>H deT+ |\TesT #]

Registered: VSP/169/2010-2012

@\sT: |eT ><e] qsk|s+ |s{dTq

ymdt >HVHs& deT+ |\TesT |eTTKT\T ymdtsY
b rs+ |#THsT. eT+>ys+H&T yTT>\sT eT+&\+
|sTb+ >eT+ >H deT+ |qT>=+& eJ
myT {.s|Ty+<se (quT), ;eTes+ eJ
eTT| #sH >+~ y+fXsse ymdtsY +>dt
#ssT. >+~ y+fXsse qjTT&T lydt 2004
m ;eTes+ myT> |#XsT. > m {{
sbe&+ |sY| #] m z&bjsT. >
=+\+> lydt ymdtsY +>dt #ss
}V>H\T $dTHsTT. nsTT jTq +&
y+fXsse |sTb+ y[ >H deT+ ymdtsY
+>dt #ssT. B { #&> lydt L& sqTq
m> >H rs+ |#TH $wjT+ dwyT+~.

md| s|D\ K+&q

RNI: APTEL/2008/26472

$jTq>s+: $jTq>s+ bsr|s+ mmd

&sY qMHesY| ]jT k~+| #s\
b\&TTHs = <[ d+|\T, mmd T+
duT\T #dTq s|D\qT bdT n~sT\ d+|T+
n<&T m+$sY d+V#\+ (se) K+&+#sT.
s|D\T |P]> nydeeT, nssVeT jTq ={
bsXsT. bdT XK |]b\H+X\ mmd T+
duT\T C+ #dT=H $<+> | |q\T e&+
deT+d+ <HsT. $~ sVD bdT n~sT\
~ dsk<sDyTq n+XeT, B| Vs+> |q\T
#d, n~ bdT eed| re |ue+ #|T+<HsT.
eq n+X keTsd|Ps+> |]w]+#TH
$<+> eeV]d u>T+&< bdT n~sT\
d+|T+ n<&T m+$sY d+V#\+ n_bjT|&sT.

\T>T ~q|

$XK|+, 04`04`2012 T<ys+ d+|{: 4 d+: 154 e]+> m&sY : . lydse |J\T: 4, y\: sbsTT

www.manyaseema.com

|$<T\Y |# u\|+|s|+ ><s

T
D+!
H eTV<s
yTT>\sT dudwH eTT&

@\sT, @| 3 (m|m+mdt): $<TY #\ |+|qT

sdd ymksY +>dt b n<&T ymdt >HyVHs&
|eT><e] yTT>\sY eTV<s se
#|{sT. $<TY #\ |+|qT sdd n $<TY
dudwqqT eTT&+#\+ |\T|q >H , qT L&
eT+>ys+ yTT>\sT dudwH e< eTV<s se
H\ 9q \* sD+ nH H>Xsse {mdtsY |]wY nysT n+~+#qTq
#|{sT. <jT+ 10.30 >+\ qT+ eT<V+ s+&T
d+<s+> q>s+ eT+>ys+ u#sYqT $w]dTq eJ m+| {. dTs$Ts&,
>+\ es <s =qk+#sT. yTT>\sT dudwH e<
+ &. seHjTT&T, yDl, eTTq, eTTsyVH ~s T\T.
f+T yd |+> @sT#dq y~| y|+>
s*eq HjT\ *d jTq <s #|{sT. y\
d+K |\T, ss\T seT+
b\T|+#THsT. sw+ {&| n~s+ q|&T
m$T~ ksT $<TY #\qT |++< jTq
<TjT{sT. eTVH ymksY eTsD+# sXjT,
sDYesY |uT\T s+&T ksT $<TY #\ us
|\| ybs jTq nHsT. 4,442 sbjT\
$<TY #\ us sT<&+ <sTDeTHsT. <s
bZq eJ eT+ V]seTC>jT e{&T ujT
eTTKeT+ >HqHsT. sc dTdsyTq |]b\q
+q>sY, @| 3 (m|m+mdt): |+q $<TY #\qT ms\ ueTT\ k>TsT n+< |+\T m+&b> n+~+#>\ deTsT&q HjT&T >HyVHs&q q$T
|d+V]+#Tb +>dt |uT >&T |]d |dT+ d< n+~+# $<TYqT d\+ n+~e qT ejTdT ymksY +>dt b #sqHsT. q
@s&TT+< myT =|\ XsY V#]+#sT. be&+ #\qT |+#&+ #dT+f |uT eTqT>&
eT+>ys+H&T jTq myT Hs<dT \Dse *d wk<eT nHsT. \+>D b++ eekjT ueTT\T
|< mTq s sV+ nq+s+ <s #|{sT. {sYmdt es<s+| <s|& q+<Tq = b+ $<TY|
n~H #+<XKsse q |\T| yTs q\TeT\\ <s|& q+<Tq \+>D |uT+ nHjT+
qT+ b HjT\T, ss\T $<TY du dwq m<T #dTq<, +< b++ y] n~ $<TYqT deT]+#&+
<s #d eTT&+#sT. myT XsY e{&T sT\ <Ts<w seT jTq nHsT. eTTKeT+ sDYesYs&
+> $<TY n+~dTHeT #TTH eTs | $<TY |uT+ mT #dH \+>DqT < rjT& jTq
#\qT |+ sT\T, |\| |qTus+ y|THs #H ds[ dTq< Hs<dT |T> $eT]+#sT.
$eT]+#sT. eds edTe\ <s\ bT |{, seT+ d]d\ myT s sese, sT
&, >dt <s\qT L& |+ |uT+ #dTq< myT $<k>sse, VApsu<, \, ><e]K, V<su<, @| 3 (m|m+mdt): \+>D ]q
nHsT. |\T < n jTq y<q e+ #XsT. $T+, VQku< b+ $<TY du dwq e< V\ & |C|<T\+ u< eV+#*+
myT Hs<dT e{&T > d+es \+ \~ {sYmdt ss\ eTT&+ +<q #|{sT.
<q m+| bq+ |usY nHsT. =+<sT HjT\T #dTq
s#>=f yK\ e ] V\T sT>TTHjT
nHsT. q bT mesH ds s#>=f yK\T #d y]|
]q #s\T rdTy\ nHsT. \+>D Hd+{ |
<q sDT#<]| VHs+ +< dT qy<T #j\
jTq &e+& #XsT. eT+>ys+H&T jTq MT&j
e{&sT. V\qT +#|sTd eTTKeT+
sDYesYs& yU+#&+ d]< jTq nHsT.
V<su<, @| 3 (m|m+mdt): ymdt T++ #dq |dT ] ~y m$T< +>dt b\H sDeT
\+>D $wjT+ jTq eeVs X* es\ jTq
bb\ *e< \T>T<X+ b n~sT\ $| $eT]+#sT. |uT #\T L& uH e&+ n+f
nHsT. eTTKeT+ es\ eTT mq& s<,
#d+~. ymdt Vj+ ]q ne\| mmdt +H <sTDyTq |]d eTs={ +&<HsT. |uT
$wjT+| eT m+{ d < nHsT. jTq yK]
n~sT\T HsT $b\ ]+~. eT+>ys+H&T b <>T\ J\T # |]d be&+ |uT ]
es\ eyT eTT sTTHeT nHsT. \+>D
H\T >* eTT<TweTHjTT&T, jTqeT\ seTw&T, <Td ns+|&T+< jTq $eT]+#sT. <>T\
d+ nedsyT sJHe #jT&H yq&~ <HsT.
se\ #+<XKsYs& ~sT\T MT&j e{&sT. |\T J\T e |uT+ d+eT |<\qT m neT\T
\+>D K+> edT+~.. $jy\T sT|+{+
|<\ |] ymdt T+;\T |uT keTTqT #jT>\< jTq |+#sT. |uT yK] e\ d+eT
du y&THs >* eTT<TweT $eT]+#sT. |<\T *bjT |e<+ +< jTqeT\ +<q
m+sY ~s bb\ >TTqT n~sT\T $b\ $| e+ #XsT. eTs djTsY H se\ #+<XKsYs&
#XsT. ne\ >TT $| n~sT\ eT b n+&> e{&T sh+ $<TY d+u+, se |]d
\TdT+< #bsT. Jy\| Jy\T $&T<\ #d ymdts sDeT $eT]+#sT. sh+ 878 se
N&|sT>T sc ymdt T+;\T <#THs eT+&\T+f $<TY #\qT m |+#Ts jTq
V<su<, @| 3 (m|m+mdt): VsT + d+d
jTq s|+#sT. n$ sV b\q n+~kq >H |+#sT. H, {H, &dt+\T s.30y\ |>
eT+>ys+ #T<Ts+~. + d+d q ueTT\T e
e\qT jTq m<y #XsT. T\d yTT\ m<>\q n| eTTbjjT jTq nHsT. 2014H{
ueTT\T <, e m+{ d++<+ < <K\T #dq
jTq yK\T $&s+> HjTHsT. >H T\d $<TY d+d\ |L*bjT |e<+ +< jTq
|{wH| VsT $#sD ]| H&T rsT #|+~. +
yTT <T, sc \T|yTT n yU+#sT. +<q e+ #XsT. |uT+ qysT <=+>\qT
b++ q 1654 ms\T eusT d++~+qyq
sh+ se, $<TY d+u ymdtsY sDeT $T+bjs $eT]+#sT. |\ CT #T\T |{
VsT dw+ #d+~. $ eueTT\T <+ <K\T
jTq s|+#sT. +& #dq |\ =&T <s eT <|& #dTHs <yTsT. $<TY #\ |+|q
#dq |{wHqT ={yd+~. B d++~+q $y<\T
#k& n+ m<y #XsT. Jy\| Jy\T $&T<\ #dq sdq> >TsTys+H&T shy|+> {&| <s+
@yTH +f e {TqH \Ty\ VsT
ymdt d+\ $TwH nsTT >H ed $TwH> e] <s\T, +<q\T sVkeT se\ #bsT. se,
sc $#\$&> <#THs >* <yTsT. eTs $<TY d+u+| sh |uT+ X|+ $&T<\
djTsY H jTqeT\ seTw&T e{&T sh+ #j\ jTq &e+& #XsT.

|d+V]+#+f

>&T |]d : =|\

m+|, myT |<e\| X<HsT. qs|s+ eJ

myT |k<sE e{&T $<TY #\ e&q
keq |\ JeH +>dt |uT+ <Tss+>
e]+<HsT. #+<uT eTTKeT+> q|&T $<TY
#\T |+ +<q #dq y]| wsYu> e< \T\T
]|+#s,|&T sDYesYs& |uT+ jTq
uH |jTk+< nHsT. eJ myT #sy&
ls+>H<sE e{&T |+q $<TY #\qT Z+#
es |uT+| & # $<+> <+> +<q
sVkeTHsT. b qsY ywHsE e{&T
|\| 50 sbjT\|q us+y|q sDY
dssY >TDbs+ #b\ |\T|#sT. <s eJ
eT+ seTwsE, eJ myT dsE, n~s |~
#+<eT[, d]+> $T{ duT&T n#Tsese,
nX>&, H\T XsYs&, nq|Ps, y+s+HjTT&T,
MT&j ]HsY ;M seTD bZHsT. d+<s+>
;eTes+ |{ #+~q dT\, ds+< +]+> ;f
$<] Xs ~sT\T >e 8 >+\T, |D 6
>+\ $<TY \ e\ |\T sjT& nH
+<T\T |&TTHeT >H <w rdTe#sT. +
|\TesT eTV\T $<TY c\| |s<T #XsT.

s#>=f y]| VHs+ dT\T

dm+ esT| d <T... \+>D k<H \+

- m+| bq+ |usY -

>H T\d<T.. \T|yTT!

d+u sD+ ymd... {&| <+

n nHsT. \+>D sT>TTq V\|

eTTKeT+ yU\T u<seTHsT. jTq VQ+<>
eeV]d nd+; \+>D| rsq+ |{\ bq+
$| #XsT. eT = b |{\q #q <HsT.
\+>D k<H eT \eT #bsT. b deTd\T
m<Ts=+Tq deTjT+ y{ |]w]+#+<T |
s w #j* | b qw+ *> mes
eeV]+#L&< bq+ nHsT. b b&Ty*q
u< n+<]| +T+<HsT. \+>D n+X+|
n_bj\qT d]+#+<T j b\ <+s+
>&Te $~+#\ jTq &e+& #XsT. H\T>T
b\T n_bj\T #|<+ <+s+ #dTq
|q\T $&s+> HjTHsT. eT<+ d+&|
me]H \+> #dT= md_ <&T\T s|&+
d]<HsT. mes] {sZ{ #dT= <&T\T sVd
m<TsT <\T |e jTq nHsT.

+ ueTT\T ey!

d++~. > eeVs+ q m+{ d++<+

<, de#s+ @<H y\+f + d+dqT
d+|~+#\ m+| \>&b{ s>b #bsT.
TuT <s *+#+&
+q>sY: | =qT>\T +<\T eT|&&+ $T+
~s b+ | sT\T +<q #+<TTHsT. >
=+\+> | TuT <s q+<Tq \\T
m&e& +& bjjT eT+>ys+H&T nHsT.

dm+ k+ } #T<TsT!
+{ |+#jTr s<sT\ <s

sT|, @| 3 (m|m+mdt): k+ |sq

eTTKeT+ sDYesYs& eT+>ys+H&T #<T
nqTue+ m<Ts+~. k+ }sT q]|* eTTKeT+ +{
m<T |+#jTr +{ s<sT\T <s #XsT. k+
}] $$< esZ\ |\ qT+ |\T deTd\|
eTTKeT+ $q|\T d]+, deTd\ |]cs
VMT*d = n&& |]w]+#*+~> n~sT\qT
<+#sT. deTjT+ eT &e+&qT |]w]+#\

q~d +{ |+#jTr s<sT\T +<q ~>sT.

Jy q+sY 9 s<T #j\, >+ eT q VMT\qT
neT\T #j\, eT <>\T |]H+{ #j\,
yd|P] VMT\T q+#\ ysT |< mTq H<\T
#XsT. <X ysT eTT+<T #=#Te#+<T
|jT+#&+ bdT\T n&THsT. B+ ] ]
y><+ s>&+ |]dT\T ~+> essTT.
+<qsT\qT bdT\T nsdT #XsT.

q>s+ wsYu> |dtu eT+>ys+ eTVMsY jT+ y\ >T]+

$e]dTq lCH dy d+|tT duT\T.

T<ys+,

@| 4
2012

=* \T>T ]q ~q|

nqT+<\T ;\T y]...?

Gf OdAsvv Cm sAlv udv, Dq hv Of Cmmv,
v pSqmpf, ESqSv SSv IOh. OdAs
Ovv SfvO V vAdm hm Y V, VsAf l vO qm lOgv
lS Ovpy Gsqn OsO COn OwS. EAdv OdfOm
lv Ow lm yhAd VsAf lSm v LOf Af nO
OmSdhf. Af O Cl pm pd! vpv pAlOOv hmmv! SdS CfS
OASqhAl. zl LO Op OAlAf Yv Ofsf. mvS YvSh mdvAh
nY oO hvAlAdf. Cl O D OdAs sv Al IAh l pOAS
CAhvn p LvOsf. Vdm A OOhf. Ovvm IlAdm OO
YOvh AsAlA vOqh vOv OOvmOn nO oimdAfV. On
ClOAv mmO hA pmpl. pI-2 pshnO pipA Jl
hvOAlv VAlm sA hA vl Oo Cl LO Vd fwqmd ngpAS
HAVvmAhS sv mpfhAl. f Ahv OhA S pSgAVsfm pln
mmASm sv rmv D C SvOm mdfn LOOO
Alv CAPOAS pApOAdm. mf plnn WiAVjvo Dm Sh pO
pitAsv. v spm d D vm LO mA VSm pOv ChmAlAh
Vpd Ofh. Cl h qqd V Dm Sh Gmh pgvh qw
hp pfh. mmASO 2009v OAVmSAS phPn ClAWmAlO
Md ClOA Odsd. Cl Md Dm 2012v I Pn ClAVvn
DAV. Oo Dm qm Aln, mA Ov Ofwv Fh m OAd DmAlln
CAlO OgA dwOnOm Ai fsv dh qqdmmf. ph
Ai j Yvv Ai jOAdmf. OAsOgv pAp Mdn SAlSy p
WAl. Cl Md pAfhv CAVmvm hvOAlv V, YO mOv nqv
CmO iSvn j EVf. CAlO S Md pshn OOAdmf. Oo
SlmOm phmO D Y Ogmd pm. F Ys
OASO phA OO CAdlv pAWAl. OdOv tYp m Ov OSh
pYmv OO S, IS vOAf oVm hSlvh VhhO jnWm
Mdm Cnmn nAOVAS VpV. DAlplv OAS hm Ah
pipvm hfWpdAl. D hh Cl sn hm mimpdOAl. OAl
AAi hvASg Av mY. mO jOm vvO EsAlvqv
SAlSyA AV. a PAi YPf wOp plAv
gAVS, OAS q ClO A jn ln PAin VAl. D
hh mOnO D pl CpS Dm Vm TmOA hm ahn mvSd
pAVOdA h. YPf CAhOvv sSAS pqvmO (Sm) Of
CAhOv p V. OAS q Chm, hfsdm S nAWm Md Oo
OAhS mOAdm. TmYA lAWm Ghpl PAi CQv Vmld?
Dm Vv nh mVhg Yv ClOS nAWmdm. CQv pf
OV. Oo El plO m YO. Ghpl Md CQvm OAhfm f.p.
lO InOvv dOd nOAWm OS VfvmOAdm. CAhOn
mVhv Ah vS pgA VAd Wmv WAlm mhS VfvmOdA
vl. Ch CQv pnjm OAhOvA SnAVdA CA. Dm Pp ph
Otmd g hh LO CtqA JVOdA WhAS GAdAl. hAS
AOAWm Ain LOS fA lA Ol. Ch sj pYA
plv fSAfp pAv GmAlm CQv h VvO pmOdA hpn.

$X$U d+{dT dM seTH

Ph Ad ''shh'' fO .. m hm Cmm m
plm Ah pZO ASAv ''m IpO'' OmSn Vh
AWm ps 28m Yj m lmhAS YpOAdmA. m
lAv 1987 ps mAf pj AhA Yj m lmhAS sh
pshA, pYv nm. 1928 ps 28m .. m ''m
IpO'' OmSn ppAVn Asvv AVf. mlAv pd,
mlAvm VlOn, mlAvm plm V, hm ChAh OO
SApS pZOv dldS msv sin qAl Vh
AWm of m. msv si qAlm dld
hh Yf m OfA SOgA. CAh O mv msv
shv Co hv Yjvm qhvO vtAV. On, m
mdO mqy sjnS F Sfp, Of VlOn,
hvnOm plm Yp mv sjv O vm
VdVpm O m. CAhO Al 1913v hAv mlA
mAf msv si qAlm O Alml eS CmAhA m
ASAv YfAO SAWm CPAf pYw m OfA CAlO
SOgA. m pl mv mv LO Oh sSA. ''m O
p'' DnO, ASAvm, EAfv ASAvm OhpAhv
hOfnO ljAl. mO 1954v ''shh'', 1957v ''vnm Ai
si'' vtAV. .. m DpOv OAi pgp Ypm plmvO
msv si vtAWAl. mO hAhA Sm mO dld
mmv qpS pshA nAW SAWAl. 1948v sASyvn
EAfm Emdd Dp m fOS dC, 1949v sASyv
m Emdd pAW, 1970 mAs 27m Dm gAV
O, D Av plmv Yp, m lAv m CtlO lOv.
1971 mAs 21m .. m qZ Apm sh pshA vAW
D Yfn SAWAl. fO .. m hymfv
iWpwO lSv ipmOpvv 1888 mAs 7m YnAV.
pp VAlP AOd m. hAf VAlP C. hw qj
Cy. 8 Al pvv 2 Of. svAvm hAfh PpdAv
Ad Cv DAS-EAfm vv Vl Omf. hAf
O.t.m Ovav, lvn pfo Ovav vO. m hm 13
Jd pfo Ovav 1902v pAW, 1904v pkgv Gjf
sAS phOA qAlf. 1907v Cl Ova mAf A.J. fSn pZOv
fAmv Gjff. SAd GlSS ahA qAtAWm
m OvOh ndv pZO qp Cf. OvOhv
EAfm Cm Dp Owm Dp mh AsAlA OwS lnO
Ol Cf. CPAf pYwS SAp qAlm mO Im S
fOd vtAV. 1924v EASAfv v d sff.
1928v mO '''' tl vtAWAl. 1947v pihOm rAOm
fv vtAWAl. mO AW DmYmv A Al. O
l m Ctl VAlhAln, J lAv mv nhvm, n
mlnO Dn, m ASAv mlA l VAlhAln m
pSf A. OvOh ndv hOml wh qpS ..
mn nAVvn Vmv Cmh P DOAAV. On, D
qp f lvv VlOm O V. ltmA Sv

m lnOO lv ymn nOAV. lnh Vmv v

mn OvOh nd qpS DnAW, nAVfA
phOh. 1933v sASyv dd Emdd fOS mpf
Yo mAf d IAhAl m nhvm hf.
YhAOAh d slv SlvO SVm nhvm l
Advm, Eh Advm mlnO Dn, mlA m
ASAv CSS OSvln m DOAAVf. mlv lv z
VlOm slv lvm mlA DnAVvn m CthA.
AdvO lv lv Af. m YomA. CAlVh m
dV AApsfhm OAl msv si qAlm Yvm W
mlAv pfn, Of plm OmSAVn DnAVf. lnh
td pshA D phn AVOqS, .. mm dd
Emdd fO pl mAf hvSAWAl. Cl m pdlv, lm
Ah pAW, m ASAv mlA A ApA Ovn l
ASvv hm On OmSAVf. hm hvqSm ivl. lv
Al hvAVvl. m AShA, lvp Of IAh
plm Vf. m plmv lm mlA ppAV lvv CSS
OSvln m AS SAVf. CvAd Yn AlVp,
Yh, CPAf pYhnO pjOS m IpO OmSm Y ps 28n
Yj m lmhAS pmfA Whm nA. Cl ml
Pin, Sn m ASAv Ah EmfApYAl.
- p.d.mf

] |]d |{w+> +~!

KCH ~y ys\T nyde+... d+dsD\ eT+ |*\T
$<TY #\ |+|| s dm+ sjT+... ] eT+ q+ s+HsjTDs&

V<su<, @| 3 (m|m+mdt): sh ] |]d

|{w+> +< ] XKeT+ q+ s+HsjTDs&
dw+ #XsT. sh KCq ~y rd+<q ys\qT jTq
K+&+#sT. |uT+ ] eTDqT b{dT+< jTq
#bsT. sh KCH ~y rd+<+ eq ys\| eT+
eT+>ys+H&T re+> d+~+#sT. ] |]d| eq
ys\T nydy\ MT&j e{&T #bsT. e]
H\H s.13,785 qT $&T<\ #XeT eT+ *bsT.
2011-12 ] d+es+ 95 X+ <T\qT KsT #XeT
#bsT. m|tsY_m+ #{ nqT>TD+>H ] XK
eeV]k+< jTq dw+ #XsT. 2011-12 sh
|uT+ zesY &|t y< jTq #bsT. KCH U
nq&+ d]< jTq eT+&|&sT. n> <>\
Ju\T ebTHeTq&+ Vkd<eT nHsT.

e] H\ e] sE u+ d\e\T e&+ J\T

e&+ C|yT+< eT+ #bsT. |uT <>T\
eT+>ys+H&T J\T #*dTHeT jTq #bsT. 201011 neT\T #dq ] d+dsD\ e\ eT+ |*\T
e#jT jTq #bsT. s ^H#q eedqT eT]+
|{w+ #d+<T #s\T rdT+THeT jTq #bsT.
bC |qT\ <T\+{ | HH <sH $&T<\
#d+<T |jT\T #dTHeT jTq #bsT. $<TY
#\ |+|| $$< sjT b\T, |C d+|\ qT+&
|\T n_bj\T edTHjT eT+ #bsT. $<TY #\
|+|| |q' dMT+#\ nHsT. #\ |+||
eTTKeT+< T~ sjTeT #bsT. #\ |+|
eT+T\ m+{ d++<+ <HsT. B d++~+
eT eT< m+{ #s s><HsT. #\T Z+#\H

|+q $<TY #\qT Z+#\+ V<su< $<TY k< m<T eT+>ys+

<s sV+q ymksY +>dt b HjT\qT nsdT #dTq bdT\T.

ns q < #bsT. nsTTH #\ |+|

HeTe+>H +< q e> n_bjTeTHsT.
@<yTH $$< esZ\ qT+ m<TseTq & <c $<TY
#\ |+|| eTTKeT+ |q' dMT+ s T~
sjT+ rdT+{s q+ #bsT.
| m\T +>dt b \+
>T+sT: sujT | m\T +>dt b \eT
sdu duT&T C& o\+ nHsT. \\]| eT+&\
|]~ *+>+>T+ m+| <T\ bT s b+&wH
d+jTT+> ]+q dTs >T{ |< jTq
bs+_+#sT. nq+s+ b k s\jT+ $sT\
deyX+ jTq e{&T sujT 18 j esZ\
| m b >\T| eTTKeTHsT. qwbsTTq sT\T
d+ s.3 y\ T <T\T eT+psT #j*+~> +<

|uT s> yTT<{ $&> s.900 T

{sTT+#sHsT. eJ eTTKeT+ sXKss& Vj+
#T#dTq bsbqT |dT eTTKeT+ sDYesYs&
d]#dTHsHsT. ymksY b H >H +>dt b q
sE b #d+<$T <HsT. +>dt b <s
\_b+~qysT |&T bH uk|+ #keTq&+
u<seTHsT. yX|P] |d+>\ |\T ]T\T
y=< jTq d+#sT. eJ myT kyT|* k+jT
\\]| n_e~ w #XsHsT. d\+ {sTTd
<[T\ d+ s. 30 \\ ejT+ D eT+&|+
]keT jTq #bsT. k H#] s$esY b
V+> de\+~dTHs jTq n_q+~+#sT.
seT+ b HjT\T w, seTfXsse, s<,
k+ese ~sT\T bZHsT.

q&, @| 3 (m|m+mdt): \+>D d+ mes

V\T #dTe<T.. # k~+#~ @$T<T.. bs&
\+>D #T+<eT bsyT+{ duT&T sjT $|
#XsT. \+>D K+> ersTT+~.. $Xd+ +~..
@$T e{& d qT+ H&T \+>D| + sjT+
rdTH d +>dt n~cH |+#>*>eT jTq
nHsT. \+>D| sH +>dt |q #dT+<
jTq Xue+ e+ #XsT. eT+>ys+H&T jTq &
MT&j e{&sT. \+>DqT n&T+Tq =+<sT
dyT y<T\T |{H eT |jT\T eqTy\
$| #XsT. eT+ m+{ |u\ +>+&
\+>D k<q d+ w #dTHeT #bsT. eT w e
n~cq+ H&T \+>D| re+> + sjT+
|{+# |]d e+< jTq nHsT. \+>D k<q
d+ => b\T |{*q neds+ <HsT. |jT+
\+>D k<q n&+ neT+<HsT. b\ @sT
e\ u+ #LsTdT+~ | \+>D @ $<+>q
|jq+ +&<HsT. s \+>D \
kseTeT+~.. n~cq+ |&|& e{&TT+<HsT.
\+>D| H\T>T b\ n_bj\T n&T>TTq

<+s+ y]| & y\HsT. j b\T n_bj\T

#|+<T &&H $~+#\HsT. >&Te> n_bj\T
#|b >+ b\T y\&+q yK]H |]>Dq
rdT= n\| deyX @sT #d \+>D|
dwyTq sj |{+#\ sjT &e+& #XsT.

V\T e<T: m+| sjT

>HqT $eT]+# ns <y+<sY>& <T

>T+sT, @| 3 (m|m+mdt): ymksY +>dt b
n~H m+| ymdt.>HVHs& $eT]+# H ns
<y+<sY>& < b qsY eT] sXKsY
nHsT. >T+sT ns+&| b s\jT+
]q $sT\ deyX+ H* >H| <y+<sY>&
#dq $eTs\qT $e]+#sT. {&| =qk>T \+>D
|sT jT y[ ] b #]q <y+<sY >& qT+
&T rdT sdu |<$ #s s|+#sT. n>
ybs\T #dTH syTwt qT+ L& q><T rdT
sdu dT #s s|+#sT. &T |<e\T b+<
Te+{ H\ >HqT $eT]+# H ns <HsT.
=$T< b\q neT+> d+b~+q dT\qT
#+<uT |\ |+|{\ &e+& #XsT.

| m >*rs*+<!
b |{w+>H +~... myT &.lydt

q&, @| 3 (m|m+mdt): sqTq | m +>dt

b m{ |]dTHH >*rs*+<q |dd eJ N|t,
myT &.lydt nHsT. n+<T nedsyTq ePV\T,
mT>&\ |{ qT+# d<+ y*q neds+ +<HsT.
eT+>ys+H&T jTq mdd n~H kj>+B
<<| 30 $Tc\ bT deyXeTjsT. nq+s+ &mdt
MT&j e{&sT. sh sj\| ne>Vq q
e> qT C |]De\T, sqTq | m\| eT
n~H kj #]+#q #bsT. b |
rdTy*q #s\T, | m nqTd]+#*q
mT>&\T, ePV\| eTT #]+#eTHsT. sh+
+>dt b |w+> +<HsT. b \Vq|&+<q
ys\qT jTq K+&+#sT. \Vq|&+< mesT nHsT..
b eT]+ |+ #keTHsT. >+ | m\
+f {e\ ]q | m +>dt b z X
|+#T+<, b \+> +<q& < <sqeTHsT.
sT| {{& b\ eT+&* deyX+ eT+>ys+H&T sT>TTq <X+. + {{& #sH
qTeT] u|sE, y m dTVD+, {{& n~sT\T ~ sT\T.

eT&> b~ eTqyT {|t: sY

$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): eTV>+B CrjT

>MTD b~ VMT |<+ neT\T $jTq>s+
esTd> eT& @&~ L& sh+ n>kq+ *+~.
e] HKsT eTTdq d+es+ b~ |qT\
d++~+q \yTq n+X\+{qT $jTq>s+
|<eTkq+ * >+ k~+q s*+> wqT
XX+> ed+ #dT+~. > s+&qT sh+
|<+ neT\T n>kq+ *q $wjT+ *d+<.
2011-12 d+es+ yH\ #*+|\T, e+< sE\
|~H\ \q, n~ <T\ $j>+, md, md

>T+sT, @| 3 (m|m+mdt): +>dt b \Vq |&

<X w\eT sdu duT&T C& o\+ *bsT.
+>dt b |D s\j eq jTq $sT\
e{&sT. ~e+> H ymksY n+ nqTue+ sDYesYs&
bsTTH X~ e+ |]b\q #dTqT #bsT. @
d+eT |<\ <T\T ><HsT. b q
TbqT de]+#+<T =+C|+ eyT ]+<
*bsT. s>ujT |b&T, e#s jesZ\
b HjT\T, ss\ L& s deyX+
sV+#qTqT jTq #bsT. >={b{ s$esY b

T+u\ b~ \q ]sT\T dw++~.

d>Tq T+u 93 sE\ #=|q 2.99
\\ T+u\ | *+#> M] 1,22,773
T+u\ e+< sE\ | *+#sT. b~ <T\
ejT+, L\ ds yH\ #*+| L&
]sT H\=*+~. b~ |qT |Cu>keT+
|s>&+, +<q\qT K+> b{+#&+ <s
nee\ ysD w #XeTHsT. B
dV]+q n+<] jTq \T *bsT. 2012 >T+sT, @| 3 (m|m+mdt): qsdse|, dq|* s&T
L& < d] =qk+#\ jTq ssT.
J&dm+mdt d\+ ><eTT\qT sT |j>|& $<+>
]+#qTqT dVs XK eT+ dT y+cs& *bsT.
jTq d dVs XK $TwsY qswt *d |]o*+#sT.
$<TY #\T |+#eT |{+q +>dt b s+&e k] & ]+#*q ><eTT\ d++~+q |b<q\qT
$<TY #\qT |+ |\| eT]+ us+ y|+< J&dm+mdt #sH >E\ yVH dT $e]+#sT.
<TjT{sT. |+q #\ e\ |<, eT<s> |\| d+<s+> jTq e{&T s|j>+> q
dTesT H\T>Tqs y\ sbjT\ us+ |&qTq< dVs XK ><eTT\T, d\qT >T]+ y{ sT\T,
+<q e+ #XsT. |{ |]q eds <s\
deTeTeTq |\ eTTKeT+ $<TY c #s
ysT $eT]+#sT. |{H |uT+ m q
y>H T& |+q $<TY #\qT Z+#b Ceu<, @| 3 (m|m+mdt): y< s> XK
eT] +<q se\T |e ysT V#]+#sT. <s+ 104, 108 neds de\T |\ #sTe>,
> \{|, CHs+, +&|*, #& deTse++> |#jTT w #j\ sY
b+\ bT n eT+&\ +< $<TY dudwq es|k< *bsT. eT+>ys+ +| s\jT+ 104
eTT+<T $<TY #\ |+|q sdq> <s\T #|{sT. yVH\qT C+& }| |q'bs+_+#sT. d+<s+> e{&T
neds de\| >MTD |\ eT+ n_bjT+
q<, |X+dqT =qk+#&+ bT y< de\T
n+<TuT >MTD |\ de\qT eT]+ $d+>,
deTs+> n+~+#& n~sT\T w #j\HsT.
14 neds yVH\ >qT d+~ dyT $s$T+q

d+{yT+{, \+>D +
| \+> q|{
m b =+ kqTL\ |* e#jTHsT.
dT L& >\T#T<T < n |+#>, b{ #dq n
# >\Tke n m<TsT |+#sT. > m\ +f z
X+ b u> |]+~.. yTeTT m& &bT <T
n deT]+#THsT. eTTKeT+ sDY, |dd n<&T
u\ eT< $u<\T HjT qT nqTe&+ <HsT.
y @yTH H y{ mdd s<], sh eeVs\
H#], djTsY H >T+ q; C< e< ys
|]w]+#T+{s &mdt nHsT. n~cq+ \+>D
n+X re+> |]o*dT+<HsT. qT kjqT *dq+
eq \+>D y+H s<T.. +>dt sY >|t, jTT|m
|uT+ ~s |<\+ ksTT sjT+ rdTy*q
$wjT+ ~. ys B| q deTjT+ dsq sjT+
rdT+{s &mdt #bsT.

H#] u<\T d]+q s jesZ+ +>dt

\|&+<HsT. s \\]| jesZ+
<[T\T $yV\T #dTH+<T M\T> s. 30 \\
D eT+&b ]+#qTqT |{+#sT. yTs d\
|]o\q L& #dTqT #bsT. +>dt b M&q ysT
sH eT b eks jTq Xue+ e+ #XsT.
eTT+<T> |D +>dt b s\j eq jTq
HjT\T, ss\T |<mTq k>+ |*sT.
seT+ b HjT\T us y+fXsT, s<w,
seTfXsse ~sT\T bZHsT.

sT\ |j>s+> ><eTT\T

|\ |j>|& $<+> ybs d++~ sD\qT

#|qTqT #bsT. H*, >T+sT, @LsT,
qsdse| ~s b+\ $\Tyq d\T qT
#bsT. M{ ><eTT\T ]+ sT\ {sTT+#\
ssTT+#eTHsT. sh y|+> dVs d\ >T]+|
sT>TT+< *bsT. seT+ dVs $TwqsY
qswt, J&dm+mdt #sH >E\T yVH, #sH #+<XKsY,
VosY bsks~ ~s n~sT\T bZHsT.

de\T deTse++> n+~+#+&

jT|<+.. dyV+!

V<su<, @| 3 (m|m+mdt): X+ qT+ s..

uT$ e+< nq #+<q jT|< q n+<#+<\,
VjT\, Veuy\ m+<s dyVT\qT #XsT.
yT sb |eTTK <s&T dY s d+
eTT>T&sTTbj&T. n+<+.. yT u>e+T&q
eseT =j&sT. @ dyT nsTTH yT f
$T&bT+~. >+;s >+ yT k++. |<s* qT+
<s* b es yT n_qjT+ n<T+. eT><>
d]d]eTTe qesk\T *+#&+ yT #\T.
<s*> dseTT\T <s+ *+#&+ yT |u
<sq+. Bbs<q sTDsk+ *+#&+

@| 4
2012

+>dt \Vq |& <X w+: C& o\+

$<TY #\T Z+#\ y|+> <s\T

~u<, @| 3 (m|m+mdt): $<TY #\ |+|qT

sdd y|+> {sYmdt <s+ s\T,
sks\T, <s\T #|{sT. ~u< sY
s\jT+ eTT+<T myT C>TseTq <s+ sdq
seT+ #|> eT+s\ myT ns$+<s&,
#qsT myT zu\T, >Cq>sY myT deTjT,
s {sYmdt n<&T lV]se, sT b
s<] $jT\ bZHsT. |uT #s\ sdd
dbu<, u\+|*\ {sYmdt ss\T sks #|{sT.
eT+s\ m&+& <s sT\T s sV+ sdq
e+ #XsT. d+<s+> myT\T e{&T yd|P]
y>H\ n~s+ #|{q +>dt 2014 es m+{

T<ys+,

n<T+. n+T < q ejTdTH T+

u<\qT yd bqT n\y> bw+ $eTs\
|X+d\qT d+ n+<T+~. $HX\ us+ |f
u<[ yT qq qu qu$w. f$T{
mH q<q qq eTT+<T kbq syT..
jT|<. yT |{qsE d+<s+> d $Xc\qT k]
HeTsTydT+<+. jT|< nd\T |sT \*sD. yT
@| 3e Bq seT+& keq T++
+#sT. &sY #<y\q~ yT ]. nsTT nqT
yT ds+>+ n&T>T|{sT. |eTTK ssY
qT&T |uss& yTqT s+>+ #sTT+#sT. n+>
\*sD> q yT |sTqT jT|<> essT.
u$Td+ de yT q yw+ ysTT+#sT.
nq+s+ |eTTK <s&T .u\#+<sY rdTq de
eT\VdH |q b #sT. B+ ds+>+
eT\VdH yT =* Vs njsT. b yT
{+{qT >T]+q u\#+<sY s qT rdq
n+T< de |<q b bV+#sT.
s |eTTK<s\T . $XH< d]d]eTTe +
eT>< b yT ksY y\ *+#sT.
yT yqT~] #dT<T. q deTqTq l<$,
jTdT<\ d+ b{b{> q{+ |\qT
yT|+#sT. yT \T>T H >, V+B, $T,
eT\j d+ q{+ b+\ |\
eTqdTqT <#sT. |eTTK \T>T #\q Vsq
msY, mmHsY, w, XuHuT, #+<yVH, w+sE,
yVHuT, eT\VdH, V+B qT\T +<, n$Tu,
]w|PsY ~sT\ q{+ yT|+#sT. w,
jT|<\~ V{ +_HwH |sTTsY> #\+
=qk+~. k>sd+>eT+, b\T-, <e, TuT,
ly]eTT#T, }] yTTq>&T, n&$seTT&T, #+C
seTT&T, jTeT>\, d|sYeH, yT|T d+<X+, n$Tu
ws;qT, ]w|PsY dsZyTqT eT]= V+B
de q{+ yT|+#sT. yT# sjT ns+>+
#sTT++~ qksueT msY. {&| b du
yT n+<THsT. nq+s+ #+<uT HjTT&T yT
m+| dT bV+#sT. |dT+ yT |{ deqT,
T* s| |d |\qT dyV|sTdTHsT. yT
|eTTK s l+Y qVqT $yV+ #dTHsT.
H n<w+.. : jT|<
|{qsCq eT+>ys+ sTeT\ l y+fXsT& <]+#T
e&+ q n<w+> u$dTHq jT|< nHsT. +\+
deT $s\& | <e os<yTqHsT.
#+<uTHjTT&T wJ$ n, jTq b\q |\
mH de\+~+#sHsT. sqTq sE jTq eT
eTTKeT+ e&+ <eTHsT. q esT&T d<sqT
y+&s| # neX+ +< #bsT.

nq+s+ <T yVH\ eTseTT\T sV+ neds

de\qT |q' bs+_+#eTHsT. $T> 9 yVH\qT L&
ys+ sE eTseTT\ nq+s+ de\| $j>+
rdTkeTHsT. = yVq+ | sE s+&d >e
d+#s y< de\T n+~kjT, H\ 24 sE\T |sq\T
#kjTHsT. d++~ b<$T s> +< eT&T
MTs +f me <s+, 1500 +f me Hu q
>e\ d+#s neds de\ yVH\T |s{+
y< de\T n+~ksTT. seT+ &m+ n+& V#Yz
V]H<, 104 de\ d+~ ~sT\T bZHsT.

de<H eT]+ ee~ y*

d_ qs d+> K

q&, @| 3 (m|m+mdt) : s. 14 yTs \+#+

epbsq q s|D| <s| u>+> d_ ydq
|X\ de<q+ e& q eT]+ ee~ y\
sT dH~| qs $ d+> K sdqT eT+>ys+
*jTe+~. Hds+ \ =qT>\T nqTeT
e& 2010 >dT q14 T yTs &|H
+*CH d+d eJ n~| |H+{ qs J+<sY d+>
(]fsY) \+#+ |sY #Xs, jTq q| <Tw#s+
bs+_+#s N|t s|+q $wjT+ $~yT. 18 H\\
sTy e] 26 H{ +s $wjT+ y\& #jT&
sD\qT N|t $e]+# |jT+ #XsT. , J+<sY
d+>| m+<T #s rdTbjs jTq |q
$e]+#<T. qT $wj sD XK eT+ m +{
<w rdTeq sTy ]fsY |dsY| d+k>+>
| yd +#& #s\T rdTqT e+ N|t

*jTCXsT. qs d+> +s jTq q B $y<+

nq+s+ |uT+ C $y< <] rd+~.
ly] <]+#Tq |eTTKT\T
sT|: sTeT\ l y+fXs k$T <sHs+ +< C[ XK
dVjT eT+ |qu \, sw eT+ | dHsjTD,
m+| jT|<, eTTUX n+u, T n+u ~sT\T
eT+>ys+ ly] <]+#THsT. k$T y] sV+#
$$< de\ d+<s+> ysT k$Ty] <]+#THsT.
d+<s+> +< eT+ |qu \ e{&T 2014 es
+<+, sw+ +>dt |uT\ mTe+{ & <
*bsT. +uD\T sw, +< sj\qT |u$+
#dTq H|<+ b =+ qwyTq yT |s=HsT.
dT bdT\ 3098 eT+~ ns
$jTq>s+ bdT XK <s+ dT> <>\
jeT\ 227 eT+~ ns k~+qT md *bsT.

sT| eTTKeT+ mH.sDYesYs& eT+>ys+H&T $q|+ n+<CdTq k&T.

T<ys+,

@| 4
2012

108 <s y< de\T

eT]+ $d+

$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): 108 $u>+

<s y< de\qT eT]+ $d+ #j\ CsTT+{
sY m+.sese d+#sT. jTq $ m+sY 108
neds de\ $u> dMT+#sT. deyX+
yTHsY dmdt $T e{&T 26 n+TH\T
de\+~dT+&> | \eT+~ 3.35 eT+~ neds
de\T n+<TTHjT |esYbsTT+{ |+fwH <s
$e]+#sT. > |e] H\ 2716 eT+~, e] H\
2980 eT+~ de\+<jTHsT. q yTHsY m+mdtsY

ds|t e{&T d+~ D se\ <s

H|D e~ #dTqT *bsT. y<~]D
ds\ e{&T 108 n+TH\ <s
|dyq+s+ _&\qT ] +{ #s$<+> #s\T
#|&TTqT *bsT. deyX+ &dV#Ymdt ed+\,
d d|]+f+&+{ dseTsE d \Dse,
mdt eX+sY, 108 de\ |swH mL{y
ksTTseTw, |$ seTD ~<T\T bZHsT. eT
de\T n+~+q d+~ nysT\T VA]+#sT.

$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): +<|<X sh yTH]{

|HH s=swH <sq >\ |< eTTd+ n$yV
jTTeT\qT H\ 22q keTV $yV\T ]|+#\
ssTT+qT d+d mL{y &ssY &.|yTesY
*bsT. seT+ + 15y\ sbjT\ $\Tyq
edTe\T s sbjT\ |uT+ s|q b]w+ keTHsT.
4e $& U #d+<T H\ 22e Bq KssT
#dqT $e]+#sT. eTTd+ nesTT\T neX
d~j>+ #dTy\, <sUdT\T s $es\ eT
s\j, bH08922-230250> d+|~+#e#TqHsT.

nq|Ps |< s. 5 \\ $s+

$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): +<dT|
sVdTq s>T\ dVjT\ n+~+# uq
|<+ nq|Ps Xs& d+d 5 \ sbjT\ $s
n+<Cd+~. +|* q <s |esY bC
&ssY sC Xs& yTs 5 \\ #qT sY
m+.MsVjT n+<CXsT. seT+ Xs&
yTHsY d$ H>Xsse, +<dT|
d|]+f+&+{ dseTsE, &dV#Ymdt &sY
$jT\ ~sT\T bZHsT.

$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): ||+# nV+dqT,

|eTqT |u~+ \~ eT+~ XUVsT\T> jsT
#d, eT>Je\ sD d+ Cq eT ||+#<X
$d]+q nV+k eT] u>yH eTVMsT 2538 jT+
@| 5e Bq sT>TT+< sEq |d]>
XUVs b{+#\ +T d+eT $T{ |<q
s<] X seTw, >e< w< $T{ d\V
duT&T syTwt eT+>ys+ |q ssT.
|+#sTTr |]~ >eT |+#sTTr\ 5e Bq e+d+,
#|\ <TUD\T se+& |+#sTTr n~]

H>sEes >eT s<sT\ <X\T C #Xs MsT

|s=HsT. n> $jTq>s+ eTT| $TwqsY L&
|D+ e+d $j\T s>+& #&\ MsT ssT.
yb $<TY dudwH eTT&
$jTq>s+, @| 3 (m|m+mdt): |+q $<TY #\qT
Z+#\ &e+& #d ymdtsY +>dt b eT+>ys+
k 220 $ $<TY dudwHqT eTT&++~. b
qsY, eJ eT+ |.k+esE H+ ss\T
eTTKeT+ ~wueTqT <>+ #XsT. seT+
dsHsjTD, dV#Y dHsjTD ~sT\T bZHsT.

|uT KsT eTTd+ jTTeT\ |[

eTVMsT jT+ sEq e+kVs+ e<T

mC dT++ |+|qT sdd q>\ <TD eTdy

o+, @| 3 (m|m+mdt): {e\ +<&{
+>s+| mC dT++ |+q+<T sdq>
y|+> +>sT, y+& q>\ <TD\ jTeqT\T eT
<TD\qT eTdyXsT. q>\ <TD\ jTCeqT\ d+|T+
sh XK |\T| yTs eTs s+&T sE\ bT <TD\qT
]#~ < d+|T+ |<T\T |{+#sT. dyT sD+>
y|+> dTesT 1150 es +>sT, y+& q>\ <TD\
eT|&sTT. B+ sE dTesT 5 sbjT\ ybsT\
y<M\T *bsTTqsTT+~. +<+ |uT+ ~

eT+>ys+ q& ]q | seT+ d n<{ |t +&j (dsTT) &$&+{ #qT

|< &sY eTHVH d+> n+<CdTq +< XK eT+ u |k< es.

&|&q u... H Xs+

$jTq>s+: \T>TH usd+ |\T> bsT+~.

&sTTH deTT &+sT> esT+~.. n >+ eq
z $T$qT >TsT # |dd n<&T, sh syD
XKeT+ u dHsjTD |&T s<+ #dTq
yK\T, <e| #|dTq qeT+ ~s\qT >eTd
|\T eTTq ydT+THsT. eT<+ d+&
$wjT+ yTT<\T=, &dd n<\ jeT+, sjT+>
m<TseTq dy H|<+ jTq <e| us+ yjT&+,
eT eTTK+> $\Te\ L&q sj\qT >T]+
e{&&+ <j\T y<\T e*dTqT +< m&
#dH f yU\T. m+<T+f eT<+
d+& d++~+ d+ sbjTH |+&
sVD u<qT \e++> rdT= =\T be
y{qT nssbsTT y{> #d es eTTbe u\
y{qT k++ #dT+~ eT+ T+yT. eTT&T
~uTqT nq~s mC d|]+f+&+{ #d

e#+ es eT +<q =qk+#qTqT +>sT,

y+& ybsT\ d+eT d+|T+ n<&T |usse *bsT.
b]X$TsD| ne>Vq |+b+<*
o+: q sV |]XeT\ k|q b]X$TsD|
jTTe ne>Vq |+b+<\ k+ X\ |b,
&y\|tyT+{ ]H{ $weT] nHsT. s+&T ys\T>
f* . =sT dMT|+ ~ +]+>
X\ sVdTq f+> |t ~ fqsY seT+
u>+> mz\qT eT+>ys+ |sq rdTysT. o+, @| 3 (m|m+mdt): <T |<T\
yesD \Tc y]+#e# uTeHXsY mm+{
Xdy |mdtsY s& +< $X$<\jT+ +]+> ymdt
|b eT] nHsT. |]XeT\T, $<TY bC\
qT+ |< mTq es |<s\T y\Te&TTHjT, M{
Z+#& qq k+ |<T\qT nqTd]+#\HsT.
$<TY bC u>TZ <T\T> yjTT +<q+
$jd |jq+> +T+<HsT. n< $<+>
yesD+ c>\ |sT>T<\qT Z+#e# ysT

{~ sbjT\qT =fdq|&T <e&T.. <s+ m&T+<

eT+>] *j*. n+<Te |&T b|+ |+& md_
dT\ y yTT< d+&{ H\T dbH\T |yd
|ssjsT. sjT $\Te\ d++~+.. >+
+>dt b #+~q d+Jese ~sT\T u>|s+
Xdqdu kH b{ #dq|&T |] \T>T<X+ b
#+~q HsjTDk$T HjTT&T >\T|d+ #jT
q+~+q u sjT $\Te\T m+{ deTTqyTqy
>eT+#*+<. >|q>s+, u_* b+ y+
se, |~+{ >HVqse ~sT\ $wjT+ y]
sjT+> bsdq $wj\T u sjT $\Te\
\T|<! n++<T q$T m+ bV+q sjT
>TsTe | k+uesE bsyT+{ {T $wjT+ u
|{q |+>HeT+ sjT $\Te\ z euwyT.
#|+ b mH.. mHH.. n+<T >=+>{ +
y+T\T @s=<+{sT.. meT+{sT u >s..!

<T |<T\ \Tw ysD

m+m+{ Xdy |mdtsYs&

$e]+#sT. sC+ Jm+sY +]+> X\ H

bddt f\Jdt n+X+| ]q d<dT ysT eTTK
n~> Vs e{&sT. <X ] eed $<TY s+>+|
<s|& +<HsT. $<TY keTs\qT |+#T+
|]XeT |P]> es\qT y]+#+<T <T |<T\T
$j+#\ ysT d+#sT. nq+s+ X\
|b &sY |k< H bddt f\J eXqT
eeV]+#sT. d<dT qsY> w|k<
eeV]+#> , X\ d+~ ~sT\T bZHsT.

|H keTTqT ] #*+#+&
mdt;V#Y n~sT\ $j><sT\ bs+ <X+

l+ eT+>ys+ .d.&.mdt. qq ueH bs+_dTq sh s&T, ueH\ XK eT+ <sq

|k<se. + sY .y+{$Ts& ~sT\T HsT.

reyTq eT+{ m<&!

~u<, @| 3 (m|m+mdt): n~sT\T >T{ d+

dsq #s\T rdTbe&+ |\T eT+ d+ ned\T
|&TTHsT. yd$ bs+u eTT+<T |C|<T\T,
n~sT\T rdTy*q #s\ >T]+ +#be&+
eT+{ m<& @s&+~. |\T eT+{ d+
>+\ s& m+& +#&+, MTs <s+ qT+&
{ #Te&+ HH +<T\T |&TTHsT.
nH |D\ bT ]qT\T eddTq essY, +<y*,
sT, d]|PsY, CqsY eT+& re >T{ m<&
H\=+~. eT+& usT ue\T, ue\ sT +be&+
MTs <s+ y>T\ qT+& *q&q, m+& +&
<s { rdTedTHsT. { \T n+&T>+
&+ |\T eT+{ d+ ned\T |&TTH #s\T
rdTe&+ jT++>+ |P]> $|\yT+~.
&sYd deyX+ sV+#be&+ e\ H\=q deTd\|
#]+# y{ |]cs #s\T rdTe&+ <T. n<
$<+> eTTb*{\ b\ esZ\ >&Te eTTjT&+

o+, @| 3 (m|m+mdt): rdTq sTD+ \ |]$T

+f eTT+<T #*+q+<T |H rdTq+<T u~
eTV $j><sT\ bs+qT XsTT+#> yT
nqTL\+> rsT e+~. |sH> rdTq keTTqT
] #*+#\ u+ n~sT\qT <d $j>
<sT\ bs+ n<&T |. >H<se rsT y\Te]+#sT.
l+ |D #+~q mH. e d{ u+ |t
V<su< l+ u+ 2005 20 \\ sbjT\
sTD+ rdTHsT. \|]$T +f eTT+<T> sTD+
r]yXsT. nsTTH u+ n~sT\T yT e< |P]
e&, |H +< 45 y\ sbjT\T ed\T #XsT. B+
yT HjTy~ . X+sYse $j><sT\ bs+qT
<+#sT. |s<T<sT& DyT |H keTT, |]Vs+
+< 5 y\ sbjT\T, KsT\ +< eTs 3y\ sbjT\qT
#*+#\ u+ yTHsY, $XK|+ qs yTHsY,
V<su< yTH+> &ssYqT bs+ <++~.
Vd |DT\ nysT\T
o+: Vd |DT\ CrjT ksTT nysT\T

#+<T +<|<X Vd n_e~ s=swH <sUdT\T

VdTqT |]XeT\ +<+ qs yTHsY . >b\
w *bsT. 2001 @&~ dTq nysT\ m+|q y]
\ sbjT\ VQeT, eT |+, n+> ed+ n+<Cks
*bsT. CrjT yT]{ d]|{ m+|q y] 50 y\ sbjT\T,
<Te|+ n+CksHsT. <sUdT #dTe& esZ <s\qT
yu d{ \TdTe#HsT. nsTq ysT eT <sUdT\qT
yTH+> &ssY @| Vd n_e~ d+d Vd ueH, eTTws
u<, V<su< HsT> yT 21> |+b\ d+#sT.
$<TY c \T sT eT
H\sT: H\sT ss eT+&\ |]~ qT|]b&T
>eT+ {.|k< (28) $<TY c > s eTsD+#sT.
+<TLsT| b+ #+~q |k< qT|]b&T >eT+
=+ \+> u$T \T rdT b k>T#dTH&,
H|<+ keTys+ kjT++ e] jT++ |+
q]& #dT+&> n~ eT< be&+ e]
jT++| m eTseTT\T #dTq |k< |q
y&TTq $<TY ysT * re+> >jT|&&T.

| n~sT\ b\q =qk>TTq |sb\ d+|\

{ m<& H\=+~. yd$ eTT+<T eT+{ $wjTyT
rdTy*q #s\T >T]+ , y{ y*q <T\ eT+psT
$wjT+ |C|<T\T s+ #jT&yT eT+{
m<& sDeT |\T n+THsT. |{H n~sT\T
#s\T rdT= jTT< b|~q # |+|\qT eTseTT\T
#d eT+{ |+|D w #j\ ysT n+THsT.
yesD esT\ y<T\ $+uq
o+: yesD+ edTq |\T esT\ sD+> nH
s\ y<T\T y| #+<TTHjT sh s> XK
n<q| d+#\s\T ^|k~ nHsT. s>+|
ne>Vq |+#T M{ m<Ts=y\ nHsT. |D+
k es+ sd& HH eTT &dCdt| sVdTq
s+&T sE\ D seT+ yT eTTKn~>
bZHsT. d+<s+> e{&T yesD+ nqTV
esT\ |\T s\ ysdt\T $+_dTHjT M{
eT+<T\T =qTe&+ ws+ neT+< nHsT.

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 09440114786
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 0891-3098188,
Mobile: 9440114786, Fax: 0891-2598188. e-mail: editor@manyaseema.com, Editor: P.Lakshmana Rao

sD>T+ $eHXjT+ eT+>ys+H&T eTTKeT+ mH.sD YesYs& M&\T

|\TTq <X+. + eT+ > nsTD ~sT\T.