email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-40

1433

u#-19

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

itfh-28

brid

10-6-2012

PhW

bt

11-6-2012

knkhf J yf Ruf xJL KiwnfL fh:

rhf w ydh FG mikf njit iy

mdh Arhnu FGF
ujk mYtyf foj

y bjhF kf Fiw
fhk bry khnl
M.uhrh v.., ngR
nfhit, #]. 10:
y kf Fiw
fis fhk bry kh
nl vW M.uhrh ngdh.
y bjhF v..
M.uhrh 1 1/2 MLfSF
d W nfhit tjh.
tunt KojJ jdJ
brhj bjhFahd y
F fh wglh.
m} mUnf cs
fnzru uoUj
mtUF tunt mj
d. bjhlf k
M.uhrh ngajhtJ:
mdh-m fl
l .K.f. M
bfhLtuglJ. bra
gLjKokh? vw iy
Uj mj lij
ehf bragLndh.
Mdh jnghJ M
cstf
lij
l nghLsd.
jHf Kjt kW
j bjhF v.v.V. k
f Fiw f m
dh-mfl lij
cldoahf iwntw nt
L. mjF ehf vj
tifY cj bra
jahuhf Unwh.
ehf M U
jhY, yhlhY k
f eyDfhf ghLgL
tUnwh. y fiy
P vid nghol

brhdnghJ rW nah
nj. eh g, f
f gojnghJ mF RW
yhjh brWns. kw
go vdF yia g
vJ bjahJ vnw.
Mdh fiyP fo
ghf nghol ntL.
bfhF kfS, y
kfS mghdtf.
cid btbgw brth
f vwh. mjgo vid
btbgw brf.
eh ka kahf
UjnghJTl j tu
nt iy. 1 1/2 ML
fJ tj vdF f
mj tunt crh
fij jJsJ. cf
ghj bjhL tzF
nw.
y kf Fiw
fis fhk UJ
brykhnl. eh ka
kahf Uj nghJ 30
nfho bjhiy bjhl
izf jh UjJ.
mJ jnghJ 100 nfhoahf
caJsJ.
mjF
fhuz ehjh. 100 nfho
bjhiy bjhl iz
f _ykhf cfSl eh
dK
ngbfhL
Unw.
nkflthW M.uhrh
v.., ngdh.

ehis Kj mkYF tUwJ

nfush gh krhyh
gidF jil
Utdju, #]. 10nfush gh krhyh
kW ifiy nghij
tJfis
gid
brtij jil br
tif Vfdnt mkhy
muR Mnyhrid el
tjJ.
iy ifiy
kW gh krhyh gid
ah ghfgL tJ FJ
xU fo afglJ.
mfod
khy
KGtJ M nkbfhl
d.
nfush khj
njhW %.500 nfho Kj

muR mfhf,
mYtyf
brngh ngr jil:
nfus muR cju

C
M
Y
K

Utdju, #&.10:
nfush muR mfh
f mYtyfF v
fhuzij bfhL
brngh ngrTlhJ vW
nfus muR muo cju
wJsJ.
mYtyf
neu
mfhf jfsJ brhj
afis brngh
ng bfhoUgjh mt
fis mYtyf ntiyfhf
bjhl bfhs Koa
iy vW bghJkf
fh bjjjh thW
cjulgL csJ.

1000 nfho tiuF gh

krhyh kW ifiy
tJf gid MtJ
bja tjJ. nkY mt
wh g, f khztkhzf moikahtJ,
gy gh krh cgnah
gjh Wneh gh
F csh UgJ
fLof glJ.
ijaLJ mfo
mul gh krhyh gid
kW gh FJ
mif rkjJ. j
ilna khy if
iy
vghsf
nghuhlfS tYjd.
ij bjhlJ nfush
gh krhyh, ifiy
tJfis cldoahf
jil brtJ vW muR
Ko brjJ.
jgo jil cju
ehis Kjny mkYF
tUwJ.
nrhjid
rhtof thfdfis
kl u nrhjid
elj cjulgL
csJ.
Utdju cs
filf gh krhyh
gid brtij fL
oJ eltoif vLf
mkhtl fbyl rZ
j FGit VgL
csh.
iy j jil
cjuF vuhf if
iy gidahs mnrh
nar nfho tHF
bjhlu Ko brJ csJ.

Jnr mu neuo akd gbgw gljh Ma rf bghJbrayhs

cjarf kW thf iliy Mauhf g nrj nj UJ g
_ tHf kw Mizia mkgLjnfh Kjt ufrhl nfhif
kD mjd.

muR g nru taJ tu

35- UJ 40Mf ca
c.. muR m
yndh, #]. 10:
cju unjr muR
g nru taJ tu 40
Mf cajgLsJ.
cju unjr muR
g nru taJ tu 35
Mf UjJ. mil khy
khd fh kW #hf
o muR gahs nj
fhd taJ tu 35-
UJ 40 Mf cajg
lJ. nj ngh uh#jh
37 Mf cajglJ.
vdnt cjuunjr
Y taJ tuig caj
ntL vW gntW
mua ffS, khzt
mikfS nfhiff
Ljd. ijaLJ
muR njthza nj vGJ
tjfhd taJ tuig 5
MLf ca 40 Mf
zJ cjuunjr
muR murhiz btL
sJ.
Kjt mnyZ jiy
ik elj mikruit
Tl j Ko
vLfglJ. jid rl
nkrig bjj

mit Kdt mfkJ

Ar mu cju khy
njthizaJF Kiw
go bjagLjgL v
wh.
a
cjuit
bjhlJ khy njthiz
a elJ njf 40

taJFgl midtU
gnfF th cUth
csJ.
vwhY lxJL
tuF tUnthUfhd
crtu khwiy vd
mfgLsJ.

bgUeho kiy nkh

bAfhl gJ
14 gaf g
bAsyh-bAsyh, #] 10bgU eho kiy nkh bAfhl behW
Gj m gaj 14 ngU cHJsd.
bj mbkf ehlhd bgUeho mnkrh td
gFFgl kh o ilnahef UJ fnfh
vw lJF 14 gafSl bAfhl wgL
brwJ. kkhnuhrh gFF brwnghJ g_l
fhuzkhf kiy x J nkh btojJ.
bAfhl oJ JL Jlhf jaJ.
gaz brj 14 ngU gahd. mtf
bAfhl Caf 2 ng bgUehil nrjtf.
bj bfhahit nrj 8 ngU, _W Inuha
fS mlf. gahd bfha ehlt _t
rhr Wtd gahsf. kbwhUt bfhah
muR mfh vW bjatJsJ.

blF fhr jL eltoif

4 khtl mfhfSl
mikr # ehis Mnyhrid
beiy,#].10beiy khtl
Vgl blF fhr
JFo, Fk, UJef,
kJiu cl bj
khtlf guanjhL
jHf KGtJ ghig
VgLaJ.
beiy khtl
blF fhryh Jtiu
55 ng gah csd.
Wfzfhndh
Mgf ir
bgW tUwd.
bj khtlf fL
ghig VgLs
blF fhriy fL
gLj muR u jL
eltoiffis
nk
bfhL tUwJ. flj y
thufshf j kht

lf blF bfhRf
x gia Rfhjhu
Jiw KLLsJ.
beiy khtl
blF fhr cH
mf fjnghJ Rfh
jhuJiw mikr #
flj khj 17- nj M
nkbfhlh.
2-tJ
Kiwahf flj 2- nj
beiy khtl mt
L M brjh.
filae, bjfh
gFf blF jL
z ngu mt
gnfwh.
beiy,
JFo, fahFk
khtl mfhf fyJ
bfhl M TlY
gnfW gntW miu
fis tHdh.

j iy 3-
Kiwahf beiy ehis
mt M brwh.
tzhngil uh
nra f ehis
gf 11 kF beiy,
JFo, fahFk,
UJef khtl Rfh
jhuJiw
mfhf
cl gntW Jiw
mfhf
gnfF
M Tl elwJ.
mikr #
fyJ bfhwh. blF
fhr gh FJ,
bfhR x gf FJ
mt
thf
M
brwh. khiy 3 kF
beiy l eilbgW
z
ngu
mikr g nfwh.

Jbl, #].10Ruf
yf
xJL
bjhlghf
knkhf J Ta
fhiu uhfJ mdh
Arhnu FGF ujk
mYtyf foj vG
csJ. m ujk
jhd
fh
g
rhf w ydh
FG
mikf
njit
iy vW Twg
LsJ.
mdh Arhnu FGd
rg UgfSF ngo
mif ujk k
nkhf J, 14 ka
kf J CH fh
fis Tdhf. K
yf yhfh ujk
knkhf tr Uj
nghJ, yf Ruffis
jahUF xJL brj
CH eljjhf mtf
Fwrhodhf.
njngh mtuJ krig
rfhf J gntW CH
fhfis Tdhf.

w ydh
FG mikf
nfhif
mJl ujk kW
ka kf jhd CH
fh g rhf X
bgw 3 gfis bfhl
w ydh FGit
ka muR af nt
L vW mtf tW
dhf. nkY v..f
jhd CH fhiu rh
f iu nfhLfis
mikf ntL vW
mtf nahrid bj
jd. #] 25- nj
F w rhuiz FGit
mikf jtdh fhy
tiuaw czhuj
nghuhl Uf nght
jhf mtf Tdhf.
Jbjhlghf
ujk
mYtyfJF fojK
vG Ujd.

ujk mYtyf
uhf
Mdh, j J mdh
Arhnu FGd Ta
CH Fwrhil ujk
knkhf Vfdnt
ltlkhf kWJ c
sh.
j iy, ujk
mYtyfK knkhf
jhd fhiu uhfJ
csJ. J bjhlghf
ujk mYtyf uh#hf
k
.ehuhazrh
mdh Arhnu FGd
UF 5 gf foj xiw
vG Uwh.
mj foj mt T
UgjhtJnjr eyid fU
bfhL murhf tF
Js Kiwf go,
Vfdnt cs eil
Kiwf
gojh
yf Ruff xJL
bragld. Kiw
nfLf vJ eilbgw
iy. Jbjhlghd
midJ
tufS
yf Jiw mikr
f izajs
btlgL U
wd.

Mjhu vJ
jhf iy
ka fzF jif
mfh rhuiz

mif UJ fj
y jftf mogil
Y, giff bt
ahd jftf mogil
Y yf Ruf xJ
o CH eljjhf
Fwrho UgJ rah
dJ my. CH fhU fhd
Mjhuf vij f
(mdh Arhnu FGd)
jhf bra iy. ka
fzF
jif
mfh
rhuiz
mif ghuhS kw
jhf bra gL nghJ,
mJ
ga
jdJ
fUJfis ka muR
bghJfzF FGl
jtwhdJ MF. njngh
bjF.
kW
mj
..I. Rnairahf ..I.
braghLf
ga
cf
rhuiz
Sila
muhaK
nkY yf Ruf
jtwhdJ. rkh{tho f
xJo
eljjhf
jiyt Kyha jhd
TwgL KiwnfL g
..I. rhuizia muR
..I. Rnairahf rh
KlFtjhf f Fiw
uiz el tUwJ.
TWtJ ahakwJ kL
R nfhL, InfhL
ekJ Jiwiana
kW
ka
mu
mtkgJ ngh csJ.
rhuiz mikf g
muRgf x
f bjJs fU
kiwtw jik ntL
JfS, kf J
vgY, CHiy x
TW fhfS Vf
gY ka muR cWahf
ToaJ my. eho murh
UwJ. mogilaw
f csJ; Jiw
fhf TwgL nghJ
csJ; rl eilKiwf
mjF gaJ muR C
csd. fhf tU nghJ
af ca Kofis
mJg
murhf
vLfhk UF iy
rhuiz
mikf
VgL lTlhJ. mgo
rhwd. nfhL
xU iy Vglh eho
fS rhuiz elJ
ts ghfgL.
wd. rhuiz vj iy
tikahd
ik UwJ vgij
nyhgh
knrhjh
murhfK
ftJ
tikahd nyhgh
tUwJ.
vdnt ujk kW knrhjhit ka muR
ka
kf
J ghuhSkw jhf
TwgLs CH fhf brjJ. gntW judU
g rhuiz elj w lD fyJ MnyhJ,
ydh FGit mikf mtfSila nahridia
ntL vw nfh nfL mJ mj
ifia Vf KoahJ. nkY knrhjh jahfglJ.
v..f jhd CH mj knrhjh iwntw
tHFfis rhf iu glntL vg muR
nfhLf mik F cWahf csJ.
nahrid Vf jfJ
fW gzij xf
my. jahf FG xiw
dh gzgkhw elt
mikJ rhuiz elj
oif jL rl iw
ntL vW TWtJ ekJ
ntwgL csJ.
rhuiz mikfis
nkY rlnuhj gz
mtkgJ ngh csJ.
mkyhf, ka gkhw jL rl
bragL
neuo tf tha, ka UjK
csJ.
fzF jif mYty
thW mj foj
f nghw mikf
ka
mikr .ehuh
braghLf ka muR
azrh
T csh.
jiyLtjhf
TWtJ

10/11.6.2012
WghikdUfhd 4.5 rjj lxJL uJ

m FM mKjbkh
4

m[c - bgf

f - 24
brhf - 3720

kj

ka mu nkKiwpil
crkw VwJ

89

trdf -176
vGJf-16667

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
163. (ena!) A&F mtUF
d tj ekhfSF eh t
mjthnw, ckF rakhf eh t
mnjh. m, uh, khp,
Ah, a~T MatfSF, mt
fSila rjfSF, <[h, I, D,
Ah%, [&iykh KjatfSF
(thnw) eh t mUnwh.
jhJF, # vD ntjij ehnk
bfhLnjh.
164. (tfis ngh, D ntW)
ekhf gyiu (eh mD it
njh.) mtfSila rufis,
jF Kd eh ckF TU
nwh. ntW ekhf gyiu (eh
mDUnwh. vD,) mt
fSila rufis eh ckF
Twiy. _[h(F t mjJ)l
myh ngUwh.
165. myh J (Fw Tw)
kjfSF ahbjhU tyhUF
bghUL, jfSF dU,
(#fah, aah nghw) jf gyiu,
(Rtfij bfhL) ekhuha
TWwtfshf (eufij bfhL)
mr_o vrwtfshf-(eh
mD itnjh.) myh (ahtiu)
ifnjhD
PhdKilnahDkhf
Uwh.
166. (ena! tf cik uhfJ
ljdh Mtbjd?) mt ckF
mUa(U
FMdha
)jF
myhnt rh TWwh. mt j
Phdij bfhnl mij (c J)
mUsh. m, (jF) kyFfS
rh TWwd; nkY, rh Tw
myhnt nghJkhdt.
(m : 4 - trd : 163-166)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
vj ghtkhdhY mjFa jlidia
myh j ehlgo clnd tHFwh.
myJ kWik tiu gLJwh.

: ah

bjhGif neu
#] 6 Kj 11 tiu (bridF kL)
g{U- 4-18
k~ - 6-39
SA- 12-22
h
7-57 (h)
m[ - 3-37 (h)

8-06 (Ad)
4-43 (Ad)
Na cja : 05-41

mjkd : 06-34

jid fsa
yha tuyhW uK, ntfK
FjJ - Rit gaD brjJvyhtiw l cnuhl iwjJelkhL kjf eh xU gFdiu
j
tny
izJ,
ehLf
vif _ xU gFf
munrhR Mik giljjhf wJ
iwa cyf ff ey gy
ffis CFJ bfhoUF
khbgU ngafkhf khoUwJ
yha Ube.

-uh#& y
(bdhf mJiu xU gF)

thof o yif mg uh{gnr kW mtuJ kid uh, gdhwh

ngh bgdoif rjd.

Jnfhil il njj:

12-nj thF g;
15-nj thFf vzgL
Jnfhil, #]. 10:
Jnfhil il
njj urhu Wl
X bgWwJ ehis kW
eh thFg eilbgW
wJ.gthd thFf
tUw 15-nj muR kf
f vzgL
mW gf Ko m
fgL.
Jnfhil bjhF
a fL f
cWd KJFku
flj Vu 1-nj fh
g wjh. ij
aLJ fhahf Uj mj
bjhFF #] 12- nj
ilnjj eilbgW
vW njj Miza
mjJ.
jfhd nt kD
jhf flj khj 18- nj
bjhl 25-nj KojJ.
W ntghs goa 28
nj btlglJ. mj
go m..K.f. rh fh
bjhilkh, nj.K..f.
rh #h cnr, a
#dehaf f rh th
r kW Rnairf cgl
20 ng ntghsfshf
fs csd.
.K.f., k..K.f. c
l ff ngholhj
jh m..K.f., nj.K..f.
ilna neuo ngho y
wJ. m..K.f. ntghsiu

MjJ 32 mikrf
mla 52 ng bfhl nj
j gFGd flj 10
ehfSF nkyhf J
nfhil bjhF Kfh
L u urhu brJ
tjd.
mtf L, lhf
brW mu rhjidfis
vLJT thF nrfj
d. KjtU, m.. K.f.
bghJbrayhsUkhd b#a
yjh neW Jnfhil
bjhF Nwht RW
gaz brJ thF nrf
jh. 10 lf wj
nt UjthW mt
ntghs fh bjh
ilkhDF Mju uo
dh.
njngh nj.K..f.
ntghs #h cnrid
MjJ f jiyt
#afh, mtuJ kid
nukyjh #afh, 28
v.v.V.f, kh
fL f khy
thf urhu nk
bfhld. W ka
nj.K..f. rh J
nfhil dgh fh
mUnf eilbgw njj
urhu bghJTl
#afh ngRwh.
flj xU thukhf eil
bgW tU md gwF
urhu W khiy 5 k

l KotilwJ. ij
aLJ Jnfhil bjhF
kw bjhFfis
nrj f thf,
v.., v.v.V.f kW
mikrf njj Miza
cjugo btnaw
gLwd.. ehis kWeh
thF g eilbgWwJ.
j fhd VghLf
KG nkbfhsgL
tU wd.
Jnfhil bjhF
bkhj 224 thFrhto
f mikfgL csd.
20 ntghsf fs
Ugjh xU ikaF 2
dQ thFg v
uf gagLjgL
wd. it ju thfh
sfSF u itf
gL milahs ik, thF
gF njitgL bghU
f Mait jhYfh mY
ty jah iy
itfgLsd.
mit midJ ehis
gyj ghJfhl mjj
thF rhto ikafSF
mD itfgL. thF
g fhiy 8 kF
bjhl khiy 5 k tiu
elwJ. gthd thFf
tUw 15-nj muR kf
f vzgL
mW
gf
Ko
mfgL.

jHf muR v...v. lf

1653- UJ 1737 Mf mf
brid, #]10jHf el f
Mo (2012-13) muR
v...v. lf
vif 1,653-UJ
1,737-Mf mff csJ.
1960- ML bjhl
fgl brid ghf
muR kUJt f
nghJs 100 v...v.
lfis 150-Mf, 1965 ML bjhl fgl
brfgL muR kUJt
f nghJs 50
v...v. lfis 100Mf mff v.X.I.'
vd gL Kj fl
xjiy a kUJt
f tHsJ. j
uL ff TLj
lfSF W fl
xjiy (byl M~

C
M
Y
K

bjfh tsiw rf rhghf eilbgw Hh v.KfkJ fh jiyik,

khtl jiyt v.v.Juhh Kiy khy isPm iz brayhs
v.KfkJ m nehL jff, f cgfuzfis tHdh.

g') a kUJt
f iu mJ
L vW Rfhjhu Jiw
ca mfhf bjj
d.
brid ghf,
brfgL muR kUJt
ff TLjyhf jyh
50 v...v. lf
mfgjh, 17 muR
kUJt ff
bkhj v...v. l
f vif1,945UJ 2,045-Mf caU;
j lf my a
xJLF 15 rjj
nghf, jHf xJLF
1,737 v...v. lf
ilgJ cWahsJ.
f-M~ kbg
nkY Fiw: jHf
v...v.- .o.v. go
nru j ML 28,500
khztf zgij
rkJsd. jdh
1,737 muR v...v.
lfY, 11 Ra
kUJt ff 839
v...v. lfY nru
fL f-M~ kbg
ngho csJ.
vD ghf,
brfgL muR kUJt
ff
lf
mfgj fhuzkhf
f-M~ kbg nkY
Fiwa th VgLsJ.
mjhtJ,
TLj
v...v.
lf
fhuzkhf 17 muR kUJt
ff
bghJ
dUF ca bkhj
v...v. lf
vif 512-UJ
538-Mf
mfF;

njnghW gLjgl
tFdUF ca bkhj
v...v. lf
vif 438-UJ
460-Mf
mfF.
njnghW gLjgl
(K) tFd, f
gLjgl tFd,
jhjgl tFd,
jhjgl (mUja)
tFd, gHFo tF
dUF ca v...v.
lfS Xus mfJ
f-M~
kbg
Fiw.
nu goa btahF
nghJ...v...v.-.o.v.
go nru z
JnshUF tU 20- nj
nul v (rk th v)
tHfgL wJ; tU 25-
nj
nu
goa
btlgL Kj fl
fyjh #]iy 5- nj
bjhlFwJ.
nu goa bt
lgLnghJ, muR kUJt
ff
bkhj
v...v. lf
vif, bghJ
d- gLjgl
tFd cgl xbthU
tFdUF
l
ilgjF ca f-M~
kbgQ Jakhf
bjJL vW kUJ
t fahsf bj
jd.
tfif
100
v...v.
lf
khztfis
nrf
mDk nfh kUJt
kidlToa kUJt
f flgLsJ.
a kUJt f

J bl, #] 10WghikdUF
tHfgLs 4.5 rjj
c xJL bjhlghf
ka muR jhf brJs
nkKiwpL
kDit
rhuizF VwJ cr
kw. c xJ il
uJ brJ Mu ca
kw mj cjuit
vJ j nkKiwpL
kDit jhf brJsJ
ka muR.
gf nf.v.uhjh
UZz, n#.v. nfA
Mnahula mk j
kDit #] 11 mW
rhwJ.
`thd rnt elj
gl ng cxJL
bjhlghd Ko vLf
glJ. vD ca
kw jtwhd Koit
vLJsJ' vW jdJ
nkKiwpL
kD
ka muR bjJsJ.
I.I.o nghw ka f
Wtdf

gLjgl tFdUF
tHfgL 27 rjj l
xJo, 4.5 rj jij
Wghikdfhd
cxJlhf mJ 2011
org 22- nj mfhut
mYtyf
Fig
btlJ ka muR.
J bjhlghf Mu
ca kw nk 28- nj
mj , `ka muR
u Mnyhfhk j c
xJil tHsJ.
m `Wghik
dij nrj', `Wgh
ikdUfhd' vw gj
f gagLjgL
sd. j_y kj mo
gilnyna j c
xJL
VgLjg
LsJ, mtkhd
mogil iy vgJ
bjthwJ' vW bj
jJ.
r_fahf, f
ahf
js,
WghikdUF, ka
mu f Wtdf
Y, ntiyY gL
jgnlhUF tHfgL
27 rjj lxJo, 4.5
rjj
cxJlhf
tHfgLtjhf ka muR
mjJ.
cju unjr, grh
cl 5 khyf
rl nguit njjYF
Kghf j mig
btlJ ka muR;

kRl
sgu brJ
gabgWf
(v..I.)
mfhf
FGd flj khj
Mit KoJsd.
j fF Kj
fl mDkia a
kUJtf (v..I.)
tHF iy, jHf
xJLF TLjyhf 85
muR v...v. lf
ilF.

midJ
Wghik
diu xnu FGit
nrjtfshf
fUJt
jnfh myJ gL
jgltfshf fUJt
jnfh vjj Mjhuij
Jiz brhl
b#du jhf bra

iy; vdnt Kf,

jtf, af,
bgsjf, ghf M
nahiu ntWgl FGd
uhfnt fUj Ko vW
Mu ca kw jdJ
bjUjJ
FljfJ.

cyf brf
ah 83 mgh kf g
ah neW elj jhFj kL 83 ng
gahdjhf kj cikf mik bjJsJ.
ah Ka efukhd juh bgf kW
FHijf 20 ng gahdhf.nAh ef FoU
gF 29 ng gahsd. kW gntW lf
nrJ 83 mgh kf bfhygoUgjhf kj
cikf mik bjwJ.

neghs ujk gj yfnfh

vff 22 nj ngu
neghs ujk ghuh glhiu gj yfnfh,
vfd tU 22 nj khbgU ngu elj
csd.
neghs, flj 2008, kduh KoF tj
, khnthLf jiyik, #dehaf M
mkyhdJ. Mdh, Jtiu mF ukhd M
mikahjjh, a muayikig iwntWtjF,
midJ ffilna clghL Vgliy.
iy, midJ ffS gF bfhl
nja muR mikfglJ. midJ ff xJ
iHl, muayik rlij, flj khj 27 nj
F iwnt Uf ntL. Tl ffSF
xWik Vglhjjh, muayik rl iwntw
gliy. neghs muayik khia cUthFtj
fhf mikfgl, mua za rig fhy mtfh
rij nkY of, mehL R nfhL jil
jJ.
ijaLJ, ghbkil fiyJ L, tU
etg 22 nj njjiy mJsh ujk ghuh
glhiu. midJ ffis To J FJ
mfhk, Obud ghbkil fiyJ L
njjiy mJs ujk glhiu gj yfnfh,
tU 22 nj neghs fhu f jiyik khbgU
ngu, fhkhL ef eilbgw csJ.Tl
ffis Mnyhfhk Obud ghbkil
fiyJ L, njj mJs ujk J FJ
sf mf ntL vd, R nfhL nehO
mDsJ.tU 22 nj, ujkUF vuhd ngu
eilbgw Ugjh, neghs muR gyj ghJfh
eltoiffis nkbfhL tUwJ.

cley ewhf csJ: rhnt

W nehah ghfgoUj btRyh mg
A]nfh rhnt cley njf Ufukhf Ugjhf
mtnu bjJsh.
neW J FJ TWif, jdF vyhj
nrhjidfS brjd cliy Ufukhf
UwJ vd mg khif elj gifahsf
Tl bjjh.iy ehis mLj mg
njj ntghsuhf nghol fbaGJ l
csjhf bjjh.

yif k btnaw
gljF bfhG fld
jeho nfhit eilbgw f x
gnfgjfhf tj yif k budhL nfhnu,
kW gntW mua f bjhlf fL v
fhuzkhf btnawglh.
j rgtF yif ghuhSkw v
fahd .v.. jiyt #h mkuJfh fL fl
d bjjh. muR f yif kia
gnff mDkfhjij Vf KoahJ. j rgt
FJ ahl yif muR jdJ fldij
bjf ntL vW, mt uh#gnr muir
tWdh.

Lf khtl Ma mYtyf, jHf muR kWthJiw

tfhLjYl 10, 12- tF nj vGa yifth j khztfSfhd
tfhLj Fj fUjuif khtl Ma e.btflhry bjhl itjh.

10/11.6.2012

m..K.f. Mnyhridgo TLr el a #dehafij

bfhW Fjtf runrfU, M.btfuhkDjh
`dk FU_ fLiuF fiyP sf
brid, #] 10:
a eho jij
cjk
fhaofis
nfhnr vD bfhoat
RL bfhw eh #dt 30.
mnjeh, ah
#dehafij m..K.f.
Mnyhridgo miwa
ujk
runrfU,
FoauR jiytuhf Uj
M. btfuhkD TL
r el bfhW Fjh
f vd .K.f. jiyt
fiyP FLsh.
J
FJ
mt jif
Miza,
btLs mif jiyik CH ffh
TUgjhtJMiza, MSe nghw
`dk
vyh gjfSnk rahd
tf gj Ujh
FU_ fLiu
`dk ehnso, kLnk mj gjF
njrJF
`flSFjh btr bgUik,
bgUik
vW
MuwJ.
vw jiy xU fLiu
vGjgLsJ.
mj j fUJF brhj fhu
bjhlfnk `bghWghd gj ah bjkh? v.FU
f
jFahdtf _. mt ah vgij
njitiy
mkU nghJjh mj sf
midtU
mj
cik
gjF bgUik. gjah
vgjh.
myfgtfis l,
mt FL j
ahuh mj gj myf
gjf
vyh mth
fgLwJ
vgij
mkjhjh
mj gj
bghWJjh kahij.
myffgLkh.
m
mua rl mik fshd
nghJjh
mj
gjF
FoauR jiyt, cr
kw g, jiyik njj bgUikah. Fghf Foa
Miza,
jiyik uR jiyt gjny M.

Vw wfjh
` ms ca
EfnthUF 4 klF
flz Rik
brid, #] 10 flz cath
Vbfdnt m cs
Efnth, Vw wf
fhuzkhf nghJ mLj
mia rJsd.
bgU eZl a
tU thaij,
gjfhf flzij
jHf muR casJ.
flj khj Kj a
flz jgo,
flzij
Efnth
brY tUwd. j
a flz jgo,
ruhrahf uL klFF
nk flz caJsJ.
mjhtJ K %. 600
flz brY tj
Efnth, Kiw %. 1,200
brYsh.
j
cait Efnth r
Jbfhl iy, flj 2
khjfshf bjhl Vw
wfjh
Efnth
ghfgL tUwd.
jdh, gy gFf
rhjdf gGjilj
njhL, uY rtu cwf
Koahk Efnth mtF
csh tjd. JFJ

bjhl fh bjJ,
Jtiu
rbragl
iy
vW
fh
bjfglJ.
JFJ tha
bghahs xUt TaJ:

nahf
Vw
wfJl UF nghJ,
V.., ~{ cl
rhjd bghUfSF
njit
tHfijl
mfF.
jdh gaL ms
() tHfijl mf
F. flj 2 khjfshf
d nahf bjhlJ
Vw wf Jljh
fhzgLwJ.
bgUghyhd Jiz
iyaf guhkf
glhk UF bfghl
ngFf kW F
nuhd fblr Ma
tiw rbrtj _ynk
fhz Ko. iy
ba bjhlJ
nahf Vw wfJl
jh nahfgL.
mJtiu Efnth V..
gagL jhk UgJjh
wjJ vwh mt.

btfuhk UjnghJ
jh ru l bg
whuh. kw FoauR jiy
tf mgo mj gjia
myffiyah.

Kiwfis a
M. btfuhk
Kiwfis
iy
ehoa FoauR jiyt
(% ubl) vW
btfuhk bga bgw
tuh. vgo Kiwfis
iyehodh vgjF X
cjhuz e jehil
itnj Twyhnk?
1990 ML rlkw
bkhj 234 lf
Kf 142 lfis bg
UjJ. mj msF
bgUghik Uj ngh
Y, ut 2 nj ngu
it iy mif
jhf braglUj
iy mtru mtrukhf
#dt 30 nj u M
fiyfglJ.
a eho jij
cjk fh mofis
nfhnr vD bfhoat
RL bfhw eh #dt
30. mnj eh ah
#dehafij mKf
d
Mnyhridgo
mnghJ ujkuhf Uj
runrfU,
FoauR
jiytuhf Uj btfuh
kD nrJ TL r el
bfhW Fjhf. mj
rF KGf KGf cl
ghlhf bragl FoauR
jiytuhf Uj M. bt
fuhk mtfisjh
dk fLiuahs
Kiwfis iyeho r
u l bgwt vW
fJiuJsh.
MSel
mif
bgwhkny a mua
rl tuyh Kj Kiw
ahf 356 cs ``Otherwise vw xU th
ijia gagL, kfsh
njbjLfgl bgU
ghikahd
cWd
fis bfhl xU muir,
rl rJ bghJfis
njo EiHJ miwa d
FoauR jiyt M.
btfuhk fiyjh
vgij jHf ewhfnt
m.

brid eilbgw
r Mnyhrid
D MjhunjhL
Tw
ntLnkahdh
25.12.90 mW br idF
rfuhrhahiu r
gjfhf miwa ujk
runrf bridF
khd tj nghJ,
khd iya Kjy
ikr vw Kiw ehD
mnghJ MSeuhf Uj
gdhyh,
nguit
jiyt,
mikrf,
mfhf brW tunt
nwh. mnghJ khd

nja f Muh fHf

12- tF ghl jf
v nghuhl nf u
.K.f. jiyt fiyP fld

C
M
Y
K

brid, #] 10nja f Muh

fHf rh btlg
Ls 12 - tF ghl j
f v
nghuhl bjhlghf nf
u lbgUgjF
Kf jiyt fiyP
fld bjJsh.
J bjhlghf r
Hik mt btl
mif tUkhWnja f Muh
kW g fHf
rh mL 12- tF
r_f ma ghl
jf LjiyF
wF a mua vw
jiy nfu
btlgLsJ.
mj nf u
v nghuhl

khztf bkh u
idia Jbfhshk
<Lgljhf lgLsJ.
ig vW
vngh vgJ Kf
jhuf kuf xwh
F.
vid bghWjtiu
1938- ehnjhW khiy
neu khztf gyiu
mtFJ
Uth%
f Cty tUnt.
if jbfhonahL,
_jP uh#h flha
vW flhah
j
jhia
Fj
KgLtJ nghw gl
mikj gjhif xiw
RkJbfhL, Xo tj
bgnz nf njo
tj nfhiHs eho
jynt vwthW mj

Cty brY.
mj nghuhlK, mj
1965- ML jHfnk
F vuhf s
bjGj tuyhW Kf
F bgUik nrgjhF.
mj nghuhlij
l br msF
ka
mu
ghl
jf nf u
l bgUgJ jHf
midtiu kd bfh
gila br fhakhF.
vdnt, ka muR
cldoahf jiyL,
jHf kf czfis
kJ, j nf
uij cldoahf ghl
jff
UJ
mfWtjF Mtd bra
ntL vW tW
sh.

iyaF vf
ny Uj b#ayjh
tJ ujkiu tuntwh.
vfahf m..K.f.
UjnghJ vnghjhtJ
ujkiu tuntf b#a
yjh khd iyanf
tjJ clh? ilahJ.
Mdh, 1990- b#a yjh
khd iya nf tJ
ujkiu tuntwh.
fhu brah
sf ujk runrfl
jHf muR fiyfgL
vwhfns vW nfl
nghJ,? ah j tjia
sdhfnsh vdF
bjahJ. eh bghJthf
vrif brtiy.
vnfahtJ eho FH
gnkh, rl xGnfh gh
fglh khy mu ft
dF bfhLtU
nwh. ntW xW iy?
vW gyjh.
Mdh,
mnjeh
khiy
ujkUF
b#ayjh o nj
UJ
mfglJ.
ujkiu taDg khd
iyanf b#ay jh
tjh.
mnfUj
brahsfl jHf
muir o bra ntL
bkW ujkl tW
ajhf Tdh. fij
Jl Koaiy.
mjfLj eh, br
id uh{gt j
Uj FoauR jiyt bt
fuhkid b#ayjh r
jh. mtlK jeho
rl xGF riy,
yif nghuhfis
ifJ brtjhf Kjt
fiyP TWtJ btW f
Jil vbwyh fh
fis Tdh.
L xUKiw b#ay
jh btfuhkid r
J fh kD xiw
bfhLjh. mj kDY
Ljiy
f
brafSF Kf muR
clijahf Ugjhf
Tdh.
10.1.91 khyfsit
Kubrh khw nf
F gyj ujk r
unrf, vjbthU khy
Y mua rl 356
it gagL FoauR
jiyt
Mia
ufld bra murhf
Ug
iy
vW
cWajh.

mif mf
MSe gdhyh kW
Mdh ka muR Kf
muir fiygjfhd
Ka <LgL jHf
MSeuhf Uj gdh
yhit blF miHJ
mif bfhLFkhW
nfl nghJ, mj grh
f mjF kWJlh.
mj iy, Kdh
ujk .. jiyik
nja Kd u
f mla FG xW
FoauR jiyt, dk
fLiuahs `Kiw
fis iyehoa M.
btf uhk vW ahiu
ghuho vGUwhnuh,
mtiu rJ #dehaf
nuhjkhf
eltoif
vLfhf? vW nfL
bfhl wF, mij
Vfhk jHf Mia
fiyjtjh btf
uhk.
mt
ijbayh
brj wF ekF mtl
neuoahf vj gif
iy. ij nghJ bj
f ntL vW ekF
vziy. bjyh
elJ
KoJ
nghd
rgtf. itfis Phgf
_LkhW fLiu ahs
eik oJ jSwh.

gLjgl, Wghikd,
bg #dhgf mtkhd
btfuhkid tf
ghuhLtJ g ekF
ftiyiy. Mdh mj
gj Uj kwt fis
vj msF RF
rkkhf gL fLiu
ahs vGUwh bj

kh?

FoauR jiyt
.. , uh fh
mD cju vJthf
UjhY fiz _o
bfhL ifbaGlh.
ug lh vw nf
bgaUF Mshdt.
Wghikdij
nrj gU m mfkJ,
MS f ifghit
ahf, goJ ghfhk
ifbahgL aukhf
bragl mty eil
bgwJ.
gLjgl rKjh
aij nrj ah b#
ju jhj muath
nghy braglt...
thW FoauR jiyt
gj mkUj bgU
kffis g vGa f
Liuahs, 15 MLfS
F wF FoauR jiyt
gj jdJ Hj kah
ijia, bgUikia
L bgwJ btf
uhk FoauR jiytuhf
njbjLfgl nghJ
jh vd vGUwh
vwh mJ vd aha.
mthjh Tw ntL.
filahf iwa Fo
auR jiyt Kj Kjyhf
xU bgk mj
bgUikF gjny mku
ntLbkW ahnt
v, .K.fHfK mjF
bgUKabaLJ
bfhL, njbj Lfgl
mikah ugh ghO
g j fLiuahs
vd vGJwh bjkh?
tu a
FRjd
``neU FLg rik
gJ-tU
ghitahs
fSF O, fh bfhLgJghufis fGtJ vW
bfsut ghfhk nrit
brUwh-gJ
ghu njj e R
thrJF bfhLfgl
gj vbwyh ahnuh
Tajhf dk fLiu
ahs vGUwh v
wh, a mua rl
jiyik gjiana
xUt jtwhf krd
brUwh vw fhuz
fhf munr mt J
tHF nghlyh!
fLiuia KoF
nghJ Tl ``VjhtJ L
ntiy ewhf br C
a xUtiu mj gjF
akd brayhnk v
bwyh vGUwh
vwh, mj fLiuny
mtfSnf ca vts
``FRjd l bgW
sJ vgij uhl kf
J bfhL mjnfg
bragl Ktu khlhfsh
vw Mjfjh j
foj.
thW fiyP bt
Ls mif T
sh.

gwhFiwah tUj kf

iu cg F
khykhf jHf khW
Jnfhil njj urhu Tl Kjt ngR
Jnfhil, #] 10jnghJ gwhFiw
khykhf cs jHf
iu Dg F
khykhf khL vW
Kjt b#ayjh bj
jh.
Jnfhil
rl
nguit bjhF il
njj mKf rh
nghoL
ntghs
..M.fh bjhil
khid MjJ neW
njj urhu Tl
mt nkY ngajhtJmKf Tl,
a f f
rh
bjhF
nghoL btw v..
KJFku rhiy g
mfhy kuz miljij
bjhlJ F il
njj eilbgWwJ.
njj mKf
rh ntghsuhf .M.
fh bjhilkh
WjgLsh. tiu
bt bgwbrJ J
nfhil
mKf
nfhil vgij %f
ntL.
_whtJ Kiwahf
kf Mjul M
bghWngw eh njj
mj
thFWfis
gogoahf
iwnt
tUnw, m, iy
yh m, btik
uF L iy
yh fwit khLf
nahf,
Knah,
jit, MjutnwhUF
%gh Mu cj
bjhif, ViH bgf
UkzJF 4 uh
jf, %.25 Mu, goj
bgfSF 4 uh jf,
%.50 Mu cj bjhif,
kUJt fhL l,
g il y fiy
jf 10, 11, 12-M tF
gY midJ khzt
fSF Cf bjhif,
g, f khzt
fSF ko f, jf
ig, Uil, fhy vd Vuhs
khd lfis Xuho
iwntUnw.
gwhFiwah

f tUj Ugij
eh mnt. Kija
Kf M jid r
bra Kiwahd eltoif
vLfhjjhjh j
iy VgLsJ. v
, nk^ md
iyaf, TlFs
mQ iya lf
_y 3,500 bkfhth
gwhFiwia rbra
Kaf nkbfhsg
Lsd.
fhwhiy cg
uiljJ, gJF
d nk^ md
iya cg bjhl
sjh 840 bkfhth
L ilJsJ.
jdh, LfSF 4
k neukhf Uj
jil 3 k neukhf,
bjhrhiyfSF thu
LKiw kW PhW
Hik flha LKiw
KY fgLsd.
vfhy njitia
fU bfhL 3,800
bkfhth cg
bra a lfS,
khy mu neuo %. 8

s-2 cldo njF

` jfh l 13-nj
tiu zfyh
brid, #].10:
s 2 cldo nj
F, `jfh' l ,
ehis Kj 13 nj tiu
zfyh.bghJ
nj njhw khzt,
khza, cldo nj
F Vfdnt z
fhk Ujh, l
zfyh.
Kjik f mYty
ff, nj Jiw kly
Jiz aFd mYty
ff, khtl f mYty
ff zgf
ilF. brj
zgfis, 13 nj
khiy 5:45F ne
xgilf ntL.

Kjt kW muR mfis

clDFl bjJ bfhs

iu a izajs
brid, #].10:
Kjt mF
lf, muR btL m
f clitfis
clDFl bjJ bfhs
trahf, br kW
sgu Jiw rh, a
izajs
iu
Jtfgl csJ.
jHf mu eyl
f, Kjt mF
lf kW muR bt
L mfis clD
Fl bjJ bfhs
trahf, mu iza
jskhd,
www.tn.gov.in
btlgLwJ.
rgfhykhf, mu ey
l m kW mu
rhizf bjhlghdtiw
clDFl, mu iz
ajs gntw (m
nyhL) brt, fhyjhkj

VgLtjhf fh vGjJ.
ijaLJ, muR bjhl
ghd midJ jftfS
clDFl, muR iza
js gntw bra,
ca eltoif vLf
ntL vd, Kjt
mW Ujh.
mjgo, Kjt m
F mf cl
muR rhj midJ,
clDFl gntw
bragL tUwJ. ka
mu dQ kW
jft bjhEg Jiw
, nja jft ika
(), ka, khy mu
midJ JiwfSF
MSif (.ftd)
gia brJ tUtjh,
jHf muR rhjtiw
clnd gntw brt,
fhyjhkj VgLwJ.

Mu nfho 1,800
bkfhth w bfhl
clFo
lK
bragLjglsd.
j _y 2015-
gwhFiw yhj khy
khf jHf khW.
j il njj
nghoL ntghs .M.
fh bjhilkhDF
kf KGikahd Mju
mf ntL. mj
eif vdF csJ.
j
njj
kw
ff ntghsfis
blgh Hf bra
ntL vwh b#ayjh.
Kdjhf njj urh
uJfhf Jnfhil tj
Kjt b#ayjhit
mikrf X.g br
t, nf.V. brnfhila,
ej Rtehj, nf..
KDrh, e.Ruka,
khtl bray .#a
ghf, U v.. Fkh,
rl nguit cWdf
.nf.ituKJ, K.uh#eha
f, F.g.UZz c
nlh
brL
bfhLJ tuntwd.

ij jF bghUL,
jHf mu br kW
sgu Jiw, a iza
js (www.dipr.gov.in)xiw
to tikF g
<LgL tUwJ. mu
eyl f, Kjt
mf Matiw,
Clff kW kf
mJ bfhs trahf,
j izajs UF
vd, jiyik brayf
tlhuf bj jd.
Jju, muR f
f glfhfis,
j izajs g
wf br tr
VgLjgL. j a
izajs, gntw
cl bjhEg rhj
cjfis,
munr
nkbfhS vd bj
wJ.

zgJl, k
bg rhj efiy
izf ntL. jgh
kW Ta mDggL
zgf uhf
fgL. zg x
lgL khzt if
gl, Vfdnt gw
g jiyik M
al ifbahg bgw
ntL.
`jfh' l
zF njtfSF,
brid kLnk nj
ika mikfgL.xU
ghlF 85 %gh, U
ghlfshf Ujh 135,
_W ghlfSF 185,
ehF ghlfSF 235,
IJ ghlfshf Ujh
285 kW MW ghlfis
vGj ntL v 335
%gh brYj ntL. j
flzfSl, w
flzkhf 1,000 %gh
nrJ brYj ntL.

mdh ArhnuF
ru gth rth
Kig, #&.10:
Kig W ka
ntsh k ru gth
UgfSF ngo m
jh mnghJ mt mdh
Arhnu FGd vf J
CH Fwrhil T
cshf.
j uid mt
f v J v.I.M. g
bra eltoif vLfyh.
nfho tHF bjhlu L.
Jiw eif
Ujh, mtf mij
bra ntL. fo
mikJ rhjh, mJ
jhkjkhF. jdh nfh
o tHF bjhlUf vW
mt Tdh. nkY ujk
nghw wj egf J
CH
FwrhLfis
TWtJ JuUZltrkhdJ
vW bjjh.

4- gf

10/11.6.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

C
M
Y
K

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,