RNI: APTEL/2008/26472

Registered: VSP/169/2010-2012

\T>T ~q|
$XK|+, 20`2`2013 T<ys+ d+|{: 5 d+: 114

nss

VVs\T
&X d dT u
ujT+|Tq |jD\T

l+: &X sh+ +Cq>sY qT+ eT\q] yTq

&X d dT qsdq| CrjT sV<]| eT+>ys+
s 11 >+\ b++ u |&q d+|Tq 50 eT+~
>j\jsTT. M] q*>&, #+<eT eTVb, =eT,
eT+El |+& |]d |e<s+> e]+~. q*>&
m&eTy| +{u>+ NsTbe&+ yT n|ksd
#sT+~. =eT \| \+> >jT+ >\&+
n|ksd y[bsTT+~. eT+pl |+& yqT, yT&, #
u>\ re >j\T >&+ yT e y[bsTT+~.
M]bT eTs 25 eT+~ , #T\T, ~s
u>\| re+> >j\jsTT. re >jq ys+<]
y<T\T dTBsY, lydt, be, kVA, Xd, drwt ~sT\T
T yd \T n+<CdTHsT. u~T\+ &X ysT
e&+ ysT &j #TTq $wj\T y<T\
ns+bsTTq|{ *q >j\T <s+> y<+
n+~dTHsT. lydt kVA nH e T+ duT\
eT\q] yTHsT. T++ n+<] >j\T
>\&+ usTq $\|dTHsT. n|ks+> qy]
y<T\T | y<+ n+~dTHsT. yTT+ 40 eT+~
<>Zs #s&+ ]yT dT| @&T|\ >+<s>
|]d H\=+~. yssT b+\ ysT dT q|{
]=sT dVs+ n+~+#THsT. ne{bdT bdT\T

>jT|&q y] |sqT qy<T #dTHsT. dT &X

u+Cq>sY qT+ s+|s+, l+, k\sT $<T>
eT\H] y+~. |jD\+ < +&> u
|&+ <<| n+<s >j\ >TsjsT. dT 60
eT+~ es |jDdTqT ysT *bsT. ys+ s+|s+
|]ds b+\ #+~qys. &esT <bsTT +&+ e
dT n<T| | +T+< |+> #dq k\T
#TTHsT. |e<+ ]q y+H |jD\T k]>
* |&sT. eTN ys+ +<q >TsjsT.
CrjT sV<]| |\T edTe\T ##<TsT> |&bjsTT.
>T+&$*| d$|+ + m<TsT> b
eTTb< dT <dT[ u |&+~. k\T &.w,
$.dTswt\T >jT|&q y] <THsT. n+TH\qT
s|+ dT| s*+#+<T &&sT. qsdq| mdt..
dHsjTDeT] |TH d #sT= |sy+#sT.

]qT\| q

\T\T: ] eT

$XK|+: >&+=M~ (JM~) eT+&\+ 10

eT+~ eysTTdT\ >| eTT>TZsT ]qT\| \T\T #jT
> y] sT eTsD+#sT. $T*q ysT re+> >jT|&
sT. & u><, =+&T >\ eT<#\+> yw e\TH
sTT. H|<+ =+&T > #+~q jTTe&T u>< >
jTTe |$T+#+ deTd bs+uyT+~. eT+>ys+
s+&T >\T |+#jTr |{sTT. > eysTTdT\T
C+ #dTHsT. =+&T >\ ysT eT<T dTHsT. M]
C+ dqT e]bsTT+~. $y<+ |]cs+ b> eTT~
]+~. u>< > ysT q| s $dssT. eT ~|
dy\T #jT+ dV+# q y]| \T\T #XsT.
M] \T\ ]qT&T n&& eTsD+#&T. dT
<s| #dTqT mdt| .lydt #bsT.

m&sY : |& \Dse

|J\T: 4, y\: sbsTT

www.manyaseema.com

eTT\ T+u\

<s\ e>D: dm+

J$\qT u>T#keT eTTKeT+ usk #sT. ~u<,

+q>sY ]dq n\ es\ qwbsTTq u~T\qT eTTKeT+
eT+>ys+ |seT]+#sT. ~u< >Cq>sY eT+&\+
eTTKeT+ yTT< >Cq>sY eT+&\+ n+<y* y[ > Xys+
eTsD+q d\ djT (45) T+ duT\qT |seT]+#sT. y]
T+ $es\qT \TdTq jTq.. XdqeT+&* m\
jTee[ eTTjT>H s. 2 \\ ] kj n+<Cd <T
ms\ k>T u$T |+|D #keTHsT. sTy n< >e
#+~q eTs eTT&T ] +&T(50) T+duT\qT z<ssT.

(m.cs&, eTqdeT |~)

esu~ nsTTq ~u<qT dm+ sDYesY s&
eT+>ys+ d+<]+#sT. | y|\ >Tsq sT\qT
|uT+ <T+T+< V$#sT. m\ & neT\T
q+<Te\ |]VsyTT |{+#<T. >C q>sY eT+&\+
n+<e\ >e d+<]+#sT. n& e&> yq e\ <sT
eTsD+#sT. |uT+ y] n $<\ <T+T+< V$
#sT. |uT+ eTT\ T+;\ s.2\\ #=|q |]Vs+
|{++<HsT. myT m\ sTy #\T |+|D
#keTHsT. eTT\ T+u\ <s\ e>D, |, y]
|\\ $< n+<CkeTHsT. es+, <TsT >\T\
L*, |<~qT sTTq T+ duT\bT |+, dT\qT
qwbsTTq yses n<s|&=<, eTT n $< <T,

+>dt U

M] L& n<$<+> kjT+ #keTHsT. >Cq>sY |D+

qy>+ d s\w&T L*be&+ sXjTTq u~T\qT
*XsT. L |qT\T #dT J$dTq eeT+>, dssY`>Cq>sY
|]XeT(mdt|m+) |#dTq $jYT T+duT\ *d
e{&sT. m\ jTee[ eTTdq y+H T+u
+{ eT+psT#d |qT\T bs+ueTjT #s\T
rdTy* >VsDd+d |< d+#\\qT <+#sT.
nq+s+ qy>+ d, mdm+ yT<q+ |\Te] qT+ $qT\qT
d]+#sT. +q>sY eTTKeT+ \, yeTT\y&,
sT jesZ eT&T >e |s{+ eTT>TZsT sT\qT
|seT]+#sT. eT<V+ |H+&T >+\ ~u< qT+
+q>sY \ eT+&\+ {|* #sTHsT. eT<V+
{qs deTjT+ V<su< jT\T<ssT. {|*
sTqT |seT]+#sT. m+ yTs $ds+ |+\T yXy... m+
qw+ e+< n&>sT. sT #|+~ $HsT. |H @sT#dq
b{ |<sq \+#sT.nq+s+ yT&|* eT+&\+ +,
sT eT+&\+ Cq|* es <q |+\T |]o*+#sT.
n& sT\qT m+ qw+ e+< $es\qT n& \TdTHsT.
Cq|* =+<sT sd ss\T e C\+>D n+ sdq
e+ #XsT. |> +>dt ss\T C +>dt n+ H<\T
#XsT. + bdT\T H<\T #dTq y] | rdTsT.
dm+ y+ sh syq XKeT+ s|TTMss&, myT
|+k>sse, dbu<, dssY({), eT+s\ XdqduT\T
+d, y{ deTjT, >&+ ns$+<s&, eT+ l<sYuT,
$|t s|* yVH, |MDYs&, eJ eT+ JeHs& bZHsT.

b\ y yT\T

|<VsT &dd;\T <TqbT <T: uT

$XK|+: sh+ eT+>ys+ ]q &dd;

#sH m 19 kH\ 16 kH\qT +>dt
#+#T+~. |&T k m\| <w
k]k+~. 22 &dd;\ >T+sT, nq+|s+
|X+ m\| d sT\THsTT.
e\+ 19 &dd;\ m\T sV+#> 16
kH\qT +>dt ed+ #dT+~. &|, KeT+
\ >Td+K nusT\T bZq<T.
es+> >*q nu] Hs#]T& z&bsTTq
nu] s|+#sT. <+ |*\qT |+&+>
|{sT. |+#jTr\ L& jTq+
m>TsykeT eT+ <q+ H>+<sY #bsT.
+>dt # C>\T rdT+~. eT &ssqT
| _s\ < d\ ks\T *++~.

y] T++~. s b\T ms yjT+&

C> |&+~. n bj\qT |j++~.
&ssT #eT+~ +>dt ys. s b\ y]
+>dt |u$+ #d+~. 22 \ #es
&dd_\qT n #+#T+~. es+>
n~] nu] e<es& z&+ sT>TuT
nu] s|Tes& $jT+ k~+#sT. ndeT
nu] >\Tb+<+| dm+ nd+| e+
#dqT *d+~. e<es& nu+s+
|* |+&+> |{sT. ~u<, l+,
$XK|+\ djTsY +>dt H\T eT
jTT\T n |j+ n~] nusT\
$j w #XsT. k+ >\T|
eT<q +>dt $Xd+ +~.

n& bbsTT |& _ !

|PD: de+ HH{ |]bTq &X

V\qT n&Ty\ +D+ Tq
dT| < ~. |PD ys V&|sY e<
&sY >Dwt s HjT+ dt
<s+ q&TdTq yT&sY dT| |db|\
b* es|<sTT> |s=+~+~. dT|
|db| sY eTq>H eTT+<T> ]>~ *sTTq
dT| _\TqT s<T #jT&+. sTy dT|
d+~ * +<Te\ dT |+#TsT.
nd\T m+<T #q e+< &sY >Dwt
n&.. &|\ |{+<q>H *| n+
#|+# C*, |{+| be&+, +<Te\
sTVsyTq e\T qqT m+ u~+#sTT.
ne u*+| eqd & |+#TsTT.
n+<T &|\ * eT]+ bV+#+<T

dT| #\qT rdT+ n $e]+#sT.

nusTT |{&q>H ]+\T =f +<Te\T,
nesTT |{+<q>H sX +{s &sY
>Dwt y<q e+ #XsT. nesTT |{+<
#|>H >+& @& \T\qT qT m+<]H
#XqHsT. y] z<s+<T <X|Ps+>H
eTT &X] \d+ #keTHsT. nusTT
|{qT *jT>H dT| _\T #*+#ysT+
&>, nesTT |{+< *d e+ _\T
#*+| V+ qs#sHsT. +{
&\qT, |L\ #q\qT s|e|+<T
eTT n&|\ \T\ n+&> +{eTHsT.
dT| de\+~+# >q\dt\T, |\\
y< |DT\T L& &sY >Dwt <s |D
|#T eT e+T &TqT n+~dTHsT.

eysTTdt\ $&T<\d+ Hb +<

s+&: s*dt V dT s|D\ $<
nsdt nsTTq <T>TsT eysTTdt H\qT $&T<\
#j\q |<q &e+&T d|mH`eysTTdt
esZ+ q |\T| Hb eT+>ys+ +<
yesD+ H\=+~. B+ <Xy|+> |eTTK
q>s\T, |D $< d+d\T, esT eT
|&> syD de\T *bjsTT. Hb
2004 H{ sT>TuT \+ &sTTU
<+< <b nH s&j s*dtqT eysTTdt\T
n+ <sTD+> y~+ dJe <Vq+ #XsT.
dT d++~+ > H\ bdT\T <T>TsT
eysTTdt\qT n<T| rdT> Ms+ eT

Hs n+^]+#sT. eeVs d++~+q

HjT $#sDqT n~s jTTd|mH`eysTTdt,
B N* esZyTq d|mH`eysTTdt esZ\T n&T
H+<T |jTdTHsTT. n+>, +~T\qT e~*
|{\ |T{sTT. eTs| +< u>+> ey
sTTdt ss\T +|PsY f*$H, k>sYe
f*$H d+d\ #+~q yVH\qT <+d+ #XsT.
eTs ]dt dT, {| s sTysT. <&T\
d++~+ eTs @&T>TsT eysTTdt\qT
bdT\T n<T| rdTHsT. X+u<\T
#<{b+& +&+<T nedsyTq #s\T
rdTe&+ bdT\T $jTe+eTjsT.

>T+sT: q b<j eTT+| <>Zs|&TT+&

+ \T>T<X+ n~H, eJ eTTKeT+ Hs
#+<uTHjTT&T q y>D\ eT]+ |<T
qT |&TTHsT. ymk| d{ uD\T e<T\T
THsT. n\+] |j>\ =<y <T.
\T>T<X+ b e{< >H ymk <Tqb
T{< #eT]+#sT. |\ b\T y\+
f e e< y* <TqbT e< <
#bsT. q V]fC |&qT <w |T jTq
n n +&e#T. #H |< &+> jy
|+> >$D |<C <w |T |d+>\T
#jT+ VQX HjTT& ]+ +&e#T.
dT|+sT rsT| <b Vs+...
k d+d\ m* b >TsT| ]|+#\
<b n~H #+<uT &e+& #XsT. <=&
<]q >*#+<T +>dt |uT+ b >TsT
+& m\T ]| j#q +< jTq
<yTsT. dVs m > zsqT n&
>\T> =qT>\T #d >\Tb+~+< eT+&|&sT.
k d+d yqT&q esZ\ ]swq|
dT|+sT <X* jTq k>+#sT. dT|+
sT <X* nqTd]+ ]swq $<q+ KssT
#j\, k d+d\ m\T ]|+#\
#+<uT &e+& #XsT. edTH $ d+
b<j u>+> jTq eT+>ys+
>T+sT yeTsT jesZ+ |s
{+#sT. |\T # |* <+ e{&sT.
|\ +>dt, sd\ |H bsTT+<, dVs
m $wjT+ *bsTT+< #+<uT
|s=HsT. |\+>dt C\T bsTT+<, e#
m * +>dt n&dt L& >\+eT+<
*bsT. Vd+ >TsT| m\ y[ eT
yTT+&#jT m<TseT+<, Vk |\T

|#& |#& #ks +>dt ujT|&T+~.

n+<T b >TsT| m\ y+<T b
d<+> <T. k d+d\ m b>TsT
rdj\ eTTKeT+ u$dTHsT. usks\
dyT <+. b >TsT| >*# ys b
y[ |<$ bT+<q ujTyTH +T+~. b
>TsT|H m\T sb* n jTq |s=HsT.
dT|+sT rsT H|<+ eTV\ k
d+d\ m 50 X+ ]swqT *+#\
&e+& #XsT. 2009 |sb se&+ e\ <b
n~s+ sbsTT+<HsT. C+& |<+
n ys ed |sb H\T HH V+>e #Xs,
= sEH b +>dt $q+ #Xs
jTq >TsT #XsT. |&T yb |]d L&
n<qHsT. ]\T, <>T\T eT &e+&
k<q d+ T<, >TsTys #jTqTq <Xy|
dyTqT jT|<+ #j\ #+<uT ssT.
dyT <b |P] eT<T |{k+< *bsT.
myT m\ b*+> H|<+ #+<uT
eT+>ys+ kjT+ 4 >+\ b<j *|
yXsT. yeTsT <{ d #XsT. eT >TsTys+
kjT++ 5 >+\ b<j yTT<\T
|&sT. {e\ >T+sT =\\sT
dJ @sT #dq yT| qT+ C]|& d\+>
>jT|&q #+<uTqT |seT]+#+<T jTq
ueeT]~ u\w eT+>ys+ s yeTsT
#sTHsT. T<ys+ <jT+ jTq
#+<uTqT *d neX+ +~.

2, $XK|+
=* \T>T ]q ~q|

nq<B yqT<qT?
K|t oHdq yq\T n\+ $sT#T|& ne++
&>+& dT&>T+&+ &Tb> ~yTsbsTTq sh
s+> |&T ~#&+<T. # n+< <X
~>T& {b+<q y<q >sX \<qT`
|~V&T sT\ +{ qT |e&+<T.
|<q+> c, >T+sT, |X+, H\sT, +q>sY,
es+>, ~u< k>T<sT\qT es\T >{<
rXsTT. b<$T n+#H\ |s+` c, |X+ H
eT&Tqs \\ ms\|> $ds+ eekjT, <q
|+\ reqw+ y{*+~. ksTT |]o\q |{
yTT+ sT \\ by\ ms |+qc\T
+\+\jT yesD+ sT +>Bk+~.
sudq $Ts|jT\T, b =q $TqTeTT, |ds,
Xq>\bT e], |, Cq, yTTCq, b<TsT>T&T,
b> |+\ b* e&> yq |HjT b bw++~.
e$T& |P, |+< s*bsTT ns{\T y*bjjT
sT\T sT eTTseTHsT. qwbsTTq b+\ y[
dVjT #s\qT |+> |sy+#*+~> eTTKeT+
<+H eT+Tes + \T <|<T. |+ qc\|
ys+ sE y~ |+b\ n~sT\ |sesTT+#
eTq eT+ s|TTMs` sTTqy], eTT\ T+;
\ |]Vs+ n+<TT+< usk dTHsT. eTTKeT+
y>q+ #dq D #s\ n+ssyT$T{ u~ V<j
\ z |{q u<|&+<T. sX dV +bsTTq
sT T+u\| |uT+ eqMjT d+<q =se
&+` >jT+| >=&Ts+ # |]DeT+. se |&T\qT,
TbqT u~T\qT, q dqsT sT\qT <Te&+
nH~> +>dt |uT\< |#sTT n s+&T H\\+
eTTKeT+ sDY |Tq+> #THsT. jTq >TsT+<
<` |+ ;e e]+| |usTTweT, H|{
ssTTr\T> ep|$ eT+eT, sTD\ w&
e{ e\ >s& n eTTKeT+> sXjT ||{sT.
nq+s \+q b\T |+> e]\TT+&>,
eek> s+ \e\T |\e\T ydTb+~. \+
TbqT u~T\qT <Te&+ ds eT+<u>yT
n+<T C sTEe. qe+sT yTT<{ \+ TbqT
|jT ;s $+uD <]$T eT&T ys\ qwre|
]eT+ q+y] b<$T n+#H\T y\T>T#XsTT.
|+\y> |T& ssTTr KssT, qc\| n~]
y~ j + H |{+~. \+ u>
eTT+<T <H, , $|T\T <|]+q|& yd$
qc, |uT n+#H\, +{T&T| kj m&
b+q <s yq+ sh s+> nqTuyy<+. |
\T d+u$+q|&T {bq <q+ =qT>
sT\ q+ yT\T ]> $TH&T, s,
|+Cu, #rdt>& ~s sh|uT\T #T+THsTT.
sT\ dyT |uTeTT+~ n >=|> #TH
eT+T*&`<q+ m+X+ s+>Te] @ <s ^^
use& >TT> s+q u>H HsTT. sq
yqT $] L\&q <X, nTe+{ s\T |qse+
+& sh|uT+ C> |&*. |qVd+ d+
nsT\T #dTqy] D kjT+ <Ty*! usY
eekjT+ es\ p<e&TT+T+~ n+
k+ eTT+< sjT $TwH #|+~ H{
wsd+. es<\T, TbqT\ y |+\, , |X
e\ y{ qc wksTT |]$T+ #d XX
#s\T, Bs* |D[\T <k+ eP&|&+ <q~
n+H #<T+. qw|]Vs\ eT~+|, n+#H
nXdjT, neqMjT &\T $sudT+THsTT.
{e* \+ TbqT e], | |+\ b* |&T>TbT>
|]D$T++~. + bdTH <X b sT #] |sT
[bsTT+~. yTT\T *H jT\T s+>Te] |sT
X\T =\ujsTT. nsTTH qw+ juX+ H
yq+ qw|]Vs nqs b~+q n~s
jT++>+ rsT s+> ys|s+~. |& \~
ms e$T& |P s*bsTTH, < qw+> >T]+#
M<+Tq $esD\T` <$< < rdy! |]Vs+ Ls
|]Vd+ L&<T. sT qc k++ |P&bsTTH,
|uT+ n+~+# D kjT+ eT* |+ |T&>HH
ns sb` d<+ =qk+#<? s+&+
eTqsh+H ;e dT\T {+#Te&+ u+\T,
eekjTXK s+ 18 \\ eT+~ sT\ |{
eTT++~. sT u<H C Vs u< eTT&e&q
<c, d\ \qT+N k>T<sT\qT deTs+>
s+# |&+B ;e #+ neds+. n~
kseTjT+es |+, d, bD qc\qT w
ksTT ~+# yesD $u>\T, TbqT V#]
+<\T, eekjT s$q XK\ eT< nse+yTq
deTqjT+ +& rs*. | $|T VsT by\
sbjT\ e+Tq |]Vs+ n+~+#\q yT*$T dbsT\
+<, sh|uT\T >=&T>T |{*. sy n$
s]+#q+ \+, nq< T >* B|yT!

T<ys+, |e] 20, 2013

u&d={q +>dt ePV\T

&| d #{q ymksY d|

({.mdt.&.s&, eTqdeT ||~)

&| ~|+ d+ +>dt b #dq sjT
|jT\T eTsk] u&d={sTT. dVs d+|\ m
|Tk~+ ymksY +>dt b , \T>T<X+ b\ sjT+>
>TDbs+ #b\H <X+ yTT<{ qT+ +>dt b sjT
mT\ b\&T e+~. eTTKeT+ sDYesYs&
| | <w k]+q|{ |*\T e+ es+>
e#sTT. m eTTKeT+ q nqT\yTq y] b<q
#sq s|D\ bT |<qyTq |C|<T\
L&>&+ $|\eTjTsH $eTs\T $|dTHsTT. @B
@yTq|{ m $jT+ d+ eTTKeT+ |q
mT>&\ &< bdq |sT> $TsTT. &|
yTT+ 77 dVs d+|\ m\T s>* +~. nsTT 23
d+|\ m\| |uT+ d $~++~. n+<T sh |uT+
X+ u<\T, s sD\T #|++~. $T*q 54 d+|\
m\T ]>sTT. n+<T 26 d+| ymksY +>dt b
eT<T <sT\T >\Tb+<sT. eTs s+&+{ b eT<T
<sT s nusT\T> b{ *#sT. + b 28
kd{\T n<\ eT<T \_++~. +>dt b 16 kH
>\Tb+~+~. \T>T<X+ eTs H\T>T kq >\Tb+~+~.
d.HsjTDs& ymksY +>dt myT>, eTT&T
d.~HsjTDs& +>dt b myT> =qk>TTq
eT\eT&T>T jesZ+ sT kd{ kH\T
<+#THsT. M] eT<T| nT ymksY +>dt, T +>dt
b\T |<> X\T |+#THsT. eT+H eTTKeT+
djT+> ~HsjTDs& |*|+#T= eT+H\T ]bsT.
<X &dd; #sH |<$ +>dt b ed+ #dT+<
n+<s u$+#sT. eT+ \T>T<X+ b eT<TqT L&
>T+f >\T| dTHjd+ neT+< b u$++~.
+>dt, ymksY +>dt b{b{ _s\ ls+ #T{sTT.
s+&T _sqT >\T| X\T |+#THsTT. nsTT sh
|uT+ ] \yTq sj rdT+~. sTT\T q
sD+> m\T ]q 54 kd{ 18 d+|\T &dd; _dm+
&ss m bZH+<T nqsyTq< |{++~. B+ 18
kd{\ n<\T m\ <seTjsT. n+<T ymksY
+>dt b <q 28 kd{ 9, +>dt b <q 16 <T,
eT\eT&T>T jesZ+ <e>T& k<sT\ nBq+ sT
kd{ H\T+{| nqs yT |&+~. {&| nqs yT
qT+ |+#T+~. & L& n~s b dVs #sH
kH\qT e\+ #dTe&+ u>+>H $<yTq sjT+
rdT+<q s|D\T, $eTs\T $|+#sTT. ~ +&>,
djT+> eTTKeT+ sDYesYs& |c+> rdTq
m\ #+~q eT+T\T n+{ eTTqT>
eeV]+#sT. &dd; #sH nu]> Msys&, esT&T
nesYs& |{+#sT. m\ sVD u<qT

myT #+>\ sjTT&T, eJ myT es<sEs&, s+|

jesZ+ H# eT*sTqs&\ eTTKeT+ n|+#sT.
m\ d++~+ m|{|&T sT>TTq |]De\qT
y] <sH eTTKeT+ \TdT+ e#sT. eTTKeT+
rdTq @| sj\ e\ #+~q eT+T\T, s
|C|<T\T m\ <s+> + e#sT. y< s>
XK eT+ sM+<s& kd{ m\T b |syTq$ e sT\
d++~+q$ n Vs+>+> #|&+ m q C+
@ e+ +&< |{+#sT. sh <y<jT XK eT+
lseT#+<jT m\ }d m<T. d\T m\T
bs+uyTq H{ qT+ <s+> HsT. eTs sh yTH d+eT
XK eT+ nV<T e+ { s+&T ksT +>dt b
_s+ y[ Msys& eT+H\T ]bsT. eT+T\ b
m nd\T |+#<T. +< eJ eT+, s+ | m+|,
ksTT||t L& m\ | @ $<yTq X< #|<T. +>dt
bH m\ | yTT<{ qT+ $<yTq s+ dw+>
|d e+~. +>dt b H\=q ]|qT, ymksY +>dt
b nqTL\+> esT+~. ydy yTT< kd{ m
\ eT b <s+> +T+< ymksY +>dt b >sy<
s\T $jTeT djT+> |{+#sT. nsTT sjT
|+ b |<q kq+ +~. ~ &T m\
\T>T<X+ b <s+> +~. eT+ m\T @|+>
], +>dt b dTHjd+> >\TdT+< ymdtsY +>dt b
HjT\T u$+#sT. \T>T<X+ b b{ q+<T e\ n~s
b m\T qsT MT< q&> k>TjT b HjT\T
u$+#sT. yTT< \+ q #H b{ \y\ ymksY
+>dt HjT\T nqTHsT. eTTKeT+ djT+> C+
#dTe&+, ymksY d| \eTTq # kd{\ m\qT
ss\ sD\T #|d d $~+#&+ ]+~. B+ yTT<
ymksY d| u$+q $<+> +& >{ b{ y\ ssTT+
#T+~. eT+H ymksY T++ e nsTTq sTb
s& #sH nu]> |{++~. | ePV+ nu] $j
w #XsT. &dd;, &dm+mdt #sH |<e\qT ed+ #dT+~.
=\TeB]q = b\ esZ\T...
|eT><e] dVs m\ |s+ eTTd+~. &dd;,
&dm+mdt\ = b\ esZ\T =\TeBssTT. eT+>ys+ j
d+d\ ]q #sH, ymdt #sH\ m |X++> q&+~.
s+&+{q yTC]{ +>dt b +&+ m+{ n|X
T\T +& b\esZ\ m eTTd+~. &dd; #sH>
eTT\ y+fXsse(s+)qT mqTHsT. ymdt #sH>
<=sjT <=s mjsT. M]bT |H |<e\ m
]+~. neTeT, dHsjTD n|H qT+ &ssT>
mjsT. yTT+ 21 eT+~ &ss md\ qT+ U> q
&ssY |<e\ n|H <s M] m ]+~. $T*q 19
eT+~ &ss +>dt b |~, {&| 5, ymksY d| 4 &ssY

|<e\T <sTT. yTT+ 21 eT+~ m\ n~sT\T |eD

ds+ #sTT+#sT. sTy #sH, ydt #sH m ]+~.
eTT+<T> m+#Tq eTVAs+ yTs <jT+ 11 >+\
eTT\ y+fXsse &dd; #sH> |eD ds+ #XsT.
n> &dm+mdt #sH> <jT+ 11.30 >+\ u| s$ es
|eD ds+ #XsT. ymdt #sH> . dHsjTD
mjsT. y] dV 21 eT+~ |eD ds+ #XsT.
&dm+mdt |H <s ;d esZ #+~q y+fXsseqT
&ssY> jT$T+#sT. &dm+mdt @&T &ssY kH ~+{
+>dt, s+&+{ {&| >\T#T+~. & L& +>dt Vy
=qk+~. j b\ esZ\ |eD ds {&|, ymksY
d| H\T &Te ={sT. eT+T\T e{ ed+esY, |
dHsjTD, m+|\T qTeT] u|sE, eP] k+ese,
myT\T H>Xsse, csD, *H, +>dt eJ
n<&T >sE seTsE, mdtse ~sT\T Vs = b\
esZ\ duT\qT, #sH, ydt #sH\qT n_q+<q\ eTT+#sT.
dVs m +>dt b $j d]> rdT k
d+dq $jT+ k~keT eT+ e{ ed+esY *bsT.
sT\T eT| +q $Xk eeTT #jT+& sT d+e
bT|&eT &dd; #sH s+ $sT\ *bsT.
Ceu< +>dt Vd>+...
Ceu< dVs m &dd; +>dt Vd>+ #dT
>, &dm+mdt |<$ {sYmdt >\T#T+~. &dd; #sH> u<H
eekjT dVs d+|T+ n<&T |{] >+><sYse, ;;|
d+ $+& #sH |eTjT\T @^e+> mjsT. eT+>
ys+ +< dVs u+ #sH, ydt #sH m
H$THwH <K\T e&+ n~]+> M]<sT >*qT m\
n~] lV] |{+#sT. n< $<+> &dm+mdt #sH> e
s& d+ $+& #sH yTTJTBH, ydt #sH> ||PsY #sH
>+>s& @^e+> mjsT. +>dt, {sYmdt HjT\T
d+s\T sT|HsT. |dd eJ n<&T &. lydt, eJ
eT+ w;sY n e{&T +<, sw |uT\T sT\
d+eT+ d+ w #dq+<TH &dd;, &dm+mdt |<e\T +>dt
<jT ysT sT\ \T *bsT. => mq b\esZ+
sT\ d+eT+ d+ w #j\ ssT. seT+ |uT
$|t n, &dd n<&T >+><sY, djTsY +>dt HjT&T
VsTBH n+<, {sYmdt HjT\T dT ~sT\T bZHsT.
yT< &dd; #sH> Cbs&
yT< dVs +< u+ #sH> Cbs&, b<&>
{ <y+<sYs& , |H q+sT> leT +eT, VeT\eT,
X+sjT\T @ ^e+> mqT eT+>ys+ m\ n~]
y+{s& *bsT. +< dVs es{+> $T{ #sH>
d<| b{, b<&> +<dHs& mqT n~sT\T
*bsT. d+<s+> |uT $|t >Zs& $sT\
e{&T sw+ +>dt b sT\ |b n nHsT.

sT\ +> yTTu bqT

&X &{ nq<| dm+ qMH es\T \T

(*y& s$esY, eTqdeT |~)

sy y\ eT+~ +> yTTu bH\ |+|D, s. 100
s> ;e, s+&T X+ e& sTD\T... nq<\qT
TH+<T &X |uT+ es\ es+ ]|++~. 2013`14
d+es ]eT+ |dq #s eT+>ys+ Xdqdu
|yX|{q &{ yTT+ s. 60 y\ |b<q
eekj s. @&T y\ |> {sTT+#sT. sT{
b*d 20 X+ me. _E w D |<+ s.100 T
s>;e {sTT+#sT. |r sT s.30 y\ ;e
#*ksT. |e<eX >jT|&H yTT+ n+<TT+~.
T++ nsTT<T>T] |<+ <s \_ #LsTT+~.
yTTu bq s.2 ejTeTeT+~. => |~ eekjT
b*f\T bs+_ksT. \ eT+~ eTsT\ |
dyT sT\T {sTTksT. s s eT |uT+
s b<q &{ |yX|{+< #s djT+> |{+#sT.
eekjT+, b<$T $<\ |<|...
nq<\ n$<\ n+&<+&\T n+~d sh |uT+ 2013
` 14 d+es |yX|{q &{ es\es+ ]|++~. ]
eT+> sT&T u<\T #|{q |dq #s eT+>ys+
Xdqdu y] &{qT |yX|{sT. >|f d]|& <T\T
bsTTH m\qT <w |T j s+>\ u
{sTT+|\T #XsT. s.60,303.09 &{ |yX|{q jTq

sh eekjT s+>+ |jH\ eTT&|&+<HsT. n

s+>\ b<q$T#+. eekjT+ s b<$T $<
|<| yXeTHsT. d+eT |<\ {sTT+|\T |+qT
#s *bsT. 12e |D[ \+ eekj_e~ sT 4
X+ \+> |THeT #s #bsT. &{ |D[
|<T\ +< s.21,467 T, |D[s ejT+ +<
s.37,958.57 T #bsT. +< |uT |<\ sh+
y{> s.19,366 T, |uT s+> d+d\ |T&T\ u|Tq
s.2,100 T {sTT+#eTHsT. +<+ <s deTLsTTq
sjT, s |qT\T, sh |qT\T yTT+ s.51,298.98
<jT+ deTLsTT+~. e\+ sh |qT\ ed s.24,430
T> +T+< #s |s=HsT. sT{ &{ b*d
@&~ 12 X+ |sT>T<\ qT #bsT. ] |]d
Xq+> q+<Tq T us+> |]D$T+#<HsT.
eekjT+ s b<$T $< b<q$Tq |uT+
s.7,142.83 T {sTT++~. |\\ eT<V uq+, d,
~s |<\L {sTT+|\T |++~. +XK &{
s.2713.32 T |{+q ]eT+ bdT <TsD,
sD\ k<H d+|, s>s\ u< b<q$T#sT.
eysTTdT b+\ sD\ | jTT< d+| <T\T
{sTT+#sT. |P lydT qes j 2015
s>qT+&> @&~ &{ |P s& $dsD, eTseTT\

s.34 T {sTT+#sT. @&~ |P l+ n_e~,

s<j ~s\ eTs s.7.75 T deTLssT.
<T\ KsT| | <w...
jXK\T d\+ <T\T KsT #d <w k]keT,
m|{|&T d$keT, u<> |#jT n~sT\qT
yT< #keT #s $sT\ #bsT.

qqT ye+&: b eTV |{wH

(dV#Y. >b s&, eTqdeT |~)

us s q HqT * q+<T 30 H\\ C\T
nqTu$+# L& d<X ] y+<T n~sT\T
nqTeT+#&+ < bkH #+~q sw< {Hy nH eTV
eTT+u VsT |{wH yd+~. |dT+ sw< e< |k L&
<, us qT+ $&\T b+~q yT yTqssTTq eTT>TZsT
|\\T +&>, ysT sN neTeT jT\ e<
|sT>TTHs yT s| HjTy~ c+ Xy *bsT. |&T
sw< eTT+u j ueH\ yT| T&TdTq< #bsT.
dT $es\T HsTT. &d+sY 2009 yTTVs+
d+<s+> < se bZH+<T usY eq sw<
s.18 \\ $\Tyq q s syD #dTq<q Hs+| &ss{
|t syq +*CH (&sY) n~sT\T yTqT nsdt #XsT.
yT e< &T be&+, usY +<Te\T be&+ e\
usTT b+<bsTTqT q |{wH |s=+~. dT bdt
{ sT <s $#sD nq+s+ 30 H\\ C\TqT nqTu$+
@| 13, 2012q n n_j>\ qT+ $eTT b+~ jT
e+~. nsTT, q s syD d++~+ dyT #+ +<
eTs sT sw<| $#sD =qk>TT+&>, bkH s>
y\q sD+ Hs |qT yT #T+~. HjTkq+
s+& m$T~ H\\ C\T $~+q|{ $#sD UB>

qT nqTu$+q+<Tq d# \_++~. jT sT qT+

bdtbsY ] e#, b ] y+<T m{ |]{ d+ sw<
dw u+`2 y>, &sY qT+ su+s |+ (mHd)
y\HsT. nsTT, q s syD #dq+<T dyT XK
$~+q s.4 \\ ]eH &H mHzd keT <T\T
e+~. q e< &T<, usY +<Te\T L& sq sw<
y<q n~sT\T @u$+#<T. sw< s| HjTy~ c+
Xy d+~d m{ |]{ e+& | +<qM dyT
#+ eHsT. @ e nsTTq ]eH #*+# |+ y]
ds < #sdT\qT kBq+ #dT+{s, |dT+ sw< e<
@$ < nHsT. sw< C |{wH| ddt nujYT z
H+ eTT+u VsT <sdq+ keTys+ $#sD #|{+~.
eT&T ys yT y\ +< |uT <++~.
qT&> esTTq w|t d+Jy|PsY...
>] |#T e+\T #d |eTTK bXg |DT&T d+Jy|PsY
eTTU s+>T ydTuTHsT. @+> s+&T ue& de\
q{+#uTHsT. \+#Yu, d|sY H nH s+&T de\
q d+Jy q yTq bH bw+#uTHsT. nqTs> X|t
w&T ]wt u \+#Yu, ~, u{ ~s \ <s&T
+<esY d|sY H <s+ eVdTHsT. s+&+{
qT q b\T bwdTHq d+Jy *bsT. mesH d |<

b\T bw+#&L& d<eT #bsT. |&|& nH {M

#qqT q&T|Tq d+Jy, ||+#+ {M #qqT
*q @ w|tqT neq H|& nqT< nHsT.
u$wT @$T sT>TT+< mes #|s, qT de\T
]+H ]+#=# #bsT. > = d+es\T> {M
edTq UH KCH nH c d+Jy q{dTq d+> *d+<.
eTwj $Xs|+| w<+ =\+|...
eT\VdH C+ $Xs|+ $T ysH| >+
$~+q w< eTwj |uT+ md+~. B n&
$T\T q+<+ e+#XsT. eTwj dHsYusY yTT<
deqT #d qe] 24e B qT+ |<sq nqTeT++~.
sEq n& + ~jTsY\ $&T<\sTT+~ L&.
nsTT eTsTd{sC de eTTdyT\ es+>
+<q ys\T se&+ nqTeT yq rdTy\
eTwj yT eT+ XK dHsYusYqT <++~. <+
qe] 25e BqT+ |<sqqT *|XsT. w<+ |De n
$Xs|+ |sf& Md&\T, &M&\ybs+ CsT> k+~.
&yT+ n<\ |: l\+
l\+ <\T eTTu{q m{ n~H y\T| |usH
esT&T u\#+<H |usH <sTD V e+>
d++~ \ _{wt f*$H d+d #H 4 ]+q

&yT+ |P] n<\ | n l\+ |uT+ ={bsd+~.

H ysY CH ` ~ *+> | |t l\+ |] #H 4
sb+~+q \|TT e# e] H\ ]>
jTTmHV#Y (s d$T eqe V\ eT+&*)
deyX |<]ksT. $T sT>TuT<sT\ l\+ <\
bsT T~|T+ l\+ kjTT< \>\T nqTd]+q rsT|
+ eTsesT d+<V\qT eH+~. jTTmHV#Y
y~+#ujT \ rsH |+<T l\+ #dTq
|jT\ < m<TsT<+{+~. \|TT +
<X+ u\#+<H |usH l\+ <\ n<T| dJe+>
+sY LsT H&T. sTy = >+\ rdq eTs
+ n <V+ {\ <yT H\| |& +~. >, e
n<\T, ns d\T, |PsT, |\T s\ }V>H\T n+
l\+ dq+ d|+~. l\+ dq+| +{ s<s
s|D\T se&+ ~ =*k] < <X d |~
_>&jTsY syH eD>ds |s=HsT. s|D\T #dTq
esZM d++~ |Tq\| <s| s>\ sTe&+ <HsT.
l\+ |wqT <rj\ ysT sT+THsHsT. mes
|jT\T #dH eT ]> qw+ < #TH l\+
|uT+ q es\T> u$dTq y]| k~+| #s\
|$TdT+&&+ X#jTeTq $eTs\ HsTT.

T<ys+, |e] 20, 2013

eTqdeT

#eTTsT \

u +wt $+wt

dyT ysTT<

V<su<: shsjTH\ \T>T qT +>+

|yX+ +&<T. |dd N|t u dHsjTD < e
|&+~. +>dt b<&T sVQ>+B e{&+<T
jTq +{\T |&TTHsT. n< deTjT+ jTq n+
> eT+ d++<\T sDYesY s& <s+> sVQ
e{&>\T>T q n_bj\qT e+ #dTHsT. es
u $<sT\ |jTTyTq sH n+& e]H +>ysD
|d <>Zs|T d\T |&TTqT *d+~.

$XK|+: |b~ |{ \ jTeqT\ d+|T+ eT

dyTqT |e] 21qT+ ysTT< yd+~. sheT+ &.l<s
uT #=se d+|\ H\ #s\T ]|q sTy
sjT+ rdTHsT. d+|\ s|q eT+ #eTTsT +|
\ &m+\ #s\T ]bsT. y{ |qT m+<T $~dT
Hs |+#> ysT dVjT e+ #XsT. |y] <X\
qT eTT neT\T #dTqT *bsT. e] 15q #eTsT syD
f+&sT <K\T #jTe\d q|{ n$ ysTT< |&sTT.
n+<Te\ dyT $s$T+#\ eT+ ssT. H\sE\> y]
deTdqT qT |]w]kqHsT. #eTTsT eT+ Ms|
yTTsTT l<suT deyXyT >T sjT+ rdT+{s
jTeqT\ d+|T+ |<q s<] m+.esk$T
#bsT. n+<Te\ dyTqT ysTT< ydT+TqT *bsT.

\T>T neT\T |sks\T

sTT\ <VX~: nesTT| dT

sTeq+|s+: q y+|& y~dTq sTT nusTT\qT

={q+<T q>s+ &^ $<] neTeT| bdT\T dT
qy<T #XsT. |e] 14q +{ edT+&> { <TD+
e< q\T>TsT sTT\T y+|& y~+#+ yT >{>
T~ #|+~. sf yT u u +~ eT]. $&j
yTqT |X+dd ys\T sd+~. sheT+ sT yT +{
y[ n_q+~+#sT. +~T\ sT $<]| dT
yX&T. q sTqT n&+ qqT ={+< |s<T #X&T.
<+ yT| dT qy<T #j*+~> k sT <+
+~. sh eTVd+|TH .d.sJ{ yT d+|Tue+
*bsT. $$< s >|\T L& yT eT<T *bsTT.

\+>D s>+ e]bsTT+~!

V<su<: n~s+ d ysT MsesT. eTw o
\TdTy\+f n& n~s+ e n nyT] eJ
n<&T nV+ *+H nHysT. eTq shH\ d+
#> e]dT+~. Ms\+>Dy<T\ eT+|<$ s>H
s>\T e]bTHsTT. | \+>D y~ nsTTq ds d
HsjTD eT+ |<$ s>H uD esXsT. e &\T
sjT\deT yd. e n\T&T k+< b+ #+~q e. H
s+&e esqT \+>Dyd $yV+ #jTuTHq
jTq #bsT. eT] \+>D s>+ @ejTH!

n+<] s>l| s#sD: =+&T

l+: eTTKeT+ q] sDYesYs& H+ sh

+>dt 2014 ]> m\ b{ |&TT+<, ]
n~s ed+ #dT+T+< sh eT+ =+&T
eTTsyVH eT+>ys$T& *bsT. n~] se
bZH $T+ eq eT+ $sT\ e{&T
sDY Vj+ neT\eTq d+eT, n_e~ se\T
n esZ\ |\ \_ #LsTdTHjT *bsT. |uT
|<\ |\T |\+<] n+~+#yT \+> sDY
|uT+ |#k+< jTq #bsT. eT+ s>l
|< |\+<] e]+|Cd+<T s#sD |D[
s|\q sT>T+< eT+ y\&+#sT.

n>k <s| dV]k+: eTsH

&: n>k ydt+& V*|sY\ =qT>\T +uD+|
<s| dV]keT _H |<qeT+ &$& eTsH V$
#s |< eTHVHd+> #bsT. eT+>ys+ <jT+
& V<su< Vdt eTsH u{ s eTHVH
$&j e{&sT. =qT>\T |+<+| s|D\>T]+
qT _H |< *jTCd, dV]+#\ sq *bsT.
B| <s| eT |uT+ |P] dVs+ n+~dT+< eTsH
V$ qT y\&+#sT. eTsH nDTX dVs+, u<,
rey<+, yD+e+{ \ n+X\| $d+> #]+qT
*bsT. nDT |+<+| #s\T bs+_+#\ sT <X\
ssTT+qT y\&+#sT. qjTsY d|jTsY >|t usY

du eT<T *|q+<T _H \T
*bsT. <b d++<\qT d$+qT y\&+#sT.
eTsH e{&T, n>k +uD+| m+{ de#s+
y\H eTT n+~keT #bsT. _H n$
d++~+ ]q#{\qT |yX|{eT y\&+#sT. rey<+|
bsT dVs |+b+~+#&+| qT, eTHVHd+>
$d+> #]+#eT *bsT. s+& rey< u~
<Xq, $wjT+ *d |#j\ XsTT+#eT
y\&+#sT. bkH, |ZkH n+X\|L& #]+qT
eTsH *bsT. u{ eTTdq s sTesT H\ eTeT
|q\qT $&j #~$ $|+#sT.

bsyT+{ w+&qT {sZ{ #jTqTq ;C|

mH&m y| sd yTT>TZ e<T: d|

V<su<: mH&m y| sd N|t dsY yTT>TZ#|{ d|

shs< ] HsjTD ||{sT. 1998`2004 eT< mH&m
n~s+ q|{ \+>DqT |{+#T<HsT.
keTys+ & $KsT\ e{&T 1996 H& dey
X+ \+>D T& qT sjT+ rdTq |{
s _C| n~s+ q|{ sjT+ neT\T H#T
<HsT. |&T mH&m kjT+ dsY \+>DqT m
k~+#>\s jTq |Xn+#sT. \+>D sh+ |C;weT
HsT. |CkeTjTT+> +<q <+ #j\
\+>D d+ mH&m e< _#yTs< ssT. \+>DqT
deT]dTq s b\qT d+|~+#+& myT nusT\qT
dsY @|+> ssTT+#+ d]<HsT. {Cmd H+
sT>TTq d& +< se eT b eT<T
dT+<HsT. |e] 24 seT+ u>+>
V<su<`u+>TSsT CrjTsV<] ~>+<+ #ksT.

sh|\T +>dt y|: <q+

V<su<: dVs m\ $jT+ e\ |\T +>dt y|

qT dweTe+< sh ] eT+ <q+ H>+<sY nHsT.
keTys+ & $KsT\ e{&T sT <X\ |s+
= # m\T s>< $T> |<X\ +>dt< $jT
eT #bsT. dVs m\ e~] k m\qT b
nusT\ neX\T *dTHeT #bsT. n< $<+>
$<jTTq ss\ @< neX+ keT *bsT.
H$THf& bdT\ >T]+ |+#> jTq |$<+> de<q
$T#sT. e] sjT+ n~cH<qHsT. dVs m\ $jT+
dm+ sDY, b n<s\T kj>+B #\TyqHsT.

s sT Vsq nsY

~u<: $<w|d+>\ dT d++~+ #+<jTD>T

myT nsTBH yd eT+>ys+ s sT
VsjsT.>ys+ jTq usTT \_++~. ~u<
Ceu< eT $<w|d+>\T #dq+<T jTq
dT\T m<Ts=+THsT. s+&T sT\ usTT e+
e\ |e] 16q jTq u e#sT. qe] 8q jTqqT
nsdT #d ~u< C\T qe] 9q |{sT. jTq
dsqeTH\qT #+&>& d+ bs u |+bsT.
=+&|s+ \jT+ <|&
nq+|s+: >s+eT+&\+, =+&|s+ yDT>b\k$T \
jT+ keTys+ s <|& ]+~. <=+>\T \jT <s
\qT |>T\>={ s.3 \\ $\Tyq usD\qT <|& #XsT.
eT+>ys+ \jT+ ]#+<T y[q|&T$wjT+ u|&+~.

V<su<: n~s jT++>+ \T>T b\HeeVs\T

#|+ X<eV+q+<T n~s uc d+|T+ #sH
eT+&* T<|k< d+w+ e+ #XsT. \T>TqT X~
neT\T#dq n~sT\ nysT\T dTqT |{+#sT.
|e] 21q n~] seT+ nysT\T |<q+
#ksT. sDY esY s& eTTKn~> bZ+{sT. s
eT+T\T L& bZ+{sT. +~ n~sT\ $w
|sks\T n+<CksT. >sb{ eeTVXsse, |.$.|s
VXd, sy lV], bc... M] b\H jT++>+
\T>TqT |yX|{q+<T nysT\T ksT. {.s<($|T
jeq $TwqsY), .\seTjT (k+dXK
s<]), mH.eTTXsse (qZ+& sY), k\H s>sC
(sT sY), $.y.se (#sH>sTq e]{ $d),
Ms | eT < nysT\T L& ksT.

\+>D| dm+ ||eT: Vwt

V<su<: \+>D| eTTKeT+ mH.sDYesYs&

de* |eT #|dTHs \+>D sh d$T (sd)
d~| myT {.Vwtse $eT]+#sT. eT+>ys+ &
$KsT\ e{&T de+< s bC\ <T\T
{sTTdTHs \+>D bC\qT s+ #dTHs
#bsT. $jTy&`qsk|PsY &_+> bC s.40 T
$jTy&`H* bC s.15 T eT+psT #Xs
*bsT. J|qT s &$H> #j\q &e+&qT
|{+#Te+ <HsT. > 20 @> |b<q sXK
e< |+ &+> +<HsT. ymksY n~s+ q|&T
L& de+< bC\| X<q|s#s #bsT. \+>D
b\qT |{+#T<HsT. +< my\qT eTT
n&TeT de+<H\T y~qT sjT+>
$j+#T+f }sTueT dw+ #XsT.

myT\ sd d&+<
V<su<: u+>TSs`eTVu q>sY d& +< se
neT\T #d+<T sd H {.Vwtse 20 eT+~myT\
V<su< qT+ jT\T<sTTHsT. eT| neTdT\T
HsTT+ &U #|keTHsT. sh+ \+>D
<eTsT\| HsTT+q dT\qT mysTT+# u<
\+>D eT+T\<q dw+ #XsT. d& +< d+<s+>
dT\T |& <q+s |]De\ |uT<qHsT.

uT b<j $seT+
V<su<: m\ & neT\T +&+ {&| N|t #+<
uTHjTT&T q b<j *+> $seT+ #sT.
yeTsTH+&bjsT. 21 s jqT =qkksT.

d>s{ b >\| yT ~X>...

y*+>H: b>sjTT | eT]+ ]q+> eeV]+#\
q+& |uT+ XjT+ +~. |\T +|\T
jsT #d d>s{ b\| >\qT =\+# #+
rdTe#+<T #q\T #k+~. n+f d>s{ b{|
@$ +& k< b+> +&*. b> >y] | n+
]q+> eeV]+# <X q+& {. b> T\|
u |qT\T $~+#&yT>, j <TD\ + s d>sT
jT |+#+& | < +#\q +<qqT
neT\T #k+~. k< b+> d++~+q #+ |{
d*j > &d+sY H\ qT+N neT\T e+~.
qJ+& dVjTy<eT+ {]jH T]j e{&T
]q#{\T neT\T #dTq d*j yb sT\T sT
dT\T yd n+X |]o*dTHeT y{ |*\T y\Tq&q
sTy eTT eT <X+ = #{ |yX|& eT
#bsT. VQX ~ e# @&~ bs+u+ neT\T e#T.

$XK|+, 3

dyT#d ]q#s\T: eTeT uq

&: cjT rey<+ n+ d+|tT|]ysY d+d\| $eTs\T #dq
+<yTeT+ dToesYw+&qT s bs+ueTjT
bsyT+{ &{ deyX >{> \BkeT, e|D #|<
e<\ueT usrjT qb HjT\T #bsT. bsyT+{
deyX nqTd]+#*q ePV+>T]+ #]+#+<T ;C|
n~cq+ eT+>ys+ & n>H n< yd+ deyXeT
sTT+~. dTc dsC, nsTDYC{, eTTs eTHVsYCw\dV
n>H\+<s deyX VsjsT. w+& $wjT+ >{>

|T|&eT, jTq e|D #| rs*+<q ;C|

n~s|~ s$X+sY|k< nHsT. $wjT+| T<ys+
+sYeT+sYe< <s sVkeT *bsT. V*|sY
=qT>\T +uD+|L& |uT \BkeT #bsT.
ydyBqsKe< us d\qT b dq+ Ves&
L& bsyT+{ |k$keT y\&+#sT. eTsy|
bsyT+{ nqTd]+#*q ePV+| #]+#& mH&@ b\
deyX+ T<ys+ & s>TT+< *bsT.

eTVsh eT+ +{ { k<\T

eTT+usTT: eTVsh |D_e~XK eT+, mHd| HjT&T

udsY C<y +{ <jT||qTXK n~sT\T k<\T sV+
#sT. >ys+ q esT&T, es |[qT s]
|PH uksTT nVd+> s|&+ eT+esT\T <jT
| |qTXK n~sT\+{ |&sT. 11eT+~ n~sT\L&q {
+<+ |H, s<(ds ) eT+ yd+, $< k]
<&#d k<\T sV+#sT. eT+ y+>L& qy<T
#dTHsT. $yV\ KsT#dq &T m&qT+ e+< s
rdTHsT. |[ <T\T deTLss #TTq c nH e
y+>L& n~sT\T qy<T#XsT. H\ 13e Bq ]q
|[ eTVsh eT+esZ+ yTT+ VssTT+~. |q
sh+ |\T b+\ se +&$dT+&> eT+ + nVd+>
|[ s|&+| |\T $eTs\T eeTjsTT. eT+>]
k+bL& |[ KsTqT |{+~. |CJ$+ qysT
eT d+|<qT |<]+#&+ dT< mHd| n~s |~
qyue* nHsT. mHd| n~H Xs<|ysYL& B| nd+|
e+#XsT. |[ <X\qT {M #dq s q
s+ <|< #bsT. q dV#sT u<\qT eT]b
keqT\qT+ eTq+ @$T +#>\eT |+#sT. qT q

@ es $yV s&+s+> ]bq >TsT#dTHsT.

sJHe #dq H>+& yTeT+...
Ve: keTys+ {sbjT\T, esDjTT<\ |T&q
H>+& yTeT+ yT+> yT#H q |<$ sJHe
#XsT. eT+>ys+ jTq q sJHe| eTTKeT+ H|P
]j deT]+#sT. qT @ |P #jTq|{ H u< eVd
eT+esZ+qT+ sJHe #dTHq #bsT. eTsy|, m\
|esH jTee[ \+|T+q+<T>q yT#H nd+;
m\ b{#jT& ns< |{+#\ +>dt b m\
d+| &e+& #d+~. yT#H #dq | jTT<\#++<
reyTq HseT, dTqT Hwq Hyd>wH @C <s|
]|+#\ ssT. keTys+ yT#H q jesZ yVq+
yT+&>, d<Tb+> nH b++ nkyT s| <\T |
k<\T #jT>, sT.1.10 q><T, <T |d, s+&T 7.65 myTmyT
*sY s|, 303 s| |j+# 140 s+&\ T{\T
<=]sTT. m\T sT>TTq H>+& + |< yTT+
q><T |T&+ ~ s+&k]. Xys+ mH|m|t b nu]
HyT* byT y&TTq V*|sY sT.1 { q><T <=]+~.
&TqT b KsT\d+ eT b n~cq+ +< byT #bsT.

=: ]d+|\T \|{q dyTqT re+> esdTq

|eT u+> eTTKeT+ eTeT uq C> <TD<sT
\ V#]\T C#XsT. s+&TsE\ <TD\qT eTdd
]q#s\T |e V#]+#sT. n es{\ >d ]
sb\T k<sD+> k> #&\ eTeT bdT\qT
<+#s |eT u+> bsyT |t f&sY nkdjTwH
|<q s<] sM+<H< #bsT. dyT| eT+>ys+
= eTeT uq sV+q z deyX+ bZq
$es\T y\&+#sT. ]q <TD\| dyT #dysT
<&#d |uT+ qw|]Vs+ #*dT+< eTeT #|qT
*bsT. ] d+|\T <Xy|+> sVdTq dyTqT
|eT u+> s>jTq, sb\T k<sD+>
kbjT #keT eTeT uq keTys+ |{+#sT.
dyTqT \Te]+#& yT {dt bsYL& #XsT.

$T C\s| \+ <&T\T

syTXs+: k>s #|\ y y $T C\s| l\+

H< d+~ #dTq <&T\ n& n<T|P +& b+~.
C> eT+>ys+ <jT+ #re B| b++ e< #|\T
|&TTq 20 eT+~ $T C\s| eTsesT <&T\T ]>sTT.
C\s |&e\qT #TTeTT{q l\+ H< d+~ y] ={
|mdt keT rdTbjs C\sT *bsT. C\s e\\qT
+|yjT&+ bT ysT |Tq #|\qT deTT<+ |&yXs
y<q e+ #XsT. #re B|+| jT+D~s
1970 us |uT+ l\+ n|++~.

. |swq &sY |+Y ]sY

ub: T+ jT+D () |swqT nq>H eT<

|<X #+~q &sY \*Y yVH |+Y |sT >TsT se\
d+<. dTesT 3,05,000 |> |swqT #d <X+
Hu |sT>T<\qT s~+#&+ n+ \b bw+
#sT. q $<T u>+> #dq |swq jTq *e
T |t es ]sY msT. sh+ +&sY q>s
#+~q &sY |+Y n& |uTdT|H de\+~d
bk| d]CwH $<q+ |DT&> |s=+<sT. q
]sY| jTq e{&T |swH 2.7 qH\qT
|e#T. 2011 Hu \ |s+ eTq <X+ 1.21 _*jTq
eT+~ Hu +f, H esL 8,23,500 qH\qT |>*>qT
n #|e#T nHsT. qT #dq | |swH >T]+N
n~] ]sY\ jTq qy<T #d e#sT. Hu
|sT>T<\ jT+D u>+> &sY |+Y sE 816
|swqT, @&~ \+ 27,578 |swqT, 627
_s\T sV+ *e T |t es ]sY kq+
b+<sT. >&q 32 d+es\ \+ jTq eT<|<X
n+ esT eT\ ]q >e\ L& |swqT
#XsT. |dT+ +&sY q>s+ jTq |<q s+
e&+ shy|+> |uT nqTeT >\ @ bk|
dsH> & qT+ de\+~dTHsT. eT&T <Xu\ +<
&sY |+Y T+ jT+D <e #|{q|&T
|swq |sTw\ u>keT+ +&~ <HsT. |dT+
q e< e#y] 60 X+ eT+~ eT>ysTHs #bsT.
n>k|+<+ s<TqTe<q<T: KT<
&: n>k V*|sY =qT>\T |+< s<T#j\q
sDXK sjT+| qT m+{ nu+s+ e+ #jT<
$<X+> eeVs\eT+ dH KT< #bsT.
sDeT+XK H+ |uT+ deTw sjT+
rdTy\eyT qT #bq *bsT. |+<+ s<TqT
qT es+qT eq ys\qT KT< K+&+#sT.

4, $XK|+

eTqdeT

T<ys+, |e] 20, 2013

eTV <sTDV!

$XK|+, |e] 19: $XK s&+#sb+ z eTV

<sTD V >Tsq d+|Tq \d+> y\T>T e+~.
eTV #T\qT q]ydq <T+&>T\T eT <V e+ >~
|P& |{ bd+> #XsT. eT+>ys+ <jT+ <Tsdq
edT+&&+ k\T de#s bdT\ n+<CXsT.
$#sD $T+ eq bdT\T >&qT |>T\ >={ #&>
n+<T qT+ eTV eT<V+ jT\&+~. bdT\T dT
qy<T #d <s| #dTHsT. ~+&> eT<V+
#|\ yb] nseT~> yT +<Te\T >T]+#sT. > eT+>
ys+ qT+ |+#&+ <, n+ y~eT, |jq+
be&+ yT us bdT\ |s<T #Xs L& *bsT.
eTV n #&+& #+|&yT +& |P& |&+
nHjTeT k\T ybTHsT. nseT me] C* b<,
H+{.. q |H$T{ #dT y[bjT eTw n.. me]
b&T T~ |{+<q+ X|Hs\T |{sT. +~T\qT |
+& |T +#\ ssT. yT |\\ HjT+ #j
\ &e+&T #XsT. eTTs* usqT n<T| rdT |dTHsT.

>H b {sYmdt sa\

Ceu<: dVs es{+> kd{(&dm+mdt) n<

|<$ <+#T=H eT+ \+>D sh d$T({sYmdt)
eT+>ys+ nqV |]De\ eT< +>dt b #sTT *|+~.
n< |<$ ed+ #dT+~. eTT+<T> ymksY +>dt b
#dTq |+<+ |s+ {sYmdt b eT<T y*
+~. nsTT |+< {sYmdt uUsT #jT+ >H b
H\ $T+>T&|&+<T. nsTT |]DeT+| yU+#+
<T ysT s]+#sT. eT b &dm+mdt n< |<$
<+ {sYmdt XDT\T q+<V eTTsTT.

\+>D s>+ e]bsTT+~!

V<su<: n~s+ d ysT MsesT. eTw o \TdT
y\+f n& n~s+ e n nyT] eJ n<&T
nV+ *+H nHysT. eTq shH\ d+ #> e]dT+~.
Ms\+>Dy<T\ eT+|<$ s>H s>\T e] bTHsTT.
| \+>D y~ nsTTq ds dHsjTD eT+|<$ s>H
uD esXsT. e &\T sjT\deT yd. e n\T&T k+<
b+ #+~q e. Hs+&e esqT \+>Dyd
#jTuTHq jTq #bsT. eT] \+>D s>+ @ejTH!

23q \T d+V>sq
l+, |e] 19 (m|m+mdt): sh+ dyT+> +&\
sT H\ 23e Bq l+ |D+ \T
d+V>sq Vs+> sV+#qTHsT. yTs l+
|D+ +< eT+ +| s\jT+H dyT+<
bs+ 2013 +&sYqT {, eTwH XK eT+ bsD
$w]+#sT. d+<s+> yT e{&T, sh+
dyT+> +&\H~ q e> n_bjTeTHsT.
$wjTyT n~cq+ rdTH sj eT+ T&
+{eT #bsT. sh |jH\qT <w |T=
+>dt n~cq+ sjT+ rdT+T+< nHsT. dyT+<
bs+ sh n<&T |k< e{&T, \T>T e{&
ys+ {| \y\ nHsT. sh+ eTT\T>
$u+#s< dyT+> +&+<T sh |\+
yTT>TZ#|THs nHsT. dyT+< bs+ <s+ n
Vs+> du sV+#qTqT *bsT. +<T
u>+> H\ 23e Bq l+ |D+ eTT|
yT<q+ \T d+V>sq |sT u Vs+> du
sV+#qTqT *bsT. du m+|\T, +&e*
nsTDYesY, \>&b{ s>b, eT+T\T <sq|k<se,
=+&T eTTs[yVH, X\CH<, oydse, ]q XK
eT+ u\sE ~sT\T Vses #bsT.
seT+ dyT+< $<] CsTT+{ jH $T{ sh
qsY >$+<se, +>dt b HjT\T * s+yVH,
&mdt |k<, m |k< ~sT\T bZHsT.

<s| bsT = b

l+: $HXH sDeTeTq nDT $<TY, <s

b+{, fe e+{ |]XeT\| bs{ nedseT|d =
sjT b @sT| #q #keT {&| djTsY
HjT\T eJ eT+ $TH ds+ y\&+#sT. <s
b+{ es+> d+ue[ eT+&\+ e&+&
#|&TTq ] sVs B _s d+<]+q jTq
nq+s+ $sT\ e{&sT. |# |sT &
l+ |e<syTq |]XeT\T @sT #d
|sesD <rd |\T \Tw bs H
|jT b\\T #dTHs <TjT{sT. Te+{
|]XeT\| bs{ u$wT |sesD |]sD
d$T < \T #y |sT = sjT b @sT
#jTe\dq eX+ +< n_bj e+ #ksT. nDT,
<s |]XeT\| +< eT+ bsD >+ e
e{&TTHs $eT]+#sT. |\ z >*q yT
|]XeT\ @sT| y] CyT #|+& |e<syTq
|]XeT\qT bV+#&+ ><HsT. V<su< ]q
Jey$< d<dT <s b+T |e<eT Xdy\T
#bs >TsT #XsT. =* <sqT esdTqT #|q
bsD eT+ nsTTq y+H y{ e+ |\&+ ><HsT.
+< eT+> q csY#+<<y eTD+ ud{
e\| |\ s|q bs+ #dTHs jTqqT #d
nsTTq |]esq #+<\ bsD Ve |*sT. ds+
y+ <s es bs $T{ HjT\T VqTse, mH.
y+se, m+. qsd+Vse ~sT\T HsT.

u+ *+J 7e kq+
l+, |e] 19 (m|m+mdt): eTV d+|\ u+
*+J dVjT+ n+~+#&+ sh+ 7e kq+
*+< &|m+ syVqse nHsT. ysT eT+&\+
+~s+ |<+ s\jT+ ]q eTV d+|\ |
d+|T duT\ deyX+ jTq bZ e{&sT.
u+ *+J\ dVjT+ 332 sbjT\T \+ >, 329
sbjT\T k~+#eT $e]+#sT. eTV d+|\
n+~+q sTD sTT\T 6.22 XeTHsT.
qsdq|, \TeTsT, >s, b+<sT, m#s, Ms|T+,
$T*j|{, b|+ eT+& |< yTT+
sTT\T +&>, ysT eT+&\+ 1.7 \\T
sDd\+ \ sbjT\T jT\T HjT nHsT.
eTV d+|\ 25.78 sbjT\T
e& sTD+> n+~#eTHsT. sJy jTTesD
sT<> jTTe b~ *+# #q |s#\
d+#sT. ql ;e jq nsTq n+<sT
|qsT<]+#TH #&\HsT. deyX+ m|m+
<q\ bT eTV d+|\ duT\T bZHsT.

ysY VsY yTs...

m\wjTH nsdt

& b++ m\T\ s\q

H&, |e] 19: e] |+&+# & b++ H\

23e B qT+& 26e B es keTV m\T\ s\q
se neT\T #dTqT eekjTXK CsTT+{ &ssY
&.|MT\ *bsT. eT+>ys+H&T eekjT XK, d+jTT
<s+ seT+& #sTe m\T\ s\q, <T
jT+ |eTT $j>+| seT+& &$H seT#+<|s+,
nq|], seT+&, eT+&| du &$qsT\ @sT #dq
ne>Vq d<dT CsTT+{ &ssY e{&T m\T\ u qT+&
|+qT b&Te& se sT\+<s k]
#jT&+ <s eT+ |*\T +{jT nHsT. seT+
neT\Td+ VsT 10 >eTT\ #=|q yTT+ 1055 J\
uyT&H eT+<TqT d<+ #keTHsT. eT+<T |ue+| mTe+{
nbV\T e< sT\+<s d+ d]jTq &dTqT $j+#
\ yT d+#sT. K|t dH 2.20\\ Vs
se sV+#eT *bsT. & b++ keTV+>
sV+# seT+ neT\T d++~ >eTs<]\T
syq d+~ dV]+#\ yT ssT. n< $<+> msTe\

d;& b+<& L& u+ U | d] n yT nHsT.

<T jT+ |eTTqT $j+#+&
sT\T eekjT+ <T jT+ |eTTqT
$j+#&+ <s ej Z+#e# eekjTXK
CsTT+{ &ssY &.|MT\ eT+>ys+H&T *bsT.
sT\ 50 X+ d;&| <TjT+ |eTTT ds|s d+
|uT+ 18.50 T eT+psT#jT&+ ]+< yT *bsT.
yTT e# e] HKsT> sT\T $j+#Ty\HsT.
sT\ ndesyTq |eTTqT |<+ <s =qT>\T #dTe
# CsTT+{ &ssY *bsT. d<dT n<z eV+q
seT+& eekjTXK dVjT d+#\\T CjT sDY C
e{&T seT+& &$H |]~ sT\ <T jT+
|eTT $j>+| | |<sqqT @sT #keT *bsT.
sT\T <T dd sD |<T\T $j+ n~ ~>T&
k~+# yT\Te\T \TdTy\HsT. seT+ seT+&
ss eT+&\ |~] jT+. bdt, seT+& eekjTXK
n~] X+ y, m..y yDTe<y ~sT\TbZHsT.

sDY |uT ydTq #+<uT

s+J$ neTT&Tb eT+~: w]\ dfsY

qZ+&, |e] 19: {&| n<&T #+<uT | yjTksY d|

n<&T yjTdt >H k<] w]\ re yK\T #XsT. yT q
eTs |C|kq+ b<jqT eT+>ys+ qZ+&
=qk+#sT. <eTs#s ]q s#+& seT+ yT
e{&sT. |dT +<eT+ s+J$ > Vd> neTT&T
b eT+< yT #+<uT d\V #sT. eTTKeT+
sDYesYs& |uT #+<uT b&TTHs, < <T\T
|P]> #+<uT +>dt neTT&Tb eT+< yT nHsT.
|dT +>dt |uT+ #+<uT b\qqT \|k+< yT
yU+#sT. eekjT+ <+&T> n u$+ #+<uT
bC\qT s+ #Xs yT s|+#sT. #+<uT q
b\q 4y\ eT+~ sT\qT bq |THs w]\ yU+
#sT. +>dt, {&| b\T #d >qqqT nHjT+> C\T

|{+#jT nHsT. >qq jT +f eT u$wT

+&< b\T ujT|&jT yT nHsT. sw |uT+|
n$X rsq+ |b~+# \+ {&| H #+<uT |uT
|&>=&+ < nHsT. sDY |uT+ #+<uT b\q bsY2
e~]> +< yU+#sT. myT m\ H|<+ m\
|esH jTee[ neT\T +&&+ w]\ H\ 22e B
es qZ+& <eTs#s eT+&\+ y&|* d #jTqT
HsT. $wj yjTksY +>dt b HjT\T q |k<,
\\ s|TTs+ y\&+#sT. H\ 22e Bq w]\ b<j
qZ+& d]V<T\T <{ >T+sT |ydT+< ysT
#bsT. w]\ b<j edTq q+ |~ X+ eT+~ L&
#+<uT b<j se&+ < ysHsT. y&|* d #d+<T
m\ d+|T+ n~sT\ qT+ w]\ nqTeT #sT.

ly] <]+#Tq sY sVYXs

sTeT\, |e] 19: sTeT\ ly+fXsk$T <]+#TH+<T

us sY sVYXs jTq T+ duT\ keTys+s
sTeT\ e#sT. |<e n~ >V+ e< zmdt& <y<s+,
]d|H n~] y+jT k>+ |*sT. |<e n~ >V+
ed *+#sT. eT+>ys+ <jT+ k$Ty] sV+#
Hy< $seT deTjT+ sVY Xs, jTq T+duT\
ly] <sq @sT #XsT. \jT+ |y+q jTq
<d+u |<D\T #XsT. nq+s+ jTq n~sT\T
k$Ty] <sH *+#sT. VQ+& qT\T deT]+q
jTq \jT+ s+>HjT eT+&|+ ns keTT\T
os~+#sT. \jT &|P{ y q+>] seTD k$Ty]
rs|k<\ bT qq d+es +&sY, &sTT n+<CXsT.
y+fXsk$T <]+#Te&+ q, q T+ duT\
m+ q+<+> +< \jT+ y\T|\ MT&j nHsT.

$XK qT+# b{: dTs$Ts& dwsD

$XK|+, |e] 19: sdu duT&T {.dTs$Ts& eTs esT

q<q X* d+~+#sT. eT+>ys+H&T MT&j jTq
e{&T $XK|+ du kq+ qT+& qT b{ #jTqT
Hq |{+#sT. yTs +>dt n~cq+ VMT +<
*bsT. |dT+ $XK jesZ m+|> q +<eT+ |s+<
sX] eTskq+ qT+ b{ #d neX+ +< u$dTHq nHsT.
+>dt n~cq+ m <d n q&T#T+{q dw+ #XsT.

~+&> e# du m $XK|+ qT+& b{ #jTqTq

T +< eT+ |s+<sX] {e\ yU+q $wjT+ *d+<.

=\T m+|{d\ m\T: se+Y

V<su<: =\T m+|{d, &{d m\qT sV+#qTqT

sw m\ |<q n~] se+Ys& nHsT.eT+>ys+H&T
MT&j jTq e{&T m+|{d, &{d m\ $m+
\qT y&qTqT #bsT. sw y|+> 21,600 |+#jTr\ m\T
s>qTqT #bsT. 16,148 m+|{d\T,1094 &{d kH\
m\T s>qTqT $e]+#sT. n> 1064 m+||\T, 22
|]wY #sH kH\ L& m\T s>qTqT *bsT.m+|{d,
&{d m\ d+ 50y\ b*+> +<\qT @sT #jTqTqT
y\&+#sT. n> k m\ sVD| sjT b\ n_bj\T
rdTqTqT *bsT. k m\qT u{ |<H
sVkeTHsT. Mm+\ =s e u{ |<q sV+#\
sjT+ rdTHeT y\&+#sT. b\ sV+> m\T
s>qTHjT nHsT. n+> m+|{d, &|{d m\T
|Psj ds+#Y\ kH\ m\T sV+#qTHeT *bsT.

+] bs+: _C|

k m +]>H bs+ #j\ u$dTHeT usrjT

qb myT \HsjTD *bsT. eT+>ys+H&T $sT
\ e{&T eT|syTq ]swq |jT _C| <seT
#bsT. e] 3q s>qTq eT b sw ksTT deyX+ m\
bT| eTsesT #]+# T~ sjTeT |{keT *bsT.

pjTsY HyTH\ H{dT\T

KeT+, |e] 19: s eT+&\+ $<TY |+|D d+d |]~

KeT+, es+>, +>q>sY, ~u<, Ceu< =~
d+es\+ #|{q pjTsY HyTq u +<q\
$sT<eT B d]~<\ HjTkq+ rsTe&+ mH{&dm
|]~ 1,090eT+~ +{ pjTsY HyTq H{dT\T C
#XsT. s y] <>+ =\+ +<q\ |s+
eT u |jTqT #|f+<T dsT sT>T+~. H{dT\T C
#dTHeT d\ ksTT dMTd #s\T rdT+TqT
d+d q~] *bsT. |{ dd&dm, mH{&dm\
|]~ dTesT 1,612eT+~ H{dT\T C #dq H|<+
mH{&dm n~sT\T L& H{dT\ C y>e++ #XsT.

sTeq+|s+: bsT+{y] uyT ysY VsY

sVd+> $jT#sY eTsqT neT] +{ eTs
< #\>e&q m\wjTH {\ b\j&T.
|T<T&T eTsb\+ sjT b s|q u+ s
<]> | #d ke ss>q |s=+<&T. bdT\T
*|q $es\ |s+ eTT& b++ s|TTH< nH 44
@ e m<T]+{y] u+ ysY VsY n$sY
u yTsqT neTs&T. uyT yTs rd <X\qT
< q q s&j @M {H$sY m\wjTH +{
{M eTT&|& q ]desY |+|dT+~. > m$T~ H\\T>
+T q&TdTq~. m\wjTH bsT+{ <sT $yV
k<eTDT\T y] |\\ eddT+{sT. M] us\T $<X
<>\T #dTHsT. nsTT, |Tq ]q|&T +{H q
jTe seT#+<H es yTsqT >eT+ #|&+
jTq bdT\ *bsT. y+H d+~+q bdT\T m\wjTHqT
n<T| rdT n +{ ]desT, yTs\qT kBq+
#dTHsT. y{ dsY bs | d+ |+|+#sT. ~+&>,
s|TTH< mese] yT+{&T? n& +{ yTs\qT
neTs&? nH ~X> bdT\T <s| bs+_+#sT.

sJHeys\qT ={bsdq +{
&: n>k V*|sY =qT>\T |+<+ +uD+ jT
|&q H|<+ qT sJHe #jTuTqT eq ys\qT
+< sDXKeT+ @ +{ ={bsXsT. eT+>ys+
jTq & $&j e{&sT. n>k ydt+& d+d
cC H{dt C#XeT *bsT. bsyT+{ #s d<eTe
TqT |{+#sT. <s| $es\qT bsyT+{ deT]k
eT, <#<$< #bsT. d; y~d+ m<TsT#dT
HeT *bsT. sT +|\qT |q |{\ ssTT+#
eT *bsT. \yTq <s\d+ m<TsT#dTHeT, n$
\_+#>H ]q #s\T rdT+{eT #bsT. 2010 d+e
s+qT+ eTq d<\T eT]+ \|&jT, <X u<
m<TsjT m+{ dy\THH m<Ts& d<+> HjT
*bsT. q$< qeT+b, d; qe\, b
HjTeedHH qe\, me] qeT+& }] s|D\T
#jT&+ >< $|\ d+#sT. sDXK =qT>
sjT sj\T +&e #bsT. $wjT+ $<X+>
eeVs\eT+XK $u<$ e *bsT.

C{ bHdT eTs <] nsdt

&: usrjT qb djTsY H, sdu || HjT
&T nsTDYC{ bH $es\ dsDdT d++~+ &
bdT\T eT+>ys+H&T eTs <] nsdt #XsT. rwt,
nqTs> nH <s |y{ &fy\ de#s+. dT
|{ sC nH |y{ &fy d+dsV&, ns$+<
<udt nH bdt dTqT nsdt #dq d+> *d+<.
B| bdT\T +< yTeT+XK y~L& n+<
CXsT. n+X+ qksTT $T& +<, n~ <Xu<
d++~+q~L& nsTT +&=# bdT\T sY *bsT.
MsT $$< b\ HjT\ bH $es\T m+<T d]dTHs
\TdT& |jTdTHeT #bsT. eTsy| dT
ns$+< bdt ]e+&qT sY eTs s+&TsE\T b&++~.

uy& Vs+> $#sD| +s

$jTy&: 2013 ` 2014 ] d+es $<TY #\
|+|<\ |b<q| q>s+ eT+>ys+ n~s
jT++>+ H+ ]> Vs+> $#sD| n+{
+s H\=+~. {&| eJ myT <$H
eeTVXsse, d|m+ sh s<] _.$.s|Te\T
Vs+> $#sD VseTHsT. $<TY #\ |+|<\
|b<q| |{ nH |sj\T +<q se\T
#|{q $|\T Vs+> $#sD e< eT sdq >+
$|+#{ dejTeTeTHsTT. d+<s+> {&| H
<$H eeTVXsse e{&T #\ |+|<\ sh
|\| 32y\ n<q| us+ |&TT+< ybjsT.
|uT+ D+ |+|<\ |b<q $s$T+#Ty\ jTq
$| #XsT. |C_bj\ $\Te e Vs+>
$#sDqT | $#sD> yeT|\T, s |C
d+|\T $eT]+#sTT. ~ +&> m+{ ny+#jT
d+|Tq\ e $<+> q>+s m|mdt|&dm
s\jT+ e< bdT\T |< mTq yV]+#sT.

y<\qT |]s+#*

>T+sT: | s y<eT++ |]+#\ |]+#b

<s n|#s+ #dqyseTeeT X+> |s~| usr
rs eTVk$T nHsT. eT+&\+ e~b&T e< y< y<+
>TsT\+ eTV$<\jT+ Xs< |syTX neTy]
y\jT+ Xs<+ $>V H\ 22q |w+#+<T
eT+>ys+ eTVk$T $#XsT. d+<s+> rsk$T
|qd+#sT. <s eT\+ y<q y<\qT
|s]+#Te&+ | ] seeTHsT. eTT+<T> Xs<
|s~| usr rsq+< k$T e~b&T #+~ e<
y+{e, y< bsX\ sV\T |Tq+> k>+ |*sT.
|+> n\+]+q yVq+, H\T>T >Ts\T, s<\T,
k$Ty] }s+| eTT+<THsTT. +#TC&T +&
#+~q dT>\\+u& q\qT |<]+#sT. k$Ty]
y<bsX\ >Dwt $>V | |P\T #XsT.

~u< m @^e+

~u<: +< dVs u+ (&dd_) n<, b<

|<e\ m @^e+> ]+~. &dd_ n<&> eTT&T|
<y<sY s&, b<&> _.#+<XKss& m @^eyT+~.
KeT+, eTVuq>sY m ysTT<
KeT+ &dd_, &dm+mdt n<, b< |<e\ m\T
T<ys ysTT< |&sTT. n> s+ sD+> eTVu
q>sY &dm+mdt m\T L& T<ys ysTT< |&sTT.

dm+ #|+&H H$THwH

es+>: &dd_ n< |<$ m eT+>ys+ d]= eT\T|\T

sT>T+~. b\ b +{ $< qT +& #k+~. &dd_
n< |<$ <=+ e<es& u{\ eTTKeT+ sDY
esYs& +#sT. yTs +>dt H\ sDY d+|~+|\T
kdTHsT. nsTT nkT> b n~cH d+ #|+&
eTs H +> s|Tes& 11 eT+~ duT\ \d |<$
H$THwH <K\T #XsT. B| sDY >V+qT de#s+.
y+H qwysD #s |PqTq eTTKeT+ V<su<
q +|t s\j eT+ s+s& y+s&, |uT N|t
$|t >+& y+seTDs&\qT |*|+#sT.

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 09440114786
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 09989745556, Mobile: 09989745557, e-mail: editor@manyaseema.com, Website: www.manyaseema.com, Editor: P. Lakshmana Rao