2013 [dtup; kyu; 1 ,jo; 1 ed;nfhil: &gh 30/=

03

13

murhq;fj;jpd; G+uz xj;Jiog;NghL nraw;gl;L tUk; rpq;fs ,dthj nraw;ghLfis Njhw;fbg;gjw;fhf rpq;fs> jkpo;> K];ypk; midj;J Kw;Nghf;F kf;fisAk; Xuzpapy; jpul;Lk; Nghuhl;l Kd;dzpnahd;iw epu;khzpf;fg;g Nghtjhf rk cupikfs; ,af;fj;jpd; xUq;fpizg;ghsu; utPe;jpu KjypNf $Wfpwhu;. mjw;fhd Ntiyj;jpl;lj;jpw;fhf ehl;bYs;s midj;J ,lJrhupfs;> Kw;Nghf;fhsu;fs;;> Gj;jp[Ptpfs;; kw;Wk; fiyQu;fis ,izj;Jf; nfhs;tjw;Fk;> ,dthjj;ijj; Njhw;fbg;gjw;fhf midj;J Njrpa gpui[fis xd;wpizg;gjw;Fk; Nkw;gb ,af;fk; jpl;lnkhd;iw tFj;jpUg;gjhfTk; $wpdhu;. murhq;fj;jpd; mDruiziag; ngw;Ws;s mbg;gilthjf; FOnthd;W rkPg fhykhf K];ypk; kf;fSf;F vjpuhd kjthjg; gpur;rhuj;ij Kd;ndLj;J tUk; epiyapy; jw;NghJ mJ K];ypk; kf;fSf;f vjpuhd td;Kiwahf guzkpj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ. ,e;j ,dthjj; jpl;lj;jpw;F jkJ Ra ,yhgj;jpw;fhf r%fj;ij Mgj;jpy; rpf;fitf;ff; $l jaq;fhj nfhs;is tpahghupfSk; ,e;jf; FOtpy; ,ize;Js;sik njupfpwJ. K];ypk; kf;fSf;nfjpuhd td;nray;fspd; gpd;dzpapy; murhq;fj;ijr; rhu;e;j murpay;thjpfSk;> cj;jpNahfg;gw;ww;w fhilau;fSk; Fwpg;gpl;lsT gq;fspg;G nra;tjhfj; njupfpwJ. ,jw;fpilapy; jkpo; kf;fis mlf;FKiw nra;tjw;fhf jkpo; r%fj;jpYs;s Nghu;f;Fzk; nfhz;l gpupTfSf;F gaq;futhj Kj;jpiu Fj;jg;gLk; eltbf;ifnahd;Wk;

murhq;fj;jpd; mDruizNahL muq;Nfwp tUfpwJ. ,e;j gpw;Nghf;FFthjpfspd; jpl;lj;ij Njhw;fbg;gjw;fhf rk cupik ,af;fk; gy;NtW jpl;lq;fis tFj;Js;sJ. tlf;fpd; mlf;FKiwf;F vjpuhf njd;gFjp kf;fs; cs;spl;l midj;J kf;fisAk; mzpjpul;Lk; Mu;g;ghl;lnkhd;W brk;gu; 18k; jpfjpf;F Vw;ghL nra;ag;gl;Ls;sJ. K];ypk; kf;fSf;F vjpuhf nraw;gl;L tUk; nfh^ukhd td;KiwfSf;F vjpuhf vLf;fg;gl Ntz;ba eltbf;iffs; Fwpj;J fye;JiuahLtjw;fhd Ngr;Rf;fs rignahd;iw [dtup Kjy; thuj;jpy; elj;Jtjw;Fk;> ehL G+uhTk; gy;NtW khtl;lq;fspy; Vw;gl;bUf;Fk; epiy Fwpj;J kf;fSf;F tpsf;fkspf;Fk;

fUj;juq;Ffs; elj;Jtjw;Fk;> Jz;Lg; gpuRuq;fis tpepNahfpg;gjw;Fkhd Vw;ghLfis nra;tjw;Fk; rk cupik ,af;fk; jahuhfp tUfpwJ. jkJ FWfpa mjpfhuj; NjitfSf;fhf fle;j fhyq;fspy; Ngh\pf;fg;gl;l ,dthjk; ,Wjpapy; Mapuf;fzf;fhd capu;fis fhT nfhz;l Aj;jkhf guzkpj;jij Fwpg;gpl;l rk cupik ,af;fj;jpd; xUq;fpizg;ghsu; Njhou; utPe;jp;u KjypNf> mg;gbahd Nguopnthd;W ,yq;if kf;fs; kPJ kPs;epu;khzpf;fg;gLtijj; jLg;gjw;F jk;khyhd midj;J Kaw;rpfisAk vLf;fg;gltpUg;gjhff; $wpdhu;.

ePjpkd;w neUf;fbia kf;fs; ntw;wpf;fhf Kfhikj;Jtk; nra;a Ntz;Lk;

Njhou; tUz uh[gf;\
njd;dpe;jpahtpd; $lq;Fsk; ,be;jfiu gpuNjrj;jpy; mikf;fg;gl;L tUk; mZ ciy fhuzkhf ,yq;ifapy 20 yl;rk; kf;fs; Mgj;jpy; rpf;fpapUf;Fk; epiyapYk; murhq;fk; xd;WNk mwpahjijg; Nghy; ,Uf;fpwJ vd;W ehlhSkd;w cWg;gpdu; Njhou; m[pj; Fkhu brk;gu; 6k; jpfjp ehlhSkd;w xj;jp itg;G Neuj;jpy; gpNuuiznahd;iw Kd;itj;J ciuahw;Wk;NghJ Nkw;fz;lthW $wpdhu;. gpujk ePjpaurUf;F vjpuhd Fw;wtpay; tprhuiz rku;g;gpf;fg;gl;ljd; gpd;du;> Vw;gl;bUf;Fk; neUf;fb epiyia kf;fs; ntw;wpf;;fhf Kfhikj;Jtk; nra;a Ntz;Lnkd kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; nrayhsu; Njhou; tUz uh[gf;\ $Wfpwhu;. nfhOk;G Njrpa E}yf Nfl;Nghu; $lj;jpy; brk;gu; 16k; jpfjp eilngw;w ' Fw;wtpay; tprhuiz kw;Wk; Fw;wKk; tprhuizAk;" vd;w njhdpg;nghUspy;

njhlu;r;rp 10k; gf;fk;

njhlu;r;rp 10k; gf;fk;

kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; aho;khtl;l mikg;ghsu;fshf nraw;gl;l yypj; kw;Wk; Ffd; MfpNahu; flj;jg;gl;L xU tUlk; Kbtile;j epiyapy;> mtu;fis tpLtpf;FkhW Nfhup fle;j brk;gu; 10k; jpfjp nfhOk;gpy; ghuupa Mu;g;ghl;l Cu;tynkhd;W eilngw;wJ NkNy fhzg;gLtJ me;j Cu;tyj;jpd; Gifg;glk;.

2
kf;fs; tpLjiy Kd;dzp murhq;fj;jpw;F NkNyhl;lkhf vjpu;g;igf; fhl;bdhYk; murhq;fj;NjhL cld;ghl;L uPjpapy; Niy nra;tjhfTk;> mjdhy;> njhlu;e;Jk; mtu;fNshL Ntiy nra;a Kbahnjd;gjhy; jhd; RNal;ir cWg;gpduhf nraw;glg; Nghtjhf ehlhSkd;w cWg;gpdu; m[pj; Fkhu $wpdhu;. kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; jiyikafj;jpy; eilngw;w Clf re;jpg;gpd;NghNj mtu; Nkw;fz;lthW $wpdhu;. "1971 fpsu;r;rpapd;NghJk;> 8789 fhy fl;lj;jpYk; capu; jpahfk; nra;jtu;fs;> kf;fs; tpLjiy Kd;dzpiaf; fl;bnaOg;g jpahfk; nra;jtu;fs;> ,e;ehl;L xLf;fg;gl;l kf;fspd; kw;Wk; ,lJrhupfspd; Nehf;fq;fSf;F Kuzhf JVP mjpfhugPlj; jiytu;fs; nraw;gLtjdhy;> mjw;nfjpuhf fl;rpf;Fs; fUj;jhly;fs; ,Ue;jik cq;fSf;Fj; njupAk;. me;jf; fUj;jhlypd; xU re;ju;g;gj;jp;y; fl;rpapd; ngUk;ghd;ikahd cWg;gpdu;fs; fl;rpapypUe;J ntspNawpdhu;fs;. jhd;Njhd;wpj; jiytu;fspd; fUj;ij Vw;Wf; nfhs;shky; fl;rpapypUe;J ehDk; ntspNawpNdd;. me;jj; jiytu;fs; fl;rpapd; ngUk;ghd;ik mq;fj;jpdu;fsJ fUj;Jf;F KuzhfNt nraw;gl;lhu;fs;. mtu;fs; ehlhSkd;wj;jpYk; mg;gbj;jhd; ele;J nfhz;lhu;fs;. aho; khtl;lj;jpy; kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; mikg;ghsuhfr; nraw;gl;ltUk;> gpd;du; kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; Njrpa mikg;ghsuhfr; nraw;gl;ltUkhd Njhou; yypj; Fkhu; tPuuh[; kw;Wk; Njhou; Ffd; KUfhde;jd; MfpNahu; flj;jg;gl;l Ntisapy;> mJ njhlu;gpy; kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; mjpfhuj; jiytu;fs; tha; jpwf;fNt ,y;iy. Fkhu; NjhoUk;> jpKJ rNfhjupAk; flj;jg;gl;lNghJk; mtu;fs; vJTNk $wtpy;iy. mJ khj;jpuky;y> gy;fiyf; fof khztu;fSf;F vjpuhf mlf;FKiw mtpo;j;Jtplg;gl;lNghJ> mJ Fwpj;J epiyapaw; fl;lis 23/2d; fPo; mwpf;ifnahd;iw ntspapLkhW ehd; mEu Fkhutplk; Nfl;Lf; nfhz;Nld;. vd;whYk; mtu; mjid ftdj;jpy; vLj;Jf; nfhs;stpy;iy. tlf;fpy; kPdtu;fs; vjpu; nfhz;l ghuJ} ukhd gpur;rpidfspd;NghJk; nksdkhfNt ,Ue;jhu;fs;. mNjNghd;W kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; Gfo; ngw;w jiytuhd> 87-89 fpsu;r;rpapd;NghJ nfhy;yg;gl;l uQ;rpjk; Fzuj;jpdk; NjhoUf;F vy;BB< Kj;jpiu Fj;jg;gLk;NghJ mjid epuhfupg;gjw;F kf;fs; tpLjiy Kd;dzp Kd; tutpy;iy. kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; mjpfhu gPlk; ngaustpy; murhq;fj;jpw;F vjpuhdtu;fshff; tpLjiy Kd;dzpapd; cWg;gpdu;fs; rigapy; mku;e;jpUe;jhu;fs;. mtu;fs; mjid tpthjpf;fhkNyNa epiwNtw;w mDkjpaspj;jhu;fs;. Fw;wtpay; tof;F tprhuiz jpUj;jr; rl;l%yk; nfhz;L tug;gl;lNghJ mjw;nfjpuh vJTNk

2013 [dtup
vt;thwhapDk; vjpu;fl;rp mikg;ghsu; mYtyfj;jpd; %yk; vdf;F 12k; jpfjpf;F Neuk; xJf;fg;gl;bUe;jJ. Mdhy;> gpw;gfypy; ciuahw;Wtjw;fhf jahuhfp> Ngha;g; ghu;f;Fk;NghJ vdJ ngau; ntl;lg;gl;bUe;jJ. mJ Fwpj;J Nfl;lNghJ> vjpu;f; fl;rpapd;

murhq;fj;NjhL xj;J}Jk; JVP NahL Ntiy nra;a KbahJ

ehlhSkd;w cWg;gpdu; m[pj; Fkhu
fhl;bf; nfhz;lNghJk;> nraypy; murhq;fj;Jf; cle;ijahfNt fle;j fhyk; G+uhTk; nraw;gl;lhu;fs;. 2011y; gpuNjr rig Nju;jy; jpUj;jr; rl;l%yk; rku;g;gpf;fg;gl;lNghJ> mjid kf;fs; tpLjiy Kd;dzp vjpu;j;jJ. mjid tpthjj;jpw;F vLj;Jf; nfhz;l Ntisapy; ehlhSkd;w cWg;gpdu; mEu Fkhu jprhehaf tpupthf tpku;rdj;jpw;F cs;shf;fpdhu;. xU Ntis Nrhw;Wf;fhf mjid Mjupg;gjw;F ntl;fkpy;iyah vd If;fpa Njrpaf; fl;rpiag; ghu;j;Jf; Nfl;lhu;. Mdhy; ,d;W mjw;F JVP Mjuthf ,Ug;gJ xUNtis Nrhw;Wf;fhfj;jhdh vd;gJ vdf;Fj; njupahJ. vg;gbapUe;jhYk; md;W rku;g;gpf;fg;gl;l mNj rl;l%yj;ij xU Gs;spiaf; $l khw;whky; kPz;Lk; rku;g;gpj;jNghJ mjid epiwNtw;Wtjw;F ,lkspj;jhu;fs;. ,e;j epiyik khWtjw;F vd;d fhuzk;? ehd; ehlhSkd;w cWg;gpdu; tp[pj N`uj;jplk; Nfl;lNghJ mtu; $wpdhu;> ehq;fs; vjpu;j;jhYk; $l mJ epiwNtw;wg;gLk; vd;W. mg;gbahdhy; ehq;fs; vjw;fhf ehlhSkd;wj;jpw;F tuNtz;Lk;? ehlhSkd;wj;jpy; ,Ug;gJ xNunahU cWg;gpduhf ,Ue;jhYk; mjid vjpu;j;J kf;fs; vjpu;g;ig ntspf;fhl;l Ntz;Lk;. me;j rl;l%yk; thf;nfLg;Gf;F tplg;gLk;NghJ ntspNawptpLtjhfTk;> mJjhd; [dehaf Njrpa $l;lzp cWg;gpdu;fspd; epiyg;ghL vd;Wk; vdf;Ff; $wg;gl;lJ. mjw;Nfw;g thf;nfLg;Gf;F tplg;gl;lNghJ ehd; rigapy; ,Uf;ftpy;iy. Mdhy; kf;fs; fijf;ftpy;iy. 2009ypUe;J mKYf;F tUk; tpjj;jpy; nfhz;Ltug;gl;l ,e;j rl;l%yk;> njhopyhsu;> khztu;fs;> murhq;fj;jpw;f vjpuhd rf;jpfs; Nghd;wtw;iw mlf;Ftjw;fhfNt nfhz;Ltug;gl;lJ. Mdhy; kf;fs; tpLjiy Kd;dzp cWg;gpdu;fs; vJtpj vjpu;g;igAk; fhl;ltpy;iy. murhq;fk; neUf;fbapypUe;J kPs;tjw;fhf mtru ehlhSkd;w mku;nthd;Wf;F miog;G tpLj;jJ. kf;fs; tpLjiy Kd;dzp ve;j vjpu;g;Gk; ,y;yhky; mjw;F re;ju;g;gj;ijf; nfhLj;jJ. md;iwa jpdk; jptp neFk jpUj;jr; rl;l %yj;jpd; jPu;g;ig ePjpkd;wk; ntspapl;bUe;jJ. me;j rl;l%yj;ij md;Nw ehlhSkd;w tpthjj;jpw;F vLj;J murhq;fj;jpd; ntw;wpiaf; fhl;l Ntz;ba Njit ,Ue;jJ. md;iwa epfo;r;rp epuypy; ,y;yhj me;j rl;l %yj;ij tpthjj;jpw;F vLf;f kf;fs; tpLjiy Kd;dzp xj;Jiog;G toq;fpaJ. kf;fs; tpLjiy Kd;dzpapd; mjpfhug;gPl jiytu;fspd; ,e;j eltbf;if fhuzkhf 12>14>16 jpfjpfspy; xd;wpy; vdf;F ciuahw;w tha;g;G jUkhW Nfl;L mEu Fkhu jprhehaftpw;Fk;> vjpu;f; fl;rpapd; gpujhd mikg;ghsu; N[hd; mkuJq;fTf;Fk; ,uz;L fbjq;fs; mDg;gpNdd;. mEu Fkhu jprhehaf ,g;NghJ me;jf; fbjj;ij thrpf;f Neukpy;iy vd;W $wp fbjj;ij jpUg;gp mDg;gpapUe;jhu;. ehlhSkd;w gzpahsu;fSf;Fk; mJ njupAk;.

mikg;ghsu; vdJ ngaiu ePf;fajhff; $wpdhu;. mtuplk; Nfl;lNghJ> mEu Fkhu jprhehaf ' m[pj; Fkhutpw;F Neuj;ij xJf;FtJ ehd;. mjid ehd; NtW ahUf;Fk; ju khl;Nld; vd;W fLikahd njhdpapy; $wpdhu; mjdhy; ngau;ePf;fg;gl;lJ vd;W $wpdhu;. ,g;gbahd murpaypy; %o;fp ,Ug;gtu;fNshL Ntiy nra;tJ gpur;rpid ,e;j epiyikapy; vdf;F thf;fspj;j kf;fspd;> kf;fs; tpLjiy Kd;dzp cWg;gpdu;fspd;> ,e;ehl;L xLf;fg;gl;l kf;fspd; vjpu;ghu;Gfis epiwNtw;w KbahJ. murhq;fj;NjhL cld;gl;L Ntiy nra;gtu;fNshL vJTk; nra;a KbahJ. MfNt > vjpu;fhyj;jpy; ehlhSkd;wj;jpy; RNal;ir mq;fj;jpduhf nraw;gl ehd; jPu;khdpj;Js;Nsd;. mNj Neuk; vjpu;fhyj;jpy; Kd;dpiy Nrhryp] f; fl;rpf;F vdJ Mjuit toq;f cj;Njrpj;Js;Nsd;. vd;Wk; $wpdhu;.

tUz uh[gf;rtpw;F vjpuhf JVP njhLj;j tof;F js;Sgb

tUz uh[gf;rtpd; khfhz rig cWg;gpdu; gjtpia ,uj;Jr; nra;af; Nfhup ktpK njhlu;e;j tof;fpd; jPu;g;G etk;gu; khjk; toq;fg;gl;lJ. mtUila khfhz rig cWg;gpdu; gjtpia ,uj;Jr; nra;af; Nfhup JVP apdhy; njhlug;gl;l tof;fpw;F vjpuhf tUdzuh[gf;rmtu;fshy; njhLf;fg;gl;l kZit tprhupj;j cau; ePjpkd;wk; khfhz rig cWg;gpdu; gjtpia ,uj;Jr; nra;tJ murpay; mikg;gpw;F KudhdJ vd jPu;gspj;J tof;if js;Sgb nra;jJ.

aho; gy;fiy khztu;fs; kPjhd jhf;Fjy

midj;J gy;fiyf; fof khztu; xd;wpak; fz;ldk;
ghJfhg;Gg;gilapduhy; aho; gy;fiyf; fof khztu;fs; jhf;fg;gl;lik Fwpj;J midj;Jg; gy;fiyf; fof khztu; xd;wpak; jdJ fLk; fz;ldj;ij njuptpj;Js;sJ. fle;j etk;gu; 27k; jpfjp aho; gy;fiyf; fofj;jpy; elj;jg;gl;l fyhr;rhu tpohtpd; NghJ mj;J kPwp Eioe;j ghJfhg;Gg; gilapdu; Nrhjid eltbf;if vdw ngaupy; khztu;fspd; tpLjpfSf;Fs; GFe;J clikfis Nrjg;gLj;jpapUg;gNjhL> Jg;ghf;fpfisf; fhl;b khztu;fis mr;RWj;jpapUg;gjhfTk; midj;J gy;fiyf; fof khztu; xd;wpaj;jpd; xUq;fpizg;ghsu; rQ;rPt gz;lhu $wpdhu;. ' ,e;j mj;JkPwiyf; fz;bj;J etk;gu; 28k; jpfjp ele;j Mu;g;ghl;lj;jpd; kPJk; ghJfhg;Gg; gilapdu; jhf;Fjy; njhLj;Js;sdu;. ,jdhy; 50f;Fk; Nkw;gl;l khztu;fs; fhakile;Js;shu;fs;. fLikahd jhf;FjYf;fhshd %d;W khztu;fs; aho; kUj;Jtkidapy; mDkjpf;fg;gl;ldu;. mJ khj;jpuky;y> NkYk; ehd;F khztu;fs; ifJ nra;ag;gl;L kpUfj;jdkhf jhf;fg;gl;L gpd;du; tpLjiy nra;ag;gl;Ls;sdu;. ,g;gbahd eltbf;iffs; %yk;> tlGyk; tplaj;jpy; murhq;fj;jpd; epiyg;ghL vd;dntd;gJ ed;whf tpsq;FfpwJ" vdTk; rQ;rPt gz;lhu $wpdhu;. [dehaf kw;Wk; kdpj cupik kPwg;gl;L jkpo; kf;fis gaq;futhjpfs; vd Kj;jpiu Fj;Jk; murhq;fj;jpd; Njit> kPz;Lk; xU kdpjg; gLnfhiyf;F J}z;LNfhyhfNt ,Uf;Fk; vdTk; Fwpg;gpl;l mtu;> ,tw;iw jLj;J epWj;Jtjw;F kf;fs; xd;W Nru;e;J Nghuhl Kd;tu Ntz;LnkdTk; Fwpg;gpl;lhu;.

$lq;Fsk; mZ ciyapypUe;J ,yq;if 500 fp.kPl;lUf;Fs;

njd;dpe;jpahtpd; $lq;Fsk; ,be;jfiu gFjpapy; mikf;fg;gl;L tUk; mZ ciyf;F vjpuhfg; NghuhLk; kf;fNshL njhlu;G itj;Jf; nfhs;sg; Nghtjhf $lq;Fsk; mZ ciyf;F vjpuhd kf;fs; ,af;fk; $WfpwJ. Nkw;gb ,af;fj;jpd; mwpKf epfo;T Fwpj;J nfhOk;G E}yf RtLfs; kw;Wk; Nritfs; $lj;jpy; eilngw;w Clfr; re;jpg;gpd; NghJ ,e;j tplaq;fs; Rl;bf;fhl;lg;gl;ld. me;j Clfr; re;jpg;gpd;NghJ $lq;Fsk; mZ ciyf;F vjpuhd kf;fs; ,af;fj;jpd; eltbf;iff; FO cWg;gpdu;fshd Kd;dpiy Nrhryp]f; fl;rpapd; rhu;g;py; mjd; murpay; rig cWg;gpdu; Jkpe;j ehfKt> ,aw;ifapd; Ma;T Nfe;jpuj;jpd; rhu;g;gpy; utPe;jpu fhupatrk;> G+kpapd; ez;gu;fs; #oy; mgptpUj;jp xd;wpaj;jpd; rhu;gpy; fUzhjhr %dfk> khNththj fk;A+dp]f; fl;rpiar; rhu;e;j G+kpj;jhapd; gps;isfs; mikg;gpd; rhu;;gpy; RNue;jpu m[pj; &grpq;f> kw;Wk; tu;fP] RkdNrfu MfpNahu; gq;Fgw;wpdu;.

2013 [dtup
ePjp kd;wj;jpw;Fk; epiwNtw;W mjpfhuj;Jf;Fk; ,ilapyhd Nkhjy;. fle;j rpy ehl;fshf Clfq;fspdJk; kf;fspdJk; ftdj;ij jpUg;gpapUe;jJ. 117 ehlhSkd;w cWg;gpdu;fshy; xg;gkplg;gl;l cau;ePjp kd;w ePjpaurUf;F vjpuhd Fw;wtpay; ePjp tprhuiz gpNuuiz etk;gu; 1k; jpfjp rghehafu; rky; uh[gf;\tplk; xg;gilf;fg;gl;lJ. Nkw;gb gpNuuiz rku;g;gpf;fg;gl;l ifNahL;> murhq;fjJf;Fk; ePjpkd;wj;Jf;Fk; ,ilapyhd Nkhjy; muq;fj;Jf;F te;jJ. ,jw;F Kd;du;; $l ePjpkd;w jPu;g;nghd;iw rghehauplk; xg;gilg;gilg;gjw;Fg; gjpyhf ehlhSkd;w nrayhsuplk; xg;gilf;ggl;lik njhlu;gpy; ehlhSkd;wj;jpy; ePjpkd;wj;jpd; kPJ Fiw $wg;gl;lJ. ,jw;fpilapy; ,uz;L tof;Ffs; njhlu;gpy; etk;gu; 6k; jpfjp ePjpkd;wk; toq;fpa jPu;g;G murhq;fj;Jf;Fk; ePjpkd;wj;Jf;Fk; ,ilapyhd KWfy; epiyia Njhw;Wtpj;J murpay; tl;lhuq;fspy; XusT ryryg;ig Vw;gLj;jpapUe;jJ. ,e;j epiyapy; ePjp tprhuizf;fhd gpNuuizia jhd; Vw;Wf; nfhz;bUg;gjhf ehlhSkd;wj;jpy; mwptpj;j rghehafu;> mjw;fhf tpN\l njpupTf;FOnthd;iwAk; epakpj;jhu;. mNj rkak; ePjpkd;wj;jpy; rku;g;gpf;fg;gl;bUe;j jptp neFk rl;l%yk; kw;Wk; Fw;wtpay; tof;F fl;lis (tpN\l Vw;ghLfs;) rl;l%yk; njhlu;gpy; tof;F tprhuizfs; eilngw;wd. jptp neFk rl;lj;jpd; ngUk;ghyhd cWg;Giufs; ehl;bd; mbg;gil rl;lj;Jf;F KuzhdJ vdTk;> mtw;iw epiwNtw;WtjhapUe;jhy;> ehlhSkd;wj;jpy; ngUk;ghd;ik gyk; ,Ue;jhy; kl;Lk; NghjhJ> ehlhSkd;wj;jpy; %d;wpy; ,uz;L ngUk;ghd;ik gyk; Ntz;LnkdTk;> jptp neFk rl;lj;jpd; rpy cWg;Giufis kf;fs; mgpg;gpuha thfnfLg;gpd; gpd;dNu epiwNtw;wg;gl Ntz;LnkdTk; tprhuiz Kbtpy; jPu;g;G toq;fg;gl;lJ. Fw;wtpay; tof;F fl;lis ( tpN\l Vw;ghLfs;) rl;lj;jpy; ,we;j fhyj;ijAk; cs;slf;fp Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk; cWg;;Giuapy; jpUj;jq;fisf; nfhz;LtUkhWk;> ,y;iyahapd;> mjid epiwNtw;Wtjw;fhf ehlhSkd;wj;jpy; %d;wpy; ,uz;L ngUk;ghd;ik mtrpankdTk;> md;W eilngw;w ,d;ndhU tof;fpYk; jPu;g;gspf;fg;gl;lJ. ePjp tprhuizf;fhd gpNuuizia rghehafu; Vw;Wf; nfhz;L> mjw;fhf njupTf;FO epakpj;jikia ghu;f;Fk;NghJ> epiwNtw;W mjpfhuk; kw;Wk; rl;lthf;fr; rig xU gf;fj;jpYk;> ePjp kd;wk; ,d;ndhU gf;fj;jpYk; Nenujpuhf NkhjYf;F jahuhtJ njupa te;jJ. kf;fs; kwe;j tuT nryT mwpf;if murhq;fj;jpd; murpay; ,ae;jpuk; kw;Wk; ePjpkd;wj;Jf;fpilapy; cUthfpAs;s Kuz;ghLfs; murhq;fj;Jf;Ff; fpilj;j mjph;\;lr; rPl;ilg; Nghd;wpUe;jJ. ,e;j Fog;gq;fSf;F kj;jpapy; [dhjpgjp etk;gu; 8k; jpfjp ehlhSkd;wj;jpy; tuT nryT mwpf;if rku;g;gpj;J ciuahw;wpdhu;. [dhjpgjpahy; thrpf;fg;gl;l tuT nryT mwpf;ifiag; ghu;f;Fk;NghJ gioa nkhe;ijapy; Gjpa itd; epwg;gg;gl;bUe;jijf; fhz Kbe;jJ. ,yq;ifapd; Ml;rpgPlj;jpy; mku;e;jpUe;j Kjyhspj;Jtf; murhq;fq;fs; gazpj;j et jhuhska Kjyhspj;Jt ghijapNyNa ,e;j murhq;fKk; gazpg;gJ ntspg;gilahfj; njupfpwJ. cw;gj;jpj; Jiwia tsu;g;gJ vd;w ngaupy; epjpapay; Nritj; Jiwf;F rhu;g;ghd nfhs;ifia %d;W jrhg;jq;fSf;Fk; Nkyhf nray;gLj;jpf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. ,k;Kiw tuT nryT jpl;lj;ijg; ghu;f;Fk; NghJk; me;jf; nfhs;ifapy; vt;tpj khw;wKk; Vw;gl;bUg;gjhfj; njupatpy;iy. ehlhSkd;wj;jpy; rku;g;gpf;fl;l xJf;fPl;Lr; rl;l%yj;Jf;F Vw;g tptrhaj;Jf;F 5.3 gpy;ypad;> fhy;eil ts mikr;Rf;F 2.8 gpy;ypad;> Vw;Wkjpf; ifj;njhopy;fSf;F 0.9 gpy;ypad;> gapu;r;nra;if mikr;Rf;F 2.6 gpy;ypad; vd;w tifapy; khw;whe;jha; kdg;ghq;NfhL epjp xJf;fPL nra;ag;gl;Ls;sJ. cy;yhrg; gaz njhopw; Jiwia ,yf;fhf itj;J

289.5 gpy;ypaDk;> ngUe;njUf;fs; kw;Wk; JiwKfq;fs; tpupthf;fj;Jf;F 139 gpy;ypaDk; xJf;fg;gl;bUf;fpwJ. ,J Ruz;bf; nfhOj;j ngUr;rhypfSf;F NkYk; nfhs;isabg;gjw;fhd tha;g;ig mjd; %yk; ngw;Wf; nfhs;sg;gLk; Vw;gLj;jpf; nfhLj;jpUf;fpwJ. ,e;j gzk; me;j fhg;GWjp mwf;fl;lisf;F epiyapy; Vw;Wkjp tUkhdj;ij mjpfupg;gJ nrYj;jg;gLk;. ,Wjpahf ,aw;if vd;gJ ntWk; fdthfj;jhd; ,Uf;fg; mdu;j;jq;fspd; NghJ epthuzk; toq;Fk; NghfpwJ. ehSf;F ehs; tpuptile;J tUk; nghWg;gpypUe;J murhq;fk; xJq;fptpl;L tu;j;jfj; jl;Lg;ghLf;Fk;> mjd; %yk; mjid tptrhapfspd; jiyapy; cf;fpukilAk; ntspehl;Lr; nrythdp Rkj;jpAs;sJ. fle;j tul;rpapd;NghJ jl;Lg;ghLf;Fk; eilKiw rhj;jpakhd tptrhapfs; ngw;Wf; nfhz;l fld; jPu;Tfs; Ml;rpahsu;fsplk; ,y;iy vd;gJ njhifia ntl;b tpLtjhf> tlkj;jpa ntspg;gilahfj; njuptNjhL> ,k;Kiw khfhz rig Nju;jypd; NghJ toq;fg;gl;l tuT nryT mwpf;if mJ Fwpj;J rhl;rp thf;FWjp fhw;wpy; kiwe;J tpl;lNjhL> gfu;fpd;wJ. ,Wjpahf tl;b khj;jpuk; ntl;lg;gl;ljhf jdpahu; njhopw; Jiwahsu;fSf;F> tuT nryT jpl;l ciuapd; NghJ ntspehl;L KjyPl;lhsu;fSf;F> fUg;Gg; $wg;gl;lJ. tptrhapfs; ,g;gbj;jhd; gzj;ijf; nfhz;L tUk; tpahghupfSf;F> ftdpf;fg;gl;bUf;fpwuh;fs;. kPdtu;fs; gq;Fr; re;ijNahL njhlu;Gila rpW ifj;njhopyhsu;fs;> Ra njhopy; ngUr;rhypfSf;F tup tpyf;F> tup uj;Jr; nra;Nthu;fs; Fwpj;J> [dhjpgjpAk; nra;ag;gly;> ntspehl;Lr; nrythzp epjpaikr;rUkhd k`pe;j uh[gf;\tpd; fl;Lg;ghLfis jsu;j;jy; Nghd;W tuT nrtT mwpf;ifapy; xU thu;j;ij tug;gpurhjq;fis thup toq;fpapUf;Fk; $l,y;iy. murhq;fk;> xLf;fg;gl;l kf;fs; kPJ vg;NghJk; NghyNt ,k;Kiw tuT nfhz;l fupridahy; mtu;fSf;F nryTj; jpl;l mwpf;ifAk; ef;fpf; nfhs;s nrhr;rkhff; tptrhak;> fhy;eilts nfhLj;jpUf;fpwJ. kf;fis cw;gj;jp. kPd;gpbj; njhopy;> mjpfupf;fg;gLk; tho;f;ifr; Vkhw;Wtjw;fhf fpuhkpaf; ifj;njhopy;> nryTf;F <lhf 13>442.50 'ngu" ifj;njhopy;> Nfl;l mur Copau;fSf;F mjpf epjpiia Vw;Wkjpia ,yf;fhff; 1500 &gh nfhLg;gdit xJf;fpa tuT nfhz;l ifj;njhopy;fs; toq;fpapUf;fpwJ. mJTk; Nghd;w cw;gj;jpj; 750 &gh tPjk; ,uz;L nryT mwpf;if Jiwfs; ftdpahJ Kiwapy;. tho;f;ifia ,JthFk;. tplg;gl;Ls;sNjhL> fy;tp> elj;jpr; nry;tjw;F $l Rfhjhur; Nrit> Nghf;F glhj ghLgLk; jdpahu; tuj;Jr; Nrit Mfpa eyd; Gup Jiw Copau;fs; kw;Wk; Njhl;lj; NritfSf;F ntl;L tpOe;j tuT nryT njhopyhsu;fs; njhlu;gpy; tuT nryT mwpf;ifahFk;. tUkhdj;Jf;fhd xNu jpl;lj;jpy; xU thu;j;ij $l ,y;iy. topahf cy;yhrg; gpuahzj; njhopw; xU fhyj;jpy; njhopyhsu;fspd; kPl;gu;fshf jk;ikf; fhl;bf;; nfhz;L Jiw kw;Wk; ntspehl;L KjyPLfspd; njhopyhsu;fspd; jiy Nky; rthup nra;j kPJ ek;gpf;if itj;jpUg;gNjhL> jiytu;fs; njhopyhsu;fis mg;gbj;jhd; Nghyp kj;jhg;Gfspd; fz;fhl;rpfshy; ftdpf;fpwhu;fs;. tul;rpapdhy; ghjpf;fg;gl;l nghUshjhu tsu;r;rpiaf; fhl;Lk; tuT tptrhapfSf;F ,og;gPL toq;Ftjhff; nryT mwpf;ifahf ,Uf;fpd;wJ. nfhLj;j cWjp nkhop Fg;igapy; J}f;fp Nghyp ghJfhg;G vd;w ngauhy; mlf;F tPrg;gl;Ls;sJ. vjpu; tUk; fhyq;fspy; Kiwf;Fk;> efu mgptpUj;jp kw;Wk; Vw;gl;lf; $ba ,aw;if mopTfspd; mbg;gil trjpfs; mgptpUj;jp vd;w NghJ ,og;gPl;ilg; ngw;Wf; nfhs;tjw;F ngauhy; kf;fis Vkhw;Wtjw;Fkhf fhg;GWjp mwf;fl;lisnahd;W mjpf epjpiia xJf;fpa tuT nryT epWtg;gl;Ls;sJ. 50 fpNyh cu %ilapd; mwpf;if ,JthFk;. tpiy 150 &ghthf mjpfupf;fg;gl;L

,k;Kiw tuT nryT mwpf;ifAk; vg;NghijAk; Nghy r%fj;;jpd; mbkl;l gpui[fspd; mj;jpahtrpa nghUl;fs; kw;Wk; Nritfs; kPJ tupfis tpjpj;jpUf;fpwJ. mtu;fsplkpUe;J NkYk; NkYk; gwpj;J> gzf;fhuu;fSf;F epthuzk; toq;Fjw;fhfj; jahupf;fg;gl;l tuT nryT mwpf;ifahFk;. MfNt> ,jd; gpd;du; njhopyhsu;fs;> tptrhapfs;> khztu;fs;> Ntiyaw;Nwhu; Mfpa gy;NtW epiyfspy; cs;stu;fspd; tpuf;jpAk; NfhgKk; mjpfupg;gij jLf;f KbahJ NghFk;. mjd; Kd;dwptpg;Gf;fis rpy fhykhfNt ehk; fz;L tUfpNwhk;. XupU khjq;fSf;F Kd;du; gy;fiyf; fof tpupTiuahsu;fs; kw;Wk; khztu; mikg;Gf;fs; fy;tpf;fhf xJf;fg;gLk; epjpia mjpfupf;FkhW Nfl;L NguhbaNjhL> gpd;du; rk;gs mjpfupg;G cs;spl;l rpy Nfhupf;iffNshL fy;tp cupikia ghJfhj;Jf; nfhs;tJ vd;w Nfhupf;ifia Kd; itj;J ghlrhiy Mrpupau;fspdJk; mjpgu;fspdJk; rq;fq;fs; Nghuhl;lj;jpy; Fjpj;jd. ,ijj; jtpu gy;NtW Jiwfisr; Nru;e;j njhow;rq;fq;fs; kpfr; rpwe;j tho;f;if epiyf;fhd Nfhupf;iffis Kd;itj;J Nghuhl;lf; fsj;jpy; ,wq;fpd. tuT nryT mwpf;if rkug;gpf;fg;gl;l ifNahL ,e;j epiy NkYk; jPtpukilAk; Nghf;F fhzg;gl;lNjhL> ehSf;F ehs; vjpu;g;G eltbf;iffSk; cf;fpukile;jd. MdhYk;> etk;gu; Muk;gj;jpy; murhq;fj;Jf;Fk; ePjpkd;wj;Jf;Fkpilapyhd Kuz;ghLfs; jpBnud jiy J}f;fpa ifNahL> njhopw;fq;fq;fs; cs;spl;l nghJ mikg;Gfspd; vjpu;g;Gfs; midj;Jk; mbgl;L;g; Nghapd. ,g;NghJ [dhjpgjp mikjpahd #oypNyNa tuT nryT mwpf;ifia ehlhSkd;wj;jpy; thrpj;jhu;. ,e;j epiyf;F Clfq;fs; midj;Jk; xj;Jiog;G toq;fpaNjhL> me;j midtupdJk; eltbf;iffspy; Nghyp ePjpkd;w RahjPdk; njhlu;gpyhd Nfh\ q;fs; Kd;dpiyf;F te;J kf;fspd; tho;f;if epiy Fwpj;j Nghuhl;lk; mbgl;Lg; NghdJ. tPjpapy; ,wq;FtJ ahUf;fhf? kf;fspd; vjpu;g;ig kOq;fbg;gjw;fhf murhq;fj;Jf;F mjpu;\;lk; fpilf;Fk; NghJ> vjpu;f; fl;rp nra;jpUf;f Ntz;baJ vd;dntd;why;> Nghyp Nfh\q;fSf;Fg; gjpyhf tu;f;fj;jpd; NjitfSf;fhf xLf;fg;gl;l kf;fis mzptFj;jpUf;f Ntz;Lk;. mjw;Fg; gjpyhf vjpu;f;fl;rp vd;d nra;jnjd;why;> ePjpkd;wj;jpd; RahjPdj;ijf; ghJfhf;f tPjpf;F tUkhW xLf;fg;gl;l kf;fs; rf;jpfsplk; Ntz;LNfhs; tpLj;jJ. kf;fis tPjpf;F ,wf;f Ntz;baJ nkhj;j rKjhaj;ijAk; ,e;j moptpypUe;J kPl;nlLg;gjw;Nfay;yhky; ePjpkd;wj;ijf; fhg;gjw;fy;y> kf;fis ,e;j mopTf;Fs; js;sp ehrkhf;fpajpy; ePjp kd;wj;Jf;Fk; xU gq;F cz;L. nghJ kf;fs; vjpu;g;ghu;j;j ghJfhg;G ,e;j epiwNtw;W mjpfhuj;jhy; fpilf;f khl;lhnjd;gijAk;> nghJthf kdpj tho;f;iff;fhd ghJfhg;G ,y;yhkyhdjw;F epiwNtw;W mjpfhuk; nghWg;Gf; $w Ntz;Lnkd;gijAk; Gjpjhff; $w Ntz;bajpy;iy. jd;NdhL cld;glhj re;ju;g;gq;fspy; cau;

njhlu;r;rp 10k; gf;fk;

2013 [dtup

,yq;iff;Fk; Jz;bf;fg;gl;l jiyfSf;Fk; neUq;fpa njhlu;Gfs; ,Uf;fpd;wd. Gij Fopfs; fhuzkhf murhq;fq;fs ftpo;e;j tuyhWfSk; cz;L. GijFopfspdhNyNa Ml;rpf;F te;j murhq;fq;fSk; cz;L. ,e;j kz;zpy; ,d;Dk; GijFopfs; fz;Lgpbf;fg;gl;l tz;zKs;sd. ,d;Kiw khj;jisg; gpuNjrj;jpy; GijFopnahd;W fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ. khj;jis GijFop Fwpj;J jfty; fpilg;gjw;F Kd;dNuNa 71 fpsu;r;rpNahL rk;ge;jgl;ltu;fSilaJ vd;W nghWg;G tha;e;jtu;fshy; $wg;gl;lJ. Mdhy; mit 71I Nru;e;jtu;fsjy;y> 89I Nru;e;jtu;fsJ vd;W njupa tUfpwJ. Mk;> mjw;Fg; nghWg;Gf; $w Ntz;batu;fSk; ' nghWg;Gf; $w Ntz;batu;fNsjhd;" ' gyfLt eP&w;Wf;F gf;fj;jpy; if fhy;fisf; fl;b 22 Ngiu capNuhL ngw;Nwhy; Cw;wp nfhSj;jpdhu;fs;. mq;fpUe;j mNefkhNdhuu; $k;gpad;nfhl gd;rhiyapd; tij Kfhkpy; ,Ue;jtu;fs;. mtu;fsJ if fhy;fs; cilf;fg;gl;L elf;ff;$l Kbahky;; ,Ue;jhu;fs;. capNuhL nfhSj;jg;gl;lNghJ rpyu; jPapypUe;J jg;gpg;gjw;fhf Jbj;Jj; Jbj;J Cu;e;J nrd;whYk; mtu;fshy; capu; tho Kbatpy;iy. Jbj;J Jbj;J kbe;jhu;fs;. mtu;fsJ Ntjidf; Fuiyf; Nfl;ltu;fs; ,d;Wk; $l capNuhL ,Uf;fpwhu;fs;.

uj;Njhl;il ntyq;f`tj;ijapy; 3 FLk;gq;fisr; Nru;e;j 16 Ngu; tPl;NlhL vupf;fg;gl;lhu;fs;. rpW Foe;ijfNshL tPl;ilg; G+l;b ntspNa tu KbahjthW tPl;ilr; Rw;wp ngw;Nwhy; Cw;wg;gl;L tPl;NlhL Nru;j;J nfhSj;jg;gl;lhu;fs;. tPl;bypUe;j mj;jid NgUk; jPapy; fUfp khz;lhu;fs;. Kte;njdpa vd;w fpuhkj;ijr; Nru;e;j ngz; Nghypi] ,uhZtNk Rl;Lf; nfhd;wJ. mjd; gpd;du; tp[a tpj;jpahyaj;jpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;j 35 Ngiu tPl;by; nfhz;LNgha; tpLtjhff; $wp ,uhZt buf; tz;bapy; fpuhkj;Jf;F mioj;J te;J iffspuz;ilAk; gpd;Gwkhff;fl;b mtu;fis Rl;Lf; nfhd;whu;fs;. mtu;fspd; cly;fis ngw;Nwhy; Cw;wp nfhSj;Jk;NghJk; rpyu; ,we;jpUf;ftpy;iy vd;W I.gp. Nrhkuj;d gpw;fhyj;jpy; jpUNfhzkiyapy; itj;J vd;dplk; $wpdhu;". ,J khj;jisapy; ntspte;Jf; nfhz;bUf;Fk; $l;Lg; GijFopfspd; tuyhw;wpy; ,uz;L re;ju;g;gq;fshFk;. Ngh]pNyd; njhopw;rhiyf;F mUfpy; nraw;gLj;jg;gl;L te;j nghyp]; gpupitj; jtpu NkYk; 4 tij Kfhk;fs; khj;jis efupy; nraw;gl;L te;jd. mit f[gh gilg; gpuptpd; Jizg;gpuptpd; fPo; nraw;gl;litahFk;. ' khj;jisapy; fpuhkq;fs; Rw;wp tisf;fg;gl;L gpbj;Jr; nry;yg;gl;l ,isQu;fs; tp[a tpj;jpahyak;> $k;gpad;nfhl gd;riy kw;Wk;

tpUe;jpdu; tpLjpapy; nray;gl;L te;j Kfhk;fspy; fLikahd rpj;jputijfSf;Fs;shf;fg;gl;L nfh^ukhff; nfhy;yg;gl;lhu;fs;. $k;gpad;nfhl gd;rhiy gpuntdh kz;lgj;jp;w;F gpd;dhy; ,Uk;Gj; jfnlhd;iw itj;J mjw;Ff; fPo; jP %l;b if fhy;fs; fl;lg;gl;l kdpju;fis mjd; Nky; Nghl;L capNuhL nfhSj;jpdhu;fs;. rpy Neuq;fspy; ,e;jj; jfLf;F kpd;rhuk; gha;r;rg;gl;bUe;jd. mjd; gpd;du; Njhy;fs; cupe;J ,uj;jk; tope;NjhLk;tiu mbj;Jf; nfhd;whu;fs;. me;j ,uj;jf; fiwfs; rkPg fhyk; tiu gd;rhiyapy; fhzg;gl;lJ. gpupj; epfo;nthd;wpy; fye;Jf; nfhz;bUe;j 15 Ngiuf; nfhd;whu;fs;. ,g;NghJ me;j $l;Lg; GijFop ,Uf;Fk; ,lj;jpy; mike;jpUf;Fk; nkf;nlhnty; Nfhl;ilf;Fr; nrhe;jkhd Njhl;lj;jpy; fhzg;gl;lit tp[a tpj;jpahyaj;jpd; Xy;fl; kz;lgk; kw;Wk; FzNrd kz;lgj;jpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jtu;fspd; vOk;Gf; $Lfs;. mq;F fpl;lj;jl;l 800 Ngu; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jdu;. rpyu; nfhiy nra;ag;gl;L jiyfs; khj;jpuk; Xuplj;jpy; Ftpf;fg;gl;bUe;jjhf jLj;J itf;fg;gl;bUe;jtu;fspy; rpyu; gpw;fhyj;jpy; $wpdhu;fs;. rpy ehl;fspy; tpUe;jpdu; tpLjpapYk; tp[a tpj;jpahyaj;jpYk; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jtu;fs; me;j

Njhl;lj;Jf;F nfhz;L nry;yg;gl;L nfhy;yg;gl;lhu;fs;. me;j rlyq;fs; vq;Fk; nfhz;L nry;yg;;gltpy;iy. ,g;NghJ nrhy;fpwhu;fs; 47 tUl nfhs;is Nehapdhy; ,we;jtu;fs;> kz;ruptpdhy; ,we;jtu;fs; mq;F Gijf;fg;gl;lhu;fs; vd;W. tpy;n\ ahu; kiyapy; Vw;gl;l kz;ruptpdhy; mt;tsT Ngu; ,wf;ftpy;iy. mtu;fs; itj;jparhiy kahdj;jpy; Gijf;fg;gl;lhu;fs;. kahdk; mUfpNyNa ,Uf;Fk; NghJ Vd; cly;fis xNu ,lj;jpy; Gijj;jhu;fs;? 71y; ,t;thW jLj;J itf;fg;gl;L ahUk; nfhy;yg;gltpy;iy. mtu;fs; Nghyp] py; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jhu;fs;. xU re;ju;g;gj;jpy; kl;Lk; 13 Ngu; ,we;jhu;fs;. mJTk; jhk;Ngfk fpuhkj;jpy;. mtu;fsJ cly;fs; ehTy gFjpapy; Gijf;fg;gl;ld". ePq;fs; ,Jtiu thrpj;j ,e;j thu;j;ijfs; me;j tij Kfhkpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;J capu; gpioj;j xUtUila thu;j;ijfs;jhd;. khj;jis itj;jparhiyapd; gpd;Gwk; nkf;Nlhy; Nfhl;ilf;Fr; nrhe;jkhd Njhl;lj;jpy; fhzg;gl;l $l;L GijFopfspd; tuyhW kl;Lky;y> 88-89 fhyfl;lj;jpy; khj;jis khtl;lj;jpy; Mapuf;fzf;fhd ,isQufspd; jiytpjp mg;gbj;jhd; jPu;khdpf;fg;gl;lJ. nfhs;is Nehapdhy;> kz;ruptpdhy; kw;Wk; 71 y; nfhy;yg;;gl;ltu;fspd; cly;fs;jhd;

njhlu;r;rp 7k; gf;ffk;

2013 [dtup
~ey;y Fwpf;Nfhis miltjw;fhfj; njhlu;e;J KaYk; kdpjdpd; nraw;ghNl> gpw;fhyj;jpy; midtUk; gbf;Fk; tuyhwhfpwJ!" vd;whH fhu;y; khu;f;];. mtH mg;gb tho;e;jhH vd;gjhy;> cyfNk mthplk; ,Ue;J fw;fpd;wJ. cynfq;Fk; xLf;fg;gl;l kf;fspd; topfhl;bahfTk;> MSk; tHf;fj;;jpd; vjphpahfTk; ,Uf;f Kbfpd;wJ. mtH kuzpj;J 130 tUlk; fle;j epiyapy;> ,Jjhd; vjhHj;jk;;. ve;jj; jj;Jtj;jhYk;> ve;j etPdj;Jtj;jhYk; mtH vLj;Jf; fhl;ba cz;ikfis kWj;JtplNth khw;wptplNth Kbatpy;iy. ,e;j tifapy; Mapuk; Mz;Lfs; rpe;jidahsu;fspd; tupirapy; Kjyhk; ,lj;jpy; epw;gtu; fhu;y; khu;f;];. xU Kjyhspj;Jt ehl;bd; nra;jp epWtdkhd gp.gp.rp> elj;jpa fUj;Jf; fzpg;gpy;> mjd; Neau;fs; jq;fs; mgpkhd rpe;jidahsuhf fhu;y; khu;f;i]j; njupT nra;jpUf;fpd;wdH. ,jw;F vjpHtpidahw;wpa gphpl;b]; tyJrhhpa gj;jphpif xd;W ~khu;f;]; vDk; muf;fd;| vd;w jiyg;gpl;L> Kjd;Kiwahf khu;f;irg; gbj;jgpd; vOJfpd;whH ~cyfkakhf;fk;> Vw;wj; jho;Tfs;> murpay; Coy;> VfNghfkakhjy;> njhopy;El;g tsu;r;rp> cau; fyhr;rhuj;jpd; tPo;r;rp> njhlu;e;J capu;j; Jbg;ig ,oe;J tUk; etPd tho;f;ifapd; jd;ik ,it gw;wpnay;yhk; Mzp mbj;jhw; Nghyg; NgRk; khu;f;rpd; vOj;Jf;fisf; fz;Nld;. ,Nj tpraq;fisj;jhd; ,d;iwa nghUshjhu ty;Ydu;fs; VNjh Gjpa gpur;rpidfshff; fUjp vjpu;nfhz;L tUfpwhu;fs;. rpy Neuq;fspy;> khu;f;rpd; fhy;j;jlk; gjpe;j ghijapy;j;jhd; nry;fpNwhk; vd;gij mwpahkNyNa me;jg; ghijapYk; elf;fpwhu;fs;| khu;f;irg; gbj;jgpd; epA+ahu;f;fu; ,jopy; fhrpb vOjpa fUj;Jf;fs; ,it. Ruz;Lk; tHf;fq;fisr; NrHe;j cyfpd; Kd;dzp gpujpepjpfs;> khHf;irg; gw;wp fle;j gj;jhz;by; nrhd;dit ,it. Ruz;lg;gLk; tHf;fq;fs; 130 tUlq;fSf;F Kd; ,we;J Nghd khHf;ir Nerpg;gJ Vd; vd;gij> Ruz;Lk; tHf;fNk nrhy;Yk; $w;wpy; ,Ue;J mtu;fSf;F cj;jutplg;gl;lJ. ,g;gb gpuhd;];> n[u;kd; kw;Wk; ,j;jhyp vd;W gyKiw ehL flj;jg;;gl;lhu;. ,Wjpapy; gpr;irf;fhu ~mfjp|ahf 1849,y; ,yz;ldpy; FbNawpdH. ,yz;ldpy; tPl;L thlif nfhLf;f Kbahj epiyapy;> tPl;il tpl;L gyte;jkhf ntspNaw;wg;gl;ltu;. mthpd; tPl;by; ,Ue;j midj;J nghUl;fisAk; mtHfs; mgfupj;jdu;. rpd;dQ;rpW Foe;ijfSld; khHf;]; FLk;gk; Fspupy; thbaJ. epue;ju tUkhdkw;w> mLj;j Neu czTf;F topnjhpahj xU ~mfjp|f; FLk;gk;> mfjp vd;why; tPL nfhLf;f kWf;Fk; nfhLikahd #oypy; tho;e;j khHf;];ir> ,d;W cyfk; jd; topfhl;bahff; nfhs;fpd;wJ. ,yz;ldpy; tPl;L thlif nfhLf;fTk; Kbahj R+oypy; khu;f;rpd; Nfhl;Lk; R+l;Lk; mlFf; filf;Fg; NghdJ. ,jdhy; ntspapy; $l mtu; nry;y Kbahj> ,ay;ghd tho;itf; $l khHf;]; ,oe;jhH. me;jf; FLk;gj;ij gw;wp khHf;];rpd; kidtp n[d;dpapd; y; thu;j;ijapy;

khf;rpak;-01
fz;Lk; cz;ikapy; vdf;F ntWg;gha; ,Uf;fpwJ. cyu;e;j vYk;Gfis cilj;J khthf miuj;J mjpypUe;J rhW gpoptJk;> murpay; rk;ge;jkhff; fl;Liufs; vOJtJk; xd;Wjhd;. ehd; xU fOijaha; ,Ue;jpUf;fyhk;. ,e;jg; gj;jpupif epu;thfpfSf;F> mtu;fs; nfhLj;j gzj;jpw;F mjpfkhfNt fl;Liufs; vOjpf; nfhLj;jpUf;fpNwd; vd;gij kl;Lk; vd;dhy; czuKbfpwJ..." vd;W jd; xUNeu nuhl;bj; Jz;Lf;fhd

gpr;irf;fhu ~mfjp| gw;wp gythfj; J} w;Wk; msTf;F khHf;]; xLf;fg;gl;l kf;fshy; Nghw;wg;gLfpd;whH. ,g;gb tyJrhhpa MSk; tHf;fq;fs; J}w;w> xLf;fg;gl;l kf;fs; mtiu Nerpf;fpd;wdH. cyfk; Ruz;Lk;> kw;Wk; Ruz;lg;gLk; tHf;fq;fspd; Kfhkhf> gpsTgl;L ,Ug;gij ,J vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. cyfpd; xt;nthU nghUshjhu neUf;fbAk; vOk; NghJk;> fhHy; khHf;]; nrhd;dgb elg;gijf; fz;L MSk; tHf;fk; jpifj;Jg; Nghfpd;wdH. mtH nrhd;d tHf;fg; Nghuhl;lKk;> tHf;fkw;w mikg;G te;JtpLNkh vd;W MSk; tHf;fq;fs; gPjpAld; myWfpd;wdH. xLf;fg;gl;l kf;fs; fhHy; khHf;];ir jq;fs; topfhl;bahff; nfhz;L mjw;fhf NghuhLtij jLf;f Kbatpy;iy. %yjdj;jpd; neUf;fbfspd; NghJ> Ruz;Lk; tHf;fk; khHf;];rpd; %yjdj;ij njhpe;J nfhs;tjd; %yk; vjpHnfhs;s Kidfpd;wd. ,yz;ldpd; ~/igdhd;rpay; ilk;];| gj;jpupif ~cyf Kjyhspj;Jtk; ntw;wpf;nfhb ehl;b gj;jhz;Lfs; $l Mftpy;iyNa! mjw;Fs;shfth ehk; neUf;fbapy; rpf;fptpl;Nlhk;?| vd;W mjpu;r;rpAld; xU fl;Liuia ntspapl;lJ. mf; fl;Liuapd; jiyg;ngd;d njupAkh? ~lh]; fhgpliy (khu;f;rpd; ~%yjdk;| E} iy) ,d;ndhUKiw Gul;bg; ghu;g;Nghk;!| vd;gjhFk;. ~epA+ahu;f;fu;| gj;jpupifapd; tzpfj; Jiwr; nra;jpahsu; [hd; fhrpb> xU KjyPl;L tq;fpapd; KjyhspAld; Ngrpf; nfhz;bUe;j ciuahly; gw;wp mf;Nlhgu; 1997,y; vOjpdhu;. ~thy; njUtpy; (epA+ahu;f;fpd; gq;Fr; re;ijj; njU) ehd; ve;j mstpw;F Neuj;ijr; nrytpLfpNwNdh> me;j mstpw;F khu;f;]; $wpaJ rupjhd; vd;gij ehd; Gupe;J nfhs;fpNwd;. Kjyhspj;Jtj;ij Ma;T nra;tjw;F khu;f;]; Nkw;nfhz;l Kiwjhd; rupahdJ vd;gjpy; vs;ssTk; re;Njfkpy;iy| vd;W nrhd;dhuhk; me;j tq;fp Kjyhsp. khu;f;rpd; E}y;fis ,Jtiu gbj;jpuhj epA+ahu;f;fu; nra;jpahsuhd fhrpb> Mtiy mlf;fkhl;lhky;

njhpe;J nfhs;s KbAk;;. Nrhtpaj; jphpe;J rpije;J rpjwpa nghOJ khu;f;];rpd; jj;Jtk; ngha;j;Jtpl;lJ vd;wtHfs;> fk;A+dprk; nrj;Jtpl;lJ vd;wtHfs;> kf;fs; kj;jpapy; khHf;]; capHtho;tij rhfbf;f Kbatpy;iy. 1883,y; ,we;j kdpjd; njhlHe;J kuzpf;fhky; kf;fSld; ,Ug;gJ fz;L fjWk; MSk; tHf;fq;fs;> kf;fis xLf;fpalf;fp Ms;tjd; %yk; khHf;rpaj;ij Gijj;Jtpl Kidfpd;wdH. ,g;gbj;jhd; MSk; Ruz;Lk; tHf;fq;fs; khHf;rpaj;ij vjpHnfhs;fpd;wJ. jj;Jt hPjpahfty;y. khu;f;]; kw;Wk; Vq;fy;];rpd; fhyj;Jf;F Kd;Ngh my;yJ gpd;Ngh> vf;fhyj;jpYk; r%f tsu;r;rpapYk;> mjd; khw;wj;jpYk; njhopyhs tu;f;fj;jpd; Kf;fpa gq;F gw;wp xU cau;e;j> cz;ikahd> mwptpay; Nfhl;ghLfs; vtuhYk; cUthf;fg;gltpy;iy. me;jg; ngUik khu;f;]; kw;Wk; Vq;fy;]; vd;w khngUk; jj;Jt NkijfisNa rhUk;. vdNtjhd;> ghl;lhsp tu;f;fj;Jf;Fk;> mjd; jiyikr; rf;jpfSf;Fk; r%f khw;wj;Jf;fhd Nghuhl;lj;ij Kd;ndLf;fTk;> rkTlikr; r%fj;ij - Nrhrypr r%fj;ij epu;khzpf;Fk; ngUk; gzpf;Fk; khu;f;rpr mwpit ngw;Wf;nfhs;sy; vd;gJ kpfKf;fpa Kd;dpge;jidahf cs;sJ. jw;NghJs;s r%f xOq;fpd; ghJfhtyu;fshf ,Ue;J nfhz;bUf;Fk; khu;f;rpr vjpHg;;ghsu;fspd; njhlu;e;j fLikahd jhf;Fjy;fs; vJTk; mjd; mbj; jsj;jpd; xU rpW JUk;igf; $l mirf;f Kbatpy;iy. ,g;gbg;gl;l khHf;rpaj;ijg; gilj;j fhHy; khHf;rpd; tho;f;ifiaAk; vq;nfy;];rpd; el;igAk; n[d;dpapd; NjhoikiaAk; ehk; njhpe;J nfhs;Nthk;. Ruz;Lk; tHf;fj;Jf;F vjpuhf rjp nra;jjhf ePjpkd;wq;fspy; epWj;jg;gl;ltH khHf;];. ,jw;fhf ngy;[paj;jpy; khu;f;];Rk; mtuJ kidtp n[d;dpAk; rpiwapy; milf;fg;gl;ldu;. njhlHe;J 24kzp Neuj;jpy; ehl;il tpl;L ntspNaw

$wpdhy; vd; Foe;ij gpwf;Fk; NghJ me;j Foe;ijf;F njhl;by; ,y;iy. vd; Foe;ij ,wf;Fk; NghJ me;jf; Foe;ijf;F rtg;ngl;b $l thq;f Kbatpy;iy vd;fpwhH. tWikNa njhONehahf> fhHy; khHf;];rpd; Foe;ijfspy; rpy tWikf;F ,iuahfp ,we;jdH. khHf;rpaj;ijg; gilj;j khHf;];> mij vOJk; Ngg;gUf;Fk; $lj;jhd; Nghuhl Ntz;b ,Ue;jJ. Foe;ijf;F xU nuhl;bj; Jz;lh> vOj xU Ngg;guh vd;W KbntLf;f Ntz;ba #oypy; khu;f;]; NghuhbdhH. trjpahd caHFb MSk; tHf;fj;ijr; NrHe;j gzf;fhug; ngz;zhfg; gpwe;j n[d;dp> mij Jwe;J khHf;];Rld; ,ize;J jd; tho;tpy; Ngg;guh nuhl;bah vd;gjw;Ff; $l jPHTfhz NghuhbdhH. ,g;gbg;gl;l n[d;dp fhu;y; khu;f;];ir tpUk;gp Vw;ff; fhuzkhf d ,Ue;jJ 'kdpjd; jdf;fhf kl;LNk tho;gtd; my;yd;;> mtd; rf kdpju;fSf;fhfTk; ghLgl Ntz;Lk;. jdf;fhfg; ghLgLgtd; ey;y rpe;jidahsdhf ,Uf;fyhk; - ey;y epu;thfpahf ,Uf;fyhk;;. Mdhy;> ey;y kdpjdhf ,Uf;f KbahJ." vd;w thpfs; jhd;. ,g;gbj;jhd; n[d;dp tho;f;ifAk; Nghuhl;lKk; njhlHe;jJ. ,J gw;wp 1862,y; khHf;]; Vq;fy;Rf;F vOjpa fbjj;jpy; 'ehDk; Foe;ijfSk; nrj;Jtpl;lhy; ey;yJ vd;W vd; kidtp jpdKk; nrhy;fpwhs;. ehd; mtisf; Fiw$w KbahJ. ,e;j epiyikapy; ehq;fs; jhq;fpf; nfhs;s Ntz;ba mtkupahijfSk; fLk; Jd;gq;fSk; gaq;fuq;fSk; cz;ikapNyNa tu;zpf;f Kbahjit" vd;W vOJfpd;whH. jdJ kfs; ,we;jJk; jd; NjhoUf;F vOjpa fbjj;jpy; ',e;ehl;fspy; ehd; mDgtpj;j kpifahd Jd;gq;fSf;F ,ilNaAk; cd; el;Gk; ehk; ,t;Tyfj;jpw;F nra;a Ntz;ba mwpthu;e;j gzpAk; ,Uf;fpwJ vd;w ek;gpf;ifANk vd;id epkpu;j;jp itj;Js;sJ" vd;whu;. me;jsTf;F gpwUf;fhf Jd;gq;fisAk; Jauq;fisAk; mDgtpj;jtH. n[d;dp Gw;W Nehahy; 1881,y; kuzpj;jNghJ kUj;Jtk; nra;af;$l gzk; ,Uf;ftpy;iy. 1883,y; khu;f;];rpd; Rthrg; igapy; fl;b ,Ue;jNghJ kUj;Jtk; nra;ag; gzkpd;wp nky;y nky;y nrj;Jf; nfhz;bUe;jhu;. jd; ,e;j epiy gw;wp fhu;y; khu;f;]; FKwp vOJk; NghJ '..... epA+ahu;f; l;upg;A+d; gj;jpupif VNjh vdf;F jaT fhl;Ltjhf epidj;Jf; nfhz;L> Nghdhy; NghfpwJ vd;gJNghy; vdf;F rd;khdk; jUtJk;> me;j epiyik vdf;F Vw;gl;bUg;gijf;

tUkhdj;ijg; ngw mtH gl;lghl;il ntspg;gLj;Jfpd;whH. vjw;fhf ,e;jj; Jauj;ij jhq;fpf; nfhs;fpd;Nwd; vd;gijf; Fwpj;j khHf;];> 'ehd; me;jf; fhyk; KOtJk; kuzj;jpd; tpspk;gpy; ,Ue;Njd;. vdNt cly; eyj;Jld; ,e;j xt;nthU epkplj;ijAk; vdJ E}iy vOjp Kbg;gjw;fhfg; gad;gLj;j Ntz;bapUe;jJ. mjw;fhf ehd; vdJ cly;eyk;> re;Njhrk; kw;Wk; FLk;gj;ijj; jpahfk; nra;a Ntz;bapUe;jJ. ehd; fhupathjpfisg; gw;wpAk; mtu;fsJ tpNtfk; gw;wpAk; rpupj;Jf; nfhs;fpNwd;. <tpuf;fk; mw;wtu;fSf;Nf kdpj Fyj;jpd; Jauq;fs; Fwpj;Jf; ftiyg;glhky;> jk; nrhe;j tpraq;fisf; ftdpj;Jf; nfhz;bUf;f KbAk;. Mdhy; vdJ %yjd E}iy Fiwe;j gl;rk; ifg;gpujp tbtj;jpdhyhtJ KOikahf cUthf;fhky; rhNtdhdhy;> ehd; vd;id nka;ahfNt cyfk; njupahjtd; vd;W vz;zpf; nfhs;Ntd;" vd;whH. khHf;rpak; ,g;gbj;jhd; gpwe;jJ. xLf;fg;gl;l kf;fspd; tpLjiy Fwpj;J khu;f;]; Nghuhl;lk; khHf;rpakhdJ. khHf;];rpd; jpahfq;fs; mHg;gzpg;Gfs; %yk; cUthdNj khHf;rpak;. ,jpy; Vq;nfy;]pd; gq;fspg;G ,d;wp khu;f;] pak; cUthftpy;iy. khHf;];rpd; xt;nthU ehb euk;GlDk; mJ gpizf;fg;gl;L ,Ue;jJ. ,J gw;wp nydpd; 'jkJ Kd;NdhupilNa fhzg;gl;l ve;j neQ;RUf;Fk; fijiaAk; kPWk; cwT nfhz;l mwpQu;fSk; NghuhspfSkhd ,t;tpUtuhNyNa jkJ mwptpay; cUthf;fg;gl;lJ vd ghl;lhsp tu;f;fk; nrhy;yf;$Lk;" vd;whH. 'vq;nfy;]; vg;NghJNk jd;id ,uz;lhk; ,lj;jpw;F xJf;fpf; nfhs;gtuhfTk; jd;dyk; mw;wtuhfTNk fhzg;gl;lhu;..." vd;W mthpd; gq;fspg;ig nydpd; vLj;Jf; fhl;Lfpd;whH. mg;gbg;gl;l Vq;nfy;];> khu;f;] pd; kuz epfo;tpy; 'ek; fl;rpapd; kpfg; ngUk; mwpQu; jk; rpe;jidia epWj;jptpl;lhu;. ehdwpe;j mstpy;> kpfTk; gykhd ,jak; jd; Jbg;ig epWj;jptpl;lJ..>Af Afhe;jpuq;fSf;F mtu; ngau; epiyj;J ePbj;J epw;Fk;. mtuJ khngUk; gzpAk; epiyj;J epw;Fk; vd;whu;.mJjhd; cz;ik. me;j khHf;;rpaj;ijf; fw;Wf; nfhz;L Nghuhl KidNthk;;.

njhlUk;

6
mZFz;L ntbj;jhy;j;jhd; mopT... mZTiy ntbf;fhkNy mopT... $lq;Fs mZkpd; ciyia ,Oj;J %L..! NghuhLk; kf;fNshL if NfhU..> ,J ekJ NghH. kd;dhH tisFlh kw;Wk; aho; jPgfw;gk; vDk; ,yq;ifapd; jiykhl;by; vg;NghJk; kf;fs; jj;jk; jiyaizf;Fs;NsNa mZf;Fz;nlhd;wpid itj;J cwq;Fk;gbahd epk;kjp nfl;l ,uTfis cUthf;fp itj;jpUf;fpd;wJ $lq;Fsk; mZkpd;dpiya epHkhzk;. ,J ,e;jpa jkpo;ehl;L kf;fspd; gpur;rpid kl;Lky;y>fz;zpikf;Fk; Neuj;Jf;Fs;mjd; vy;iy jhz;ba fjpHtPr;Rf;Fs; mfg;gLtJ ,yq;ifapd; aho; jPgfw;g kd;dhH tisFlh kf;fs; jhd;. G+NfhsuPjpapy; ,g;gpuNjrq;fs; $lq;Fsj;Jf;F kpfTk; mz;ikahdit vd;gij ehq;fs; mwpe;jpUe;Jk; $lq;Fs mZkpd;dpiyak; gw;wpNah mjdhy; Vw;glg;NghFk; mjPj Nrjq;fs; gw;wpNah vt;tpj fupridAkpd;wp ,Uf;fpd;Nwhk;. ,J ,e;jpa kf;fspd; gpur;rpid kl;Lky;y. mijAk; tpl $lq;Fs mZkpd;dpiya epHkhzk; ,e;jpa ,iwahz;ikapd; vy;iyf;Fl;lgl;l tyaj;Jf;Fs; ,Ue;jhYk; mJ,yq;if tho; tlgFjp kf;fspd; tPl;L thry;gbapNyNa ,e;j Mgj;J tpijf;fg;gLfpd;wJ vd tpopg;GzHT+l;l Ntz;ba>jkpo;kf;fs; Nky; fuprid cs;sjhf gPw;Wk; gy;NtW murpay; fl;rpfs; $lq;Fsj;jpidg; gw;wp myl;bf;nfhs;sf;$ltpy;iy. ,uNthL ,uthf J}f;fj;jpypUe;j gy;yhapuk; capHfisf; fhTnfhz;l Nghghy; tprthA tpgj;jpw;F ,d;Wk; $l vtUk; nghWg;ghf;fg;glTkpy;iy. ,e;j kdpjg;gLnfhiyf;F fhuzkhd ,urhad Miyapd; mjpgjp mnkupf;f md;lHrd; ve;j ePjpkd;wpYk; epWj;jg;glTkpy;iy. mJ xU mZf; fjpupaf;f tpgj;J my;y. mg;gbapy;yhjpUe;j NghJk;> A+dpad; fhigl; vd;w mnkupf;f epWtdj;jhy; me;j tprthA tpgj;jpy; cldbahff; nfhy;yg;gl;l 8000 kdpj capHfSk; mjd; njhlHr;rpaha;f; nfhba Neha;tha;g;gl;L ,d;Wtiu kuzpj;Jg; Nghd 20000 kf;fSk; fhypy; kpjpgl;L kjpg;gw;W ,wf;Fk; kz;GOf;fshf kl;LNk fzpf;fg;gl;L cjhrPdg;gLj;jg;g l;bUf;fpwhHfs;. nfhs;is ,yhgj;ij kl;LNk Fwpf;Nfhshff; nfhz;baq;Fk; kdpjtpNuhj Vfhjpgj;jpa mnkupf;f epWtdq;fspd; ,e;jpa jhjhf;fshf mtHfspd; ghJfhtyHfshf ,e;jpa muNr ,aq;Fk; NghJ kf;fs; kz;GOf;fs; jhd;. ,yhg ntwpnfhz;l gd;dhl;L epWtdq;fspd; cs;ehl;Lg; ghJfhtyHfshfNt ek;ehl;L muRfs; ,Uf;fpd;w NghJ $lq;Fsj;jpy; kl;Lky;y vq;fs; tPl;Lf; Nfhbg;Gwq;fspYk; $l mZciy epWtg;glyhk;. ,JNtjhd; ,d;W ele;Jnfhz;bUf;fpd;wJ. mj;jpahtrpa NjitfSf;fhd kpd;rhug; gw;whf;Fiwiag; Nghf;Fjy;> kf;fSf;F kpd;ntl;by;yhj>jilaw;w kpd;rhuk; toq;Fjy; Nghd;w kf;fsplj;jpy; ftHr;rpfukhd fhuzq;fshf vLglf;$ba kaf;Fk; jpl;lq;fisf; $wp> kf;fspd;; vjpHg;igj; jzpf;Fk;gbahd je;jpNuhghag; gpur;rhuq;fs; nra;jgb>mZciy kpd;Dw;gj;jp epiyaq;fis cUthf;Ffpwhu;fs;. Mdhy; kf;fSf;F kpd;rhuk; vd;w ngaupy;>gd;dhl;L ngUj;j ,yhg KjiyfSf;fhfNt ,e;j mZkpd; cw;gj;jpr; rhiyfs; cUthf;fg;gLfpd;wd. mtHfSila ngUj;j ,yhgf; nfhs;isfSf;fhf jq;Fjilapd;wp kpd;rhuk; toq;Ftjw;fhfNt ,e;j mZthiyfs; vd;gij kf;fs; czuhjpUg;gjw;fhf vy;yhtw;iwAk; %b kiwg;ghHfs;. gd;dhl;L eupfSf;fhf cs;ehl;L eha;fshf ek;ehl;L muRfs; CisapLthHfs;. ,t;thwhd epHkhzq;fSf;F vjpuhf tpopg;Gw;w kf;fspd; Nghuhl;lq;fis nrhe;j ehl;L kf;fs; vd;Wk; ghuhky; mbj;J nehUf;FthHfs;. Njitnadpy; nfhd;Wk; Ftpg;ghHfs;. $lq;Fsk; mZkpd;dpiya vjpHg;Gg;

2013 [dtup

Nghuhl;lk; vkJ Nfhbg;Gwj;jpNyNa ele;J nfhz;bUf;fpd;wJ. NghHf;Fzk; nfhz;l kf;fs; Nghuhl;lj;jpd; vjpHg;giy fz;L mQ;rp eLq;Fk; muR> jd; gilfis Vtp> NghuhLk; kf;fis Kw;WifapLfpwJ. ifJ nra;fpwJ. rpiwapy; milf;fpwJ. ngz;fs; Foe;ijfs; vd;Wk; ghuhky; mbj;J nehUf;fg;gLfpwhHfs;. ifJ nra;J rpiwaplg;gLfpwhHfs;. ,e;jpaf; flw;gilahy; kzw;ghL vDk; fpuhkj;ijr; NrHe;j me;Njhdp [hd; Rl;Lf; nfhy;yg;gl;lhH. rfhak; vdg;gLk; xU kPdtH jhog;gwe;J jiyf;F Nky; tl;lkbj;j tpkhdg;gil tpkhdj;jpd; xyp mjpHr;rpapdhy; ,uj;j ehsq;fs; ntbj;j fhuzj;jhy; ehfH Nfhtpy; kUj;Jkidapy; kuzj;ij jOtpdhH. ,j;jid Nghuhl;lq;fisAk; kPwp> Nghuhl;lj;jpy; jpahfpfshfp capHePj;j rfhak;> me;Njhdp [hd; cly;fisAk; kpjpj;J ntwpNahL ele;J nfhs;Sk; ,e;jpa muR> tpkhdg;gil jiug;gil flw;gil nghyPR vd jdJ midj;J mlf;FKiw Vtw;gl;lhsq;fisAk; Vtptpl;L> jdJ nrhe;j kf;fisNa Ntw;W ehl;Lg; gil vjpupahf fzpj;Jg; NghH njhLj;J epw;fpd;wJ. ,yq;ifapy; ngwg;gLk; kpd;rhuk; ,d;Wtiu mZrf;jp rhuhj ePHkpd;rhu MiyfspypUe;J cw;gj;jpahfpd;wJ. mjdhy; $lq;Fsk; mZkpd;Diy epiyak; Fwpj;J ehq;fs; vJTk; myl;bf; nfhs;sj; Njitapy;iy vd;wpUf;f KbahJ. ehLfSf;fpilapy; ,Ug;gJ ,d;W ntWk; vy;iyf; NfhLfNs. me;j vy;iyf; Nfhl;Lf;F mg;ghy; elf;Fk; vtw;iwAk; ehq;fs; jPHkhdpf;f KbahJ vd;W NgrhjpUf;f KbahJ. ,d;W mopTfSf;Fk; ehLfisr; #iwahLk; gd;dhl;L epWtdq;fSf;Fk; vy;iyfNs fpilahJ. ve;j ehLfspd; ,iwahz;ikfisAk; kpjpj;Njh> my;yJ jq;fsJ me;je;j ehl;L $l;lhsp muRfs;>gd;dhl;L epWtdq;fspd; cs;ehl;L csthspfs>; gq;fhspfs; ClhfNth vy;iyfs; fle;J vJTk; ele;NjWk; vd;gJ ,yq;ifapd; tuyhw;wpNyNa ehq;fs; mDgtpj;j xd;W. 71Mk; Mz;Lf; fpsHr;rpAk; Ks;sptha;f;fhy; nfhiyf;fsKk; ,e;jpa ,yq;if $l;lhspfspd; kdpjg;gLnfhiy muq;fq;fshf ehq;fs; fz;Lnfhz;lit.

$lq;Fsk; mZkpd;dpiya vjpHg;Gg; Nghuhl;lk; vkJ Nfhbg;Gwj;jpNyNa ele;J nfhz;bUf;fpd;wJ.

,d;W kfpe;jTk; kd;Nkhfd; rpq;Fk; Vfhjpgj;jpaq;fspd; ,izgpupahf; $l;lhspfs;. Vty; eha;fshf mtHfs; vtw;iwAk; gd;dhl;L epWtdq;fSf;F kil tpupg;gtHfs;. kdpjg; gpzq;fis fhypy; kpjpj;J ciog;NghH ,uj;jj;ij cwpQ;rpf; nfhOf;Fk; jdpegH ,yhgntwpnfhz;liyAk; gd;dhl;L epWtdq;fspd; kpd;rhuj; NjitfSf;fhf mZthAj Ma;TfSf;fhf Koj;Jf;nfhU mZthiy $l epHkhzpg;gjw;F eikahSk; ,e;j muRfs; jaq;fh. Vw;gLk; tpgj;Jf;fs; nfhOj;j ,yhgq;fisg; ghjpf;fhjtiu mtHfs; kf;fs; Fwpj;J vJTk; mf;fiw nfhs;sg; Nghtjpy;iy. Mdhy; kf;fs; kPNj jkf;Ff; fuprid cz;L vd ,tu;fs; fhl;bf; nfhs;thHfs;. tpgj;Jfs; Vw;glhjtifapNyNa ,e;j mZ ciyfs; epHkhzpf;fg;gLfpd;wd vdTk; ghJfhg;G Vw;ghLfs; vy;yhNk fdfr;rpjkhdit vd;Wk; mZg; nghwpapayhsHfs; tpQ;Qhdpfs;> mwpQHfs;~mQ;r Ntz;lhk;|vd mwpf;if rkHg;gpg;ghHfs;.mZrf;jp ghJfhg;ghdJ vd;gjw;F mwptpaiyj; Jizf;fiog;ghHfs;. NkYk; cq;fs; mr;rj;ij Jhz;btpLgtHfs; muRf;F vjpuhdtHfs; vd;ghHfs;.Ntw;Wehl;L ifahl;fs; vd;ghHfs;. ,t;thWjhd; ngUj;j KjyPLfSf;F Kz;L nfhLj;J tapW tsHf;Fk; "mwpTrhH" JiwapdH nfhOf;Fk; ,yhg KjyPl;bw;;F Copak; nra;thHfs;. Nkw;F ehLfspYk; [g;ghd; Nghd;w kw;iwa ehLfspYk; Vw;gl;l mZkpd;Diy tpgj;Jf;fis Nfs;tpg;gl;bUg;gPHfs;. ,e;j tpgj;Jf;fspd; mopTfspypUe;J kf;fsplk; Vw;gl;l tpopg;GzHTfshYk;> me;j

tpgj;Jf;fs; Vw;glhjthW ghJfhf;f fdfr;rpjkhd njhopy;El;gk; ,Uf;fpwJ vdNt mZkpd;Diy ghJfhg;ghdJ vd;w cj;juthjk; fz; Kd;dhNyNa Vw;gl;l tpgj;Jf;fspdhy; ngha;j;Jg; Ngha;tpl;lJ vd;gjdhYk;>me;j ehLfspy; ,e;j mopNthL $ba mZkpd;Dw;gj;jpf;F kf;fs; kj;jpapy; Vw;gl;l vjpHg;giyfshy; ,t;thwhd epHkhzq;fisf; iftpl;L #oiy ~khRgLj;jhj|khw;W kpd;Dw;gj;jp Kiwfis Nehf;fpj;js;sitj;j kf;fs;mgpg;gpuhaq;fshy;> me;je;j ehLfspy; fhyhtjpahfp iftplg;gl;l njhopy;El;gq;fisNa ,e;jg; gd;dhl;L epWtdq;fs; ,e;jpah ,yq;if Nghd;w "Nfl;ghuw;w" Ntw;W ehLfSf;F efHj;Jfpd;whHfs;. Nkw;F ehLfspy; "kTR" ,y;yhj ,k; mZkpd;Diy kpd;Dw;gj;jp Kiwfis "Vw;Wkjp" nra;J ,q;F tpw;Wf; fhrhf;FfpwhHfs;. ghJfhg;G gw;wpa ve;jf; fupridiaAk; iffOtp tpl;Ltpl;L mjw;fhd nghWg;GfspypUe;J jg;gpg;gjw;F jFe;j Njhjhd ehLfspit vd;gJk;>,e;jf; nfhs;isau;fSf;F Vw;wthW kf;fis "gjg;gLj;jp" itf;Fk; Vfhjpgj;jpa mbik muRfs; ,q;fpUf;fpd;wd vd;gJTk; ,e;j mZkpd;Diy epHkhzq;fs; ,d;W ek; ehLfis Nehf;fp efHj;jg;gLk; fhuzq;fspy; cs;slq;Ffpd;wd. ,jpy; Gjpa mZkpd;Diyfis fle;j 30 Mz;Lfshf Nkw;F ehLfs; epHkhzpf;ftpy;iy vd;gJ ,q;F xU Fwpg;G. Mdhy; mNj gioa njhopy; El;gj;ijf; nfhz;L ,e;jpahntq;Fk; 36 mZ ciyfis epHkhzpf;Fk; xg;ge;jj;Jf;F ,e;jpa muR kf;fs; gzj;ij Nfhbf;fzf;fpy; thupapiwj;jpUf;fpd;wJ. vq;NfahtJ kf;fSf;F kypT tpiyapy; jilapd;wpa kpd;rhuk; toq;Ftjw;F mZkpd; cw;gj;jpNa nghUj;jkhdJ vd ahuhtJ $wpdhy; mjid Gupe;J nfhs;tJ vt;thnwdpy;> kypT tpiyapy; jilapd;wpa kpd;rhuk; gd;dhl;L cs;ehl;L nfhs;is Kjyhspfspd; jilapd;wpa nfhOj;j ,yhg cw;gj;jpf;fhf #oy; khriljy; fjph;tPr;R Nghd;wtw;Wf;F tpiynfhLf;Fk; gy;yhapuf;fzf;fhd mg;ghtp kf;fspd; fy;yiw vd thrpf;fTk;.

njhlu;r;rp 7k; gf;ffk;

2013 [dtup

7
nfhOk;gpw;F mioj;J te;J fhzhky; Nghdtu;fis tpiuthf NjLk;gb murhq;fj;ij Ntz;bdhu;. ePq;fs; nrhy;YtJ NtW mq;F epiyik NtW vd;gij yypj; Clfq;fSf;F tpsf;fpdhu;. kdpju;fs; jpdk; jpdk; aho;g;ghzj;jpy; flj;jg;gLfpd;whu;fs;. gyNuh vd;d Mdhu;fs; vd;W njupahJ. muRf;F vjp;uhdtu;fs; flj;jg;gl;L tij nra;ag;gl;L nfhiy nra;ag;gLfpd;whu;fs; Gypfs; ,af;fj;jpy; ,Ue;jtu;fs;

kdpjdpd; Njitfspy; yypj; fhzhky; Nghdtu;fis Njbr; nrd;wjw;fha; flj;jg;gl;lhu;. cyf ehfuPfq;fs; kdpjid ed;whf tho;tjw;fhfNt ehs; NjhWk; khwp tUfpd;wJ. kdpju;fs; gytifahd ,d;dy;fSf;Fk; Jauq;fSf;Fk; Kfk; nfhLf;fpd;whu;fs;.rpyu; Nghuhb tho;fpwhu;fs;.gyNuh rhit vjpu; nfhs;fpwhu;fs;. kdpj Fyj;jpy; xU rpW $l;lNk Nghuhl jahuhf ,Uf;fpd;wJ. kdpju;fSf;F cjtTk; jahuhf ,Uf;fpd;wJ. mg;gbg;gl;l kdpjd;jhd; yypj;yypj; kdpju;fisAk; kdpjj;ijAk; fhf;f tlgFjpf;F Gwg;gl;Lr; nrd;wJ. ehk; nry;Yk; rhjhuz ghijahy; my;y fg;gy; %ykhf yypj; aho;g;ghzj;jpw;Fr; nrd;wJ kdpju;fis kPl;f f\;lg;gl;ltu;fSf;F cjt yypj; flj;jg;gl;ljhfTk; fhzhky; NghdjhfTk; $wg;gl;l gyiu fz;Lgpbj;jhu;. tl gFjp kf;fspd; cz;ik tho;T gw;wp ntsp cyfj;jpw;F ntspf;fhl;l yypj; jd;id mu;g;gzpj;jhu;. yypj;jpd; gazq;fs; Njly;fs; midj;Jk kdpjk; rhu;e;jjhfNt ,Ue;jJ. yypj; kdpjj;jpd; Njit 30 tUl fhy Aj;jjpd; gpd; aho; gazpj;j yypj; mq;Fs;s kf;fspd; cz;ikahd Njit mwpe;J nfhz;lhu;.kdpju;fis NjLk; gzpapy; mtu; ,iltplhJ ghLgl;lhu;.,dp tukhl;lhu;fs; vd;W ek;gpapUe;j gyiu yypj; Njb fz;Lgpbj;jhu;. murhq;fk; nrhy;tJ midj;Jk; mg;gl;lkhd ngha; ngUk; njhifahd kf;fs; ,d;dKk; Kfhk;fspy; ,Uf;fpd;whu;fs; mtu;fSf;F Nghjpa czT ,y;iy tPL kw;Wk; njhopy; gps;isfspd; fy;tp trjp $lmq;F rupahf ,y;iy ,itfis yypj; ntsp cyfj;jpw;F vLj;J te;jhu;.

fhyq;fSf;Fy; Gije;J yypj; fhzhky; Nghf tpUk;gtpy;iy. mtu; rjh NeuKk; kw;wtu;fspd; tpLjiyf;fhfNt ghLgl;lhu; mtu; kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; aho;g;ghz khtl;l mikg;ghsuhfr; nraw;gl;lhu;. yypj; fz;l fdTjhd; kdpju;fs; Rje;jpukhf tho Ntz;Lk;. fhzhky; NghtJ flj;jg;gLtJ epWj;jg;gl Ntz;Lk;. aho;g;ghzk; gyuhYk; mr;rj;NjhL ghu;f;fg;gl;lJ. ,yq;ifj;jPtpd; NtnwhU Njrkhf tu;zpf;fg;gl;lJ. ghJfhg;G Vw;ghLfs; mw;w mZTiyahf ,J ,Uf;fpd;w Ntisapy;>,e;j $lq;Fsk; mZ kpd;Diy $l kf;fs; nrwpe;j gFjpapy; epHkhzpf;fg;gl;L me;j mZTiyiaf; FspHtpf;Fk; jz;zPiu (fjpHtPr;Rila) ehshe;jk; tUlk; KOJk; njhlu;r;rpahf flypy; gha;r;RthHfs;. me;j khrile;j ePH fly;tho; capupdq;fshd kPd;fisAk; jhtuq;fisAk; Neubahfg; ghjpf;Fk;. mNjNtis me;j czTr; rq;fpypapy; ,Uf;Fk;>mtw;iw cl;nfhs;fpd;w capupfs; Kjy; kdpj re;jjpfis mNj rk flw;gug;gpy; mLj;j fiuapy; ,Uf;Fk;; ,yq;ifapidg; ghjpf;Fk; vd;gjid ,yq;if muR ftdj;jpy; vLf;fg; Nghtjpy;iy. ,aw;if mdHj;jq;fshd epyeLf;fk; Rdhkp vupkiyf; Fok;Gfs; Nghd;wit Vw;glf; $ba Gtpapay; rhj;jpak; nfhz;l ,lkhf $lq;Fsj;ij G+Nfhs tpQ;Qhdpfs; Fwpg;gpLfpwhHfs;. ,tw;Wf;nfy;yhk; ghJfhg;ghf $lq;Fsk; ,y;iyNa! ,e;jf; $lq;Fsk; kl;Lky;y ,d;Dk; gytpj jPq;Ffs; gw;wp mf;fiwg;gl vq;fs; nrhe;j muRfis ek;gpapUf;f KbahJ. Gwg;gLNthk;;! Nghuhl;lk; vkJ iffspy;! tPjpfis ehq;fs; mzptFj;J epiwj;jhnyhopa vkJ tpjpfis NtW ahUk; ,af;Fk; epiyapypUe;J kPs KbahJ.

gyUk; ghijfis tiuGfs; %yk; tptupj;Jf;nfhz;bUe;jhu;fs; yypj; jd;de;jdpNa fly; topahfNt Gwg;gl;Lr; nrd;whu;. kdpjk; fhf;f fhyk; yypj;ij aho;g;ghzj;jpw;F mioj;Jr;nrd;wJ. yypj; mq;Fs;s Jd;gg;gLk; kf;fSf;F ez;guhdhu; yypj; epiwaNt nra;jhu; jd;dhy; Kbe;j midj;ijAk; Vd; mijAk; jhz;b aho;g;ghz kf;fSf;fhf yypj; epiwaNt nra;jhu;. yypj; mq;Fs;s fhzhky; Nghdtu;fspd; cwtpdu;fis

ngUk;ghd;ikahNdhu; jkpou;fs; Mdhy; jkpou;fs; midtUNk Gypfs; my;y vd;gij yypj; njspthf vLj;Jiuf;fpd;whu; . ,t;thwhfhf yypj; aho;g;ghzj;jpw;F gy jlitfs; kdpju;fisj;Njb gazj;ij Nkw;nfhz;bUe;jhu;. gy ,af;fq;fs; MAjk; itj;Jf;nfhz;L nra;a Kbahky; Nghdij yypj; jdp kdpjdhf nra;jhu;. epiwaNt nra;aTk; Kide;jhu;. yypj; kdjj;jpd; capu ehb. gP. ghy#upa. mtu; gpbj;J te;j xt;nthU kdpjidAk; nfhd;whu;. fw;fyhy; jiyapy; mbj;Jk; kdpju;fisf; nfhd;whu;. if fhy; fl;b jz;zPu; jhq;fpfSf;Fs; Nghl;Lk; nfhd;whu;. mg;gbahf gLnfhiy nra;ag;gl;l kdpju;fspd; cly;fis nfhSj;jtpy;iy. ,lj;Jf;fplk; Gijj;jhu;fs;. ,g;NghJ Njhz;lg;gLtJ me;jg; GijFopfs;jhd;. |jpwe;j nghUshjhuk;| vd;w ehkfuzj;NjhL md;iwa If;fpa Njrpaf;fl;rpapdhy; ,yq;if kf;fs; kPJ Rkj;jg;gl;l et jhuhska Kjyhspj;Jtj;ijAk;> Mizg; ngz;zhfTk; ngz;iz MzhfTk; kl;LNk khw;wKbahj> ru;t ty;yik nghUe;jpa epiwNtw;W mjpfhuk; nfhz;l ru;thjpfhu Ml;rpiaAk; vjpu;j;Jg; Nghuhba Mapuf;fzf;fhd ,isQu;fSk; AtjpfSk; mur gilfshy; rpj;jputij nra;ag;gl;L gLnfhiy nra;ag;gl;lhu;fs;. gyNguJ cly;fs; ghijNahuq;fspy; tPrg;gl;bUe;jd. rpyu; vq;Nf > vg;gb Gijf;fg;gl;lhu;fs; vd;Nw njupatpy;iy. Gij Fopfs; ,g;NghJjhd ntsptuj; Jtq;fpAs;sd. 'ck;.. vd;why; tdthrk;. Vd;.. vd;why; rpiwthrk;" vd;Wjhd; gbj;jpUf;fpNwhk;. Mdhy; ,g;NghJ ck;.. vd;why; tij Kfhk;. Vd;.. vd;why; Gij Fopahf ,Uf;FNkh?

6 k;gf;f njhlu;r;rp moptpd;..

ehis mZf;fopTfs;> tpr ,urhadf; fopTfs; kUj;Jtf;fopTfis vq;fsJ Kw;wj;jpNyNa ntl;bg; Gijf;Fk; xg;ge;jq;fspy; vq;fs; ehl;L vLgpb muRfs; ifnahg;gkpLk; fhyk; tUk;tiu ehq;fs; iffl;b epw;fg; Nghfpd;Nwhkh? ,yhgntwp vd;Wk; kdpjHfis nghUl;gLj;JtNjapy;iy.kf;fsJ ciog;ig cwpQ;Rtjw;F kf;fisj; jahH; gLj;Jtijj; jtpu kdpjHfSf;F NtW kjpg;G jug;gLtjpy;iy. ,t;thwhdtHfspd; iffspy; rpf;fpf; nfhz;l midj;J tpQ;Qhd fz;Lgpbg;GfSk;gad;ghlhtJ> ,yhgntwpf;Fk; %yjdq;fisf; nfhs;isapLk; NghHfSf;FNk vd;gJ ,uz;lhk; cyfg;Nghupd;NghJ [g;ghdpy; Nghlg;gl;l mZf;Fz;Lfs; tpisj;j mopTfs; rhl;rp. tpQ;Qhdk; NghUf;Fk; Nghl;bf;Fk; %yjdf; nfhs;isf;Fk; ,yhg j;Jf;Fk;vd;wpy;yhky;>kf;fSf;F ed;ikaspf;Fk; gad;ghl;ilg; ngw;W cWjpg;gLj;jg;gLk; [dehaf r%fj;jpd; iffspy; NrUk;tiu> tpQ;Qhdj;ijf; ifafg;gLj;jp itj;jpUf;Fk; mopTr; rf;jpfs; epHkhzpg;git vitAk; kf;fis tQ;rpg;gitahfNt ,Uf;Fk;. nrd;idapy; fy;ghf;f mZkpd;dpiyak; kf;fs; thOk; gFjpapy; epHkhzpf;fg;gl;bUf;fpd;wJ kl;Lky;yhky; cyfpd; kpf Mgj;jhd mZTiyfspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ. mZTiyapd; ntg;gtpUj;jpiaf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;jpUf;f cgNahfkhFk; FspHtpf;Fk;

4 k;gf;f njhlu;r;rp tp[a..

vd;W $wp gLnfhiyfspd; tuyhW %b kiwf;fg;gLfpwJ. kPz;Lk; mtuJ Fuiy Nfl;Nghk;. " me;jf;fhyj;jpy; ,e;jg; gFjpf;F f[gh nu[pnkd;l; jhd; nghWg;ghf ,Ue;jJ. Kjypy; Nk[u; Fzjpyf ,Ue;jhu;. gpd;du; epiyikfs; ghuJ} ukhdNghJ Nfhlhga uh[gf;\ te;jhu;. KfhKf;F nghWg;ghf ,Ue;jtu; nkh`hd; tpky#upa vd;w mjpfhup. mtu; nfh^ukhd Kiwapy; kdpju;fisf; nfhd;whu;. nkh`hd; tpky#upa> Fkhurpq;f vd;wiof;fg;gLk; tq;fp mjpfhupia gpbj;Jf; nfhz;Lte;J mtuJ fhij ntl;b> vy;NyhUk; ghu;j;Jf; nfhz;bUf;f rhg;gpl;Lf; nfhz;bUe;j czTj;jl;by; Nghl;lhu;. Jz;bf;fg;gl;l jiyfs; tp[a tpj;jpahyaj;jpd; gpd;Gwk; Ftpf;fg;gl;bUe;jJ. cly;fs; ntspNa nfhz;L nry;yg;gl;L vupf;fg;gl;ljhf gpd;du; mwpa Kbe;jJ. tp[a tpj;jpahyaj;jpy; jLj;J itf;fg;gl;bUe;jtu;fisg; ghu;g;gjw;F thuj;Jf;F xU Kiw fz;b nrQ;rpYit rq;fj;jpypUe;J tUthu;fs;. mtu;fs; tUtjw;F Kd;jpdk; ,utpy; rpyiu nkf;nlhty; Njhl;lj;jpw;F nfhz;L nrd;;W nfhd;whu;fs;. Ngh]pyPd; fl;blnkhd;wpy; Nghyp]; gpupnthd;W nraw;gl;L te;jJ. mjw;F nghWg;ghf ,e;jtu; V.v];.

8
Ngl;b Nfs;tp: Aj;jk; Kbtile;J 3 tUlq;fs; fle;J tpl;ld. Aj;jk; Kbe;j ifNahL tlf;F fpof;F kf;fSf;F cupikfis ngw;Wj;jUtjhf murhq;fk; $wpaJ. me;j thf;FWjp epiwNtwpAs;sjh? [{l;: tlf;F fpof;F k;fSf;F cupikfis ngw;Wf; nfhLg;gjhf $wpa murhq;fk;> cupikfSf;Fg; gjpyhf kf;fSf;f kpyplup khjpupahd Ml;rpiaf nfhLj;jpUf;fpwJ. njhlu;e;Jk; jkpo; kf;fis mbikahf;fp itj;Jf; nfhz;L jkJ ,dthj murpay; Nehf;fj;ij G+u;j;jp nra;J nfhs;tjw;fhf Aj;j ntw;wpia gad;gLj;jp tUk; murhq;fk;> jkpou; vd;w fhuzj;jhNyNa ,e;jg; gpuNjrq;fspy; thOk; kf;fs; kPJ njhLf;fg;gl;L tUk; tpN\l mlf;FKiw Ntiyj; jpl;lk; ghuJ} ukhdjhFk;. Aj;jk; eilngw;w tpjj;ij Muha;e;J ghu;j;jhy; me;jf; fhyfl;lj;jpy; FbapUe;j kf;fs; vwpfiz jhf;FjYf;F mQ;rp jk;Kila tPL thry;isf; iftpl;L

2013 [dtup

2013 [dtup

lf;s]; Njthde;jh Nghd;wtu;fis jkpou;fspd; jiytu;fshf murhq;fk; Kd;dpiy gLj;jpAs;sJ. vjpu;fhyj;jpy; Nf.gpiaf; $l Nkilf;F miof;f murhq;fk; Kjahuhfp tUfpwJ. tlf;F kw;Wk; fpof;F kf;fs; ,e;j jiyikia Vw;Wf; nfhs;fpwhu;fsh? [{l;: epge;jidapy;yhky; Kjyhspj;Jt murhq;fj;jpd; kbapy; mku;tjw;Fk; Kjyhspj;J epfo;r;rp epuYf;F Vw;wgb vijAk; nra;tjw;Fk; tpUg;gj;Jld; jahuhf ,Uf;Fk; rpyiu jkpo; kf;fspd; jiytu;fshff; fhl;l murhq;fk; Kaw;rp nra;fpwJ. murhq;fj;jpdJ ,t;thwhd murpay; FOf;fspdJk; murpay; eltbf;iffSf;fhf xLf;fg;l;l jkpo; kf;fs; ,uhZtj;ijf; nfhz;L gyte;jkhf mioj;Jr; nry;yg;gLfpwhu;fs;. me;jj; jiyikia jkpo; kf;fs; xUNghJk; Vw;Wf; nfhs;s khl;lhu;fs;. Nfs;tp: jkpo; kf;fspd; jiytu;fshf jkpo; Njrpaf; $l;lzp Kd;dpiy ngWfpwJ. ePq;fs; mtu;fisAk; tpku;rpf;fpwPu;fs;.,e;j

rp];lj;ij k cupikiag;
10-15 iky;fSf;F mg;ghy; nrd;W jw;fhypf Fbirfis mikj;Jf; nfhz;L thoj; jiyg;gl;lhu;fs;. me;j ,lq;fSf;F mUfpYk; vwpfizfs; tpoj; Jtq;fpajhy; jw;fhypf $lhuq;fis RUl;bf; nfhz;L NkYk; 10-15 njhiyTf;Fr; nrd;whu;fs;. ,t;thW ,lj;Jf;fplk; khwpa kf;fspy; ngUk;ghNyhNdu; capupoe;jhu;fs;. ,Wjpahf GJf; FbapUg;G> GJkhj;jsd; gFjpfspy; ,lk; ngau; Kfhk;fSf;F mDg;gg;gl;lhu;fs;. GJf; FbapUg;G kf;fspd; thfdq;fs;;> buhf;lu;. Nkhl;lhu; irf;fpys;> Jtpr;rf;fu tz;b Mfpad Ftpf;fg;gl;L; nfhSj;jg;gl;L ,w;Wg; Ngha;f; nfhz;bUg;gij ,d;W $l fhz KbAk;.; ,t;thW ,lk; ngau; Kfhk;fspy; XupU tUlq;fs; tho;e;j kf;fspy; xU gFjpia jhk; tho;e;j ,lq;fSf;F mDg;gpapUf;fpwhu;fs;. me;j ,lq;fspy; tPLfNsh> fpzWfNsh> fopg;gplq;fNsh ,y;iy. mitfs; Kw;whf ehrkhf;fg;gl;Ls;sd. rpyuJ fhzpfis ,uhZtk; ifg;gw;wpf; nfhz;Ls;sJ. rpyu; tho;tjw;Fj; jFjpapy;yhj fhl;Lg; gFjpfspy; iftplg;gl;Ls;shu;fs;. kPs; FbNaw;wk; vd;gJ ,e;j yl;rzj;jpy;jhd; cs;sJ. ngw;whu;fs;> cwtpdu;fs;> ez;gu;fs;> jkf;F neUf;fkhdtu;fs; .y;yhkyhf;fg;gl;Ls;sik> ,Ug;gplq;fs; ,y;yhkyhf;fg;gl;Ls;sik> kNdhuPjpapyhd tPo;r;rp> tho;f;if rpijT> fLikahd ,uhZtkaj;Jf;F kj;jpapy; jkJ tho;f;ifia kPz;Lk; fl;bnaOg;g Nghuhbf; nfhz;bUf;Fk; kf;fSf;F murhq;fj;jpdp xj;Jiog;Ngh> epahakhd jiyaPNlh fpilg;gjpy;iy. Aj;jj;jpdhy; mopf;fg;gl;l tlf;F fpof;F kf;fspd; r%f tho;f;if> nghUshjhu tho;f;if> fyhr;rhu tho;f;if Mfpatw;iw kPz;Lk; fl;bnaOg;Gtjw;F Mff; Fiwe;j jiyaPilf; $l nra;ahj murhq;fk;> kf;fspd; cupikfisg; ngw;Wf; nfhLf;Fk; vd;W ek;gpf;if itf;f KbahJ.. Nfs;tp: jkpo; kf;fspd; jiytu;fshf gps;isahd;> fUzh> tpku;rdj;Jf;F mbg;gil vd;d? [{l; : jkpo; Njrpaf; $l;llzp jkpo; kf;fspd; gpur;rpidfSf;Fj; jPu;Tfhd ,e;jpah cs;spl;l ty;yhjpf;f ehLfspd; jiyaPl;ilNa vjpu;ghu;f;fpwJ. jkJ nghUshjhu> murpay; Nehf;fq;fis G+u;j;jp nra;Jf; nfhs;tjw;F ,yq;if murhq;fj;ij tw;GWj;Jtjw;fhf jkpo; kf;fspd; gpur;rpidfs; jkpo; Njrpaf; $l;likg;Gf;Fj; Njitg;gLfpwJ. ,e;jpa murhq;fk; $l jkJ gpuhe;jpa murpay; gyj;ij Nehf;fkhff; nfhz;Nl jkpo; kf;fspd; gpur;rpidia Kfhikj;Jtk; nrafpwJ. ,t;thwhf ,e;jpah cs;spl;l ty;yhjpf;f ehLfs; tplaj;jpy; ek;gpf;if itj;J nray;Ltjhy; jkpo; Kjyhspj;Jt fdthd;fspd; murpay; ,Ug;ig kl;LNk cWjp nra;a KbAk;. xLf;fg;gl; jkpo; kf;fspd; mbg;gil gpur;rpidfSf;F jPu;T fpilf;fg; Nghtjpy;iy. Nfs;tp : rk cupikfs; ,af;fk; ve;j Nehf;fj;Jf;fhf cUthf;fg;gl;lJ? mjpy; gq;Nfw;gtu;fs; ahu;? [{l; : gpupj;jhdpa Vfhjpgj;jpathjpfs; rpq;fs> jkpo; K];ypk; vd;w tifapYk; ,d jdpj;Jtq;fSf;F Vw;gTk;> kj milahsq;fSf;F Vw;gTk; kf;fis gpupj;J Ntwhf;fp Ml;rp nra;jhu;fs;. Kjyhspj;Jt MSk; tu;f;fk; xUKiw rpqfs ,dthjj;ijAk; > kWKiw jkpo; ,dthjj;ijAk;> NkYnkhU Kiw K];yp;k; ,dthjj;ijAk; jkJ Ml;rpapd; Njitf;fhf tuyhW G+uhTk; gad;gLj;jp te;jjd; tpisthfj;jhd rpq;fs jkpo; K];ypk; capu;fs; Mapuf;fzf;fpy; fhT nfhs;sg;gl;l %d;W jrhg;j fhy Aj;jj;Jf;F toptFf;fg;gl;lJ. mjdhy; ,d;Wk; $l rpq;fs jkpo; K];ypk; kf;fs; kj;jpapy; gu];gu ek;gp;f;ifiaf; fl;bnaOg;g Kbahj epiy Vw;gl;Ls;sJ. Aj;jj;Jf;Fg; gpd;duhd fle;j fhyq;fspy; Kjyhspj;Jt murhq;fj;jpdhy vLf;fg;gl;l eltbf;if %ykhfTk; kf;fs; xUtiunahUtu; Kiwj;Jf; nfhs;Sk; epiyf;F js;sg;gLfpwhu;fs;.

2013 [dtup
,dthj Aj;j ntw;wpfs; vg;NghJNk jkpo; rpq;fs K];ypk; kf;fSf;F my;yhky;> Kjyhspj;Jt MSk; tu;f;fj;Jf;F khj;jpuk; ntw;wpfis nfhLj;jpUg;gij nrhy; Ntz;bajpy;iy. ,e;j gpd;dzpay; Njrpa jdpj;Jtj;ij mbg;gilahff; nfhz;l> xUtiunahUtu; re;Njff; fz;nfhz;L ghu;f;Fk; murpay; fhuzkhf cz;ikahd tu;f;fg; gpur;rpid mbgl;L ,d kw;Wk; kj jdpj;Jtq;fis Kd;dpiy gLj;jp mtw;iwg; ngw;Wf; nfhs;Sk; Nghuhl;lj;Jf;Fs; xLf;fg;gl;l kf;fs; rpf;f itf;fg;gl;Ls;shu;fs;. ,t;thwhf eilKiwapYs;s gpw;Nghf;Fj;jdk; fhuzkhf rpq;fs> jkpo;> K]pypk; xLf;fg;gl;l kf;fs; jkJ cupikfs; vd;W mwpe;Jf; nfhs;tJ> midj;J xLf;fg;l;l kf;fSf;Fk; kWf;fg;gl;l cupikfisay;y> jkJ Njrpa jdpj;Jtk; rhu;e;jtw;iw ngw;Wf; nfhs;tijj; jhd; mtu;fs; cupik vd;W epidf;fpwuhu;fs;. ,jdhy; kf;fspd; cz;ikahd gpur;rpidfs; kiwf;fg;gLfpd;wd. ,g;gbahf

rk cupik ,af;fj;jpd; mbg;gil Nehf;fkhf ,Ug;gJ> ,e;ehl;by; thOk; midj;J rpq;fs> jkpo;> K];ypk; Njrpag; gpui[fSf;F vy;yh tpjj;jpYk; rk cupikfs; ,Uf;f Ntz;Lk; fy;tpapy;> Rfhjhuj;jpy;> nghUshjhuj;jpy; Ntiy tha;g;gpy; kw;Wk; mbg;gilj; Njitfis toq;Ftjpy; rk cupik fpilf;f Ntz;Lk;.

Vw;gl;l caupog;Gf;fs; kw;Wk; nrhj;jopg;Gf;fSf;fhf ghjpf;fg;gl;l kf;fSf;F epahakhd ,og;gPilg; ngw;Wf; nfhs;Sk; cupikia Vw;Wf; nfhz;L> mjw;fhf ehq;fs; vy;NyhUk; Nru;e;J Nghuhl Ntz;Lk;. fhzp kw;Wk; Vida nrhj;Jf;fis murhq;fj;jpd; jiyaPl;NlhL mgfupj;Jf; nfhs;tjw;F vjpuhfTk;> tptrhaj;Jf;fhd epyk;> ePu;> gris cs;spl;l Vida epthuzq;fisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhfTk; ehq;fs; vy;NyhUk;

mt;thwhd Mgj;NjhL jhd; ePq;fSk; tlf;fpy; murpay; eltbf;iffspy; <LgLfpwPu;fs;. kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; yypj; kw;Wk; Ffd;

khw;wp rk ngWNthk;
cz;;ikahd tu;f;f gpur;rpid mbgLj;jptpl;L rpq;fstDf;F vjpuhf jkpod;> jkpoDf;F vjpuhf rpq;fstd; vd;w tifapy; cz;ikahd tu;f;f Kuz;ghl;il NtWgf;fk; jpUg;gg;gl;bUf;fpwJ. cz;ikahfNt midj;J xLf;fg;l;l kf;fSk; jkJ tu;f;fj;jpd; cupikfis ntd;Wf; nfhs;tjw;F xd;W Nru;tjhapUe;jhy;> xLf;fg;gl;l kf;fSf;F rk cupikia ngw;Wf; nfhs;Sk; Nghuhl;lj;ij Jtq;f Ntz;Lk;. rk cupik ,af;fj;jpd; mbg;gil Nehf;fkhf ,Ug;gJ> ,e;ehl;by; thOk; midj;J rpq;fs> jkpo;> K];ypk; Njrpag; gpui[fSf;F vy;yh tpjj;jpYk; rk cupikfs; ,Uf;f Ntz;Lk; fy;tpapy;> Rfhjhuj;jpy;> nghUshjhuj;jpy; Ntiy tha;g;gpy; kw;Wk; mbg;gilj; Njitfis toq;Ftjpy; rk cupik fpilf;f Ntz;Lk;. mjhtJ ,dk;> kjk;> nkhop> Fyk; me;j];J vd;w tirapy;. mjw;fhf xLf;fg;gl;l kf;fis xd;wpizj;J kf;fs; njhifapy; Fiwe;j tpfpjhuj;ijf; nfhz;Ls;s kpo; K];ypk; cs;spl;l Vida Njrpag; gpui[fSf;Fk; rkcupikfisg; ntd;nwLf;Fk; Nghuhl;lj;ijj; Jtq;f Ntz;Lk;.mjid ntWkNd thu;j;ijfSf;F khj;jpuk; kl;Lg;gLj;jhky;> ,dthjj;ijj; Njhw;fbj;J> xLf;fg;gl;l Njrpa kf;fSf;fhd rk cupikfis ntd;Wf; nfhs;tjw;fhf NghuhLtNj vkJ Nehf;fkhf ,Uf;fpwJ. kl;Lky;yhky;> cupikfSf;fhf cz;ikahfNt NghuhLk; rpq;fs> jkpo;> K];ypk; xLf;fg;gl;l kf;fspd;> Gj;;jp [Ptpfspd; kdpjNeau;fspd; kj;jpa epiyakhf ,jidf; fl;bnaOg;g Ntz;Lk;. Nfs;tp ; vjpu; fhyj;jpy; rk cupik ,af;fk; vd;w tifapy; ,dthjj;ij xopf;fTk;> kf;fSf;F rk cupikia toq;fTk; vLf;fg;gLk; eltbf;iffs; vj;jifajhf ,Uf;Fk;? [{l; :Kjyhtjhf Aj;jj;jpdhy; ehrkhf;fg;gl;l tlf;F fpof;F kf;fspd; tho;f;ifia kPz;Lk; fl;bnaOg;g Ntz;Lk;. Aj;jj;jpdhy; Nru;e;J Nghuhl Ntz;Lk;. rpiwapy; milf;fg;gl;bUf;Fk; midj;J murpay; ifjpfspdJk; jfty;fis mtu;fsJ cwtpdu;fSf;F ntspg;gLj;JtNjhL> mtu;fis clNd tpLjiy nra;J nfhs;tjw;fhf murhq;fj;ij ehq;fs; tw;GWj;JfpNwhk;. ,t;thwhf tlf;F fpof;F kf;fspd; mopf;fg;gl;l nghUshjhu> r%f> fyhr;rhu tho;f;ifia kPsf; fl;bnaOg;Gtjw;fhf rpq;fs> jkpo;> K];ypk; midj;J kf;;fNshLk; Nru;e;J NghuhLtJ vq;fsJ Nehf;fkhf ,Uf;fpwJ. kiy ehl;L kw;Wk; fPio ehl;L ,wg;gu; Njhl;lq;fis mz;b thOk; jkpo; njhopyhsu; kf;fSf;F cz;ikahd FbkfDf;Fwpa mbg;gil cupikfs;> mjhtJ. tPL> fy;tp> Rfhjhuk;> epahakhd rk;gsk; Mfpa trjpfisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf me;j kf;fNshL Nru;e;J NghuhlTk; ehq;fs; jahuhf ,Uf;fpNwhk;. ,d;W K];ypk; kf;fSf;F vjpuhd murhq;fj;jpd; rpq;fs ,dthj Nehf;fj;ij epiwNtw;wf; $ba gy;NtW nraw;ghLfis ehq;fs; ghu;f;fpNwhk;. K];ypk; gs;spthay;fis cilg;gjw;fhf rpq;fs kf;fis J}z;Ljy;> K];ypk; tpahghupfspd; filfspy; nghUl;fis thq;fhjpUf;FkhW tw;GWj;Jk; tpjj;jpy; ju;k Nghjid nra;jy; Nghd;w nray;fis ehq;fs; fhz;fpNwhk;. ,J ngsj;j gpf;Ffspd; jdpg;gl;l Nehf;fky;y> murhq;fj;jpd; FWfpa ,dthj murpay; Nehf;fj;Jf;fhf Nkw;nfhs;sg;;gLk; murhq;fj;jpd; jpl;lkpl;l nrayhFk; vd;gij ehq;fs; Gupe;J nfhs;s Ntz;Lk;. ,q;Nf cz;ikahd murpay; vjpupia mwpe;J> K];ypk; kf;fNshL Nru;e;J mjw;nfjpuhfg; NghuhLtJk; vq;fsJ Nehf;fkhf ,Uf;fpwJ. ;,t;thwhf rpq;fs> jkpo;> K];ypk; kf;fNshL Nru;e;J ;,dthjj;ij Njhw;fbj;J rk cupikfisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf NghuhLNthk;. Nfs;tp : tlf;fpy; ghupa mlf;FKiwnahd;W epyTfpwJ. MfpNahu; flj;jg;gl;lhu;fs;. ,J tiu mtu;fs; gw;wpa jfty; ,y;iy. ,e;j epiyikapy; ePq;fs; vLf;fg;NghFk; eltbf;iffs; vd;d? [{l; : Aj;jk; Kbe;J rpy tUlq;fshfptpl;ld. tlf;F kw;Wk; fpof;F khfhzq;fspy;,uhZtka Ml;rpNa eilKiwap;y; ,Uf;fpwJ. Njitahd ve;jnthU re;ju;g;gj;jpYk; ifJ nra;tjw;Fk;> jLj;J itg;gjw;Fk; tij nra;tjw;Fk; nghJthd rl;l jpl;lq;fs; ePjp ju;kq;fs; murhq;fj;Jf;Fj; Njitg;gLtjhfj; njupatpy;iy. mjd; KO cupikAk; murhq;fg; gilfspd; iffspNyNa ,Uf;fpwJ. murhq;fj;jpd; cj;jpNahf kw;Wk; cj;jpNahfg; gw;ww;w MAjf; FOf;fspd; Clhf ehLG+uhTk; nray;gLj;jg;gl;L tUk; fhzhkyhf;fy; kw;Wk; flj;jg;gly; Nghd;wtw;iwAk; jhz;ba tpN\l epiyiknahd;W tlf;F fpof;F khfhzq;fspy; ,Uf;fpwJ. Aj;jj;jpd; ntw;wpia njhlu;e;J xLf;fg;gl;l jkpo; kf;fis mbikfshf itj;Jf; nfhz;L jkJ murpay; Nehf;fq;fis epiwNtw;wpf; nfhs;tjw;fhf mtu;fsJ ,ayhikiag; gad;gLj;jpf; nfhz;bUf;Fk; murhq;fk;> jkpou; vd;w fhuzj;jpdhNyNa ,e;jg; gpuNjr kf;fs; kPJ njhLf;fg;glbUf;Fk; mlf;FKiw NkhrkhdjhFk;. vy;BBapd; Njhy;tp> jkpo; kf;fspd; Njhy;tp vd;W njupAk; tpjkhf nray;gLtjd; %yk; uh[f;\ murhq;fj;jpd; tu;f;f kw;Wk; ,dthj fl;rp murpay; Nehf;fj;ij rupahf mwpe;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. eputhf eltbf;iffs; kw;Wk; rptpy; eltbf;iffs; midj;ijAk; ghJfhg;Gg; gilfNs nra;fpd;wd. tlf;F kw;Fk; fpof;F gpuNjrq;fspy; thOk; kf;fs; murhq;fj;jpdJk; murhq;fj;jpd; mDruiziag; ngw;w murpay; FOf;fspdJk; murpay; eltbf;iffSf;fhf xL;f;fg;gl;l jkpo; kf;fis uhZtk; gyte;jkhf mioj;Jr; nry;tNjhL> NtW murpay; FOf;fSf;F murpaypy; <LgLk; [dehaf cupikiag; gwpg;gjw;F mlf;FKiwiaf; ifahs;fpwJ. tlf;fpy; Aj;jk; Kbtile;j ifNahL xLf;fg;gl;l kf;fNshL ifNfhu;g;gjw;fhf njw;fpypUe;J te;j Njhou; yypj;Jk;> mjw;fhf tlf;fpypUe;J Ntiy nra;j Njhou; FfDk; murhq;fj;jpd; ghJfhg;Gg; gilfshy; flj;jg;gl;lhu;fs;. ,J jhd; murhq;fj;jpd; cz;ikahd je;jpuk;. kf;fspd; thOk; Rje;jpuj;ijAk;;> jhd; tpUk;Gk; murpaypy; <LgLtjw;fhd cupikiaAk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf kf;fNshL Nru;e;J vq;fSf;fpUf;Fk; Mff; $ba [dehaf cupikfspd; fPo; Nghuhl;lj;jpy; <Lgl ehq;fs; jahuhf ,Uf;fpNwhk;. ehl;bYk;> ru;tNjr kl;lj;jpYk; mt;thwhd nraw;ghl;Lf;F nrd;Wf; nfhz;bUf;fpNwhk;. Nfs;tp ; ehl;by; [dehafj;ij epiyehl;Ltjw;fhf ngUk;ghyhdtu;fs; Nkw;fj;ija ehLfisAk;> ,e;jpahitAk; vjpu;g;ghu;j;jpUf;fpwhu;fs;. mJ Fwpj;J cq;fSila fUj;J vd;d? [{l; : jkpo; kf;fspd; kdpj cupikfs; kw;Wk; [dehaf cupikfSf;fhf vd;w Nghu;itapy; ty;yhjpf;f ehLfSk; ,e;jpahTk; jkJ murpay; Nehf;fq;fSf;fhf jkpo; kf;fspd; gpur;rpidfis Vyk; NghLk; nraypy; ,wq;fpAs;sd. jkpo; epyq;fis jkJ nghUshjhuj; jpl;lq;fSf;fhf tpiyf;F thq;Fk; ,e;jpahtpd; jpl;lk; Fwpj;J rpwe;j cjhuzk;> rhk;G+u; tpN\l nghUshjhu tyak;. mNj Nghd;W ,e;jpah cs;spl;l Vida Vfhjpgj;jpa ehLfs; ,yq;ifia jkJ murpay; Nehf;fq;fSf;fhf Kfhikj;Jtk; nra;tjw;F tw;GWj;Jtjw;fhd MAjkhf jkpo; kf;fspd; gpur;rpidfis gad;gLj;Jfpwhu;fNsad;wp> mtw;iwj; jPu;g;gjw;fhf jiyapLtjpy;iy. jkJ Nehf;fq;fis epiwNtw;wpf; nfhs;s Ntz;LkhapUe;jhy; mtu;fSf;F jkpo; kf;fspd; gpur;rpid njhlu;e;J ,Ue;Jf; nfhz;Nl ,Uf;f Ntz;Lk;. mJjhd; ,e;jpah cs;;spl;l Vfhjpgj;jpathjpfspd; Nehf;fk;.

10

2013 [dtup

$lq;Fsk; Mgj;J Fwpj;J kd;dhu; kf;fSf;F tpsf;fk;

$lq;Fsk; mZ ciyf;F vjpuhd kf;fs; ,af;fk; etk;gu; 24k; jpfjp kd;dhu; Nguhau; uhag;G N[hrg; cs;spl;l fpwp];jt kjj; jiytu;fisAk;> kd;dhu; K];ypk; gs;spthaypd; ,khk; cs;spl;l kjj; jiytu;fisAk;> kPdtu; mikg;Gf;fs;> r%f Nrit mikg;Gf;fspd; jiytu;fs; kw;Wk; kd;dhu; efurigj; jiytu; cs;spl; cWg;gpdu;fisAk; re;jpj;J $lq;Fsk; mZ ciyapdhy; ,yq;iff;F tuf;$ba Mgj;J Fwpj;J tpupthd fye;Jiuahlnyhd;iw Nkw;nfhz;lJ. ,jd;NghJ $lq;Fsk; mZ ciyapdhy; Vw;glg; NghFk; Mgj;J Fwpj;J ed;whf tpsf;fg;gl;lNjhL> mZ ciyf;F vjpuhf kf;fs; fUj;njhd;iw fl;bnaOg;g Ntz;ba Njit Fwpj;Jk; Fwpg;gplg;gl;lJ. Nkw;gb fye;Jiuahly;fspd; %yk; tpsf;fj;ijg; ngw;Wf; nfhz;l kjj; jiytu;fs;. kPdtu; jiytu;fs;> r%f Mu;tsu;fs;> efurig cWg;gpdu;fs; MfpNahu; $lq;Fs mZ ciyapdhy; Vw;glg;NghFk; Mgj;J Fwpj;J fpuhk kl;lj;jpy; tpsf;fkspg;gjw;F jahuhf ,Ug;gjhff; $wpdhu;fs;. khj;jpuky;yhJ> ,e;j Mgj;J tlf;fpw;F khj;jpuky;y KO ,yq;ifiaAk; ghjpf;Fk; vd;gjhy;> njd;gFjp kf;fSf;F tpsf;fkspg;gjw;fhf njd; gFjp kf;fis re;jpf;fj; jahuhf ,Ug;gjhfTk; $wpdhu;fs;. ,r; re;jpg;gpd; NghJ kf;fs; Nghuhl;l ,af;fj;jpd; eltbf;ifj; njhlu;g;ghsu; Njhou; Jkpe;j ehfKt> khNththj fk;A+dp]f; fl;rpiar; rhu;e;j G+kpapd; ike;ju;fs; mikg;gpd; RNue;jpu m[pj;>Greens For Change mikg;gpd; gpurhj; kQ;Ry mk;gyd;aha> G+kpapd; ez;gu;fs; Rw;whly; mgptpUj;jp xd;wpaj;jpd; fUzhjhr %dfk MfpNahu; cs;spl;l FOtpdu; $lq;Fsk; mZ ciyf;F vjpuhd ,af;fj;jpd; rhu;g;ghf gq;Nfw;wpUe;jdu;.

1 k;gf;f njhlu;r;rp ePjpkd;w neUf;fbia

eilngw;w fUj;juq;fpy; ciuahw;Wk;NghNj mtu; Nkw;fz;lthW $wpdhu;. murpay; uPjpapy; jd;NdhL cld;ghl;Lf;F tuhjtu;fis gypthq;FtjpYk;> Jd;GWj;JtjpYk; <Lgl;bUg;gjd; ntspg;ghLjhd; ,e;j Fw;wtpay; tprhuiz vdf;$wpa tUz uh[gf;\> fle;j fhyk; G+uhTk; njhopyhsu;fs;> tptrhapfs;> khztu;fs;> kPdtu;fs;> ,isQu;fs;> Clftpayhsu;fs;> fiyQu;fs;> tlGy kf;fs; cs;spl;l nghJ kf;fs; vjpu; nfhz;l mlf;FKiwNahL njhlu;GgLj;jp ,e;j rk;gtq;fis gFg;gha;T nra;a Ntz;Lk;;. et jhuhska Kjyhspj;Jtj;ij nraw;gLj;Jk;NghJ> murhq;fj;jpw;F mlf;FKiwiaj; jtpu NtW MAjk; fpilahnjd;gij mDgtq;fspd; %yk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;bAs;sJ. ,e;j jhd;Njhd;wpj;jdj;ijj; Njhw;fbj;J [dehaf cupikfisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf kf;fs; Nghuhl Ntz;Lk;;. jkf;F vjpuhd rf;jpfis gaKWj;jp mlf;Ftjw;F uh[gf;\ murhq;fk; Nkw;nfhs;Sk; Kaw;rpfis ehq;fs; vjpu;j;jhYk;$l> ePjpkd;wj;jpd; RahjPdj;ij ghJfhj;jy; my;yJ gpujk ePjpauriu kPl;Lf; nfhs;sy; Nghd;wit> vy;yh gpur;rpizfSf;Fk; jPuthf ,Uf;Fk; vd;w khaia gfpu;e;Jf; nfhs;tjw;Fk; ehq;fs; jahuhf ,y;iy vdf; $wpaNjhL> ePjp kd;wk;> epiwNtw;W mjpfhuk; kw;Wk; rl;lthf;fr; rig Mfpatw;wpd; RahjPdj;ijAk;> Kjyhspj;Jt murpd; mjpfhugyj;jpdJ RahjPdj;ijAk; vjpu;ghu;f;f KbahJ vdTk; Fwpg;gpl;lhu;.

12 k;gf;f njhlu;r;rp
Cik neQ;rk;.. vd; fij ,d;Dk; KbNay;iy. ,J jhd; vd;iu tPL. mtd; jpwg;ig vLf;f mjpf Neuk; Njitg;gl;lJ. cs;Ns EioAk; NghJ..> miw kpfTk; mofhfTk; Rj;jkhfTk; ,Ue;jJ. ,d;Wjhd; Neu;]; te;J Nghdts;. ,jpNy ,U vdf;fhl;b tpl;L mq;fpUe;j fNgl;bd; NkypUe;j `hd;l;ghf; xd;iwf; fPopwf;fp mjpypUe;j fbjnkhd;iw vLj;jhd;. vd;idg; ghu;j;jtdha; iffs; eLq;fpabNa mij ePl;b> ,ijg;gb vd;whd;. tpj;jpah ,y;iy vd;w nra;jp Nfl;L nfhQ;rehspd; gpd;du; fpilj;j fbjk;. vdf;F gakhfTk; eLf;fkhfTk; ,Ue;jJ. nky;y tpupj;J gbf;fj; njhlq;fpNdd;. md;Gld; capu; faDf;F flTs; Jizahy; ,f;fbjk; vg;NghjhtJ cq;fs; ifapy; fpilf;Fk; vd;w ek;gpf;ifapy; ,ij vOJfpNwd;. ehd; vd;d gop nra;NjNdh njupahJ. eufk; vd;why; vd;d vd;gij xt;nthU ehSk; mDgtpj;Jf; nfhz;bUf;fpNwd;. ,e;jf ;fbjk; cd; ifapy; fpilg;gjw;F Kd;du; ehd; capNuhL ,Uf;fkhl;Nld; vd;gJ vdf;F ed;whfNt njupAk;. vd;NdhL NtW rpy jkpo;g; ngz;fSk; rpy Mz;fSk; te;jpUe;jdu;. Mdhy; ,g;Ngh mtu;fs; vq;Nf ,Uf;fpd;whu;fs; vd;gJ njupatpy;iy. ,q;Nf xU gioa gz;iz Nghd;w ,lj;jpy; xU epytiwapy;> rpiwapy; ,Ug;gJ Nghy; milf;fg;gl;bUf;fpNwd;. ngau; njupahj nkhop njupahj Ml;fspd; ,r;irfSf;fhf xt;nthU ehSk;> xt;nthU ,uTk;> Jd;gg;gLj;jg;gLfpd;Nwd;. vg;NghjhtJ te;J Nghd jkpo; Vr;vd;rpf;fhuDk; ,tu;fSld; xj;Jg;Nghdhy; ,yFtha; cd;dplk; te;J Nruyhk; vz;L Gj;jp nrhy;ypapUe;jhd;. ,Jjhd; vd;W mg;NghJ njupatpy;iy. ,d;ndhUj;juhy; vr;rpg;gLj;jg;gl;l ehd; ,dpNky; cq;fSld; te;J vg;gb epk;kjpaha;> cz;ikaha; thoKbAk;. mg;gb te;J tho;e;jhYk; $l vg;NghjhtJ xU re;ju;g;gj;jpy; ,e;jg; gpur;rpid vOe;Nj jPUk;. Vd; vd;why; ePAk; $l rhjhuzj; jkpod; jhNd ePnad;d nkhj;jj; jkpo;r; r%fNk ,ij Vw;fhJ vd;w epidg;gpy; vd;id mopj;Jf; nfhs;syhk; vd;W KbntLj;Js;Nsd;. epiwa vOjNtz;Lk; vd epidf;fpNwd;. KbahJ. vq;fSila ehl;bNyNa nrhe;j kf;fNs ghJfhg;gw;Wk; capUf;Fg; gae;J thOk; epiyapy; ,Uf;Fk;NghJ eP Vd; ,q;Nf te;jha; vd;W ,q;F te;jtu;fspy; xUtd; Nfl;lhd;. mtd; %ykha;j;jhd; ,e;jf;fbjj;ij mDg;Gfpd;Nwd;. ,g;gbNa fbjk; ePz;L nfhz;L Nghf vd;dhy; njhlu;e;J gbf;f Kbatpy;iy. faid vd;dhy; epkpu;e;J ghu;f;f Kbahky; ,Ue;jJ. ehd; ntspehnlz;L vd;W tuhky; ehl;bNyNa ,Ue;J nrj;Jj; njhiyj;jpUf;fyhk;. ,y;yhtpl;lhy; NghuhbahtJ vq;fs; ehl;by; kbe;J NghapUf;fyhk;. ,g;gbnay;yhk; ele;J nfhz;bUf;f ,g;gTk; ,e;jr; rdq;fs; ntspNa tu Ntz;Lnkz;L miyapwij epidf;f ftiyahfTk; NtjidahfTk; ,Uf;F. mtd; jiy epkpuhkNyNa nrhy;ypf; nfhz;bUe;jhd;. xUtupd; Jauj;ijAk; Jd;gj;ijAk; ,d;ndhUj;juhy; mNj tpjkha; czu;e;J nfhs;s KbahJjhd;. Mdhy; fadpd; Jauj;ijAk; Vkhw;wj;ijAk; vd;dhy; KOikahf tpsq;fpf; nfhs;s Kbe;jJ. thu;j;ijfshy; mtid vd;dhy; Njw;w KbahJ. vkJ Nghuhl;lj;jpd; ,Wjpf; fzj;jpNy khl;bf; nfhz;l vkJ ngz; Nghuhspfs; Nghy; ,tSk; ,e;j khgpahf; Fk;gyplk; khl;bj; jtpj;jpUg;ghNsh? mq;Nf xU ,irg;gpupahitg; Nghy;> xU mq;ifau;fd;dpiag; Nghy kw;Wk; ngau; njupahj Cu;njupahj> Vd; ? taNj njupahj ehl;Lf;nfz;Lk; tpLjiyf;fha; Ngha; khl;bf; nfhz;l vd; rNfhjupfs; Nghy; ,e;j tpj;jpahTk; ,q;Nf khl;Lg;gl;bUg;ghs;. ,e;jg; Gyk;ngau;T vd;w ,Ul;Lg; Nghu;itf;Fs;> Vr;vd;rpf;fhuu;fs; vd;W jq;fis kiwj;Jf; nfhz;L ,tu;fs; nra;j mepahaq;fspdhy; tpj;jpah Nghd;w vj;jidNah ngz;fs; mdhjutha; fz;Zf;Nf njupahj ,lq;fspy; nrj;J kbe;J njhiyj;jpUf;fpwhu;fs;. ,tu;fs; vj;jid Ngiur; rhfbj;jpUg;ghu;fs;. faidg; Nghy ,d;W vj;jid ,isQu;fs; ntspapNy nrhy;y Kbahj kd Nehahspfshf ,d;Dk; vj;jidNah Ngu; fhR fl;b Vkhe;jtu;fshf vd; kdk; nfhjpj;Jf; nfhz;lJ. faidg; Nghy; vd;dhYk; nksdkha; ,Uf;f KbahJ. ,tu;fis vg;gbahtJ mk;gyg;gLj;jpNa MfNtz;Lk; vd;W vdJ kdk; epidj;Jf; nfhz;lJ. mtid ehd; mizj;jgb ntspapNy ,wq;fpNdd;. fhw;W ntWikaha; tPrpf;nfhz;bUe;jJ.

3 k;gf;f njhlu;r;rp ePjp tprhu...

ePjpauriu tpul;Ltjw;fhf Fw;wtpay; ePjp tprhuizia ehlhSkd;wj;Jf;F nfhz;L tUtJk;$l epiwNtw;W mjpfhuj;ijg; ePjp tprhuiz..... gPbj;Jf; nfhz;bUf;Fk; FLk;g Mjpf;fk;jhd; vd;gJ gufrpakhFk;. kWGwk;> rl;lthf;fr; rigahYk; kf;fs; cupikfs; ghJfhf;fg;gLtjpy;iy. gpujk ePjpaurUf;F vjpuhf nfhz;Ltug;gl;l Fw;wtpay; ePjptprhuizf;F murhq;fj;jpd; Kd;tupir Mytl;lf;fhuu;fspd; cj;jutpd;gb 117 ehlhSkd;w cWg;gpdu;fs; xg;gkpl;Ls;sNjhL> ehlhSkd;wj;jpd; gpd;tupir Mytl;lf;fhuu;fspdhy; gpNuuiz rghehafuplk; xg;g;ilf;fg;gl;lJ. ,tw;iwg; ghu;f;Fk; NghJ> ehlhSkd;wk; Fwpj;J $wg;gl;l khah[hyf; fijfs; ntWk; fdthf khwp KO rl;lthf;fr; rigAk; mur FLk;gj;jpd; NjitfSf;fhfNt nray;gLk; epiy cUthfapUf;fpwJ. mg;gbahd rl;lthf;fr; rig kf;fs; mgpyhi\fis gpujpepjpj;Jtg;gLj;Jk; vd vjpu;g;ghu;g;gJ Kl;lhs;jdkhFk;. ePjpkd;wj;jpd; RahjPdk; njhlu;gpy; ,d;W ngUk;ghyhNdhu; $f;Fuypl;lhYk;> ePjpkd;wk; murhq;fj;jpd; xU mq;fkhf ,Ug;gNjhly;yhky; RahjPdkhf;ff; $banjhd;wy;y. ePjp kd;wk; Njhw;wp epw;gJ kf;fspd; epiyj;jYf;fhf my;y> murpd; epiyj;jYf;fhfj;jhd; vd;gjw;F gy cjhuzq;fs; ,Uf;fpd;wd. fl;Lehaf Nghuhl;lj;jpd; NghJ Nghyp] hupdhy; gLnfhiy nra;ag;gl;l nuh\hd; rhdftpd; ,Wjpr; rlq;Ff;Ff; $l fl;Lg;ghLfis tpjpj;jy;> njhopyhsu; Ntiy epWj;jk;- tptrhapfs; rj;jpahf;fpufk;khztu; eilg; gazk; Nghd;wtw;Wf;F jiltpjpj;jy; Nghd;w mDgtq;fs; rkPgj;jpa cjhuzq;fNsay;yhJ gioa mDgtq;fsy;y. ePjpkd;wj;jpd; RahjPdk; Fwpj;J Nfh\q;fis vOg;gpf; nfhz;L> Neuk; ghu;j;J RUl;l Ntz;baij RUl;bf; nfhs;Sk; nfhs;iff;F Vw;g kf;fis ru;thjpfhuj;Jf;F vjpuhf mzp jpul;l Kaw;rpf;Fk; fl;rpfs; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;ba xU tplak; ,Uf;fpwJ. ,e;jr; nraw;ghL fLk; Nghf;fhfj; Njhd;wpdhYk;> vjpu;fhyj;jp;y mJ ghjpg;ig Vw;gLj;Jk;. ,e;j Ju;ehw;wj;jpypUe;J> ,e;j moptpypUe;J kf;fis kPl;nlLg;gij ePjpkd;wj;jplk; xg;gilf;f KbahJ. murhq;f mq;fq;fSf;fpilapy; jw;fhypfkhf gpwe;J kPz;Lk; tpiuthf mikjpailAk; ,e;j Nkhjypd; msit Nfhbl;Lf; fhl;Lk; ru;tNjr ghlrhiyahf gad;gLj;Jtijj; jtpu ,tw;why; NtW ve;jg; gpuNah[dKk; ,y;iy. ,e;j midj;J rk;gtq;fisAk; ghu;f;Fk; NghJ> midj;ijAk; nkhj;jkhf khw;wpdhNyad;wp ,e;j moptpypUe;J kPs KbahJ vd;gJ njupfpwJ. Clfq;fs; thapyhf ngUg;gpj;Jf; fhl;lg;gLk; rk;gtq;fSf;F gjpyspg;gij tpl mJ Fwpj;J mwpT Qhdj;ij r%fkag;gLj;JtJ kpf kpf Kf;fpakhf ,Uf;Fk;.

1 k;gf;f njhlu;r;rp
$lq;Fsk;.. $lq;Fsk; mZ ciyapypUe;J 500 fp. kPl;lUf;Fs;NsNa ,yq;if mike;jpUg;gjid Rl;bf;fhl;ba Njhou; m[pj; Fkhu> #oy; mikg;Gf;fs;> r%f mikg;Gf;fs; cs;spl;l gy;NtW mikg;Gf;fs; ,J Fwp;j;J murhq;fj;jplk; tpsf;fk; Nfl;lNghjpYk; mtw;wpw;F ,Jtiu ve;jtpjkhd gjpYk; fpilf;ftpy;iy vdTk; $wpdhu;. 'et jhuhskha Kjyhspj;Jtk; kf;fis cjhrPdg;gLj;jptpl;L ,yhgj;ij kl;LNk Nehf;fhff; nfhz;L Gjpa njhopy; El;gj;ij gad;gLj;jp tUfpwJ. ,d;iwa murhq;fk; $l jkJ mjpfhuj;ijAk; tug;gpurhjq;fisAk; jtpu kf;fspd; ey;tho;f;iff;F Kf;fpaj;Jtkspj;J nraw;gLtjpy;iy." vd;W $wpa mtu;> kdpj cupik kPwy; njhlh;gpyhd Fw;wr;rhl;Lf;fs; njhLf;fg;gLk; NghJ> jk;ik kpd;rhu ehw;fhypapy; mku itf;fg;Nghtjhff; $wp> kf;fis tPjpapy; ,wf;fp Mu;g;ghl;lk; nra;Ak; murhq;fk;> 20 yl;rk; kf;fSila capu; Mgj;jpy; rpf;fg;NghFk; epiy Vw;gl;bUf;Fk;NghJ nksdkhf ,Ug;gJ mtu;fspd; epu;thzj;ijf; fhl;LtjhfTk; Fwpg;gpl;lhu;. fle;j etk;gu; 20k; jpfjp ele;j mZtY mjpfhu rigapd; mku;nthd;wpd;NghJ> ,e;j tplaj;jpy; ,yq;ifapd; Mw;wy; FiwthfNt ,Ug;gjhf mikr;ru; rk;gpf uztf Fwpg;gpl;likiaAk; m[pj; Fkhu fLikah tpku;rpj;jhu;.

2013 [dtup mlq;fpapUf;fyhNkh cd;u tpz;Njhs;fs;.

rg;ghj;Jf;fhNyhL rpfnul;Lk; ifAkha; ntspehl;lhy; te;J FWf;F fl;Nlhl tpWf;nfd;W rk;khl;b thq;Fthd; kPd;fs; kzypy; vl;b elf;fpd;w kPd;fhug;ngz;L mtd; cd;d itg;ghl;bahf;f Fdpe;J kPd;$il ,wf;fpitf;ifapy tyk; te;jhd; vd;ifapy; nkha;f;fpw <NahL mtSly; NkAk; cd; fz;fs; fj;jpapUe;j jpy;iy mg;g Njg;gidj; jpz;l gps;isaNshl fpopry;fs; nghj;jp KONkdp kiwf;fhj jhypaWj;jts; jhuj;ij jpz;lts; rPiy KfpYf;Fs; mts; epyntdf; fhz;gha; jd;de;jdpahf kPd;tpj;Njh rPtpak; nra;ths;? cd; Gj;jp kaq;fpNa tPzha; mts; nghOijg; gwpf;f mtspd;u tPl;Lg; gliyy tPr;RtiyNahl Nghfhjh mwh tpiy Nfl;L nky;y curpNa ghu;g;gha; fhl;bdu; gythd;fs; jk; fhjy; tpj;ij! nrUg;gpy;yhf;fhy;fs; rPthj fUq;$e;jy; rhak; G+rhj nrhz;Lfs; Mdhy; tz;Lf;fz;fs; cLf;if mbj;jhYk; mfyhj Ngahf cd; kdRf;Fs; Fbnfhz;l eilahs; mohNj mk;kh mk;kh ! Aj;jf;fsj;jpypUe;J thapy; Eiujs;s %r;R ,iur;rYld; jdpahf tUk; vd; Fjpiuf;F mk;kh! jz;zPu; nfhL ! mjd; KJifj;jltp nfhL! mJ ! ,d;ndhU tPuDf;Fg; gad;gll;lk; ! jpUk;gp te;j FjpiuNky; vd;idf; fhzhky; fz;zPu; rpe;jp vd; rtf; Fopia NjlhNj ! Rje;jpuk; mile;j ,e;ehL cd; ike;jdpd; ,d;DnkhU tbtkd;Nwh ! mtu;fspd; ghu;itapy; vdf;FKfk; ,y;iy ,jaKk; ,y;iy Mj;khTk; ,y;iy. mtu;fspd; ghu;itapy;,uz;L khu;Gfs; ePz;l $e;jy; rpwpa ,il gUj;j njhil ,itfNs cs;sd. rikay; nra;jy; gLf;ifia tpupj;jy; Foe;ij ngWjy; gzpe;J elj;jy; ,itNa vdJ flikfs; MFk;. nkhz;lhDk; ifapy ,y;y nghWf;fpas; jiyapyNghl. ntWk; fUthl;L tpiyapy;y cd;ufhjy;! Nfhjhup tpOthu; nfhs;isapyNghthu; cz;zhzg;gps;isas; tapwhuj; jpd;dhj nfhLika ez;Lg; nghwpf;Fs;Ns ,iuahf itj;jhu;. grpf;fz;zPiug; ngl;ilNkdpf;F gd;dPuha;f; fhlhj;jr; nrhd;dhu;. R+s;kPd; gpbf;f ths;tpRf;fpd ifas; fl;Lkuq; fl;b miyaj;Jisr;R Eiuia Mfhrk; tPrp mse;j fz;fs; mlq;fpapUf;fyhNkh cd;u tpz;Njhs;fs;. KUfd;

11

ftpijfs;
fw;G gw;wpAk; kio nga;nadg; nga;tJ gw;wpAk; fijf;Fk; mtu;fs; vg;NghJk; vdJ cliyNa Nehf;Ftu;. fztd; njhlf;fk; filf;fhud; tiuf;Fk; ,JNt tof;fk;.

Nrhryprf; ftpijfs;
fhj;jpUg;Nghk;! New;W tiu ele;jtw;iw jpUk;gpg;ghu;! cdf;Fk; vdf;Fk; vddjhd; kpr;rkpUf;F! khb tPLk; jq;f MguzKk; gpuahzpAkh Nfl;Nlhk;! ,y;iy> ,y;iy ehq;fs; Nfl;lnjy;yhk; Rje;jpuf;fhw;iw Rthrpf;f! rkju;k Njrj;ij fl;b vOg;g rupepfuhf tho! fe;jrhkpAk;> fhjUk;>mg;G`hkpAk; ifNfhu;j;J tyk; tu! xU rkhjhd 'Njrk;" Nfl;fpNwhk; mijj;je;Jtpl kWf;fpwha;! ,og;gjw;F 'capu;" kl;LNk kPjkha; vq;fsplk; ,Uf;fpd;wJ! ek;ktu; rpe;jpa 'uj;jk;" jhNd vq;fs; Njrj;jpd; 'fq;iffs;" fq;if gha;e;j ,lnky;;yhk; tpistu; tpLjiy tPuu;fs; Gul;rpahsu;fs; mJtiu fhj;jpUg;Nghk;! re;j;U vdf;F MUapu;f; fhjyp xUj;jp ,Ue;jhy; xU ,utpd; Kbtpy; - mts; NghyP];fhuu;fshy; gLnfhiy nra;ag;gl;lhs;. V! fhNl ! eP vd; MUapu;f; fhjypaha; ,U ! ePNa vd; kzg;ngz;. vd; ,jaj;jpd; md;G ntspr;rkpLfpd;wJ @ nts;skha; XLfpwJ. me;jf; fhjy; thu;j;ijfis- ehd; vg;NghOJk; nrhy;yj;Jzpe;jjpy;iy ! Mdhy;.... mUikf;fhNl ! cd; nrtpfspy; nkJthf cr;rupf;fpNwd;. me;jp khiyfspy; cd;wd; kuf;fpisfs; nky;y mire;J - gr;ir ,iyfshy; Kj;jk; glhj vd; ,jo;fisj; jltpf; nfhLf;fpd;wd ! vd; mk;khmtisAk; ,e;jf; frlu;fs; fUj;j ,Ul;by;-vq;Nfh... J}f;fpr; nrd;whu;fs;. V! fhNl ! ePNa vd;md;ghd Mjuthd mk;khthf ,U ! mtdpd; mutidg;G ,y;yhky; thoNt ,ayhJ! fhiyg; gdpj; Jspfshy; typf;Fk; vd;; Nghu;f;fs tpOg;Gz;fis fOtpf; Fspg;ghl;L ! mzp tFj;Jr; nry;Yk; NghJk; mghaj;Jld; tpisahLk; NghJk; md;ghd cd; Mirg; ghu;itahy; ftdpj;Jf;nfhs; ! vdf;Fk;.... xU xl;ilf; Fbir ,Ue;jJ. fhw;W Ve;jp te;j Gif kz;lyj;jhy;- mJ rhk;gyhfpg; NghdJ! V ! fhNl ! eP vd; Fbiraha; ,U ! faikapd; fsq;ff; fuq;fs; cd;idj; jPz;lNt mQ;Rfpd;wd! Nghuhl;lq;fspd; Kbtpy;- me;jf; Fog;gkhd ,uTfspy; fisg;Gw;W cd; kbkPJ mize;jgb jto;e;J Cu;fpd;w nghOJ cd; fdj;j ,iyfshy; fl;b mizj;Jf;nfhs; ! cwq;Fk; nghOJ gzptpil nra; ! vdf;fk; xU jhafk; ,Uf;fpd;wJ. Mdhy;.... nfhLq;Nfhyu;fspd; fPo; mbikaha;> Jz;lhlg;gl;L cile;J fplf;fpwJ. V! fhNl ! eP vd; Gfyplk; ! Mdhy;... vd; neQ;rpy; ,Uf;Fk; jhafkhf eP Mf KbahJ ehq;fs; ek;gpf;if ,of;ftpy;iy. mk;khit tpl md;G kidtpia tpl moFf; Fbiria tpl md;id G+kpia msT fle;J Nerpf;fpNwhk; ! V! Gul;rpf;fhNl ! vq;fisg; ghJfhj;jpL ! vq;fisf; ftdpj;Jf; nfhs; ! jhafj;jpw;fhf - me;jr; rhitAk; rthYf;F miog;Nghk; !

Nlhg;up N[hlht;. u]paf; ftpQupd; ftpij jkpohf;fk;

12
ghy; itr;R jz;zpAk; thj;J gps;is Fspr;rpl;Lk; te;jpl;LJ. ,dpNky; gps;is ntspf;fpl;L ntspahytu vg;gpbAk; Fiwe;jJ U %z;Lkzpj;jpahyk; vz;lhYk; vLf;Fk;. nrhe;j ge;jq;fs; vz;L epz;l rdq;fSk; jpUg;gp ntspf;fplntz;L tPLfSf;Fg; NghdjhNyAk;> tPBNah mz;izAk; Nfhiy xUf;fh glk; gpbf;f NghdjhNyAk;> Nkf;fg;Gf;fhupAk; gps;isapd;iw mk;khTk;> ehDk; jhd; tPl;by jdpah epz;Nlhk;. vdf;F nghOJ Nghfhjgbahy; mq;F Nkirapy; ,Ue;j rpy tpsk;gug; Ngg;gu;fis vLj;Jg; ghu;j;Jf; nfhz;bUe;Njd;. mg;NghJ xU kdprd; nky;nydf; fjitj; jpwe;J mbf;FNky; mbvLj;J..> fpl;lj;jl;l xU ntwpfhud; Nghy gf;fj;jpypUe;j fjpiuiaAk; gpbj;J ele;J te;J> %r;irapOj;Jf; fisg;ghWtJ Nghy;> rhilahf vd;idAk; ghu;j;Jg; Gd;difj;jgb Kd;dpUe;j Nrhghtpy; mku;e;jhu;. vd;dlh ,e;j kDrd; tpbf;fhiyapNyNa ntwpAld; te;jpUf;fpwhNu vz;L kdk; rq;flg;gl;Lf; nfhz;lJ. me;jtPl;Lf;fhu kDrpAk; M... fadz;iz ,e;jhq;Nfhgyfhuk; rhg;gpLq;Nfh Njj;jz;zp FbAq;Nfh vz;L xU gyfhuj; jl;ilAk; Njj;jz;zpiaAk; Kd;dhy; itj;J tpl;L efu;e;J tpl;lhs;. vdf;Fmtiug; ghu;f;Fk; NghJ vq;NfNah ghu;j;j Kfk; Nghy ,Ue;jhYk; clNd Qhgfj;;Jf;F tutpy;iy. ehd; tpsk;guq;fisg; ghu;j;Jf; nfhz;bUe;Njd;. mz;iz ePq;fSk; gyfhuk; rhg;gpLq;Nfhtd; vd;W vd;idg;ghu;j;Jf; Nfl;f>ehDk; ,g;gjhd; rhg;gpl;ldhd; vdr; nrhy;yp kWj;Jtpl;Nld;. mtu; nfhQ;rk; Fdpe;J> jl;bypUe;j gyfhuj;ij vLf;fmtu; gl;l f];uj;ij vd;dhy; ghu;f;f Kbahky; ,Ue;jJ. iftpuy;fs; eLq;fpagbNa mij vLj;J thapy; NghLk;NghJ mtu; gl;l mt];ijAk; mjw;nfLj;j NeuKk; mtu; ntwpapy; ,y;iy. mtu; xU Rfkpy;yhjtu; vd;gij vd;dhy; njspthf tpsq;fpf; nfhs;sf; $bajha; ,Ue;jJ. ehd; ghu;j;j Ngg;giu itj;Jtpl;L cq;fSf;F vd;dn gau; vq;Nf ,Uf;fpd;wPu;fs; vdf; Nfl;f> xUnfhQ;rj; J}uj;jpNyjhd; ,Uf;fpwd;> jd;iu ngau; fNae;jpud; vd;Wk;> fad; vz;L $g;gpLtpdk; vz;L nrhy;ypg; Nghl;L>v d;idAk; tprhupj;jhu;. mtu; fijf;Fk;NghJ jiyAk; Nru;e;J eLq;fpf; nfhz;bUe;jJ. ehd; ,q;Nf glnkLf;fte;jdhd; vd> ehd; ,Ue;J te;j rpw;wpapd; ngaiuAk; nrhd;dNghJ> mg;g vd;idj; njupe;jpUf;fN tz;LNk..? ehd; mg;NghJ c q ; f i l ,lj;Jf;Fg; gf;fj;jpYs;s rpw;wpapNyjhNd Gl;Nghy; tpisahbddhd; vz;Lk;> fad; vz;lhy; vd;idf; fdNgUf;Fj; njupAk; vz;Lk;> xUngUkpjr; rpupg;NghL mtu; nrhd;dNghJ vdf;F tpag;ghfTk;>ngUk; mjpHr;rpahfTk; ,Ue;jJ. me;jf; fadh..>ePq;fs;..! Mk; vd;W xUFoe;ijNghyr; rpupj;jhu;. vd;iu kdk; xUfzk; Mb mlq;fp epd;wJ. me;jf; fadh..? mtdh ,td;..!? mtd; vq;Nf..!,td; vq;Nf..!? mtdpd; me;j moFj; Njhw;wk;> fk;gPuk;> Utpisahl;L tPuDf;fhd me;j ];iuapy; vq;Nfnay;yhk; kiwe;J NghdJ? Mdhy; ,tNdh..>Kfnky;yhk; mijr;R fz;fnsy;yhk; cs;NsNgha; KJFk; tise;J $dpf;FWfpg; Ngha;..>. fad; mg;g vd;idAk; njupe;jpUf;fNtZNk..? mg;Ngh vq;fSila rpw;wpf;fhf ehDe;jhNd tpisahbatd;.Qhgfk; ,Uf;fh vd;W Nfl;lNghJ fz;fisf; frf;fpagbNa> vd;dngau; nrhd;dPq;fs; vd;W jpUk;gf; Nfl;L Nahrpj;jgb..>mg;Ngh ghl;nly;yhk; ghLwtd; ePjhNd vd;W Nfl;f ehDk; jiyahl;l> mtd; Kfj;jpNy mstpy;yh Mde;jj;ijf; fhzf;$bajha; ,Ue;jJ. rpukg;gl;L vOe;J vd;idf; fl;bg;gpbf;f Kad;wNghJ ehNd vOe;J mtid ,Wf mizj;Jf; nfhz;Nld;. ehq;fs; ,UtUk; kpfTk; neUf;fkhfTk;> ehshe;jKk; gofpa rpNdfpju;fs; ,y;iy. tpisahLk; NghJ re;jpj;j Neuq;fspypYk; tpisahl;L Kbe;jgpd;du; Nru;e;jpUe;J K];ghj;jp gz;zpaNghJ gofpa el;Ng xopa> ngupjha; ,y;iy. Mdhy; xUtUf;nfhUtu; ed;F njupe;jtu;fs;. Nla; vt;tsT fhyklh..? rpupj;Jf nfhz;Nl vd;id ,Wf;fpmizj;Jf; nfhz;lhd;. vq;fs; ,Utiuj; jtpu NtW xUtUk; ,y;yhjgbahy; vkf;F mJ ngupa Rje;jpukhfNt ,Ue;jJ. ,g;NghJ mtd; vd; gf;fj;jpNyNa mku;e;Jnfhz;lhd;. vd;d fad;..>,g;gb khwpl;lha;...? vdJ fhypNy Cz;batdha;..>ehd; khwtpy;iy. vd;idnay;yhk; khw;wp tpl;lJ vd;W xU mrl;Lr; rpupg;Gld; jiyia Ml;bagbNa> ,g;g ahUNk Nfs;tpg;glhj> Ngu; njupahj> Mapuj;njl;L tUj;jq;fs;..> xU ehisf;F ,uT g f n y z ; L Kg;gJf;F Nkw;gl;l Fspirfisr; rhg;gpl Ntz;bapUf;F. mg;gbnaz;lhy;j;jhd; capu; thoyhkhk;. vdf;F Neu;];khu; te;J jhd; vy;yh cjtpfisAk; nra;tpdk;. vdf;F xU gpur;rpidAk; ,y;iy. ,g;gbNa fhyKk; tho;f;ifAk; xbf;nfhz;bUf;F. mg;g cd;iu ghL vd;dkhjpup ,g;g vd;d nra;apwha; vd;W vd;id cupikNahL kpf ,ay;ghfNt Nfl;fj; njhlq;fpdhd;. ehDk; vdJ FLk;gk;> gps;isfs;> Ntiy vz;Lk; vLj;Jr; nrhy;yptpl;L eP vd;dkhjpup. cd;Dila FLk;gk; Foe;ijfs; vdf;Nfl;f. vd;d vdf;fh..! FLk;gkh..!! vd;id ahu; Kbg;ghu;fs;..? vdf;F ahu; ngz; jUthu;fs;..? vd;W mtd; rpupj;jgb nrhd;dhYk;> mtdJ rpupg;gpNy capu;g;Ng ,Uf;ftpy;iy. jdJ iffs; ,uz;ilAk; Nru;j;J nghj;jpagb jiyiaf; Fdpe;J nfhz;lhd;. vd;d fad; cd;idf; ftiyg;gLj;jp tpl;NlNdh..? rPrP... ,njy;yhk; xU ftiynaz;lhy;... mg;g... vd;iu mk;khTk; rNfhjuu;fSk; vd;id fypahzk; Kb Kb vz;L tw;GWj;jpdit jhd;> Mdh ehd; kWj;Jtpl;Nld;. Rk;kh mitapd;iu Mirf;fhf fypahzk; nra;ayhNk..? ,y;iyf; fad; jpUkzk; vz;lhy; xUtUf;nfhUtu; cjtpahf tho;f;ifapNy filrpf ;fhyq;fspy; mJf;Fj; jhNd ,e;jf; FLk;gk; kidtpnay;yhk;. nfhQ;r Neuk; xd;WNk NgrhJ nksdkha; ,Ue;jhd;. jiyiar; nrhwpe;jtdha; Nrhghtpy; rha;e;jgb cdf;F epiwa Neuk; ,Uf;Fj;jhNd..? ntspNa th Nghl;L tUNthk; vd vOe;jhd;. mtNdhL Nru;e;J ehDk; ,wq;fpNdd;. ntspapNy ey;y fhyepiy. ,J G+f;fspd; khjkhdjhy; mofhfTk; ey;y kzkhfTk; ,Ue;jJ. nfhQ;rj; J}uk; nky;y ele;jtd; jpBnud epd;wgb xd;WNk NgrhJ kTdkha; fhybnaLj;J itf;fj; js;shbdhd;. ehd; vl;b mtdJ Njhisg;gw;w..> mtDk; ,Wf;fkha; xU ifahy; vd; iffisg; gpbj;Jf; nfhz;L kW ifahNy vd; Njhisg; gpbj;J jd;id epiyepWj;jpatdha;> ehd; xU fijnahd;W cdf;Fr; nrhy;yg; Nghwd;. ahUf;Fk; njupahj ,t;tsT fhyKk; vd; kdntspapNy mkpo;j;jp mkpo;j;jp gJf;fpg; G+l;bitj;j ufrpaj;ij mij vdf;fhfTk; cdf;fhfTk; ,z;ilf;F cilf;fg; Nghwd;. cdf;Fr; nrhy;y Ntz;Lk; vd;W kdk; tpUk;GfpwJ vd;whd;. ,td; ,g;gb ehlf trdk; NghNy fijf;fj; njhlq;f kdjpNy xUtpjg; gaKk; gPjpAk; vd;idg; gw;wpf; nfhz;lJ. VNjh Rk;kh ,Ue;jtdpd; %isiaf; Fog;gp tpl;NlNdh vd;w epidg;Ng vd;idr; Rw;wp tisj;Jf; nfhz;lJ. Va; fad; vd;d fijf;fpwha;. vd;d vd;d vd;wNghJ mtDk; vd;id tpsq;fpatdha; gag;glhNj. cz;ik

2013 [dtup
xd;iwj;jhd; cdf;Fr; nrhy;yg; Nghwd;. xUtiu xUtu; khwpkhwpg; ghu;j;Jf; nfhz;Nlhk;. vdf;F tpj;jpah vz;nlhU fhjyp ,Ue;jts;. ehq;fs; ,UtUk; Cupy; ,Ue;j NtisapNy xUj;jiu xUj;ju; tpUk;gpapUe;Njhk; vq;fs; ,U tPl;lhUf;Fk; $l ey;y tpUg;gk; ,Ue;jJ. vy;Nyhiug; NghyTk; Nru;e;J tho Ntz;Lk; vz;L tpUk;gp> mtis ,q;Nf $g;gpLtjw;nfz;L mtSila jikaDk; khkDk; ehDk; Nru;e;J xU Vr;vd;rpaplk; fhR fl;bapUe;Njhk;. mtq;fSk; rpq;fg;G+u; kNyrpah vz;L nfhz;L te;J> fhR fhR vz;L Nfl;l NghJ ehq;fSk; mDg;gpdk;. gpwF vq;NfNah xU Mgpupf;f ehl;bNy nfhz;L te;J fhR fhR vz;lhq;fs; ehq;fSk; te;J Nruj;jhNd NtZk; vz;l gbahy;> mq;Nf ,q;nfnaz;L fld;gl;L mDg;gpdk;. gpwF gpwF VNjh cf;fpiwd; vz;l ehl;Lf;F nfhz;L te;J itj;jpUf;fpNwhk; vz;L nrhd;dhq;fs;. Mdhy; ehq;fs; xUj;jUk; tpj;jpahTld; fijf;fNth njhlu;G nfhs;sNth Kbatpy;iy. mtdJ eh jsjsj;J Fuy; milj;Jf; nfhz;lJ. fad; nrhy;y tpUg;gkpy;yhtpl;lhy; guthapy;iy. ehd; cd;idf; f];ug;gLj;j tpUk;gtpy;iy fad;. %r;irapOj;J NkYk; fPOkha; tpl;lhd;. mtdJ fz;fspypUe;J fz;zPu; jhiu jhiuahf tope;NjhbaJ. jd;idr; Rjhfupj;Jf; nfhz;L nghf;fw;wpypUe;j NyQ;rpahy; fz;zPiuj; Jilj;Jf; nfhz;lhd; cf;fpiwd; ehl;bNy epz;lNghJ ahUk; xU jkpod; nuypNghd; vLg;ghd;. ,e;j ek;gUf;F fhR mDg;Gq;Nfh vz;L $Wthu;fs;. tpj;jpahTld; fijf;ff; Nfl;lhy; VNjh rhl;Lfs; Nghf;Ffs; nrhy;yp tpLthq;fs;. jhq;fs; fhR mDg;gg; gpe;jpdh tpj;jpahtpd; tUifAk; gpe;Jk; vz;L nrhy;Ythq;fs;. filrpapNy mtSila khkDk; ehDk; fisr;Nr NghNdhk;. gpwF xU ehs; khkd; nuypNghd; vLj;Jf; Fswpdhu;. jk;gp mq;Nf gps;isia xU kiyg; gpuNjrj;Jf;fhNy nfhz;L tNuf;Nf mt Fspu; jhq;fhky; nrj;Jg;Nghdh vz;L ahNuh vLj;Jr; nrhd;dtq;fshk;. ehDk; mtUk; mtq;fNshL njhlu;G nfhs;s Kad;Nwhk;. xU gjpYk; ,y;iy. mnjy;yhk; KbQ;R xU nfhQ;r ehspd; gpd;du;> ehd; Ntiy nra;j ,lj;jpNy kaq;fptpOe;jdhk;. VNjh %isapNy frpT Vw;gl;ljhk;. nfhQ;rf;fhyk; M];g;gj;jpupapNy ,Ue;jpl;Lj; jhd; te;jdhd;. vd;d mw;g tho;f;if. vd;Dila tho;ehs; midj;Jf;Fk; Mjhukha; ,Ue;jts; tpj;jpah vy;yhk; Ngha;tpl;lJ. mtdJ iffis jpUk;gTk; gw;wpf; nfhz;Nld;.

njhlu;r;rp 10k; gf;fk;

2013 [dtup
,d;iwa %d;whk; cyfpd; gyehLfspy; cs;s rKjhaq;fspy; ngUk;ghyhdit epyg;gpuGj;Jtj;jpd; vr;r-nrhr;rq;fSlNdNa tho;fpd;wd. ,r;rKjhaq;fs; G+uz Kjyhspj;Jt rKjhakhfkhWk; tha;g;ig vl;ltpy;iy. ,jdhy; ,r;r%fq;fs; gioa rKjha mikg;gpd; gy Nflhd fiy fyhr;rhu gz;ghl;Lj; jd;ikfisNa jd;dfj;Js; nfhz;Ls;sd. ,f;Nflhditfspd; cs;thq;fy;fisj;jhd; (,d-kj-rhjpntwpnfhz;l) ehk; vk; ehl;by; ,d;Wk; mDgtpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;;. xU ,dk; jd;dpdj;jpd; ,Ug;gpw;$lhd rpy tpNrlq;fis (kjnkhop-fyhr;rhu-gz;ghLfis) ,dTzu;T nfhz;L> kw;w ,dq;fspdJk; Nkyhd xd;whff; fhl;l Kw;gLk;NghJ mJ ,dthjkhf khWfpd;wJ. ,g;Nghf;fpd; tsu;r;rpahdJ Vida ,dq;fs; gw;wpa ,opthd kjpg;gPLfshf rpj;jupf;Fk;NghJ> ,d cwTfis rpijj;J gif czu;Tfisj; Njhw;Wtpf;fpd;wJ. gif czu;Tfspd; cd;djk; ,dntwpahfpd;wJ. gy;ypdq;fs; thOk; ehl;by; mt;tpdq;fs; kj;jpapy;>fhyk; fhykhf fl;likf;fg;gl;l jtwhd gw;gy vz;zr; rpe;jidfs;> fUj;jhf;fq;fs; ,Ug;gJ ,ay;ghdNj. Mdhy; ,t;tifj; jtwhd fUj;jhf;fq;fs; ,d cwTfis tsu;f;Fk; cd;dj Nehf;Fld; fisag;glNtz;Lk;. ,jw;Fg; gjpyhf> gpw;Nghf;F ,dthj MSk; tu;f;fq;fs; ,d cwTfis rpijf;Fk; Nehf;fpy; jtwhd ,f;fUj;jhf;fq;fisj; jpl;lkpl;L tsu;j;J tUfpd;wd. ,e;epiyfshy; ,d cwTfs; kpf kpfg;ghjfkhd epiyf;Fj; js;sg;gLtJld;> Njrpa ,dg;gpur;rpidia NkYk; rpf;fyhf;Fk; epiyf;Fk; ,l;Lr;nry;fpd;wJ. ,yq;ifapy; ,d;Wk; jkpo;-rpq;fs ,d NtWghLfis Mupa- jpuhtpl gpupTfshfNt fw;gpjk; nra;ag;gLfpd;wJ. ,jpy; gy IjPfq;fspw;F kfhtk;rk; E}y; ngUk; gq;fspf;fpd;wJ. ,jpy; ,sturd; tp[ad; gw;wpa fijfs;>mtdJ topj;Njhd;wy;fs;jhd; rpq;fs kf;fs; vd;gij tuyhw;W nghUs; Kjy;thj fz; nfhz;Lghu;j;jhy;> ,e;E}y; ngha;ahd gy tuyhw;Wj; jtWfisj;jhd; jd;dfj;Nj nfhz;Ls;sJ vd;gijf; fhzKbAk;. ,e;E}ypYs;s gyfw;gpjq;fis ,yq;ifapd; gy gy;fiyf;fofg; Nguhrpupau;fs; epuhfupj;Js;shu;fs;. ,tu;fSs; Nghuhrpupau; tyd;iwd; g];ehaf;fh Kf;fpakhdtu;. ,g;Ngu;g;gl;lnjhU E}Yf;F>NkYk; ,dthj tYr; Nru;f;Fk; tifapy;> ,jd; mLj;j jpUj;jg; gjpg;gpy; Idhjpgjp kfpe;j uh[gf;r $l Xu; mjprpwe;j rpq;fstPumurdhfrpj;jupf;fg;glg; Nghfpd;whu;. ,g;Ngu;g;gl;l jtwhd tuyhw;Wg; gjpTfshYk;>mjd; r%f ,irthf;fk; nfhz;l gy eltbf;iffshYk;jhd; ,dthjk; murpayhf muq;Nfwp> ,dq;fSf;fpilapyhd cwTfisr; rpijf;fpd;wJ. ,yq;ifapy; rpq;fsg; Ngupdthjj;jpd; fUTUthf;fk;>vkJehl;bd; Rje;jpuj;jpw;FKd;NgcUthf;fk;; ngw;Wtpl;lJ. ,ij md;iwa rl;lrigf; fhyj;jpy; N[. Mu;. n[atHj;jd Nghd;wtu;fspd; ,d czu;Tg; Ngr;Rf;fs;>eltbf;iffSf;F Clhff;fhz KbAk;. ,t;top epd;Nw rpq;fsg;; Ngupdthjk; Rje;jpuj;jpw;F gpd;Gk; rpWghd;ik ,d kf;fSf;Fvjpuhd njhlu; elbf;iffis Nkw;nfhz;L te;jJ. ,jd; mLj;jfl;lk; (,d;iwa kfpe;j muR tiu) ,dr; Rj;jpfupg;ig ikakhff; nfhz;lNjhu; typa MAjkhfp mjD} Nl rfyJk; ele;NjwptUfpd;wd. mjd; ,d;ndhU tbtk; ,df;fytuq;fshf Njhw;Wtpf;fg;gl;L>vk;ehl;bd; tuyhw;wpy; khngUk; jkpo;-,d mopg;gpw;Nf top NfhypaJ. kWGwj;jpy; jkpo; ,dthjKk; Fwpg;ghf Nru; nghd;dk;gyk;

13

mUzhryj;jpd; murpay; Jwtwj;Jld; Muk;gpf;fpd;wJ. jkpo;j; Njrpaj;jpd; Muk;gfhyj; jiytu;fSk; rup>jkpo; murpay; fl;rpfs;>,af;fq;fSk; rup (je;ij Kjy; ike;ju;fs; tiu) jkpo; czu;it %yjdkhff; nfhz;l murpaYf;F ClhfNt muq;fpw;F (mJTk; Mz;lguk;giufs; vDk; Mztj; jiyf;fdk; nfhz;L) tUfpd;whu;fs;. fhyk; fhykhf rpq;fsg; Ngupdthjk; nra;j> jkpou;fSf;F vjpuhd ,dthj eltbf;iffis> rhjhuz rpq;fs kf;fspd; eltbf;ifahfNt jkpo;

,tw;iwr; nra;a Kide;jpUf;fyhk;. Mdhy; ,t; ,dthj rf;jpfs; ,d If;fpaj;ij Kd;ndLf;f> vf;fhyj;jpYk;

"fy;nyhd;iw cilf;f E}W rk;kl;b mbfs; Njitg;gLkhapUe;jhy;. me;j E}W rk;kl;b mbfisAk; mbf;fNtz;Lk;. E} whtJ mbapy; jhd; fy; cilAk!"

kf;fSf;F fhl;bdhu;fs;. 56,y; gz;lhnry;th xg;ge;jj;jpw;F vjpuhd N[.Mu;. n[atu;j;jdtpd; ,dthjf; fz;b ahj;jpiuia Kw;Nghf;F rf;jpfspd; jiyikapy;> rhjhuz rpq;fs kf;fNs Kd;dpd;W mbj;J tpul;bdhu;fs;. jkpouRf;fl;rp ,g;Ngw;gl;l ey;y re;ju;g;gq;fis njhluhfg; ghtpj;J> Njrpa ,dg; gpur;rpidgw;wpa (rk\;b vd;gJ gpuptpiday;y) cz;ik epiyikfis rpq;fs kf;fSf;F tpsf;fpapUf;fyhk;. my;yJ A+.vd;. gp.NahL xl;b cwthba fhyq;fspyhtJ

Kidakhl;lhu;fs;. fhuzk; ,tu;fspd; tu;f;f eyd; nfhz;l murpay; ,dq;fisAk;> ,d cwTfisAk; ,y;yhjhf;fNt nra;Ak;. MfNt vkJ ehl;bYs;s jkpo;-rpq;fs ,dthjpfspd; ,dthjkhdJ xU ehzaj;jpd; ,U gf;fq;fs;jhd;. vdNt ,d;iwa vk; ,yq;if kf;fs;> fle;jfhy ,dthj muRfspd; nraw;ghl;bD}lhd tpisTfis mDgtpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whu;fs;. mJTk; ,dq;fSf;F ,ilapyhd cwTfs; rPu; Fiye;Js;s epiyapd; Clhf> ,uhZtk; vd;whNy mJjhd; rpq;fs kf;fs; vdTk;> Gypfs; vd;why; mJjhd;; jkpo; kf;fs; vd;wNjhu; rpe;jidNahl;lg; gbkq;fSld;jhd; Vfg; ngUk;ghd;ikahd rhjhuzkf;fs; tho;e;J nfhz;bUf;fpd;whu;fs;. ,d;W rpq;fs kf;fSf;F cs;s mur mlf;FKiw> [dehaf kWg;Gld; $ba muh[fq;fs; nghUshjhug; gpur;rpidfSld; $ba tWik> fhzp tPby;yhg; gpur;rpid> fy;tp Ntiyapy;yhg; gpur;rpidfs; gw;wpa Gupjy;fs; jkpo; kf;fspy; vj;jid tPjkhNdhUf;F cs;sJ? ,NjNghy; jkpo;kf;fSf;F rpq;fs kf;fSf;F cs;s gpur;rpidfSld;> rpWghd;ik ,dkf;fs; vd;w tbtj;jpw;Fs; itj;J> Ngupdthj murhy; ,iof;fg;gLk; mlf;FKiwfs;> td;Kiwfs;> ,dr; Rj;jpfupg;G eltbf;iffs; gw;wpa nra;jpfs;>rhjhuz rpq;fs kf;fSf;F vt;tsT J}uk; vl;litf;fg;gl;Ls;sJ.? Fiwe;jgl;rk; td;dpapy; cs;s kf;fspd; mty tho;T gw;wpajhd mwpjy;fs;?..> rkfhy Nehf;fpy; rpq;fsg; NgupdthjKk;> FWfpa jkpo; ,dthjKk; Vfg;ngUk;ghd;ikahd

kf;fspd; eyd;fSf;F cfe;jit my;y. fle;j mWgJ Mz;Lfspy; khwpkhwpte;j ,dthj muRfspd; mjpfhu tu;f;fq;fs;> jkpo;rpq;fskf;fSf;fpilapy; cs;s ,dthj Kuz;ghl;il> gif Kuz;ghlhf tsu;g;gjpy; ntw;wpfz;Ls;sd. ,jdhy; vkJ ehL>murpay; nghUshjhufyhr;rhu gz;ghl;Lj; jsj;jpy;>tuyhw;wpy; vd;Wkpy;yhjmsT>gy mfGwneUf;fbfisr; re;jpj;Js;sJ. ,e;neUf;fbahdJ>kf;fs; kj;jpapy; cs;s mbg;gil Kuz;ghlhd tu;f;f Kuz;ghl;il $u;ikaila itf;fpd;wJ. ,e;epiyapy; ,jw;nfjpuhf khw;wPl;L murpay; jsnkhd;W fl;baikf;fg;glNtz;Lk;. ,j;jsk; Gul;rpfu ntF[d Nghuhl;lj; jskhf tpuptilaNtz;Lk;. ,ij nra;tjw;F ,g;NghJk; fhyk; fle;Jtpltpy;iy. ,jw;F jw;NghJ muRf;nfjpuhfehl;by; eilngWk; kf;fspd; ntF[dg; Nghuhl;lq;fs; rhd;Wgfu;fpd;wd. vq;F mlf;FKiw cz;Nlh mq;F Nghuhl;lq;fs; cz;L. "fy;nyhd;iw cilf;f E}W rk;kl;b mbfs; Njitg;gLkhapUe;jhy;. me;j E} W rk;kl;b mbfisAk; mbf;fNtz;Lk;. E}whtJ mbapy; jhd; fy; cilAk;"! ,J mz;ikapy; nfhOk;gpy; eilngw;w $l;lnkhd;wpy;> ciuahw;wpa fl;rpnahd;wpd; jiytu; $wpatupfs;. vdNt ,Jnfhz;L ,dpnahU tpjpnra;Nthk;. vk;ehl;Lkf;fspd; gpujhd vjpupahfpa kfpe;jhtpd; FLk;g muirAk; mjd; ghrpr-ru;thjpfhuj;ijAk; rk;kl;b mb mbj;J cilj;njwpa kf;fspd; ntF[dj; jsj;ij Kd;efu;j;JNthk;. ,jw;$lhf ,dthjj;jpw;F vjpuhd If;fpaj;ij Vw;gLj;JNthk;!

14
thy;khu;l;bd; tzpf Kiw gq;fshNj\py; capiug; gwpf;Fk; njhopyhsu; tpNuhj R+oiy cUthf;fpapUf;fpwJ> nrd;w thu jPtpgj;J mjd; Neub tpisT ! fle;j rdpf;fpoik ,uT gq;fshNj\; jiyefu; lhf;fhTf;F mUfpy; cs;s j];upd; Maj;j Mil njhopw;rhiyapy; Vw;gl;l jPtpgj;jpy; rpf;fp 112f;Fk; mjpfkhd njhopyhsu;fs; nfhy;yg;gl;ldu;. fPo;j;jsj;jpy; cs;s FNlhdpy; Vw;gl;l jP xt;nthU khbahf gutpAs;sJ. khbg;gbfs; jPapdhy; R+og;gl;ljhy; njhopyhsu;fs; ntspNawp Kbahky; rpf;fpapUf;fpd;wdu;. mgha epiyapy; ntspNaWtjw;fhd ghJfhg;G topfs; vJTk; me;jf; fl;blj;jpy; ,y;iy. Rjhupj;j njhopyhsu;fspy; gyu; [d;dy; fk;gpfis cilj;J khbapy; ,Ue;J Fjpj;Js;sdu;. Maj;j Mil njhopw;rhiyfis vjpu;j;J Mapuf;fzf;fhd Mu;g;ghl;lq;fis elj;jpapUf;fpd;wdu;. njhopw;rhiyfSf;F ghJfhg;G mspg;gjw;F uhZj;ijAk; MAjg; gilfisAk; muR mDg;gpapUf;fpwJ. ,e;j nfh^ukhd epfo;T jPaizg;G trjpfis rupghu;f;f cj;jutpl;Ls;sjhfTk; njuptpj;Js;sJ. Nk 2011-y; thy;khu;l;bd; jzpf;if epWtdj;jhy; elj;jg;gl;l ghJfhg;G jzpf;ifapy; j];upd; njhopw;rhiy cau; Mgj;J cilaJ vd;gij Fwpg;gpLk; MuQ;R

2013 [dtup
thy;khu;l; nfhLf;Fk; tpiyapy;> kpff; Fiwe;j $yp> ghJfhg;G trjpfs; ,y;yhj fl;blq;fs;> ghJfhg;gw;w gzpr;R+oy; vd;W tpau;itf; $lq;fspy; cw;gj;jp elf;fpwJ. njhopyhspfspd; rk;gsj;ij Fiwg;gjpy; ,Ue;J mtu;fSf;F trjpfis Fiwg;gJ (kWg;gJ)> mjpf Neuk; Ntiy nra;a nrhy;yp fl;lhag;gLj;JtJ> kpf Nkhrkhd gzpr;R+oypy; Ntiy thq;FtJ> ghJfhg;gpw;fhf nryT nra;ahky; kpr;rk; gpbg;gJ vd tpau;itf; $lq;fis cUthf;fp thy;khu;l;Lf;F Nrit nra;fpd;wdu; gq;fshNj\; Kjyhspfs;. jkJ Cjpaj;ijAk; gzpr; R+oy;fisAk; Nkk;gLj;Jtjw;F xd;W Nru;e;J Nghuhl KidAk; njhopyhsu;fs; kPJ fLk; mlf;FKiw mtpo;j;J tplg; gLfpwJ. thy;khu;l;bd; tzpf Kiw gq;fshNj\py; capiug;

jPaizg;Gg; gil tPuu;fs; 100 cly;fis kPl;bUf;fpd;wdu;. jPf;fhaq;fSld; kUj;Jtkidf;F nfhz;L nry;yg;gl;l 12 njhopyhsu;fs; rpfpr;ir gydspf;fhky; capupoe;jpUf;fpd;wdu;. me;j 8 khbf; fl;blj;jpd; $iuapypUe;J gy njhopyhsu;fs; kPl;fg;gl;ldu;. j];upd; Ng\d;]; vd;w epWtdk; thy;khu;l;> Nfu;uNghu;> If;fpah Nghd;w INuhg;gh> mnkupf;fhtpd; rpy;yiw tpw;gid epWtdq;fSf;F Milfis jahupj;J mDg;Gk; J} gh FOkj;jpd; fpis epWtdkhFk;. 2009-k; Mz;L Muk;gpf;fg;gl;l j];upd; njhopw;rhiyapy; 1>700 Ngu; Ntiy nra;fpd;wdu;. epWtdk; NghNyh rl;ilfs;> gpsP]; [hf;nfl;Lfs;> b-\ u;l;Lfs; cw;gj;jp nra;fpwJ. gq;fshNj\py; 4>000 Maj;j cil njhopw;rhiyfs; ,aq;Ffpd;wd. mtw;wpy; gy NghJkhd ghJfhg;G trjpfs; ,y;yhky; nray;gLfpd;wd. Mdhy; Mz;Lf;F $20 gpy;ypad; (Rkhu; \& 1 yl;rk; Nfhb) tUkhdj;ij <l;Lk; ,e;jj; Jiwia gq;fshNj\; muR newpg;gLj;Jtjpy;iy. gq;fshNj\ pd; nkhj;j Vw;Wkjpapy; 80 rjtPj kjpg;G Maj;j Mil Vw;Wkjpapy; fpilf;fpwJ. ,e;jj; Jiwapy; 30 yl;rj;Jf;Fk; mjpfkhd Ngu; Ntiy nra;fpwhu;fs;. mtu;fspy; 90 rjtPjk; ngz;fs;. ,e;j jPtpgj;jhy; Nfhgkile;j Mapuf;fzf;fhd kf;fs; ghJfhg;gw;w R+oypy; ,aq;Fk;

gw;wpa nra;jp ntspahdJk; jdJ gpk;gj;ij fhj;Jf; nfhs;tjw;fhf me;j njhopw;rhiyapy; jdJ nghUl;fs; cw;gj;jpahtJ ,y;iy vd;W thy;khu;l; kWj;jJ. thy;khu;l;bd; Ngll; FNshup gpuhz;Lldhd Milfs; jPf;fpiuahd fl;blj;jpy; fplg;gij fhl;Lk; Gifg;glq;fs; ntspahdTld;> jhd; J}gh FOkj;Jf;F Mu;lu; nfhLj;jjhfTk; me;j epWtdk; rl;l tpNuhjkhf ,e;j njhopw;rhiyapy; cw;gj;jp nra;jpUf;fpwJ vd;Wk; kOg;gpapUf;fpwJ thy;khu;l;. ,e;jj; njhopw;rhiyapy; jdJ nghUl;fs; cw;gj;jp MtJ jdf;F njupaNt njupahJ vd;W grg;gpapUf;fpwJ. J}gh FOkj;Jld; jd; xg;ge;jj;ij uj;J nra;tjhf mwptpj;Js;sJ. NkYk; cyfpy; jd; epWtdj;jpw;fhf ,aq;Fk; njhopw;rhiyfspy;

kjpg;gPL ngw;wpUf;fpwJ. Mf];l; khjk; ,d;ndhU fz; Jilg;G jzpf;ifia elj;jp eLj;ju Mgj;J vd;W rhd;wpjo; mspj;jpUf;fpwJ jzpf;if epWtdk;. mLj;j xU Mz;by; ve;j khw;wq;fisAk; nra;ahky; njhopw;rhiy njhlu;e;J ,aq;FtijAk; mjpypUe;J nghUl;fis thq;FtijAk; thy;khu;l; njhlu;e;jpUf;fpwJ. Foe;ijiaAk; fps;sptpl;L njhl;by; Ml;Lk; mk;khQ;rpahf thy;khu;l; ek;ik Vkhw;w KidfpwJ. Fiwe;j tpiyf;F nghUl;fis tpw;W cyfpd; re;ijfis jdJ gfhRu fuq;fSf;Fs; nfhz;L te;J vz;zw;w rpW njhopy;fis mopf;Fk; fiyia filg;gpbf;Fk; thy;khu;l; jd; yhgj;jpw;fhf nghUl;fis Fiwthd $ypf;F nra;Ak; epWtdq;fSld; xg;ge;jk; Vw;gLj;jpf; nfhs;fpwJ.

gwpf;Fk; njhopyhsu; tpNuhj R+oiy cUthf;fpapUg;gjhfTk; nrd;w thu jPtpgj;J mjd; Neub tpisT vd;Wk; njhopyhsu; eyDf;fhd $l;likg;gpd; epu;thf ,af;Fdu; ];fhl; Nehth Fw;wk; rhl;bapUf;fpwhu;. njhopyhsu; eyidAk; mJ njhlu;ghd rl;lq;fisAk; epWtdq;fSk; kjpg;gjpy;iy muRk; fz;L nfhs;tjpy;iy. ,Jtiu j];upd; epWtd KjyhspfNsh J}gh FOkj;jpd; mjpfhupfNsh ,e;j tpgj;ijg; gw;wp ve;j tpsf;fKk; mspf;ftpy;iy. Nghghy tp\thA tpgj;jpw;Fg; gpd; me;epWtdj;jpd; Kjyhspahd Mz;lu;rid gj;jpukhf tpkhdk; Vw;wp mDg;gpaij Nghy; e] pupd; Kjyhsp cy;yhr Rw;Wyhit mDgtpj;Jf;nfhz;bUg;ghu;. jP tpgj;jpy; kfidAk; kUkfisAk; gwpnfhLj;Jtpl;L mtu;fspd; gpzj;ij milahsk; fhz Kbahky; mOJ nfhz;bUf;Fk; rgpdh ah];kpd;> ,e;jj; njhopw;rhiy cupikahsu;fis J} f;fpy; Nghl Ntz;Lk; vd;W mOJ nfhz;bUf;fpwhu;. mnkupf;fhtpYk;> INuhg;ghtpYk; Efu;Nthu; kypT tpiy Milfis thq;f Nghl;b NghLfpwhu;fs;. ,e;jpahtpy; Nkl;Lf;Fbapdu; Fiwe;j tpiyapy; nghUl;fis thq;fyhk; vd;W ehf;ifr; rg;Gf; nfhl;bf; nfhz;L rpy;yiw tzpfj;jpy; md;dpa KjyPl;il Mjupf;fpwhu;fs;. ed;wp: tpdT

2013 [dtup
ghy];jPDf;F gpwg;Gr; rhd;wpjy; . ghiytdj;jpy; vd;whtJ xUehs; kio tuyhk; vd;W xU gy nkhop ,Uf;fpwJ. kio nfhl;Nlh nfhl;nd;W nfhl;lh tpl;lhYk; J} ushtJ fpilj;jpUf;fpwNj. mJ tiu ghy];jPd kf;fSf;Ff; nfhz;lhl;lk; jhNd. ghy]jPd [dhjpgjp k`;%j; mg;gh]; If;fpa ehl;L rig $l;lj; njhlupy; fye;Jf; nfhz;L tpl;L fle;j 2k; jpfjp ghy];jPdj;j;pw;Fj; jpUk;gpdhu;. ntw;wpf; Nfh\q;fSf;Fk; Mu;g;ghl;lq;fSf;Fk; kj;jpapy; ghy];jPd kf;fs; mtiu tuNtw;W Muj;jOtp cr;rp Nkhe;jdu;. Nkw;Ff; fiu ghy];jPd kf;fs; mtiu tPuhjp tPuidg; Nghd;W tuNtw;whu;fs;. If;fpa ehl;Lr; rigapy; ghy];jPdj;jpw;fpUe;J fzfhzpg;G me;j];ij cau;j;jpf; nfs;tjpy; ntw;wp nfhz;likjhd; mjw;Ff; fhuzk;. ghy];jPd tuyhw;wpNyNa mJ GjpanjhU mj;jpahaj;ijj; jp;we;Jtpl;bUe;jJ. nghd;ndOj;Jf;fshy; nghwpf;fg;gl;lJ vd;ghu;fNs mJ ,Jjhd;. ghy];jPd; kz;zpypUe;J xUfhyj;jpy; XlXl tpul;lg;gl;L xope;J xope;J tho;e;j ,]Nuypau;fs; ,uz;lhtJ kfh Aj;jpw;Fg; gpd;du; ghy];jPdj;jpd; xU gFjpapy;> ghy];jPdu;fSf;Fr; nrhe;jkhd kz;zpy; If;fpa ehl;Lr; rigahy; Fbaku;j;jg;gl;lhu;fs;. mjw;F ,];uNty; vd;Wk; ngaupl;lhu;fs;. 1945f;F Kd;du; ghy];jPdk; vd;w xU ehNl cyf tiuglj;jpy ,Uf;ftpy;iy vd;gJ NtW tplak;;. md;W njhl;L ,d;W tiu ,];Nuy;> mnkupf;fh cs;spl;l INuhg;gpa ehLfs; ghy];jPdj;;ij xU ehlhf mq;fPfupf;ftpy;iy. ,];Nuypd; mlhtbj;jdq;fSf;Fk; mepahaq;fSf;Fk; mj;J kPwy;fSf;Fk; Mshfp mfjptho;;f;if tho;e;Jf; nfhz;bUe;j ghy];jPd ,isQufSf;F ,J kpfg; ngupa ntw;wpjhd;. mnkupf;fhtpd; ept;Nahu;f; efupy; mike;Js;s If;fpa ehLfs; rigapd; fl;llj;jpy; I.eh. tpd; $l;lj; njhlu; etk;gu; 28> 29k; jpfjpfspy; Muk;gkhfpaJ. ghy];jPdj;ij jdp ehlhf mq;fPfupf;f tUlf;fzf;fhf meehl;L kf;fs; Nghuhbdhu;fs;. jdp ehnlhd;wpw;fhd midj;Jj; jFjpfSk; ghy];jPdj;jpw;F ,Uf;fpwJ. mjid xU ehlhf mq;fPupf;f I.eh. xUNghJk; ,zq;fpapUf;ftpy;iy. [dhjpgjp mg;gh]; mjw;fhf gy;NtW re;ju;g;gq;fspy; Kad;w NghJk; mJ rhj;jpag;gltpy;iy. ,k;Kiw ntw;wpf;fhd Kjw;gb mtUf;Ff; fpilj;jJ. mbNky; mb mbj;jhy; mk;kpAk; efUk; vd;ghu;fNs> mJ ele;jJ. I.eh. rigapy; cWg;gpdu; me;j];J fpilf;fhtpl;lhYk;> fz;fhzpg;G me;j];J fpilj;jpUe;J. ,k;Kiw mijAk; jhz;ba fz;fhzpg;G me;j];ij cau;j;jpf; nfhs;sf; $ba mq;fPfhuk; ghy];jPdj;jpw;F fpilj;jpUf;fpwJ. mJ ghiytdj;Jf;Ff; fpilj;j kioj;Jspfsy;yth. kfpo;r;rp ,y;yhkyh ,Uf;Fk;. ghy];jPdj;ij ,uz;lhfg; gpupg;gjw;F jPu;khdpj;J 65 tUlq;fSf;Fg; gpd;dNu [dhjpgjp mg;gh]; mjw;fhd tpz;zg;gj;ijr; rku;g;gpj;jpUe;jhu;. etk;gu; 28k; jpfjp ghy];jPd jpdkhfTk; gpufldk; nra;ag;gl;bUe;jJ. I.eh. tpy; ,k;KiwAk; cWg;Gupikia ngw;Wf; nfhs;tjpypUe;J tpyfp ,Uf;FkhW ,];Nuypd; neUq;fpa ez;gdhd mnkupf;fh ghy];jPd [dhjpgjp mg;gh]plk; Nfl;Lf; nfhz;bUe;jJ. thf;fspj;jd. ,];Nuy; mnkupf;fh cs;spl;l 9 ehLfs; khj;jpuk; vjpu;j;J thf;fspj;jd. 41 ehLfs; thf;fspg;gpypUe;J tpyfpapUe;jNjhL 5 ehLfs; thf;nfLg;gpy; fye;Jf; nfhs;stpy;iy. G+uz cWg;Gupik fpilf;fhtpl;lhYk;$l> cWg;gpduy;yhj fz;fhzpg;G ehnlhd;wpd; cau; me;j]j;ij ngw Kbe;jjpy; jhd; kl;lw;w

15
Nghuhbdhu;fs;!! ifapy; fpilj;j fw;fisf; nfhz;L ,];Nuy; giliaj; jhf;fpdhu;fs;. 65 tUlq;fshfg; Nghuhbdhu;fs; ,d;W mtu;fsJ thdj;jpYk; epyh fhaj;Jtq;fpAs;sJ. xU tpbay; njupfpwJ. ,d;W ghy];jPd kf;fs; fh]htpYk;> Nkw;Ff; fiuapYk; tho;e;J tUfpwhu;fs;. fh]h `kh]pd; fl;Lg;ghl;by; ,Uf;fpwJ. [dhjpgjp mg;gh]; Kjw;nfhz;L my;gjh`;

ghy];jPd;:
,af;fj;jpdhy; Nkw;Ff; fiu Msg;gLfpwJ. ghy];jPdj;jpw;F jdp ehl;ilg; ngw;Wf; nfhs;s Kbahikf;Ff; fhuzk; fh]hTk; Nkw;Ff; fiuAk; ntt;NtW ,lq;fspy; mike;jpUg;gJjhd;. ghy];jPdk; I.eh. cWg;Gupikia ngw;Wf; nfhz;ljpy; ,];Nuy; nfhjpj;Jg; NghapUf;fpwJ. cWg;gpduhf ,y;yhtpl;lhYk; fz;fhzpg;G kl;lj;jpyhd uh[;[pak; vd;w msTf;fhtJ cau;e;jpUf;fpwJ. I.eh> rigapy; thf;fspg;gjw;fhd cupik fpilj;jpUg;gNjhL> ,];Nuypd; eltbf;iffs; Fwpj;J Kiwahd tprhuizfis elj;JkhW ru;tNjr ePjpkd;wj;jplk; Kiwaplf; $ba tha;g;Gk; ,jd;%yk; fpilj;jpUf;fpwJ. I.eh> $l;lj; njhlupy; ghy];jPdu;fSf;Ff; fpilj;j ntw;wp njhlu;gpy; vjpu;g;G njuptpj;j ,];Nuy; gpujku; ngd;[kpd; nejd;ahF> ghy];jPdj;jpw;Ff; fpilf;Fk; midj;J cjtpfisAk; epWj;Jtjw;Fj; jPu;khdpf;fg;gl;ljhfTk;> ghy];jPdj;jpw;Fr; nrhe;jkhd epyg; gpuNjrj;jpy; Jupjkhf tPLfs; mikf;fg;gl;L tUtjhfTk; $wpdhu;. ,J Fwpj;J mjpUg;jpiaj; njuptpf;Fk; I.eh. nrayhsu; ghd; fP %d; ,];Nuy;> ghy];jPd; neUf;fbia rkurkhfj; jPu;gjw;F ,Ue;j re;ju;g;gk; jtwptpl;ljhff; $wpdhu;. I.eh.tpy; ghy];jPdj;jpw;Ff; fpilj;j ntw;wpf;F vjpu;g;G njuptpj;J> ghy];jPdj;jpw;Fr; nrhe;jkhd epyg; gpuNjrq;fspy; 1600 tPLfisf; nfhz;l FbapUg;Gf;fis mikf;Fk; ,];Nuypd; jpl;lk; kw;Wk; ghy];jPdj;jpw;fhd cjtpfis epWj;Jk; jpl;lk; Nghd;wit mnkupf;fhtpdJk; INuhg;gpa ehLfspdJk; vjpu;g;Gf;Ff; fhuzkhf ,Uf;fpd;wd. ghy];jPdj;jpw;F vjpuhf ,];Nuy; vLj;Js;s KbTf;F vjpu;g;Gj; njuptpj;J gpuhd;]{k; gpupj;jhdpahTk; ,]NuypYs;s jkJ J}Jtu;fis jpUg;gp miof;fg; Nghtjhff; $wpapUf;fpd;wd. ,];Nuy; xU Njrk;. ghy];jPd; xU fdT vd;W $wpatu;fSf;F me;jf; fdT edthFk; ehs; ntF J}uj;jpy; ,y;iy vd;gij $wj;jhd; Ntz;Lk;.

I.eh. cWg;G ehLfspd; vz;zpf;;if 193. cWg;Gupikiag; ngWtjw;fhf 2/3 thf;Ffs; ghy];jPdj;Jf;Fj; Njitg;gl;lJ. ghy];jPdj;jpw;F KO cWg;Gupik ngw;Wf; nfhLf;f Kaw;rpj;jhy; tPl;Nlh mjpfhuj;ij gad;gLj;jp mjid vjpu;f;fg; Nghtjhf mnkupf;fh G+r;rhz;b fhl;baJ. I.eh. $l;lj;;njhlUf;F Kd;du; ghy];jPd [dhjpgjp kw;Wk; I.eh. nghJr; nrayhsu; ghd; fP %d; MfpNahUf;fpilapyhd re;jpg;nghd;W ele;jJ. ,];Nuy; ghy];jPd gpur;rpid Fwpj;J ,UtUk; ePz;l Neuk; ciuahbajhf nra;jpfs; $Wfpd;wd. I.eh. tpy; ghy];jPdj;jpw;fhd juj;ij cau;j;j Ntz;Lnkd;W Nfhup [dhjpgjp mg;gh]; Kd;itj;j tpz;zg;gj;jpw;F 138 ehLfs; Mjuthf

kfpo;r;rpailtjhf [dhjpgjkp mg;gh]; Mw;wpa ciu ngUk;ghyhd ehLfspd; tuNtw;igg; ngw;wJ. Mz;lhz;L fhykhf ghy];jPd kf;fs; gl;l mtjpfSf;Fk; mePjpfSf;Fk; KbT fl;Lk; Kjw;gbahf ,e;jr; re;ju;g;gj;ijf; Fwpg;gpl KbAk; vd;W $wpa [dhjpgjp mg;gh];> I.eh. thy; jkf;F toq;fg;gl;l gpwg;Gr; rhd;wpjo; ,Jjhd; vd gyj;j if jl;ly;fSf;F kj;jpapy; $wpdhu;. ,];Nuy; vd;nwhU uh[;[pak; Nkw;fj;jpa ty;yhjpf;fthjpfshy; cUthf;fg;gl;l ifNahL> ghy];jPd; vd;w Gdpj G+kp mfjpfs; uh[;[pakhf khwpaJ. ,];Nuy; vd;nwhU uh[;[pakh? kj;jpaf; fpof;fpyh? mJTk; muhgpau;fspd; kz;zpyh? ghy];jPd; kf;fs; nfhjpj;njOe;jhu;fs;. Nghuhbdhu;fs;!

ifJ nra;ag;gl;l aho; gy;fiy khztu;fis tpLjiy nra;af; Nfhup nfhOk;gpy; Mu;g;ghl;lk;
400/2> jytj;Jnfhl ghij> khjpnty> Nfhl;Nl njhiyNgrp/ngf;];: 094-112799432 mpssrilanka@gmail.com http://www.peoplesstruggle.com

Gjpa Muk;gk;
Kw;Nghf;fhd jkpo; gj;jpupifnahd;W ,yq;ifapy; ,y;yhik ngupa FiwahfNt ,Ue;J te;Js;sJ. ,jdhy; XLf;fg;gl;l jkpo; NgRk; kf;fSf;F ehl;L elg;gpyhfl;Lk;> cyf kl;lj;jpyhfl;Lk; cz;ikahd epiyikfis mwpe;J nfhs;s Kbahj epiy fhzg;gLfpwJ. ngaustpy; khjhe;j> thuhe;jpu gj;jpupiffs; te;jhYk; cz;ik epiyia ehl;L kf;fSf;F vLj;Jiug;gjpy; rupahfr; nray;gLtjpy;iy. Kw;Nghf;Fg; gj;jpupif vd;w tifapy; XupU gj;jpupiffs; fhzf; fpilj;jhYk;> xLf;fg;gl;l kffspd; cz;ikahd cupikfSf;fhd Fuyhf xypg;gjpy;iy. muhgpa tre;jk; Kjy; INuhg;gpa tre;jk; tiuapy; cyf Kjyhspj;Jtk; nghUshjhu neUf;fbapy; rpf;fp kPs KbahJ jj;jspj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wJ. bA+dp]pah gy;fiyf; fof khztdpd; jw;nfhiyNahL Muk;gpj;j Kjyhspj;Jt nghUshjhuj;Jf;F vjpuhd kf;fs; vOr;rp tuyhw;wpy; GjpanjhU mj;jpahaj;ij Muk;gpj;J itj;jNjhL> ,d;W rpupahtpd; Kb#lh [dhjpgjp; my; mrhiu gjtpapypUe;J J}f;fp vwptjw;fhd Nguhl;lk; tiu cr;rf;fl;lj;ij mile;Js;sJ. INuhg;ghtpd; nghUshjhur; rupNthLk; khztu;fspd; cupikg; Nghuhl;lq;fNshLk; Muk;gpj;j kf;fs; vOr;rp ,d;W ru;tNjr kl;lj;jpy; gutyhfp> ty;yhjpf;f rf;jpfSf;F rthyhf khwpapUf;fpwJ. ,jdhy; jkJ gjtp Rfq;fSf;Fk;; cy;yhr tho;f;iff;Fk; Mgj;J te;J tpLNkh vd;w gae;j et jhuhska Kjyhspj;Jtj;jpd; mbtUbfSf;F Fiy eLf;fk; gpbj;Js;sJ. ru;t ty;yik nghUe;jpa ru;thjpfhuk; ,yq;ifapy; NfhNyhr;rpf; nfhz;bUf;Fk; epiyapy;> xLf;fg;gl;l ,yq;if rKjhak; ,dthjf; Fl;ilapypUe;J ntsptUtijj; jLg;gjw;fhd midj;J Kaw;rpfSk; jq;F jilapd;wp ed;whfNt ele;Jf; nfhz;bUf;fpd;wd. ifjpfSk; kdpju;fNs vdW Rtupy; vOjf; nfhz;L> ifjpfis kdkpjhgpkhdkw;w tpjj;jpy; <tpuf;fkpd;W rhfbf;fpwhu;fs;. 1500 jz;lg; gzk; fl;l Kbahky; jLg;Gr; rpiwapy; itf;fg;gl;bUe;j xUtUk; ntypf;fil rpiwf; nfhiyf;fsj;jpy;; nfhy;yg;gl;Ls;shu;.vj;jid mg;ghtpfs; mq;Nf nfhy;yg;gl;lhu;fs;. ,ytrf; fy;tpiag; ghJfhf;FkhW Nghuhb tUk; gy;fiyf; fof khztu;fs; kPJ mlf;F Kiw fl;ltpo;j;Jtplg;gLfpwJ. kiwe;j tPuu;fspd; epidthf tpsf;Nfw;wpa khztu;fs; flj;jg;gLfpwhu;fs;. jhd; tpUk;gpa murpaiy nra;tjw;fhd cupik kWf;fg;gLfpwJ. jhd; tpUk;gpa murpaiy Nju;e;njLj;J> me;j murpaiy tlf;F kf;fSf;F vLj;Jr; nrd;w yypj; flj;jg;gLfpwhu;. mtNuhL Nru;e;J jhd; Vw;Wf; nfhz;l murpaiy tlf;F kf;fSf;Fr; nrhd;d Ffd; KUfhde;jk; flj;jg; gLfpwhu;. mtu;fs; flj;jg;gl;L xU tUlk; G+u;j;jpahfpa epiyapYk;> mtu;fisg; gw;wpa ve;jj; jftYk; ,Jtiu fpilf;ftpy;iy. tpiythrp ehSf;F ehs; tp\k;Nghy; Vwpf;nfhz;bUf;fpwJ. tho;tjh? rhtjh? vd;w Nghuhl;lj;jpy; kf;fs; nrj;Jf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. murhq;fk; fz;fl;L tpj;ijfisf; fhl;b kf;fis Vkhw;wpf; nfhz;bUf;fpwJ. xUGwk; rpq;fs ,dthjr; rf;jpfis Ngh\pf;Fk; mNjNtis> kWGwk; xLf;fg;gl;l jkpo; rpq;fs K];ypk; kf;fsJ xw;Wikiag; gw;wp trPfu thu;j;ij [hyq;fs; ms;sp tPrg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpd;wd. xLf;fg;gl;l kf;fs; xd;wpiztijj; jLg;gjw;F jk;khyhd midj;ijAk; murhq;fj;jpYs;s ,dthjpfs; nra;Jf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. jl;bf; Nfl;f Ms; ,y;yhtpby; jk;gp rz;lg; gpurz;ld; vd;gJ Nghy; murhq;fk; nray;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwJ. ,dthjj;ij jiyapy Rke;J xLf;fg;gl;l jkpo; K];ypk; kf;fspd; thf;Ffisf; nfhs;isabj;j jkpo; K];;ypk; ,dthj murpay; jiytu;fNsh ,dthjj;ijg; gw;wp VjhtJ Ngrpdhy; jkJ ,dthj ez;gu;fs; Nfhgpj;Jf; nfhs;thu;fNsh vd;w gaj;jpy; mlf;fpNa thrpf;fpwhu;fs;. vtd; vf;NfL nfl;Lg; Nghdhy; vq;fSf;nfd;d> gjtp cy;yhrq;fs; jhd; Njit vd;w vz;zj;NjhL nray;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. ,dthjk; cs;stiu mtu;fSf;Fk; nfhz;lhl;lk;jhNd! ehlhSkd;wk; eifr;Rit kd;wkhf khw;wg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwJ ehlhSkd;wj;jpy; N[hf; mbj;Jtpl;L mkUk; vjpupf; fl;rpj; jiytiuf; nfhz;lJ vkJ ehL. mq;Nf [dehafk; rpupg;gha; rpupj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ. tYthd vjpu;f; fl;rpnahd;Wk;> KJnfYk;Gs;s vjpu;f;fl;rp jiytnuhUk; ,Ue;jpUe;jhy; XusthtJ [dehafk; ,Ue;jpUf;Fk;. mJTk; fpilahJ. ,e;j epiyapy; jhd;> midj;J tpj ru;thjpfhuq;fSf;F vjpuhfTk;> mlf;FKiw mePjpfSf;Fk; vjpuhfTk;> et jhuhska Kjyhspj;Jtj;Jf;Fk; mjd; Ruz;ly; fyhr;rhuj;Jf;Fk; vjpuhfTk;> xLf;fg;gl;l midj;J kf;fspd; cupikfSf;fhfTk; Fuy; nfhLf;f Kw;Nghf;fhd gj;jpupifnahd;W Njitg;gl;lJ. mjw;fhfj;jhd; ,e;j

ifJnra;ag;gl;l khztu;fis cld; tpLjiynra;! jkpo; rpq;fs K];ypk; kf;fspd; xw;Wikia rpijf;fhNj! jkpo; murpay; ifjpfis cldbahf tpLjiy nra;! vd;w Nfh\q;fs; thidg; gpsf;f ngUe;jpushd rk cupik ,af;fj;jpd; cWg;gpdu;fSk; Mjuthsu;fSk; ,e;j

Mu;g;ghl;lj;jpy;

fye;J

nfhz;bUe;jdu;.

nfhOk;G Nfhl;il Gifapuj epiyaj;jpw;F Kd;ghf ele;j ,e;j Mu;g;ghl;lj;jpy; rk cupik ,af;fj;jpd; Vw;ghl;lhsu; utPe;u KjypNf>Njrpa mikg;ghsu; [{l; rpy;th Gs;Ns kw;Wk; Vida cWg;gpdu;fSk; gq;Nfw;wpUe;jdu;.

Ngjq;fis kwe;J kPdtu;fs; xd;W Nru;tJ kfpo;r;rpiaj; jUfpwJ - gpurd;d mNgtpf;uk

,dk;> kjk;> gpuNjrk;> Fyk; Mfpatw;iwf; fle;J tlGyj;jpypUe;J `k;ghe;Njhl;il tiu ,yq;ifapd; midj;J kf;fisAk; gpujpepjpj;Jtg;gLj;jp ,q;F te;jpUf;Fk; gpujpepjpfs; xNu ,lj;jpypUe;J Ntiyj; jpl;lnkhd;iwj; jahupg;gJ tuyhw;W Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j epfo;thFnkd kPdtu; mikg;Gfspd; xd;wpak; $WfpwJ. ePu;nfhOk;gpy; eilngw;w kPdtu; mikg;Gfspd; Ngr;Rf;fs; rig $l;lj;jpw;Fg; gpd;du; eilngw;w kPdtu; mikg;Gfspd; re;jpg;gpd; gpd;du; Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;J Clfr; re;jpg;gpd;NghNj xUq;fpizg;ghsu; gpurd;d mNgtpf;uk Nkw;fz;lthW $wpdhu;. kPdtu; nraw;ghl;Lf; FO fle;j rpy khjq;fshf ehLG+uhTKs;s kPdtu; rq;fq;fs; kw;Wk; kPdtu; nraw;ghl;lhsu;fisr; re;jpj;J gy Rw;Wg; Ngr;Rf;fis elj;jpaJ. ehLG+uhTKs;s midj;J kPdtu; rq;fq;fSk; mtw;wpd; jdpj;Jtq;fs; mg;gbNa ,Uf;f> mtw;iw xNu mzpapd; fPo; nfhz;L tUtNj Ngr;Rf;fs; rigapd; ,yf;fhf ,Ue;jJ.

ehL G+uhTKs;s kPdtu; rq;fq;fNshL elj;jg;gl;l Ngr;Rf;fspd;NghJ milahsk; fhzg;gl;l kPdtu;fs; vjpu;nfhs;Sk; gpur;rpizfSf;F jPu;T fhz;gjw;fhf vLf;fg;gl Ntz;ba eltbf;iffs; mlq;fpa Ntiyj; jpl;lj;jpd; efy; ,e;e Ngr;Rf;fs; rigapy; Kd;itf;fg;gl;lNjhL> 34 gpNuuizfSld; $ba me;j Ntiyj;jpl;lj;jpy; kPdtu;fspd; NkYk; gy MNyhridfSk; Nru;f;fg;gl;ld. kPdtu; mikg;Gf;fspd; xd;wpaj;jpd; eltbf;iff; FO cWg;gpdu; jpU. ehky; gu;ehe;J> mUl; je;ij tpf;uk nghd;Nrfh mtu;fs;> eltbf;iff; FO cWg;gpdu; jpU. nydp gpuhd;]p];> eltbf;iff; FO cWg;gpdu; jpU v];.V.B. N[hrg; MfpNahu;> ,d;iwa epiyapy; kPdtu;fs; Kfk; nfhLf;Fk; Kf;fpakhd gpur;rpidfs; rk;ge;jkhfTk;> tpN\ lkhf ,e;jpa kPdtu;fshy; ,yq;if kPdtu;fSf;F Vw;gLk; ghjpg;Gf;fs; Fwpj;Jk;> njd;dpe;jpa $lq;Fsj;jpy; mikf;fg;gl;L tUk; mZ ciy fhuzkhf Vw;glg;NghFk; NguopTfs; Fwpj;Jk; tpsf;fkhd fUj;Jf;fis Kd; itj;jhu;fs;.

mnkupf;f ty;yhjpf;fthjpfspd; KOikahd mDruizNahL ,];Nuypdhy; ghy];jPd fh]h gpuNjrq;fs; kPJ elj;jg;gLk; jhf;Fjy;fSf;F vjpuhd Mu;g;ghl;lnkhd;W etk;gu; 23k; jpfjp nfhOk;G I.eh> mYtyfj;jpd; Kd;dpiyapd; elj;jg;gl;lJ. kf;fs; Nguhl;l ,af;fj;jpdhy; Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;j ,e;j Mug;ghl;lj;jpd; njhdpg; nghUs; 'ghy];jPd kf;fis thotpL" vd;gjhFk;. glj;jpy; fhzg;gLtJ me;j Mu;g;ghl;lj;jpd; xU gFjp.

Nfhl;Nl> khjpnty> jytj;Jnfhl ghij> ,yf;fk; 400/2y; trpf;Fk; [{l; rpy;th Gs;Ns Mfpa vd;dhy; fltj;ij> NfhdN`d ghij> rj;ju;kjpyfhuhk khtj;ijapy; mike;Js;s ];ngf;l;uh vl;tilrpq; epWtdj;jpy; mr;rpl;L tpepNahfpf;fg;gl;lJ.