email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-16

1433

#khmJM-24

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

itfh-3

brid

16-5-2012

bt

17-5-2012

ahH

m..K.f. mu XuhL iw:

rhjidfis T Kjt b#ayjhF ghuhL

nj Flhk
rlrig Tl jit

XuhL rhjidia
sF btpLf
Kjt b#ayjh btlh
jHf Kjyikr b#ayjh W jiyik
brayf, jHf Kjyikruhf _wh
Kiwahf bghWngW XuhL iwtil
jijbaho, br kf bjhl Jiw rh
jahfgLs
jHf Kjyikr
ciubjhF cl w btpLf, XuhL
rhjidfis sF FWjfLf Matiw
btlh.
br kf bjhlJiw rh jahf
gLs jHf Kjyikr wF ciu - 3
bjhFf (j kW My), ujiy
mkh mKjbkhf, jHf mu
rhjidfis sF whL ngR XuhL
rhjid vw FWgl kW FWghl mla
FWjfLf Kiu gF iu vw
jjhL w ky (j), Kjyikr
Ka ff mla My vnyL (Coffee
Table Book) kW XuhL rhjidfis sF
xL iyf (Stickers) Matiw W
jiyik bray f Kjyikr b#ayjh
btlh.
j Kj uia rlnguit jiyt
o.b#aFkhbgW bfhlh.
f, jiyik brayhs njngueh
rhu tuntiu Mdh. j ts,
mwiyaf kW brJiw brayhs
Kidt _. uhrhuh e Tdh. mikr
bgUkf kW ca mYtyf fyJ
bfhld.

v btoFL fo

#hf gaf uiy

khnthLf iw ojd

C
M
Y
K

#hb, nk 16#hfo v
bto FL fo gaf
buiy khnthLf
iwojd.
rf, #hf
khyf khnthL
f Mf brYJ
tUwhf. jilna
neW khnthLf jf
nfhiffhf KG mil
nghuhlJF miH
Ljd. jdh gy
lf nghFtuJ
WjglJ.
Ka
buf neu kh
mikfglJ.
j iy lhlh
yh ghrr bu neW
u 9.50 kF #h
f khy bghirlh
bu iya tjJ.
mnghJ MjfSl
tj 12 khnthLf
buiy R tisjd.
clnd
gaf

miljd.
v neh brw
khnthLf oiutiu
Jgh Kid u
odhf. v nf
btoFil fo bjhf
ld. buiy jf
fLgho bfhL tJ
kndhfH bu iya
tiu 15 .. u tiu

fl brwd. mj
wF buiy LJ
jbrW ld.
clnd bunt nghrh
iuJ brW bu
v fo bjhf
lgL Uj bto
Fil ifg bra
Hf brjd. Kdjhf
kndhfH bu iya
gaf midtU
mtru mtrukhf nH w
lgld. btoFL
bra Hf brj
jh k miljd.
khnthLf bu
v K jf
nfhifF Mjuthf
ngdiu fo bjhf
L Ujd. mtiw
nghrh mwgLd.
mj bu mnfna
WitfgL U
jJ. m Uj gaf
ntWbwhU bu mD
itfgld.
ngh rhuiz
f rth, r FGit
nrj khnthLf
buiy flaJ bja
tjJ. ijaLJ rujh
fhLgF ka r
ngh gil FJ njLj
ntil <LgLsJ.
Mdh khnthLf
ahU ogliy.

brid, nk. 16_whtJ Kiwahf

Kjyikruhf b#ayjh
gj VW W XuhL
iw
bgWwJ.
ijbaho rlrig
K j - m i k r
b#ayjhF, m..K.f.
MF
ghuhL
bjJ gntW f
cWdf ngdhf.
mj tu tUkhW:Kjt b#ayjhit W jiyik brayf, rl nguit jiyt
kWmikrf rJ, jHf Kjyikruhf bghWngW XuhL
iwtiljijbaho thJ bjjd.

bfhS
Uehshf
iwa eh mikJsJ.
Kj-mik r b#ayjh
bghWngw j XuhL
fhy Vuhskhd rhj
idfis Uwh.
ej kfSF e
if jU murhf M
el tU Kj-mikriu
ghuhLnw.
khz
tfSF
kof
cgl vfhyij fU
bfhL mt bra
br.F.jHur
(a FoauR f): gLJ lfsh Kj7 nfho kfS k mikr b#ayjh l
fhy iyj fnHhL
Ugh.
mt r_f rkJtth,
midtUF rkkhf elJ
tUwh. jiy wj nja
th. jJtJl
lfis bragLJgt.
ehisa jiyKiw ga
bgW tif oa jU
rhjidfis
f
Uwh. r_f ez
fJF
milahskhf
fwh. khw jj
kfSF Vw jU
tif Xuho Vuhs khd
eylfis tH
Uwh.

A{ fo _y jHfUJ

j ML j A{ gaz brtjF
FYf Kiw 1,717 ng nj
70 taJ flnjh 465, ehF Kiw zj 682 ngU gag
brid, nk.16j ML A{
fo _y j
A{ gaz brtjF
FYf KiwY, 70
taij fljtf vw
tifY, ehF Kiw
zjtf vw
iyY bkhj 2,863
ng njbjLfgL
sd.
121 nfhona 1 yrJ 93
MuJ 422 ng vw
kf bjhifia bfhl
ahUJ flj
ML 1 yrJ 76 Mu
ng j A{ gaz
nkbfhld. 1
yrJ 25 Mu ng A{
fo _y_, 40 Mu ng
jah A{ Vglhsf
_y_ gajd. 11
Mu ng muR kW ka
- khy A{ FGf
xJL vw mogil
gaz brjd.
ah 17.5 nfho
Kf
thtjhf
bfhLfgLs
tu mogil Mu
JF xUt vw Kiw
A{ nfhlhit r muR
zJsJ.
j mogilnyna

jauR
(bfhF isP
nguit)

khyfSF nfhlh
J tHfgLwJ.
jHf 7 nfhona 21
yrJ 38 MuJ 985 ng
csd.
2001- ML vLf
gl kf bjhif fzbf
L mogil ah
13.4 rjjK, jeh
o 5.6 rjjK Kf
thtjhf muR mjJ.
jHfF xJfg
Ls A{ nfhlh fz
ofhf Kf v
if 34 yrJ 70 M

uJ 647 vd mfgL
mj mogil nfhlh
xJL braglJ.
jfhf 10 MuJ 964
ng j A{ gaz bra
zUjd.
tf nfhlh mogil
njbjLgjfhf
eilbgw FGf 1,717
ng njbjLfgld.
70 taJ flnjh vw
mogil 464+1-, ehF
Kiw znjh vw
Kiw 682 ngU FY
f nj bragL

TlFs mQiya mikf

y bfhLnjhUF HL,ntiyth
ka mikr ehuhazrh kfsit m
Jbl, nk 16kfsit W
nf neu nghJ
v..b#aJiu TlFs
mQ iya FJ
nf vGdh. mnf
F iz mikr
ehuhazrh gyJ
nga htJ,
TlFs mQiy
a mikf y bfhL
njhUF HL kW
ntiyth jugL.
nkY TlFs mQ
iya yhg 2 jgL vW bj
rjj TlFs RWt jh.
lhu tsF gagL
nkY, cWdf

nffSF gyJ
ujk knkhf
ngRif, eho 20
mQ iyaf c
sd. Mdh mt
Jtiu vj gJ
Vgliy.
Fkh
mQciy Vgl gJ
ngh ah elf
thiy.
mQ
iya ghJfh ah
rkur VJ braiy
vW Tdh.
ijaLJ
cW
df bjhlJ KHfL
Trld. jdh kf
sit xitfglJ.

bkhj 2863 ng nj
bragLsd.
tfis njbjLg
jfhd FYf brid
uhangil
cs
Jf tshf
neW (15-nj) khiy 3
kF eilbgwJ.
a A{ fo
Jiz jiytU, jHf
A{ fo jiytUkhd
ubl
mgf
jiyik eilbgw
f jHf gnlh
kW Wghikd ey
Jiw mikr KAkJ
#h FYfiy bjhl
itjh.
jehL A{ FG
bra mYty fh. myh
, gnlh, f
gnlh kW Wghik
d ey brayhs jf
fabgUkh Mnah
thJiu tHd.
jehL A{ r[
brhiro brayhs v.
KAkJ m[, J
f Kjt lhl
mjh, t~ tha cW
d uir fj, j
ehL khy A{ FG cW
d U rjh kW V.
KAkJ m[u cl
mYtyf,
jdht
bjhlf
cl
Vuhskhndh fyJ
bfhld. j A{
gazF flj ML
jHf UJ 4093 ng
gaz brjJ vgJ
Fl jfJ.

Kj- mikr b#a

yjh wj lfis
jjJ kLk yhk j
rKjha midJ fhf
thJ tUwh.
fr uidF
JJ Fu bfhLjh.
yif mg uh#gnrit
nghFwthahf
mJ mj ehLF
vuhf bghUshjhu jil
f ntL vW
khd iwntdh.
Kiy bgahW miz
cikia fhjh.
TlFs mQ iy
aJF vuhd nghuh
lij mwt bkik
ahf J itjh.
vff mf
btbgw fahFk
khtlJF
nfl
cjfis vyh brjh.
ViH kfSF fwit khL,
ML cl gntW
cjf, 1- tF Kj
caf tiu midJ
ytr vW vzw
rhjidfis Jsh.
XuhL
fhy
whLfhd rhjid

fis brjtf Jtiu

ahU iy. Kjmikr b#ayjhth
afgl
iwa
rghehaf b#aFkh, .gh.
Mjdh ngh wghf
rigia eLiyl el
Jwh.

fut (ghtL
sh)
XuhL fhy M 7
nfho kf gabgW
tif wj lfis
Kj- mikr b#ayjh
jUwh.
fh,
Kiy bgahW u
id jHf c
ikia iyeho U
wh. vfhy jHf
gabgW tif 2023
bjhiy nehF lij
tH jehil ah
Kj khykhf MF
tif lfis bra
gL tUwh.
%. 1560 nfho bry
trha yfis ghJ
fhF lij bfhL
tJ bgUik nrJ
sh.muR gahsf,
rfiu Miy Caf,
berthsf
cl
midtU
gabgW
tif 110-tJ
mfis bt
Lsh. kfis neF
wj Kj-mikruhd
b#ayjhF
f
mtnujh vgij %J
Uwh.

ruFkh
(rkJt kf
f):W elgJ xU rfhj
f. kf wghf
thG M. Xuho
whL cyf nghW
tif rhjid J
sh. jHf kf e
if erukhf mid
tU midJ bgwnt
L vw yaJl
Kj-mikr b#ayjh
M el tUwh.
Kj-mikr b#a
yjh wghf M
elJgtjh xU tUl
nghdnj
bjaiy.
K j - m i k r i u
ghuhLtjh y vid
Fiw
brhwhf.
Klh jiy lkhf
Ugijl mthF
brUghf Ugnj bgUik

(4- gf ghf)

16/17.5.2012
``nrit sf nfhgf

m FM mKjbkh
4

m[c - bgf

f - 24
brhf - 3720

kj

mu midJ nritfis
xnu izajs fhz VghL

89

trdf -176
vGJf-16667

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
75. gydkhd MfSfhf bg
fSfhf W FHijfSfhf (-t
fis ugjfhf,) myhila
ghij f j ahUf
cfSF vd nejJ? mtfnsh,
(iwtid neh,) vf iwtnd!
mukfhuf tF UJ
vfis btgLit; vfSF c
wjh X urfiu mjU;
vfSF c wjh X cj
brnthiu mjU vW uh
jid br(j tzkhf U)wd.
76. (Mfnt, jifa rka, cik)
Rthf, myh t (mta)
j
thf.
uhfnghnuh,
(tfSF vuhf) ijhDila
tjh j thf. Mfnt,
ijhDila egfSl fS
j f. (mtf bjhif
mfkhf Uwnj vW jafhf.)
rakhf ijhDila N f
gydkhdnj!
77. cfSila iffis (jrka
j ahJ) jLJ bfhL,
bjhGifia ( cWahf) filoJ,
#fhJ bfhLJ thUf vW
vtfSF Twglnjh mtfis
(ena!) ghfiyah? j a
mtfSF flisl bghGJ,
mtf xU dnuh, myhF
gagLtij ngh, myJ mijl
mfkhfnt kjfSF gaJ, vf
iwtnd! V vf J jij
ahdh? D J fhyF
(jid) gLj ntlhkh? vW
Tdhf. (jF, ena!) TW:
yf thif mgkhdnj! vt
(myhF) gaJ elwhndh
mtDF, kWik( thif)jh f
nkyhdJ. (cfSila eikia
Fiwnjh, ghgij Tonah,) f X
mQ ms muk bragl
khOf.
(m : 4 - trd : 75-77)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
mukij jJbfhSf.
Vbd, mJ kWik eh gntW
Ufshf bjgL. nkY, nguhir
ia jJbfhSf. myh
gh jil bragl Auhkhdtiw
MFkhdjhf (Ayh) vd bfhs nguhir
CFwJ.

: mjh

bjhGif neu
nk 12 Kj 17 tiu (bridF kL)
g{U- 4-25
SA- 12-20
m[ - 3-26 (h)
4-35 (Ad)
Na cja : 05-43

k~ - 6-32
h
7-47 (h)
7-56 (Ad)
mjkd : 06-27

jid fsa

C
M
Y
K

ru, e, f, % Ma eh
bjhlig bgWstdhf kj njhw
bgUD, #l bghUsh Md ru
njhwK, mJ kiw fhyjh msl
glToaitna. Mdh, kj kw _W
gFf iyghLf fhyid
bfhL kolgLgitf my. mJ
nghnw mj Rf Jff cya
rhjdfsh izfglJ my.
fUJf midJ eh e VW
bfhoUF UFM _yK, ef
ehaf ([) mtf nghjidf
thyhf cWgLjglitf MF.

-iraJ #hh
(#khmJ cykh, nk-2008)

Kjt b#ayjh jft

brid, nk.16izajs, mu
gntW nritf ga
tufis mJ bfht
jfhf, nrit sf
nfhgf xW iza
js btlgL
vW, Kj mikr b#a
yjh bjjh.
rlrig, neW fhiy
nf neu KojJ,
nguit 110 xU
mifia jhf brJ
TajhtJjft bjh Eg
a, ah Kd
cs khyf
xwhf jehL ft
jF, 2002 ML bt
lgl jft bjhEg
bfhif jh mogil
fhuzkhf sFwJ.
muRJiwf gntW
nritfis
kfSF

nk 24- nj kf z fUjuf

fhagod efu .. K mYtyf brhj folij

nk 23- jiyt nguha wJ itwh
nk 28- bjhlto iya bjhlghf fld Mghl
fhagod, nk 16nk 23- nj eilbgW
a a K
fhagod isF
brhjkhd
mYtyf
fol - ah .v.v.
mJ fhj k w
Hh, 24- nj eilbgw
cs kf gz
fUjuf, 28- nj u
iya gf Wjg
lij foJ eljgl
cs Mghl Ma
tiw f wghf elJ
tJ vW Ko brag
lJ.

Mnyhrid
Tl
a a K
fhagod efu is
Mnyhrid Tl,
15.05.2012 mW u 07.30
kas,
f
JFo khtl brayh
s v.n#.k_J A[
y eilbgwJ.
efu jiyt Ah th
nf.v.KAk
eh[
TlF
jiyik
jhdh. ky v.v.
. fh myh M,
Ah M.v.mJ fh
Mnah Kiy t
jd.
efu brayhs V.v.v.
m [h midtiu
tuntW ngdh. j
ehL khy bghJ brayhs
Ah nf.V.v.KAk
mgf thf s
ngdh.
d
khdf

xUkdjhf iwntw
gld:
khdf:
nk 23M nj f
mYtyf w Hhit
KL, Ka ehshd nk
22M nj brth
Hik u, mYtyf
fol [yth kW
k{ elj kh
fglJ.
jfhf
ky v.v.. fh
myh jiyik FG
mikfglJ.
nk 23M njaW
fhiy, br iu
bjhlto fhag
od twF - a
a K nja
bghJ brayhsU, j
ehL khy jiytUkhd
nguha nf.v.fhj
bkh mtfis tu
ntW nkhlh ir
Ctykhf
efUF
miHJ tu kh
fglJ. jfhf Ah
kd ghJ mA
jiyik FG mikf
glJ.
efbuF iwbfho
njhuz fl, ol
gjhiffis
Maj
brj, w Hhfhf
mYtyf
folij
ikgL Maj
brj, gj VghLf,
ghitahs
Uif
trf cl w Hh
VghLfis ftf, efu
brayhs #dh V.v.v.
m [h jiyik FG

mikfglJ.
kf z
fUjuf
nk 24M njaW
fhiy, fhagod
midJ gF kfiu
xWuo, kf
z fUjufij f kfu khy
mikghs nguha V.nf.
j #Ah mtfis
bfhL elj kh
fglJ. j VghL
fis ftf Ah th
v.v.R jiyik
FG mikf glJ.
Mghl
%.70 yr bry
fhagod bjhlto
iya brJ Ko
fgl ntoa nkghL
gf ilWj br
aglij foJ, nk
28M njaW, fha
god ts jfh
l khbgU fld
Mghlij elj
khfglJ.
jiyt nguha
ff
gntW ff
fyJ bfhs tU jiyt
nguha 23- nj fhiy
u braJ mAkJ iedh
Ukz Hh gnf
wh. mjid bjhlJ
K _j uKf
fshd sF mJ fhj,
kJ ukh g
th jj yf
SF brW cl ey
rhwh. khiy

%.4.29 nfho bry 14 a

rh fUyf VgLjgL
mikr gbrt jft
brid, nk 16gdhF tUth tl
jiyiklf %.4.29
nfho
a
rh
fUyf VgLjgL
vW aikr X.g
brt mjh.
nguit brth
Hik Jiw kha
nfhif jhd th
jJF gyJ mik
r X.gbrt bt
l mf tUkhW2012-13- aho 14
tUth tl jiyik
lf %.4.29 nfho
ko
a
rh
fUyf VgLjgL.
ma khtl br
JiwY,
Lf
khtl MY, fh
u nrhfeY,

f% UZzuhau
Y,
ehfgod
FjhyY, bgug
ntgjilY, nry
thHghoY, bfft
Y, y gj
Y, Uuhg
kzreY, U
klJFsY,
Utzhkiy jlh
ugoY, UJef
fhahgoY rh fU
yf VgLjgL.
nkY xU tUth
tl a rh fUy
VgLJtJ bjhlghf
jahf mfgL.
khtl fUyf
brid,
JFo,
U khtl fUyf
thlif
fllf
a tUwd. j

Ia isahL rf
ikjhd eilbgW
my a fhgJ ngh
o w Uduhf
gnfwh. d a
a K mYty
fij wJ itwh.
nk 24- nj fhiy
kfu
fUjuif
bjhl itwh. d
JFo eilbgW
gntW ff fyJ
bfhwh.
ghJfh jif
jftfis khtl
bghJkf gagh
br bjhlghs v.nf.
ofhf
cs muR iza
rh bjJsh.

jsf kW bk bghU
f VnjD ghJfh
FiwghL U mjid
gagL iza t
CLUf, izajs
fis cUFiyJ Ka
khd jftfis fstho
bry th csJ.
KaJt thj muR
jft bjhEg fl
ikf
jifa
ilW VgL nghJ, bghJ
kfSF muR mJ
tU nritf SF
bgUks gh VgL.
jifa jhFjf
kW ghfUJ
jfhJbfhS t
z muR Jiwf
iza jsf kW
jft bjhEg bk
bghUfis rgjgl
Jiwf gogoahf ghJ
fh jif nkbfhs
njitahd eltoiff
nkbfhsgL vgij
kl bjJ
bfhnw.

Ruf CH fh:

vough J
..I.
tHF g
bgfq, nk.16fehlf Kdh Kj
k vough jhd Ruf
CH fh FJ ..I.
rhuiz elj rg
R nfhL cjulJ.
rhuiz fo jhf
brj mif mog
il j cjuit R
nfhL wjJ.
ijbjhlJ, rl
nuhjkhf Ruf bjh
YF mDk mjJ
bjhlghf vough J
neW ..I. tHF (Kj
jft mif) g
brjJ.

Fit fhnjy nguit rh

khj W khehL - fUjuf
.. K nja - jHf thfis miHf Ko

Fit, nk.16Fit fhnjy

nguit rh khj W
khehL - fUjuf
elJtJ vW, m
gnff nja jiyt
.mAkJ rh, jHf
jiyt nguha nf.v.
fhj bkh cl
thfis miHgJ vW
Ko braglJ.
Fit fhnjy
nguit
thf
Tlbrw 12-05-2012
rHik u 8-00
kF fh, krth
cztf eilbgwJ.
nguit
Jiz
brayhs vUikgo A
ukh uhmJl Tl
bjhlaJ. nguit
jiyt KAkJ gj
KAkJ
gh%
j
jiyikiu nguit
ts gf, a
cWdf
nrj,
jnghJ ytU mua
Niyf g thf
vLJ Tdh.
aho JFo
nguit bghJbrayhs
khtl bgUl tshf
tlF khFo Ah mJ
%.1.25 nfho ko
JFo khtl fU
yJF fll fl
gL. jnghJ 54 rh fU
yf thlif fllf
aFwd.
14 rh fUy
fSF %.7 nfho ko
fllf
flgL.
ngiu, nk, jufgho,
UbrnfhL, guk,
gukFo,
khdhkJiu,
jhuhu, cLkiyngil,
CJnfhil, Uj,
Xllhu, lhkfy
Ma 13 rh fUy
fSl nkY xW d
mfgL.
thW
mikr
X.gbrt Tdh.

14 tUth tl jiyiklf

iza _y tH
tUwd. jnritf
midJ jnghJ m
jj Jiwf tiy
jsf _y mfg
Lwd. gntW nritf
Sfhd izajs Kft
fis bghJkf id
itJ bfhtJ fod
khdJ MF.
jid F tif,
mu midJ nritf
ga tuf mla
nrit sf nfhgf
xW jHf mu iza
js btlgL
vgij
kl
bjJ bfhnw.
, izajs nrit,
izajs Kft, nrit
bjhlghd izf,
cgnahngh
sf
tfho kW nrit
iy Fj jft nghw
tuf lbgW.
j _y bghJkf
mu nritfis bgw muR
mYtyffSF ne
bry ntoa njit
bgUks Fiw.
nj nghW, mu
lf kfis iu
brwila, lf
braghoid fhyKiw
mogil ffhJ
M brtJ mta
vgij fU bfhL,
xU a ffh
bkbghU (rhnt)
cUthfgL. j _y,
lf braghLfis
mfhf
vneuK
iza _ykhf ffh
f, mj mog
il jf Kofis
nkbfhs aY.
mu
braghLf
iza bghJ jsf
mfgL tUwd.

Kj cWdf nr
kW eilbgw Uw
fUjuf, khehL g
s Tdh.
bfsut
jiyt
Ug lhl mt
ghrh, j ciu f
aFa
fhbj
y mtf flj fhy
ffis id Tjh.
kW jft bjhl
brayhs mangil
fg g, jiyik
Mnyhrf nfhlFg
A ukh, Mnyhrf
Tjhe mth
mJ u#h Mnah
jf fUJfis vL
Jiujd.
nguit
Jiz
brayhs rukid A[
KAkJ,
eilbgw
Uw fUjuf
kW khehL gf
thf
xJiH
g vLJiujh.
Wahf nguit
jiyt kW thf
xUj fUJgo
fl khdf iw
ntwglJ.

khdf
1) h myh tU
nk khj W bghJ
Tl kW fUjuf
elJtJ vW,
2) mW eilbgW
bghJFG
Tl
khehL g midtf
xUj fUgo nj
mfgL vW
3) h myh
khehoF a a
K nja
jiytU ka btt
fhuJiw izaik
rUkhd .mAkJ mt
fis, nja bghJ bra
yhsU khy jiytU
khd nguha fhj
bkh mtfis,
khy bghJ brayhs
KAkJ mgf mt
fis, fhnj y
nguit rtnjr mik
ghsU nt ehlhSkw
cWdUkhd v.mJ
ukh
mtfis
miHgJ vW Ko br
aglJ. W JM
l Tl nj iw
bgwJ.

16/17.5.2012
uu bra j

nk# fh uh#hF
%.5 yr gR
Kjt b#ayjh tHdh
brid, nk. 16- nk# v. fh uh#h xU
Kgil g uu gill mF brW jdJ
braf kW wghf ciu g ftiyglhk
gjik
Mat uthfnshL ril
fhf UJ kW gjf L jdJ rhJakhd
bgW jHfij nrj brayh 5 uthfis
giluf, jHf murh mjJl, ngh js
gzKo tH fu thlfis, gy Ka
fgL tUwhf.
Mtzfis ifg
Kj-mikr b#a dh.
yjh Kgil g
tuJ
uu
uu braf kW braiy ghuho FoauR
nyhrgh Kdh rghehafU, njathj fhu f _j jiytUkhd
wghf gjik Ma jiyt nk# v. fh
.V.rkh, Kjt b#ayjhit jiyik brayf rJ ngdh. mU
tfhf UJ kW uh#hF brsa ruh
rkh kf mfjh rkh.
gjf bgWgtfSF UJ tHdh. brsa
tHfgL gzKoig ruh UJ a uhQ
24.10.2011 mW ca t uJlD, J
tHf cjulh.
lD jDiu ahf
mjgo, brsa ruh br Kid g
UJ bgwtfSfhd nthUF, uthj
gzKo
45
Mu jL jhFj nghJ
%ghUJ 5 yr uJl g gil
%ghahf cajglJ. ufSF
tHf
k khy, Jgh gLwJ.
khtl cs xU
brsa ruh UJ
Jbl, nk 16- Lsjhf khd nghF igyLfis gthF
uhk
uthf
nghfhy
Ujhd u
V ah igyLf tuJ Jiw mikr m eltoif thf
elkhl
Ujjfhd
ruh
UJF
izahf
<LglhJ.
ntiy Wj fhuzkhf, Tsh.
jft
bgwgl
ng,
fUjgLwJ
cl iy riy
%.150 nfho H Vg
V ah Wtd
vW
T igyLf
btehLfSF khd
gF
tuhk csd.
fis aF igyLf
cik
vdbtW
gntW nfhiffis
vyhUF
bj.
tW flj 8 ehshf
igyLf
Lf
ntiy Wj <LgL
SF
lhlf
FG
brw
tUwd. Vuhskhd
igyLf o bra nghJ mF mtf iy.
Jbl,nk.16- gLsd. ntiy Wj lhlf FG K
Kdh ka k fhuzkhf btehLfSF mtf M#uhfiy.
M.uhrh, 2 bgu CH brY khdf uJ cl iy riy vW
fhuzij
tH ifJ bragL bragL tUwd. bghahd
TaJ
bl fh b# neW 10 khdf uJ igyLf
milfgL Ujh. bragld.
lhlf FG mif _y
flj 15 khjfshf
iy, bl %gzkhdh mt f J
b# Uj M.uhrh, neW ngoaj khd khd nghF tuJ
neW Kd #h n g h F t u J J i w Miza
eltoif
Ljiy braglh.
vLF.
mikr m Ta
ijaLJ mt W jhtJ:
thW m
ghuhSkwJF tjh.
Tdh.
khf
ntiy
btis ril fW
khyfsit Kf
Wj fhuzkhf V
ngL mUjh.
v..
tr lh neW
ah
WtdJF
oah egfis rgij
nganghJ,
igyLf
Kjt b#ayjh W jiyik brayf,
Jtiu %.150 nfho H
jjh.
ntiy
Wjjh
ga
f
uhQt
g nghJ uu bra jikfhf
VgLsJ. igyLf
ghuhSkwJF
fLikahf
ghfg
brsa
ruh
UJ bgw nk# v.fh uh#hF
brW fil Uif nfhiffis vj g
Lsd.
igyLf
jHf
mu
rh
%. 5 yr ghffhd fhnrhiyia

muR
mkjh. J neuJF jid
nfhiffis
muR
tH
bfsujh.
wF s brwh. gF.
Mdh,
igyLf gJ ntiy Wjij
mtl y v..f ey
KoF bfhL tu (8- g bjhl)
fUJ msF m
rhJ
kia Kj gF Ug
ntL
vwh
ntL. gF U
midtU nrJ bgw fis btL bra
gJ bfhld
gL Uwh. ij
ntL.
kdjhu ghuhLnw.
rjuh#
thW mt ngdh.
(khL f.)
njngh mikrf
flj M kf
jfk,
tsk, ej
Vnjh bfhlJ ngh
Rtehj,
brnfhil
bfho Ujhf.
a,
nf..KDrh,
X.g
njj
NandhL
brt
cgl
gy
ifnfhJ tj ifia
ghuho
ngdhf
kf Kjhf. kf

khf ntiy Wjjh

%.150 nfho tUth H
ka mikr m jft

LjiyF wF
M.uhrh W
ghuhSkw tjh

Jnfhil ilnjj:

midJ f ufSl
uFkh Mnyhrid
fht JiwdUlD fyjh

ljfJ.
j iy U
o.I.. mkuh{ neW
Jnfhil brwh. mF
ngh NuL mY
tyf
NuL
jbrt, o.v..jh
MnahUl Mnyhrid
eldh. njj ghJfh
VghLf FJ mt
Mnyhrid tHdh.
nkY
Mjgil
ikjhd vnu cs
Cfht gil mYtyf
JF brw o.I.. mkuh{
mF Cfht gil
jsg thRnjt, Jiz
bgfqU, nk.16 jsg brtuh{ mnahU
fehlf
Kdh
l Mnyhrid
el
Kjyikr vough L
dh.
cl 5 lf ..I.
nrhjid el tUwJ.
Rf KiwnfL tH
neW
tHF
g
braglij mLJ j
nrhjid eilbgWwJ.
rlnuhj
Ruf
bjhYF cj brjjhf
FwrhL vGjjh 8
khjfSF K fehlfh
Kj-k
gjia
vough Hjh.
a Kj-kahf
rjhdj flh gj Vwh.
nyh Mjh mik
iw jlid bgw
vough, #h bt
tj wF L Kjkahf gy jlit Ka
brjh. gh.#.f. nkl
JFo khtl tlha mytyf eilbgw #khg iw eh
jiytf ahU mtUF
f khtl Ma MZFkh, gadhfSF a FLg milfis
xJiH bfhLfhjjh
tHanghJ vLj gl.
vough
vyh

Jnfhil,nk.16Jnfhil rlrig
bjhF
ilnjj
tUw #& khj 12-nj
eilbgw csJ. ij
baho njj elij
Kiwf mKgLj
gL csJ. u thfd
nrhjid eljgL
yrfz gzK
gKj bragL csJ.
Jnfhil il
njj VghLf KKu
khf elJ tU ntiy
jHf jiyik njj
mfh uFkh W
Jnfhil tjh.
Kj u Fkh
midJ fdUl
njj bjhlghd Mnyh

C
M
Y
K

vghF Vg j M
elwJ.
flj
M
ujkUF vGa jgh
nritia ju ntW vij
.K.f. juiy. Mdh
iwa Kj-mikr
kfSfhf gntW
lfis o x bldh
myJ x ldh vW

rid eldh. mij

bjhlJ njj elJ
mfhf, ngh mfh
fSl mt Mnyhrid
eldh. j Mnyhrid
Jnfhil
Ma
mYtyf eljJ.
nkY
Jnfhil
bjhF eilbgW tU
njj gfis mt
ne ghitLwh.
Jnfhil njj
mYtyfshf gahW
mfhfis flj thu
bridF tutiHJ
uFkh Mnyhrid
eldh. mnghJ njj
elij Kiwfis
fLikahf gw mfh
fSF cjulJ F

b#ayjh g

W ghuhLfSF
e bjJ Kjt
b#ayjh e Tdh.
`vdF tHfgl ghuhL
fis, jHf kfSF
fhif MFnw
vW mt Tdh.
wF rlkw Tl
nj Flhk j
itfglJ.

Kjt b#ayjhit W jiyik brayf, rf khy Rkh khtl

Ma mbygh nkd rJ, khnthLfsh fljgl jid gjF
ka muir tWaikfhf e bjjh.

m..K.f. muR XuhL iw....

ahdJ. mLj jiyKiw
ey bgwntL vW
lfis Lgt Kjmikr b#ayjh. wj
thf, jh cs, wik
midij bfhL
rhjid KjmikrUF vW ehf
cWJizahf Ungh.

UZzrh
(a jHf)
jHf kfSF gntW
lfis tH mLj
jiyKiwF tfho
ahf sF Kjmikriu eh ghuhL
nw. tuyhiw y
goJ ghghf. y
cWnehFthf. tuyh
whf thG th yUF
kLjh ilF.
Kjmikr
b#a
yjh 3-tJ Kiwahf
bghWngW
tuyhW
rhjid gilJsh.
tuyhiw vGJgtf
Kj
mikr
b#a
yjhit Rofhlhk
Uf KoahJ. XuhL
fhy mt fa
rhjidfsh jHf kf
kl thwhf.
mLJ tU 4 ML
f kLky. uju
Kjtuhf
b#ayjh
Uf ntL. xU Kjmikr mtuJ Jiw
kLjh zJt
cilatuhf
Ugh.
Mdh Kj- mikr
b#ayjh kUJt, rl,
trha cgl 50 muR
JiwfY zJt
cilatuhf Uwh. J
xU mra.

#thUyh
(kjnea kf f)

(Kj gf bjhl)
m..K.f.
M
XuhL fhy iw
gntW lf t
Jsij kdjhu ghuhL
nw. tuntnw. dt
ey fhf vLj Kaia
ghuhLnw. jehL
njthiza
Jiw
eltoiffis uikjJ
j M fbga
rhjidahF.
ehif dtfSF
j gfiyfHf, K
khf
mPfSF
cjbjhif %. 1000
cajglJ
cgl
gntW lfis mLj
jiyKiwia g J
bragLJgt ekJ Kjmikr. ka muRnf
tfhL tif Kjmikr bragLwh.
mtUF vdJ thJ
f.

MWKf
(a f. f)
njjnghJ bfhLj
thFWfis iwnt
xU Mo gntW
lfis Kj-mikr
braghLF bfhL
tJ Uwh. frit
f khd, uh#gnrit
rtnjr Fwth vW
mf khd go
Jryhf gntW Ko
fis vLjt.
flj ML njj K
Tona tUJ ekJ
Kj-mikr
gj
VUjh Kth
fh brJ koj gyh
ufzfhd thg f
ghJfhfgoUgh f
ka muR jHfJF

njitahd cjfis
fis ju kWJ
ghuhKfJl
elJ
bfhlhY mij rkh
F w bfhL
jHfij ts ghij
bfhL brY Kjmikriu
kdjhu
ghuhLnw. (mnghJ
fhu v.v.V. #a
ju vGJ v bj
f Kawh) ka muR
j ehLF tHa
kviz msit Fiw
Jsnj. jF fhu
v.v.V.
vd
g
brhwh.

#h n#f
(fhu)
j M bghWngW
Xuhil rFnghJ
elj braghLfis gh
FnghJ ciknyna xU
wghd
Mjh.
vnyhuhY ghuhlgL
Mahf csJ. jfhf
Kj-mikriu fhu
jiy
nrhahfh
rhY fhu rhY
ghuho Kj-mikrUF
thJfis, tz
fij TWnw.
Xuho
whL
rhjidf mJ j
lfis ghnwh.
wghd mikrfis
if
itJ
ey
thfij elJwh.
iwF ka muR ey
lfis
LwJ.
jehLF njitahd
fis ju ka muR
jahuhf csJ. mij
Fs v.v.V.f

(4- g ghf)

mbkf gjJF ah gjJ

<uh UJ frh vbz

wFkia 11 rjj Fiwf l

kW w rhjfkhd mr
Jbl, nk.16- gLwJ.
iy, <uh J fis fU bfhL
mbkfh gj
fhuzkhf el 2012-13- bghUshjhu jilia jfSF njitahd frh
vbjj
M Mo <uh Js mbkfh, <uhDl vbzia
UJ wFk bra dhd tjfij Fiw ehLfUJ vts
gL frh vbz 11 JbfhSgo ah wFk bra ntL
rjj FiwfgL vd cl gy ehLfis vgij a vbz
Rf Wtdfns
ka bgnuha kW tW tUwJ.
flj 2010-11 kW 2011- Ko brtJ Fl
aif vth Jiw
uh#hf mikruhd M. 12 Ma ahLf jfJ.
jnghJ, 30 ehLf
<uhUJ
.v. ghuhSkw ah
khyfisit bj Kiwna 1.85 nfho l kW UJ frh vbzia
1.75 nfho l frh v wFk brJ tU
Jsh.
ahit bghWjtiu bzia wFk br ah, v r ghJfh
J
el fhuzfis KL,
, frh vbz UjJ.
njitgho 80 rjj aho, nkY 11 rjj vbz njitfhf vj
wFk thyhf FiwfgL, 1.55 nfho xU Fl ehil
KafS njhnyna bragLwJ. wFk ldhf Fiw vd Tw mf rhJ aFt
iy vd mt nkY
Kojd.
ahF frh vbz 12 gLwJ.
j iy vough rjj <uhUJ bgw
bjh Eg, tjf bjJsh.
jhd rlnuhj Ruf
bjh FwrhLf
FJ ..I. rhuizF
R nfhL cjulJ.
j crkw cjuit
mLJ tHF g brJ
nrhjid el tUtjhf
jft btahsJ.
bgfq cs 2 L
cl 5 lf ..I
nrhjid el tUwJ.
nkY lhy fhy
kW nu nfh rhiy
cs LfY nrhjid
eilbgW tUwJ. vo
ugh kff uhfntu
kW #naj LfY
nrhjid
eilbgW
tUwJ. vough
kUkf nrhf Fkh
oY ..I nrhjid
bu g vu f% tjnghJ mij f% khtl Ma bt.nhgdh
brJ tUtjhf jft
ghitlh.
btahsJ

gh.#.f. Kdh Kjt

vough o
..I. nrhjid

4- gf

16/17.5.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

M.uhrhF #h:
fiyP k
brid, nk.162 bgu tH
Kdh ka k
M.uhrhF
#h
ilUgjh k
milnw vW .K.f.
jiyt fiyP Tdh.
.K.f. jiyt fiyP
brid nfhghyu
cs mtUila y
neW khiy UgfSF
ngo mjh. mnghJ
Ugf nfl nffS,
mjF mt mj g
fS tUkhWnf: 15 khjfshf
iw Uj M.uhrhF
#h ilU gJ g
cf fUJ vd?
g: k mil
nw.
nf: jid eh
fSF wF #h
ilJ mijg jHf
Kj&mikr b#ayjh,
#h uhrh btna
tUgJ tHif J
nghf brJL vW
brhUwhnu?

g: mt Kj
mtUila
bgfqU
tHif g ngrL. uhrh
tHif g wF ngryh.
nf: uhrh cfis
vnghJ rgh?
g: mbjyh D
bjaiy.
nf: mt .K.f.
ukhf <LgLthuh?
g: mt vnghJ
fHf ukhf <LgL
gtjh. jhf mt
ukhf
<LgLthuh
vgjy; uthj fUJ
vgJ tKiwthj vW
mjky.
nf: fYs
vnyhU mtiu Mj
ghfsh?
g: vnyhU mtiu
Mjnwh.
nf: uhrhit ghf
bl brY th
Uwjh?
g:& th Ujh
nghnt.
thW .K.f. jiyt
fiyP Tdh.

rika vth l
kha 2 flkhf ujhwJ
19 nyh lUF %.1,200 juntL
Jbl nk.16rika ah
lfSfhd kha 2
flkhf ujhwJ. kha
KGtJ ujhd wF 19
nyh
vils
xU
liu %.1200 bfhLJ
thf ntL.
eho jnghJ 12
nfhona 50 yr rika
izf csd. x
bthU oY ruhrahf xU
tUlJF 8 l f
gagLjgL
tU
wd.
j rika ah
lfSF vbz
WtdfS, ka muR
kha mJ tUwd.
vbz Wtdf xU
lUF 480 %gh 50
fhRfS, ka muR 22
%gh 58 fhRfS kha
mJ tUwd.
flj Mo (201112) kL Rkh %.25 Mu
nfho kha mfgL
csJ. go kha
mgj _y xbthU
tUlK gy Mu nfho
%gh vbz Wtdf
SF, ka muRF
H VgL tUwJ.
Mfnt j Hig <L
fl rika lf
SF mfgL kh
aij uJ brayh vd
ka muR Vfdnt Ko
brjJ.

mjgo 2 flfshf
khaij uJ bra
ka muR lL Ug
jhf jftf btah
csd.
Kj flkhf v..f,
v.v.V.f, Kj iy
ka-khy muR mfh
f MnahUF mf
gL rika ah
lfSfhd kha uJ
bragL. 2-tJ flkhf
khj %.50 MuK, mjF
nkY tUkhd <L
FLgfSF mf
gL kha uJ br
agL.

l iy %.1200
llgo ka muR
khafis uJ brjh
lUfhd KG iy
ia bfhLJ thf
ntL. v..f, v.v.
V.f, Kjiy (bfrl)
muR mYtyf 19 nyh
vils
lf
th bfhsyh. mt
f xU lUF %.1200
bfhLf ntL.
j khaf uJ
_y vbz Wtd
fSF, ka muRF
%.5 Mu nfhoF nk
nr ilF vW v
ghfgLwJ. Mdh
vngh UJ j
kha uJ MF vW
mfgliy.

brhJF tHF:

rfyhl rhuiz
elj 3 thuF jil
fehlf ca kw cju
bgfq, nk.16brhJ
F
bjhlghf jnfho
rfyhl rhuiz
elj 3 thu fhyF jil
gjhf
fehlf
InfhL g cjuL
csh.
Kj mikr b#ay
jh, rfyh, Rjhfu,
stu Mnah jhd
brhJ F tHF
bgfq jnfho
elJ tUwJ. tH
Vfdnt nfho M#uh
b#ayjh thF_y
mJ
lh.
rfyhl thF_y
bgW g jnfhL
g Kiy elJ
tUwJ.
flj 2- nj (j
Hik) tiu bkhj 632
nffSF rfyh g
mJ Uwh. m
iwa d tUw 17& nj
rfyhl thF_y
bgW g eilbgW vW
mj g k
fh#&dah tHif x
itjh.
Kdjhf flj kh
khj 29- nj brhJ
F
bjhlila
Mtzf efiy nfL

TLwfhd rtnjr Mil KL Jbl eilbgw Hh

Kdh FoauR jiyt V..b#.mJ fyh fyJbfhlh. cl ka
mikrf ru ahj, A uth, ntshJiw brayhs .nf.ghR cnlh.

Kiu it, g flz yFF crtu ca

jehLbfd
j Kiu rl
rlrig m
brid, nk 16jehLbfd
jahf Kiu rl
awgL vd Kjt
b#ayjh mJsh.
Kiu it kW
g flz yF
bgWtjfhd crtu %.5
MuUJ
%.25
Mukhf cajgL
vW Kjt mjh.
nguit 110-
Kjt b#ayjh br
th Hik mj
mif tUkhWkfSfhd lf
is, ts gfis
nkbfhtjF mf
ms Mjhufis
uLt tft
Jiw, g Jiw
Ka gF twd.
j Jiwf gfis
vjhF tif j
Jiwf mYtfis
fkakhf,
thlif fllf
aF mYtyffSF
brhj fllf fl
muR eltoif vLJ
tUwJ.
mj tif, 15 l
f cs 34 mYty
ffSF %.20.15 nfho
bry brhj fllf
fl muR flj ML
MizlJ. elgho
uhngil, Ujhry,
fsF, br, m%,
ma, U, mgh
rKu,
ehFne,
Ubr Ma 10 l
f cs 16 tft
mYtyffSF %. 12.50
nfho bry brhj
fllf flgL.
kfhuhZou, F#uh,
fehlf, nfus, uh#jh
Ma khyf Kiu
itia gjfhd
tKiwf kW j
fSfhf jna Kiu

C
M
Y
K

U khtl Ma mYtyf Tlu eilbgw kf FiwF eh

Tl, r_f ghJfh l ej fiyPfSfhd cj bjhifahf
3 gadhfSF jyh %. 8 Mufhd fhnrhiyid khtl Ma kh.kthz
tHdh.

rlij asd.
Mdh,
jeho
ka rlkhd 1899-
ML a Kiu
rljh gwgLwJ.
j isthf, bghJ
kf ey fU khy muR
VjhtJ khw bra
Udh, mjfhd rl
Ktoit jehL rl
nguit
iwnt,
FoauR
jiyt
xjiy bgw ntoa
iy csJ. j fhy
jhkjij
jF
tif, jehLbfd
jahf xU Kiu rl
awgL. nkY t fho
k cadh ViH,
va kf ghfhj
tif Kiu it
kW g flz
yF bgWtjfhd cr
tu %.5 MuUJ
%.25 Mukhf caj
gL.
jehL tf ey
tha cWduhtj
fhd y gjidfis muR
jssJ. Mj yh
tha cW df
vif
mf
JsJ. jid fU
bfhL, murh tH
fgL bjhF %. 2
nfhoUJ %. 5 nfhoahf
cajgL.
g Jiw mYty
ff midJ jah
fllf,
gGjilj
muR fllf kW 100
MLf gHik thj
muR fllf a
tUwd.
jid
fU bfhL, thlif
fllf a tU
rh-gths mYtyff
midJF 5 ML
fSF brhj fll
fis fl muR Ko
vLJsJ.
jgo, Kj flkhf
%. 26 nfho bry 52 rhgths mYtyffSF
flj Mo brhj
fll fl Vbfdnt
cjuLns. j
fhd fLkhd gf
iu
bjhlfgl
csd. j bjhl
ahf, elgho (2012-2013)
bj brid, brfgL,
munfhz, fsF,
Gu, <nuhL, nfh
broghisa, ehkf,
jUk, ma, kyh
LJiw, nrukfhnj,
khjhl, gH, uhk
ehju,
Fgnfhz,
nfhit Ma 17 lf
xUizj g Jiw
mYtyf
tshff
flgL. j xU
izj tshff kL
27 rh-gths mYty
ff mika bgW. nkY
nfhit
flgL
xUizj tshf

Jiz gJiw jiyt

mYtyf, kly cj
gJiw jiyt, khtl
gths (ydh) mYty
ffSfhd fllfS
l bgW.
j 27 rh-gths
mYtyff kLkyhJ,
nkY 48 rh-gths
mYtyffSF j
jahf brhj fll
flgL. fll
gf midJ %.41.70
nfho bry iwnt
wgL.
thW
Kjt
b#ayjh Tsh.

rfyh ju jhf
bragl kDit, Vu
3- nj g kfh#&
dah jSgo brJ
cjulh. ij vJ
Vu 9- nj Infho
jhf bragl kD
jSgo MdJ.
mjwF brhJF
tH Flglhj
(mkhL) Mtzfis
ghitLtjF mDk
tHf ntL vW Kj
mikr b#ayjh kW
rfyh ju j
jahf a kDf jh
f bragld. mj
kDfis
g
jSgo brJ flj Vu
21- nj cjulh.
ij vJ rfyh
ju fehlf Infho
nkKiwpL braglJ.
mj kD jhd rhuiz
neW Infho rhu
izF tjJ. rfyh
ju jhf bragl
nk KiwL kDit
g ..nlh rhu
izF VW bfhlh.
rfyh ju t
cjanAhyh M#uh thjho
dh.
mnghJ mt, brhJ
F tHF flj 15

MLfSF nkyhf
elJ tUwJ. j tHF
bjhlghd gy Ka
Mtzf
nfho
csJ. jnghJ j
nfho
thF_y
mJ tU rfyhl
Vuhskhd
fyhd
nff nffgLwJ.
Fghf t fzF,
gz gkhw g
tufSl nff
nffgLwJ.
mj
nffSF
f
J g mf
ntoa iyik csJ.
vdnt Mtzf efiy
flha ghitl nt
L. mnghJ jh g
nfF nfF rahd
g mf Ko vW
thjhod.
mtuJ thjfis nfl
g,
j
tHF
bjhlghf tUw 28-
njF g kD jhf
brgo muR ju t
.. MrhahF cju
wjh.
nkY
jnfho rfyhl
rhuiz elJtjF
(mjhtJ
thF_y
bgWtjF) 3 thu fhy
jil J g nlh
cjuLsh.

KfSF bufeh uh f gJiugo

lxJil mKgLJgo, a a K if
njj f mfJ `V d tHajF e bjJ

kJiu a a K rhghf khbgU bghJTl

l: ghontshs bjU, fhkh bjU r
nj: 20-05-2012 PhW khiy 6.00 k Kj 10.00 k tiu

jiyik

kyhdh P.K.N. mJ fh M

(jiyt, a a K , kJiu khef khtl)

uhm
tuntiu
Kiy
wiu

: A. mjh M
: A. gh ghrh (brayhs, . . K , kJiu khef khtl)
: Ah E. KfkJ e, M. Fyh uN, A. e
:
Knu y

nguha

nf.v.fhj bkh, M.A.,

(nja bghJbrayhs, jehL khy jiyt, ..K )

gF bgWnthf:

fK g khy brayhs, kAyh #khmJ xUiz, ..K.)

nguha A.K.

jZ~ #Ah, M.A.,M.Phil., PGDCA.

(K kf m mikghs)

Dr.

A.K. Kif, M.B.B.S.,M.S.,M.Ch., (.. K , khy Jiz jiyt)

A. mJ u, M.A.,B.L., (jiyt, IUML nj khtl)

T. e{K, (jiyt, kJiu K Ia #khm)
Ah S. uh#h A[, (jiyt, kJiu )
M. mJ fhj (brayhs, kJiu K Ia #khm)
Jiz jiytf :

Jiz brayhsf :

Ah A.iraJ, yhu
M. iraJ KAkJ, thef
fP iraJ #hg
Er. #h A&ir
M. u uh#h,
S fh#h Kif
Z. #h A&ir (v) gh
M. iraJ rjh

M. uh#h KfkJ
M. M #Ah

nrhHh kh
KfkJ ik(v) mgh B.Com.,
S.S. kA
Ah M. KfkJ uh#h
S.M.A. iraJ Kah
I. hF AJ (nf)

e: A. #h A&ir
t:

a a K , kJiu khef khtl

midtU th!

w jh!

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,