c‡Y¨i/Lv‡`¨i gvb ej‡Z Kx eySvq?

mvaviYZ †Kvb cY¨ ev Lv‡`¨i gvb ej‡Z Avgiv Gi ¸b I ¯^v¯’¨MZ gvb‡K eywS| cÖv_wgKfv‡e †Kvb cY¨ ev
Lv‡`¨i gvb ej‡Z Avgiv eywS †h, †mB cY¨ ev Lv`¨wU ‡h †Kvb ai‡Yi †fRvj gy³ I ¯^v¯’¨MZ SuywK gy³ n‡e|

gvb (Standards) Kx?

mzwbw`©ó †Kvb wel‡q mswkøó we‡klÁ‡`i mgwš^Z wm×v‡šÍi †cÖw¶‡Z wba©vwiZ ‡mU-iæj, hv ¯^xK…Z
ms¯’v KZ©…K cÖKvwkZ nq †mwU‡KB gvb (Standards) ejv nq; hv †Kvb cY¨, †mev wKsev cÖwµqv m¤ú‡K©
b¨zbZg ¸Yv¸‡Yi wbðqZv weavb K‡i|

wbivc` Lv`¨ ej‡Z Kx eySvq?

wbivc` Lv`¨ gv‡b Ggb Lvevi hv‡Z, gvbe ¯^v‡¯’¨i Rb¨ ¶wZKi ‡Kvb Dcv`vb ev †ivM m…wóKvix c`v_© ev AYyRxe
_vK‡e bv|
Lv`¨ wbivcËv ej‡Z Lv`¨RwbZ Amz¯’Zv Ges ÿwZ cÖwZ‡iv‡ai D‡Ï‡k¨ Lv`¨ cÖ¯ÍzZ, cwiPvjbv Ges msi¶‡Yi
wbqwgZ KvR‡K eySvq| Lvgvi †_‡K KviLvbv n‡q LvIqvi †Uwej ch©šÍ †cuŠQ‡Z, Lv`¨ cY¨¸wj mieivn †PB‡bi
gva¨‡g ¯’vbvšÍ‡ii mgq e¨vcKfv‡e ¯^v¯’¨MZ wech©‡qi SuywK n‡Z cv‡i| †fv³v‡`i ¶wZ †iva Kivi Rb¨, Lv`¨ Drcv`b
Rxeb P‡µi cÖwZwU ch©v‡q wbivc` Lv`¨ cwiPvjbvi Af¨vm Ges c×wZ¸wj cÖ‡qvM K‡i GB SzuwK¸wj wbqš¿Y
Ki‡Z nq|
e¨emv cÖmvi I Dbœq‡b c‡Y¨i gv‡bi (Product Quality) cÖfve/¸iæZ¡ Kx

• ‡h ‡Kvb c‡Y¨i †¶‡Î ¸YMZ gvb GKwU ¸iæZ¡c‚Y© welq| D”P evRvi cÖwZ‡hvwMZvi Kvi‡b, ¸YMZgvb
m¤úbœ cY¨ Qvov evRv‡i wU‡K _vKv KwVb n‡q D‡V‡Q| GKwU mdj e¨emv M‡o †Zvjvi Rb¨
MÖvnK‡`i cÖZ¨vkv c‚iY K‡i Ggb cY¨ mieivn Ki‡Z n‡e Ges Gi Rb¨ gvb wbqš¿Y Acwinvh©|

• eZ©gvb †cÖÿvc‡U MÖvnKMY c‡Y¨i g~‡j¨i †P‡q c‡Y¨i ¸bMZ gv‡bi Dci †ekx ¸iæZ¡ w`‡”Q| Avgv‡`i
†`‡k GKwU K_v cÖPwjZ Av‡Q, Ófvj wRwbm Kg LvIqvI fvjÓ Avevi GUvI cÖPwjZ Av‡Q †h, Óhvi gvb
fvj, Zvi `vg GKUz †ekx †Zv w`‡ZB n‡eÓ|

• AZGe, mg¯Í cÖ¯ÍzZKviKMY µgvMZ Zv‡`i c‡Y¨i ¸Ygvb DbœZ Kivi Rb¨ M‡elYv K‡i hv‡”Q| Zv‡`i †`qv
c‡Y¨i Advi¸wji ¸Ygvb eRvq ivL‡Z ev DbœZ Kivi Rb¨, wbg©vZviv `ywU †KŠkj e¨envi K‡i, ¸Ygvb
wbqš¿Y Ges ¸Ygv‡bi wbðqZv| GB `ywU Abzkxjb Øviv cY¨wUi †h ¸bMZ gvb I cwigvb (DcKiY, cywó
Dcv`vb, ¯^v`, MÜ, ‡ivM I Rxevbygy³ BZ¨vw`) Øviv ˆZix Kivi K_v ZvÕ wbwðZ K‡i cY¨wU Drcv`b Kiv
nq|

• cÖ‡qvRbxq gv‡bi ¯Íi AR©b Ges eRvq ivLvi Rb¨ ms¯’v¸wj A‡bK c×wZ AbzmiY K‡i| wKQz ms¯’v
†UvUvj †KvqvwjwU g¨v‡bR‡g›U (TQM) aviYvq wek¦vm K‡i Ges Ab¨iv Af¨šÍixY Ges evwn¨K gvb¸wj‡Z
wek¦vm K‡i| mvaviYZ gvbwbqš¿Y GKwU msMe× wµqvKjv‡ci cÖwµqv Ges c×wZ Ges GB msMe×
c‡Y¨i gvb wbqš¿‡Y miKvix ms¯’vmg~‡ni cwiwPwZ

weGmwUAvB (Bangladesh Standards and Testing Institution)

1985 mv‡j wkí gš¿Yvj‡qi Aax‡b ¯^vqZ¡kvwmZ cÖwZôvb wn‡m‡e evsjv‡`k ÷¨ÛvW©m GÛ †Uw÷s
BÝwUwUDkb (BSTI) cÖwZwôZ nq| cieZ©x‡Z 1995 mv‡j evwYR¨ gš¿Yvj‡qi Aaxb¯’ K…wl cY¨ wecYb
I †kÖbxweb¨vm cwi`ßiwUI (Department of Agricultural Grading and Marking) weGmwUAvBÕi m‡½ GKxf‚Z
nq|

weGmwUAvBÕi `vwqZ¡ :
‡`‡ki gvb wbqš¿YKvix GKgvÎ cÖwZôvb wn‡m‡e weGmwUAvBÕi g‚j `vwqZ¡ n‡”Qt
K) †`‡k Drcvw`Z wkícY¨, ˆe`¨zwZK I cÖ‡KŠkj cY¨, Lv`¨ I K…wlRvZ c‡Y¨i cÖwµqv I cix¶Y c×wZi
RvZxq gvb cÖYqb|
L) cÖYxZ gv‡bi wfwˇZ cY¨gvmMÖxi ¸YMZ gvb cix¶Y/we‡kølY Ges c‡Y¨i ¸YMZ gv‡bi wbðqZv
weavb|
M) †`‡k e¨emv-evwY‡R¨i †¶‡Î †gwUÖK c×wZi cÖPjb, ev¯Íevqbmn IRb I cwigv‡ci mwVKZv Z`viwK
I wbwðZKiY|
RvZxq gvb cÖwZôvb (National Standards Body) wn‡m‡e weGmwUAvB-Gi KvR

1) gvb DBs K…wl I Lv`¨, cvU I e¯¿, B‡jKwUÖK¨vj I B‡jKUÖwb·, imvqb I cÖ‡KŠkj G cvuPwU wefv‡Mi gva¨‡g
c‡Y¨i RvZxq gvb cÖYqb K‡i _v‡K|
2) mvwU©wd‡Kkb gvK©m Kvh©µ‡gi gva¨‡g cY¨mvgMÖxi gvb wbqš¿Y I ¸YMZ gv‡bi wbðqZv weavb Kiv nq| G
ch©šÍ miKvi KZ©…K †M‡R‡Ui gva¨‡g 166wU cY¨‡K eva¨Zvg‚jK mvwU©wd‡Kkb gvK©m Gi AvIZvq Avbv
n‡q‡Q|
3) mviv‡`‡k IRb I cwigv‡ci †gwUÖK c×wZ cÖPjb I ev¯Íevqb Z`viwK AvBb cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g wbwðZKiY QvovI
K¨vwj‡eÖkb I †fwiwd‡Kkb KvR m¤úv`b Kiv nq|
4) cix¶Y DBs Gi gva¨‡g c‡Y¨i mwVKZv evsjv‡`k ÷¨vÛW©m ev gvb Abzhvqx mwVK Av‡Q wKbv Zv hvuPvB Kiv
nq|
5) weGmwUAvBÕi †mevg‚jK Kvh©µg RbM‡bi wbKU †cŠQv‡bvi j‡¶¨ weGmwUAvB cÖavb Awdm QvovI 5wU
AvÂwjK Awdm KvR K‡i hv‡”Q|
6) Rbmvavib/‡fv³v mvaviY‡K weåvwšÍ I nqivwbi nvZ n‡Z i¶v‡_© mKj c¨v‡KURvZ c‡Y¨i Dci h_vh_ wbqš¿‡Yi j‡¶¨
c‡Y¨i †gvo‡K Drcvw`Z c‡Y¨i Dcv`vb, cÖK…Z IRb, Drcv`‡bi ZvwiL, †gqv` DËx‡YiÖ ZvwiL, LzPiv weµqg‚j¨
BZ¨vw` mwVKfv‡e wjwce× Kiv eva¨Zvg‚jK Kiv n‡q‡Q|
7) weGmwUAvBÕi †mevg‚jK Kvh©µg Av‡iv ¯^”Q I Z¡ivwš^Z Ki‡Z wmwU‡Rb PvU©vi (bvMwiK AwaKvi mb`)
ˆZix Kiv n‡q‡Q|
8) Iqvb ÷c mvwf©m †m›Uvi :
K) RbmvaviY‡K wmwU‡Rb PvU©vi †gvZv‡eK wba©vwiZ mg‡q cb¨ cix¶Y cÖwZ‡e`b cÖ`vb wbwðZ Kiv;
 wmGg jvB‡mÝ Kx? GB jvB‡mÝ cÖ`vb/bevqb c×wZ

mvwU©wd‡Kkb মার্ক nj GKwU †ckv`vi cÖZ¨vqbcÎ cÖ`vb Kvh©µg hv, GKRb e¨w³i
e¨emv/‡Kv¤úvwb/KviLvbv cwiPvjbv Kivi ¶gZv Ges `¶Zvi ¯Í‡ii mv‡_ †bZ…Z¡ †`Iqvi m¤¢vebv hvPvB
K‡i |

jvB‡mÝ cÖ`vb/bevqb c×wZ

1. Av‡e`bcÎ MÖn‡Yi ci hvPvB KiY;

2. KviLvbv cwi`k©b, bgzbv mxjKiY I bgzbv Rgv`vbcÎ Bm¨zKiY;

3. mxjK…Z bgzbv j¨ve‡iUix‡Z RgvKiY;

4. cY¨ cix¶Y I wi‡cvwU©s

5. wi‡cvU© mvwe©K g‚j¨vqb I P‚ovšÍ Abz‡gv`b MÖnY;

6. wej Bm¨zKiY;

7. Av‡e`bKvix KZ©…K `vexK…Z wd Rgv`vb;

8. wmGg jvB‡mÝ Bm¨zKiY|

wmGg jvB‡mÝi Rb¨ Av‡e`b c‡Îi mv‡_ wb‡gœv³ KvMRcÎ `vwLj Ki‡Z n‡e

(K) nvjbvMv` †UÖW jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ d‡UvKwc;

(L) †UÖW gvK© †iwR‡óÖkb Gi mZ¨vwqZ d‡UvKwc;
(M) f¨vU (VAT)/wUb (TIN) mb‡`i mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
(N) nvjbvMv` wcÖwg‡mm jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ d‡UvKwc (Lv`¨ c‡Y¨i †¶‡Î)
(O) c‡Y¨i e¨eüZ †gvoK/‡j‡e‡j mKj Z_¨ evsjv fvlvq cÖ`vbmn wbgœewY©Z Z_¨vw` D‡jøL _vK‡Z n‡et
(1) c‡Y¨i bvg I eÖvÛ;
(2) †MÖW/UvBc/mvBR/‡fv‡ëR (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î);
(3) IRb/cwigvY/cwigvc;
(4) †KvW/e¨vP b¤^i;
(5) c‡Y¨i Dcv`vbmg‚n;
(6) Drcv`b/‡gvoKRvZKiY Gi ZvwiL;
(7) †gqv` DË©x‡YiÖ ZvwiL;
(8) g‚j Drcv`bKvix/‡gvoKRvZKvix cÖwZôv‡bi bvg I wVKvbv
(9) m‡e©v”P LzPiv g‚j¨;
(10) mswk­ó wewWGm b¤^imn ¸YMZ gvb wPý (Standard Mark)|
(we. `Ö. cY¨‡f‡` cÖ‡qvRbxq KvMRc‡Îi wfbœZv _vK‡Z cv‡i)|
c‡Y¨i gvb mvwU©wd‡KU cÖvwßi c×wZ

cÖ‡qvRbxq `wjjvw`

1. †UªW jvB‡mÝ

2. f¨vU (VAT)/wUb (TIN) mb‡`i mZ¨vwqZ d‡UvKwc|

3. nvjbvMv` wcÖwg‡mm jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ d‡UvKwc (Lv`¨ c‡Y¨i †¶‡Î)

4. BOI/BSCIC ‡_‡K Aby‡gv`bcÎ (eva¨Zvg~jK bq)

5. †UªWgvK© †iwR‡Uªkb/`iLv‡¯Íi Kwc (eva¨Zvg~jK bq)

6. c‡Y¨i e¨eüZ †gvoK/‡j‡e‡j mKj Z_¨ evsjv fvlvq cÖ`vb

c‡Y¨i gvb mvwU©wd‡KU cÖvwßi c×wZ Pjgvb

avc-1t weGmwUAvB †_‡K Av‡e`b dg© msMÖn (webvg~‡j¨)

avc-2t cÖ‡qvRbxq mKj `wjjvw` I wdmn Av‡e`bcÎ Rgv †`qv (bZzb mvwU©wd‡K‡Ui Rb¨ wd 50 UvKv
bevq‡bi Rb¨ 25 UvKv)
avc-3t weGmwUAvB-Gi cÿ †_‡K cwi`k©b
†h mKj wel‡q bRi w`‡e -
• KviLvbv/j¨ve‡iUix my‡hvM-myweav †PK Ki‡e Ges cY¨ cixÿvi Rb¨ †iÛgwj bgybv msMÖn Ki‡eb
• KviLvbv cÖv½‡bi ¯^v¯’¨-myiÿv I nvBwRb welqK †PwKs
• c‡Y¨i gvb, c¨vwKs, wdwjs, msiÿY, ¸`vgRvZKiY, cwienb BZ¨vw`|

avc-4t evsjv‡`‡ki gv‡bi wfwˇZ weGmwUAvB-Gi cixÿvMv‡i †iÛgwj msMÖnK…Z bgybv¸wji

cixÿvKiY
avc-5t cÖ`Ë m~Î Abyhvqx {(b~b¨Zg Drcv`b mvg‡_©i 0.01%) x (cY¨wUi Drcv`b LiP)} wd Rgv †`qvi
wfwˇZ mvwU©wd‡KU Bmy¨ Kiv n‡e
avc-6t mvwU©wd‡KU msMÖn|
 Avg`vwbK…Z c‡Y¨i QvocÎ cÖ`vb c×wZ
QvocÎ cÖvwßi c×wZ
1. Av‡e`bcÎ MÖn‡Yi ci hvPvB c‚e©K
†MvWvDb/mswk­ó e›`‡ii Iq¨vi nvDR
cwi`k©b;
2. †hŠ_ ¯^v¶‡i bgzbv mxjKiY I bgzbv
Rgv`vbcÎ Bm¨zKiY;
3. mxjK…Z bgzbv j¨ve‡iUix‡Z RgvKiY;
4. j¨ve‡iUix‡Z bgzbv cix¶v I wi‡cvwU©s;
5. wi‡cvU© mvwe©K g‚j¨vqb I P‚ovšÍ
Abz‡gv`b MÖnY;
6. wej Bm¨zKiY;
7. Av‡e`bKvix KZ©…K `vexK…Z wd Rgv`vb; cv‡i|)
8. QvocÎ Bm¨zKiY|
Qvoc‡Îi cÖvwßi cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ Ges cÖvw߯’vb
wb‡gœv³ KvMRcÎ `vwLj Ki‡Z n‡e:
(K) nvjbvMv` †UÖW jvB‡mÝ;
(L) Gjwm;
(M) Bbf‡qm;
(N) wej Ae †jwWs (weGj);
(O) AvBAviwm;
(P) †ZRw¯ŒqZv cix¶vi mb` (¸ov `za/Lv`¨ c‡Y¨i †¶‡Î);
(Q) wUb (TIN) mb‡`i mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
(we. `Ö. cY¨‡f‡` cÖ‡qvRbxq KvMRc‡Îi wfbœZv _vK‡Z
‡mevg‚j¨ Ges cwi‡kva c×wZt c‡Y¨i Avg`vwb g‚‡j¨i Dci wdÕ
cÖ‡hvR¨|
weGmwUAvB Iqvb ÷c mvwf©m †m›Uv‡i wWwW, ‡c-
AW©vi I bM` A‡_© cwi‡kva‡hvM¨|
‡mev cÖ`v‡bi mgqmxgvt 5-22 Kvh©w`em
evwY‡R¨ cÖhzw³MZ evav (TBTs)

wek^ evwbR¨ ms¯’v KZ„©K wbqwš¿Z GKwU AvšÍ©RvwZK Pzw³ hv Gi mKj m`m¨ gvb‡Z eva¨|

evwY‡R¨i †¶‡Î Aïé evav¸wji GKwU wefvM nj evwY‡R¨ cÖhyw³MZ evav (TBTs), hvi Øviv ‡Kvb †`k
e¨vcKfv‡e wfbœgzLx c`‡¶c ‡hgb evRvi wbqš¿Y Ki‡Z, Zv‡`i †fv³v‡`i i¶v Ki‡Z, ev Zv‡`i cÖvK…
wZK m¤ú` msi¶Y Ki‡Z e¨envi Ki‡Z cv‡i| GB e¨e¯’vi gva¨‡g †Kvb †`k Zvi †`kxq wkí i¶v Kivi Rb¨
Avg`vwbi weiæ‡× ˆelg¨ ˆZix K‡i Ggb Avg`vwb wbq¯¿Y Ki‡Z cv‡i| A_©vr evwY‡R¨ cÖhyw³MZ
evav (TBT) Pzw³i gva¨‡g evwb‡R¨ AšÍ©f~³ †`k¸wj wb‡Pi myweav¸wj †c‡Z cv‡i

K) wUwewU Pzw³ ev¯Íevq‡bi DbœwZi gva¨‡g Dfq c‡¶i g‡a¨ evwYR¨ e…w× Ges mnRZi Kiv

L) GUv wbwðZ Ki‡Z n‡e †h, gvb, cÖhyw³MZ cÖweavb, mvgÄm¨ g‚j¨vqb c×wZ, evwY‡R¨ ‡hb
AcÖ‡qvRbxq evav m…wó bv K‡i,

M) wØcvw¶K evwYR¨ †_‡K D™¢‚Z cÖvmw½K mgm¨v¸wj Kvh©Kifv‡e mgvavb Kiv; Ges

d) `j/‡`k¸‡jvi g‡a¨ †hŠ_ mn‡hvwMZv e…w× Kiv|

HACCP Kx
GBP - n¨vRvW©, G - A¨vbvjvBwmm, wm - wµwUK¨vj, wm - K‡›Uªvj, wc - c‡q›U

GBPGwmwmwc GKwU Lv`¨ wbivcËv e¨e¯’vcbv ev wm‡÷g hv Lv`¨ Drcv`b cÖwµqvi wbw`©ó c‡q‡›U
N‡U hvIqv cwiwPZ wec` (SzuwK) Gi cÖfve `‚i Ki‡Z ev Kgv‡bvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cÖwZ‡iva †KŠkj¸wji
Dci `…wó wbe× K‡i|

HACCP me‡P‡q ¸iæZ¡c‚Y© hv K‡i -

• Lv`¨‡K Awbivc` K‡i Zzj‡Z cv‡i Ggb wec` wPwýZ Kiv Ges cÖwZ‡iva Kivi Dci †dvKvm K‡i
• weÁvbwfwËK Kvh©µg Øviv cwiPvwjZ K‡i
• miKvix Z`šÍKvixMY GKwU dvg© Lv`¨ mzi¶v AvBb¸wj KZUv fvjfv‡e †g‡b Pj‡Q Ges Aby‡gvw`Z
Abzkxjb¸wj Kxfv‡e AbzmiY Ki‡Q ‡mwU ‡`L‡Z Pvb| ZvB ejv nq HACCP miKvix Z`šÍKvixM‡Yi
gy‡LvgywL n‡Z mnR K‡i †`q
• Lv`¨ cÖ¯ÍzZKviK ev cwi‡ekK‡K h_vh_fv‡e Lv`¨ wbivcËv wbwðZ Kivi `vwqZ¡ †`q
• Lv`¨ ms¯’v¸wj‡K wek¦ evRv‡i AviI Kvh©Kifv‡e cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z mnvqZv K‡i
• AvšÍR©vwZK evwY‡R¨ evav Kgvq|
HACCP ev¯Íevq‡b 7wU bxwZ gvbvi welq i‡q‡Q

bxwZ 1: SuywK we‡køl‡Yi e¨e¯’v Kiv

bxwZ 2: mgv‡jvPbvg‚jK wbqš¿Y c‡q›U (wmwmwc) wba©viY Kiv

bxwZ 3: mgv‡jvPbvg‚jK mxgv (wmGj) ¯’vcb Kiv

bxwZ 4: ch©‡e¶Y c×wZ ¯’vcb Kiv

bxwZ 5: ms‡kvabg‚jK Kvh©µg ¯’vcb Kiv

bxwZ 6: hvPvBKiY c×wZ ¯’vcb Kiv

bxwZ 7: †iKW©-wKwcs Ges WKz‡g‡›Ukb c×wZ ¯’vcb Kiv|

Dw™¢` msMwb‡iva ev Plant Quarantine
hw` ‡Kvb †`‡k A_ev †`‡ki GK ¯’vb †_‡K Ab¨ ¯’v‡b, Dw™¢` †ivM-RxevYy ev KxU-cZ½ ev Zv‡`i wWg/AYyexR
BwZg‡a¨B cÖ‡ek K‡i‡Q Ges bZzb mxgve× GjvKvq cÖwZwôZ n‡q‡Q Z‡e, KxUcZ‡½i ev †iv‡Mi we¯Ívi †iva Kivi Rb¨ ev
Zv‡`i AviI msL¨v e…w× †_‡K †iva Kivi j‡¶¨ c`‡¶‡ci AvBbx cÖ‡qvM‡K cø¨v›U †Kvqv‡i›UvBb wnmv‡e msÁvwqZ Kiv nq|

eZ©gv‡b wewfbœ †`‡k Kvh©Ki AvBbx e¨e¯’v¸wj‡K cvuPwU †kÖwY‡Z wef³ Kiv †h‡Z cv‡i:
• we‡`kx †`k †_‡K bZzb KxUcZ½ Ges AvMvQvi cÖeZ©b †iva Kivi Rb¨ AvBb (AvšÍR©vwZK †Kvqv‡i›UvBb)|

• BwZg‡a¨ cÖwZwôZ KxUcZ½, †ivM Ges AvMvQv †`‡ki GK Ask †_‡K Ab¨ As‡k Qwo‡q cov †iva Kivi Rb¨
AvBb (RvZxq †Kvqv‡i›UvBb)|
• BwZg‡a¨ cÖwZwôZ KxUcZ½ Øviv ¶wZ cÖwZ‡iva Kivi Rb¨ Kvh©Ki wbqš¿Y e¨e¯’v cÖ‡qvM Ki‡Z K…lK‡`i
eva¨ Kivi Rb¨ AvBb|
• KxUbvk‡Ki †fRvj Ges fzj eª¨vwÛs cÖwZ‡iva Ges Lv`¨ mvgMÖx‡Z Zv‡`i AbzgwZ‡hvM¨ Aewkóvsk
mnbkxjZvi gvÎv wba©vi‡Yi Rb¨ AvBb|
• KxUcZ½ wbqš¿Y Kvh©µg Ges wec¾bK KxUbvkK cÖ‡qv‡M wbhz³ e¨w³‡`i Kvh©µg wbqš¿‡Yi Rb¨ AvBb|
dvB†Uv†mwbUvix mvwU©wd†KU msMÖ†ni Rb¨ ‡h KvMRmg‚n cÖ†qvRb

• K…wl m¤úªmviY Awa`߆ii cø¨v›U †Kvqv†i›UvBb ev Dw™¢` msMwb†iva DBs KZ©„K wbav©wiZ
di&g c‚iYK…Z Av†e`b cÎ

• †UªW jvB†mÝ-Gi mZ¨vwqZ Kwc

• G·†cvU© †iwR†óªkb mvwU©wd†KU (BAviwm)-Gi mZ¨vwqZ Kwc

• c†Y¨i c¨vwKs wj÷

• Bbf†qm ev c†Y¨i cwigvY I g‚†j¨i weeiY

• f¨vU †iwR†óªkb mvwU©wd†K†Ui mZ¨vwqZ Kwc

• wUAvBGb mvwU©wd†K†Ui mZ¨vwqZ Kwc

• UvKv Rgv †`qvi †UªRvix Pvjv†bi g‚j Kwc

• Gjwm/weµq Pzw³cÎ/wUwU

• cÖ†qvR†b Ab¨vb¨ KvMRcÎ

dvB†Uv†mwbUvix mvwU©wd†KU msMÖ‡ni cÖevn wPÎ
dvB†Uvm¨vwbUvix mvwU©wd†KU ev
Dw™¢` ¯^v¯’¨
cÖZ¨qbc‡Îi Qwe
 mwµq AskMÖnb Kivi Rb¨
mKj‡K
ab¨ev`|
Kv‡iv †Kvb
cÖkœ ??
‡