RNI: APTEL/2008/26472

Registered: VSP/169/2010-2012

>TsTys+ bsyT+{ deyX\ d+<s+>

bsyT+{ Vdt eq |< eTHVHd+>
MT&j e{&TTq <X+, + bsyT+{
eeVs\ XK eT+ eTH<, dVjT eT+
syX, |m+z s\jT eT+ HsjTDk$T.

\T>T ~q|

$XK|+, 22`2`2013 Xys+ d+|{: 5 d+: 116

eTT+< #b+: +<+

|\T s+&TsE\ eTT+< sh|uT V#]+#eT

+< >&#] d+d\T n+THsTT. n du ], sTy
n| >TsT ] neT\T ]q sTy bd |e<s
d+|Tq\T sT>e# eTT n|eT+ #dqT _ q
~sT\T #TTHsT. \ws sTTu, CweTV< rey<
d+d\T eT |+C $dse# eTT+< V#]+#eTHsT. C>
T<ys+ C #dq V#] +&jTH eTTCVBH d+d V<s
u< |\T b\&e# V#]+#sT. $es\qT +<
yT eT+ dTw esY w+& y\&+#sT. {
V#]\T eeTq +<|<X eTTKeT+ sDY esY
s& #bsT. shbdT\qT +~+#*q neds+ <HsT.

|\T k kjT+?

~dTq>sY |\T k rey<T\ |yTjT+ qT

|k+~. 2007 > #{ e< d+u$+q |\TqT $
\|dTHsTT. eTeTd<T |\T&T dT nejT\qT ]
+#sq s|D bd = rey< d+d\T |\T
dV]+q T \Tk+~. VsY``VB`k$ d+d
|yTjT+ +< bdT\T nqTedTHsT. 2007 ]q
|\T VQ r ey< d+d sDyT+~. V<su<
d+d |{wyTq H{esY +~. k e& kjT+
|\TqT sV+qT \Tk+~. <X+ $$< b+\
fssY d+d\ V<su< k XK\T d++<\T *
HsTT.dtk|t e< |\T&T sVd meeT+~
#+|e# rey<T\T |H>+ |qT bdT\T
u$dTHsT.|> & dL]{ # e> +T+~.

15 Xy\T |+#sTT: |k
~dTUq>sY k|tysY sT #dTq $<] XsY q nqTuy
$e]+#sT. e +> +<+ d+|THd* e\+ ns
$sT <s+ +~. n|&T HqT s> HqT. V{T>
|<X+ $|++~. nf+&sY dt |\ e u+T |\T&T
]+< #b&T. yTeT+ ujT|& u |sT>T\T rX+.
e $TT& bH #d yTq #b&T. d+|THd y[
u~T\qT #XqT. d+ 15 Xy\T n& |+#sTT. bdT\T
y+H n& #sT >T+|\qT jT++#sT. m&
#dH qyT. nsT|\T \ b++ |<++~.
{ ujq |Tq #&+ J$+ < yTT<{k]

eqd*|s+ u+T s+

V<su< q>s+ eTs |e<+ |+~. ~dTUq>sY |\T

sTy eT n+~q de#s+ |s+ bdT\T
eqd*|s+ d+|Ps ~jTsY e< #sT n&
u+TqT \Vq+ #d |\+& s~+#>*>sT.
$jTy&`V<su< dT\qT ~dTUq>sY qT+ +&
ys sT eTs*+#sT. eTs\ u+T\T |*qsTT
nqT+& dT |jD\T |e<+ |&>\s
n~sT\T eTT+<dT #s> sjT+ rdTHsT.

bdT\| +<e<T: dm+

V<su< q>sysT ~dTUq>sY ]q |\T bdT\qT

+~+#s< dm+ sDY esY s& nHsT. &qT+ k<sD
n\sY (V#]) e+< #bsT. n|>TsTqT ]rjT+
n\sT s>e# V#] ks+X+. bdT\T n|eT+>
H nqT $<+> fs]dT\T <& #Xs #bsT.
+es fssY sDyTq @ d+dq >T]+#<HsT.

eTT+<T >dt d*+&sY |*+<qTHsT

~dTUq>s >TsTys+ kjT++ d+u$+q |\TqT >dt
d*+&sY |\T> eTT+<T u$+#sT. s s&T|
dTesT 6 eT<V\T ##<TsT> |&+ ~ u+T
|\T&T n >V+#sT. m& #dH s+ @sT b]+~.
>jT|&q ysT s~+#+ |++~. s+&T |\TqT
d |\T&T|<s\T neTssT. y+{~ ~jTsY
eTTX |\T&T]+~. n& k<sD+> kjT++ deT
j sB n~+> +T+~. V<su< $jTy& dT\T
~dTUq>sY dtk|t eT ysTT. |\T&T eT&+
dT\ ueq+ {\T < HsTT. <TD\ ys>+ #+<sT.
eTT+<T> n& {&| s=ssY d+s& lyds&
#sTHsT. >jT|&q y] dT\ s*+#sT.

bdt n~sT\T y\q \ +~

bdT n~sT\T y\ ysT q \\T \\jsTT. mdt

|\ +> rdT+<eT q>s eq <sT
jTTe\T ~dTUq>sY u+T |\T >TsTys+ VQ
njsT. y] ~u< #+~q $jTesY, sXKsY
\T> >T]+#sT. s+&T H\\ + ysT q>s e#sT.
n< +{ + +> rdT+THsT. kjT++ 5.45
>+\ <s q+< {|H d+sY e#sT. ysT {|H
+T+&>H |\T&T d+u$++~. y] re>j\jsTT.

mHm <s|
Hwq Hd>{y @ s+>+ ~ ~dTKq>sY |\T
<s|qT #|{+~. eTs +<+ &qT+ | $eq+
&qT+ jT\T<]+~. <s| V<su< bdT\T mHm
dV]ksT. |\T&T ]q |THeT+| d+jTT+> d$ksT.
< + V<su< ]q eTeTd<T |\T <s|qT
k bdT\ dVs+ mHm sV++~. +&jTH
eTTCVBH, VsT VB d+d\ |yTjT+ +&e#
mHm $Xdk+~. eTeTd<T |\T&T sVH |\T&T
L& sV+ +&e# qeTT+~. n D\ <s|
#dTqT djTsY mHm n~] sT #bsT.

m&sY : |& \Dse

|J\T: 4, y\: sbsTT

www.manyaseema.com

&T>T\ nuTq \+
<sY HsT> q><T ~... <eTqT n~>$T+#+<T | |D[

Vs, eTV\ u< |<|... sw+ z&se sD+... yT<, sT < eT+&
l\+ $T\ u< ud... eT+&]+> #{\ eT]+ |<TqT

bsyT+{ d+ V\T sw| |DueTTK

\+>D m+|\T, $|\ H<\ VsT... sw| |d+>+| $|\ |<$ $sT|
({.mdt.&.s&, eTqdeT ||~)
bsyT+{ &{ deyX\T >TsTys+ H&T bs+ueTjsTT. ujT
du\qT <+ bsyT+{ d+ V\T sw| V< |Du
eTTK =*k]> |d++#sT. q><T ~, eTV\ u<, Vs
u<, sD s+> d+d< dV |\T |uT |<\qT +d
jTq |d+>+ bs+_+#sT. <X+ eTV\T m<Ts=+Tq +
deTd\ |]cs ]q #{\qT eT |uT+ k+< #bsT.
eTV\T, X d+sD deT> |<\qT neT\T #dTHeTHsT.
nsT\ |uT+ *+# ssTTr\T HsT> n+~+#+<T <sY
sT\qT |yX|&TTHeT #bsT. $<q+ e\ |<\ m+
\_ #LsTT+<HsT. J\ n<T| M\e&+ bT bs<s+>
d+eT |<\T HsT> |\ n+<TT+<HsT. |qqT, s
d+eT ssTTr\ HsT> \_<sT\ #sTjTHsT. q><T ~
|C |+|D eedqT eT]+ bs<s+> neT\T #jT&yT
\eT |Du eTTK #bsT. ||+#+ H\=q ] e+<+
eTq <X+|H #|+< nHsT. e~ sT }V+q<+f
e> +< #bsT. <X ] |]d eT+<>eTq+
+<HsT. > @&~ ]+> <X+ >&T |]d m<Ts=+<HsT.
<eTqT n~>$T+#+<T |uT+ |D[ <+> eeV]
k+<HsT. us ] eed dyqT m<Ts=+Tq<, <eD+
n]f+<T #s\T rdT+Tq|{ deTd n> +{+<
HsT. Vs u< eT |uT+ T& +<HsT. |L\
|]dT\T q|{ eekjT s+>+ |> k~k+< #bsT. >
eT&> ]sT ksTT Vs <H\ sT>T+<HsT.
Vs \\T d]|& HjTHsT. <q+ \Te\ u>
><eTT\ sD+ #|&eT #bsT. ||+#+ b\
us<X< n>kqeTHsT. +~s ydt jq |<+
sD njT ej s. 40y\ qT+ 70 y\ |+#eT
#bsT. 12e |+#es |D[ 10 \\ sD+ \eT
#bsT. $+T, $+>T\ |+#q yTT |+#eT #bsT.
CmHmHjTsYm+ |< 2014 es b&+#eT #bsT.
jT]j ke\+q k~+#+<T e+< \\ qT\
|D[\T d<+> HjTHsT. 12e |+#es |D[
87 \\ ms\ k>T sT n+~keT #bsT. 2022 H{
<X+ n >e\ s eT+{ ds|s #keTHsT.
|<+ d+ 5y\ sbjT\qT {sTT+#eTHsT. 2020 H{

n >e\ eTsT>T&=& ks+ *keT #bsT. eTV\

u<| | <w k]+#eT #bsT. deT> X n_e~
|<+ 12e |+#es |D[ 1.23 eT+~ \_
#LsTT+<HsT. 2.70 eT+~ HsT\ y< |\T
sVkeT #bsT. 2013 H{ b*j sV us <X+>
r]~<eT #bsT. q $<_e~ | |<\qT neT\T
#keTHsT. , >MTD b+ &sT\qT >T]+#+<T
| |<+ neT\T #keTHsT. b~ VMT |<+ <s >e
sT<> Z+#eTHsT. yTH]{\ $<_e~ u> <T\T
deTLsTkeTHsT. 40 \\ eT+~ md $<sT\ +<+ k\sY
w|\T eT+psT #k+<HsT. |< 15 n+X\ seT+ +<
m+ eT+~ yTH]{ $<sT\T \_ b+<TTHsHsT. 2y\
T+u\ $<TYqT n+~dTHeTHsT. <X y|+> 1.30
\\ bk|dT\ +|PsT n+~+#qTHeT #bsT. 2014
H{ s+&Tqs \\ >e u& u+& ks+ *keTHsT.
us f*+ s+>+ ||+#+ s+& kq+ +<HsT. sjT
s dsTTHdt d #Y b @sT #keTHsT. rey<
|ue+ q 34 2015 H{ s.7,300 sV<sT\
sD+ |P] #keTHsT. yTT+ MT< 2600 MTs sV<sT\
n_e~ #s\T rdT+THeTHsT. nd+|T{ s+> ]\
\_ d+ CrjT s> ;e |< neT\T #keTHsT. sT
|eT k\qT \T| | dsT syD s esZ @sT
#keTHsT. ssTTr sTD |<+ +< |~ \\ #H ]\
\_ #LsTkeTHsT. 12e |+#es |D[ 88,500 yT> y
$<T<T \+> |uT+ |#k+< #bsT. usrjT de
e+< |PssTTq d+<s+> eTT+sTT | eTjT+qT

@sT #keTHsT. <X d]V<T\ u< dq+ n|eT+>

+<HsT. osY, Xq sc X+ u<\ |]dT\T yTsT>T
|&TTHjTHsT. jTT< djT+ deT~ |jT\T
#dTHeTHsT. sD |]X<H s+>+ = $wsD\ s+
s+ |jTdTHeT #bsT. l\+ $T\ u< <
HeT sw| y\&+#sT. l\+ $T\ |qsyd+,
V\ u< T& HeT #bsT. |eT qTeT
=sTTH u +| n<jTq +< @sT #keTHsT. us,
u+> d]V<T Be\ kBH sC+> desD #keT #bsT.
b~ s+>+ |~ eT+~ b~ *keT #bsT.
eT+&]+> #{\ eT]+ |<TqT |&eT #bsT. $<o
es <e neT s*+| | | #s\T rdT+{eT
sw| |DueTTK #bsT. |uT, |yT u>keT+ <X+
42 = z&se\ sD+ #|qTqT #bsT. M{ e+<
$T*jTH qT\ keTs+ +<|<X, \ = z&
se\qT ]keT #bsT. +<|<X s+&T = <
eT+&qT @sT #keT #bsT. V<su< dV sT # Ww<
|]X<H d+d\qT @sT #jTqTqT sw| #bsT.
+<|<X yT<, sT < eT+&qT @sT
#dTHeTHsT. qsT\ =s rs+<T <X y|+> 200 q]+>
X\\ @sT nqTeTdTHeT sw| #bsT. @&~
<qeq d+es+> |{+#eT |DueTTK *bsT.
n+eTT+<T sw| |DueTTK du dsY MTs esY,
sdu #sH VMT< nH, |< eTHVHd+>, $| H
dTcdsC ~sT\T k<s+> d+|<jT k>+ bsyT+{
d+ V &= e#sT. sw| |d+>+ bs+_+#&
eTT+< $| duT\T H<\ >+<s>+ #XsT. sw| |d+>
bs+u deTjT+ \+>D b+ #+~q m+|\T du
V# #XsT. \+>D H<\ Vs+#sT. y]
deTT<sTT+#+<T |uT b |<\T |\TksT |jT+#sT.
$|\ sdq\T, \+>D m+|\ H<\ eT<H sw| |Du
q |d+> =qk+#sT. s+&T sE\T> <X y|+>
sT>TTq ks dyT eT<T> yeT|\T sw| |d+>
Vw]+#sT.
sw| |d+>+ <++ |uT |<\T,
$j\H k+~. TbT, y|\ ~<TuT| m+{
|keq be&+ | $|\T |Du |d+>+| |<$$]#sTT.

V<su< + u+T |\T

d u+T\T neT]q eTTwsT\T

(m.cs&, eTqdeT |~)

eT*d+<. n|&|& N{ s\T eTT+THsTT. n\dk\dq
q>sJ$ #sTH V&e& H&T. c|+> |qT +=+<
sTHsT. n+{ sB... n+<s _J_J. + #e\T \T\T |&
;s X+. eqeeT>\T dw+q <sTD esDeT+. { s
{> s+&T u+T |\T. s|bT ;u <X+. <yTq <V\T..
##<sT> m]|&q >T\T.. $Tq+{q VVs\T.. <>yTq
yVH\T.. >T\&q <TD\T! #] V<su< q>s+ eTsk]
HTs&+~. <> rey< |Tq\ <s+> >T+&$< #jTdT
s+> +Tq q>sJ$ k]> *|& #&T. n+
sB> +& s< ~dTUq>sY >TsTys+ kjT++ 6.45.,
6.49 >+\ s+&T esTd |\T d+u$+#sTT. 15 eT+~ $>Je\
jsT. eTs 124 eT+~ >jT|&sT. q&s&T| eTT|Tw $|+
+~. dT|T\ e< eTT\T, >T\ +<Te\ sH<\T
$Tq+{sTT. rey~ du, n|>TsT\ ] s... <Xy|+>
n|eT+> +&\ +< | $u>+ V#]\T C#dq =
>+\ ee~H qsyT<+ #T#dTe&+ jeY C
~>+ >T]#d+~. d u+T\T neT].. eTTwsT\T <=+>
< rXsT. VjTyTq #sqT jeY<X+ re+> K+&++~.
HTs&q s<...
s< q>s+ eTsk] HTs&+~.. V<su< eTTwseT\T
eTsk] |+C $dssT.. ~dTUq>sY b++ >TsTys+
kjT++ ]q s+&T u |\T 15 eT+~ eT #+<sT. eTs
124 eT+~ es >jT|&sT. M] |\Te] |]d $weT+> +~.
eTT\ d+K |]> neX+ +< y<T\T nqTedTHsT.
du, n|>TsT\qT ] rdq H|<+ m&H +{
ny+#jT d+|Tq\T, >y<T\ <&T\T ]> ($T> 2...)

2, $XK|+
=* \T>T ]q ~q|

u$ y~ y*

bsyT+ &{ deyX\T bs+ueTjsTT. b\

$|\ dy, |dy n$ s|D\ nk\T, ~s
mH sD\ eT< n+ $\Tyq deyX\T
$\Tyq n+X+ sujT #|ujT s#sD
nedsyTq &{qT y~+#Te&+ $|\ ~ m+
neX+. |uT+ #|{q mH ] _\T\T, $<H\|
deT>+> #]+ |uT b\qT m #|{ +
$T+q y~ eTs={ <+f nXj <T. <X+ eTT+<T
mH ] dy HsTT. >&|Tq ] eedqT m
>& |{ bsyT+{ |yX|ujT 2013-14 ]
d+es+ &{ jT|@ |uT | +{<.
<eT $|+> |]bsTT+~. B <+s+ m
Zks #&*. |{ <+s+ eTT+<T> n+#H
ej |~ X+ es $~+#sT. m\ d+es+
dMT|dTq d+<s+> |Cs |<\qT rdTy*q
neds+ L& +~. T<Kq mH _\T\ y+
\_+#* +~. bsyT+{ deyX |\T n+X $|\
qT+ re & sqTq H|<+ |uT+ L& n+<T
BT> m<Ts=H+<T dq<+ y* +~. |{ >
deyX 36 X+ e< #dqT n~] \T
#TTHsTT. <X esZsX+ #d bsyT+{ y~> |C
deTd\T |]cseTejT <X+ yTT+ m<TsT#k+~.
bsyT+{ >& m\ yTs\T neTssH dV d+
+& bsyT+{ |C|<T\T ]| sT +<
s|D\T #dT+ e> |w\b $\Tyq
e< #dTq yH C yTT+ >eTdTHs eTsbs<T.
HjT, # d++<yTq 71 _\T\T bsyT+{ y<+ d+
m<TsT#dTHsTT. |+&+> q _\T\| 34
d{+>\T ]H y+ \_+#<+f bsyT+{ deyX\T
@ yTs deTs+>, deT+> sT>TTHj \eT
e+~. ] _\T\T, s &{, u dsD _\T, |qH,
qsH, jTe]{ _\T\T, y< m<TsT#dT
HsTT. b]X$T bC\ d+ {sTT+# ueTT\
d++~+q _\T mH qT+# |+&+> +&+ e\
nH |]XeT\ y+ \_+# sT<>T\ <>
neX\T +& bjsTT. n+{+f <X bsT& ke
u< *+# qsH s+>+ m|t&\ nqTeT|
sb+~+q _\T| $d ksTT #s s>* +~.
_\T y<+ \_d qsH s+>+ |T&T\T
|& >& qe $<o HdsT #TLsTHsT.
]|syTqy+& s \yTq _\T\T L&
bsyT+{ deyX #s sy* +~. m+<T+f
bsyT+{ deyX me \+ ]>~ &{ deyX
q n+<] *dq $wjT+. n$ s|D\T eTs
T+|s> #TTeTT> jT|@ |uT b _\T
y<+ L& |< dy +{<. n< $<+> bsT>TH q
+><X, eTq<X eT< q u u>+ $y<\
d++~+q n+X\| |C|<T\T $d ksTT #]+
#* +~. bsyT+ deyX\T qT deT+> ]
dTBs\+ ]> deyX mH n+X\T neT\T
H#T+{sTT. |<q ||+ ;C| w+& yK\| T\T
qs+<T dq<eTeT+&>, ~ >eT+q +>dt, +<
eT+ w+& eTT+< C>|& V+<Te\ eTHuy\qT
<rd qT #dq yK\| e|D\T s&+
$y<+ +{ deTdbsTTq+<T d+w+#<>Z $wjT+.
|dT+ <X ~|dTq >k V*|s |+<+
]q +uD+| bsyT+ deyX >{> es
+#\ mjT ssTT+#T+~. n< $<+> <X y|+>
d+#\q+ dw+q sjT n#s |Tq nq+s+
q |]De\T, #{\ esT\ d++~+ @sT #dq
es $T{ y~| L& duT\T L\+w+> #s s
b*. < H|<+ y| sjT |Tq| >VyX\T
y\TyTT+&>, eTsy| s dsH* n#s
|Tq| sdq\T y\TyTTHsTT. |Tq sdu
ydt #sH ]jTH b +&+ jTqqT ydt #sH
Lsu{ es $T{ y~| @ $<+> #s
sT|sH~ d> <X+ m<TsT#k+~. kj >+B
m+ |c+> u$dTq eTV ]swH _\T,
Vs u< _\T, $Tq #{\ desD _\T, u
d+dsD _\T\ bsyT+{ y<+ b+< #jT&+
yT >+q $|\eTjsT. k] deyX L&
_\T\ n+X+ s| sqT+~. nsTT |<q bq
d|m+, DeT, ;md, md _\T =
n+X
\qT es\ |T&TTHsTT. k] L& _\T\
sX m<TsT+& Xq+> y<+ \_dT+<
dTHsT. <X, $<X\T d+ ds+> m<TsT#dTq
<X ] eed yTsT>T<\ bsyT+{ deyX\
n+sjT+ \>+& s+sjT+> k>\
|C|<T\+<s eT | |&\ <X+ k+~.

Xys+, |e] 22, 2013

+ u+T |\T...
(yTT<{ |J sTysTT)
neXeTT+< |esZ\T V#]+q =~>+H #]
q>s+| eTs HT{ #] n+T+~. |<qT+f |
V<su< y+&+ nyT] eT <X bsT\qT V#]+q
eTTwsT\ sd V<su< HTs&+~. >y<T\ |T
<X+ yTT+ ysbsTT+~. |< B s #s> n_e]+#sT.
kjT++ 6.45 >+\T...
y+{~ ~jTsY d$|+ yTT<{ u+T |*+~. nejT+>
n& eTd\TTqy] Xs u>\T K+&K+&\T> >* b
jsTT. e+d| eTT<\T <s+> $dsdqT |&sTT. ~dTU
q>sY DsY ~jTsY m<TsT> q q+< {|H d+sY <>Zs
s+& u+T |*+~. D b+eT+ e+dK+&\
+&b sTT+~. s&+ HT{eTjTyTbsTT+~.. >T\
s<q\T, |]ds b+ q+ |sT>T\ ;u yesD+
H\=+~. n+yT ]q |qT $k+ qT+ sT eTTqT|
eT sy&+~. eTTw sT\T me] nqTeq+ s+& dqT
|\T m+#THsT. XeT+yTq |<s y&sT. =~ $Tc\
ee~H s+&T u+T\ | neTssT. esd $k{\
~dTUq>sY b++ re+> +|+bsTT+~. |\T&T re s+&T
$s <s+ es X+ $|+qT | k\T #bsT.
n|&.. |& kjT+yT...
2007 s q>s+ u+T |\T #T #dTe+ <
|<eT+. s+&T d+|Tq\ + |\T e+, kjT++ @&T
>+\ b++H s>&+ >eTHs+. 2007 ]q |\T 42
eT+~ eT #+<sT. C |\T |{ es n+~q de#s+
|s+ 15 eT+~ eTsD+#sT. d+|Tq H|<+ bdT\T
n|eT+ njsT. q>s+ $$< b+ F\T
sV+#sT. eTTKyTq b+ bdT \>\qT yV]+#sT.
dT VVs\T...
d+|Tq s>>H k\T, n& #sTq bdT\T
dVjT#s\T #|{sT. #eT qy], >jT|&q
y] z d{ dT m+ dT\ s*+#sT. =+eT+~
+{$< <TdT\T L& |P]> $bjsTT. Xsu>\T
bjsTT. nu>T& Xs+ @e+ >TsT| $<+>
|P]> e+d+ eTT< e]bsTT+~. m& yVH\T n&
*bjsTT. |]ds b+ q+ uj+<q |sT>T\T
rjT&+ b+eT+ nsT|\T, \ +&bsTT+~.
=+eT+~ +<|&b>, ujT+ |sT>T rdTqysT y]
=+ y[bjsT. <TD =qT>, dT\ d+
eq eTV\T, |\\ ~ # s~d +&bjsT.
me]ysT> $&bjsT. + 108 yVH\T #sTHsTT.
dT\T >T\ VVs\ V<jT$<s+> essTT.
n~u< eT+s\ eT+&\+ q\sT >e #+~q
eTT\ sCXsY, e& $jYTesY eT #+<sT. MsT <>
|jT u>+> eTks+u> + b{ |\ d<+
neTHsT. {|H #d+<T eq ysT |\T eT #+<sT.
>T\qT ~dTUq>sY jTX< d, $T d,
{sY, eT d, kj |uT+ dT\
s*+#sT. u+T X\T |\Te] Xs* N\T y>...
eT]=+<] <V\T & esjT kj y<T\T #bsT.
<>+ d+ eTT& e< e...
~u< #+~q s+Y dsTT+{ b +]+> X\
+]+> yTT<{ d+es+ #<TeTH&T. nqT ~dTUq>sY
~ew Vd +TH&T. n nq sXKsY m+;@ |PssTT+~.
<>+ y eTT& e< e kjT++ ds<> jT e#sT.
{|H #dT+&> u+T |*+~. Ms<sT re >j\b\jsT.
<] |]d $weT+> qT y<esZ\T *bsTT.
T++... sT>TsT >T\T...
q>s+ z <TD+ | #dTq esT& #&{ eq
*, nq T+ duT\T >TsTys+ kjT++ es d+w+>
c|+> #XsT. ys+ u+T|\T re+> >jT|& dT|
b\jsT. qZ+& #+~q >+>syT (20) q>s+ z
<TD+ | #dTH&T. n& #d+<T * >+>T\T (50), nq
sM+<sY, n us|\\T \, nsq, nesY\T q>s
e#sT. >+>syT *d ys+<s >TsTys+ q>s+ ] c|+>

#d nedsyTq edTe\T =qT>\T #XsT. kjT++ ~dTUq>sY

dtk|t e< #sTHsT. n+ k]> u+T |*+~. |\\T
nsq, nesY\ d\ >j\T > $T*q y] \yTq
>j\jsTT. Ms+ kj dT| b+<TT
HsT. u+T |\T&T X+ >+>syT #e\T | #jT&+ <T.
|\T =+#+ <s+> +&+ Ms+ jT|&sT.
<X y|+> V n\sY...
V<su< u+T |\T&T H|<+ +f*CH esZ\T <X y|+>
n |<q q>sq V n\sY |{+#sTT. >TsTys+ s &,
eTVsh u<qT |{w+ #XsTT. s+&T q>s \ b+
u< <\qT n|eT+ #XsT. & +&j>{, s dwqT,
s qsB, |s b+ |qT |+#sT. d+<s+> bdT
q~sT\T e{&T & u< |{w+> +<, &
ysT uj+<q\ >T]y*q neds+ < *bsT. eTVsh
n& + eT+ sYsY b{ u<qT d$+#sT. sh
y|> |qT eTTeTs+ #j*+~> bdT\qT <+#sT.
|eTu+>, s, s, $TH&T scq bdT\T
n|eTeTjsT. rs b+ L& |qT n|eT+ #XsT.
<&T\qT K+&+q nyT]...
V<su< ~dTUq>sY >y<T\ u+T <&T\qT nyT]
re+> K+&++~. us |uT+ ]q |+ |Tq|
<s| dVjT dVs\T n+~keT V$ +~. <&
|]|+< #s> n_e]++~. yTs nyT] $<X+>XK
n~s |~ $]j q+& $sT\ *bsT. >y
<+| bs+ usY nyT] m|& &T> +T+<
nHsT. $<X+>eT+ CH us $<X+> s<] s+H
eT<jYT eT]= >+ u{ qTHs, d+<s+>
e>+> <& |Tq| d+|+ *jTCks #bsT.
d+|TH d |]o*+q |eTTKT\T...
eTTKeT+ sDYesYs&bT &J| ~Hwts&, s bdT
q~sT\T, eT+ <q+ H>+<sY, ub HjT\T wHs&,
<jT, q>s yTjTsY, .V#Y.m+.d. $TwqsY wuT ~sT\T
d+|TH d d+<]+#sT. >, +< +eT+ w+& X

2006 yT 11: +CsV d$|+ +~sq>sY +{ #

keqT =\dT+&> u u+T |*+~. eTs u+TqT
bdt n~sT\T s+ #XsT. 2007 yT 1: eT\| sY
b] u+T |\T&T ]+~. |Tq eTV
>jT|&+~. 2007 yT 18: bd eT eTd<T u+T\T |*
14 eT+~ eTTy |&sT. bdT\T eTs eT&T u+T\qT
qT>= s+ #XsT. 2007 >dT 25: \T+_bsT, ]
>#{ d+u+$+q |\T 42 eT+~ eTsD+#sT.
~dTUq>sY b<#sT\ e+q +< eTs u+TqT qT>=HsT.
|+# eT+>sT ]>=#s+&!
V<su<: q $<T\ <s+> q sh s&T, ueH\ XK
eT+ <sq |k<se >TsTys+ q s\jT+ |+#sT.
eT XK |b<q\qT d$+#sT. sh&{eT XK <T\
d+ |b<q\qT deT]+#* +~. jTq me]
#|+& se+ d+<s\T mes s<T. l+ &dd;
n<&T .weT], &.>H ~sT\T eH m\
$jT+ k~+q+<T eT+ \T *|+<T e#sT.
m Hs ysTeT+ |+#> u>H qT de<q
$T#sT. jTq # |X++> HsT. eTTK+ m{
uy\T e. d$ deTjT+ L& q | eT>eTjsT.
jTq ] $<T\ VsT e+ d+~ d+w+ HsT.
q # d+|> +< | &{ n~] &.$jT
udsY #bsT. yH| +uD+ d_ jTqqT +~T>
#]+~. > >dT 14q sJHe #dq eT+ es =
d+es+ |e] 21H q s\jT+ <sq$T#sT. eT+
+uD+ |yTjT+ < dm+ Vs+> |q #j\
jTq sT+THsT. n~ s><T. es q dV#sT\T
\e+|+ <sq ~e ] q $<T\ VsjsT.
nyjT+ Hf{ |\T...
~dTUq>sY |\T nyjT+ Hf{ $j+qT
mHm #+~q djTsY n~] sT #bsT. yTsT>T|sq
n+ HDyTq |\T&TeedqT &CH #d n+<T nyjT+
Hf{qT LssHsT. msTe> nyjT+ Hf{qT y&sT.

ys+ V<su< edTHsT. |\T ]q b+ |]o*+

u~T\qT |seT]ksT. n< $<+> ub CrjT n<&T
sCH<d+> L& Xys+ V<su< edTHsT. |\T
>jT|& b+<TTq u~T* jTq |seT]ksT.
q>s+ u+T |\T |Tq*M...
sh s< eTsesT u+T|\T sdyT+~. ~dTUq>sY
b++ >TsTys+ esTd |\T d+u$+#sTT. 2007 H\T>T
H\\ ee~H s+&T b+ u+T|\T d+u$+#sTT.
eTT+<T> eT eTd<T, s =~ ee~H ]
>#{, dy\j m<TsT> q \T+_ bsT |\T
#T #dTHsTT. $Vs eq =+<sT s sc\ #+~q
$<sT\T L& bsT #bjsT. n+eTT+<T 2002
qe+sT 21e Bq ~dTUq>sY ksTTuT <y\jT+ e<
|\T&T ]+~. \T+_bsT, >#{ |\T ]q s
s >TsTys+ eTsesT sV |\T s< ujT+
eDbjsT. 1997 qe+sT 20: p;V <b H |]{\
s$ \+> |\T ]>sTT. |Tq 23 eT+~ #b> 31
eT+~ >jT|&sT. |Tq sjT\deT bH >=&e\ H|<+
]+~. 2002 qe+sT 21: ~dTUq>sY ksTTuu \jT+
e< >y<T\T |\T b\&sT. eTV eT #+<>, 22
eT+~ >jT|&sT. 2004 qe+sT 1: dssYq>sY <>Zs bsT #dq
+]+> X\ dT +< u+T |* <sT >jT|&sT.
2004 qe+sT 4: bdt +{ s+ d$|+H |\T&T
d+u$++~. d+<s+> b<#] >jT|&sT. 2004
qe+sT 12: C$Tj m kj sdwH d$|+ |yT
dT |\T&T ]+~. 2005 @| 14: Hdts&T d$|+ s
{ |q u+T |\T&T #T #dT+~. 2005 nsT 12:
u>+| {dtbsY s\jT+ VQ u+T <&
]+~. +>sT eTsD+#> dT sT
>j\b\jsT. 2006 yT 7: q>s+ z&jTH ~jTsY
u+T |\T d+u$+ jTTe dV eTT>TZsT >jT|&sT.

n+<Te\ dT\u+> CsT ~ \ueTeT+~. 2 u+T\qT

{|H u |{ feTsYqT neTssHsT. 10 $Tc\ |T
fyT d{ #Xs #bsT. u+T j m{ |+ <T.
|DT&q e u+T\T jsT #sTT+#s #bsT.
d+|TH d\+ \_+q <s\qT bs u |+bsT. 2
u+T\qT =~$s <s+ d| |{sT. sTy
fyT n$ |sTT. +&jTH eTTCVBH d+d q u+T
|\T nyjT+ Hf{qT $jdT+< > nqTuy\T
y\&dTHsTT. |k\qT bdT\T |dTHsT. #|\T s
edTe\T s&T| ##<TsT> |&HsTT. me] ysT |sT>T\T
rXsT. ~dTUq>sY syD |w+uq eeT. |sp n+
sB> +T+~. $<sT\T, +{ ]e# <>T\ s&T|
n+>T+ d\+ |+#<T. n+> qdeTs+ +T+~. dt k|t
e<, #jYT <TD\ e< u> |\T #] _J> +{sT. kjT+
+ 6.58 >+\ d+u$+q yTT<{ |\T&T HsY de
V\T e< 8 eT+~ eTsD+#sT. s+&e |\T&T y+{~
~jTsY e< eTT>TZsT eTsD+#sT. 3 $Tc\ ee~ s+&e
|\T&T ]+~. s+&T u+T\qT e\+ 100 $s <s+
neTss +< yT eT+ w+& #bsT. >jT|&q y] q>s+
$$< dT\ s*+#sT. bdT\T u+T s|DT\T
s+>+ ~>sT. w+& Xys+ V<su< #sT+{sT. =
+f*H @\T |\T >T]+ eTT+<dT de#s+ #jTHsT.
n~sesZ\ <q+ |s+ |e] 19q n q>s\ fssY
n|eT V#]\T n+<sTT. fs]dT\T n du, n| >TsT
]r sdq> #+<d rey< d+d\T <&T\ >&e#
V#]+#sTT. |< |\TqT K+&+#sT. $ |]|+<\
#s\T> n_e]+#sT. m+{ysH e<*|ueTHsT. mHmdt
+<+ | $eq+ V<su< #]+~. V<su<
mHm +<+ |{ s+>+ ~+~. 2007 ]q |\T
42 eT+~ eTsD+#sT. +es @ fs]dT >| |\T
u< eV+#< +< yT s<] sY..d+> #bsT.

s+&sp V<su< +< |ue+

(dV#Y. >b s&, eTqdeT |~)
s+&esCq >TsTys+ L& usY +< s>+ V<su<
ydT\T +<T\ >TsjsT. u+\T eT|&sTT. |\T
m{m+\ q><T nsTTbsTT+~. m{m+ qT+ eTs
m{m+ deTsT |sT>T\T rXsT. eTTwsu< yd
ksTT|wt e{&T q &T y\+f es&|*
m{m+ es ye\d e+< #bsT. n& q+ &
me < s|{ n& L& q><T |P] e# nHsT.
d+<su< b{ d+sY mdt_ b+rjT s\jT+
e< <>T\T dyT #|{sT. |uTdT\ d+~ L&
dyT bZq+ >+B kj dT\ s>T\T |\T
+<T\T |&sT. d{jTT |+ +< dTesT 400 eT+~
>+B d <>T\T $<T\ VsT <T. meTs d+~
e+ &{ #XsT. yT e< L& < |]d H\= +~.
Cy| dyT u>+> eT<V+ 2.00 >+\ ysT dyT
#XsT. kj +{ d+~ L& <jT+ 11.00
>+\ dyT bZHsT. {\ dyT b d+<q
\_++~. {\T q>s+ eeT\T>H ]>sTT. e\+ 20
X+ eyT {\T s><T. |\\qT d rdTy
{y\T |+#be+ *<+&T\T +<q
>TsjsT. =+<sT {&esT e+ |\\ | kqTu

$<T\ VsjsT.
sh+ dyT jT|<+: ]H\T...
T<ys+qT+ sT>TTq ksdyT sh+ $jTe++>
=qk>T+~. u+\T, nd+|T{ s+>\ #+~q <>T\T,
]\T shy|+> sdq\T sVdTHsT. u+\T, s
|uTs+>d+d\ <>T\ dyT d+d\ sb\
re n+sjT+ @s&+~. sh+ d+>sD \dt, d ]
\TL& eT #s&+ dyT sh+ $ ms> ksTT k>T
+< @{jTd shXK n<&T, myTmd #+<XKsYse
#bsT. 75X+ d dT\T *bjjT *bsT.
dyTs+&sE s d+_+q qJeq+...
sTeq+|s+: ] d+|\T sVdTq ks dyT s+&
sEq s qJeq+ <<|> d+_+bsTT+~. shy|+>
dT\T, {\T *bjsTT. es{\T eT&sTT. nsTT,
s\T, $eq ddT\Te+ jT<$~>H q&#sTT. |uT
s\j\ VsTX+ # e> +~. $<d+d\
eT&sTT. s+&TsE\ s>*q |\qT $X$<\
j\T s<T#XsTT. #<TsTeT<TsT |Tq\T | sheT+
|X++>H +~. y<d+sD, b\ds|s, $&je+{
neds de\qTe+ dyTqT+ |d+V]+#sT.
24q # b\eTsY: zjTTCmd...

{Cmd, kj $<sT\ s#sD d$T d+jTT+>

|e] 24q d& +< se sV+#\ ssTT+#sTT.
yTs ~ys+ # b\eTsY se #|{sT. $<sT\qT
|{ d$]+#eT zjTTCmd H m+.c+ #bsT. u
d+K $<sT\T seT+ bZ+{s #bsT. s\T`
eTVuq>sY s&TqT ~>+<+ #keT *bsT. \+>D e+
+<+ reC|+ #dTq+<T sdq> +< #dTHeTHsT.
=>&j| eTT w<+...
$V#Y|H |MDY =>&jqT osY bdT\T eTT
$eHXjT+ *|XsT. >TsTys+ jTq C{ msTTsY ydt
$eq+ &qT+ & #sTHsT. msTTsYbsT u
y+<T $T>|jD\ \d q&TdT+&> bdT\T
n&THsT. sh+ n&T>T |f+<T jTq nqTeT <
dw+ #XsT. $V#Y| ss\T n& #s+& 144e dH
$~+#sT. sh$V#Y| n<&T se+Y <u |\TesT
ss\ bT $eHXjT+ u =>&j d+ y HsT.
ysTy<T\T <X+ d#> u sT>TT+&> eT HqT
s~+#+ | jTq +<q e+ #XsT. nKsY |D+
=>&j d+ y~ eT+~ m<TsT #dTHsT. jTq n&
du |d++#* +~. bdT\T n&Te+
sbjsT. ysT s&| ussTT+ eT sdq e+ #XsT.

Xys+, |e] 22, 2013

eTqdeT

_ eTT+< V#]

H&T &H by

156e q~q+

V<su<: |\T >T]+ +f*H esZ\T eTT+< V#]+

qT *d+~. nsTBH nsdT sTy _ s+&T y~\qT
|+|+~. V<su< jTq nsdT sdq y\Te +
y~\qT |+bsT. n< $<+> n| >TsT nsdT s
L& _ esZ\T bdT\qT V#]+#sT. eT yTq
de#s+ n+<< djTsY bdT n~sT\T #TTHsT.

&|, |e] 21: H\ 22q usY k{ n+& >& <s+

&H by 156e q~Hy |sd]+#T= X+s
|s+ k{ n+& >& +<+ <jT+ 10 >+\
y\T sT>TjT usY k{ n+& >& d] Xe
s& >TsTys+ *bsT. se eTTK n~>
sY, usY k{ n+& >& |d&+{ q X<sY, $<
XU~], $TwqsY (k{) n+jT, >se n<T\T>
$TwqsY (>&) |<Hb<jTT\T XeT\eT bZ+{sHsT.
seT+ |<Hb<jTT\T, b<jTT\T, k{
n+& >&, *<+&T\T bZ jT|<+ #j\ *bsT.
23q &y\T
&| q>sb\ bsX\ &y\T H\ 23q sVdT
qT q>sb\ d+d $TwqsY CH X+dH *bsT. Xys+
<jT+ 10.30 >+\ q>sb\q sT u\Ts bsX\
&y\T sT>TjT se eTTK n~>
dsq~], q>sb\ | n~] X<sY, >se n~>
sjT\deT b+rjT |sb\ d+#\\T eTTsw>&, ~sT\T
bZ+{s, seT+ b<jTT\T, $<sT\T
bZ jT|<+ #j*+~> $TwqsY $e]+#sT.

3 D\ <s|
~dTUq>sY |\T| 3 D\ <s| sT>T+~. n|
>TsT ] |rs+> |\T ]>j < eTeTd<T
|\T&T dT =+eT+~ jTTe\ nsdT sdq> ]>
j < eT|syTq sD\ e\ < e> \ e\ ]>
j nH D+ <s| sT>TTqT bdT esZ\ <s *
d+~. nsTBH nsdT sdq> L& |\T ] +&
e# djTsY bdT n~] #bsT. bdT d& q
|\TesT fssY +~T\qT T> |dTHsT. eTTK+>
n| ] D+|H <w k]+qT *d+~ . |P] $#sD
s @ d+> nsTTH #|>\eT n~] *bsT.

>T\ Xs qT|>T
~dTUq>sY |\T&T |Tq >jT|&qy] Xs qT|
>T, d s qT>=qT jTX<d y<T\T *bsT.
re+> >jT|&q 15 eT+~ & s*+#sT. M]
d+ | y<+< @sT #XsT. ~dTUq>sY |\T
<X+ * |&+~. #H, u+>TSsT, &, eTT+sTT |PH ~s
q>s\ n+ n|eT |{+#sT. m&& yVH\qT
e\qT F #dTHsT. >TsT *jT edTe\qT
eTTTs< bdT\ de#s+ n+~+#\ ssT.

eTT+< $TT&T |*bjT!

~dTUq>sY e< c| jTe {$ #H e{&T
q $TT&T eTT+< |*bsTTqT #b&T. n&|sT
eTVwt s& n +q>sY e|PsY eT+&\ yd n
#bsT. n& s<q n+T+& +~. ~dTUq>sY e<
s&T<TT+&> >TsTys+ kjT++ T+u #+~q
eTT>TZsT eTsD+#sT. eTs <sT |\\T re+> >jT|&sT.
> |\T sVH H{ |\T
>+ q>s+ ]q > #{ |\TqT H{ ~dTU q>sY
|\T \|dTHsTT. DsY ~jTsY q+< {|H d+sY
e< d u+T\T neT] |sT. ~dTK q>sY dt k+&
e< eTs d u+T\T |{ |sT. ~dTUq>s b++
# ~+> +~. m& #dH s| eT&T>T. |\
re uj+<q\T #T #dTHsTT. d+|THd* e+<~
eT+~ #s+ y] n<T| #jT+ bdT\ # wyT+~.

<sT eT+T\ sJHe

u+>SsT: s eJ eTTKeT+ jT&s|H+
s qb \ u| {q ;C| |uT eTs m<TsT
< *+~. <sT eT+T\T eT+esZ, Xdqdu,
;C| b sJHe\T deT]+#sT. nMXKeT+ d| j>XsY,
q |]XeT\XKeT+ qsd+VHjT >TsTys+ eTTK eT+
>Bwt w{sYqT *d sJHe |\qT n+<CXsT. s
nd+; dsY u|jTqT *d sJHe |\qT deT]keT
#bsT. e] kd+d\ m\T, yT nd+; m\T
s>uTq d+<s+ M] sJHe\T b<q d+]+#T
HsTT. M]<s +>dt b #suTqT de#s+.

#H dbH |* u\T& >j\T

yT~q>sY (Cs+&): Cs+& sh+ b\eTT <T\T

>eT+ #H j bH { |* 12 @ u\T& >j\
jsTT. T<ys+s bH #]+> +&> |*bsTT+<
u\T& T+duT\T #bsT. #esYd+> nH
u\T& eTTK+$<, ns# >j\jjT bdT\T
*bsT. n d$| dT| s*+#sT. u\T& |e<
yT$ < y<T\T #bsT. > =+\+> #H dbH\T
us es{\qT eTT+#TTq d+> *d+<. #e>
\_dT+&+ |<esZ\T y{ u> $jdTHsTT.

] eed |q]k #s\T

&: <X ]_e~ >Z&+ +<qsyT nsTTq|{ ]

eedqT \TH #jT&, |T&T\qT ]+#&
+<|uT+ #s\T rdT+{+< sh| |Du eTTK
#bsT. bsyT+{ &{ deyX\ yTT<{sCq
>TsTys+H&T sh| |Du eTTK ujTdu\qT <+
|d++#sT. bsTTq d+es+ n+srjT+>q,
us<X+q ]eed # ws+> +< #bsT.
eedqT eT >& |& +<|uT+ |\T #s\T
#|{+< nHsT. <y\D+ >TZeTTK+ |{+<, nsTTH
n~ deTd>H +< #bsT. >+d| kq |d+>+
|Du |\T n+X\qT d+#sT. |uT+ {e\ |yX|{q
q><T ~, u\\ s> sD |<\ >T]+, b~V$
|<+>T]+, Vsu< _\T >T]+ $d+> e{&sT.
bsyT+{deyX\T sD+> k>*
>TsTys+ bs+ueTsTTq bsyT+{ &{ deyX\T sD
+> k>TjT |<qeT+ eTHVHd+> Xue+ y*
T#sT. deyX\ bs+u =~d|{eTT+<T jTq $&
j =~d| e{&sT. |\TL& n> k>\ sT
+THs #bsT. B n esZ\ dV]+#\ nu]+
#sT. ||+# ]eed\T eT+<=&> q deTjT+
bsyT+{ deyX\T sT>TTHjT, bsyT+{
sb\T sV+#rsT ] d+u+e+{ dyqT
m<Ts& m+ dq<+> Hy \T|T+< #bsT.

VqsYqT ] #~<T: eTsH

V<su<: VqsY eC us<X ] #~<
_H |<qeT+ &$& eTsH * #bsT. eT b\q
+&> us<X+qT+ rdT[q 105 s n|<
eC ] y\ =H> q &e+&qT $sT\T |k
$+q|&T, ~ dsq |<< eTsH nHsT. eT&e, e]
sE us |sq eTsH yK\T #XsT. eC
1850 d+es+ H{ us<X >essY qs n|& _H
sD H m*CuY`1 VQ]+#sT. yT < q +
n\+]+#THsT. |&T + esY |t \+&H
|<sq +~. |dT+ _H jTTesE |H $*jTyT
us { $T&H s d+VdH ysdTs\T neT+~
qT yT d+VdH n~wd { <]+#e#T.
;VsY sT.5,000 _&qT n$Tq *
b{: ;VsY s< b{ <]<+ u<|&TTq
eTV s+&TH\\ ejTdTq q q_&qT sT. 5,000 neTT
+~. q us y<+ #sTT+#& e\dq &TdyT
qT | #j*e+< ce |H nH eTV
#|+~. ~ ]qyTq #s nsTTH q ys esZ+
#Xq *|+~. ce 12 d+es\+ $yVeTsTT+~.
us eTVeT< dssC |sTT+sY> |#dT+&y&T.

$XK|+, 3

$jYT e| { XK dT

u+>SsT: <>T\ qT+ { &&H m{ ksY( yH\H |qT

$TqVsTT+|) +< ed\T #dq yTT\ <jT| |qT XK
eT#jTbe+ ]Hs\ | $u>+ +> |wsY msTTsY H
#sH $jYT eT >TsTys+ deTqT C #d+~.2009`2010 eT<
+| s.23.70 qT <>T\ yH\ qT+ |qT s|D
ed\T #d+~ . yTT {XK eT#jT<T. n+<Te\
{ #+ dH 276 _, 278 _\ +< jTq| dT qy<T #XsT.
Hs+ sTEy n~+ @& C\T $~+#e#T. |{ d+d
qc\ LsTbsTT+~. 2012 eT&e ed s.755.17
qc |{++~. dTqT @| 9 ysTT< yXsT.
q mH+sY dT: >TsY |mdt n~] nsdT
q&: dTesT 9 d+e s\ + 19 @ $<] cY VH
q mH+sY dT >TsY |mdt n~] .m.d+|qT
nsdT #XsT. n|{ jTq md|> |#XsT. |&T jTq
d& mdt|> HsT. >TsY VsT <X\ |s+ <s|
#dq d_ ~ q mH+sY n *qT bdT XK
$XdjTesZ\T *bsTT.. 2004 pH 15q nV<u<`>+Bq>sY
eT< cY bT Cy< w, JwH CVsY, neP<?\qT
nV<u< yT u+#Y bdT\T #+|XsT. q esqT |

mH+sY #+|Xs cY * VsT |{wH yXsT. dT

<s| #j*+~> d_ sT <++~. <s| y~qT
e] 15> deT]+#\ sT sT\T C #d+~.
2013`14 s &{ 100 = s
$XK|+: H\ 26e Bq seT+ |eHesY q
|yX|ujT 2013`14 d+es s &{ 100 = sqT
|{+#uTHsT. $$< sc\ &e+&\ nqT>TD+>
ddT\ b&+|\T, = bd+sY ddT\T, @d &T&sY\qT
@&T |yX|&TTqT seT+XKesZ\T *bsTT.
|jD\ eT] ks\T n+~#&+|H @&~ <w
|&TTqT y\&+#sTT. &{ |{+# qq #s\
s, dwH\ |]XuqT, b]X< b{+#&+, HDyTq
<T|qT n+~+#&+, ne| @sqT yTsT>T|s#&+,
$+>T\ = ks\T *+#&+e+{$ +{jT s
esZ\T *bsTT. u^\qT, eTsT>T<=&qT Xu+> +#&+d+
sH b]X< d+~ @sT#jT& 543 fH\qT
>T]+qT de#s+. s n+~+# <T|T, {
s\qT Xu+#jT& 10 j+ +&\qT bs+_+#\L&
|b<q #jTuTqT n_esZ\ u>{.

V<su<, |e] 21: +>dt b qjTe+#q esT|s

{sYmdt myT ssese ({sY) $eT]+#sT. >TsTys+
bsyT+{ &{yX\ d+<s+> ujTdu sw| #dq
|d+>+ \+>D |keq be&+ <sTDeT <TjT{sT.
sw| |d+>+ \+>D n+X+ be&+ +>dt qjTe+#q
jT|&+< jTq >V+ e+ #XsT. sw| |d+>+
\+>D n+X |k$ks +#eT jTq nHsT. >TsTys+
jTq \+>D ueH s+>s& dt & $w]+#sT.
d+<s+> jTq |d++#sT. 2014 m +>dt b
|qeTeT+< {sY Cd+ #bsT. 2014 m\ |
\+>D sw+ @sT #d eT+~ +f +>dt b
\+>D T&T#T|Tb+< nHsT. e# m
{sYmdt s|q e+< nd+; dT, |~VqT du m+| dT
>*|+#T rsTeT {sY #bsT. \+>D sjT Cmd
<s+ sV+# \|{q d&+< seT+ ]
rsTT+< {sYmdt myT . ssese({sY) dw+
#XsT. se |uT+ nqTeT H, ebsTTH
]| rsTeT jTq V#]+#sT. yTTqH V+eT+ d_
+<s& *d d& +< nqTeT y\ seT {sY
#bsT. nsTT, yT $wj HqTTHs, |uT+

|]o*+ sjT+ rdT+T+< d_ nHs y\&+#sT.

nqTeT H ebsTTH eT se |~ < {sY
*#bsT. nsTT \+>D y<T\+ X+jTT+> d&
+< seT+ bZH\ jTq |\T#sT. \+>D
+qT *|+<T d& +< seT #|&TTHeT {sY
|s=HsT. bsyT+{ &{ deyX\d+<s+> bsyT+{
\+>D n+X |<+#+<T se #|{eT
*bsT. d& +<qT $jTe++ #d \+>D >sy
#T<eT {sY |\T|#sT. {sYmdt #+~q
XdqduT\+ d& +< bZ+{eT *bsT. \\
d+K \+>D y<T\T, $<sT\T d& +< s*sy\
jTq |\T|#sT. d&+<qT $jTe++ #d \+>D y<+
& esTy> #j\ jTq nHsT. dT\T, s+<\T
\+>D |\ =MT < myT {sY nHsT. M{ |sT
<e sT>s+<T de+< |uT+ #k+< jTq
<TjT{sT. \+>D b++ u+&es |sT \+>q
jTTeqT, $<sT\qT bdT\T ujT|&TTHs s|+#sT.
u+&es |uT ]><MT < jTq m<y #XsT.\+>D
sw k<q d+ Cmd @sT #d+< {sYmdt n~H dsY n
{sY nHsT. Cmd jo\+> |#k+< jTq dw+ #XsT.

qjTe+#q +>dt esT|sT!

k<yTq+ s k m\T
\+>D| yq >Z~ <T: |+#sTTrsC XK eT+ CHs&

V<su<: k d+d\ m\qT k<yTq+ s sVk

eT |+#sTTr sC XKeT+ CHs& #bsT. nsTT, m\T
m|&H~ |& #|eT nHsT. b|<H k d+d\
m\T sT>TjT, $wjT+ nbV\T e< jTq
nHsT. CHs& >TsTys+ eTTKeT+ sDYesYs& deyX
eTjsT. |+#jTrsC m\| y] eT< #s ]qT de
#s+. \+>D sw k<q| eTT yq >Z< sw |+#jTr
sC XKeT+ .CHs& nHsT. \+>D sw+ e rsTT+<
jTq dw+ #XsT. >TsTys+ H&T >+B ueH |dd n<&T
u dHsjTD deyX+ nq+s+ CHs& MT&j
e{&sT. \+>D k<q eT e+T bqT bwdTHeT

\+>D eT+T\T, bsyT+T duT\T, myT\T nedsyTq

deTjT+ |\+<] *d q&TkeT #bsT. +<|
qeT+H eT+ d+jTeTq+ b{dTHeT #bsT.
u\ sB k<sD+...
sTeT\: ly+fXsk$T <]+#TH+<T u\T >TsTys+
H&T =+&| k<sD+> |+#sT. ds<sH y 14
+bsYyT+T +&bjsTT. ds<sH y u\ sT>+
<sq+ sT>TT+~. 300 sbjT\ | |yX u\ s+&Tqs
>+ k$T <sq+ sT>TT+< nHsT. u\ d+K e>
+&&+ 300 sbjT\ | |yX <sq LHqT *|yd
y] ds <sq+ L |+| @sT #XsT.

|X++> myT m\T

l+, |e] 21 (m|m+mdt): s+< b<jT
myT m\T >TsTys+ f* |X++> ]>sTT.
f* |uT pjTsY X\ esD b*+> +<
@sT #XsT. <jT+ 8 >+\ bs+uyTq b*+>
kjT++ H\T>T >+\ es ]+~. f* eT+&\+
b*+> +< >qT 249 zsqT {sTT+#sT. 80 X+
es zsT zTVqT $j+#THsT. b*+>
n~]> z |+#sTTrsC n~] Xsse eeV]+#sT.
m\ d|]o\\T> f*+ n~] ~HsjTD
|sy+#sT. f* VosY sese <s+
b<jT myT m\T |X++> ]>sTT. f* d]
HdsY s+uT m\ +<+ e< bdT +<dT @sT
#d m\T dCe> ]>+<T #s\T rdTHsT.

XdqeT+&* b*+> |X++

KeT+: XdqeT+&* b<jT jesZ >TsTys+
sV+q b*+> |X++> ]+~. y|+> 47
b*+> +<\ b*+> |jT ]+~. sY d<sCH
KeT+ q>s+ ]sY |uT bsX\ @sT #dq
+<\qT d+<]+ b*+> |jT |]o*+#sT. nq+s+
s{ @sT #dq y yu d+> <s n eT+&
sT>TTq b*+> |jTqT |]o*+ y]+> #XsT.
j b*+> +<\ ]]+> n~sT\ sY e{&sT.
|X++> eTTdq ks dyT
d+>s&: ks dyT u>+> s+& sE >TsTys+ k
dMT sY s\jT+ eTT+<T d{jTT <s+ ]
\T <s sV+#sT. ysT |uT es+> H<\T
#sT. +<q #dTq HjT\qT bdT\T n<T|
rdTHsT. seT+ d{jTT sh b<&T {.
seTT\T, n<&T sjT ~sT\T bZHsT. ks
dyT u>+> |uT u+\T |P]> eTd
yXsT. B+ |\ nH +<T\T m<TsjsTT. m{m+\
L& q{es +q &T nsTTbe&+ =+ +~
m<Ts=HsT. |D+ m+{ ny+#jT d+|Tq\T
s><T. s+& sE ks dyT |X++> eTTd+~.

s+&T \T &... sT eT
d+>s&: d+>s& jesZ+ =+&|PsY bdtdwH
|]~ || +| m<T >\ CrjT sV<]| s+&T \T
& =q> e eTsD+#sT. eTs] re >j\jsTT.
T<ys+ s CrjT sV<]| m<TsT> s+&T \T
y>+> e &=HsTT. <TsTq |jDdTq
e n& n& eT #+<&T. eTs e re
>j\jsTT. eT #+~q e bdTes+ $T+
d+>s& |uT dT| s*+#sT. >jT|&q e
dT| s*+#sT. eT #+~q e, >jT|&q e
$es\T *j* +< =+&|PsY d w_ *bsT. dT
qy<T #dT= <s| sT|THeT jTq *bsT.
k mbsT yTHyT+{| d$THsY
H&: H& sjT bsT V 22e B Xys+
<jT+ 10>+\ +< yDeT+ XKqT #+~q
|&swH |t +&jTH mbsY sZHCwH <s+ k
mbsT yTHyT+{ nH n+X+| d$THsY sV+#&+
sT>TT+< H& #+sY |t eTsY n<\T <+T
dsse *jTCXsT. d$THsY $$< mbsT\
sVD d++~+q n+X\qT #]+#&+ sT>TT+<
jTq |s=HsT. seT+ $$< yD |<T\T
mbssT\T ~sT\T bZ+{s jTq *bsT.
XdqeT+&* |u<T\ jesZ m\T |X++
ujT><e] \ XdqeT+&* |u<T\ jesZ
m\T yTT+ MT< |X++> ]>jT ujT ><e]
\ XdqeT+&* |u<T\ jesZ ]]+> n~],
sY |k< y\&+#sT. >TsTys+ H& |uT
{ @sT #dq b*+> +< yT d+<]+ b*+>
|jTqT |]o*+#sT. n> H& s{ sT V
@sT #dq +{ s+ |+> @sT #dq
yud+> $<q+ <s $$< b*+> +<
b*+> |jTqT |]o*+#sT. nq+s+ H& ss m+&z
s\jT+qT, keTs eTT| b<$T bsX\ >\
b*+> +<\qT d+<]+ b*+> |jTqT |]o*+#sT.
24q s+&e $& | b*j seT+
H&: H\ 24q s>qTq s+&e $& | b*j
se |sd]+#T H& q>s+ |\+<]
b*j #T\T yj*q eX| ne>Vq
*+#+<T H\ 22q <jT+ 10>+\ H&
eTT| s=swH s\jT+ qT+& bs+ueTjT yT>
| b*j s sY |k< bs+_+#qTHsT.
s bs+u eTT+<T y+fXs |+H V
sw+H ||<eT+> s u y] dVs+ @sT
#dTq u\H Vdt b*j m_wHqT sY
bs+_ksT. seT+ eTT| $TwqsY $. s$esY,
s |<T\T s n~sT\T ~sT\T bZ+{sT.

|+\| qw+ n+#H yjT+&

s\T: H\ 15 qT+ 17es ]dq n\ u es\ e\
]q |+ qw+| n+#H yd y~\T |+b\
sh | y|\ jT+D $TwqsY s< >TsTys+
n~sT\qT <+#sT. n\ es\ e\ *q |+ qw+|
jTq V<su< qT+ M&j qsH sV+#sT.

4, $XK|+

eTqdeT

eysTTdT\ #s\qT

{ |q |e<+

es<+

}&|&q md Vd ||

k>T\T eT<V\ ]qT\ Xej

+|*: eysTTdT\ #s\qT n+ es<eT ]qT\T
>TsTys+ >&+=M~ sdq |<sq #XsT. eT+>ys+
eysTTdT\ <& #bsTTq k>T\T #+~q eT&T eT
<V\ eT+&\ +<+ Xej sV+#sT. ]qT\|
eysTTdT\T <&T\T *|yj\, ]qT\ eT<
#T|{<, eysTTdT\ #s\qT ]qT\+ f
es+#\, ]qT\| nq\ n#s\qT K+&+#\
|sT\T |<]+#sT. eysTTdt\ <& neTsTq
VqTeT+se, |+&jT, u\jT|& CVsT n]+#sT.
{ < VqTeT+T \j&T...
eysTTdt\T \T\T ]|q { < k>T\T >e
#+~q e+] VqTeT+se #bj& k d seTw
*bsT. \es+ eysTTdt\ <&|Tq #bsTTq
VqTeT+se, |+&jT, u\jT|&\ eT<V\
>TsTys+ >&+=M~ Xe |+#He sV+#sT.
+|* |uTd #+~q y<T\T eT&T eT<V\
|+#He sV+#s d *bsT. y<T\ | e+]
VqTeT+se \ u>+ { < >\&+H VyT
qT |s=HsT. nq+s+ eT<V\qT y] {+; \
n|+#eTHsT. nsTT ysT eT<V\qT eT >e
rdT yeT, & <Vq d+ks\T #j\ {+;
\T ssTT+#THsT. B+ >&+=M~ H eT<V\qT
Kqq+ #XsT. >e y[ eTT |X++> eT,
m&H # XjT+ *+#\ eT+&\+ k>T\
]qT\T y&T+THsT. sY Xc~ <X\ yTs b&sT
syq &$q n~] >D|se >TsTys+ eysTTdT\
<& >jT|&q, #bsTTq y] T+u\qT, u~T\qT
>&+=M~ |seT]+#sT. >eT+ eTT me] C*
y+& eekjT+ #dT+ Jeq+ kdTHeT k>T\T
]qT\T |s=HsT. eekjT+ <s eq d &T\H
|\\qT #~$+#T+THeT z *bsT. nsTT
eysTTdT\T deyX |* &, eT>, |\\T, e<T\H
& +& w+ eqT ={s ybjsT. <&
eT&T T+u\ #+~q ysT |< ~\qT jeT
y<q e+ #XsT. \es+ ]q >=&e eT bD\
sD +& bsTT+<HsT. ] >e\ mes sy=<,
eTV\T eH #+|keT eysTTdT\T V#]+qT
ysT *bsT. eT eTT >e\ y[ eTHsT.
d+|Tq #eT+~ <seTjeT y<q e+ #XsT.
eTT & XjT+ *+#\ $| #XsT. B
d+~+q sY&z >D|se mes n<s |&e< $
y*q dVjT dVs\T n+~+#+<T w #keTHsT.
eysTTdT\| md lydt >V+
nq n+f <T=Hy&.. n+{ nq nH |<
eysTTdT\T ns+ esXs md .lydt >V+ e+
#XsT. myT m\qT |]o*+#& >TsTys+ nq|*
y[q jTq $sT\ e{&sT. >&+=M~ eT+&\+
\es+ >eT+ ]|q \T nq\eT #|+Tq
eysTTdT\T eTT>TZsT ]qT\qT bq |Te&+ nHjT
eTHsT. eysTTdT\T |+#jTr |{ y| HjT+ #d
e{& eTs esZ ]qT\qT nHjT+> VessHsT.
>e $T{\T yjT&+ <q H|+ ]qT\|
eysTTdT\T >{ #Xs jTq s|+#sT.
]qT\T eysTTdT\ $T{ #s&+< y]| >{
+{ <sTD\ &>&TTHs jTq eT+&|&sT.
]qT\ d+eTyT <jTeT+ y] dyT <e\T
#dTHeT #|H eysTTdT H\T ]qT\|
neqTw+> |e]+ #+|jT&+ m+ es deT+deT
jTq |+#sT. ]qT\qT V#dq eysTTdT\| dT
qy<T #d ]q+> keT jTq V#]+#sT.

d& dyT dT n|+

dyT dTqT d& n|+# sjT+ d+ &J K
sdqT md lydt *bsT. dV l+,
$jTq>s+, sT><e] dyT u~T\T
HsHsT. dT d++~+ |{ dyT dT\ |
se\qT q|+ @md #|&TTHsHsT.
nq|* dyT u~T\ HjT+ #d y+H #s\T
rdTy\ &md $.mdt.sY.eT] <+#eTHsT. n~
e& X #| |\ qT+ &T ed\T #dTq $T*q |HH
d+d\|H | @sT #d #s\T rdT+{eT jTq
*bsT. |\T L& +{ d+d &T\T &b{ #d
deTjT+ >T C>\T rdTy\ jTq d+#sT.

]\ dyT ddt...
$jTy&: c s+&e sCq >TsTys+ L& ]\
dyT jT|<+> ]+~. eTTK+> u+\T |#jTbe
&+, m{m+\ &T\T sbe&+ |\T re +<T\
>TsjsT. \T *be&+ edTe\ syD d+_++~.
d ddT\T L& 30 X+ q&e<T. > ]\ dyTqT
|sd]+#T= ] d+|\ d+|\ deK <s+ u
|<sq ]+~. k H d+sY qT+& du sY s\jT+
es kq |<sq ]\T n~ d+K bZHsT. ~
n++ < s+u+ eyTq eT &e+&T Hsysb
k] se~ dyT #keT ] d+|T H\T V#]+#sT.

usJ H] eT<V+
$jTy&: |X+ usJ H] eT<V+ =T=+~.
usJ 70e d++ e< H] eT<V+ * +&>
k\T >T]+ bdT\ de#s+ n+~+#sT. mes
y\H H] q~ |&Xs bdT\T nqTedTHsT.
Xy bdTes+ $T+ |uT dT| s*+#sT.
ly] |sT ybs+ #jT+ ><T: u\
V<su<: ly] >|s+, $>V+ sb\ ybs+ #jT+
z m dTVD >< {&| H u\ >b\cs&
nHsT. >TsTys+H&T jTq MT&j e{&sT. yN
j d+d |#s k$Ty] |eT\T y&{ K+&dT
HeTHsT. <e& $\Te { ybs+ #d y{ |C|j
H\T eTT&|&+ z >< jTq eT+&|&sT.
eeVs+| eTTKeT+, <y<jT XKeT+ $#sD
sb\ jTq &e+& #XsT. yN\ j d+d {{&
|+<+ <TsTe& u\ ||{sT. < $wjTyT
|\T d+|\T qT+ $eTs\T L& y\TysTT. d+d
<TsTq |+<+ <s {{& sVdTq sY dT|
33X+ <T\T deTLs\q +<q qT #TTHsT.

Xys+, |e] 22, 2013

eTq+ 18 y\ >V\ sD+

nsjT: |dT ] d+es+ eTTdH{ eTq+ 18 y\
+~seT >V sD\T |P] #jT& n #s\T rdT+T
qT >VsD XK s$esY |s=HsT. >TsTys+ >V
sD XK <s+ nsjT s+& $& >V n<\Y s
e sV+#sT. seT |]o\q eq >VsD XK
s$esY \_<sT\ qT+ |s<T\qT d]+#sT. d+<
s+> jTq e{&T |{ es @C 11 eT+& ..
H+. 171 +< 1,02,499 >V\T eT+psT > |{es 75,709
sD+ |PssTT+< *bsT. .. H+. 33 |s+ b&sT, ns jT
jesZ\ XdqduT\T { {sTT+q 4 y\ >V\T +<T
u>yTq |s=HsT. M{ bT *| $T *q 22 y\ >V @&~
e] e]H{ 18 y\T |PsjT #s\T rdT+THeT
#bsT. B| n$< d+~ d#q\T #dqT *bsT.

d+<q n++e+...
k<sD+> @C esTeT\ b+\ ]qT\+ ys| d+
sE e y] deTd\| n~sT\qT *d eT |qT\qT |P]
#dT >e\ y[bT+{sT. B+ eTq+ m+{ s
e\T sV+#* eH j eT+& ]qT\ n+<T
uT +&+<T ys| d+ sE sV+#+<T
|jT ksT. nsjT Xys+ ys| d+ s>qT+&>
>TsTys+ >V n<\Y sV+#&+ \_<sT\ qT+ d+<q
bsTT+~. eT<V+ es nd\T <sUdTM sb>,
seT+ |PsjT kjT++ H{ e\+ 22 <sUdT\T
eyT \_<sT\ qT+ e#sTT. seT+
>VsD @ cse, esY HdsY seTD,
;eT*+>Xsse ~sT\T bZHsT.

q&: +<`&X d]V<T >\ q& ys| d+ z

yb] u~]+#& |jT+q q eysTTdTqT >eTdT\T
|THsT. q& ys| d+ dV#Y.||esY b
<TD+ e< >TsTys+ eT<V+ 12 >+\ deTjT+ z e
eTTU >T& T e#&T. b <+|T*<] +{ seT
|*#&T. > @&~ &d+sT 13q ys|d+ sEq <e <+|T
*<] +{ seT |* y] ={ s. 10 y\ q><T, s+&T
dbqT n|V]+#Tbj&T. > nqTuy\ <c <+|T*<s
d<sT e >TsT|{ >eTdT\qT n|eT+ #XsT. B+ >eT
dT\T q eysTTdTqT |T +~+#sT. +~T&T q |sT
d<Xsse n, eTT+#+|T eT+&\ b+ #+~q e>
#b&T. n& e< >eTdT\T |d qT>=HsT. n+<T
| eysTTdT\ b{\ y\Te&q ys\ {+>\qT n+
qT eysTTdTqT n #| sT>TTH&T. |d+ eTT+#+
|T, C|T, ns, &T+_>T&, dsT, q|+ ~s >e
\ #+~q |eTTK\ |sT sd +#&T. nq+s+ >eTdT\+
n& <VX~ #d e#YK+& bdT\ n|+#sT.
bdT\ T]& ={q +~T&T...

q& eysTTdT |u$ b++ e&+ bdT\T mes

& se+ <T. B+ >eTdT\T +~T& e#YK+& rdT[
n& bdT\ n|+#sT. +~T& |<eT $T+
bdT\T \eT|T y<+< s*+#> n& bdT\
>| |+#Tbj&T. |dT+ bdT\T +~T& |Te&
eTTeTs >*+| sT|THsT. q eysTTdT |+#Tq $wjT+
*dq s >eT+ |\T uj+<q >TseTHsT.
dVs |Tq +>dt<: dm+...
V<su<: dVs m\ $jT+ +>dt |Tqq dm+ sDY
esY s& nHsT. q +|t s\j eq ss\T
H\ jTq >TsTys+ e{&sT. |uT d+eTse\
>T]+ ss\T |\ |#s+ #j\ ssT. sT
&dd_ mq m.sXKss&, jTq &|P{ dT<sY, s
&ssT dm+qT *XsT. s eT+D > nsTDe] L&
deyX+ njsT. dm+ y] n_q+<q\T *jTCXsT.
>T+sT \\]| qT+ e+<eT+~ b ss\T
H\T m+.dHsjTD, V+ ~sT\T L& dm+qT *XsT.
jesZ H#sY\qT m+| #j\ ssT.

q& q eysTTdT |{y

d{d +<\ <s V#Y$ ysD

H&, |e] 21: CrjT msTT& ysD d+d ,|uT+

rdT+Tq #s\ V$ y~ >TZ edT+~. 201112 42,672 eT+~ >]D\qT |d n+<T 311 eT+~ V#Y$
kqT >T]+#sT. 2012-13 63,177 >]D\qT |d 340
eT+~ d+es+ > nsY es 23,895 eT+~ >]D\qT
|]o*d 107 eT+~ V#Y$ qT >T]+#sT. 2002 qT+&
2012 nsY es 7,66,266 eT+~ y< |\T sV+#>
70,662 eT+~ V#Y$ kqT s]+#sT.M] 28,379 eT+~
msY{ d+sY |sT qy<T #dTHsT. |dT+ 12,624 eT+~
eT+<T\T y&TTHsT. M] |< ysT 12,131 eT+~ >, 493
eT+~ |\\T HsT.425 eT+~ y~ kq ysT jTy~
u<|&TTHsT.s nHs>+ Xs sT>\ 178 eT+~
u<|&TTHsT. y~ reqT n]& 17 d{d fd+>
d+sT, 6 mdt{& \T, 11 &u+\T, 2 yTTu +{>f&
d{d d+sT, 5 sY n+& dbsYd+sT, 10 d#+< d+d\T
seT+&, H&, neT|s+\ eT&T msY{ d+sT
|#dTHsTT. 81 |V#Yd\ d{d d+sT, 5 *+ msY{
d+sT de\qT n+~dTHsTT. V#Y$ b{y> qy<q
2y\ eT+~ d H{esY b{y ||> @s& eT deTd\

|]cs w #dTHsT. {e\ sY |k<

msY{ d+sY eT+<T\T rdTH y] \esyTq
Vs+ # $T+ s=s{ kw skHT*{ |+& qT+&
|\\ <T\T KsT #dTHsT.n< $<+> *<+&T\T
sTTq V#Y$ y~ kq |\\qT, nH< |\\qT 128
eT+~ n~sT\ d+|T+ s|q < rdT | H y]
y*q n neds\T rs+<T w #dTHsT. y~ kq
y] T+u\qT >T]+ 6,573 n+<jT, nqjq
sT\T eT+psT #XsT. &sY&m <s 17 eT+~ |\\
$< nedsyTq dVj n+~dTHsT. md s=swH
<s 50 T+u\ s.10y\ #=|q V#Y$ kq 22
T+u\ s.30y\ #=|q ] dVj n+<CdTHsT.
d{C <s \ sbjT\ #=|q <] d{mdt
kq+ V#Y$ u~ |\\T =] s.500 #=|q
34eT+~ n+~dT+&> eTs 250 eT+~ dVj
n+~+#+<T #s\T rdT+THsT. | y~|
ne>Vq d+ s|\ |+|D bT M~ H\T,
C\T sVdTHeT n&wq &m+n+&V#Yz, msTT&
H& n~] &sY m+ |eHesY *bsT.

ys|d+ $<ojTT\ d+<&

eTT+#+|T: d]V<T >\ q& ys|d+ >TsTys+ CXsT. d+~ s+&T sE\T dyT ~>+ |+#sTTr n~sT\T
$<o |s\T d+<& #XsT. q& ]> ys|d+ u+& |ejT #s\T #|be+ deTd @s&+~.
]qT\T |< d+K eksT. M] #d+<T <X $<X\ qT+
|s\T eksT. >TsTys+ bH #+~q <<| 30 eT+~
& e#sT. u+& ]qT\ d+d +#|]# H{
b{\T |&TT+&&+ y] b{ rjT& w~+#sT.
>TsTys+ q& eq bH #+~q $<o |ss\T
*+&j sdjTsY $&j e{&T m+ ejT|jd\
z] +<s+ edTq eTqT u+& ]qT\ b{\T
rjTbe&+ re+> u~k+<HsT. b{\T rjTb eT
<X y[ & $wj\T m #|+#>\eT y<q e+
#XsT. $<o |s\ s k >&\T q+<+ e+ #dTHsT.
dyT eT|&q ]q eTjT+, |<|s+
ks dyT u>+> nsjT |\T ] d+|\ |\T|
yTs s+&T sE\T> ]\T dyT #jT&+ |s u
qw+ *+~. nsjT d+<] b+\T eT|&+ &
eq d+<s\T re sX >TsjsT. nsjT ]q
eTjT+, |<|s+ <qeH\ |#dTq d+~ dyT
eT<T> $<T\ sbe+ n$ eT|&sTT. |sp
M{<s dTesT> s. 10y\ es <jT+ deTLsTT+&~.
s+&T sE\ <jT+ s. 20 y\T qw+ ]+~. us>TV\T b+
> |#XsTT. >TV\qT <jT+ 11.30 qT+ 5 >+\ es eyT ]
+#+ #eT+~ d+<s\T >TV\qT d+<]+# M\T +&
bsTT+~. B+ d+<s\T sX yqT~]>sT. |s\T ns
jT >&|be+ , n~>V\T y\y\ujsTT.
$XK qT+ e# s+& bd+sY sB L& e>H +~.
nsjT m& # n&...
dyT nsjT |+#sTTr b]X< d+~ d+ bZq+
nsjT m& # n& *bsTT+~. |<q sV<] esZ+
#, #<s\T m&e& +&bjsTT. myT m\ H|<+
e\+ b*+> +< d$|+H # #<s\qT n~sT\T =\+|

s\T, |e] 21: &TeTsT md Vd $<sT\

{ |e<+ |+~. >TsTys+ Vd $<sT\T
bsX\ y[q deTjT+ | | |\T }& +<|&&+
$<sT\ d++~+q edTe\T <+d+ njsTT. |#\T
}& +<|&q X+ se&+ Vd d+~ n|eTeTj
sT. $<sT\T $X+ rdTH V\T d+|Tq >TsTys+
]+~. s deTjT+ d+|Tq ] +f |< |e<+
] +&~. bsX\ qT+ Vd #sTq $<sT \T L
|&q ||qT #d uj+<q >TsjsT. Vd ueq+
|P] ~ed #sT+< ueq+ s+&T ><T\T $]
+<|& d e#jT $<sT\T +<q #+<TT HsT.
mesT $wjT+ |{+#Te&+<, |{H n~ sT\T
<w |{ ueq+ qT+ eTqT eTs ueH e] ~ ed
#]q ueq kq+ = ueq+ ]+#\ ysT sTTHsT.

n_e~ |qT\T y>e++ #j*

s\T: CrjT b~ VMT <T\ $$< XK\ sT>T

Tq n_e~ |qT\qT y>e++ #j\ sY dT<sH
s& d++~ n~sT\qT <+#sT. >TsTys+ qsH
V\T mHsYjTTm|t deyX+ sV+#sT. d+<s+>
sY bZ e{&T b~ <T\ $$< XK\
#+~q {~ sbjT\ <T\ 2010-11 d+es >qT
n_e~ se\T #|f+<T #s\T rdTq |
+q+ |s> < jTq nHsT. d+<s+> sY
j XK\ y> n~sT\ deyX+ sV+#sT.

+<|uT ~wueT <>+

Ceu<: +< |uT $<H\ sdq> mdt{jTT <

s+ +< |uT ~wueTqT <>+ #XsT. q>s+ k+
& m<T sV+q seT+ q>s n<&T eTTs[
e{&T ||+NsD $<H\qT jTT|m |uT+ y>e++
#d+< |uT s+> d+d\qT |y{]d & |Tu&<]
d+d\ u&TTHs s|+#sT. ]\qT XeT<|&
>T]#dTHs $eT]+#sT. |uT s+> d+d\qT b&*q
|uT+ sT<> |+#TT+< +<q e+ #XsT.

;& ]\ s
Ceu<: <Xy| ks dyT u>+> >TsTys+ ;&,
d>sY essY jTjTH q>s+ u s sV++~.
d+<s+> s<] syTwt>& e{&T > sT H\\
+ ;& ]\T 32 sE\ bT se~ dyT #d 1000
;&\ L 120 sbjT\ |+#&+ ]+<, +<T
d++~+q |uT+ JyqT L& C #d+< jTq
nHsT. |uT+ jeq+ eT Jy 81 rdTe
|]q L sqT Z+#s s|+#sT. ;& ]\
H\ 26 sE\T |~H\T *+#\, |m|t, mdt ks+
*+#\ ssT. ;& ]\ s+&T \\ sbjT\T
>Z+& +{ sTD\T y\ syTwt>& ssT. s
$jT\, >+><sY, HsjTD, uwDY ~sT\T bZHsT.

\| u~T\qT HjT+: sY

l+: \| u~T\qT jT++>+ n $<

<T+T+< sY ksu>sY *bsT. >TsTys+
e+>s eT+&\+ \| >e jTq d+<]+#sT. s
@sT #d | sT ueH, sD+ |Xy< X\,
s eT+{ |<\qT sY djT+> |]o*+#sT.
nq+s+ $$< n~sT\ deyXyT u~T\ n+~dTq
dVjT+| dMT sV+#sT. s.3 \\ ]dTq |X
y<TX\ sD ]>q |P] #j\HsT. b<T|#d
= >|\T bs+_+#Ty\ u~T\qT d+#sT.

nsTBH u+>SsT sT deTqT

u+>SsT, |e] 21 (m|m+mdt): $y<d< yK\T #dq

eTdt b Xdqdu | H nsTBH zyd |{ dT\T
M& |+#&+ <T. $y<d< yK\ $wjT+ C>
s bdT\T nsTBH zyd deTqqT n+<CXsT. jTq
yK\| u+>SsT dT qy<sTT+~. B+ H\ 23e
B sT VsTy\ u+>SsT yT{b*H sT
nsTBH zyd deTqT C #d+~. u+>SsT bdT\T
>TsTys+ V<su< +CsV nsTBH yd+
jTq deTqT n+<CXsT. m\T+& e>+>
VsTy\ HjTkq+ jTq <++~. nsTBH
zyd yK\|H ~|t esY, <s+b nH <sT
HjTy<T\T {e\ u+>SsT n<q| N|t yT{b*H
yTd{ sT |{wH\T <K\T #XsT. |{wH\| $#sD
]|q HjTkq+ nsTBH sE deTdqT C #d+~.

d& +<| |CV y+

V<su<: \+>D sjT Cmd #|{q u+>SsTV<su< d& +< se *|yd sT*y\
>TsTys+H&T VsT |C |jq y+(|)
<K+~. s\T #+~q ;M lydT\T nH HjTy~
|{wHqT sw q HjTkq+ <K\T #XsT. d& +<
sD+> |CsyD |< mTq +~ \>&+ bT
n+TH\ e+{ neds de\ L& $|+
\T>TT+< n+eT+> |\T +<T\ >Tses+
|{wqsY y+ |s=HsT. y+ sw |uT+
bT sjT CmdqT L& |y<T\T> |s=HsT. B|
sw q HjTkq+ Xys+ $#sD #|qT+~.

nqes+ =$T~ y\ |\T

H&: sT><e] nqes+ dHsjTD k$T

<ekq+ ;w @< |s~q+ d+<s+> u\ bf+~.
k$T <sH sw+ q\TeT\\ qT+ y\ d+K u\T
s*se&+ LqT, e eT+&b\T ]dbjsTT. n~
d+K e\T ]>sTT. 9y\ |> e\T ]>jT
\jT esZ\T *bsTT. u\T d<e | |P\T
sV+#sT. k$Ty] e eTsT\qT |\| + bs
de #XsT. |< d+K u\T de bZHsT.
bsyT+T H{ ysTT<
q&: >TsTys+ bs+uyTq bsyT+T &{ deyX\T
sw| |Du eTTK |d+>+ nq+s+ Xys ysTT<
|&sTT. sw| |d+>+ nq+s+ #du\T neTsT\ y
\]+#sTT. s& #+~q bsyT+T duT&T eX+sYd+>,
eJ duT\T b+&, wDT>+\ eT | dsY d+| d+<X\T
#~ysT. +uyT d+<s+> n\Vu< s dwH ]q
=d eTT\ L& # du\T y\]+#sTT. nq+s+
deyX\qT ysTT< yXsT. >, s|D\T m<Ts=+Tq sdu
&|P{ #sH| #s\T rdTy\+ d+|\ <s ~>sTT.

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 09440114786
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 09989745556, Mobile: 09989745557, e-mail: editor@manyaseema.com, Website: www.manyaseema.com, Editor: P. Lakshmana Rao