Professional Documents
Culture Documents
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Zi Awa‡ekb (wewa-12)
kc_
Avwg-------------------------- cÖwZÁvc~e©K kc_
Kwi‡ZwQ †h, Avwg hvnv ewje mZ¨ ewje, mZ¨ ‰e wg_¨v
ewje bv, †Kvb K_v †Mvcb Kwie bv|
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Zi Awa‡ekb ev ïbvbxi avcmg~n
• MÖvg Av`vjZ MV‡bi 15 w`‡bi g‡a¨ †h †Kv‡bv w`b cÖ_g
Awa‡ek‡bi Rb¨ ZvwiL, mgq I ¯’vb wba©viY Kiv Ges cÿMY‡K
mvÿ¨ cÖgvbmn Dcw¯’Z n‡Z ejv (wewa-12)
• MÖvg Av`vj‡Z wePviK c¨v‡b‡ji cÖwZwbwa‡`i ïbvbxi Rb¨ Dcw¯’Z
_vK‡Z Aby‡iva Kiv [wewa-10(5)]
• cÿM‡Yi nvwRiv MÖnY Kiv [wewa-15 (8)]
• Av‡e`bKvix I cÖwZev`x kc_ MÖnY Kiv‡bv [wewa-15 (9)]
• Av‡e`bKvix I cÖwZev`x wee„wZ cÖ`vb ev Revbe›`x MÖnY Kiv
[wewa-15 (9)]
• cÖ‡Z¨‡Ki wee„wZ ev Revbe›`xi mvigg© wj‡L ivLv Ges e³e¨ cÖ`vb
†k‡l Zvi ¯^vÿi †bIqv [wewa-15 (9)]
• MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb A_ev c¨v‡bjf~³ †h ‡Kv‡bv m`m¨ KZ…
©K gvgjvi cÿ؇K cÖ‡qvR‡b cÖvmw½K cÖkœ Kiv [wewa-15 (10)]
EUROPEAN UNION
cÖvK wePvi [aviv-6L]
• MÖvg Av`vjZ cÖ_g Awa‡ek‡b Dfq c‡ÿi ïbvbx K‡i gvgjvi wePvh© welq
wba©viY Ki‡e Ges wePviK c¨v‡bj welqwU Dfqc‡¶i wbKU cÖvK
wePv‡ii gva¨‡g Av‡cvl gxgvsmvi Rb¨ Dc¯’vcb Ki‡e|
• cÿMY m¤§Z n‡j MÖvg Av`vjZ Av‡cvl wb®úwËi D‡`¨vM MÖnY Ki‡e|
D‡`¨vM MÖn‡Yi ZvwiL nB‡Z 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ Dnv wb®úwË Ki‡e|
• wePvh© welq wb®úwË n‡j gxgvsmvi kZ©vejx D‡jøL K‡i Dfqcÿ
†hŠ_fv‡e GKwU Av‡cvlbvgvq ¯^vÿi ev evg nv‡Zi e„×v½ywji Qvc cÖ`vb
Ki‡e Ges mvÿx wn‡m‡e Dfqc‡ÿi m`m¨MY Av‡cvlbvgvq ¯^vÿi Ki‡e|
• Av‡cvlbvgv ¯^vÿwiZ n‡j MÖvg Av`vjZ Av‡`k bvgvq GKwU Av‡`k
wjL‡e hv MÖvg Av`vj‡Zi Av‡`k ev wWµx e‡j MY¨ n‡e|
• GB Av‡`k ev wWwµi weiæ‡× Avcxj ev wiwfkb `v‡qi Kiv hv‡ebv|
EUROPEAN UNION
wm×všÍ PzovšÍ nIqv I Avwcj (aviv-8)
• MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ me©m¤§Z ev Pvi-GK (4t1) msL¨vMwiô
†fv‡U ev PviRb m`‡m¨i Dcw¯’wZ‡Z wZb-GK (3t1) msL¨vMwiô †fv‡U
M„nxZ n‡j D³ wm×všÍ c¶M‡Yi Dci eva¨Ki n‡e Ges GB AvB‡bi weavb
Abyhvqx Kvh©Ki n‡e|
• MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ wZb-`yB (3t2) msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ n‡j,
ms¶yä c¶ D³ wm×všÍ MÖn‡Yi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨-
‡dŠR`vix gvgjvi †ÿ‡Î cÖ_g ‡kÖYxi g¨vwR‡óªU Av`vj‡Z Avwcj
Ki‡Z cvi‡e
‡`Iqvbx gvgjvi †ÿ‡Î mnKvix RR Av`vj‡Z Avwcj Ki‡Z cvi‡e
• mswkøó Av`vj‡Zi wbKU hw` m‡šÍvlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h,
we‡eP¨ †¶‡Î MÖvg Av`vjZ mywePvi Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q, Zv n‡j
mswkøó Av`vjZ D³ wm×všÍ evwZj ev cwieZ©b Ki‡Z cvi‡e A_ev
cybwe©‡ePbvi Rb¨ gvgjvwU MÖvg Av`vj‡Zi wbKU †diZ cvVv‡Z
cvi‡e|
• MÖvg Av`vjZ KZ©„K GLwZqvif~³ †Kv‡bv wel‡q wm×všÍ M„nxZ
n‡j Zv Ab¨ MÖvg Av`vjZmn Ab¨ †Kvb Av`vj‡Z wePvh© n‡e bv|
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ (wewa-19)
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Z 4 fv‡e wm×všÍ n‡Z cv‡i-
EUROPEAN UNION
wm×všÍ Kvh©KiKiY (aviv-9)
MÖvg Av`vjZ †Kv‡bv e¨w³‡K ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨ A_ev
m¤úwË ev Dnvi `Lj cÖZ¨c©Y Kivi Rb¨ wm×všÍ MÖnY Ki‡j, D³
wel‡q Av‡`k cÖ`vb Ki‡e Ges Zv wbw`©ó †iwR÷v‡i ‡jLv wbwðZ
Ki‡e|
EUROPEAN UNION
wm×všÍ Kvh©KiKiY [aviv-9]
(Pjgvb)
• †h‡¶‡Î ¶wZc~iY cÖ`vb bv K‡i Ab¨ †Kvb cÖKv‡i
`vwe wgUv‡bv m¤¢e, †m‡¶‡Î D³ wm×všÍ Kvh©Ki
Kivi Rb¨ welqwU GLwZqvim¤úbœ miKvix RR
Av`vj‡Z Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e Ges Abyiƒc Av`vjZ GB
wm×všÍ Kvh©Ki Kivi Rb¨ GBiƒc e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡e †hb H Av`vjZ KZ…©KB D³ wm×všÍ cÖ`vb
Kiv n‡q‡Q|
EUROPEAN UNION
¶wZc~i‡Yi A_© cÖ`vb (wewa-22)
EUROPEAN UNION
Rwigvbv I ÿwZc~i‡Yi A_© Av`v‡qi c×wZ
(wewa-34)
• Av`vq‡hvM¨ A_© BDwbqb cwil‡`i e‡Kqv Ki
Av`v‡qi c×wZ‡Z ¯’vbxq miKvi (BDwbqb cwil`)
AvBb, 2009 Gi gva¨‡g Av`vq‡hvM¨ n‡e|
• Aby‡ivacÎ cÖvß nB‡j BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb
¯’vbxq miKvi (BDwbqb cwil`) AvBb, 2009 Gi aviv
68 Gi weavb Abyhvqx Aby‡ivac‡Î DwjøwLZ A_©
Av`vq Ki‡eb Ges Aby‡ivacÎ MÖn‡Yi 30 (wÎk)
w`‡bi g‡a¨ Av`vqK…Z A_© mswkøó MÖvg
Av`vj‡Z †cÖiY Ki‡eb|
• †cÖwiZ A_© MÖn‡Yi 7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨
†Pqvig¨vb mswkøó ¶wZMª¯Í c¶‡K cÖ`vb Ki‡eb|
• cÖvß A_© MÖvg Av`vj‡Zi ¶wZc~i‡Yi A_© †jb‡`b
EUROPEAN UNION
Rwigvbv I ÿwZc~i‡Yi A_© Av`v‡qi c×wZ [wewa-34] (Pjgvb)
• BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb hw` 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ D³
A_© Av`vq Kwi‡Z Amg_©¨ nb Zv n‡j e¨_©Zvi KviY D‡jøL
K‡i wZwb D³ A_© ¯’vbxq miKvi (BDwbqb cwil`) AvBb,
2009 Gi aviv 68(2) Abymv‡i miKvwi `vwe wnmv‡e
Av`v‡qi Rb¨ mvwU©wd‡KU Awdmvi (Dc‡Rjv wbe©vnx
Awdmvi) ev mvwU©wd‡KU Awdmvi wnmv‡e
`vwqZ¡cÖvß e¨w³i wbKU †ck Ki‡eb|
• BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb Av`vqK…Z A_© Mªvg Av`vj‡Zi
A_© †jb‡`b †iwR÷v‡i AšÍf©~³ K‡i gvgjvi Av‡e`bKvix‡K
ZvrÿwYK fv‡e cÖ`vb Ki‡eb|
• Av‡e`bKvix ev Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwai c‡ÿ hw`
ÿwZc~i‡Yi A_© ZvrÿwbKfv‡e MÖnY Kiv m¤¢e bv nq
†m‡ÿ‡Î †Pqvig¨vb Zv BDwbqb cwil‡`i Znwe‡j Rgv K‡i
Av‡e`bKvix‡K Rvbv‡eb|
• G wel‡q Rvbvi ci Av‡e`bKvix ev Zvi g‡bvbxZ cÖwZwbwa
BDwbqb cwil‡` mkix‡i Dcw¯’Z n‡q ÿwZc~i‡Yi A_© EUROPEAN UNION
gvgjv `v‡q‡ii mgqmxgv (aviv 6K)
EUROPEAN UNION
gvgjv wb®úwËi mgqmxgv (aviv-6M)
• cÖvK wePv‡ii gva¨‡g †Kv‡bv gvgjv wb®úwË bv
n‡j, MÖvg Av`vjZ 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a¨ gvgjvwUi
ïbvbxi Kvh©µg ïiæ Ki‡e|
• ïbvbxi Kvh©µg ïiæ nIqvi m‡e©v”P 90 (beŸB)
w`‡bi g‡a¨ gvgjvwU wb®úwË Ki‡Z n‡e|
• D³ mgqmxgvi g‡a¨ gvgjv wb®úwË Kiv m¤¢e bv
n‡j, MÖvg Av`vjZ KviY wjwce× K‡i cieZ©x 30
(wÎk) w`‡bi g‡a¨ gvgjvwU wb®úwË Ki‡e|
• DwjøwLZ mgqmxgvi g‡a¨ gvgjv wb®úwË Kiv m¤
¢e bv n‡j, D³ †gqv` †k‡l MÖvg Av`vjZ
¯^qswµqfv‡e ‡f‡½ hv‡e|
• wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨ †Kvb cÖvK…wZK
`y‡h©v‡Mi KviY e¨wZ‡i‡K MÖvg Av`vjZ gvgjv
EUROPEAN UNION
wg_¨v gvgjv `v‡q‡ii Rwigvbv (aviv-9K
Ges wewa-35)
• hw` †Kv‡bv e¨w³ Ab¨ †Kv‡bv e¨w³i ÿwZmva‡bi AwfcÖv‡q D³
e¨w³i weiæ‡× GB AvB‡bi Aaxb gvgjv Kivi Rb¨ b¨vh¨ ev
AvBbvbyM KviY ‡bB †R‡bI gvgjv `v‡qi K‡ib ev Kivb, Zv
n‡j D³ e¨w³‡K m‡e©v”P 5 (cuvP) nvRvi UvKv Rwigvbv Kiv
hv‡e|
• kvw¯Í cÖ`v‡bi †ÿ‡Î mswkøó Av‡e`bKvix nqivwb ev
ÿwZmva‡bi AwfcÖv‡q cÖwZev`xi weiæ‡× gvgjv `v‡qi
K‡i‡Qb wK bv Zv MÖvg Av`vj‡Zi wbKU my¯úófv‡e
cÖZxqgvb n‡Z n‡e|
• b¨vh¨ I hyw³msMZ KviY bv _vKv m‡Ë¡I Av‡e`bKvix wg_¨v
Z_¨ Dc¯’vcb K‡i cÖwZev`xi weiæ‡× gvgjv `v‡qi K‡i‡Qb Zv
wbwðZ nIqv mv‡c‡ÿ Av‡e`bKvixi Awf‡hvM LvwiR K‡i Zvi
weiæ‡× wg_¨v gvgjv `v‡q‡ii Rb¨ Rwigvbv Av‡ivc Kiv hv‡e|
• Rwigvbvi UvKv wg_¨v gvgjvq ÿwZMÖ¯Í e¨w³i Rb¨ ÿwZc~iY
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Zi Aegvbbv (aviv-11)
†Kv‡bv e¨w³ MÖvg Av`vjZ Aegvbbvi `v‡q Awfhy³ n‡eb hw`
wZwb-
• MÖvg Av`vjZ ev MÖvg Av`vj‡Zi †Kv‡bv m`m¨‡K
Av`vj‡Zi Kvh©µg PjvKv‡j Akvjxb K_vevZ©v, fqfxwZ
cÖ`k©b, AvµgYvZ¥K ev Ab¨wea AvPiY Øviv †Kvb cÖKvi
Acgvb K‡ib ev
• MÖvg Av`vj‡Zi Kvh©µ‡g †Kvbiƒc e¨vNvZ m„wó K‡ib ev
• MÖvg Av`vj‡Zi Av‡`k m‡Ë¡I, †Kvb `wjj `vwLj ev Ac©Y ev
n¯ÍvšÍi bv K‡ib ev
• MÖvg Av`vj‡Zi †h cÖ‡kœi Reve w`‡Z eva¨, †miƒc †Kvb
cÖ‡kœi DËi w`‡Z A¯^xKvi K‡ib ev
• mZ¨ K_v ejvi kc_ wb‡q MÖvg Av`vj‡Zi wb‡`©k †gvZv‡eK
Zvi cÖ`Ë Revbe›`x‡Z ¯^v¶i Ki‡Z A¯^xKvi K‡ib|
MÖvg Av`vjZ Aegvbbvi Awf‡hvM MÖvg Av`vj‡Zi wbKU †ck
Kiv bv n‡jI, MÖvg Av`vjZ Abyiƒc Aegvbbvi `v‡q Awfhy³
EUROPEAN UNION
AvBbRxex wb‡qvM wbwl× (aviv-14)
EUROPEAN UNION
EUROPEAN UNION
cÖwZ‡e`b ˆZwi‡Z BDwcÕi f‚wgKv I †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡-
KZ©„e¨:
• MÖvg Av`vjZ cwiPvjbvi Ici `¶Zv AR©b Kiv
• MÖvg Av`vj‡Zi dig I †iwR÷vimg~n wVKgZ wjL‡Z cviv I msi¶Y Kivi `ÿZv
AR©b Kiv
• MÖvg Av`vj‡Z Av‡e`bKvix I cÖwZev`xi cÖwZ ms‡e`bkxj nIqv Ges MÖvg
Av`vj‡Zi Ici Zv‡`i Av¯’v m„wó Ki‡Z Ae`vb ivLv
• wePvwiK g~j¨‡eva †g‡b MÖvg Av`vj‡Z wm×všÍ †bIqv Ges wm×všÍ ev¯Íevqb
Kiv
• MÖvg Av`vjZ‡K bvix evÜe Kiv (bvixi cÖwZ ms‡e`bkxjZv, bvixi AskMÖnY
e„w× Kiv, bvixi cÖwZ m¤§vb cÖ`k©b cÖf…wZ)
• RbMY‡K MÖvg Av`vjZ m¤ú‡K© m‡PZb I MÖvg Av`vj‡Zi mv‡_ Zv‡`i
m¤ú„³Zv e„w× Kiv Ges MÖvg Av`vj‡Zi cÖwZ Rbmvavi‡Yi Av¯’v m„wó Kiv
• wbqwgZ MÖvg Av`vjZ cwiPvjbv Kiv
• MÖvg Av`vjZ‡K b¨vq wePvi cÖwZôvi GKwU Av`k© KvVv‡gv wn‡m‡e M‡o
†Zvjv
• MÖvg Av`vjZ‡K kw³kvjx Ki‡Z gZvgZ I mycvwik cÖ`vb Kiv
• BDwbqb cwil‡`i AvBbk„•Ljv KwgwU‡Z MÖvg Av`vjZ wel‡q Av‡jvPbv Kiv
EUROPEAN UNION
MÖvg Av`vj‡Zi Dci wbwg©Z wfwWI cÖ`k©Y I we‡kølY
https://youtu.be/0BHWG_K0KdI
EUROPEAN UNION