Professional Documents
Culture Documents
Cable: MONOPOLY
cik brhnth
eik brnth
Majestic Motors
117, GENERAL PATTERS ROAD,
CHENNAI-600 002.
Ph: 28600937 - 28600938
k-26
Rl-88
1433
gf
iy
%.
ML
rjh
%.1000
UtSt
ML-2043
Mo-16
brid
31-7-2012
brth
bt
1-8-2012
21 ngfSF
M jlid
ngh mfhF XuhL iw
F#uh, #]iy 31:
F#uh fytu 11 ng
bfhygl
tH,
flik jtajhf ngh
mfhF XuhL iw
jlid fglJ.
nkY 61 ngiu LJ
kw cjulJ.
F#uh nfhuh u
v rgtJF mF
bgU fytu btojJ.
flj 2002- ML u
t 28 nj, xnu FLg
ij nrj 11 ngiu xU
Fg bfhwJ. j tH
83 ng Fwthfshf
nrfgoUjd.
tHif rhj w
g v.. $tjth neW
gjh. , Fw
rhlgl 83 ng, 61 ng
Lfgld. 22 ng
Fwth vd gf
gld. Fwthf vd
gfgl 22 ng, 21
ng bfhiy tH jo
fgL M jlid
fglJ. kbwhU
tuhd Z ef khefu K
dh fht Jiw Mths
v.nf. gnl, flikia br
a jtajfhf jof
g Lsh. vdnt, mtUF
XuhL iw jlid
fg lJ.
32 ngiu gbfhl u gJ
fhagodij nrj
sF KAkJ K
cl milahs fhzglJ
ehilna nrhf Ms jehL vu
u g wjtf fhagod sF
KAkJ KD xUt
vgJ milahs fhz
glJ.
blUJ brid
tJ bfhoUj jehL
vu u Mu khy
be mUnf tUnghJ
mfhiy 4.30 kF `v11 bgo Obud oJ
vjJ.
mbgo gaz
brj 72 ng 32 ng cH
jd. 28 ng gLfhakilj
d. wjtf jHf
ij nrj 7 ng cl milahs fhzgL
cwdfl xgil fglJ.
jilna, milahs fhz Koahj clfis
nrhjid brj m xUt JFo khtl
fha godij nrj 40 tajhd ud ahgh
sF KAkJ K vd cwdfsh cW
braglJ.
be brWs mtuJ cwdf bfhLj
jft mogilY, milahsgo milah
s fhzglJ. #dh[h ,be rij ngil
gthrYFgl ghYf fgujh W
gf eylf braglJ. kuzkilj sF
KAkJ K, K mJ fhj rh
jtuhth. mtUF kah vw kid, fhj
rh vw kfD, mAkJ mjh vw kfS
csd.
u g gahdtf FLgfSF
bragl kD jSgo
braglJ.
ijbjhlJ, fehlf
Infho nk KiwpL
braglJ.
rfyh,
Rjhfu, stu Mnah
kDit jhf brjd.
jnfhL gahf
afgl
kfh
#]dah mu rhiz myJ
m ifia fhf
ntL vW, mtuJ
akdij bryhJ vW
cjul nfh kD
TwgL UjJ.
mtru nehO tu:
j
kD
fehlf
Infho g rjhd
fl Kiy neW
rhuizF
tjJ.
tHif rhj g,
rl brayhs, InfhL
gths b#du, yr x
kW ffh aF
duf, R nfhL
jiyik mfh Mnah
UF mtru nehOR mDg
cjulh.
nkY tHF rhu
izia mLj khj(
MfL) 16njF j
itjh.
milnj. j Jau
rgt ghfglt
f jHfij nrjt
fS csjh, mtfsJ
FLgdiu
ne
rJ MWj Tw,
mtfSF njitahd
cjfis a _j
mikrfis, muR
mfhfis be
UF mD itJns.
j nfhu rgt
cHjtf FLg
fSF vdJ Mj u
fiy, mDjhgij
bjJ bfhtnjhL
Kjt bghJ thuz
UJ mj
FLgfSF jyh %.1
yr tHf, nkY
fha miljtfSF
%.25 Mu tHf
cjuLns vW
mt bjJsh.
be eilbgW
tU thuz gfis
ghitl, ghfg
nlhUF MWj Tw,
njitahd cjfis
bra aikr X.
gbrt jiyik
yhd FG mF brWsJ.
mj FG Rfhjhu
Jiw mikr lhl
.v.#, Utq
khtl Ma MZ
rhl kW kUJtf,
Rfhjhu gahsf
lbgWsd.
ehrntiy
fhuzkh?
bfhfjh brah
sfl ka unt
mikr KF uh Ta
jhtJ`gJfhd fhuz
ij fla caiy
FGit mikf unt
thaJF cju
Lns.
vdF
ilj
jftgo fjh
gJF fhuz vd
TwgLwJ. gaf
xUt v gwToa
bghUis
(vbghU)
bfhL tUfyh
vW TwgLwJ. vd
jyf ghfgld
vW ca kw T
aJ.
jid vJ khy
muR, cr kw
KiwpL brjJ. aif
wjh VgL ghf
SF muR thuz
tHFtJnghy fytujh
VgL nrjfSF V
thuz tHf TlhJ
vW cr kw nflJ.
nkY thuz tHFtJ
FJ khy Mnyhf
ntLbkW
cr
kw gf Td.
J bjhlghd tHF
fHik
L
gf
nf.v.uhjh
UZz, g uh
Mnah mla bg
Kiy rhuizF
tjJ.
mnghJ F#uh rh
mkhy mtnf
b#du M#uhdh. mt
TajhtJ-
u bgo oJ va
btobghU fhuzkh?
jlaa mfhf nrhjid
brid, #]iy. 31jehL
vu
bu v-11 bgo
oJ vjJ. 28
gaf gahdhf.
gfhd fhuz FJ
rhuiz elj bunt
k
KFuh
fh t nghuhl vd mJ L
A[hnu FGd tKiw <Lglyhkh?
ka mikr ehuhazrh fld
My, #]iy.31mdhArhnu FGd
tKiw <LgLtJ
fofjfJ
vW
ka k ehuhazrh
Tdh.
brid khd iya
brahsfl mt
TajhtJ:
TlFs rhu
cg brtjF mQ
ciyf jah iy
csd. mQ iya
cs ghJfh VghL
f g ghJfh fo
flj 1 khjfshf thf
M brJ tUwJ.
j fo M brJ
mif jahF g
<LgL csJ. mj
mifia
jahJ
ka mul tHf
ntL. mif ilj
20 eh TlFs
rhu cg bjhlf
gL. MfL khj 25
njF rhu cg
g bjhlfgL.
CHYF vuhd nyh
gh knrhjhit iw
ntWtjF ujk Mt
khf csh. Mdh, j
knrhjh a khw
fis bra ntL vd
vff y Uj
fis jJ csd. mnj
neu, ka muR jh
fhyjhkj brJ tUtjhf
tUwh. mtiu v
ff o tUwd.
fh t nghuhl vd
TL ujk, cJiw
k Lf K t
Kiw <Lgl rgt
fofjfJ. brid
mdh Arhnu FGd
elJ bfhl rgt
bjhlghf jHf muR ca
eltoif vLF vW
vgnwh.
thW ehuhazrh
bjjh.
K xorh fyt
ujh ghfgl t
ghL jyfis du
ikf cr kw cju
lij bjhlJ mj
khy muR tFj t Kiw
fis g F#uhJ
mJ nghw xU lij
tFf MnyhJ tUwJ
vW F lh.
jid bjhlJ j
tH mLj rhu
izia Mf 14-
njF gf x
itjd.
tghL
jyfis duikf khy
muR tFF lij
mnghJ bjf nt
L vW gf bj
jd.
fytunghJ 535
jyf ghfgld
vW t 37 lf
D uikfgliy
vW jdht Wtd
jdJ g kD F
lJ.
cjulh.
ij
bjhlJ
oJ vj v-11
bgoia 3 ng bfhl
bu FGd W
gnrhjid brjd.
oJ vj mj bgo
vY TlhdJ. cUF
iyJ nghd bgoia
mfhf W M
brjd.
rhu fdh
gJ Vgljh? bto
bghUf vJ UJ
btojjh? myJ v
gwToa kviz,
bgnuh nghwit mj
bgo Ujjh? vd
jlaa
zf
nrhjid nkbfhld.
bgo lj jla
f, vJ lj bghUf
Matiw nrfjd.
bgo KGtJ mQ mQ
thf j nrhjid el
jglJ. j nrhjid xU
k neu eljJ. nrf
fgl jlafis EQf
khf M brjwF g
fhd fhuz bja tU.
31-7/01.8.2012
f tsF xJa
m FM mKjbkh
6
m mM - fheilf
f - 20
brhf - 3100
55
trdf - 165
vGJf - 12935
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
38. CJ a ToaitfS,
jKila U wiffsh (Mfha)
gwf ToaitfS cfis nghw
(tDs) UZofnsa ntiy.
(itf) xiwnk (eKila g)
jf (--bysA& k~)
FlhJ eh L liy. d
(xU eh) itfS jf iwtl
bfhL tugL.
39. vtf eKila trdfis
bghahFfwdnuh mtf, Uf
(jl) brlfshf, Cika
fshf Uwd. myh jh
ehoatfis jtwhd t bry
L Lwh; mt Uatfis
neuhd t brYJwh.
40. (ena! mtfis neh,) TW:
``cfSF myhila ntjid tJ
lh, myJ cfSF rhuiz
fhy tJ lh, myh myhj
()itfisah f (cf cjF)
miHf vgij f J
ghfsh? (j uffis cf
bjtfbsd TW) f cik
brhgtfshUjh, (mitfisna
cf cjF miHf.)
(m : 6 - trd : 38-40)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)
mz e ([)fd bkh
e ([) mtf Tdhf...
mjnu! FH rikjh mny
jiu mfgL bfhS.
cKila mil Lfhufis
ftJ bfhS.
mj (u) K
bjhGif neu
#]iy 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U- 4-31
k~ - 6-44
SA- 12-30
h 8-00 (h)
m[ - 3-41 (h)
8-10 (Ad)
4-47 (Ad)
Na cja : 05-51 mjkd : 06-39
jid fsa
``ehauR brjh
ehL kf vYTnl
auR brjh
aiz iyaK d verunk!
muR brjh eL
ahF gf vyh
nehauR brjh
yfK kUJtkidjh!
muR xthj btsth ghitia JwJ
lh, thrf rhiyf thH btoah
Uf ntoa mta neuhJ. fiunaWkh
fyif sf?
-nguha .K. mJ fh
(rkiya rKjha khj j-Mf 2012 )
uksh neh
{ 1433 fhy mltiz
iw
C
M
Y
K
[A Ko
~jh
11
4:12
6:43
12
4:13
6:42
13
4:13
6:42
14
4:13
6:42
neh itF a
myhA&k m[]K fj yf ~g~ kh fjJ
tkh mfJ
neh wF nghJ XJ JM
myhA&k yf RJ tf MkJ tmiyf
jtfJ tmyh {f m~jJ ~gjfg
kRl w ngo
nkY nghof
gnff tUj y
ehLfis nrjtfis
``kRl ehjGfhf
rnjh:
mtf TajhtJ:
ka
mbkf
gF UF ghgnlh
ehil nrj Ah m
yh (taJ-21). tuJ
bgnwh F#uh gF
tffhf
brW
jnghJ ghgnlh UJ
tUwd. t
yh UFM kd
d g gW tU
wh.
budlh ehil nrj
Rnykh gnl (taJ 19).
ehL ka mbkf
gF UwJ. bj
Mfh UF
M kdd g gW
tUwh. eho Rkh
400 ng Kfns thJ
tUwd. tU, tJ
rnfhjuU nghol
Rnykh gnl Jgh
nghofhf njthdh.
iyah ehil nrj
Ar mkh #dh
(taJ-20) nkF Mfh
cs eho Rkh
30,000 Kf cd.
K fhu elJ
g 12 M tF
goJ tUtjhf bj
jh.
bkhrh ehil
nrj mJ iunkh mJ
y~ngh m vgt
gnfWsh.
U, #]iy.31:
f tsF xJ
a %.47Mu nfho
%.17Mu nfho kLnk
gagLjgLsJ vW
mJ fyh cjahs
bghuh{ Tsh.
U ghujhr g
fiy flj, 1986-88 f
aho v.v., f
jJl Toa fl
r ghlij, ehF
bgf cgl 17 khzt
f gwd. ghujhr
gfiy KjKiwahf
Jtfgl fjJl
Toa fl r
ts bjhlJ
yha fyhrhu Kndw
F Ka gfid
bjhlJ Ml ntL
vw jd mthid bj
jh.
jHfij nrj
U m:
UFM rtnjr
UJ tHF FG j
Hf kJTiu nrj
U m vw xnu jHnu
l bgWsJ jHf
jfJ. yha ehblhW KfSF
bgU
a trht
Rdh (bj mbkfh) JnghW UgJ f ikaF brahF.
-br: KJit jha
a trhtia nrj k i d a w J .
t KAkJ bgh m
mAkJ (taJ-19). tuJ
jij xU kuntiy br
bjhyh. gy UF
Mid kdd brtij
aJ F Mt
bfhL ngho g
``bghwhik VgL nghJ bghwhikfhu
nff th oajhf
if L (ghJfht njLnw vW
bjjh.
uhjid uhf) (m-FM (113:5)
knyahit nrj
kj thif uL tif fhuzfsh
KAkJ [& (taJJg NwJ. mt brj id isthf
18) vgt knyah
VgLtJ xUtif. mtdJ fhuzna VgL
bryhT gF UJ
Jgf kbwhU tif.
gnfWsh.
ulh tif Jgfis g, mUJ
Uizia
nrj
bgWtjfhd tia g nkfhQ
th ( 19-taJ ) vgt
Utrd nfhoL fhLwJ.
ngho gnfW
bghwhik cf f UZo vgJ
sh.
xwhF. mjdh VgL ghf g ef ehaf
fh
(Mfh)
([) mtf vrif brwhf.
mny nrh ( taJ-18 )
``f UZo VgLtJ vgJ cikahF. jiy
vgt fh vD eho
ia bragL Mw vjF UFkhdh
UJ gnfWsh.
mJ f UZoF UUF
eho xU rjj Kf
mghs: Asu D mgh (u) : K
thJ tUwd.
[J -u vw ehaf njhHbuhUt FJ
bga ehilnrj
bfhoUjh. mtahf brw M - u vgt
KAkJ rhgh ( taJ-19 )
FJ bfhoUjt mHif fL uJ
vD bkhuhnfh eho
iwa fh nghW eh vW fliy.
trhtia nrjt
f bgf Tl ts mHfhf Uf
ngho gnfWsh.
khlhf vW TWwh.
fiu
nrj
mt mthW T brwJ, [Y - u
KAkJ A m
cztW nH GJ lh. clnd mUnjh
Fah ( taJ 18 ) vgt
mtiu ef ehaf ([) mtf rjhdF
f UJ gnf
brwhf. ``ah u[&Yyh! [Y FJ
Wsh. t knyah
bfhoUF nghJ cztW GJ lh.
n#hT gh f gW
mUJ mt jiyia fntiy vW
tUwh.
mtf Tdhf.
yif foia
mtiu ghj ef ehaf ([) mtf Jtiu
nrj 14 taJ khzt yh
ahU UZo nghoUghfbsW rnjfsh?
mJyh yh ngh
vd ddhf. mt FJ bfhoUFnghJ
o gnfWsh. tuJ
M - u vgtjh m tahf brwh.
jij rhjhuz xU T
mtiujh ehf rnjnwh vW mtf
ntiy brJ tUgt. t
g Tdhf. ef ehaf ([) mtf M j kfid fo m Afh
u mtfis miHJ tu brJ mtiu f foJ
ah mu f
bfhlhf. ``Vjh! cf rnfhjufis
gof itJ tUwh.
go bfhYfnsh? uF mHif
muf yif
flnghJ, ``ghufyhA&yA& (myh mtUF
juf _y Jgh eil
gufJ brthdhf) vW brhUf
bgW rtnjr UFM
Tlhnjh? mgo Tdh f UZo
khehoidbaho eil
VgoUfhnj vW mtf Tdhf. d
bgW ngho ga jft
mtl cliy fG, fGa jiu bfhL
yif K fyh
tubrhdhf. mt jdJ Kf, U iff,
rhu idfsF jft
KHiff, Ufhf, KLfhf kW
bjwd. jid
Mil cgFia fG fGa jiu
bjhlJ ehblY cs
bfhL tJ bfhLjh. mj jiu cztW
AhfSF ilna
flj [Y- u mtf J bjfglJ. mt
nghoia el xUt
cz bgW vGjh.
nghoF mD it
mgt: Asu D[Y (u), : kh
fgLtjhf uha fyh
bghwhik F:
rhu mYty Ah u~
f UZo if nghnw bghwhik
bjJsh.
F fL ghig VgLj ToajhF. w
njngh knyah,
bghwhikgLgo elJ bfhljh , cl
<uh, r mnuah, vJ
ey gh milnjh mdj mdj. ru
cl ehLfSF ngh
fnzhlY jifa ffis fhzyh.
oahsf mD itf
Asu Mj - e ([) mtfSF ilj Rtd
gLwd.
thifia fL ijh bghwhik bfhljdh
Jgh efUF gntW
ynwh mtfSF mj g thif eG
jlit tjhY rtnjr
nghdJ.
nghofhf 14 taJ khz
Mj ikjf xUtUF fQfHfhd
tiu mDdh mtUl
kid iljij fl kbwhUt bghwhik
xU ghJfhtyU gagJ
bfhljdh mt bfhiyL khlh.
tHf. j fhuzkhf
e Asu R (miy) mtf J mtf jij
ngho gnfgjF
fhL mf git fL bghwhik bfhl
tUif j yhUl
mtf cl wjhf. mtfis z
tJsjhf bjjh.
jdhf. th Trhk mtfis moikbaW
nkY rtnj rijahf
T iyF whf. mjdh Vgl gh gy
s tU Jgh khef
fhy bjhljjyth?
bghUshjhu ts
jifa thfUgt jdJ thfJF
wJ sFtJ Fl
uksh jidf-11
iH yhF dyh..?
ghlij, tf kLnk
gwd. mj v.
v., fjK, f l
r ghlK j j
ahf fglJ.
jhL goj khz
tf r Hh U
eljJ. Hh K
dh #dhg mJ fyh
cjahsU, Kdh
khztUkhd bgh uh{
gnfW TajhtJ:
ah 12tJ I
jhL lJfhf,
ehF yr nfho %gh
xJfgLsJ.
caf kW gfiy,
f ts kW Muh
fhf 47 Mu nfho
%gh xJfglJ.
bjhif 17 Mu
nfho %gh kLnk ga
gLjgLsJ. ia
gagLJ msF Tl
gfiyf cflik
trf, wik thj M
af iy. iwa g
fiyf ia ga
gLjhjjh, muR f#hdh
nf Ug brW L
wJ.
xJfgl bjhifia
go zhfyhkh?
f ntL. iyia
kh bjhif KGtJ
gaDs tif bry
tf, gfiyf Ka
nkbfhs ntL.
ah caf
gnth vif, 12
rjj. tU 2050 M
o jh J 50 rjjkhf
caU. 2020 MLF
caf gnth v
ifia 20 rjjkhf
caj ntL.
ma neuo Kj
LF ka muR xj
ilFg r, bt
ehLf cs jiywj
gfiyf ah
Vuhskhd f Wtd
fis cUthF. jdh
ah cs gfiy
fLikahd
nghoia
rkhF iy VgL.
cyfju thj g
fiyfSl ngho nghL
tif a gfiyf
juij ca bfhs
ntL. tU, 2015
MLF jw
jF thj, 26 nfho is
Pf njitgLwd.
gfiyf jF thj
khztfis cUthf
ntL. khztfis
Muhf <Lgl Cf
f ntL vwh.
31-7/01.8.2012
cyf brf
mg njj:xghkh eif
mbkf mg njj jh ra bt bgw
nghtjhf mbkf mg xghkh eif bj
Jsh. mg njj nw eilbgWtjhf UjhY
jf f bt bgWtJ cW vd xghkh
bjJsh. UD mg njjYF D 99
ehf csjh njj urhu Fj jdJ mLj
fl urhuij iu Jtf csjhf xghkh
bjJsh.
r ifiyF jil
otd
mJ TLj khtl
g (iu kw-1),
TLj khtl g
(iu
kw-2),
Kjik rh g kW
TLj
rh
g
Mnah FoU tr
cs d. vdnt,
midJ kwf
tw: ru gthUl
mikrf r
Jbl, #]iy.31:
ah 6 khy
f y tU tw
FJ ka murh
afgl w mfhu
mikrf FG ka trh
aJiw mikr ru
gthiu W rJ ngr
csd.
j r nghJ
Ka Kof vLfgL
vd vghfgLwJ.
ah kiH ms
ruhria l 20 rjj
Fiwjjh trhfSF
t yF mf, VW
k y ffis
yf mikrf FG
tWJ vd vghf
gLwJ.
nkY twah bgJ
ghfgLs khy
f Fo tria bgUf
kfhuhZouhF %.15 nfho
kW g FoUf
mla xUizj
kw tshf otd
ujhd rhiy, #fngil
uh k 8.15 Vf gu
%.17.31 nfho bry
mikfgL vW Kjt
b#ayjh
cju
Lsh.
, fehlfhF %.12
nfho, uh#jhDF %.11
nfho j tHf
mikrf FG tW
J vd vghfgLwJ.
jf iy rtuDF
%.88 ca
brid, #]iy.31:
jf, bt iy
W Vwkhd nghnf
fhzgLwJ. jf iy
rtuDF %.88, ghbt
iy nyhF %.1,155
mfJsJ.
brid W xU
uh (22 fhu) Mguz j
f iy %.2835 Mf
, 10 uh(24 fhu) jf
iy %.30,320 Mf
csJ. xU rtu jf
%.22,680F gidah
wJ.
f jiyik brayf
cgl midJ muR Jiw
fl lfY Kbdr
if eltoiff u
khfgLsd. Fghf,
f gHikahd fll
a tU jiyik bra
yf mtnghJ a
izghf kW a
izF fUf nrhj
idfS, MfS nk
bfhsgL tUwJ.
10 Jiwf M:
jiyik brayf ehk
f fP khif 10
jsf 34-F nkgl
muR Jiwf brayhs
f kW mYty ff
a tUwd. mt
10 Jiwf mYtyf
f neW nrhjid eil
bgwJ. j nrhjidia
nfhil aiz mfh
uhika jiyikyhd FG
nkbfhlJ. j O
nrhjid FJ mfhf
TajhtJ:
g _W tif
f csd. xW fLikahf
oJ
K
Y
rhgyhF jik l
Toa gJ. ulhtJ
tif vbz nghw
v gw Toa
bghUfsh VgLtJ.
kbwhU tif, f
kRl
sgu brJ
gabgWf
Inuha t braghL:
b#kl mbkfh ngR
Inuha ka t braghLf FJ,
b#k aikrU, mbkf aikrU neW
ngR thij eld.
Inuha ehLf, fL bghUshjhu beUfo
fhzgLwJ. Fghf kW bg ehLf
beUfo mf ghfgL csd. j ehLfis
bghUshjhu f UJ f, uh kW b#k
ehLf Ka brJ tUwd. , Inuha ka
t braghL Kakhf fUjgLwJ.
t jirahd bragho, b#k muR
eif bfhLsjhf, t th bjJ
csh. iy, Inuha t, L fl
gufis thf lL csjhf tj br
guguig VgL csJ. mbkf aikr nkh
dU, b#k aikr cnf fY,
b#k Ahnl neW rJ ngd.
Inuha ka t a l FJ tf
thjd. d d, Inuha ka t
jiyt knah ouhia rJ ngdh. nuh fuia
ghJfhf, ka t nkbfhLs eltoiffis
mt nfljh.
cflhit uL
Mbfh vnghyh itu
cflh vnghyh vdgL xUj Mbfh
itu gu tUtjhf vGj jftyh mehL kf
ciwJsd.
J bjhlghf mehL mg, bghJkfis
chuhf UFkhW mWsh.
Mf ehlhd cflh flj _W thu
fSF K xUj itu jhFjyh neh bjhW
VgL jiyef bfghyh kUJtkid ir
gy 14 ng wJsd.ituF vnghyh vd
bgaLsd.
j itu jhatfis, ifFYdhnyh,
Kjlhnyh, clYw itjhY bjhW neh VgL
90 rjjj wgJ cW vd flagLsJ.
jdh cflh kfilna vnghyh itu
FJ mr VgLsJ. J bjhlghf mg
ntKRbt, neW o.. thyhf kfSF
TWif, Vnghyh itu ntfkhfgu jiyef
bfghyhY gusjh, chuhf UFkhW
mWsh.
vnghyh itu flj 2000- ML gua 425
ghfgld. tf 200-F nkgnlh
gahd vd, j itu jhatfSF,
illhj fhr, jiyt, th nghw mFf
bjgL, d Wufid jhF vd M
bjatJsJ.jF jnghJ vkUJ ilahJ
vgjh cflhthf ciwJsd.
nghy g,
u nkhj: 8 ng g
C
M
Y
K
byt uh W bfhoUj a uf g J
u nkha 8 ng cHjd; 2 ng gLfha
kiljd.
nghyJ uhnlhbt efu a uf g
ciu ehil nrj 10 bjhyhsf brW bfh
oUjd. tf midtU, mFs cz
jahF bjhrhiy ggtf.
uhnlhbt mUnf unt uhif
flFnghJ, vghuhjjkhf g WlJ. oiut
vtsnth Ka brJ, gi[ af Koaiy.
mjF ntfkhf tj u, g J gafukhf nkhaJ.
g J u GJ bryglJ.
g g tj 8 ng rgt lnyna wj
d. nkY, 2 ng gLfhakiljd. Mdh, u tj
30 gaf ahUF fha Vgliy. g
mf gafis V tjJ gJF xU fhuz
vW TwgLwJ.
449 thfdfSF jF
rhW jfhf uJ
brid, #]iy 31g thfdf bjhl
gJfSF Mshtij
jLF tif, mj
bfd cUthfgL tU
a tiu fis
jHik (Mf 1)
mul rkf nghF
tuJ Jiw Ko br
JsJ.
flj U ehfshf
jHf KGtJ nk
bfhsgl g thfd
f jF Fj M
Ko 449 thfdf
jF rhW jhfhfkhf
uJ bragLsJ.
bridia
mLj
jhgu nriy nah
bk nkiy g
goj 2- tF khz
U, g g Xil
tahf nH GJ flj
#]iy 25 mW cHjh.
j
rgtij
brid ca kw
jhdhf KtJ rhu
izF vLJbfhlJ.
tHif rhj ca
kw, g gfis
xGFgLJtjfhf a
tiu
Kiwfis
cUth, mjid uL
thufSF kw
muR jhf brantL
vd cjulJ.
j tiu fis
cUthF gia nghF
tuJ Jiw nkbfhL
tUwJ. jbfd nghF
tuJ iz Miza
(f) jiyik 6 ng
bfhl FG mikfg
LsJ. j FG tiu
Kiwfis jahJ
nghFtuJ Miza
ughfu uhl rkF.
mt mjid gj
d mul rkgh.
JFJ nghFtuJ
Miza ughfu uh Ta
jhtJca kw cju
go g gfSbfd a
f cUthfgL
tUwd. j tiu
f tU jHik
jHf mul rk
fgL L.
g W cHj
rgtij bjhlJ,
jHf KGtJ cs
g thfdfis M
brJ mif rkf
tlhu
nghFtuJ
mYtyfSF cjul
g LsJ.
jgo, jHf KGt
J r, PhW Hik
f Fl lJF
g thfdf tutiH
fgL MF cgL
jgld.
M Koj thfd
fis milahs fhQ
tif, mt Kf
fzho
unaf
of xlglJ. r,
PhW Ma U ehf
jHf KGtJ gntW
gfSF brhjkhd
17,432 thfdf MF
cgLjgld. 449
thfdf gntW Fiw
ghLf flagL,
mt jF rhWf
jhfhfkhf uJ bra
gLsd.
brid
kL
gntW gfis nrj
2,616 thfdf MF
cgLjgL, 91 thfd
f jF rhWf
jhfhfkhf uJ bra
gLsd. j thfdf
midY FiwghLf
t bragl d
mtWF jF rhW
L mfgL.
Jju, rhiyf
brY thfdfis M
brJ 525 thfdfS
fhd nrhjid mif
ia tlhu nghFtuJ
mYtyf jhf br
Jsd. Jnghw nrhj
idfis Fl fhy
ilbt bjhlJ
elj m fhf m
WjgL sd vwh
mt.
Ug jhd jhFj:
Arhnu FG k nfhaJ
Jbl, #]iy.31:
Arhnu czhuj
nghuhl nghJ neW
u o.., Ug J Arhnu
Mjuthsf jhFj
a f
bjhlFwh rkh
yh #]iy.31:
#dhg njj njh
ailj rf jah rkh
a f bjhlf Kobt
LJsh.
ghuhSkw Kdh
rghehaf rkh rg
elj #dhg njj
nja Kd Tl
rh nghoL njh
miljjh.
j njj mt rh
Uj rugth nja
thj fhu f mt UF
vuhd
iyghil
vLjJ. ijbjhlJ
mt jnghJ a fia
eld.
j rgtF k
nff ntL vW
oahf Arhnu FGit
tW Uj iy
j jhFjYF j rh
k nfgjhf mu
bf{th Tsh.
nkY mdh Arhnu
W czhuj nghuh
l ngR nghJ, oah
jhd jhFj rgtF
eh tUj bjJ
bfh nw. J
nghw xU jtW elfhJ.
nghuhlh fhuf t
Kiw <Lgl ntlh
vW nfL bfhnw
vwh.
bjhlfnghtjhf m
J csh. mLj khj
(MfL) bjhlf UF
jdJ fF mt nja
cehL kf gho M
ah vd bgaL c
sh.
4- gf
31-7/01.8.2012
rjh j
X ML
6 khj
3 khj
1000 %
500 %
250 %
gJ FJ
rhuiz bragL
ka k KFuh ngo
rgs uidah
uhQt uf mU
ujkUF V.nf. mnjh foj
C
M
Y
K
tUwd. nghuhl el
j khJsd.
jJ ca eltoif
vLfglntL vW
FL Ujh.
j
fojij
(5- g ghf)
brwh. mtUl tl
HF khy ts Jiw
uh#hf ka k
ghg fnlht, mrh
khy nghFtuJ k
rj ukh MnahU
brW Ujd.
mtf
nfhu#h
khtlJF brW fytu
ghj
gFfis
ghitld. lhF ca
iyg, nfh Ma
lf cs 2 thuz
KffSF brW mF
jf itfgLst
fSF jgu MWj
Tdh. mtf bjj
Fiwfis nfljh.
thuz Kfhf
jfSF cz, j,
kUJf ilgjhf,
cilfjh
ilf
iy vW mtf fh
bjjd. mtfSF
njitahd cilf tHf
mt mfhfSF cju
lh. thuz Kfhf
cstf jf U
lfSF U bry
VghL bragL vW,
mtfSF ca ghJfh
tHfgL vW cW
mj mt, CfSF
U mikahf thGf
vW nfL bfhlh.
brid, #]iy.31:
be bu gJ
FJ rhuiz
eljgL vd ka k
KFuh Tdh.
bridF tj j
ehL vu bu be
mUnf gJF
shdJ. gJ elj
lij ne ghitl
ka bunt Jiw k
KFuh neW khiy bfh
fjh UJ khd
_y brid tjh.
brid khd iy
a Ugfl mt
TajhtJ:
be bu gJ
rgt Fj kdntjid
ia tUjij m
wJ. JuZltr khd j
rgt v fhy elfh
k Uf bunt Jiw
midJ ghJfh VghL
fis br.
eZl <L tHFtnjhL,
gahdtf FLg
xUtUF bunt Jiw
ntiy tHfgL. j
rgt g cq nghrh
U, bunt Jiw mfh
fS jjahf rh
uiz el tUwd.
nkY rhuizF
cjulgL csJ.
j g rntiy
fhuzkhf UFkh vW
nghJ cWahf brhy
KoahJ. rntiyfhd jl
af vJ Jtiu
ilfiy. MdhY
rhuiz Ko jh
gJ vgo VglJ v
gJ g bjatU.
thW KFuh T
dh.
d mt brid
brou W it
fgL Uj jehL
vu buiy ghit
lh. mnghJ mtl
Ugf, `bu gJ
VglnghJ gafu rj
nfljhf y gaf T
sd. vdnt bto
Fil btof brJ
u U khzf J jhFj:
J #d#hU ntnf
mikd 8 ng ifJ
kfq gjw; 144 jil cju
kfq, #]iy 31:
kfq cs jah
L eilbgw wj
eh U fyJ
bfhl khzf cgl
sbgf J gafu
jhFj eljglJ. J
bjhlghf J #d#hU
ntnf mikig nrj 8
ng ifJ bragL
sd.
fehlf khy kf
q cs gho gF
jahUF brhjkhd gy
Lf csd. t
u UJf elg
JL. xU L neW
K d u wjeh
Hh UJ eljJ.
kfq cs f
f goF f
khzt, khzf 13 ng
kW sbgf g
nfwd.
J #d#hU ntnf
vw mikig nrj 20 ng
LF Fgyhf Obud
mJ EiHjd. o.
nfkuhnkf 2 ngiu
jfSl miHJ tU
jd.
UJ
eilbgw
miwF Fj mtf
mF Ujtfis moJ
cijf bjhld. wj
eh gho bfhlhL
nwh. ntW vJ iy,
vfis LLf
vW khztf bf
dhf. Mdh, gYF
mtfsJ Kf gsh
gshbud miw GjJ.
mUj bgfS
jhFjYF jgiy.
mtfis moJ nH
jd. j jhFjiy
o. nfkuhf glo
gij ghJ m
milj bgf j Xl
Kawd. Ju brw
Fg, mtfis jhaJ.
Kfij o. nfkuhF
fhLgo
bgfis
uod.
J g jft il
jJ nghrh iuJ
tjd. U gnfw
tf
J
jhFj
eljglJ bjhlghd
onah bjhiyfhf
xgughdJ. J kf
ehrntiy elJsjh?
vW nfld.
f jh fhuz
mjF g mj
KFuh, `Kj fl rhu
iz ftiw mUnf
Vgl f jh fhu
z vgJ bjatJ
sJ. MdhY KG rhu
izF wnf rahd fhu
zij TwKo` vwh.
d be gJ
elj lJF KFuh
brW ghitlh.
FL btoj rj
bunt tha jiyt
d l TW nghJ,
`jehL vu bu
gJ Vgl v-11
bgo obf gnrhjf
bu bgo oF
K bto rj nfljhf
TUwh. JFJ
rhuiz
eljgL.
Mdh nghJ vJ
cWahf Tw KoahJ. KG
rhuizF bunt
k cjuoUwh.
mj
fhf
xU
FG
mikfgL beUF
iuJ sd vwh.
%.10 yr juntL
bjYFnjr
f
jiyt rugh ehL
be gJ gFfis
ghitL brid
UJ Ijuhgh bry
khd iya tjh.
mnghJ mt Ugfl
TajhtJ:
flj 5 MLfshf
bunt Jiw J
nghw gJf VgL tJ
f ntjidahf csJ.
ghJfh VghLfis u
gLjhjJ jh gJ
fhd fhuzf. c
HjtfSF %.5 yr
nghJkhdjhf UfhJ.
ij %.10 yrkhf ca
juntL. gahd FL
g xUtUF miy
ffhk cldoahf g
cju tHf ntL.
j rgt ehr
ntiy csjh? vgij
fLof ntL. j
rgtF fhuzkhdt
fis fLoJ fL
eltoif vLf ntL.
thW rugh ehL
Tdh.
ntshf u
iya : ka
iy FG M
q gjwij VgL
aJ. jhFj <Lgl
ntshf, #]iy 31 :
J #d#hU ntnf
ntshf u
mikig nrj 8 ngiu
iyaij
o.M. ghY jiy
nghrh ifJ brjd.
ikyhd
ka
iy FG
kfq 144 jil cju
W
M
brjJ.
o.M.
wfglJ.
ghY cgl 32 ng j
M g <Lgld.
mnghJ brahs
fl nga o.M. ghY,
jHf unt l
f%, #]iy.31: gfis nkbfhs khy
f% fhuhkij muR KG xJiH mf
nrjt ghy UZz. ntL vW Tdh.
t Kjgo muR ca
(2- g bjhl)
iyg jiyik Ma
Mt tuJ kf gkht bjhlJ, rgs uid
taJ 16 mU cs g kW xnu gj, xnu bg
10 M tF goJ nfhif FJ
tjh. neW tHf ngh Muha cakl FG xiw
fhiy gTlF ka muR mikJsJ.
ir brwh. fh nfd brayhs m
uhk nuhL mUnf jah Fkh nr j fo
afg
f g xW mtuJ jiytuhf
ir nkhaJ. Lsh.
mnj l gkht
FG W m
gahdh. JFJ ngh ifia MfL khj 8
rh HFg brJ rh njF rkFkhW muR
uid el tUwhf.
nfLbfhLsJ.
f% mUnf jah
f g nkh
g khz g
RWNHiy ghfhk ts
gfis nkbfhtJ mta
jHf MSe nuhirah tWj
jhgu, #]iy 31RWNHiy ghfh
k ts gfis
nkbfhtJ mta vW
jHf MSe nf.nuhrah
Tdh.
v.M.v. gfiy
fHfK, HF bjhl
kiy ghJfh gRik
rfK izJ elJ
kly khehL bridia
mLj fhlhbfhs
cs gfiyfHf
tshf fHik
bjhlaJ. MSe
nkY ngajhtJ1700 . sKs
HF bjhl kiy
ghuga
bgUik,
midJ tsK iwj
gFahf fJ tU
wJ. mF cynyna iy
caj kufS, mf
f iwj eykiy
ruzhyaK csJ.
HF
bjhl
kiy aif ts,
mij rhJs gtif
cdK kj d
F ilJs kfjhd
bfhilahF. aif
ekF tH UF
RWNH bflhk
ghJfhJ, tU jiyKiw
dUF tHf ca
Kaf nkbfhs
gLtJ mta.
RWNH ghJfh g
isa jiyKiwd
k
zit
VgLj ntL vW
Tdh.
v.M.v. gfiy
fHf ntj o.M. gr KJ,
Jizntj
bghd
itnfh, RWNH kW
tdJiw bray ..
rf, HF bjhl
kiy ghJfh gRik rf
jiyt M. buo
cnlh gnfw d.
Kjt ntghsuhf
nghol UF nky
ghisa ijrhjtU,
jehL t~ tha
cj brayhsuhf,
Kjik bra mYyuhf
UJ X bgwtU,
Ubent khtl a
a K Jiz
jiyt .v.o. rR My
rgkhd .V. bedh
KAkij Mjf nt
L vw ntL nfh
Tl g fgL
xUkdjhf Vf gL
mtuJ btF ghL gLtJ
vW Ko bra glJ.
jftiy lhl
v.nf.v. KAkJ h
brahsfl bj
jh.
Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,