Bauer (2012): •What is the purpose of language? This is a very difficult question to answer / many answers have been offered: communicate / lie •The cat sat on the mat tells us something about the cat and about the mat; it makes explicit the relationship between the two at some time in the past. In that sense, it appears to be communicating information.
1 If you say: Close the door!
You may unintentionally communicate that the door is
open, but you are really attempting to make other people behave in a particular way. Language allows us to communicate information (among other things). Instances where what we say does not appear to match the message that we impart. 2 Suppose someone walks into a room and says: It’s a bit cold in here. Depending on who else is present, and what the relationship is, this could mean:
Should I close the window?
I’d like you to close the window.
Relationship between what we say and what we mean.
Instances where saying is doing, when we do not answer questions, and when an important bit of what we mean is hidden away. 3 Week 1: UNIT 2: Pragmatics 2.2 Defining Pragmatics Pragmatics: another branch of linguistics / the study of meaning which relates to the context. Levinson (1985): Pragmatics is concerned solely with performance principles of language usage and the disambiguation of sentences by the contexts in which they are said. The study of the relation between language and the contexts that are basic to an account of language understanding. Parker (1986): the study of how language is used to communicate. 4 Through pragmatics, one can understand the real meaning of an utterance, the motivation of someone to say something by its relation to the context.
Facts with which pragmatics deals:
•Facts about the objective facts of the utterance: who the
speaker is, when the utterance happened, and where. •Facts about the speaker’s intention. What language the speaker intends to use, and what meaning he intends to express. 5 • Facts about the beliefs of the speaker and those to whom he speaks and what are they talking about. • Facts about relevant social institutions, such as promising, marriage ceremonies, etc, which affect what a person accomplishes by saying what he does.