email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-125

1433

th-22

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

Mt-25

brid

10-9-2012

bt

11-9-2012

brth

11-tJ IjhL l

Kf f eyDF %.1,500 nfho xJL

a a K
nja jiyt .mAkJ bgUj

mQ iyaJF vuhf Ckf KWif nghuhl

nghfskhdJ TlFs:
joao, f if R
nghrhU bghJkfS neUF ne nkhj
uhjhu, br. 10TlFs mQ
iya vbghU u
tjF v bj J
tU
mgF kf
nghuhlFG m
ig VW KWif nghuh
lij el tUwd.
TlFs mQ
iya mUnf nghuhlfh
uf W 2-tJ ehshf
nghuhlij bjhlj
iy, KWifia if
LkhW v.. #nau
jh nfL bfhlh.
Mdh nghuh l
<Lgltf KWi fia
ifl kW bj jd.
mj neu nghuhl
FGit nrj 7 ng 2 glF
f fl tahf brW
TlFs mQ iya
gF, mQ
iya RWR tUF mU
w wd. jid
ghj nghrh mtfis

of brwd. mnghJ
mtf jhf tj gl
V U brW ld.
iy KWif
nghuhl gnfUj
ojfiuia nrj bl
(taJ45) cgl 2 ng,
nghrh jLig
mQ iyaij neh
brwd. mtfis ngh
rh jLJ W oJ
brwd.
jid ghj flf
iu mkUj nghuh
lFGd m ail
jd. mtf bl
cgl 2 ngiu oJ br
tjF v bj J
Mnuhkhf nfh vG
ngh jLig Kdh
tu Kawd. mnghJ
mtfis nghrh joao
el uod.
Mghl fhuf
nghrh J ffis
kziy m a

njhL KffshY jh
d. jdh Mgh
lfhuf J f
if FL rglJ.
jdh mF gugu
VglJ.
oJ brwtfis L
f
ntL
vd
nghuhlfhuf nfh
if Ljjh, 2 ngiu
nghrh Ljd. jo ao
rgtij bjhlJ mF
gjw mfJsJ.
Mfnt nghuhl elF
lF TLj nghrh
tutiHfgl d.
fiyJ brw Mghl
fhuf oj fiu njth
ya EiHjd. mt
fis fiyJ bry bra
nghrhU njthyF
EiHjd jdh bgU
gugu VglJ.

L lhf EiHJ nrhj

idl fht Jiwd
nghuhl FG jiytfshd
cjaFkh, Zguh{ c
ltfis njo tUwd.
fht Jiw ifJ elto
ifF gaJ mtf
jiykiwthf csd.

TlFs kW RW
tlhugFf fL
gjw ywJ. mgF
nghfskhf fha
wJ.
TlFs
rgt
fhuzkhf flfiu gFf
KGtJ gjwkhf csJ

Kjt J yf Ruf CH:

ngh joaoia foJ

xorh khy KG mil
Vuhskhd fhu bjhlf ifJ
C
M
Y
K

tndt, br.10xorh Kj-k e

geha J fhurh
yf Ruf CH
FwrhL T tU
whf. y dfSF
K mt gj yf
ntL
vW
T
fhurh xorh rlkw
tshf neh nguahf
brwd. mnghJ fh
urhUF nghrhUF
ilna nkhj VglJ.
elj fR kW
joao gy fhakil

jd.
jF fld bj
J xorh W KG
mil elj fhurh
miH Ljd. j
fhuzkhf bgUghyhd
gf,
ff
_lgld. ngUJ kW
bu nghFtuJ gh
fglJ.
ijbaho, Vfdnt
rl - xGif ghJfhF
tif 34 fhu
bjhlf K vrif
eltoifahf
ifJ

bragoUjd. W
y tKiw <Lgl
tf tndt g
xiw itJ vjd.
fytu <Lgltf J
nghrh joao el
dhf. 200 ng ifJ
bragld.
xorh Kj-k TW
nghJ, xorh mikahd
khy. fhurhjh
khy
mikia
bfLwhf vW Fw
rhodh.

Fgnfhz, br.10a a K

l
bg
UfToa Ia K
nghF Tl muR 11tJ IjhL l
Kf
f
eyDF %.1500 nfho
xJsJ
vgij
Fj knahL g
brnw vd a
a K
nja jiytU, ka
btw kW kj
ts nkghL Jiw
izaikrUkhd
.mAkJ rh F
lh.
xUizj jir
khtl a a
K rh Fg
nfhz m-m g
ikjhd mAh{ v.V.
#kh Kif ghgh EiH
th
muaPh
tlfiu v.v. gf id
tu a a
K `f
z khehL f u
khlkhf eilbgwJ.
a a K
nja bghJ brayhs
U, jehL khy jiyt
Ukhd nguha nf.v.
fhj bkh jiyik
eilbgw kheho
khy f g brayhs
U, khehL mikghsU
khd MLJiw V.v. h#
Ah tuntiuahdh.
a a K
nja jiyt .
mAkJ rh khehL
iw ngUiuahdh.
mtuJ My ciuia,
fhbj y nguit rt
njr xUizghs v.
mJ ukh v..
jHhf brjh.
khF .mAkJ
rh kheho nga
jhtJjir ju a
a K
Kndhof f ukh
lkhf VghL brUf
Toa khbgU kheho
eh gnfg bgU
k milnw.
fhiy eilbgw
fUju UJ j
u tiu elw vyh
ffY gnff
ilj bgU ghaij
v gilnw.
W fhiy eil
bgw Kf f
iy, lxJo
gaD vw jiyyhd
fUju ciuahat
f gy ma fUJfis
vLJ itjhf. ehD
mny fyJ bfhL gy
sffis mnj.
W khiy eil
bgw vGF Cty
mUikF isPfS,
m khztfS cz
KHfnjhL fukhf
mtFJ tj fhia
fhQw nghJ vdnf xU
cntf wJ lJ.
j
mtF
ahid xW fukhf L
eil nghL tjJ, Fiu
f isPf bfho
oJ tjJ kia
jjJ. mj fhia
ghw nghJ j eho
a a K

gy bghUa ahidia
nghW gy bghU
bragLwJ. jiyik
iya mikJs jH
f mj jiytf gy
f afkhf jh
rigia tsJ tU
whf.
faf fhbj
y brhdhf: `u
liu nfho Kf
uJt rig a
a K vW
mtf fhy uliu
nfho Kf Ujh
f. W ekJ ehlo 18
nfho Kf thwh
f. mtf mjid
ngUF uJt rig
a a K
jh vgij nghJ
thJ bfhoUf Toa
isa jiy Kiwah dhY,
_j jiy Kiwah dhY,
midtU czJ bfhs
ntL,
W y idJ
bfhL Uwhf
a a K
vgJ Vnjh nfushY,
jeho kLjh
bragLwJ
vW.
fahFk UJ
fZ tiu mJ gntW
khyf gu bra gL
bfhL UwJ.

jifa flikfis
brJ tUwJ.
K gHikthj
af vW v
bfhL Uwhf.
D y ng J kjthj
af vW brh
bfhoUwhf.
Mdh, kj rhgw
jikia filog eh
cWahf Ugtf kL
my; kjrhgw mu
MS fahf fG
fhia fL bfhL
Uf.
K tuyhW
ngaf vg vj
rnjfK iy. ah
vj _iy ntL
khdhY W bfhL
K vW brh
ghUf. jhgh vw
g nfh clnd tU.
MS fahf l
bgW ngrhklijfshf
ehf Rkh Ufiy.
Wghik KfSF
vzw
eikfis
bgW jU gntW
lf cUthtjF ehf
bragL bfhoU
nwh.

rrh, uh
ff tu ..
K nf fhuz
KfSF eik

m[h fytu f ilgjfhfjh

ghfgltfSF rrh FG mikfglJ.
cj
mj FG gJiuf
mik m[h
khy Vgl fyt
u ghfgl K
fis ghgjfhf vD
ila jiyik a
a K FG
brwJ. ekJ ehlhSkw
cWdf .o. KAkJ
g, v. mJ ukh
kW thf tJ fyJ
bfhld.
m[h fytu
ghfgl kfSfhf
nfush UJ unt
ntff MilfS,
jeho UJ gzK,
cz
bghUfS
bfhL brygL Vw
jhH xwiu yr kf
SF mitfis nah
njh. ghfgl kf
SF cj gha ekF
iljJ. rh, rka
ahr xL
bkhj ghuj kfSfh
f a a K

bgwgL j rKjha
JF vzw eikf
ilJ tUwd. rrh
f mikfgLtjF
a a K
jh fhuz vW bgUik
gLnwh.
j
rrh
FG
gJiu mogil
ghuj ujk 15 mr
l f Kakhd
xwhf bragLjgLtJ
KfSfhd f
cj bjhif. j cj
bjhif flj Mo kL
62 nfhona 71 yr
eKila rKjhaF
ilUwJ vgJ
kfjhd rhjid MF.
eho Kf mf
thG 90 khtlf
flagL mbfyh,
jifa cjf bra
gLwd.
Wghik
K

(2- gf ghf)

10/11.9.2012

m FM mKjbkh
7

m m~uh - fu

39

f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635
(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
29. (m,) v iwt jijna
flisoUwh. bjhG xnth
lY f cf Kffis
mtdsnyna neh bjhGf. f
mtDnf KY tgL, fygw
kdnjhL, mtlnk f uhjid
brf. mt cfis (yhik
UJ) btaha ufhunk, (f
wj dU, cfbgW
mtlnk) f Sf vW
TWuhf.
30. (cf yiu mt neuhd t
brYuf, knwh J tnfnl
fglj fhuz, rakhf mtf
myhita, ijhfisna
(jf) njhHfshf vLJbfhl
Jl, jhf rakhf neuhd t
Ugjhf vbfhlJjh.
31. MjKila kfns! bjhG l
byyh
(Milfdh)
cfis
myfJbfhSf.
(iwt
cfSF mDkjtiw)
f
(jhuhskhf) f; gUFf. vD
(mt) msflJ () bry
brahf. Vbdwh, rakhf
myh, msflJ () bry
brnthiu negiy.
(m : 7 - trd : 29-31)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
e ([) mtf Tdhf...
xU iw eifahsUila a
f ukhdJ. mtdJ vyh
brafS, mtDF eikia jUwJ.
iw eifahsiu
ju
ntW
ahUF
j gha ilfhJ.
mtDF VjhtJ eyJ elFkh mt
myhF e brYJwh. J
mtDF eikia jUwJ. mtDF
VjhtJ ik Vglh bghWikia
nkbfhwh.
J
mtDF
eikahfnt mikwJ.

mghs: [&iA (u) K

bjhGif neu
brlg 6 Kj 11 tiu (bridF kL)
g{U- 4-43
k~ - 6-23
SA- 12-22
h
7-34 (h)
m[ - 3-26 (h)

7-42 (Ad)
4-31 (Ad)
Na cja : 05-57

mjkd : 06-18

jid fsa
v...M.o, btLs ..v..
ghl l vlh tF khzt
fSfhd r_f Phd ghl jf,
ah K kf bjhif 13.5
GfhL vd FLsJ. Mdh
I.V.v. eh 3 rjjK, I..v. 4
rjjK, I.v.v. 1.8, r t 2.2
GfhL vw msnyna cnsh. vdnt
I.V.v. cl gjfis miltnj
K isa rKjha yakhf
mika ntL.

-Kidt nr.KK. Kfkj

(Fgnfhz f Hz kheho..)

Kf f eyDfhf ka muR jU 90 rjj ia

bgW bragLj kWF xnu muR F#uh ,n#.. muRjh....
(.mAkJ rh ngR - Kj gf bjhl)
f f eyDfhf 11tJ IjhL l
1500
nfho
%gh
xJfgL sJ vgij
F Fj knahL
g bra Unw.
j bjhif nghjhJ. J
cajgl ntL vnw
ehf
tW
tUnwh.
ka murhf
f
cjbjhif
l Wghik
gf
flik
trf f wghf
Uf ntL vw fhu
zjh vbfyh mj
tr njitgLwnjh
mj gf vyh
Fghf khztf
trfhf Fo kW
bghJ Rfhjhu trf
vbfyh njitgL
wnjh mbfyh x
bthU gF mfgr
50 yr %gh K
rKjha elJw g
fSF tHFwJ. flj
Mo kL VwjhH 350
K gfSF 135
nfho %gh tHfgL
sJ vgij knahL
bjJbfhnw.
j 50 yr %gh
ka muR 90 rjjK,
khy muRf 10 rjjK
gf bra ntL
vw mogil j ey
l bragLjgLwJ.
f js
K rKjhaF gad
F tif cUth
fgLs ljh
gabgW gf _y
vyh rKjha kfS
gadilJ tUwhf
vgjfhf midJ khy
muRfS, ka muR jU
90 rjjij bgW
jf gfghf 10
rjjij nrJ f
wghf
bragL
bfho Uwd.

ka muR ia
bragLj kWF
F#uh .n#.. muR
ah midJ
khyfS lij
wghf
bragL
bfhoUFnghJ xnu xU
khy kL Kf
SF eik gaF
lij bragLj
khnlh vd ml owJ.
mj xU khy enuu
nkho jiyikyhd gh.#.f.
muR M br F#uh
khy MF.

C
M
Y
K

nfhit tlF jhjh u mAkJ kf bgsah, kzkf e mAkJ

Mnah Ukz Hh fyJbfhL khtl Ma K.fUzhfu
thanghJ vLj gl. cl j Jiz Ma Kjgh fkh ghh, TLj
Ma euk, Ma neKf cjahs ehfuh{, v.v.KAkJ u,
jhjh u mAkJ cnlh.

90 rjj ehf
jU bjhifnahL btW 10
rjj kL f
nrJ lij ga
gLdh vd vW
nflnghJ, enuunkho
muR brhd g, `ehf
10 rjj jjh jhnd 90
rjj
cf gz
Wghik rKjha eyDF
brY. Mfnt, j 10
rjj junt khnlh
vd ml owd.
jdh K rKjh
aF ilfToa
eik ilfhk U
wJ. go rh, kj bt
oj muR F#uh
UwJ vgJ ekF
vyh tUj mwJ.
Ia
KnghF
Tl mu ghuj
ujk lhl knkhf
, Kf eyD
fhf gntW lfis
bragL bfhoU
wh. ehf mtUF cW

Jizahf xUiznghL
bragLnwh.
W, rrh f,
ufeh f mif f
vyh bgwgljF wF
KfSfhd
j
lxJoF ka muR
Kid fho tUwJ.

KfSF
j lxJL
Wghik Kf
SF fY, ntiy
thY 4.5 rjj
lxJL
tHfgl
ntL vW mjfhd
l lglJ. J
nghjhJ Fiwjgr MW
rjj msyhtJ j
lxJL Uf nt
L vd K rKjha
ntLnfh Lj iy
kwjh J Kl
fgLsJ.
kjts nkghL
Jiw eh mikruhf
Unw. j lxJ
il vgo gagLj

nrhkhah v..f XL _y
W a mg njj
bkhfhoR, br. 10Mf ehlhd nrhkh
ah uthj, yr
nghw KiwnfLf jiy
jhLwd. vdnt,
mF g, go D
Xjghoiy. j iy
, mF rg ghuhS
kw njj eljJ. mij
bjhlJ a mg
njj W el wJ.
mg mj eho
v..f ufa Xbl
L _y njbjLf
gLth. njj j
nghija mg n
mfkJ, Kdh ujk
KAkJ cl Vuhs

khdtf
nghoL
wd. jiyef bkhfh
oR XLg elwJ.
XLg 3 flkhf
eilbgW. Kj jlit
elj XLg nghJ
3- 2 gF bk#ho
ilfh lh 2-tJ
Kiw XLg elF.
mY bk#ho ilfh
lh 3-tJ jlit
njj eilbgW. j
ilna XL g mikahf
eilbgWkh? vg bghJ
kfilna rnjf y
wJ. nkY uthf
jhFj elJthf vw
mrK VgLssJ.

ah is bjhlf

<uh tF ka
muR mDk kW
Jbl br 10fW gz Hf
mfF vw mrgh
odhY, ghJfh fU
<uh ehil nrj
bga tF ah
is bjhlf ka
mikrf mDk kW
JsJ.
frh vbz gt
jid kW ju tjf
elto iffis nkbfh
tjfhf bga t
is xiw ah
bjhlf <uh ehL ka
mul ntLnfh L
jJ. Mdh, gh mik
Js eltoif gz
FG ah X cW
duhf csjh, j mik
za brj Ki
wf go <uh tF
is bjhlf mDk kW
fgLsJ.
ah flj M
o <uhlUJ Rkh 1.80
nfho l frh vbz
wFk brJsJ. J,
e eho bkhj frh

vbz wFk 10.5

rjjkhF. el
Mo <uhUJ w
Fk bragL frh v
bz Rkh 1.60 nfho l
dhf Fiw vd vgh
fgLwJ. J, j
Mo wFk bra
llgLs bkhj
frh vbz (19 nfho
l) 8.4 rjjkhf UF.
flj Mo
ahUJ <uhDF nk
bfhsgl VWk 240
nfho lhyuhF. mnjrka,
<uhUJ
ah
nkbfh l wFk 1,350
nfho lhyuhf csJ. Mf,
<uhDldhd tj f
ahF 1,110 nfho lhy
tjf
gwh
Fiw
VgLsJ. flj 2011- 12
Mo ah
bkhj VWk Kija
Mil fhoY 21 rj
j mfJsJ. mnj
rka, <uhDfhd VWk
3.8 rj j rtilJ
sJ.

nghnwh vd nahJ
bfhL UFnghJ
vf fd ngoahf
j kw cju V
gLsJ.
ah bghGJ
elJ bfhL Uw
iyf vyh cfSF
ewhf bj. lhl
knkhf muR bghW
ngWs eh Kj .n#..,
tnrdh ff vyh
vjbfLjhY f_o
jdkhf
vgij,
ehlhSkwij KlFt
ij tHfkhf bfhL
sd. jF fhuz W
ghik K rKjha
F j muR eikfs
brJ tUwJ vgjh
jh.
CH xLbkhjkhf
fJ fehlfij gF
nghL gh.#.f., lhl
knkhf muir CH
muR vd Fw RkJtJ
vj tif aha vgJ
vf iyghL.
a a K

btik
u
jij t
Fa kiw
Md (F#uh), br. 10btik u
jij vd miHfgL
t Fa PhW
Hik fhykhdh. mtUF
taJ 90.
nja ghts nkghL
tha
(voo)
Wtd kW jiytuhd
t Fa, cl ey
Fiw fhuzkhf flj y
ehfshf eah ef
cs kUJtkid
mDkfgoUjh.
PhWHik mfhiy
1.15 kas mt fhy
khdh. mtUF kid
nkh, kf kyh Mnah
csd.
t Fa cl
kUJtkid UJ
vLJtugL, F#uh
khy Md khtl
cs mK gh Wtd
rjh muf,
kf mr brYJt
jfhf itfgLsJ.
W rlF fHik
khiy 4.30 kas eil
bgwsJ.

vw j ngaf
#dehaf mjid
afY eif
bfhLs afkhF.
kjrhgw
jik
MHkhf, mGjkhf
cW bfhLs af.
#dehaf eif
bfhl vtU uidf
tU nghJ thjF
jah M cikfis
mJ bfhs Ktu
ntL. thjF
jahuhf iy; eif
yh khdK bfhL
tu jahuhf iy vwh
tfis ehL kf
J bfhs ntL.
jhrig vw tuyhW
ngafij jKila
_j jiytf jJs
d. j bgUikFa
tuyhiw bjhl it
jJ fhbj y mtf.
mtfSF iraJ
mJ ukh ghg
j, .bA. KAkJ
nfhah, V.nf.V. mJ [k
rh, iraJ KAkJ m
Ah j cl

jiytf j jhrig
gfis eKila
fuf xgilU
whf.
faFa
fhbj y #dehaf
cikfis ghJfhgj F,
kjrhgw
jikia
iyehl f cWahf
Ujhf. j mogil
jh kjrhgw, kj
rjik, kjf
ilna ntWghL ilahJ.
vyhU
rnfhjf;
ehbkyh af vw
cznthL cw Kiw
fnshL thHbrtij
vLJ aw af
khf a a K
aFwJ.
j afij m
gjnfh, xLFtjnfh
ahuhY KoahJ. j
eho fil K
thJ bfhoUF tiu
K vw j
af bragL. K
jhgh!
thW . mAkJ
rh ciuahdh.

isbghUfis ghJfhf

%. 37.5 nfho bry

18 ed nr lFf
Kjt b#ayjh cju
brid,br.10isbghUfis
ghJfhf %. 37 1/2 nfho
18 ed nr lFf
mikfgL vW Kjt
b#ayjh cjuL
sh.
JFJ muR bt
Ls br F T
UgjhtJ:gntW bjhfis
w kf gid
nghF cdj bjhyh
cH bjhiy CF
F tifY, mj
bjhiy nkbfhL tU
cHtf ththjhuij
nkgLJ
tifY
gntW Mftkhd
eltoiffis Kjyikr
b#ayjh vLJ tU
whf.
mj tif trh
f
jf
is
bghUfis ghJfhghf
U itJ, mtF
ey iy ilFnghJ
gid br tifY,

ciH gy cHtf
SF KGikahf ilf
ntL vw nehfJ
lD, vilnghL a
uf, vilnkilf, <u
gjkh nghw trfSl
Toa 18 ed nr
lFf kW 50 F
gjd lFf Ma
tiw 37 nfhona 50 yr
%gh bry mikf
gL.
thW
Kjt
b#ayjh cjuL
sh.

uhkehju lhl dJiu mJyh, lhl ghkh jga jt lhl

.momJyh kzkfDF, nfus khy kyu khtl tlFs kA]
mgf, #dhgh rhuh mgf j lhl MJ ejh kzkfSF
uhkehju braJ mkh bgha f tshf Ukz eilbgwnghJ
Vuhskhndh thd.

10/11.9.2012
muR kUJtkidf kL

gwhFiw csjh
TLj nff TlhJ

gnahbk Kiw
tUif g brtjh?

ka mikr g. jgu m

lhlf rf v
brid, br. 10midJ muR kUJ
tkidfY lhlf,
ef kW gahs
f tUif git f
fhf gnah bk Kiw
bfhL
tugLwJ.
mjfhd
ntiyf
ukhf elJ tUwJ.
Kj flkhf brid
uhfh muR kUJt
kid tU 1 nj Kj
gnah bk bragl
bjhlf csJ.
JFJ jehL muR
lhlf rf bghJ
brayhs ghyUZz
TajhtJ:
gnahbk Kiwia
muR kUJtkidf kL
midJ Jiwf
Y muR bfhL tunt

L. muR kUJtkid
f kL gnah bk
Kiwia mkgLJtjh,
Vnjh lhlf kL jtW
brtjhf, mtfis
ffhf
bfhL
tUtjhf
idf
itwJ. kUJtJiw
vgJ mglD,
nrit kdghiklD
gahWtjhF.
vtsnth lhlf
neu fhy ghfhk ViHva kfSF kUJt
kid gahWw
d. mtfSF vd TL
jyhf rgs tHfgL
wjh? muR kUJtkid
f kL gnah bk
Kiw bfhL tUtJ
ntjid jUwJ. thW
mt Tdh.

tlka kW bjnkF

2 khfhz f njj
uh#gnr f bt
HF khfhz Gg iy
bfhG, br.10
yif khfhz f
njj uh#gnr
f bt bgUwJ.
yif Ljiy
fSF, fs uhQ
tJF ilna elj
cehL ngh Wf
l kj cikf
wgld. mgh j
kf xU yrJF
mfkhndh <uf
dgLbfhiy bra
gld. JFJ y
ifF rtnjr ehLf f
ld bjjd.
Mdh j Fw
rhil mg uh#gnr
thf kWjJ. j
iy mFs 9 khfh
zf tlk, HF,
bjnkF khfhzf
neW Kd njj
eljglJ. j njj
thFg kjkhfnt
UjJ. j njj
btia fut u
idahf uh#gnr fUdh.
j njj gthd
XLf neW vzgL
Kof mfgL
sd.
fs kf bgUgh
ikahf tw tlk
khfhzY, bjnkF
khfhzY uh#gnr
MS Ia kf Rju
Tl bk#ho lf
is ifgaJ. U
khfhzY
nrJ

bkhj cs 77 lf
MS TlF 49 l
f iljd.
tl ka khfhz,
33 lf 21 lfis
MS Tl ifg
aJ. vfahd Ia
nja f 11 lf
bt bgwJ. xU l
kh n#... fF
iljJ. bjnkF khfh
z MS TlF
bk#ho iljJ.
gy ju kfis
bfhl HF khfhz
, Gg iyik Vg
LsJ. MS Ia k
f Rju TlF
bk#ho ilfiy.
j Tl jbgU
fahf tJsJ. bkh
j cs 37 lf 14
lfis MS Tl
ifgaJ.
Ljiyf Mju
j nja Tl 11
lf bt bgwJ. 4
lf vfahd
Ia nja f btwJ.
MS Tl l
bgW, j njj j
J nghol yif K
fhu 7 lfis
ifgaJ. fs nja
thj nja Ljiy Kd
xU l bt
bgwJ. j njj
Kof, yif th j
kf SF dilthf
fUj gLwJ.

$Anfhlh UJ bl brY t, brid tj ujk knkhf

if Kjt b#ayjh bfhJ bfhLJ taD itjh. mU MSe
nuhirah.

brid ca kw j tHF bkh:

ehlhSkwK, cr kwK
Ko bra ntL
brid ka rl mikr rkh F ngR
brid, br.10
kw fis j
bkhY RUfkhf vGj
yh vW brid
eilbgw jf btpL
Hh ka rl k
rkh F ngdh.
rlf j rl j
kW uk fhd rgh rh
brid Infho 150
ML w fahf
kwf j
btpL Hh kW j
rlgaha t fSF
UJ
tHF
Hh
brid neW eljJ.
R nfhL Kdh
g V.M.yRkz ji
yik jhdh. kw
f j iy ka
rl k rkh F
btl, ka k
v.v.gHkhf
bgWbfhlh.
d ka rl k
rkh F ngajhtJ:
jehL Infho

Ll r_f tiy jsJF

jehL cgl 8 khyf jil
ka muR u gyid
Jbl, br.10
tlHF khyjtU
F vuhf tj gut
fhuzkhd LlUF j
ehL, fehlf cgl 8 kh
yf jil gJ F
J ka muR ukhf
gwJ.
mrh khy tJ
tUw f nghnlh gH

uil mfy u ghij lij

iu gLj ntL
j v.. nfhif

C
M
Y
K

unt mikr xJf

ntL. jeho flj
gy MLfshf a u
lf
myakhf
bragLjgLwd.
bj jehL bghUsh
jhu ahf j
sJ. u _y ruF

150tJ ML w Hh
elF j fhyfl,
kwf tHfhL
bkhahf jbkh nt
L vW nfhif vG
JsJ. ViHfSF tHf
gL kw f
mtfSila jhbkh
Uf ntL vw
ahakhd nfhifahf
Ugjh jF vj M
nrgid iy. Mdh

mu braKiw bfh
ifah gf khy
L khy lkhw
bragLtjh, bkh
uidf VgLwJ.
J xUw UjhY,
cfSF Knfhgh ahah
nghw
wi
kahd
gfS ilwd.
mtUF j bkh
bgUikia bjJ bfh
s KowJ.
xU fhy a
eho kf bjhif bgU
f xU Cdkhf fUj
glJ. Mdh jnghJ mJ
nt thf fskhf kh
csJ. tU fhyf
mJnt ah gykhF.
Infho j bkh
tHfhL bkhahf khWt
jF Mju mjhY,
ghuhSkwK, R nfh
L Ko bra ntL.
j nfhif iwntW
tiu iy kw
f My

tlHF khyjtUF vuhf tj

Gu - Lf

J bl, br.10Gu-Lf
ilna 2-tJ mfy u
ghij mikF lij
iugLJgo L
f kfsit bjhF
cWd v.v.. j
nfhif LJsh.
J bjhlghf mt
kfsit v 377 jhf brj mif
tUkhWbrid-brfgL,
Lf-kJiu ilna
U t u ghijf
csd. Mdh, mfJ
tU u nghFtuij
rkhf mit nghJkhd
jhf
iy.
vdnt,
brid-kJiu ilna
U t mfy u ghij
lij bragLdh
u nghFtuJ uil.
Gu-Lf
ilna U t mfy u
ghij lij iu
gLj el gb#
UJ %. 300 nfhoia

Jbl br 10 gwhFiw mf
khf csjh, gb#o
xJfglij fhoY
TLj nff TlhJ vd
mikrffSF ka
mikr g.jgu
tWsh.
el Mo Kj
ehF khjf (Vu#]iy) ka mu
gwhFiw %.2.64 yr

nghFtuJ, gaf
nghFtuJ f nkhrkhd
iy csJ. bridJFoia izF
tif U t mfy u
ghij mikf ntL''
vW j nfL bfh
Lsh

FodUF,
tfhs
njr UJ rl
nuhjkhf Fonas
Wghik kfSF
ilna elj nkhjf
80F nkgnlh g
ahd.
mijbjhlJ feh
lf, jehL, nfush,
Muh cl bjkhy
f tJ tUw tl
HF khyfis nrj
kf jhfg lnghtjhf
Ll r_f tiy js,
brngh v.v.v.f
tjf gud. jdh
bjkhyf tJ
tj tlHF khyf
isnrj kf Tl
Tlkhf buf brhj
khyfSF Uajh
bgUgugu VglJ.
go r_f tiyjs
fis r_f nuhf
jf a brafSfhf
gagLjbjhlUgJ
a rthyhf mikJ
sjhf rg bl
elj ngh o...f
kheho nga ujk

UJef khtl tfh Kjgo eilbgw g fhakilnjhUF

Kjyikr bghJ thuz UJ %. 25 MuJfhd fhnrhiyia mikr
nf.o.uhn#u ghyh tHanghJ vLj gl. cl khtl Ma j.e.AAu.

knkhf ftiy bj
jh.
ij Kaof nt L
vW nfL bfhlh.
j iy jehL,
fehlf, Muh, kuhoa
cl 8 khyf
Ll r_f tiyj
sJF jil gJ F
J ka muR ukhf
gJtUwJ. cJiw
mikrf mW
jng, jfhd elto
ifia vgo nkbfh syh
vgJg, tYd fSl
ka mu dQ,
jft bjh EgJiw
mikrf MnyhJ
tUwJ.
jilna ujk
mYtyf, uL Fo
FH hf nkhr khd
Fo tUtjh, XL bkh
j fhynf Fo ri
sia JoJl KoahJ
vd fUJ bjJsJ.
j iy, r_f
tiyjskhd ng,
nghahd fzFfis
fLoJ _ol elt
oif vLJtUtjhf jf
tf TWwd.
Jg ng a
tjf th
gt tkh TWif ,ngh
fzFfis flJ
_Ltjfhd bgUg
elwJ. xU fzF
nghfzF vw rnj
f tjh, fz Fjhu
jdJ milahsij cW
brkhW Twg Lth f
vW bj jh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

f vGjglhY, mjD
ila RUfij j
bkh vGjyh. it
ViHfSF cjfukhf
UF. bjhEg ts
j j fhyfl bkh
xU uidahf iy.
vdnt isa jiyKiwf
FiwjJ 4 myJ 5 bkhf
shtJ ff ntL.
thW k rkh
F ngdh.
j rlg Ma
tfSF R nfhL
g v.V.Knfhgha
hah UJfis tHdh.
Fghf _j t
M.fhF rlj
khk UJ tHfglJ.
bjhlJ X bgw g
M.gunrh, t nf.gh
jrhu, v.gh, tFkh,
rg, v.nrhry kW
gghs jhuhk mnfh
ggfjhUF rl j
k UJ tHfg lJ.
Hh ka k
v.v.gHkhf,
R nfhL g
v.V.Knfhghahah,
InfhL gf .jd
ghy, nf.btfuhk,
Kdh Jizntj m
it eluh#, _j t
e jgu, UZz
rh v.. Mnah ngd.
Kdjhf uk fhd rgh
jiyt e Frh bro
tuntwh. rlf M
a .M.v.rg f
nehf FJ ng
dh. Hh _j t
f M.Ljiy, M.r
Kf, V.ahfuh# cgl
gy fyJ bfhld.
brhzkhah ehoa
f eljJ.

nfhoahf caJsJ J,
KG MoF k
lgl y (%.5.14
yr nfho) 51.5 rjjkhF.
bryd mfJs
iy, t kW ju
tUth FiwJsjh
gwhFiw caJ tU
wJ. el Mo
neuo t tN kW kiw
Kf t tN Kiwna 14
rjj kW 26 rjj
ts fhz yF
za bragLsJ.
iy, el Mo
Kj fhyho neuo kW
kiwKf t tN Kiw
na 6.8 rjj kW 14 rj
j kLnk ts Vg
LsJ.
rtnjr rijf frh
vbz iy mfJ
tUtjh bghJ Jiw v
bz Wtdf tU
th H brw M
il fhoY 40 rjj
mfJ %.1.90 yr
nfhoahf caU vd vgh
fgLwJ. jdh k
a mu vbz kh
a bryd nkY m
fF.
ah iyia caj
ka muR mDk mf
hjjh cu kha Rik

zfgl yif
(%.61,000 nfho) fhoY
caU iy VgLsJ.
Jnghw fhuzfsh,
ka mu kha bry
d kil fhoY
%.40,000 nfho mfF
vd jnghija kLf
bjwd.
vdnt, el Mo
eho bkhj cehL
cg gwh
Fiwia 5.1 rjjkhf fL
gLj Kokh vw nf
vGJsJ. flj
Mo J 5.8 rjjkhf
UjJ.
gwhFiwia v
bfhS tif bghJ
Jiw Wtdf ka
muR bfhLs gFf
Fl rjjij g
id brtj thyhf
el Mo %.30,000
nfho ul llgL
sJ. Mo Kj
IJ khjf iw til
Js iyY, Jtiu
vj muR Wtd K gF
btpo wf iy.
vdnt, gwhFiwia
FiwF tif bry
dfis fLgLJgo
mikrffSF

mikr Mnyhrid bj
Jsh.

mYtyf ntiy ghF bgfisngh

yjufSF fzt
rgs bfhLf ntL
17,18 njf thfgnghtjhf
ka mikr jft
Jbl, br.10
mYtyff, fbg
f ntiy ghfhk
yjufshf Uw
bgfSF r_f k
iy. mtfSnk, o
Rkhjh Unf. rgs
yhj ntiyfhahf
Unf vd ntjid
l mfyhgJ cL.
j iyia khw xU
lij bgf kW
FHijf nkghLJiw
mikrf gJ tU
wJ. Jbjhlghf rnt
fS elj gLsd.
mjhtJ, yjuf
shf UJbfhL FLg
thf, FHij ts,
rika vd ggukhf R
RHW L ntiyfis
ftJ tU bgf
SF, mtfsJ fzt
kh khjnjhW xU bjhi
fia rgskhf ju ntL
vW rl bfhLtU

nahrid gyid U
wJ.
Jg ka kf
kW FHijf nkgh
LJiw k UZzh
ouh TWif, j nahr
idia y jdht bjh
likf KitJsd.
ij gntW khy k
f Tl tU 17, 18
njf thngh.
o bg f braToa
ntiy bghUshjhu bra
ghLjh. Mdh fz
tUtiy. xU FH ijia
FH ijf fhgf
itJ guhkf flz
bfhLf ntL. rika
ntiyia bra bt
UJ M itjh mjF
khj rgs ju ntL.
vdnt bgfSF fzt
kh rgs jjh mJ
r_f mt fSF
mfhu mil ahs ilf
brtjhF vwh.

TlFs mQ iya v
nghuhl njit yhjJ
Kdh ka mikr <..nf.v.snfht v
JFo, br. 10TlFs mQ
iya njitiy vW
vJ
nghuhLtJ,
czhuj
Ug
bjyh njityhj
xW vW Kdh ka
mikr <..nf.v. s
nfht bjjh.
JFo PhW

Hik mt brah
sfl TajhtJTlFs
mQ
iya
tfhuij
bghUjtiu njitiy
vW vJ nghuhLtJ,
czhuj Ugbj
yh njityhj xW.
eho bgUghikahd
kf j TlFs

mQ iya tu
ntL vW idw
d.
yif UJ tU
RWyh gaf kW
gjfis mDkf M
ft eltoif vLg
njhL mtfSF ghJ
fh bfhLgJ khy mu
flikahF vwh mt.

JFo khtl rntahu uhk ntfhdj flfiu gF jL

Rt mikF gid mikr .j.bryghoa bjhl itjh. cl
khtl Ma MZFkh, Jiz nka nra cnlh.

4- gf

10/11.9.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

a a K Fgnfhz f z khehL ngu fhf

C
M
Y
K

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,