Székely Újság 2012/03

Szkelyfld hetilapja
Alaptsi v: 1904. tdik kiads
9771583008004
/ szekelyujsag
www.szekelyujsag.ro
2012. janur 2026.
II. vfolyam
3. szm
24 oldal
Heti msormellklet
VEZRCIKK
ra: 2 lej
El a kezekkel Magyarorszgrl!
BALZS RPD
balazs.arpad@szekelyujsag.ro
Szakrt uzsorsok
an egy rgi kzmonds: Addig nyjtzkodj, amg a takard r! Nem csak rgi, de igaz is, valamennyien megtapasztaltuk a sajt brnkn. Most azt ltjuk, valakik rngatjk Magyarorszg takarjt, arra knyszertik, hogy nyjtzkodjon akarata ellenre, hadd szakadjon a takar. Ha szakadna, mindjrt azrt ostoroznk, hogy rossz a mozgskultrja. k a szakrt uzsorsok. Majd jnnek megmentknt egy olyan vastag paplannal, amitl mg a lgzse is fjdalom lesz. Mit ltunk mi, szkelyek ebbl a Krptok kifli kanyarulatbl? Hogy az uzsors vilg emberei erszakkal pnzt akarnak hitelezni Magyarorszgnak, mg akkor is, ha ezt neki kri Orbn Viktor s kormnya. Hiba mondja, meglennnek nlkle is, a megmondemberek elmagyarzzk, kell a hitel erszakkal is. Mi tbb, mg feltteleket is szabnak, hanem bvliba viszik a forintot. Ekzben a jajongk odahaza a Duna partjn klfldi beavatkozst krnek, jelentgetnek, mert k pnzben gondolkodnak s sosem nemzetben. Egy istenk van, a pnz, ez a legfontosabb szmukra, mert ez tartja ssze a galerit. k tntettek az Operahz eltt, nem a tbbsg, mert zavarja ket az j alkotmny kezdete: Isten ld meg a magyart! Azt mondjk ezek a liberlis csoportok, hogy nincs sajtszabadsg. Ekzben a legltogatottabb magyar internetes portl valsggal rvend, ha klfldn leminstik az orszgot. Az arcok, a vlsgot okoz arcok, mindig ugyanazok hsz ve, a jmadarak. A Trianont okozk unoki, a pnzsvrok, akik mindig a pnzpiac nyugalmrt aggdnak. Brmikor felldoznk az orszgot, nekik semmi sem drga. Nincs ezeknek szgyene, mert ott, azon a rszen nagyon vastag.
ILLUSZTRCI
Szkelyfld tbb vrosban is rokonszenvtntetst tart a Magyar Polgri Prt (MPP) janur 21-n, szombaton, egy idben a budapesti Hsk terre tervezett megmozdulssal. gy akarjk jelezni, hogy egyttreznek a tren jelenlvkkel s egyetrtenek az ott elhangzottakkal. Mi, szkelyek sem lehetnk kzmbsek, hogy milyen a csillagok jrsa a Krpt-medencben. 5. oldalon
SZKELY JSG szerkesztoseg@szekelyujsag.ro
AJNL
A pciens az els
6. oldalon
Nincs annyi zetsem...

Nagyon rfizetnek a tvftsre azok a szkelyudvarhelyi, Tbor negyedi lakosok, akik nem tudtak levlni a rendszerrl, legalbbis ezt lltjk a Fggetlensg utca 8., 6., 4., 2. szm tmbhzak laki.
BAL ZS RPD
Egy fenkkel tbb lovat

7. oldalon
Idei tervek Cserntonban

8. oldalon
Elfajult (szkely) vr
11. oldalon
Tvedsek vgjtka
14. oldalon
r a nyron bcst mondtak volna a tvftsnek, de nem tudtak levlni, mert nem volt, aki tvegye a krst a kzzemeknl.
Msoknak nem volt annyi pnze, hogy kiskaznt vsroljanak. Tavaly klcsnt vettem fel, mondja egy fiatalember, hogy ki tudjam fizetni az elmaradsokat. A decemberi szmla 1000 lej krl mozog, nincs ennyi a fizetsem. 4. oldalon
HIRDETSEK
BELFLD
BELFLDI HREK S KOMMENTROK
II. vfolyam 3. szm
HREK RVIDEN
Hatsos demonstrcik
Demonstrci-sorozattal tiltakoztak tbb romniai nagyvrosban az egszsggyi trvny ellen. A tntetk a lemondott egszsggyi llamtitkrral, Raed Arafattal szolidarizltak. Traian Bsescu llamf javaslatra Ritli Lszl egszsggyi miniszter visszavonta a kzvitra bocstott egszsggyi kerettrvnyt, de mris j trvnytervezeten dolgoznak.
Ha betelt mr a pohr...
Utcai tiltakozsokat terveznek a rendrk
Tiltakozssal fenyegetznek a rendrk, ha a belgyminiszter nem trgyal kpviselikkel, hogy megoldjk a fizetsekkel s munkakrlmnyekkel kapcsolatos gondjaikat.
Pro Lex a rendrk msik hrom szakszervezetvel egytt a Kzigazgatsi s Belgyminisztriumnak kldtt beadvnyban jelezte, hogy utcai tiltakozsokat tervez, ha janur 1620. kztt nem oldjk meg egy sor kvetelsket. A rendrk krik elmaradt fizetseik s felszerelsi juttatsaik megadst, azt, hogy a 2009-ben vgzettek kapjanak bizalmassgi ptlkot, a felsfok vgzettsggel rendelkez rendrk vgzettsgknek megfelel fizetst kapjanak, a szakszervezeti hozzjruls jelenjen meg fizetsi lapjukon, s azt rjk le a jvedelemadbl.
Az RMDSZ sznevltozsa
Az RMDSZ elnke, Kelemen Hunor sajttjkoztatjn azt nyilatkozta, hogy ksz trgyalni az ellenzkkel az idei vlasztsok idpontjnak mdostsrl, de megjegyezte, ez nem lesz knny feladat. Ha az ellenzki kezdemnyezs sikeres, akkor nhny hnappal hozhatjk elre az idei v novemberre tervezett vlasztsokat.
KOMMENTR
Velk egytt vonuljanak utcra a munkanlkliek, az hbrrt dolgoz egszsggyi alkalmazottak, a kormny ltal folyamatosan megalzott pedaggusok, a gyermekeik jvjrt aggd szlk, a komoly meglhetsi gondokkal kszkd kztisztviselk, azok a vllalkozk, akiknek mr a hetedik brket is lenyztk, a hanyagsggal s rdektelensggel vdolt gazdk, s mindazok, akiknl betelt a pohr... A rendrk pedig az emberi jogokra hivatkozva, a demokrcia nevben sproljanak a knnygzzal, hiszen csak azt szeretn elrni mindenki, amit k kvetelnek.
Elgedett a miniszter
Romnia a legjobb ton halad a feketemunka s az adcsals felszmolsban, miutn letbe lpett az j Munkatrvnyknyv jelentette ki Sulfina Barbu munkagyi miniszter. A trcavezet kzlte: sszesen 29 milli eurs bntetst rttak ki, s 291 dosszit lltottak ssze a trvnyszegknek. Sulfina Barbu ismtelten kijelentette, a kltsgvetsi alkalmazottak bre s a nyugdjak idn csak akkor fognak emelkedni, ha gazdasgi nvekeds ll be.
Az USL nem alszik

Elrehozott vlasztsokat kvetelnek
A Szocil-Liberlis Szvetsg (USL) nevben Crin Antonescu liberlis trselnk rendkvli parlamenti lsszak sszehvst kri, tovbb elrehozott vlasztsokat kvetel.
z elmlt napok esemnyei j talajt biztostottak az ellenzki prtoknak, hogy erteljesebben hallassk hangjukat. Az USL a Nemzeti Liberlis Prtot (PNL) bzta meg, hogy ksztse el az elrehozott vlasztsokrl szl trgyalsokat, s mielbb szervezzen nagymret hatalomellenes tntetst Bukarestben. Crin Antonescu PNL-elnk, Victor Ponta PSD-elnk s Daniel Constantin PC-elnk kzs nyilatkozatot rt al, melyben brltk a kormnyprtokat, hogy amikor az emberek jogaikat kvetelve utcra vonulnak, nem mernek megjelenni a nyilvnossg eltt, s erszakot alkalmaznak a gondolkods s a prbeszd helyett. Az USL kpviseli szerint mivel Romnia kormny nlkli orszg ltszatt kelti, az egyetlen sszer megol-
Szkely jsg
Szkelyfld hetilapja
ALAPTSI V 1904. | TDIK KIADS ISSN 1583-008X
Felels szerkeszt
BALZS RPD
Vezet szerkeszt
LRINCZ CSABA
Roncsaut-program
Valsznleg februrban jra indul a roncsaut-program, amely ugyanolyan keretek kztt fog zajlani, mint tavaly. Egy 10 vnl rgebbi aut leadsrt tovbbra is 3800 lejes vsrlsi utalvnyt kap a tulajdonos, amelyet egy j gpkocsi vsrlsnl tud felhasznlni.
Fmunkatrsak
BAYER ZSOLT, BIR ZSOLT, FBIN LAJOS, CSKI SNDOR, CZEG ZOLTN, JNOSI ANDRS, KOMORCZY GYRGY, MOLNR MIKLS
Szerkesztk
CSONT ZSUZSA, PTER EDIT
Olvasszerkeszt
SZAB AT TILA
Korrektor
LRINCZ ILDIK
Ppai nyoms Bsescura

Vatikni nyomsgyakorlsnak is minsthet nylt levl rkezett a napokban a romn llamelnki hivatalhoz, amelyben a romniai katolikus egyhzi fmltsgok arra krik Traian Bsescu llamft, jrjon kzbe annak rdekben, hogy mielbb lpjen letbe az egyhzi levltri anyagok visszaszolgltatst lehetv tev trvny. Az egyhzak ltal krt trvnyt tavaly elfogadta a parlament, de elakadt az Alkotmnybrsgon. Nagy Mihly Zoltn, az llami Levltr aligazgatja gy vli, a nylt levl azrt jelents, mert gy az rintett felek is megszlalhattak.
Az oldalt rta s szerkesztette Pter Edit. peter.edit@szekelyujsag.ro
Tudstk
CZIRJK KROLY (Maroshvz), CSISZER LRNT (Cskszereda), CSKI KOS (Gyergyszentmikls), FEJR MELINDA (Kzdivsrhely), KOSZTI ILDIK (Kzdivsrhely), ROKALY ELVIRA (Gyergyszentmikls), JENEY ISTVN(Marosvsrhely), ZSIGMOND JLIA (Sepsiszentgyrgy).
Lapigazgat
KETESDI IMRE
Marketing
CSONT GNES, FOSZT ZOLTN E-mail: marketing@szekelyujsag.ro E-mail (Kzdi): marketing.haromszek@szekelyujsag.ro
Terjeszts
BR ANDREA, NAGY MIKLS
Szerkesztsg s Kiad
ds az elrehozott vlasztsok kirsa, hogy npszavazs rvn megerstett hiteles parlamentje s kormnya legyen az orszgnak, s a dolgok visszatrjenek a normalits medrbe. Crin Antonescu kifejtette, az elrehozott vlaszts az egyetlen megolds arra, hogy 2012-ben a kzelgedetlensgbl fakad megnyilvnulsok ne mlyljenek el.
INFOMARKET KFT. Szerkesztsg: 535600 Szkelyudvarhely, Mihail Koglniceanu utca 2. szm, Hargita megye, Romnia Telefon: 004 (0)366-105.055; Mobil: 004 (0)746-142.676 E-mail: titkarsag@szekelyujsag.ro E-mail: szerkesztoseg@szekelyujsag.ro Fikszerkesztsg: 525400 Kzdivsrhely, Ady Endre utca 9. szm, Kovszna megye, Romnia Telefon: 004 (0)267-364.000 E-mail: szerkesztoseg.haromszek@szekelyujsag.ro
www.szekelyujsag.ro
Tipog rfiai tervet a Typotrek Kft. ksztette. A hetilapot a Pantex Impex Nyomda nyomtatja. MINDEN JOG FENNTARTVA.
II. vfolyam 3. szm
TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL
SZKELYFLD
rnykok rnyai kzttnk (III.)

Az eszmnyek hinya ma a legnagyobb veszly
Az apm kilencven vet tlttt volna a tavaly. Az letmve lezrt, ahhoz senkinek nincsen mdja brmit is hozztenni vagy elvenni belle. A knyvei egyms mellett a polcomon, s flembe csengnek szavai: Ami hallom utn marad bellem, azt itt tallod meg, ezeknek a knyveknek a lapjain. Sem a Securitate flmvelt vagy fldbuta fogdmegjei, sem az irodalomban jrtasabb besgk nem fogjk egyetlen vesszvel kiegszteni azt, amit apmrl tudnia illik az utkornak. Illys Gyult parafrazlva: nem k mondjk meg, ki volt. m a lehallgatsi technikknak ksznheten, vagy felbontott s jegyzknyvekben rgztett leveleibl a sajt szavai is eljutnak jbl hozzm, s nekem emlkeimtl segtve mdom van arra, hogy a valamikor hozzm rott levlrl a leghvebb magyar fordtst elksztsem. Kzz is tehetem tiszta lelkiismerettel, mert zenete egsz nemzedkemnek szlt, de szl a ma ifjsgnak is.
IZSK BAL ZS
levl rszlett a nevemre sszelltott iratcsom harminchatodik oldaln talltam. A dokumentum cme: Kivonat az S Specilis Egysg 00386 szm, 1974.III.4-i tiratbl, amely a Marosvsrhely, Lupeni utca 1. szm alatt lak Izsk J.-re, illetve a Bukarest Splaiul Independeei 290. szm alatt lak Izsk Balzsra vonatkozik. Az S Specilis Egysg, amint az a Securitate mltjt feltr munkkbl kiderl, a romn politikai rendrsgnek az rott anyagok megfejtsre, a postai levelezsek megfigyelsre szakosodott egysge volt. A levl eredetije, amelyet desapm nekem cmzett Bukarestbe, a dikotthonba, nincsen mr meg. Megsemmistettem, amint krte, de mint kiderlt, teljesen flslegesen, mivel a msolata s romn fordtsa akkor mr a Securitate klnleges egysgnek birtokban volt. Ezt tovbbtotta egyebek kztt a Maros megyei Securitate a belfldi hrszerzs egyes igazgatsgnak, Dumitru Borsan vezrrnagy pedig a megfigyelsem elrendelsvel a fvrosi Securitate parancsnoknak. A levl bevezet rsze rokonokra, csaldtagokra vonatkozik, s kimondottan szemlyes jelleg. Ezt kveten des-
apm kzssgi gondjainkrl rt, aggdva s tantva, nevelve engem, amint tette azt 83 ves korban bekvetkezett hallig: Te, aki Illys Gyuln nttl fel, nem mondhatod, hogy mindez nem rdekel. Ki rten meg St Perzsk-jt, ha mg a magunk fiatal rtelmisge is teljes mrtkben mellzi? Mlt hten Udvarhely krnyki szkely falvakat jrtam gyerek alig van , sok, sok reg, lakatlan, res hzak is vannak mr, s huszont v mltn llek sem lesz ezekben a szkely falvakban, csak a temetk maradnak s
az elnmult harangok. Az urbanizci nem lenne rossz, de gy kellene vgbemennie, hogy meg is maradjunk. Az egszben a legtragikusabb, hogy fiatal rtelmisgnket mindez hidegen hagyja, s egyltaln nem rdekli. () De akkor kiben bzhatunk? Ha mg a sajt gyermekeink is rdektelensggel viszonyulnak mindenhez, amirt apink, nagyapink valamilyen mdon megszenvedtek. Az eszmnyek hinya ma a legnagyobb veszly. Nem szavakra van szksg, ezekkel nem sokra megynk, hanem okos,
rtelmes cselekvsre, amely a kzssgnket sikeress teheti. Legjobban a cinikus kzny fj. Nem folytatom, nincs rtelme rtsl jl, s gesd el ezt a levelet Ne kerljn msok kezbe. Az eszmnyek hinya ma a legnagyobb veszly jut el hozzm, hozznk desapm zenete. Egyetemi tanrknt alkalma volt a legifjabb rtelmisgi nemzedk, az n nemzedkem kzmbssgt megtapasztalni. s ma nem ugyanez a helyzet? rnykok rnyaknt vetl rnk, hogy kzssgnk tagjait csak a meglhets gondjai foglalkoztatjk. Vezet politikusaink szjbl hangzik el, nem a magyar nyelv jogllsa, nem az autonmia, nem az asszimilci s az elvndorls, ami kzssgnk tbbsgt foglalkoztatja, hanem a meglhets gondjai. Az logikjuk szerint ebbl mr kvetkezik, hogy hiteltelen s a kzssgtl, a kzssg vals ignytl idegen az, aki a nemzeti sorskrdsekre keresi a j megoldsokat. Ktsgtelen, hogy segteni kell azokon, akik meglhetsi gondokkal kzdenek. m az is ktsgtelen, hogy az anyagi gondok is a magyarokat sjtjk elssorban. A htrnyos megklnbztets nylt s burkolt eszkzeivel prbl a hatalom szegnysgbe tasztani, s elvndorlsra knyszerteni bennnket. s erre a j vlasz pp az a trvnyekre pl intzmnyrendszer, amelyet autonminak, a szkebb hazban Szkelyfld terleti autonmijnak neveznk. rte eszmnyek nlkl kzdeni nem lehet. Hadd zrjam desapm szavaival ezt a bejegyzst: Az eszmnyek hinya ma a legnagyobb veszly. Nem szavakra van szksg, ezekkel nem sokra megynk, hanem okos, rtelmes cselekvsre, amely a kzssgnket sikeress teheti.
HIRDETSEK
SZKELYFLD
II. vfolyam 3. szm
1 kil mz 70-80 ezer fordul

A mhszek janurban sem ttlenkednek, hanem kereteket ksztenek, kaptrokat javtgatnak, kszlnek a tavaszra. Az si mestersg kveti kz tartozik a szkelyudvarhelyi Szcs Levente is, aki egymaga 170 mhcsaldnak a tulajdonosa. Ha gond van, Szent Ambrust hvjk segtsgl, a mhszek vdszentje.
UDVARHELYSZK
AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro
gy cssze mzes tea mellett beszlgetnk a mhszetrl, bent, a j meleg szobban, mikzben odakint gynyren szitl a h, s a kinti hmr napok ta mnuszokat mutat. Levente desapjtl tanulta, rklte a mestersget, a csald si birtokn, Szkelypetken vannak a mhcsaldok. Ilyenkor, tlen keretlcet kszt vagy kaptrt gyrt, ez utbbi a mhek laksa, ppen ezrt olyan kell legyen, ahol jl rzik benne magukat. Sok odafigyelst ignyel ez a munka, hiszen tbb ezer mh laksrl, munkahelyrl van sz. Tlen csendre, nyugalomra van szksge a mheknek.
Tlen a mhszek kereteket ksztenek, kaptrokat javtgatnak Nem alszanak tli lmot, frtalakzatban sszehzdva htermel munkt vgeznek. Az energit a nyr folyamn elraktrozott mzbl nyerik. A tl tvszelse utn az anya mr janur-februrban megkezdi a petzst. Ezt az id javulsval fokozza. Levente azt mondja, a mhszet szempontjbl a tavalyi v kze-
pesnek szmt, a repce nem hozott semmit, leginkbb az akc s a napraforg adott a legtbb munkt. Sokat kell ezrt vndorolni a mhekkel, kezdik a repcvel, jn az akc, a hrs, a napraforg Kalafttl Ramnicu-Valceig, de lemennek Tulcea megybe is, ha kell. A vegyes mzet a mhek Szkelyfldn ksztik, kzel 1500 gygynvny virgbl. A mz az egyik legkivlbb energiaforrsunk. 80 szzalkban szl- s gymlcscukrot, kzel 20 szzalkban vizet tartalmaz. Az svnyi anyagokon kvl vitaminokban s nyomelemekben is gazdag. Fogyasztsnak lettani hatsa igen kedvez, ersti az immunrendszert, fokozza az tvgyat, s javtja az emsztst is. Beszlgets kzben arra is kitrnk, tlen a legnagyobb gond a fakopncsok tvoltartsa a kaptraktl, hogy ne zavarjk meg a mhek nyugalmt. Nemsokra kezddik a virgpor s a nektr begyjtse. Egy mhecske a testslya hromszorosnak megfelel menynyisg nektrt tud szlltani. Ez azt jelenti, hogy 1 kil mzhez 70-80 ezer fordul szksges. Szba kerl mg a mhsztallkoz, amit februr 18-n, szombaton tartanak az rsi Pl Zoltn Mhszegyeslet s az Udvarhelyszki Mzlovagrend szervezsben.
Nincs annyi zetsem, mint a ftsszmla

Nagyon rfizetnek a tvftsre azok a szkelyudvarhelyi, Tbor negyedi lakosok, akik nem tudtak levlni a rendszerrl, legalbbis ezt lltjk a Fggetlensg utca 8., 6., 4., 2. szm tmbhzak laki. Elgedetlen a szolgltatssal s a magas szmlkat sem tudja mr fizetni az a tz csald, amely akarata ellenre lett a rendszer rabja. Mr a nyron bcst mondtak volna a tvftsnek, de nem tudtak levlni, mert nem volt, aki tvegye a krst a kzzemeknl. Msoknak nem volt annyi pnze, hogy kiskaznt vsroljanak. Ngy csalddal beszlgettnk a lakbizottsgnl a magas szmlkrl.
SZKELYUDVARHELY
BAL ZS RPD
pnztrnl mindjrt megmagyarzzk, az Urbantl rkez gigakalrit k osztjk szt a fogyasztk kztt. k is soknak tartjk a kiadsokat, azt sem rtik, mirt volt nagyobb a fogyaszts novemberben, mint decemberben, amikor az elz hnapban nem is volt olyan nagy hideg. Tavaly klcsnt vettem fel, mondja egy fiatalember, hogy ki tudjam fizetni az elmaradsokat. A decemberi szmla 1000 lej krl mozog, nincs ennyi a fizetsem,
Tavaly klcsnt vettem fel, mondja egy fiatalember, hogy ki tudjam fizetni az elmaradsokat. A decemberi szmla 1000 lej krl mozog, nincs ennyi a fizetsem.
panaszolja. Egy fiatalasszonybl is mlik a panasz, harmadmagval lakik a 2. szm tmbhzban, sem rti, hogy milyen szmtsok alapjn szmolnak a Tbor negyedben. Emesk novemberben egy kbmter meleg vizet fogyasztottak, az is hideg volt, mert hossz percekig kell engedni a vizet, amg a meleg vz megrkezik. 427 lej volt csak a ftsszmla, ehhez jnnek mg a tbbi kiadsok. A lakk tbbsge nem fogyaszt meleg vizet, a gzklyhn melegtik a frdvizet. Mivel a rendszer vgn vannak, a fts nagyon gyenge, ennek ellenre nagyok a kltsgek. A ngy tmbhznak
egy gigakalria-rja van, ennek a pontossgt tbben is megkrdjelezik. Mr kifel tartunk, amikor megrkezik a laktrsuls elnke. Azt mondja, maga is megrti, hogy igen nagy a felhborods a magas szmlk miatt. Ismeri a helyzetet, de nem tud segteni. is azt mondja, nagy vesztesgek vannak abban a znban, mert a pincben melegebb van, mint a laksokban. Ez azt jelenti, hogy a fvezetkek nincsenek leszigetelve. De ms hiba is lehet, lltja. Amikor rkrdezek, hogy mennyi megtakartst hoz a laktrsulatnak, a lakknak a nemrgiben felszerelt napkollektor-rendszer, rvgja: semennyit. A fogyasztknl a meleg vz ellltsi ra nem vltozott, egy kbmter meleg vzrt 15,51 lejt kell fizetni. Ennyi volt a tavaly is. Az 506 csald teht nem lvezi egyelre az j rendszer elnyeit. Ennek ellenre a vrosvezet szerint a Tbor negyedben bevlt a napkollektor. Nagyon fizetnek az emberek, nagyon sokat.
II. vfolyam 3. szm
SZKELYFLD
El a kezekkel Magyarorszgrl!
Szkelyfld tbb vrosban is rokonszenvtntetst tart a Magyar Polgri Prt (MPP) janur 21-n, szombaton, egy idben a budapesti Hsk terre tervezett megmozdulssal. gy akarjk jelezni, hogy egyttreznek a tren jelenlvkkel s egyetrtenek az ott elhangzottakkal. Mi, szkelyek sem lehetnk kzmbsek, hogy milyen a csillagok jrsa a Krptmedencben. A szkelyfldi emberek jelezni kvnjk, hogy killnak Magyarorszg mellett, ugyanakkor felemelik szavukat a magyar kormnyt rt tmadsokkal szemben. A tmval kapcsolatban tbben is kifejtettk vlemnyket.
BAL ZS RPD, FE JR MELINDA, ZSIGMOND JLIA
zsz Jen, a Magyar Polgri Prt orszgos elnke gy vli, hogy az anyaorszgban a 2010-ben bekvetkezett kedvez fordulatot kveten ma mr vals s tnyleges nemzeti egysgrl beszlhetnk. Az llampolgrsg kiterjesztsnek ksznheten immr kzjogi rtelemben is a nemzet tagjainak rezhetik magukat a szkelyfldiek. ppen ezrt nvekv aggodalommal figyeljk Erdlybl s Szkelyfldrl, hogy a nemzetkzi nyilvnossgban megjelen hazug s elfogult hradsok mikppen erstenek fl egy olyan kzhangulatot, amely mltatlan s igazsgtalan sznben tnteti fl Magyarorszgot. Ktelessgnk csatlakozni anyaorszgi testvreink felhvshoz, hisz a Krpt-medencben minden magt magyarnak vall ember szmra fontos a magyar nemzet fggetlensge s flemelkedse, hangslyozta az elnk. Izsk Balzs, a Szkely Nemzeti Tancs elnke egy Magyarorszg elleni szszehangolt tmadsrl beszl. A kommunista rendszer sszeomlsnak, a rendszervltsnak Nyugaton is megvannak az ellenrdekeltjei, akik termszetes szvetsgesei a posztkommunista politikai erknek. Emlkezznk: a rendszervlts eltt Nyugatot a demokrcia s a jlt hazjval azonostotta a legtbb kzp- s kelet-eurpai ember. Mig fldolgozatlan, mi tbb kimondatlan igazsg, hogy Nyugat hatkony tmogatsa nlkl nem konszolidldott volna pldul Ceauescu hatalma sem. A rendszer buksa utn gyorsan feledsbe merlt, mint egy nem kvnt emlk, hogy hnyan tntettk ki, ltogattk s fogadtk, s jformn a legtbbet nnepelt llamf volt Nyugaton. Kr volt ezt elfeledni, mert gy tnik, ez a gyszos trtnet nem rt mg vget, emelte ki Izsk. Albert Tibor, Tusnfrd polgrmestere azt mondja, amikor Orbn Viktor tvette a hatalmat s elindtotta a pnzgyi reformot a gazdasgi vlsg kzepette bevezette a bankadt , mindenki csodlta btorsgt, most viszont akarata ellenre rknyszertik a banki hitel felvtelre. Ltnunk kell, hogy Magyarorszgot megtmadtk a vilg pnzgyesei.
Nem lehetnk kzmbsek, hiszen sokat tettek rtnk, hatron tli magyarokrt, a kormnyvlts ta. Mint magyar llampolgr mondom ezt is a jelenlegi kormnynak ksznhetjk , most, amikor a nemzet bajban van, fel kell sorakozni mellette. A szkely ember mindig a szve mellett hordozta a magyar hazt. Orbn
mnyt. Az orszg helyrelltsnak rdekben a jelenlegi vezets radiklis intzkedseket hozott, melyre, vlemnyem szerint, mg nem volt plda. Az MPP is felzrkozik a Fidesz trekvsei mell.Trelme kell legyen a magyar npnek, s hamarosan minden bizonnyal kikerlnek a nehz helyzetbl. Bzok az
Viktorrl tudom mint szemlyes ismersm , hogy sszmagyarsgban gondolkodik. Mi is, tette hozz az elljr. Zoltni Csaba szkelyderzsi polgrmester szerint nincs knny helyzetben a mostani magyar kormny, mert rknyszertettk, hogy npszertlen megszortsokat vezessen be. Lssuk be, az elz kormny kirtette az orszg pnztrcjt. Most viszont kintrl tmadnak, a szocialistk, liberlisok, ami egy arctlan hzs. Ebben a helyzetben nem tudunk mi sokat segteni, de legalbb jelezzk, hogy szortunk nekik. Nehz kvetni a kinti trtnseket, de egyttrznk a nemzettrsakkal hangslyozta Zoltni Csaba. St Istvn vargyasi btorfest teljesen igazsgtalannak tartja, amit Magyarorszggal mvelnek, arnytalanul nagy nyomst gyakorolnak r a nagyhatalmak. Ilyenformn sok llamba bele lehetne ktni Szlovkiaban pldul mg rvnyesek a Benes-dekrtumok, vagy ott van a nyelvtrvny, de ez Eurpt nem rdekli. St Istvn szerint az Uni ketts mrct alkalmaz. Rcz Kroly kzdivsrhely polgrmestere azt mondja, ha jelkpesen is, de tmogatjuk Magyarorszg jelenlegi kor-
Orbn-kormny munkjba, vlekedett Rcz Kroly, az MPP orszgos alelnke.
bredni kne mr
Mindenki arrl beszl, hogy Magyarorszg gazdasgi s politikai helyzete egyarnt aggaszt. Az llamadssg az egeket veri, a kzbiztonsg minsthetetlen, a munkanlkliek s szocilis eltartottak szma rohamosan n, az sszlakossg rohamosan cskken. Az orszg kzel ll az llamcsdhz, ami nemcsak a gazdasgi vilgvlsg kvetkezmnye, hanem a tbb ve tart hibs gazdasgpolitik is. Politikai tren is tbben kritizljk az orszgot az Alaptrvny, a mdiatrvny s taln a legslyosabb, a jegybank fggetlensgt rint intzkedsek miatt is foglalja ssze rviden a politolgit tanult sepsiszentgyrgyi Veres Csongor, akinek vlemnye szerint a kormny sajt hatalmi pozcijnak megerstse helyett vals vlsgkezelssel kellene foglalkozzon szakemberek bevonsval. Sipos Lehel sepsiszentgyrgyi szrmazs egyetemista szerint mi, erdlyi magyarok is tehetnk valamit, st tennnk is kell: nem a kormnyt, nem a hatalmat, de a npet segteni lehetsgeinkhez mr-
ten. Radiklis reformokra, hazafiassgra s sszefogsra van szksg. Neknk pedig, szkely embereknek, ktelessgnk tmogatni az Anyaorszgot, pontosan gy, mint ahogy egy gyermek odall a szenved, beteg desanya mell mondja a 20 ves fiatalember. Megltsa szerint a nemzeti rdekek figyelmen kvl hagysa juttatta ebbe a rendkvl slyos helyzetbe az orszgot. A nemzeti ntudat, a termels s a belkereskedelem lezllesztse, a nemzeti vagyon kirustsa s a multinacionlis cgeknek val tlzott trengeds, a feleltlen gazdlkods az oka mindennek lltja. Felhbortnak tartja, hogy Magyarorszgot Eurpa egyszer piacnak tekinti, s a nemzetek Eurpjban neki sznjk a gyarmati sorsot. gy gondolja: a plyzati pnzek osztsa, a pozitv pnzgyi mrleg, a ltszlagos segtsgnyjts csupn arra szolgl, hogy eltereljk vele a figyelmet fontosabb dolgokrl, mint pldul a tkefelvsrls, a szuverenits megsrtse, a manipulci s az llamcsd veszlye. Magyarorszgnak fel kne bredni vli. Kulcsr-Terza Jzsef, a Magyar Polgri Prt hromszki szervezetnek elnke is bresztt fj, de nemcsak Magyarorszgnak, hanem Erdlynek is azzal, hogy rmutat a mlt szennyesre s a jvendbeli teendkre: Magyarorszgot egy olyan baloldali er vezette, amelynek clja csak sajt vagyonnak gyaraptsa volt. Ha az eddigi politikai erk elloptak mindent, akkor nem lehet knnyebb a helyzet. Ugyanilyen szomor llapot uralkodik nlunk is az RMDSZ miatt, amely Gyurcsnnyal kzen fogva tette tnkre Erdlyt. Itt is, ott is egy politikai vlasztsi forradalomra lenne szksg. Itt el kne kergetni a politikai letbl az RMDSZ-t, ott bzni kellene a kormnyban, s hagyni, hogy vgezze a dolgt. Nem lehet kt nap alatt eredmnyt vrni, mikor hossz vek ballpseinek kiigaztsrl van sz, de a Krpt-medencei magyarsg sszefogva meg tudja teremteni a minket megillet jvt. sszefogsra szlt fel Blint Jzsef MPP-s frakcivezet is: ki kell llanunk a jelenlegi magyar kormny mellett, amely a trianoni bkeszerzds gysznapjt a nemzeti sszetartozs napjv nyilvntotta, amely eljrt a ketts llampolgrsg gyben, lehetv tette a visszahonostst, s amely ldozatul esett az elz kormnyok feleltlensgnek. A sepsiszentgyrgyi prtelnk arra figyelmeztet: ha nem trtnik semmilyen ellenlps, ha ma megszokjuk a kis rgsokat, holnapra mr vrhatjuk a nagyobbakat.
SZKELYFLD
II. vfolyam 3. szm
HREK RVIDEN
Nagy Lajos 2011 fotsa

A kzdivsrhelyi Nagy Lajos nemzetkzi fotmvsz, a Camera Club Siculorum tagja msodszor nyerte el 2011-ben Az v fotmvsze Romniban cmet. A Romniai Fotmvszek Szvetsge djnak tad nnepsgre janur 12-n, a Romniai Fotmvszet Napjn kerlt sor a Kolozsvri Magyar Opera elcsarnokban, ahol Nagy Lajos egyni trlattal is bemutatkozott.
A pciens az els
Mivel a tli hnapok a virzisos megbetegedsek szezonja, ebben az idszakban jelentsen megn az orvosi rendelk forgalma, mgis az Egszsggyi Minisztrium megszortsokhoz folyamodik. Dr. Mth Enik kzdivsrhelyi csaldorvossal a jelenlegi helyzetrl beszlgettem.
KZDIVSRHELY
Szkely hazt akarunk

Kdr Gyula Szkely hazt akarunk c. knyvnek bemutatjt janur 20-n, pnteken 18 rtl tartjk a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hzban. A ktetet bemutatja Ruszka Sndor reformtus lelksz, kzremkdnek Darvas Lszl s Piroska Klra sznmvszek. A knyv a helysznen kedvezmnyesen megvsrolhat lesz, a szerz dedikl.
FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro
Visszavontk az influenza elleni vdoltsokat arra hivatkozva, hogy nem hatkony. Mi ennek az oka?
A vakcina hrom vrustrzs H1N1, H3N2, B antignjt kell tartalmazza, melyek megvdik szervezetnket az influenzval szemben. Az Egszsggyi Minisztrium kzlemnye szerint a B vrustrzs antignje hinyzik az oltanyagbl, gy nem nyjt teljes vdelmet. Azonban az orszgos statisztikkbl rteslhettnk, hogy idn kevesebb a vrusos megbetegedsek szma, mint elz vekben. A Biztost Hz naponta hsz pciensnek trti meg a vizsglatt, gy a csaldorvosok ennl tbbnek nem adhatnak kldpaprt, illetve nem rhatnak fel kedvezmnyes gygyszert. Azok a betegek, akik nem frnek bele a napi keretbe, fizetnek. Munkanapokon tlagosan hsz pcienst vizsglhat meg egy csaldorvos. A betegforgalmunk ennl nagyobb. A legutbbi csaldorvosi gylsen szletett dnts szerint azok a betegek, akik nem frnek bele a hszas keretbe, 10 lejt kell fizessenek a konzultcirt.
Sznhz Torjn
A kzdivsrhelyi Vrosi Sznhz janur 21-n, szombaton Torjn adja el Georges Feydeau: Az r vadszni jr c. darabjt. A szabadeladsra 18 rtl kerl sor. Komikus helyzetek sokasga, l zene s rengeteg nevets vrja a nzket.
Adj, kirly, katont!

Hromszken is megszervezik az Adj, kirly, katont! elnevezs orszgos vetlkedt. Kovszna megyben Cserntonban, Nagybaconban, Nagyborosnyn, Kovsznn, Kzdivsrhelyen hrom iskolban, Sepsiszentgyrgyn kt oktatsi intzmnyben kerl megrendezsre. A kzdivsrhelyi Turczi Mzes ltalnos Iskolban februr 3-n 16 rtl, a nagyborosnyi Bartha Kroly ltalnos Iskolban februr 17-n bonyoltja le a Zld Nap Egyeslet a rendezvnyt.
vizsglati djat, mg senkitl nem vettem el, s nem is kldtem el azrt, mert nem frt bele a keretbe. Bizonyos hatrok kzt van lehetsgnk kedvezmnyes gygyszert felrni. Abban az esetben, ha valaki srgssggel jn, ingyenesen kaphat elltst hrom napra, illetve rtmogatott gygyszert. A gond az, hogy a Biztost Hz a krnikus betegeknl hromhavonta trt meg egy konzultcit, gy gyakorlatilag ket minden harmadik hnapban kellene programljuk. Ez anyagilag nem lehetsges, sokan nem tudjk egyszerre kivenni a hrom hnapra felrt gygyszert.
Gyergyban is
Az orvosok s pciensek egyarnt kellemetlen helyzetben vannak Gyergyszentmiklson is. A csaldorvosok tavaly hosszas huzavona utn rtk al a biztostpnztrral a keretszerzdst. A szerzds kt vre szl, viszont a normkat akr havonta vltoztathatjk benne, az egyik ilyen vltoztats a mostani, miszerint csak 20 beteget vizsglhat meg naponta a csaldorvos djmentesen. Dr. Pzmn Enik csaldorvos szerint a nem tl zsfolt csaldorvosok belefrnek a napi 20 elre programozott betegrl szl keretbe. A krnikus betegek, akik csak receptratsrt keresik fel a csaldorvost, meg tudjk oldani, hogy idpontot krnek. Egy kisgyerekes anyuka viszont nem tudhatja, mikor lzasodik be a gyereke. Nagyon sokan a srgssgi osztlyt keresik fel beteg gyerekkkel, hisz gy gondoljk, gy hamarabb haladnak.
n szerint mirt szksges a konzultcis dj?

Vlemnyem szerint a Biztost Hz ezekkel a vltoztatsokkal pnzt szeretne sprolni. Ebben az idszakban napi 4050 beteget is fogadunk, teht munka van. Mindenkit megvizsglok ezentl is, s majd megltjuk, hogyan tudjuk elknyvelni, hisz a legfontosabb a beteg elltsa.
n alkalmazza a konzultcis djat?

Br hivatalosan alkalmazhatjuk a
A Magyar Kultra Napja Kzdin

Janur 22-n, vasrnap az Erdlyi Magyar Ifjak szervez rendezvnysorozatot a Magyar Kultra Napja alkalmbl a kzdivsrhelyi Vigad Mveldsi Hzban. Varzskpek, Szkelyfld c. fotkillts nylik a kisteremben 12.15 rakor.
SZKELY JSG
sire Gabriella knyveit mutatjk be 12.30 s 14 ra kztt a fldszinti killtteremben. 14.30 s 16.30 kztt felolvassra kerl sor Flp Istvn
verseibl s przai mveibl a sznpadon. Ahogy a vz tkrzi az arcot c. darabot az Oson Sznhzmhely adja el 18 s 20 rtl a kisteremben. Orbn Ferenc s meghvottjainak Evilgi koncertjre 19 rtl kerl sor a sznpadon.
II. vfolyam 3. szm
SZKELYFLD
Tli rmk a Somostetn

Lekste a vakcit a tl, a diksereg nem kis bosszsgra. Ennek ellenre a hideg s havas id belltval a felhtlen szrakozs a fszerep a marosvsrhelyi Somostetn. A korbban oly sok vitt kivlt jtsztr nap mint nap benpesl. A vsrhelyiek mr nem is emlkeznek az ptkezs kivltotta les vitkra, kzbeszerzsi s engedlyeztetsi herce-hurcra.
MAROSVSRHELY
JENE Y IST VN
jeney.ist van@szekelyujsag.ro
gyre tbben ltogatjk ezt a szabadid-kzpontot s ma mr inkbb az okoz fejtrst a vrosvezetknek, hogy ezt is kintte a vros. gy van ez az ideiglenesen fellltott mjgplyval is, ami mr megjrta Borsos Tams vrudvart, a ftri Sznhz teret, most viszont tnyleg idelis krnyezetben vrja ltogatit. Kiss ugyan messze a vrostl, de ht mit tehetnk, ha az oly sokszor meggrt ligeti ltestmny ennek a vlasztsi ciklusnak a vgre is puszta gret marad. (A 2005ben, az RMDSZ minisztereinek jelen-
ltben elkezdett munklatokat 2008ban jabb pomps alapklettel kvette, aztn mly csend s feledsbe merlt minden.) A vrosi kzszlltsi vllalat grete szerint enyhteni prbl a tvolsg lekzdsben, s a korcsolyaplya mkdst figyelembe vve ktrnknt a Tudor lakteleprl, a kzpont rintsvel buszt indt a Somostetre. A korcsolyzni vgy gyerekek szmra msfl ra a jgen 8 lejbe kerl, mg a felntt jegy ra 10 lej. A helysznen klcsnz is mkdik. A hidegnek ksznheten zemel a hgy s a sznkplya. A felfjhat gumikarika egy ereszkedsre 1 lejrt brelhet, a knyelmesebbek pedig jabb egy lej ellenben a felvont is ignybe vehetik. A plya este kilencig zemel. A melegedni vgyk fedett helyisgben forr italt fogyaszthatnak, s ha a htakar megengedi, sznozni is lehet majd, grtk ottjrtunkkor.
Egy fenkkel tbb lovat

jra a sajt rdekldsnek homlokterbe kerlt Vass Levente, a (mindenkori?) egszsggyi miniszter tancsosa, aki mint tudjuk az RMDSZ s a Tks-prt kzs vsrhelyi polgrmesterjelltje. Legalbbis egyelre.
MAROSVSRHELY
SZENTGYRGYI L SZL
szentgyorgyi.laszlo@szekelyujsag.ro
gy, a vrosban mkd szerkesztsgekbe eljuttatott levlben lertak szerint Vass doktor esetben a hivatali sszefrhetetlensg esete merlt fel, hisz egyidben tlti be az egszsggyi miniszter tancsosi, illetve a Maros
Megyei Srgssgi Krhz vezettancsnak elnki tisztsgt, valamint tanrsegdknt is oktat az orvosi egyetemen. A levlr arra is felhvja a figyelmet, hogy Vass doktor nem volt jogosult a forvosi titulusra, hisz annak ellenre, hogy 2006-ban vgzett, mindssze t hnapot dolgozott urolgus szakorvosknt. Az emltett levlben megfogalma-
zottak szerint a szksges szolglati idt igazol iratot maga Konrd Judith, a megyei krhz igazgatja ltta el kzjegyvel. Mindemellett Vass az egyetemen is tant. Magyarn: egy fenkkel hrom
lovat prbl meglni. A krds csak anynyi: melyik veti le magrl hamarabb? Hogy a msik vesszparipjrl, a polgrmester-jelltsgrl most egyetlen szt se ejtsnk.
RENDELJE MEG KEDVEZMNNYEL, LAPOZZA EREDMNNYEL!
POSTAI ELFIZETSEK RLISTJA

Katalgusszm: 15223
Elfizets tpusok Nyugdjasok, dikok Magnszemlyek Jogi szemlyek 1 hnapra 9,50 lej 10,50 lej 12,00 lej 3 hnapra 26,22 lej 29,82 lej 36,00 lej 6 hnapra 49,40 lej 56,49 lej 72,00 lej 12 hnapra 94,62 lej 108,46 lej 144,00 lej
HIRDETSEK
SZKELYFLD
II. vfolyam 3. szm
HREK RVIDEN
Tli mka az ifjsgrt

Jgkarnevl kezddik janur 21-n 11 rakor a vrkzpont melletti plyn a Hromszki Kzssgi Alaptvny ltal tavaly oktberben indtott FIKA ifjsgi program nkntes csapatnak szervezsben. A belp ra gyerekeknek 3 lej, felntteknek 5 lej, a maskarban rkezk kzl djazzk a legkreatvabbakat. A szervezk megkapjk a jgplya aznapi bevtelt, a gyjtsi akci azonban tovbbi rendezvnyeken folytatdik. Janur 28n mesedleltt lesz az ria cukrszdban, februrban a Tein ad otthont mvszeti alkotsok killtsnak s licitjnek. 2000 eurt szeretnnek sszegyjteni, ez esetben ugyanis az OTP bank megduplzza az sszeget, melyet ifjsgi kezdemnyezsek finanszrozsra fordtanak majd.
Idei tervek Cserntonban

Kt eurpai unis plyzat kivitelezse az idei v legfontosabb teendi Csernton kzsgben szmolt be Blni Dvid polgrmester. Csatornahlzat ptse, aszfaltozs, szocilis iroda mkdtetse s kulturlis programok szervezse az egyik plyzat sszetevi. A szennyvz elvezetsre 15,5 km csatornahlzatot ptenek, a 4-es kzsgi t mentn 4 km-es szakaszon mr elhelyeztk a fvezetket. Ez a rsz j aszfaltsznyeget kap, az t mentn jrdt s rkot alaktanak ki. Az pt 15 v jtllsi idt vllal a munklatokra hangslyozta az elljr.
KZDISZK
CSONT ZSUZSA
csont.zsuzsa@szekelyujsag.ro
Utazz, lss, bartkozz!

Magyarsgismereti Mozgtborban val rszvtelt nyerhetnek azok a fiatalok, akiknek a Rkczi Alaptvnyhoz benyjtott plyzatuk pozitv elbrlsban rszesl. A tbor clja, hogy a Krpt-medencben Magyarorszg hatrain kvl l 14-18 ves fiatalok megismerjk az anyaorszg trtnelmt, kulturlis, mvszeti, krnyezeti rtkeit s sajt szlfldjk sajtossgait is kzkinccs tegyk. Az rdekldknek nletrajzot, valamint iskolai s egyhzi ajnlst is kell csatolniuk a mrcius 30-ig bekldend 2-3 oldalas plyamvk mell. A vlaszthat tmk s a krzeti felelsk elrhetsgei a rakoczitabor.hu weboldalon megtallhatk.
szocilis iroda a rgi kzsghza pletben kap helyet, s kt alkalmazottal biztost szaktancsadst. Plyzati pnzbl megvsroltak egy hatszemlyes mikrobuszt, ami alkalmas rokkantak szlltsra. A projekt kulturlis rsze elssorban hagyomnyrzssel foglalkozik. A tjegysgre jellemz tncrendeket tantanak, vsroltak 46 rend ruht s hangszereket, az oktatsban a helyi Csiporkz Jtszhz Egyeslet nyjt segtsget. Utbbi kt tevkenysgre a Hromszki Mra Szocilis s Kzmveldsi Egyeslettel plyztak. A msik unis plyzat turisztikai informcis iroda ltestsre vonatkozik, amely egy feljtand memlk pletben kap helyet. Miutn jvhagyja a tervrajzot az Orszgos Memlkvd Bi-
zottsg, megszervezik a kzbeszerzst. Kivettt helyeznek el a teleplsen, amelyen virtulisan bejrhat lesz a kzsg.
telezst idnre tervezik, ismertette az elljr. Fontos beruhzs egy 32 lakrszes, 2 tmbbl ll, a Nemzeti Laksgynksg (ANL) ltal finanszrozott tmbhz munklatainak befejezse. Az nkormnyzat a vz, villany bektst, csatornzst, s a krnyezetrendezst kell biztostsa, a kls munklatok szinte teljesen ksz vannak. Tavaly sajt erbl restaurltk az Ika vr egyik reg tornyt, a msik tatarozsra a Kulturlis s rksgvdelmi Minisztrium kirsra most kszl a meg-
Plyzatot nyertek a Krnyezetvdelmi s Erdszeti Minisztriumnl, ebbl egy beton platformot alaktanak a talajvz szennyezsnek elkerlsre. Kivi-
valsthatsgi tanulmny. Kzdialbis s Ikafalva vzhlzatra elkszltek a kivitelezsi tervek, ezekre prblnak pnzt szerezni.
Biztosts brkereknl
Idt s pnzt sprolunk, ha brkereknl ktjk meg brmilyen biztostsunkat. Egy helyen tbb biztosttrsasg ajnlata megtallhat, amelyekbl a kliens kivlaszthatja a legmegfelelbbet.
KZDIVSRHELY
kumenikus imaht
Zajlik a tznapos igehirdets-sorozat Sepsiszentgyrgyn, amely Pap Attila reformtus lelksz szolglatval kezddtt az evanglikus templomban, a zralkalomra janur 22-n kerl sor a Krisztus Kirly plbnin, ahol igt hirdet Zelenk Jzsef evanglikus lelkipsztor. Mindenki szmra, aki hittel nz Krisztusra, van hely Isten dvzt tervben hirdeti az kumnia. Az sszegylt perselypnzt, melyet tavalytl a polgrmesteri hivatal megduplz, vek ta egy-egy rszorulnak adjk. Idn a 16 ves Dek Brigitta Bcsben vgrehajtand tdtltetsre fordtjk az sszeget. Eddig naponta 900 lej krl adakozott az tlag 600 fre becslt gylekezet.
CSONT ZSUZSA
Safety Broker franchise (a felhasznl adott termket s szolgltatst adott mrkanv alatt forgalmaz sajt egysgeiben szerk. megj.) alapon mkdik, 2008 ta Romnia tbb teleplsn jelen van. Kovszna megyben Kzdivsrhelyen s Sepsiszentgyrgyn tallhat kirendeltsg, 16 biztosttrsasg a partnerk. Fknt aut- s laksbiztostsokat ktnek. Szolgltatsuk gyors, legtbb 5 perc egy biztosts killtsa, nyugdjasoknak kedvezmnyeket biztostanak, amelyhez a jvedelmket igazol irat szksges. Au-
tbiztosts esetn annak bejegyzsi szelvnye (talon) s a tulajdonos szemlya-
zonossgi igazolvnya szksges. Az adatokat a biztostst igazol iraton ellenrizni kell, hiba esetn rvnyt veszti tjkoztatott Szcs Istvn, a kzdivsrhelyi kirendeltsg igazgatja. A ktelez laksbiztostshoz termszeti katasztrfa, cstrs, tz esetre csupn szemlyazonossgi igazolvnyra van szksg, tulajdont igazol okmnyt akkor kell felmutatni, ha javak, mellkpletek stb. biztostst is megktjk. Tovbb ingyenes tancsadssal is szolgl a Safety Broker, tette hozz Szcs Istvn. Teljes portflival rendelkezik a Transilvania Broker, laks-, aut-, let-, utaz-, aktabiztostst stb. kthet 13 partner ajnlatbl. Elfordul, hogy alacsonyabb rakat knlnak, mint a biztosttrsasg, mert ves forgalmuk meghaladja az utbbit, gy kedvezmnyekben rszeslnek magyarzta Ills Blint, kzdivsrhelyi gynk.
II. vfolyam 3. szm
SZKELYFLD
A htrny elnye
Tbb vtizedes gond olddott meg Farkaslakn s a hozztartoz Szkelyszentlleken, Bogrfalvn s Malomfalvn azzal, hogy a Gordon-hegy lbaitl j forrs vizt kapcsoltk decemberben a kzsgi hlzatra. Rgi haja teljeslt ezzel az embereknek, akik minden nyron ivvzgondokkal kszkdtek.
UDVARHELYSZK
BAL ZS RPD
meglv forrsok nyron mindig rosszul teljestettek, ezrt jogos volt a fogyasztk vek ta visszatr panasza. Az elmlt vekben tbbfel prblkoztak ktfrsokkal, de minden esetben a hozam kevs volt, a vz felpumplsa is kltsgesnek bizonyult. A keress is sok idbe telt. Szeptemberben kezddtek el az j forrshoz vezet t munklatai, helyi vllalkozk, lakosok tmogatsval a sok kzssgi munka vgl meghozta a vrva vrt eredmnyt. Ez a forrs szabadesssel folyik be a teleplsre, sok flsleges kiadstl k-
mli meg a kzsghzt s a falvak lakit. A legnagyobb szrazsgban dolgoztak az emberek, abban a remnyben, hogy ivvizk legyen, gy lett az aszly htrnybl elnynk, mert tudtunk dolgozni, mondja Albert Mtys, Farkaslaka polgrmester. Nagyon j minsg vizet fogtak csbe, igazi forrsvizet vittek a laksokba, ez derl ki a lakossgi visszajelzsekbl. 6,5 kilomter hosszsg a vezetk, napi 150 kbmter krli a forrs hozama, ami elrelthatlag megoldja a gondokat, ha nem lesz nagyobb aszly a tavalyinl. Nagy lett a vz becslete a kzsgben, az emberek megrtettk, hogy nincs helye a pazarlsnak. Mg htravan a vzrk felszerelse, ez is hozzjrul majd a takarkoskodshoz. A rgi vezetkrendszer kicserlse folyamatban van, mg mindig sok vz folyik el a fld alatt, ezt is szeretnk rvidesen felszmolni, mondta az elljr.
Hegyiment bzis a Hargitn
EKE ves rtkel

ves beszmoln rtkelte a 2011-es vet az Erdlyi Krpt Egyeslet gyergyi szervezetnek elnke. Az idei v sem szklkdik tervekben, rengeteg tra, valamint tborok megszervezse vr a szervezet vezetire 2012-ben is.
GYERGY SZK
Befejeztk Hargitafrdn a 23-as villaknt is ismert rgi magyar honvdsgi plet tptst, feljtst. Az pletet eredeti formjhoz hasonlra formztk s hegyiment bziss alaktottk t. Br az ptkezs mr befejezdtt, mg htra van az ellenrzs, a villany- s vzhlzathoz val csatlakoztats is most zajlik.
CSKSZK
CSISZER LRNT
csiszer.lorant@szekelyujsag.ro
CSKI KOS
csiki.akos@szekelyujsag.ro
rmmel jsgolta Vadsz Szatmri Istvn elnk, hogy az Erdlyi Krpt Egyeslet immr nemcsak a Gyergyi-medence, hanem egsz Hargita megye legnagyobb civil szervezetv ntte ki magt. A jelenleg 175 fizet taggal rendelkez egyeslet szmra igen tevkeny volt a 2011-es v, hisz tbbek kzt vndortborok, magashegyi trk s kisebb kirndulsok tettk gazdagabb programjaikat. Vadsz Szatmri Istvn el-
mondta, az egyik legnagyobb s legizgalmasabb programjuk a hrom vvel ezeltt elindtott kezdemnyezs folytatsa volt, mely keretn bell a szervezet tagjai Magyarorszg elszaktott terleteit ltogattk meg. A tavalyi v sorn Krptalja s Dlvidk volt az ti cl. 2012-ben Szkelyudvarhely lesz a vndortbor szervezje, ebbe segt be a gyergyi EKE szervezete is. Ezenkvl 45-50 klfldi s belfldi tra szerepel a clok kzt. Az idei v a msodik alkalommal megtartand kutyaszn-verseny megszervezsvel kezddik.
valamikori honvdsgi plet fels szintjeit 2010 szn gombsods miatt le kellett bontani, mert a szakrtk szerint a ft megtmad gombt mskpp nem lehetett kikszblni. Tbben a lakossg rszrl felvetettk, hogy az pletet az eredeti formjt megkzelt alakban kell helyrelltani, nem gy, ahogy az eddigi tulajdonos, a bnyavllalat hagyta. Az plet terveit a rendelkezsre ll, valamint a lakossgtl kapott rajzok, fotk s lersok alapjn alaktottk, s a feljts tmogati is elfogadtk azt. Megvltozott az als rsz bels elosztsa, valamint az tptett faszerkezet s a tetszerkezet. A megyei tancs kpviselje szerint az ptkezsben kisebb hibk vannak, de ezek javthatak. Az elmlt hnap folya-
mn elkszlt munklatok rszeknt prtlantkat is rendeltek, hogy a falakat tudjk kiszrtani. A mostani clnak megfelel, hegyimentshez hasznlhat eszkzk egy rsze mg nem rkezett meg, ha megrkeznek, ezek hasznlatt be is kell tantani mg. Az plet nem teljessgben lesz a hegyimentk, hanem gyerekeknek erdei iskolaknt, a termszet s Szkelyfld megismersre alkalmas bzisknt is mkdhet majd. Hargita megyben ngy hegyiment bzist hoznak ltre a megyei nkormnyzat plyzata nyomn, A hegyi turizmus korszerstse Hargita megyben elnevezs tervezet keretben. A bzisok egyike a hargitafrdi egykori magyar honvdsgi plet, ahol a feljts sorn iroda- s raktrhelyisgek, mellkhelyisgek, orvosi rendel kialaktsa, hszigetels, sajt hkzpont elksztse volt a feladat.
10
SZKELYFLD
II. vfolyam 3. szm
Oktats msknt
A Szkely jsg kzremkdsvel a kvetkez hetekben a Babok Oktatsi Kzpont rvid mesterkurzusokat szervez tbb tmban. Az rsok szerzje: Bak Andrs LC (Life Coach), tancsad, szemlyisgfejleszt, a Babok Oktatsi Kzpont alaptja, aki t ve foglalkozik szemlyisgkutatssal Gulys Gbor tantsai alapjn, aki a Szemlyisg alap lettervezs c. kurzus megalkotja, a Lnyegiskola alaptja.
BAK ANDRS LC
w w w.bab - ok .com
lbert Einstein azt mondta: Aki llegzik, az mg nem l, csak ltezik. Mindarrl, ami a kvetkez hetekben megjelenik, rszletesebben is tjkozdhat, krhet tancsot, segtsget,
vlemnyt is megrhatja: 2010babok@gmail.com. Van ms megolds is Kedves olvas, ezzel az rssal egy cikksorozat kezddik, amelynek clja: olyan tudst nyjtani a szmodra, amelynek segtsgvel elrheted, amit a jvben szeretnl. Megtantunk arra, hogyan llts clokat, hogyan hozz dn-
tseket, s hogyan irnytsd az letedet. Mark Twain azt mondta: A problma nem azzal van, amit nem tudunk, ha-
nem azzal, amit tudunk, de nem gy van! Segtnk Neked abban, hogyan nzheted s hogyan lthatod mskpp a dolgokat, mint eddig. Mindenki szeretne egy teljesebb, boldogabb, gazdagabb letet. Mi abban tudunk segteni, hogyan tedd meg azokat a dolgokat, amelyeket meg kell tenni, s hogyan kerld el a csapdkat, amelyek a kudarcot jelentik. Egyelre nem kell semmi mst tenned, mint keresni az jsgban ezeket az rsokat. Ha kedved van, gyjtsd ssze, olvasd el jra, s vgezd el a javasolt gyakorlatokat, alkalmazd az ajnlott mdszereket. s ne felejtsd: ha mindig ugyanazt teszed, akkor mindig ugyanaz lesz az eredmny. Ha szeretnl vltoztatni az eredmnyen, akkor valamit mskppen kell majd tenned a jvben. Mdszereink egyszerek, hatkonyak, bizonytottan eredmnyesek, s ami a legfontosabb: Tged szolglnak!
Flrevert harangok
Tudjuk, sszefggnek a dolgok, nem knny most sztvlasztani a gazdasgot a politiktl s fordtva, mgsem tl kockzatos lerni, hogy BudapestNew YorkStrasbourgBrsszel cirkusza 2010-ben mr elkezddtt. Mindjrt a ktharmados siker utn. Amit gy mellesleg nagyon sok eurpai kormny szeretne.
KO M O R CZ Y G YRG Y
komorocz y.gyorgy@szekelyujsag.ro
pesti balosok nyugati bartaikkal kztk terrorcselekmnnyel gyanstott brsszeli vezrsznokkal szorgalmasan rakosgatni kezdtk aknikat az Uni s a Vilgbank csataterein. Megrtsre talltak csupncsak azrt, mert sem Nyugat-Eurpa, sem Amerika mg ma sem kpes felfogni s rtelmezni, milyen volt a kommunista diktatra (Amerikban felntt magyar szrmazs diploms sem angolul, sem magyarul nem rtette, nem tudta felfogni pldul az 1949-es vagyonelkobzsok t-
nyt Mi az, hogy mindeneteket elvettek?!). J volna tudniuk az illetkeseknek, hogy a rgebbi nyugati baloldal jobbra
Igazi rendszervltst akar a keresztnydemokrata elktelezettsg mostani magyar kormny, ugyanis Antall Jzsefknek az nem sikerlt.
demokrata, a keleti viszont jobbra kommunista. Ez a bajok f oka. Igazi rendszervltst akar a keresztnydemokrata elktelezettsg mostani magyar kormny, ugyanis Antall Jzsefknek az nem sikerlt. Visszagyrdtak a hatalomba az elvtrsak, meggazdagodtak, tele zsebbel arctlanul nekeltk a nagy nyilvnossg eltt az hes proletr dalt, most pedig nem tudjk elviselni, hogy a karmesteri plca nem az kezkben van. (Ahogy Mrai Sndor mondta: fltik a zskmnyt!) Bzzk csak msokra a diriglst, mert gondolkodsmdjuk nem vltozott. Brsszel vagy Strasbourg hiba vrja pldul az igazsgszolgltats reformjt kdrista brktl Megszabadultunk a szocialista orszgoktl, de a szocialista prtoktl mg nem. A bolsevizmusra tekercselt agyak verik flre ma is a harangot Nyugaton (is), hangerejket taln angol, nmet s francia nyelv kivl kommunikcival lehetne tomptani.
HIRDETSEK
II. vfolyam 3. szm
SZKELYFLD
JEGYZET
JNOSI ANDRS
janosi.andras@szekelyujsag.ro
11
Elfajult (szkely) vr
Lehajtott fejet nem ri a kard
Mostanban gyakran jut eszembe a fenti kzmonds, mikzben a hazai trtnseket figyelem. Az erdlyi magyarsg jelents rsze hiba elgedetlen a romn kormnnyal (amelyik magyar vreink segtsgvel sanyargat minket), mgis lehajtott fejjel, gyvn tri mltatlan sorst.
CSKI SNDOR
csiki.sandor@szekelyujsag.ro
Szrke verb
trvny elrsait lbbal tipr romnok jogsrtseit hitelestik. Az ortodox terjeszkeds ellen vvott csatnkban is hamar lebukott egyesek feje. Mg a sajt greteiket sem vrtk be. Hiba nyilatkoztk azt, hogy a romn kormnyban l vreink nlkl nem fognak dnteni, idnap eltt feladtk fternk vdelmt, aztn mg dicsekedtek is vele. Szinte nem telik el olyan nap, hogy szp Erdlyorszgban valahol (szlfldnk valamely kies szegletben) valamelyik vrnk ne trdjn bele abba, hogy ppen mltnytalansg rte. Hogy elvettk a fldjt, erdejt. Jusst anyanyelvhez, hagyomnyaihoz. Jogt a mltnyosabb lethez. Lehajtott fejjel, lecskkent nrzettel, magyartalan szvvel trjk, hogy mostani uraink, a bankrhatalom nylvnyai (sokszor sajt vreink ltal) srba tapossanak. Kerlve egyms tekintett, sunynyog llekkel.
indig sikerlt olyan emberekkel tallkoznom, akiket rdekesnek tartottam. Mieltt huszonkt ves koromban elhagytam szlfldemet, itt ismertem meg ket, utna pedig ott, ahova ppen kerltem a vilgban. Klnbsg, persze, nagyon sok volt s van kzttk, de szmomra mg a legklnsebbek is egyformn rdekesek voltak. Elszr meglepett a tny, hogy akik brmilyen vlt vagy vals fogyatkossggal lnek, mennyire krptoljk az letket, nmagukat vagy a krnyezetket ezrt. Volt egy j bartom. Fogyatkossga vals volt: az miatt mr nincs kzttnk. Szerencss ember vagyok, mert ismerhettem. Soha senkitl nem tanultam annyira jzen lni, mint tle. Azrt volt rdekes szmomra, mert lnynek minden sejtjvel, minden gondolatval s tettvel tiltakozott a betegsge ellen, az utols pillanatig. Msok fogyatkossgai kevsb feltnk ugyan, mgis megleptek j nhnyszor. Ott van pldul Greg, aki munkatrsam volt rvid ideig, amikor egy kis msodosztly aclgyrban dolgoztam. Neki vlt fogyatkossga az volt, hogy mert szak-amerikai indin, nem teljes rtk llampolgra a kanadai llamnak. Ezt gy dolgozta fel, hogy mindentt helytllt, ahol tehette. gy is mint ember, gy is mint indin. Targoncval dolgozott. Etnikai eredetre abbl kvetkeztethettem csak, hogy piros targoncjra nagy srga betkkel rfestette, hogy Gregs Old Mule: Greg reg szvre. Ugyanazon a munkahelyemen volt egy j dolgos munkatrsam, akit nhny httel utnam vettek fel dolgozni. Csendessgvel lepett meg elszr. Hetekig mindenkinek csak blintgatott. Aztn rjttnk, hogy nagyon dadog. Utna szsztyr lett. rdekes mdon mindig nagyon hamar megtudtuk, mit akar, mg ha flrig mondta is. Egy nap srga plban jelent meg. Egy napig nevettnk ezen. Az volt a pljra rva, hogy B-B-B-B-Bob s persze tallkoztam vlt fogyatkosokkal is, k taln tbben voltak. k azok, akik mindenbl htrnyt tudnak kovcsolni maguknak. k a hipochonderek, a prokrasztinlk, a panaszkodk s a msra vrk. Mindenre kitn magyarzattal szolglnak. Most a fejem, most a szvem, majd holnap, meg vagyok srtve, megbntva, minden bajom van, hogyhogy te jl vagy?, most nem tudom, mert te vagy
saldi orvosom mg a napot is eltkozza, amikor magyar orvos kerlt az egszsggyi trca lre, s azt mondja, hogy eddig bszke volt magyarsgra, de most romn kollegi eltt szgyelli azt, hogy magyar. Azok miatt, akik kt kzzel kapaszkodnak a szkbe, s lejratnak minket. A tangyben sem rzssabb a helyzet. A Marosvsrhelyi Orvosi s Gygyszerszeti Egyetem szentusban ott maradt egy pr magyar f csvnak, pedig gerincesebb lett volna, ha tvoznak. Jelenltkkel ma a tangyi
Lehajtott fejjel, lecskkent nrzettel, magyartalan szvvel trjk, hogy mostani uraink, a bankrhatalom nylvnyai (sokszor sajt vreink ltal) srba tapossanak.
Mjustl a tejfeldolgozs
Napi 35 ezer liter tejet lenne kpes feldolgozni a szkelykeresztri tejfeldolgoz gyr hangzott el az zem jraindtsval kapcsolatosan janur 9-n, Parajdon tartott trsgi megbeszlsen.
SZKELYKERESZTR
SZKELY JSG
szerkesztoseg@szekelyujsag.ro
tallkozn sz volt a KkllKeresztr Tejfeldolgoz s -rtkest Szvetkezet nrsznek finanszrozsrl, amely felttele a tejfeldolgoz megvsrlshoz szksges bankhitelnek, s amely az UdvarhelyKeresztr trsgi tagok (gazdaegyesletek, kzbirtokossgok) befizetseibl, valamint a Hargita megyei tancs kzvetett tmogatsi s egyttmkdsi rendszern keresztl trtn hozzjru-
lsbl ll. Ha a szvetkezet megkapja a bankhitelt mrciusprilisban, akkor mjus vgig beindulhat a keresztri tejfeldolgoz zem. Az is elhangzott, hogy minimum napi tzezer liter feldolgozsa szksges ahhoz, hogy a gyr nyeresges legyen. A mintegy 400 gazdt tmrt KkllKeresztr szvetkezet 2011 tavaszn alakult Hargita Megye Tancsa s a Hargita Megyei Szarvasmarha-tenysztk Egyeslete kezdemnyezsre. Az zem a megye tejtermelsnek egyharmadt lesz kpes feldolgozni fls ron,
ami tbb pnzt jelent majd az rintett gazdknak magasabb lesz a felvsrlsi r, s az vi haszonbl is rszeslnek.
Prbeszd a szkely kapukrl

A Romniai Magyar Npmvszeti Szvetsg konferencira hvja az erdlyi szkelykapu-ksztket, kapufaragkat, kovcsokat, tovbb mindazokat, akik a szkely kapuk tanulmnyozsval foglalkoznak.
Idpont: janur 28., 9.30., helyszn a cskszeredai Nagy Istvn Mvszeti Lceum aulja. Az eladsok tmja a kapufarags gyakorlati krdsei, helyi jellegzetessgei. Az udvarhelyszki szkely kapukrl Kovcs Piroska, a hromszkiekrl Gazda Sz. Enik, a cski szkely kapukrl Albert Homonnai Mrton, a svidkiekrl Mrton Bla beszl. Az eladsokat szakmai tancskozs kveti.
12
SZKELYFLD
II. vfolyam 3. szm
Kik vagyunk mi, szkelyek?

Klnbz tudomnyos lapokban olvashatjuk, hogy magyar tudat s nyelv npcsoport vagyunk, br az anyaorszgban sokszor megtagadnak. Eredetnk a mai napig vita trgya. Trtnelmnk, rovsrsunk, hagyomnyaink, trtnelmi szemlyisgeink, nevezetessgeink, st mg politikusaink is vannak. Sokfle eltletet hallunk, sztereotpikat fogalmaznak meg rlunk. De nzzk, mi hogyan, miben ltjuk szkelysgnket.
FE JR MELINDA
fejer.melinda@szekelyujsag.ro
kzdivsrhelyi 12 ves Kelemen Krisztina szerint a magyarorszgiak sokkal modernebben lnek, mint mi. Szkelyfldn viszont jobban ktdnk hagyomnyainkhoz. Vannak rokonaim az anyaorszgban. Az unokatestvrem bartni, ha elkezdek beszlni, kinevetnek. Szmukra vicces a mi nyelvjrsunk. Erdlyben a gyerekek tudjk, mi a munka, s szorgalmasak. Nem riadok vissza a mezei munktl sem. Szleim is itt szlettek. Szkelynek vallom magam, s erre bszke is vagyok. A szkelyek nincsenek magyarknt elismerve, de mgis egy nagyon sszetart, cltudatos s kitart npcsoport. Vlemnyem szerint rossz, hogy kisebbsgben lnk, ezrt nem tudunk megfelelen rvnyeslni. Szkely vr csrge-
dezik ereimben. Kitart vagyok s meglehetsen nfej, ettl is szkelynek rzem magam. Mg nem kellett megvdjem szkelysgem. Bszke vagyok, hogy
szkelynek szlettem - mondta Dacz Zdor, a Nagy Mzes Elmleti Lceum tanulja. Egy 43 ves frfi gy vli, szkely, mert itt szletett. Br van trtnel-
mnk, mgis meghurcolt np vagyunk. Taln ennek ksznhet az egyre fokozd irigysg kzttnk, a szthzs. Ez a politikban is megltszik. s igaz rnk az a monds, hogy azt kvnjuk: Ha megdgltt a tehenem, dgljn meg ms is. Rgen sszetartottunk, egy kzs clrt harcoltunk, a megmaradsunkrt. Megmaradtunk, csakhogy sztesnk. Manapsg egyms ellen lzadunk. Mr nem is remnykedem, ilyen politikai prtok uralma alatt, ahol az egyik kutybb a msiknl. Egymst szidjk, ahelyett, hogy valamit tennnek. Rgen mg kvettem az erdlyi politikt, de mra olyan, mint egy nagy cirkusz, bajuszos s bajusz nlkli bohcokkal. Siralmas helyzet vr a gyerekeinre, ezrt is nem csodlkozom, hogy a fiatalok klfldre mennek. Itt pnz sincs, embersg sincs, csak knlds. E nhny kiemelt vlemny utn elgondolkodhatunk, hogy kik vagyunk mi, szkelyek. Klfldn kinevetnek, az orszgban, melyben lnk megvetnek, npnk mgis szthz. Mindezek ellenre bszkn valljuk mivoltunkat. Hogy mirt? Ezt mindenki maga dnti el.
HIRDETSEK
II. vfolyam 3. szm
KZSSGNK HRES EMBEREI
PORTR
13
Magyarknt a magarokrt
Nepl terletn ugyanannyian lnek magarok, mint amilyen szmban vagyunk itt Erdlyben mi magyarok. Ezt a Krsi Csoma Sndor ltal is keresett npcsoportot egy szkelyfldi fiatalember kszl megltogatni s t hnapon t kutatni. Nem csak mesteris szakdolgozathoz gyjt anyagot, de tbb ms tevkenysget is tervez. Bekapcsoldik egy iskola ltrehozsba, s egy ismertet kziknyvet is rna szoksvilgukrl. Elsdleges clja azonban a keresztyn, reformtus rtelemben vett misszi, neve s egyb szemlyes adatai ezrt nem hozhatk nyilvnossgra.
ZSIGMOND JLIA
zsigmond.julia@szekelyujsag.ro
nha Skype-on. De mgis leginkbb tmogat s a kzeli bartaim. Annyira, hogy gy rzem, mintha velem is jnnnek! Magam mgtt tudhatok egy kzssget, amely imdkozik rtem. gy rzem, nlklk nem is mernk vllalkozni erre az tra.
Mikor bredt elszr vgy benned a klmisszira?

Ezt elg nehz pontosan megmondani. Taln akkor, amikor mg kzpiskols koromban az egyik tanrnm egy vre Knba ment, klmissziba. Jelen voltam a kibocstjn, s emlkszem, akkor kezdtem gy rezni, hogy a keresztynsgem nem lehet ncl, hogyha valban van rmhrem (evanglium), akkor azt tovbb kell adnom sajt npemnek, de ms nemzeteknek is. n is rszese lettem a misszinak, hiszen az egy v alatt imdkoztam a knai szolglatrt.
Mit jelent szmodra, hogy ppen a magarokhoz msz?

Voltak, akik flrertettk, amikor azt mondtam, hogy a nepli magarokhoz megyek, s azt gondoltk, hogy Neplban is lnek magyarok. Ht igen, a nv hasonlsga szembetn, st szemet tveszt. Vannak kutatsok, melyek szerint a magarok tvoli rokonaink. Hogy ez mennyire van gy, s mennyire bizonythat, azt most nem tudnm megmondani, taln majd ha visszajvk. Minden esetre kvncsi vagyok arra a npre, s szeretnm minl jobban megismerni ket.
ILLUSZTRCI
Hogyan kszltl, kszlsz a nagy tallkozsokra?

Nem egy teljesen idegen helyre megyek, ugyanis Neplban l kt bartom, akik befogadnak erre az idszakra. Teht nem kellett pldul szllst keresnem. Ezen kvl a tmogatsgyjts nehz feladatt egy szervezet vgzi helyettem. Msik fontos rsze a kszlsnek, amit nem vllalhat t tlem senki, az hogy lelkileg felkszljek az tra. Tbben mondtk, hogy n milyen btor ember vagyok, hogy ilyesmire vllalkozom, pedig sok flelem is volt s van bennem. Ezzel folyamatosan meg kell kzdenem. lltlag a Bibliban 365 alkalommal mondja Isten az embernek, hogy ne flj. Nem nztem utna, hogy gy van-e, de az biztos, hogy n minden nap megkaptam a btortst, akr a napi bibliaolvass s imdsg rendjn, akr beszlgetsek kzben. A kutatsra is kszlk, gyjtm az ttanulmnyozand anyagot, s egy bartom, aki nemrgiben jrt ott, ajnlott embereket, akikkel felvehetem a kapcsolatot. Amikor azt krdik, hogy felkszltem-e az tra, nem tudok igennel felelni, mert gy rzem, hogy nem is lehet egszen felkszlni, hisz sok olyan hats fog rni, amit nem lthatok elre.
Mi az, amit eddigi kutatsaid sorn megtudtl rluk?

Mr az nagyon vonz, hogy 3-5000 mter magasan fekv teleplseken lnek. S nem csak ebben hasonltanak rnk, hogy hegyek kztt laknak, hanem valamelyest a nyelvhasznlati viszonyaikban is: az anyanyelvk magar, az orszg nyelve nepli. Intenzv kurzuson magam is a neplit fogom elsknt megtanulni, de htha nhny magar sz is ragad rm. Amit a trtnelmkrl tudok, hogy korbban sajt kirlysguk volt, ers harcosok voltak, kzlk kerlt ki a hres s rettegett gurkk jelents rsze. Vallsukat tekintve tbbnyire smnistk. Szertartsaiknak rsze az alkohol s a drogok hasznlata. Sajnos mr 14 ves kortl gy tartjk meg a blvnyisteneik nnepeit.
Mit szl ehhez az thoz a csaldod?

Jaj, szegny szleim! Fleg desanym nagyon aggdik. Amikor elszr meghallotta, hogy hova megyek, alig tudott szhoz jutni. Mirt msz olyan helyre, ahol rosszabb, mint itt? Mirt msz oda, ahol veszlyeknek vagy kitve? ilyen s ehhez hasonl krdseket tett fel nekem. De volt olyan eset is, hogy kldtek egy webcmet, ahol arrl rtak, hogy milyen szp az orszg, ahova
megyek. Szval, fltenek, ami jl is esik, de azrt elfogadjk a helyzetet. A menyasszonyom is flt, de ugyanakkor nagyon tmogat, s ez klnsen fontos szmomra. Tudom, hogy vrni fogja, hogy hazajjjek, s ez nagy segtsg abban, hogy egyltaln el tudjak menni. Nehz itthon hagynom t. Eddig annyira termszetes volt, hogy mindennap beszlgetnk, rendszeresen tallkozunk, s most t hnapig nem lthatjuk egymst, legfeljebb
A knyv terjedelme:
152 oldal
ra: 54,00 RON

DR. GYRFI ANDRS
KALANDOS FIZIKA
EGY VIKING PORTYA TRTNETE A HRELMLET S KOZMOLGIA FELSGVIZEIN
Rszecskefizika, relativitselmletek, kvantummechanika s hrelmlet megannyi ijeszten hangz kifejezs a kzpiskolsok s szleik tbbsge szmra. Dr. Gyrfi Andrs azonban rdekess, kzrthetv teszi ezeket a fogalmakat azltal, hogy a modern fizika kihvsaival egy kora kzpkori viking portya kalandjai rvn szembesti az olvast. A szerz belgygysz forvos, a fizikval azonban nem mkedvel szinten foglalkozik: szabadalmaztatott egy olyan j eljrst, amely lehetv teszi a mestersges intelligencinak az orvosi diagnosztikban val alkalmazst.
A knyv megvsrolhat a Pallas-Akadmia Knyvkiad zleteiben, illetve megrendelhet postai utnvttel a kvetkez cmen: 530210 Cskszereda Petfi Sndor utca 17. szm Pf. 140, Harghita megye Tel./Fax: 0266-371 036 Mobil: 074-500-5544 E-mail: pallas@clicknet.ro
HIRDETSEK
14
VLEMNY
BENYOMSOK. SZUBJEKTV MEGLTSOK. KZLETI ESEMNYEK
II. vfolyam 3. szm
Tvedsek vgjtka
Tvedsek vgjtka, avagy miniszterek vgjtka. Farsangi alakoskods kt rszben. Vg-szomorjtk, napjaink erdlyi valsga, vals szereplkkel.
BIR ZSOLT
A Mtys szobor megronglsa gyva vandalizmus! Nincs helye annak, hogy feleltlen emberek kztri szobron, fltve rztt memlken tltsk ki bosszjkat. Hossz ideje vgre egyet tudok rteni Kelemen Hunor szvetsgi elnk idzett kijelentsvel. Ami pedig a folytatst illeti, mondhatom telitallat: Nincs helye annak, hogy egyesek bks tiltakozst hasznljanak fel arra, hogy megalzzanak egy egsz nemzeti kzssget. Beismer valloms? Netn nyilvnos bocsnatkrs? Avagy mindkett? Azaz vgre maga az RMDSZ elnke mondja ki azt a rges-rg nyilvnval igazsgot, mely szerint a szvetsg s az erdlyi magyarsg nem ugyanazt jelenti, msrszt azt is elismeri, hogy nem ildomos egyesek vtkeirt a kollektv bnssg elvt hangoztatni. Sz sincs arrl, hogy felmentennk brkit is e gyalzatos
tett kapcsn, de ht a npharag mr csak ilyen (minap mg Kelemen portrjt is elgettk Bukarestben). Az orszgos mreteket lt tiltakozshullmban viszont mindenkppen kdolva van a magyarellenes hangulatkelts lehetsge is, ez viszont egyrtelmen az RMDSZ felelssge, amit nem lehet egy-egy elhatrold nyilatkozattal elsimtani. 16 v folyamatos kormnyzati szerepvllalst kveten minden rossztl elhatroldni nevetsges prblkozs. E keser humoron tl viszont az utbbi egy ht trtnsei tnyleg igazi derltsgre is okot adtak. Mondjk, hogy a politikai kabar jellemzen magyar mfaj. Biztos ennek ksznhet, hogy napjaink groteszk tragikomdijban is a magyarokra osztjk a fszerepet, a honi magyar mdia pedig cscsidben, illetve a f oldalon is Humorral foglalkozik. A vsrhelyi sznhzi letben jrtasak szmra nem okoz klnsebb meglepe-
tst, hogy a hajdani mecns s a tehetsgt mr a Majomcsoportban bizonyt, ksbb politikai karriert befut du egymst tllicitlva dombort az Egszsggyi trvny tervezete cm szappanoperban. Az RMDSZ Maros megyei szervezete dvzli Ritli Lszl miniszternek a kzegszsggyi trvnytervezet kzvitra bocstsra vonatkoz dntst idzik Kelemen Atilla kpviselt, aki ezek szerint mit sem sejtett arrl, hogy a rendez kzben a statisztaszerepet jtsz Ritlit mr ppen az el-
lenkezjre utastotta. Ez valban j helyzet, ami bizonytja, igaza volt az RMDSZ-nek, amikor azt mondta, hogy a trvny tl korai replikzik Borbly Lszl miniszter, aki kzben megneszelhette, hogy a nagy sikerre val tekintettel folytats is lesz. A legfrissebb hradsok szerint hamarosan rajtol az Egszsggyi trvny tervezete 2 cm sorozat. Nem maradunk ht komdia nlkl e vidm farsangi napokon, br a nagybjt szele Kolozsvron mr rezhet.
Szszlink a tvolbl
Van kelete s keresete mr minlunk, babm, a prtoskodsnak. Ismtlem magam? Igaz. Nem gyzm eleget mondani. Mikzben magam is a jobb rszt, a nehezebbet vllalk fel hajlok. Vagyunk itthon is, msutt is sokan, elegen, akik az sszefogst hirdetjk, hirdetnnk, ha lenne kinek. Mert nem vagyok bizonyos abban, hogy van meghallja a szanaszt vetett magyarsgrt tusakodknak.
CZEG ZOLTN
czego.zoltan@szekelyujsag.ro
ost az egyik idegenben tusakod nagyasszonyunk, a bcsi magyar nemzetkzi jogsz, va Mria Barki vetett kesztyt a frontlisan Magyarorszgra tmadknak: ht ha gy, akkor fogadnunk kell a tmadst, mondotta . Ismt vdekeznnk kell, rja petcijban (felskhz menesztett panasz) a jogsz a magyarok nevben. Nem els eset, nem is tizedik, hogy ll a magyar gyek mell, a kisebbsgekbe nyomortott nemzetrszek mell Budapesten, Bcsben, Egerben, nemzetkzi frumokon. Mg Antall Jzsef nhai miniszterelnk, mg s mr Horn Gyula jabb kommunista ihletettsg korban. Eladsokat tartott a magunk jogairl neknk, otthon, itthon! Akkor, amikor gyllkd llampolgrtrsaink vesz-
tnkre szvetkeztek, mr az 1990-es vek elejn, rgvest a kpnyegfordts riban! k, a trpe minoritsnak nevezett rettegtet prtsunyik. Hnyszor kellett s hny szszlnak elmondania, hogy semmire sem megynk a prtoskod semmittevk, kerkvettet politikusainkra bzva mindent?! s mg hnyszor kell, az Isten megfizeti?! A szeretet nttte el asztalom, arcom, a testem, hallvn, hogy a varsi lengyelek emeltek hangos szt a magyarok, Magyaroszg vdelmben. s most befutott a vilghln a msik melenget hr s rs, egy nv Skcibl. A skt kzr, Bill Jannieson a janur 1-jtl rvnyes magyar Alkotmnyt a nemzetkzi alaptrvnyek drgakvnek, a Nyugat el kitett pldaad csodnak, egy np fggetlensgi kzdelme s nakarata rvnyestse hihetetlenl fontos dokumentumnak (stb.)
nevezi, dicsri! Flmelegedhet a szlfld a talpunk alatt: vannak, akik odat, tlrl is megrtik a sorsunkat. Emlkezznk: gy egy vtizeddel ezeltt egy finnorszgi kldtt asszony verte az asztalt az Eurpai Parlamentben rettnk, megalzott s elnyomott magyarokrt.
Most az egyik idegenben tusakod nagyasszonyunk, a bcsi magyar nemzetkzi jogsz, va Mria Barki vetett kesztyt a frontlisan Magyarorszgra tmadknak.
Az egyetemes emberi jogokat kvetelte flnk, rnk is, nem a finnugor hibbant rokonsgot... s melenget az is e kesernys, koldus, hajlktalan, jogfosztott telnkben, hogy merszelnk egy-egy kicsit tntetni mi magunk is emitt Romniban. Lehet, kpnek rnk fasisztoid nylat s vdakat fllrl, Bukarestbl, m ha van panaszunk, ht legyen s van szavunk is. A jog krdsei nemzeti szinten csak gy hallatszanak messze, ha sokan s egytt, egyszerre mondjuk ugyanazt. Ez ige hallatszodjk mindentt! Krem lapjaink vezetit: tegyk kzhrr, hogy a vilghln, interneten megtallhat a skt szszlnk, Bill Jannieson meg Eva Maria Barki neve s kegyetlenl nagyhatalm rsa a magunk gyben, kattintsanak r, vagy a MagyarokVilgszvetsge honlapjra, a publicisztika rovatra, s elrhetik ket! Megri, ha nekik megri, hogy tenyerk homlokunkra tettk van-e s mekkora a lzunk? Ha egyet akarunk, egytt kell lpnnk, s van elkpzelsnk neknk is, bartainknak is az igaz trl. Jrnunk kell azon, jrnunk, kitaposnunk! Keser utirat: tjkozdsom, rtesltsgem szerint eddig (janur 17.) mg egyetlen hrcsatorna, lap sem tette kzz Bill meg va Mria Barki rsait. Jellemz? Nem rtem.
II. vfolyam 3. szm
ROMNIAI GAZDASG. VILGGAZDASG
GAZDASG
KERTSZET
15
Krnyezetvdelmi ad: visszakapjuk?

A janur 13-tl rvnyes j trvny rtelmben azok az auttulajdonosok, akik 2008. jlius elseje utn nagyobb adt fizettek, mint a jelenlegi rendszer alapjn meghatrozott rtk, krhetik az llamtl a klnbzet visszafizetst. A krshez csatolniuk kell az ad kifizetst igazol okiratokat (nyugta, fizetsi utalvny, szmlakivonat), valamint az aut trzsknyvnek s bejegyzsi igazolsnak msolatt.
SZKELY JSG
szerkesztoseg@szekelyujsag.ro
Tli tervek tavaszra

A kert mg tli lmt alussza. A kertbart bent, a meleg szobban azonban nem ttlenkedik. Rajzokat kszt, felmri a terletet, a kert egyes rszeit mrszalaggal, s az adatok ismeretben elkszti a kert pontos alaprajzt. Zldsg, pzsit s virg egytt: a gyeptl vagy egyb nvnyzettl tkletesen el lehet klnteni a zldsggyst k vagy PVC szeglylapokkal. A lapok fels szlbl kb. 3 cm-t 45 fokos szgben lehajltva, a szegly megakadlyozza a csigk bejutst az gyson kvli terletrl. A manyag keret igen jl ellenll az idjrsnak. Ha gyesen kszti, kzvetlenl rszerelhet a fliaalagt vzt ad vsor. J idszak ez a szerszmok karbantartsra. lezzk meg a kapt, st, horolt stb. A szerszmnyeleket csiszoljuk meg, s kenjk be vkonyan tolajjal. A metszollt kszrltessk, a frszt reszeljk meg. A cserpklyhbl kilaptolt hamut is j sszegyjteni. Jl jhet tavasszal a talaj savanyodsa s a csigk ellen. s a tavalyi metszs, gallyazs nyesedke is kivl gyjts lehet ilyenkor.
z utbbi kt dokumentumot (trzsknyv s bejegyzsi igazols) eredetiben is fel kell mutatni. Az j jogszably 25% szzalkkal
cskkenti a gpjrmvekre fizetend krnyezetvdelmi illetket, de a 2007 eltt bejegyzett autkra is rvnyes. A krnyezetvdelmi adt egy alkalommal kell kifizetni az j vagy hasznlt gpkocsikra els romniai bejegyzsk alkalmval, attl fggetlenl, hogy hazai vagy klfldi gyrtmnyak, s azokra a jrmvekre is ki kell fizetni, amelyeket 2007 eltt jegyeztek be, de mg nem fizettek utnuk ilyen adt. A 2007 eltt bert autk esetben az adt elads esetn a vsrlnak kell kifizetnie, amikor a jrm tulajdonjogt elszr tveszi. A jrmvek krnyezetszennyezsi adjnak kiszmtsi mdja egysges. Az illetket objektv kritriumok alapjn szmtjk ki (a motor tpusa, hengerrtartalma, szndioxid-kibocstsa, krnyezetszennyezsi foka), s figyelembe veszik a jrm elrtktelenedsi folyamatt.
HIRDETSEK
16
KULTRA
KULTURLIS HREK S SZKELYFLDI KZMVELDS
II. vfolyam 3. szm
Zsenilis killts a mzeumban

Tizenngy killtst tervez bemutatni az idn ltogatinak a szkelyudvarhelyi Haz Rezs Mzeum, amelynek knlatbl a Da Vinci zsenilis szerkezetei cm trlat grkezik a legrdekesebbnek. Ennek a killtsnak ksznheten nni fog a ltogatottsg, remli Mikls Zoltn mzeumigazgat, aki a Szkely jsgnak elmondta, cljuk az, hogy a loklis trgyi kultra bemutatsn tl nagyobb rdekldsre szmot tart killtst is rendezzenek.
SZKELYUDVARHELY
AMBRUS ANDRS
ambrus.andras@szekelyujsag.ro
eonardo da Vinci a modern kor olyan meghatroz tallmnyainak vszzadokkal ezeltti zsenilis meglmodja, mint a replgp, a tengeralattjr, a helikopter, a harckocsi, a kerkpr, valamint az aut. Br ezek nem maradtak fenn, de a rajzai s a lersok alapjn, klnbz terleteken dolgoz szakemberek kzremkdsvel sikerlt ket rekonstrulni. Ezeket a rekonstrukcikat amelyek szemlletesen trjk fel a gpek szerkezett, rvilgta-
nak gyakorlati funkcijukra szmos nagysiker killtson mutattk s mutatjk be szerte a vilgon. Az intzmny egy partiumi ezermestertl brli majd a renesznsz nagymesternek mszaki tervei alapjn elksztett hromdimenzis modelleket, amelyeket Barti Hunor ltvnytervez a klfldi Da Vinci-trlatok mintjra llt ki. A mjusban megnyl rendezvnyen Da Vinci leghresebb tallmnyait mutatjk be. Mindemellett janurban a gyergyszentmiklsi Pll Etelka Szkely festkesek cm textilkilltst nyitjk meg,
februr elejtl pedig kpzmvszeti trlat lthat 20. szzadi erdlyi magyar grafikkbl, amelyeket a szkelykeresztri Molnr Istvn Mzeum gyjtemnybl vlogatnak ssze. A magyar nemzeti nnephez kapcsoldan kt trlattal is kszl az intzmny, mjus elejn megnyitjk a szejkefrdi Borvzmzeumot, ahol kt id-
szaki killtst is lthatnak majd az rdekldk. Az egyik egy sepsiszentgyrgyi magngyjt svnyvzveg-cmkinek anyagt vonultatja fel, a msodik pedig egy fotkillts lesz, amely az ember s a vz kapcsolatt dolgozza fel. Sztojka Ferenc szkelyudvarhelyi fots hagyatkbl is tartanak killtst, akrcsak Haz Rezs hagyatkbl.
HREK RVIDEN
Istanbula Sekel Kapisi

Szkely kaput Isztambulnak cmmel sznes kiadvny jelent meg Beder Tibor cskszeredai tanr gondozsban, amely a 7. Mikes-zarndoklat esemnyeit rkti meg magyar s trk nyelven. Trk nyelvre fordtotta: dr. Erdal Salikoglu. A kpes ti beszmol az indulstl a hazarkezsig pontos ujjlenyomatot ad a zarndoklat minden mozzanatrl.
Figuratv s absztrakt alkotsok

Tjkpek, csendletek, lmnyek megrktse, absztrakt kompozcik lthatk azon a killtson, melyet szombaton, janur 14n nyitottak a kzdivsrhelyi Gyjtemnyek Hzban. A festmnyek a kovsznai Clugru Ana munki.
KZDIVSRHELY
CSONT ZSUZSA
Fotkillts Csomafalvn
A Magyar Kultra Napja alkalmbl janur 20-n Gyergycsomafalvn nylik fotkillts a kzsgben szervezett fottbor kpanyagbl. Az esemny 18 rtl kezddik a gyergycsomafalvi Borsos Mikls Mveldsi Otthon killttermben.
Az esemnyen Beke Ern, a Gyjtemnyek Hznak ltrehozja elmondta: a mvszn kisgyerek kortl szeret raj-
zolni, festegetni. 2008-ban a kolozsvri Kpzmvszeti s Formatervezsi Egyetem festszet szakn diplomzott. Eddigi tevkenysgt figuratv kompozcik s absztrakt alkotsok jellemzik. Jelen killts anyaga tbb v mun-
kja, kisebb sorozatokbl ll, melyeket egy kzs tma fog ssze. Ez adta a trlat cmt is: rdekes kapcsolatok ismertette Czilli Aranka tanrn. A tjkpek valsgos helyszneket rktenek meg, a nyl sorozat a fnykpszersg objektivitst mutatja. Az absztrakt kompozcik sejtelmesek, feszltsget reztetnek s mozgalmasak mltatta. A killts februr 22-ig naponta ltogathat, a belps djtalan.
A rendrsg egykor
Az elmlt napokban egy 1900-ban kiadott Csendrsgi zsebknyv cm knyvecske akadt a kezembe. rdekldssel olvastam a kiadvnyt, lapozs kzben derlt ki, hogy 112 vvel ezeltt Gyergy-medence csendreinek a ltszma sokkal kevesebb volt, mint manapsg, igaz a lakossg ltszma is kevesebb volt akkoriban.
GYERGY SZK
Varzsnek Gyergyban
A Magyar Kultra Napjt vez egyhetes rendezvnysorozaton az Udvarhely Tncmhely is fellp, mgpedig a Varzsnekkel. A folklrsznhzi eladsra janur 21-n, szombaton 19 rtl kerl sor. A nagysiker produkcit msnap este Gyergyszentmiklson mutatja be a trsulat, a Magyar Kultra Napja ottani nneplyn, a Gyergyszentmiklsi Mveldsi Kzpont meghvsnak eleget tve.
CZIR JK K ROLY
Pontos adatokkal ma nem rendelkeznk, mert azok bizalmasak. rdekes, akkor nem volt titok. A megsrgult
zsebknyv alapjn pontosan tudjuk, hogy 1900-ban hny csendr tevkenykedett a gyergyi trsgben. Gyergyszentmikls: parancsnok petrovinai Pekli Jzsef hadnagy, segdje Szcs Mi-
hly rmester. Velk egytt 9 csendr volt. Ditr: parancsnok Nagy Jakab rmester s mg t csendr, Borszk, Maroshvzen a parancsnok Benedek Pter rmester volt, neki hat beosztottja volt. Most hogy csak Maroshvzet vegyk figyelembe, akkor a teleplsnek 5.218 lakosa volt, jelenleg 13.285 lakosa van, szval nyolc ezer lakossal tbb mint ezeltt 112 ve. Ha a lakossg nvekedst vesszk figyelembe, akkor jelenleg 16-17 rendr, csendr kellene teljestsen szolglatot. Hogy hny rendr tejest szolglatot a Maros parti teleplsen nem tudom, de vlemnyem szerint sokkalsokkal tbb mint 17.
II. vfolyam 3. szm
TVMSOROK. MSORAJNLK
TV-MSOR
17
SZNHZI ELADSOK
TAMSI RON SZNHZ Szepsiszentgyrgy

Elads cme: Az ezredik jszaka (Borde Lebovic); Rendez: Zakaris Zaln; Idpont: janur 20., pntek 10.00 ra (Szabadelads); sszefoglal: Hap s Hep kt egyszer ember, kt jbart, akik minden pntek jszaka gyalog teszik meg az utat a vastllomstl hazig, mert a vonat ksse miatt leksik az autbuszt. Ugyanez ismtldik minden hten, tz, szz, ezer pntek jszakn keresztl, k pedig hazafel bandukolva mindig arrl brndoznak, hogy milyen j volna fontos embernek lenni. ----Elads cme: Bnk Bn (Katona Jzsef); Rendez: Bocsrdi Lszl; Idpont: janur 25., szerda 19.00 ra (Szabadelads, az elmaradt brletek rvnyesthetk); sszefoglal: Bnk bn trtnete merniak s magyarok, kirlyhsg s muszjbl-lzads, egyni srelmek s orszgos rdekek rkre sztszaktott viszonyrendszerben zajlik, egy felboml trsadalmi rend aligha betemethet szakadkai kztt. ----Elads cme: Trakhiszi nk (Szophoklsz); Rendez: Balogh Attila e.h.; Idpont: janur 26., cstrtk 18.00 ra (Kamaraterem Brassi dikbrlet); sszefoglal: Hraklsz Zeusz fia. Hs, aki legyzte a nemeai oroszlnt, puszta kzzel hozta fel az Alvilg hromfej kutyjt, megzabolzta Diomdsz emberev lovait, s most az utols megm-rettets eltt ll. A jslat szerint a mai napon vagy vgleg hazatr, vagy vgleg elbukik.
CSKI JTKSZN Cskszereda

Elads cme: Finito (Tasndi Istvn); Rendez: Victor Ioan Frunz; Idpont: janur 20., pntek 19.00 ra ( brletsznet); ----Elads cme: Tuds nk (Molire, komdia kt rszben); Rendez: Porogi Dorka; Idpont: janur 26., cstrtk 19.00 ra (Tiborc brlet); sszefoglal: Klitander, a derk ifj, felesgl szeretn venni Chrysale kisebbik lnyt, Henriette-t. m Crysale otthonban tetfokra hgott a tudsszomj: tudomnytl megittasult harcias nk, Philaminte, Belza s Armanda uraljk a hzat, vagyis a tzis igaz: a tuds hatalom! Tombol a kltszet, eszttika, grammatika s klasszika filolgia irnti lz, mg a cseldsg is versel, tpreng s knyvet forgat munka helyett.
TOMPA MIKLS TRSULAT Marosvsrhely

Elads cme: Senki sem tkletes, avagy nincs, aki hvsen szereti (Verebes Istvn, zens vgjtk); Rendez: Knydi Szilrd; Idpont: janur 20., pntek 19.00 ra (Aranka Gyrgy brlet); janur 25., szerda 19.00 ra (Bolyai Jnos brlet); ----Elads cme: Brtnnapl (Farkas Ibolya eladsa); Rendez: Farkas Ibolya; Idpont: janur 21., szombat 17.00 ra (kisterem); ----Elads cme: A makrancos hlgy avagy A hrpia megzabolzsa (William Shakespeare); Rendez: Sorin Militaru; Idpont: janur 21., szombat 19.00 ra (nagyterem); ----Elads cme: Hugenottk; Idpont: janur 22., vasrnap 19.30 ra (Kisterem, Petelei Istvn brlet); ----Elads cme: Szomor Vasrnap (Mller Pter-Seres Rezs); Rendez: Kincses Elemr; Idpont: janur 26., cstrtk 19.00 ra (kisterem);
fekv kisvros, ahol vente egyszer napnyugttl napkeltig bolhapiacot tartanak: sorra rkeznek az rusok, hogy az jszaka felpezsdl vsr sorn eladjk portkikat, esetleg jakkal gazdagodjanak.
HAHOTA SZNTRSULAT Marosvsrhely

Elads cme: Nyakig pcban (zens szilveszteri kabar); Rendez: B. Flp Erzsbet Idpont: janur 20., pntek 17.00 ra s 20.00 ra (Szkelyudvarhely, Mveldsi Hz); janur 21., szombat 17.00 s 20.00 ra; janur 22., vasrnap 17.00 s 20.00 ra (Cskszereda, Cski Jtkszn nagyterme); janur 24., kedd 19.00 ra; janur 25., szerda 19.00 ra; janur 26., cstrtk 19.00 ra (Sepsiszentgyrgy, Szakszervezetek Mveldsi Hza);
VROSI SZNHZ Kzdivsrhely

Elads cme: Az r vadszni jr (Georges Feydeau); Rendez: Kolcsr Jzsef; Idpont: janur 21., vasrnap 18.00 ra; (Torjn szabadelads); sszefoglal: Az r vadszni indul, mikzben a csaldi bart foggal-krmmel az r felesgt prblja clba venni. Az gy nem is lenne izgalmas, csakhogy hamar kiderl: taln az r nem is vadszni jr. s akkor elszabadul a pokol. Ki vadszik kire, ki mit (kit) szeretne lni. Valjban kit szarvaznak fel, s hogyan lehet, egy egyre bonyolultabb helyzetbl, tisztn kikeveredni.
HROMSZK TNCEGYTTES Sepsiszentgyrgy

Elads cme: Lmpsok Gyermekvltozat; Rendez: Ivcson Lszl, Orza Clin; Idpont: janur 23., htf; janur 24., kedd; janur 25., szerda; janur 26., cstrtk (Lajtha Lszl Stditerem- Szervezett dikelads);
FIGURA STDI Gyergyszentmikls

Elads cme: Kantarzsni bolhapiac (bemutat); Rendez: Bres Lszl; Idpont: janur 23., htf 16.00 ra; (Salamon Ern-brlet); sszefoglal: Kantarzsn egy kpzeletbeli, hegyek kztt
UDVARHELY TNCMHELY Szkelyudvarhely

Elads cme: Varzsnek; Rendez: Furik Rita; Idpont: janur 21., szombat (Gyergyszentmikls).
TV-MSOR. 2012. janur 2026.

Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Ikon (ism.); 10.30 zsia (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Sorol 1 (ism.) A vidk magazinja; 12.05 Panaszknyv (ism.); 12.30 Sportr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Zld vezet (ism.); 15.30 Iskolaplda (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Felfedez; 17.05 BBC Reporters; 17.30 BBC Hard Talk; 18.00 Hrad; 18.30 Eurpai hrad (ism.); 19.20 Brutt; 19.45 Tz perc (ism.); 20.00 Hrad; 21.05 Pntek 8; 22.00 Hrad; 22.30 Clpont; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Pntek 8 (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.30 Hrad; 08.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 zsia szerelmese (ism. terj.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Slovenski Utrinki-Szlovn nyelv nemzetisgi magazin; 12.30 Alpok-Duna-Adria-t orszg tartomnyi televziinak kzs msora, 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Lyukasra (ism.); 15.40 Pannonia 3 kerken (magyar ism. sor); 16.15 Hogy volt!? - Oszvald Marika; 17.05 zrzk. Tpiszentmrton (ism. terj.); 17.40 Magyarorszg kincsei Tansvnyek (magyar ism. sor.); 17.45 Fejezetek Magyarorszg kzlekedstrtnetbl; 18.15 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Slyom s galamb (olasz filmsor.); 22.20 Hrek; 22.30 Az orszgti jrr (mex.am.-japn filmdrma); 24.10 Dunasport; 24.20 Penget (magyar zenei sorozat); 01.10 Nincs asztalom, sem szkem. (dok.); 02.05 Himnusz; 02.10 A blvny (dok.);
Vasrnap
03.00 Trkp; 03.25 Meglepets (magyar rvidf.); 03.35 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.
Htf
24.15 A nap vendge- Romsics Ignc; 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.45 regberny (magyar tvfilm sor); 04.20 Balatoni utazs (ism. terj.); 04.50 Krpt Expressz (ism.).
Kedd
18.40 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.25 Rajzfilmek; 19.55 Vzilabda Eurpa-bajnoksg 2012 (l); 21.08 Hrad; 21.37 Veszlyes szerelem (am. filmsor); 22.20 Maradj talpon!; 23.10 Stingers (auszt. krimisor.); 23.55 Bvlet (olasz tvfilm sor.); 24.45 Az Este; 01.20 A Bermuda-hromszg rejtlye (am.-angol minisor.); 02.45 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm so); 03.35 Indonziai utazsok (magyar ism. sor.); 04.05 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 04.30 Magyar bulizene.
Szerda
17.00 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.45 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.05 Frfi kzilabda Eurpabajnoksg 2012 (l); 23.05 Az Este; 23.40 Ngy szellem; 24.35 Csaldom s egyb emberfajtk (am. filmsor.); 01.00 Melissa s Joey (am. vgj. sor.); 01.20 Sporthrek; 01.30 Emberek Koncert 2011; 02.25 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 03.10 MM (ism.)-A megoldsok magazinja; 04.10 Msorsznet.
Cstrtk
20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor); 22.05 Aeon Flux (am. akcif); 23.50 Aktv; 24.50 Tnyek Este; 01.25 EZO.TV; 02.25 Alexandra Pdium; 02.50 Animcis filmek; 03.25 Msorsznet.
DUNA WORLD
05.20 l npzene (ism.); 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel; 09.55 regberny (magyar tvfilm sor); 10.30 Balatoni utazs (magyar ism. sor.); 11.05 KorTrs, 11.35 HungarIQ; 12.00 Trkp; 12.30 Az Este (ism.); 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Isten kezben; 15.40 Arclek-(dok.) Aknay Jnos festmvsz, SzentendreCsky Zoltn msora; 15.55 Gazdakr; 16.05Sznhz a Cethal htn (dok.); 16.30 A lomha jszg (ism. terj.); 16.40 Trkp; 17.10 l npzene; 17.35 HungarIQ (ism.); 18.05 Krpt Expressz; 18.30 Duna anzix (ism. terj.); 18.45 Hol volt, hol nem volt; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Rocklexikon; 21.55 KorTrs (ism.); 22.30 Az emigrns - Minden mskpp van (magyar-olasz jtkf);
RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.10 Havazin (ism.); 07.45 Fkusz Reggel; 08.35 Reflektor Reggel; 08.45 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.20 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 A szv tjai (trk filmsor.); 15.20 Sta a mltba (am. rom. drma); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.20 Sarokba szortva (am. filmsor); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg- (l); 23.10 CSI. Miami helysznelk (am. krimisor); 24.15 Ments meg! (am. filmsor); 01.15 Reflektor; 01.30 Trzsutas; 01.55 Odat (am. akcifilmsor); 02.45 Autmnia (ism.); 03.10 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Natra-A termszet magazinja; 10.25 K, papr, oll; 10.50 Magyar elsk (magyar ism. sor.,) - Az els magyar divatbemutat; 11.05 Vlaszd a tudst! - Junior; 12.05 Magyar bulizene; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Jrfld; 14.25 Fazonok; 14.50 Arbortumok, gyjtemnyes kertek (magyar ism. sor.); 15.05 Vigyzz! Ksz! Jazz!; 15.40 A tnc legendja; 16.05 Pecatura; 16.35 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 17.00 Mindentuds Egyeteme (ism. terj.); 17.50 English 4U; 18.15 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.);
TV2 MAGYAR TELEVZI 1

06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.05 Afrika gyngyszeme (port. kalandfilmsor); 11.05 DTK (talk show); 11.55 Maupassant trtneteibl (francia filmsor.); 13.10 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Pamende; 14.25 Esly; 14.55 Valsgos kincsesbnya (magyar ism. sor.); 15.25 Elcserlt lnyok (am. filmsor); 16.10 Angyali rints (am. tvfilm sor); 06.25 Teleshop; 07.00 Alexandra Pdium; 07.25 Tnyek Reggel, 08.00 Mokka; 10.20 Stahl konyhja; 10.25 Babapercek; 10.30 Teleshop; 12.05 Az let iskolja (kan.-am. csaldi film); 14.10 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 15.10 EZO.TV; 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek;
DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.35 Kisvros (magyar tvfilm sor.); 08.15 Kisenciklopdia (ism. terj.);
18
Pntek
HR TV
08.00 Hrad; 08.30 Sorol 1 (ism.); 09.05 Befut-London; 09.30 Iskolaplda (ism.); 10.05 Felfedez; 10.30 BBC Click; 11.05 Ikon (ism.); 11.30 sk tere (ism.); 12.05 Tz perc; 12.30 Stopper (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Panaszknyv (ism.); 14.30 GygyHr (ism.); 15.05 Garzs- Ahonnan az autzs indul!; 15.30 Brutt (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Eurpai hrad (ism.); 17.05 zsia; 17.30 Globl (ism.); 18.00 Hrad; 18.30 BBC Reporters (ism.); 19.05 BBC Hard Talk (ism.); 19.30 Clpont (ism.); 20.00 Hrad; 20.30 Retrogrd (ism.); 21.05 Civil kaszin (ism.); 22.00 Hrad; 22.30 Riaszts (ism.); 23.05 Vett; 23.06 Neurock (dok.); 24.05 BBC Click (ism.); 24.30 Felfedez (ism.); 01.00 Msorsznet.
TV-MSOR
Szombat
10.25 szi harangok (orosz filmdrma); 11.45 A hsg - Advent Andrsfalvy Bertalannl (dok.); 12.40 Duna anzix (ism. terj.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, idjrs-jelents; 13.15 Hatrtalanul magyar (magyar magazinmsor); 13.45 Vannak vidkek (ism. terj.); 14.15 Felfedez ton a Robinson csald (j-zl. kalandfilmsor.); 15.15 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 15.45 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 16.15 Trzsasztal, 17.10 Frfivadszat (franciaolasz vgj.); 18.40 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (ism. terj.); 19.00 Hrad; 19.30 Pannonia 3 kerken (ism. terj.); 20.00 Szigligeti Ede. Liliomfi (magyar sznhzi felv); 22.00 A tnckar (am. zens drma); 24.00 Dunasport; 24.15 Parfm. Egy gyilkos trtnete (nmet-francia-sp. filmdrma); 02.35 Nincs asztalom, sem szkem. (dok.); 03.20 Himnusz; 03.25 A kk madr nyomban (dok.); 04.05 Vannak vidkek (magyar ism. sor.); 04.40 Munka-Trs (magyar magazinmsor).
TVMSOROK. MSORAJNLK
II. vfolyam 3. szm
Vasrnap
06.00 Natra (ism.) - Budapest termszeti rtkei; 06.25 Szellem a palackbl. (ism.); 06.50 Mlt-kor; 07.20 Madonnk nyomban (dok.); 07.55 Ma Reggel; 10.00 Anno-Mesl a filmhrad; 10.25 Mga Show (magyar szr. msor); 11.55 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.05 Hrad; 13.10 Vilg-nzet; 14.00 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 14.55 Lyukasra; 15.20 Megyejr (ism. terj.); 15.30 Gazdakr; 16.00 zrzk. Zengvrkony (ism. terj.); 16.30 Az l Rkczi (ism. terj.); 17.10 l npzene; 17.35 Arclek (dok.) Br Bnffy Farkas-Csky Zoltn msora; 18.00 Hazajr; 18.30 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (ism. terj.); 18.45 Hol volt, hol nem volt; 19.00 Mindenbl egy van; 20.00 Hrad; 20.30 A malom (dok.); 21.05 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.10 Ngy szellem; 22.05 Afrika gyngyszeme. Nambia (ism. terj.); 22.30 Szeleburdi vakci (magyar csaldi vgj.);
Htf
23.40 Hudec Lszl. magyar ptsz Sanghajban (dok.); 24.30 Hatrtalanul magyar (dok.); 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 DTK (talk show); 02.30 Pon Pntek; 03.20 Egy iskolai emlk. (magyar filmetd); 03.35 Hbor s bke (szovjet trtnelmi drma); 04.50 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.).
Kedd
16.10 Magyarorszg trtnete; 16.35 Emberek Koncert 2011; 17.25 Eurpa plyaudvarai (dok.); 17.55 Mi micsoda (ism. terj.); 18.20 Ss, a srkny kalandjai (magyar bbfilmsor.); 18.50 A nagy ho-ho-horgsz (rajzfilm); 19.00 Magyar npmesk; 19.10 Szerelmem, Afrika (nmet-olasz kalandfilmsor.); 19.55 Vzilabda Eurpa-bajnoksg 2012 (l); 21.15 Hrad; 21.50 A calabriai fi (olaszfrancia filmdrma); 23.35 Gasztroangyal; 24.30 Montalbano felgyel (olasz krimisor); 02.20 Vicky Cristina Barcelona (am.-sp. rom. film); 03.55 Osso Bucco (am. rom. vgj.).
Szerda
13.35 Zld Tea; 14.05 traval-Kzlekedsbiztonsgi magazin, 14.20 Csaldom s egyb emberfajtk (am. filmsor.); 14.40 Melissa s Joey (am. vgj. sor.,); 15.05 A fagy birodalma (ism. terj.); 16.00 A csodaszer (am. filmdrma); 17.40 A Szvetsg; 18.35 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 19.30 SzerencseSzombat; 20.30 Hrad este; 21.15 Vicky Cristina Barcelona (am.-sp. rom. film,); 22.50 Hatrtalan zene; 01.00 Osso Bucco (am. rom. vgj.); 02.25 Sporthrek; 02.35 Koncertek az A38 hajn (magyar koncertf.); 04.21 Msorsznet.
Cstrtk
17.30 13-as raktr (am. filmsor.); 18.30 Hawaii Five-0 (am. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.00 Aktv Extra; 20.35 Nanny McPhee - A varzsdada (angol csaldi vgj); 22.30 Atomtmads (am. akcif.); 24.20 Nem vnnek val vidk (am. thriller); 02.30 EZO.TV; 03.30 Kalandjrat; 03.55 Teleshop; 04.25 Animcis filmek; 04.45 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.25 Szp magyar tnc- Srkzi karikz; 05.30 Mindentuds Egyeteme 2.0 (ism. terj.); 06.25 Hajnali gondolatok; 06.29 Ftr; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 09.59 Rajzfilmek; 11.20 Enid Blyton kalandfilm sorozata (angol ifj. filmsor.); 11.50 Amika (belga filmsor); 12.00 Rajzfilm; 12.25 Sarah Jane kalandjai (angol sci-fi sor.); 12.50 Hagyomnyok rzi; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Vitz Lszl s a tbbiek (magyar bbf.); 13.25 Kntor (magyar tvfilm sor.); 14.15 Elrejtett tjak (magyar ism. sor.); 14.25 A nap, mikor a terror lesjtott Norvgira (dok.); 15.15 Tizenkt hnap az erdn (magyar ism. sor.) - Mjus; 15.40 Kormorn - Magyar ketts- Werkfilm;
RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.05 Rajzfilmek; 11.30 Asztro Show; 12.30 Hzon kvl; 13.00 Autmnia; 13.40 FTC-rd ni kzilabdamrkzs (l); 15.20 A-Ha (magyar anim. sor); 15.25 Eltntnek nyilvntva (am.-kan. akcifilm-sor); 16.25 slnyek kalandorai (angol kalandfilmsor); 17.25 Szitakt (am.-nmet thriller); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Fkusz Plusz; 20.30 Tarzan (am. anim. f); 22.15 ValVilg (l); 23.20 Ksrleti gyilkossg (am. thriller); 01.45 A sttsg leple (am.auszt. horror); 03.10 Fkusz Plusz; 03.30 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.25 Hajnali gondolatok; 06.30 Magyar gazda; 06.55 Barangolsok t kontinensen; 07.25 Anno-Mesl a filmhrad; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Delta-Tudomnyos magazin; 10.30 Mozdulj!-Szabadidsport magazin; 11.00 Aranymetszs (ism.), 11.55 Angi jelenti-Angi a mlyben; 12.30 Most a Buday!- Fzznk egytt!; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.05 Hangverseny egy japn koncertteremrt;
TV2
07.00 Ltlelet a Fldrl (magyar ism. sor.); 07.25 Tv2 matin; 11.30 Babavilg (magazinmsor); 12.00 9 hnap (magazinmsor); 12.30 Egy tini naplja (nmet vgj. sor); 13.30 Gyilkos szmok (am. krimisor); 14.30 TopSpeed-Motorsport magazin; 15.00 Autguru (magazinmsor); 15.30 Xena (am. kalandfilmsor); 16.30 Bbjos boszorkk (am. filmsor.);
DUNA TV
06.30 Gazdakr; 07.00 Ezer v szentjei (ism. terj.); 07.35 Rajzfilmek; 09.35 Daktari (am. kalandfilmsor.);
DUNA WORLD
05.15 l npzene (ism.); 05.40 Hol volt, hol nem volt;
Pntek
HR TV
08.00 Hrad; 08.30 Sorol-A vidk magazinja; 09.05 Felfedez (ism.), 09.30 Eurpai hrad (ism.); 10.05 Pntek 8 (ism.); 11.05 Clpont (ism.); 11.30 Naprl napra; 12.05 Civil kaszin (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.40 Kzvetlen ajnlat; 14.05 Sportr; 14.30 sk tere (ism.); 15.05 Tz perc (ism.); 15.30 Visszajtszs; 16.00 Hrad; 16.30 Befut (ism.); 17.05 Garzs (ism.); 17.30 GygyHr; 18.00 Hrad; 18.30 Hrvilg; 19.05 Brutt (ism.); 19.30 Keresztmetszet; 20.00 Hrad; 20.30 Naprl napra (ism.); 21.05 Kontraszt; 22.00 Hrad 21; 22.30 Versus; 23.05 Vett; 23.06 Maradand srlsek (dok.); 24.05 Kontraszt (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
10.00 Isten kezben-Beszlgets Bencz Dnes unitrius lelksszel; 10.30 l egyhz; 11.00 Vilg-nzet-brahm gyermekei; 12.00 Szentmise rpd-hzi Szent Margit emlkre; 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad, Idjrs-jelents; 13.15 l npzene; 13.45 Nyelvrz; 14.20 Rosszcsont kalandjai (am. tvfilm sor.); 15.15 Csellengk; 15.45 Szerelmes fldrajz (magyar ism. sor.); 16.15 Hazajr (magyar magazinmsor); 16.45 Mltidz (magyar ism. msor); 17.20 Felfel a lejtn (magyar vgj.); 18.40 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 19.00 Hrad; 19.30 Heti Hrmond; 20.00 nk krtk!; 21.05 Eszter hagyatka (magyar filmdrma); 22.35 Klubszoba; 23.30 Dunasport; 23.45 Porr lesznk (angol krimisor.); 24.40 Luther (angol tvfilm sor.); 01.35 Himnusz; 01.40 Mltidz (ism. terj.); 02.10 l npzene (ism.); 02.35 Vilg-nzet (ism.); 03.30 Kzjegy- Buday Mihly festmvsz - Trkeny bubork, 04.10 Tengerek vilga (magyar ism. sor); 04.35 Klubszoba (ism.).
Vasrnap
DUNA WORLD
05.05 Mltidz; 05.30 l npzene (ism.); 06.00 Zld Tea (ism.); 06.25 Delta; 06.55 HungarIQ (ism.); 07.20 Natra (ism.); 07.55 Opera Caf; 10.00 KorTrs (ism.), 10.25 DTK (talk show); 11.20 Pannonia 3 kerken (ism. terj.); 11.45 Prizs varzsa (ism. terj.); 12.05 Mindenbl egy van (ism.); 13.02 Hrad; 13.10 Szentmise rpd-hzi Szent Margit emlkre; 14.10 Formcis Tncok Magyar Bajnoksga - Debrecen (magyar szr. msor); 15.00 Barangolsok t kontinensen; 15.25 Megyejr (ism. terj.); 15.45 Hungaria Litterata (ism. terj.); 16.30 Mltidz; 16.55 A fest Hamza (ism. terj.); 17.15 l npzene; 17.40 t Londonba-Olimpiai magazin; 18.10 Hatrtalanul magyar; 18.35 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (ism. terj.); 18.50 Hol volt, hol nem volt; 19.05 Gasztroangyal; 20.00 Hrad; 20.30 Heti Hrmond; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Szvetsg; 21.50 Shakespeare. Vzkereszt, vagy amit akartok (sznhzi felv); 01.03 Himnusz;
Htf
01.05 Hrad (ism.); 01.30 Telesport; 01.40 Mga Show (magyar szr. msor); 03.15 A szerelem rabja (szovjet rom. drma); 04.45 A Lnyeg.
Kedd
17.25 Eurpa plyaudvarai (dok.); 17.55 Mi micsoda (nmet ism. sor.); 18.25 Vzilabda Eurpa-bajnoksg 2012 (l); 19.35 Rajzfilm; 20.00 Magyar npmesk; 20.05 Szerelmem, Afrika (nmet-olasz kalandfilmsor); 21.00 Hrad este; 21.35 A Lnyeg; 22.05 Kormorn - Magyar ketts; 24.05 A tett helyszne (angol filmsor.); 24.55 Hall sekly vzben (magyar politikai drma); 02.35 Unokink is ltni fogjk; 03.05 Httrtudomny (ism. terj.); 03.35Gyva fldn a grngy (ism. terj.); 04.05 Tegnap mg h esett; 04.35 Pillr.
Szerda
13.01Hrek; 13.05 Zegzugos trtnetek; 13.35 Anno-Mesl a filmhrad; 14.05 Hall sekly vzben (magyar politikai drma); 15.50 Euro 2012; 16.20 t Londonba; 16.50 Telesport; 17.25 Beethoven nagy ttrse (am. csaldi film); 19.05 Rex Rmban (osztrknmet-olasz krimisor); 19.55 A Lnyeg; 20.30 Hrad este; 21.15 Magyarorszg, szeretlek! 22.30 Az a szp fnyes nap (magyar tvf); 24.25 Magyar Tetrum Dj 2011; 24.55 Tranzit bf (franciairni filmdrma); 02.45 Sporthrek; 02.54 Msorsznet.
Cstrtk
17.40 Nanny McPhee - A varzsdada (angol csaldi vgj.); 19.30 Tnyek; 20.00 Napl; 21.05 n, a km (am. akcivgj.); 22.55 Frizbi Hajd Pterrel (magyar talk show); 23.55 Clkeresztben (am. krimisor.); 24.55 A Ravasz, az Agy s kt fstlg puskacs (angol akcivgj); 02.45 EZO.TV; 03.20 Napl (ism.); 04.10 Animcis filmek; 04.30 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.25 Rajnn innen, Dunn tl. (magyar ism. sor.); 05.55 Hagyomnyok rzi; 06.00 Rgi magyar orszgcmer (ism. terj.); 06.25 Hajnali gondolatok; 06.25 Ftr; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 09.59 Rajzfilmek; 11.20 Enid Blyton kalandfilm sorozata (angol ifj. filmsor.); 11.45 Amika (belga filmsor.); 11.55 Rajzfilm; 12.20 Sarah Jane kalandjai (angol sci-fi sor.); 12.50 Hagyomnyok rzi; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Engedjtek hozzm; 13.05gy szl az r!; 13.15 Katolikus krnika; 13.40 tmutat; 14.05 A fa ajndk; 14.30 A Biblia a magyar kpzmvszetben; 14.45 Reformtus magazin, 15.10 Evanglikus ifjsgi msor; 15.20 Balatonfelvidki reformtus templomok; 15.30 Az utdok remnysge; 16.00 Tizenkt hnap az erdn (magyar ism. sor.) - Jnius; 16.25 Zld 7-es; 16.25 Indonziai utazsok (magyar ism. sor.); 17.00 Magyarorszg trtneteI. Lszltl III. Blig. a kt lovagkirly;
RTL KLUB
07.30 Top Shop; 08.00 Klykklub; 11.00 Trendmnia-letmd- s szpsgmagazin; 11.35 Teleshop; 12.30 Trzsutas; 12.55 Havazin; 13.25 Jglovagok (dok.); 14.25 Mlytengeri lvilg (dok.); 15.10 A-Ha (magyar anim. sor.); 15.20 Eltntnek nyilvntva (am.-kan. akcifilm-sor.); 16.15 Dgltt aktk (am. krimisor.); 17.20 Az oroszln (francia kalandf.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.00 Cobra 11 (nmet akcifilm-sor.); 21.00 ValVilg; 23.25 A nagy mentakci (szn.-ff., am.-auszt. akcif.); 01.45 Portr; 02.20 Hihetetlen, de hallos (am. filmsor.); 02.40 Msorsznet.
TV2 MAGYAR TELEVZI 1

06.25 Hajnali gondolatok; 06.30 Magyar gazda; 06.55 Zld Tea (ism.); 07.25 Delta (ism.)-Tudomnyos magazin; 07.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Engedjtek hozzm; 10.05 gy szl az r!; 10.10 Katolikus krnika; 10.40 tmutat; 11.05 A fa ajndk; 11.30 A Biblia a magyar kpzmvszetben; 11.40 Reformtus magazin; 12.10 Evanglikus ifjsgi msor; 12.15 Balatonfelvidki reformtus templomok (ism.); 12.30 Az utdok remnysge; 13.00 Dli harangsz; 06.45 Reggeli gondolatok; 07.15 Egzotikus zsia (magyar ism. sor.); 07.45 Tv2 matin; 10.45 Ability - a kpessgek prbja; 11.15 Nagy Vagy! (szr. msor); 12.10 Stahl konyhja; 12.40 Kalandjrat; 13.10 Borkultusz (magyar kult. mag.); 13.40 Tbb mint Testr (letmdmagazin); 14.10 Simlis Jack, a karibi szuperkm (am.-j-zl. kalandfilmsor.); 14.40 A kivlasztott - Az amerikai ltnok (am. filmsor.); 15.40 Monk - Flgos nyomoz (am. krimisor.); 16.40 Bbjos boszorkk (am. filmsor);
DUNA TV
05.05 Talpalatnyi zld (ism. terj.); 05.35 Trzsasztal (ism.); 06.30 Gazdakr; 06.55 Homo faber - A kzmves. Stmesterek (ism. terj.); 07.15 Rajzfilmek; 09.05 Daktari (am. kalandfilmsor.);
II. vfolyam 3. szm
TVMSOROK. MSORAJNLK
TV-MSOR
Htf Kedd
19.50 Rajzfilmek; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.25 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj. sor.); 24.55 Az Este; 01.30 Gaudi s Barcelona - vros a XX. szzad hajnaln (dok.); 02.30 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 03.20 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 04.10 Famlia Kft. (magyar vgj. sor); 04.35 Magyar rock.
19
Cstrtk
22.05 NCIS (am. krimisor.,); 23.05 NCIS. Los Angeles (am. krimisor); 24.05 Aktv; 01.05 Tnyek Este; 01.40 EZO.TV; 02.15 letfogytig zsaru (am. krimisor.); 04.00 Aktv Extra (ism.); 04.25 Animcis filmek; 05.00 Msorsznet.
Pntek
HR TV
07.00 Befut London (ism.); 07.30 Sorol 2 (ism.) A vidk magazinja; 08.00 Hrad; 09.05 Kontraszt (ism.); 10.05 Naprl napra (ism.); 10.30 BBC Hard Talk (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Eurpai hrad (ism.); 12.05 Zld vezet (ism.); 12.30 Brutt (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 zsia (ism.); 14.30 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 15.05 Civil kaszin (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Keresztmetszet (ism.); 17.05 Clpont (ism.) Oknyomoz riportmsor; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Hrvilg (ism.); 19.20 Stopper; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 BBC Reporters (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.30 Hrad; 08.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 Slyom s galamb (olasz filmsor.,); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 l egyhz (ism.); 12.30 Hazajr (magyar magazinmsor); 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Heti Hrmond (ism.); 15.45 Csellengk; 16.15 Klubszoba (ism.); 17.10 Kzelebb Knhoz (ism. terj.); 18.15 Kisvros (magyar filmsor); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 A frfi a legjobb orvossg (nmet vgj. sor); 22.20 Hrek; 22.30 Szkafander s pillang (francia-am. letr. drm); 24.20 Dunasport; 24.25 Sportarna (magyar sportmsor); 01.20lnek valahol. (dok.); 02.05 Himnusz; 02.10 Trkp; 02.35 Isten kezben (ism.); 03.10 l egyhz (ism.); 03.40 Csald-bart (ism.); 04.35 Kvnsgkosr.
Vasrnap
06.00 Csald-bart (ism.); 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 regberny (magyar tvfilm sor.); 10.30 Balatoni utazs (ism. terj.); 11.00 XX. szzadi komporszg a kt vilghbor kztt; 11.10 Anno-Mesl a filmhrad; 11.35 Natra-A termszet magazinja; 12.05 Trkp (ism.); 12.30 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Katolikus krnika; 15.40 Arclek (dok.) Czifrk Andrs informatikus, matematikus, Hejce; 15.55 Gazdakr; 16.05 Csszr-csatorna - Kna (dok.); 16.35 Trkp; 17.05 l npzene; 17.30 Natra (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.25 Duna anzix (magyar ism. sor); 18.40 Hol volt, hol nem volt; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Szsz!?; 21.50 Anno-Mesl a filmhrad; 22.15 Ltogats a komromi mzeumban (ism. terj.); 22.30 Tanulmny a nkrl (magyar vgj.);
Szerda
17.35 MM-A megoldsok magazinja; 18.40 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.15 Kkfny-Bngyi magazin, 22.10 Hacktion (magyar akcifilm-sor); 23.05 Az Este; 23.35 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 24.35 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 01.05 Zld Tea; 01.30 Sporthrek; 01.40 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.25 MM (ism.); 03.33 Msorsznet.
24.00 Vajdasgi orgonk (ism. terj.); 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.50 regberny (magyar tvfilm sor.); 04.20 Balatoni utazs (magyar ism. sor); 04.50 Krpt Expressz (ism.).
RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.10 Fkusz Plusz; 07.45 Fkusz Reggel; 08.35 Reflektor Reggel; 08.45 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor); 11.20 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 A szv tjai (trk filmsor.); 15.15 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.15 Sue Thomas - FBI (am. filmsor); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.20 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor.); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Nagygyk (am. vgj. sor.,); 24.15 Reflektor; 24.35 Kkemny Minnesota (am. filmdrma); 03.00 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.30 Pecatra; 05.55 Srjaik hol domborulnak. (dok.); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Budapest termszeti rtkei- A Napls-t; 10.25 Trsbrletben a trgyakkal- Mosakods, tisztlkods; 10.50 Nemzeti rtkeink- Bakonyi vrak; 11.00 Vlaszd a tudst!; 12.00 Magyar rock; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrek; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Jrfld (magyar ism. sor.); 14.25 t perc prza (tvfilm sor.); 14.30 Az osztrk sztrptsz; 15.15 Beethoven nagy ttrse (am. csaldi film); 16.50 Ftr; 18.20 English 4U; 18.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor); 19.10 Az den feltmadsa (ism. terj.);
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.15 Afrika gyngyszeme (port. kalandfilmsor.); 11.10 Rex Rmban (osztrknmet-olasz krimisor); 12.00 t Londonba-Olimpiai magazin; 12.30 Agrrpercek; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Roma Magazin; 14.25 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 Mlt-kor-Trtnelmi magazin, 15.25 Vzilabda Eurpa-bajnoksg 2012 (l); 16.50 Veszlyes szerelem (am. filmsor);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Aktv Extra; 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.15 Stahl konyhja (ism.); 10.20 Babapercek; 10.25 Teleshop; 11.55 Ksrts kt szlamban (am. zens vgj.); 14.10 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 15.10 EZO.TV; 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.);
DUNA TV
05.30 nk krtk! (ism.); 06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd; 07.30 Hrad; 07.40 Kisvros (magyar tvfilm sor.);
DUNA WORLD
05.10 l npzene; 05.40 Hol volt, hol nem volt;
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta; 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.00 Garzs (ism.) Ahonnan az autzs indul!; 10.30 Sorol (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Hrvilg (ism.); 12.05 Sportr (ism.); 12.30 Retrogrd (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Keresztmetszet (ism.); 15.30 Ikon (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 Globl (ism.); 17.05 Stopper (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Zld vezet; 19.20 Panaszknyv; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Riaszts (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.35 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 A frfi a legjobb orvossg (nmet vgj. sor.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Roma Magazin; 12.30 Domovina-Szlovk nyelv nemzetisgi magazin; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Napok, vek, szzadok; 15.45 Hatrtalanul magyar; 16.15 Sportarna; 17.10 Az autzs legendi (ism. terj.); 17.40 Fejezetek Magyarorszg kzlekedstrtnetbl (magyar ism. sor.); 18.15 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Mad Men - Reklmrltek (am. tvfilm sor); 22.15 Hrek; 22.30 Bonneville (am. vgj.); 24.00 Dunasport; 24.05 A Danubia Szimfonikus Zenekar hangversenye (magyar koncertf); 24.55 Afrika sznei (ism. terj.); 01.50 Himnusz; 01.55 Trkp; 02.20 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 02.35 Llek Boulevard-Kovcs kos - nekes, eladmvsz; 03.10 Nyelvrz; 03.40 Csald-bart (ism.); 04.35 Kvnsgkosr.
Vasrnap
DUNA WORLD
05.15 l npzene (ism.); 05.40 Hol volt, hol nem volt; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 regberny (magyar tvfilm sor.); 10.35 Balatoni utazs (magyar ism. sor); 11.05 A hit krdsrl ma (dok.); 11.35 Natra-A termszet magazinja; 12.05 Trkp; 12.30 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Sportarna (magyar sportmsor); 16.05 Gazdakr; 16.15 Csszr-csatorna - Kna (dok.); 16.45 Trkp; 17.10 l npzene; 17.40 Natra (ism.); 18.05 Krpt Expressz; 18.30 Duna anzix (magyar ism. sor); 18.45 Hol volt, hol nem volt; 19.05 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Magyarorszg trtnete (ism. terj.); 21.55 Kisvrosi Mozi (dok.); 22.30 Forr mezk (magyar tvf); 23.35 Kzelebb Knhoz (magyar magazinmsor); 24.30 Trkp;
Htf
01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.45 regberny (magyar tvfilm sor); 04.20 Balatoni utazs (ism. terj.); 04.55 Krpt Expressz.
Kedd
20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 22.25 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj); 01.00 Az Este; 01.30 Maxwell (angol letr. drm.); 03.00 Tudorok (r-kan.-am. filmsor); 03.50 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 04.40 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 05.05 Magyar pop.
Szerda
17.50 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.15 Maxwell (angol letr. drm); 22.45 Az Este; 23.20 Tudorok (r-kan.-am. filmsor.); 24.15 A rejtlyes XX. szzad; 24.45 Esly; 01.15 Sporthrek; 01.20 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.05 MM (ism.)- A megoldsok magazinja; 03.02 Msorsznet.
Cstrtk
22.05 Deep Impact (am. katasztrfa f); 24.20 Propaganda; 01.20 Tnyek Este; 01.55 EZO.TV; 02.30 Glamour (magyar filmdrma); 04.25 TotalCar (ism.); 04.50 Animcis filmek; 05.25 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.30 t perc prza (tvfilm sor.); 05.35 Tzparancsolat; 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 Vlogats az Orszgos Termszetfilm-fesztivl filmjeibl; 10.25 lmok mai lmodi - tuds fiatalok; 10.50 Jelfk (magyar ism. sor) Hercegasszony tja; 11.00 Tudsakadmia- Junior; 12.00 Magyar pop; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz, 13.55 Jrfld (magyar ism. sor.); 14.25 Zobor-vidki lakodalom (ism. terj.); 14.55 Ftr; 16.25 Hogy volt!?- - A Famlia Kft-sztori; 17.45 Delta- Tudomnyos magazin; 18.10 English 4U; 18.40 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 19.05 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.50 Rajzfilm;
RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.10 Trendmnia (ism.); 07.45 Fkusz Reggel; 08.35 Reflektor Reggel; 08.45 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.20 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.15 A szv tjai (trk filmsor.); 15.15 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.15 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.20 Sarokba szortva (am. filmsor); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Hzon kvl; 23.40 XXI. szzad - a legendk velnk lnek; 24.20 Reflektor; 24.35 A Grace klinika (am. drmasorozat); 03.25 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.10 Afrika gyngyszeme (port. kalandfilmsor.); 11.05 A Szvetsg-Biblia vetlked; 12.00 Kkfny-Bngyi magazin; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin; 14.25 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 KorTrs; 15.25 Hacktion (magyar akcifilm-sor); 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 17.05 Veszlyes szerelem (am. filmsor.);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 TotalCar (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.55 Stahl konyhja; 11.05 Babapercek; 11.15 Teleshop; 12.50 Nyl Testvr kalandjai (am. anim. f); 14.10 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 15.10 EZO.TV; 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.);
DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.40 Kisvros (magyar filmsor); 08.30 Hrad;
20
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Versus (ism.); 10.30 Globl (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Zld vezet (ism.); 12.05 Stopper (ism.); 12.30 GygyHr (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Vett (ism.); 15.06 Maradand srlsek (dok.); 16.00 Hrad; 16.30 Panaszknyv (ism.); 17.05 sk tere (ism.); 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Iskolaplda; 19.20 Retrogrd; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Ikon; 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
TV-MSOR
Szombat
09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 Mad Men - Reklmrltek (am. tvfilm sor.); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Unser Bildschirm-Nmet nyelv nemzetisgi magazin; 12.30 Srpski Ekran-Szerb nyelv nemzetisgi magazin; 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 Munka-Trs (magyar magazinmsor); 15.45 nk krtk! (ism.); 16.40 Bbel tornya (ism. terj.); 17.35 zrzk. Hegyk (ism. terj.); 18.15 Kisvros (magyar filmsor.); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Emma (angol tvfilm sor.,); 22.20 Hrek; 22.30 Hello Goodbye (franciaolasz-izr. vgj.); 24.05 Dunasport; 24.10 Az id fnykpe (ism. terj.); 24.55 Penget (magyar zenei sorozat); 01.55 Himnusz; 02.00 Trkp; 02.25 Jkai Mr vrosai. Komrom, Ppa, Balatonfred (ism. terj.); 02.40 Arclek (dok.) Levente Pter-Csky Zoltn msora; 03.10 Napok, vek, szzadok; 03.40 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.
TVMSOROK. MSORAJNLK
II. vfolyam 3. szm
Vasrnap
DUNA WORLD
05.20 l npzene; 05.45 Hol volt, hol nem volt; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 regberny (magyar tvfilm sor.); 10.35 Balatoni utazs (ism. terj.); 11.05 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 11.35 Delta-Tudomnyos magazin; 12.00 Trkp; 12.30 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Reformtus magazin; 15.40 Arclek-Szeremley Huba borsz, Badacsony (dok.); 15.55 Gazdakr; 16.05 Csszr-csatorna - Kna (dok.); 16.35 Trkp; 17.00 l npzene; 17.30 Delta (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.25 Duna anzix (ism. terj.); 18.40 Hol volt, hol nem volt; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Kzjegy- - Pogny Judit; 21.50 Mlt-kor; 22.15 A nap vendge; 22.30 Woyzeck (magyar tvf.); 23.45 Korea, Kna s Japn kultrjnak trtnete (ism. terj.); 24.30 Trkp;
Htf
01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr; 03.50 regberny (magyar tvfilm sor); 04.25 Balatoni utazs (ism. terj.); 04.55 Krpt Expressz (ism.).
Kedd
20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.,); 21.00 Hrad este; 21.25 Sporthrek- Idjrs-jelents; 21.35 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor.); 22.15 Maradj talpon!; 23.20 Stingers (auszt. krimisor.); 24.05 Drga doktor r (olasz vgj. sor); 01.00 Az Este; 01.30 Viszlt, elvtrsak! (dok.); 02.25 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 03.20 Rocca parancsnok (olasz tvfilm sor); 04.10 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 04.35 Magyar vlogatott.
Szerda
17.10 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.55 MM-A megoldsok magazinja; 18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.15 Prizsi helysznelk (francia krimisor); 22.00 On The Spot. Egyiptom (dok.); 22.55 Az Este; 23.30 KorTrs; 24.00 Viszlt, elvtrsak! (dok.); 24.55 Zegzugos trtnetek; 01.25 Sporthrek; 01.35 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.15 MM (ism.) A megoldsok magazinja; 03.08 Msorsznet.
Cstrtk
21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor.); 22.05 Ki nevel a vgn? (am. vgj.); 23.55 Doktor House (am. filmsor.); 24.55 Aktv; 01.55 Tnyek Este; 02.30 EZO.TV; 03.05 Babavilg (magazinmsor); 03.30 Animcis filmek; 04.05 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
06.05 Angyal szletik (magyar portrf.); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Pann-unikum (magyar ism. sor.); 10.25 Tudstr 2011-Idol; 10.50 Homokzene mesk, 11.00 Vlaszd a tudst!- Junior; 12.00 Magyar vlogatott; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Jrfld (magyar ism. sor.); 14.25 Httrtudomny (ism. terj.); 14.50 Magyar vszzadok (dok.) Szent Istvn intelmei, 15.05 Mesl cgtblk (dok.); 15.35 Valaki (magyar ism. msor); 16.00 A rejtlyes XX. szzad;; 16.25 Mlt-kor-Trtnelmi magazin; 16.55 Zegzugos trtnetek; 17.20 Mindentuds Egyeteme (ism. sor.); 18.10 English 4U; 18.40 Famlia Kft. (magyar vgj. sor.); 19.05 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 19.50 Rajzfilm;
RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.10 Autmnia (ism.); 07.45 Fkusz Reggel; 08.35 Reflektor Reggel; 08.45 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor.); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor.); 11.20 Top Shop; 13.10 Asztro Show; 14.15 A szv tjai (trk filmsor.); 15.15 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.15 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.20 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 24.05 Gyilkos elmk (am.-kan. krimisor); 01.00 Reflektor; 01.15 Figyel a tenger (japn rom. drma); 03.35 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.05 Afrika gyngyszeme (port. kalandfilmsor.); 11.00 Magyarorszg, szeretlek!; 12.10 traval-Kzlekedsbiztonsgi magazin; 12.30 tjr-Emberek s trtnetek a Krpt-medencbl; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Hrvatska krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 14.25 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin; 14.55 Most a Buday!; 15.25 Gasztroangyal-Eszik, iszik, sosem alszik; 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Babavilg (ism.); 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.15 Stahl konyhja; 10.20 Babapercek; 10.25 Teleshop; 12.00 Rgi j cimbork 2. - A foly kalza (am. kalandf.); 14.10 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 15.10 EZO.TV; 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv;
DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd; 07.30 Hrad; 07.40 Kisvros (magyar filmsor); 08.30 Hrad; 08.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.);
Pntek
HR TV
07.00 Paletta (ism.); 07.30 Lapzrta (ism.); 08.00 Hrad; 09.05 Rjtszs (ism.); 10.05 Keresztmetszet (ism.); 10.30 Retrogrd (ism.); 11.00 Hrad; 11.30 Iskolaplda (ism.); 12.05 Befut (ism.); 12.30 sk tere (ism.); 13.00 Dli hrad; 13.35 Hungarorama, Kzvetlen ajnlat; 14.05 Lapzrta (ism.); 14.30 Paletta (ism.); 15.05 Versus (ism.); 15.30 Sportr (ism.); 16.00 Hrad; 16.30 zsia (ism.); 17.05 BBC Click; 17.30 Paletta; 18.00 Hrad; 18.30 Sorol-A vidk magazinja; 19.20 Globl; 19.45 Tz perc; 20.00 Hrad; 21.05 Rjtszs; 22.00 Hrad 21; 22.35 Lapzrta; 23.00 Hrad; 23.30 Versus (ism.); 24.05 Rjtszs (ism.); 01.00 Msorsznet.
Szombat
08.30 Hrad; 08.40 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor); 09.30 Hrad; 09.35 Trkp; 10.05 Emma (angol tvfilm sor.,); 11.00 Csald-bart; 11.50 1 knyv; 12.00 Horvt krnika-Horvt nyelv nemzetisgi magazin; 12.30 Ecranul nostru-Romn nyelv nemzetisgi magazin; 13.02 Hrad - Dli; 13.20 Kvnsgkosr; 15.15 l npzene; 15.40 Szerelmes fldrajz (ism. terj.); 16.15 Trzsasztal (ism.); 17.10 Veszlyben; 17.40 Az autzs legendi (ism. terj.); 18.15 Kisvros (magyar filmsor); 19.00 Hrad; 19.30 Kzbeszd; 20.00 Trkp; 20.30 MacGyver (am.-kan. tvfilm sor.); 21.30 Nyolc vszak (magyar tvfilm sor.,); 22.30 Hrek; 22.40 Te rongyos let (magyar filmdrma); 24.30 Dunasport; 01.30 A tlpart - Fehr jszakk (magyar filmetd); 01.55 Himnusz; 02.00 Trkp; 02.25 Magyar trtnelmi arckpcsarnok (magyar ism. sor.); 02.40 Pannonia 3 kerken (magyar ism. sor.); 03.10 Csellengk (ism.); 03.40 Csald-bart; 04.35 Kvnsgkosr.
Vasrnap
DUNA WORLD
05.25 l npzene (ism.); 05.50 Norvg npmesk; 06.00 Csald-bart; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.00 regberny (magyar tvfilm sor.); 10.25 Balatoni utazs (ism. terj.); 10.55 Jelkereszttl a Szent Gyrgy keresztig (dok.); 11.10 Zegzugos trtnetek; 11.35 Zld Tea; 12.00 Trkp; 12.30 Az Este (ism.); 13.00 Dli harangsz; 13.02 Hrad; 13.20 Kvnsgkosr (magyar szr. msor); 15.15 Rendhagy trtnelemra (ism. terj.); 15.55 Gazdakr; 16.00 Csszr-csatorna - Kna (dok.); 16.25 Oslo, a tenger vrosa (ism. terj.); 16.35 Trkp; 17.00 l npzene; 17.30 Zld Tea (ism.); 17.55 Krpt Expressz; 18.25 Duna anzix (ism. terj.); 18.40 Hol volt, hol nem volt; 19.00 MM-A megoldsok magazinja; 20.00 Hrad; 20.30 Kzbeszd; 21.00 MC - Magyarok Cselekedetei; 21.05 Koncertek az A38 hajn (magyar koncertf.); 21.55 Zegzugos trtnetek (ism.);
Htf
22.30 Shakespeare. Athni Timon; 24.30 Trkp; 01.00 Himnusz; 01.02 Hrad; 01.30 Telesport; 01.35 Az Este; 02.00 Kvnsgkosr (magyar szr. msor) (ism.); 03.50 regberny (magyar tvfilm sor.); 04.20 Balatoni utazs (ism. terj.); 04.50 Krpt Expressz (ism.).
Kedd
19.00 Angyali rints (am. tvfilm sor); 19.50 Mese; 20.15 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 21.00 Hrad este; 21.35 Mkorcsolya - s Jgtnc Eurpa-bajnoksg (l); 23.10 Maradj talpon!; 24.05 Stingers (auszt. krimisor); 24.55 Drga doktor r (olasz vgj. sor.); 01.45 Az Este; 03.55 Sant Angelo - Egy krhz htkznapjai (olasz tvfilm sor.); 04.45 Famlia Kft. (magyar vgj. sor).
Szerda
18.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.,); 19.30 Maradj talpon!; 20.30 Hrad este; 21.00 Sporthrek; 21.05 Idjrs-jelents; 21.15 Elcserlt lnyok (am. filmsor.); 22.00 DTK (talk show); 22.55 Az Este; 23.30 Az elsznt diplomata (nmet-angol filmdrma); 01.35 Sporthrek; 01.45 Csald csak egy van (auszt. vgj. sor.); 02.30 MM (ism.); 03.10 Msorsznet.
Cstrtk
01.20 Tnyek Este; 01.55 EZO.TV; 02.30 Segts magadon! (ism.); 02.55 Animcis filmek; 03.30 Msorsznet.
RTL KLUB
06.45 Top Shop; 07.10 Trzsutas (ism.); 07.45 Fkusz Reggel; 08.35 Reflektor Reggel; 08.45 Reggeli - Csak csajok; 09.25 A szerelem rabjai (arg. filmsor); 10.20 Msodik esly (am.mex.-kol. filmsor); 11.20 Top Shop; 13.15 Asztro Show; 14.15 A szv tjai (trk filmsor.); 15.15 Trkks hall (kan.-am. akcifilm-sor.); 16.15 Sue Thomas - FBI (am. filmsor.); 17.15 Az den titkai (grg filmsor); 18.20 Sarokba szortva (am. filmsor.); 19.30 RTL Klub Hrad; 20.15 Fkusz; 21.20 Bartok kzt (magyar filmsor); 22.00 ValVilg (l); 23.10 Dr. Csont (am. krimisor); 24.15 Tudorok (r-kan.-am. filmsor); 01.30 Reflektor; 01.45 Infomnia; 02.30 Msorsznet.
MAGYAR TELEVZI 2
05.30 Mindentuds Egyeteme (magyar ism. sor); 06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel; 10.00 Termszetfilmesek s egyb llatfajtk, 10.25 TED; 10.50 Kodly Zoltn. Magyar Npzene; 11.00 Tudsakadmia- Junior; 12.00 Magyar retro; 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Jrfld (magyar ism. sor.); 14.25 A lisszaboni villamos; 15.00 Magyarorszg 2000; 15.30 Esly-Fogyatkossggal l emberek magazinja; 16.00 KorTrs; 16.25 Aranymetszs-Kulturlis magazinmsor; 17.20 Mindentuds Egyeteme (magyar ism. sor.); 18.10 English 4U; 18.40 Famlia Kft. (magyar vgj. sor);
TV2
06.25 Teleshop; 07.00 Segts magadon! 07.25 Tnyek Reggel; 08.00 Mokka; 10.30 Stahl konyhja; 10.35 Babapercek; 10.40 Teleshop; 12.15 Titkok szigete (dn-svdnmet fantasy); 14.10 Eva Luna (am.-mex. filmsor); 15.10 EZO.TV; 16.20 Rex felgyel (osztrknmet-olasz krimisor.); 17.20 La Pola (kol. drmasorozat); 18.20 Update Konyha; 18.25 Eva Luna (am.-mex. filmsor.,); 19.30 Tnyek; 20.30 Aktv; 21.30 Jban Rosszban (magyar filmsor); 22.05 Bumerng (am. vgj.); 24.20 Aktv;
MAGYAR TELEVZI 1
06.20 Hajnali gondolatok; 06.25 Krpt Expressz; 06.55 Ma Reggel-Kzleti msor; 10.05 Afrika gyngyszeme (port. kalandfilmsor); 10.55 Vilmos herceg s Catherine - Kirlyi eskv (dok.); 12.10 Prizsi helysznelk (francia krimisor); 13.00 Dli harangsz; 13.01 Hrad dlben; 13.25 Krpt Expressz; 13.55 Rond; 14.50 Angi jelenti; 15.20 Ngy szellem; 16.20 Angyali rints (am. tvfilm sor.); 17.05 Veszlyes szerelem (am. filmsor.); 17.50 MM-A megoldsok magazinja;
DUNA TV
06.30 Gazdakr; 06.40 Hrad; 07.00 Kzbeszd (ism.); 07.30 Hrad; 07.40 Kisvros (magyar filmsor);
II. vfolyam 3. szm
ANYAORSZGI KZLET ELEMZSEKBEN, KOMMENTROKBAN
NZPONT
21
Kajajegy
ILLUSZTRCI
Nicolas Sarkozy francia elnk levelet rt Orbn Viktor magyar miniszterelnknek. A levlbl megllapthatjuk, hogy a vilg dolgai rendben mennek, a problmk megoldva, mr csak egy krds van htra: a magyarorszgi tkezsi jegyek gye.
BAYER ZSOLT
ost a magyar kajajegyeken ll vagy bukik minden. Minden egyb kipiplva. Nem tudom, rzik-e a vilg groteszksgt, torzszltt vlst. Csak egy pillanatra itt maradva a franciknl: az nmaga liberalizmusra s szabadsgkultuszra oly bszke nyugati civilizci egyik zszlshajja betiltja muszlim hit polgrainak hagyomnyos ni ruhzatuk viselst. Befogadja a muzulmnokat, akik elvgzik mindazt a munkt, amire fehr francia mr nem hajland. A frusztrlt s a trsadalom aljn lv muzulmnok egyetlen identitsa a vallsuk s e vallsnak elengedhetetlen kellke a fejkend, a burka stb. S ezt nekik tilos a szabadsg, egyenlsg, testvrisg szlhazjban. Mikppen amgy tilos a kereszt is, s Eurpa alkotmnyban nem szerepelhet a keresztnysg. Minden homoszexulis falloszt lblva vallhatja meg a nylt utcn identitst, de a fejkend s a kereszt tilos. Ezt az Eurpt kell most szeretni. Ez
az Eurpa halott. Meglte a pnz. Kirk szigete lett az egsz, s disznkk varzsolva zabljuk a ltuszt. Egyetlen jelsz maradt, a termelkenysg s a versenykpessg. Ami nem jelent mst, mint hogy a fld legszegnyebb vidkein termeltetjk meg javainkat egy tl rizsrt. S mindehhez risi hitelbuborkokat fjunk, fjtunk, s most nzzk, mikppen fulladunk bele. De mieltt vgkpp belefulladnnk, a vilg pnzgyi krei mg tveszik az irnytst a nemzetllamok felett. Elbb klcsnadnak, aztn ha nem tudod mr viszszafizetni, levltjk a kormnyodat, s ki-
Tnyleg olyan az egsz, mint egy kedlyes elmegygyintzet.
nevezik a szakrtt. Amgy pedig a klcsnt mr senki sem tudja visszafizetni s Sarkozy a magyar kajajegyekkel foglalkozik. A vilgsajt meg olyan undort, aljas s hazug propagandba kezdett a kormny s Magyarorszg ellen, ami egyszeren pratlan. llunk a szakadk szln s nem rtjk. Nem is rthetjk, hiszen gazdasgi mutatink alapjn krbe kellene rajongani bennnket. Ehhez kpest megy tnkre a forint, egekben az zemanyagrak s a vilgsajt sszes mveletlen bunkja, semmit sem tud seggfeje s fizetett gynke belnk trlgeti a lbt. Kjjel. A rendszer alrendszerei meg feltteleket szabnak: nem rhatunk j alkotmnyt, fejezzk be a Gyurcsny elleni pert, engedlyezzk a homokosok hzassgt Sarkozy meg a kajajegyekkel foglalkozik. Tnyleg olyan az egsz, mint egy kedlyes elmegygyintzet
A tmeg pedig ll s vr. Zsigereiben rzi, ez az kormnya, s azt is, ha ezt a kormnyt le tudja vltani az IMF, a szemt Le Monde meg a Nyugat akrhny hlye politikusa, akkor k is le lesznek vltva. Akkor a magyar letlehetsgek is le lesznek vltva. Akkor megmaradhatunk ltuszzabl disznknak, csak a ltusz lesz egyelre korltozva, mert tl hedonistk voltunk ez idig, s tl sokat fogyasztottunk. Ht ezrt kell megmutatnunk, hogy nem hagyjuk. S hogy a kormny nincs egyedl. Ki az utcra, bartaim! S halkan jegyezzk meg majd azt is, hogy igen, mi csatlakoztunk nknt Eurphoz, s hogy rgi vgyunk volt ez mineknk mr akkor, amikor a mai ellenfeleink mg Moszkva seggben ltek. De Eurpa akkor szp s szerethet volt. S nem rajtunk mlt, hogy ez lett belle. Ez a szellemi, lelki, erklcsi retert
Eurprl, magyaroknak
A globlis hatalom hadat zent Magyarorszgnak, vilgos a kplet. Szerintem azrt emelkedtnk a globlis trsasjtk fszerepljv, azrt indtottak egsz plys letmadst ellennk a vilglapok, mert Magyarorszg veszedelmes plda msok szmra.
SZENTESI ZLDI L SZL
Magyar Hr lap
(...) Olvasom a klfldi lapokat, s arra gondolok, hogy nem a magyar llammal magval a nemzettel van bajuk. Ilyen gyllet, megvets, lenzs nem foganhatna meg semmilyen koponyban, ha nem motoszklnnak ott vaskos eltletek is. Most annyi trtnt, hogy CohnBenditek, Olli Rehnek, Martin Schulzok,
egyszval a rossz eurpaiak, akik csak szvegelnek eurpai jogokrl, de valjban eurpai jogokat srtenek, kapva kapnak az alkalmon, hogy az arcunkba kiltsk, mit is gondolnak rlunk. Mindent gyllnek, amit mi szeretnk ebben az orszgban. Az seink btorsgt, a sajt jogunkat az nrendelkezshez, a szlfldet, a nyelvet, a vidket, az emberi tartst s szndkosan hasznlom ezt a patins, mra elillant kifejezst a nem-
zet becslett. Ebben a helyzetben az egsz nemzetnek fel kell sorakoznia Orbn Viktor s kormnya mg. Teljesen mindegy, milyen hibkat, baklvseket kvetett, kvettek el, felesleges tpeldni, hogy egyik-msik munkatrst szvleljk vagy sem. Minden felelsen gondolkod magyar embernek meg kell rtenie, hogy ha ez a kormny megbukik, s a miniszterelnkt nemzetkzi praktikkkal leparancsoljk a sznrl, a FideszKDNP szthullik. Ha pedig szthullik, akkor egyetlen lps vlaszt el bennnket a szakadktl, s abba mindannyian belevesznk: fideszesek, szocialistk, jobbikosok, prt nlkliek, cinikusok s hsk, tettesek s ldozatok. Mindannyian ott hevernk majd a szakadk aljn, mert ha mr a szuverenits alapjait is felszmoljk, s ha nem a nemzet, hanem a globalizmus vlaszt vezetket, akkor az utolsnak mr tnyleg csak a villanyt kell leoltania. (...)
Tisztelt olvas, hadd zrjam egy szemlyes vallomssal. A legritkbb esetben veszek rszt demonstrcin. Janur 21n mgis elmegyek a Hsk terre, bellok a Bkemenetbe, mert ha otthon maradnk, egsz letemben cinkos hallgatssal vdolnm magamat. Segteni kell a haznak. Mi a haztl csak jt kaptunk egsz letnkben, s amikor a gyztes vlaszts utn haznak lttuk, hittk az llamot, nem arra gondoltunk, hogy baj esetn elfutunk, meghtrlunk, feladjuk. Legynk ott a Hsk tern nagyon sokan, ennl mltbb vlaszt nem adhatunk a globlis hatalomnak s Magyarorszg ellensgeinek. Menjnk el, mert ha egytt lesznk, abbl ert merthetnk. Azonkvl segtsnk egy kicsit a nagy vilglapoknak, s csinljuk meg a msnapi cmlapjukat Hadd rljenek a j eurpaiak!
22
SZOLGLTATS
FBIN (janur 20., pntek): latin eredet, jelentse: a Fabius nemzetsghez tartoz frfi. SEBESTYN: grg-latin eredet, jelentse: magasztos, felsges. GNES (janur 21., szombat): grg eredet, jelentse: szent, tiszta, szzies, tartzkod. ARTR (janur 22, vasrnap):
NVNAPOK, EGSZSG, GASZTRONMIA
II. vfolyam 3. szm
NVNAPOK
kelta-angol eredet, jelentse ismeretlen. VINCE: latin eredet, jelentse: gyztes. RAJMUND (janur 23., htf): nmet eredet, jelentse: okos vd. ZELMA: hber-latin eredet, jelentse: az Istensg vdelme alatt ll n. TIMT (janur 24., kedd): grg
eredet, jelentse: Isten becslje. PL (janur 25., szerda): latin eredet, jelentse: kicsi, kis termet frfi. PAULA (janur 26., cstrtk): latin eredet, jelentse: kicsi, kis termet. VANDA: lengyel eredet, jelentse: vend n.
EGSZSG
PTER EDIT
peter.edit@szekelyujsag.ro
Genetikai ra
r napja rdekes tanulmny jelent meg egy amerikai tudomnyos folyiratban. Ebben a Glasgow-i egyetem kutati azt lltjk, a korai letszakaszban meghatrozott telomrek hossza jl jelzi a vrhat lettartamot. A telomrek a kromoszmk vgein tallhat DNS-darabkk, mely genetikai kdunkat hordozzk. gy mkdnek, mint a cipfz vgein a manyag hvely, megjellik a kromoszmk vgeit, s vdik ezeket a negatv hatsoktl. A DNS-nek ez a vd szerepe a legtbb llatban s nvnyben azonos, gy az embernl is. Amikor nvekednk, a telomerz enzim mkdse nagyon intenzv elssorban az ssejtekben, amelyekbl kialakulnak a klnbz szvetek , az regeds sorn viszont fokozatosan lelassul, majd megsznik. letnk sorn az enzim alul- vagy tlmkdse klnbz betegsgeket okozhat. A kutatsok szerint a telomrek hossza apai gon rkldik, teht elmondhatjuk, hogy lettartamunk apinktl fggnek. Bebizonytottk azt is, hogy a korai letszakaszban fellp folyamatok befolysoljk a telomrek vesztst. Felhvjk a figyelmet arra, hogy a telomr-telomerz rendszer kiegyenslyozott aktivitsa rdekben sokat tehetnk, hiszen letmdunk komoly hatssal van genetikai llomnyunkra. Pldul tkezsnk, mozgsi szoksaink, a bennnket r pszichikai terhels jelents mrtkben befolysoljk az epigenetikai vltozsokat. Dr. Falus Andrs professzor szerint ez az els olyan eset, amikor az letmdvlts s a tudomny szorosan sszekapcsolhat.
Az oldalt szerkesztette Pter Edit.
GASZTRONMIA
Alms tekercs
Hozzvalk:
1 tltetlen, kszen vsrolt vkony pisktarold (vagy 4 tojsbl otthon sttt piskta), 20 dkg srgabaracklekvr, 3 savanyks alma, 1 tojs, 1 evkanl des pisktamorzsa (vagy zsemlemorzsa), nagyon kevs porcukor, csipetnyi s.
Elkszts:
A stt begyjtjuk, s teljes lngon 10 percig elmelegtjk. Kzben elksztjk a tltelket: az almkat megmossuk, meghmozzuk s kicsumzzuk, majd az almareszel legdurvbb fokn lereszel-
jk. Azonnal sszekeverjk a csak gyengn felvert tojssal s a srgabaracklekvrral. Megszzuk (esetleg megcukrozzuk), s annyi piskta- vagy zsemlemorzst kevernk hozz, hogy a tltelk kenhet legyen. Az vatosan szthajtogatott megslt pisktarold teljes fellett bekenjk az alms tltelkkel, majd szorosan sszecsavarjuk. Alufliba csoma-
goljuk, s stlemezre rakjuk. Az elmelegtett forr stbe toljuk, majd kzepes lngon 10 percig stjk. (A fliaburok megakadlyozza, hogy a tszta elgjen vagy kiszradjon, viszont a tltelk megsl.) A roldot a stbl kivesszk, s a fliban hagyjuk kihlni, csak ezutn csomagoljuk ki. Ujjnyi vastag szeletekre vgva tlaljuk.
HIRDETSEK
Keresztrejtvny
Ksztette: Both Lszl
FGGLEGES
1. A pon kezdete. 2. Kipling farkasvezre. 3. Nyelvbotls. 4. ..., missa est. 5. A tantl vegyjele. 6. Krds szemlyre. 7. A msikat. 8. Vzgz. 9. Ulrik az oviban. 10. A pon befejezse. 12. Helysg polgra. 14. Fnycs gza. 16. ... Galaction; romn r. 18. Algriai kiktvros. 19. Jszv igje. 22. Dolgozatot kszttet. 23. Olasz foly. 26. Nmet vros. 28. Idegen eltag. hegy-. 31. Hullmtr gt. 33. Dies ...; a harag napja (latin). 35. Bnrt megfizet. 36. Tollforgatval kapcsolatos. 38. Mlik az id. 40. Igen, oroszul. 41. Moszkva lakosa. 43. Testvr, gyereknyelven. 45. Msorszrs. 47. Prosan gykd! 48. ... hatalmas harmadik (Grdonyi). 50. Idegen eltag. tojs-, pete-. 51. Indulatsz. * A pont a fsorok rejtik.
Kvetsi tvolsg *
Sr, tlthatatlan kdben kt aut szinte egymshoz tapadva araszol. Aztn az els kocsi hirtelen fkez, a msodik nekimegy. A hts vezetje kipattan, s ordt. Mi az rdgt csinl, mondja?! Hogy lehet ilyen hirtelen fkezni, minden ok nlkl? Mi az, hogy minden ok nlkl? Ha nem venn szre, uram, ...
VZSZINTES
1. Szntelen, kristlyos alkohol. 6. Bejrati ajt kerete. 11. Vegyi folyamatot befolysol. 13. nekek ...; a Biblia rsze. 15.
kori rmai hrmasfogat. 17. Kornlia beceneve. 18. Kaluga (orosz vros) folyja. 20. Trekszik. 21. Zavart ak! 22. Hivatali helyisg. 24. Az aljhoz. 25. Puha fm. 26. Elkelkre jellemz. 27. Doblni kezd! 29. Hatrozott nvel. 30. Fosztkpz. 31. ... megvnlnk; Jkai regnye. 32. Tli sport. 34. A szleken matat! 35. Csng, fgg. 36. Bels hiba! 37. Tmegesen pusztt. 39. Ott, a mlyben (npies). 41. Idmr szerkezet. 42. Aletta van der ...; Apczain. 44. Egykori hordmrtk. 45. Bibliai eredet frfinv idegen alakja. 46. Klyha ontja magbl. 48. llami illetket fizet tlti ki. 49. Tanuls, mvelds. 52. rut kocsira pakol. 53. rdek, profit.
II. vfolyam 3. szm
SPORTHREK SZKELYFLDRL S A NAGYVILGBL
SPORT
JEGYZET
MOLNR MIKLS
molnar.miklos@szekelyujsag.ro
23
HREK RVIDEN
Lszl Csaba a litvn kapitny

Lszl Csaba lesz a litvn labdargvlogatott szvetsgi kapitnya. Az elnksg tagjai egysgesek voltak az edzvlasztsban. gy dntttnk, hogy Lszl a legjobb jelentkez a posztra mondta szerdn Liutauras Varanavicius, a litvn szvetsg elnke.
Rugibugyi
ina Maze ktszeres olimpiai ezstrmes s vilgbajnok selnt azzal tmadjk svjci ellenfelei, hogy szablytalan alsnemt visel a sruha alatt. A gumibl kszlt bugyinak lltlag kisebb a lgellenllsa. A nemzetkzi szvetsg megvizsglta az alsnemt s nem tallt semmi szablytalansgot. A Szkely jsg ezttal is elsknt jutott a jegyzknyv birtokba...
FEGYELMI TRGYALSI JEGYZKNYV Jelen vannak: Horst Regenkurt, a fegyelmi tancs elnke, Nmetorszg Nicsaka Cunaki, a fegyelmi tancs alelnke, Japn Van Melle de Hol, a fegyelmi tancs tagja, Hollandia Majse Greestem vizsglbiztos, Izrael Miutn a fegyelmi tancs elnke megllaptotta, hogy a kikldtt meghvknak ksznheten a fegyelmi trgyalsra idzettek kivtel nlkl megjelentek, s senki sem jelentette be, hogy a trgyalson nem kvn rszt venni, az lst szablyszernek nyilvntotta. A Nemzetkzi S- s Gyorskorcsolya Szvetsg gyakorlatnak megfelelen meghallgattk az eljrs al vont sportolt, aki szerint bugyijban nincs semmi kivetnival, az ellene szl tmadst pedig kizrlag vetlytrsai irigysgnek tudja be. A fegyelmi tancs elnke felkrte a vizsglbiztost, hogy ismertesse a zrt lsen elzetesen lefolytatott vizsglatot s annak eredmnyt, majd kihirdette az egyszer sztbbsggel meghozott hatrozatot, miszerint az eljrs al vont sportol bugyijban mindent a lehet legnagyobb rendben talltak! Indoklsa szerint a tnylls tisztzsa rdekben szakrtt vettek ignybe, aki az alsnem megvizsglsa s plomblsa utn kzlte, egyetrt a versenyzvel: mivel a ruhadarab egy ngyzetmtere msodpercenknt harminc liter levegt ereszt t, teljes mrtkben megfelel a szvetsg elrsainak. Viselsre azonban nem ajnlotta, vlemnye szerint buksnl hosszabb csszst, esetenknt irritcit okozhat. Kelt: 2012. janur 16-n Kautschukslipstrasse 2, Oberhofen, Svjc
Maroshvz Kupa
Janur 9-11. kztt zajlott le a maroshvzi sportcsarnokban a Maroshvz Kupa elnevezs lny rplabda torna. Ez alkalommal hat ifjsgi csapat mrte szsze erejt: Cernavoda-i ISK, Marosvsrhelyi ISK, Bukaresti Dinamo, Balzsfalvi ISK, Nagybnyai ISK s a Maroshvzi ISK. E csapatok kztt a hzigazda csapat volt a legfiatalabb. Vgs rangsor: 1. Balzsfalva, 2. Nagybnya, 3. Marosvsrhely, 4. Cernavoda, 5. Bukarest, 6. Maroshvz.
Pusks a harmadik
Pusks Ferenc minden idk harmadik legjobb gllvje ez derl ki a labdargs trtnelmvel s statisztikival foglalkoz nmet szervezet, az IFFHS legjabb ranglistjbl.
MTI
Lszl Szabolcs csapata a bajnok

A szkelyudvarhelyi Lszl Szabolcs birkz csapata, az SV Germania megvdte bajnoki cmt a nmetorszgi birkz csapatbajnoksgban, a Bundesligban.
z els tzben tovbbi hrom magyar legenda kap helyet. Pusks Ferenc 1943 s 1966 kztt 533 magyar s spanyol bajnoki mrkzsen
511 glt szerzett. Nla eredmnyesebben csak a brazil Edson Arantes do Nascimento, azaz Pel (541 gl 560 meccsen) s csehszlovk Josef Bicon: 341 meccsen szerzett 518 glja elkpeszt termkenysgrl tesz tanbizonysgot.
Bartsgos mrkzs egyms kztt

Miutn a CSU Suceava csapata srlsekre hivatkozva visszamondta a fellpst Szkelyudvarhelyen, a kedd esti bartsgos mrkzs nem maradt el, az SZKC kerett kt rszre osztotta Vlad Caba vezetedz, tovbb bemutatkozott az j hlr, Ionu Ciobanu is. A ktszer 25 perces tallkozn az SZKC 1 fokozatosan elhzott az eredmnyjelzn. Ez annak is ksznhet volt, hogy az j kapus, Ciobanu tbb nagyszer vdst is bemutatott, a tbb mint 150 fs nzsereg pedig mindezeket nagy tapssal ksznte meg. SZKC 1 SZKC 2: 3929.
Levegben a labda
Sepsiszentgyrgy lvonalbeli ni kosrlabdacsapatt Aradra vrtk mrkzsre, a zld-fehrek azonban pnzhinyra hivatkozva itthon maradtak.
SEPSISZENTGYRGY
ZSIGMOND JLIA
zsigmond.julia@szekelyujsag.ro
Szavazz az v sportoljra!
Tz kategria 8-8 jelltje kzl vlaszthatjuk ki a kedvencet, s szavazhatunk r a kpe alatti megjellssel. A szavazst 2012. februr 3-n 12 rakor zrjk le, s a februr 9-n megrendezend v Sportolja djtad glaesten fny derl arra, kik lesznek a kategrik nyertesei. Kztk van a szkelyudvarhelyi Ilys Ferenc vlogatott kzilabdz is. Itt szavazhatunk: www. evsportoloja.hu.
z, hogy a pontvadszat tavaszi idnynek els forduljn nem jelentek meg, elmletileg veresget jelent, a Romn Kosrlabda Szvetsg viszont elhalasztottnak nyilvntotta a meccset. Vass Ildik, a helyi klub elnke szerint taln azrt, hogy ha idkzben mgis kapnak anyagi tmogatst, akkor legyen eslyk jra jtszani. Elmondsa szerint nem mg tbb pnzre, hanem csupn a meggrt szszegre vrnak. A vrosi s megyei tanccsal abban llapodtak meg, hogy 300-300 ezer lejnyi tmogatsban rszestik a kosrlabdaklubot a 2011-2012-es vadban, ugyanakkor a kijellt hat kpvisel teljes betekintst nyerhet a sportklub pnzgyeibe. A 2011-es v vgi elszmols l-
ltlag meg is trtnt mindkt intzmny fel, az utbbi vlasza viszont mg ksik. Mrcius eltt nem is valszn, hogy brmely oldalrl jabb sszeg rkezne. A jtkosok s edzjk nem minden hnapra kaptak fizetst, Vass Ildik is fl ve ingyen dolgozik, az v vgi mrkzsek jtkvezeti djaira sem volt pnz, st adssgaikat is rendeznik kellene, ugyanis tbb cgtl s magnszemlytl is kaptak gyorsseglyknt klcsnt. Az elllt helyzet miatt tbb jtkos is elhagyta a csapatot, gy felmerlt annak esetleges feloszlsa is. Tvozott a kt amerikai jtkos, valamint a romn nemzetisg Florentina Ardeleanu s Adi Mihaela, pr napja pedig Szcs Emke, a Bball6 kosrlabda-iskola els nagy remnysge igazolt t a kolozsvri U csapathoz. Egyelre nem tudni, hogyan tovbb, de valszn, hogy a Sepsi BC visszavonul az A osztlybl.
24
HUMOR
GLOSSZA. HETI VICCEK
II. vfolyam 3. szm
GLOSSZA
Heti viccek
A szobafest elszr viszi a tanonct munkra: Fesd be az ablakokat. A segd flra mlva jn: Ksz! Kezdhetem a kereteket? ----Meglltja a rendr az autst: Meg kell nt bntetnem, mert ez egyirny utca. Rendben van, kifizetem a bntetst, aztn megfordulok. Itt nem lehet megfordulni. Akkor tolatok majd. Tolatni sem szabad. Akkor itt hagyom a kocsit. Csakhogy itt tilos a parkols. Rendben van, akkor beszljk meg, mennyit ad a kocsimrt... ----Egy bankr felhv egy msikat: Szevasz, hogy vagy? Ksz, jl. Bocsnat, tves. ---- Mi az abszolt szemtelensg? Megkrdezni a trptl, hogy Mi leszel, ha nagy leszel?
Aforizmk
----A brtnbe ltogatk rkeznek. Vezeti ket krbe az igazgat. Egyszer csak megll egy ajtnl s mosolyogva rmutat: Ebben a zrkban tartzkodik a mi bszkesgnk. Amikor rabls miatt elszr kerlt hozznk mg analfabta volt. Most meg mr kzokirat-hamists miatt tltk el. ----Fi a bartnjnek: Akkor is szeretnl, ha az apm nem hagyta volna rm ezt a nagy vagyont? Jaj, te csacsi! Csak nem gondolod, hogy rdekel, ki hagyta rd a pnzt? ----Egy vastag szemveget visel ids nni megszlt egy kisgyereket az utcn: Kisfiam, tvezetnl engem az utca msik oldalra? Szvesen. Ott tetszik lakni? Nem, ott parkol az autm.
FBIN LAJOS
fabian.lajos@szekelyujsag.ro
A helyzet tbb mint remnytelen

tan cm remek filmszatrban (Bacs Pter) Virg gy panaszkodik Peliknnak: Pelikn elvtrs, a nemzetkzi helyzet egyre fokozdik. Romnira is rvnyes ez: vlasztsok vbe rtnk, a hazai helyzet egyre fokozdik. Vonjk ssze a kzponti vlasztst a helyhatsgival, illetve szavazhassanak a 16 vesek is hangzanak a kiesstl aggd politikusok javaslatai. Majd Mari nni meg tudja klnbztetni okulr nlkl is a ktfle jelltet, illetve Pistike okosabban szavaz, mint szlei! Felelsnek rzem magam a haza sorsrt, ezrt majd elmegyek pecstelni nevekre, melyek hordozinak igazi arct sohasem ismerheti meg a hiszkeny vlaszt. s milyen gazdag a vlasztk? Eszem gban sincs kampnyt indtani valamelyik politikai csoportosulsrt, ezrt eltekintek a knlat ismertetstl. Hiszen kevesebb knlatbl knynyebb lenne a jobbikat vlasztani. Egyik prt az egysgre eskszik, msik prt a soksznsgre a romniai magyarsg krben is. Jsolni sincs kedvem, nem kvnok az ugye, elre megmondtam szerepben tetszelegni. A szkely fia hes volt, ezrt gy rimnkodott: Kinyert (kenyrt), apm, kinyert!
A dita els szm trvnye: ha valami zlik, biztos, hogy rtalmas.
HIRDETSEK

Székely Újság 2012/03

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Székely Újság 2012/03

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Szkelyfld hetilapja

Alaptsi v: 1904. tdik kiads

2012. janur 2026.

Nincs annyi zetsem...

Egy fenkkel tbb lovat

Idei tervek Cserntonban

BELFLDI HREK S KOMMENTROK

II. vfolyam 3. szm

Az USL nem alszik

Ppai nyoms Bsescura

II. vfolyam 3. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

rnykok rnyai kzttnk (III.)

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 3. szm

1 kil mz 70-80 ezer fordul

Nincs annyi zetsem, mint a ftsszmla

II. vfolyam 3. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Orbn-kormny munkjba, vlekedett Rcz Kroly, az MPP orszgos alelnke.

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 3. szm

Nagy Lajos 2011 fotsa

Szkely hazt akarunk

Adj, kirly, katont!

n szerint mirt szksges a konzultcis dj?

n alkalmazza a konzultcis djat?

A Magyar Kultra Napja Kzdin

II. vfolyam 3. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Tli rmk a Somostetn

Egy fenkkel tbb lovat

RENDELJE MEG KEDVEZMNNYEL, LAPOZZA EREDMNNYEL!

POSTAI ELFIZETSEK RLISTJA

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 3. szm

Tli mka az ifjsgrt

Idei tervek Cserntonban

Utazz, lss, bartkozz!

tbiztosts esetn annak bejegyzsi szelvnye (talon) s a tulajdonos szemlya-

II. vfolyam 3. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Hegyiment bzis a Hargitn

EKE ves rtkel

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 3. szm

II. vfolyam 3. szm

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

Prbeszd a szkely kapukrl

TUDSTSOK S HRHTTEREK SZKELYFLDI ESEMNYEKRL

II. vfolyam 3. szm

Kik vagyunk mi, szkelyek?

II. vfolyam 3. szm

KZSSGNK HRES EMBEREI

Mikor bredt elszr vgy benned a klmisszira?

Mit jelent szmodra, hogy ppen a magarokhoz msz?

Hogyan kszltl, kszlsz a nagy tallkozsokra?

Mi az, amit eddigi kutatsaid sorn megtudtl rluk?

Mit szl ehhez az thoz a csaldod?

ra: 54,00 RON

BENYOMSOK. SZUBJEKTV MEGLTSOK. KZLETI ESEMNYEK

II. vfolyam 3. szm

II. vfolyam 3. szm

ROMNIAI GAZDASG. VILGGAZDASG