email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-145

1433

Jfmjh-13

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

ulh-14

brid

30-9-2012

PhW

bt

1-10-2012

F#uh Js u#hg ngh vfl tHF:

Kdh mikr m h Kj v
bfhiy, Fwr FwrhLfSl
..I. Fwgif jhf
Mkjhgh, br. 30F#uh
Js
u#hg ngh vf
l tHF bjhlghf
rHik
..I.
jhf
bragl
Fwgif
Kdh
F#uh
mikr m h Kj
vahf nrfgL
sh.mt J bfhiy,
Fwr c l Fw
fis ..I. rhosJ.

RL bfhiy
brid A{ y W, gnlh kW Wghikd eyJiw mikr m.KfkJ #h, Kj khd bry cs j A{
gafSF gaz Mtzfis tHdh. cl gLjgnlh kW f gLjgnlh eyJiw muR brayhs jf fabgUkh,
jehL khy A{ FG cWd bray fh.myh, Kig a A{ Jiz jiyt ubl mgf cnlh.

cr kw ig VW

eu fehlf mizf
UJ j w
MSe, gh.#.f. jiytf miugo fehlf Kjt eltoif
bgfq, br.30bl ujk knkh
f jiyik flj 19nj elj fh e
Miza Tl jHf
JF dK dhoF 20
Mu fdmo j
wJl fehlfJF
cjuLkhW
Kjmikr b#ayjh ne
nfhif Ljh.
fehlf mizf
nghJkhd ms j
iy, tw ywJ
vW fehlf Kj- k
b#fZ bl j ju
kWJ lh. Wahf
jHfJF dhoF
9,000 fdmo j wJ
LkhW ujk knkhf
cju lh.
ujk cjuit Vf
kWjJl fh Miza
Tl UJ bt
el brjh. jdh
jHf muR R nfhil
mQaJ.
jHf mu kDit
rhj R nfhL
ujk cjugo jHf
JF
mnlhg
20njtiu j wJ
l ntL, iyba
nfhL muo cju

wf neL vW
vrif LjJ.
jdh fehlf muRF
beUfo VglJ. ija
LJ Kj-k b#fZ
bl bgfq neW
midJ f Tlij
Todh. R
nfhL cju FJ
MnyhfglJ. Tl
nga vf
jiytf jHfJF
j juTlhJ vW
ngdhf.
Ko jehLF
j wJ LkhW
ujk wj cjuit
W itf nfh kD
mDtJ vW,
ujk vLF Koit
bghWJ mLjfl el
toif vLfyh vW
Ko braglJ.
jilna Tl
KojJ Kj- k
b#fZ bl fehlf
ftdiu rJ ngdh.
mnghJ R nfhL
ig Vfhlh muR
F beUfo VgL vW
vrjh. ujk cju
it, R nfhL
cjuit Vf kWjh
rl f VgL vW

vLJ Tdh.
ijbjhlJ Kjk b#fZ bl _j
tHfP gh v.ek
cl _j tHfP
fl Mnyhrid el
dh. d ghua #djh
jiyt ffhlD
bl bjhl bfhL
j
uid
g
thjh. muRF Vg
Ls beUfoia jf
ntLkhdh Kj R
nfhL ig Vgij ju
ntW tiy vW rl
zf
Mnyhrid
Tdhf.
nfhL tHa ig
Vw jh kWM kD
jhf braKo. nfh
L cjuit Vf kWJ
mnj nfho kWM
kDjhf bra KoahJ.
njngh ujkUF kD
mDg KoahJ vW
vLJ Tdhf.
vdnt ntW t
R nfhL ig VW
jHfJF j wJ
lntoa
flha
VglJ. ijaLJ neW
u _j kfSl
Mnyhrid ela
jHfJF
j

wJl Kj-k
bl
bghJg
JiwF cju lh.
ijbjhlJ
eunt fehlf miz
f UJ jHfJF
j wfglJ.
f miz UJ
dhoF 5 Mu fdmo
jU, UZzuh#rh
f miz UJ 5,295
fdmo jU wf
gLwJ.
f miz UJ
wfgl j nk^
mizF tu 3 ehf
MF. nf.M.v miz
UJ wfgl j
nk^ mizF tu 2 eh
f MF. fehlf wJ
L j jHffehlf viy mUnf
Xnfdf nk gF
cs FL kakhy ghrd mfhf
fzLthf.
mnlhg 15- nj tiu
fehlf muR j wf
ntL vgjh mj
nj tiu j fzL
eilbgW. d J
FJ R nfho
jft bjfgL.
R nfhL cjuF

3 eh kLjh
j wJ
lgL: fehlf
Kjt ngo
bgfq, br. 30crkw cju
go fehlf muR neW
u fh UJ 9
Mu fdmo jiu
wJ lJ.
j
iy
3
dfSF
kLnk
j wJ lgL.
vW mkhy Kjk b#fZ bl
Tsh.
bgfq
W
Ugfl TajhtJ:R nfhL cju
go j wJ
lgLsJ.
R
nfho j cjuit
wKoahJ. 3 ehfSF
kLjh jHfJF
fh j wJ
lgL. jdh fehlf
trhf mikfhf
ntL. D 3 d
f R nfho kW
uh kDjhf bra
gL vwh.
fehlf muR gJ U
gjh nk^ mizF
tuJ mfF. j
dh
fh
bllh
ghrdJF ngha j
ilF vgjh bllh
ghrd trhf k
milJ csd.
gy MLfhykhf f
ehlf muR j wf
kWJ tj iy
jnghJ jHf Kj-

(4- gf ghf)

F#uh ngh v
fl RL bfh
ygl nrhuh T
lh ahd Js u#hg
vgt, 2006M ML
org khj 26 nj
F#uh khy ghy
efuUnf rh uhk
ngh[huh RL bfhy
glh.
2005M ML nrhuh
vfl bfh
ygl tH u#hg
Ka rhahf Ujh.

Fw gif
u#hg vfl
tHF bjhlghf flj

C
M
Y
K

mif jhf bra

cjulJ.
Jg ka k
ehuhazrh
brid
khd iya W
UgfSF ngo m
jh. mt TajhtJ:TlFs mQ
iya ghJfh jik g
R nfhL ka mul
nfL csJ. ka muR
Jbjhlghf tUw 4nj tu mifia
thf R nfho
rkf csJ.
mQ ciy ghJfh
FJjh R nfhL

nflJ. Mdh mij

oahf jJ bt
ld.TlFs nghuh
l elJgtf tKiw
<LglTlhJ. tKiw
<Lglh mij jLf
nja-khy muRf fL
eltoif vLF.
TlFs jHf
muR wghf bragL
tKiw <LgLnth
fis jLJ tUwJ. khy
muRF flgil, flnyhu
ghJfh gil khdf
tH ka muR xJ
iH mJ tUwJ.
crkw cjuit

kw neW Fw
gif ..I. jhf
brjJ.
Fwgif bj
fgoUF tu
fis r ghj d,
mjid VW bfh tjhf
TLj khnu bj
jh. mLj rhuiz
mnlhg 10M nj
eilbgW.

Kj v
Fwgif
F#uh Kjt enuu
nkho egU Kdh
F#uh ghJfh mik
rUkhd m h kW 19
ngf vfshf nrf
gLsd.
m h J fLikahd
FwrhLfshd bfhiy,
Fwr kW rha
fis mj nghw
gntW FwrhLf Rk
jgLsd.
m h Vfdnt
nrhuh ngh vfl
tHY
nrhuh
kid bfsr bfhiy
tHY Kj vahf
nrfgLsh.

.V.X. nj gyj ghJfhl eljJ:

jehL KGtJ
9 yr ng vGdhf
brid, br.30jeho fhahf
cs .V.X. gjfis
(uhk thf mfh) ug
jehL muR gahs
njthiza flj #]iy
khj m btL
UjJ.
jfhd vGJ nj
gnff 10- tF
gojtf, gljhf,
Maf, vaf
mf ms nghL
zJ Ujd.
bkhj
cs
1870
glfSF 9 yrJ
72 Mu ng z
Ujd.
tfSF W fhiy
10 k Kj ka 1 k
tiu vGJ nj eljJ.
3483 nj ikaf
gyj
ffhF

TlFs mQ ciy ghJfh mif cr kw

4- nj jhf: ka mikr ehuhazrh jft
brid, br.30TlFs
mQ
iya
ghJfh
cWgLjgl ng
cg bjhlf mDkf
ntL vW R nfh
o tHF bjhlugL
sJ.
j tHF rhuiz
nghJ TlFs mQ
iya ghJfh
a gy Mu nfho
bryitl
kf
ghJfhjh Ka vW
R nfhL fUJ
bjjJ.
ghJfh
bjhlghf ka muR

Mf khj, 20 ng
bgafis
FL
Fwgifia gy
cs jhjh TLj
jiyik khnu
kw ..I. jhf
brjJ.
mnghJ, tHif
rhgjF ca
kw mJty vd Fw
rhlgnlh rh jhf
bragl kDit mj
khnu jSgo br
jh.
jidaLJ, m h,
Io I jh n#h,
Kdh khy fhtJiw
jiyt ..ghnl c
l fht mfhf M
nah F#uh ca
kw KiwpL brj
d.
mj bga mfkjh
gh ef cs ..I.
w kw Fw
gifia, kw
Mtzfis ..I.
jhf bra ntL
vW ca kw cju
lJ.
mjgo ..I. w

ujk cjuit
kfhk bragL f
ehlf muir 356-tJ
go fiyf ntL
vW y TWwhf.
356-tJ rl rah
dJ my. mij f nt
L vW khy muRf
nfhif LJ csd.
fehlf muR J 356-tJ
it gagLdh mJ
rlfiy
cUth
L. vdnt fehlf muR
J 356-tJ it ga
gLjkhnlh.
thW ehuazrh
Tdh.

k tf nj
vGd.
j nj ikafS
F brngh, fhFnyl
cl vyuh bgh
Ufis bfhL bry
jil fgoUjJ.
nkY nj ikaf
onah nfkuh kW bt
nfkuh _yK ffh
fglJ.
Jju gwF gil
dU nj ika fSF
brW ffh jd.
khtl tUth mfhf,
jhjhf l
bgW Ujd.
.V.X. nj bt
bgWgtfSF l
ilahJ. neuoahf ntiy
ilJ L. flj
MfL khj 12-nj 6 1/2
yr ng nj vGa F%
-2 njnghJ iljh

btahdjh mj nj
uJ braglJ.
mJnghw rgt .V.X.
nj elJ lTlhJ
vgjfhf nfjh
gyj ghJ fhl bfhL
tu gL UjJ.
W elj nj FJ
o.v..v.. jiyt
eluh{ TajhtJ:.V.X. nj Ko 1
khj btlgL.
nj ilf W
khiyna iza js
btlgL. njtf
iljh eff 1
thu izajs
btahF. F%-2 nj
Kiwnfo
<Lgl
midtU ifJ bra
gL
csd.

o.v..v.. nj Kiw
nfL elf th iy.
thW mt Tdh.

30.9/1.10.2012

kRlnu, c tabfiyiy!

m FM mKjbkh
7

m m~uh - fu

39

Kjnyh Kjyh mDa eatF

Kj Kjyh tHa U Kjf
a j bkhtjF; fj yh tatF!
UKjY ewf fUKjyh ylnt
jGy jubaF Rl gu njjHh
ehj e kRl j jg jiHnjhF!

f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635
(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
130. d, mDila kfis
gr of brJ (mtfSila
trha) gyfis Fiw(J jo)
njh. (jdh) mtf eYz
bgUfyh.
131. vD, mtfSF (ahbjhU)
eik tU gr J vfSF
(tuntoajhf UjJ) jh tjJ
vW, mtfSF ahbjhU nfgL
gr (mJ vfSF tuntoa
jy, vD) il oj mj
_[hthY, mtUila kfshYnk
tjJ vW Tdhf. mtfS
nfgl () Jgha myh
ila fgidna vgij, (mtf)
mJbfhs ntlhkh? vD,
mtf bgUghnyh mJbfhs
iy.
132. m, mtf (_[hit neh,)

vfis
trgLJtjfhf,
vtsnth (mjkhd) mjhia
vf K bfhL tjnghY, ehf
cik Rthfnt khnlh vW
Tlhf.
133. Mfnt, mtf J, (kiHl
Toa) a fhW, btL ; ng;
jtis; uj Ma bjthd
tjhfis (xw xwhf)
eh mD itnjh. (j) dU
mtf, ftbfhL Fw br
kfshfnt Ujhf.
134. mtf J (itf ahbjhU)
jlid tUnghbjyh mtf
(_[hit neh,) _[hnt! (c
uhjidia mfgjhf) ckF
mt mUF thFW ufhu,
(fZlij Fgo) c iwtl
ekfhf uhjid br. eik
L jlidia, dh,
rakhf ehf cik RthJ,
uhp rjfis rakhf eh
cKl mD Lnth vW
Tdhf.
135. eh mtfSila jlidia
anghbjyh, (mtf jf
thFWF khW brJ bfhnl
tjhf! thW mtfSnfgl
fil) jtizia mtf mil
tiu (D, D) khW brnj
tjd.
136. Mfnt, mtf eKila mjh
fis bghUgLjhJ (thW)
mitfis bghah bfhoU
jj fhuzkhf, mtfis fl
_foJ, mtfl eh gth
ndh.
(m : 7 - trd : 130-136)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
xU kj wjh t vts
eik brJ mD Uwh vd
thdtf nfwd.
Mdh, t vts bghUis L
brUwh vd kjf rh
wd.

: Ah

bjhGif neu
brlg 24 Kj 30 tiu (bridF kL)
g{U- 4-44
k~ - 6-10
SA- 12-16
h 7-20 (h)
m[ - 3-25 (h)

7-28 (Ad)
4-24 (Ad)
Na cja : 06-00
C
M
Y
K

mjkd : 06-05

jid fsa
d vD br wj mit, a
Mwiy mF tik cilaJ.
jfhiu, jfyh rhnwhiu
jiyFa br rilaJ. d
bgUghY jdy fUna vG. ynghJ
w ey fU vG.

-uh#& y

UgijjhLf btHh jid iu,

af itwJ!
sikgUt vF tot kdij isf itwJ!
kWtyhj xnunah mua jf fhnj y
bgUt Ue mwt elJiHj
uh#& yJ KU yJ a ait btghL
bghHh shodHh itu Hhbtd
jiyKiwf flJ RluJ ra; Iaiy!
eLiy ehjf iyJ f jLkhW, bkaij
Ljiy brjh gid NnlW!
csij cikia ciuL jGF gr
cik kRl caju br R!
Mlgu iy Mghr iy iuJiw brf iy
Tlnt tU sguf iy; UJ wh mnru!
ehLau ehotU eytU rKjha ey fUJ tytU
njoid njtjF eLiyna Kiyah, ifiy!

nfuskhy K khzt nguit (MSF ) uL eh khy khehL W

JtaJ. Kdjhf eilbg khehL ngu fh.

ehis Kj mk

ghngh flz
%.1,500 Mf cajJ
U, br.30U kly ghngh
mYty
ghyKUf
btl br F:
ghngh flzf
flj 1993tJ ML Kj
Kjyhf %.60 UJ
%.300 Mf cajglJ.
mj d 9 MLf
SF %.1000 Mf
cajglJ. J flj 10
MLfshf eilKiw
UJ tjJ. ghngh

bg eho
kiH-bts:
7 ng g
kh, br.30bg eho neW
Kd bjhl gyj
kiH bgjJ. eho
bj gF mikJs
mlhah, Kah,
khyhfh, mbkah Ma
gFf btsbgUF
VglJ.
rhiyf
kiH
bgUbfLJ Xoajh
thfd nghFtuJ Kl
aJ. Wfzfhd
kf Lfis L
btna ghJfhghd
lfSF mD it
fgld.
j kiH-btsJF
7 ng gah Ugjhf
mfhf bjjd.
nkY , thuz g
f mfhf ukhf
<LgL tUwhf.

eilKiw khwf
nkbfhsgL, jah
Jiwl izJ ehL
KGtJ Vfdnt Uj 37
ghngh mYtyffS
l, 77 lf vnf
vdgL ghngh nrit
ikaf JtfgL
csd.
f ka, Miy
zgf,
M
iy ngh gyid
kW rhW tHFj,
ghngh iu jgh
_y blt vd gntW
khwf nkbfhsgL
ghngh tHF Kiwf
nkgLjgLsd.
tWfhd bryfis
fU bfhL, gh

ngh flzij %.500

TLjyh a flzkhf
%.1,500 zfgL
sJ. ikd ghnghL
fSF %.600 UJ 1000
%ghahf ju nritf
midJF Vfdnt
cs flzfis l
%.500 mffgLsJ.
njngh jf ghngh
LF a flzkhf
%.3,500 zfgL
sJ. btehL a
fSfhd ghngh fl
zfS mbkf lhy
40UJ 75 Mf Inuh
a nuh 48UJ 60
Mf cajgLsJ.
j eilKiw mnlhg 1
nj Kj mkgLjgL.

ghjh jiyik kUJtkid

rhu Jogh 10 FHijf g
fuh, br30ghjh cs yfhdh vw l khtl
jiyik Mg csJ. mF FHijf thL
mtru ir Vuhskhd FHijf ir
bgW tjd. Obud Mg rhu Jo
VglJ.
Mg cs b#dnuliu af Or iy.
vdnt gy k neukhf rhu tu iy. jdh mtru
ir it aFt f VglJ. nkY
M# ris ghfglJ. jdh mF ir
bgW tj FHijfSF fL beUfo VglJ.
10 FHijf c Hjd. 6 FHijf nkhrkhd
Kiw ghfgld.
j tfhu ghjh bgU uidahf
cUbtLJ csJ. khfhz Kj k J g
rhuiz elj cuL csh

ah - knyah tjfij
mff ka muR l
Jbl br-30
knyahldhd gugu
tjfij
(VWk
wFk) mff ka
muR lLsJ. tjf
yif uL klF
caJgo knya muRF
nfhif Lgj _y
gugu tjfij m
ff Utjhf ka
muR tlhuf bj
jd.
ahldhd gugu
tjf kig 2015-M
MoF 1,500 nfho
lhyuhf caj knyah
yF za brJsJ.
Mdh j yF mLj
Monyna (2013) vlgL
L vd vghf
gLwJ. jdh U

ehLfSnk tjf y
id frkhf mff
ntoa NH ywJ.
ka bjh kW tjf
mikr Md rkh
knya tjf Jiw mik
rl J bjhlghd nfh
ifia K itgh vd
jft mj tlhuf
bjjd.
Jbl mik
a, knya Wtd
f jiyik bra
mfhf nguit Tl
eilbgwJ. fyJ
bfhl Md rkh d
brahsfSF ngo
ajh. mnghJ mt
ah-knyah bjhtjf cwf bjhlghf
y Ka jftfis

btlh. knya W
tdf e eho 52
mogil
flik
lfis iwnt
sjhf, nkY 22 Ka
fLkhd lfis nk
bfhL tUtjhf mt
Tdh.
flj 2010-M Mo
knyah 13-tJ f
bga tjf gFjhuuhf
ah UjJ. brw
Mo (2011-12) U
ehLfSilyhd gugu
tjf 1,353 nfho lhyuhf
UjJ.
iy gugu t
jf kW KjLfis
mfgjfhd Kaf
U juY nkbfhs
gL tUwd.

vir brf KG yth; gaj

rkhf ehLf iwFlkh; vGf
K mikf kKurh, etia
gRikahf ga itF Mrhdh jiy jh!
kRlnu, ctabfiyiy; jbkhngh
tsLth btLth ththF thLth!

- M brt

7- nj mg njj elwJ:

btRyh 2 vf
jiytf RLbfhiy
fuhf, br. 30btRyh tUw 7nj mg njj
elwJ. m jnghija
mg A&nfh rhntZ
MS
f
ju
nghoLwh. tiu
vJ Kj f
ntghs bA kW
gy nghoLwd.
j iy v
fahd Kj f
rh mg A&nfh
rhnt brhj khfhz

khd gdh vw l
njj urhu eljJ.
jF MS fd
fL v bjjd.
nuhLf jilf VgL
ka brjd.
UJ, mfd
mF nguahf brwd.
j iy mF nt
tj kk egf Tld
J Jghah Rld.
m Kj f jiy
tf bAr tnynuh
kW Xk bgdhlZ

Mnah FL ghJ
mnj l gjhgkhf
wjd. jdh mF
gjlK gugu Vg
lJ.
mg MS f
Lj ngjh
rgt eljjhf v
fd Fw rho
sd. mg njjiybaho
btRyh Jnghw
tKiw
rgtf
bjhlJ eilbgW tU
wd.

fr mUnf oJbfhoUj

jHf dtf J
yif flgil jhFj
%. 10 yr bghUf eZl
uhnkRtu, br. 30fr mUnf
oJ bfhoUj uhnkR
tu dtf J rukh
ahf ffis yif
flgild jhFj
eld. dt
fSF %.10 yr tiu
eZl VglJ.
kha iy tHf
gL Or msit mfJ
tHfnfh, Or iy
cait foJ uhnkR
tu dtf flj 1
thukhf ntiy Wj
<LgL Ujd.
iy jf ntiy
Wjij ifL neW

800 glFf uhnkRtu

dtf flY F of
brw d. 10-F nkgl
glFf dtf ayif fl viyahd
fr gF oJ
bfho Ujd.
mnghJ 3 nuhJ
fgf mF tj
yif flgild uhnk
Rtu dtfis mUJ
brYkhW uod. nkY
mtf fUffis uhnk
Rtu dtf J
uoaojd.
UJ jJ
bfhs dtf jf
glFf gLJ bfhl

d. MdhY bjhlJ
jhFj <Lgl yif
flgild uhnkRtu
dtf glFf V
mtf
tiyfis
mWJ fl glFfis
nrjgLd. nkY oJ
itUj fis
gJ bfhL brwd.
j jhFj jf
klij nrj ahFy
mnjh, ir, uhnkR
tuij nrj rfuf,
ntyhj cl 10
glFf cikahs
fSF %.10 yr tiu
eZl VglJ.

U b#thgh khefuh bgf nkiy g cyf _is KlFthj

dij KL midtUF f af rhghf eilbgw khW w
FHijfSfhd kUJt Kfh 27 khW wdhfSF _W rfu to, rfu
ehfh, fhbjh fUfis mikr v.v.v.Mdj tHdh.

30.9/1.10.2012
ghuhSkw

Ljiy f jilF Mjuthf

njjYF Kngh,
ngh 3-tJ m

jHf muR rh
Mtzf jhf

ru gh ehL ngo

Ijuhgh, br 30vj neuY _wh

tJ m cUthf yh vd
bjYFnjr f jiyt
rugh ehL Tdh.
rkh{tho f jiyt
Kyha ahj, bjYF
njr kW lJrh
ffSl
izJ
bragL tUwh. 2014&
ML ghuhSkw njj
elfs iy, _wh
tJ mia bjhl Ft
Kyha Mt fho
tUtjhf mua neh
ff fUJwd. Mdh
Kyha , mLj ghuhS
kw njjYF dnu
_whtJ m cUthF
vd T tUwh.
j iy, Kyha
Fl izJ bra
gLtU bjYF njr
f jiyt rugh
ehL, mnlhg 2- nj
Kj eh cfSfhf
tUnw vw bga, 117
eh
ghjahiuia
bjhlFwh. ijbaho
Ijuhgh cs jdJ
yrugh ehL
neW Ugfis rjh.
mnghJ mt TajhtJ:
a mua fs

ndhjkhd xwhF.
F y gjf
csd. nf Ia
KnghF Tl U
wJ. nja #dehaf T
l csJ. U m
fY lbgwhj f
fS csd.
Ia
KnghF
Tl CHY, M
wikY

jwJ. nja #dehaf

Tlnah D tik
thjjhf khwiy.
vdnt vj neuY
_whtJ m cUthf
yh. 2014 ghuhS kw
njjYF K J
tuyh. ghuhSkw nj
jYF tuyh.
2014- ML tus
ghuhSkw njjYF
k Ia
KnghF Tl, nja
#dehaf Tl jJ
xU m MF tU vd
fUJfsh vW nf
f. ghua #djh _j
jiyt mthTl J
g T Uwhnu?
vdnt vfhy mij Ko
br.
thW mt Tdh.
f nja muaYF
brfsh? vW xU
Ug nf vGdh.
mjF rugh ehL,
eh nja mua
vnghJ yhk U
nj? kf vdF jUw
vj bghWig njh
VW Rkng. KTl
ujk gj vid njo
tjJ. Mdh Muhjh
vdF Ka vgjh
mnghJ
mij
Vf
kWJnl vd g
mjh.

ehlhSkw gLjgnlh FGdUl

uhl fHf jiyt .uk r
brid, br 29ehlhSkw gLj
gnlh FG o.mDkjuh
jiyik 15 cWdf
mla FG, bghJ
Jiw
Wtdf
mfhf r Kj
Tl 29.92012 mW
brid uha bkoa
Xl eilbgwJ.
gf 3 kas
uhl fHf jiyt
.uk, ehlhS kw
gLjgnlh FG
jiyt o.mDkj uh
kW mj
15 cW
dfis
rJ,
thJ bjJ,
gLjgnlh bjhlghd
r_f bfhif j
FG g fbga
xU ikf vW bjJ
FG jiyt o.mD
kjuhF rhit m
jh.
d
FG
jiytUF, FG
cWdfSF,
gLjgnlh bjhlghd
nfhif kDit m
jh. nja gLj
gnlh MizaDila

TLw rff

a cWdfis nrgjF
v bjJ tHF
jHf muRF,brid cakw nehO
brid, br 30TLw rff
a cWdfis nr F
mfhuij bghJFG
cWdfSF tH
wfgl
mtru
rlij vJ bjhlu
gl tHF thd g
kDit jhf brgo
jHf muRF, brid
InfhL cjuLsJ.
brid khgyij
nrj MWKf cgl 30
ng, brid Infho
jjahf kD jhf
brjd. mj kD
mtf TUgjhtJ:
jHf cs T
Lw rff cWd
nrF
g
mtru
mtrukhf elwJ. J
rgjkhf jHf muR mtru
rl wJsJ. mj
rl, TLw rf
f a cWd fis
nrJbfhtJ FJ
bghJFG cWdfSF

mfhu tHf gLsJ.

Mdh, a cWd
fis nrF mfhu,
TLw rff a
Fdf FGFjh
csJ.
Mdh, bghJFG cW
dfSF j mfhu
ij jHf muR tHF
tjh, ij jtwhf ga
gLj thsJ. nkY,
2006- ML R
nfhL wj ,
a cWdfis nrf
TLw
rff
bghJFG
cWd
fSF mfhu iy
vW TsJ.
Mdh R nfhL
F vuhf jHf muR
mtru rl wJsJ.
vdnt, j rlij uJ
brantL.
thW m Twg
LsJ.
j kD gf
.ehfg, v.raeh

uhaz Mnah K
rhuizF tjJ. m
nghJ, mtnf b#du
etjUZz M#uh,
TLw rff ey
fU, cWdfis nr
F mfhuij bghJFG
cWd fSF tH
jHf muR rl bfhL
tJsJ. j rl
go, brlg 21- njF
Kng, bgUghyhd T
Lw rff bghJ
FG
Tl
elJ
KoJlJ vW thj
brjh.
ijaLJ gf
wj cju, kD
F 2 thufSF
thd g kDit jHf
muR jhf bra nt
L. mnjneu T Lw
rff a cW
df nrif vgJ j
tH W F
fLglJ vW cju
ld.

C
M
Y
K

uhkehju UJ fs, bfh, ej tahf HfiuF a ngUJ

tjlij mikr v.Rjuh{ bjhl itjh.

mua mik mjJ

Toa mfhu, gL
jgl gahsfSF
gj ca lxJL
mjj khyfns l
xJL
Gfhil
zF cik
Jiw kW jah Jiw
gLjg nlhUF
lxJL nghw Kj
ikahd nfhiffis
KW, j ehlhS
kw FG iuJ gJ
ca gJiufis ka
muRF bjf ntL
vd uhl fHf jiyt

.uk, ehlhSkw
gLjgnlh FGl
bjjh.
r nghJ
FG cWdU, tl
brid bjhF ehlhS
kw
cWdUkhd
o.nf.v.snfht, my
a gLjgl g
ahs Tlik bghJ
brayhs nfh.fUzh,
uhl fHf bghJbra
yhs muh{, gFj
ths fHf bghJbrayhs
Fknur Mnah cl
Ujd.

fehlfhF rhu
tHFtij vJ

bent md
iya KWif
trha rfd nghuhl
bent, br.30fehlf khyJF
rhu tHFtij v
J
bent
md
iya (v.v..) jiy
ik mYtyf K trha
rfd KWif nghuh
l eld.
jHfJF
fh
j wJ l kWF
fehlf muir foJ,
bentUJ fehl
fF rhu tHF
tjF v bjgJ
cgl gntW nfhif
fis tW, bfhl
Hiz ghrd trhf
rf rh j nghuhl
eilbgwJ.
trhf rf jiyt
dhaf_ jiyik
eilbgw j nghuh l
350
F
nkgl
trhf fyJ bfh
ld. d nghuhl
FJ
rf
jiyt
dhaf_ Ugfl
TajhtJ:
fh eLt kw
, e Miza kW
R nfhL fis
kfhk
bragL
fehlf muir fo
nwh. R nfhL
cjuit tuntnwh,

fh ilfhjjh
trha btFthf ghf
gLsJ.
iy
fehlfJF bent
UJ rhu tHf
gLtJ jLJ Wjgl
ntL.
ekJ khtl trha
JF KKid rhu
iz tH mjF
njitahd rhuij
v.v.. tHf ntL.
mj wF jU
mj rhuij fehlf
JF mDtJ g
nahfyh.
nkY trhfSF
v.v. Wtd Ruf
gF UJ dK
mf ms jiu
btnaWtjh gF
yjo kl bkJ
thf FiwJ fl c
th ct uhf khtU
wJ. jid jf be
nt v.v. Wtd
UJ W bjhifia
bryL bfhl, bt
shW Ma MWf jL
gizf fo dr
klij caj ka
muR eltoif nkbfhs
ntL.
thW dhaf_
bjjh.

uz kJyif mkgLjnfh

itnfh jiyik 2- nj
czhuj nghuhl
brid, br 30k..K.f.
jiyik
iya btlgLs
mif TUgjh
tJ:
uz
kJyif
jHfny iyehL
tjfhd zit
kf kw VgLJ
tjF k..K.f. lL
UwJ. Kj flkhf,
fh wj ehsha
mnlhg 2-M nj mW
uz kJyif mkgL
jnfh jHf vF
khtl jiyefuf
k..K.f. czhiy
mwnghuhl elJ.
tlbrid,
bj
brid, Utq, fh
u khtlf rhghf,
kiwkiy ef eilbgW
czhuj mwnghUF

k..K.f. bghJbrayhs
itnfh jiyik jhFth.
mitjiyt U
R.Jiurh czhuj
ij Jt itgh. bghU
shs uh.khyhk c
zhiy mwnghiu iw
brJ itgh. Jiz
bghJbrayhs kiy
rah Kiy Vgh. j
fia Mto m
jh bjhFJ tH Fth.
mnlhg 2- nj fhiy 9
kF czhuj
bjhlF. jfhd VghL
fis khtl brayhsf,
ghythf
f.nrhK,
o.M.M.brFLt,
ntsnr .kkhw,
R.t Mnah brJ
tUwd.
thW mif
TwgLsJ.

brid, br. 30Ljiy f jhd

jilF Mju bjF
tif rl nuhj el
toiff gha'
jHf muR rh Mtz
f rkfg ld.
Ljiy f jhd
jil oF rahd
fhuzf csjh, iy
ah vgJ bjhlghf rl
nuhj
eltoiff
(jL) gha brid
bt Hik,
rHik rhuiz
nkbfhlJ.
ca kw g
.nf.b# jiyik
rHik eilbgw
rhuiz, jHf
v.. rg Ljiy
f jhd jilF
Mju bjF tif
yhd
Mtzfis
rkjh. j Mtz
f 2 bga bjhF fshf
itfgl ciwf
mfgld.
m
Ljiy fS, mj
Mju mikfS nk
bfhl rlnuhj elt
oiff bjhlghf g
bragl
tH
Mtzf vW mt T
dh.
nkY
Ljiy
f mua mahd
kf Kd rh
jHfij, <Hij
izJ j jHf
mikF l U
gjhf, mjfhd Ka
f bjhlJ eilbgW
tUtjhf rg Tdh.
Mdh kKf bghJ
brayhs itnfh ij
kWJ thlh.
Ljiy fSF
jHfij F v

z Ujiy. kf
Kd
1991-nyna
fiyfgLlJ vW
itnfh Tdh.
jF rg, mj
mik fiyfgljhf
Jtiu
mfhut
m vij Ljiy
f btliy.
nkY mj mik rh

tiyjsf
a
bfhoUwd vW
thlh.
j rhuiz Rkh
miu k neu eilbg wJ.
j

g
.nf.b# mLj rhu
iz
bfhilfhd
mnlhg 20, 21- njf
eilbgW cjulh

fh kfSF vuhd fUJ

uh{ jhfnu J
bl ngh tHF
J, br. 30fh kfSF vuhf
fUJfis
bjj
jfhf kfhuhZou et
kh nrid (v.v.v.)
f jiyt uh{ jhfnu
J

ngh[h
tHFg brJsd.
v.v.v. f jiy
t uh{ jhfnu flj
Mf 31- nj Kig
brahsfl nga
nghJ,
kfhuhZou
tF fh kf
CLUtfhuf vW
mtfis cijJ bt
naw ntL vW
Tdh. ij bjhlJ
uh{ jhfnu J
ngh tHFiuP nu
rf rkh vgt fh
brjh. nkY, bgU
efu khnu kw
tHF bjhljh.
ijaLJ, j t
fhu bjhlghf
ngh[h
kw
rkj eltoif m
if, uh{ jhfnu J

Kj jft mif g
brt y rlahd
jlff Ugjhf
bjUjd. mtuJ
fUJf Tw
gliy vW mfUJ
bttj ehjf F
uRukhfiy vW
bjjd. Mdh, g
u{ bf, uh{ jhfnu J
Kj jft mif g
brkhW brlg 27-
nj cjulh.
ij bjhlJ, fh
kfSF vuhf fUJ
fis bj jjfhf
v.v.v. f jiyt
uh{ jhfnu J tHF
g brUgjhf
kw nghrh
bjjd. mt J
a jlid rl
153V, 153, 505 Ma
f tHFf
g bragLsjhf
bjjd. Kj jft
mif
efiy
kw mtf rk
jd.

yif mghiw khtl

nfrnf uhk kfSF khW l

tHfhk uhQtJF Kfh mik
mu eltoifia vJ tHF
bfhG, br. 30mghiw khtl,
xY unjrYs
nfrnf uhk kf
SF khW lf tH
fhk mtf lfis
uhQt Kfh mikg
jfhf
ifafgLJ
murhf eltoifia
jLF jkhf yif
cr kw cju
wJ sJ.
nfrnf
uhk
kfSF khlfis
tHFtiu mtf
lfis uhQtKfh
mikF
njitfhf
ifafgLJtij jLJ
WJkhW crkw
murhfJF cju
LsJ.
nfrnf kf y
jhf brj kDit rh
uizF vLJ bfhl
nghnj cr kw j
cjuit wJsJ.
flj ML org khj

jkJ FoU gFF tj

uhQtd
mj
unjr uhQt Kfh
mikf ntoUgjh
mUJ jik bt
naWkhW cjuljhf
kDjhuf RofhoU
jhf.
j
mjiy
mLJ gy FLgf
mUJ
btna
ljhf D 50
FLgf tiu jkJ
Ulfis HF
iy VgLsjhf
nfrnf kf tH
RofhoUjhf.
tlF HF unjr
f kf thlf
bgUks uhQt Kfh
fSfhf
ifafgL
jgljF kf v
bjwd
j kDbjhlghf muR
ju
sffis
mj rlkhmg, uh
QtKfh mikgjfhf

ifafgLjgL l
fSF gyhf khl
fis kfSF tHf
murhf
eltoif
vLJsjhf kw
Tdh.
Fj
unjr
thj kf trha
ijna ththjhukhf
bfhLsjh
mt
fSF mj bjhiy
bfhLeljToa
jyhd khW yfns
tHfgl ntL vW
kDjhuf
rhghd
tHfP kw
Rofhodh.
d tU mnlhg 17
njF
tHF
rhuizia xitj
crkw,
khW
yfis
tHFtJ
bjhlghd murhf
iyghil miwa d
mfntL vW
rlkh mgUF cju
lJ.

U khtl, meh tl, Fd 10 bgSF lhl KJbyR

buo kfngW j l %. 96 Mufhd fhnrhiyfis mikr
njh o.btflhry tHdh.

4- gf

30.9/1.10.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

ghJfhig fU bfhL

d fhwhiy lJF
mbkf mg xghkh jil

FoauR jiyt khif crkw a jiyik g mjkh f gj

Vwh. FoauR jiyt uzh Kf, FoauR Jiz jiyt A mrh, ujk
knkhf, ka rl mikr rkh F, Kdh jiyik g
v.v.fghoah cnlh fyJbfhld.

thl, br. 30ghJfhig fU

bfhL, mbkfh
fhwhiy lij
bragLj d Wtd
JF mbkf mg
xghkh jil Jsh.
flj 22 MLf
btehL tjf xgj
xWF mbkfh jil
UgJ Jnt Kj
Kiw.
dhit nrj uh
fhgnu, mbkfh
Mnufh khfhz ngh
k 4 fhwhiy rhu

j ML

%.340.88 nfho ko
rhiy nkghL lf
jHf Kjt b#ayjhcju
brid, br.30xU khy cs
xUizj
rhiy
flikid bfhnl
mkhy tsia
ff aY. khy
jnghija rhiy flik
nkgLJtjF, tY
gLJtjFkhd gntW
lfis jHf Kjy
ikr b#ayjh jiyik
yhd muR bragL
tUwJ.
mj tif, 3,793
nfho %gh k J
rhiyf kW a unt
nkghyf mikgjF,

kRl
sgu brJ
gabgWf

Vbfdnt mikfg
Ls rhiyf kW
ghyfis guhkgjF
flj ML cjulg
lJ.
j ML, 340.68
nfho %gh k,
brid kW mj
RWwf kW Vida
khtlf nkghyf,
ghyf, Ruf eilghij
f, Mfha eilghij
Ma tiw mikf
Kjt
Vbfdnt
cju Lsh.
nkY, j ML
xUizj rhiy c
flik
nkghL
l , jHf
rhiy cflik gf
Sfhf 2262 nfhona 50
yr %gh xJL
brJ jHf Kjyikr

cjuLsh.
, khy beL
rhiyJiw 248 ..
s iltjl khy
beLrhiyfis Ut
jlkhf
mfygLJ
gf, 895 . s rhiy
f flik ju
kW w Matiw
nkgLJ gf,
y Mj gf, 27
ghyf kW W ghyf
JF gf vd 397
gfSfhf 903.80 nfho
%gh, 895 .. s xU
tjl khtl Ka
rhiyfis
ilt
jlkhf mfygLJ g
f, 531 .. s khtl
Ka rhiy flik
ju kW w Ma
tiw nkgLJj, 22
ghyf kW W ghyf

kzghiw efuh gF eilbgW tU unt nkghy gF y

ifafgLjgl cs lij mikr v.M.tg ghitL M brjh.
cl U khtl Ma b#a$ Kuju, ehlhSkw cWd lhl jJiu,
rlkw cWd M.runrf cnlh.

lfis bragLj
xgj brjJ.
iy, d Wtd
xgj fhuzkhf
ghJfh uid Vgl
TL vd mbkfh
btehL KjL FG
(vIv) bjjJ.
vD, JFJ mg
xghkhjh Ko vLf
ntL vd TUjJ.
Mdh d Wtd mj
gFUJ fhwhiy
fis thFtjh vj
tif ghJfh uid
VgL
vd
bj
fiy. mnjneu, d
Wtdjh ghJfhF
mRWj Vgl th
Ugjhf nja ydh
mik aFe T
aj
mogilnyna
vIv mthW g
Jiu brjjhf mbk
fh Jiw bj
JsJ.
ijaLJ, mbk
fhUJ nkbfhL
f h w h i y f i s
thFtjfhd d Wtd
xgjJF xghkh
rHik jil J
cjulh.

eu
fehlfh
j w...
(Kj gf bjhl)
cgl 433 gfSfhf
818.72 nfho %gh, 1639 ..
s khtl ju rhiyfis
cWgLJ gf, 36
ghyf
kW
W
ghyfis
uikF
gf vd
367 gfSfhf 224.02
nfho
%gh,
40
GfhoF nk M
uhl kf thG uh
kf rhiyf, ghyf
mikF gf cgl
483 gfSfhf 315.95
nfho %gh xJL brJ
Kjt b#ayjh cj
uLsh.
nkY, j gfS
brid efu Ka
rhiyfis cyf juF
caL
gfS,
khd iya mUnf cs
nkghy, nfhango
cs nkghy, fghuh

cs
nkghy,
Maitf gRikw
fhf mikJ mHF
gLJ gfS, mzh
rhiy mzh iy
mU cs Rufghij,
rh iu muf mU
cs Rufghij, Mu
sF gF cs
Rufghij Maitfis
mHFgLJ gfS
nkbfhsgL.
nkflthW jHf
muR br F Tw
gLsJ.

mikr R nfho kD
braJ, mj _y j
wf itJ csh.
jdh Kj-mikr
b#ayjhF trhf
kW gntW jud e
bjJ csd.
W fhiy 8 k
ytugo nk^ miz
kl 74.56 moahf
csJ. mizF 2Mu
J 744 fdmo j
j
tUwJ.
miz UJ 13
MuJ 700 fdmo
j wfgL tU
wJ.
neW khiy 2 MuJ
277fdmo j tjJ.
jnghJ cS bgj
kiHah 500fdmo j
TLjyhf tUwJ.
jilna jHfJF
j ju v bj
J fehlf fdl
mikf nghuhl el
tUwd.
fehlf mizfis
KWifL nghuhl
trhf <LgLsd.
jdh ikN-khoah
khtlfY, jHffehlf viy gFY
gjl VgLsJ. U
khyfSF ilna g,
thfd nghFtuJ gh
fgLsJ. Vuhs khd
nghrh
FfgL
iyikia ffhJ
tUwhf.

jiyt nguha nf.v. fhj bkh jiyik

otd Tnlgo
kJ m[h w Hh
# # a vnl mg v.v. gU Ahah wJ itjh
otd , br.30Gu khtl o
tdij
mLJs
TnlgL ulhdh
mU kJ m[h
vw a gthr w
Hh 28-09-2012 bt
Hik fhiy 10 kas
eilbgwJ.

jiyt nguha
nf.v. fhj bkh
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh jiyik Vwh.
otd bksy K~
V. mgf ghnjg
uhm Xdh.
nf.v. mrh tunt
iuahdh.
khtl
K Ia #khm
nguit fut Mnyhrf
bksy V. hF AJ
kH
f
ia
bjhFJ tHdh.
a a K
Gu HF khtl
brayhs kW .kh.
Ia #khm nguit
jiyt
v.v. m
mgh , # # a vnl
mgfshd v.. F
, K ggf mw
flis brayhs y
v.. KAkJ kh
Mnah Kiy t

jd.

mangil ##
v.v. gU
a
gthriy
mAh{ ## v.v.
gJU wJ itjh.
n#.v.v. mu f
Kjt ky V. KAkJ
kh gh ghf
Fgh ngUiuahdh.
khy isP m
iz brayhs nfhl
Fg mt ghh, o
td efu K
jiyt bksy v.V.
hF AJ, TnlgL
Ah m gthr ngZ
kh bksy v. e{K
A&jh gh, Gu
khtl K Ia
#khm nguit isP
m brayhs v.V.
mJ A kW
Ka uKff, #khm
jhf thJiu tH
dhf.
a a K
khy brayhs U
rjh, uh k,
bridUJ M.v.
F, h#Ah, guf
uh, ghh,
mangilUJ,
ehlhik R uh#h,
milafo
KAkJ
gh%, mg ghrh,

jhj KAkJ A&ir,

KA
kJ
uh,
kiufha mJ kh,
KAkJ m dh,
thzfhu nr, M
ghrh, bfho Riykh,
tG j
mrh, #kh KA kJ,
uJ ghth, rhF kW
cwdf, #khmjhf
ushndh fyJ bfhl
d.

v.v. m mgh
jiyik
tunt
Hh gnff tj
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh cltf
SF Gu HF
khtl a a
K brayhs v.
v. m mgh jiyik
wghd tunt m
fglJ.
khtl Jiz brayh
s kh ng, efu
jiyt rhF AJ, brayh
s v. fkhY kW
KAkJ g cl
K thf Vuhs
khndh fyJ bfhld.
W n gJU
e Tdh.

mnlhg 4, 2012 brid bgah l

C
M
Y
K

kRl ehj bt Hh
jiyt nguha jiyik kyiu lhl fiyP btLwh

m uL th! th!!

-btHh FGd

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,