You are on page 1of 11

40 KUDSI HADISA

1. Kada je Allah stvoriostvorenja u Knjizi koja je kod Njega, obavezao se: "Uistinu milost Moja pretee nad srdbom Mojom." 2. Uzvieni Allah kae: "ovjek Me porie, a to mu nije dozvoljeno; ovjek Me vrijea, a to mu nije dozvoljeno! Porie Me kada govori: Allah me nee ponovo stvoriti kao to me je prvi put stvorio! A prvo stvaranje nije nimalo lake od ponovnog proivljenja! Vrijea Me kada govori: "Allah ima sina!" - a Ja sam Jedan, utoite svakome! Nisam rodio niti sam roen, i niko Mi nije ravan!" 3. Zeid b. Halid el-Duheni, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., nakon kine noi na Hudejbijji klanjao sabah-namaz, i kada se okrenuo prema ljudima, zapita: "Znate li ta vam va Gospodar kae?" - Allah i Njegov Poslanik najbolje znaju - odgovorie. - Meu robovima Mojim ima onih koji su osvanuli kao vjernici i kao nevjernici. Vjernik je onaj koji je rekao: kia je padala iz Allahove dobrote i milosti - poriui tako mo zvijezda; a onaj koji je rekao: kia je padala zbog uticaja te i te zvijezde, taj ne vjeruje u mene, nego vjeruje u zvijezde!" 4. Allah kae: "Ljudi psuju vrijeme, a Ja sam vrijeme, u mojoj ruci su no i dan." 5. Uzvieni Allah kae: "Ja sam Sebi dovoljan i ne treba Mi drug. Ko uini neko djelo u ime nekog osim Mene, Ja u ga prepustiti tome drugome." 6. Na Sudnjem danu e prvo biti presueno ovjeku koji je poginuo kao ehid na Allahovom putu. Allah e mu pokazati sve svoje blagodati i ovjek e ih priznati, pa e ga Allah zapitati: - ta si uinio sa blagodatima? - Borio sam se na Tvom putu dok nisam poginuo - odgovorie. - Lae, borio si se da ti ljudi kau: kako je hrabar! - i eto, hvalili su te! a zatim e narediti da ga naglavake bace u vatru Dehenema.
1

I ovjeku uenjaku koji je poduavao druge i mnogo uio Kur'an. Allah e ga podsjetiti na svoje blagodati, on e ih priznati, a Allah e ga zapitati: - ta si uinio sa blagodatima? - Uio sam Kur'an i poduavao druge u Tvoje ime. - Lae, uio si da ti drugi kau: kako je uen! - i uio si Kur'an da ti kau: mnogo ui! - i eto, hvalili su te! A zatim e narediti da ga naglavake bace u vatru Dehenema. I ovjeku kome je Allah dao obilan i raznovrstan imetak. Allah e ga podsjetiti na Svoje blagodati, on e ih priznati, pa e ga Allah zapitati: - ta si uinio sa blagodatima? - Dijelio sam imetak na svaki nain za koji sam znao da si Ti zadovoljan - odgovorie. - Lae, dijelio si imetak da ti drugi kau: kako je dareljiv! - i eto, govorili su!, a zatim e Allah narediti da ga naglavake bace u vatru Dehenema." 7. Allah je ushien pastirom koji po vrhovima planina ui ezan i klanja namaz. Tada Uzvieni Allah kae: "Pogledajte ovog Mog roba, ui ezan i klanja namaz bojei se Mene. Ve sam Mom robu oprostio i uveo ga u Dennet." 8. Ebu Hurejre, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: "Ko u namazu ne proui Fatihu, namaz mu nije potpun - ponovivi tri puta rijei nije potpun. Upitae Ebu Hurejreta: - A ta kada klanjamo za imamo? - Proui Fatihu u sebi, jer uo sam Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kada je rekao: Uzvieni Allah kae: Namaz je podijeljen izmeu Mene i Mog roba, i njemu pripada sve to zamoli. Kada kae Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, Allah odgovori: Moj rob Mi zahvaljuje; kada kae Milostivom, Samilosnom, Allah odgovori: Moj rob Me hvali; kada kae Vladaru Sudnjeg dana, Allah odgovori: Moj rob Me uzvisuje; kada kae Tebi robujemo i od Tebe pomo traimo, Allah odgovori: Ovo je izmeu Mene i Mog roba, i njemu pripada ono to trai; kada kae Uputi nas na pravi put, na put onih kojima si blagodat svoju darovao, a ne na put onih na koje si se rasrdio, niti onih koji su zalutali, Allah odgovori: Ovo pripada Mome robu, i njemu u dati ono to zamoli!"
2

9. Namaz je prvo za to e ovjek odgovarati na Sudnjem danu. Ako mu namaz bude ispravan, bie spaen i sretan, a ako bude neispravan, propae i ostati bez nade. Ako mu zafali farzova, Uzvieni Allah e rei melekima: Pogledajte ima li Moj rob nafile-namaza da mu se upotpune farzovi? Tako e biti i sa ostalim djelima njegovim." 10. Uzvieni Allah kae: "Post je Moj i ja za njega nagraujem. Posta ostavlja strast, jelo i pie zarad mene. Post je tit. Posta ima dvije radosti: radost kada iftari i radost kada se susretne sa Gospodarom svojim. Zadah iz usta postaa drai je Allahu od mirisa miska." 11. Allah kae: "ovjee, dijeli pa u i Ja tebi udijeliti!" 12. Jednom imunom ovjeku iz ummeta prije vas obraunavana su djela, i jedino dobro djelo mu je bilo poslovanje sa ljudima. Nareivao je svojim ljudima da oproste dug svakom duniku koji ga ne moe izmiriti. Allah mu ree: Mi smo prei od tebe da tako uinimo. Proite ga se! 13. 'Adijj b. Hatim, r.a., je kazivao: "Bio sam kod Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kada dooe dva ovjeka. Jedan se alio na siromatvo, a drugi na razbojnitvo na putu. Allahov Poslanik, s.a.v.s., im ree: - to se tie razbojnitva na putu, za kratko vrijeme e doivjeti da karavane putuju iz Meke bez pratnje. A to se tie siromatva, nastupie vrijeme prije Kijametskog dana kada e ovjek tragati kome da udijeli sadaku i nee mu je niko primiti.. Zatim e biti izveden pred Allaha - a izmeu njega i Allaha nee biti zastora niti prevodioca - pa e ga Allah upitati: - Zar ti nisam dao imetak? - Jesi - odgovorie. - Zar ti nisam poslao Poslanika? - Jesi - odgovorie. Tada e pogledati na desnu stranu i vidjee samo vatru, zatim e pogledati na lijevu stranu i vidjee samo vatru. Zato se uvajte vatre, pa makar koliko je pola hurme, a ako ne, onda makar lijepom rijeju.

14. Uzvieni i Moni Allah je odredio meleke koji putuju traei skupove u kojima se Allah spominje. Kada nau takav skup, pridrue se okupljenim i prekriju ih krilima sve do najblieg neba. Nakon to se okupljeni raziu, meleki se uzdignu na nebo i Uzvieni Allah ih zapita a On najbolje zna: - Odakle dolazite? - Dolazimo izmeu Tvojih robova sa Zemlje, koji Tebe slave, veliaju i uznose, hvale Te i mole. - Zato Me mole? - Mole Te za Dennet... - A jesu li vidjeli Moj Dennet? - Nisu, Gospodaru na. - A ta bi tek da su ga vidjeli? - ...I trae Tvoju zatitu. - Od ega trae Moju zatitu? - Od Tvoje vatre, Gospodaru. - A jesu li vidjeli Moju vatru? - Nisu, Gospodaru na. - A ta bi tek da su je vidjeli? - ...I mole te za oprost. - Ja sam im ve oprostio, dao im ono za to su Me molili i zatitio ih od onoga od ega su traili Moju zatitu. - Gospodaru, - rekoe meleki - meu njima je jedan grenik, naiao je i sjeo uz njih? - I njemu sam oprostio, oni su skup na kojem nijedan uesnik nee biti nesretan." 15. Uzvieni Allah kae: Ja sam tamo gdje Moj rob zamisli i Ja sam uz njega kad Me spomene. Ako me spomene u sebi, Ja ga spomenem u sebi; a ako me spomene u skupu, Ja ga spomenem u skupu odabranijem od njegovog. Ako Mi se priblii koliko jedan pedalj, Ja mu se pribliim koliko lakat. Ako Mi se priblii lakat, ja mu se pribliim hvat. Ako Mi u susret krene idui, Ja krenem njemu trei." 16. Uzvieni Allah je odredio ta je dobro, a ta je zlo, i objasnio: ko naumi da uini dobro djelo, pa ga ne uini, Allah mu ga upie kao da ga je i uinio; a ko naumi da uini dobro i uini ga, Allah mu upie nagradu
4

od deset do sedam stotina puta, ili jo mnogo veu. Ko naumi da uini loe djelo, pa ga ne uini, Allah mu to upie kao dobro djelo; a ko naumi da uini loe djelo i uini ga, Allah mu upie samo jedno loe djelo. 17. Uzvieni Allah kae: "Robovi moji, Ja sam Sebi zabranio nasilje, i vama sam ga uinio zabranjenim, pa ne inite jedni drugima nepravdu. Robovi Moji, svi ste vi zalutali osim onoga koga Ja uputim, pa traite da vas uputim i Ja u vas uputiti. Robovi Moji, svi ste vi gladni osim onoga koga Ja nahranim pa traite da vas nahranim i Ja u vas nahraniti. Robovi Moji, svi ste vi neodjeveni osim onoga koga Ja odjenem, pa traite da vas odjenem i Ja u vas odjenuti. Robovi Moji, vi grijeite i nou i danju, a Ja sve grijehe opratam pa traite da vam oprostim. Robovi Moji, vi nikada ne moete doi do onoga to bi Meni tetu nanijelo pa da Mi natetite; niti moete doi do onoga to bi Meni koristilo pa da Mi koristite. Robovi Moji, kada bi svi vi, i prvi i zadnji, i ljudi i dini, imali srce najpobonijeg ovjeka, to nita ne bi povealo Moju vlast. Robovi Moji, kada biste se svi vi, i prvi i zadnji, i ljudi i dini, sakupili na jedno mjesto, pa Mi svi uputili molbe i Ja udovoljio svaijoj molbi, to ne bi umanjilo Moju vlast ni koliko se umanji more kada se u njega zamoi igla. Robovi Moji, sve je do vaih djela koja vam Ja zapisujem, a potom u vam za njih dati odgovarajuu naknadu. Pa ko zatekne dobro neka zahvali Allahu, a ko zatekne loe neka kori samoga sebe." 18. Uzvieni Allah e na Sudnjem danu rei: - ovjee, razbolio sam se a ti Me nisi obiao! - Gospodaru, kako da Te obiem kada si Ti Gospodar svjetova? - Zar se nije razbolio taj i taj, pa ga nisi obiao? Zar nisi znao, da si njega obiao, da bi Mene naao pored njega? - ovjee, traio sam da Me nahrani, pa Me nisi nahranio! - Gospodaru, kako da Te nahranim kada si Ti Gospodar svjetova? - Zar te nije taj i taj Moj rob molio da ga nahrani, pa ga nisi nahranio? Zar nisi znao, da si ga nahranio, da bi za to kod Mene naao nagradu? - ovjee, traio sam da Me napoji, pa Me nisi napojio? - Gospodaru, kako da Te napojim kada si Ti Gospodar svjetova? - Molio te je taj i taj Moj rob da ga napoji pa ga nisi napojio? Zar nisi znao, da si ga napojio, da bi za to naao nagradu kod Mene?"
5

19. Uzvieni Allah je rekao: "Ponos je Moja odjea a veliina Moj ogrta! Baciu u vatru onoga ko Mi se bilo kojem od njih suprotstavi." 20. Vrata Denneta se otvaraju svakog ponedjeljka i etvrtka i oprosti se svakom robu koji Allahu ne pripisuje druga, osim ovjeku koji ne govori sa svojim bratom. Tada se kae: Saekajte nee li se ova dvojica pomiriti! Saekajte nee li se ova dvojica pomiriti! Saekajte nee li se ova dvojica pomiriti! 21. Uzvieni Allah kae: "Ja u na Sudnjem danu biti protivnik trojici ljudi: ovjeku koji sa Mojim imenom zada rije pa prevari; ovjeku koji slobodnog ovjeka proda kao roba i taj novac potroi; i ovjeku koji ne dadne platu kada iznajmi radnika a ovaj mu zavri ugovoreni posao." 22. Ebu Se'id, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: "Neka niko sam sebe ne poniava." - Allahov Poslanie, kako moe neko sebe poniavati? - Kada neto to se Allaha tie vidi, a to moe sprijeiti, pa ne sprijei, na Kijametskom danu Uzvieni Allah e ga zapitati: ta te je sprijeilo da govori o tome i tome? - Bojao sam se ljudi - odgovorie. - Zar nije bilo pree da se Mene boji? - rei e On. 23. Na Sudnjem danu e Allah rei: Gdje su oni to su se voljeli u ime Moje uzvienosti? Danas u ih uvesti u Moj hlad, kada nema drugog hlada osim Moga! 24. Kada Allah zavoli nekog Svog roba, pozove Dibrila i kae mu: Ja volim tog i tog, pa ga voli i ti - i Dibril ga zavoli. Potom Dibril kae stanovnicima nebesa: Allah voli tog i tog, pa ga volite i vi - i oni ga zavole. Tada ga zavole i stanovnici Zemlje. A kada Allah zamrzi nekog Svog roba, pozove Dibrila i kae mu: Ja mrzim tog i tog, pa ga i ti mrzi - i Dibril ga zamrzi. Potom Dibril kae stanovnicima nebesa: Allah mrzi tog i tog, pa ga i vi mrzite - i oni ga zamrze. Tada ga zamrze i stanovnici Zemlje.
6

25. Uzvieni Allah kae: "Objavio sam rat onome ko bude neprijatelj Mome prijatelju. Najdrae ime Mi se Moj rob moe pribliiti jesu farzovi. Moj rob Mi se pribliuje nafilama sve dok ga ne zavolim, a kada ga zavolim, Ja postanem njegov sluh kojim uje, njegov vid kojim vidi, njegova ruka kojom prihvata i njegova noga kojom hodi. Ako Me zamoli, udovoljiu, ako zatrai Moju zatitu, zatitiu ga. Ni za ta se ne dvoumim koliko se dvoumim da uzmem duu vjerniku. On ne eli smrt, a Ja ne elim da ga oalostim." 26. Ebu Umame, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: "Uzvieni Allah kae: Zaista je u najzavidnijem poloaju kod Mene od tienika Mojih siromani mu'min koji mnogo klanja, iskreno robuje svome gospodaru i pokoran Mu je u samoi. Meu svijetom je nepoznat, a u njega niko ne upire prstom i strpljivo ivi od nasunog hljeba. Allahov Poslanik, s.a.v.s., otrese ruke i ree: Rano umrije, malo ga ko oplakiva i ostavi malo nasljedstva." 27. Mesruk pripovjeda da je pitao Abdullaha b. Mes'uda, r.a., o znaenju ajeta: Nikako ne smatraj mrtvima one koji su na Allahovom putu poginuli! Ne, oni su ivi i u izobilju su kod svoga Gospodara. (Ali 'Imran, 169.) - Za ovaj ajet smo pitali Allahovog Poslanika, s.a.v.s., pa nam je rekao: "Njihove due su u utrobama zelenih ptica, iji kandilji vise o Aru, lete po Dennetu kuda zaele, a potom se ugnijezde u kandiljima. Allah ih pogleda i upita: elite li neto? - ta moemo poeljeti kada slobodno hodamo po Dennetu kuda zaelimo? Allah ih upita tri puta, i kada vidjee da e ponovo biti upitani, rekoe: elimo da nam povrati nae due pa da ponovo poginemo na Tvome putu. Poto vide da nemaju neke potrebe bijahu ostavljeni. 28. U narodu prije vas bio je jedan ovjek ranjenik. Bilo mu je teko i on noem poreza ruku. Krv je tekla dok nije umro. Tada Uzvieni Allah ree: Moj rob me preduhitrio sa svojom duom, i zato sam mu zabranio Dennet.

29. Uzvieni Allah kae: "Dennet je jedina nagrada Mome robu kada uzmem duu njegovom najboljem prijatelju, pa on to u Moje ime strpljivo podnese." 30. Ebu Hurejre, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., rekao: "Uzvieni Allah kae: Kada Moj rob voli susret sa Mnom i Ja volim susret sa njim, a kada ne voli susret sa Mnom i Ja ne volim susret sa njim." Ovaj hadis pojanjava Muslimova predaja koju biljei od 'Aje r.a.: "Allah voli susret sa onim ko voli susret sa Allahom, a Allah ne voli susret sa onim ko ne voli susret sa Njim. - Allahov vjerovjesnie, je li to zato to on ne voli smrt? Ta niko od nas ne voli smrt! - Ne, nije za to, nego kada mu'mina obraduju Allahovim rahmetom, zadovoljstvom i Dennetom, on zaeli susret sa Allahom; a kada nevjerniku nagovijeste kaznu i srdbu, on ne eli susret sa Allahom, pa Allah ne eli susret sa njim." 31. Jedan ovjek se zaklinjao: "Tako mi Allaha, Allah nee oprostiti tom i tom ovjeku! - pa mu je Allah Uzvieni odgovorio: Ko je taj to se Mojim imenom zaklinje da nee biti oproteno? Njemu sam ve oprostio, a tebi djela ponitio!" 32. Jedan ovjek se ogrijeio prema sebi., jer je oporuio kada mu je doao smrtni as sinovima svojim: - Kada umrem, spalite me, smrvite me i bacite u more, jer, tako mi Allaha, ako me Allah oivi, kaznie me kaznom kakvom nikoga nije kaznio! I oni uinie onako kako je oporuio. Potom Allah naredi zemlji: Vrati ono to si uzela! - i on odjednom stajae (iv). - ta te je navelo da ini ono to si uinio? - upita ga Allah. - Strah od Tebe, Gospodaru moj - odgovori. I Allah mu zato oprosti." 33. ovjek uini grijeh pa zamoli: Gospodaru moj, oprosti mi grijeh! Uzvieni Allah odgovori: Moj rob uini grijeh, a zna da ima Gospodara koji grijeh oprata ili za grijeh kanjava. ovjek ponovo uini grijeh i zamoli: Gospodaru moj, oprosti mi grijeh! Uzvieni Allah odgovori: Moj
8

rob uini grijeh, a zna da ima Gospodara koji grijeh oprata ili za grijeh kanjava. ovjek ponovo uini grijeh i zamoli: Gospodaru moj, oprosti mi grijeh! Uzvieni Allah odgovori: Moj rob uini grijeh, a zna da ima Gospodara koji grijeh oprata ili za grijeh kanjava. ini ta hoe, ve sam ti oprostio! 34. Uzvieni Allah kae: "ovjee, opratau ti grijehe ne obazirui se na njih sve dok me bude dozivao i molio. ovjee, kada bi imao grijeha koliko do neba pa Me zamolio za oprost, oprostio bih ti. ovjee, kada bi Mi doao sa grijesima velikim kao Zemlja i susreo Me bez truna irka, obasuo bih te sa isto toliko oprosta!" 35. Svake noi kada preostane zadnja treina noi, Na Gospodar, slavljen i uzvien je On - silazi na najblie nebo i kae: Ima li ko da Me moli pa da mu molbi udovoljim? Ima li ko da od Mene trai pa da mu dam? Ima li ko da trai oprost pa da mu oprostim? 36. Na Sudnjem danu e se sakupiti mu'mini i rei: Kad bismo zatraili da se neko zauzme kod naeg Gospodara! Tada e doi Ademu, a.s., i rei: - Ti si otac ovjeanstva, Allah te je stvorio Svojom rukom, naredio melekima da ti uine seddu i poduio te imenima svih stvari, pa se zauzmi za nas kod tvog Gospodara, ne bi li nas oslobodio mjesta na kojem smo sada! - Ne pripada efa'at meni - rei e on - i spomenue svoj grijeh zbog kojeg e se postidjeti. - Otiite Nuhu, jer je on prvi poslanik kojeg je Allah poslao ljudima. Kada dou Nuhu, a.s., rei e im: Ne pripada meni efa'at - i spomenue im molbu Gospodaru svom za ono to nije znao, i postidjee se. - Otiite Allahovom prijatelju, Ibrahimu. Kada dou Ibrahimu, a.s., rei e im: Ne pripada efa'at meni, nego otiite Musau, robu sa kojim je Allah govorio i kojem je objavio Tevrat. Kada dou Musau, a.s., rei e im: Ne pripada meni efa'at - i spomenue da je nepravedno ubio ovjeka, i postidjee se pred svojim Gospodarom, i rei e im: - Otiite Isau, Allahovom robu i poslaniku, Allahovoj Rijei i Duhu od Njega.
9

Kada dou 'Isa, a.s., rei e im: Ne pripada efa'at meni, nego otiite Muhammedu, s.a.v.s., robu kojem je Allah oprostio sve ranije i kasnije grijehe. I oni e mi doi. Tada u ja zamoliti Gospodara za doputenje i On e mi dopustiti, a kada ugledam Gospodara svoga, pau niice na seddu, gdje u ostati koliko Allah htjedne. Zatim e mi biti reeno: - Podigni glavu, zamoli, dae ti se, reci, usliae ti se, zauzimaj se, efa'at e ti biti primljen. Podignuu glavu i zahvaliti Allahu zahvalom kojom e me On pouiti. Potom u traiti efa'at i On e mi odabrati skupinu koju u uvesti u Dennet. Kada se ponovo vratim, ugledau svog Gospodara i pasti na seddu kao i prije. Zatraiu efa'at i On e mi odabrati drugu skupinu koju u uvesti u Dennet. Zatim u se vratiti trei, pa etvrti put i rei: U Dehennemu je ostao samo onaj koga je Kur'an zadrao, gdje e vjeno ostati." U drugoj Buharijinoj predaji navodi se sljedei dodatak: Allahov Poslanik, s.a.v.s., kae: "Iz Dehennema e izai svako ko je izgovorio LA ILAHE ILLALLAH i u ijem srcu bude dobra koliko jemeno zrno. Zatim e iz Dehennema izai svako ko je izgovorio LA ILAHE ILLALLAH i u ijem srcu bude dobra koliko penino zrno. Potom e iz Dehennema izai svako ko je izgovorio LA ILAHE ILLALLAH i u ijem srcu bude dobra koliko jedan trun. 37. Uzvieni Allah kae: "Mojim dobrim robovima sam pripremio neto to oi nisu vidjele, za to ui nisu ule, niti je ikad na um palo ljudskom srcu." Prouite ako hoete ajet I niko ne zna kakve ih skrivene radosti ekaju kao nagrada za njihova djela. (Es-Sedde, 17.) 38. Kada je Allah stvorio Dennet i Dehennem, poslao je Dibrila u Dennet i rekao mu: Otii, pogledaj Dennet i nagradu koju sam pripremio stanovnicima Denneta. Dibril ode, pogleda Dennet i nagradu pripremljenu njegovim stanovnicima, i kada se vrati, ree Uzvienom Allahu: - Tvoje mi moi, u Dennet e ui svako ko za njega uje!
10

Allah naredi pa se Dennet okrui neugodnostima i ree Dibrilu: Vrati se i pogledaj kakvu sam nagradu pripremio stanovnicima Denneta. Kada se Dibril vrati do Denneta - ugleda Dennet okruen neugodnostima i odmah se vrati Allahu: - Tvoje mi moi, bojim se da e iko ui u Dennet! - Otii i pogledaj Dehennem i kaznu koju sam pripremio stanovnicima Dehennema - naredi mu Allah. Kada doe do Dehennema i ugleda njegovu razbuktalu vatru, vrati se nazad i ree: - Tvoje mi moi, niko ko uje za Dehennem nee ui u njega! Allah naredi da se Dehennem okrui strastima, i ree Dibrilu da ga ponovo pogleda. Kada ugleda Dehennem, Dibril progovori: - Tvoje mi moi, bojim se da e se iko spasiti Dehennema!" 39. Prepirali su se Dennet i Dehennem. Dehennem ree: U meni su silnici i oholi! - U meni su nemoni i siromani - odgovori Dennet. Tada im Allah presudi: Ti, Dennete, si Moja milost kojom u se smilovati onome kome hou; a ti, Dehenneme, si Moja kazna kojom u kazniti onoga koga hou, a na Meni je da vas oba napunim." 40. Allah e rei stanovnicima Denneta: O, vi u Dennetu! - Gospodaru na, s radou Ti se odazivamo, u Tebe je svako dobro. - Jeste li zadovoljni? - upitae ih. - Kako ne bismo bili zadovoljni kada si nam darovao ono to nisi darovao ni jednom stvorenju? - Hoete li da vam darujem i neto bolje od toga? - Gospodaru, ta moe biti bolje od dara kojeg si nam ve darovao? - Obasuu vas Mojim zadovoljstvom i vie se nikada na vas neu rasrditi! - odgovorie im Allah.

11

You might also like