我 2001 年 6 月 26 号出生。现在我是大学三年级的学生。明天，我的班去爬山。我打算带一瓶水和一些东西。明天，我们

早上 7 点半在学校门前集合。然后顺势 8 点上车。 8 点 10 分钟出发。顺时下午 4 点集合上车回学校。

Wǒ 2001 nián 6 yuè 26 hào chūshēng. Xiànzài wǒ shì dàxué sān niánjí de xuéshēng. Míngtiān, wǒ de bān qù páshān. Wǒ
dǎsuàn dài yī píng shuǐ hé yīxiē dōngxī. Míngtiān, wǒmen zǎoshang 7 diǎn bàn zài xuéxiào mén qián jíhé. Ránhòu
shùnshì 8 diǎn shàng chē.8 Diǎn 10 fēnzhōng chūfā. Shùn shí xiàwǔ 4 diǎn jíhé shàng chē huí xuéxiào.

年级 然后 东西
美天早上 6 点半我起床。差 5 分钟 7 点 我吃早饭， 7 点一刻我来学校学习。顺势 7 点半上课。今天我们有 3 节： IIP
课，汉语课 和 ssb 课。 12 点半，我跟我朋友去食堂吃午饭。我食堂的学校很大和有很多人。我们要等一点儿。下午
我去图书全看书以后，我回家。

Měi tiān zǎoshang 6 diǎn bàn wǒ qǐchuáng. Chà 5 fēnzhōng 7 diǎn wǒ chī zǎofàn,7 diǎn yīkè wǒ lái xuéxiào xuéxí.
Shùnshì 7 diǎn bàn shàngkè. Jīntiān wǒmen yǒu 3 jié:IIP kè, hànyǔ kè hé ssb kè.12 Diǎn bàn, wǒ gēn wǒ péngyǒu qù
shítáng chī wǔfàn. Wǒ shítáng de xuéxiào hěn dàhé yǒu hěnduō rén. Wǒmen yào děng yīdiǎn er. Xiàwǔ wǒ qù túshū
quán kànshū yǐhòu, wǒ huí jiā.

节 午饭 以后
我的生日是 6 月 26 号。正好是星期日。我打算跟我家去爬山。我感到心情很愉快。我家打算带
水，午饭和很多东西。早上星期日， 7 点我家上车。顺势 7 一刻出发。下午， 4 点我家上车回家。

Wǒ de shēngrì shì 6 yuè 26 hào. Zhènghǎo shì xīngqírì. Wǒ dǎsuàn gēn wǒjiā qù páshān. Wǒ gǎndào
xīnqíng hěn yúkuài 。 Wǒjiā dǎsuàn dài shuǐ, wǔfàn hé hěnduō dōngxī. Zǎoshang xīngqírì,7 diǎn wǒjiā
shàng chē. Shùnshì 7 yīkè chūfā. Xiàwǔ, 4 diǎn wǒjiā shàng chē huí jiā.

刻 正好 愉快
今年，我大学毕业。星期六，我打算跟我的朋友去法国旅行。我感到心情很愉快。早上星期六，我们
6 点在我家集合。顺势 6 点半出发。我们带两个箱子。下午星期日， 4 点我们回家。

Jīnnián, wǒ dàxué bìyè. Xīngqíliù, wǒ dǎsuàn gēn wǒ de péngyǒu qù fàguó lǚxíng. Wǒ gǎndào
xīnqíng hěn yúkuài. Zǎoshang xīngqíliù, wǒmen 6 diǎn zài wǒjiā jíhé. Shùnshì 6 diǎn bàn chūfā.
Wǒmen dài liǎng gè xiāngzi. Xiàwǔ xīngqírì, 4 diǎn wǒmen huí jiā.

毕业 感到 出发
我的爱好是画画儿。业余的时间，我常画画儿。我对中国画儿感兴趣。画画儿的时候，我感到心情很愉快。
哪天不画画儿，我的心情不太好。我打算请一位中国老师叫我画中国画儿。

Wǒ de àihào shì huà huà er. Yèyú de shíjiān, wǒ cháng huà huà er. Wǒ duì zhōngguóhuà er gǎn xìngqù.
Huà huà er de shíhòu, wǒ gǎndào xīnqíng hěn yúkuài. Nǎ tiān bù huà huà er, wǒ de xīnqíng bù tài hǎo.
Wǒ dǎsuàn qǐng yī wèi zhōngguó lǎoshī jiào wǒ huà zhōngguóhuà er.

业余 对 心情
我的生日是三月八号。正好是星期日。我打算在家举行一个生日晚会。晚上星期日 8 点举行。我请我的同
学来参加。他们说他们一定来。我感到很高兴。

三月八号 正好 高兴
 以前

然后

Meitian zaoshang 7 dian wo qi chuang. Wo lai xuexiao yi qian, wo chi zaofan.

8dian wo shangke. Jiantian wo you san jie: iip ke, ssb ke he hanyu ke. 12 dian
wo gen wo pengyou yiqi qu shitang chi fan. Xia wu wo qu tushuquan kan shu,
ranhou qu ti zujiu. Wanshang, wo ting yinye yi hou, wo shuijiao.
睡觉
Wo de shengri shi 6 ye 26 hao. Zhenghao shi xinqiri. Wo dasuan gen wo de pengyou yiqi guo shengri. Xingqiri 8
dian wo zhunbei zai jia juxing yi ge shengri wanhui. Wo qing wo de tong xue lai canjia. Tamen shuo tamen yi
ding lai. Wo juede hen gaoxing.

过 参加 高兴
Wo de tebie aihao shi waner youxi. Meitian wo dou gen wo tongwu yiqi waner. Wo waner youxi yi hou, wo gandao
hen yukuai. Na tian bu waner, wo gandao xinqing bu tai hao. Wang shang, wo dasuan qing wo de pengyou lai yiqi
waner. Ta shuo ta yiding lai. Wo juede hen gaoxing.

一起 感到 特别
Wo xianzai shi daxue san nianji de xue sheng. Wo de aihao shi xie shufa. Wo dui zhongguo shu fa hen gan xingqu. Wo
dasuan qing yi wei zhongguo laoshi jiao wo. Ta gaosu wo ta keyi jiao wo yi xingqi liang jie. Meitian wangshang wo chi
wanfan yi hou, wo chang lianxi shufa. Ran hou 10 dian ban wo shuijiao.

教 以前 半