Abiskar National Daily Y1 N241

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt
b;}+ ltxf/df ca glncf}+ df;'sf] lrGtf
/fli6o b}lgs
lahofbzdL tyf
z'elbkfjnL @)^( sf]
z'esfdgf ;lxt
ABISKAR NATIONAL DAILY

aif{ !
c+s @$! sflt{s #, z'qmaf/, @)^(
Friday 19 Oct., 2012
dfp06]g EofnL Pr P08 Pr ld6 hf]g kf]v/f

k[i7 $$
d'No M = @
|f
;
]
f
b
sflt{s !$ ut]b]lv @% ut];Dd, :yfgM kf]v/f /+uzfnf, ;doM @ ah]
;/sf/f/f g]kfn xjfO{ v]ns'bnfO{ Jojl:yt ug]{ lgodfjnL @)^( tof/
g]kfnL Kof/fkfO{n6n] ca nfO{;]G; kfpg]
wg a:g]t
kf]v/f
g]kfnL Kof/f kfO{n6n] ca
nfO{;]G; kfpg] ePsf 5g\ .
;/sf/n] g]kfn xjfO{ v]ns'bnfO{
Jojl:yt ug]{ lgodjfnL tof/
kf/]kl5 Kof/fkfO{n6n] nfO{;]G;
kfpg] ePsf x'g\ . nfdf]
;dob]lv g]kfnL kfO{n6n] ;/sf/L
nfO{;]G; ljgf p8fg eb}{ cfPsf
lyP . Kof/fkfO{6nnfO{ ;/sf/f/f
g]kfndf nfO{;]G; lbg] ljZjdf
;Dejt klxnf] x'g]5 . ljb]zdf
xjfO{ v]ns'b;Fu ;DalGwt dxf;\3
-km]8]/]zg_ n] kfO{n6nfO{ nfO{;]G;
lbb}+ cfPsf] 5 .
kf]v/f nufot ljleGg 7fpFdf
x'g] xjfO{ v]ns'bnfO{ Jojl:yt ug{
;/sf/n] g]kfn xjfO{ v]ns'bnfO{
Jojl:yt ug]{ lgodfjnL @)^(
tof/ u/]sf] xf] . lgodfjnLnfO{
dGqLkl/ifb\n]
kf;
ul/;s]sf]
5 . k';sf] t];|f] ;ftfb]lv lgodfjnL
nfu' x'g]5 . g]kfn xjfO{ v]ns'b
;+:yfsf dxf;lrj ;f]let aflgofFn]
eg] lgodfjnLn] ;a} xjfO{;Fu
;DalGwt v]ns'bnfO{ Jojl:yt
ug]{5 . lgodfjnLn] dfOqmf]
nfO6,
Kof/fUnfOl8,
:sfO{
8fOe, XofUnfO{8/, Kof/fdf]6/,
cN6fnfO{6 tyf x6Po/ a]n'gnfO{
Jojl:yt ug]{5 . cj}w ?kdf /x]sf
ljb]zL kfO{n6nfO{ ;d]t lgodfjnLn]

afFWg]5 . To;}u/L lgodfjnLdf
p8fg eg{ l;sfpg] ljBfnonfO{
;d]t nfO{;]G; lbg] Joj:yf u/]sf]
5 . kf]v/fdf ljleGg sDkgLx?n]
Kof/fUnfOl8 p8fg;DaGwL k|lzIf0f
lbb}+ cfPsf 5g\ . lgodfjnLn]
kf]v/f;Fu} cGo 7fpFdf xjfO{
v]ns'bsf] ljsf; / lj:tf/sf]
nflu cfjZos cWoog ug]]{ af6f]
;d]t v'nf u/]sf] 5. tTsflng
ko{6g dGqL z/bl;+x e08f/Lsf]
;dodf lgofjfnLsf] nflu ^ ;b:oLo
sfo{bn u7g ePsf] lyof] . gful/s
p88\og dGqfnosf sfg"g ;x;lrj
/Ghgs[i0f cof{nsf] ;+of]hsTjdf
Hjfnf k|Hjng k|ljlwf/f pkrf/ ug]{sf] eL8
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f !) a'4 zflGtdfu{df /x]sf]
6f;L 5\of]Pln u'Dafn] lahofbzdLsf]
cj;/ kf/]/ leGb} k|sf/n] lgMz'Ns
:jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/]sf] 5 .
u'Daff/f cfof]lht :jf:yo lzlj/df
lj/fdLx?nfO ljleGg h8La'6Lx? ldl>t
w'nf]nfO{ Hjfnff/f z/L/df k|xf/ u/L
pkrf/ u/fOPsf] 5 . ljhof bzdLsf]
cj;/ kf/]/ 36:yfkgf b]lv z'? ePsf]
ptm lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df ljleGg
/f]usf lj/fdLx? pkrf/sf nfuL
cfO/x]sf] u'Dafsf nfdfu'? uf]kfn
nfdfn] hfgsf/L lbP .
laut nfdf] ;dob]lv ljleGg
/f]ux?sf] hl8a'6L Hjfnf k|hjng
pkrf/ ljwLaf6 pkrf/ u/fpb}
cfO/x]sf] u'Dafn] lahof bzdLsf]
cj;/ kf/]/ 36:yfkgfb]lv ;KtdL
;Dd ljleGg tflGqs pkrf/ tyf bzf
ux|f x]/sf]/ ug]{ sfo{qmd /fv]sf] u'Dafn]
hgfPsf] 5 . :jf:Yo lzlj/df ljz]if
u/]/ Kof/fnfOl;;, PnhL{, dlxgfjf/L
u8a8, xftv'f emdemdfpg], 6fpsf]

tyf sf]vfdf l;Nsf xfGg], afy , An8
k|];/ , ;'u/ nufPtsf la/fdLx?nfO
Hjfnf k|Hjng ljwLaf6 pkrf/ u/fO
lgz'Ns cf}ifwL ljt/0f ul/g] nfdf
u'? u'?n] jtfP . nfdf u'? u'?sf
cg';f/ cfkm"x?n] :jf:Yo lzlj/sf]
bf];|f] lbg;Dd cfOk'Ubf Kof/fnfOl;;
/ dlxnf ;DjGwL /f]usf lj/fdLx?sf]
3'Orf] nfu]sf] 5 .
cfkm'x?n] lzlj/df pkrf/ /
cf}ifwL ljt/0f ug'{sf] cfnjf dflg;x?sf]
lrgf x]/fpg], hGds'08nL lgdf{0f ug]{ ,
u|x zflGt ug]{ nufPtsf sfo{qmdx?
ug]{ u'?n] jtfP . To;}u/L lahof
bzdLdf lxGb'x?n] jnL r9fO k'hfcfhf
ug]{ u/]sf] / cGo wdf{jnDaLx?n] klg
cfcfkm\g} tl/sfn] kj{ dgfpg] ePsfn]
cfkm'x?n] af}4 k/Dk/fcg';f/ k'hfcfhf
ug]{ / ljz]/ u/L clx+;f k'hf u/L
ljhof bzdLdf ljleGg kz' kGIfLx?sf]
jnL lbg] u/]sfn] cfkm'x?n] kz'kGIfLsf]
d'ltmsf] sfdgf ub}{ zflGtkf7 u/L
ljhof bzdL dgfpg] u'?n] jtfP .
hGdlbgsf] z'esfdgf
xfd|L Kof/L gfltgL cg'isf s]n -afafcfdfM
cRo'tcK;/f_ sf] bf];|f] aif{ k'/f eO{ t];|f] aif{df
k|j]z u/]sf] hGdlbgsf] z'ecj;/df pgsf] ;':jf:Yo,
bL3f{o' Pjd\ pHHjn eljiosf] sfdgf ub}{ xflb{s
d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
xh'/a'afxh'/cfdfM /fdk|;fbOlGb/f s]n
uf]/vf gu/kflnsf&
ul7t 6f]nLn] b'O{ jif{sf] ;dofjlwdf

lgodfjnL tof/ kf/]/ dGqLkl/ifb\
df k7fPsf] xf] . dGqLkl/ifb\n] kf;
u/]kl5 lgodfjnLsf] ?k lnPsf]
pgsf] egfO{ lyof] .
;/sf/n] g]kfn xjfO{ v]ns'b
;+:yfnfO{ k|flwsfl/s ;+:yfsf] ?kdf
dGotf lbO{ :yfgLo:t/df xjfO{;Fu
x'g] ;Dk"0f{ sfd st{Josf] cg'udg
ug]{ pgn] atfP . k|flwsfl/s
;+:yfdf ;ft ;b:o /xg] 5g\ . b'O{
dGqfnosf kbflwsf/L, b'O{ gful/s
p88\og k|flws/0fsf kbflwsf/L,
xjfO{ v]ns'b ;+:yfsf k|fljlws,
kf]v/fdf Kof/fUnfOl8 sDkgL
dWo]af6 Ps / g]kfn xjfO{ v]ns'b
;+:yfsf cWoIf;lxt ;+:yfdf ;b:osf]

?kdf /xg]5g\ .
g]kfndf Ps;o Kof/fkfO{n6
5g\ . tL dWo] @) Joj;flos
kfO{n6 5g\ . Joj;flos kfO{n6n]
6]08d -b'O{hgf_ p8fg ub}{ cfPsf
5g\ . bIf kfO{n6;Fu km]8]/]zg ckm
OG6gg]zgn Po/:kf]6{;-PkmPcfO{_
sf] nfO{;]G; 5 . lgodfjnLn]
km]8]/]zgsf] nfO{;]G; ePklg ;/sf/L
dfGotf k|fKt gePsf]nfO{ :jLsfo{
dfGo gx'g] hgfPsf] 5 . ljb]zL
kfO{n6sf] xsdf eg] /f]huf/L leiff
glnPsf kfO{n6nfO{ k|flwsfl/s
;+:yfn] cg'udg u/]/ sfjf{xLsf]
bfo/fdf Nofpg] g]kfn xjfO{ v]ns'b
;+:yfn] hgfPsf] 5 . lgodfjnL nfu'
ePkl5 ;+:yfn] ljb]zL kfO{n6nfO{
s/sf] bfo/fdf Nofpg] atfPsf] 5 .
ljb]zL kfO{6n] Ps k6s p8fg u/]sf]
%) k|ltzt /sd lnb}+ cfPsf 5g\ .
lgodfjnLs} cefjdf xjfO{
v]ns'b cJojl:yt aGb} uPsf]
lyof] . g]kfnLsf] nfO{;]G; gx'Fbf
jif]{gL !% s/f]8eGbf a9L /sd
ljb]lzg] u/]sf] 5 . g]kfn xjfO{
v]ns'b ;+:yfsf cg';f/ bIf
kfO{n6 aGg em08} !% nfv ?k}ofF
vr{ x'g] u/]sf] 5 . kf]v/fdf !(
j6f Kof/fUnfOl8 sDkgL 5g\ .
kf]v/fsf] Kof/fUNofl8df !% ca{
eGbf a9L nufgL eO{;s]sf] 5 .
If]qLo c:ktfnsf] alx/+u ;]jf cfO{taf/b]lv Ps;ftf aGb
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf]
alx/+u ;]jf cfO{taf/b]lv Ps;ftf
aGb /xg] 5 . of] jif{b]lv bz}+sf]
rf/lbgkl5 dfq} alx/+u ;]jf ;~rfng
ug]{ lg0f{o klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
k|zf;gn] u/]sf] xf] .
c:ktfnsf
;a}
;/sf/L
sd{rf/Lx? cfO{taf/b]lv labf a:g]
dfu u/]kl5 sflt{s % ut] cfO{taf/b]lv
!! ut];Ddsf] nflu c:ktfnsf] alx/+u
;]jf -cf]kLl8_ aGb ug]{ lg0f{o ul/Psf]
5 . klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf
d]l8sn ;'kl/6]08]06 8f= a'l4axfb'/
yfkfn] eg] ljutsf jif{x?df s]jn
tLg lbgdfq} x'g] u/]sf] lyof] . of]
jif{b]lv Ps;ftf ljbf /xg] 5 .
cfO{taf/b]lv . em08} Ps;ftf

nfdf] aGbn]
alx/+u ;]jf lng]
lj/fdLx? k|efljt x'g] ePsf 5g\ .
Od{h]G;L / jf8{x?sf] lj/fdLnfO{ ;]jf
k|bfg ul/g] 5 .
c:ktfnn] hf/L u/]sf] gful/s
a8fkqdf eg] bz}+sf] ci6dL, gjdL /
bzdL -l6sfsf] lbg_ dfq} alx/+u ;]jf
aGb x'}b+ cfPsf] lyof] . sflt{s !@
ut] cfO{taf/ dfq} v'Ng] ePkl5 aflx/L
lhNnfaf6 cfpg] lj/fdLx? cnkq kg]{
;Defjgf a9]sf] 5 .
c:ktfndf em08} kfFr;o sd{rf/L
5g\ . b'O{;o (^ sd{rf/L c:ktfn
ljsf; ;ldlt dfkm{t /flvPsf] 5 eg]
cGo ;a} ;/sf/L sd{rf/L x'g\ .
;/sf/L sd{rf/Ln] ;/sf/L ljbf
cg'?k ljbf a:g kfpg'kg]{ dfu u/]kl5
c:ktfn k|zf;gsf] a}7sn] g} Ps;ftf

c:ktfnsf] alx/+u ;]jf aGb ug]{ lg0f{o
ul/Psf] pgsf] egfO{ 5 . c:ktfnsf]
alx/+udf ;]jf dfkm{t b}lgs tLg;o
lj/fdLx? pkrf/sf] nflu cfpg]
u/]sf 5g\ .
c:ktfn
k|zf;gn]
If]qLo
c:ktfnsf] a]8;+Vof kfFr;o k'ofpg]
nIo /flvPsf] 5 . k|;'lt / aRrf
jf8{sf] nflu 5'} Anssf] ?kdf lgdf{0f
u/]/ :t/Lo ;]jf lbg] of]hgf c:ktfnn]
lnPsf] 5 . sd{rf/L ;d]t 5 ;o &$
k'ofO{g] 5 . cy{dGqfno;Fu ah]6sf]
dfu ul/Psf] 5 . ;'kl/6]08]06 8f=
yfkfn] eg] sfo{qmd cl3 a9fPsf
5f}+ . k|:tfj k]z eO{;s]sf] 5 .
:jLs[lt eP ef}lts k'jf{wf/ tof/ kf/]/
;]jf ;~rfng ug]{ 5f}+ .
2 cfljisf/
z'qmaf/ # sflt{s @)^(
/fli6o b}lgs
Friday, 19 Oct., 2012
JolQm xf]Og /fi6lxt ;xdlt
;DkfbsLo
s'rL{sf] df]x slxn];Dd <
k|wfgdGqLsf] lgjf{rgdf !& k6s;Dd k/fhLt
jg]sf g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb|
kf}8]nnfO{ h;/L klg k|wfgdGqLsf] s'rL{df k'Ug]
s'rL{ df]xn] km]/L Ps k6s ljjfbdf tfg]sf] 5 .
k6s k6ssf] lgjf{rgdf ef]Ug' k/]sf] k/fhosf]
kL+8fnfO{ e'Ngsf nfluklg h'g;'s} cj:yfdf
pgL k|wfgdGqL jGg cft'/ 5g\ . /fdrGb| dfq
xf]O{g tLg tLg k6s k|wfgdGqL jg]/ ;fzg
;Qfsf] jfu8f]/ ;Dxfn]sf sf+u|];s} csf{ jl/i7
g]tf z]/jxfb'/ b]pjfdf ;d]t k'g k|wfgdGqL jGg]
dxTjfsf+Iff j9]sf] 5 . cfFkm" g} k|wfgdGqL jGg]
cf;fdf oL b'j} g]tf clxn] ;+ljwfg;ef k'g:yfkgfsf]
jsfnt ug{ yfn]sf 5g\ . Pdfcf]jfbL cWoIf
k|r08n] kmflnlbPsf] k|wfgdGqLsf] kf;fn] oL
b'j} g]tf ;+ljwfg;ef k'g:yfkgfsf] kIfdf plePsf
x'g\ .
kf6L{ ;efklt z'lzn sf]O{/fnf gofF lgjf{rgsf]
kIfdf 5g . ;+ljwfg ;ef Jo'tfP/ hfg]xf] eg]
d'n'sdf km]/L hflto G j9\g] ;efklt sf]O{/fnfsf]
ljrf/;Fu oL b'O{ jl/i7 g]tf ;xdt b]lvb}gg\ .
;+ljwfg ;efjf6 ;+ljwfg jGg] eP rf/ jif{;Dd
;+ljwfg jGg lsg ;s]g < To;}n] ;+ljwfg
;ef k'g:yfkgfn] dfq klg lgsf; b]nf eGg
;lsb}g . /fhgLlts bnx? jLrsf] c;xdtLn]
clxn] /fli6otfg} ;+s6df kb}{ uPsf] 5 . o:tf]
j]nfdf /fhgLlts ;xdtLsf] jftfj/0f jgfpg
bnx? Psh'6 x'g} k5{ . /fi6, /fli6otf eGbf 7'nf]
k|wfgdGqLsf] s'rL{ x'g ;Sb}g . k|wfgdGqLsf] s'rL{
df]xn] dfq b];nfO{ lgsf; lbg ;Sb}g . /fi6
/ /fli6otf /x]dfq oxfsf /fhgLlts bnx?sf]
cl:tTj /xG5 . o:tf]j]nfdf cfFkm"nfO{ k|hftGqsf]
kof{ojfrL ;Demg] sf+u|]; leq} b]lvPsf] ljjfbn]
cGtt /fi6nfO{ g} sdhf]/ jgfp5 . kf6L{ g]t[TjnfO{
c;xof]u x'g] u/L jl/i7 g]tfx?jf6 s'g} klg sfo{
x'g'x'Fb}g . To;}n] JolQmut :jfy{ / bnLo :jfy{
eGbf dfyL p7]/ sf+u|];n] cj /fhgLlts ;xdtLsf]
lgsf; vf]Hg ;Sg' k5{ . g]kfn / g]kfnLsf] eljZo
;'lglZrt ug{sf nflu klg ;xdltsf] csf]{ ljsNk
5}g .
@ lji0f's'df/ dNn
;xdlt lagf zflGt k|lqmof / ;+ljwfg lgdf{0f
sfo{n] ult lng ;Sb}g / cGttM ljkmn x'G5
eGg] ;a} /fhgLlts bndf /fd|f] 1fg x'Fbfx'Fb} klg
To;sf] cj;fg eO{ 5f8\of] . To;kl5 lg/Gt/
bnx? To;sf] cj;fg x'g'sf] bf]iff/f]k0f Psn]
csf{nfO{ ub}{df nfdf] ljlt;Sof] . s;}n] cfkm\gf]
cfsf] e};L b]v]gg\, ;a}n] csf{sf] cfsf] h'd|f
dfq} b]v]F . ;+ljwfg ;ef e\u ePsf] klg em08}
rf/ dlxgf lalt;s]sf] 5 . cem} klg bnx?
Psn] csf{nfO{ bf]ifL b]Vg', cljZjf; ug'{ cflb
sfo{d} clNem/x]sf 5g\ . cem} klg ;xdltsf]
bfo/fdf cfpg pgLx?nfO{ ufx|f] e}/x]sf] 5 sL
h'g ;xdlt ljgf s'g} klg sfo{ cl3 a9\g ;Sb}g
eGg] bnx?nfO{ /fd|};Fu g} yfxf 5 .
dfcf]jfbLsf] bz aif]{ hgo'4nfO{ zflGt
k|lqmofsf] af6f]df ;xdltn] g} ?kfGt/0f ug{
;kmn ePsf] lyof] . @)^@ d+l;/ & ut] gofF
lbNnLdf ePsf] !@ a'Fb] ;xdltn] dfcf]jfbLnfO{
zflGt k|lqmofdf 8f]ofPsf] lyof] . ljleGg cf7
kIfsf] ;xeflutfdf ePsf] ;f] ;xdlt g]kfnsf]
Oltxf;df zflGt k|lqmofsf] sf]z]9'\uf ;fljt
x'g] cg'dfg ;a}n] ;xh} nufPsf lyP . h;sf]
kl/0ffdn] g]kfnnfO{ cfhsf] u0ftflGqs g]kfn
agfpg 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/]sf] lyof] . ;a}sf]
;+o'Qm k|of;af6 g} )^@^# sf] hgcfGbf]ng
;kmn ePsf] lyof] . /fhgLlts bnx?n] k5fl8
kms]{/ Psk6s pQm cfGbf]ngnfO{ lz/f]wfo{ dfq}
ug]{ xf] eg] klg zflGt k|lqmof / ;+ljwfg n]vg
sfo{ ;xh} ;DkGg x'g ;Sg] lyof] . t/, lj8Dagf
s;}n] kl5 kms]{/ x]g{ rfx]gg\ . h;sf] kl/0ffdn]
;+ljwfg ;ef e\u x'g k'Uof] .
/fhgLlts bnx?sf] cfGtl/s xf];\ jf
cGt/bnLo 6s/fan] zflGt k|lqmof / ;+ljwfg
cf]em]ndf k/]sf] k|i6} 5 . h;n] ;+ljwfg
n]vg ;dosf] ajf{bL dfq} eof] . /fi6sf]
9's'6L l/Tofpg] sfd dfq} eof], e|i6frf/sf]
Oltxf; /Rg] sfo{ eof], ;DdfggLoHo"x?af6
cnf]stflGqs ultljlwsf] gd"gf k|:t't ug{
EofPF, t/ pknAwL eg] k|foM z'Go g} /x\of] .
;xdlt e}xfNof] eg] klg sfof{Gjog b'/b/fhsf
ljifo ag] . pQm ;xdlt sfof{Gjogsf nflu
km]l/ csf]{ ;xdlt To;sf] sfof{Gjogsf] nflu
k'gM csf]{ ;xdlt, ;xdlt dfly ;xdltsf] vft
>L;"o{ blIf0ffog z/b Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$ ljqmd ;Djt @)^( ;fn
sflt{s $ ut] zlgaf/, g]kfn ;Djt !!#@ sf}nfYj,;g\ @)!@ cS6f]j/ @) tfl/s, z'SnkIf
k~rdL ltly ljxfg ^%# jh];Dd, d"n gIfq /ftL !!@ jh];Dd, zf]egof]u ljxfg (#*
jh];Dd, afnjs/0f ljxfg ^%# jh];Dd, cfgGbflbof]u ub, ;"o{ sGof /fzLdf, rGb|df wg'
/fzLdf .
email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008
d]ifM ef}lts ;Dklt gf; x'g;S5 ljrf/ k'ofpg' xf]nf . tgfj a9\g]5 . dftfsf] :jf:Yo ljlu|g]5 .
j[ifM sfd u/] cg';f/sf] k|ltkmn ldNg]5 . ;dosf] k"0f{ ;b'kof]u ug'{ xf]nf . cfDbfgL a9\g]5 .
ldy'gM dgdf eo qf; pTkGg x'g]5 . Oi6ldq ;fly efO{sf sf/0f cK7\of/f] kg{ ;S5 . nfe xf]nf .
ss{6M clg0f{osf] alGb x'bf cj;/ u'Dg]5 . cfly{s Ifo j]xf]g'{ knf{ . ofqfdf sl7gfO{ pTkGg x'g]5 .
l;+xM ljgf pknlAwsf sfddf ;do hfg]5 . sfd u/]/ ckoz dfq} ldNnf . 3/df a:g dg nfUg] 5}g .
sGofM pBf]u k/fqmd a9\g]5 . u/]sf w]/} sfd km:of]{6 x'g]5g\ . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL x'g]5 .
t'nfM sfd ubf{ cy{ cefj x'g]5 . k9fO{df Wofg hfg] 5}g . Jofkf/ dGb ultn] cufl8 a9\g]5 .
j[lZrsM lbg z'e b]lvG5 . u/]sf sfd clwsfFz ;kmn x'g]5g\ . cfly{s sf/f]jf/df Wofg lbg' xf]nf .
wg'M cgfj:os emGem6 cfO{ nfUg]5g\ . Jofkf/df gf]S;fg x'g]5 . n]gb]gdf ljjfb x'g] b]lvG5 .
ds/M glhssf dflg;af6 ;xof]u kfO{g]5 . cfh u/]sf sfdaf6 nfe x'g]5 . Jofkf/ a9\g]5 .
s'DeM C0f 36\g]5 . lj/f]wLsf sf/0f nfeflGjt x'g'x'g]5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg ;S5 .
ldgM lbg dWod b]lvG5 . ofqfsf] of]u b]lvG5 . cfkm\gf sfd w]/} cw'/f /xg]5g\ . vr{ a9\g]5 .
lovelypokhara.com
nfUb} uof] . slxn] kfFr a'Fb] ;xdlt, slxn] ;ft

a'Fb] ;xdlt To;sf] sfof{Gjogsf] nflu slt xf]
slt ;xdlt . bnx?n] zflGt k|lqmof / ;+ljwfg
lgdf{0fsf] lhDd]jf/L k"/f ug{ /fli6o ;xdlt
ckl/xfo{ 5 eGb} ;xdlt ub{5g\ clg cfkm}af6
sfof{Gjog gu/L To;} cnkq agfpFb5g\ . o:tf]
b'/bzfaf6 b]z u'lh|/xFbf klg ;a} bnsf g]tfx?
s';L{ ;dfpg] / km'Tsfpg] v]ndf dfq} tlNng
/x] . h;sf] kl/0ffd cfh xfdL ef]Ub}5f}+ .
g]kfnsf] /fhgLlts df]8df haha
ckm\7\of/f] l:ylt l;h{gf x'G5, tata gofF
;xdlt ug]{ ul/G5, Tof] klg dWo/ftdf . ljleGg
gfdsf ;xdlt u/]/ /fhgLlts ult/f]wsf] cGTo
ePsf] 3f]if0ff ul/G5 . ca b]z ljsf; sfo{n]
lta| ult lnG5 eGg] ;Gb]z ;~rf/dfWodx?
dfkm{t k|rf/k|;f/ u/fpFb5g\ . /fhgLltssf
afwf c8\rg km'sfpmsf nflu of] gofF ;xdlt
sf]z]9'\uf ;fljt x'g] bflj bnsf g]tfx?
ug{ yfN5g\ . To;sf] s]xL lbg ljTg gkfpFb}
pgLx?n] km]l/ emu8f ug{ yfN5g\ . of] bn, p
bn of] ;xdlt k|lt u}/lhDd]jf/ /Xof], ;xdlt
kfngf u/]g cflb OTofbL nf~5gf nufpg] sfo{
dfq} x'G5 . oL o:tf sfo{ xfd|f g]tfu0fx?nfO{
lbgrof{ h:t} e};s]sf] 5 . hgtfsf cfFvfdf
w'nf] xfNgsf nflu dfq} ;xdlt x'g] u/]sf] 5 .
;+ljwfg ;efnfO{ Jo'tfpFg] cyjf gofF ;+ljwfg
;efsf] r'gfj ug]{ cyjf ;+;bLo r'gfj ug]{ ljifodf
clxn] bnx?aLr rsf]{ ax;sf] ljifo alg/x]sf]
5 . ;+ljwfgsf] cGt/j:t' ljifodf ;xdlt ug{
;a} bn kl5 x6\g] / ;+ljwfg ;efsf] k'g:yf{kgf
ug'{ k5{ eGg' cfkm}df nHhf:kb 5 . rf/ aif{;Dd
n]Vg g;s]sf] ;+ljwfg ca n]Vg ;lsG5 eGg
;lsg] cj:yf 5}g . lsgsL ;+ljwfgsf] d:of}bf
tof/ kfbf{ *) k|ltzt Ps jif{d} tof/ e};s]sf]
lyof] . s]xL ljjflbt rf/kfFr j6f ljifodf
tLg aif{ n]Vbf klg bnx?n] EofPgg\ eg] tL
ljjflbt ljifo ca slt ;dodf ;Snfg\ < of]
s'/fdf cem} klg z+s} 5 lsgeg] bnx? cem}
Psdt x'g ;s]sf 5}gg\ . klxn] ljjflbt ljifodf
;xdlt x'g h?/L 5, To;kl5 eg] ;+ljwfg
;efnfO{ Jo"tfpFbf /fd|f] x'G5, h;n] b]zsf] 9's'6L
arfpF5 . km]l/ ;+ljwfg ;efsf] r'gfj ug]{ / k'/}
;+ljwfg n]Vg] xf] eg] bf]xf]/f] vr{sf] ef/ /fi6n]
Joxf]g'{ kg]{ x'G5 . h'g ef/ g]kfn h:tf] ul/a
/fi6n] y]Sg d'l:sn k5{ . bnx?sf] Pp6} cfjfh
5, nf]stGq vt/fdf 5 . ;a}n] eGg] u5{g\, t/
r'/f] s'/f] sxfF c8\lsPsf] 5 eGg] kQf nufpg'
klg bnx? ;Sb}gg\ . ;a}sf] p2]Zo Pp6} eP
ljjfb lsg x'G5 t < eGg] hgtfn] a'em\g ;s]sf
5}gg\ . ;a}sf] efjgf, dgf]sf\Iff / p2]Zo Pp6}
ePsf] eP ljjfb x'Fb}gYof] xf]nf . xfdLn] a'em]sf]
lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f
cfljisf/df ef]lnsf] k~rf
/flzkmn
k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .
fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L
;D
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .
Ps sn kmf]gdf
jy{8] s]s 3/df
ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .
nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f
)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%
klg ToxL g} xf] . pgLx?sf] p2]Zo t Pp6} xf],

t/ hgtfsf] nflu zflGt k|lqmof / gofF ;+ljwfg
xf]Og sL pgLx? cfkm\g} nflu s';L{ . pgLx?sf]
;a}sf] p2]Zo g} s';L{ xf] g ls gofF ;+ljwfg /
zflGt k|lqmof . To;}n] ;a}nfO{ s';L{ rflxPsf] 5,
;+ljwfg xf]Og, kfj/ rflxPsf] 5, zflGt k|lqmof
xf]Og, cs't wg rflxPsf] 5, ljsf; xf]Og . tF
s'6] h:tf] u/, d /f]PF h:tf] u5'{ eg]em} bnx?sf]
9'nd'n] rfnfn] b]zn] cfhsf] of] l:ylt ef]Ug'
kl//x]sf] xf] .
r'gfj u/] s'g bnsf] g]t[Tjdf ug]{ ljifodf
ljjfb rnfO/xG5g\ . h;n] g]t[Tj u/]klg ;a}sf]
To;df ;xof]u cfjZos 5 eGg] g]tfx?n] a'em\g'
kg]{ xf] . To;df g]tfx?sf] Wofg lvlrg' kg]{ xf] .
;a}n] cfcfkm\gf] c8fg g5f8\g] xf] eg] slxNo}
klg lgisif{ lg:sg ;Sb}g . lgisif{ lgl:sxfn]
klg lbuf] x'g ;Sb}g . To;}n] ;a}n] of] a'em\g'
cfjZos 5 sL g]t[Tj xfQLsf] b]vfpg] bfFt dfq}
xf], sfd ug]{ ;+oGqdf ;a} ;dfj]z x'g'k5{ .
;a}sf] cfcfkm\gf] lhDd]jf/L /xG5 g}, To;sf]
nflu g]t[Tj g} ;DxfNg' kfpg' k5{ eGg] lh2L
5f8\g ;a} tof/ /xg'kb{5 . To;f] ePdf dfq}
/fi6n] zflGt k|lqmofdf km8\sf] dfg{ ;S5 . b]z
;kmn lbzftkm{ cufl8 a9]df To;sf] h; ;a}n]
cjZo kfpg] 5g\ g ls g]t[Tjstf{n] dfq} .
;xdltdf cfpg g?rfpg] xf] eg] ;+ljwfg
;ef Jo"tfpFg'sf] s'g} cy{ 5}g . c;xdltaLr
rf/ aif{;Dd klg n]Vg g;s]sf] ;+ljwfgsf]
nflu ca km]l/ ;+ljwfg ;ef Jo"tfpFg'sf] s]
cy{ < bnx?aLr ;xdlt x'GYof] eg] rf/ aif{sf]
;dofjlwleq x'g ;SYof], Tof] x'g ;s]g . To;}n]
To;sf] 9\jf km'Sg'sf] s'g} cy{ b]lvb}g . To;}n]
h]hlt ;+ljwfg n]lvPsf] 5, To;nfO{ ;+ljwfg
;ef 5f]6f] ;dosf] nflu Jo"FtfP/ kfl/t ubf{
pQd x'g]5 . To;f] x'g ;s]g eg] klxn] em}
;xdlt u/]sf] s]xL lbgkl5 k'gM bnx?df ltQmtf
cfpF5 / /fhgLlts rf}3]/fdf ptf/r9fj cfpF5,
To;kl5 pgLx?n] km]l/ ;xdlt sfof{Gjog ug{sf
nflu yk csf]{ ;xdlt ug'{ kg]{ x'G5 . of] sfd
lg/Gt/ rln/xg] 5 . sfdsf] vflt/ ;xdltd}
pgLx? ;do Joltt ug{ yfN5g\ . ;+ljwfg
;ef Jo"FtfP/ km]l/ emu8f ug{ yfN5g\ . h;n]
JoF"tfpg'sf] cy{ /fVb}g .
To;}n], ;a}n] cfcfkm\gf] x7 gTofUg] /
;xdltsf] s'/f ug]{ xf] eg] Tof] eGbf dxfd'v{tf
c? s'g} s'/f x'g ;Sb}g . To;}n] ;xdltsf] 9\jf
km'Sg' cl3 cfkm\gf] x7 TofUg' a'l4dQfk"0f{ x'g]5 .
To;f] x'g ;s]df dfq} ;xdltn] ;fy{s ?k wf/0f
ug{ ;S5 . gofF r'gfj x}g, ag]sf] ;+ljwfgnfO{
sfof{Gjog ug'{ plrt x'G5 / ljjflbt ljifonfO{
hglxt cg'?k cl3 a9fP a'l4dQfk"0f{ x'g]5 .
yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM
$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f
Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf
cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf
;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%
xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com
s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/
w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution
Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara
cfljisf/
z'qmaf/ # sflt{s, @)^(
/fli6o b}lgs
klZrdf~rnsf lhlzcxsf] j}7s ;DkGg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
klZrdf~rnsf lhNnf
lzIff clwsf/Lx?sf] a}7s
a'waf/ kf]v/fdf ;DkGg
ePsf] 5 . a}7sdf ;du|
klZrdf~rnsf] z}lIfs
cj:yfsf] af/]df ;ldIff
ul/Psf] lyof] . lzIf0f
k|lqmofnfO{ cem k|efjsf/L
agfpsf nflu cfufdL lbgdf
s;/L cufl8 a9\g] ;DaGwdf lhlzcx?n] a}7sdf
;fd'lxs 5nkmn;d]t
ul/Psf] If]qLo lzIff lgg]{zgfno klZrdf~rn kf]v/fsf
lgb]{zs lji0f'axfb'/ f/]n]
hfgsf/L lbP .
If]qLo lzIff lgb]{zgfno
klZrdf~rn kf]v/fdf
;DkGg a}7sn] @@ a'Fb]
z}lIfs k|ltj4tf kq@)^(
;d]t kfl/t u/]sf] 5 .
k|ltj4tfdf lzIff ljefun]
hf/L u/]sf] $& a'Fb] lgb]{zg
cg';f/ lhNnfdf z}lIfs

ultljlw cufl8 a9fpg]
pNn]v ul/Psf] 5 . To:t},
lhNnf:t/df /xg] lhNnf
lzIff ;ldlt, lhNnf
cgf}krfl/s lzIff ;ldlt
nufotsf ;ldltx? u7g
gePsf] jf k"0f{tf gkfPsf]
eP @)^( d+l;/ dlxgfleq u7g ug]{ tyf k"0f{tf
lbg] k|ltj4tf;d]t a}7sn]
u/]sf] hgfOPsf] 5 .
ljBfno:t/df /xg] ljBfno
Joj:yfkg ;ldlt / lzIfs
cleefjs ;+3 u7g ug{
afFsL ljBfnonfO{ ;d]t ;f]xL
ldlt;Dd clgjfo{ ?kdf
u7g ug{ nufOg] ePsf]
hgfOPsf] 5 . To;}u/L,
ljBfnodf lzIfsx? sIffdf
k9fpg hfFbf clgjfo{ ?kdf
slDtdf z}lIfs ;fdu|L /
;'Id z}Ifl0fs of]hgf;lxt
hfgsf nflu clgjfo{
ug]{;d]t k|ltj4fkqdf
s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d
kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#
hgfOPsf] 5 . jflif{s ?kdf

k|To]s ;|f]t s]Gb|n] slDtdf
! ;fd'bflos ljBfnosf]
Joj:yfkg lhDd]jf/L
;d'bfon] lng] Joj:yfsf
nflu ;xhLs/0f;d]t ul/g]
ePsf] 5 .
To:t}, ;fdflhs k/LIf0f
lgb]{lzsfn] lglb{i6 u/]
cg';f/sf k|lqmof k'/f u/L
;fdflhs k/LIf0f u/fpg
pk;lrj ljBfno lg/LIfs
tyf ;|f]t JolQmnfO{ Jofks
?kdf kl/rfng u/fpg]
k|ltj4tf;d]t lhNnf lzIff
clwsf/Lx?n] u/]sf lyP .
;j} pRr dfljx?df pknAw
cg'bfg /sdaf6 tnaeQf
vfg] u/L k"0f{sfnLg lzIfs
/fVg] Joj:yf ldnfOg] nufot ljifox? ;d]6]/ a}7sn]
@@ a'Fb] z}lIfs k|lta4tf
hgfPsf] klZrdf~rn If]qLo
lzIff lgb]{zgfo kf]v/fn]
hfgsf/L lbPsf] 5 .
h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)
xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .
Go" ;'Gb/ x]08;d kfn{/ P08 ;}n'g

;[hgfrf]s, kf]v/f * For h]G; kfn{/
kmf]g g+= (*)^%@&)&&, (*)$!&&%&!
xfd|f ;]jfxM
x]o/ s6, km]l;on, km]; d;fh, x]o/ snl/, x]o/

:6]6 l66d]06, xfOnfOl6, snl/ ;fy} 6]8ns klg
ul/G5 .
t'cfjZostf
j]6/ b'O{ -@_ hgf -cg'ejL_

gf]6M cg'ejnfO{ ljz]if u|fxotf
;Dks{ M
km]jf n]s /]i6'/]06

df]=M (*$^)#$(&&, $^%#(%
lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@
xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/
of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.
dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn
s{
k
;D
kf]v/f xj{n xf]D;
Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_
kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(
bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]
{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
!)= ODKofS;g ug]{
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!!= Plk;]S6f]dL ug]
{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/
THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE
Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g
gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5
k|lta4tf
l;6L 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 cfkm\gf] ;]jfsf] kfrf} jif{ ;kmntfk"j{s kf/ u/L 5}6f}+ jif{df k|j]z tyf bz lhNnf sfo{If]q
O{hfht k|fKt u/]sf] ;'vb\ pknIodf a}+ssf] pQ/f]Q/ k|ultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
qmaf/ # sflt{s @)^(

cfljisf/ /fli6o b}lgs
6 z'
dfp06]g EofnL Pr P08 Pr ld6 hf]g h'lgo/ uNkmdf k|ltof]lutfdf kf]v/fsf] ar{Zj
z'esfdgf
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
klZrdf~rn Plss[t s[ifL
s]Gb| k|ln4f/f ;+rflnt
dfp06]g EofnL Pr P08
Pr ld6 hf]g kf]v/fn] bz}
ltxf/mfO{ nlIft u/L cfg}
kmd{df pTkfblt lhpFbf] v;L
tyf af]sf lalqm ;'? u/]sf]
5 . kf]v/fdf lelqPsf e]8f
Rof/fsf] d'No a9]b} uPsf]
ca:yfdf s]Gb|n] u|fld0f If]qdf
pTkflbt :j:y v;L af]sf
kf]v/fsf] ahf/df pknAw
u/fPsf] xf] . em08} ^ dlxgf
cl3 kf]v/fsf] Go'/f]8df
;+rfngdf cfPsf] s]Gb|n]
cfkm\gf] klxrfgnfO{ pkef]Qmf
;fd' :yflkt u/fPsf] bfla
ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf] kfjg cj;/df

xfd|f ;Dk"0f{ pBf]uL Joj;foL, Oi6ldq Pjd\ z'elrGtsx?df
;':jf:Yo, bL3f{o"sf] Pjd\ ;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/
k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf .
u|Lghf]g /]i6'/]06 P08 af/

Go"/f]8, kf]v/f
u/]sf] 5 . sf7df08f}sf]=
;'gvfgL s]Gb|af6 pTkflbt
v;L ;d]t kf]v/fdf pknAw
u/fPsf] s]gb|n] hgfPsf]
5 . s]Gb|n] cGo :yfgsf]
eGbf ;:tf] d'Nodf v;L af]sf
pknAw u/fPsf] atfPsf] 5 .
s]Gb| dfkm{t Go'gtd ^ xhf/
b]lv !% xhf/ ;Ddsf v;L
af]sf vl/b ug{ ;Sg] ;+rfns
kjg g]kfnn] hfgsf/L lbP .
bz}nfO{ nlIft u/L
klxnf] r/0fdf $ ;o v;L
leq\ofPsf] s]Gb|n] bf];|f]
r/0fdf ^ ;o eGbf a9L v;L
Nofpg] ePsf] 5 . s]gb|n]
pkef]QmfnfO{ nlIft u/L
8]l;sf] ;'lawf ;d]t k|bfg
ug]{ hgfPsf] 5 .
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
bf];|f] u]s8 h'lgo/ uNkm
5gf]6 k|ltof]lutfdf kf]v/fsf
v]nfl8x?n] ar{Zj sfod
u/]sf 5g\ . c;f]h #)
ut]b]lv sflQs ! ut];Dd
/f]on g]kfn uNkm sf]if{
ltnu+uf sf7df8f}df ;+rfng
ePsf] pQm k|ltof]lutfdf
@) jif{ d'lgsf] k|ltof]lutfdf
kf]v/fsf /fd aflgofF k|yd
ePsf 5g\ . To:t} !^ jif{
d'lgsf] k|ltof]lutfdf d+lht
ljs k|yd eP eg] sdn
tfdf bf];|f] eP . l6d
Oe]G6df @ ;o %% c+ssf
;fy kf]v/f k|yd x'g ;kmn
eof] sf] eg] lqe'jg cfdL{ Sna
sf7df8f} @ ;o &# c+ssf
;fy bf];|f] / @ ;o *# c+ss
k|fKt ub} w/fg t];|f] ePsf]

5 . @) / !^ jif{ d'lgsf]
k|ltof]lutfdf kf]v/f, sf7df8f}
/ w/fgsf u/L $) v]nfl8sf]
;xfeflutf /x]sf] sf:sL lhNnf
uNkm ;+3sf cWoIf d]h/
nIdLk|;fb u'?n] hfgsf/L
lbP . k|ltof]lutf :6f]s Kn]s]f
cfwf/df v]nfOPsf] lyof] .
To:t} sflQs @ / # ut] lgs
kmfN8f] uNkm l;l/o;df 5gf]6
ePsf kf]v/]nL rf/ uNkm
v]nfl8x? /fd aflgofF, sdn
tfdf clht ljs / ;f]gd
e'h]n 5gf]6 ePsf 5g\ .
5gf]6af6 @) jif{ d'lgsf b'O{
/ !^ jif{ d'lgsf b'O{ hgf
cfpbf] dfr{ @)!# df lrgdf
cfof]hgf x'g] Plzog h'lgo/
k|ltof]lutfdf ;xeflu x'g]
cWoIf u'?n] hfgsf/L lbP .
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf
ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf]

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ pBf]uL Joj;foL,
Oi6ldq Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]
Pjd\ ;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ bfh'efO
tyf lbbalxgLx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ lzIfs, cleefjs,
ljBfyL{ Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]
u08sL 6]8 xfp;
sflzgfylgd{n nfld5fg]
k|f]= dgf]hl;x lah'S5]
hfNkf Ans pBf]u kl/jf/
l;sf] l:6n kmlg{r/ pBf]u
gofFahf/, kf]v/f, kmf]gM%@$*$*
Pjd\
kf]v/f!$, rfpy], kmf]gM %#(%)*
t];{fkl, kf]v/f#, kmf]gM%@*%@&
xflb{s z'esfdgf
ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf] kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{
bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf] Pjd\ ;'v, zflGt,
;Da[l4 / pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf .
kl/jf/
gfu9'+uf art tyf
C0f ;xsf/L ;+:yf
gfu9'+uf, kf]v/f*, kmf]gM%#!#$(
;~ro ax'p2]ZoLo
;xsf/L ;+:yf
;[hgfrf]s, kf]v/f*
;[hgf dlxnf tyf art C0f

;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/
kf]v/f*, ;[hgfrf]s
kmf]gM %@!*#@
cg'kd art tyf C0f

;xsf/L ;+:yf
l;4fy{rf]s, kf]v/f
/fw]/fw] lsrg :6f];{

;[hgfrf]s, kf]v/f*
s]jn 1jfnL
;f]dgfy a/fn
zfvf k|aGws
cWoIf
cf]/]G6n sf]ck/]l6e lnld6]8
k/f]ksf/ ;xsf/L ;+:yf
k|f]= ljZjs'df/ ljh'S5]

cWoIf
k|f]= ho/fd clwsf/L
gofFahf/, kf]v/f, kmf]gM %@%$%^
;'ljwf jrt tyf C0f sf]ck/]l6e ln=
;[hgfrf]s, kf]v/f*
Go" dlb{vf]nf lsrg :6f];{
;efu[xrf]s, kf]v/f
;efu[xrf]s, kf]v/f
kmf]gM %@!&**
k|f]= hLjg uf]vf{nL
?b|gfy a/fn
uf]vf{nL ckm;]6 k|];

;[hgfrf]s, kf]v/f*
kmf]gM%@^(%^
cWoIf tyf
;[hgf ljsf; s]Gb|

l;dnrf}/, kf]v/f*
cfljisf/
/fli6o b}lgs
dx]Gb| pdfljdf z'esfdgf cfbfgk|bfg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
dx]Gb| pRr dfWolds
ljBfno gofFahf/n] :sfp6
6'k, g]kfn h'lgo/ /]8qm;
;s{n dx]Gb| pdflj, dx]Gb|
afn ;d"x / dx]Gb| afn
Snasf] ;+o'Qm cfof]hgfdf
ut ;f]daf/ Ps sfo{qmdsf]
cfof]hgf u/L ljhofbzdL
@)^( sf] z'esfdgf
cfbfgk|bfg sfo{qmd ;DkGg
u/]sf 5g\ .
;f] sfo{qmddf
ljBfyL{x?nfO{ pgLx?sf]
st{Jo, cg'zf;g, :sfp6,
afnclwsf/ / /]8qm;sf
ljifo k|lzIf0f lbOPsf]
lyof] . dx]Gb| :sfp6
6'ksf cWoIf /d]z ;'j]bLsf]
cWoIftfdf ;DkGg ePsf]
;f] sfo{qmddf ;s{nsf
cWoIf s[i0f >]i7, afn
Sansf cWoIf l/tf
cfn]du/, :sfp6 tyf
h'/];sf efOalxgLx? d]gsf
>]i7, d'gf u'?, lzl/iff
9sfn, hLgf nfdf, a'4
nfdf, /0f' kf}8]nnufotn] z'esfdgf dGtAo JoQm u/]sf lyP .

lzIfs lktfDa/ e08f/L,
uf]ljGb kf}8]n, ;"o{k|;fb
9sfnn] cg'zf;g, afnclwsf/, :sfp6 / h'lgo/
/]8qm;sf] af/]df k|lzIf0f
lbPsf lyP . 5fq5fqf
cd/ yfkf / ;'hftf
Gof}kfg]n] ;~rfng u/]sf]
;f] sfo{qmd ljBfnosf
;Dk"0f{ ljBfyL{x?sf] ;lqmo
;xeflutf /x]sf] lyof] .
z'esfdgf
z'esfdgf


k|f]= lxdnfn a:tfsf]6L
lg/h yfkf
cWoIf
cd/Hof]lt 6fo/ l/;f]ln
kf]v/f cf}Bf]lus If]q, kmf]gM%#!@)!, (*$^)@$^!)
;+ud art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ sfo{stf{, Oi6ldq
Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]


o1axfb'/ yfkf
;efklt
uf]kLaxfb'/ e/fO{
cWoIf tyf
lk|G;Lkn b]j dNn
g]kfnL sf+u|];, sf:sL
/]i6'/]06 P08 af/ Pzf]l;o;g g]kfn -/]jfg_, kf]v/f
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ko{6s, Oi6ldq

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ko{6s, Oi6ldq
ho zdf{ 6]8;{
lxdfnog k]6f]lnod
sDkgL k|f=ln=
k|f]= e/t/fh k/fh'nL
l;dnrf}/, kf]v/f,
lxnKjfO{G6 pRr df=lj=

df6]kfgL, kf]v/f!@
xf]6n lk; Knfhf
k[YjLrf]s, kf]v/f, kmf]gM%@))!%
xNngrf]s, kf]v/f, kmf]gM$^!%)%
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL, z]o/ ;b:ox?


kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL, Oi6ldq Pjd\
z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]
lk|G;Lkn /fdaxfb'/ yfkf
k|f]= dx]z k/fh'nL
km]jf af]l8{ :s'n
kf]v/f 6]8;{
kmf]gM%#(*^%
uhs'df/L u'?
cWoIf
g/]Gb| ldqsf]6L
;lrjk|= ;+rfns
;g;fO{g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

kf]v/f, kmf]gM%#(^$)
n]s;fO{8, kf]v/f
;[hgfrf]s, kf]v/f, kmf]gM%@@$(@
qmaf/ # sflt{s @)^(

cfljisf/ /fli6o b}lgs
4 z'
@) s/f]8sf] nfutdf l;l6 xl:k6n ;+rfngdf cfpg] kfFr lbj;Lo sfo{qmd ;DkGg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf7df8f}sf] snsL rf]sdf @)
s/f]8sf] nfutdf cTofw'lgs
tyf ;'ljwf ;DkGg xl:k6n
;+rfngdf cfpg] ePsf] 5 .
uf]vf{ ;d'bfo / kN; OGe]i6d]G6
sf7df8f}sf] ;+o'Qm nufgLdf
sf7df8f}sf] snsL rf]sdf l;l6
;]G6/ gfddf xl:k6n ;+rfng
ug{ nfluPsf] uf]vf{nL ;d'bfo;Fu
laxLaf/ kf]v/fdf cfof]lht
5nkmn sfo{qmddf hfgsf/L
lbOPsf] xf] .
kN; OGe]i6d]G6sf k|jGw
lgb]{zs cg'k a}Bsf cg';f/
uf]vf{ ;d'bfosf] !) s/f]8
/ kN; u'|ksf] % s/f]8sf]
nufgLdf xl:k6n ;+rfng
ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbP .
sf78df7f}sf] snsL rf]sdf @!
/f]kgL If]qkmndf lgdf{0f sfo{
e}x/]sf] xl:k6ndf a];d]G6 kfls{
;lxt ;ft tn] x'g] hfgsf/L
lbOPsf] 5 . xl:k6ndf Ps
;o ;}ofsf] a]8, cfOl;o" bz
cf]6f, @$ ;} 306f ljz]if1sf]
pkl:ylt, xl:k6n g]6jls{,
Nofa 6]i6 nufot ;j} l/kf]6{x
g]6js{ dfkm{t ;DjlGwt 8fS6/
x?nfO{ pknAw u/fpg], cg's'n
jftfj/0fsf nfuL k|lzIffnodf
;d]t Pl;sf] Aoj:yf, u/La
lj/fdLsf nflu tLg j6f lgz'Ns
z}Yof l/he{ x'g] pgn] hfgsf/L
lbP . cGo xl:k6ndf eGbf
cfw'lgs tyf ;'ljwfx? k|bfg
ug{ u/L xl:k6n ;+rfng
ug{ nfu]sf] 8fS6/ cfs]z

k|hfkltn] atfP . xl:k6nleq}
l8nS; Sofljg, sfpG;Lln
?d, lj/fdLsf cfkmGtsf nfuL
;'Tg] a]8 ;lxt leq} vfg]s'/fsf]
Aoj:yf tyf lj/fdL ePkl5
afnaflnsfnfO{
cfjZos
;fdfu|L ;lxtsf] sf]7f /xg]
pgn] atfP .
xl:k6nsf] dfl;s cfDbfgL
$( nfv eGbf al9 x'g] / vr{
## nfv al9 x'g] klg hfgsf/L
lbOof] . xl:k6nsf] ;Dk"0f{ vr{
s6fP/ dfl;s @) b]lv #)
nfv ?k}ofF gfkmf ug{ ;lsg] eGb}
kN; OGe]i6d]G6n] xl:k6ndf
nufgL ug{ uf]vf{ ;d'bfonfO{
cfu|x u/]sf] 5 .
xl:k6 ;+rfngsf nfuL
;'?df pkrf/sf nfuL cfjZs
kg]{ ;fdfu|L vl/b ug{ !) s/f]8
?k}ofF, kmlgr/ nufotsf ;fdfg
lsGg ! s/f]8 / cu|Ld ef8f ltg{
P s/f]8 %) nfv ?k}ofF cfjZos
kg]{ klg kN; Oe]i6d]G6sf
Dofg]lh 8fO/]S6/ cg'k a}Bn]
hfgsf/L lbP . kN; u'|kdf
sf7df8f}sf %) hgf 8fS6/x?
/x]sf] / xl:k6ndf pgLx?sf]
k|ToIf nufgL / ;+nUgtfdf
;+rfng x'g] 5 . u|f]vf u'|kdf
la|l6z, ef/tLo tyf l;ufk'/
k'ln;sf e'k' tyf axfnafnf
uf]vf{x?x?sf] ;xeflutf /xg]
5 . 5nkmn sfo{qmddf uf]vf{
sDo"lgl6 kf]v/f cWoIf d]h/
nIdLk|;fb u'? / ;lrj e'kfn
s'jF/n] klg af]n]sf lyP .
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
c;n l5d]sL g]kfn sf:sLn]
cfkm\gf] !) cf} jflif{sf]T;jsf]
cj;/df cfof]lht % lbjl;o
sfo{qmd laxLjf/ ;DkGg ePsf]
5 . Pr cfO eL lzIff ;r]tgf
, nfu'cf}ifw k|of]ustf{x?sf]
nfuL k'g:yf{kgf , /tmbfg h:tf
;fdflhs sfo{ ub}{ cfO/x]sf]
c;n l5d]sLn] cfkm\gf] !)
cf} jflif{sf]T;jdf cfof]lht %
lbjl;o sfo{qmd laxLjf/ *#
o"lg6 /ut ;+sng ub}{ ;dfkg
ePsf] xf] .
cfOtjf/ kf]v/f !&
3f/Lkf6g l:yt k|utL6f]naf6
z'? ePsf] /tmbfg sfo{qmd
nfdfrf}/, au/sf] 6'l8v]n ,

xl:k6n rf]s / /fdahf/ l:yt
3n]rf]sdf /tmbfg sfo{qmdsf]
cfof]hgf u/L % lbjl;o sfo{qmd
;DkGg ePsf] c;n l5d]sL
g]kfn sf:sLsf pkfWoIf e/t
jxfb'/ u'?n] hfgsf/L lbP . %
lbjl;o sfo{qmddf /tm;~rf/
s]Gb| kf]v/fn] k|fljlws ;xof]u
u/]sf] ;d]t u'?n] hfgsf/L
lbP .
u'?sf cg';f/ !) jif{b]lv
kf]v/fsf] l;dkfgLdf :yfkgf
ePsf] ;:yfn] ljz]if u/L dlxnf
nfu'cf}ifw k|of]ustf{x? nfO
# b]lv ( dlxgf ;Dd ljleGg
;]jfx? k|bfg u/L ;d'bfodf
k'g:yf{kgf ub}{ cfO/x]sf] 5 .
z'esfdgf
Ps xhf/ ?k}Fof lhTg]x?df

;'dg e/fO{ / k|]df zflx
/x]sf 5g\ . To:t} u]d zf]df
;f]lwPsf] k|Zgsf] ;lx pQ/
lbP/ wgf /fO{n] kfFr ;o
?k}Fof lhTg ;kmn ePsL
5g\ . bf];|f] lbgsf] zf] df
klg hDdfhDdL ^ hgf
;|f]tfx?n] u]d zf] df ;xeflutf hgfPsf lyP . Ps
;o ?k}Fof a/fa/sf] l/rfh{
sf8{ k|fKt ug]{x?df oz/fh
u'? / ljho a/fn /x]sf]
sfo{qmdsf k|:tf]tf t'ndfg
u'?n] hfgsf/L lbP .
/]l8of] u]d zf] dxf
cflhhfdf ;xeflutfsf]
nflu ;|f]tfx?n] big <
space> tef 6fOk u/L
$#@! df k7fpg'kg{]5 .
!)) Uof/]06L pkrf/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:
! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g
Yoko Hight Japenese
:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet
zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000
Japanese 8 diet
gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L
xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5
df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*
ca !! lbg afsL
z'esfdgf
ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^(
;fnsf] kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{
u|fxsju{, sd{rf/L Pjd\ z'elrGtsx?df
;':jf:Yo, bL3f{o"sf] Pjd\ ;'v, zflGt,
;Da[l4 / pQ/f]Q/ k|ultsf]
xflb{s d+undo z'esfdgf .

Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf] Pjd\
;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/ k|ultsf]
ljGWoafl;gL art tyf C0f

;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/
gofFahf/, kf]v/f
dxfcflhhfsf] bf];|f] lbg @% ;o lht] ;xefuLn]
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;f]lwPsf] k|Zgsf] ;lx pQ/
lbP/ k};f lhTg] /]l8of] u]d
zf] dxfcflhhf sf] bf];|f]
lbg ! hgfn] @ xhf/, @
hgfn] !! xhf/ / Ps
hgfn] kfFr ;o ?k}Fof k|fKt
u/]sf 5g\ . bz}Fsf] cj;/
kf/]/ l6lgl6 Ph's]zgn
kmfpG8]zgsf] k|fof]hgdf
cfof]lht lju PkmPdsf]
rlr{t sfo{qmd dxf cflhhf
cGt/ut bf];|f] lbg klg b'O{
hgfn] ! ;o ?k}Fof a/fa/sf]
l/rfh{ sf8{ k|fKt u/]sf
5g\ . bf];|f] lbg u]d zf]
df ;xefuL eP/ b'O{ xhf/
?k}Fof k|fKt ug]{df lagf]b
e'h]n /x]sf 5g\ . To:t}
;|f]tfx?n] h'g;'s} ;dodf

klg P;PdP; ug{ ;Sg]
PkmPdn] hgfPsf] 5 .
;xeflu ;|f]tfx?sf nflu
dxfcflhhfsf] klxnf] @ lbg
kfFr xhf/ ;Dd lhTg] df}sf
x'g]5 . To:t} bf;|f] b'O{ lbgdf
;xeflux?n] !) xhf/ ;Dd
lhTg ;Sg]5g\ .
To;}u/L t];|f] b'O{ lbg
!% xhf/ ;Dd lhTg]
df}sf x'g]5 eg] clGtd lbg
;xeflu dWo]Ps hgfn] @)
xhf/ ?k}of ;Dd k|fKt ug{
;Sg]5g\ .
;ft lbg ;Dd rNg] u]d
zf] dxf cflhhf x/]s lbg
;fFem & ah]b]lv ( ah];Dd
;|f]tfx?n] ;'Gg / v]Ng
;Sg]5g\ .
t'cfjZostf
s's b'O{ -@_ hgf -% aif{ cg'ej_

j]6/ b'O{ -@_ hgf
s's x]Nk/ b'O{ -@_ hgf
l8;jf;/ b'O{ -@_ hgf
gf]6M ;DalGwt sfd;Fu cg'ej ePsfn]
dfq ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ M
km]jf xf8{ /s /]i6'/]06
df]=M (*$^)%#!^&, (*$^%%#!()

b/vf:t lbg] ldlt sflt{s $ ut];Dd .
xf]6n cfgGb kl/jf/

k[YjLrf]s, kf]v/f
lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sLsf] 8]+u'

(Dengue Feer) /f]u ;DaGwL hfgsf/L
8]+u' /f]u nfdv']sf 6f]sfO{sf] sf/0fn] ;g]{ ;?jf /f]u xf] . of]
/f]u Ps dflg;af6 csf]{ dflg;df nfdv']sf] 6f]sfO{n] ;g{]
ub{5 . efO/;af6 x'g] o; /f]usf] xfn vf]k tyf vf; prf/ 5}g . Pl8h
PlhK6fO{ / Pl8h cfNaf]lks6; gfdsf] nfdv']sf] 6f]sfO{n] 8]+u' /f]u ;g]{
ePsf]n] /f]u nfu]kl5 lgDgfg';f/ lrGx tyf nIf0fx? b]lvG5g\ .
/f]u nfu] kl5 b]lvg] lrGx nIf0fx?
hf8f] x'b} pRr Hj/f] cfpg], zl//, hf]gL{ tyf xf8x? a]:;/L b'Vg] .
cfFvf rnfpFbf tyf 3'dfpFbf b'Vg] .
/f]u nfu]sf] s]xL ;do kl5 5fnf d'gL /ut hd]sf] wAjfx? b]vf kg]{ .
/f]usf] hl6ntf x'Fb} uP kl5 gfs, luhf jf z/L/sf cGo c+ux?af6 /ut
aUg ;Sg] x'g ;S5 .
8]+u' /f]uaf6 aRg] pkfox?
nfdv']n] uf8L, df]6/;fO{sn tyf ;fO{snsf] k'/fgf] 6fo/ leq hd]sf]
kfgL, kfgLsf] v'nf 6+sL, s'n/ leq hd]sf] kfgL, udnfsf] kfgL, 6'6] km"6]sf]
ufu|L l;;f, v]/ kmfn]sf Knfli6s, l6gsf af cflbdf hd]sf] kfgLdf km"n
kfg]{ ePsf]n] ;f] hd]sf] kfgL aufP/ nfdv']sf] j[l4x'g] ;|f]t sd u/L /f]uaf6
aRg ;lsG5 .
nfdv']sf] 6f]sfO{af6 aRg' g} o; /f]uaf6 aRg] pQd pkfo xf] . o;
nfdv']n] lbpF;f]sf] ;dodf 6f]Sg] ePsf]n] cgfjZos ?kdf aflx/ glg:sf}+ .
lg:sg} k/]df k"/f zl// 9fSg] n'uf nufP/ dfq lg:sg] afgL a;fnf}+ .
lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sL
cfljisf/
/fli6o b}lgs
d'lQmgfy a}+ssf] ;fwf/0f ;ef ;DkGg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
d'lQmgfy ljsf; a}ssf] 5}7f}
;fwf/0f ;ef ;DkGg ePsf]
5 . ;+rfns ;ldltsf cWoIf
>L ldg k|;fb u'?sf] cIoIftfdf
ePsf] ;fwf/0f ;efn] k|:tfj
u/] adf]lhd @&=% k|ltzt gub
nfefz @@=% k|ltzt af]g; z]o/
:jLs[t u/]sf] hfgsf/L lbPsf]
5 . hf/L k'FhL / r'Qmf k'FhL a[l4
ug]{ ;DjGwL k|:tfj kfl/t u/\of]
;fy} cfjZostf cg';f/ k|jGwkq
/ lgodfjnLdf yk36, kl/dfh{g,
;+zf]wgsf nfuL lgodg lgsfosf]
lgb]{zg adf]lhd ug{ ;+rfns
;ldlt jf ;ldltn] tf]s]sf] JolQmnfO{ clVtof/L lbg] lg0f{o u/]sf]

5 . pQm ;fwf/0f ;efdf ;:yfnfO{ of]ubfg k'/\ofpg' ePsf k'j{
;~rfnsx?nfO{ bf];Nnf cf]9fO{
;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f]lx
sfo{qmddf n3'ljQ ;]jf tkm{sf
;jf]{Ts[i7 s]Gb|x?nfO{ vfbf
cf]9fP/ ;Ddfg kqsf ;fy} gub
k'/:sf/ ;d]t ljt/0f ul/Psf]
lyof] . cfly{s aif{ @)^*)^(
;Dddf a}sn] ? @ cj{ &%
s/f]8 lgIf]k ;+sng ul/ @ cj{
!^ s/f]8 shf{ nufgL u/]sf]
a}+ssf sfo{sf/L clws[t e/t/fh
9sfnn] hfgsf/L lbP . cjl-
wdf a}+sn] !) s/f]8 *@ nfv

;~rfng d'gfkmf, & s/f]8 !)
nfv v'b d'gfkmf cfh{g ug{ ;kmn
ePsf] 5 h'g k|lt z]o/ cfDbfgL
? #%=%@ x'g cfpF5 .
ut aif{sf] t'ngfdf a}sn]
cfly{s aif{ )^*)^( df lgIf]k
tkm{ $(=* k|ltzt, shf{ tkm{
@&=* k|ltzt, ;~rfng d'gfkmf
tkm{ &^=*( k|ltzt / v'b
d'gfkmf tkm{ ($=!* k|ltzt
a[l4 ug{ ;kmn ePsf] 5 . ut
aif{x?sf] pknlAwnfO{ lg/Gt/tf
lbb} cfufdL aif{x?df yk ;]jf
;'ljwf a[l4 ub]{ n}hfg] a}sn] nIo
lnPsf] 5 .
z'esfdgf
z'esfdgf

Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf] Pjd\
;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/ k|ultsf]

u+uf s'Fj/
df]xgafa' v8\sf
cWoIf
:j?k 6fo/ P08 6]8
k|aGw lgb]{zs
/fd3f6 dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/
kf]v/f cf}Bf]lus If]q, kmf]gM%#$^**
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ sfo{stf{, Oi6ldq


/fh]z adhg
cWoIf
:jtGq ljBfyL{ o'lgog
km]jf bf]xf]/L ;fFem P08 Sofkm]
g]kfn xjfO{ v]ns'b ;+:yf -gf_ k[YjLgf/fo0f SofDk; kl/jf/
dx]Gb|k'n, kf]v/f
kmf]gM %#@@&!
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ bfh'efO lbbLalxgL,
Oi6ldq Pjd\ z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]


;'lzn uf}rg cWoIf
>Lgu/ :6f];{
k|f]= ;'lgn u'?
u08sL wf}nflu/L k]6f]lnod

l8n;{ Pzf]l;o;g kl/jf/
;efu[xrf]s, kf]v/f
dgf]sfdgf cfon :6f];{
kmf]gM%@!!&!
a'4rf]s, kf]v/f, kmf]gM$#@$!@
z'esfdgf
z'esfdgf
z'esfdgf



ljBfyL{, z'elrGtsx?df ;':jf:Yo, bL3f{o"sf]
w'|aaxfb'/ yfkf cWoIf
k|f]= b]j]Gb| sfo:y
klZrdf~rn c6f]df]afO{N; l8n;{ Pzf]l;o;g
k~r/Tg cfon :6f];{
rGb|sfGt /]UdL
k|frfo{ Pjd\
pQdrf]s, kf]v/f
k'/fgf] a;kfs{, kf]v/f, kmf]gM%@)@)^
lzIff dxfljBfno kl/jf/
8 cfljisf/
sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(
/fli6o b}lgs
z'qmaf/ #, sflt{s @)^(
bf];|f] ;kmn sk
/+uzfnf dd{t / ;/;kmfO{df Jo:t

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
rf8kj{n] ;a} Jo:t 5g\ . t/ sf:sL
lhNnf km'6an ;+3sf kbflwsf/Lx?
eg] km'6an d}bfg ;/;kmfO{ / dd{tdf
ug{ EofO{ gEofO{ 5 . bz}+ nuQ} z'?
x'g] bf];|f] ;kmn kf]v/f sksf] tof/Lsf]
nflu cxf]/fq vl6Psf x'g\ .
sflt{s !$ ut]b]lv bf];|f]
;:s/0fsf] k|ltof]lutf z'? x'b}+ 5 .
bz}+ cl3 g} ;Dk"0f{ tof/L k'/f u/]/
k"l0f{dfsf] ef]lnkN6 v]nf8Lx?nfO{
d}bfgdf ptf/]/ v]n pb\3f6g
ug]{ nIo lnPsf] 5 . ToxL nIo
cg';f/ PGkmf sf:sLsf kbflwsf/L
d}bfg
dd{tb]lv
;'/IffsdL{sf]
;xof]udf d}bfg jl/kl/sf] kmf]xf]/
d}nf Joj:yfkgdf h'6]sf] ;+3sf ;lrj
a'l4 vqLn] atfP . ;a}sf] cfkmg}
lhDd]jf/L 5 . lhDd]jf/L cg';f/
sfddf vl6Psf 5g\ . sf:sL lhNnf
v]ns'b ljsf; ;ldltn] Kof/flk6nfO{
gofF ?k lbPsf] 5. Kof/flk6leq 6fon
h8fg u/L k'jf{wf/nfO{ ljNs'n gofF
agfPsf] 5 . l6d / clkml;on r]lGh
sf]7f lgdf{0f ul/Psf] 5 . zf}rfno
Pp6} sf]7fdf hf]l8Psf] 5 . bz{ssf]

eL8ef8n] v]nf8L / clkml;onnfO{
eg] clxn] s'g} c;/ ug]{ ;Defjgf
5}g\ . Kof/flk6nfO{ gofF ?k lbPsf
5f}+ . sf:sL lhNnf v]ns'b ljsf;
;ldltsf cWoIf ;'dg b]jsf]6fn] eg]
ca lkmlgl; lbPkl5 Kof/flk6sf]
:j?k} ablnG5 . Kof/flk6leq
l5g]{ bz{sx? s]xL ;do cGof}ndf
kg]{ 5g\ . em08} 8]9;ftfkl5 kf]v/f
/+uzfnfdf z'? x'g] ;kmn sksf] nflu
3/]n' 6f]nL k|lzIf0fdf Jo:t 5 . k'j{
/fli6o v]nf8L k'ik s];Ln] 6f]nLnfO{
k|lzIf0f u/fPsf 5g\ . s];LnfO{

;xof]uLsf] ?kdf /fh]Gb| tfdf / rGb|
u'?n] u/]sf 5g\ . k|ltof]lutfdf
Pg;]n sk ljh]tf nIdL x'G8fO{
dgf d:of{bL, Pg;]n sk pkljh]tf
Dofs8f]jN; cfl/l;6L, g]kfn k|x/L,
z;:q k|x/L an, dl5Gb|Sna, olt
lxdfnog z]kf{ Sna, Pgcf/6L Sna,
PgcfO{ ljPn k|m]08\; Sna, kf]v/f!!,
ef/t / a+unfb]zsf] P l8lehgsf
Snax?sf] ;xeflutf /xg] 5 .
k|ltof]lutfsf] nflu g]kfnL Snax?sf]
;xeflutf lglZrt eO{;s]sf] 5. t/
ljb]zL ef/tLo / a+unfb]zL 6f]nL

lglZrt eO{;s]sf] 5}g\ . e'6fgaf6
u|'k jN8{ Pkm;Lsf] ;xeflutf /xg]
k|ltof]lutfsf ;+of]hs uf]kLaxfb'/
e/fO{n] hfgsf/L lbP . pgsf
cg';f/ of] jif{ k|ltof]lutfsf] k'/:sf/
/fzL a[l4 ul/Psf] 5 . k|yd k'/:sf/
tLgnfv kfFr xhf/ ?lkofF k|bfg ul/g]
5 eg] pkljh]tfn] Psnfv %) xhf/
?lkofF kfpg] 5 .
k|yd
k'/:sf/
k|fof]hg
l5l/ u'? nfdfn] u/]sf x'g\ .
To;}u/L k|ltof]lutfsf] nflu kf]v/f
pBf]u jfl0fHo ;+3sf k|yd pkfWoIf
ljGb's'df/ yfkfn] %) xhf/, kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] $) xhf/ ?lkofF
cfly{s ;xof]u u/]sf 5g\ . To;}u/L
;+ud o'y Snan] @% xhf/, e'kfn
s'Fj/n] o's]af6 Psnfv cfly{s
;xof]usf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .
To:t} x]daxfb'/ u'?n] %) xhf/
?lkofF, efg' ;'j]bLn] @% xhf/ ?lkofF
;xof]u u/]sf] cWoIf v]daxfb'/
u'?n] hfgsf/L lbP . P3f/lbg]
k|ltof]lutfsf] nflu ^) nfv ?lkofF
vr{ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 .
xflb{s z'esfdgf
lahofbzdL tyf z'elbkfjnL@)^(
sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{,
Oi6ldq, z'elrGtsx?df xflb{s
d+undo z'esfdgf .
k|sfz z]/rg
z'enIdL sfi7 pBf]u
l;dnrf}/, kf]v/f*, kmf]gM )^!%@!%*$
ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL@)^( sf]

kfjg cj;/df xflb{s d+undo z'esfdgf .
ljhof bzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf]

kfjg cj;/df xflb{s d+undo z'esfdgf .
k|f]= ;f]let aflgofF
dfp06]g Eo" Kof/fUnfOl8 sDkgL k|f=ln=

kmf]gM )^!$^^@%(, $^^@^), )^!^(^(#$ -l;l8PdP_
ljhofbzdL tyf z'elbkjnL@)^( sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ pkef]Qmfx?, Oi6ldq, z'elrGts Pjd\ v]nk|]dLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf .
cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n
sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s

Abiskar National Daily Y1 N241

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Abiskar National Daily Y1 N241

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

b;}+ ltxf/df ca glncf}+ df;'sf] lrGtf

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s @$! sflt{s #, z'qmaf/, @)^(

Friday 19 Oct., 2012

dfp06]g EofnL Pr P08 Pr ld6 hf]g kf]v/f

;/sf/f/f g]kfn xjfO{ v]ns'bnfO{ Jojl:yt ug]{ lgodfjnL @)^( tof/

g]kfnL Kof/fkfO{n6n] ca nfO{;]G; kfpg]

ljb]zL kfO{n6nfO{ ;d]t lgodfjnLn]

Hjfnf k|Hjng k|ljlwf/f pkrf/ ug]{sf] eL8

u8a8, xftv'f emdemdfpg], 6fpsf]

ul7t 6f]nLn] b'O{ jif{sf] ;dofjlwdf

;+:yfsf cWoIf;lxt ;+:yfdf ;b:osf]

If]qLo c:ktfnsf] alx/+u ;]jf cfO{taf/b]lv Ps;ftf aGb

cfO{taf/b]lv . em08} Ps;ftf

c:ktfn k|zf;gsf] a}7sn] g} Ps;ftf

z'qmaf/ # sflt{s @)^(

Friday, 19 Oct., 2012

JolQm xf]Og /fi6lxt ;xdlt

nfUb} uof] . slxn] kfFr a'Fb] ;xdlt, slxn] ;ft

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

ABISKAR NATIONAL DAILY

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

klg ToxL g} xf] . pgLx?sf] p2]Zo t Pp6} xf],

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

Start your website @925/m

z'qmaf/ # sflt{s, @)^(

klZrdf~rnsf lhlzcxsf] j}7s ;DkGg

cg';f/ lhNnfdf z}lIfs

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

hgfOPsf] 5 . jflif{s ?kdf

ABISKAR NATIONAL DAILY

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

Go" ;'Gb/ x]08;d kfn{/ P08 ;}n'g

x]o/ s6, km]l;on, km]; d;fh, x]o/ snl/, x]o/

Friday, 19 Oct., 2012

j]6/ b'O{ -@_ hgf -cg'ejL_

km]jf n]s /]i6'/]06

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

THE EVER SMILE DENTAL

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

qmaf/ # sflt{s @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY

)^!%#()!#, ($^)##%&), ()$!*^$$%

df]M ($^@^)($$, ($^@^^!^), ($&%@@%!

kmf]g g+=M )^!%#()&),($^)%#8!&, ()$!@@(!(

gofFahf/, kf]v/f, kmf]gM%@$$