email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-123

1433

th-20

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

Mt-23

brid

8-9-2012

bt

9-9-2012

PhW

a a K f z khehL bjhlaJ

xUizj jir khtl a a K rh Fgnfhz a a K f z khehL W nfhyhfykhf bjhlaJ. fhiy fahf l xJo gyfS K rKjha
flikfS vw fUjuf eilbgwJ.

brid mUnf $A nfhlh UJ ujk Kiy

100-tJ uhbf ehis VtgLwJ

2 btehL braif
nfhfSl gwF

viygF CLWt mf

r_f nuhj rf d
nkhjiy o Lwd
fhtJiw jiytf kheho
ujkknkhf FwrhL
Jbl, br. 8ahF u
thf
fl
tna
CLU mgha Ugjhf
ujk knkhf vr
if LJsh.
bl W eil
bgw fhtJiw jiytf
kheho mt ngajhtJ:
fhtJiw rl mk
YF tJ 150 MLfsh
wd. eho fht
JiwF 150 MLf
Mtijbaho
flj
ML kh khj Kj
j ML ut tiu
wghf gaha fht
JiwdUF UJf
tHfgL.
gntW d, kj
fSl ehL UgJjh
ekF bgUik. Mdh
mikfhykhf
d
nkhjf olgL
wd. mrh d nkhj
fjij
bjhlJ
Kig
tKiw
fjJ. y r_f nuhj
rf r_f tiyjsf
_y
jifa
d
nkhjfis oL
wd. jdh tlHF
khyjt eho gy
gFf UJ bt
naw Toa xU iyik
cUthdJ. flj y

C
M
Y
K

khjfshf oJ tU j
dnkhj f ftiy
FaJ. #K fhZ
viy gF CLU
tfS mfJ tU
wd.nkY fl tahf
ahFCLU mgh
aK Ugjhf cs
Jiw jftf vrif
LJsd vwh mt.

Fgnfhz eilbgW a a K f z khehLF

tUif jj nja jiytU, ka mikrUkhd .mAkJF u iya
crhf tunt mfglJ.

brid InfhL 150-tJ ML

Hh nfhyhfykhf bjhlaJ
_j gf bfsufgld
brid br 08InfhL mikfgL
150-tJ ML iw
miltijbaho W
ukhl Hh bfhlh
lgLwJ.
fhiy 10 kF neU
cisahL mu
150-tJ ML Hh
bjhlaJ. bridca
kw jiyik g
v.x. gh kid
Hhit bjh l itjh.

Kj fUJghl
irfglJ. mij
bjhlJ
fUjuf
eljJ. brid InfhL
tf rf jiyt
.nkhfdUZz
tuntW ngdh. fUj
uFF InfhL g
.ehfg jiyik jh
ngdh. bjhlJ gntW
jiyf _j t
f ngdhf.
`brid Infho
bgUikf' vw jiy
_j t nf.guhru,
`rlf cUthfJF
bkuh gh rf gF'
vw jiy _j t
nf.nf. ntQnfhgh, `
thf khy mu
gF' vw jiy mt
nf b#du V.et jU
Zz, `gf kW
tf gF' vw
jiy 'bkuh gh mnr
hnar' jiyt M.KJ
Fkhurh, `bjh jk'
vw jiy `jehL gh
f jiyt o.brt,
`tHF elJ t
gF' vw jiy yh
mnrhnar
jiyt
v.nf.#auhft, `y
a ' vw jiy
brid InfhL t
f
rf
brayhs
v.mtHf Mnah

brid, br.8
brid mUnf cs
$A nfhlh UJ
ah 100tJ uh
bflhd .v. v.
.21I uL btehL
braifnfhfSl
brYJtjfhd
midJ VghLfS jah
iy csd. 51 k neu
fl neW fhiy
6.51 kF bjhlaJ.
ujk knkhf
Kiy j uhbf
ehis (PhWHik)
fhiy 9.51 kF
ghwJ.
bt Muh
fhf, jft bjhl
cgl eho gntW njit
fSfhf, tjf neh
ffhf ah rh
ML njhW braif
nfhf brY
jgL tUwd. a
bt Muh W
td (nuh) 1975&
ML Vu khj 19& nj
jdJ Kj bt gaz
ij bjhlaJ.
mnghJ, nuh

Fgnfhz
..K
f z
khehL brf
KG tu ehis
bttU
ngdhf.
Hh R nfhL
gf mlhk f,
.rjht, mjh My,
v.v.jJ,
nf.v.
gf, uhjhUZz,
v.v. nfhfny, v.n#.
Knfh ghah, # bry
nk t, v.v.uh f
yh, RnfhL K
dh jiyik g nf..
ghyUZz Mnah
fyJ bfhld.
Hh _j gf
fufgld. bjhl
J kh ir mik
ghs fif mku
ir fnr eljJ.
khiy 5 kF iw Hh
f #dhg uzh
Kf, Kj- mikr

b#ayjh
fyJ
bfhwhf. HhF
jHf ftd nuhrah
jiyik jhFwh.
brid InfhL
jiyik g v.x
gh tuntiu MW
wh. InfhL g
o.KUnfr, R nfhL
gf uh f yh,
mjh My, .rjh t
Mnah th ngR
whf. RnfhL
g mlhk f Hh
kyiu btL ngRwh.
bjhlJ ka rl k
rkh F ngRwh.
mj wF Kjmikr b#ayjh br
id Infho 150-tJ
ML id fol JF

mof eho ngR wh.

mtiu bjhlJ ftd
nuhrah ciu fJwh.
khiy 6 kF jiyik
Uduhf fyJ bfh
S #dhg uzh
Kf Hh iwiu MW
wh. Ko g jkh
uh e TWwh. bjhl
J nja j irf
Hh iw bgWwJ.
Hhitbaho neU
cisahluf
gyj ghJfh nghlgL
UjJ. muf bt
na nghrh F
fgld. khd iy
a UJ #dhg
tU ghijY, tbeLf
ngh ghJfh nghlg
LsJ. 5 nghrh ghJ
fh g <LgL
jgLsd.

brhj braifnfhshd
Maglh, uZah uhb
fo itJ
brYjglJ. mj
d gntW Muhf
brJ, 62 braif nfh
fis, w ehLf
braifnfhfis jh
brY 37 uhbfLf
is nuh
brYsJ.
ehis (PhWHik)
fhiy 9.51 kF
gha UF .v.
v..21 uhbf
ah 100tJ uhbf
MF.
j uhbf, a
uhbf Vjsf x
whd Mu khy, $A
nfhlh cs rZ
jth bt ika
KjyhtJ V js U
J VtgLwJ. j
uhbfo bt ga
zij nuh Ph
fSl nrJ ujk
knkhfF ghit
Lwh.
ah .v.v..
uhbfLf, j uh
bf 22tJ uhbf MF.
J, uh eho 712
nyh vil bfhl gh6
vw guig M
braToa
braif
nfhis, 15 nyh vil
s #gh eho uh
l vw a braif
nfhis V brwJ.

#gh ehL braif

nfh, mj eho cs
fhrh khtlij gntW
nfhzf J akhf
gl oF w bfhl
m ed nf uhl
mDg gLwJ. j
uL braif nfh
fis .v. v..21
uhbf RkJ brW,
tl ghij 655 nyh
l bjhiy iy
WJ.
j uhbfo 51 k
neu f l neW
fhiy 6.51 kF bjhl
aJ. j fhyfl,
uhbfoF njitgL
l kW ut vbghU f
uggL,
bt
gazfhd midJ
VghLfS jah iy
csd. j bt
gaz, KGf KGf t
jf ahd gaz vW
nuh bjJsJ.

8/9.9.2012

<uh mQ ciy J nu
jhFj eldh ngu VgL

m FM mKjbkh
7

m m~uh - fu

39

f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635

nuYF uah fL vrif

(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
19. (d, iwt Mjik neh,)
Mjnk! U cKila kid
nrhiy tUf. f
UtU f Ua lbyyh
(brW
Uatiw
bayh)
f. vD, Ur
rg Tl f bryhf.
(mthW brwh-) mjdh cfSF
fns iHJ bfhltfshf
MLf (vW Tdh).
20. vD, mUtUF kiwUj
mtfSila khdij mtfSF
btgLJ bghUL, ([ha)
ijh, (jtwhd vzij) mtf
kd Crhl brJ, mtfis neh,
(mj fia jh,) f UtU
kyFfshfnth, myJ kuzkwt
fshfnth MLf vgjfhfnt
a (ntbwjfhf) cf iwt
Urij cfSF jLfiy,
vW TaJl,
21. rakhf eh cfSF eik
iana fUJnw vW mUtlK
ra brJ;
22. mtfis ka (mUr
fia
gjfhf
mjgh
mtfis) bry itjh. mUtU,
mUrij (-fia) Rfnt,
mUtf kiwlfS mt
fSF bjJ, m nrhiy
iyfis bfhL jfis _o
bfhs mtf Kajd. mJrka
mtfSila iwt, Ur
UJ eh cfis jLfiyah?
rakhf ijh cfUtUF
gufkhd nuh vW eh
cfSF Twiyah? vW
mUtiu nflh.
23. (mjF mtf,) vf iwtnd!
vfSF ehfns iHJbfh
nlh. vfis kJ vfSF mU
aho rakhf ehf eZl
kiljtfsh Lnth vW
(uhJ) Tdhf.
24. (mjFiwt, UJ) f
btnaLf. cf xUt
kwtUF nuhah Lf.
jh cfSF jFl cL.
(m) xU fhy tiu Rf mDgfyh
vW Tdh.
25. (m,) mnyna f th
Uf; mnyna f wf;
(d xU eh) mUnj f
vGg gLf vW Tdh.
(m : 7 - trd : 19-25)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
e ([) mtf Tdhf...
bt vwh vd? vW e ([)
mtfl eh nfnl. e ([) mtf
cDila ehit (bfl thij ngRt
UJ) ngQjyh bfh. cDila
il (Udiu cgrf) rhykh
bfh. cDila jtWfis idJ
mGJbfh vW Tdhf.

Jbl, br.8
tw fhy jHf
F wJ l j
ms g fehlf
muR nfho KG mi
fia tU fH
ikF jhf bra
ntL vW fehlf
muRF R nfhL neW
cjulJ.
fehlf muR fh
eLt kw ilfhy c
ju go j wJ
lhjjhY miz
nghJkhd j yhj
jhY fh bllh gF
rgh FWit rhFgo
fhf nk^ mizia
tHfkhf wF fhykhd
#] 12 nj wf
iy.
vdnt fh e
Mizaij Tl nt
L vW R nfho
jHf muR kD jhf
brjJ. ijbjhlJ
tU 19nj fh e
Miza TlgL vW
ka muR mjJ.
jiy fh e
Miza TLtjF
D 12 ehf Ugjh
jnghJ glgLs
rgh giu fhghWt
jfhf fehlf muR dK
2 o.v.. jiu jH
fJF
wJ
l
cjul ntL vW
R nfhoa kDit
jHf muR jhf brjJ.
jiy, fh e
Mizaij Tl
tW jHf muR
jhf brj kD jhd
rhuiz R nfho
g o.nf. b# kW
kj Kiy neW
rhuizF tjJ. m
nghJ ka muR rh
ujk jiyikyhd fh
e Mizaij
Tl 19nj TLtJ g
bjfglJ.
j rhuiz nghJ
fh e Miza
TlJF ilgl fh
y rgh giu fhgh
Wtjfhf dK fehlf

muR 2 o.v.. j
wj l ntL vw
jHf mu kD jhd
rhuiz neW eljJ.
jHf muR rh
M#uhd _j t o.v.
itaehj M#uh
thlh. mt jdJ
thj nghJ TajhtJ;
fehlf muR jHf
JF tw fhy
j wJ l kWJ
tUwJ. jdh tH
fkhf MLnjhW rgh
kW FWit rhFgo
gUfhf nk^ miz
#] khj 12nj w
fgL. Mdh j
yhjjh miz wg
jhkj VglJ. jdh
fh bllh gF cs
9 khtlf glgL
rghit mLJ FWit
rhFgo jhkjkh tU
wJ. j iy ujk
jiyikyhd fh e
Miza Tl tU
19nj eilbgWwJ. j
ilgl fhykhd 12 eh
fS rgh giu fhghw
dK 2 o.v.. j

wJ l fehlfJF
cjul ntL.
jF v bjJ
fehlf rh _j t
m Fkh thLif
TajhtJ:
jHfJF jnghJ 6
Mu fd mo j
brW bfhL UwJ.
fehlf jnghJ 9
khtlf 42 jhY
fhf twah gh
fgL csd. vdnt
jHfJF xU o.v..
j wJ lh
fehlf glgLs
10 Mu Vf y
gl gLs gf
gh fgL. vdnt jHf
JF TLjyhf j
wJ l KoahJ.
Uju thjfis
nfl gf fehlf
cs Fo UJ
jHfJF tw fhy
Jtiu wJ lgl
j ms g KGi
kahd mifia tU
fHikF fehlf
muR jhf bra nt L
vd cjuld.

mbkf fg
nghij bghU fljyh?
btRyh nfll rhuiz
fuf, br.8btRyh eho, khuhifngh JiwKf Xr
my vw mbkf ruF fgiy mfhf
mFy, mFykhf nrhjid nghld. mj fg
rlnuhjkhf nghijbghUf fljgL tUtjhf
ilj ufa jftiy mLnj j nrhjid eljJ.
Ko, mj fg nghijbghUf vJ
iy vd bjatjJ. mnj neu 3 Jghf
kiwJ itfgoUjJ fLofgLsJ.
ijaLJ fg nflid, gfis
btna bry mfhf jil jd.
mij bjhlJ nflid ifJ brJ rhuiz
elJwd. j jftiy fuf cs mbkf
jufK cW brJsJ. flj y ehfSF K
bfhyah UJ mbkf ui# xUt
rlnuhjkhf EiHjjhf ifJ bragl iy,
nghJ
mbkf
fg
nfl
ifJ
bragoUwh vgJ FljfJ.

yf Ruf xJL tfhu

rl mikr rkh F m

mjkd : 06-18

jid fsa
K

fehlf muR mif jhf bra R nfhL cju

brlg 6 Kj 11 tiu (bridF kL)

Na cja : 05-57

tw fhy jHfJF wJ
l j ms vts?

bjhGif neu
g{U- 4-43
k~ - 6-23
SA- 12-22
h
7-34 (h)
m[ - 3-26 (h)

7-42 (Ad)
4-31 (Ad)

fh e gL Fj tHF

ka mikr b#furfl
rhuid elj KoahJ

mghs: cg M (u)

Jbl bghUshjhu ja iy cs bgfSF RWw

NHYF zfkhd rhu hfis ka mikr ~gh% mJyh
tHdh.

y neuf y kjf ahrkhf

Ughf. vnghJ mtf mkhjh
Ughf vW j fzF nghLl
TlhJ. nkY, eh rKjhafhf ciH
nwh. ah kd vgogl vzij
myh clh Ugh vgij eh
makhnlh. KagJ e flik-T
bfhLgJ mt cik.

-fhbj y (u)

J , br. 7:
yf Ruf ck
xJL tfhu ka
izaikr v.b#f
urf J rhuiz elj
ka rlJiw mikr
rkh F kWJsh.
yf Ruf g
<Lglhj xU WtdJF,
2007- Mo Ruf
xJL mfgl
ka jft kW xgu
Jiw izaikr
b#furfDF bjhl
sjhf Fw rhl
glJ. Fwrhil rh
f ntL vW nfh
if vGJ sJ.rhui
zF kW bjj
F, b#furf J
Fw rhLgtf Mjhu
Jl yf xJL
FJ rhJ tU

M FGl bjf
ntL. d, njit
ba mJ FJ rh
f muR cjuL vW
bjjh.
J FJ ehlhSkw
JF btna bt
Hik mt nkY TaJ:
Fl eg CH
jjhf Fw rhL

gtf mjF jFj Mjh

ufis rkf ntL.
vj j mt CH
jh vW bjf
ntL.
Ruf xJL tfh
u njityhk gy
J, y Clff J Tl
Fw rhlgLwJ. Fw
rhLF jFj Mjhuij
mjh, mjF ehf
g TWnth.
Ia KnghF Tl
ia nrj fd,
brlg 10- nj Kj 15 nj tiu ehL KGtJ
RW gaz brJ yf
xJL
tfhu
cik iyia vLJ
iungh. mnj rka
gh#f TtU bgh
fis btgLJnth
vW mt bjjh.

khnfh, br.8<uh mQ ciy J

nu jhFj eldh
ngu VgL vW uZah
fL fld bjJ
sJ.
<uh ghjhs miwf
mQ ciyia mikJ
mj _y mQ FL
fis jahgjhf mbk
fh, nu
Ma
ehLf Fw rho tU
wd. Mdh mij
kWF <uh mQ ria
rhu cg nghw
MfgfSF kLnk
gagLJtjhf TWwJ.
uid bjhlghf
rtnjr mQ r V#
d gntW tif
Mfis nkbfhL
tUwhf. <uh J
bghUshjhu jilf
fgLsJ.
j
uidia
ngRthij
_y
R_fkhf f mbkfh,
uah cgl 6 ehL

jf FG mikfg
LsJ. ua bt
w Jiz k br
ahnfh l bgU
wh.

nu ul
iy <uh flj
y khjf mQr
bghUfis
ukhf
gagL tUtjhf a
fh TwglJ. vdnt
<uhDF nu mofo
ul LJ tUwJ.
uhQt eltoif vLJ
<uh mQ ciyfis
mngh vW T
tUwJ.

uZah
fLvrif
jil <uh J
nu jhFj elj
TlhJ vW uah fL
vrif LJsJ. J
bjhlghf ua btw
Jiz
k
br
ahnfh Tajh tJ<uh mQ FL

jahgjfhd mFf
Ugjhf bjaiy.
mF uhQt gagho
fhf mQr bghUf
U
lgliy
vgij rtnjr FG
mfhutkhf
cW
brJsJ. Mjyh j
mQ ciy uidfhf
<uh J nu kW
ntW ehLf jhFj
vij elj TlhJ.
uhQt
eltoif
ntfkhf UfhJ vd
vrnwh. mij
jhFj eldh ka
HF gF nguit
VgLJ. mj gF
ujikF mRW
jyhf miktJl, ghJ
fh, bghUshjhu fLik
ahf ghfgL.
thW mt Tdh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

ka btwJiw mikr v.vUZzh ghjh brWsh.

mtiu jiyef yhkhgh mj eho bjF Ma whLfSfhd
btwJiw ilul b#du b#uh mg tuntwh.

mLj ML Kj

muR g Tlf
My tf
fJiw brayhs o. rjh jft
nfhit, br. 7:
jHf muR
gf mLj Mo
Myt f bfhL
tugL vW jHf
g f Jiw bray
o.rjh bjjh.
bjhlf f Jiw
rh nfhit kly
msyhd M Tl,
nfhit .v.. bgha
f o.rjh jiy
ik btHik eil
bgwJ.
, g f kW
isP ey, isahL
Jiw mikr v.M.t
g ngaJ: khztfSF
muR tHfToa ey
lf clDFl m jj
gfSF brw ila,
khtl bjhlf f

mYty, cj f
mYty Mnah iuJ
gahw ntL vwh.
g f Jiw
Kjik bray o.rjh
ngaJ:
g f Jiw
jft rhj nkyhik
Kiwik vw lij
Kjt mJsh.
lgo xbthU
xa cs mYt
yf, gf, g
Maf, khztf
midt tufS
g bragL. nkY,
khztfSF
nji
tahd TLj tufS
csJ.ah
nyna KjKiwahf jHf
jh l bra
gLjgLsJ.

l
M
af tUifia FW
br _y ffhf
ttif
bragL
sJ.khztf nrif
fzbfLfis jah
brJ iuthf tHf
ntL.
tuf mL
j ML muR gf
Myt f bfhL
tu gagLjgL. M
yt f bfhL tU
nghJ kw jah gf
UJ mf msyhd
khztf muR gF
tUthf vw vgh
csJ. nkY, gF
tuhj FHijfis fz
bfLJ mtfis g
nrf
eltoif
vLf ntL vwh.

ntshf Mnuhakhjh nfh ML UHh Ka

fahf bga rgu nj gt eljJ

8/9.9.2012

cyf brf
JU mUnf glF gJ: 58 ng g
mfhuh:JU eho UJ fl tahf brw
o glF gJFshd, 58 ng gahd.<uh,
ah cl mu ehLfis nrjtf, Inuha
ehLf, rl nuhjkhf Fonaw Uwd.
jfhf, ehL tahf, JU UJ fl
tahf gyU brwd.JU nkF gF
cs mbkah flfiuUJ, o gl,
FHijf cgl, WF mfkhdtf, Inuha
ehLfSF gajd. Mdh, mj glF, ghiw J
nkh gJFshdJ. , 58 ng gahd. gl
khY cgl, 45 ng fgld. j gJ bjhlghf,
_W ng ifJ bragLsd. gl gajtf
vj ehLF bry Kawd vw jft bt
ahfiy.
g fJiw mikr v.M.tg, nfha khefuh gF
cs neU isahL mufij M nkbfhL isahL L
khztfl tHfgL cz ju FJ nfljh. cl khtl Ma
K.fUzhfu, nka br.k.ntYrh kW rlkw cWdf.

g kUJt gofSF

nja bghJ EiHnj

elj jHf muR v
brid, br.8
g kUJt gof
khzt nrifF my
a ms bghJ EiH
nj elJtjF Kj
mikr b#ayjh fL
v bjJsh.
JFJ ujk k
nkhf F Kj
mikr b#ayjh neW
vGa foj TU
gjhtJ:
sfiy, KJfiy g
kUJt gofSfhd
khzt nrifF my
a ms nja jF
EiHnj elJtjF
a g kUJt f
mif bt oUgJ
vdJ ftdF bfhL
tuglJ. j nj
elJtjF vdJ fL
Mnrgizia
bj
Jbfhnw.
Vfdnt, kUJt go
fSF my a
ms nja jFnj

elj llnghJ vdJ

fL Mnrgizia bj
J, flj #]iy 30 nj
jfSF foj vGnd.
eh Vfdnt F
lJnghy, bjh gof
Sfhd EiH njit
uJ bra jHf muR flj
2005 ML Kj gntW
eltoiffis vLJ
tjJ. Wahf 20072008 Mo UJ
jeho EiHnj
uJ braglJ. EiH
nj FJ M elj
z FG mikfglJ.
mj z FG M
brjnghJ, EiHnj
Ujh uhkw khz
tf, r_fbghUshjhu
ahf ja khz
tf EiH njfhf
jahf g bgw,
mjF njitahd jf
f thf bgJ uk
gLthf vW fl
aglJ. mjdogil

jHf jhFjfis foJ

bfhG tjff
fld ngu
jehLF kjtghLfhf brUj
yifaf tKiwahd Kiw gytjkhf U
mDgglij foJ yif jiyef bfhG
tjff ahHW fld ngu eldhf.
j xUgFahf jf tjf Wtdfis
tf wfiy.
ngu Ko yiffhd a jl
tjff rh nfhif kD xW mfglJ.
mj kD yifUJ brw isahL
md jehoUJ gytjkhf U
aDgglij, yifUJ kj tghLfhf
brw 184 ahf tKiw fyj Mghlf
fhuzkhf gytjkhf yifF UaDg
glij jhf RofhoUjjhf bfhG
tjf rfij nrj gHaho bjjh.
j rgtfSfhd jf fldij
bjUjJl, vfhy Jnghw rgtf
elfh tz a muR njitahd eltoiff
vLfntL vW nfhUgjhf mt Tdh.
jHf y mua ff Jnghw
braf, yif jHfis, Fghf a trht
jHfis vkiwahf ghfTL vW mr
bjjh gHaho.
nkY, jifa jhFjf UehLfSF
ilyhd tjfij ghfTL vW, mj
gh bfhG tjf bgUghikahf UF
jHfisna mf ghF vW mt bjjh.

jh jeho bghJ
EiHnj uJ bra
glJ.
EiHnj el
dh, mjdh Vuhskhd
g Wtdf cUth
mf flzf tN
fTL. j flzij
ViH khztfsh brYj
KoahJ vgij eh
Vfdnt RofhoU
nj.
nja ms EiH
nj eldh, mJ,
khy ghll goj
khztfSF izahd
nghoahf UfhJ. Vbd
wh, nja f Muh
kW g f
(v...M.o.), ka
iliy f tha
(..v..) ghll
mogiljh nja
EiHnj mikU
F.
r_f ia ghJfhf
ntL vw bfhif
mogil, jeho
bjh f gof
gLjgnlh, f
gLjgnlh, jhj
gnlh, gHFod Mn
ahUF
69
rjj
lxJL
filo
fgL tUwJ.
j iy, nja
jFnj eldh, mJ
FHgij
VgLJ.
mnjhL kLkyhk, s
fiy, KJfiy g kUJt
gof nkfl lxJ
il R_fkhf mkgL
JtjF
rlahd
uid cUthF.
vdnt,
sfiy,
KJfiy g kUJt go
fSfhd khzt nr
ifF my a ms
bghJ EiHnj elj
nja g kUJt f
(o..I.) cnjUgij
jHf muR fLikahf
vwJ. vdnt, nja
EiHnj UJ j
ehoF yF mf
ntL vW, jng
hija eilKiw gona
khzt nrif elJ
tjF mDk mf
ntL vW nfL
bfhnw.
thW foj Tw
gLsJ.

btehod fLgho aF efu

mikf bAhouh mDk
bAhouh jdJ ygu jahuh t
fgLw xU efu cUthfgLtjF mDk
tHsJ.
jahd t rl, jahd Jiw rl
nghwtWl btehL Kjlhfsh j efu
tfgLtij mDkF a xgj xiw
bAhouh murhf btehL bjhygfSl
brJbfhLsJ.
ka mbkfh cs j Vikahd eho
bghUshjhu tsia CFgjfhd xU
rirFa
grhjkhf
j
l
bragLjgLwJ.
j l _y eho Mufz
fhdtfSF ntiyth ilF vW,
bAhouh Kndw ghij bry xU a
cJj ilF vW meho murhf TWwJ.
Mdh jhf MlhL fhykhf mDgJ tj
yfis Hf neL vd m eho f
r_ff lJF v bjwd.
btehoduh tfgL a efiu vF
mikgJ vw a _W lf gfgL
tUwd.
lfhd gf tU thuf
MugkhF vd vghfgLwJ.

xghkhit L njbjLf
l ntLnfh
mbkf mg njj #dehaf f
ntghsuhd guh xghkhit L njbjLf
ntL vW meho Kdh mg l
ntLnfh LJsh.
rhbyho eilbgw mg ntghsuhd guh
xghkhit mKfgLJ Tl fyJ bfhl
l, xghkhit fooJ thJ
bjjh. xghkhit MjJ Rkh 45 l neu
ciuahdh l. xghkhit V bt bgw
itf ntL vgjfhd fhuzfis mt
tirgL ngdh. xghkh vnghJ mbkfhit
gna J bfhoUgt vW l
Tsh. eho bghUshjhu f nkhrkhd iy
UjnghJ gjnaw xghkh, 4 MLfnyna eho
Uj midJ j nfhshWfis rbrjt xghkh
vwh.
xghkhnt lid miHJ jkJ urhu
Tl gnfFkhW nfL bfhlh. nj
ljh flj 2008- ML xghkhF vuhf
dthj fUJfis bjUjh vw rir
vGjJ FljfJ.

mLj ML #]
<uh mg njj
bluh;<uh
eho,
a
mgiu
njbjLgjfhd njj, 2013, #] eilbgw
csJ.<uh, 2009, mg njj eljJ.
njj bt bgW, ulhtJ Kiwahf,
mguhdh mfk #h. Mdh, njj Vuhskhd
KiwnfLf munfajhf, vff fLikahf
Fw
rhod.ijaLJ,
ehL
KGtJ,
MghlfS, ngufS eljd.
UD, nghuhlfhufis, Ufu bfhL,
muR mlaJ.nghuhlij ela, vf
jiytfshd, Kdh ujk cnr kr,
ghbk rghehaf, bk fnuh cgl, Ka
jiytf, L fht itfgld. Jtiu,
mtf Lfgliy.flj Mfo, <uhDF
#a brj, I.eh., bghJ bray gh _, L
iwf cs mua jiytfis, Ljiy bra
ntL. mg njj JtF K, kf Fu xf
ntL' vd, Tdh. UD, jiytf ahU,
Ljiy bragliy.iy, <uh, 2013,
#], 14 nj, mg njj eilbgW vd, mehL
cJiw mikrf mJsJ.

ahk Kj
bg mikr akd
nahT: ahk eho Kj bg xUt nfd
mikruhf afgLsh. ahk eho
mguhf ijb csh.ahk flj khj 36
ng bfhl mikruit khw braglJ. 10 ng
jhf mikruit nrfgld. kah kah
xA-f vw bg lhl xUt r_fey kW
kWthJiw mikruhf afgLsh. eho
Kj bg mikr t Mth. jftiy ah
mg izajs mfhutkhf br
mfgLsJ.

kf ethJiw mikr lhl .v.#brid lh muR

kUJtkidia M brjh. cl kUJtf kW mYtyf csd.

brid lh muR bghJ kUJtkid

Rfhjhu Mths
g il- f
M ela mikr # eltoif
uhau, br.8
lh muR Mg
Rfhjhu Jiw mik
r # M nkbfhl
nghJ Rfhjhu Mthsiu
rbgL brJ cju
lh. nkY jhkjkhf
tj 7 CafSF neh
O tHfglJ.
brid lh muR
Mg neW fhiy
9.45 kas Rfhjhu
mikr # O M
nkbfhlh. brid
muR bghJ kUJtkid
kW ghf muR
kUJtkidia bjhlJ
lh Mg j
O M nkbfh
sglJ.
j M nghJ
mikr # Mg
wneha hf ,
Mf kW bgf
mWit ir c
l gy gFf M
nkbfhlh. j M
nghJ kUJt f
aFe tRjhuh, lh

kUJt f O jh
yR kW Rfhjhu Jiw
Caf, lhl f fyJ
bfhld.
Mg Rfhjhuij
M brj mikr
lh Mg tsh
f jhf flgL
folij M br
jh. MnghJ Mg
Rfhjhu elto
ifia rahf yhj
fhuzdh Mg
Rfhjhu Mths ehfuhi#
rbgL bra mikr
cjulh.
nkY Mg mY
tyf gF jhkjkhf tj
Rfhjhu Jiw Caf
mUbkhthz,
khKJ, jdyR c
l 7 ngUF nehO
tHf mikr cju
lh.
lh Mg
lhlf gwhFiw c
snj? vW Ugf
nfljF,
Mg
Rkh 1800 gLi

ff csd. nguhaf,
KJiy khztf vd
Rkh 200F nkgl
lhlf gah tU
wd. vdnt lhlf
gwhFiw vw Fw
rhoF F liy.
nkY mYtyf gahs
f gwhFiw jh F
csJ. Toa iu
mjF gahf a
f gLthf vwh.
MgF j ig
iy _y Fo bfhL
tu eltoif vLfgL
tUwJ. Mg
a tU Lf
f gHikahdit. vdnt
clnd mit ed
Lfshf khwgL.
nkY jHf KGtJ
cs muR kUJt kid
f J nghW bjhlJ
muo Mf nkbfh
sgL vW mikr
# bjjh.
mikr j O
Mth M g KGt
J gugughf fhzglJ.

Ka efis izjh
cg iu gagLjyh
mJ fyh tWj
nfhla, br. 8:
eho cs efis
izf ntLbkd K
dh FoauR jiyt
V..n#.mJ fyh t
Wsh.
nfus khy nfhla
khtl cs ghyh
mikJs j jhk
f 62-tJ Wt
deh Hh bt
Hik fyJ bfhl
fyh thW bjjh.
mt nkY TaJ:
eho cs efis iz
jhjh j gwh
Fiw U. eho ts
F efis izgJ
f KakhdJ.
eho cs Ka
efshd fif, UZzh,
ukuh kW fh
nghw efis iz
gj _y cg iu
wghf gagLj Ko
vwh.
tU fhyf dh

ngh tU vW fyh
vrif LJsh.
eho y CHiy
vJ isPf nghuhl
ntL. bgnwhf CH
<Lglh, mjid
vJ FHijf nf
nff ntL. CH F
J jdJ FHijfns
nf nfgijl bgnw
hUF ntW mtkhd vJ
UfhJ vW mt
bjjh.
tsF xGf:
isPfilna xGf
Fj ey gfis i
jf ntL.
xGfdh kLnk,
#dehaf Rjuij
fhf Ko; bghUshjhu
ts mila Ko
vW UN eil
bgw khzt fht gil
f fyh bj
jh.
rhjid tjfhd mo
gil jFf ya,

mJ Fj bjhl fw,
fod ciH, lhKa
nghwitjh vW fyh
bjjh.

bl
v..f
ir ngu
Jbl, br.8RWNHiy ghJfhF
tif rhiy thf
dij jJ ir
gaz bra kfl
zit tWJ
tif midJf
v..f bl ir
gaz nk bfhld.
v.f bl #
r UJ ghuhSk
wij neh rhiy
ir Xo brwd.
fhu, ghua
#djh, gF# rkh{ kW
Rnair v.f g
nfwd.

dh fg: 43 ng g
C
M
Y
K

nfhit khtl rl xGF bjhlghd Mnyhrid Tl khtl Ma

mYtyf Ma K.fUzhfu jiyik eilbgwJ. Tl tUth
Jiw, fhtJiw cl muR ca mYtyf fyJbfhld.

:dh bjnkF gFia, neW, r thj

fg jhaJ. , 43 ng gjhgkhf
cHjd.dh bjnk cs,
dh, Fn[h khfhzf, neW, r thj
fg VglJ. l ms, 5.7 vd, gthd
fgij bjhlJ, neW KGtJ, 16 Kiw, W W
y mfS Vgld. fg, 20 MuF
nkgl fllf, behW Gjd. 43 ng, gjhgkhf
cHjd. 150F nkgnlh gLfhamiljd.
yh gFUJ, 15 .., bjhiy cs gFia,
ikakhf bfhL, fg jhFj UjJ.fg
ghj gFf, thuz gf nkbfhs,
mfhf FG mDg gLsJ.

JFo khtl Ma mYtyf eilbgw dt FiwF eh

Tl khtl Ma MZFkh eyl cjfis tHdh.

4- gf

8/9.9.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

Fgnfhz eilbgW a a K f z khehL EiH th kW khehLF tUif jnjh.

yf xJL fh: ka brid neW u Muh L Mia of

rugh ehL ghj ahiu
mikr b#furf sf 53 .l kiH bfhoaJ
J , br. 7:
yf Ruf xJ
il bgWtjfhf muR
gjia jtwhf gag
Ljiy vW ka
jft xgu Jiw
iz mikr v. b#f
urf sf m
Jsh.
yf Ruf xJL
tfhu Kfit nr
j ka iz mikr
b#furf Mjha bgw
jhf brf btahd.
j tfhu rhuiz
elj ntL vW
mKf, gh#f Ma ff
Fu bfhLJ tUwd.
j iy, jkF
vuhd Fwrhil kWJ
b#furf btLs
mif:
2006- ML xorh kh
y cs ie yf
Ruf xJil bgw
khy muRfl UJ
xgj ia ka
yf Jiw mikrf
nfhaJ.
mj mogil F#
uh khy muRF Jnr
muRF yf Ruf
xJfglJ. khy mu
bghJJiw Wtdkhd
Jnr bjhJiw nk
ghL kW KjL Wt
dK n#.M. gtb#
jah WtdK 2007-
ML #dt 17- nj
Jz clgoif
brJ bfhld.
j clgoif bra
glnghJ eh rl
nguit,
ehlhSkw
cWduhfnth mik
ruhfnth iy. 2009-
Mo eh kfsit
njj nghol nj
bragL Kng mj
Wtd aFe,
gFjhu bghWf U
J y nl.
mj tif, Jnr
bjhJiw nkghL kW
KjL WtdJl
vj bjhl nkbf
hL Vgliy. n#.M.

gtb# Wtd gF
fS ahUF gid
bragliy.
mWtd aFef
ilyhd tfhu bjhl
ghd tHF rhuiz
brid cs
kw Yit c
sJ. mjdh, eh tJ
tU mikr gjia
jtwhfnth myJ Wtd
eyDfhfnth
gag
Ljiy vgij bj
gL bfhs U
nw vW b#furf
mif Tsh.
d: b#furf
FLs
n#.M.
gtb# Wtd, 2007-
Mo yf xJL
brtjF IJ ehfSF
Kjh
bjhl
fgoUjJ.
yf
xJL bgwJ mW
td k gy klF

mfjJ.
j iy, 2009-
ML kfsit njj
nghJ b#fu rf
ngholh. ijbaho
mt brhJ tufis
jhf brjh. m,
n#.M. gtb# Wt
d jkF gF csJ
vd mt TUjh. J
bjhlghf mnghnj y
ehjf br bt
ahaJ.
j iy, 2007-
Mo yf Ruf
xJL bgw n#.M. gt
b# Wtd 51 rjj
gFf nf.v.nf. Wt
dJF 2010- Mo
fglJ vd
cl tlkhyf
btHik
br
btahdJ. ijaLnj
nkfl mifia b#f
urf bt Lsh.

dK a crij vL

jf iy
g %. 24,716
brid, br. 8rtnjr rij
VgL khw fhuzkhf
ah jf iy
khw clhwJ. rg
fhykhf jf iy b#
ntf cajgo csJ.
bg FHijfis itJ
Ugtf t
ia fiuF jkhf
j
iy
ca
UwJ.
jnghJ goif kW
Ukz r vgjh
jfJfhd
njit
mfJsJ. jdh
jf iy bjhlJ
VWtJ, wFtJkhf c
sJ.
neW
Kd
brid xU g Mgu
z jf %. 23 MuJ
904 Mf UjJ. vdnt

jf iy neW %. 24
Muij jhL vW
vghfglJ. Mdh
neW jf iy Obud
FiwjJ. gDF %. 256
Fiwjjh, neW xU g
Mguz jf %. 23,648
Mf gid MdJ.
j iy W
jf iy caUkh? m
yJ Fiwkh? vW eif
filfhuf MtYl
Ujd. Mdh midJ
judUF m m
F tif W jf
iy f fLikahf mu
oahf cajJ.
neW xU uh %. 2956F w jf %. 66
cajJ. jdh xU uh
jf iy W %.
3022 Mf csJ. uhKF
%. 66 caj fhuzjh

C
M
Y
K

nry khtl mabgUkhgo 100 rjj kha brhL ghrd

mikfgoUj taid khtl Ma f.kfuz M nkbfhlh.

brid, br.8brid neW u

ObuW o dYl
gyj kiH bgjJ. eu
bjhla kiH oa oa
bfho jJ.
nfhangL, mg,
mzhef, jhgu, tl
gH, Efghf, My
, ntsnr, ghKid,
uhau, uirthf cgl
brid midJ gF
fY kiH bfhoaJ.
jdh nuhLf kiH
bts bgUbfLJ Xo
aJ.
kiHl gyj fhW
ajh gy l
kuisf KJ G
jd. brid InfhL
tshf 3 kuf
isf KJ Gjd.
mF ghJfh g
<LgLs aiz gil
uf mtiw mWJ
mwgLdhf.
fil ngh iya
mUnf xUku ntnuhL
rhjJ. neW u Ef

d fg:
g vif
80 Mf ca
bg, br. 8dh dh kW
bt fo gF
neW fhiy 11.09 kF 5.7
l ms fg
VglJ. mgF Rkh
20 Mu Lf oJ
jiuklkhd. dh,
fo gF oghL
f 50 ng cH
jjhf, 150-F nkgl
tf fha miljjhf
jftf btahd.
j iy jnghJ
fg gahdtf
vif 80Mf ca
JsJ. 731 ng fha mil
JsJ bjatJsJ.
W xU gDF %. 528
mfjJ. j fhu
zkhf brid eiff
ilf W Mguz
jf iy gDF %.
24,176 Mf gid MdJ.
j r Wjh
jf iy %. 24
Muij jhosJ.
jf iy bjhlJ
cauTL vW Twg
LwJ. jf iy ehS
F eh go caJ
tUtJ eLju FLgJ
kfl xUj mrij
VgL csJ. mj
fhyJ Katfnsh, j
f iy uLtjhf c
sJ vwhf.
jf iyia ngh
ynt bt iy W
muoahf cajJ. W
gh t %. 2735 caJ
%. 64,505 Mf UjJ.
xU uh bt %. 69
Mf gid MwJ.

ghf 53.3 .l kiH

gth csJ. dgh
f 37 .l kiH
bgJsJ.
kw gFf gthd
kiH ms tUkhW:H -55 .., nrhHtu
30 .., brgughf 22
k.., o 29.6 ..,
jhkiughf 38 ..,
bfhu^ 15 ..
W fhiyY kiH
w GJ bfhnl
UjJ. brid W
thd nkf_lJl
fhzgL. u ol
Toa kiH bga th
Ugjhf thiy M
ika bjJsJ.

Ijuhgh, br. 8Muh bjYF

njr f brthF
rJ tUwJ. 2009-F
wF khy elj vj
ilnjjY bjYF
njr f bt bgw
iy. blghil jf
itgjnf bgU uk
glJ. rj tU f
brthif W
L Mia of
rugh ehL l
Lsh.
jfhf mt khy
KGtJ
ghjahiu
bry lLsh.
kfhkh fh wj
dkhd mnlhg 2-nj
mt jdJ ghjahiuia

bjhl Fwh.
#dt 26-nj FoauR
djW ahiuia
Kowh. bkhj 110
ehf dK 20 nyh
l u ahiu bry
lLsh. bkhj 240
nyh l elJ brW
trhf, is Pf,
khztf,
bgf
cl gy ju kfis
rwh.
Muh

ailJ lj fhuir
Kdh Kj-k uh#
nrfu buo jdJ ghjah
iu _y M fo
Vdh. mnj ghia
nghJ rugh ehL
if vLf csh.

jdJ ghj ahiuia

Ug bjhlfyhkh?
myJ bjYfhdh gF
bjhlfyhkh?
vgJ
FJ f thfSl
Mnyhrid el tUwh.

fh (Ukz)
tunt miHj
milp,
m[yhK miyF (tu...)
vyh ty myh nguUshY fG { 1433- ML th
iw 21 (09-092012) PhWHik fhiy 10-30 kF nk Kghufhd
ntis
lhl E. M. mJyh, #dhgh e mJyh kW kA] uhfh,
#dhgh jh#&[h mtf nguD, vf kfDkha
Fy brt

lhl . mo mJyh M.B.B.S., MS., (Gen.Sur.)

(kzkfDF)
kA] mgf.V kW #dhgh rhuh mgf Mnah kf
Fy br
lhl

MJ ejh V. M.B.B.S.,
(kzkfSF)

Ukz tunt f h myh uhkehju

braJ

mkh bgha f tshf eilbgw csJ.

Hh jhf fyJbfhL kzkfis thJgo ml
miHnwh.
mtznk nfhU
jfss
kA] mgf.. V
lhl dJiu mJyh M.D., D.M.R.D.,
#dhgh rhuh mgf
lhl ghkh dJiu M.D., D.G.O.,
tlFs, kyu khtl, nfush
uhkehju
lhl ah KfkJ ghrgah M.D., (Gen)
lhl uhfh ah M.D., (O.&G.)
khl mJyh ah ghgah
kW
lhl .v.mJyh FLgd.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,