email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-126

1433

th-23

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

Mt-26

brid

11-9-2012

brth

bt

12-9-2012

TlFs mQ iya v nghuhl tKiwahdJ

Jgh No xUt g, gjw iy

muR rh 1000 a ngUJf

jHf gy lf
Mghl ka gy ifJ

Kjt b#ayjh
bjhl itjh
brid br 11
muR nghFtuJ fHf
f rh 1000 a ngU
Jfis 379 a t jl
f Kjt b#ayjh
W bjhl itjh.
J FJ jHf muR
LJs br F
TUgjhtJ:
jHf Kjyikr b#
b#ayjh jiyik bray
f, muR nghFtuJ
fHff rh 1000 a
ngUJf kW 379 a
tjlfis Jt

itjh. nkY, X bgw

1574 nghFtuJ g
ahsfSF 32 nfhona 88
yr %gh Xa
xgil bjhifid
tHdh.
f nghF
tuJJiw
mikr
br ghyh jiyik
brayhs, nghFtuJ
Jiw Kjik brayhs
kW ca mYtyf
fyJ bfhld.
thW brF
bjfgLsJ.

g gLfha milJ ir bgW tU ehif tlF khtl .. K

brayhs m v.V.v. Uyhit rJ ey rhf nfhitF tUif jj
. . K jehL khy jiyt nguha nf.v.fhj bkh mtfis
nfhit khtl a a K thf .KAkJ g, mJ f,
Fir uh, .v.KAkJ fh, j.K.rAh, rhF AJ, X.V.braJ
uh, R kW v.v.KAkJ u cnlh tuntwnghJ vLj gl.

`Kf fakhf teljgl ntL

fzit cUth rKjha

jiyJ f ghLgl ntL
nguha nf.v. fhj bkh ntLnfh
Fgnfhz, br.11Kf fakhf
teljgl ntL. rK
jhaij fhF bghW
ekF cL. mtfSF
k f zit
VgL jiyJ thH
br flikia eh x
bthUtU bra ntL
vd a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh ntLnfh
Ljh.
xUizj jir
khtl a a
K rh, eil
bgw f z
kheho mt jiyikiu
ahanghJ Fljh
tJa a K
`f z
khehL Fj vGnahL,
wj VghLfnshL F
eilbgW bfhL U
wJ.
Fgnfhz mU
khatuJF gf
cs a} K
isP m khehL
1974- f wghf

C
M
Y
K

eilbgwJ.
mnjeh .K.f. khehL
fhY, fh u
khehL jirY eil
bgwd. xnueh _W
khehLf eilbgwhY
f bga Tlij
K isP m
khehL To fhoajh
miwa
ehjf
eKila khehil g
ghuho vGd.
m kheho fyJ
bfhl .mAkJ rh
l fhyF wF j
khehoY
fyJ
bfhLsh.
RjuF
K
ahf mfh jh
mikruhf UJsh.
mtUF wF ka mu
.mAkJ rh mikr
Msh.
tuyh
VgLs U Kid J.
kngl
u,
_jP uh#h nghnwh
vyh ftd b#du Mf
UjnghJ K
jiytfis mtf
khifF miHJ a
a K if
fiyJ Lf vW

miu TaJ mj
fhy.

nfush f
wj f
z
Mdh, caj mfhu
l Unghbuyh
.mAkJ rhig miHJ
j lf vyh
K if tsfhk
Ufns vW nfgJ
j fhy.
nfush khy a
a K f
bgU ts fLsjh
W mF f
z VgLsJ.
thif Kiw ey
bj VgLsJ. mj
dh f wj MS ik
jik
cilatfshf
fwhf.
j khehil khy
khehLngh Fgnfhz
el Uf. v
zw isPf fyJ
bfhoUf. fhiy
ny fUjuif mj
khf el fho U
f. nghJ elJ
bfhL UfToa j
kheho 19 khdfis
toJ jUf.
khiyny eilbgw
fukhd mtF
gjfis
ago
mtFf.
j
gj ikfis vg
jF. F iHgjF

kheho ciuaha khy Jiz jiytf

xUtuhd miu v.v.. eU, kheho
mikghsuhf UJ btfukhf ela khy
brayhs MLJiw V.v. h#Ah mtfis `jir
kly jsg vd ghuhodh. mJ KY bghUj!
ehD ghuhLnw! jsg V.v. h#Ah thf.
(jiyt nguha ngUJ...)
my. W vF gh
jhY m, muh#f,
muk fhzgLwd.

ikf
vyh
xfgl ntoait. eh
#dehaf flikfis Mw
ntL. j njr xW
ikF khbgU gf
ig bra ntLk. e
r_f cikfis ghJfhf
ntL. mjFa M
wiy eh bgw ntL.
W
vjidnah
mua ff U

wd. K vjF vW
nfgtf cL. mik
ehlhSkw jdJ 60tJ ML Hhit bfh
lhoaJ.mny ciuaha
ekJ nja jiyt
.mAkJ rh j 60
ML fhykhf j
mit jtwhk u
Jt bgUgJ fhu
R, a a K
kL jh vW F
lh. mJ ahk eh tiu

(4- gf ghf)

kJiu v.v. rh
thif tuyhW cUthwJ
jftf bjnjh bjhl bfhf
kJiu v.v. rh mtf thif
tuyhW g M el, btLtjF
KidJs mtj j mtfSF mz
g bjj tufis mD cjl
ntLnwh. bjhlFa Kft:
#dhgh v. ~ghkh b#huh
2/611-26, 2, ..nf.M. ef
(.M. ef mU)
kJiu - 625 007 bjhiyng: 8015020036 / 9443127865
-bk: smsherif@yahoo.com 6472689651

brid, br. 11TlFs mQ

iya v nguhl
tKiw
KojJ
mQ ciy v bghU
ugTlhJ vd nghuh
lFGd
mj
KWif nghuhl ngh
rhUF, dt gF
kfSFilna
nkhjyhf khaJ. J
gh
No
xUt
gahdh beiy, J
Fo, fahFk kht
l flnyhu uhk f
gjw iy ywJ.
TlFs mQ
iyaij vJ cja
Fkh jiyikyhd ngh
uhl FGd bjhlJ
nghuhlfis el tj
d. Wfzfhd tH
Ff gagL jHf
muR mtf J eltoif
vLf iy.
kw bjhlugl
Vuhskhd tHFf rh
fgL mQ iya
bragl mDk tHf
glJ.
jid bjhlJ mQ
ciy vbghU u
g eilbgW tjJ ij
vJ nghuhlFGd
ka
nghuhlij
mjd.
uh#ju
mQF
KiwnahL u idia
jHf muR ifahs
jtajh nghuhl t
Kiwahf kh flnyhu
khtlf KGtJ gut
Toa Niy VgL
lJ.
nghuhl bjhlghf
mj xUizghs
cjaFkh jah bjhiy
fhF mj ngo
TajhtJ:
TlFs mQ
iyaij vJ ehf
eltU nghuhl vj
xU mua f rh
eljgliy. vfsJ
FLg RfJfhfnth,
myJ vj xU gjia
vghJ j nghuh
lij ehf eljiy.
J jehL k
fSfhf kfsh el
jgL nghuhl MF.
jehL kfSFa
aif ththjhuf
ghfgL mgha
UJ kfis fhghwnt
j nghuhl elj
gLwJ.
jeho vfhy
rjf kl thH
ntL vw bjhiy
nehF ghitljh
j nghuhl u
gLj gLsJ. j
nghuhl d
cs cikahd aha
ij kf czJsd.
bjJ itJsd.
vdnt vfsJ jhf
nghuhl bjhlU. j
iy y Ugjfhj
rgtf eilbgw bjhl
sd. vf nghuh
lij ir U mlF
Kiw _y xLf ll
gLsjhf mnwh.
beiy, JFo
flnyhu gF th k
fSF fbga gh
VgLjgL csJ.
vwhY nghrh njLj
ntil vw bga
L bga ms
kfSF ghfis V

gLj lL Ugjhf
bja tJsJ.
ij kd bfhL
nghrh lL y tj
fis gu tUwhf.
uL bg r-
bglf, 3 g M rbglf uhk
f iwoJ it
fgL Ugjhf tj
guggLsJ.
iw ofgLs
nghfhufis f
nghnwh vw nghit
muogil nghrh Tl
Fs RWw uhk
fSF EiHa csjhf
vfSF jft il
JsJ. j eltoif
fhf nghrh bgagil
uo Ugij ehf
mnth.
jdh vf uhk
kfSF
fbgU
mRWj VgLj gL
UwJ. ngh elto
if ukhF gr
vf kfSF nkY
gh, ntjidjh
VgL.
vf gF kf
L ghfgLtij
ehf Ugiy. ngh
rh mJwiy jLf,
ehf ifJ Mf jahuhf
cnsh.
ij ru miltjhf
fUjTlhJ. rhjhuz kf
sha cjaFkh, Zguhk
vD ehf u 9
kF xU Ka mua
uKf Kiy Tl
Fs ngh iyaJF
brW ehfshfnt ifjhf
Ko brJnsh.
thW cjaFkh T
dh.
Jgh NL
nghuhlFGd
mj KWif nghuh l
tKiwahf kh ngh
rhU, TlFs oj fiu
CkfS neUF ne
nkh bfhljh f
if R, joa o
eljgl
gy
fhakiljd j br

btahdJ flfiu
uhkf gjw V
glJ. JFo khtl
Fynrfu god fht
iyaij KWifl
kdghL dtf J
Jgh NL elj
gl xUt gah dh.
gy lf ka
ngh ela Jgh
No dt xUt gahd
h.
j
rgtij
foJ brid W
Ljiy
Wijf,
k..K.f., eh jH f,
bgah
uhl
fHf
fd rhiy ka
nghuhl <Lgl d.
Ljiy Wijf
f jiyt bjh. Ukh
tst v.. jiyi k
nfhangL g iya
v ka nguhl el
jJ.
eh jH f rh
vG bu iya
w jk beL
rhiy ka nghuhl
eljJ. gnfw 50
ng ifJ bragld.
nj nghy mf
rh H, jk,
gyhtu Ma l
fY ka nghuhl el
jJ.
k..K.f. kW bgah
uhl fHf rh m
zh rhiy ka
eljJ. k..K.f. Jiz
bghJ brayhs kiy
rah, bgah uhl fHf
jiyt bfhs k
Mnah
jiyik
bjhlf rhiy ka
<Lgld.
mnghJ mj tahf
tj gf ntW ghij
U lgld. khefu
gf brYnghJ nghuh
lfhuf g J ffis
d. 2 gf
fzho cilJ behW
aJ. nghuhl <L
gl my a khzt
fHf kW ufu a
f rh bknkha Ah
mU Mghl eljJ.

11/12.9.2012

fh, dhoF 10 Mu fd mo j
20- nj tiu ehnjhW tHfgL

m FM mKjbkh
7

m m~uh - fu

39

f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635

crkw fehlf muR thFW

(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
32. (ena!) myh j moah
fSfhf mUF (Mil) myfhu
ij, gRjkhd (nkyhd) Mfhuij
(MfhjitbaW) jLgt ah? vW
nfL, mJ yf th Rthr
bfhltfSF( MFkhdnj! vD,)
kWik eh (mtfSF kLnk)
brhjkhdJ vW TWuhf! ma
Toa #dfSF (eKila) trdfis
thW tnwh.
33. (ena!) TW: rakhf
vDila iwt
(MfhbjW)
jLUgbjyh,
guhakhfnth,
ufakhfnth bragL khdnflhd
brafis;
kw
ghgfis,
aha (xUt J xUt) bfhLik
brtij; ahnjh MjhuKyh
UFnghnj myhF fiz
itgij; f mahjtiw
myh J (bghahf) TWtij
jh.
34. xbthU rKjhajhUF-(mtf
thH, ma) xU fhyKL.
mtfSila fhy tUgr, xU
eho jkhlhf; Kjkhlhf.
35. MjKila kfns! (vDila)
jf,
cfUnj
rakhf
cfl tJ vDila trdfis
bkahfnt cfSF X fhF
nghJ, (mtiw brw cf)
vtf (myhF gaJ, ghg
fUJ)
y,
Ubfh
whfnsh mtfSF vjifa gaK
iy; mtf Jfkhlhf.
36 (vD,) vtf eKila trd
fis bghah, mtiw wfJ
ftbfhwhfnsh mtf euf
thfns! m mtf (vbwW)
jLthf.
(m : 7 - trd : 32-36)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
e ([) mtf Tdhf...
xU kj e ([) mtfl vdF
cgnjr brf vW Tdhf.
mjF e ([) mtf, xU aij
eF MuhJ bragL. mj W Ko
wjjhf mik v mij bjhlJ
bragLJ. m VnjD Hig
czjh mjid jLJbfh vW
Tdhf.

mghs: [&iA (u) K

bjhGif neu
brlg 6 Kj 11 tiu (bridF kL)
g{U- 4-43
k~ - 6-23
SA- 12-22
h
7-34 (h)
m[ - 3-26 (h)

7-42 (Ad)
4-31 (Ad)
Na cja : 05-57

mjkd : 06-18

jid fsa

C
M
Y
K

xbthU kjlK cns xJ

bfhLs mit-wikia-jji
kia mtnj f jiyaha nehf
MwJ.
vl j wik UwJ vW
xUt czJ bfhLlh, mj
wikia
btgLJtY,
mij
tsgY mjdh wUF gy nrgY
mt Kid fhLth vg vj IaK
iy. f z vgj bghUns
mJjh.
iwa K rKjha cs
sjiyKiwd jikga bjthd
mit bgWtnj ff KakhF.
yha tuyh jid mjtfjh
ufukhd tuyhiw cUth, my
KGtY yha vGia njhW
Uwhf. mjifa tuyhW L
Ug ntLbk, Kndhf bgUj
f zit iwa jiyKiwd
bgLj ntL.

nguha nf.v. fhj bkh

(a a K
f z khehL -w ky)

nfhit Rfhjhu Jiz aFe ika jehL A{ fo _y

A{#&F brY AhfSF kUJt mYty ush brhL kUJ kW
jL nghLtij bjhl itjh. mU nfhit khtl mijJ #khm
jiyt V.M.fh#h ik, brayhs v.I.KAkJ m, nfhit Tlik brayhs
dhaJyh, Ah% uJ, rjfJyh, braJ [h cnlh.

nfhit

650 j A{ gafSF
muR kUJtkid jL
nfhaK, br. 11jehL A{ fo
rhghf nfhit jehL
muR Rfhjhu Jiz a
Fe ika A{ brY
650 gafSF brhL
kUJ, jL nghlg
lJ.
nfhit, y, U
khtlUJ j
ML jehL A{ fo
rhghf 350 ngU kW
jah ouht _y khf
300 ngU Mf bkhj 650

ng j A{#]F bry
csd.
tfSF jehL
A{ fo rhghf nfhit
gja rhiy cs Rfhjhu
Jiz aFe ika
eilbgw jL Kfh
brhL kUJ kW jL
nghl
glJ.
Jiz
afFe jhnkh u,
kUJt mYty ush,
A{ fo nkyhs f
ghrh, #Ah, nfhit
khtl midJ #khm

jiyt Ah V.M.
fh#hik,
bghJ
brayhs; Ah v.I.
KAkJ m, nfhit
Tlik brayhs Ah
dhaJyh,
Ah
Ah%
uJ,
Ah
v.v.KAkJ ahT,
Ah rjfJyh, nfhit
brJ [h kW rKjha
wtyfS
mYty
fSl izJ ntoa
trf brJ bfhL
jd.

tHFiuPfSfhd nrkey ia
%.5 yr vW mjt fiyPjh
#dhgF .K.f. sf foj
brid, br. 11`tHFiuPfSfhd
nrkey ia jhf
Kjt b#ayjh caj
iy; Kf Mnyna
mJ mfgljhF'
vW m f mik
brayhs o.nf.v. s
nfht FoauR jiyt
uzh KfF foj
vGsh.
J bjhlghf FoauR
jiytUF
o.nf.v.
snfht fHik
vGa foj tUkhWbrid ca k
w 150- ML iw
Hh tHFiuPf
wFnghJ mtf
FLgd bgW nrkey
ia %.2 yr UJ
%.5.25 yrkhf ca
Ugjhf Kjt b#ayjh
mJsh.
j m bjhlghf
cf ftdJF y
jftfis
bfhL
tUnw. Kf M

brid ca kw
tshf lhl mngf
iyid wJ itF
f
eilbgwJ.
mnghJ iyid wJ
itJ Kjtuhf Uj
fiyP ngR nghJ,
tHFiuPf l eh
nfhifahd nrkey
%.2 yr UJ 5
yrkhf cajgL vW
mjh.
J bjhlghf, 25.02.11
mW
brF
btlglJ. j wF
bghJ njj eilbgw
jh mJ mnghL W
lJ.
ijnajh nghJ
cakw
Hh
Kjt b#ayjh jhf
caJtJnghy m
Jsh. Kf M
mjjF nghJ
b#ayjh mJs
jF %.25 Munk
ahrkhF.
FoauR jiyt, jHf

MSe, ca kw
jiyik g cgl Ka
uKff
gnfw
f
Jnghw
jtwhd mig Kjt
b#ayjh btlh
vgij Ro fhlnt
j fojij vG
ns vW mt Tsh.
jHf MSe nf.
nuhrah,
cakw
jiyik g gh
MnahUF mt foj
vGsh.

(8- g bjhl)

6 thu g mf jHf
muRF cakw cju
khd ah cgl
176 ehLf ifbaG
Lsd.
jdogil fh,
kaunjr, kuhoa,
nfush, uh#jh Ma
khy muRf ifiyF
j i l J s d .
cjuunjr, F#uh c
l khyf jil
f eltoif vLJ
tUwd. j iy,
jHf muRF 4.8.2012 kD
xW mDnd. m,
ka mu cz
ghJfh kW jurl
2006 jHfY
ifiy bghUfSF
jil f ntL. f
iya cl gFf
fbu gid brtjF
jil fntL. bghJ
lf if of jil
fntL vW T
Unj.
Mdh Jtiu vj
eltoifia jHf

jft nfho bj
fglJ.
U ju thjfis
nfl gf, fehlf
muR j wJl
rkj bjJ Ug
jh, 2 o.v.. j
wJl cjul nt
L vw jHf mu
nfhifia Vf kWJ
ld.
19 nj mW ujk
jiyik eilbgW
fh e Miza Tl
j uidF
RKf fhzgL
vW gf eif
bjjd.
mnj neu, 20nj
tiuyhd ilfhy V
ghLjh J vW bj
gLa gf, ka
e Miza Tl
gllhnyh
myJ,
To uidF
fhzKoahlhnyh, U
khy muRfS R
nfho ca nk el to
if nkbfhsyh vW,
gf mDk tH
dhf.
jHf muR rh 2
o.v.. j wJl
tWjglJ. Mdh,

dhoF 10 Mu fd mo
j j wJ l
fehlf muR jnghJ
rkj bjJ U
wJ. Mdh, j j
msit fzlh 1
o.v..F FiwthdJ
vgJ FljfJ.
neiwa
rhuiz
nghJ ka muR rh
tf ahU M#
MfhjjF gf fL
fld bjjd.
ehf vJ brhdh
mtfSF (ka muR)
tUj
VgLwJ.
Mdh, j rhuizF
mtf tuiy vW
gf Fld.
njngh flj 3 nj
mW eilbgw rhui
z nghJ, fh e
Mizaij TLtjF
VghL brahj ujk
mYtyfF gf
fL fld bjJ
Ujd.
ujk knkhf
jiyikyhd fh e
Miza, jehL,
fehlf, nfush kW
Jnr khyf Kj
mikrf cWdfshf
csd.

TLw rf njj cWd

got ilfiyba

kw tHF
bjhlu ntL
.K.f.dUF mgHfntLnfh
brid, br.11
.K.f. bghJ brayhs
f.mgHf btl m
if TwgL Ugjh
tJ:
jHf cs 10
MuJ 442 TLw r
ffSfhd njj m
ig m..K.f muR bt
lJ. mnjhL jehL
TLw rf rl
mtru rl _y
Uj bfhL tJ, a
cWdfis nrf t
tFfgLsJ.
a cWdfshf

m..K.f.diu kL
nrgjfhf, mfhfis
uo zg got
fis m..K.f. v.v.V.
f th brW ld.
cWd nriffhd
kDfis .K.f.d nf
lh, mrJlD, jaf
JlD mfhf kW
wd. cWduhf nrt
jF gy Mt fho
m..K.f.d mDk
mtfis nrf
Koahk rf brayh sf

(5- g ghf)

nrk ey ia caa
jHf KjtUF ghuhL Hh

jwd.
vdnt rf brayh
sfis mQ a cW
d gotfis .K.f.
d nfL bgw ntL.
brid, br. 11- jehL gh fYF b#ayjhF f bgU
mfhf kW jh
tHFiuPfSfhd MLF %.4 nfho ghuhL Tl elJt
nfhil mQ aha njl
nrk ey id ca khakhf tHfgL bjd fHik eil
ntL.
thW m TwgL mj Kjt b#ay vW mjh. jid bgw rf bghJ
jhF ghuhL Hh bjhlJ Kjt b#ay FG Tl khd
sJ.
elJtbjd jehL gh jhF e bjF iwntwgljhf m r
f Ko brJsJ. j mtUF ghuhL f jiyt . nkhfd
tHFiuPf c Hh eljgL vW UZz bjJsh.
nrk ey ia ca
Hf nelh mtfsJ jehL - Jnr gh f
FLgfSF gh f jiyt o. brt mj Kjt b#ay
jhF m..K.f. tHFiu
_y nrk ey ahf %.2 Tsh.
yr tHfgL tUwJ.
J bjhlghf br P jiyt .v.
iy rHik id
fHik nrJuhk, bg tHFiu
eilbgw brid ca brahsfl nga Pf rf, jehL
kw
150-tJ mt, ghuhL Hh nj tHFiuPf rf,
muR vLfiy. vdnt ML iw Hh d mfgL vW kW jehL bg
tHFiuPf Tlik
bghJ Rfhjhu ey fU nga Kjt b#ayjh, bjjh.
njngh brid ca Ma mikf th
Ffh, gh krhyh cl j j %.5.25
ifiy kW nfho yrkhf ca tHf kw tHFiuPf fS ghuhL, e
bghUf gid brt gL vW, jfhf rf rh Kjt bjJsd.
jF, gid brt
jF, nrJ itgjF
jil fntL. j
jilia Wgtf J
rlgo eltoif vLJ
jof jHf muRF
cjul ntL.
thW m TwgL
UjJ.
j kDit jiyik
g v.X.gh, g
o.v.tPhd Mnah
K neW rhuizF
tjJ. kDit VW
bfhl gf, kD
FJ 6 thuJF g
kD jhf brgo
jHf jiyik brayhs,
bghJ RfhjhuJiw Kj
U khtl Ma mYtyf tshf Tlu eilbgw kf Fiw F
ik brayhs, o..., M
eh Tl, 6 gadhfSF khjhu Xa bgWtjfhd mDk Mizia
nahUF nehO mDg
Ma kh.kthz tHdh.
cjuld.

ghkrhyh, FfhF jil F kD:

brid, br.11
ghkrhyh, Ffh c
l ifiy bghUfis
gid bra jil f
nfh bjhlugl bghJey
tHF 6 thufSF
g kD jhf brgo
jHf muRF, brid
InfhL cjuLsJ.
brid Infho,
t .o.nahnlh vg
t jhf brJs bghJ
ey kD TU gjhtJ:
cyf Rfhjhu ika
btLs mif
go, ifiy gagL
Jtjh MLF 5.4
a kf wgjh
f, 20 who 100
a kf ifiy
gagLajh wJ
sjhf TsJ.
cyf Rfhjhu ika
21.5.2003 mW cyf Rfhjhu
Tl, if iy
gaghil fLg Lj
khd awglJ. j

Jbl, br.11
20 nj tiu, fh
ehnjhW dhoF 10
Mu fd mo j
wJ LtjF, R
nfho fehlf khy muR
rkj bjJ csJ.
fh eLt kw
ilfhy cjugo
j wJ l fehlf
muR bjhlJ kWJ tU
wJ.
mij bjhlJ, j
eho fh bllh gF
FWit rgh be
rhFgofhf, tHfngh
#] 12 nj mW nk^
mizia wf Koa
iy. vdnt, fh e
Mizaij Tl nt
L vW, jHf muR rh
R nfho kD jhf
braglJ.
j tHF flj 3
nj rhuizF tjij
mLJ, brlg 19 nj
mW, ujk knkhf
jiyikyhd fh e
Miza TlgL vW,
ka muR mjJ.
mJtiu jnghJ rhFgo
bragLs rgh giu
fhghWtjfhf, fehlf
muR jHfJF dK 2
o.v.. jiu wJl
cjul ntL vW,
jHf muR a kDit
jhf brjJ.
flj btHik
mW j kD J
rhuiz ela R
nfhL gf, fehl
f Fo UJ
jHfJF
tw
fhy Jtiu wJ
lgl j ms
ga mifia f
HikF (neW) jhf
bra ntL vW
cjuld.
jHf mu kD,
gf o.nf.b#, kj
nyhT Mnahiu bfh
l R nfhL bg
K neW L rhu
izF tjJ.
mnghJ
eby
z mogil, j
ehoF tUw 20 nj
tiu ehnjhW dhoF
10 Mu fd mo j
wJl fehlf muR
rkj bjJ Uj

jehL gh f Ko

11/12.9.2012
69 rjj lxJL tHF:

2 thu g mf R
nfh jHf muRF cju

Jbll eilbgw Hh K ah O vw iy
a Jiz #dhg KAkJ A mrh btlh. mU yha
yhu nfa, njh Mnah.

Jbl, br.11
v.., v.o. kW ju
gLjgl
tF
dUF, muR gf 69
rjj lxJL tHF
jHf mu m
ifF vuhf R nfh
o kD jhf bra
glJ. j tH, 2
thuf g mF
go, jHf muRF R
nfhL cjuL c
sJ.
jeho, muRg

TlFs nghuhlfhuf J jHf

muR fL eltoif vLf ntL
ka mikr ehuhazrh ntLnfh
My, br.11
TlFs mQ
iya nghuhlfhuf J
fL eltoif vLf nt
L vW jHf muRF
ka k ehuhazrh
nfhif LJ csh.
ka k ehuazrh
neW khiy bl brt
jfhf brid dghf
khd iyaF tjh.
mnghJ mt Ugfl
TajhtJ:
TlFs mQ
iyaij vJ mik
ahd mwt nghuhl
eljgL vd nghuhl
fhuf bj jd.
Mdh tKiw nghuh
l <LgL csd. 144
jil cjuit muR
mfhf, nghrh J
nghuhlfhuf ffis
RtJ, fl kzfis
RtJ nghw tKiw

f <LgL csd.
TlFs
mQ
iya ghJfh g ka
khy muRf jj
zf FG M brJ
mif jjJ. m
mQ iya ghJfh
ghdJ vW T csJ.
jid InfhL VW
tH csJ. K
dh #dhg mJ
fyhK mQ iya 7
mLF ghJfh bfhl
jhf csJ vd T csh.
Mdh
cikia
kiwJ mgh kfis
nghuhl <LgLJ
wd. j rgt dh gy
fhakilJ csd. ngh
uhlfhuf J khy
muR fLikahd eltoif
vLfntL. khy muR
eltoif vLF vd
enw.
TlFs
mQ iya l

lgo cg bjhl
f ka muR cW ahf
csJ.
thW mt bj
jh.
Kdjhf Jnr
mt Ugfl Ta
jhtJ:
jHf muR mikj
Phf M FG
M
brJ
3&tJ
jiyKiw ghJfh m
rf Ugjhf nghuh
lFGdl bjj
d. Infho bjhlu gl
tHY, RWw NH,
ts ghfhJ vW
bjthf Tw
gLsJ. Uj nghY
nghuhlFGd ci
kF wghd jftiy T
kfis ir U cs
d.
nghuhlFGd J
156 tHFf g bra

jah kUJt ff 69 rjj

lxJL mkgLJ tHF

kUJt f, gfiyfHf kha FG

4 thu g mf cakw nehO
brid, br.11
jah kUJt f
f lxJL Kiw,
bghJEiH nj, f
flz za Mait
bjhlghd fis mk
gLjnfh bjhlugl
tH, 4 thufSF
gyf ntL vW
gfiyfHf kha FG
(...), kUJt f
f cgl gyUF
brid InfhL nehOR
mDg cjuLsJ.
brid Infho,
a lhlf rf,
jehL brayhs
lhl n#.V.b#ayh jhf
brJs bghJey kD
TUgjhtJ:
jehL jah f
Wtdf khztf
lxJL (gLjg
nlh,
f
gL
jgnlh, jhjgl
kW gHFod) rl
2006 ML awglJ.
j rlgo, gL
jgl khztfSF 30
rjj, f gLjg
nlhUF 20 rjj, jhj
gnlhUF 18 rjj,

gHFodUF 1 rjj
lxJL jah f
f tHf nt L.
xU khy xWF
nkgl kUJt gfiy
fHf UFgr,
khztf nrif, nj
Kiw MaitfSF bgh
Jthd xU Kiwia cUth
f ntL vW kUJt
f
f

TWwJ. mnjnghy, vyh

f Wtd fSF
bghJthd EiH nj
el,
mj
_y
khztfis nrf nt
L vW csd.
jah f iya
f, khztfl UJ
tNf ntoa f
flzij za br
tjF nja kW khy
ms f flz
za fo cUthf
ntL vW f
csJ. Mdh j 3
fS, jah Ra
kUJt ff, f
iy kUJt gfiy
fHff Mat
mkgLjgLtiy.
vdnt, j 3 fis,

jah Ra kUJt
ff, fiy kU
Jt gfiyfHf f
mkgLj jehL kU
Jt f aFd, nja
kUJtf f ,
gfiyfHf kha FG
MaitfSF cj ul
ntL.
j 3 fS mkgL
Jtiu, jHf cs
jgu uh#h Kijah
kUJt f cgl 10
ff siy kU
Jt goF khzt fis
nrf ilfhy jil
f ntL.
thW m Twg
LsJ.
j kD jiyik g
v.x.gh,
g
o.v.tPhd Mnah
K neW rhuizF
tjJ. kDit VW
bfhl gf, kD
FJ 4 thufSF
g jhf brgo,
gfiyfHf kha FG,
kUJt f a Fd
cgl gyUF nehOR
mDg cjuld.

gL csd. mj J
eltoif vLfntL
vW jHf muir nfL
ns. mQ Miza
mfhf 3 khj M
brJ ka muRF
mif mJsd.
mj mogil mfh
f g <LgL tU
wd.
thW ka k
ehuhazrh bjjh.

f v.., v.o., ju
gLjgl tFdU F
bkhj 69 rjj l
xJL tHf tif br
mifia j Hf muR
btL csJ. j
mif bryhJ vW
mFgo t W,
R nfho kD jhf
bragL U wJ.
50 rjjJF nk l
xJL tHfTlhJ
vW, R nfhL Vf
dnt cju wJ
sJ. vdnt, muRgf
69 rjj l xJL
tHF jHf mu Ko,
kl f tH
R nfhL tHa
ig Wtjhf mik
JsJ vW, mj kD
FlgL csJ.
nkY, gLjgl
tF tr gilj
tfSF l xJil
jf ntL vW
FlgL U
gJ kD Rofh
lgL csJ.
j kD J rhuiz
ela R nfhL bg,
2 thuF mjF g
mFgo, jHf muRF
cjuL csJ.

ifgHfij xU khj
ifLf
yhJ muR urhu
yh ifgHf cstfis yF
itJ xU a urhu eltoif Mu fgLsJ.
'lhnlhg' vW bgalgLs j urhu
vtU xnlhg 1M nj bjhl 28 ehfSF
elwJ.
ifgHf cstf xU khjJfhtJ if
gHfij Witf ntL vgJ j
urhu KitfgL ntLnfh.
ifgHf cst ukgL xU khj flJF
mj nkhrkhd gHfij ifLwh vwh, mt
mgHfij L MugjF th Fiw vW
Mf TWwd.
ifgHf cstf midtiu yF itJ
go bghJthd urhu eltoif xiw oZ muR
nkbfhtJ Jnt Kj Kiw vW yh
jiyik kUJt mfhahd nguhia nl r
nl TWwh.
mnlhg ifof ntlh vW ntLnfh
LF bjhiyfh, thbdh sguf
_ykhf , dr brar nrit _ykhff, ehL
KGf eljgL ff _ykhf j
urhu nkbfhsgLwJ.
blhnlhg vw bga ifbjhiyng
mnfD ~ng gfK Tl cUthf
glsJ.
kf cleyij KndwToa urhu
fis muR nkbfhtJ f wghd KjL MF
vW oZ Rfhjhu mikr nehk yh Tdh.
kj xU r_f yF vgjh xUt vLF
Ko kwt J brthF brYJ. Mfnt xUt
jhdhf ifgHfij ifLtij l kwtU
ifLwh vdnt ehK ifLnth vW idJ
ifLtf iwa ng vd yl gfiyfHf
f ifgHf ga Muhf
aFeuhf UF uhg bt TWwh.
Wneh tJ c Hgtf eh xUtUF
ifgHf fhuzkhf UwJ.
Wneh tUgtf I xUtUF ifgHf
fhuzkhf UwJ.
kf ifF moikahlh mUJ
bttUtJ uk. mjF cj tif goahd
urhuf mtajh vW l Wneh
Muh mik ifgHf x aFeuhf
UF Tdh.
ifgHfij ifLtjfhd Kaia
ifgtf iflnt TlhJ vwh mt.

Kjt b#ayjh jiyik jiyik brayf, TlFs mQ iya

uid bjhlghf Mnyhrid Tl eilbgwJ. Tl jiyik
brayhs, cJiw Kjik brayhs, fhtJiw jiyik aFe Mnah
fyJbfhld.

TlFs mQ iya vghsf

kha tiy
dtf H ntlh
Kj mikr b#ayjh ntLnfh
brid, br. 10:
TlFs mQ iya
vghsf kha' tiy
H ntlh; J
bjhlghf tKiw
<Lgl ntlh vd dt
fSF Kjt b#ayjh
ntLnfh LJsh.
J FJ Kjt
btl mif:
mQ iya
ghJfh FJ mgF
kf y rnjffis
vGd. J FJ jH
muR ujkiu rJ kD
mjJ.
ijaLJ
ka,
khy muRfsh mik
fgl tYe FGf
ngRthij el, mQ
iya ghJfhghdJ
jh vW mif m
jd.
cq kf th
if juij caJ
r_f, bghUshjhu l
fis gF bragL
lyh vW khy muR
mikj FG gJiujJ.
j
mogil,
TlFs mQ iy
aij cldoahf bragL
Jtjfhd eltoif
fis nkbfhS tif
Y, mgF kf
ts gfSfhf
%.500 nfho xJL
br tifY, jHf
mikruit Tl
khd iwntwglJ.
mQ iya v
ghsf brid ca

kw tHF bjhl
jd. j tH mQ
iya gfis
bjhlu mDk mJ br
id ca kw cju
wJsJ. brid
ca kw ig
aLJ TlFs mQ
iya afij
jLJ Wj KgLtJ
bghUjkhdjhf mik
ahJ.
TlFs
mQ
iya
vbghU
u g bjhlfgl
csij fU bfh
L, ojfiu gFia
nrjtf KWif ngh
uhl <Lgl l
ld. jidaj fht
Jiw, mQ iya
JF brY tfshd
jhk klg kW ituh
zW Ma lf
ghJfh VghLfis nk
bfhlJ.
Mdh,
nghuh
lfhuf j U tf
is jJ flfiu
tahf, mQ iya
UJ Rkh 500 l
bjhiy KWif nghuh
l PhWHik
<Lgld.
nghuhl
fhufis mQ iya
neh Kndw lhk
fht Jiwd jLJ
Wd. jid bjh
lJ, Ubent khtl
Ma, fht ffh
ghs Mnah 144 jil
cju mk csjh

mtfis fiyJ brY

khW nfL bfhld.
Mdh, nghuhlfhuf
mij bghUgLjiy.
fHik mQ
iyaij neh nkY
Kndw KajnjhL,
fHik fhiy 11.30
kas fht Jiw
diu
filfis
bfhL jhf bjhl
d.
j jhFj fht
Jiwd
y
fhakiljd. vdnt, j
fis fhF bghUL,
TlFs mQ iy
aij ghJfhF neh
FlD, mQ iya
ij nghuh lfhuf
jhdh bghJkfSF
VgL Mgij fU
bfhL, ntW t
fht Jiwd f
if FLfis
Tlij fiyjd.
TlFs mQ
iyajh dt thth
jhuJF vjj mR
WjY iy vgjh,
mQ ciy v vw
bghJthd bfhifila
vghsf kha tiy
H ntlh vW
mgF dtfis m
l nfL bfhnw.
j uid bjhlghf,
ahU vj tKiwY
<Lgl ntlh vW
ml nfL bfh
nw vd Kjt b#ay
jh Tsh.

TlFs nghuhlij btehL

Wtdf CfgLJwd
ka mikr RFkh nl FwrhL
Jbl, br.11
TlFs nghuhl
btehL Wtdf
gF bfhLsd, Cf
gLJwd. J ka
muRF bj. Mdh,
mj Wtdf bga
fis btl Ug
iy vW ka cJ
iw k RFkh
nl bjjh.
ka cJiw mik
rf neW Ugf T
lJF VghL brJ
UjJ. j Tl
cJiw mikrf
khjhu M mifia
cJiw k RFkh

nl Ugfl tH
dh. mnghJ mt
mj ngonghJ,
TlFs mQ iya
KjyhtJ ciy vbgh
U ug v bjJ
mgF kf el tU
fL nghuhl FJ
Ugf nfld.
mjF g mJ
nl Tajh tJ:
TlFs elJ
tU nghuhl bt
ehL Wtdf bjhl
bfhLsd.
nghuh
lij mj Wtdf
CfgLJwd. J
ka muRF bj.

Mdh, mj Wtd f
bgafis btl Ug
iy.
ka muR, ujk
knkhfF mQ
r Rjkhd, khrw,
MgJ yhj r
vW bjthf mJ
csd. bjhlf
mQ iya mik
f, rhu jahf
bry f mf. Mdh,
bkhj mQ rhu
cg bry Fiw
jh. gogl rhu
ekF mta njit.
thW mt bj
jh.

kUJt gnrhjid KoJ

nrhah fh
bl Udh
C
M
Y
K

Lf khtl Ma mYtyf eilbgw kf Fiw F eh

Tl khW wdhfSF w rfu ehfhfis khtl Ma
e.btflhry tHdh.

Jbl, br.11fhu f jiyt

nrhah fhF flj
ML #]iy MfL
khj mbkfh
mWit ir eljJ.
Mdh, mtUF vd
neh? vW mfgl
iy. mWit ir
F 6 khj fJ
L btehL brW
kUJt gnrhjid brJ
bfhlh.

njngh, flj 1 nj
L kUJt gnrh
jidfhf btehLF
brwh. mF kUJt
gnrhjidfis KoJ
bfhL neW fhiy
bl Udh.
j jftiy fhu
f br bjhlghs
#dhj nt bt
lh. kUJt gnrhjid
Kof midJ ewhf
Ugjhf mt Tdh.

khtlf njhW bjhlfgLs Knahf kW Mjutw

FHijfSfhd w yf csla xUizj tshffis brid
khtl mikgjF nj bragLs uL jdht bjhL
WtdfSF brid khtl Ma mytyf Ma r.b#a
fhnrhiyfis tHanghJ vLj gl. cl khtl r_fey mYty rh.

4- gf

11/12.9.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

Fgnfhz a a K f z khehL fhf

`f m ff jatfshf UF

m[h KfSF fait fl

.. K KGKa nkbfhS
rKjha xJiHf .o. KAkJ g v.., ntLnfh

(6- g bjhl)
VghlhsfSF kd
wj eia bjJ
bfhnw.
thW .o. g
ngdh.
khehoF khy
Jiz jiytf v.v.
nfhj ik, v.. fhj
cir, kyhdh jsg
F ukh, kJiu,
miu v.v.. eU,
lhl V.nf. Kif,
tyifkh .nf.. m
Jyh, fP a}
m, mwKuR mJ fhj
Mnah Kiy tj
d.
khy bghJ brayhs

nf.V.v. KAkJ mgf,

bghUshs v.v.V. h#
Ah, khy brayhsf
beiy mJ k, fha
kf, fK g, U
v.V. rjh, tHfP bt.
tju,
khy isP m bra
yhs gsgo nf. KAkJ
}, khy khzt
nguit brayhs gh
nfh rij V. braJ
glh, Rju bjhyhs
a brayhs nf.v.
#hK,
khy kf m
mikghs nguha j
#Ah cl thf
fyJ bfhld.

Fgnfhz, br.11`f m ff
jatfshf
UF m[h K
fSF fait fl
nto aJ iwa jiy
aha flik; mij brt
jF a a K
KGKa nkbfhs
csJ. mjF rKjha
xJiH ju ntL vd
.o. KAkJ g v..,
ntLnfh Ljh.
xUizj jir
khtl a a
K rh Fg
nfhz eilbgw `f
z kheho
ciuaha .o. KAkJ
g FljhtJW F eilbgw
Toa a a
K `f
z kheho eh fyJ
bfht f k
ailnw. j khehL
ijbaho elj Cty
Y jhkhf cl
Vuhskhndh
gnfw
fhia ghF nghJ
nfush vj msF
a a K
tikbgUwnjh
mj msF jeho
Y tikbgW U
wJ. mgogl xU kheh
o eh gF vLUgJ
myh vdF bfhLj
f bga gha.
bghJthf 50 taJF
nkgltfSF xU iy.
50 taJF gltf
SF xU iy vnw
cL. Mdh W eil
bgw Cty 50
taJF nkgltfS,
50 taJ FgltfS
rrkkhf tjij eh
ghJ k ailnw.
J xU khbgU bt
bgw Cty.

fis
ghnwh.
fhbj y mtfS
ila fhy mtfnshL
xwhf thJ gajt
f vgo Ujhfnsh
mnjnghW bragl Toa
jiytuhfjh
e
nguha nf.v. fhj
bkh mtfis gh
nw.
nfush UJ nj
bjLfgl .mAkJ
rh, ehD K
rKjha uidfis
a ehlhSkw
ngRtij l jeho
UJ njbjLfgl
v. mJ ukh rh
jh mfkhf ngRwh.
mgogl xU mjkhd
Mw ftiu f
ehlhSkw
nj
bjLJ mDf.
vid j khehLF
miHjnghJ eh mta
tuntLkh vd nfnl.
J `f z
khehL vwhf. eh
mta tUnw vnw.
Vbd j rKjha
F f m Clgl
ntL.
nfus mikruit
eh
faikruhf
Unj. vdF K
.bA. nfhah nghnwh
f mikruhf Ujd.
nghJ f mikr
bghW a a
K trnk U
wJ. vdnt, f
z VgLj jF
stf a a
K d jh.

rkUjF
gfiyfHf
mikj .. K

ehf f mikr
bghWig
nflnghJ
K xU d
fjhnd! mjF vjF
nf.v. fhj
f mikr gj vd
bkh -v.
nfld. ehf f
mJ ukh v.. wghf, fJiwia
W cy gy jiyt el fhl ntL vd

Fnlh. eh mik
ruhf UjnghJ jh a
tuyhnyna
Kj
Kiwahf rkUjF
rfuhrhah bga xU
gfiy fHfij bfhL
tnjh. mj bgUik
a a K
ifna rhU.
f cl
vjidnah ff M
l UjhY K
ij rhJ fhoaJ.
nfush
K
F f bghWig
nflnghJ myh mj
thig jjh. nfus
Kf
fny
jiyJ whf.
a msY f
Jiw e if tuntL
vd JM brnjh myh
ekF mj thig
jJsh.
btw JiwnahL,
ka kjts nkghL
Jiw izaikrUkhd
e jiyt .mAkJ rh
mtf
bghW
Uwh.
nfushit ngh K
f XLfis xL
bkhjkhf thfToa
th ah ntbw
F iy. cjhuzkhf
cuunjr K
f fhty ehjh
vW brh Xil thF
wh. Mdh, cjuu
njr Kyha fhy
KfSF Vgl
dil ngh ntbwF
iy.
mnf ghg k
jffglnghJ fah
Kjtuhf Ujh.
mjdh
Kf
Kyhaif Mjjd.
Kf XLfis
th MF tjtf
mtfSF rhjfkhf elJ
bfhsiy vgnjhL
ghjfkhfnt
elJ
bfhlhf.
.mAkJ rh,

ehD mJ ukh
v.. mik m
[h brW fytujh
ghfgl Kfis
jf itfgLs l
fis brW ghit
nlh. mF mtf gL
w mt ntjidia
jjJ. cf ah, ah
k~ bjhGf vW
nfnlh, iy vwh
f. fhuz xU MilF
g kW Mil mtf
l iy. X Milia
J uL ngf
foUjhf. mtf
SF cjtjfhf nfush
UJ a a
K xU FGit
mDU jJ. jeho
UJ nguha fhj
bkh mtf, y
kh nghnwhiu mF
mD itJ mt fS
f wghf bra gld.
Mdh mUik rnfhj
ufns,
mtfl
mAJ Nuh Xj bj
kh? vd nflnghJ, Xj
jFawtfshf my!
fawtfshf Uj
d. go f m
yhj fhuzjhjh
mtf j iyF
jsgLsd. mtf
SF f mit fL
tjF a a
K KtJ Ka
brwJ. j Ka
bt bgw fS JM
brJ bfhtnjhL xJ
iHfis jhUf.
myh ekF jjJ
vjidnah mUbfhil
f XusthtJ ghtgl
kfSF tHFtJ e
Js flik. go tHF
tj _y ehis kWik
eKila jF caj
gL. mj gha il
gjF vnyhU Ktu
ntL.
j khehoF vid
miHjjF
khehL

(1- g ghf)

jiyt nguha
ntLnfh....
(Kj gf bjhl)
oF.
W eho cs
midtUnk mz, j
rnfhju rnfhjfshf thH
ntL. mnjneu
rKjhaF xU gh
vwh Xnlho brW cjt
ntL.

m[h
KfSF
vuhd fytu
m[h khy
KfSF
vuhf
eilbgw bfhLikf
vyh vLJ brhdh
f. m[h Wghik
ahf thHToa nghnlh
thf mtfisl 10
klF mf thHToa
Kfis moJ uL
whf.
fhuz mtf if
Mj UwJ. Mj
itUgtfSF
vuhf tfS Mj
Vdh iyik vdth
F. mJ jtW. mJ u
idia fhJ. Mjf
sh xU Koit VgLj
KoahJ vw czit
mtfSF czj nt
L.
j nkil Tl
vdF xU this tH
dhf. thsh vij
rhJ l KoahJ. j
th tKiwF my.
kjid kjdhf k
vgJ yh fW ju
Toa tKiwfshF.
Fwij btWf nt
Lnk ju Fw brj
tid btWf TlhJ.
ghtij btWf ntLnk

ju ghia btWf
TlhJ. ij eh bjthf
J bfhs ntL.
W
Kf
fakhf teljgl
ntL. mtfSF gy
irf UJ jhF
jf tuyh.
mtfis
fhF
bghW jkF cL. f
zit e r_f
F k VgLj
ntL. mj mogil
jh gntW ukfSF
k
j
f
z
khehil
elsd. khehil
elatfis thf vd
thJnw.
a a K
rKjhaJF brhj
khd af. gthrf,
jfhf, fgujhf
vgo ghJfhfgL
wnjh mnj nghW K
if ghJfhgJ eKila
flik vgij kd
Wahf ntL.
khf
afis
tfhLtJ rifFa
cykhf jh. khf
af mtf
tfhL jfis Vf
ntL. mua a
a K
tfhLjfis rKjha
Vf ntL. kAyh
#khm fLghil
fhghw ntL.
rKjhaF eik
fis brnth!
myh mfgh!
thW jiyt nguh
a Flh

C
M
Y
K

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,