Ang

sitwasyong
pangwika sa
panahon ng
hapon
Ika-4 na grupo:
Siarot, Iza Quintanilla, Noslen
Doloog, Alex Villalobos, Faye
Perez, Sarah Alday, Raymarc
Saroca, Kristine Nave, Nicole
Pananakop ng hapon

• Pag bomba ng Amerika sa Hiroshima

• Paglusob ng Hapon sa Pearl Harbor (Disyembre 7, 1941)
• Panahong namayapag ang panitikang Tagalog.
• Pinagbabawal ang pag gamit ng wikang Ingles
• Ipinagamit ang katutubong wika, partikular ang wikang tagalog
sa pagsulat ng mga akdang pampanitikan.
Ordinansa Militar Blg. 13
(24 HULYO 1942):
• nagsasaad na ang Nihonggo at Tagalog ang siyang opisyal na
wika;
• pinapayagan lamang ang paggamit ng Ingles bilang
pansamantalang wika.
• Nagpatupad ang komisyong ito ng mga pangkalahatang
kautusan buhat sa tinatawag na Japanese Imperial Forces sa
Pilipinas.
PANANAKOP NG MGA
HAPONES
 PANANAKOP NG MGA HAPONES

Binuksan muli ang paaralang

bayan sa lahat ng mga antas.
Itinuro ang wikang nihonggo sa
lahat
 PANANAKOP NG MGA HAPONES

GOBYERNO-MILITAR ->
GURO
PANANAKOP NG MGA
HAPONES
Ang mga nagsipag tapos ay binibigyan ng katibayan

3 uri ng katibayan:

Junior
Intermediate
Senior
• Isinilang ang KALIBAPI o Kapisanan sa
paglilingkod sa Bagong Pilipinas
• Ang pagpapabuti ng edukasyon at moral na
rehenerasyon at pagpapalakas at pagpapaunlad ng
kabuhayan sa pamamatnubay ng Imperyong
Hapones.
• Si Benigno Aquino ang nahirang na direktor nito
• Pangunahing proyekto ng kapisanan ang
pagpapalaganap ng wikang Pilipino sa buong
kapuluan.
• Katulong nila sa proyektong ito ang Surian ng
Wikang Pambansa.
• Nagkaroon ng usapin sa pagitan ng mga
tagapagtaguyod ni wikang pambansa at liberal na
aral sa tradisyon ng mga Amerikano
• Nagkaroon din ng debate sa pagitan ng mga
Tagalista laban sa mga kapwa Tagalista.
• Nagkaroon din ng argumento ang mga Tagalog sa di
Tagalog.
• Isa rin sa usapin sa pagitan ng mga Tagalista laban
sa mga may kaalamang panlingguwistika.
JOSE VILLA
PANGANIBAN
• nagturo ng Tagalos sa mga
hapones at hindi tagalog.
• “A Short to the National
Language” ibat ibang
pormularyo ang kanyang
ginawa upang lubos na
matutunan ang wika.
JOSE VILLA
PANGANIBAN
• isang makata, leksikograpo at
lingguwista,
• “Diktador ng Wika” (Dictator of the
Language),
• “Tsar ng Purismo” (Czar of Purism)
• “Emperador ng Wikang Pambansa”
(Emperor of the National Language).
JOSE VILLA
PANGANIBAN
• Ingles-Tagalog na
Diksyunaryo
o kinilala bilang pinakatiyak na
akda ukol sa Filipino bilang
pambansang wika.
Sa panahon ng mga Hapones nagkaroon
ng masiglang talakayan tungkol sa wika.
Marahil ay dahil na rin sa pagbabawal ng
mga Hapones na tangkilin ang wikang
Ingles. Napilitan ang mga bihasa sa
wikang Ingles na matuto ng Tagalog at
sumulat gamit ang wikang ito.
TAPOS NA PO!