13q ><e] \ $&T<\

Registered: VSP/169/2010-2012

H&: >&Te eTT+< ><e] \ $&T<\

sY m+.s$#+< VMT qT H& s=swH
H#] $TwqsY de] *bsT. H& q>s+
H\=q >T{ ds|s +<T\qT de]
sY s$#+<qT *d $e]+#sT. H\ 13 H{ ><e]
\qT \Te\ <s $&T<\ #keT VMT qT
*bsT. =\T H\ 17 qT+& ><e] \T $&T<\
#j\ w& |{+#s, s=swH H\=q {
m<& sY <w > jTq kqTL\+> d+~+
#sHsT. 17q ><e] \T $&T<\ #d q>s
#sTH|{ eT&T sE\ deTjT+ |&TT+<q
$wjT+ sY <w #eTHsT. H\ 13q $&T<\
#d ><e] \T 18e B keTs #sT=+{jT,
<+ n b++ >T{ m<& rsTT+< nHsT.

$XK|+, 11`06`2011 Xys+ d+|{: 3 d+: 211

neT\

nq\ eTT|!
u< eT]+ |+#\ sjT+
deTk b+\ ye< d\V
nqTeT\| nqTD+ |
n|eT+> +&\ Ve
V<su<: {e* \+ <q eysTTdT\T eT
b&TH+<T ePVs#q #dTqT
+*CH esZ\ de#s+. eT |TqT ] k~+#+<T
sh+ |eTTK b+\T |eTTKT\|H <&T\ b\&
neX+ +< +*CH esZ\T V#]+#sTT.
s+< #+~q <sT eT+T\ bT \+>D
#+~q eT+| eysTTdT\T >T]|{s +*CH
esZ\T |d>{sTT. s+< b+ #+~q
syD XKeT+, |dd n<&T u dHsjTD, eTs
eT+ <sq |k<se bT \+>D b+
#+~q eTs eT+ bH\ \jT\| L& eysTTdT\T
<& #d+<T |qTTHs +*CH n~sT\T
V#]+#sT. Ms+ n|eT+> +&\, M] |sq\T
eTT+<T> bdT\ de#s+ n+~+#\ j
eT+T\ |+|q K +*CH n~sT\T
V#]+#sT. > +{ reyTq $wj\qT k<sD
K\ <s bq <s de#s+ n+~+
n|eT+ #j\, q +<dT @sT #j* +<
eT+ u bdT n~sT\| >V+ e+ #dqT
*d+~. B+ nd* $wjT+ jT b+~.

\T>T ~q|

www.manyaseema.com

=+&q ]q+!

neT\T VMT\ |*+...

KeT+ @C =+&s& c\T

(mH. seT#+<se)
n~sT\ n\d+, s+ e\... ysd =+&s&qT ]
=+& #XsTT. > 15 d+es\ + KeT+
n|{ sY njYT |X, {&m|y eVsYs&\T
mC |sq u>+> +sT eT+&\+ |\T
b+\qT d+<]+#sT. ]qT\T JeH |\T d+eT
|<\T {&m <s neT\T #dTqT #bsT. n<
deTjT+ eT+&\+ $<q>sY mq =+&\|
eddTq =+&s& $wjT+ |\Te] <w rdTe#sT.
B+ sY, |y\T n|{|&T d+~+#sT. ysT
yd+ e+Tq b+ d+<]+ y] |\T VMT\qT
>T|+#sT. y+H =+&\T ~ e eTT {+# >V
yd+ +&\ ssT. eekj =+ b&T u$T
L& keT #bsT. B+ ysT =+& ~ e#sT.
VMT\ u>+> sY y] | ueH\T { #sT.
q>s+ n n+<TuT e+fH |uT+ {+#
>V\T n++ e+> e+{sTT. n&$ {q
y{ >T]+ #|<eTT+~. |~ d+es\T s> eTT+<
ydsT es\ T |]d <|]++~. B+
=+<sT ]qT\T > @&~ |uT+ {q >V\ +f
eTT @sT #dTq >T&d qjTeTqT=
=+&XsT. $T*q ysT d+ m|&T L\Tj

|uT >V\qT e~* n& >T&d\T ydTHsT. >,

M] n|{ sY |\T VMT\T =+& ~e#T
#XsT. y{ u>+> M] JeH<s>qT dTesT 17
ms\ b&T u$T d< #sT. nsTT <T
<TH+<T | T+u m&qT keT #bsT.
VMT neT\T be&+ Cq> J$+ y
BdTHsT. {&m M] s+&T {sT q|{ n$
@eTjj? *jT |]d e+~. u<#\+ |<q
sV<] |H eq u&T>&+, $<q>sY ~s
b+\ yd+ +Tq ]q+ >T&T >T {
d+ 2 .MT\ <s+ y[ #T+THsT. |\T b+
$<TY ysT eq|{ ]q+ n+<s+H eT>TZTHsT.
b++HH @ deTjT+ s+T e+T+<?
#|+f nd\T e+&<q&yT sy. |uT bsX\
eq|{ ne>VH |+ eT |\\qT #<Te\\
<s+> e+#TTHsT. b+\ =+&s&T |\\qT
#~$+# $wjTyT y] |+#> eTT =+&q\T
sT>T yeT |\\qT #~$d @+ sT>TT+<+
neTj+> e{&sT. ]q+ T >T;\T
|sTT+#+<T |uT\T {~ sbjT\T &{
{sTTdTHsTT. @ jT{jT&T n$ {|<T #sTT
HsTT. eT] y] T\T |TeT |~ d+es\T L&
\e , \T sdTH+<T | e# $<TY ysT,
s>+ eH.. sw eH.. |ds.. | | ys ~
|]d. n_e~ y] m|&T eT& <s+H e+T+~.
eT] M] T\T es<? <e&....<e& .. M] y ~.

e]\TTq es\ dsD...

b~ b+<TTq &T>T\T
<jT esZ+> m+#Tq ~ydT\T
y\ qT+& 10 y\ es dTHsT. eT+<T
uT\T meeT+&>, U eT+<T
dk\ syeTT+~. + bkeqT
ybsdT\ me X+ dk edTH
jT & ybsT\T n+THsT. =+<sT
*bjT\ ybsdT\T dV+ keqT
\ *>&\T $sTTdT+&+ >eTHs+,
|uT +<\ |s+ es |<s\
$j yD |qT\ XK 4 X+
|qT #*+#* e+~. eT+&\+ >E
dk\T, bd, ||sT ~sT edTe\qT
me> d]+#&+ +> e]+~.
es\qT s>s\ s*+|...
T =qT>\T #d ybsTdT\T qT|
eTT\qT M<T ] #y] qT+&
d]dTHsT. $<+> me> qTeTT
d]+#&+ n~ u\T b+<TTHsT.
T d]dTq +<\qT >TC\T
n+THsT. eT+<T dk\T q>s\
s*+ n& eTs\ X~ #d eT<+
j b\ s*ks MsT *bsT.
eT<+ dk\qT k<sD+> usT, yH
c|\T, ]f\s qT+& d]dTHsT.
ybsT\T U eT<+ dk\qT, >H

d+#T\ +| yVsY #] Xu|]q

nq+s+ y{ &dq\ nyTksT.
eTs\ n$ |\ e< #ssTT.
|<\ JeH<s+...
|<, eT< s> T+u\ |T
&T\T |{ ybs\T #jT, sT<>+
y+{&TT+&> JeH<s+ <=sbe
&+ b qTeTT ybs qeTT=
d]+q # #<s+, b qTeTT
ybsT\ #s&+ <s y] <j
<D\| s=+ rdT= Jeq+ k+#
&+ M] $~. nsTT e keTT =qT

k d+d\ m\T ysTT<?

V<su<: k d+d\ m\T ysTT< |& neX+
|k+~. | n~sT\ |]~ k d+d\qT
rdTe =+\+ eeVs+ q&|d m\qT ysTT<
yj\ |uT+ #q qT \Tk+~. eT+&\
|]wY, |]wY\ | n~sT\qT jT$Td
]HH C #j\ |uT+ u$dTqT *d+~.

$jTq>s+: > @&~ &d+sY H\ d+u$+q

TbH |\q |+qwbsTTq s+>+ 1.48.424 eT+~
|]Vs+ yTT+ 21,28,31 y\ sbjT\T |uT
eekjT XK y~ |+|>, =* $&> 10,64,15 y\
sbjT\T $&T<+<, s+&e $& s
$&T<\eT+< eekjT XK d+jTT d+#\\T z
|q *bsT. $jTq>s+ &$H yTT+ 78,701
eT+~ sT\T dTesT 21,422 Vs |+\qT
qwbjsT. B 12,54,71,593 sbsTT\T qw|]Vs+>
n+#H yd y~ |+bsT. H*eTs 1675 VsT,
$jTq>s+ 221, &+& 3006, u>|s+ 938,
|Pdb{s> 2187, =e\d 42, mdt. 55, yb&
71, >Ts, 1909 u+&|* 806, C$T 396, yT+{& 772
Vs |+\T qwbsTTqT |{+#sT.

d+b<\T : |& \Dse |J\T: 4, y\: sbsTT

dsT\T]|dTq #!
(eTqdeT |~, +>\T)
|s # #<s+ n rd bsyjT+&.
m+<T |s<TqT=H # dT\
es+ ]|dT+~. eT+&\+ @{ B
sesY <<| 70 \\ n+f qeTsT
<... e |T& n~ u\T+&
+, yD |qT\XK |<> <w
k]+#be&+ |\TesT ybs+|
nd qsTdTHsT. |X+ |<
|]XeT>H e]\TTq es\ dsD <s
<[, ]q, s &T>T esZ\T y~
eT+~ |+>, |s+> b~ b+<TT
HsT. |D\H +& >MTD b+
\ L& dsD ybs+ $d]+#&+
|+ #|y*q $wjT+. eT<
\+ T ybs+ >DjT+> $d]
k+<q& ~ eT#TTq eyT.
+u+ b k+& $~ ysY, es
|s+ s&, s&T\ n&\qT @s]
@{ 50 \\ qT+& 70 \\ sbjT\
yTs ybs+ eT&T |e\T, sT
jT\T> e]\T+~. |+ |&T
+&. ] es |<s\qT d]+#
ysT sE s. 200 =qT>\T<sT\T 5

|+qw+ |]Vs+ $&T<\

RNI: APTEL/2008/26472

+<Td+ eTTeTs+> dsT bs+_++~. s+&T, eT&T

sE m\ H{|wH y\Te&e#q ys\ H|<+
|uT #q |\Te] Xs >T]#d+~. ]HH
s|\qqT dsyT eTT+ >essY y<+ d+ X
ys+H&T | |+|qTqT *d+~. B| syD
XUeT+ u e{&T +>dt b |uT+ L&

>\T #dq ybsT\T, y{ >&H\

\Te + { < s+&T \ d]|&
keqT d]+#>H eTT+usTT, V<su<,
eT<dT ~s q>s\ M{ s*+
n~ <jT+ b+<TTHsT. es |<s\
#*+q b keqT\| eq u+ 4
X+ yD |qT\ XK #*+#\
VsT <X\T +~. =+eT+~
n~sT\ #y+ ybs+ |uT
<j >+& =f ~X n b+
$d]+ +~. B+ @{ { sbjT\
|> |uT <j >+&|&T+~.

k d+d\ m\ sVD d<+> q< #bsT.

dT|+sT rsT H|<+ yqT&q esZ\, yTT+
]swq neT\T |]d|H =+ d+~> =qk>TTq<,
$wjT+ m \b m\T ysTT< |&e# #bsT.
+&> ] XKeT+ q+ s+HsjTDs& e{&T
w& |syT k d+d\ m\T sT>TjT
#bsT. $wjT+ m+{ nqTeH\ e< nHsT.
> Xys+H&T |dd n<&> u |eDds+
#ks, u ksTT se @sT sT>TTHjT
#bsT. +>dt b +{ <=+>\qT + s]+#<
y] >T]+# q #s\T rdT+{eT nHsT.

sTD+ rsT+Tq

qjTT&T

KeT: qq *<+&T\T eT d+H nw Xs\T

eT |\\ u$wY e\dqe deTLsTdTq y]
e<|+ ed #\T y] qq *<+&T\T n
#&+& e<XeT+q, nH<XeT+q #]+#
=&T\Tq sE q *<+&T\ >T& { y]
$>V\qT |w+ |sE y] |P\T #dTq d+|Tq
{ +~. HsT. KeT+ nXse| ysTb&T
jTsu&T yb >e #+~q &] y+seTjT,
|\eT\ <+|T\ <T>TsT d+q+ y] |<y&T
q]+Vse, y+k$T, y+fXsse, csTDse,
|se, y] |+ |< #XsT. y] eekjT+ q~.
n~ k>T #dT+{sT. |+ |<#d n+<] |[ #d
y] J$+#{ e\dq n edT\ deTL] qT
1998 #bj&T +& y+seTjT, <T|] \+
2009 q us |\eT\ L& #bsTT+~. *<+&T\T
#bsTTH esT\T q\T>TsT L& *<+&T\T |+
|<#dq eTeTs+ eT]b y] +{ <>Zs eT
*<+&T\ >T&{ $>V\ |w+ s+>s+> yue+>
>eT+ n+<] |* nq<q+ #XsT. d dy
ks+H, sj\ dy +&>H ] sT
#+|= < d ><\ <>Zs sT\qT XsTT+#
\+ |+q eTeTs eTsTe *<+&T\
$>V\ >T& { y] |P+#+ #d |\\Tq |r
*<+&T\T M] <s+> rdT+f =+#+ nsTTH
|e_eH\T + =+\+ \e>\e #bsT.

|u #|q nusT\

s=s{ X\ neX+

$jTq>s+: |<e s> | 2011-12 $< d+es+

400 esT\ |& k~+q md, md, _d, yTH
esZ\ #+~q $<sT\ s=s{ X\
+&jT{ $< |yX qeTH
<sUdT\qT n+<Cj\ k+|T d+eT XK |
d+#\\T z |q ssT. <sUdT bs\qT j
XK\ qT+ $<sT\T b+<* +T+<, |P]#dq
<sUdT\qT H\ 18 > s\j\ n+~+#\
|s=HsT. md, $<sT\T k+|T d+eTXK qT+, md
$<sT\T ]q d+eT XK qT+, yqT&q s>T\
$<sT\ yqT&q s>T\ y s\jT+ qT+,
yTH $<sT\T yTH ssV d+#\\ qT+
<sUdT\T d]+#\ jTq d+#sT.
>TsT\ nusT\ 10q *+>
+<|<X >TsT\ bsX\ 6e s> <s m+|q
nusT\ H\ 10q &sYy s\jT+ *+>
sV+#qTqT +<|<X >TsT\ bsX\ {|P&
|<H#sT\T mmdt.#\+ z |q *bsT.

Xys+,

pH 11,
2011

=* \T>T ]q ~q|

b+ q nDT eTT|!

ppAV phASm shlAvm, Cglh OAlv ngA, ng, lwhv,

d plvp jm V OmShml. phA 30 lvn 443 CgO
llhi SAfS pOvn Cg lh OAlvvn pgv CmAhA l
lvv pYv DAlymv pwhAS F OAlvv OnAd hv, OnAd qO hv,
hAS S vO lhm. lslhm hA mflv vA dnO
lpfm qvOvhA mlAv Cg llmln fAO sYm,
EAlO pASAS COh O Cg LpAlA, Cg pl mp Vdvm
nAf qAdv nAO VAS DlAVOdAv l qvO qvo V Owq.
hlmSgAS d ngvO qvOv Spfm. COASm, CYmASm vl
pYmv Adm hp l slhO, pYv amnO j plOm Cglh
OAlvm I DlAVv. 'sh ljAv Cglh qv Jd CAA
pYv slh l p CO piqlm Cn DdO Svd s a Clf
f||Sqv Om pAdm. -OAOg jAv Yhp Cg lh OAl ngnO
iOAS lOvAS pYv Sm DAlymp psh qxv Jpv 18m Ovv
Yp LO nAf qgn swSm. Yhpv nAVmm 'mO q'v LOOd
1650 Sd A Sv D CgOm pAV OApo 'C' nAVmAl.
lAv alnO plSAWm l OAfvv Ct ljm 'mO
p Om Dp EAf wdf (ImpKIv), DlAv F Cglh OAl
piqlm qAsA mAf AsAlh S pYv, hv DAlym OA Vm. 9900
Sd Ah ppAVAvm Cipllm F Cglh 'q' pwhAS D
qAh pYv- pgA -l avp j lgv Vd VOm.
p Omv pg npgv sAlA Clv lSfv F qAhn pvm
V Edv qAlAWm nlOv F qAh Cv OA Ovm lh A
180 S d OS EpdO llhi 4,543 S dS Aln pm. h
pYmvh J hA AsAlA vOAfm Alv Sv pYvm pmO S Vf
OOAf F qAhAv plmm A, pAfhdv pApOA. Vpvdvm F S
Cglh OAlA mmA VmAl. lAv Ihm od nvv (d d) F l
OAfvvm m. O, Sl mlvO vv EOf mAf m. sdnOv Dp
EAf ClmA pOA Yhp p pesv a lnO p SAWm. Yhp
Cglh OAl ngnO AsAlAWm CAVmv, pg nlOv vfdnO mvS
Ahv AlSm CAd rm OApo Ch LpAlnO Vv AlS 2006 mAf F
qAhAv sv OgO pshA phv lvpdAl. Yhp p
qAhvv 938 O svm pshA svAhAS hv mAf SAYOAl. sv
Ovm O svAhm Odsd psh mp qOavm Of pYv jAS
iOm. sv Ovm hA hvv Kl hnOAd Of hO Al
mpn DlAW sv CpSAhO l. F Kl hA hvvm
ChlOv D qAhAv s vAf sd qAhv nAV s Ymv! Yhp
p Sm md'v hOv mpA CAdm Afpfhm. O pshA
Ct ln CAlSvShAl? Cn ClOvm nvlm. F qAhAv
pfv l Vpvd SAV YO Sdm 300-400 || AqlAVOSvShm.
YhpO pAvn vd lAvm Cipl pS Alv Ghi OAlAS Al.
ChAh plO phv EOf OOv pnVm. ln VdpOv Yvvo vh
Ovh q. Fpin Yhp pYv lSS Snm. EAhSO, Yhp
pOmm Allvm m pv, pl Ihm Smv hOv Shm.

|jD\ eT]+ yTsT>q d<Tbj\T

PpdA: vmv pgOvO
Sm Ov OwAVfAp plmAS
l AWmd v Clmp fYmv v
mY YY hwq. CmOpw vmm
Dm hnR V. F AlAS dfh
mvn f qdrvO Cvnn
A Ov Jd Vn, EAlOA
.25 vv OdAWmd pm.
lAhqd ld qdrA Ih pAVfnO
.Od 60 vv OdAVm.
hvm pmv qAtAVmmd hwq.

nYlm, Ahp Ad IOp

yO EOf v vOqfA v EsAlv
Jfhmd SAVm. lnp
pgOv mAW plv CAln
v Jdp GmhlOv nA
jOm
COA
GAln
Vq.
pgOv
pShmd
y
pSfAvln, F m ClSAVfnO
Vv
jOAdmd
AV.
CmOpw mv qlA Spvn
ClOvO WAV.

u| |#sTT k~+#+<T!
dm+ yK\| =+& $eTs

lsl: p ClfS sh
hmgm
nAVO
IA
OgO f hm plqhAlm Cslh
sAv pfqn a Ai OAf
P Il V. fv V
Okmvm V OAS ClmA hmO
IOf VO pfhAlmm sAh IA
gOqhmm. CAlO Emy
mAS Gm IA, hm SdS Gmmm
AOhA EVAlO OOyA sv Cv
dfn D AV. qAd
q mAW sdOyvn pmfA Dm
lSYfhmnO nlmm. mh
I YPf psA vOAf
nSAl v 2009 InOv SwVn

VpOm mhv am V iS InOv

SwW Whln npAVOvn
v V. PAS IA Og
Of
am
V
hm
nYOAv n s pdOn,
I
pkOv
phOAf
SwW
VpAVvm. h 2009 lg
InOv I pkOv, Dm pd
pYv Gm CtmA, A v SwVA
hp Ov OA v Olm. h
lv IAd Of hvOOAf..
nm hwp n ` OAS OOv
O.. OAf'Ad IA PnAVfA
Dm
CSm
hnO
nlmm.

|]q Vs <y\D+

(mH. seT#+<se)
yT 28 eTTdq ys Vs <y\D+ <<| X+ yTs n+f
9.01 X |]+< >TsTys+ $&T<q n~] &{ <s
*jTe+~.. |+&T, e+d+, b\T, *bjT\T e+{ eds ds\
<s\T |s>&+ +<T sD+. e] 26q eTTdq ys+ <]$T Vs
<y\D+ + n~ ksTT qy<T e&+ <. e] 26q eTTdq
ys+ ~ 9.18 X+> +~. >&q s+&T H\\T> Vs ds\ <s\
e~ sT 9 X+ | +Tq~. + eTT+<T ys+ Vs <y\D+
8.06 X Z+~. <y\D+ n~ ksTT =qk>TT+&&+ ]sY u+
|t +&j (sY_) eTs=k] e& sqT V+# & <] rjTe#T.
sY_ H\ 16q <e $<q+| ed eT<+s dMT sV+
q|&T sqT VdT+< }VdT HsT. sY_ > 14 H\ =$T~
|sj\T \ e& sqT V+q|{ <y\D+ }s eTTK+>
k>TH q~. +< yD, b]X$T eT+XK $&T<\ #dq &{
|s+, y] Vs <y\D+ d+ sT ek\ n~ ksTT
|]+~. yT 28 eTTdq ys+ |eT edTe\ d 11.52 X,
+<H\T, $<TY d 12.46 X |]>sTT. >, |uT+ >TsTys+
$&T<\ #dq &{ |s+ |+&T y] b|~| 30.78 X+ yTs
|jTeTjsTT. *bjT\ <s\T 14 X+ yTs |]>sTT. < \+

|P] ksTT

<sY +<\T
PpdA: Pv pv Dl Ov
OAlvm Jd Vmmd qpv P
Om phAS Vq. hl hv
OvAv JdVm DlOv OAln Dm
AlAV. OAlAv sAl pnj, CAlm
vm pwAV. sAl CAlm vp OAlA
sd Olvh df. F AlAS
vOh dfh Dl OAlv pnj
pvlm. ShAv EWm m Ovv Gm On
vqvm VOfnO vS OAlv v
CAlmm. phA Ov p mlOOq
fA (AS), OdAsAv K pS OAVOq
fA, qOAS EWm OvO OAlAv ml Vmd
hwq. On OAlv JdO dAf
pvmmd hwq. pvd qYO OAl Jf Zvv
OAlvm pv JdVmd hwq. P
pdAv 3 sSv 1.35 vv Ov GAfS ld
fhS EpdO 50 v Ov CAlAVm.
hhSim Oh lPv
Ov vn, OdAsA pSfAh Ov OA
lP VOm vO AsAlAW YS
hAln Vq. hhSim pVv YAd
OvO, fIO Vmv Vm. Ym mvP
Ov p ChAln DsA OA V.
psh nA pOdAWm Adm OhOvm Em
md hwq. OOAv fI Yv pO, I.I.L.
f.AOdg, D.K pl hlhv qvm.

b\ <s\T 8.49 X+, &>T&T, e+d+, #|\ <s\T 6.99 X+ yTs

|]>sTT. D<H\ <s\T L& y] b|~| 5.77 X+ yTs V#sTT.
nsTT, n|s\ <s\T y] b|~| 9.49 X+, Ls>jT\T,
+><T+|\ <s\T esTd> 0.20, 2.87 X+ yTs >ZsTT. |<q {
<s\ d (&T|) 20 X+ yTs |ue+ #| |eT edTe\
<y\D+ < \+ 11.52 X+> qy<+~. ~ n+ eTT+<T
ys+ 10.87 X+> +~. nsTT, Vss |eT edTe\ <y\D+
< \+ 20.97 X Z+~. ~ n+ eTT+<T ys+ 21.31
X+> +~. >TZ<\ |uT, sY_ + |XeTq+ *+#e#T.
<ojT s neT eT+<=& e~7 X+ eyT |sT>T<\
+<q <s\T, e& s |sT>T<\ H|<+ <X+ s neT\ e~
s+&H eT+<=&> 7 X+ yTs +~. us {yTTu <sT\
kd{ (djTyT) >TsTys+ $&T<\ #dq >D+\ |s+, 2011 yT
158817 yTs s neT\T ]>sTT. sT&T < H\ 148425 s
neT\T ]>sTT. 2009 yT <]$T e~ sT eT+<=&> +&&+ <.
2009 yT 2.77 X+ yTs eyT e~ sT qy<+~ n djTyT
djTsY &ssY dT> dH q& $sT\ *jTCXsT. s
neT\ e~ sT n+ e]k]> qy<+~ 2009 pH. n|{
qT+ |]XeT VsDjT ksTT s+&+\ e~ sTqT #dTq<
jTq #bsT. f neT\ n~ e& sT, sTD\T \u+
be&+, |sT>TTq +<q <s\T, yVH\ n~ <s\T e+{ =
nes<\T m<TsjsTT. es{ d+{yT+{ L& ds+> <T.
~ e# H\ neT\ d+K |_+_dT+< }VdTH+ n dH
#bsT. |]dT\ |dT ] d+es bd+sY s
neT\ \+ k~+#&+ w+ e#Tq jTq nHsT. nsTT,
yTeTT + dMT+#<T. ] d+es+ yTT<{ ed+
|PssTTq|&T e# H\ dMT s|>\+ n dH #bsT. 2011-12 ]
d+es+\ bd+sY s neT e~ 16 qT+ 18 X+ es
+&e#Tq djTyT d++~. yTT+> |]XeT 12.15 X+ yTs
e~ dTq~. |]XeTqT me> \es|sTdTq n+X\ {
mH_m|td\ +<q\qT sY_ es&+. |&T syDjTs
yVH\ =qT>\T, n+f k+ yVH\ =qT>\T mH_m|td\T
sTD\T eC\e. y{ u+\ qT+ ] ] dVjT+ \_+#<T.
~ |]XeTqT re+> < rdT+~ n dH #bsT. yT H\ esT
dTE +&j *$Tf& 76874 s 0.99 X+ eyT e~ qy<T
#d+~. esT |] d+d VQ+<sTT y{sY +&j *$Tf& 31001
s 14.18 X+ yTs e~ qy<T #d+~. >, {{ y{sY d+d yT
H\ neT\T 12.56 X+ yTs >ZsTT. d+d 16280 sT eyT
n$T+~. nsTT, ~# yVH\ neT\ yT H\ 1072287
jT 14.49 X+ yTs e~ qy<+~. 2010 yT M{ neT\
d+K 936555 eyT. yT H\ # yVH\ neT\T 35991
jT 8.6 X+ yTs |]sTT. yD yVH\ neT\ 56314
jT 16.16 X+ e~ qy<+~. @&~ + M{ neT\ d+K
48479. n >\ yVH\ neT\T yT H\ 13.40 X+ yTs e~
sT 1370786 jT yTs ]>sTT.

ymdt esTqT #]|+<T

eJ eT+ =D\ seTw $eTs

PpdA: Av mh
I YP f m
Vp Od YShAln
ID OAS Adv
SAS Onv sf
Oghv O DpA
V. Av Cv Vm
A pkOv OAln

. 2/- Ov tA, GWh lh, DS hlh Cn

ApkOvm Cv Vmln hwq. Zvv v
s v Al hvO GWh lh OA Owmln
hwq.hvO Sdsd l OwAVfnO EAl
OAipkA OmSv OAlvm Zvv 9 Vd mvOv
m. V Ymv pi f vO mvS SvO LOd
Ahm mvOvfA YShAlm. Sh pshA
pAdO Sdsd l . 70/- OwAVS h pshA
. 450/- pAWAln hwq. PAi mv
OgOf Af Alv pAVwAlS OAln
Omd hwq. mAfw sv Od mgf
dfh ClO lSsfv lAVfnO hv
Clmhm plhv r Vm Iv, pSAlv

S nwWqm Im
I pAVvn Cm.
I hh YSmm fO
h A pkOv OA
qfhmn A V.
Dm pd pYv Cq
pmSvmn dn
I Vpvo Cm.

15 qT+ y.mdt.sY. +>dt du qy<T

H\sT: m\T dMT|dTq sTD+ >eT
ksTT b |+ #jT& H\
15qT+ y.mdt.sY.+>dt du qy<T
#|qT+~. e\+ s. 5k<sD du
sTdTeTT se sVksT.
961 |+#sTTr >eTksTT qT+#
se qy<T #j\ b esZ\T
ssTT+#sTT. nsTT j b+
HjT\, y.mdt.sY. +>dt eT<T
|{dTq <jT] XdqduT&T yTb{
#+<XKsYs&, jTq k<sT&T H\sT m+|
yTb{ syVHs& du qy<T
seT+| | deyX @sT
#ksT. d+<s+> syVHs&
e{&T e\+ s. 5\ du
qy<T |r ] b rdTsy
\H~ eT \eT *bsT. q |\+>
|uT+ m\T |& 42eT+~ m+|\qT
sh+ >\T#TH keTs+ y.mdt.sY.

eTTKeT+ <w #s sT\ sTT\T

mv: O S qO hvO VwAVwm sOv

. 7 Od PAi lO jOn z
VwApv Vn ATO A P Ai, Zv
EmV Ai phn hmg pm. Ow fYm
O Afv OAlAvn qwdOO Oyv YSm h
Vhm hv PCilS qvn Ai phn
hmg dfh Sh mv 17 hl mAf F mv
2 hl O Zvvn Cn Svv h Vhm hv
nAVfA YSAlm. F h Vhm hvv Afv
dv hv hv DO ppO, ClO
GhlmO Ckmhm plhv lp lmv, Oh
ASfv IApO, pSAlv, Iv fOA hlh
vp hvm Vhm pVn hwq. h pshA

Ch Sh OAS qwh
v IAlO Cv
Vvln pAV. IA
Og Gh O pSv
vmn pm. I
gmAhA hv pi
loAS Aln D
lm OA V. pYv n

fOvn O. mv Sg msv DmA

OmAlf dfh pml ngA, ASA DmOd
pmv hiSim p VOw Alm. v
vv Omv l AY, lhv, qf
AfvvO hSo, So CAlAV OOA p
Vw Alm. mv pdg msv AS
lOf dfh hv Sdsd l
vAd d Sfmv nv GAVOn dv IO
lO COw GAlm. pAd f pkOn, DknO
pndh ln Vvn WAV. Zv OvO t.
l dfh Afv dv h Vhmhv
nAWmd hwq. P, CmsAl Pv
hvO mhm plhv hwYn hwq.

+>dt+< qT y.mdt.sY.+>dt
m ujT|&u<HsT. yTb{ #+<
XKsYs& e{&T H\sT q+ k<sT\
e\qT |\T qyT |]dT sHsT.
|dT+ |\ \VqqT n&+|T=
{~ sbjT\T d+b~+q q+
k<sT\ sjT u$wY n+<syTq
nHsT. nsTT +<Td+ y.mdt.sY.+>dt
b Xj\qT >eTksTT rdT
y+<T b ss\T w #j\
ssT. @dd eJ duT&T, eJ eTTK
eT+ H<TsTeT* HsHs&, H<TsTeT*
|<Hus& e{&T +>dtqT 2004,
2009 m # >*|+q
y.mdt. sXKsYs& T+u +>dt
n~cq+ qeT <V+ #d+< $eT]+
#sT. sqTq m b ss\+
|+#sTTr m y.mdt.sY.+>dtqT
>*|+#+<T w #j\HsT.

nqes+ <ekq+

=* eTV y> wyD

H&: $y<\T, n$ s|D\T,

b{ \+|Tq\T, e |sVT\
n$ ne\T ys nqes+ l
dHsjTD k$Ty]<ekq+ CsTq
|&+~. <ekq+ y> u<\T #|{q
.seT#+<yVH
|]b\q
$y<d<yT+~. jTq \ sj\T
|+ bwdTHsq s|D\T m<Ts=HsT.
e |sVT\qT s+&T esZ\T>
$&>=>*>sT. dT usT d+ y
eeVs X* s+&T> N*b> $qT
n~sT\T <s| y~ <s+> yqT
dd+& #j\ #sH nqTL\ esZ+
|uT+| & +~. +<T e

|sVT\T, =+<sT n~sT\T,dTusT

duT\T e+ b&sT. s+&T sE yqT
~ #jT&+ >, ddqH yT >
UjT+ qT+~. H|<+ nqes+
<ekq+ = y> e#+<T |\TesT
<y<jT XK n~sT\ bT syq
n~sT\T d+ b{|&sT. m\ sw
eTTKeT+ djT+> C+ #dT
deTsTq n~] nqes+ y>
jT$T+#\ <X\T #sT. B+
<y<jT XK $qT mHbsYyT+T
$u>+ q CsTT+{ $TwqsY $<T\T
sVdTq
m.myT.&.wyD
jT$T+qT de#s+. wyD n+
deTsTsq CsTTr\T >\ n~]>
<y<jT XK >T]+| b+<sT. XK
yT HsT> dVjT $TwqsY V<
$<T #ssT. V<u<T \yT| l
m\eT <y\jT+ ssVD~]>
u<\T sV+#sT. nq+s+ yT
2006 &|P{ $TwqsY> |<q b+~
V<su<T &d>, sw |<q s\jT+
&d> u<\T sV+#sT. sd>
|<q b+~ j<] >T, \qsd+V+
k$T <ekq+ y> |#XsT. |dT
nqes+ y seT#+<yVH, wyD\T
u#Y #+~qysT. deTs, |u
<s+> dm+ |w wyD nqes+ y>
jT$T+qT de#s+. nqes+
<ekq+ y> wyD jeT+ KssT
e&+ <ekq+ =+<sT n~sT\T,
d+~ uj+<q\ >TseTHsT.

\ u&<qT |+#+<T

jT++>+ d]= |<+

H\sT: s \ e~s H\sT L&
\ u&< re+> +&&+ B
n~>$T+#+<T jT++>+ d]=
esZ m+#T+~. \qT
#+|s<+ k dt d+d #+~q
e<$ nH n&{ VsT |{wH
<K\T #dq H|<+ sT yT
nqTL\+>H rsT+~. B+ eTTd
b*{\T, |+#sTTr\T \qT #+|

n~s jsTT. eTsy| H\sT

\T s eTsD+q d+|Tq\T s+&T
s>&+ B MT< dsT bs+_+q
sY l<sY esL \ j+{ s;dt
(msY$) |jTqT yTT<\T|{sT.
|s+ q>s+ |r j+{ s;dt
yjT& bs+_+#sT. +H #jT&+
e\ y sq < $w+ eTw
| #jT< sY #TTHsT.

13e ] d+|T <T\ $&T<\

H&: sT><e]
n_e~ |qT\ $T+
<T\ {sTT+| u>+>
13e ] d+|T <T\T
s.10 T $&T<\jsTT.
13e ] d+|T <T\T
>eT |+#sTTr\
< \|]$T>qT
jT++>+ |+|q n+#H\
yTs s.50 T eT+ps
jsTT. 13e ]
d+|T+ <T\qT y|+
> 10,12 >eT |+# sTTr\
n_e~ y+#qT HsT.
=*$& 13e ] d+|T

<T\ {sTT+|
u>+> s.10 <T\T
$&T<\ > <T\qT
>e\ b]X<+, >T
{ neds\ =* b<q
y\ <X\T C
njsTT. n+> <T\
$j> >qT |uT+
= esZ<s\qT s+
+~. dsq n+#H\T b
e&+ 12e ] d+|T+
<T\qT d]>
$j+# sD+> 13e
] d+|T+ <T =+
yTs @s&+~. s&T,

&sTTqT, |+#sTTr ueH\

sD\ >+ <T\T
$j+#ysT > |uT
+ => $~+q +<
q\ |s+ e\+ <T\
qT b]X< >T{ ned
s\ $j+#\q jT
e @sT #XsT. ]
d+|T <T\ $j>+
+<q\qT
n$Td
d+~| #s\T L& rdT
H neX+ e+~. n+>
s+q \|]$T >
<T\qT KsT #jT+f
<T|] $& <T\ {

V<su<, pH 10: sT deTd\T |]w]+#

\, $H\ ds|sqT |qsT<]+#\ &e+&
#d +<#q #|{q {sYmdt ss\qT
bdT\T sdT #XsT. Xys+ wsYu>
eekjT XK MTwqsY s\jT+ m<T b
Xdq du | H f\ sC+<sY H+ b
ss\T <s sV+#sT. b djTsY H
HsTT qsd+Vs& ~sT\T <s bZHsT.
d+<s+> eekjT XK MTwqsY s\jT+
qT+& y\T|* e b H\T q $C|q
| d]+#sT. nq+s+ b ss\T sks\T
sV+#&+ bdT\T y] nsdT #XsT.
{sYmdt ss\ +<q wsYu> b++
{| re n+sjT+ *+~. bdT\T s+>
|yX+ #d {|qT <T| #sT.
d+<s+> f\ sC+<sY MT&j e{&T
sT\ d\+ | $H\T ds|s #jT&+
|uT+ $|\yT+< s|+#sT. >+
mq& $<+> |< n~sT\T |
$H\T ds|s #jT&+ <sTDeT $eT]+#sT.
| $H\ d+ q|\\qT H e~*
eTV\T, sT\T | $H\ d+ eekjT
es{ jsT\ e< |&>|\T |&q |]dT\T
e#jT+f deTd m+ {\+> +< ns+
#dTe# nHsT. <MT *jTqT |uT+
eeV]k+< jTq eT+&|&sT. sT d<dT\
|sT eTTKeT+, eT+T\T }<+|&T
|Hd\T dTHsT | deTd\qT
|]w]+#&+ < sC+<sY $eT]+#sT. b
|\T| yTs \+>D |~ ss\T,
HjT\T +<q #|{s nHsT. $H\

j, jeH\T #dq &e+&qT |uT+

|]w]+#be&+ $q +|\T eT
$H\qT s sh\ m>TeT #dTHjT
nHsT. \+>D b++ $H\ s re+>
+< nHsT. sT\T |+&+q <q+ es{

dm+ yU\| \Tw es bs $T{

jTf |d$+q >]D, Xe eT

y<T\T, d+~ jT{ >+{yXs k\ s|D

>s+ >s+

+q>sY: y<T\ s+ z |dbD *>=+~?

+q>sY >+Bq>sY yd+ +& d+< +&T
>]D yT |]{ H=|\T se&+ \
|uTdT| #]+#sT. dT| y<T\T s+&T
H\\ yT yTqT |+ V#Y$ b{y qT
>T]+#sT. H|<+ dT| #s& eq
d+<qT y<T\T dT| #sTe&
s]+#sT. B+ yT dT| b+>D+ jTf
|d$+ _& bD\T bjsTT. ~ #dq k\T
MT&j de#s+ n+~+#&+ MT&j d+~
n& edTHsq ys \TdT= dT| y<T\T,
d+~, d#sY| >]D rdTy[ dT| sY
s+ +#sT. #bsTTq _&H |d$++<
y<T\T |s=+THsT. >, d+|Tq|
|\TesT re ndVq+ e+ #dTHsT. V#Y$
q+ eq d<sT eTVqT >]D n L&
#&+& dT| jT{ >+{yXs k\T
s|+#sT. MT&j >qT sb eTV bD\T
L& n& bjTeHsT. y<T\T bD\T \uf ysT
y H{ y<T\T s>T\ bD\qT *>=q&+ re
$#sseT ysT y<q e+ #ksT.

|eT $|\yT V

$jTq>s+, pH 10: eTe dsY|m|t

+|q #+~q rwt XyT dT+<sY uVs(24) nH
Tb \T= V #dTH&T. +<, ]k
d]V<T nM b++ eysTTdT\ #
#|+<T eTe +< \>\ +|tqT @sT
#XsT. skH-C|PsY #+~q rwt +|
$<T\T sVdTH&T. >TsTys+ s 9.44 $Tc\
rwt q e<qTq Tb >=+T \T= eT
#+<&T. V #dTe& eTT+<T rwt q
|jTTs* 9.15 $Tc\ deTjT+ e{&qT
\Tk+~. nq+s+ yT qT V
#dT+TqT mdtm+mdt L& #X&T. V
e<+ rwt |jTTs\T yTdC qT eTT&
yTTu de#s+ +~. ~ +&> q |eT
$|\yT+<T V #dT+TqT q #e
mes sD+ < rwt dd& H{ |s=H&T.
eTe bdT\T rwt eT<V bdTes+ $T+
k\sT |uT dT| s*+ dT qy<T #d
<s| #dTHsT. rwt eTsD ysqT skH C|PsY
q n T+ duT\ *jTCXsT.

pH 11,
2011

&y deTjT+ n<q+>

L\qT jT$Td L\
yH\qT <T\ qT+&
$j+#T e#T. yTsY
|+#sTTr &T &dt_H
$<H | d]> neT\T
#j\q +<q bT
# dsD nedsyTq
fdqT usYy e<
b{bs\qT L&
<T\T $j+#Te#T.

$H\ ds|sqT |qsT<]+#*: f\

\ dT|

<sTD+!

sTT+| $~ksT. 13e

] d+|T+ <T\ |+#
sTTr d+~ Ju\T,
L*yH\T #*+#s<q
wsT $~+#sT. >T{
|| q eTseTT\ bT
n<q+> Hq @sT,
b]X<+ >T{ ds|s
d+ {sTT+q <T\
;+> b&sY, b]X< |]
s\ =qT> e\+ 5
X+ $T+ KsT#jT
s<q +<q. |rH >e\
sE b]X< d++~
+q &yqTsV+#\,

Xys+,

H\sT, pH 10: nqTeTq <s bC\qT s<T

#d |d < eTTKeT+ sDYesYs& dw+ #dq
H|<+ <s \Tw es bs $T{ re+>
d+~++~. yTs Xys+ @sT #dq $KsT\
deyX+ $T{ duT\T eT]jTT {&| n<&T
k$Ts& #+<yVHs& e{&T eTTKeT+ sDY
esYs& <s bC\ $wjT+ jT+ <sD
eeV]dTHs s|+#sT. k+b myT\qT
u~]+qT> ||\qT u~]d }sTueTHsT.
H\sT 27 bC\ <s 30y\ yT>y $<T# sp
neT+< Be\ H\sT, eTqTu\T, eTTTLsT,
w|+ >e |\ ydj>+ +& b+<
s|+#sT. sE \ qT\ &< jsjT

|]XeT\ <s \Tc m y]ks? eTTKeT+

eTT+<T de<q+ #| sTy |]XeT\qT k|+#\
nHsT. < $<+> eTTKeT+ |jTd
|\+ @{|* bC\qT n&T+{eTHsT.
d|m+ s<], eTs duT&T y+jT
e{&T 55 d+es\ sjT #] + ns#
eTTKeT+ m& #&< yU+#sT. eTqTw\T,
+Te\, Hyk\ n+]+bjT |e<+ +f
bC\qT =qkkeT eTTKeT+ #|&+ ns+
@$T \BksT. sE sc m yT>y $<TY
nedsy, m+ s sc\ neTTTHs
X|+ $&T<\ #j\ &e+& #ksT. deyX+
|\TesT HjT\T, ss\T ~sT\T bZHsT.

jsT eTT]bTH =HH<T& & jTq

$eT]+#sT. |uT+ D+ d+~+ sT
deTd\T |]w]+#\ jTq &e+& #ksT.
# +<q eT]+ <+ #keT f\
|uT V#]+#sT.

uqT # d+

d& eTTeTs nHwD

$jTy&: eT<\ #sTe d] VdT |<q

+~T&q uqT # $jTy&H \_+#>\<q
ssD d& esZ\T e#sTT. B+ ~X> d&
<s|qT y>e++ #d+~. $jTy& nq|Ps
bJ +&ddt jeqT\ eT< q d $y<
uqT C+ #dTe&+ eeVs+ n& u>
keTT eTT&+ *d+<. keTTqT uqT eT&>
#|q+<Tq d] >V+ uqT >=&e|&&+,
esL d] V >T] e&+ *d+<. n|{ qT+
L& d& n~sT\T uqT # d+ |jTdTH
q <s\T \_+#<T. H|<+ eT nq|Ps
bJ +&ddt n~H\T |sds s|D\T
#dTHsT. q esT&T w|k< uqT *d d
yTT+ CjT& #dTH& n& # L&
q =&T \TdTq jTq +& dTuwt#+<udt
#TT+&>, q +& L& \TdTq =&T
s|dTH&T. uqT # d+ y| d& esZ\T
nHwdTq H|<+ yK\T y\Te&TT+&&+
M]<] n<T| rdT $#sD #|f+<T d&
esZ\T dHV\T #dTqT de#s+.

u ks<+ +>dt |{w+: eT+ |+sE |\\ dV c qB

<+& V

V<su<, pH 10: $<o |sq

eTT+#T V<su< #sTq +<
sDXK dVjT eT+ m+.|+sE
$eHXjT+ qT+& HsT> |dd N|t,

sh syD XU eT+ u
dHsjTDqT *d |w>T#+
n+~+
n_q+~+#sT.
u
ks<+ +>dt |{we++

neT+< |+sE #bsT. u,

|+sE
ns>+|>
sh
sj\| dTBs+> #]+#sT.
|dd n<\T> u jeT+
sTy sh+ |r +>dt
ss qH+ |k+<,
qT $<o |sq q|{ m+
eT+~ bH #d kj >+B w
|]d deTse+yTq HjT
n+~+#>\ u dHsjTD |dd
H> m+| #jT&+ VsDjTeT
#bsT. u sH sh+ |r
b++ |s{+ b >eTksTT
qT+& |{we++ #d +>dt b
|Ps yuy rdTeks jTq
Xue+ e+ #XsT. u
dHsjTD ujT ><e] \
eT+ |T +< sT ><e]
+>dt |o\\T, DT Xdq
duT\T sTeT] y+H>Xsse
#bsT. u ks< + 2014
+>dt b eTT#> eT&k] L&
sh+ jTq+ m>syd #]
dw+#qTq< sTeT] nHsT.
seT+ sT><e]
+>dt b HjT\T bZHsT.

$jTy&: <sT |\\ *d +& c q~ <

Xys+ V b\&&T. |<| ejTdTq
<sT |\ *d 45@ ejTdT&T
\ysTCeTTq |X+ usJ | qT+ cq~
<X&T. eT<VH eT<V\T ]+ V
dMT|+ sTT. eTT\qT >T]+#* +~. nsTT
ysT k +{s bdT\T u$dTHsT. q>s+
q T {M <s eTT\qT >T]+#*+~> bdT
$TwqsY |\ $| #ksT. eT<V\qT bdTes+
nq+s+ esT u<|]# @sT sT>TTHsTT.
T+ \V\ H|<+ V\T ]
+{jT bdT\T nqTedTHsT.
$<T<| >Ts sTesT re >j\T
V<su<: de yE <sT jTTe\ bD\ MT<
+~. d+|Tq $es\ y[.. eTJ]
ksTTs+ ~jTsY BH< de $&T<\ d+<s+>
|Tq #T #dT+~. Ts+ >{ #+~q
sVQ, d+jYT\T BH< de #d+<T BjTsY
e#sT. <jT+ 9>+\ qT+# |\T, n_eqT\T |<
mTq LH\ { d+ usT\T rssT.
H|<+ de #d+<T eq sVQ,
d+jYT\T LH { d+ \THsT.

4 eT+<Tbs |* 10 eT+~ bdT\T <TssD+

Xys+,

pH 11,
2011

ssTT|PsY, pH 10: #rdt>&

* dsY b++
eysTTdT\T XeT+yTq
eT+<TbsqT |*q|&T |~ eT+~ bdt d+~ bD\T
sTTqT, eT] eTT>TZsT >jT|&qT bdT\T Xys+
*jTCXsT. ssTT|PsY <D+> 400 MTs |>
<s+ <+y& DY dMTbq nM
b++ >TsTys+ nss |\T&T d+|Tq #T
#dT=+~. sh+ sE eysTTdT\T <& ]|q
d+|Tq ~ s+&e~. >TsTys+ <jT+ dsY b++
HsjTDY|PsY eysTTdT\ \T\ <T>TsT
bdT d+~ \jsT. ~ |TsyTq |\T&T d+|Tq.
q d+ nHwD kd bdt d+~ s+&T yVH\
|jDdTq|&T nss deTjT+ y{ fq eT+<T
bs s< yVH eysTTdT\T, eTTK+> eTV
eysTTdT\T |*yXsT n bdt n<q| &ssY qs
(m&|) syT ydt #bsT. eT+<Tbs yVq+ |\T&T
>* u> mT eTT\T eTT\T> +< |&+~

uqT #Y q w|k<
$jTy&: eT<\#sTe d] VdT +~T&q uqT
# q esT&T w|k< \TueT> es&
nq|Ps bJ |]XeT n~H dTuwt#+<udt s|+#sT.
+| eeVs uqT C+ #dTe&+, d] V
>T]e&+ & >eTHs+. dTuwt#+<udt esT*<]
eT< d ><\T s> uqT >+> $jTy& |y+
w|k< |q |y{ d{yT+{ #jT&+ *d+<.
deTjT+ uqT u> keTT n+<&+, < d]
*jT+& uqT <#&+, $wjT+| <] eT<
>=&e\T ] d] V+ e&+ $~yT. H|<+
dTuwt#+<udt >TsTys+ MT&j deyX+ @sT #d
uqT, w|k< *+\qT Vs+> |s#&+ d+#\q+
s|+~. yTT+ d Cj\q w|k< uqT
#|qT q&T#T+TH& y] <] eT< d++<\qT
|{ =qk>TTHjT jTq y\&+#sT. uqT
sD+> eT T+u bDV +< jTq
s|+#sT. q d =&T*<] deq+> |+#&
d<yTqHsT. w|k< qT+& eT sD y\ jTq
&e+& #XsT. yTs q>s bdT $TwqsY L&
|s<T #keT dTuwt#+<udt *bsT. > uqT m&
\<#T+Tq< q *jTq|{ q esT&
e+ e{&TTH& udt #bsT. udt |q <s+>
#dT bdT\T >qT <s|e ]| uqT #
\_+# neX\THjT bdT esZ n+THsTT.
&{d> wjT
H&: {HbsT &|P{ $TwqsY> wjTqT jT$T+#
qTqT n~s esZ\ u>{. |dT+ | syD $TwqsY>
|#dTq |MDYseqT n~u< ~ #ksT.

n jTq *bsT. eTT\ @&T>TsT | bdt

n~sT\T, eTT>TZsT sh bdt d+~ HsT. >Tq
q\T>TsT bdt d+~ dsY b+ |<q +<+ \sY
|D+ |uT dT| eTT<e bsT kdTHsT.
Xys+ \ysT CeTTq |<X #sTq bdt d+~
eT+<Tbs s< yVq+ |\T&T >Tsq \sY e<
+<+ @s&+< *jTCXsT. |\T&T #e\T
<\jT+ X+ y\Te&+~. ey\T |\T&T nq+s+ \T\T
bs+_+#sT. ysT VQX yq jTT<\qT \{ #d
+{sT n >T&q dT \#T k ys
#H $] #bsT. bdt d+~ e< =qk>TTq+
<T, bdt XK y>T\ $u>+ =s>+& bsTTq+<T
sh+ n~s _C| |uT+| |<q ||+ +>dt
|< mTq $sT#T|&+~. sh+ 18 d+
|~ T b+\ _C| |uT+ |T sTT+~
n +>dt sh XK |<q s<] syTwt e]j
|q $eT]+#sT. dsY b++ HsjTDY|PsY,
+sY, dsY, _C|PsY, <+y& \T HsTT.

dTjYTw eT+ esZ+ neX+

$jTq>s+: |dd n< |<$ #+~q sw
syD XK eT+ u dHsjTDqT n~cq+ m+|
#dq H|<+ #+~q u_* myT dTjYTw
s+>se eT+esZ+ kq+ \_+# neX\T
|ksTT. H\ 11q |dd n<> <jT+ 11
>+\ >+B ueH u dHsjTD qq |<M
u<\T #|qTHqsT. |dd n< |<M bT
eT+ |<$ sV+#\, <s |uT jT++
>+| q |TqT =qk+#\ u u$dTHsT. nsTT
d+|<jT+ |s+ +>dt n< |<$ sVV+#
e\T eT+ |<$ sV+#<q #] H|<+
u q eT+ esZ |<$ sJHe #d neX
|dTHsTT. n~cq+ <X\ yTs C& |<e\T
sV+#+<T q mTe+{ nu+s+ < u
dHsTT H=\T H=Tq|{ e] $Tw+
|<$ jTqqT |]$T+ #d neX\T |dTHsTT.
< ] u q eT+ |<$ eTT&T n|\qs
jT < q +<Te\T &T=+& n|\HjTT&T

eeT s neX\T |w\+>H HsTT. nsTT

djTsY myT eT+ yTC]{ >*q u_*
myT dTjYT ws+>se eT+esZ+ kq+ d+
m<TsT #dTHsT. n+<Te\H q u mTe+{
$u<\T e dw+ #d+<T>qT u |dd n<
|<$ dTqT n~cq+ |{+q y+H |+>
|q C #d dTjYT ws+>se q
#THsT. n+ +& #] H|<+ *q eT
T+u eT+ |<$ y*q neds+ +< jTq
>{> +>dt |<\ eTT+<T #TTHT u>{. H=
<X ymdtsY +>dt b n<&T >H y+ y&
dTjYT j+q|{ d+> u |dd n<
|<$ \_+#&+ q +>dt |uT+ b<q
\_dT+< u$+ yTs deT b{+
mTe+{ nbV\T +& C>|&sT. > dMT|+
q o+ sC+ myT +&T eTTsyVH
$|t |<$ qT+ N|t $|t |<$ dTHsT. +es
|<$ |<q sTTHsT.

sDyH ysTT< yTT>TZ?

V<su<: es eeTeTq+<TH k d+d\
m\qT ysTT< yd+<T |uT+ |jTk+<q n_
bj |\TesT sjT $Xw\T u$dTHsT. |{
k d+d\ m\qT s+&TesT ysTT< ydq $wjT+
$~yT. > @&~ pH s>* +&> sXjT
|uT+ qe] ysTT< yd+~. eTTKeT+> sDYesY
s& |<$ d]+#&+ y{ eTs sTH\\bT ysTT<
yksT. B+ @&~ p m\T s>* +~.
|{ m\ d+|T+ ]swq |jT| y~ y\
]+~. nsTT ;d ]swq Z+||, eTV ]swq
|+|| dsT =qk>* q+<Tq ysTT<
jTdTqT eT] =+<sT #TTHsT. m~myTq eTs
eT&T H\\bT ysTT< |& neX+ +<, sb
m\T+& >essY n]HH C #d neX+ qT de#s+.

dsT dyT ysTT< : s|TTMss&

k d+d\ m\ ysTT< |q yTq sw

syq XK eT+ mH. s|TTMss& #bsT. ;d ]swq
Z+|, eTV ]swH |+|| dsT s>* q+<Tq
eT]=+ >&e y* +~. <+ eT&T H\\bT
ysTT< yd+<T |uT+ jk+< nHsT.
]HHqT #+<T jTdTHeT nHsT. >TsTys+H&T
$|T ysD| dMT deyX+ ]+~. jTq
e{&T, es\ e\ m<TsjT deTd\qT
*d |s<T #dq H|<+ y+H d++~ n~sT\qT n~>$T+#+<T |\ n+<TuT 23 23 eT+~
|* $wjT+ s rksT. > @&~, n+eTT+<T se\ mmdt n~sT\qT n|{ jT$T+#eT nHsT.
k sT\ n|+#>, @&~ e+ >T+sT sw+ 508 rs b+ >e\T HjT nHsT.
>e #+~q <T>TsT D keT nHsT.
#+~q sT\ n|+#&+ $y<d<+ nsTT+~.

se\qT k sT\ n|+

H\sT: |uT+ msTT&, T+ jT+D ~s
|uT |<\ MT< n|+# se\qT H\sT
sT\ y\ sY _. l<sY <X\T
C #ksT. #+~q sT\T sY _. l<sYqT

|> u =>&+ <s |esYdwH

KeT+: KeT+ ] |w\qT #{ #TTq =>&+
<s |esY dwH (.{.|.mdt) qq +T\ |>
u |jTd sc \e+> \Tk+~.
b]X$T_e~ jTTe |T> q {|mdt sw
ksTT $<T<T<q q<+ n<j
dw+#T+~. |~ $<TY jT sw+H ]sT
ksTT $<T<T n+~d \qT n~>$Td
mH nysT\qT, eTsH q><T bV\qT n+<T+~.
1964 b\+# |D+ {|mdt s>s H\=sT.
1965-66 b+ 240 yT>y keTs+ *q 1, 2 d\
sD+ |P] #dT $<T<T bs+_++~. H{
qT+& bs+uyTq {|mdt |kq+ 42 d+es\T>
s++> k>T+~. 1972-73 d+es+ 2I100 yT>y
keTs+ 4e d sD+ |P] #dT 680 yT>y
n+~dT+~. s+&T <Xu\ nq+s+ 1996-97
2I250 yT>y keTs+ >\ {|mdt 5e <X sD+
]+~.1, 2, 3, 4d\ $<T<T 680 yT>yT >,
=> ]+q 5e <X 500 yT>yT. 1 qT+& 8
jTT b b+T +&>, $T*q s+&T jTT
= b+T HsTT. 30 @ \+ 10 jTT H\
=\T= {|mdt s>s+ sw+H n |< $<TY
d+d> $s$++~. yTT<{ <X> ]+q 4I60
yT>y $<T<T jT sD 60 sbjT\T
y+#sT. ||+# u+ q <T\ bH k+

|]Cq+ jT sD+ |PssTT+~. <T\H

Hsk q~| bC, =>&+ qT+& {|mdt es
s qT ]+#sT. s+& <X> 1947 ]+q 2I110
yT>y $<TY jT{ 51.73 T y+#sT. 3e
<X 1977-78 bs+_+q 2I110 yT>y keTs+ >\
bC KsT s. 77.77 T. jTT sD
n|{ eTTKeT+ \>+ y+>se X+k|q #XsT.
{|mdt H\T> <X sD+ s |uT+ 1994 <
<X sD X+k|q #d+~. 1224 sbjT\
ejT+ ]sT deTjT+ 5e <X s+&T jT
sD+ |P] #XsT. e\+ 30 H\ 5e <X sD+ |P]
#jT&+ >eTHs+. 1997 d+HCwHqT bs+_+#sT.
1998 < <X jT{ $<T<T bs+ueTsTT+~.
nqTq deTjT+ +f eTT+<T>H sD+ |P] #dTH,
< <X s>s+ <X #]H |<eT+> *+~. 9, 10
jTT @sT #dq dyT sH, .&T.jTT nH
s #+~q$. e dyT me $<T<T
#jT&yT M{ |. b+T qssqT V&H,
d nsTT L, wtdt msH $<q+ <s ]+#sT.
V&HqT #s&+ d+ ysY L*+> usqT d+
neTssT. M{ e\ q q +<T\ qssY
b+& s+s+ |#dT+~. 5e <X 9,10
jT nsTTq $<TY m| & <s 220 .$
|&sY MT<T> sw+ $$< b+\ ds|s ne+~.

sTq w& sTD\T ]q >e <=+>H #eTD

H&: <e&T es$TH |PC] nqT>V+#<q #+<q

js+~. sT\ |]d. esTd | y|\
|+\T be&+ |uT+ 2010 K|t n|\qT w&
#d+~. 2011 K|t qT+ 2014 K|t es n|\T
w& njsTT. dVs kd{\T sTD\qT w&\T
#dTH u+\T e+ w& eTT+<T se&+
<T. 2010 K|t s+>+ kd{\ qT+ s.380 T,
CrjT u+\ qT+ s.800 T es n| rdTHsT.
M{ @&~ @| qT+ #*+#* e+~. |uT+ M{
w& #dTqT |{+#&+ dTesT 5 \\eT+~
sT\T @&~ n|\T #*+#*q |<T. M{ 2012,
13,14 d+es eT&T ysTT< M{ #*+#*
e+T+~. 2011 K|t |uT+ ] u+\ <s y]

= n|\T dT+~. nsTT dVs kd{\T

w&\T #dTqT |{+#sTT. CrjT u+\T
e+ sT\qT y~dTHsTT. & u+ yTHsY qT+
eT @ $<yTq * |Ps <X\T s<, yTT+ u
#*+#\ u+ yTHsY\T sT\qT u~]dTHsT. s|
$jTu+ yTHsY nsTT K+> u #*+#\, sT\
H{dT\T C #dTHsT. |+ dT\T | #keT jTq
V#]dTHsT. $jT u+ yTHsY eeVsX*| s| sT\T
sT>TuT #dTHsT. sT d+|T+ qsY #>+{ d]uT
H+ |\TesT *yT+ C #XsT. |uT+ sTD\T
w&\T #dqT |{++<, n+<Te\ eTT n|\T eT
ysT dw+ #XsT. |{+q w&\TqT dVs u+\T eTs
neT\T #jT&+| dTesT 5 \\ eT+~ sT\T n\&TTHsT.

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 9390556171
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 0891-3098188,
Mobile: 9440114786, 9390556171, Fax: 0891-2598188. e-mail: manyasima@gmail.com, Editor: P.Lakshmana Rao

KeT+: KeT+ nXse|

jesZ+ <=+>H #eTD
$|+> sT>T+~. @C >e
eT me> q~. j
esZ+ dTesT 70 MTs <s+
><e] qB |eVdTq~. B qT=
yTs ueTT |, m+&T$T],
$TqTeTT\T |<q+> |+&dT+{sT.
|+\T # n+< deTj
|+\qT =qT>\T #jT{ s
\ qT+ <sT\T edT+{sT. MsT
<=+>HqT nejT ]qT\
nd\T H s|+ dT+{sT. nd\T
HT @< <=+> HT @< \TdTsT
{ M] n *> yddTHsT.
>eH <=+>H ybs+
me> sT>TT+~. <sT\T
# H bkH jsq

HT se+ $Xw+. 5 e+<\T, ysTT,

e+<\ HT edTHsTT. HqT
u+ ysT d+ <=+> HT n
>T]+#be&+ >eTHs+. n+f
<=+>HT nd\T HT @MT &
|+#+& nd\T HT BT>
<=+> HT |+{ #jT&+ $Xw+.
d]jT H+sY
9__ 932348.
|<X+ ysT +&jTH s jsT
#d eTq<X+ y{ $&T<\
#jT+ eTq ] eedqT <
rj\H ueq y] +~. {
m& jsT #dq HqT eTq
]q >e nejT ]qT\
es+ #jT&+ ]qT\T qwbT
HsT. ]q >e qe] H\
qT+& @| H\ es nH s\
Cs\T, y\T sT>TTHsTT.

B u>+>H =+<sT & ybs

dT\T es+ eTT+<T+THsT.
eTq ]sT u+ ysT eTq s
jsT #d ||sT, bkH jsT
#d s ||sT e\dq eTT&
dsT <X+ d|sTT #jT&+ e\q
bkH ysT eTq s jsT
#jT&+ n dT\Tyq esZ+ nsTT+~.
@~ nsTTH+ qwbjT~ nejT.