Don’t forget to like our official FB Page

to stay updated with our Parish activities

https://www.facebook.com/olfpelvindaspl
 Ika-8 araw ng
MISA DE GALLO

Ika-23 ng Disyembre 2023

 UMAWIT ANG BAYAN

UMAWIT ANG BAYAN NG

POONG MAHAL
NG HIMIG NG KAGALAKAN
ANG BAWAT ISA'Y MAY
HANDOG NA TAGLAY SA
PAGSILANG NG PANGINOON
HALINA'T MAGDIWANG SA
DIYOS NA BANAL
PURIHIN SIYA AT AWITAN
KANYANG
KALUWALHATIA'Y IHAYAG
SA ATING TUWA'T
KAGALAKAN
 AT SA PAGSILANG NG
POONG JESUS
KAPAYAPAAN ANG ALAY
SAMA NG LOOB AY ATING
TALIKDAN AT
MAGMAHALAN NG
UMAWIT ANG BAYAN NG
POONG MAHAL
NG HIMIG NG
KAGALAKAN
ANG BAWAT ISA'Y MAY
HANDOG NA TAGLAY SA
 HALINA'T MAGDIWANG
SA DIYOS NA BANAL
PURIHIN SIYA AT AWITAN
KANYANG
KALUWALHATIA'Y
IHAYAG SA ATING TUWA'T
AMEN
 AT
SUMAINYO
RIN
 INAAMIN KO SA
MAKAPANGYARIHANG
DIYOS, AT SA INYO,
MGA KAPATID,
 NA LUBHA AKONG
NAGKASALA, (dadagok
sa dibdib) SA ISIP, SA
SALITA, AT SA GAWA,
AT SA AKING
PAGKUKULANG.
KAYA ISINASAMO KO
SA MAHAL NA
BIRHENG MARIA,
SA LAHAT NG MGA
ANGHEL AT MGA
BANAL,
 AT SA INYO, MGA
KAPATID, NA AKO’Y
IPANALANGIN SA
PANGINOONG ATING
DIYOS.
AMEN
 PANGINOON,
KAAWAAN MO KAMI
 KRISTO,
KAAWAAN MO KAMI
 PANGINOON,
KAAWAAN MO KAMI
AMEN
 UNANG
PAGBASA

MALAKIAS
3:1–4, 23–24
SALAMAT
SA DIYOS
 SALMONG
TUGUNAN

ITAAS N’YO ANG

PANINGIN, KALIGTASA’Y
DUMARATING.
ALLELUIA!
HARI’T BATONG
PANULUKANG
SALIGAN NG
SAMBAYANAN,
HALINA’T KAMI’Y
IDANGAL.
ALLELUIA!
 AT
SUMAINYO
RIN
 PAPURI
SA IYO,
PANGINOON
 MABUTING
BALITA

SAN LUCAS
1:57–66
PINUPURI KA
NAMIN,
PANGINOONG
HESUKRISTO
HOMILIYA
 PANALANGIN NG
BAYAN

AMA,
PANATILIHIN MO
ANG AMING MGA
PUSO.
AMEN
 TATAWAGING EMMANUEL

TATAWAGING
EMMANUEL ANG
MESIYAS NA
DARATING
"NGALAN NIYA'Y IBIG
SABIHIN, "ANG DIYOS
AY SUMASAATIN.“
UPANG TAYO’Y
MAKAPILING
SABI NG ANGHEL
KAY MARIA
TIGNAN MO’T
MAG LILIHI KA,
IKAW’Y MAGIGING INA
NG MANUNUBOS SA
SALA
NGALANAN MONG
HESUS SIYA.“
 TANGGAPIN NAWA
NG PANGINOON
ITONG PAGHAHAIN SA
IYONG MGA KAMAY
SA KAPURIHAN NIYA
AT KARANGALAN,
SA ATING
KAPAKINABANGAN
 AT SA BUONG
SAMBAYANAN NIYANG
BANAL.
AMEN
 AT
SUMAINYO
RIN
ITINAAS NA
NAMIN SA
PANGINOON
 MARAPAT NA
SIYA AY
PASALAMATAN
 SANTO, SANTO,
SANTO,
PANGINOONG DIYOS
NA
MAKAPANGYARIHAN
 NAPUPUNO ANG
LANGIT AT LUPA
NG KAL’WALHATIAN
MO
OSANA SA KAITAASAN!
PINAGPALA ANG
NAPARIRITO
SA NGALAN NG
PANGINOON
OSANA SA KAITAASAN!
BANAL KA POONG
MAYKAPAL,
BANAL ANG IYONG
PANGALAN,
BANAL ANG IYONG
KAHARIAN
 LANGIT AT LUPA’Y
NAGPUPUGAY
SA IYONG KADAKILAAN
DINADAKILA NG LAHAT
ANG NAPARITO MONG
ANAK,
NA SIYANG NAGMULAT SA
BULAG,
SA PILAY AY NAGPALAKAD
AT NAKIRAMAY SA LAHAT.
BANAL KA POONG
MAYKAPAL,
BANAL ANG IYONG
PANGALAN,
BANAL ANG IYONG
KAHARIAN
 LANGIT AT LUPA’Y
NAGPUPUGAY
SA IYONG KADAKILAAN
SI KRISTO AY GUNITAIN
SARILI AY INIHAIN
BILANG PAGKAI’T
INUMIN
PINAGSASALUHAN
NATIN
HANGGANG SA SIYA’Y
DUMATING
HANGGANG SA SIYA’Y
DUMATING
AMEN
AMA NAMIN
SAPAGKAT SA’YO
NAGMUMULA
ANG KAHARIAN,
AT KAPANGYARIHAN
AT KAL’WALHATIAN,
MAGPASAWALANG-
HANGGAN.
AMEN
 AT
SUMAINYO
RIN
PEACE BE WITH YOU
KORDERO NG DIYOS NA
NAG-AALIS NG MGA
KASALANAN NG
SANLIBUTAN,
MAAWA KA SA AMIN,
MAAWA KA SA AMIN
KORDERO NG DIYOS NA
NAG-AALIS NG MGA
KASALANAN NG
SANLIBUTAN,
MAAWA KA SA AMIN,
MAAWA KA SA AMIN
 KORDERO NG DIYOS NA
NAG-AALIS NG MGA
KASALANAN NG
SANLIBUTAN,
IPAGKALOOB MO SA AMIN
ANG KAPAYAPAAN.
 PANGINOON,
HINDI AKO KARAPAT-
DAPAT NA MAGPATULÓY
SA IYO, NGUNIT SA ISANG
SALITA MO LAMANG, AY
GAGALING NA AKO.
 PROPER WAY TO
RECEIVE COMMUNION
BY HAND
• Let's put our right
hand under the left
hand. The hands
should be placed at
the chest level.
 RECEIVE
COMMUNION BY
HAND
• When the Priest or lay minister
has placed the host on your
left hand, pick it up with your
right hand and eat it
immediately do not take it to
the seat or anywhere else.
 RECEIVE
COMMUNION BY
HAND
• Once you have eaten the host,
look at your hand and check
for small pieces of the host. If
so, we should eat it. Every little
piece of the host is still the
Body of Christ.
AMEN
LITANYA SA
MAHAL NA
BIRHEN
NG FATIMA
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

IPANALANGIN MO
ANG AMING BAYAN
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

PABANALIN MO
ANG AMING
KAPARIAN
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

GAWIN MONG MAS

MAALAB ANG MGA
KATOLIKO
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

GABAYAN AT BIGYAN MO
NG INSPIRASYON ANG
MGA NAMAMAHALA
SA AMIN
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

PAGALINGIN MO
ANG MGA MAYSAKIT
NA NAGTITIWALA
SA IYO
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

ALIWIN MO ANG MGA

NAGDADALAMHATING
NANANALIG SA IYO
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

TULUNGAN MO
ANG MGA
HUMIHINGI NG
IYONG TULONG
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

ILIGTAS MO KAMI
SA LAHAT NG
PANGANIB
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

TULUNGAN MO
KAMING LABANAN
ANG TUKSO
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

IPAGKALOOB MO
SA AMIN ANG
AMING MGA
KAHILINGAN
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

TULUNGAN MO
ANG MGA TAONG
MAHAL SA AMIN
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

IBALIK MO SA TAMANG
DAAN ANG MGA
KAPATID NAMING
NALILIGAW
NG LANDAS
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

IBALIK MO SA
AMIN ANG AMING
DATING SIGASIG
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

PAGKAMITIN MO NG
KAPATAWARAN ANG
LAHAT NAMING
KASALANAN AT
PAGKAKAMALI
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

DALHIN MO ANG
LAHAT SA PAANAN
NG IYONG BANAL NA
ANAK
MAHAL NA BIRHEN NG FATIMA,

PAGKAMITIN MO
NG KAPAYAPAAN
ANG BUONG
MUNDO.
 MARIA,
IPINAGLIHING WALANG
KASALANAN,

IPANALANGIN MO
KAMING LUMALAPIT
SA IYO.
 KALINIS-LINISANG PUSO NI
MARIA,

IPANALANGIN MO KAMI
NGAYON AT SA ORAS NG
AMING KAMATAYAN.
AMEN.
 MANALANGIN TAYO:

O DIYOS NG WALANG
HANGGANG
KABUTIHAN AT AWA,
 PUNUIN MO ANG
AMING MGA PUSO NG
MALAKING
PAGTITIWALA SA
IYONG MAHAL NA INA,
NA TINATAWAG NAMIN
SA PANGALANG
MAHAL NA BIRHEN NG
FATIMA, AT
PAGKALOOBAN MO
KAMI,
 SA TULONG NG
KANYANG
MAKAPANGYARIHANG
PAMAMAGITAN,
LAHAT NG PAGPAPALA,
ESPIRITWAL MAN O
TEMPORAL, NA
KINAKAILANGAN
NAMIN,
 SA NGALAN NI
KRISTONG AMING
PANGINOON.
AMEN.
 PARISH
ANNOUNCEMENTS
DEC 23 (4 AM)
WORLD
SPONSORS
APOSTOLATE
OF FATIMA
(WAF)
 DEC 23 (4 AM)
SPONSORS
LEGION OF MARY
DEC 24 (4 AM)
SPONSORS
CRUSADA
DEC 24 (4 AM)
SPONSORS
FAMILIA
OSJ BIBLE DIARY 2024
 AT
SUMAINYO
RIN
AMEN
SALAMAT
SA DIYOS!
 SAPAGKAT SI KRISTO’Y DARATING

KAY LAMIG NA NG
SIMOY NG HANGIN
TAYO NA AT MAGSIMBANG
GABI
S'YAM NA ARAW NA
ATING TUTUPDIN
TUWING SASAPIT ANG
PASKO
ANG PILIPINO ANG
NAGDIRIWANG
SAPAGKAT SI KRISTO'Y
DARATING
 PAGKATAPOS NATING
MANALANGIN
SA LABAS NG SIMBAHA'Y
KAKAIN MAINIT NA KAPE
AT KAKANIN
MASARAP NA