Professional Documents
Culture Documents
MAULID Dhiyaul Lami
MAULID Dhiyaul Lami
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َأْع َلى الَوَرى ُرْتَبًة وَأْرَفْع
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َأَمْسى الَبَراَيا َج اَه ًا و َأْوَس ْع
ِّب َنِب
َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َواْس ُلْك َر َخ ْيَر َم ْه َيْع
ا يا َرِّب
ِف ِف
َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َو َعا َن ْش ُك َّل ُمْوَج ْع
ا
و ا يا َرِّب
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...يا رب صلى Page | 01
ِل
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َوَأْص َق َب َو ْع ُف َو َف ْع
ان ا ل ال ِح
ا
و فِر ا
و ي لى َّم ْد || اْك ِف ا اِد ِّب يا
ْص ُه ْرَدْع ُملَع َو َحُم َع ِّل َص َر
ِن ِح
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || ُحَنُّل يف ْص َك ُملَم ْع
َّن ا
ْرَفْع اال َك ا ِر
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َرِّب اْر َض َعَّنا َض
ِن ِجل
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َواْج َعْل َلَنا يف ا َن ْجَمَم ْع
ا
ا لِق ا ِب لى َّم ْد || اِف
َر ْق َن َخ ْيَر َخ َك َمْجْع يا َرِّب َص ِّل َع َحُم
ِّل
يا َرِّب َص ِّل َعلى َحُمَّم ْد || َيا َرِّب َص ِّل َعَلْيه و َس ْم
)الَّلهَّم َص ِّل و َس ِّلم و َباِرْك َع َلْي ِه و َع لى آِلِه (
| ...يا رب صلى ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami Page | 02
َأُعْو ُذ بِاِهلل ِم َن الَّش ْيَطاِن الَّرِج ْيِم
ِبْس ِم اِهلل الَّرْح َم ِن الَّرِح ْيِم
ِت َّخ ا ِب ِم َّد ا َّل
إَّنا َفَتْح َنا َلَك َفْتًح ا ُم ًن َيْغ َر َك ُه َم َتَق َم ْن َذْن َك َو َم َت َر َو ُي َّم
َأ ل ا َل ِف ِل ا. يِب
ِ.نْع َم َتُه َعَلْيَك َو َيْه ِدَيَك ِص َراًطا ُمْس َتِق يًم اَ .و َيْنُصَرَك الَّلُه َنْص ًرا َعِزيًزا
ُك َل يِر ُّتِن ا ِه َل يِز ُك ِس ُف َأ ِم ٌلو ُك ا ْد َقَل
ْم ْي َع ٌص َح ْم َع َم ْي َع ٌز َع ْم ْن ْن ُسَء ْم َر َج
َل ِه اَّلِإ َلِإ اَل َّلل ا ا َّل ْن ِإ . ي ِح ٌف و ِمِن ْل اِب
ُم ْؤ َني َرُء َر ٌم َف َتَو ْو َفُقْل َح ْس َيِب ُه َه ُه َو َع ْي
َتَوَّك ْلُت َوُه َو َرُّب اْلَعْر ِش اْلَعِظ يِم ِ .إَّن اَهلل َو َم اَل ِئَك َتُه ُيَص ُّلْو َن َعَلى الَّنِّيِبَ ،يا
َأّيَه ا اَّلِذ يَن ِاْم ُنوا َص ُّلوا َعَلْيِه َو َس ِّلُم وا َتْس ِليًم ا.
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami Page | 03
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
الَحْم ُد هلل اَّلِذ ي َه َد اَنا * ِبَعْب الُم اِر َمْن َدَعاَنا
َت ْخ ِدِه
إَلْيِه باإلْذِن َو َقْد َناَداَنا * َلَّبْيَك َيا َمْن َدَّلنا َوَح داَنا
َص َّلى َعَليَك اهلل َباِرُئَك اَّلذي * ِبَك َيا ُمَش َّف ُع َخ َّصَنا َوَحَباَنا
ِة
ِّرَك * اَألَمْسى َفُه ْم ُس ُفُن الَّنَج ا َمِحاَنا ِس ِن ِد ِر ِل
َم ْع آ َك اَألْطَه ا َم ْع
وَعَلى َص َح اَبِتَك الِكَراِم َمُحاِة ِديْـ * ِنَك أْص َبُح وا ِلَوَالِئِه ُعْنَواَنا
ِة ِد
َوالَّتاِبِعَني ُهَلْم ِبِص ْد ٍق ما َح َد ى * َح ا ي ا َوَّد َه َّيَج األْش َج اَنا
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami
َمل
| ....الحمدهلل هدانا Page | 04
واِهلل ما ُذِكَر اَحلِبيُب َلَد ى ا ِح ْب * إَّال وأْض َح ى َواَهِلًا ّنْش َواَنا
ُمل
أْيَن الُم ِحُّبوَن اَّلِذيَن َعِليِه ُم * َبْذُل الُّنُف وِس َمَع الَّنَف ا ِس َه اَنا
ِئ
ال َيْسَم ُعوَن ِبِذْك ِر َطَه الُمْص َط َفى * إَّال ِبِه اْنَتَعُش وا وَأْذَه َب َراَنا
َفاْه َتاَج ِت األْرَواُح َتْش َتاُق الِّلَق ا * وِحَت ُّن َتْس َأُل َرَّبَه ا الِّرْض َواَنا
َح اُل الُم ِحِّبيَن َك َذ ا فاَمْسْع إىل * ِس ِرَي الُم َش َّفِع واْرِه ِف اآلَذاَنا
واْنِص ْت إىل َأْو َص اِف طَه * الُمْج َت َب ى واْح ِض ْر ِلَق ْلِبَك ْمَيَتِلىء ِوْج َد اَنا
َيا َرَّبَنا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئَم ًا َعلى َح ِبيِبَك َمْن ِإلْيَك َدَعاَنا
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ....الحمدهلل هدانا Page | 05
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
َنّبَأَنا اهلل َفَق اَل َج اَءُك ْم ُنوٌر * َفُس ْبَح اَن اَّلِذ ي َأْنباَنا
ِهِب ِظ َأ ِه
ِر ِذ
والُّنوُر َطَه َعْبُد ُه َم َّن ِبِه * يف ْك ْع ْم َم َّناَنا
ُه َو َرَمْحُة ا ْو ىَل َتَأَّم ل َقْو َلُه * َفْلَيْف َرُح وا واْغ ُد ِبِه َفْرَح اَنا
ِة َمل
ُمْس َتمِس كًا ِبالُعْرَو الُوْثَق ى * وُمْع َت َم ًا َحِبْبِل ا َمْن أْنَش اَنا
ِهلل ِص
َواْس َتْش ِعَرْن َأْنَواَر َمْن ِقيَل * َم َتــى ُك نَت َنبّيًا َقاَل آَدُم َك اَنا
َبَنْي الرُّت اِب وَبَنْي َم اٍء َفاْس َتِف ْق * ِم ْن َغْف َلٍة َعْن ذا َوُك ْن َيْق ظاَنا
هللا ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...نبأنا Page | 06
واْع رُب إىل َأْس َراِر َر يِّب مل َيَزْل * َيْنُقُلين َبَنْي اِخلَياِر ُمَص اَنا
ْمَل َتْف ِرَتْق ِم ْن ُش ْع َبَتِنْي إَّال َأَنا * يِف َخ ِرْيَه ا َح ىَّت ُبُرِزَي آَنا
َفَأَنا ِخ َياٌر ِم ْن ِخ َياِر َقْد َخ َرْج ُت * ِم ْن ِنَك اٍح يِل إِهَلَي َص اَنا
َطَّه َرُه اهلل َمَحاُه اْخ َتاَرُه * وَم ا َبَرى َك ِم ْثِلِه إْنَس اَنا
َوُحِبِّبِه َو ِبِذْك ِرِه َوالَّنْص ِر والَّتـ * ْو ِقِري َرُّب الَعْر ِش َقْد َأْو َص اَنا
َيا َرَّبَنا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئَم ًا َعلى َح ِبيِبَك َمْن ِإلْيَك َدَعاَنا
هللا ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...نبأنا Page | 07
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
هَذ ا َو َقْد َنَش َر اإللُه ُنُعوَتُه * يِف الُك ْتِب َبَّيَنَه ا َلَنا ِتْبَياَنا
َأَخ َذ ِم يَثاَق الَّنِبِّيَني َلَم ا * آَتْيُتُك ْم ِم ْن ِح ْك َم ٍة ِإْح َس اَنا
َوَج اءُك ْم َرُس وُلنا َلُتْؤ ِم ُنَّن * و َتْنُصُروَن وُتْص ِبُح وَن َأْع َواَنا
َقْد َبَّش ُروا َأْقَواَم ُه م ِبالُمْص َط فى * َأْع ِظ ْم ِبَذ ِلَك ُرْتَبًة َو َم َك اَنا
ِء ِل
َفُه َو وإْن َج اَء اَألِخ ُري ُمقَّد ٌم * ْمَيُش وَن ْحَتَت َوا َمْن َناَداَنا
َأ ُّط َأ َّف ِف َأ ِم ِإل
ىَن ا
و َت َال َق اَن ٍع َش َو ُم * ٍع ا َش ُل َّو َال َيا ُأَّم َة ا ْس
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...هذا و قد Page | 08
َح ىَّت ُأَناَدى اْرَفْع َو َس ْل ُتْع َط * وُقْل ُيْسَم ْع ِلَق وِلَك ْجَنُم َفْخ ِرْك َباَنا
ِجل يِت ِد ِب ِد
َو واُء ْمَح اهلل َج َّل َي ي * َوَألَّوًال آ َأَنا ا َناَنا ِل
َوَأْك َرُم اَخلْلِق َعَلى اهلل َأَنا * َفَلَق ْد َحَباَك اهلل ِم ْنُه َح َناَنا
َو َلَس ْو َف ُيْع ِط يَك َفَتْرَض ى َج َّل ِم ْن * ُمْع ٍط َتَق اَص َر َعْن َعَطاُه ُنَه اَنا
ِباهلل َك ِّرْر ِذْك َر َو ْص ِف َحُمَّم ٍد * َك ْيَم ا ُتِزيَح َعِن الُقُلوِب الَّراَنا
َيا َرَّبَنا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئَم ًا َعلى َح ِبيِبَك َمْن ِإلْيَك َدَعاَنا
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...هذا و قد Page | 09
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
َلَّم ـا َدَنـا َو ْقـُت الُبـُرِز َألَمْحـٍد * َعْن ِإْذِن َمْن َم ـا َش ـاَءُه َقـْد َك اَنـا
َمَحَلْت ِبِه اُألُّم اَألِم يَنـُة ِبْنـُت َوْه ـٍب * َمْن َهَلا َأْع َلـى اِإل لَـُه َم َك اَنـا
ِم ْن َواِلـِد الُم ْخ َت ـاِر َعْبـِد اِهلل بـِن * َعْبـٍد ملَّطـِلـٍب َرَأى الُبْرَه ـاَنـا
َقْد َك اَن َيْغُم ـُر ُنـوُر طـَه َوْج َه ـُه * َو َس َرى إىل اِال ْبِن الَم ُصـوِن َعَياَنـا
ِف ِد
َوُه َو اْبُن َه اِش ٍم الَك ِرِمي الَّش َه ـِم ْبـِن * َعْبـ َم َنـا ْبـن ُقَص ـٍّي َك اَنـا
َواِلـُد ُه ُيْد َعـى َح ِكيـمـًا َش ـَأ ـُنُه * َقـِد اْع َتَلـى َأْع ـِزْز ِبَذ ِلـَك َش اَنـا
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...لّم ا دنا Page | 10
واْح َف ْظ ُأُصوَل الُمْص َط َفى َح ىَّت * َتَرى ِفـي ِس ْلِس ـَالِت ُأُصوِلـِه َعْد َناَنـا
َفُه َناَك ِقْف واْع َلْم ِبَرْفِعِه ِإلـى اْس ـ * ـَم اِعيـَل َك ـاَن لِـَأْلِب ِم ْع ـَواَنـا
َوِح ْيَنَم ـا َمَحـَلـْت ِبـِه آِم ـَنـٌة * َلـْم َتْش ـُك َش ْيئـًا يْأُخ ـُذ الِّنْس َواَنـا
َوَهِبا َأَح اَط الُّلْطُف ِم ـْن َرِّب الَّس مـا* َأَقَص ـى اَألَّذى وا ـَهلَّم واَألْح َزاَنـا
َوَرَأْت َك َم ا َقْد َج اَء َم ا َعِلَم ـْت ِبـِه* َأَّن الُم َه ْي ِم ـَن َش ـَّرَف اَألْك ـَواَنـا
)***( ِبالُّطْه ِر َمْن يِف َبْطِنَه ـا َفاْس َتْبَش ـَرْت * وَدَنا الَم َخ اُض َفُأْتِرَعْت ِرْض َواَنا
***
ُس بَح اَن هللا َو الَح مُد هلل َو ال إَلَه إّأل هللا وهللا َأكَبر()4
)َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّو َة ِإاَّل ِباهلل اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم ِفي ُك ِّل َلْح َظٍة َأَبًد ا َعَدَد َخ ْلِقِه َو ِرَض اَء َنْفِس ِه َو ِز ْيَنَة َع ْر ِش ِه َو ِم َد اَد َك ِلَم اِتِه(
’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...لّم ا دنا Page | 11
وَجَتَّلِت األْنـواُر ِم ـْن ٌك ـِّل اِجلهَـاِت * َفَوْقـُت ِم يـَالِد الُم َش َّفـِع َح اَنـا
َو ُقَبْيَل َفْج ٍر َأْبَرَزْت ْمَشـُس ا ـُهلَد ى * َظَه َر اَحلبيـُب ُمَك َّرًم ا َو ُمَص اَنـا
ْل اَّط ا * ا ِغَا ا ا ِق ا
َن
َو ْس َي َرْب ْث َحِبًي َه َيْه َم ْع َن
ْق ْل ا ِن ِس ا * ْل ا ِمِت ا
ُع ىَب َو َم ْرَج ْع ُعْم َر ُحِبْس ىَن َو ْح ْخ َو
َو َص اَل ُة اهلل َتْغَش ى * َمْن َلُه اُحْلْسُن َجَتَّم ْع
ا اال ْة ا َّص ال * ِهِل آ ُّط ال َأ
َو َح َب َم َّس َن َش ْع َر َو ْه َدَمْح
القيام ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | محّل Page | 16
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
ُوِلَد اْلَح ِبْيُب َفَخ َّر َح ًال َس اِج ًد ا * ِهلل َمْن َأْنَش َأَنا َو َبَراَنا
َوِرَعاَيُة اْلَمْو ىَل ِحُت ْيُط ِبَأَمْحَد * يِف ُك ِّل ِح ٍنْي َباِط ًنا َو َعَياَنا
َقْد َأْرَض َعْتُه اُأْلُّم َّمُث ُثَوْيَبٌة * َوَح ِلْيَم ٌة َمْن ُس ْع ُد َه ا َقْد َباَنا
َقْد َبَّش َرْت ُثَوْيَبٌة َس ِّيَد َه ا * َأَبا َهَلٍب أْع َتَق َه ا َفْرَح اَنا
ِد ِب ِب ِل
ْمَل َيْنَس َخ ا ُقَنا َلُه َفْرَح َتُه * اْلُم ْص َطَف ى َو َذ ا اَحْل ْيُث َأَتاَنا
َأَّن اْلَعَذ اَب َخُمَّف ٌف يِف ُك ِّل ِإْثـ ـ * َنٍنْي ِلَف ْرَح ِتِه َمِبْن َواَفاَنا
الحبيب ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...و لد Page | 17
َه َذ ا َمَع اْلُك ْف ِر َفَك ْيَف ِبَف ْرَح ٍة * ِم ْن ِذ ي ُفَؤاٍد ِاْم َتاَل ِإَمْياَنا
َوَرَأْت َح ِلْيَم ُة َم ا َرَأْت ِم ْن َبَرَك ا * ِت َحُمَّم ٍد َم اَح َّيَر اَأْلْذَه اَنا
َدَّر َلُه الَّثْد ُي َو َقْد َك اَن اْبُنَه ا * َيِبْيُت َيْبِكي ُمْس َغًبا َج ْيَعاَنا
َلِكَّنُه َلْيَلَة َأْن َج اَء اَحْلِبْي ـ ـ * ـُب َباَت َم ْو ُفْوَر الِّرَض ا َش ْبَعاَنا
َو َدَّرِت الَّناَقُة َأْلَباًنا َو َقْد * ُمَسَنْت ُدَو ْيَبُتَه ا َفَك اَن َش اَنا
َأْنَك َرُه ِرْفَق ُتَه ا َو َس َّلَم ْت * َأْش َج اٌر َأْح َج اٌر َعَلى َم ْواَل َنا
ُس ْبَح اَن َمْن َأْنَطَق َأْش َج اًرا َوَأْح ـ * ـَج اًرا َحُتِّي اْلُم ْص َطَف ى ُس ْبَح اَنا
َياَرَّبنَا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئًم ا * َعَلى َح ِبْيِبَك َمْن ِإَلْيَك َدَعاَنا
الحبيب ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...و لد Page | 18
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
َه َذ ا َو َقْد َنَش َأ اَحْلِبْيُب ِبِس ْيَرٍة * َم ْرِض َّيٍة َو َم ا َأَتى ِعْص َياَنا
َتْرَعاُه َعُنْي اِهلل َمْن َأَّدَبُه * َأْح َس َن َتْأِدْيَب الَّنيِب ِإْح َس اَنا
َفَنَش ا َص ُد ْو ًقا ْحُمِس ًنا َذا ِعَّف ٍة * َو ُفُتَّوٍة َوَأَم اَنٍة ِم ْع َواَنا
ٍم
َذا َّمِهٍة َو َش َج اَعٍة َو َتَوُّقٍر * َو َم َك اِر اَل ْحَتَت ي ُح ْس َباَنا
ِص
ُدِعَي اَأْلِم ُنْي َوُه َو يِف َاْه ِل الَّس َم ا * ِنْع َم اَأْلِم ُنْي َلُه اْلُم َه ْيِم ُن َص اَنا
َذَه َبْت ِبِه اُأْلُّم َتُزْو ُر َأَباُه يِف * َطْيَبَة ِإْذ ِفْيَه ا اِحْلَم اُم َك اَنا
َواْلُم ْص َطَف ى يِف َبْطِنَه ا َو َقْد َأَتى * َعَلْيِه ِس ٌّت ِم ْن ِس ِنْيِه اآلَنا
قد نشأ ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...هذا و Page | 19
ِل
َو َقْد َأَتاَه ا اْلَم ْو ُت ِح َنْي ُرُج ْو ِعَه ا * َفَحَباُه َعْبُد اْلُم َّط َح َناَنا
ِب
َس َنَتِنْي َواَفاُه اِحْلَم اُم َفَض َّم ُه * َعٌّم َم اَل اْلَعْطُف َعَلْيِه َج َناَنا
َخ َطَبْتُه ِبْنُت ُخ َوْيِلٍد يِف اَخْلْم ِس َواْل ـ * ـِعْش ِرْيَن َح اَزْت ِباْلُم َش َّف ِع َش اَنا
َقْد َح َّق َق اْلَم ْو ىَل َهَلا آَم اَهَلا * َناَلْت َس اَل ًم ا َعاِلًيا َو َم َك اَنا
َوَح َّل ُمْش ِكَلًة ِلَوْض ِع اَحْلَج ِر اْل ـ * ـَأْس َوِد يِف اْلَك ْع َبِة َح ْيُث َأَباَنا
َّل ِحْل ِد
َعْن َ َس َعِة اْلَعْق ِل َوَو َّقا ا َج ا * ُس ْبَح اَن َمْن َع َم ُه َوَأَعاَنا
َيا َرَّبَنا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئَم ًا َعلى َح ِبيِبَك َمْن ِإلْيَك َدَعاَنا
قد نشأ ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...هذا و Page | 20
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
َّر ل ا ٍء ا ِح ِرا َغ * يِف اهلل ِي ِب ِر ِج اَتَأ
َن َمْح ُدُب ْع
َي َر ْحَو ُل ْي ْب ُه َو
ِإْل َّل ْأ ِا
َو َض َّم ُه الَّثاَل َث َّمُث َأْرَس َلُه * ْقَر َوَرُّبَك َع َم ا ْنَس اَنا
ِإ ِه ِب ِا
َفَد َعا َثاَل ثًا يِف َخ َف ا َفَأَتاُه َأْن * ْص َدْع َمِبا ُتْؤ َم ْر ْع اَل َنا
ا ا ُك الَّش * ِه ِل ال ى اَأْل
ْوُر َوَك َن اَل َيَتَو ىَن َو ُه َو ِّبَر ُب
ْوُر َّص َو ُه َو َذ َك ُثَر
َم اَتْت َخ ِد َجْيُة َوَأُبْو َطاِلٍب يِف اْلـ * ـَخ ْم ِس َنْي َفاْش َتَّد اَأْلَذاُء ُفُنْو َنا
َوَأَتى َثِق ْيًف ا َداِعيًا َفَرَم ْوُه ِباْل ـ * َأْح َج اِر َبْل َأْغ َرْو ا ِبِه الِّص ْبَياَنا
َم َلُك اِجْلَباِل َأَتى َفَق اَل اْطِبُقَه ا * َفَق اَل اَل َ ،بْل َأْرِجَت ي اْلُعْق َباَنا
جبريل ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...و أتاه Page | 21
وَأْس َرى ِبِه اْلَم ْو ىَل َو َص َّلى َخ ْلَف ُه الُّر * ْس ُل َو َش اَه َد َبْرَزخًا َوِج َناَنا
َعَرَج اَحْلِبْيُب ِإىَل الَّس َم َواِت اْلُعَلى * َواْلَعْر ِش َواْلُك ْرِس ْي َرَأى َم ْواَل َنا
ِر ِهِب ِر ِل ِة ِهْل
َواِإْل ْذُن ِبا ْج َر َج اَء َيْث َب * َف اْزَدَه ى اْلَبَلُد اْلَك ُمْي َوَزاَنا
َفَأَقاَم َعْش رًا َداِعًيا َو َجُماِه ًد ا * َو َص َح اُبُه َك اُنْوا َلُه َأْع َواَنا
اَل َيْرَفُعْو َن ِإَذا َأَتى َأْص َواَتُه ْم * َبْل اَل ِحُي ُّد ْو َن اْلَبَص ْر ِإْم َعاَنا
َقْد ًرا َو َتْع ِظ ْيًم ا ِلَش ْأِن َحُمَّم ٍد * ِإْذ َقْد َتَلْوا يِف َفْض ِلِه ُقْرآَنا
َو َلَق ْد َرَأْو ا ِم ْن ُخ ُلِق ِه َعَجًبا َوَك ْم * َقْد َش اَه ُد ْو ا َم اَح َّيَر اَأْلْذَه اَنا
جبريل ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...و أتاه Page | 22
َك َرًم ا َو َعْف ًوا َوالَّس َخ ا َو َتَواُضًعا * َواِجْلْذَع َح َّن َحَمَّبًة َوَح َناَنا
َواْلَم اَء ِم ْن َبِنْي اَأْلَص اِبِع َناِبًعا * َواَجْلْيَش َأْض َح ى َش اِراًب َرَّياَنا
ِل ٍد ِج
َواِهلل َقْد َعُظَم ْت َم َعا ُز َأَمْح * َرَفَع اْلُم َه ْي ُن لَّنِّيِب َم َك اَنا
ِم
َو َلَق ْد َغَزا َس ْبًعا َو ِعْش ِرْيَن َمَع الَّص ـ * ـْح ِب ِرَج ًال َقْد َم َش ْوا ُرْك َباَنا
َأْك ِرْم ِبِه َو ِبَص ْح ِبِه َو ِبَتاِبٍع * َياَرِّب َأِحْلْق َنا ِهِبْم ِإْح َس اَنا
َيا َرَّبَنا َص ِّل َو َس ِّلْم َداِئَم ًا َعلى َح ِبيِبَك َمْن ِإلْيَك َدَعاَنا
الَّلهَّم َص ِّل وَس ِّلْم وَباِرْك َع َلْيِه وَع لى آِله
جبريل ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | ...و أتاه Page | 23
الّدعاء
ِم اهلل ال محن ال حيم ِب
ّر ّر ْس
َاَحْلْم ُد ِهلل َرِّب اْلَعاَلِم َنْي َ ،الَّلُه َّم َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّيِدَنا َحُمَّم ٍد يِف اَأْلَّوِلَنْي ،
ِد ِر ِخ يِف ٍد ِد
َو َص ِّل َو َس ِّلْم َعَلى َس ِّي َنا َحُمَّم اآْل ْيَن َ ،و َص ِّل َو َس ْم َعَلى َس ِّي َنا
ِّل
، ِّل َلى ِّيِدَنا َّم ٍد يِف اْل ِل ، ِبَّن ل ا يِف ٍد
ُمْرَس َنْي َو َص ِّل ِّيَنْي َو َص ِّل َو َس ْم َع َس َحُم َحُمَّم
ِّل الِّد ِم ىَلِإ ى َل ِ اَأْل أَل ْلا يِف ٍد َّم ا ِدِّي ى َل ِّل
َيْو ْيَن َو َص ِّل َو َس ْم َم ْع َو َس ْم َع َس َن َحُم
ِبِه َأ ِع َ َ.لى ِّيِدَنا َّم ٍد َلى آِلِه
َو َص ْح َمْج َنْي َع َس َحُم َو َع
مولد ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | الّدعاء Page | 24
ِي ِت ِل
َو َلَق ْد َأَش ْرُت َنْع َمْن َأْو َص اُفُه * ْحُت ي اْلُقُلْو َب ُتَه ِّيُج اَأْلْش َج اَنا
َواُهلل َقْد َأْثىَن َعَلْيِه َفَم ا ُيَس ا * ِوي اْلَق ْو ُل ِم َّنا َأْو َيُك ْو ُن َثَناَنا
َلِكَّن ُح ًّبا يِف الَّس َراِئِر َقْد َدَعا * ِلَم ِدْيِح َص ْف َوِة َرِّبَنا َوَح َد اَنا
َو ِإِذ اْم َتَزْج َنا ِباْلَم َوَّدِة َه ُه َنا * َنْرَفُع َأْيِدي َفْق ِرَنا َوَرَج اَنا
ِلْلَواِح ِد اَأْلَح ِد اْلَعِلِّي ِإَهَلَنا * ُمَتَوِّس ِلَنْي َمِبْن ِإَلْيِه َدَعاَنا
ِإْل ِب ِد ِن ِه ِف
ْخُمَتاِرِه َوَح ِبْيِبِه َو َص ِّي * َزْي اْلُوُج ْو ا َلُه َحَباَنا
ِه
مولد ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | الّدعاء Page | 25
َياَرَّبَنا َياَرَّبَنا َياَرَّبَنا * ِباْلُم ْص َطَف ى اْقَبْلَنا َأِج ْب َدْع َواَنا
َأْنَت َلَنا َأْنَت َلَنا َياُذْخ َرَنا * يِف َه ِذ ِه الُّد ْنَيا َويِف ُأْخ َراَنا
ِإ ِخ ِف
َأْص ْح َلَنا اَأْلْح َواَل َواْغ ْر َذْنَبَنا * َواَل ُتَؤا ْذ َرِّب ْن َأْخ َطاَنا ِل
َواْس ُلْك ِبَنا يِف َنْه ِج َطَه اْلُم ْص َطَف ى * َثِّبْت َعَلى َقَد ِم اَحْلِبْيِب ُخ َطاَنا
َأِرَنا ِبَف ْض ٍل ِم ْنَك َطْلَعَة َأَمْحٍد * يِف َبْه َج ٍة َعُنْي الِّرَض ا َتْرَعاَنا
َواْرُبْط ِبِه يِف ُك ِّل َح اٍل َح ْبَلَنا * َوِح َباَل َمْن َو َّد َو َمْن َوااَل َنا
َواْلُم ْح ِس ِنَنْي َو َمْن َأَج اَب ِنَد اَءَنا * َو َذِوي اُحْلُقْو ِق َو طاِلبًا َأْو َص اَنا
َواَحْلاِض ِرْيَن َو َس اِعيًا يِف ْمَجِعَنا * َه اْحَنُن َبَنْي َيَد ْيَك َأْنَت َتَراَنا
مولد ’Maulid Adh-Dhiyaa’ul Laami | الّدعاء Page | 26
َو َلَق ْد َرَج ْو َناَك َفَح ِّق ْق ُس ْؤ َلَنا * َواَمْسْع ِبَف ْض ِلَك َياِمَس ْيُع ُدَعاَنا
َواْنُصْر ِبَنا ُس َّنَة َطَه يِف ِبَق ا * ِع اَأْلْر ِض َواْقَم ْع ُك َّل َمْن َعاَداَنا
َواْنُظْر ِإَلْيَنا َواْس ِق َنا َك ْأَس اَهْلَنا * َواْش ِف َو َعاِف َعاِج ًال َم ْرَض اَنا
َواْقِض َلَنا اَحْلاَج اِت َواْح ِس ْن َخ ْتَم َنا * ِعْنَد اْلَمَم اِت َوَأْص ِلَحْن ُعْق َباَنا
َياَرِّب َواَمْجْع َنا َوَأْح َباًبا َلَنا * يِف َداِرَك اْلِف ْرَدْو ِس َياَرْج َواَنا
ِباْلُم ْص َطَف ى َص ِّل َعَلْيِه َوآِلِه * َم اَح َّرَك ْت ِرْيُح الَّص َبا َأْغ َص اَنا