email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

rjh j
X ML
6 khj
3 khj

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-28

Rl-43

1435

uksh

18

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2045

Mo

01

brid

17-07-2014

ahH

1000 %
500 %
250 %
bt

18-07-2014

bt

mKf bg v.v.V. ngrh rlrig mk

.K.f. cWdf midtU btnaw

35 MLf go eljJ iy
vd .K.f. FwrhL

Kf, njKf, f.
ff btel
brid, #]iy. 17rlrig W nf
neu KojJ .K.f.,
nj.K..f.,
khL
fL, a f
L cWdf gntW
uidf
FJ
mtf bfhLj x
it khd, ftd <
khd Mait FJ
ngr rghehafl mDk
nfld.
mjF g mj
rghehaf, cf fUJ
f rgjgl Jiwf
SF mD itfgL
sJ. g tjJ mJg
ngr mDk tHfgL
vwh.
Mdh mj ff
cWdf midtU
vGJ W L ngr
mDk nfld. mDk
ilfhjjh mtf
btel brjd.
rigia L btna
tj K.f.lh
(.K.f.) Ugfl Ta
jhtJgntW kf uid
FJ ngRtjF gy
xit khdf
ftd< khdf
bfhLJnsh. rghehaf
mjF mDk tHf
iy. Mdh Kj

mikriu kL fJ
ng bfhnl Uwh
f. kf uidfis
ngr th jUtiy.
jnghJ iyth gy
klF caJ bfhoU
wJ. fhf iy gy
klF caJ UwJ.
ij jLf muR elt
oif vLf ntL vW
ngr Udh mJg
ngr mDk iy.
Jnghy rl- xGF,
tw, Fo jLghL
nghw gntW uidf
g ngr mDk nfnlh.
rghehaf mDk tH
fhjjh ehf btel
brnjh.
thW K.f.lh
Flh.
ruFkh (nj.K..f.)rlkw
gntW
Ka uidf g
ngr ehf bfhLj ftd
< khd, xit
khd g ngr rghehaf
mDk
tHfiy.
rlkw bghJ fzF
FGF ujhd vf
jiyt myJ v
fia nrj xUt jh
jiytuhf afgLth.
Jtiu mj eilKiw
jh UJ tjJ. thW
mt Flh.

mit gagL Mltid

tzf brhY khf yh
~jh f nguha f. mgHf ngR
brid, #&iy 17mit
gagL
Mltid
tzf
brhY khf yh
vW <kh j ya
nguit ~jh f
.K.f. bghJbrayhs
nguha f. mgHf
Flh.
<kh j ya
nguit rh jh kW
1000 egfSF uksh
mg tHF f
brid vG nAhl
uh{ mu neW khiy
eilbgwJ.
<kh j ya
nguit jiytU a
a K khy

ghyd J nu bfh^u jhFj

thj elj btw mikr

vig uhfjh AJ mrh
mkah khyfsit xit

C
M
Y
K

Jbl, #&iy 17ghyd fh[h

gF nu el
tU
dgLbfhiy
FJ a ehlhSkw
khyfsit thf
TlhJ vW btw
Jiw mikr RZkh
tuh{ Lj nfh
ifia mit jiyt
A mrh uhfJ
lh.
fh[h tfhu FJ
cldoahf
thf
tW vff
mk <Lgljh kh
yfsit ulhtJ
Kiwahf xitf
glJ.
ghyd fh[h
gF Akh nghuhf
fLgho
csJ.
nu uhQ fh[h J
f_o jdkhf jhFjiy
el tUwJ.
Vuhskhndh
cH
Jsd, vznwh
fhakilJsd.
fh[h gF J nu
el tU jhFjiy
a nguuR fof
ntL vd ehlhS
kw vff
tW tUwd.
ehlhSkw khy
fsit f F j
uid
Ugjh
mJg
th
f
ntL vW v
ff tWd.
Mdh
btw
mikr RZkh Rtuh{,
fh[h jhd jhFj

uid f F
lbgW UgJ jdF
jhkj khfjh bjatj
jhf, mij f
F UJ FkhW rig
jiyt AJ mrhF
foj vG Ugjhf
Tdh.
nkY nu-ghy
dU
ehLfSlD
ahF eYw UJ
tUtjhf, j jhFj
FJ thj eldh
mj ehLfSldhd ew
gh VgL vW
Tdh.
iy W fhiy
ghuhSkw
ToaJ,
RZkh Rtuh nfhif
uhffgljhf khy
fsit jiyt AJ m
rh Flh. jid
aLJ cWdf mk
<Lgld. jdh
mit xitfglJ.
L mit bjhl

viy
Jgh NL
$ef,#]iy.17fhZ khy M.v.
uh gF cs a
uhQt Kfhf J gh
jh uhQt neW mJ
Jghah RlJ.
ah U Rl jh
U juF fLik ahd
ril VglJ.
a ju xU u g
ahdh. 5 ng fha mil
jd. J j khj
ghjh 3-tJ m
Jw MF.

aJ, fhu f
jiyt Fyhe Mrh,
mit nf neuij
xitJL fh[h
tfhu FJ thf
ntL vW nehO
mjh. Mdh muR
thj elJtij Vf
iy.
iy mit
mk Vgljh mit
L xitfglJ.

brayhsUkhd U
v.V.rjh jiyik
eilbgw f
nguit
bghJ
brayhsU, .K.f tl
brayhsUkhd v.V.f
tuntW ngdh.
a a K
j ehL khy jiyt
nguha nf.v.fhj
bkh thJiu tHf
Kf bghJ brayhs
nguha f.mgHf
wiuahdh.
mnghJ
mt
ngajhtJ:j jh f
xUtUbfhUt thJ
bjF mUikahd
fthF. vjbthU
rka Y, vjbthU
kjY
yhjJ
yh kLnk csJ.
ViHf
SFthoatfSF- Mju
twtfSFrK
jha jhJ lw
tfSF cjw Hh.
1400 MLfSF K
mu eho njhU
jhY m cs gy fU
Jf uhl benahL
xJnghf Toait.
dh brwhY
f njL, fwgo elgJ
mPUF mHF vwh
ef ehaf.
thfd trf yhj
mj fhy xlfnk
nghFtuJF gagL
jgl mj fhy
beLbjhiy cs
dhF brW mit

njl brhdhf vwh

mF vj msF
KaJt
bfhL
Jshf vgij J
bfhs Ko.
mitgagL
Mltid tzf brh
Y khf yh.
Mltid negt
Kj kjfis ne
fL. Mltid ne
gJ cdfhf, kjid
negJ Ml tDfhf,
j caj jJtij
J bfhL eljh
urid iy. j
mwbeia tFJ jjJ
ef ehaf.
yh
vwh
mikia iyehlToa
khf - izJ thG
bejh yh. ViH
iwtid fh
ngh vw jJtij iy
ehL yha beia
fofhghw jifa
ff cj tL.
thW
nguha
f.mgHf Flh.
f rKjha
uty vo bfha eth
f, a a K
thf fha kf,
nf.v.#hK, y
v..KAkJ kh,
v.b#D M, nfhit
v.v.Kjgh cl
Vuhskhndh
fyJ
bfhld.
iwag FJ,
KJ KAkJ Mnah
yha ghlf ghod.

.ef v.nf.v.mg v.mgh khkdh

lhl nf..v.A KAkJ jij

nf..hF AJ Ahah kuz
jiyt nguha, rKjha uKff uf
brid, #&iy.17khDl trj f lhl
nf..v.A KAkJ
jij, brid ef
v.nf.v. nfhL A
mg v.mgh khkdh
Ukhd fhagodij
nrj nf..hF AJ
Ahah neW (16.07.2014)
gf 1 kF brid
fhykhdh. mdhUF
taJ 90.
tUF
lhl
nf..v.A KAkJ,
nf..v.KAkJmJ
fhj, nf..v.#h cnr
vw jtfS, U
jfS csd.
v.v.~
f,
v.mgh
Mnah

tuJ kUkf Mt.

tUl cl wj rnfhj
uf It, rnfhjf
eht.#dh[h brid
uha
ngil
ngf
mU[h fgujh
mW u 8.30 kF
eylf
bra
glJ.eylf f
a a K
j ehL khy jiyt
nghuha nf.v. fhj
bkh, kj nea kf
f rlkw cWd
nguha Kidt v.v.
#thU yh, a
j #khm jiyt
v.v. ghf, v.o..I.
khy jiyt bjyh
ghf, btng gho M~

ah khy jiyt
fj,
rKjha
mikf Tlik
xUiz ghs mn
ghnyh A~gh, yha
~gnl
ou
brayhs v.mJ u,
#khm yh jiyt
v.r mAkJ, ghy
~u M~ ah
jiyt kh, kRl
ehnsL br Ma fha
kf, itfiu btr
Ma Fyh KAkJ,
bksyhdh fh.K.ah
ah, rK jha uty
v.o.bfha eth f
cl Vuhskh ndh fyJ
bfhL k~uJF JM
brjd.

brid, #]iy. 17jHf rlnguit

W kyh
bjhF m..K.f. bg
v.v.V. uh#yR nga
rirFa
ngR
fhuzkhf mit xnu
mk vGjJ. mjid
bjhlJ .K.f.cW
df
midtiu
btnaw
rghehaf
cjulh. mitF
btna
nga
Jiu
KUf 35 ML fhy
tuyh gobahU
fit ehf flJ
iy vW Tdh.
rlrig caf
Jiw, g fJiw
kha nfhif jhd
thj
kyh
bjhF m..K.f. v.v.V.
uh#yR gnfW ngdh.
mnghJ mt kiw Kfkhf
vfdiu kJ
ngdh.
ghuhSkw njj
njh milj ffis
g (.K.f., nj.K..f.)
fLikahf kjh.
jF .K.f., nj.K..f.
d fL v bj
jd. MdhY uh#yR
v.v.V. mtuJ ngir
bjhljh. mnghJ fL
krd brhf tjjh
.K.f. cWd Jiu
KUf vGJ v
bjjh.
jdh
mtUF
mikr itf
JF ilna fL
thFthj
VglJ.
.K.f., nj.K..f. cWd
f midtU vGJ W
thFthj <Lgljh
mikrfS, m..K.f.
v.v.V.fS gYF
vGJ wd. jdh
rig gugughd iy
fhzglJ.
mnghJ
rghehaf
vnyhiu mikahf
UFgo
Tdh.
MdhY mk f
iy.
JiuKUf TWif,
kha nfhif g
ngrhk mj bg rnfhj
Vnjnjh ngRwh. J
FJ ehf nfg
vd jtW vwh.
jdh L thF
thj VglJ. rig xnu
mkahf
Ujjh
.K.f. cWdfis bt
naw rghehaf cju
lh. mitia elj lhk
Fjf brtjh bt
naWtjhf
rghehaf
mjh.
d K.f.lh
cgl .K.f. cWdf
midtU btnaw
gld.
rlrigF btna
tj K.f.lh Ugf
l TajhtJ:m..K.f. bg v.v.V.
kha nfhif g
ngrhk
bfhirahf
.K.f.it
kJ
ngdh. mjF vf f
cWdf v bj
jd. bg v.v.V.
thW ngRtJ ahakh?
vW JiuKUf v
bjjh. Mdh mik
r itf cfSF

vd jF UwJ vW
nfwh.
j mit v
ffis f nkhrkhf
kwhf. Jg
nfljF
vfSF
mDk kWJ vf
cWd
ngaij
mitF UJ f
brhwhf.
Mdh
m..K.f. cWd ngRtJ
mit F UfL
vwh vj tif
aha? ij nfljF
vfis
btna
ld.d JiuKUf
Ugfl TajhtJ:m..K.f. bg v.v.V.
Mug .K.f. fia
kJ L mj wF
fiyPiu,
mtuJ
FLgJ isfis
nftykhf
kJ
ngdh. vG bfhL
tjij itJ gowh.
bghWik Hj ehf
kha nfhif g

ngrhk go ngRtJ
ahakh? vnwh. cf
f jiytiu bgUik
ahf ngRtij g jtW
iy. vfis tF
GJ ngRtJ Kiwjhdh
vnwh.
jF rahd
brhy ntL vnwh.
Mdh vfsJ ngir
mitF UJ
X.gbrt
f
brhwh. XLfhf XL
whf vw thijia
Vfdnt mikr brh
Uwh. mJ mit
F UwJ.
Mdh bg v.v.V.
kJ ngRtij ehf
foj ngir FtJ
ahakh?
35
ML
fhy
tuyh go xU
fit
ehf
fliy.
thW JiuKUf
Tdh.

xUizj yifia Vnwh

j ehL nfhifia
if Lnwh
j nja Tlik cW bkh
bfhG,#]iy.17j ehL nfhifia
ifLtJl
xU
izj yifia VW
bfhtjhf j nja
Tlik mehL cr
kw vGJ t
khf cW mJsJ.
j nja Tl
ikF vuhf yif
crkw fs
njathj mikf rh
6 kDf jhf bra
gld.
mj kD, ``y
ifia ulhf J
tlF kW HF khfh
zfis xizJ j
ehL cUthf ntL
vgJ j nja
Tlik mua neh
fkhF. ij njj m
ifahf flj ML eil
bgw tlF khfhz nj
jnghJ j nja
Tlik KitJ U
jJ vW bjf
goUjJ.

mj kD jhd rh
uiz yif cr
kw brthHik
eilbgwJ.
mnghJ
j nja Tlik
rh vGJ tkhf
cWrhW
jhf
braglJ.
m, yifia
xiw Mila ehlhf
VW bfhtjhf, y
ifia ulhf F
vz j nja
TlikF iy'
vW m bjf
goUjJ.
ijaLJ mj kD
jhd mLj fl rhu
izia tU brlg
khj x itgjhf
gf mjhf jft
btahsJ.
yif jthj
j aff izJ
flj 2004-M ML
j nja Tlik
cUthfglJ

17/18.07.2014
elfUgit

m FM-mKj bkh
55

m ukh

UTcf - 3
trdf- 78

brid bgUFo
kJ ukh ~jh f

- mstw mUshs 97

kj

eh
l
jiyik

brhf - 351
vGJf - 1683

(jiyik kh, milahW gthr)

Kiy : nf. fkh eh[, lhl V. braJ

KAkJ, nf. mJ u, mur V. Ah#h
uhm
: ky v.I. Ah#h bkh

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
57. Mfnt, f U tFghU cf
iwtDila mU bfhilf
vjid bghahFf?
58. mtf, f kfis nghY
gtsfis nghY Ughf.
59. Mfnt, f U tFghU cf
iwtDila mU bfhilf
vjid bghahFf?
60. eikF eikna a (ntW)
Tlh?
61. Mfnt, f U tFghU cf
iwtDila mU bfhilf
vjid bghahFf?

m : 55 - trd : 57-61
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([) fd bkh
th gwJ gwitfSF
cztF myh jl uJ
nfF moahfSF Mjutf Mw
bgwt.
:

jid fsa
Utif Jwf
myh (m vw MwhtJ mthd)
gFjit gilJ, Kdh th vwh;mJ
Kdh tjJ.dh br vwh;dh
brwJ.mj jhikia go jikia
fL ctj myh xU wj gil; cid
vDila u vw wFa kjDF
cajhf Mns vW brhdh. J, X
iwaoah Kj jF iwt flis
fSF gojny vgij czJ f.
(myh flisF goahj ijh
iyia id Tjh eh myhF goa
ntoaj mta . bghJthf myh
flisf FJ f, Muha, dh
bjhLf,sf bgw khf CFgij
czjh mF mfgL w bj.
X iwaoahuhf tHfJF khwhd
itfiw([A) neu cz mU, khiy Na
kiw neu tiu uksh myhj fhyf
mDgf mDkf gl cz gUf
Kjatiw JwUgnj neh. mj nehig
JwFa neu tjJ fhyjhjhk mJfhW
JwUjtiw VW, nehig JwJ gUf
cz brtnj neh Jw. Utif
Jwf Uwd.1.rnwwjhH gdhfiu k
neu mDkfgltiw JwJ Uj.
2.myh mUtsf ilgjF
fhuzkhf Uj nehig ca fhy clnd
Jwj. uL braiy myh
flisF goJ brnwh.j tiuaiw
FJ nf vGtjiy. thff
gLsgo mtDila V,ct, k,
u,Kjad vyh ilF vW kJ
brnwh. tW f ftf ntoa
xW:xU nehgh cz Kjatiw JwUF
neuY,d nehig JwF neuY vd
vnghJ myh mUSF catuhfnt
UgJjh!

-Vg j#K KAkJ

bjhGif neu
#&iy 12 Kj 17 tiu

(bridF kL)

g{U- 4-26
k~ - 6-45
SA- 12-29
h 8-03 (h)
m[ - 3-43 (h)

8-12 (Ad)
4-49 (Ad)
Na cja : 05-48

mjkd : 06-40

uksh neh
(bridF kL)
{ 1435 fhy mltiz
iw

C
M
Y
K

19.
20.
21.
22.
23.

[A Ko

~jh

4.10
4.10
4.10
4.10
4.11

6.46
6.46
6.45
6.45
6.45

neh itF a
myhA&k m[&K fjyf
~g~ kh fjJ tkh mAJ

neh wF nghJ XJ JM
myhA&k yf RJ tf
MkJ tmiyf jtfJ
tmyh {f m~jJ ~gjfg

: 17-07-2014 ahH khiy 6 k

: kJ ukh, bgUFo
: kyhdh rJ ghf

(jiyik kh, bgUFo gthr)

tuntiu : V. mgf
(brayhs, bgUFo gthr)

w Udf:
nguha nf.v. fhj bkh

VfJt bkPhd rig rh

fP a} kF
m{kh cgrhu Hh
m{kh, #&iy 17m{kh jhaf bry
UF fP kF
VfJt bkPhd rig
rh cgrhu f
06.07.2014 PhWHik
khiy eilbgwJ.
Jtfkhf iwtrd
fis btfhk #hbt m
bksyhdh Xdh. VfJt
bkPhd rig jiyt
mAh{ V.. rAh
jiyik tjh. U
Kiy thry braJ m
bksyhdh
Jtfiu
fdh.
kJT jhaJyh
tuntiu fdh.
miu mJ ukh
KgjhLfhyF
nk muf gJ
L
jhaf
bry
UF fP a}
k M tj r_f,
rKjha, ya gfis
id Tjh.
nkY
jKl
UgtfSF ma gy
M n y h r i d f ,
tfhLjf cl
tiw bjJ mt
fsJ th Vw fhz
cj J tjh.
V.. rAh jiyik
fP a}
k nritfis
id TJ id gR
tH bfsufglh.
mjid bjhlJ
a} k Viu f
dh. jdF mfgl
cgrhu f kW
id gRF e
bjjJl
jdJ
gf
jhafY
bjhlU vd bjjh.
KJit V mAk
jhJyh
eiu
fdh.
f
miu r, M m
gr, kdhFo nr jh,

mAkJ,
KJit
V.
#Ah, kJT m
m, kJT X..v. g,
kJT KAkJ rh,
mAkJ j~, L

(jiyt, .. K , jehL)
fha kf, (khy brayhs, .. K ,)

V. braJ glh

(khy brayhs, v.v.v~.)

it v.v.Kjgh (bj brid khtl jiyt)
iAj mfh(bj brid khtl brayhs)
kLit v. KAkJ (bj brid khtl bghUshs)
v.v.mJ tfh (fh khtl jiyt)
nf.v. jhJ (fh khtl brayhs)
f U A, M
I. mrJyh (fh khtl bghUshs)
gh, KAkJ, k
Jyh cnlh f eiu : . KAkJ f (bghUshs)
gnfwd.

tWik x jf

aeh v vbuh

_ xU gF ViHf
bj dfl gubr FHij w Kjl
vbz Mg Wj ah g I.eh. m jft
d m
Andh, #]iy 17bjF d fl
mikJs gubr f
mU flj nk khj
dh vbzts FJ
M elJtjfhd g
ia JtaJ.j gF
jfis fl viyF
tUtjh dh j Ka
ia ifl ntL vW
aeh tWaJ.
jfsJ nuhJ gilfis
mD j Kaia
jLJ Wj KidjJ.
UD
mjid
myagLa dh jdJ
gia bjhljJ. jh
f jtW vJ bra
iy vW aeh
rlnuhjkhf jiy
LwJ vW dh
Fw RkaJ.jdh
U ehLfSF ilna
Uj cw FiyjJl
jid vJ Mghl
fS aeh jiyef
Andh
eilbgw
Jtd.
uL khjf br
Ws iy dh jdJ
Kafis Wbfh
tjhf neW mJsJ.
tU Mf 15M nj
l j gf iw

bgW vW dh bj
JsJ. a lhy
k bfhl j l
gia jhf
KoJljhY, Nwht
gUtfhy bjhll
jhY jid W
bfhtjhf, krdf
SF gaJ my vW
d muR FLsJ.
dh eltoifia
foJtj mbkf
muR j Koit tunt
WsJ.vD aehK
l Fiyj cwf
nkgLtjF thf
Fiw vnw TwgL
wJ.vbz,
vth
Ufis flJl
jhf mt kLf
fzlgld
jfsJ mLj braghL
UF vW dju
mif FLwJ.
aeh, ig,
ijth, knyah kW
%nd Ma ehLfS
cik nfhU bj d
flgu jdJ mfh
uij iyehl KaY
dh uh#ju Kaf
xwhfnt j elt
oif fUjgLwJ.

J bl,#]iy.17cy _ xU gF
guk ViHfis bfhl ehL
ah vW, 5 taJF
gl FHijf w
j ahjh
mf vW I.eh. 2014M
Mo`a ts
yFf' Mt if
bjfgLsJ.
bl cs I.eh.
jft ika jHik
eilbgw f ka
Wghikd eyJiw
mikr e{kh bAJyh,
I.eh. mik Mt
ifia btlh.
mnghJ mt ngRif
, `I.eh. Mtif
nkho muRF xU rth
yhf mikJsJ. mj
rthfis bt bfhs
Ko. mjfhd w
mul csJ.
mLj Mtif
btahFnghJ tWik
x eh nkgo
Ungh. jfhf ujk
nkho KG mgl
brayh tUwh' vwh
e{kh bAJyh.
j
f
ahfhd
I.eh.
xUizghs nr
uhnl ngRif, ``cyf
KndwJF ah

uksh jidf .....(19)

[Ahghf ...!

bksyhdh V.U m Au
-Kjt #hM gg mth muf,yhngil,

Au mgf (u) mtf M bghWig

VW bfhlnghJ, ehf #fh bfhLf khnlh
vW T FHg brjhf. mnghJ Aumgf
(u) mtf TajhtJ:
myh J Mizahf uN([) mtf
fhy mtf iwnt tj(#fhJila
bghU) xlf flgLw xU fiw vdF
mtf ju kWjhY, mjfhf mtfSl eh
nghLnt vW Tdhf.
uksh khj tJ lh Au ckh(u)
mtf kjfns! rakhf J cfSila
#fh khj cfltJ lJ. vtUnfD
flUjh mjid iwnt l. d
Uf ToajF #fhij iwntw vW
TWgtfshf Ujhf.
U bgU [Ahgh bgUkf j thrff
xbthU ML #fh bfhLf ntL vgij
bjthf bjwd.
nf: xU tUl vj bghUSF #fh
bfhLfglnjh mnj bghUSF mLj ML
#fh bfhLf ntLkh? iyah? mthW
bfhLgjhf Ujh mbghU ts Uf
ntLkh? iyah?
g: XuhL #fh bfhLfgl gznkh, eifnah
vJthD XuhL ugkhd mLj ML
mjF #fh bfhLgJmta. mbghU_y
ts UjhY r - ts yhlhY r.
-~gj hth jhU c 6/47
nf: #fh bfhLgjFa bjhif ([h) cs
xUt Xuho #fh bfhLfiyahdh mLj
ML mt #fhij vthW iwntw ntL?
g: mt uL MLfSF #fh bfhLl
ntL. mjhtJ, Ka Mo mtl vts
bghU Ujnjh mjid fzL #fh bfhLJ
L( s bjhifF) ulhtJ ML #fhij
iwntw ntL. -~gj hth jhU c 6/65
khf nkijf f _ykhf #fh
bfhLfgl bghUfSF L #fh bfhLl

ntL vW xbthU ML #fh bfhLl

ntL vW bjJ bfhsyh.
it nghnw D gy Mjhuf csd.

~fh~
vt uksh khj fil g ~fh Uwhnuh
mtUF uL A{ - uL cuh iwnta
eikf bfhLfgLwd vd ef ehaf([)
mtf eWshf.
~fh _W tif: (1). thghd ~fh (2)
Rdjhd ~fh (3) e~yhd ~fh
j ntiy vdF iljh, ahUJ
Rfkiljh, vdF FHij wjh nghw
thijfis brh myhfhf ~fh
Ung vd xUt neir brjh mj ~fhig
mt iwntWtJ thghF. gogl ~fhF
thghd ~fh vW brhygL.
uksh khj W g ~fh UgJ Rd
Kmfjh my ~ghahthF.
uhkfY efufY xbthU kAyhY
vtnuD uksh Wg ~fh Ugjh
kwtf bghW LwJ. vtUnk ~fh
Ufiybawh Ckf midtUnk
Kakhd
Rdijl
Fwthfshf
MLthf.
Intis bjhGif #khmJl eilbgW
gthr ~fh Uf ntL.
bgf jfSila yf bjhGif miw
~fh Uf ntL. bjhGl vd jahf
iybawh Xlij mjfhf VgL bfhL
mnf ~fh Uf ntL.
kfhYs kJ Au ~fh UgJ f
w thjjhF. mLJ kdhYs kJ
eg, mLJ igJ KfjYs kJ
m[h wFa lfshf Uwd.
CYs #&M k ~fh UgJ mLj
wig bgWwJ. ijaLj w kAyh k
~fh UgtfSF ilF.
(bjhlU...)

gF Ka. vdnt,
ah Kndwij
fhzhlh a
ts yFfis vl
KoahJ'' vwh.
I.eh. mifgo,
ah 60 rjj ng
wj bt ky fF
mty ywJ. cyfs
yhd urt fhy w
j, ah 17
rjj csJ.
cyf ms _ xU
gF guk ViHfis bfhl
ahit
bjhlJ
dh tWik x
eltoif
ntfkhd
Kndwij milJ
sJ. mij bjhlJ
ieah kW tfnjr
Ma ehLf Kndw
fLsd.
ah tWik x
j UjhY, f
ts wghd lij
neh Knd tUwJ
vd Fl gLsJ.

bjhL Wtdf bgw

ebfhil %.11,800 nfho
kfsit jft
J bl,#]iy.17flj
aho
%.11,838 nfhoia ah
Ys bjhL Wt
df btehLfUJ
ebfhilahf bgWs
jhf ka muR bj
JsJ.khyfsit
nf bahWF gy
J c Jiw iz
aikr u #& j
Hik TW if, `ah
gntW mikrff,
Jiwf kW khyf
lf jid <L
gL bfhS gntW
bjhL
Wtdf
a tU wd.mt
Jtiu 42,529 mikf
2010-M Mo bt
ehL ebfhil f
(xGFKiw) rl
jfis g brJ
bfhLsd. flj 201213M aho mj
mikf 164 ehLf
UJ %.11,838 nfho e
bfhil bgW sd'' vW
bjjh.

TlFs
cg guhk
gfhf Wj
beiy, #]iy 17TlFs mQ
iya cs KjyhtJ
mQ ciy flj xU
Mlhf cg br
agL tjJ. cg
msit gogoahf ca
1000 bkfhth cg
braglJ.
j iy neW
guhk gfhf
cg WjgLsJ.
JFJ TlFs mQ
iya aFd Rj
TajhtJ:TlFs mQ
iya KjyhtJ mQ ciy
guhk gfhf
cg WjgLsJ. 1
khj guhk g eil
bgW. mj wF 1000
bkfhth cg
bragL tf ahf
muRF ris bragL.
ij ka bjhF
UJ ca Kiw
gjghf. ulh
tJ mQ ciy j
ML WF nrhjid
Xl bjhlf thsJ.
thW mt Tdh.

juh bjhGif!
- fP fh iwagdh
juh
mf jf
umJf bfhl bjhGif!
mDZlhdf
mf gyf jU bjhGif!
khf kdJns
fhfsh kyU!
khf eiy
fkh sF
mt mAjhf
Mltid idF!
ntjkiw KGik
ehjkh br nrU
fjU R#&J brJ
mUnshid iwR!
fh nj gHK
bjs iyF
kiwfk yh
khf kFl m
bghF uz bfhl
rifF rythJ
rh yt br
bghiw jt xGf
ubtyh iyF
bghj cyf KGJ
f kzfkG
fJ fUiz fhJ
fkG kf nrJ
fgf jU Hyh
sF mj u
Mu uit l
caj u
iyyJ f u
Ukiw cj u
f iyj u
UgJ uf mJf
ghj jiythrf
iyah yh bey
iyj ejuh bjhGif
m cs kf
midtU bjhGl th!

17/18.07.2014

fUiz bfhiyia rltkhfyhkh?

khy muRf fUJ bjf ntL
cr kw mWj

nu eho nghlrh ef elj kheho, a ts t bjhlf

Ko braglJ. ijaLJ uZa mg o, a ujk enuu nkho, nu
mg kh %r, d mg bg, bj Mf mg n#f #&kh Mnah
kia gJ bfhwd.

ghJfh f cl

I.eh. Ujfis
iuJ bra ntL
ah, nu nfhif
nuah,#]iy.17I.eh. ghJfh f
iy uikgJ cl
I.eh. rig Ujfis
iuJ nkbfhs nt
L vW a ujk
enuu nkho, nu
mg kh %br~
Tlhf tWd.
I.eh. ghJfh f
uju cWd gj
tHf ntL vW j
U ehLfS nfh tU
Niy,
j
nfhif Kitfg
LsJ.
c kheho
gnfgjfhf nu
brWs enuu nkho,
nu mg kh
%br~ig
jHik
rJ U ehL eYw
FJ
ngRthij
eldh. j r
FJ a btw
Jiw mikrf bt
Ls br F
tu tUkhW:ngRthij nghJ
tjf kW KjLfis
mff U ehL
jiytfS Ko br
jd. I.eh. ghJfh f
uik eltoif

fis nkbfhs ntL

vW U ehL jiyt
fS tWd.
20 nghw rtnjr
mikf U ehLfS
izJ bragl Ko
braglJ. ntshJiw,
gh cg, khW vr,
bt Muh, ghJ
fh, izajs ghJfh,
RWNH guhk c
l Jiwf U ehL
cwfis tYgLj
Ko braglJ.

w fllfSF
iu sf nffgL
.v.o.V. jft
brid,#]iy.17l mDkF khwhf
flgLs 2 fllf
FJ sf nfL mt
cikahsfSF,
brid bgUefu ts
FGk (.v.o.V.) nehO
mD csJ. nkY 60
w fllfSF
iu nehO mDg
gl csJ vd .v.o.V.

jhjgnlhUF vuhd
tbfhLik jL rl Uj
kfsit mKf
J bl,#]iy.17jhjgnlh kW
gHFodUF (v,
vo) vuhd tbfhLik
jL rl Uj knrhjh2014 kfsit j
Hik jhf braglJ.
knrhjhit ka r_f
kW mfhukj
Jiw mikr jht r
bfyh kfsit m
Kf brjh.
rlgo jJf
SF vuhd tbfhLik
tH jhjgnlh,
gHFod myhj muR
Caf g mya
khf braglh mJ
jofjf FwkhF.
mtfSF j rlgo
6 khj Kj X ML tiu
iw jlid f
gL vW FlgL
sJ.
rlgo muR Ca

j r nghJ
ah - nu ilna 3
Ka xgjf ifba
Gjhd.t, a
braif nfhf UJ
tU jftfis nrff
nu jiu fLghL
miw mikgjfhd xg
jK, RWNH kW
bt Jiwf U
ehLfS xUizJ
bragLtjfhd xgj
K mlF vW br
F bjfgL
sJ.

f fh myJ Kj jft
mifia g bra
ntL. d ghf
gltf myJ rh
fl thF_y bgw
ntL. j knrhjh,
jhjgnlh kW gH
FodUF vuhd t
bfhLik Fj Fw
fSF ca kw jiy
ik g _y w
kwfis xW myJ
mjFnkgl khtl
f khy muRf mikf
ntL vW Fl
gLsJ.jhjgnlh
kW gHFodUF
vuhd tbfhLik jL
r l,1989- nkfl
Ujf bfhLtu
gl knrhjh flj ML
Ffhy Tlbjhl
kfsit jhf br
aglJ. Mdh mnghJ
j knrhjh iwntw
gliy.

tlhuf bjjd.
brid bksthf
fll
gijaLJ,
brid kW wef
gFf flj Xuho
giw rhj bgw
kW giw rhj
gyid cs 330
mLFkho FoUf,
w fllf u
jik FJ .v.o.V.
l mYtyf cl 57
ng bfhl 19 FGf
M brJ tUwd.
Jtiu Mf Koj
fllf, l mD
kF khwhf wfS
l flgLs 2 fl
lf FJ sf
nfL mt cikahs
fSF .v.o.V. nehO
mD csJ. nkY
wf flag
Ls 60 fllfSF
iu nehO mDg
gl csJ vd .v.o.V.
tlhuf bjjd.
w
fla
gLs
fllf
mLFkho
FoU
fllf kW w
fllf
vjid?
mt giw rh
j tHfgl fllf
vjid? giw rh
j bgwgl fllf
SF w nehO
tHf Kokh? vgd c
l nffSF .v.
o.V. thf gyf
kWJlJ.

J ,#]iy.17fUiz bfhiyia
rltkhFtJ FJ
fUJfis bjF
khW khyf, a
unjr muRfis cr
kw jHik nfL
bfhlJ.
j
tfhuij
mua rhrd kL
k, jhf, kj, kUJt
ma ahf mQF
go khy muRfis cr
kw mWaJ.
sh nehah cWf
braHj iy, gLj
gLifahf mtW
nehahfSF, cfh
cjfis WJtj
_y mtf wgjF
mDkaf nfh cr
kw kD jhf
bragoUjJ.
mj
kDit
jHik
gj
jiyik g M.v.
nyhjh jiyikyhd 5
gf bfhl mk,
khy muRfSF j
cjuit wjJ.
Kdjhf, ka muR
ju M#uhd jiyik
tHFiuP KF nuhj,

fUiz bfhiyfis k
a muR Vfiy.
mJ xU tif
jbfhiyna. jbfhiy
vgJ rljh jil br
agLsJ'' vW Tdh.
fUiz bfhiyia
rltkhdh, mJ
jtwhf gagLjglhk
Ugjfhf vLf nt
oa Kbdrif elto
ifff FJ gf
mk nfbaGaJ.
vD,
mrl
jtwhf gagLjgl
TL vw fhuzij
fho, fUiz bfhiyia
rltkhFtjF jil
nfhu KoahJ vW
gf bjjd.
j tfhu FJ
M bra ka mu
Kdh jiyik tHF
iuP o.M.ma#&
dhit _whtJ eLtuhf
gf mk ajJ.
jiyik g M.v.
nyhjhl
gf
n#.v.nfA, n#.brynk
t, V.nf. kW M.
v~.ehk MnahU
gf mk l
bgUjd.

ghjh A rpij rj
ntjujh nt J tHF
rJ r vwJ M.v.v.
thuzh, #&iy.17nahfh FU ghgh uhnj
cjahs ntjujh
nt rg ghjh
gaz nkbfhlh.
mnghJ mt yhT
flj 2- nj yZf
bjhgh af jh
Wtdkhd #kh c
jth jiyt A
rpij rJ ngdh.
nkY ghjh br
nrd xWF ngo
mjh. mj ngo
mt, ghjh Mu
fhZ FJ tfhukhd
fUJfis bjjh.
j uidf ah
, bgUj riria
VgL csd.
ehlhSkw v
ff fL mk <L
gld.
ntj
ujh
ntif ifJ bra
ntL vW mit
nfhd.
mnghJ ka muR,
j rF fld
bjjJ. ntj ujh
nt-A rp r
tu FJ thd
mif jUkhW yhkh
gh cs a ju
fJF ka muR cju
LsJ.
j iy, ntj
ujh nt J thuzh

kRl
sgu brJ
gabgWf

cs jiyik Fw
a Jiw eLt k
w njrJnuhf tHF
jhf bragLsJ.
j tHif fknyZ
gh vw t jhf
brJsh.
j tHF iu
rhuizF tU vd
vghfgLwJ.
Mdh ghua #djh
f bfhif mik
ghd M.v.v., ntj
ujh ntF guf
khf jdJ Mjuit bj
JsJ.
JFJ mj mik
TWif, nt njrg
whs. mt brjJ, eho
eikfhfjh vd
bjUgJ ryryig
VgL csJ.

M
Y
K

Jbl, #]iy 17t V brJ, fz

fhlhk cs rl
nuhjgz fW gz
MF. 2013-14 Mo,
tUkhd tJiwd
gntW lf ela
njLj ntilf %.10
MuJ 791 nfhona 63
yr
fW
gz
fLofgLsJ.
njnghW gntW j
egf, fhgnu Wtd
f, Wtdf Ma

t ela Mf
fz fhlglhj rl
nuhjgz %.90 M
uJ 390 nfhona 71 yr
fLofgLsJ.
Mf xnu Mo
fLofgLs fW
gz %.1 yrJ XuhuJ
182 nfho MF.
nj Mo,
eiff, iyj itf,
buhf %.807 nfho
msF ifgw gL
sd.

bl Maikf gh.#.f Ka;

ngu <LgLtjhf MM FwrhL
J bl,#]iy.17bl unjr gh#f
rlnguit cWdf
Tl, mj unjr
jiyt rZ cghah
jiyik jHik
eilbgwJ. kf
sit cWdf T
l brthHik eil
bgwJ.
Tlf, bl

M
mikgJ
bjhlghf thfgl
jhf TwglJ.
bl flj ML
W eilbgw rl
nguit njj gh#f
F 31 lf, M
MF 28 lf,
fhuRF 8 lf,
Ia #djh jsJF 1,
nuhk mfh jsJF
1 l iljd.
M mikf njit
ahd bgUghik il
fhj iy, fhu
Mjul mu nf#
th jiyik M M
M mikjJ. rlngu
it #dnyhgh
knrhjh iwntWt
njh
Vglij
bjhlJ, ut 14M
nj mf M
UJ yaJ. mij
bjhlJ, FoauR jiyt
M mkgLjgL

brid, #&iy.17rlrig jHf rgheh

af g.jdgh m
xiwbtlh.
ngdh.
mnghJ
mt
TajhtJ:jehL ts g
fiyfHf nkyhik FGk
cWduhf o.b#aFkh

fehlf,nfus brY
ngUJf flz ca
brid,#]iy.17bridUJ
fehlf, nfusJF
afgL muR iu
nghFtuJfHf
ngUJf
obf
flz cajgLsJ.
fehlf, nfus muR
nghFtuJfHf
ngUJf obf flz
cait bjhlJ j
eltoif vLfgL
sJ.

Lf khtl Ma ymsit mYtyf ifglf kW efu, ej

y Mtzf fkakhF gid khtl M jiyt btflhry ne
ghitL M brjh. mU ymsit Jiz aFd Rjuuh# csh.

sJ. FoauR jiyt M

Mf khj iwtila
csJ.
mik eilbgw
kfsit njj bl
cs 7 bjhFf
is gh#f ifgaJ.
rlnguit
cWd
fshd AZ tj, unkZ
,
gntZ
tkh
Mnah
kfsit
njj bt bgwd.
mtf vvV gjia
uhehkh
brjij
bjhlJ, nguit gh#f
gy 28Mf FiwjJ.
bl M mikf
nkY 8 cWdf
Mju njitgLwJ.
ijaLJ, bkhj
cs
8
fhu
vvVf 6 ng gh#f
F Mju mf TL
vd, mjfhf ngR
thij eilbgwJ vd
TwgLwJ.
jilna,
M mikf njitahd
cWdf vif
yhj iy, fhu,
M M vvVfl
jyh %.20 nfho mgjhf
gh#f ngu ng tUwJ
vW mu nf#th
Fwrhodh.
J bjhlghf mt
btl mif,

`#dehafJF nuhj khd

Kiw bl M
mikf gh#f Ka J
tUwJ.
neikaw
Kiw M mikjh
rhu flz, iy
th caU; CH mf
F. Fiu ngujh mik
M bgfSF
ghJfh mFkh? j
tfhu bjhlghf enuu
nkho V mik fhwh?
blthf nkY
bghWfkhlhf' vd
FLsh
iy, gh#f
rlnguit
cWd
f TlJF wF
brahsfl nga
rZ cghah,
muR mikgJ bjhlghf
Ka nkbfhsgL
wJ; M mikFg
r gh#f _j jiyt
#fZ K Kjtuhf
njbjLfgLth vgJ
Cf mogilyhd
br' vwh.
bl gh#f M
mikgJ FJ mf
jiyik iu Kobt
LF vW btehL
brWs ujk enuu
nkho ehL UaJ J
FJ MnyhfgL
vW vghfgLwJ.

gfiyfHff nkyhikFGk
cWdf bga m

j ehoUJ

ah xnu Mo
%.10791.63 nfho fW gz
C

jehL Kjyikriu jiyik brayf isahL kW isP eyJiw

mikr lhl Rjuuh{ 2014-2015 M Mofhd isahL kW isP
eyJiw kha nfhiff jhd thjF Kdjhf rJ thJ bgwh.

jHf viy tiu

Kija flzK, jHf
viyUJ mjj
khyfSF brY
uJF cajgl
flzK
fzL
tNfgL vd nghF
tuJfHf mfh f
bjjd.
w khyf ngUJ
flzij caJnghJ,
mjnfg mjj khy
viyF brY jHf
muR ngUJfY flz
ca bragLtJ tHf
khd eilKiw vW m
fhf bjjd.
j
cago,
bridUJ bgfq
UF xN tahf
brY ngUJf fl
z %. 350-UJ %. 360
Mf, tahf
brY ngUJf %.
385-UJ %. 425-Mf
cajgLsJ.
Jngh brid vzhFs %. 570-UJ
%.590, brid - FUth
%. 520-UJ %. 535,
brid - Utdju %.
540-UJ %. 565-Mf
obf flz caj
gLsJ.

(uhau), kJiu fhkuh#

gfiyfHf M kw
nguit cWduhf gH
rh (ntlr), Ut
St gfiyfHf f
FGk cWduhf fh.nfh.
unkZ (Ug), jehL
lhl v..M. kUJt
gfiyfHf Mkw
nguit cWduhf .v.
.btfuhk (My)
Mnah
afgL
whf.
, jehL ts
gfiy fHf nkyhik
FGk cWd gj
fhy 3 MLf MF.
kJiu fhkuh# gfiy
fHf M kw nguit

cWd
gjfhy
7.2.2016 tiu, UtS
t gfiyfHf f
FGk cWd kW j
ehL lhl v..M. kU
Jt gfiyfHf M
kw nguit cWd M
nah gjfhy 16.8.2014
tiu UF.
nkfl 4 cWd
gjfhd m 11.7.2014
mW rlrig bt
lglJ. jnghJ, m
fgl 4 ngl UJ
kL ntkDf tJ
sjh, ngho mtf
njbjLfgLsd.
thW
rghehaf
Tdh.

mghd ntLnfh!
iwtdUsh flj 38 ML
fshf f wghf eilbgW tU
bjfh ughah mu f
Ah, M ghlf nghfgL
wd.
j uksh bghUlh jf
[jfh #fh ebfhilfis
fhQ
KftF
mD
myh mUbgw ml
ntLnwh.
ku[h w, khztf nr
th iw 15, (12-08-2014)-
eilbgW.
d,

ky Ah fh
mAh{ M.H.

R cy,

Kjt, J.A. ughah mu f

bjfh - 627 811
Ubent khtl
br: 9442061919 / 9976785786

4- gf

17/18.07.2014

-ngg kRl ehj gof :

K brfis mDg :

www.muslimleaguetn.com

manichudariuml786@gmail.com

nto foatfSF mDk kW

jah kw fis
khw cjul KoahJ
ca kw m
brid,#]iy.17jah
kwf
(sf) eilKiw cs
Mil fLghL bjhlghd
fis khW khW tWj
KoahJ
vd
brid
cakw bj jJ.
nkY, Jbjhlghd
tHif bghJey tHfhf
fUj KoahJ vd T ntW
mkF kh k w
cjulJ.
brid cs j
ehL bf s flj
thu eilbgw xU jf
btpL HhF nto
mJ brw ca kw
g o.Agu jhk kW
_j tH FiuPf
Utiu mDk f mj
thf kW jJ.
jF tHFiuPf
cgl gntW mua th
f fld bjj d.
J bjhlghf brid,
Fnuhngilia nrj
tHFiuP v.fh
vgt cakw
jhf brj bghJey kD
a muaiyik
rl mogil cik
fSF vuhf jehL
bf s bragL
sJ. nkY, j fyhrhu
JF vuhf brag
Lsd.
bf s kW
tha Mil fLghL
fis cUthf KoahJ.
nto fLtJ vgJ bjh
W bjhL tU ghuga
fyhrhu. fyhrhuJl
xUizj xW. nkY,
J xU nja milahs
a a K kh, Fyh KAkJ MF.
brid, #&iy.17vdnt, jah kw
a a K jehL khy jiyt R, Myfh, fP n
_j jiytf nguha nf.v.fhj kjh cl Vuhs khndh
xUtuhd mangil bkh jiyik eil
fyJ bfhld.
v.v.gJU Ahah bgw f gk$
tUif jj midt
cUth eifFa lhl ira fgJyh
iu ## v.v.
ff Wtdkhf ts wJ itjh.
f
a gJU, v..F,
JsJ ## a vnl.
brid iguh a K khy v..KAkJ kh,
nuho 1974- a brayhs fha kf, v.nf.KAkJ uh,
blJ, #&iy.17uh,
a K jHf Jiz brayhs Mg} KAkJ
ah fbga
viz rijgLJj
jiyt uh#& y #gUyh, vo khy m[hU,
Wtdkhd a M
bkdh
a
vnl
M.fh.m. mJ rkJ jiy bghJ brayhs nf.v.
a
M.v.F, nfhl fhbghnurDF
ik miwa brid #hK,
jiytuhf
bridia
rKjha utyf lhl a vnl nf.V.M.
khtl a a
nrj .mnrh afg
K brayhsuhf v.nf.m, lhl fh, mtbl
uh#h
Lsh.
wghf gaha lhl j.K.K.f _j jiyt KAkJ, v.v. l
JFJ
a
A ira fgJyh iAj m, fhu uK , rh l k M
btLs
Wtdij
wJ f v.v.jhaJyh, thz kW ## a mif:K Fu Ma vnl
itjh.
a M Wtd
Caf
## a vnl, v.v.f Z,

a jiytuhf .mnrh
gkh, K ukh,
afgLwh. #]iy
Kdh fhtJiw
## l, ##
jhJyh, ira, h
16nj Kj mt jdJ
jiyt
V..
bul Vb# vd Jiz
mAkJ, uh ik, gjfhyij bjhl
tilJs
j KAkJ m, btng
uh
cnlh sh.
Wtd a lF gho ah jehL
jF Kghf, yiu
tuntwd.
khy jiyt fj,
l khsJ.
gid
bra a
fia bjhlJ,
gifahs
brid uhangil _j
Fduhf
bl
gah
tUl
l nuhL 76/233 fll Uyh, v..nAh Wtd
tjh. mjF Kghf,
mikJs j a h uh, a njhW eilbgW uksh Wtd bj HF
mYtyf w Hh a K jHf iw 17 gU[Ahghf Ma tjf jiy
it id ~ghAh, tuhf gahsh.
#&iy 16- nj khiy 6.30 thfshd
bkuh
gfiy
v.v.Kjgh,
V.v. jhU eilbgwJ.
kF eilbgwJ.
fHf bkfhf
a gl bgw
mnrh, nkyhik wik
Fj KJfiy goig,
nja nkyhik nkghL
oo _y bgwh.
M kW fh bjh
33 tUlJF nkyhd
mDgt mnrh F
csJ. a M
Wtd ah f
bga M tjf Wtd
khF. j gid
tUth %.473210 nfhof.
2013-14 aho j
Wtd, fu tUth
%.7019 nfhofshF. 9
MLfSF wF 2005
ML uhkru a
brid khtl khWwdhf ey mYtyf _y khtl Ma M jiyt gj
mYtyf 40 khWwdhfSF %. 22,31,600 kyhd bgnuh Tlfis UJ X bgw wF,
r_f eyJiw mikr tsk tHdh.
ghubgnuha Wtd

nguha nf.v.fhj bkh jiyik

# # a vnl a mYtyf w Hh
lhl ira fgJyh wJ itjh

f braghLf FJ
Kiwfis cUthf
jHf muRF cjul
ntL. nkY, mDk
kWj kwf c
kij uJ brJ, rl
ahd eltoif vLf
ntL vd kD nfhu
glJ.
j kD jiyik g
(bghW) rZ nf.m
nAh, g v.v.R
jnuZ Mnah mla
mk K jHik
(#]iy 16) rhuizF
tjJ.
rhuiznghJ
j tHif bghJey
tHfhf fUj KoahJ.
J xU j ah kw.
mtfS ila fis
khWkhW ehf tWj
KoahJ vd gf
bjjd.
jF, kDjhu ju
M#uhd tHFiuP J
xU bghJ f. m
j fhyhrhu gL
j gLsJ vd thjho
dh.
jF, mJ xU jf
btpL Hhnt ju,
bghJ f iy. m,
g tuntghsuhfnt
br Wshnu ju, g
ahf my vd jiyik
gbjjh.
mjdh, ij bghJey
tHfhf fUj KoahJ
vdT jSgo bra
U tjhf gf
bj jd.
ij bjhlJ ntW
mkF j tHif
kh gf cju
ld.

a M Wtd jiytuhf
jHfij nrj mnrh akd

C
M
Y
K

UJ tj rhj
vgtUF jiyt gj
mfglJ. 9 ML
fSF wF a
M Wtdij nrj
xUtnu L jiytuhf
nj bjLf gLsh.

501 ghbl
ff 1 yr
lf fh:
mikr jft
brid,#]iy.17jHf flj f
aho 501 ghbl
ff xU yr
lf
khztf
nruhk fhahf Uj
jhf ca f Jiw
mikr gHag bj
jh.
jF ca f
Jiw mikr gHag
mj g:
jHf 41 muR gh
bl ffS, 34
muR cj bgW f
fS, 406 Ra f
fS, bjh gofis
csla 20 osnkh
ffS vd bkhj
501 ghbl f
f csd.j f
f cs bkhj l
f vif 2
yrJ 10 MukhF.
mt flj f
aho xU yr lf
fhahf Ujd. vdnt,
njitnfg v bjj
khtlf
gh
bl
ff
mikf ntLnkh m
bfyh
ff
VgLjgL vwh
gHag.

fhsgo v..., f rh, fgig th Wneh Fj z

ngu neW nunfh eljJ.

ViHfSF fl juhj tf gzKjiyfl jhuhs

50 Wtdf fl gh %.53000 nfho

Viy gh kL %. 4022 nfho
Jbl, #]iy. 17tfSF bgU ms
fl gh brYj
ntoa Kj 50 Wtd
f bgafis btL
khW rg r t
kw tfSF cju
oUjJ. Fiwj fl
bjhifahsfl bfLo
l elJbfhS t
f bga msyhd fldh
sfl fol Ug
iy vw fUJ bt
njhanj jF
fhuzkhF.
jgo btlg
Ls guf 4,022
nfho flghl #
kiyah V
iy Wtd Kjl
UgJ bjat
JsJ. jid bjhlJ
r ilk #&t
y(Ruh{ ilk) 3,243
nfhol ulhtJ
lY, vynuhbj
ah bl 2,653 nfho
l _whtJ lY
Uwd.
Wtdl
UJ kLnk Ugbgw
ntoa bjhif ljl
4,000 nfhofSF nk
UF iy tsJ
tU njitfSfhf
tf MLF 2.4
yr nfho ul ntoa
flha Uwd.
flj ML org
tiuyhd fzogo
Kj 50 WtdfS
nrJ brYjntoa
fl gh 53,000 nfhoah
F. FiwjJ 19 Wt
dfshtJ 1000 nfhoF
nk fl gh it
Jsd.
bjhlJ gy tUlf
shfnt tf j fl
bjhifia UgbgW
Ka <LgL tU
nghY Jtiu 1,100
nfhoF Fiwthfnt
fl milfgLsJ.
gh bjhif

Wtdl bgwgl
jhF.
W tf jf
l braglhj myJ
kWflikF cgl 6
yr nfho brhJ k
fis itJsd. bghUsh
jhu kjiyah y Wt
df ghfglnghJ
mu nkhrkhd Kofsh

y Wtdf bghUshjhu
beUfoah
ghf
gld. Mdh bgUghyhd
tHFf iwa fljhu
f gflhd thif
thJbfhL jfS
ila flfis milg
jF mf Ka vLf
iy vnw TwgL
wJ.

ciu tfhu: uZah J

bghUshjhu jil tYgLjgL
mbkfh, Inuha xa m
thl, #]iy. 17bghUshjhu nkgho
fhf Inuha xaJl
iztjhf flj ML
W ciu vLj
Ko jilgljh mF
bjhla
id
nghuhlf
D
KoF tuiy.
meho HF gF
uhaf xwhd
ah uZahl iza
KobtLjnghJ mbkfh
cl nkfa ehLf
vriffis
uZah mjid jDl
izJbfhlJ.
j bjhlghf uZah
J gy bghUshjhu jil
f fgld. ah
it bjhlJ nlhbe,
Yfh nghw gFf
S uZahl iz
nghuhlfis bjhlJ
eltUwd.
vrifia
uZah idthfSF
Mj cjfis brJ
tUtJ mF cehL
nghiu VgLJ msF
yikfis ukh
sJ. jid bjhlJ
uZah jhd bghUshjhu
jilfis nkY tYgL
Jtjhf mbkfh,

Inuha xaK neW

mJsd.
mY mbkf muR
j Kiw Fghf uZah
tf, uhQt
kW Mw Jiwfis
FitJ jilfis
JsJ. j a jilf
gngh fhyFwF
nkfa ehLfSldhd
uZa
cwit
nkY
fodgLJwJ.
idthfSfhd
Mjuitnah, Mj ris
ianah Wj uZah kW
Jsjh jfSF ntW
tiy vW mbkfh
bjJsJ.ciu
eho
iwahik
ia, viyw xUik
ghil FiyF bra
f uZah <LgLwJ
vW _j mbkf
mfh xUt F
Lsh.
uZah bghUshjhu
Ka fis
jhF j jilf
FJ, <uhDldhd mQ
r ngRthij FJ
mbkf mg ghu xghkh
W mehL bjhiy
fh ciuahWth
vW jftf bj
Jsd.

JFo khtl Mjiyt mYtyf khtl grhaJ jiyt kz

uFkh jiyik khtl lFG Tl eilbgwJ. cl khtl
Mjiyt uFkh csh.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,