>H usTT| dT|+ $#sD

q&: &| m+|, ymksY d| n<&T >H

yVHs& eT+>ys+ H&T dT|+sT usTT |{wH
<K\T #XsT. |{wH| $#sDqT dT|+sT H\
9e B ysTT< yd+~. sw VsT jTq usTT
s]+#&+ VsT rsTqT dy #d dT|+sT
|{wH <K\T #XsT. nsTT +eTT+< dT|+sT
|{wH <K\T #dq|{ < |d+V]+#THsT.
sw| m\ eTT+<T |{wH <K\T #XsT. +H
eTqdT esT |{wHqT |d+V]+#THsT. k]
|{wH sdsD >Ts ] sT H\\ es eT
<sUdT #dTH neX+ +&<T. V&e&> |{wHqT
<K\T #jT&+ m+<T nqT n|{ |{wHqT
sw| m\T |PsjTes <K\T #jTL&<
ssTT+#THs L& n|{ u$+#sT.

Registered: VSP/169/2010-2012

RNI: APTEL/2008/26472

\T>T ~q|

$XK|+, 08`08`2012 T<ys+ d+|{: 4 d+: 263 N|t m&sY : m.\HsjTD |J\T: 4, y\: sbsTT

s+T c\T rsTsTT!

q&: $<TY $wjT+ c q sc +<+
<T+T+< +< eT+ Cbs& nHsT. sc
<TH+<T +<+ dsT #k+<HsT. eT+>ys+
H&T MT&j e{&T q| #dTq sjT s|D\
d+~+#uqHsT. +< sw+| H|& $e #|<HsT.
q| n|y<T y|&+ $#seTHsT. >dt n+X+
s sc }s *+# +<+ sjT+ rdT+T+<
HsT. qT $<TY XK eT+ <HsT. nsTTq|{ sc
yT\T #Ls+<T bT|&qHsT. |{ d++~
eT+T\ d+|~+|\T ]bqHsT. 2008 ]\jTHqT
s] s*+#&+ yqT q |yTjT+ @MT <HsT.
$wjT+ qT $TeT&q nHsT. $<TY
=s n&TTq sc >dt qT |qsT<]+#
&+| +<+ sH sjT+ rdTqTq< #bsT.

www.manyaseema.com

+<|<X >dt |qsT<sD nH $jT+

|sw|>

|*+q eTTKeT+ <+... |<, kj dm+ \ T

q&: >dt {sTT+| +<|<X }s \_++~.

eTTKeT+ sDYesY s& bT sw H\ &
+<+ Z+~. +<|<X qT+ eTVsw {sTT+q
>dt ds|sqT *|yj\ |< eTHVH d+>
<+#sT. eT+>ys+ jTq yTs |{*jT+ XK
<X\T C #XsT. >dT 1qT+ eTVsw s]
bC eT[+q 2myTmyT mdtm+& >dtqT *|
yj\ < +<|<X jT<$~> |qsT<]+#\
|< |{*jT+ XKqT <+#sT. sT\T DyT
neT\T eksTT. yTs |< s\jT+ qT+

eTTKeT+ s\j de#s+ n+~+~. @\

eTTKeT+ >dt {sTT+|\| ]|q <+ |*++~.
> s] bC eT[+q >dtqT *|yj\+
|< <X\ | eTTKeT+ sDYesY s& d+w+
e+ #XsT. sw deTdqT |]w]+q+<T |<
eTHVH jTT|m #sY |sH kj>+B eTTKeT+
\T *bsT. sw+ \ueTeTq >dt d+|<qT
eTq sc bsT>T sc eT[+#+ | sw+
n sjT |\T >V+ e+ #ksTT. +>dt |uT
# q+, eTTKeT+ n\d+ e s] >dt

eT[+#s <yTsTT, <e\ d<eTjsTT.

H|<+ eTTKeT+ sDYesYs& #=se #d keTys+
H&T sc #+~q +< eT+T\T, sw eT+T\T, m+|\
|< eTHVH d+> bT eT+T\ k~sd+|T+ #sH
m.. +{ $<TY XKeT+ Ms|yTTsTT ~sT\
u{ njsT. >dt, $<TY deTd\| |+> $q
|+ deT]+ C+ #dT deTd |]w]+#\ $|
#XsT. sw+ H\=q |]dT\qT |]o*+q |<
DyT d+~+ s] >dt ds|s #j\q <X\qT
*|yj\ |{*jT+ XK <X\T C #XsT.

V<su<: {sYmdt m+| $jTX+ b n<&T

dsY eT< <s+ |sT>TTq d+\T dweTeTH
sTT. > =+\+> $jTX+ y\H b se
|q |&TTHsH y<q $|k+~. b |s+> ]>
se $jTX+ bZ+Tq|{ yT q
b<q+ e&+ <, yT n_eqT\T u$dTHsT.
dsY bZH y~| yT L& b\T|+#T+Tq|{
yT d+ e{& neX+ *+#&+ < n+THsT.
ePV+>H dsY yT b<H Z+#+<T
|jTdTH& s|D\T $|dTHsTT. s+>s&
$su< ]q b y]e du L& yT y~|
q|{ q b<q+ e<T. sTy ]q
se\ L& yTqT |<> |{+#Tq <K\T
e. C> keTys+H&T \+>D ueH ]q
b|dsY jTX+sY jT+ du L& yT e\+

HeTe+>H $T*be&+ yTqT <s+ |&TTqsq

n_bj \+ #LsTk+< yT n_eqT\T u$dTHsT.
seT+ sd n<&T \+ #+<XKsse
e{&sT. f\ sC+<sY dV |\TesT e{&sT.
$jTX+ eT++ e{& neX+ s<T. sd
dsY s kq+ $jTX+< n =* qT+& q e.
y]<] eT< b&d|q $u<\T sD+> |&T
$jTX+~ e\+ |sT s+& kqeT, b
se\, y~\| yT dsY q+ b<q
e&+ <+THsT. z $<+> yT b<qqT eT+>
Z+# |jT\T ePV+> #dTHs n+THsT.
2009 k<sD m\ yT< {{qT dsY |
|]dT\ $jTX+ #sT. n|{ qT+& yT| >TsT>H
qT> ys\T edTHsTT. s qT+& |\TesT y]
eT< $u<\T qT> y] eeVs X*jT |k+~. >

d+es+ _C| n>H n< sc eq|&T yT

sd H\ n_bj\qT |q |{ eT jTq s& c
bZHsT. n|& yT _C| yT+<H yK\T $|+#sTT.
ss yT _C|H {sZ{ #d $eTs\T >T|++~.
q| dsY >TsT> q sD+> jTqqT #\s+<T
yT _C| {sZ{ #XsH yK\T $|+#sTT. s+>s&
]q b seT+ L& $jTX+ #<T nqTueyT
m<TssTT+~. C> eTs={. |\TesT H\ b<q+
dTq dsY $jTX+ | s+ #|dT+&+ yqT
yT sE sE |sT>TTq <syT sDeT n+THsT.
yT m|{H _C| y| yTT>Z neX\T HjTq yK\
H|<+ b yT b<qqT k<yTq+> Z+#&yT
dsY eTT+<Tq \eT n+THsT. nsTT $jTX+
b<q Z+#*q neds+ sd n~H
m+<T+T+< eT]=+<sT n+THsT.

seTT\eT b<q+ >TZ+<?

q&, >dT 7 (m|m+mdt): |sw|> VMT<

nH $jT+ k~+#sT. eT+>ys+ ]q m\
jTq mH&m #+~q q |] d+Y d+>| 252
z yTC]{ $jT+ k~+#sT. m nH
490 zT s>, d+Y d+> 238 zT b njsTT.
yTT+ 736eT+~ m+|\T eT zT V $j+#T
HsT. <] #s H\T>T zT #=|q #\<T.
z{+> 47eT+~ <s+> HsT. eTq sw+ {&|
s|q 11, yjTdtsY d| s|q 2, {sYmdt #+~q
<sT m+|\T |sw| m bZq<T. 75@
nH <y> de\+~+#sT. *>& eTTd+
jTe]{ ydt#H\sY> L& |#XsT. &sY ds|*
s<wH sTy 50@ nq+s+ nH s+&k]
|sw|> mq |Tq k~+#sT. |sw|
V< jTq sdu #sH> L& eeV]ksT.
|sw| m $jT+ k~+q VMT< nH
|< eTHVH d+>, jTT|m #sY |sH kj >+B
|\TesT +< eT+T\T n_q+~+#sT.
sJy jTTesD\T jTTe d~j>+ #dTy*
V<su<: sJy jTTesD\T |<+ <s |uT+
*dTq b~ neX\qT #<Teq sT<> jTTe
d~j>+ #dTy\ sw V+eT+ |. d_
+<s& d+#sT. eT+>ys+ eTVXs+ eT+&\+
eT+ >eT+ 10 \\ ]+q >eT |+#sTTr
ueH bs+_+#sT. B+ bT Vs>&, s$s\
>eT 1.50 #|{q n<q| s> ><T\T,
n+>Hy& ueH\T, V#YmdtsY, { d+|\
bs+uy\T, X+KTk|q\T #XsT. d+<s+>
Vs>& @sT #dq du eT+ |d+d
eTVXs+, +<TLsT eT+&\ c >T{
n+~+#+<T 40 ejT+ |qT\T #|&TTqT
+<T u>+> |+> c eT+{ d+|\qT
]+#&+ sT>TT+<, Be\q >e q
bs& deTd rsTT+< eT+ *bsT.

T<ys+,

>dT 8
2012

=* \T>T ]q ~q|

Hk n~rjT $jT+

>V+s X<q Hk eTs n<T k~++~. nsTD>V+ eqe

yk nqTyq< < \TdTe&, 2030 \ n& eqe eTqT>&
k~+# Xdy\T #dTq w Hk eTs yT\TssTT n~$T++~. nyT]
n+] |]X<q d+d Hk |j+q L]j d{ X< H keTys+
>+ 21y\ MTs y>+ |jDd, keTys+ <jT+ 7$Tc\ +s
u] m+{ &d+{ n+& +&+> |jTqT eTT++~. +& nsTTq eTsTDyT
X<H |#jT&+ bs+_+ \qT |+|+#&+ n~rjTyTq $jTeT
#|e#T eTs s+& bT ~ n+>s >V+| d+#]d nDTeDTeH X~d
$\Tyq de#s n+~dT+< Xdy\ +. n+ <T |]s\T >\
C{ b|\H |j>X\ L]j d{ jT+k+~. <<| 17 yTs\T <s+
qT+# sqT LsTqT #d sY, n> n& eT{ sqT $Xw+# n<T
|]s\T +<T deTLssT. u> be Je+ nqyqT >T]+# |jT
~ eTTKyTq eTT+<&T>T. u$T dMT|+ bsT>TH q n+>s >V+ {
nqy |+q|{ qT+ & J$ eTqT>& k<e? <? nH |]X<q\T
$deTjsTT. |dT+ >V+|q q sT m&qT+ e+~? sT +<+f
| & @< J$ eTqT>& kdT+&\H #q > =H> Xdy\qT
=*ydT+~. 1900H{ K>Xdy\T qb{ f*k|t\ n+>s& me u>
>T]+#>*>sT. 1964 yTsqsY 4 |j+ n+>s& |]\+ # o\+>
+T+<, _\T me>qT, yesD+ |\T#> +T+~ { nd\T &
Jy d++~+q qy nd\T e |]X<q \+ + sTV
>TsjsT. n< d+<s+ 2003H{ |j+q esY m|dt Xdy\
s{+| V n+~d nsTD >V+ <D u>+ yesD+ $T<H, eT+#T
s|+ { C&\qT *jTCd \qT $&T<\ #d+~. B+ Xdy\
X\T eT >T]+#sTT. |{ es >V+| nH su{ j\T ]>sTT.
dMT|+ qT+ y[q yeTH\T, ]sT, +&sT nH+. nsTT J$+ qyqT
|{ es s]+# bjsT. Je+ e+&+<T >\ |]dT\qT eyT
$Xw+#>*>sT. |&T |j+q Lj d{ su #sTT sqT =\
qeTTH\qT d]+# Xe+yTq sY X *e+~. Xe+yTq sY y{
]dT+~. |]\ s&j<]qT \TdTH+<T z &fsY, u$T <
n+>s& #T sT>TTq |>V\ de#s+ |ks + #d+<T
j+{H\T HsTT. nsTD >V+| yesD+ n+f >* y>+, ~X, |&H\qT
\TdTH+<T B| $T yesD +< L& neTssT. <<| 260
&\s KsT #|{q |j>+ n& Xdy\ =+&+ ds
|k~+ eT]+ eTT+<T k> ++#*q sTD$T~. |{ sc, bH,
#H e+{ <X\T nsTD >V |]X<q eT>yTjsTT. <X\ dsdq e# @&~
qe+sY H{ us<X+ L& #sqTq~. e#@&~ qe+sY nsTD>V+ u$T
dMT|+ sqTq sTD+ >V n& yesD n<jTq+
#d+<T n+] HqT |yX|f+<T eTq <X+ d<eTeT+~. >
L]j d{ sesYqT nsTD>V+| |+|&+ bC usrjT
d+jTT&T \ b bw+, H&T yH= b>&\T n+<T+TH&T. e# @&~
n+] H |j>+ $jTe+yT n>sC\ dsdq usY L& d>s+>
T \&>\<T. u$T 567$T*jTH MTs <s+ q
>V+| eTs <X \+HH \Ty| Jes eTqT>& nqTyq
|]dT\T qT>=+f n+$T+q n<T $jT+ eTs{ +&<T.

s>T\TTq |E\ d>!

sw+ |E sTT+sYyT+{ d> s>T\T+~. z | ;d d+|\T,

$<sT\T, $|\T |uT rsT| re >V+ e+ #dT+&>, eTs y|
eT+T\ eT< |E\ #T s+~. e $< X\ |E
sTT+sYyT+{| eT+esZ | d+|T+ #dq dbsT\| ;d esZ re
sdq eeTe+~. |uT+ rsT| $eTs\T y\TyTTHsTT. |E\
$wjT+| du $T{ dbsT\qT q>s #+~q eT+T\T <q+
H>+<sY, eTTUwt>& re nd+| e+ #XsT. du $T{ sj\T
b, |uT #T #$> HjT eT+>ys+ H&T ysT
$eT]+#sT. +>dt b eT HjT+ s>TT+< ;d esZ\T
dTHjT eT+ <q+ nHsT. ;d\ +>dt| q qeT
eeTT#jTe< nHsT. ;d\ | |uT+ de* |eT #|dTq<H
d+\ bT eTqT s+ #dTq<H ueq | y |e<+
+<, ~ |uT, b m+e+ eT+~ <HsT. md, md
$<sT\ |E\T #*dTq $<+>H, ;d, ;d $<sT\ L&
|uTyT |E\qT u]+#\ <q+ ssT. ymdt |uT Vj+
|< m+ X~ |yX|{eT, rs |&T |<+ sT>s
|]d q&T+< eTs eT+ eTTUwt>& y<q e+ #XsT. du
$T{ sj\e\ b qw+ \T>TT+<HsT. ;d esZ\
dbsT\T |&T d+\T |+|jT nHsT. eT+ esZ+ +&
;d\ HjT+ #jTb m n eT+ <q+ |+#sT. |EsTT+sY
yT+{| eT+esZ |d+|T sj\T eTqT m+ u~+#jT y<q
e+ #XsT. ]+> usyTq|{ yqT&q esZ\ $<sT\ |E\qT
|uTyT u]+#\ ysT ssT. eT+esZ |d+|T+ sj\|
|q:dMT+#Ty\ ysT ssT. eTTKeT+ sDYesY <w
$wj\qT rdTeT, b, |uT qw+ *+# dbsT\|
|qs+#\ seT eT+T\T eTTUwt>&, <q+ H>+<sY #bsT.
eT+esZ+ esTes eT *jT< <q+ H>+<sY nHsT. +{
e\ e\ b qwyTq nHsT. esT\ eeVs+| eTTKeT+ >T
#q #ks #bsT. =+<sT |>T esT\ |#s #dTHs
$eT]+#sT. =+<] eT+T\qT H#] u<\ qT+ |+#&+|
|+#> eeVs+ eTTKeT+ $#D~syTq jTq nHsT.
eT+T\ qT eTT&+q @;M| : ss\ nsdT
|E jT+sYyT+{| du $T{ sj\qT esd eT+>ys+ H&T
@;M| eT+T\ qT eTT&++~. $T{ sj\T ;d esZ\
nXb+ e+{e ysT $eT]+#sT. |uT sj |qs+#T
y\ ysT &e+& #XsT. |uT+ sjT+ |< $<sT\T #<Te
<seTjT |e<+ +< @;M| ss\T +<q e+ #XsT.
|uT+ eT sj esTb +<q ~>TeT ysT V#]+#sT.
eT+T\ yk\qT eTT&+#+<T |jT+q @;M| ss\qT
bdT\T n&+#&+ sTesZ\ eT< | ]+~. |Ts D
yesD+ @s&&+ +<qsT\qT bdT\T nsd #XsT. >, |E
sTT+sYyT+{| du $T{ sj\| kj jTe]{ ;d
$<] d+|\T >V+ e+ #XsTT. $T{ sj\qT |d+V]+#T
y\ &e+& #XsTT. eT+>ys+ jTe]{ yTsTTH >{ e<
_H{ du $T{ ~w ueTqT ;d $<] d+|\T <>+ #XsTT.
|uT sj es+> |< mTq H<\T #XsT. |uT

sj |d+V]+#Tb eT +<qqT <+ #keT V#]+#sTT.

] us+ |sT ;d\ nHjT+ #d dV+#~ < $<] d+|\T
V#]+#sTT. |uT+ q sj |d+V]+#Tb eT+T\
| <&T\T #d+<T L& yqT&ueT $<] d+|\T |s=HsTT.
$<sTqT yd+ #jTe<T
|E sTT+sYyT+{| du $T{ |uT #dq dbsT\ | $|\T
eT+&|&TTHsTT. @ J m+ |E +T+< *jT+&H
H*+> B\T |{keTq&+ $<sT\qT yd+#&yTq {sYmdt
myT . ssese yU+#sT. |{ |\qT n $<\
yddTq |uT+ nejT $<sT\ #$ |P\T |f+<T
|jTdTq< jTq nHsT. |uT $<H\qT sdd 8, 10 B\
<s\T, +<q\T, s{\ eTT& e+{ se\T #|&eT,
|uT+ ~ e# es bs+ =qkkeTHsT. {&| L& |uT +
sjT+ | >V+ e+ #d+~. |uT+ q #q
$s$T+#THes |C+<q #keT b djTsY HjT&T,
sdu duT&T {. <y+<sY>& eT+>ys+ H&T V#]+#sT.
;d esZ\| $e ><T... |E\| |qs+#*
yqT&q esZ\ | |uT+ k~+| <sD ne\+_k+< {&|
djTsY HjT&T, sdu duT&T {. <y+<sY>& <yTsT. ;d
$<sT\ |E sTT+sYyT+{| du $T{ dbsT\T <sTDeT, $
<TssZyTq #s\ jTq $eT]+#sT. ;d $<sT\ | |uT+ $e
#|+< jTq >V+ e+ #XsT. ;d $<sT\qT #<Te <s+
#j\ sT>T+< jTq s|+#sT. eT+>ys+ H&T
jTq msY dT ueH MT&j deyX+ e{&sT. |E
sTT+sYyT+{| eT+esZ |d+|T+ sj\qT {&| dMT++<,
sj\T ;d esZ\ re es+> HjT, esZ\ n_e~
+eT jTq nHsT. b|eT+ +>dt |uT<q nHsT.
|T>=&T>T J\ @sT nqTeT, d |eD\TL&
b{+#T+& q J\qT L& bV+ y] ybs <sD
|uTyT }$T+< $eT]+#sT. cs+> J $<sT\
qT+# |E\T ed\T #dT+& #|&+ |uT+ u<sV
<sqeTHsT. ;d esZ |P>&eT+u\T \ HjT
nHsT. |uT+ esZ\ <Td >T]+ ;d $<sT\ #<Te
++ *+#s< jTq nHsT. |E\ us+ +> |uTyT
yj*+<q nHsT. |E\qT jT+ks? y{ u]ks?
|uTyT ssTT+#Ty\HsT. &T <H |sT $<sT\T #<Te
<s+ +& #&\ $| #XsT. ]>q B| |uT+ kqTL\
sjT+ rdT H*+> C|+ s>+& >T #s\T rdTy\
&e+&#XsT. |E sTT+sYyT+{, ]swqT, ssTTr\ eeVs+|
{e\ >essY| eTT #dq yK\ |{ T& HeT
#bsT. |uT+ qysT, sC+> |<e q e\T ke
u<qT >T]+#\ <y+<sY>& nHsT. |{H |uT+ q
u<qT >T]+ >T $<+> d+~+#*q neds+ +< nHsT.
|uT+ |E\ $wjT+ |qs+#b |C <eT+ #|&eT
<y+<sY>& V#]+#sT. |uT+ ~e# es e~*|u eT,
<eT+ =qkkeT jTq dw+ #XsT.

eT*q eT\jT esT+!

j~> $T*q d<e

V<su<, >dT 7 (m|m+mdt): \+ H >=|~

C|+. \# |]ueTD+ u nd+ n<X+
e#T. C|+ nd Je+ bdT+~. j~ s#q
<s keT\ d<e n< #XsT. \>s+ *dbsTTq
jTT> |q$+|#d s+ eTT+<T +#sjTq.
eT\jT esT\T, d+^ Ks\T, ds\jT\T ~s
s#q\ <s L& d<e ksT n< |*+ k~+#sT.
|&jTH y# j~> e]bjsT. 84 d+es\
d<e eT+>ys+ >dT 7e B <jT+ ~u<
d>V+ qTeTXsT. j~ d<e> dT|d<Tq
&sY keT\ esTeT\ | qT+ m~q eTVs#sTT.
+H|sT&T, ~u< <V>+ eT+&\+ qT>T
| 1928 |{sjTq. |d+ <s qT>T
y\T>TqT ||+# #{ #bsT. d<e VQeTTK
|CX*. <X k++ d~+q d+esyT jTq
>C q>sY b<jT e |y+#sT. 1983
u<#\+ |uT pjTsY X\ |b> <>
$seTD #XsT. n+<T $>, s#sTT> |sTH, d+^+
n_yX+ H Kq+ *dH b<jTT>
>T]+| b+<& w|&sT d<e. #<Te #|&+
jTq due+. $T*qe y|q+{sjTq. d+|<jT
kV+, XdjT d+^\ >T]+ d<e |]Cq+ nbs+.
nsTT, y{ >T]+ sd d+<s+> jTq |]Cq+,
de#s+ n+~+# ~X> +&, n_sT |+b+~+# y|>
w #jT&+ $Xw+. u>yT KsY, >+>ujYT V+>,
;yTdH Cw e u<&sTTq d<e ksT s#sTT>
>TsTe yT+{sY b bw+#sT. \T>T C jTq
\\+ sTD|& +T+~. \T>T, d+d+, +^wt
uw b+&+ k~+q eTw\T eTq # eT+<
HsT. y] =+<] CrjT uw e&+ e\ V+B
L& e +&e#T. , d<e ksT > uw\
bT> s, bsd, eTs uw\T L& D+> *jT&+
j uw\+{q $d+> sjT&+ # nsT<T.
VQX uw +> sdq ysT eTses sT! 1950
qT+ s#q\T #dTq d<e \T>T, s uw\ <<|
@&Te+<\ yk\T sXsT. s+&T K+& y\T, qe*
sXsT. 1963 qT+ 1983 es +<|<X kV n&$T
s d\V eT+&* duT> q \+ mH s#q\T
#XsT. +< kV n&$T d+ XedTY (eTs $
J$#]) sXsT. neT< sTusTT\T nqTe~+#sT.
eTH sMT eTq$, bsd qT+ \T>T nqTy<+, MTs
>*u - J$+ s#q\T, bsd e\ |Xd, s e\T $
ke, neT< sTusT\T nqTy<+ yTT<q |d\T
sXsT. + # e#q+ sjT>*q s#sTT eTs=sT
|+#s+f nXj <T. usrjT d+^ |jTT\qT
eT+eTT>T\qT #d bjT V+<Tk d+^+. eTq

T<ys+,

>dT 8
2012

d+|<jT XdjT d+^+ |<q+> s+&T XK\T>

$d]++~. &, \, Hsdt, |+Cu b+\T V+<k
d+^ +<\T> ydsTT. eT<|<X, eTVsw,
u+> sc\ n< $Xw+> $d]++~. |jT
j b+\ w #d, + dTd+|q+ #dq
|TsH\T, |Tsq\ #+~q k<T\T, k<T\ <>Zs
d+^ nud+ <X$<X |#s+ #dq >sTT,
>jT\, y<\ de#s deVsyT ds\jT\T @jT
|TsH (X*)>qT |< m +T+<, @jT >sTT\T,
>jT\T qT |<]+ m+{ skq+< *+#s
d\+> #| |jTyT yd d+\q+. m+
nsT<sTTq |d \T>T bs\ n+~+, >=|
yT\T #dq ysT &sY keT\ d<e. n+{ |d kV
n&$T |sks m+|e&+ $+<T. @&~ pH
14q +<|<X |uT+ s V+d nysT d<e
ksT VA]+ qqT qT >s$+#T+~. keT\
d<e eksT \T>T, s, eTs, b] uw
|+&T\T. V+<Tk d+^+| jTq s+q ds\jT\T
>+< {e +< |uT+ +< kV n&MT
|sks+ d]+q $wjT+ *d+<. V+B, s,
d+d+, eTs, b] uw\ qT+ |\T >+<\qT jTq
\T>T nqTe~+#sT. b{ lseTT\T $X$<\jT+
jTqqT 1998 >se &s{ |sks+ d]++~.
2006 sJy |u |sks+ n+<THsT. rjT
$X$<\jT+ >se &s{ d]++~. j~ nH s#q
kVr {|+~. s n+C< sTusTT\T,
V+<Tk >\ nH s#q\T #XsT. jTq s#q\T
1950-60 eT< \+ |#T]eTjsTT. jTq s+q
k+ue X+, D+, |u+, $X$T+,
dHe\T> e#sTT. nH >+<\T s+#sT. keT\
d<e 1928, yT 11q ~u< <j>yT eT+&\+
#sT|* +#sT. jTq |dT+ ~u<
$<q>sY >\ d>V+ eddTHsT. e
b<jTT&T nsTTq d<e u<#\+ pjTsY X\
|b> |#d |<M $seTD b+<sT.
d<e <<| 300 yk\qT s, 400 |> yk\T
\T>T sXsT. jTq sdq yk\T |eTTK
~q| |#T]eTjsTT. jTq +<|<X kVr
n&MT (s) n&sTT $T{ duT\T>, rjT
$X$<\jT+ dH{ yT+sT> |#XsT. 1964
yTTyTT<{ k]> n+C< sTusTT\T nqTy< |uT
eT nqTy< s#q> |sks b+<sT. jTq s
qT+ nH s#q\qT \T>T nqTe~+#sT. d<e
us bT eTT>TZsT esT\T HsT. jTq eTsDys
\TdTq |eTTKT\T, sjT HjT\T, <> d+|\
H\T jTq be <V X<+* |T{+#sT.

T<ys+,

>dT 8
2012

eT dsY yK] esT!

e<+H <$TkeT+ |q

V<su<: \+>D swd$T n~H .

#+<XKsYse eTsk] eeTssT. {e\
jTqqT *dq \+>D <>T\ d+|T+
HjT\ <eT+ neds+<, yTq
d+\T q +<+ qT+ n+<jT,
nsY> \+>D sw+ @s&TT+< dsY
nqT> ys#sTT. + \+ <<|
eTq+> HsT. & \+>D n+X+|
dsT sT>TTq deTjT+ L& dsY q
k+ eekjT + >\ n~ >V+
$X+ rdTHsT. d\qT\ dyT nq+s+
|{ es jTq |<> <eT+ bZq
<K\Te. b\eTsT | m\ sTy
C@d #sH <+&s+ dsY d++<\T
u&d={sTT. d+ e{&Te&+L& <T.
C@d deyX\ d+ {sYmdt <s+>
+T+~. dsY $T+ +& <+&s+
q <eT s#sDqT |{dH HsT.

d|+sY 30q \+>D esY |s #

V<su< se #|{\ |{ C@d
|{++~. B| {sYmdt + mTe+{
sjT+ rdT<T. nsTT s+&T sE\T> dsY
#dTq yK\T #d esT |k+~. >dT
20 es +<+ \+>D y*, <+f
<e
res+#keT+
dsY
|{+#sT. B+ +<+ qT+ |L\
d+\T @yH e#j nH~ L&
#sj+X+> e]+~. dsY yK] \+>D
esY L& |P] ksTT $jTe+eTjT
neX\T |dTHsTT. @~ @yTH s+&T
H\k] e es&+ dsY n\yT>
e]+<H yUH\T \+> $|dTHsTT.
q X dTs |&+B> sb* : sY
d+>s&: q X dTs seTeTT neT\T
|&+B> sV+#\ sY m.
~qsYuT nHsT. eT+>ys+ sY +|

s\jT+ sV+q deyX+ sY

e{&T q X dTs seTeTT <s
>MTD |< eTV\ +> y< de\T,
y< |\T, syD ed *+#&+ s>TT+<,
y< |DT\T n+<TuT b+\
|yT y<T\qT s b+\qT+& s|+, |<
eTV\ y< de\T n+~+#&+ sT>TT+<
sY *bsT. q X dTs jq |<+
+< dVjTeTT =s 7702002111 H+sY bH
#d y< dVjT+, y< d\V\T b+<e#Tq
n+> |s<T\T #jTe#Tq sY
d+#sT. +<T eq |s<T\qT n+
b<q+> u$+ >sD\ y< dVjT+
n+~+#&+ sT>TT+< jTq *bsT.
seT+ qT nTeT+> r]~<\
sY y< s> XU~sT\qT ssT.
seT+ swy< s> XK n&wq &ssY
&sY ^|k~ ~sT\T bZHsT.

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 09440114786
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 09989745556,
Mobile: 09989745557, e-mail: editor@manyaseema.com, Website: www.manyaseema.com, Editor: P.Lakshmana Rao

es< { bfTTq ><e]!

@\sT, >dT 7 (m|m+mdt): eTVsw,

#rdt>& b+ $ks+> sTdTq u
es\ ><e] q~ bfT+~. <eXs+
e< ><e] <+> |eVk+~. ujT
><e] ><e] |se=T+&
&+ |s\T u ksTT s*edTHsT.
m>Te b+ sTdTq es\ e\
><e] | q<T\T b+bsTTHsTT.
>$T, X], dsT, ~s | q<T\ qT+
#sTTq { ><e] eTV<+>
|eVk+~. <eXs+ H usC e<
174 >qT |P]> mXsT. eT+>ys+
usJ qT+ 5 \\ Ld\ {
deTT<+ e~*|{sT. usJ e<
=$T~ MTs yTs es< sT |eVk+~.
><e] T b+\ |\ |{|&T
|e<+ @MT <, n~sT\T
#TTHsT. u<#\+ qT+ es< {
|yV+ eT]+ |]H ujT><e]
><e] es< eTT| d+u$+#
nX+ +~. nsTTq|{ ><e] |yV
b+ eTT+| +& s\

d>T\| { bsT<\ XK n~sT\T

<w |{sT. >rsTqT m|{|&T |s
ydTHsT. eTsy| ><e] nbsyTq
eT d+|< L& ybsT\ dT\
es+ ]|k+~. es<{ deTT<+ qT+
m<TsT> e# $\d #|\T ><e] =
{ |\d #|\T> e]bsTT. M{
|\TdT CrjT ksTTH |yTq kq+
+~. |d\T T|sTTH |\d
#|\T =qT |\TdT +&T H\H
kyT +&H +~. n+{ |\d #|\T
|&T jT|&TT+& &+ eTsT\T
keTT #dT+THsT. M{ |
$|yTq s +&&+ e\\T $d]
|\d #|\T |Te& eTsT\T
b{\T |&TTHsT. <eXs+, ePsT,
se\b+ b+\ |\T #|\
d+ L &TTHsT. J sTeq #|
4y\ sbjT\ es <s |\TT+~.
nsTTH |\T e+ &TqT
#jT+& |\d #|\ |\TdT d+
\T ydT eT b{ |&TTHsT.