Professional Documents
Culture Documents
cik brhnth
eik brnth
Rl-12
1433
#khmJM-20
gf 4
iy %. 3 ML rjh %.1000
UtSt ML-2043
iu-30
brid 12-5-2012
bt 13-5-2012 PhW
brid, nk.12:
jHf muR bragLj
cs, khd c ghff
jah bjhfh (Vnuh
ng gh) l, khy
bghUshjhu tsF,
ntiy th F bgU ga
mF lkhf mik
vw vgh VgLsJ.
`khd nghFtuJ
Jiw ah ntfkhf
tsJ tUwJ. mLj y
MLf, JiwF
xkakhd vfhy fh
UwJ. ah j
mRu tsl izJ,
ehfS tsnth vgJ
cW' vd, cy Kd
khd jah Wtdkhd,
ngh Wtd a
jiyik th jhk,
rg Tdh.
gh cgahs fUjuf
gh bfhKj dK
27 yr luhf mf
(8- g bjhl)
kiwKf ntiy th
ilF vW, mj m
if bjf goU
jJ. nghJ, l
cUbgW tUwJ.
Fiwj iy:
C
M
Y
K
tUwJ.
flj ML nk khj
gh cgahsf
TLw rf ms gh
bfhKj ehbshWF
Rkh 24.80 yr luhf
Uj iykh jnghija
mu lf gadhf
jnghJ ehbshWF Rkh
27.00 yr luhf ca
JsJ. j caF
fhuzkhd M Wtd
gahW midJ
mfhf, gahsf
kW Caf midtU
F vdJ ghuhLjfis
bjJ bfhnw.
yhg
aF
rff gh cgahs
fSF nghd, gF <
bjhif kW bjhif
Matiw cldoahf
tHf j mYtyf
eltoif vLf ntL.
mnjngh yhg aF
gh cgahsf x
af gh cgahs
fSF Cfbjhif tH
Ftij vLJT F
ahd cgahsfis
TLw mik
bfhLtu
eltoif
nkbfhs ntL.
j mfhf rf
cWdf
neuoahf
rJ mtfSF njit
ahd fheil td,
tfl kW braif
Kiw fUlYF m
iuf tHf ntL. rf
j mYtyf gh bfh
Kjiy mff rf
fis kW ky brj,
a rff g brj
kW gh cgahs
fSF eylfis
g vLJT mtfis
TLw rffSF
jhf cg br
ghiybfhLf mWj
ntL.
iyyh
fwit
khLf l gadh
fis rf nrj
kW mj fwit khL
fSF jf neu kU
Jt tr mf Mnyh
rid tHFj nghw
gfis nkbfhs
ntL. mu gh ts
lfis gh cgah
sfilna
bfhL
brW lf iw
Xk mUnf
11 afSl
fg flj
TlFs D
25 ehf cg
beiy, nk. 12:
TlFs mQ
iya kh vbgh
Uis mfw mQr
Miza mDk mJ
sJ.
TlFs mQ
iya iu
cg bjhlfgl c
sJ. jfhd thf
gf eilbgW tUwJ.
cg bjhlFtjF
Kndhoahf mQciy
kh vbghU ug
gLsJ.
ij mfa d
mQ cgfhd
nua uggl nt
L. Kdjhf kh vbgh
Uis mfWtjF Tl
Fs mQ iya th
Jbl, nk.12:
a ehlhSkw
mWgjhL Hhit
bfhlhL tif ehlh
Skw w mk
nk.13-eilbgWwJ.
kfsit, khyfsit
uL PhWHik
fhiy 11 kF nf
neu bjhlFwd.
kfsit mit Kd
tuhd ka mikr
uzh Kf, `a ehlh
Skw mWgJ ML
gaz' vw jiy th
jij bjhl itJ
ngRth. mtiu bjhlJ
kfsit v f
jiyt RZkh tuh{, k
fsit cs midJ
mua ff rh jyh
xU
cWd
ehlhSkw w
FJ ciuahWt.
khiy 5.30 kF k
fsit, khyfsit cW
df TL Tl
FoauR jiyt w
iuahWwh. mtiu
bjhlJ khyfsit
jiytU FoauR jiy
tUkhd AJ mrh, k
fsit jiyt uh Fkh
MnahU ciuahWt.
f w
mrkhf fhu _j
cWd h bf
(91), gh#fit nrj nu
yh #hnl Mnah w
fgLt. tf bf
KjyhtJ kfsit
Y _whtJ kfsit
Y cWduhf Uj t.
jnghJ khyfsit
cWd Mth. #hnl Kj
yhtJ, u lhtJ kW
xgjhtJ kfs it
cWduhf Ujt.
ehlhSkw mWg
jh ML Hhit id
TU tif %. 5, %. 10
ehzafis w m
r jiyia FoauR
jiyt ugh ghO bt
Lwh. ij bjhlJ,
`Kj kfsit', `kfs
it jiytf', `60 M
Lfhy kfsit: X M'
vw jiyf vGj
gl _W jffis
FoauR jiyt btL
wh.
nj ngh, `bg cW
df Fljf
ngR', `khF khyfs
it jiytiu tunt
nwh', `mWgJ MLfhy
khyfsit', `fka
khd khyfsit' Ma
jiyf vGjgl j
ffS
f
btlglsd.
l FJ, khd
nghFtuJ Jiw Mnyhr
f xUt TajhtJ:
khd c ghff
jah ikaf Kl
lwd. ka muR
trYif mjhY Tl,
ntwgl midJ j bghUshjhu f, v. $bgU y:
mfh fS njitahd M.X.,f j
j Niy, jH
eltoiffis vLf wd. mjF il fhz, f, khd c ghf
ntL.
f jahF, `Vnuhng
l cjtyh.
thW
mikr kj ts ekJ gy: gh' (c ghff jah
khjtu _ ngdh.
khd c ghff F bjhfh) l
f iz cg brtj _y, xiw, jHf muR mKf
thf aFe Riga, ntiy th mfF. gL csJ.
bghJ nkyhs, gh ts bjhEg m bfhl
rtnjr khd jah
Jiw Jiz Miza Jiu kj ts, jF mta. ehLf goa, jHf
rhcl ca mYty kw khyfis fhoY, K l bgw ntL vw
f fyJ bfhlhf.
jHf s bghah bjhiy nehnfhL m
sf mfs cUth f gLsJ, l.
tUwd. vdnt, bjh Kjflkhf, bridia
Eg m rhj kj ts, mLj $bgU , 100
Vf gugs, fh
F mf.
nkY, bjhEg mikfgl csJ.
rhuhj gfSF, Mf
jfhd y milah
Xk, nk, 12: ilgJ vJ. btehL s fhQ gf Jtf
Xk mUnf iyah f cs v.M.X.,f gL vgJ, Kjgo. j
it nrj v.o. (khd guhk ikaf) _y, Vuhskhd a Wt
vw vbz fgiy eZlgLtjF Ka df, c ghffis
nrhkha flbfhis fhuz, mFs kj ts jahJ gydil. c
gwhFiw jh. ik ehonyna c ghff
af fl brwd.
j fg 11 a af brydf, 50 cgahtjh, khd
rjj rgskhf brW Wtdf, c ghf
fg khYf Ugjhf
Ltjh, mit zW fis Fiwj iy
bjfgLsJ.
wd.
bfhKj bra Ko.
nkY, rtnjr ms
cs, ugy khd jah
Wtdf, ah
bjhrhiyfis Wt
KtU. mjifa iy
, gy Mu nfho %gh,
ma Kjlhf, jH
fF tU. c ghf
bjhrhiyf, Vuhskh
f a mQr Miz Wfl M KojJ ndh ntiy thig
al mDk nfoUjJ. mQciy nua bgWt.
flj MLf, a
ij bjhlJ mQ uggL cg
ms
Jtfgl fh
r Miza w z bjhlfgL vW mfh
jah,
iwF
ukh
FGit TlFsJF xUt bjjh.
lkhf
tsJ
tUwJ.
mD itjJ. j w
nkY mt TWif,
FGd flj thu mQ cgfhd midJ nghL, A]lh nghw
ciyia M brjd. gfS KG elJ Wtdfis bjhlJ, gy
fh jah Wtdf,
mQr Miza tUwJ. kh vbghU
ngho nghL bfhL,
l mif rkjd. mfW g 10 eh
jHf bjhrhiy
ij bjhlJ mQciy Kotil. z FG fis Jtsd. mnj
kh vbghUis M brJ mQr ngh, Jiw vfh
mfw mQr Miza Miza mDk bfhLj y nkgl rhaf
l nua uggL. csd.
mDk mjJ.
ijaLJ W Kj mj tif D 25
thW mt Tdh.
kh vbghU mfW eh KjmQciy
guhk bjh
g bjhlaJ. jg cg bjhlf th
nkgL:
KotiljJ mQr f csJ. mLj 6 khj
ehL KGtJ cs,
Miza kbwhU 2-tJ mQciy
bghJJiw
kW jah
bjhlF
z FGd Wfl cg
khdfis
guhkf,
Mbrthf. j vwh.
M.X.f j
wd. mLj flkhf,
bgug kht l,
bga ms `Vnuhng
gh' mikf llg
LsJ.
cUbgwJ:
(5- g ghf)
ah ehlhSkw
mWgjhL Hh
12/13.5.2012
a uhQtJF
m FM mKjbkh
4
m[c - bgf
f - 24
brhf - 3720
kj
%.7Mu nfhoF
Mj bfhKj
89
trdf -176
vGJf-16667
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
51. (ena!) ntj xU ghf bfhLf
gltfis ghfiyah? mtf
uffis, Fo bjtfis
RthJ (kw) uhfnghiu Ro
fhJ, tfjh, cik Rth
fisl f neuhd
ghij
Uwd vW TWwd.
52. tfisjh myh r
wh. vtfis myh rJ
lhndh, mtfSF cj br
xUtiu fhzkhO.
53. (yif) M t t
fSF brhg ghfkh UwJ?
mthUjh, mtf (mUJ)
kjfSF X vss bfhLf
khlhf.
54. myh, j mUUJ mt
fSF bfhLUgJ g kjf J
tf bghwhik bfhwhfsh?
rakhf eh, uhKila rj
fSF ntjij Phdij bfhLJ,
mJl khbgU murhfij
mtfSF bfhLnjh.
55. mthUJ, mtf yjh
mntjij Rthjhf. knwh
uhfJ lhf. (uhfj mt
fSF) bfhGJbl eufnk
jFkh(d Tah)F.
56. vtf eKila (ntj) trd
fis uhfwhfnsh mtfis,
rakhf eh (kWik) euf
nrJLnth. mtf, ntjidia
rjh mDggjfhf mtfSila njh
fU Lnghbjyh, kbwhU a
njhiy kh bfhnl Ungh.
rakhf
myh,
ifnjhD
PhdKilnahDkhUwh.
57. (mtf) vtf, (bkahfnt)
Rthr bfhL eikahd bra
fis brwhfnsh mtfis
Rtdgf FJnth. mt rjh
uUf Xobfhnl UF. mtf
mt vbwWnk jLthf.
gRjkhd JiztfS, mF mt
fSFL. mlj (fhj) HY,
mtfis eh mkJnth.
(m : 4 - trd : 51-57)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)
mz e ([)fd bkh
ef ehaf ([) mtf Tdhf:
vt bg FHijial M FH
ijia cagLjhk (M FHijia
elJtJ nghnw bg FHijia
elJtJ) Ujh myhA&jMyh
mtiu Rtf EiHa brth.
bjhGif neu
nk 12 Kj 17 tiu (bridF kL)
g{U- 4-25
SA- 12-20
m[ - 3-26 (h)
4-35 (Ad)
Na cja : 05-43
k~
h
- 6-32
7-47 (h)
7-56 (Ad)
mjkd : 06-27
jid fsa
C
M
Y
K
ghJfh mikrf xj
2 miyfiw tHF:
M.uhrh #h kD
J nk.15-nj
Jbl, nk.12:
`2 miyfiw CH'
tH ifjhd Kdh
ka mikr M. uhrhit
#h Ljiy bra
..I. Mnrg bj
JsJ. ijaLJ mtuJ
#h kD jhd ig nk
15- njF ..I. k
w neW xitjJ.
U dfSF K,
Kj Kiwahf jdF
#h tHf nfh M. uhrh
..I. kw kD
jhf brUjh. mj
kDF kw cju
go ..I.- g kD
jhf brjJ.
iy,
#h
nfhU kD J w g
X.. ir btHik
rhuiz eldh. m
nghJ g w mD
kl M. uhrh fh
iw UJ kw
M#gLjglh. mt
uJ rh tHFiuP
unkZ Fjh K itj
thj:
``2 miyfiw CH
tH bjhlila kw
tf #h Ljiy
bragLsd. mj
tif M. uhrhit
#h Ljiy bra
ntL. kw rhu
izF mt KG x
JiH bfhLJ tUwh.
mtiu #h Ljh
rhfis fiyJl
khlh, ul khlh.
rhf thF_yf
midJ Mtzkhf
g bragLsd.
jdh mt rhfis
fiyJLth vw mr
njitawJ.
Fw rhlgl xUtiu
#h Ljiy brt
jF a Fwa j
lid rl 439-
cr kw y tfhL
jiy tFJsJ. tH
Fw %fhk l
fhyJF xUtiu rhu
iz ifahf itU
gJ mogil cikia W
brayhF'' vwh unkZ
Fjh.
jF, I tHFiu
P V.nf. Mnrg
bjjh. `miyfiw
KiwnfL tHif ..I.
rhF
nghJjh,
ajhf j tfhu
M. uhrh Rkh %. 200 nfho
yr bgwjhf bjat
jJ. j fh J rh
uiz eilbgW tUwJ.
uhrh J a jlid
rl 120 , 409 Ma
f tHF g
bragLsJ. mjgo
mtUF vuhd Fw
%fglh M j
lid ilf th
tl HF khyf
nyrhd y eLf:
l 5.4 Mf g
ffh, nk.12:
eho tl HF khy
khd mrh, , nkfh
yah, nkF tfhs kW
gy gFf neW khiy
nyrhd
yeLf
VglJ.
J l msnfh
5.4 Mf gthdJ. jdh
mj gF cs Lf
kW
folf
FYd. Lf Uj
kf il L
bjU F Xo tjd.
sJ. Mfnt, uhrhF #h
tHf TlhJ'' vwh V.nf.
.
U ju thjfis
nfl g X.. ir,
uhrh #h kD jhd
ig nk 15- njF x
itjh. 2 miy
fiw CH tH flj
ML ut 2- nj
ifjhd M. uhrh, 15 khj
fshf fh iw
milfgLsh.
g <Lglh. d
gogoahf g K
nd 1984- Mo ehrh
bt
iya
bt gaz zuhf
nj bjLfglh. mj
wF mt bt 5
Kiw gaz brJsh.
1316 k neu mt
jat.
bt gwjgo mt
_W Kiw bt
elJ M elat.
go w, mDgtK
f bto uuhd
khh brid tl
cs .v. mJ ukh
gfiy fHfF Vu
khj 30- nj tUif
jjh.
bt 55 ehf
vw
jiy
ciu
fdh. wF
bt M, bt
gaz nghwit FJ
khztfSl mt fy
Jiuahodh.
mJ ukh gfiy
fHf glk ika
eil bgw j gaDs
fF gfiyfHf
Jizntj lhl .
fag jiyik jh
dh.
gfiyfHf
rtnjr xgjf Jiw
aFe lhl
Mnuhajh, gfiy
fHf gths lhl .V.
bgarh Mnah f
F
VghL brU
jd.
kRl
sgu brJ
gabgWf
84 u iyafis
cyf juJF caj Ko
Jbl, nk.12:
`brid bru c
gl, 84 u iyaf,
cyf ju thj u
iyafshf, el
aho khwgL' vd,
uh{argh ka unt
Jiw iz mikr
gu nrhy Tdh.
uh{argh neW vG
J tkhf mj g,
mt TajhtJ:
eho cs u iy
af, 266 u iya
f, 2011-12 Mo,
flagL, mtiw
cyf juF caj
khfglJ. mjgo,
73 u iyaf, MjZ
l , ju ca
jgLwd.
mLj flkhf el
aho, 84 u iya
f, ju cajgl c
khaht mu 27 lfis
rkh{th muR uJ brjJ
muR xgj gf
jhjgnlh, gHFo
d MnahUF Kiwna 21
rjj, 2 rjj xJL
tHfgL vW 2009-
ML #] 30- khaht
muR mjJ. mj wF
%. 25 yr tiuyhd
gfSF j xJL
gLjglJ.
midJ dU
F rk th tHfglh
jh fLkhd gf
UF vgjh j
lij uJ brtJ vd
mikruit Ko brj jhf
tWl %.3 Mu
nfho kila 65 v-70 V
f nulhf, %.480 nfho
kila g fg,
%.350 nfho kila TL
khdgil kW uhQt
rhjdf thf mDk
mfgLsJ.
ghJfh
Jiw
mikr V.nf. mnjh
jiyikyhd ghJfh
fhd bfh Kj f
jfhd mDkia tH
aJ.
c.. khy
ybds, nk.12:
cju unjr K
ija khaht muR bfhL
tj 27 lfis m
nyZ jiyikyhd rkh{
th muR neW uJ br
jJ.
mngf, khaht
mua FUthd fhuh
Mnah bgayhd
lf, muR xgj g
f jhjgnlhUF
lxJL tHF cj
u clit uJ br
agl lf mlF.
%. 5 yr tiuyhd
Jbl, nk.12:
ghJfh mikrf %.7
Mu nfhofhd Mj
bfhKj lfSF
neW xj mjJ.
mbkf jahghd %.3
Mu nfho kila 145
yF uf v777 uf
bfhKj lK ml
F.
V l Wtd
jahghd jifa u
fis ylh, mUzhry
unjr cl kiygh
fhd fsf gagLj
Ko. j vil Fiw
vgjh bAfhlf
_ykhf Rygkhf, Jjkh
f bfhL bry Ko
.
mu br bjhl ghs
bjjh.
lhl mngf uhk
fh nah#dh vw l
WjgL, mjF g
yhf lhl uh kndhf
nyhah rkuh uhk fh
nah#dh vw l mk
gLjgLwJ.
J ju nkY 26
lf uJ bragL
sd. j _y j
aho %.4861.72 nfho
rkhF. khath fh
uh efw ViHf L
tr l, fhuh
gRik fh, ghgh rh
khuh mngf u
j, lhl mngf
eT nah#dh clit
uJ bragl w K
a lfshF.
nghuhl <LgLs
25 khf g f:
V ah eltoif
Kig, nk.12:
V ah khd Wt
d khf jfsJ
nfhiffis tW
ntiyWj nghuhl
<LgL tUwhf. j
dh khd nghF tuJ
KlsJ.
iy, nghuhl
<LgLs 25 kh
fid g f brJs
jhf thf TsJ.
nkY, g f bra
gl 11 khf ck
fis uJ brgo
khd nghFtuJ aF
eufJF foj vG
sJ.
v.v.v~ rh
gwitF j
aFo, nk.11a a K
khzt mikghd
K khzt nguit
rh gwitF j
tHF f aFo
fhK yh rf
kho khy mikFG
cWd v. KAkJ mm jiyik eilbg
zwJ.
efu a a
K brayhs t
v. #h mgh, Kdh
efu brayhs v. mJ
u, khtl Jiz bra
yhs . ahf m M
12/13.5.2012
gJ Vgl
cyf brf
nk^ md iya
cg bjhlf xU khj MF
uZa mg o dh tUif
uZah a mjguhf gjnaWs sho o,
mLjkhj dh brwh.
uZa mguhf bghWngw mt btehL brY
gazkhf mJthf UF. -8 ehLf khehL mbk
fh elF nghJ dh bry llgLsjhf
bjwJ.
#] 5-7 dh brY nghJ d mg A]
lnth rJ ngRth vd uZa Vb# br
bjwJ.
ah FL bto 55 ng g
I.eh. ghJfh rig fL fld
ah jiyef lkhf neW Kd y ela
fh FL jhFj 55 ng gahdhf. nkY 372
ng gLfha miljd.
rgtJF I.eh. ghJfh rig fL fld
bjjJ. nkY mikia VgLj vLfgL tU
KaF midJ judU xJiH mf
ntL vW nfhif LjJ.
I.eh. ghJfh rig iwnta j khdij
mj jiytuhd mbrig#h j m bkop
xU mif bjJsh.
M-iy
Kiw g
U khtl ikaf w
U, nk.12:
muR gahs njth
iza
M-iy
Kiw g bra, U
khtlgntW l
f ikaf Jtf
gLsd.
jehL muR gahs
njthiza (o.v..
v..,) uju g kW
mtnghJ btlgL
iza t git mKf
brJsJ. jF
zngh eyDfhf,
F%-4 gjF z g
brnth Fj midJ
tufis
uju
gF khw bra
csJ.
vdnt, F%-4 gl
JF zngh j
ahf uju g bra
ntoaiy. neuoahf
jF g brnghJ
bgwgL g v kW
ghntL, uju milahs
v Matiw gagL
jyh. IjhLF brY
goahF.
Vfdnt uju g
Kiw g brjtf,
F%-4 cl gntW
gfSF jna
zf ntL. uju
g Kiw zg
jhu mogil tuf
vd nghnlh kW ifbah
g kL bgwgLwJ.
Fl njfSF
ca f jF, bjh
Eg jF, taJ tu, K
mDgt, nj ika
Mad xbthU nj
F khWgL.nkY, jahf
nj flz brYj
ntL. uju g vj
bthU gjfhd zg
khf VWbfhsglhJ.
vdnt, uju g br
jtf xbthU njF
jahf
zf
ntL. U khtl
iza t z
F tif, njthiz
a miugo ngh
Mf
ikaf
C
M
Y
K
K, onfh WtdK v
th xJiH bra l
xgj x nk 10- v
Kiy ifbaG
ld.
bfh WtgL
tU ut vth Kida
UJ
vthit
bfhL brY bfhbgfqU FHh bjhlu
ik l fLkhd
gfis bf Wtd
bjhlsJ. FHh
bjhluik 310 nyh
l sKs gF j
eho nfha, nry,
<nuhL, U, ehkf,
jk, UZz kht
lf tahf brY.
bf Wtd jehL
tna brY FHh
bjhluik ghij
cs bjh ikaf,
nghFtuJ thfdf,
efw cs Lf
MatWF njitahd
vthit
nahf
brtjfhd iz FHh
bjhluik lij
nkbfhS. l
%.1000 nfho Kjo
bragLjgL.
j FHh bjhluik
nry KidaUJ
fl gF tiu
ehbshWF 6 a
fd l vth bfhL
brY FHhfis mik
F l %.500 nfho Kj
o bragLjgL.
bj khtl flnyhu gF
jF ut iy v
th Kidaij cUth
F l Rkh %.2,500 nfho
Kjo bragL jgL.
bfh-bgfqU
vth FHh bjhluik
ilF vth _y
Kj flkhf 500 bkfhth
wDs cg l
%.2,000 nfho ko
nkbfhsgL.j
l IjhLf nkY
gLjgL %.10,000
nfho msF KjL br
agL vwh Kjt.
nry, nk.12:
nk^ md iy
a Vgl gjh
nrjkilj gF uikf
gL, xU khj c
g bjhlF vW j
ehL tha jiyt
uh ur bjjh.
nry khtl, nk^
md iya ah
HHik mfhiy fj
bgU g Ca
.eyt (55) cHjh.
cj brabghahs m
akh, cjahs nfhgh
Mnah fhakiljd.
ij bjhlJ, md
iya cg
WjglJ. j iy,
tha jiyt uh
ur neWnk^ tjh.
md iya
gjh nrjkilj gF
fis ghitL M
brjh. d brah
sfl mt TajhtJ:
nk^ md iy
a Vgl gjh 2
nfho cg
H VgLsJ. j
rhu cg gh k
L kL %.10 nfho MF.
ij <L bra jah
l UJ 750 bkfhth
rhu bgW iyikia
rkhf eltoif vLf
gL. nkY, nrjkilj
gFf 20 ehf uik
fgL, mLj 10 ehf
cg bjhlF.
Jju, nk^ jhf
mikfgL tU a
md l _y
#] khjF c
g bjhlF vwh
mt.
Kdjhf nk^ md
iya jiyik bgh
ahs khJ cl mfh
fSl mt Mnyhrid
rfiu
Miyf
cg
JtaJ
brid, nk.12:
muR
CafSF
izahd Ca ca
tHf nfh 15 TLw W
tdfS uL bghJ
Jiw Wtdf Ca
f flj 35 ehfSF
nkyhf nghuhl el
tjd.
jdh fU mWtil
bragL MiyfSF
bfhL tj nghY
cg Jtfhk W
itfglJ. iy
jHf Kjt b#ayjh
rfiu Miy Ca
fSF Ca cait
mJ
cjulij
bjhlJ Caf W
Kj gF Ud.
uik g
bjhlf:
nk^ md iya
uik gfis iuJ
Kof Kjt b#ayjh
cjuLsh. ij
aLJ nk^ md
iya, v md
iya gahsf Rkh
200 ng, g nrjk
%.136 nfho
20 a lf
rlnguit m
brid, nk.12:
W bjhf cg
ia mfgLj %.136
nfho 20 a lf
iwntwgL
vW
Kjt b#ayjh m
Jsh.
rl nguit 110-tJ
Kjt b#ay
jh neW mj m
if tu:
FW, W kW eLju
bjh Wtdf c
gia mfgLj FGk
nkghL l _y
jehL Wbjh ts
Wtdij Kftuhf jHf
muR aJsJ.
jeho FGk
lfis iwntWtj
fhf 50 lf milah
s fhzgld. 7
lf KGikailJ cs
njhL, 8 lf iwnt
wgL tUwd.
j Mo %.136
nfho ko 20 lf
iwntwgL. j
lfis iuJ iw
ntW bghUL 10 cj
ts mYty gl
f jhf njhWf
gL.
Ujhry mik
Js fh bjhEg
g ika, Lf
cs fU bgha gy
f, bridYs mu
d bjhEg g
iya Mat fl
ik trf %.3 nfho
nkgLjgL.
khtl bjh ika
fSF njitahd ed
f, bjhiy bjhl
rhjdf tHfgLtJ
l, ikaf gah W
gahsfSF w
nkghL g m
fgL. j gf %.50
nfho bry nkbfhs
gL. thW Kjt bt
Ls mif bj
Jsh.
yh ukh u
fh (Ukz) miHj
m[yhK miyF,
eh kUJt
f Maf
nghuhl
eh, nk.12:
TLj Maf a
kd, Yitbjhif tH
Fj, gj ca nghw
gntW nfhiffis
tW
kfuhZouh
khy eh cs
kfuhZouh khy kUJt
f Maf khzt
f iljhis U
J gia wfjd.
tf nghuhl
F Mju bjJ
uhfh muR kUJt
f
MafS
nghuhl <LgLsd.
nfhiffis iwntwhj
gr nghuhl
mLj flkhf tU #]
khj eilbgw brKiw
njit wff c
sjhf nghuhlFGd
bjJsd.
eldh.
kzeh:
13-05-2012
PhWHik
neu:
fhiy
11.00 -12.00
l:
V... ik kAh,
ghuef, uhkehju
kzkf:
kzkf:
khF
nfhFy uh mtf,
UF.
A. mt uh#h,
Kiy:
MKJ, B.A.B.L.,
tuntiu:
thJiu:
U. K.K.
M.A., mtf,
(dt brayhs, Kdh mikr)
fiyk,
Uk. b#g
ru mtf,
U. t.J.
ml:
M.S. jnt
(khtl dt brayhs, Cuh kw jiyt, Jkl)
T. fhjh ghD
(xa FG cWd, Kdh Cuh kw jiyt, Jkl)
M.S.T n KfkJ
uhkehju
M.S. jnt
4- gf
12/13.5.2012
Jnfhil ilnjj
18- nj kDjhf Mug
njKf nghol Ko
brJsjhf, f jiyt
#afh neW fhiy
mjh. tU 13 nj
njKf ntghs m
fgLth vW vghf
gLwJ.
nghJ
mKf
njKf neuoahf nkhJ
Niy
VgLsJ.
njKf ntghs m
fgl wF njj fs
NL oF vW v
ghfgLwJ. ngho
UJ ya ffS
ahUF Mju vgij
bjfiy. mtf
mig bghWJ, njj
fs WWgil vW
vghfgLwJ.
fgLsh. jfhf 32
mikrf cgl 42 ng
bfhl njj gFG
mfgLsJ.Ka
fahd Kf il
njjiy wfgjhf
mjJ. mnjnghW
gh#f, kKf, ghkf, a
f,
Ljiy
Wijf nghw ff
S njj nghol
nghtiy vW m
Jsd. fhu D
jdJ Koit mf
iy.
Jnfhil ilnj
j nghoLtJ FJ
njKf jiyt #afh
khtl brayhsfSl
neW Kd nfha
ngo cs f jiyik
mYtyf u Mnyh
rid el Kobt Ljh.
Jnfhil njj
a a K
10-5-2012 mW JFo eilbgw a a K JFo khtl dtm mikghs
x.mr nkjh Ukz tunt f khy bghJbrayhs nf.V.v.KfkJ Mgf, khyJiz jiyt
v.v.nfhj ik, khtl jiyt .uhrh kiufha, khtl brayhs v.b#.k_J Ar, beiy khtl
brayhs v.nf.v.uh ik, ngfh fhbj y nguit mikghs th v.v.rR, JFo khefu
bfsut jiyt v.mJ f, khy jiyt rfh, brayhs #hg rh, fhagod efu jiyt th ehr,
efu brayhs V.v.v.mrh, JFo khtl v.o.. mikghs M..v.rR kW khtl, efu
thf ushf fyJbfhL kzkfis thd.
m..m..K.f. mu
XuhL rhjid vd?
.K.f. jiyt fiyP mif
brid, nk.12:
Kf M bfhL
tugl lfis _L
tjfhd Ka <Lg
lJjh mKf mu
XuhL rhjid vW,
jHf
kiH
bghwnjh iynah
rlrig ghuhL kiH
bghwJ vW Kf
jiyt fiyP T
sh.
J bjhlghf neW
mt btl mif
TsjhtJ:
mKf
M
XuhL fhy ts g
f vW vLJ bfh
lh Kf M bfhL
tugl l fis
_Ltjfhd Ka
<LglJjh.
kf ey gahsf
13 Mu ngiu L
ntiyF nrJ bfhs
ntL vW cr k
w TanghJ mKf muR
mij fh nghL
bfhsiy.
ka mu lkhd
%. 1,815 nfho kyhd
brid JiwKf - kJu
tha cakl rhiy l
Kf M bjhlf
glJ. ij mKf muR
Kl nghLsJ.
brid khefuh
thf gFf gfis
iwntWtjfhf uL
Kiw xgj nfhuglJ.
%.93 nfho kyhd
j gfis vLJ
brtjF xgjjhuf
ahU K tuiy. j
dh _whtJ Kiwahf
xgj nfhugLsjh.
mKf M x
bthU gF nfF
msF
ff
bfhLJ va bjhif
wghf gfis Kof
KoahJ vW xgjfhu
f ahU KtUt
iyah.
thW
fiyP
btLs mif
bjJsh.
nf-g mif
iy vW TL,
mjF wF mwhl
b#ayjh nguit 110 mif gogh.
mj J ngRtjF kugo
th iy vw ngh
Y, njhHik ff v
yh tirahf vGJ mj
110-tJ goj
mifid ghuho
ngRthf.
nf: b#ayjh M
ny flj XuhL fhy
ts lf?
g: Vuhs! Vuhs!
D ulhLf
M ojh, mj
wF ML njhW
iy mifna njit
nf: brid
nkhndh bu lij
ehF t jlf
bjhlf nghtjhf kh
a nfhifnghJ
Jiw mikr m
Uwhnu?
nkhndh bu l
C
M
Y
K
tHdh.
Hh xorh Kjt
e geha ngajhtJ:
jeho gntW r_f
ey lf bragLj
gLwd. t _y
ah kw khy
Kjtfis l b#a
yjh caJ wh.
brid cs xorh
kf
l
eh
vgh xorh gt
fLtjhF. jfhf y
jj jHf KjtUF
e bjnw. j
gt fLtjF njit
ahd ia ehf tHF
nth.
xorhUJ
bridF f, bjh,
kUJt cwd r
fhf tUnth j gt
j gfis KoJ
L bryyh.
thW e geha
ngdh.
Hh jHf Kjt
b#ayjh ngajhtJ:
ah bkh thahf
Kj j khy xorh.
J cUthd d W
bfhlhlgLwJ. xorh
#] geha ah
nja jiytuhf
sdh. vdJ jij
nghy mtiu eh ne
nj. mtiu nghynt
kfsh bgJ kf
gLgtuhf mtuJ kf e
geha fwh. tiu
v rnfhjuuhf ne nw.
xorh
gtDfhf
brid ntsnr 5
uL y tH
Unwh. j gt
fLtjF njitahdit
bragL.
thW
b#ayjh
ngdh.
g: nkhndh bu
l nghJ mf
gLtJ my. 2011-M
Mo, M bghWng
wl, m..K.f. muR 3-62011 mW goj MSe
mifnyna mf
gljhF. mijjh ne
iwad L mj
Jiw mikr Vnjh a
m nghy br
Uwh. xgj
nfhunghtjhf brh
bfhnl tUwhf.
nf: TlFs mQ
ciyF vuhd czh
uj bjhlJ kUJt
kid 13 ng mDk
fgLshfns?
g: TlFs mQ
ciyF vuhd nghuhl
FGd jnghJ czh
uj UJ kUJt
kidny mDkfg
Lshf. Mdh munrh
mtf cfis g
ftiygLtjhf
bjaiy. nghuhl
FGd jfl ngR
elj muR mfhfnsh,
mikrfnsh Ktuhj
fhuzjh, jfsJ th
fhs milahs milfis
mul xgilf Ko
brUwhfsh!
rlrig ghuhL
kiH
nf: Kjt b#ay
jh mwhl 110-tJ
nguit mif
gojl njhHik f
fis nrjtf tir
ahf vGJ Kjt m
F ghuhLiu tH
tjjF khwhf, jnghJ
mikrfS mgona
ghuhL tHf MuJ
shfns?
g: njhHik fd
U ghuhl K tuhlh
vd brtJ? mikr
fS, MSfdU
jhnd ghuhl ntL.
kiH
bghwnjh
iynah; j ghuhL
kiHjh rlnguit
m..K.f. M m
whl bgJ bfhoU
wJ!
thW .K.f. jiyt
fiyP btLs
nf g mif
bjJsh.
M efu brayhsU,
yha eg kw ouo, r_f nrtfUkhd
#dh
kA& #dh
kyh [yhA& rh
mtf jt
v. h mAk kzkfDF
M #hM k
13-05-2012 PhW fhiy
11.00 kF eilbgW
UkzF tUif jU a a K
nja bghJ brayhsU, jehL khy jiytUkhd
nguha
mtfis
tUf! tUf! vd
ml tuntnwh!
d,
yha eg kw
(g v.298/99) M
a a K M efu brayhs
#dh
kyh fahR rh
efu a a K , M
Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,