email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

Cable: MONOPOLY

cik brhnth

POST BOX No. 3748

eik brnth

Majestic Motors
117, GENERAL PATTERS ROAD,
CHENNAI-600 002.
Ph: 28600937 - 28600938
k-26

Rl-53

1433

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

h~gh-2

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

M-9

brid

23-6-2012

bt

24-6-2012

PhW

uzh Kf bfhfjh gaz

kjh ghdia rJ Mju uLwh

nja ms Tl
bga khw tuyh

eago v.V.ryhKF %. 1 yr ya gR

.K.f. jiyt fiyP ngo

brid, #].23:
nja ms Tl
bga khw tjh
MragLtjF iy
vW Kf jiyt fiyP
Tdh.
brid mzh mth
ya neW eilbgw
braFG TlJF wF
brahsfl mt
TajhtJ:
FoauR jiyt njj
#]iy 19- eilbgw cs
iy #]iy 4 - Kf
iw u nghuhl m
Jsjh
uid
xWiy. iw U
jthnw thffToa
mDk Kf ehlhS
kw, rlnguit cWd
fSF ilF. iw
u nghuhl v
zwtf gnfghf.
fht Jiw mDk
ilfhlhY iwia
unth.
j iw u nghuh
l Kfd ifJ bra
gLtij jLFkh vW
nfljF, ey khLF
xU NL vgJ gHbkhah
F vwh.
Kf M Uj

nghJ nf VjhtJ uid

vwh mnghJ vf
ahf Uj mKf ka
mul cldoahf Kf
Mia fiyf nt
L vW nfF.
ehf mgobayh
ka muir nff kh
nlh. J kf uid.
j uid xU khy
muir, ka muR fiyf
ntLbkW nfLbfh
tJ Kiway v gij
ehf ewhf mnth.
k gntW mua
Niyf y j
neu nja mua
xU bga Tl khw
tjh MragLtj
iy.
ka mikruit
KfF juntoa
uL mikr gjf
bjhlghf fUJ vJ
gkhwgliy.
k fhahf cs
mikr gj Kf
F nfL bgwgLkh
vW nfljF, fhahf
nghw ia ahuhtJ
nfghfsh.
thW fiyP br
ahsfl Tdh.

yif mikr
bghWl ngr ntL
ka mikr ehuhazrh ngo
brid, #]. 23:
yif Kthfh
ngh nkY gy Kth
fh rgt elF vd
yif mikr ngaJ
fofjfJ. eho
ca bghW cstf
jhdkhf ngr ntL.
vW ka mikr ehuh
azrh FLsh.
brid W mt
brahsfl Tajh
tJ:
a dtf ey
ujk mf mfiw
bfhL csh. yif
mg 20 ML iw j
lid vd T csJ g
jHf Kjt b#ayjh,
.K.f. jiyt fiyP
Mnah ujkUF foj

C
M
Y
K

vG csd.
J g ujk ghJ
fh Mnyhrf trf
nkd yif muRl ngR
th. jHf dt fSF
yif uhQt kW
flgilah vjj gh
yhk Uf jFj
eltoif vLfgL.
yif Kthfh
ngh nkY gy Kth
fh rgt elF vd
yif k ngaJ
fofjfJ. eho
ca bghW cstf
jhdkhf ngr ntL.
yifF a mu
rh tikahf f
ld bjfgLsJ.
thW ka mikr
ehuhaz rh Tdh.

aikr gjUJ
ehis uhdhkh
bfhfjh, #].23:
a FoauR jiyt
gjfhd Ia K nghF
Tl ntghs u
zh Kf 2 eh gazkhf
bfh fjh brWsh.
nkF tf KjtU, zh
K fhu jiy tUkhd
kjh ghdia rJ
Mju uLwh. jdJ
aikr gjia ehis
uhdhkh bra csjhf
W mt mJsh.
Ia KnghF Tl
#dhg ntghs
uhd uzh Kf, 2 eh
gazkhf bfhfjh br
Wsh. zhK fhu
Mjuit bgWtjfhf
mt kjh ghdia r
gh vghfgLwJ.
UD uzh jdJ
gaz nghJ nkFtf

KjtU zhK fh
u jiytUkhd kjh
ghdia rgJ FJ
mfhu t jft m
fgliy.
neW u bfhfjh
brw uzhF khd
iya Mjuthsf
bfhJ bfhLJ crhf
tunt mjd.

uzh Kf ngo
W fhiy bfhfjh
brahsfis r j
mt TajhtJ:
FoauR jiyt njj
nghoL jik I
a KnghF Tl f
f, Mjf ntL vW
ntLnfh Lnw.
zh_ fhu
ju kw Tl ff,
midJ jik Mj
wd. nkY FoauR

jiyt njj, kjh

ghdl jik Mj
f mtl nfhif
itf cns.
eh aikruhf nfh
fjh tJs j gaz
jh fil gazkhf U
F. mLJ #dhgah

(4- gf ghf)

W eh ntiy cW l
bjhyhsfSF rgs ca
Kjt b#ayjh m
jfh mwflis rh bF rjfJyh mgh id Hh brid
fkhuh yf Tl mu nf.v.v. hF AJ M #kh A{u
jiyik eilbgwJ. Hh eagL v.V. ryhF ya gR %.1yr
tHfglJ.
fnfh mJ ukh, ghu UZzFkh, .v.v. braJ mJ fhj, .v.
mJ ukh gfiy fHf .v.V. #yh, lhl nf..v. A KAkJ, nfl
m m, v.nf. .ck mJ fhj, v.v.fZ, fha kf, rhjhFs
mJ #gh fP n kjh cl gy fyJ bfhld.

brid, #] 23kfhkh fh nja

Cuf ntiy cW l
gahW bjh
yhsfSF tHfgL
tj %.119I %.132Mf
ca Kjyikr b#a
yjh cjuLsh.
j _y 25 y

jehL gifahs rf jiyt

o.v.uujh kuz
nguha nf.v. fhj bkh uf
brid, #] 23:
jehL gifahs
rf jiyt o.v. uju
jh kuz miljh.
mtUila kiwF a
a K nja
bghJ brayhsU, j
ehL khy jiytU,
``kRl ehj M
aUkhd nguha nf.v.
fhj bkh uf
bjJsh.
gifahs midt
uhY nefgl jehL
a M~ #d o
khy jiyt o.v.
uujh (taJ 68) neW
(22.06.12) khiy 5 kas
cl ey Fiwth kuz
kiljh.
brid jah kU
Jt kid mDkfg
oUj mt, ir gy
neW kuzkil jh.
mtUF kid, U
kff, U kff cs
d.
nt khtl Foah
j wj t, v.V.,
.v. .v., glf goj
t. flj 22 MLfshf
gifahs rf
khy jiytuhf my
a gifahs rf
Jiz jiytuhf
UJ tUwh. jehL
mu Xa FG

cWduhf csh.
40
MLfSF
nkyhf gntW ehjf,
bjhiyfh Wtd
f gah csh.
kiwj
f
f jiyt fahzR
ju el tj #dr
gif gaha
t, fr bfhif
gW bfhlt.
K gifahs
fis CFF tif
uksh neh bgehis
baho rnfhjuJt r
fis el K
jiytfis m gnf
f brtij tHfkhf
bfhL tjh.
mtuJ cl brid
tsruthf UZzkh
rh ef 4-tJ bjU
cs o itfg

LsJ. W ff ahsf Fiwfis vL

W khiy eilbgWwJ. J T mtiw t
brtjF f ghLgo
nguha nf.v.
Uwh.
fhj bkh
kRl nt Ug
uf
FY gh (v) braJ KA
o.v.
uujh
kJ kuzkiljnghJ mt
kiwF
uf
FLgjhUF jHf
bjJ a a
mu cj bjhif %. 1
K nja bghJ
yr bgW bfhLgjF
brayhsU jehL khy
mt gl ghL bfhr
jiytU, ``kRl
erky.
ehj MaUkhd nguh
mtuJ j bjw
a nf.v. fhj bkh
khj j vl ngo
btLs mif
vLJ j khj bt
TsjhtJ:
jiywj
jHf lh. mjF e brh
gifahs-v a mtl nganghJ, mt
eg o.v. uujh cliy g vj mij
kuzKw br Fj aK btgLjiy.
vfl g brJ l
ntjidia mjJ.
gnj
vw KJbkhnfg
jehL gifahs
rf W mj jiy thj kf bjhl,
tuhf gy ML bjhlJ vGjhs, ner, cikF
oJ gifahsUF nghuhoa u. mt H
fgy rYiffis bgW jHf gif cyFF
fbgajhF.
bfhLjt.
mt th thL
gifahsUF X
a, g kuz Vg mt FLgjhUF
lh mu cj bjhif a a K
cl gntW rYif rhY, kRl ehj
fis iwa gifah FGk rhY Mj
sf mDggjF mt mDjhgfis bjJ
_yfhuzfjhthf U bfhnwh.
thW nguha nf.
jt.
jHf Kjtf x v. fhj bkh F
bthUtlY gif Lsh.

rJF nkgl bjh

yhsf ga bgWthf.
J FJ jHf muR
btLs
br
F TUgjhtJeeho cehoahf
sFtJ
uhkf
vgij, eho K
ndw,
uhkf
Kndw ml
sJ vgij czj
Kjyikr b#ayjh,
uhkw kf bghU
shjhuij nkgLJ
gntW lfis Kid
l bragL tUwh.
kfhkh fh nja Cuf
ntiy cW l
jHf
midJ
khtlfY wl
bragLjgL
tU
wJ.
l nehf
Cuf gFf wrhuh,
cl ciHid nk
bfhs UgKs, taJ
tnjh cs xbthU
FLgF xU Mo
100 ehfSF Fiwahk
ntiy thid mg
jhF. tWikia cUth
F fhufshd tw,
fhLf m, k m

nghwtiw jLF
gfis nkbfhStj
_y, aif Mjhu
f nkghoid cW
brJ, iyahd ts
id nkgLJtJ
l Jiz F
nfhshF. nkY,
l _y Mjhu
fis ghJfhj, fhL
ts kW ku eLj,
Fsf kW Vfis
thu nghw gntW
uhk ey gf nk
bfhsgL tUwd.
l g
ahW xbthUtUF
eh xWF Jtiu
Cakhf %.119/- za
bragL, tHfgL
tUwJ. jid %.132/Mf ca tHl jHf
Kjyikr b#ayjh
cjuLshf.
j _y jHf
kfhkh fh nja Cuf
ntiy cW l
gahW 25 yrF
nkgl bjhyhsf ga
bgWthf.
thW jHf muR
btLs br F
bjfgLsJ.

23/24.6.2012

tsj ehLfjh RWNHYF

mf nfL iswd

m FM mKjbkh
5

mkhjh - kuitf

112

f - 16
trdf -120
kj
brhf - 2842
vGJf-13464
(3-M trdij ju, kwit)

ujk knkhf FwrhL

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
27. (ena!) MjKila (Ah fh
vD)
U
Fkhuf
ru
cikia mtfSF X fh:
mUtU Fgh (-g) bfhLj
rka, mUt xUtUilaJ
mffglJ; kbwhUtUilaJ
mffgliy. Mfnt, (mff
bgwt g, mff bgwhjt,
bghwhik bfhL,) rakhf eh
cid bfhiy brJ Lnt vW
Tdh. (mjF, mffbgw
Kdt,) myh mfgbjyh
gagilatf cstfSila
Fghfisjh vW Tdh.
28. (m,) vid btLtjfhf
c ifia vds odh(
mneu)Y, eh, cid btL
tjfhf vDila ifia cds
lnt khnl. Vbdwh, rakhf
eh, myjh ahtiu gilJ
nghJ unghdha myhF
mRnw.
29. vDila ghgij, cDila
ghgij RkJ bfhL (iwtl)
tUtijna eh Unw. mth
wh, eufthf cstdh
Lth; Jjh mukfhufSFa
TahF (vW Tdh).
30. (j dU) mt, j rnfhjuiu
btoLgoahf, mtUila kd
mtiu lnt, mt mtiu bto
lh. mjdh mt eZlkiljtf
xUtuhdh.
31. d, j rnfhju nujij
vthW kiwf ntLbkgij mtUF
mgjfhf, myh xU fhfij
mD itjh. mJ, (mtUila
rnfhju cliy vthW kiwgJ
vgij mtUF fhF bghUL)
ia njhoW. (jid fl)
mt, mnjh! j fhfij ngh
(brhg milatdhf) eh U
UjhY, v rnfhju rtij eh
kiwUngnd! (mJ) vdhyhfhk
nghlnj! vW (mGJ) T
Jf MJlh.
(m : 5 - trd : 27-31)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
f
xUtUbfhUt
btW
bfhshf-bghwhik bfhshfgifik bfhshf. myh
moahuhf, rnfhjufshf MFf.
jdJ rnfhjuid _W ehfSFnk
btWUgJ KKF MFkhdjy vd
e ([) mtf Tshf.

: fh, K

bjhGif neu
#] 18 Kj 23 tiu (bridF kL)
g{U- 4-19
SA- 12-25
m[ - 3-41 (h)
4-46 (Ad)

k~ - 6-42
h
8-01 (h)
8-10 (Ad)

Na cja : 05-50 mjkd : 06-40

jid fsa

C
M
Y
K

KAkJ e btF KjyhtJ

fhuz, mtf bfhoUj cW,
CfK MF. ulhtJ fhuz, yh
nghF rkJt, rnfhjuJt MF.
`mdhijahf, f rhjhuzkhdt
uhf thj KAk, jdJ bfhifjh
wjJ vd, mij VW bfhL
thtjh w Uwbjd
tW gdhL mgfSbfyh
neKf miH LjjhdJ ntW vtuhY
bra KoahJ f Jthd eltoif
ahF.
- #tAyhneU
(khdhk bjhFJ V..V. mAkJ gh
btl bgUkhdh efis ngha
bgnahf UJ...)

ghjh a ujkuhf uh#h gnt muig njbjLjJ Fj mig

btLwh f br bjhlghs F h.

ghjh a ujkuhf
uh#h gnt mZu nj
ujk knkhf thJ
yhkhgh, #].23:
ghjh a uj
kuhf ghjh kf f
ntghs uh#h gnt
mZu neuongho
bt bgwh. mtUF u
jk knkhf thJ
bjjh.

ujk gj g
ghjh ujkuhf
Uj R uh#h yh,
kw mtk tH,
R nfhL cjugo

fhL ahid jh
cHj
FLgjhUF
%. 3 yr cj
Lf, #] 23Lf khtl,
gH tl, HF Ma
Fo uhkij nrj
khKJ vgt kf
dfQ
vw
KJrh 19.6.2012 mW
bghkiyfhL
mUYs khnjhF
brw nghJ fhL ahid
jha rgt l
nyna cHjh vw
bria mJ eh f
Jau milnj.
fhL ahid jha
mfhy kuzkilj d
fQ vw KJrh
FLgF vdJ Mj
ufiy,
mD
jhgij bjJ
bfhnw.
nkY, Jau rg
t fhykhd d
fQ vw KJrh
FLgF td Jiw
_y _W yr %gh
cldoahf tHf eh
cjuLns.
thW jHf muR
btLs
br
F
bjfg
LsJ.

gjia Hjh. a uj
kiu aFgo mg
M m rjhF cr
kw
cjuL
UjJ.
ijbjhlJ rjh
jiyik mtuJ gh
jh kf f mtru
Tl eljJ. _j
kahd k rfh
id ujk ntghsuhf
WJtJ vW Ko
braglJ.

CH FwrhL
khW ntghsfshf
f _j jiyt uh#h
gnt mZu kW fkh
rkh bfuh Mnahiu
Wjyh vW Ko
braglJ. mjgo
_tU ujk gjF kD
jhf brjd.
j iy, k
Rfhjhu kahf Uj
nghJ, jil bragl
kUij wFk brj
jhf mt J bjhlugl
tH, mtiu ifJ bra
nfhL #h bttu
Koahj o thuL w
jJ.jilna, mZu
J xU CH tHF g
bragL csjhf jft
btahdJ.

ghuhSkw ToaJ
j iy, ll
go, a ujkiu njJ
vLf ghjh ghuhS
kw w Tl
neW khiy ToaJ. m
nghJ k kW bfuh
Ma UtU jf
kDfis thg bgwd.
Mfnt, MS f rh,
uh#h gnt mZu kL
ngho Ujh.
mtiu vJ Ka
vfahd ghjh
K -v f rh
rjh bkjh mgh
ngholh. Mfnt mZu

F, rjhUF ilna
neuongho yaJ.

uh#h gnt mZu

bt

jir khtl tG
fhbj y wj d Hh

10, 12- tF njf mf kbg bgw khztfSF UJ

Ahah, khy Jiz
jiyt miu v.v..
eU, khy f
nkghL m brayhs
MLJiw h# Ah, khy
isP Jiz brayh
s tHfP miu
Kdh, jiyik iya ng
rhsf tG mJ
f, jir b#D M
, khtl Jiz jiy
t .v. jh#&, tG
Cuh kw jiyt j
brt Mnah khztkhzfis ghuho, th
ngd.
a a K
khtl Jiz jiyt
mJ u, khtl Jiz
brayhs n myh,
UgJU efu jiy
t mJ gh, rfuh
g efu brayhs
nkh mJ e, y
ef efu jiyt
KAk, bghUshs KA
kJ , glhuthil efu
jiyt uh#h KAkJ,

bthU ehL jfSila

NiyF Vg ts
aila Jiz f nto
aJ rtnjr r_f
flik.
tsU ehLf gntW
ffSF eLnt K
nd tUwd. RW
NH ghJfhig Ro
fho mt J nkY
Rikfis VWtJ VW
bfhs ToaJ my.
midJ ehLfSnk
vrJiw mf
KaJt brYj nt
osJ. bgnuh, Or,
vth, rhu, yf
cltiw rahd
Kiw fdkhf ga
gLj ntL. ah
Na r _y rhu
jahig mff nja
Nar l bjhl
fgLsJ.
xbthU ehL bghU
shjhu tsfhf bjh
kakhj eltoiffis
vLFnghJ mJ RW
NHiy ghwJ. RW
NH uidfis tsu
lhkY, mnj neu
bghUshjhu tsia
bjhlJ nkgLj nt
oaJ mtakhF.

midJ ehLfS rkkhf

gfhw ntL.
ah jfhd
wghd Kaf vLf
gL, fay th bt
lgLtJ bgUks
fLgLjgLsJ.
vfhyY Jnghw
eltoiffis nkbfhs
yF zfgL
sJ.
gY bgUf bjhl
ghd rtnjr khehL ah
j ML eilbgw
sJ. Jnghw khehL
f _y rtnjr r_f
xizJ RWNHiy
fhf ntL.
tthW
ujk
knkhf ngdh.

d ghuhSkw fj
f _lgL, ufakhf
XLg eljJ. 342
v..fis
bfhl
ghuhSkw, Kdh
ujk R uh#h yh
gj f, xU v..
kuz, xU v.. rbgL
braglJ nghf j
nghijia v..f v
if 339 MF.
ghjh kf f
kW mj Tl f
v..f bkhj 182 ng
kW y Rnair v..
f, kiyth gF v..
f Mf bkhj 211 v..
f XL nghL uh#h gnt
Jbl, #].23: vGjJ.
mZuig bt bgw
FoauR jiyt njj
iy kjhit
brjd.
jdF Mju nto, ne rf rkh neu
mtiu vJ ngho
kjhit ne rf nfoUjh. jfhf mt
l ghjh K
.V.rkh Ug bj bfhfjhF
neW
fg, #] 23- Ujh. Mdh rkhit sg Ujh. Mdh
-v f ntghs
bga mizUJ rf kjh neu xJf nkF tf khy Kjt
rjh bkjh mfkJfh
mgh 89 XLf bgwh. j wJ l Kjt iy. j _y mt mYtyf, kjhit rf
bk#hoia %f b#ayjh cjuL UF Mju iy v rkhF neu xJf
sh.
gij kjh cWgL iy. j _y mt
ntL
J
FJ
mt
bt
sh.
UF z_ fhu
61 tajhd uh#h gnt
Ls
mif
FoauR
jiyt
njj
Mju mfhJ vgJ
mZu a ujkuhf gj
TUgjhtJ
mKf,
#&
#djh
js
cWahlJ.
Vgh. mtUF mg
nj
khtl,
fg
ff
rh
ntghs
1995- Mo J
rjh
gjukhz
uhf
mfglh
k
gsjhF
Unghf
fhy
z_ fhu
brJ itgh. t gh
fsit
Kdh
jiyt
Uj
rkh, d nja
MafL
gFfSF
jh 25-tJ ujk
rkh.
bjhlJ
mt
g
thj
fhu
fF
Mth. MdhY mZu Kj nghf rhFgofhf
ntW
f
jiytfis
khdh
vgJ,
gh#f
T
ghuhSkw jdF bgah mizUJ
rJ
Mju
uodh.
l
rkhit
MjgJ
bk#ho Ugij % j wJ LkhW
fhu rkhF kjh Mju
ntsh bgUFokf jilna
f ntL.
Tl
ntghsuhf
uzh mfhjjF fhuzf
lUJ vdF nfh
ujk knkhf
Kf
mf
glh. vW bjwJ.
iff tJsd. ntsh
thJ
mtUnf
bt
th
rkhF Mju
mg rjhah gh bgUFokf ntLn
csJ.
bfhLfhjjh
uzh
VW,
nj
jh kf fia nrj fhid
FoauR
jiyt
njj
KfF
Mju
bfhLf
uh#h gntZ mZu a khtl, fg gsjhF
ahUF Mju vgij ntL iyba
ujkuhf afgL Unghf MafL gF
Ko brt FHg #dhg njjiy kjh
sh. mtUF ujk k fSF Kj nghf rhF
Uj, gh#f jiyikyhd wfgh vW TwgL
nkhf W jdJ gofhf bgah miz
nja #dehaf Tl, wJ. jilna fh u
thJfis bjJ UJ 25.6.2012 Kj 120
Wahf rkhit Mj Tl
FoauR
ehfSF j wJ
bfhlh.
jJ. vD mTl jiyt ntghsuhd uzh
l MizLns.
cs tnrid, Ia Kf bfhfjh F
jdh, nj khtl
#djh js Mait uzh neW tJ sh. mt kjh
cs nj, cjk F Mju bjJ
ghdia r Hik
ghisa kW ngho sJ.
rgh
vW
v
ehaf} tlfYs
mnj neu mJ ghfgLwJ.
14,707 Vf yf ghrd fyhik FoauR jiyt
Vbd, `kjh vdF
tr bgW vgij eh uhf ntL vg kjh rnfhj nghwt. vdF
kl bjJ cWahf Ujh. Mdh Mju mFkhW mtl
bfhnw.
fyh
nghol foghf nfng. m
thW Kjt b#a Ugiy vd m vdF vj jafK
yjh btLs m jh, jdh kjh iy' vW uzh
if bjJsh.
Mju ahUF vw nf Kdjhf TUjh.
khtl u jhJ
ghrh, uh# KAkJ
m, A KAkJ, khtl
khzt nguir Jiz
mikghs KAkJ M
kW 300F nkgl
#khmjhf
kW
jhkhf fyJ bfhl
d. miu v.v..
eU JM Xdh.
Hhfhd VghL
fis a a K
efu brayhs uhy
fkhY jiyik
ghgehr xa brayh s
bjs~ mAkJ, khtl
khzt nguir Jiz
mikghs KA kJ igr,
isP m KAkJ
ehr, rhF x, uh,
khzt m KAkJ
my, khtl u
A&kh f, ej h,
n khis, b#D
yh RWgaz nkbfhLs ahk vf jiyt
M , KAkJ fh
MrhNF
yl mfgl tunt ujk nl nfk%, v f
kW khzt nguit,
jiyt
<gh,
kW Kdh ujk nlh ns, mtuJ kid br ns
isP m bra uf
Mnah
cgl
gy
fyJ
bfhld.
wghf br Ujd.

a a K rh

tG, #].23:
jrh
khtl
tG efu a a
K rh fhbj
y (u) wj d Hh,
f z Hh
kW 12 kW 10
tFf khtl g ms
Kj kbg bgw
khzt-khzfSF
UJ tH F Hh Ma
KbgU Hh efu jiyt
KAkJ jiyik
tG KiA Ml
tf ikjhd eilbg
wJ.
a a K
khy bghJFG cW
d h#Ah ig tu
ntiuahdh, KiA
Mlt gthr
kh bksy Ayh h
uhm Xdh.
khtl brayhs ya m.
g mAkJ Hh
wfis vLJiuJ
Jtfiuahdh.
khtl jiyt .v. AJ

nah o b#nuh, #]. 22:

RWNHYF nfL
isF
fay
thit tsj ehLfjh
mf btLwd
vW ujk knkhf
Fwrhosh.
nu nah o
b#nuh ef nah s
20 khehL eilbgW tU
wJ. #] 20 Kj 22-
nj tiu 3 ehf eil
bgw j rtnjr kheho
ujk knkhf cgl
gntW ehLfis nrj 125
jiytf gnfwd.
kheho W ehshd neW
knkhf ngajhtJ:
bjhts K
nds tsj ehLf,
fay th btpil
fLgLj njitahd
ed bjhEgfis,
cjia tsU ehL
fSF tHf ntL.
mnghJjh rtnjr ms
fay th btah
tJ FiwJ, RWNH
nfL miltJ jf
gL. Mdh fFiwj
msnyna tsU ehL
fSF cjf ilJ
tUwd.
nghJ VgLs
bghUshjhu kj iy,
iyikia nkY fY
Fsh lJ. bghUsh
jhu ts vgJ r_f
nkghL, RWNH bflh
k ghJfhgJ Matiw
cslaJjh.
x

rkhit rf
kjh ghd kW

bgah miz #dhg njjiy wff Ko?

ghrdfhf
25- nj w

23/24.6.2012

brid-khkyu
xU eh RWyh
RWyh ts fHf bjhlaJ

ah tJs b#k btwJiw mikr ifnlh btl bt (tyJ)

fehlf khy jiyef a btwJiw mikr v.v.UZzhit rJ
ngdh.

Inuha tf gkhw
njfjh cyf ms beUfo
ka mikr v.v. UZzh jft
bgfq, #].23:
Inuha kly
cs tf beU
fo VgLsJ. jdh,
cyf ms bghUshjhu
ghfgLk vW ka
btw Jiw mikr
vv.UZzh bj
Jsh.
ka mikr v.v.
UZzhit, b#k bt
w Jiw mikr ifnlh
btlbt bgfq
neW rJ ngdh.
U ehLfSF il
naahd tjf cwf,
20 ehLf Tl,
bghUshjhu beUfo, I.eh.
ghJfh fiy
gLJj, gafuthj
cl gntW af

FJ UtU thj
d.
d
UtU
izJ brahsfis
rjd. mnghJ v.v.
UZzh TajhtJ:
Inuha tf
gkhw eltoiff
njf VgLsJ. J
cyf ms tjfY,

nkyhikY
ghig VgLj th
sJ. cy f bga
tfshd gh M~
mbkfh, n#..nkhf,
nfhbk rhZ cil
fL beUfo c
sd. Mjhufis u
L tif, gy flf
nkghL gfis nk
bfhs tf el

cyf brf
Nlh cz nghuhl
Nlh cz bghUf iynawij
vJ nghuhl Fj vghsfis mehL
muR ghJfh gilfis FJ f if
FLfis fiyf jiyefnu fUifah
mtgLwJ.
J FJ ckh f bgh nuh cWd rg
TWif Nlh mik VgLj MS nja
fhu f kW mj fUJf go mF mik
VgLj kW uidfis J mik t
VgLj csjhf mt bjjh.

V.o.v. vu 2 klF gz:

thoifahsf k
yhJ jiyef yl nlhl Ah nf
rhiy rhg vw l csJ. F clDFl
gz tHF V.o.v. vu WtgLsJ.
j V.o.v. vu thoifahs gz
vLjd. mnghJ mtf nfl gzij l 2 klF
gz tjJ. Mdh fzF onyh mtf nfl
bjhifjh gth UjJ.
jdh k milj thoifahsf L
tir W jf gzij vLjd. nkY
jfsJ egf kW cwdfSF J g
jft bjjd.
jdh, Fl mj xU V.o.v. vu kL
Tl miynkhaJ. kf Mtkhf gz vLjh
mj V.o.v. vu Uj bkhj gzK j
neu fhahdJ.
jilna, neik Fz bfhl xU thoif
ahs J FJ t thfJF jft bfhLjh.
mij bjhlJ Caf mj vu bjh Eg
nfhshiw rbrJ 2 klF gz tUtij jLjd.
j jtW t Caf ftdFiwth
VglJ. vdnt, thoifahsfl UJ mtf
uoghf vLj gzij Ug bgw KoahJ. Vbd
vu jj fzF o mtf nfl bjhifjh
gth csJ.

Mnuah mUnf glF gJ:

90 ng kha; 3 rlyf

C
M
Y
K

Mnuah mUnf cs Jk , mff

tj glF _a 90 ngiu fhziy; _W ng
rlyf fgLsd.
njhndah - Mnuah ilna csJ J
k . yif, <uh cl gy ehLfis nrj
mff, glF _y j jr miltJ tHf.
flj 2010 ML, tj mff 50 ng fl _
gahd. nj nghw rgt jnghJ L
elJsJ.
Jk mUnf gGjilj gl tj 200
mff, 90F mfkhdtf fl _sjhf
mrgLwJ. MfhjhUJ tf
tjjhf TwgLwJ. Jtiu _W ng rlyf
kLnk fgLsd. Mnua flnyhu fht gil
glFf, rlyfis njL g <LgLsd. rly
f jwjh vd nuhJ khdfS ffhJ
tUwd. j gl gaj 40 ng, cilj
kuJLfis oJ bfhL c iHJsd,
tf cgl 109 ng fgLsjhf, Mnua
cJiw mikr #hr ns bjJsh.

toif vLf ntL.

ah fbga
tjf
Tlhahf
Inuhgh csJ. vdnt,
Inuha tf
iy uhf UgJ mta.
b#k - ah il
naahd tjf 2011-
Mo 1800 nfho nuh
vw ms UjJ. el
aho j bjhif
2000 nfho nuhthf cau
thsJ'' vwh. ifnlh
btlbt TajhtJ:
``j fl beUfo
UJ nth vg
eifsJ. ah,
b#k
Ka
bjh TlhahF. b#
kia nrj 150 W
tdf bgfq bra
gLwd.
UehLfSF ilna
bghUshjhu cwfis
nkY tYgLj Ug khf
cnsh.
Inuha
aDF, ahF
ilna jilaw tjf
xgjij nkbfhs
eltoif vLJ tU
nwh'' vwh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

brid, #].23:
jehL RWyh ts
fHf rhghf brid khkyu R Wyh l
neW bjhlf glJ.
J FJ jehL
RWyh ts fHf
btLs
br
F TsjhtJ:
RWyh gaf
ntLnfhSF zf
brid - khkyu
ilna xU eh RWyh
l bjhlfgLsJ.
j xUeh RWyh
fhiy 9 kF bjhl
u 7 kF iwtil.
kUtu nfh,
fh nfh, jz
uh, KLfhL, Kjiy
giz, Fif, fl
fiu nfh, IJ ujf,

kuhoa jiyik brayf gJ:

fl gthd
jftfis f
btehL cj
Kig, #&.23:
kuhoa mu jiyik
brayfkhd kuhyah
Vgl gafu , khy
ijna cY lJ.
5 ng gahd.
j gJ FJ
thf Kjt
uh{ rth W mtru
k rig Tlij To
dh. j TlJF wF
Kjt uh{ rth
Ugfl nga mt,
g fl bghU
f nrj milJ csd.
fl AhL oF
fis a iyF
bfhL tU Ka
<LgL cnsh. mt
gthd jftfis bl
Lf Ka brJ tU
nwh. J bjhlghf jft
bjhEg mikghd
`ehfh' irg
cjia nff cnsh.
Jnghy btehL z
f cjia nff
cnsh.
thW Kjt
uh{ rth Tdh.

v...v. nu
goa 25- nj btpL
brid, #].23:
jHf v...v..o.v. go elgho
(2012-13) khztfis
nrf fHik (#]
25) khiy 4 kF nu
goa btlgLwJ.
brid ghf
kUJt f aFe
mYtyf kf eth
Jiw mikr lhl
.v.# nu goaiy
btLwh. Rfhjhu
Jiw izajs
goa btlgLwJ.
v...v. goF ca
Ka
ghlfshd
ca-nta-a
a Mat 200-F
200 f-M~ kbg
bgW nu goa

wl bgWs Kj 10
khztf goaiy
mikr # btl
csh.

28,275 khztf:
v...v.-.o.v. go
nru j ML bkh j
28,275 khztf
zJsd. xnu fM~ kbg vLJs
khztfis nu goa
tirgL KD
ik mf 28,275 khzt
fSF nul viz
kUJt f nj FG
Vbfdnt xJsJ.
brid ghf muR
kUJt f mu
v...v. Kj fl
fyjh #]iy 5- nj
bjhlFwJ.

m#&d jgR, UZz

klg, ... flfiu
nfh Ma lf
R fhfgL.
RWyhF V.. g
brW tu VghL bra
gLsJ. jfhd fl
z %.275.
nkY tuf kW
KgF 044 - 2538 3333,
2538 4444, 2838 4356 vw
vfY, RWyh Jiw
izajs Kft Y
bjhl bfhsyh.

mzh mthya .K.f. mtru braFG Tl fiyP jiyik eljJ.

mU bghJ brayhs nguha f.mgHf, bghUshs K.f.lh.

m..m..K.f. mugthF nghF:

#]iy 4- nj iw u nghuhl
.K.f. braFG Ko
brid, #].23:
mKf murh Kf
d bjhlJ ifJ bra
gLtij foJ #]iy
4- iw u nghuhl
eilbgW vW Kf
braFG
khd
iwntwgLsJ.
Kf
jiyik
braFG mtru Tl
neW brid eil
bgwJ. TlJF Kf
jiyt fiyP jiyik
jhdh.
Tl iwntw
gl khd:
fUzh J, Kf
d J uh fhz
l bgh tHFf id
agLwd. Kfd
Fl rl ifJ
bragLwd.
Lf nrhjid vw
bga FLg bgfl
mJw vw bfh^ukhd
mlFKiwf
fht
Jiw Jizl V
lgLwd.
j _y Kf
d
cntfij
bghR f eltoif
fis Kl Kfit
mJlyh vw e
ghir #dehafJF
rlJF wghd f
f mKf murh iw
ntwgLtjF braFG
fL fld bj
wJ.
fh bllh gFf
fdth nghd FWit
rhFgo, nfus, fehlf,
Mu Ma mil
khyf Mnuha
kw mQFKiwfdh
fglhk
L
bfhnl tU e
uidf, gh iy, g
flz, flz ca
nghwit midJ ju
kf thifia
uo nghLsJ.
j
beUfof
UJ ir U j
ukhfnt Kfd J
Fl rl unahf
gLwJ.
2006-11- ML fhy
fl elj yg
bjhlghf kLnk el
toiff nkbfhs
gLwd. 2006-F K
mKf M fhy
eilbgw yg bjhl
ghf vj eltoif

vLfgLtiy vgij
braFG Ro fhLwJ.
j iy nry
khtl brayhsU K
dh mikrUkhd u
gho MWKf J bgh
ahd tHFf idagL
nry, nt, H iwF
vd khkh gjhlgL
wh. 75 tajhF ja
nehah vWTl g fh
lhk mt J mghlkhf
Fl rl nghlgL

sJ.
thW Kfd J
Fl rl nghw
mlFKiw eltoif
fis b#ayjh muR vL
gij ghFnghJ #h
kd Mjh id
F tUwJ.

nghuhl:
mKf j g
thF nghif foJ
ia iyehl Kfd
mwnghuhl <Lgl

ntoa neu tJlJ.

vdnt, iw u
nghuhlij #]iy 4 Kj
bjhl
elJtbjd
khfgLwJ.
mjF Kndghlhf
khtl jiyefuf,
tl kW bgUefuf
mwngh sf bghJ
Tlf elj bra
FG Ko brwJ vW
khd iwntwgL
sJ.

fha t eilbgW
tKiw <Lglh eltoif
.K.f. jiyt fiyP ngR
brid, #].23:
.K.f. mJs
iw u nghuhl t
Kiwaw t eilbgW
vW mgo ahuhtJ
tKiw <Lglh
mtfis ifJ brt
jF xJiH bfhL
ngh vd .K.f. jiyt
fiyP Tdh.
Kdh mikr u
gho MWKf cgl
Kfd bjhlJ ifJ
bragLtij foJ
brid uirthf
neW eilbgw fld
bghJTl
mt
ngajhtJ:
#]iy 4- nj m
Js iw u nghuhl
iwf fhahf U
wJ vgjfhf eljgl
iy. mzh id
whL yfij khW
nth vgJl mzh
bgauh mikj id
dfis vyh
mngh vwJ muR.
tWF v bj
F tifY Kf
d bjhlJ ifJ bra
gLtij foJjh
j nghuhl m
fgLsJ. fha t
tKiwaw
Kiw
nghuhl eilbgW. Vbd
wh tKiwia L
tjfhfjh
j
nghuhl mfgL
sjhf vff brh
yTL.
tKiw yhk bra

nfhit khtl Ma K.fUzhfu, 2012-13- Mofhd tUlhu fl l mifid btl

ehlhSkw cWd .M.eluh# bgWbfhlh. cl rlkw cWdf v..ntYk, X.nf.uh{,
khtl Kndho t nkyhs tzfhKo cnlh.

gl ntL vw ggh
il nghWgtf ehf.
mgo ahuhtJ tKiw
<LglhTl mt
fis ifJ brtjF
xJiH bfhLngh.
j mogiljh
#]iy 4- eilbgW iw
u
nghuhlJF
miH LJnsh.

blnrh khehL:
jH mika ntL
vW 50 MLfSF
nkyhf nghuho tUnwh.
jij
brtehaf
bjhl j nghuhl
eilbgWwJ. nghJ
yif jHfis

ffhy kjfis nghy

bfhLikgLJwd.
J lF yif
jHfis ifjhfyhf
f
itf
j
bjJ vGtij nghy
Rjukhf mtfis _R
l itf ntL. j
fhfjh blnrh khehL.
j
tfhu
Kf, uhl fHfK
uilFH Jghahf
UJ D gy ngh
fUfis br. mj
fUf jH o fhz
gagL.
thW fiyP ng
dh.

300 uhk thf mYty

gF brlg khj nj
o.v..v.. jiyt eluh{ jft
nfhit, #].23:
300 uhk mYty
gfhd nj brlg
khj eilbgWwJ vW
mj jiyt M.eluh{
bjjh.
jehL muR gah
s njthiza rh
F% 4 kW F% 8 g
fSfhd nj elJtJ
bjhlghf 8 khtl M
afSl Mnyhrid
Tl, M.eluh{ jiy
ik neW eilbgwJ.
TlF wF mt
brahsfl Tajh
tJ:
jHf F% 4, F%
8 gfSfhd njf
#]iy 7- nj eilbgW
wd. o.v..v.. nj
bjhlghf
vLfgl
ntoa eltoiff
FJ mjj khtl M
afSl fyJ Mnyh
fgL tUwJ.
njbfd khtl
Maf midtUF
Kjik mfh vw
bghW tHfgLsJ.
bkhj 1,300 uhk
thf mYty gF M
f nj bragl cs
d. jfhd njf
brlg khj eilbgw
csd.

nj Koj wF mf
gr 40 ehf Kof
btlgL. fyjh
F wF cldoahf
mtf gakjgL
thf vwh mt.

Fnuhngil
u iya
gJ
brid, #&.23:
brid Fnuhngil
u iya neu
Obud gJ VglJ.
mFs bghJ bjhiyng
ikaY, o lj
bgo filY Obud
FFbtd if tjJ.
mijbjhlJ g
ksksbtd va bjhl
aJ.
ij
ghj
gaf my moJ Xl
oj d. gJ
fhuzkhf Fnuhngil
u iya bgU
gugu VglJ. jft
mj unt m fhf
rgt lF iujd.
jilna jhgu
aiz iyaF
jft juglJ. aiz
gildU iuJ tJ
miu k neu nghuho ia
mizjd.

4- gf

23/24.6.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

aikr gjUJ
uzh Kf uhdhkh..

#] 29-30 njf

Jnr khy ff
ujk knkhf gnfwh

(Kj gf bjhl)
fjh tUnt.

ehis (24- nj)

aikr gj
uhdhkh
ehis (24-nj) bl
Ual vdJ a
ikr gjia uhdhkh
brnt.
ehf y afis
msbtLUnwh.
rij bghUshjhu ts
aila tfis f
HikaW mnwh.
jnghJ bkhj bfhKj
ms 6.5 rjjkhf c
sJ. %gh k
FiwJ tUwJ. a

nfus khy
Kdh v.v.V.
n#f kuz
nfhla, #].23:
nfus
khy
Kdh v.v.V., nfus
fhu Wtdf
xUtUkhd n#.V. n#f
kuz miljh.
mtUF taJ 87.
tUF kid, 5 kff
kW 3 kff csd.
cl ey Fiw fhuzkhf
kUJtkid mDk
fgl mt W m
fhiy kuzkiljh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

bghUshjhu gydkhf
csJ vgij kWf
KoahJ. cyfnk bghUsh
jhu j
J bfhoUwJ.
ah j UJ
L bghUshjhu
KndW.
thW uzh Kf
brahsfl Tdh.

ghJfh VghLf g u Mnyhrid

a aikr
ah?
uzh Kf uhdh
brtijaLJ aik r
gjF
ufuh#,
mYthah, b#uhunkZ
cl 5 ng bgaf
mogLwd.
UD, cldoahf
aikr gj ahUF
tHfgl khlhJ. mjid
ujk knkhfnf
ftgh vd fhu
tlhuf bjjd.
bghUshjhu ts
VgLs njf iyia
rbr
eltoif
fSF ujk knkhf
KaJt bfhL
gh. J bjhlghd Ka
Kofis mt vLgh.
#dhg njj kW
mij bjhlJ tU Jiz
#dhg
njjYF
dnu aikr gj
ia
kbwhUtUF
bfhLgJ FJ nah
fgL. mnefkhf brlg
khj ka mikruit
khw braglyh vd
fhu _j jiyt
xUt bjjh.

nt rJthrh jrkh Ukz klg, kf ythJiw mikr

lhl .v.#, 22, 23, 24-tJ thL bghJkfl nfhif kDffis bgwh.

Jnr, #].23:
ujk knkhf
tUw 29- nj Jit
gfiyfHf f
gF bfhtjfhf Jit
tUwh. mij bjhlJ
mW u ftd khif
jFwh. mjid
aLJ kWeh k M
g eilbgW f
fyJ bfhwh.
tUw 29, 30 Ma 2 eh
fY Jit ujk

j jh-jif bga

%.3nfho yij %. 10 yrJF tha

fehlf rl mikr uhdhkh
CHjh gh.#.f. kWbgauh?vd kf bfhj
bgfqU, #]. 23:
%.3 nfho kyhd
muR yij j jhjif bga %.10 yr
mokhL iyF th
muRF H VgLj
yhkh? gh.#.f., vwhny
`CHjhdh vd bghJ
kf bfhjjij
bjhlJ fehlf rl
mikr RnuZ Fkh
uhdhkh brJsh.
fehlfh rl mik
ruhf Ugt RnuZFkh.

t J neW gugu
FwrhL btahdJ.
bgfq cs M.v.
. gF 2-tJ nl{
t y khjfSF K
4 Mu rJu mo gugs
bfhl l xiw th
dh. bgfqU ts
MizaJF brhjkhd
mj l %.3 nfho k
ilaJ.
Mdh mikr RnuZ
Fkh %.10 yr kL
bfhLJ j jh kW

jif bga g brjh.

jdh khy muRF H
VgLa njhL mikr
ynkhro brJ sjhf
fhf vGjd.
j iy W
fhiy Kjt rjhdj
flh LF k RnuZ
Fkh brwh. j J y
nkhro FwrhL vGJ
sjh gjia uhdhkh
brtjhf T foj
bfhLjh.
Mdh mij rjhdj

flh Vfiy. Rkh 1

k neu mt RnuZ
Fkhiu rkur brjh.
mtrugL vj Ko
vLf ntlh vW
Kjt rjhdj flh
Tdh. vwhY mikr
RnuZ Fkh j uhdhkh
fojij Kjt mYtyf
nki# J itJ L
brwh.
mtuJ uhdhkh Vf
gljh? vw mfhut
jft D btahf

knkhf Ugij
KL ghJfh VghL
f ukhf KL l
gLsJ.
ujk 2 eh f
fS cW bragl
Unj Jit j
s btkhyjtf
ga jftfis nghrh
nrff bjhlsd.
Fw eltoiff
bjhlilatfis g
ukhf rhuiz brJ
tUwd. u nuhJ
kW thfd nrhjid
dr
eljgLwJ.
mJngh yh#]f ah
ah jFwd. vd
dr ffhFgo
ngh mfhfSF N
uLf cjuLs
d. yh#]f nghrh
muo nrhjid el
tUwhf.
jHf tlF kly
I.. fzg, Jit
I..u ah
Mnah jiyikyhd
Jit nghrhl ghJfh
iy. jilna rl
mikr RnuZFkh jh
tha 4 Mu rJu mo
lij bgfqU ts
Mizal
U
xgilJ Ltjhf foj
mD csh. jlid
UJ jf mt j
Koit vLjjhf bjwJ.

VghLf FJ Mnyh
rid eldhf. ij
bjhlJ bl cs
ujk ghJfh mfh
f Jit nghrhiu
bjhl bfhL ghJfh
VghLf FJ ngdh
f. D XU ehf
mtf Jit tJ ujk
gFbgW ff kW
mt brW tU rhiy
f cs ghJfh mr
f Mait FJ u
khf ffhf csd.

FwrhL rhuiz
bjhlghf guhFnt
#dhg fglh
mNa, #].23:
guhFnt
#dhg
bgdhnlh Ynfhit
FwrhL
rhuiz
bjhlghf, neW brd
cWd xUt mtiu
gjUJ dh.
mtUF gyhf
Jiz #dhg bglnfh
uhnfh guhFnt #dh
gahf bghWngwh.
ij vJ Ynfh
Mjuthsf bjUf
nghuhl <Lgld.
mtfis nghrh Ju
mojd. gj ya
bgdhnlh Ynfh o.
njh kfl #dhg
gjF il bfhLJ
nl vW Tdh.

K ! jhgh!!

ehnu j! myhA& mg!!

fh (Ukz) miHj
milp! m[yhK miyF (tu)

vyh ty myh nguUshY uNny f ef ehaf ([) mtf JM gufjhY fG { 1433 M

ML hgh iw 3 (24-06-2012) PhWHik fhiy 11.00 kF nk 12.00 kF Kghufhd endu
Fgnfhz kA& Ah M.S.M. F uhj - nkhdh
tfsJ nguD #dh K. cJkh m - Mruh mtf
Vf jt Fybrt

U. mrhU, DCA.,

Managing Director - ARK Group of Hotels

kzhsUF

ikygo kA& t... KAkJ uhj kW Fjiy

kA& M.C.K.J. fjnu My uhj mtf ng
fl #dh M. mr bksyhdh - tjh ngf mtf
Vfj Fybr

A. m g
kzhia

h myh, fh vD Ukz brtjh bgnahfsh rj tz nkgo Ukz, fl, krFg,

nejh nuhL, nf.v.M. V/ Ukz kAh eilbgw Ugjh jhf jf RwK, e NH tUif jJ k{ir
wJ kzkf A JM brJ cl eilbgW UJ cgrY fyJ bfhL wf ml miHnwh.

kzHhF tUif jU jehL, Jnr khyf kW midJ khtlf

a a K thfis tuntnwh.
C
M
Y
K

jf ms

goF,

M. mr bksyhdh

tjh ngf

B.Sc., A.
57, Zguhf rhiy, mzhef, fl - 607 001
br: 9443434042 / 8695363139 / 9025323954

Rtn. PP.K. cJkh m, Mruh cJkh m

U. #Uf,
ARK Group of Hotels, Kumbakonam,

Fgnfhz, br: 94435 32654

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,