‫جامعة بوليتكنيك فلسطين‬

‫دائرة الهندسة المدينة والمعمارية‬

‫الهندسة المعمارية وهندسة المباني‬

‫‪DEC 2013‬‬
 ‫بدأ استخدام الكهرباء منذ أكثر من ‪ 120‬عام رغم أن الكهرباء الساكنة‬ ‫‪‬‬
‫بدأت قبل ذلك بأكثر من مئة عام‬
‫‪ 1889.‬انتهت الحرب بين أديسون (دعاة استخدام التيار المستمر) وبين‬
‫ويستينجهاوس (دعاة استخدام التيار المتردد) بانتصار األخير‪.‬‬
‫‪ 1880-1920‬بدأ توزيع الكهرباء باستخدام المحايد غير المؤرض وبدون‬
‫عزل ولكن بعيد عن التالمس المباشر‬
‫‪‬نهاية القرن التاسع عشر بدأ استخدام اإلنارة القوسية مما زاد خطر الحرائق‬
‫نتيجة اختيار مقاطع أسالك وكوابل اقل من المطلوب‬
‫‪ 1882‬بدأت ‪ IEE‬بوضع قواعد لمنع خطر الحرائق وكذلك شركات التأمين‬
‫انتهت باعتماد قواعد ‪ IEE‬في ‪ 1916‬والتي أصبحت المواصفات البريطانية‬
 ‫‪ ‬إن من اهم اهداف التأريض في التمديدات الكهربائية هو‬
‫‪ ‬حماية االنسان والممتلكات من خطر الصدمة الكهربائية التي قد تكون قاتلة‬
‫في بعض االحيان ‪.‬‬
‫‪ ‬لذلك فان الموصالت واالجزاء الحية يتم عزلها عن هياكل المعدات‬
‫‪.‬‬ ‫واالجهزة والتي تكون متصلة باالرض‬
‫طرق العزل‬
 ‫‪J‬يق عزل االسالك‬
‫‪J‬يض تمت عن طر‬ ‫‪ ‬إن بداية التار‬
‫‪J‬بائية واالجهزه الكهربائية‬‫الكهر‬
‫طرق العزل‬

‫‪ ‬يتم العزل باستخدام الطرق التالية ‪:‬‬

‫‪.1‬استخدام مواد معزولة ‪.‬‬

‫‪.2‬االبعاد (‪ ، )Distancing‬ويتم عن طريق ايجاد مسافات في الهواء كما في‬
‫خطو يقل القدرة الكهربائية او ايجاد مسافات زحف كما في معدات ابدال القدرة‬
‫الكهربائية ‪.‬‬
‫‪.3‬الفولطية العازلة ( اعلى فولطية للشبكة ) ‪.‬‬
‫‪.4‬فوليطة الصمود النبضية البرقية(‪Lighting impulse withstand‬‬
‫]‪)voltage[1.2/50 ms‬‬
‫‪.5‬فولطية الصمود لذبذبة القدرة االساسية (‪Power frequency withstand‬‬
‫]‪)voltage [2V+1000V/1min‬‬
‫‪ ‬النتائج المترتبة على تدمير العازلية ‪ ،‬وبغض النظر عن االسباب ‪ ،‬تؤدي الى‬
‫‪.1‬تشكيل خطورة على حياة االنسان ‪.‬‬
‫‪.2‬تدمر الممتلكات نتيجة الحرائق او توقف العمليات االنتاجية‪.‬‬
‫‪.3‬توقف متاحية الطاقة الكهربائية (‪. )Availability‬‬
 ‫العوامل اليت تعتمد عليها الصدمة الكهربائية‬
‫‪ ‬إن تعرض اإلنسان للصدمة الكهربائية يعتمد على عدد من العوامل‬
‫وقد تؤدي هذه الصدمة الى الموت المحقق ‪.‬‬
‫‪‬إن خطورة الصدمة الكهربائية تعتمد على عاملين مهمين‪:‬‬
‫‪ .1‬قيمة التيار المار في جسم اإلنسان‬
‫‪ .2‬زمن مرور التيار في جسم اإلنسان‬
‫(وجود‬ ‫‪ ‬تعتمد أيضا على مقاومة جلد اإلنسان والظروف الخارجية‬
‫رطوبة أو عدمها)‬

‫‪‬تحدد ‪ IEC 60479‬حد الفولطية المألوف ‪VL Conventional Limit Voltage‬‬

‫وتساوي أقصى فلوطية تالمس لمدة خمس ثواني ‪Vc contact voltage‬‬

‫‪ ‬ااذا كانت ‪ Vc‬اكبر من ‪ VL‬ال بد من تقليل لقصر الدائرة بواسطة‬

‫القواطع‬
 ‫‪ ‬وفي شبكات الفولطية المنخفضة فان مقاومة جلد االنسان بعتمد الى حد كبير‬
‫على الظروف الخارجية ‪ ،‬ونعني وجود رطوبة او عدمها ‪.‬‬

‫‪ ‬وفيما سبق نجد ان الفولطية اآلمنة تساوي اقصى فولطية تالمس معتمدة لمدة‬
‫خمس ثواني ‪ . VC‬من هنا فاذا كانت فولطية التالمس اكبر من حد الفولطية‬
‫المالوف ‪ ،‬عندها ولتالفي الخطر فالبد من تقليل الزمن االقصى لقصر الدارة‬
‫بواسطة القواطع والمصهرات ‪.‬‬
‫ويبين جدول رقم (‪ )1‬العالقة بين مناطق تاثير التيار ‪/‬الزمن للتيار المتردد‬
‫‪ ‬بينما يبين جدول رقم (‪ )2‬نفس العالقة ولكن لالماكن المبلولة ‪ ،‬حيث ان‬
‫قيمة حد الفولطية المالوف اقل من ‪ 25‬فولط ‪.‬‬
‫طرق التالمس‬

‫‪ )1‬التالمس المباشر(‪: )Direct contact‬‬

‫وينج هذا التالمس عن طريق لمس االجزاء الحية‬

‫او الموصالت الناقلة للتيار الكهربائي ‪ ،‬ونيتجة لذلك‬
‫يصبح االنسان معرضا الى فولطية تالمس مقدارها‬
‫(‪. )Vc‬‬
 ‫طرق التالمس‬

‫‪ )‬التالمس الغير مباشر‬

‫(‪: )Indirect contact‬‬

‫‪ ‬فهو عندما يالمس االنسان‬

‫جسما يكون في الحالة العادية‬
‫غير ناقل للتيار الكهربائي ‪،‬‬
‫ولكن اذا حدث عطل فانة‬
‫يتعرض لفولطية تالمس‬
‫مقدارها (‪)Vc‬‬
 ‫طرق الحماية والوقاية من التالمس المباشر‬

‫‪ ‬ان طرق الحماية والوقاية من التالمس المباشر تقضي باتخاذ وسائل‬

‫ابعاد االجزاء الحاملة للتيار ووضها في اماكن مقفلة وبع@يدة عن التالمس‬
‫العرضي الم@باشر ‪.‬‬
‫‪ ‬وكوسيلة متممة لما سبق يمكن استخدام نبيطة تيار متخلف حساسة‬
‫(‪ ،)High sensitivity residual current device‬بحساسية‬
‫اقل من ‪ 30‬ميللي امبير ‪.‬‬
‫‪‬استخدام الفولطية المنخفضة ‪ V 12‬بدال من ‪220‬‬
 ‫طرق الحماية والوقاية من التالمس المباشر‬

‫‪ .1‬تاريض هياكل واجسام المعدات واالجهزة الكهربائية والتي التكون‬

‫مكهربة في حالة التشغيل العادية ‪.‬‬
‫‪ .2‬ان تكون الهياكل الممكن الوصول اليها في ان واحد ذات جهد‬
‫متساوي ‪ .‬ويتم تساوي جهد هذه الهياكل‬
‫‪ ‬باستخدام موصالت الحماية والتي تصل كل هياكل المعدات‬
‫الكهربائية وكل االجزاء المعدنية في المبنى الى قضيب التاريض‬
‫الرئيسي الطرفي (‪)Main earthing terminal rod‬‬
 ‫‪ ‬ويبين الشكل التالي توصيالت الربط الرئيسية النمطية في المباني ‪،‬‬
‫حيث ان االرقام الموضحة تدل على كل من ‪-:‬‬
‫‪.1‬الى الموصل الهابط لنظام الحماية من البرق ‪ .6 .‬موصل التاريض الرئيسي ‪.‬‬
‫‪ .7‬الى لوحة التوزيع الرئيسية‬ ‫‪.2‬الى حديد التسليح في المبنى ‪.‬‬
‫( الى طرف التاريض في‬ ‫‪.3‬الى تمديدات التدفئة ‪.‬‬
‫اللوحة الرئيسية ) ‪.‬‬ ‫‪.4‬الى ساعة الغاز ‪.‬‬
‫‪ .8‬وصلة فصل ‪.‬‬ ‫‪.5‬الى تمديدات المياه ‪.‬‬
‫‪ .9‬قضيب التاريض الرئيسي‬
‫الطرفي ‪.‬‬
 ‫** مما سبق يمكن تعريف التاريض على النحو التالي ‪-:‬‬

‫‪ ‬هو التوصيل بين االجزاء المعدنية غير الحاملة‬

‫للتيار الكهربائي في حالة التشغيل العادي ( ‪Normal‬‬
‫‪ )operation condition‬وبين االرض ‪ ،‬واالرض كتلة‬
‫ضخمة تساوي فولطيتها صفرا ‪.‬‬
‫تعريف نظام االرضي‬
‫‪ ‬يبين الشكل التالي االجزاء الرئيسية التي يتكون منها نظام التاريض‬
‫(‪-: ) Earthing System‬‬
 ‫‪J‬تاريض اومكهر ارضي‬
‫‪ )1‬اقضيب ال‬

‫‪ )2‬موصل التاريض (‪ ، )Earthing conductor‬وهو الموصل الذي يربط المكاهر االرضية بطرف‬
‫التاريض الرئيسي‬

‫‪J‬ف‬
‫‪ )3‬موصالت الوقاية (‪ )Protective conductors‬وهي التي تصل طرف التاريض الرئيسي باطرا‬
‫التاريض في اللوحات الفرعية ‪.‬‬

‫‪ )4‬موصالت الوقاية للدارة (‪، )Circuit protective conductors‬وهي التي تربط طرف التاريض‬
‫باالجزاء (الهياكل المعدنية) المكشوفة لالجهزة والمعدات ‪.‬‬

‫‪ )5‬موصالت ربط تساوي الجهد الرئيسية (‪ ، ) Main equipotential bonding conductors‬وهي‬

‫التي تربط االنابيب المعدنية والخدمات االخرى بطرف التاريض الرئيسي ‪.‬‬

‫‪ )6‬موصالت ربط تساوي الجهد االضافية (‪Supplementary equipotential bonding‬‬

‫‪J‬الجزاء المعدنية المكشوف فيما بينها ‪.‬‬
‫‪ ، ) conductors‬وهي الموصالت التي تربط بين ا‬
‫ومن ما سبق نالحظ ان اي نظام تاريض البد ان يحتوي على العناصر‬
‫التالية ‪-:‬‬
‫‪‬االرض ‪.‬‬
‫قضبان التاريض ‪.‬‬ ‫‪‬المكاهر‪/‬‬
‫‪ ‬الموصالت ‪.‬‬
 ‫خواص األرض‬
‫‪‬ان من اهم خواص لالرض هي المقاومة النوعية للتربة‬
‫‪ ‬حيث تتحدد الصفات الكهروفيزيائية للتربة بمقاومتها النوعية (‪)Resistivity‬‬
‫وهي عبارة عن مقاومة مكعب من التربة طول ضلعة يساوي مترا واحدا ‪،‬‬

‫‪  = r . F / L‬حيث ان ‪-:‬‬ ‫] ‪, [ Ohm.mm2 / m ] or [ Ohm. m‬‬ ‫‪‬وتساوي ‪:‬‬

‫‪ J‬معين منا‪J‬لتربة‬ ‫• ‪ :R‬ا‪J‬لمقاومة ب‪J‬ا‪J‬الوم‬

‫‪ J‬ل‪J‬حجم‬

‫• ‪ : L .‬طول ضلع حجم معين من التربة بالمتر ‪.‬‬

‫‪.J‬‬
‫‪ J‬معين منا‪J‬لتربة ب‪J‬ا‪J‬لمتر ا‪J‬لمربع‬
‫‪J‬رضي ل‪J‬حجم‬
‫‪J‬ع‬‫• ‪ :F‬مساحة مقطع‬
‫]‪= , [ 1/ Ohm. m‬‬ ‫‪ ‬والموصلية للتربة هي عكس المقاومة النوعية ‪ ،‬وتساوي ‪ / 1 :‬‬
‫‪‬تعتمد المقاومة النوعية والموصلية للتربة على العوامل التالية ‪-:‬‬
‫‪ )1‬نسبة الرطوبة في التربة ‪:‬‬

‫تقل المقاومة النوعية للتربة بشكل كبير اذا‬ ‫‪‬‬

‫زادت الرطوبة في االرض ‪ ،‬ويبن الشكل التالي كيف‬
‫تتغير المقاومة بالنسبة لتغير نسبة الرطوبة في التربة‬
‫الطينية الحمراء ‪ ،‬ويحبذ ان يدفن قضيب التاريض على‬
‫عمق كاف حتى يصل الى طبقة التربة التي تحوي نسبة‬
‫رطوبة التقل عن ‪. %20‬‬
‫‪‬تعتمد المقاومة النوعية والموصلية للتربة على العوامل التالية ‪-:‬‬
‫‪ )2‬التركيب الفيزيائي للتربة ‪-:‬‬

‫‪J‬تربة الى‬
‫يؤدي اختالف التركيب الفيزيائي لل‬
‫اختالف قيم المقاومة النوعية الى نحصل‬
‫عليها ‪ .‬لذلك يحبذ ان يدفن قضيب التاريض‬
‫في التربة ذات مقاومة نوعية قليلة ‪،‬فمثال‬
‫التربة التربة الطينية مقاومتها النوعية اقل من‬
‫الصخر والرمل ‪ ،‬لذلك يجب تجنب الصخر‬
‫والرمل اثناء دفن القضيب في التربة ‪.‬‬
‫ويبن الجدول التالي المقاومة النوعية النواع‬
‫مختلفة من التربة والماء ‪-:‬‬
‫‪‬تعتمد المقاومة النوعية والموصلية للتربة على العوامل التالية ‪-:‬‬
‫‪ )3‬التركيب الكيماوي للتربة ‪-:‬‬

‫ونقصد بالتركيب الكيماوي للتربة هو‬ ‫‪‬‬

‫احتوائها على امالح ومعادن ‪ ،‬والعامل‬
‫الرئيسي الذي يؤثر على مقاومة التربة هو‬
‫نسبة احتوائها على االمالح ‪ ،‬وكلما زادت‬
‫نسبة االمالح في التربة تقل مقاومة التربة‬
‫النوعية ‪ ،‬ويبين الجدول التالي تاثير كميات‬
‫‪J‬لمختلفة على التربة ‪-:‬‬
‫االمالح ا‬
 ‫‪‬تعتمد المقاومة النوعية والموصلية للتربة على العوامل التالية ‪-:‬‬
‫‪ )4‬الحرارة ‪-:‬‬

‫يحبذ دفن قضيب التاريض الى اعماق كيبرة حتى نتجنب تجمد التربة في الطبقات‬
‫العليا القريبة من سطح االرض ‪ ،‬حيث يستحسن ان يدفن قضيب التأريض‬
‫على عمق يتراوح بين ‪ 3‬الى ‪ 5‬امتار حتى نتجنب تاثير الحرارة في الطبقة‬
‫العليا من التربة ‪.‬‬
‫‪ ‬يجب ان تتميز التربة بالميزات التالية حتى تكون نظاما‬
‫ارضيا جيدا ‪-:‬‬
‫‪ .1‬مقاومة كهربائية منخفضة ‪.‬‬

‫‪ .2‬مقاومة جيدة للصدأ ‪.‬‬

‫‪ .3‬قابلية تحمل تيارات كهربائية كبيرة وبشكل متكرر ‪.‬‬

‫‪ .4‬قابلية االحتفاظ بالخصائص السابقة لمدة ثالثين سنة على األقل ‪.‬‬
‫‪‬ويالحظ في معظم مواقع قضبان التاريض ان التربة تتكون من عدة‬
‫طبقات (‪ )Layers‬تختلف في مقاومتها النوعية ‪ ،‬فيمكننا تقسيم‬
‫التربة الى ثالث طبقات على النحو التالي ‪-:‬‬

‫‪ .i‬الطبقة العليا ‪ ،‬حيث يجب ان تكون مقاومتها النوعية عالية ‪.‬‬

‫‪ .ii‬الطبقة الوسطة ‪ ،‬حيث تتذبذب المقاومة النوعية لهذه الطبقة ‪.‬‬
‫‪.iii‬الطبقة السفلى ‪ ،‬تكون مقاومتها ثابتة وقليلة نوعا ما ‪.‬‬
 ‫‪ ‬هي قضبان معدنية يتم دفنها في االرض ‪ ،‬وتستخدم في التمديدات‬
‫الكهربائية من اجل توصيل االجزاء المعدنية ( غير الحاملة للتيار في‬
‫الظروف العادية ) للمعدات الكهربائية باالرض ‪.‬‬
‫‪ ‬تصنع هذه القضبان اما من النحاس او الصلب المجلفن‪ ،‬اذ انه هناك‬
‫عدة اصناف من قضبان التاريض ‪ ،‬ويمكن تصنيفها حسب المواد‬
‫المستخدمة في تكوينها على النحو التالي ‪-:‬‬
‫‪‬اهم المواد المستخدمة في صناعة قضبان التاريض فهي ‪-:‬‬

‫‪‬الفوالذ المغلف بالنحاس ( ‪)Copperclad steel‬‬

‫‪‬النحاس المصمت (‪. )Solid copper‬‬

‫‪‬الفوالذ المجلفن ( ‪. )Galvanized steel‬‬

‫‪‬الفوالذ الذي اليصدأ ( ‪Stainless Steel‬‬

 ‫‪ ‬تختلف في طولها وقطرها وشكلها ‪،‬‬

‫اذ انها يجب ان تتمتع هذه القضبان بالخصائص التالية ‪-:‬‬

‫‪J‬يسهل غرزها في التربة ‪.‬‬

‫‪ )a‬ان تتان يكون شكلها مخروطيا ‪ ،‬وذلك ل‬

‫‪ )b‬متع بمقاومة عالية ل‬

‫‪J‬لصدأ ‪.‬‬
‫‪ )c‬ان تتمتع بمتانة ميكانيكة عالية ‪.‬‬
‫‪J‬قضبان مرور تيار عال اثناء حدوث اعطال‬
‫‪ )d‬ان تتحمل هذه ال‬
‫ولمدة طويلة من الزمن‪.‬‬

‫والشكل التالي يوضح مكونات‬

‫‪J‬جزاءه ‪-:‬‬
‫قضيب التاريض وا‬
‫** وتوضح الجداول التالية خصائص مكاهر التاريض المختلفة ‪-:‬‬
 ‫‪ .A‬التربة التي تتكون من طبقة واحده (‪: )One layer‬‬

‫}])‪r = (0.366/ L ) { [log (2L/d)] + [0.5log(4t+L)/(4t-L‬‬

‫ويمكن استخدام القانون التالي في حساب مقاومة قضيب التاريض ‪-:‬‬

‫}‪r = {/2ПL} { [ ln (8L/d)]-1‬‬

‫حيث ان ‪-:‬‬
‫‪ : ‬ا‪J‬لمقاومة ا‪J‬لنوعية ل‪J‬لتربة ( اوم‬
‫‪ . J‬متر) ‪.‬‬
‫‪ : L‬طولق‪J‬ضيبا‪J‬لتاريض ( متر ) ‪.‬‬
‫‪ : d‬ا‪J‬لقطر ا‪J‬لخارجيل‪J‬قضيبا‪J‬لتاريض ( متر ) ‪.‬‬
‫ا‪J‬لتاريض ‪.‬‬ ‫‪ : t‬عمقا‪J‬لدفن ‪ ،‬وهيا‪J‬لمسافة من س‪J‬طح ا‪J‬لتربة ا‪J‬لى‬
‫‪ J‬منتصفق‪J‬ضيب‬
 ‫‪ .B‬التربة التي تتكون من طبقتين (‪: )Two layers‬‬

‫‪ ‬في هذه الحالة يتم حساب مقاومة قضيب التاريض في تربة تتكون من طبقتين على النحو‬
‫التالي ‪-:‬‬

‫}])‪r = 0.366{ [log (2L/d)] + [0.5log(4t+L)/(4t-L‬‬

‫)‬ ‫) ‪L1/1 ) + (L2/2‬‬
‫‪ ‬حيث ان ‪-:‬‬
‫‪ : 1‬ا‪J‬لمقاومة ا‪J‬لنوعية ل‪J‬لتربة ف‪J‬يا‪J‬لطبقة ا‪J‬لعليا ( اوم‬
‫‪ . J‬متر) ‪.‬‬
‫‪ . J‬متر) ‪.‬‬ ‫‪ :  2‬ا‪J‬لمقاومة ا‪J‬لنوعية ل‪J‬لتربة ف‪J‬يا‪J‬لطبقة ا‪J‬لسفلى‬
‫‪ ( J‬اوم‬
‫‪ : L1‬طولج‬
‫‪J‬زء ق‪J‬ضيبا‪J‬لتاريض ف‪J‬يا‪J‬لطبقة ا‪J‬لعليا (متر) ‪.‬‬
‫‪( J‬متر) ‪.‬‬ ‫‪ : L2‬طولج‬
‫‪J‬زء ق‪J‬ضيبا‪J‬لتاريض ف‪J‬يا‪J‬لطبقة ا‪J‬لسفلى‬
‫‪ ‬وفي المعادالت السابقة يستخدم فيها قضبان ذا ت مقطع دائري اما اذا كان مقطع مربع فتستخدم‬
‫المعادلة التالية ‪d eq = 0.95 b -:‬‬
‫‪ ‬حيث ان ‪-:‬‬
‫‪ J‬ق‪J‬ضيبا‪J‬لتاريض (متر) ‪.‬‬
‫‪ J‬مقطع‬ ‫•‪ : b‬طولض‪J‬لع‬
‫‪ J‬مربع‬

‫‪ ‬وفي بعض الحاالت يستخدم تاريضا موقتا بمعنى ان قضيب التاريض اليدفن كامال في التربة ‪،‬‬
‫ويمكن حساب مقاومة هذا القضيب باستخدام المعادلة التالية ‪-:‬‬
‫])‪r = (0.366/ L )  [log (4L/d‬‬
‫‪ ‬حيث ان ‪-:‬‬
‫•‪ : L‬طولج‬
‫‪J‬زء ق‪J‬ضيبا‪J‬لتاريضا‪J‬لمدفون ف‪J‬يا‪J‬الرض (متر) ‪.‬‬
 ‫‪ ‬تكون هذه الشرائط اما على شكل شرائط رقيقة او موصالت دائرية ‪.‬‬

‫‪ ‬تستخدم للربط بين قضبان التاريض العمودية ‪ ،‬او تكون على شكل مؤرضات مستقلة‬

‫‪ ‬ال تتاثر مقاومة هذه الشرائط او الموصالت كثيرا بسماكة الشريط او قطر الموصل ‪.‬‬

‫‪ ‬تعتمد المقاومة على طول الشريط او الموصل وعلى عمق الدفن في التربة ‪.‬‬

‫‪ ‬وعادة فان المورضات االفقية تدفن على عمق مابين (‪ )1.0-0.6‬مترا ‪.‬‬
 ‫‪ ‬يتم حساب مقاومة شريط التاريض‬
‫‪J‬تالية ‪-:‬‬
‫باستخدام المعادلة ال‬

‫} ‪r = {/PПL} {[ ln (2L2/Wh )]+Q‬‬

‫‪‬حيث ان ‪-:‬‬

‫‪ . J‬متر) ‪.‬‬
‫‪ :‬ا‪J‬لمقاومة ا‪J‬لنوعية ل‪J‬لتربة ( اوم‬ ‫‪‬‬
‫‪ :‬طولا‪J‬لشريط او ا‪J‬لموصل( متر ) ‪.‬‬ ‫‪L‬‬
‫‪ : W‬ع‬
‫‪J‬رضا‪J‬لشريط او ق‪J‬طر ا‪J‬لموصل( متر ) ‪.‬‬
‫‪ :‬عمقا‪J‬لدفن (متر) ‪.‬‬ ‫‪h‬‬
‫‪J‬ختيارها منا‪J‬لجدولا‪J‬لتا‪J‬لي‪.‬‬
‫‪J‬ا‬ ‫‪ : P,Q‬مع‬
‫‪J‬امالتي‪J‬تم‬
 ‫‪ ‬تستخدم الصفائح المعدنية كمؤرضات في حاالت نادرة ‪ ،‬ويعود ذلك الى‪-:‬‬

‫كبر االعمال المدنية التي يتطلبها تنفيذ هذه الصفائح كمؤرضات ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫اضافة الى وزنها الكبير ‪ .‬ففي حالة تساوي المقاومة ‪ ،‬فان وزن صفيحة مساحتها ‪x 1‬‬ ‫‪‬‬

‫متر مربع وسماكتها ‪ 3‬مم يكون اكبر بثالث مرات من وزن شريط بمساحة‬ ‫‪1‬‬

‫مربع وطول ثمانية امتار ‪.‬‬ ‫‪30x40‬مم‬

‫‪ ‬يتم وضع الصفيحة بشكل عمودي حتى نضمن مالمسة جيدة للتربة مع الصفيحة ‪.‬‬
 ‫‪ ‬يمكن حساب مقاومة صفيحة معدنية مطمورة في التربة بشكل عمودي ‪ ،‬وذلك باستخدام‬
‫المعادلة التقريبية التالية ‪-:‬‬

‫‪r= 0.25 [ П /2A]0.5‬‬

‫‪ ‬حيث ان ‪-:‬‬
‫• ‪ : ‬مقاومة التربة ( اوم ‪ .‬متر) ‪.‬‬
‫• ‪ : A‬مساحة وجة الصفيحة ا‬
‫‪J‬لواحد (متر مربع) ‪.‬‬

‫‪ ‬اما مقاومة الصفيحة التي ابعادها تساوي (‪ )1.2x1.2‬متر مربع ‪ ،‬فتساوي تقريبا ‪-:‬‬

‫‪r=/4‬‬
‫والشكل التالي يوضح شكل االصفائح المعدنية المصمته والصفائح المعدنية الشبكية ‪-:‬‬

‫صفائح تاريض‬
‫مصنوعة من نحاس‬
‫مصمت‬

‫صفائح تاريض‬
‫مصنوعة من النحاس‬
‫الشبكي‬
 ‫‪‬تعرف موصالت التاريض (‪ )Earthing conductors‬على انها تلك الموصالت التي تربط بين‬

‫وسائل التاريض (‪ )Means earthing‬وطرف التاريض الرئيسي (‪. )MET‬‬

‫‪‬وقد تكون وسائل التاريض تسهيالت (‪ )Facilities‬التاريض المقدمة من شركة توزيع الكهرباء في‬

‫شكل قراب (‪ )Sheath‬او تسليح الكابل او طرف حيادي ‪ ،‬كذلك يمكن ان تكون وسائل التاريض نظام ارضي‬

‫يتكون من مجموعة مكاهر مدفونة في االرض ‪.‬‬

‫‪‬وتعتبر موصالت التاريض نوعا من انواع موصالت الحماية ‪ ،‬ولذلك يجب ان تحقق كل المتطلبات‬

‫المفروضة على موصالت الوقاية ‪.‬‬

‫ويبين الشكل رقم (‪ )22‬موصالت التاريض‬
‫والوقاية‪-:‬‬
 ‫** ويتم اختيار موصالت التاريض حسب الجدول التالي ‪-:‬‬

‫** ويتم اختيار موصالت التاريض حسب الجدول التالي اذا كانت مدفونة في االرض ‪-:‬‬
‫‪ ‬موصالت الوقاية (‪ ) Protective Conductors‬وهي الموصالت التي تصل‬
‫بين طرف التاريض الرئيسي (‪ )MET‬واطراف التاريض في اللوحات الفرعية او بين‬
‫طرف التاريض في اللوحة وهيكل الجهاز الكهربائي ‪.‬‬
‫ويتم اختيارها حسب الجدول التالي ‪-:‬‬
 ‫‪ ‬يستخدم الربط متساوي الجهد (‪ )Equipotential Bonding‬في الحاالت التي تتم‬
‫فيها الحماية ضد الصدمة الكهربائية (التالمس غير المباشر) باستخدام الربط االرضي‬
‫متساوي الجهد والفصل االلي لمصدرالتغذية ‪.‬‬
‫‪ ‬وهناك ثالثة انواع من الربط وهي ‪-:‬‬

‫‪ -1‬الربط متساوي الجهد الرئيسي (‪ :) Main Equipotential Bonding‬ويستخدم‬

‫‪ J‬المنشات التي تستخدم الربط االرضي متساوي الجهد والفصل االلي لمصدر‬ ‫هذا الربط في كل‬
‫‪J‬ربط هو للحماية من المخاطر الناتجة من االعطال االرضية‬ ‫التغذية ‪ .‬والهدف الرئيسي لهذا ال‬
‫في شبكة التغذية ‪.‬‬
‫‪ -2‬الربط متساوي الجهد التكاملي (‪Supplementary Equipotentinal‬‬
‫‪J‬لتي تستخدم الربط االرضي‬
‫‪J‬لمنشات االستثنائية ا‬
‫‪ :)Bonding‬ويستخدم في بعض المواقع وا‬
‫متساوي الجهد والفصل االلي لمصدر التغذية ‪.‬‬
 ‫*** لنفترض ان لدينا جهازين كهربائيين ‪A,B‬كما‬
‫هو مبين في الشكل التالي ‪ ،‬وهناك ايضا اجزاء‬
‫معدنية عرضية مثل ‪. C,D‬حسب متطلبات الكودة‬
‫فان موصل وقاية الدارة واالجزاء المعدنية‬
‫العرضية يجب توصيلها مع طرف التاريض‬
‫الرئيسي ‪ .‬كما هو مبين في الشكل التالي ‪-:‬‬

‫‪ -3‬الربط متساوي الجهد االضافي (‪ :)Additional Equipotential Bonding‬يستخدم هذا الربط‬

‫‪J‬لمزق‬
‫عند استخدام الربط االرضي متساوي الجهد والفصل االلي لمصدر التغذية وعندما اليتم تحقيق زمن ا‬
‫‪J‬وب للدارة وكذلك عندما تكون الدارات بازمان مزق مختلفة تتغذى من نفس اللوحة ‪.‬‬
‫المطل‬
‫نظام (‪ ) TN‬حيث تكون االجزاء الحية متصلة مع الحيادي (‪. )Neutral‬‬

‫نظام (‪ )TT‬حيث يكون الحيادي مؤرضا ‪.‬‬

‫نظام (‪ )IT‬حيث يكون الحيادي غير مؤرضا ‪.‬‬

Earthing Systems - General rules according to IEC 60364 § 312.2

 The Three Earthing Systems

1. T T
T N
2.
I T
3.

1st letter 2nd

letter
Situation of installation frames
Situation of supply
T = Exposed frames directly earthed
T = Direct connection of
Transformer Neutral with the earth
N = Frames connected to the supply
point which is earthed,
I = Neutral unearthed or
• either by a separate Protective
Impedance-earthed
Earth conductor (S).
•Or combined with the Neutral (C)

Kittani MEP
 Earthing systems according to IEC 364 §
312.2
 TT system  IT system
1 1
2 2
3 3
N

 TN system
 TNC (C: protection cable  TNS (S: protection cable PE
common with neutral conductor - separate from neutral or from the
PEN) live conductor which is earthed)
1
2 1
3 2
PEN 3
N
PE
 ‫‪ )1‬نظام (‪ )TN‬حيث تكون االجزاء الحية متصلة مع الحيادي (‪. )Neutral‬‬

‫‪ ‬مصدر الطاقة ( نقطة الحيادي في الملف الثانوي لمحول التوزيع ) يتصل مباشرة باالرض ‪،‬‬
‫‪J‬معدنية المكشوفة عند المستهلك بنظام التاريض عند مصدر الطاقة ‪.‬‬
‫بينما تتصل االجزاء ال‬
‫‪ ‬وهناك ثالثة انواع لهذا النظام وفقا لترتيبات الحيادي وموصل الوقاية ‪ ،‬وهي كما يلي ‪:‬‬

‫‪ )a‬نظام ‪TN-S‬‬

‫‪ ‬بين الشكل المجاور ترتيبات التاريض في هذا‬

‫النظام ‪ ،‬فمصدر الطاقة يتصل مباشرة باالرض (‪)T‬‬
‫وجيمع االجزاء المعدنية المكشوفة عن المستهلك‬
‫تتصل بنظام التاريض عند المصدر (‪ )N‬والحيادي‬
‫وموصل الوقاية هما موصالن مختلفان (‪. )S‬‬
 ‫‪ )b‬نظام ‪TN-C-S‬‬

‫يبين الشكل المجاور ترتيبات التاريض في هذا‬

‫النظام ‪ .‬فمصدر الطاقة يتصل مباشرة باالرض (‪)T‬‬
‫‪J‬مكشوفة عند المستهلك‬
‫وجميع االجزاء المعدنية ال‬
‫تتصل بنظام التاريض عند المصدر (‪ )N‬والحيادي‬
‫‪ J‬واحد‬
‫وموصل الوقاية عند مصدر الطاقة هما موصل‬
‫‪J‬ما عند المستهلك ‪ .‬فالحيادي وموصل الوقاية‬
‫(‪ . )C‬ا‬
‫هما موصالن منفصالن ‪.‬‬
 ‫‪ )c‬نظام ‪TN –C‬‬

‫يبين الشكل التالي ترتيبات التاريض في هذا النظام ‪ ،‬فمصدر الطاقة يتصل مباشرة باالرض‬
‫‪J‬لمستهلك تتصل بنظام التاريض عند المصدر (‪، )N‬‬
‫(‪)T‬وجميع االجزاء المعدنية المكشوفة عند ا‬
‫ويشكل الحيادي وموصل الوقاية موصال واحدا (‪. )C‬‬
 ‫‪ )2‬نظام (‪ )TT‬حيث يكون الحيادي مؤرضا ‪.‬‬

‫يبين الشكل رقم (‪ )3‬نظام (‪ ، )TT‬حيث ان مصدر الطاقة يتصل مباشرة باالرض (‪، )T‬‬
‫وكذلك تتصل االجزاء المعدنية المكشوفة عند المستهلك مباشرة باالرض (‪. )T‬‬
 ‫‪ )3‬نظام (‪ )IT‬حيث يكون الحيادي غير مؤرضا ‪.‬‬

‫يبين الشكل رقم (‪ )4‬نظام(‪ )IT‬حيث اليتصل مصدر الطاقة مباشرة (‪ )I‬او يتصل‬
‫باالرض عن طريق ممانعة ‪ ،‬اما االجزاء المعدنية المكشوفة عند المستهلك فتتصل‬
‫مباشرة باالرض (‪. )T‬‬
 ‫‪ ‬اذا كان المشروع يتكون من عدة مباني ‪ ،‬بحيث تتم التغذية الكهربائية لهذا‬
‫‪ J‬المشروع من نقطة‬
‫واحدة فال بد من مراعاة مايلي عند تنفيذ ترتيبات التاريض للمشروع ‪-:‬‬

‫‪‬يجب ان يحتوي كل مبنى على طرف تاريض رئيسي (‪. )MET‬‬

‫‪‬يجب تحديد نوع نظام التاريض المستخدم في كل مبنى ‪.‬‬
‫‪‬اي مبنى يستخدم في نظام تاريض (‪ )TT‬يجب ان يحتوي على نظام مكاهر ارضية‬
‫(‪ )Electrode‬يتم توصيلها مع طرف التاريض لهذا المبنى ‪.‬‬
‫‪ ‬يجب توصيل كل المباني بموصالت ربط تساوي الجهد الرئيسية بحيث تكون كل الخدمات‬
‫‪J‬لمباني ‪.‬‬
‫( مياه ‪ ،‬غاز ‪...‬الخ ) مربوطة فيما بينها ‪ ،‬وبينها وبين اطراف التاريض الرئيسية في ا‬
Protection
of people Standard IEC 60479-1
Critical current thresholds

mA

1A Cardiac arrest

Irreversible cardiac
75 mA fibrillation

30 mA Breathing arrest

10mA Muscular
contraction

0.5 mA
E92450

Tingling

Kittani MEP