SZKELY

OKLEVLTR IV
J SOROZAT IV
SZKELY NPESSG-SSZERSOK 15751627
BEVEZETSSEL S JEGYZETEKKEL KZZTESZI DEMNY LAJOS

SZKELY

OKLEVLTR IV
J SOROZAT IV
SZKELY NPESSG-SSZERSOK 15751627
BEVEZETSSEL S JEGYZETEKKEL KZZTESZI DEMNY LAJOS

LEKTORLTA IMREH ISTVN

ERDLYI MZEUM-EGYESLET KIADSA

KOLOZSVR, 1997

Tartalom
A fejedelmi szkely politika s a szkelyfldi npessg-sszersok (15751627)..................................................................................................................5 Rvidtsek jegyzke ..................................................................................................31 I. [1575. jlius 9. utn] A Kerelszentplnl Bthory Istvn s Bekes Gspr kztti csatban a fejedelem hadban jelen volt, tovbb a harc utn rkezett s vgl a tvol maradott marosszki szkelyek jegyzke..........................................33 Jegyzetek.....................................................................................................................36 II. [1576] Az 50 dnros adt fizet szkely femberek sszersa Udvarhely-,Csk-, Gyergy- s Kszonszken ...........................................................37 Jegyzetek.....................................................................................................................44 III. 1602. augusztus 1.1603. februr 7. Giorgio Basta korabeli szkely katonai sszersok ...................................................45 1. 1602. augusztus 1. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett kzdi-, orbai-, sepsis kszonszki nemesek, lfk s szabad szkelyek katonai sszersa ....................45 Jegyzetek.....................................................................................................................75 2. 1602. augusztus 7. A Giorgio Basta ltal csszr hsgre esketett csk- s gyergyszki nemesek, lfk s szabad szkelyek katonai sszersa..............................................77 Jegyzetek.....................................................................................................................91 3. 1602. augusztus 11. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett udvarhely- s keresztrszki nemesek, lfk s szabad szkelyek sszersa ..........................................................93 Jegyzetek...................................................................................................................117 4. 1602. augusztus 16. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett marosszki nemesek, lfk s szabad szkelyek sszersa ........................................................119 Jegyzetek...................................................................................................................134 5. Marosvsrhely, 1603. februr 7. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre felesketett marosszki nemesek, lfk, darabantok s szabadosok katonai sszersa Marosvsrhelyen...................136 Jegyzetek...................................................................................................................153 IV. 1604. mrcius 15. Az udvarhelyszki, cski, kzdi, orbai s sepsi lovasok s gyalogok (nemesek, lfk s szabadosok) sszersa a trsadalmi rtegek s ezeken bell a szzak falvanknti sorrendjben .....................................................154 Jegyzetek...................................................................................................................190
866

V. 1614. februr 1723. Maros-, Udvarhely-, Sepsi-, Kzdi-, Orbai-, valamint Csk-GyergyKszonszk-beli fnpek, lfk, gyalog pusksok, szabadosok, jobbgyok, zsellrek s szolgk sszersa ...............................................................197 1. Index.........................................................................................................................197 Jegyzetek...................................................................................................................202 2. Marosszk.................................................................................................................205 Jegyzetek...................................................................................................................286 3. Udvarhelyszk ..........................................................................................................287 Jegyzetek...................................................................................................................373 4. Sepsi-, Kzdi- s Orbaiszk......................................................................................374 Jegyzetek...................................................................................................................487 5. Kszon-, Csk- s Gyergyszk................................................................................488 Jegyzetek...................................................................................................................546 6. Udvarhelyszki nincstelenek s zsellrek jegyzke .................................................547 Jegyzetek...................................................................................................................562 VI. 1616. mrcius 5. A gyergyszki fnpek, lfk, gyalogos pusksok s szabadosok sszersa...........................................................................................563 Jegyzetek...................................................................................................................572 VII. [1616] A jobbgysorba jutott csk-, gyergy- s kszonszki lfk s gyalogok, illetve szabad szkely rksgek jegyzke.................................574 Jegyzetek...................................................................................................................584 VIII. 1619. jlius 13. s 14. Fnpek, lfk, darabantok, szabadosok, jobbgyok s zsellrek sszersa Kzdi-, Csk-, Gyergy- s Kszonszken...............................................586 1. 1619. jlius 13. Kzdiszk .......................................................................................586 Jegyzetek...................................................................................................................629 2. 1619. jlius 14. Csk-, Gyergy- s Kszonszk......................................................632 Jegyzetek...................................................................................................................710 IX. 1627. Az udvarhelyszki nemesek, lfk, darabantok, hadi szolglatra visszaszerzett szkelyek s jobbgyok sszersa...........................713 Jegyzetek...................................................................................................................810 Mutatk ..............................................................................................................................814 1. Helysgnvmutat ....................................................................................................815 2. Trgymutat s szmagyarzat ................................................................................852

867

A FEJEDELMI SZKELY POLITIKA S A SZKELYFLDI NPESSG-SSZERSOK (15751627)

A Szkely Oklevltr j sorozata mr indulsakor a szkelysg s egyben a magyarsg trtnete eddig feltratlan vagy legalbbis csak kis mrtkben hasznlt forrsainak kiadst tzte ki cljul. Az eddig megjelent hrom ktetben kzltk az 15771600 kztti udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyveket. Az j forrskzls visszakanyarodott az idszersgbl cseppet sem vesztett npisgtrtnet eszmekrhez, amelyet a magyar trtnetrs legjelentsebb kpviseli hirdettek meg a kt vilghbor kztti korszakban. Erdlyben a npisgtrtnet gondolata elvlaszthatatlanul ktdik Jak Zsigmond professzor nevhez, aki magval hozta mindazt, amit nagy mestereitl elsajttott. Felkszltsge, konok kitartsa s szvssga, de nem utolssorban markns egynisge predesztinlta erre. Szakmnkban, a trtnetrsban az elrelpsnek kt meghatroz felttele van: az eszmei s mdszerbeli megjhods s j, eddig ismeretlen forrsok feltrsa. A kt kvnalom szoros egysget alkot, annyira, hogy egyik httrbe szortsa az egsz megjhods rovsra mehet; s ez rvnyes fordtva is, mert a sajtos jellegknl fogva j forrsok feltrsa az addig hagyomnyos eszmei megkzeltstl nemegyszer eltr rtelmezsi mdozatokat ignyel. Olyan jelensgekkel, krdsekkel szembesti a kutatt, amelyekkel addig csak elvtve tallkozott. Az udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyvek, a tanvallomsok, a perfolyam, az tletek s szki dntsek gazdag anyaga a trvnyhozs s brskods fejldsn tl elnk trta a XVI. szzad vgi szkely falu mindennapi lett a maga rendtartsval s feszltsgeivel. Sznesebb, rnyaltabb teszi a gazdasgi s trsadalmi letrl alkotott kpet. A brskods s perrendtarts mr magban bizonyos felkszltsget s jrtassgot ignyel nem csupn az rott trvnyek ismeretben, hanem az rsbelisgben is. Ha ehhez hozzadjuk a XVI. szzad msodik felben az gyfl rdektl fggen szlelhet Werbczy ltal rendszerezett magyar jog s az ugyancsak rsba foglalt szkely szoksjog kztti vlaszts gyakorisgt, taln rzkeltetjk, hogy ez milyen felkszltsget felttelezett. Amikor a falusbr rsba tudta foglalni az ltala kihallgatott tank vallomsait s azt az alakisgnak megfelelen el tudta terjeszteni a szki brsgnak, ez mr jl szemllteti, hogy az iskolzottsg nyomn mennyire jutott a XVI. szzad msodik felben az rstuds a szkely faluban. A megkzeltleg 70 telepls prs irataiban tbb mint 130 prktorral tallkozunk, akik kzl nem egy tudott a trvnyszk sznn hivatkozni (megjegyeznk: pontosan hivatkozni) Werbczy Istvn Hrmasknyvnek vonatkoz paragrafusaira vagy a szkely szoksjog elrsaira. Az udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyvek elszr s minden ms forrsnl, mg a korabeli vagy kzelkor elbeszl forrsoknl is hitelesebben szembestenek a szkely szabadparaszti trsadalom kztudatval, a mindennapi letet s magatartst oly nagy mrtkben befolysol mentalitssal, a szoksokkal s hiedelmekkel. Mr ez a csaknem vletlenszeren kiragadott nhny plda is jelzi, hogy az j forrstpus kzlse a mai trtnetrs legmodernebb eszmei s mdszertani ramlataiba knyszertette bele a kutatt, akinek pldnak okrt nem kizrlagosan a modern strukturalizmus mdszereivel kell kzelednie a forrsokhoz, hiszen mr eleve benne tallja magt a szoksszer struktrkban, a lktet szerkezetek mechanizmusban. 5

Reja csupn az a feladat vr, hogy mindezekben eligazodjk s mkdsket helyes felfogsban s rthet mdon trja olvasi el. A szerfelett mostoha krlmnyek s korltok kz szortott magyar trtnetrs erdlyi ga nem tudta azt nyjtani olvaskznsgnek, amire felkszltsge taln alkalmass tette volna. A feldolgozst egyarnt korltoztk a tudomnyos kutatson kvli ideolgiai s nemzeti jelleg ktttsgek. Persze ez az egyarnt csak globlisan rtelmezhet, hiszen az tvenes vek derektl az ideolgiai megszortsok s tiltsok mr egyre nyomasztbb jelleget ltttek. Menedket szmra akrcsak a tudomnyossgot feladni nem hajland romn trtnszek szmra a semlegesebbnek tn forrsfeltrs s kzls, valamint a trtnelmet alkot egynektl s kzssgektl megfosztott szntelen trsadalomtrtnet grt. m itt is szembe tallta magt a nemzeti kommunizmus ltal egyszer s mindenkorra megszabott korltokkal, hiszen az Erdly trtnetre vonatkoz forrsok sszessgkben kerltek szembe a hivatalos mltkppel. Nincs szksg klnsebb kpzelerre, hogy belssuk, melyik fl hzta a rvidebbet. Tetzte ezt a nem csupn a klfldi levltrakban val kutats hinya, hanem a romniai levltrak s kzirattrak egyre nehezebb hozzfrhetsge, mg vgl llambiztonsgi titoktarts zrlata al kerltek, s a magyar trtnszeket nem egy esetben eltancsoltk ltogatsuktl. Mindennek ellenre a magyar trtnetrs erdlyi ga tette le kutatink asztalra az egyik legrtkesebb forrskiadst Jak Zsigmond: A kolozsmonostori konvent jegyzknyvei kt vaskos ktetben.1 Hogy a rangos kiadvny, akrcsak a Szkely Oklevltr III. ktete Romniban a letiltott kziratok szmt gyaraptotta, hven jellemzi az akkori llapotokat. A hetvenes vek elejn kezdemnyezett Szkely Oklevltr j sorozata teht az erdlyi magyarsg trtnetre vonatkoz forrskiads felkarolsnak gondolatval indult tjra. A Pataki Jzsef s alulrott sszelltsban, elszavval, bevezet tanulmnyval s jegyzeteivel elltott, eddig nyomdafestket ltott hrom ktet csak rszben volt a bels cmlapon feltntetettek rdeme. Szletsnl, a kiadsra sznt forrsok kivlasztsnl ott bbskodtak az erdlyi magyar nyelvszet s trtnetrs legjelesebbjei, nv szerint Szab T. Attila, Jak Zsigmond, Benk Samu, Imreh Istvn s Kiss Andrs. Utbbi kivette rszt a kziratot vglegest munklatokban is. A Domokos Gza vezette Kriterion Knyvkiad pedig regbtette az erdlyi magyarsg mveldsben szerzett rdemt azzal, hogy magra vllalta a kiadst, miutn a Romn Akadmia Kiadja, kereken egy vtizedig tart huzavona utn elzrkzott az els ktet megjelentetstl, noha ezt ppen gy, mint az Akadmia Trtnettudomnyi Intzetnek akkori vezetsge s Tudomnyos Tancsa, egyrtelmen s messzemenen tmogatta. A kezdemnyezs a szkely trtnelem j, addig ismeretlen vagy legalbbis ritkn felhasznlt forrsainak irnyban nem volt azonban elzmnyek nlkl. Mg a negyvenes vek kzepn Imreh Istvn a szkely falutrvnyeket kezdte faggatni, majd utna a hetvenes vek elejtl kiadott knyveiben s tanulmnyaiban2 meghonostotta trtnetrsunkban a rendtart szkely falu fogalmt. Tgabb rtelemben a Szkely
1 A kolozsmonostori konvent jegyzknyvei (12891556). Kivonatokban kzzteszi s a bevezet tanulmnyt rta Jak Zsigmond. I. 12891484 s II. 14851556. Akadmiai Kiad. Bp 1990. I. ktet 1078 oldal + 16 fnykp; II. ktet 1082 oldal + 15 fnykp. (A Magyar Orszgos Levltr Kiadvnyai. II. Forrskiadvnyok) 2 Ezek kztt: Szkely falutrvnyek. Kolozsvr 1947; Szkelyfldi paraszti jegyzknyvek psztorlsi hatrozatai (17171928). = Agrrtrtneti Szemle. 1959. 161190. old.; A rendtart szkely falu (Falukzssgi hatrozatok a feudalizmus utols vszzadbl). Bevezet tanulmnnyal s magyarz jegyzetekkel kzzteszi Kriterion Knyvkiad B 1983.

Oklevltr j sorozata elzmnyeihez s kutatsi lgkrhez tartoznak Benk Samu kiadatlan vagy kiaknzatlan forrsokra alapozott tudomny- s mveldstrtneti knyvei s tanulmnyai, nemklnben Egyed kos, Csetri Elek s Magyari Andrs kiadvnyai s feldolgozsai. Mieltt mg kiadsukra kerlt volna sor, Imreh Istvn s Pataki Jzsef a XVI. szzad vgi s XVII. szzad eleji udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyveket a gazdasgtrtnet szempontjbl tanulmnyoztk.3 De ezt megelzen Szab T. Attila vtizedeken t kutatta a protocollumokat, melyek a ma mr VIII. ktetnl tart Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr4 llandan idzett forrsai. v az rdem, hogy mg 1958ban kzlt is bellk egy rszletet.5 Nem mondunk teht jat, ha rgztjk, hogy az udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyvek kzli a mr berett gymlcs leszedshez lttak. A megllapts bizonyos megszortsokkal rvnyes a XVII. szzadi szkely npessgsszersokra is. Eddigi feltrsukrl, feldolgozsukrl s rszleges vagy az egyes sszersok igaz, ritka teljes kzlsrl nemrg kln tanulmnyban tjkoztatott e sorok rja.6 Ami pedig a jelen ktet sszersait illeti, a hozzjuk fztt jegyzetekben kln-kln jeleztk a kiads knyvszeti adatait (ha szvegk kzztett). Felesleges lenne itt mindezt megismtelni. Szvegkzlsnk krdsre albb rszletesebben visszatrnk, itt csupn azt jegyezzk meg, hogy a ktetnkbe foglalt sszersok tlnyom rsze elszr lt nyomdafestket. A gondolat, hogy ezeket az egyedi s a szkely trtnetre jellemz forrsokat kiadsra elksztsk, mr akkor felvetdtt, amikor a hetvenes vek elejn az jraindul Szkely Oklevltr tvlati tematikjrl folytattunk eszmecsert. E sorok rja attl kezdve ltott hozz tanulmnyozsukhoz, az eredeti kziratok fnymsolatainak sszegyjtshez s lemsolsukhoz. Munka kzben be kellett ltnia, hogy az akkori krlmnyek teljesen kizrjk a kiads eslyt. Elkpzelhetetlen volt, pldnak okrt, hogy az 1614. vi Bethlen-fle szkely lustra napvilgot lsson, amikor benne a romnok csaknem kizrlagosan mint frissen megtelepedett jvevny (a fogalmat a forrs hasznlja latin advena vagy magyar jvevny vltozatban), zsellr vagy jobbgy elemknt jelentek meg a Szkelyfldn, ezt pedig nem lehetett volna sszeegyeztetni a dkrmai eredet romn slakossg folytonossgrl s elsbbsgrl szl romn trtnetrs llspontjval, legalbbis a szkelyek lakta terleteken, habr k gymond mindig mindentt a tbbsgi slakossgot alkottk. Remnytelennek ltszott a kzls az akkor ugyancsak meghatroz hivatalos vagy flhivatalos llspont krlmnyei kztt Magyarorszgon is. Elg itt utalni arra, hogy milyen ellenlls elzte meg a hromktetes Erdly trtnete megjelenst 1986-ban! Elkpzelhetetlen volt a kiadvnyt az 1614. vi sszers mellzsvel kezdeni; hiszen ez a leggazdagabb s legrszletesebb az egsz XVII. szzadban s Aranyosszk kivtelvel az egsz szkelysget felleli. A munka folytatst tpllta a remny akkor is, amikor a levltri bvrkodsokat egyre inkbb korltoztk. Az 1989. decemberi vltozsok igazoltk a kivlasztott t helyessgt. Akkor is, ha a szellemi-eszmei lgkr, legalbbis Romniban, mg nem nyerte vissza a nyitottsgot, ma mr lehetetlen
3 Imreh IstvnPataki Jzsef: Adatok Udvarhelyszk mezgazdasghoz (15701610). = Aluta (Sepsiszentgyrgy) 1969. 131141; Adatok Udvarhelyszk llattartshoz (15701610). = Aluta. 1970. 161184; Contribuii la studiul agriculturii transilvane (15701610). = AMN. 1969. 189209. 4 SzT. 5 Szab T. Attila: Udvarhelyszki tetemrehvs 1589-bl. = Magyar Nyelv. 1958. 136137. 6 Demny, 1994. 5365.

ideolgiai s politikai indttats parancsszra betiltani forrskiadsunkat. Nmileg javultak a levltri kutatsok krlmnyei s velk egytt a kiadatlan forrsok feltrsnak lehetsgei is. * A szkely trtnelem egyedi s sajtos forrst alkotjk a feudalizmus kori npessgsszersok. Mind a szakirodalomban, mind a korabeli XVXVIII. szzadi forrsokban jellskre klnbz fogalmakkal tallkozunk: szkely lustra, katonai sszers, lustratio, collustratio, inquisitio seu perlustratio, connumeratio regestrum, regestum, cathalogus, lajstrom. Kiadvnyunkban a npessgsszers fogalma mellett dntttnk, mert szerintnk ez kzelti meg leginkbb sokszn szerkezetket s vltozatos tartalmukat. A jelen ktetben kzlt sszersok kzl csak az 1604. vi szmthat katonai sszersnak, ebben ugyanis a szkek rendjben szzanknt s ezen bell falvanknt rtk ssze kln-kln a lfket s pusks gyalogokat. A tbbi, habr a katonai szolglatra alkalmas s ktelezett elem szmbavtelt s vdelmt clozta az erszakos eljobbgyostssal vagy nkntes eljobbgyosodssal szemben, szoros rtelemben mr nem tekinthet katonai sszersnak. Mg a Basta-fle 1602. s 1603. vi sszersok sem szmthatk katonai sszersoknak, noha cmk szerint azon szkelyfldi csaldfk nevt vettk fel a lajstromba, akik feleskdtek a csszr hsgre. A szmba vettek tbb mint nyolc szzalka volt jobbgy. m ez csak rszben fedte a valsgot: a jobbgyok arnya nagyobb volt. Ezt sugalmazza az 1602. vi sepsi-, kzdi- s orbaiszki sszers rtegenknti szmnak sszegezsnl az rdek megjegyzse. A szabad szkelyek szma utn (lsd az sszestst a 86. lapon) ugyanis a kvetkezket rta: Ezek kzt jobbgy is itlem vagyon 200, kiknek az urok [az sszerskor] jelen nem volt, szabad szkelyeknek rattk magok[at]. Az 1614. vi Bethlen-fle lustra mg kevsb mondhat katonai sszersnak, noha a fejedelem azzal a nem titkolt szndkkal vette szmba (Aranyosszk kivtelvel7) a szkelyfldi teleplsek csaldfit, hogy a szzad elejn jobbgysorba jutottak kzl minl tbbet lltson vissza a katonai szolglatot teljest szkelyek kz. Ezt bizonytjk a jobbgyok neve utn fztt megjegyzsek, amelyek egyik vagy msik szkely jobbgysorba jutsnak krlmnyeit s okt rgztettk. A ktetben kzlt 1616. vi kt sszers sem katonai sszers jelleg. Az egyik a gyergyszki femberek, lfk s gyalogok jegyzkt tartalmazza, a msik pedig a csk-gyergy-kszonszki jobbgyokt. Legkevsb katonai jelleg sszers az 1619. vi hrom jegyzk. Ebben ugyanis a falvanknt jegyzkbe foglalt nemes, lf, darabant, jobbgy s zsellr csaldfk nevt egyenknti llatllomnyuk (kr, tehn, l, juh s serts) szmbavtele kveti, minden bizonnyal az gynevezett csszr adaja kivetsi szndkval. Az 1627. vi udvarhelyszki sszers is tanskodik Bethlen Gbor eltklt s konokul kvetett szndkrl, hogy a katonskod szkely elemet vdje az eljobbgyosodstl, hogy a jobbgysorba jutottakat visszalltsa a hadi ktelezettsget
7 Ez tvolrl sem jelentette azt, hogy az 1614-ben ksztett sszers nem terjedt ki Aranyosszkre, jllehet a vrmegyei terletektl krlvett s a Szkelyfld tmbjtl elszigetelt, mindssze 2123 teleplst magban foglal szk fejldse sok mindenben eltrt a tbbi szkely szktl. Nagy a valsznsge annak, hogy ez is megsemmislt az idk folyamn, hiszen az egsz XVII. szzadbl eddig csupn kt aranyosszki sszers kziratt sikerlt fellelni a levl- s kzirattrakban. A tbbi szkely szk, de klnsen Udvarhely anyaszk rsos rksgnek sztszrdsa, elkalldsa s megsemmislse nem volt olyan nagy arny, mint az aranyosszkiek.

teljest szabad szkelyek soraiba. Jelzi ezt nem csupn a visszaszerzettek (recuperati) kln szmbavtele, de a jobbgyok minl pontosabb sszersa a fldesurak s ezen bell a teleplsek sorrendjben. lltjuk mindezt a rnk maradt, eddig feltrt s a ktetben kiadott sszersok tkrben. Sem a lustra, sem a katonai sszers fogalma nem fedn azt a valsgot, amely a kzlt anyagbl kitnik. Nem tagadjuk, st hangslyozzuk, hogy a megrztt sszersok csak csekly rszt alkotjk annak az rsban rgztett anyagnak, amelyet Mtys kortl kezdden sszelltottak. Ezek kztt viszont a hatrozottan katonai jellegek messze fellmltk a ms termszet lajstromokat. A kifejezetten katonai sszersok idhz, helyhez s klnsen a hadvisels alkalmaihoz kttt jellegknl fogva az idk mlsval elvesztettk rtkket. A hadjratokban, harcokban s csatkban rszt vett s a hazatrt szkelyek mr nem azok voltak, akik a jegyzk szerint hadra keltek. Szzval s ezrvel maradtak a csatatereken, lettek a jrvnyok, betegsgek s ms viszontagsgok ldozatai. Az eredeti jegyzk ezzel idejt mlta. A rkvetkez hadi szemln j jegyzket kellett sszelltani a megjelentekrl, vagy legalbbis helyesbteni kellett a rgit. Utbbira a legjobb bizonytk az 1604. vi katonai sszersban a nevekhez fztt sok megjegyzs: absens, absentes, obiit, snta, bna, flszeg, vilgtalan stb. Okleveles s elbeszl forrsaink nemegyszer emltenek olyan szkely katonai sszersokat, amelyeknek a rnk maradt rsos emlkeket rz levltrakban s kzirattrakban ma mr nyoma veszett. Tudunk rla pldnak okrt, hogy Bocskai Istvn idejben tbb ilyen katonai sszers kszlt a hadra rendelt szkelyekrl. De csak sajnlhatjuk, hogy ezek kzl egy sem maradt rnk, vagy legalbbis eddig fejedelemsge idejbl, akrcsak Rkczi Zsigmond vagy Bthory Gbor korbl egyetlen szkely sszerst sem sikerlt fellelni az ltalunk tnzett levl- s kzirattrakban, mint ahogy semmi nyomukra nem talltunk a szkelyek trtnetre vonatkoz szakirodalomban sem. Hogy miknt folyt a hadra indul szkely csapatok katonai sszersa, arra ppen Bocskai Istvn intzkedsei nyjtjk a legrszletesebb felvilgostst. 1605 szn a fejedelem parancsra szkely hadak mentek ki hozz a Felvidkre. m ezek felkszltsgvel s szmval elgedetlen volt. Errl azonnal rt Rkczi Zsigmond kormnyzhoz, meghagyvn neki, hogy a szkelyek generlisval, Petki Jnossal egyetrtve tegye meg a szksges intzkedseket. 1605. december 18-i levelvel Petkit is megkereste. rtestette az eltte megjelent szkely lovas s gyalog csapatok hazakldsrl, mert most az d s az alkalmatossg gy alakult, hogy nem kellett ket harcra vinni. Jelezte azonban, hogy panaszunk mltn ilyen okokrt lehet, hogy sem annyi szm, sem arra az dre, mint m kvntuk volt,8 nem rkztenek, kszleti [megfelel hadi felszerelsk] pedig annyi szm npbl, az minem ezeknek volt, ugyancsak alval dolog. Ha a rosszul felszerelt szkely csapatokat csatra kellett volna veznyelni, az egsz szkelysgre nzve csak gyalzatot hoztak volna. Megemlti a Petkinek rt levlben, hogy Rkczi uramnak rtunk bsgesen az dolog fell, hogy ezutn ha kiben s miket kvntatik, hasonl fogyatkozs az szkelysg szolglatjban ne essk. Utastja Petkit, hogy a kormnyzval val tallkozs s a dolog megrtse utn, minden szkekre hirdessen generlis mustrt [ltalnos hadi szemlt] s registrom szernt mindeneknek neveket rassk fl, rerltetvn, hogy az lovassa szerszmos s kopjs, az gyalogja veres kntsben ltzzk s gy lljon el,
8 Trcsnyi Zsolt utal tbb olyan eddig kiadatlan Bocskai-levlre, amelyekben srgeti Rkczit, hogy kldjk hozz a szkely hadakat. Rkczi Zsigmond pedig Petkinek r a krdsben ismtelten a fejedelem haragjra is utal leveleket. Trcsnyi: Rkczi, 79.

mikor hadra kvntatik, erre minden szabados hadnagynak s tizedesnek az alatta valjra gondja legyen (a kiemelsek tlem D.L.), kzel val napot praefiglvn [kitzvn] nekik s az d alatt ktszer is megmustrlvn ket, hogy inkbb kszek legyenek, s annak utna is gyakor mustrkkal serkenteni s oktatni az kszenlthez.9 A tapasztaltakon okulva, amikor 1606 nyarn az 1606. prilis 4-n Kolozsvrott tartott orszggyls hatrozatainak megfelelen10 ngyezer fnyi szkely had killtst rendelte el, elre gondoskodott sszersukrl s arrl is, hogy az indulskor szmba vettek lajstromrl neki elzetesen msolatot kldjenek. Errl rszletesen beszmol Rkczi Zsigmond 1606. jlius 6-n Gyulafehrvrrl Petki Jnosnak rt levele. rtesti arrl, hogy levelet kapott Bocskaitl11 s annak azon rszt, amely a 4000 szkely lovas s gyalog kikldsre vonatkozik, msolatban neki is megkldi. A fejedelem utastsnak megfelelen a kikldend szkelyeket mustrltassa olykppen meg ..., hogy szemly szernt azok az kiknek ki kelletik jni, legyen flrva ... az regestrumban, hogy szolga s egyb rend ki ne jjjn, hanem az kit ott benn felrnak, szmly szernt itt knn is ugyan azon talltassk; ezeknek minden szkkrl, hadnagyjok, kapitnyjok meglegyen, s j rendtartssal szp szerrel [hadi felszerelssel] legyenek. Az otthon val mustrlsnak az regestrumt, mineknk ide kldjk ki, hogy ahhoz kpest tudhassuk itt knn is ket megmustrltatni s minden kapitntl, hadnagytl, gy amint ott benn rendeltk, tudhassuk elkrni ugyanazon embereket, az kik ott benn fel lesznek a regestrumba iratvn. gy szlt a fejedelem utastsa, de ezt Rkczi azzal toldja mg meg, hogy a fejedelmi parancs szerint Petkinek szemly szerint a mustrlsra s minden kapitnsg
A levl teljes szvegt lsd: EOE. V. 400401. s Benda: Bocskai levelek, 182184. Az 1606. prilis 4-re Kolozsvrra sszehvott orszggylshez benyjtott fejedelmi elterjesztsben Bocskai a szkelyek hadi ktelezettsgeire vonatkozan a kvetkezket rta el: III. Az egsz szkelsgrl kt ezer veresben ltztetett gyalogokat kvnunk, j pusksokat s kt ezer vlogatott j lovas kopjsokat, nem gy mint az elmlt sszel, hogy csak szeginyeket s ruhtlanokat knszertsk kijni erszakkal az kapitnok, hanem az rtkest s vlogatottt hozzk ki, az kik a szolglatot messze fldre inkbb kibirhassk. A IV. pontban azt is megkvetelte, hogy a szkenknt elrendelt szkely csapatokat kln-kln mindenik szk kapitnya szemly szerint ksrje el a hadba. Elterjesztse VIII. pontjban elrta, hogy a kirendelt 4000 szkely lovas s gyalog szkelyen kvl az orszg hatrainak vdelmre Petki Jnos tartson kszen tszz gyalogot s ktszz lovast, akik Rkczi Zsigmond kormnyz parancsra, a szksgnek megfelelen vigyzsnak okrt vagy az vgekben, vagy kzel a vgekhez fenn legyenek. Azonkivl is penig az otthon marad szkelsg, mind penig nemessg fejenknt, fstnknt, oly kszen s oly vigyzssal legyen, hogy guberntor uram parancsolatjra okvetlen a hol az szksg kivnja, szolgltathassk kt, s generlisuk Petki uram, otthon marad vicekapitnok ltal oda menjenek, vitessenek, a hol az szolglatnak helye kivnja. Az Aranyosszkiek is azonkppen az orszgnak otthon trtnend szksges szolglatjrt honn maradjanak s guberntor uram parancsolatjra, vagy rsz szerint vagy mindenestl kivntatik, ott szolgljanak; nem csak neknk, hanem magoknak szolglnak evvel kegyelmek. (EOE. V. 405406.) 11 Trcsnyi Zsolt levltri adatokra hivatkozva jelzi, hogy 1606 jniusban-jliusban tallkozunk aztn azzal, hogy Bocskai ismt sorozatosan rendelkezik hadak ki-, illetve Magyarorszgra felkldse irnt a kormnyznak, az pedig (egy nap nha tbb rendeletben is) Petkinek, gymint jnius 24-n, majd 30-n kt zben is, jlius 3-n s 6-n. A fejedelem jlius msodik felben kt zben is mintegy biztosokat kld Erdlybe a hadak kiindtsra. Elbb Bocskai Miklst. Az jlius 24-n rkezik Gyulafehrvrra Bocskai rendeleteivel: Petki (a fejedelem korbbi rendelkezsei szerint) legyen kszenltben a szkelysggel, hogy Bocskai rendeletre azonnal indulhassanak. Lajstromot is kvn a szkelysgrl. Rkczi jlius 26-n tovbbtja a rendelkezst a szkelyek generlisnak, egyben azonban felterjesztst is tesz a fejedelemhez, krve: kzvetlenl Petkinek rendelkezzk a kszenltet vagy indulst illeten. Augusztus 1-n Nagy Andrs s vele Stroncz Ferenc rkezik Gyulafehrvrra Bocskai rendeletvel. A kormnyz msnap tovbbindtja ket Petkihez, de mg augusztus 1-n ... utastja a szkelyek generlist: minden fkapitnynak rjon, hogy haladktalanul induljanak szkk hadval. Trcsnyi: Rkczi. 7980.
10 9

10

alatt val hadnagyoknak, tizedeseknek s kzlegnyeknek, mind lovag, gyalognak neveknek regestrlsra ... gondviselse legyen. Remli gymond , hogy Petki ez ideig is a megmustrlt szkelyek sszerst elvgeztette s az gy elkszlt regestrumot mentl hamarbb kldje keznkbe, hogy felsgnek kezbe juttathassuk, ha penig kszen nem volna, kegyelmed siessen minden szkekrl elkszteni s ide kldeni. Mivel Szent Margit napjra (jlius 13-ra) gyis Gyulafehrvrra rszleges orszggylsre kell jnnie, Petki akkorra minden szknek regestumt kezhez vvn, hozza magval, hogy a fejedelemhez indul emberrel kldhesse meg Bocskainak.12 Biztonsg kedvrt, hogy parancst teljestsk, Bocskai fejedelmi biztosait kldte a Szkelyfldre, s errl 1606. jlius 15-i levelben rtestette Petkit.13 m jlius 20-n maga Bocskai is rt Petkinek, utastvn t, hogy a Nagy Albert parancsnoksga al rendelt 4000 szkely nvjegyzkrl a msolatot neki is kldje meg. 14 Nem frhet ktsg hozz, hogy az 1606 augusztusban Bocskaihoz kldtt szkely lovasokat s gyalogokat sszertk s a lustra Bocskai kezbe kerlt. Rendelkezse szerint a lajstromot szki kapitnysgonknt, a hadnagyok rendjben lltottk ssze, persze kln a lovasokt s kln a gyalogokt. Hogy a hadra indul szkelyek katonai sszersa rendszeres dolog volt, azt a forrsok ismtelten megerstik.15 De utal a hadak sszersra Bocskai Istvn 1606. prilis 29-n kiadott hadi rendtartsa is.16 Ez volt teht a szkely katonai sszersok megszokott rendje s mechanizmusa, s mint ilyeneket nem sorolhatjuk a sajtos szkely forrsok sorba. Tudott dolog, hogy a vrmegykbl hadba indul nemesi s mezei csapatokban rszt vev szemlyekrl is rendszeresen ksztettek lajstromot. A XVII. szzadbl sok ilyen lajstrom tallhat a levltrakban. Ugyancsak rendszerint jegyzkbe foglaltk a zsoldos hadakban szolgl egynek nevt is, ha nem egybrt, legalbb a kifizetett zsoldrl val elszmols miatt. A szkely sszersok mr Mtys kirly 1473. vi utaststl kezdve jelzik a sajtosan szkely forrsok megjelenst. Egsz Erdly s Magyarorszg terletn a feudalizmus korban csak a szkelyfldi csaldfkrl kszltek ilyen sszersok. Ennek magyarzata a katonai szolglatot teljest szabad szkely trsadalom ugyancsak sajtos fejldsben keresend s persze ezzel kapcsolatban a kzponti hatalom azon rdekben, illetve trekvsben, hogy a katonskod szabad szkelyek a hadban
EOE. V. 424425. EOE. V. 316. 4. szm jegyzet. 14 Bocskai figyelmeztette Petkit, hogy mieltt Nagy Albert fejedelmi biztosa eleibe rendeln s elindtan a 4000 szkelyt, regestrumban mind kapitnyoknak, hadnagyoknak s mind az egsz seregnek neveket felrvn, meglssa kegyelmed, hogy azok kzt szolgarend, bres, micsoda ne legyen, hanem ki-ki szemlye szernt maga legyen jelen, s annak a msst ... minknk kldje ki. ETA. IV. 342343; Benda: Bocskai levelek, 233. 15 Nagy Szab Ferenc rja az 1623. v alatt: Bethlen Gbor jlag kezde oda fel kszlni. Madarason volt az apmnak hat hz jobbgya, s n errl felltem vala. Ln egy mustra Lrinczfalvn, az hol maga is volt Bethlen Gbor, s felrata az hadba engem (ETA. I. 140.). Tholdalagi Mihly 1636-ban a koronkai mezn a marosszki fegyveres er szmbavtelt lustrjt hajtja vgre rta Mik Imre (ETA. I. 222.). Az 1677ben kibocstott utasts szerint zszl al rjk azon lf s darabant szkelyeket, akiket trvnytelenl tettek jobbgyokk (SzT. VII. 1190.). Mindezeken tl a XVII. szzad msodik felbl tbb rszleges vagy teljes katonai sszers maradt rnk. 16 Secundo: az lovas hadnak az regulja s rendtartsa ez, hogy az lovas kapitny legfelebb 500 lval lehessen, s az kapitny felebb val hadnagyt 100 lovasnl ne tartson alatta, s mind az kapitnnyal, mind az hadnagyokkal az alattok val vitzeknek szmok s nevek mind rend szernt rva legyen. (TTr. 1903. 476.) Szamoskzy Istvn is trta trtnelmi fljegyzseibe Bocskai hadi rendtartsnak szvegt. Ez a szveg nmileg eltr a mr idzettl, rthetbb is lvn. gy a 100 lovasnl ne tartson alatta a kt utols sz kztt Szamoskzynl ll a feljebb betolds, a szveg vgn pedig a Szamoskzy trsa gy hangzik: nevek mindenkor rend szerint felrva legyen. (TTr. 1892. 428.)
13 12

11

szolgljanak. A szkelyek ugyanis vente egy hnapig minden fizetsg nlkl, sajt kltsgkn s hadi felszerelskkel voltak ktelesek hadi szolglatot teljesteni, s csak a hnap leteltvel kaptak valami zsoldot, de rendszerint jval kisebbet, mint a kirly vagy ksbb az erdlyi fejedelem szolglatba szegdtt idegen zsoldosok. Az ltalnos, vagyis az egsz Szkelyfldre vonatkoz sszersokat kivtel nlkl a kirly, majd ksbb az erdlyi fejedelem utastsra s annak megfelelen lltottk ssze. Ezek teht a kzponti hatalom rstermkei voltak, s mint ilyenek egyben a kzponti hatalom szkely politikjnak legmegbzhatbb tkrkpei is. Nem tvesztjk szem ell persze azt sem, hogy ezen ltalnos sszersok a szkely rendek kztti viszonyt voltak hivatva rendezni. Mind az egyes szemlyek, mind pedig az egsz szkely kzssg trsadalmi s jogi sttust rgztettk, persze klns tekintettel a hadi szolglatot teljest rendekre. Ily mdon a kzssgi kivltsglevelek, pontosabban szabadsglevelek szerept tltttk be a feudalizmus korban. A vrmegyei nemessg szmra a kirlyi, majd fejedelmi adomny- s kivltsglevelek voltak a nemesi sttus biztostkai, ezzel szemben az egyni adomnylevelet kapott szkely fnpek vkony rtegt leszmtva az arnyaiban jelents szkely kisnemessg trsadalmi s jogi helyzett, helyt a feudlis trsadalom szerkezetben a szkely sszersok biztostottk, mg akkor is, ha klnsen Bthory Istvn idejtl kezdden a fejedelmek egyre gyakrabban adomnyoztak egyni vagy nvre szl kollektv kivltsglevelet, akr a szkely lfknek, akr a pusks gyalogoknak. Nemesi jogllst a szkely, ha kivltsglevele nem volt, a lustrval bizonythatta s bizonytotta. Nem vletlen, hogy amikor az admentessget biztost nemessget kellett igazolni a bcsi udvarral szemben, elkezddtt a XVII. szzadi szkely sszersok felkutatsa, lemsolsa. Van olyan sszers, pldul az 1642. vi aranyosszki, amelybl az eredeti mellett tznl tbb XVIII. szzadi msolat maradt rnk. Maga a Gubernium is kszttetett nem egy sszersrl hitelestett msolatot. Szlesebb rtelemben teht ezek az sszersok a szkely trsadalomfejlds s a kzponti hatalom szkely politikjnak termkei. Jellemz, hogy megjelensk s sszelltsuk szoros sszefggsben ll a szkely trsadalomfejlds vlsgos mozzanataival, azokkal az idszakokkal, amikor a szabad szkely katonaelemet a felszmols veszlyeztette. A kzponti hatalomnak kellett kzbelpnie, hogy a folyamatot fkezze s lelltsa, s az sszersok lebonyoltsa taln egyik legfontosabb eszkze volt ennek. Ismtelten hangslyozzuk, hogy a kirly, illetve a fejedelem utastsra lltottk ssze ket, mgpedig rendszerint az erre kirendelt fejedelmi biztosok, commissariusok, akiket az sszersok oly gyakran emltenek. * Mindez arra ktelez, hogy az sszersokat a szkely trsadalomfejlds s a kzponti hatalom szkely politikjnak sszefggsben vizsgljuk, mert csupn ez vilgtja meg a klnbz lustrk szerkezeti eltrseit. Jelen esetben ez a vizsglds a XVII. szzad els hrom vtizedt fogja t, mert a kt XVI. szzadi sszerstredket kivve a ktet az 1602. s 1627. vek kztti sszersokat foglalja magban. Termszetesen itt sem hagyhattuk figyelmen kvl a kzvetlenl megelz korszak folyamatait. Tegyk mg hozz azt is, hogy a kzponti hatalom, amikor az ltalnos sszerst elrendelte, a szkely katonaelem szmbavteltl s vdelmtl vezettetve ugyan, de nemegyszer az adkirovs cljt tartotta szem eltt. Az ltalnos sszers kezdeteit Mtys kirly 1473. december 9-n a Modra vra mellli tborban rt s Mrai Magyar Balzs erdlyi vajdnak s szkely ispnnak kl12

dtt utaststl szmtjuk. A tborban lv maros- s udvarhelyszki lfk s gyalogok panaszra elrendeli ugyanis a szkelyek ltalnos sszerst (a latin szvegben a generali collustratione kifejezs ll), mgpedig kln jegyzkbe a lfket s megint kln jegyzkbe a gyalogokat, azzal a szigor utastssal, hogy senki fember nknyesen az sszertak helyzetn vltoztatni ne merjen. Vltoztatst, illetve magasabb rendi kategriba val trst csak a vajda eszkzlhet, s is csak abban az esetben, ha az illet szkely vagyoni llapota megfelelt az j beosztsnak. Elrendelte egyben azt is, hogy az sszelltott jegyzkeket neki megkldjk [et tabulas, quas confeceritis, ad nos etiam transmissuri]17 Az intzkedst kivlt trsadalmi feszltsgekrl, a hromszki kzszkelyek 1466. vi mozgalmrl s a feudalizlds folyamattl veszlyeztetett szkely katonaelem elgedetlensgrl trtnetrsunkban nemegyszer esett sz.18 Mi itt csupn azt jegyezzk meg, hogy a katonskod szkelyek sszerst s magt a gondolatot mint kitkeresst a vlsgos llapot szlte. Mtys kirly idejtl kezdden tbb-kevesebb kvetkezetessggel s rendszeressggel lltottak ssze ltalnos szkely sszersokat. Ezekre legtbbszr a hadi szemlk alkalmval kertettek sort, vagy a helysznre kirendelt biztosok vgeztk el azt. Ez utbbi megolds persze nem jelentette, hogy a biztosok kln-kln minden teleplsbe kiszlltak. Az egyes szkekbe kiszllt biztosok az elre kitztt helyre s napra maguk el rendeltk a falvak brit s eskdtjeit, esetleg az erre kirendelt szemlyeket, s ezek esk alatt tettek vallomst teleplsk minden rend s rang lakirl. Ugyanez trtnt, ha az adkirovs cljbl kerlt sor az sszersra. Tudjuk ezt Bthory Istvn 1571. jnius 10-n Gyulafehrvron a Szkelyfld ltalnos sszersra kikldtt biztosai, Cseffei Jnos s Kornis Mihly szmra rsban adott utastsaibl. Ezeknek megfelelen kellett a regestromba berni s felvenni az adzs al es csaldokat. Elrta, hogy a jegyzket hit szernt, azaz esk alatti valloms alapjn lltsk ssze. Bthory rszletesen rendelkezett felle, hogy kiket s milyen arnyban kellett megadztatni, kire mennyi adt kellett kirni, illetve ki menteslt a rovs all.19 A XVI. szzad derekra, msodik felre esett a szabad szkely trsadalom vlsgnak msodik nagy hullma. A feszltsgek robbantottk ki az 1562. vi szkely felkelst. Ennek leverse utn a segesvri orszggylsen 1562. jnius 20-n hozott hatrozat a lzadsban rszt vev kzszkelyeket fejedelmi jobbggy nyilvntotta, s a hatvanas vek msodik feltl Jnos Zsigmond jelents szmban (tbb mint 2000 csaldot) adomnyozott a fejedelmi jobbgyok kzl szkely fnpeknek, st lfknek is. Ezzel kezdett vette a fejedelmi adomnyozs szentestette szabad szkely jobbgyosts folyamata. A segesvri orszggyls hatrozatainak megtlsben lehetnek ugyan tovbbra is vitk, de a szkely kzsg ezt mint jogfosztst lte meg, kzssgi tudatban az 1562. v eltti llapotok a szkely szabadsg korszakt jelentettk.20
SzOkl. I. 220221. A kutats eddigi eredmnyeit sszegezte, de egyben az egsz krdst j megvilgtsba lltotta Jak Zsigmond. A szkely trsadalom tja a XIVXVI. szzadban. = Szkely felkels. 19 SzOkl. III. 335337. Rszben ugyanazon intzkedseket tartalmazza egy msik XVI. szzadi datlatlan feljegyzs. Lsd: TTr. 1900. 138139. 20 Az udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyvekben rgztett tanvallomsokban, az gyvdek vds vdbeszdeikben ismtelten utalnak az 1562. v eltti szkely szabadsgra. gy 1590. november 18-n a szk brsgolta a krispataki lf Gothrd Imrt s fit, Balzst, mert ellenszegltek a dlknak, akiket a gylspnz felszedsre rendeltek ki, noha mint hangzik az tlet mgaz orszggylsre kldtt kvetek kltsgre kivetett ad fizetsre (SzOkl. S. I. 163.) 1592. ben a felperes Oroszhegy s az alperes Fancsal
18 17

13

Mr-mr gy tnt, hogy a kzszkelyek szabadsga csak emlk marad, noha az elgedetlensgek, az egyre gyakrabban fellngol szkely felkelsek jeleztk, hogy ez ellen a szkelyek konokul kzdenek. A rgi szkely szabadsg visszalltsnak remnye csillant fel 1595 szeptemberben, amikor Mihly vajda krsre Bthory Zsigmond knytelen volt az egsz szkelysget mozgstani, hogy a Havaselvt elfoglal Szinn pasa trk hadait kiverjk onnan. Bthory Zsigmond meggrte a szkelyeknek a rgi szabadsg visszalltst, s ezt 1595. szeptember 15-n a Feketehalom melletti tborban a szkelyek krsre killtott szabadsglevelben meg is erstette. A havaselvi szi hadjratban rszt vev szkelyek ennek rtelmben visszakaptk szabad llapotukat, felszabadultak a jobbgysg all. A hadjrat bevgeztvel s a szkelyek visszatrte utn azonban az 1595 decemberben tartott orszggyls Bthory Zsigmond szabadsglevelt visszavonatta s a szabadsguk megvdsre fegyvert fog szkelyek lzadst a vres farsang nven ismert kegyetlen megtorlsban levertk.21 A Bthoryakkal s a nemessggel szembeni szkely elgedetlensget hasznlta fel Mihly vajda arra, hogy a szkely szabadsg visszalltsnak gretvel a szkelysget 1599 szn, amikor hadaival Erdlybe vonult Bthory Andrs ellen, a maga oldalra lltsa. Ezt sikerlt is elrnie s tbb szkely szabadsglevelet bocstott ki, amelyekben szavatolta a jobbgysorba jutott, de hadjrataiban rszt vev szkelyek felszabadtst.22 Ezt mr maga a szkelysg elvgezte, az 1599 szn s 1600 elejn a helyi vagy nagyobb mret mozgalmak sora vetett vget a XVI. szzad utols harmadban trkztti perben a felperesek gyvdje kobtfalvi Antalfi Jnos felhozza, hogy a peres hely skrl, atyjokrl maradt rjuk mg az szkely szabadsg idejben es bkessgesen birtk. (SzOkl. S. II. 74.) Ezzel szemben a fancsaliak tanja, a 68 ves lengyelfalvi Mihly Benedek lf lltotta vallomsban: Az n emlkezetemtl fogva mindenkor az fancsaliak birtk Nyjtdot, mg a szkely szabadsg idejn is. (Uo. 82.) Nagy Lukcs szentkirlyi 70 ves jobbgy szerint is Mg a szkely szabadsgnak idejn is tudom, hogy az n emlkezetemtl fogva fancsaliak brtk Nyjtdot. (Uo. 84.) A 70 ves szentkirlyi Nagy Bod Gyrgy lf vallomsa szerint tbb ltala felsorolt fancsali, kzttk Fancsali Lrinc a vitatott helyen szntat is hasznltat is vala mg az szabadsg idejn. (Uo. 84.) A 34 esztends, ugyancsak szentkirlyi Sim Mrton fejedelmi jobbgy a fancsaliaknak birodalmokat, mg a szkely szabadsg idejebeli szllsokat is tudta a vitatott helyen. (Uo. 87,) A szkely szabadsg idejt emlti tbb ms tan is vallomsban: A 34 ves Benk Gergely szombatfalvi jobbgy; a 40 esztends Boros Jnos zetelaki lf. (Uo. 87 s 91.) Az 1562. vi felkelst megelz idben Kups Pl ksmdi jobbgy szerint mg szkely szabasg vala. (Uo. 291.) Hogy a szkely szabadsg ideje a szkelyek tudatban az 1562. vi felkels eltti korszakot jelentette, azt tbb tan vallomsa bizonytja: gy a 60 esztends Orbn Albert lengyalfalvi lf maga is jrt a perelt helyen, s szerinte Ez dolog vala mg az szkely tmads eltt. (Uo. 82.) A csikrkosi Konthi Jnos s a madfalvi Barrabs Antal kztti perben borsovai Bres Tams felesge, Erzsbet szerint Konthi Jnos a fejedelem fldjrl ment j akarat szernt mg a szkely tmads eltt. (Uo. 191.) A szkely kzssgi tudatban mindez a szkelyudvarhelyi Szkely-tmadt nevt visel vr felptse eltt volt, mrpedig amint erre emlkeztek a vr kezdete 1563-ban volt. (Uo. 67, 84, 88, 97 s fleg 217.) Az Oroszhegy s Fancsal kztt 1599-ben s 1600-ban tovbb foly perben a tank ismtelten emltik a rgi szabadsg idejt, st az egyik kzlk 1599-ben azt is megjegyzi, hogy annak vagyon 32 vagy tbb esztendeje. (Uo. III. 116.) A kzszkelyek szerint 1562-ben s felkels szhasznlatuk szerint tmads a szabadsgra kelst, a szkely szabadsg megvdst jelentette. (Uo. 40, 42, 109, 110, 116, 117, 118, 121, 150153, 172, 175176, 199, 218, 228 s 229.) 21 Bvebben: Demny Lajos: Szkely felkels a XVI. szzad msodik felben. Politikai Knyvkiad. B. 1976. Szerencssen egsztette ki tanulmnyunkat Flep Katalin az Orszgos Szchenyi Knyvtr vknyve 19821983 cm kiadvnyban kzlt (241296. old.) alapos tanulmnya, amelyben az ltala megtallt feketehalmi szkely szabadsglevl kzel kor msolatnak szvegt kiadta. Illesse hla, hogy figyelmnket erre felhvta s tanulmnya klnnyomatt neknk is megkldte. Az ltalunk ezzel kapcsolatban 1976-ban rtakat helyesbteni, pontostani kell teht Flep Katalin kutatsai eredmnyeinek tkrben, persze Bthory Zsigmond kzszkelyekhez val viszonyt illeten rnyaltabban. 22 Rszletesebben: Demny Lajos: A szkelyek s Mihly vajda. Kriterion Knyvkiad. B. 1977.

14

tnt jobbgyostsnak, az 1562. vi felkels leverse utn jobbgysorba jutott szkelyek felszabadtottk magukat s egyben felszmoldott a szkelyfldi fejedelmi jobbgyok rtege is. Az is hozz tartozik a valsghoz, hogy Mihly vajda igyekezett megakadlyozni a jobbgyok szkst a vrmegyk terletrl s a vrosokbl a Szkelyfldre, s az 1600. mrcius 1215-n tartott brassi orszggylsen elrendelte, hogy a szabad szkelyek kz bert kls szktt jobbgyokat is adjk vissza rgi fldesuraiknak s tbb ilyeneket ne rattassanak a szabad szkelyek kz.23 m a volt fejedelmi s az 1562. v utn jobbgysorba kerlt kzszkelyek szabad szkelyek lettek s 1600 utn a szkely kztudatban ezen felszabaduls lett a szabadsg kora, elhomlyostvn az 1562. v eltti llapotok szkely szabadsg-kpt. Mind az 1600. vi udvarhelyszki jegyzknyvek, mind az 16021603. vi Basta-fle sszersok mr szabados vagy mg inkbb szabad szkely nven tartottk szmon a jobbgysgbl felszabadult szkelyeket.24 Az 1601. janur 21. s februr 8. kztt tartott kolozsvri orszggylsen a rendek Bastval egyetrtve mg a nemesek ellen fellzadt szkelyek megbntetst rtk el, de Bthory Gbor a goroszli veresg (1601. augusztus 3.) utn az 1601. december 31-n killtott szabadsgleveleiben a jobbgysorba jutott szkelyeket a paraszti s nemtelen llapotbl felszabadtja s a szkely szabadosok kz sorolja, mentestvn ket a jobbgysgukbl fakad adktl s ktelezettsgektl, persze azzal a felttellel, hogy a szabados llapottal jr s az elrt fegyverzettel felszerelve hadi ktelezettsgket teljestsk. Jellteket vlaszthatnak, akik kzl a fejedelem kinevezi a szkenknti kt kapitnyt. Ktelezi tovbb a fnpeket, hogy az erszakkal vagy a zlogosts jussn elfoglalt szkely rksgeket adjk vissza volt tulajdonosaiknak.25 Ezzel Bthory Zsigmond tulajdonkppen szentestette az 1599 vgn s 1600 elejn kialakult szkelyfldi llapotokat, s az gy ltrejtt szabadosok vagy szabad szkelyek npes rtegt. A Bthory Zsigmond szabadsgleveleiben biztostott felszabadts nem tartott sokig. 1602. augusztus 23-n a Giorgio Basta csszri generlis parancsra sszehvott medgyesi orszggyls mr egszen msknt rendelkezett, elrta ugyanis, hogy az s- s fejekttt jobbgy minden helyeken s minden szkekben az fldesurnak szolgljon. Ktelezzk ket arra a kapitnyok s kirlybrk, de kivltkppen Imecs
EOE. V. 581. Az 1600. vi udvarhelyszki trvnykezsi jegyzknyvekben mr csak elvtve tallkozunk jobbgyokkal s mg ritkbban fejedelmi jobbgyokkal, viszont tmegesen fordulnak el a szabadosok s szabad szkelyek. Pldnak okrt lljon itt az 1600. februr 26-n, majd mrcius 3-n s 11-n a farkaslakiak s tbb oroszhelyi lakos kztti perben rgztett tankihallgats. sszesen 115 tant hallgattak ki 3 marosszki (Svrad, Szovta s Vadasd) s 25 udvarhelyszki (Atyha, Bencd, Bikafalva, nlaka, Fancsal, Farcd, Hodgya, Kadicsfalva, Kecset, Kisfalud, Korond, Ksmd, Malomfalva, Nagygalamgfalva, Plfalva, Sikld, Sfalva, Szkelyudvarhely, Szentkirly, Szentmihly, lke, Vgs, Vcke s Zetelaka) teleplsrl. A 115 tanubl 82 volt szabad szkely, 9 veres darabant, 16 lf, 2 zsellr s 1 vrosi polgr, de 5 zvegyasszony neve utn nem jeleztk, hogy melyik rteghez tartozott. (SzOkl. S. III. 195203.) Ugyanazon v mrcius 14n az Alms s Vargyas kztti perben 50 tant hallgattak ki. Igaz, hogy 25 nv utn nem szerepel a rendi hovatartozs (br Foszt Imre Bardcszk htesrl tudjuk, hogy lf volt), de a fennmarad 25 tanbl 18 volt szabad szkely, 6 lf s csupn 1 jobbgy. (Uo. 152157.) Mrcius 29-n s 30-n a szken 32 tan vallomst vettk jegyzknyvbe a Csiki Mrton kisfaludi rksgrl foly perben. A 32 tan kzl 2 egyhzi nemes, 7 lf, 1 veres darabant, 14 szabad szkely s 8 tannl (ebbl 2 zvegy s 6 reg 60 ven felli) nem jelzik a rendi hovatartozst. (Uo. 149152.) A Basta-fle sszersokban az arnyok ugyan nem annyira kedvezek a szabad szkelyek javra, de akkor is jellemz, hogy az sszert 9460 szkelybl 5636 (az sszertak csaknem 60 szzalka) volt szabad szkely. (SzOkl. V. 177321; Szkely felkels. 161.) 25 Bthory Zsigmond Dvn 1601. december 31-n killtott szabadsglevelei kzl eddig ismert a kln Marosszk, valamint a kln Csikszk s Gyergy meg Kszon fiszkek szmra kiadottak. Mind a kt szabadsglevl tartalmban, st szvegben is azonos (SzOkl. IV. 150154; V. 168171.)
24 23

15

Mihly hromszki kapitny, aki inkbb azon trekszik, hogy az ottani fnpek igazsgok elnyomdjk. Az orszggylsi hatrozatok azt is elrtk, hogy a szkelyfldi fnpek s nemesek, akik vagy donatioval, vagy emptival, vagy impignoratival (= adomnnyal, vagy ads-vtel, vagy zlogosts tjn) ekkdig birtanbak, vagy most is birnak, azokban semmikppen s semmi ton vagy okkal ne turbltassanak (= hborgattasanak) mindaddig, amg a krdsben a csszr rendelkezst nem veszik. m addig is a kapitnyok s kirlybrk adassk vissza az elfoglalt szntkat, rteket, szlt, erdt, malmot vagy egyb rksget eredeti birtokosaiknak, fggetlenl attl, hogy az elfoglalk lfejek vagy darabantok, akr szabad szkelyek legyenek.26 Idztk mindezt az 1602. vi medgyesi orszggyls hatrozataibl, mert a ksbbiek sorn a szkely jobbgyosts/jobbgyosods meghatroz tmpontja lett.27 A ktetben kzlt sszersokban, de klnsen az 1614. s 1619. vi kt lustrban gyakran tallkozunk a medgyesi orszggylsre val utalssal. Kivltkppen a szkely fnpek vdtk eljogaikat a nevezett orszggyls hatrozataira val hivatkozssal. A Szkelyfldre Bthory Gbor ltal kirendelt fejedelmi biztosok a medgyesi orszgygyls idpontjt tartottk szem eltt, amikor dntenik kellett a fejedelem ltal elrendelt j sszers sszelltsakor, hogy kit lehetett a szkelyfldi jobbgyok kzl lefoglalni (konfisklni) a fejedelem szmra. Innen szrmazott az 1614. vi Bethlenfle sszersban a konfisklt, a konfiskls eltti vagy konfiskls utni jobbgyok hrom rtege s fogalma. De az 1602. vi medgyesi orszggyls idpontja lett a perdnt abban a krdsben, hogy kit lehetett ugyancsak a jobbgyok kzl sjobbgynak szmtani, s mint ilyet fldesura szolglatban hagyni, vagy kit kellett a jobbgysorba jutott szkelyek kzl visszaszerezni (recuperlni) a hadi szolglatra ktelezett pusks gyalogok vagy darabantok sorba.28 A medgyesi oszrggyls idpontja volt irnyad a szkelyek sszersra kirendelt fejedelmi biztosok munkjban. Ezt fedi az 1619. s 1627. vi sszersban oly gyakran elfordul visszaszerzett pusks gyalogok pedites pixidarii recuperati fogalma. A hromszkiek 1623. prilis 23-n Maksn a gyulafehrvri orszggylsre kikldtt kvetek szmra adott utastsai fedik fel mindezt a legrszletesebben. Az utastsok 3. pontja csak ltalban emlti a medgyesi orszggylst, de nem nevezi meg, a tbb kzl melyiket tartja irnyadnak. Ezzel szemben a 12. pontban mr sz szerint kiktik, hogy az 1602. esztendbeli medgyesi srticulus confirmltassk. A 18 pontbl s a melljk csatolt kiegsztsbl ll utastsok kzpontjban, a partikulris feladatokon tl, a fejedelem szmra lefoglalt vagy konfisklt jobbgyok s a hadi szolglatot teljestk sorba visszaszerzett vagis recuperlt szkelyek krdse llott. Ebben akartk a fejedelmet s az orszggylst a szkely fnpek s lfk rdekeinek megfelel hatrozatok hozatalban befolysolni. rvelsket az 1602. vi medgyesi orszggyls hatrozataira s nyilvn a fnpek s lfk rdekeinek megfelel rtelmezskre alapoztk.

EOE. V. 142. Az sszersokban gyakran elfordul: ante, vagy post conventum mediesensem vagy egyszeren ante vagy post conventum, a medgyesi gyls eltt vagy utn, akr meintcsak egyszeren a gyls utn vagy eltt mind az 1602. vi oszrggylsre vonatkoznak. 28 Az sjobbgy fogalma vltozott az idk folyamn. A XVI. szzad vgn s 1602-ig sjobbgynak szmtott az, aki az 1562. vi felkels eltt jobbgy volt a Szkelyfldn. A XVII. szzad elejn az sjobbgy fogalma azon szkelyfldi jobbgyokat jelentette, akik Mihly vajda erdlyi uralma eltt voltak jobbgyok, mg vgl sjobbgynak szmtott az, aki az 1602. vi medgyesi orszggyls eltt volt sjobbgy.
27

26

16

Mindez szoros sszefggsben llt a Bethlen Gbor kezdemnyezte ltalnos szkely sszersokkal. rtkes forrsbl29 megtudjuk, hogy a Bethlen-fle lustrkban oly sokszor elfordul konfiskls Bthory Gbor Fejedelemsge idejn trtnt, hogy jobbgysorba kerlt szkelyek visszaszerzse, recuperlsa is az idejben vlt tomegess. Az a sok megjegyzs az 1614. vi sszersban, amellyel Hromszken a pusks gyalogok neve utn tallkozunk, hogy Petki Jnos idejebeli, azt jelenti, hogy a jellt szemlyeket Bocskai Istvn idejben lltottk vissza a pusks gyalogok sorba, amikor a fejedelem tancsost s a szkelyek generlist, Petki Jnost fejedelmi biztosknt kikldte Hromszkre. Bethlen Gbor szkely politikjnak gykerei teht a Bocskai Istvn s Bthory Gbor intzkedseiben keresendk. * A ktetben foglalt s sok krdst felvet sszersok helyes rtelmezse arra ktelez, hogy visszatrjnk Basta korra, s valamivel rszletesebben foglalkozzunk Bocskai Istvn s Bthory Gbor szkely politikjval. Ezt annl is inkbb meg kell tennnk, mert mr Basta korban szembeslnk a katonskod szkelyek fenyeget mreteket lt jobbgysorba jutsval. Fenyeget mrete a folyamat kettssgbl fakadt. A szkely fnpek s tehetsebb lfk rthet mdon trekedtek arra, hogy az 1599 vgn s 1600 elejn felszabadult jobbgyaikat visszaszerezzk. Ezen trekvskben Giorgio Basta csszri generlis szemlyben szvetsgesre talltak. Jelzi ezt a sokszor emltett medgyesi orszggyls hatrozatainak megerstse az 1602. december 1015-n tartott orszggylsen, amely kimondta, hogy a pnzen vsrolt rksgeket a rjuk szlltott s- s fejekttt jobbgyokkal egytt a nemessg brja. A rendek ezt azzal a krssel toldottk meg, hogy Basta parancsoljon a kapitnyoknak, hogy articulus tartsa szernt minden nemes embernek hagyjk rksgeket, jszgokat bkessgesen birniok.30 Az mr mint azt a kvetkezkben ltni fogjuk a szkely fnpek dolga volt, hogy jobbgyaik szmt minden eszkzzel, nem kevesebb visszalssel gyaraptsk. m ez csak egyik vetlete volt a szkelyfldi jobbgyosods tmeges mreteinek. Sokkal veszlyesebb vlt a frissen felszabadult szabad szkelyek nkntes jobbgyosodsa. A sok hbor, a csaknem llandsult rszvtel a hadjratokban, az orszg mrhetetlen pusztulsa/puszttsa olyan ktelezettsgeket rtt a katonskod szkely trsadalomra, amelyek terhe alatt az sszeroppans szlre sodrdott. Ezt mr nem brta a szkelysg tbbsgt alkot kzsg. Nem volt felkszlve r, hogy a visszanyert libertssal jr hadi szolglatot viselje. A sokat hajtott szabadsg teherr vlt. Inkbb vllalta a jobbgyi llapotot, mint a hadviselssel jr terheket, vagy egyszeren ez utbbiak meghaladtk anyagi helyzetnek teherbrst. Ha 1600 nyarig s taln utna is msfl vig kecsegtette mg a szkely szabadsg, utna mr nszntbl, az sszersokban is gyakran felbukkan megjegyzsek sponte, maga akarattjbl szerint a frissen szabadoss, szabadd vlt szkelyek tmegesen ktttk magukat fnpek s lfk szolglatba jobbgyul, adtk magukat a szki kapitnyok, hadnagyok s kirlybrk oltalma al, hogy a soron lv hadjratban val rszvteltl szabaduljanak. A jelensg egyik jellemzje lett a szkely trsadalmi viszonyok fejldsnek 1602 utn. Mg a lfk kztt is voltak olyanok, akik a hadvisel idejre jobbgysgra ad29 30

SzOkl. VI. 7075. EOE. V. 159160.

17

tk magukat. A Bethlen-fle 1614. vi sszers alkalmval jegyeztk fel a marosszki Mnesen a lfk kztt szerepl Kilyn Mrtonrl: Ez olyan, mikor hadba kszlnek, akkor jobbgynak mondja magt, mikor valaki prl vele, nemes embernek.31 Ezzel prhuzamosan a szki tisztsgviselk, a fnpek s a tehetsebb lfk kzl sok szabad szkelyt erszakkal vagy a legklnbzbb rgyek alatt kszertettek jobbgysgra. Az sszersok s fleg az 1614., 1619. s 1627. viek szmtalan ilyen esetet rktettek meg.32 A fejedelmi szkely politika fogas krdse az volt, hogy (ha szndkban llott a szkely katona-elem megvdse) mikppen fkezheti meg vagy vethet gtat a jobbgyosodsnak/jobbgyostsnak s mikppen llthatja vissza a jobbgysorba jutott szkelyeket a hadi szolglatot teljest rtegek soraiba. A XVII. szzad legelejn az ltalnos, az egsz szkelysgnek vagy kln az egyes szkeknek adott szabadsglevl killtsa grte a jrhat utat s a kzzel foghat megoldst. Szabadsglevl killtsval biztostani azt a szabadsgot, amelyrt 1562-ben a szkelyek fegyvert ragadtak s sikertelen ksrletk utn is kzdttek, mg vgl 1599 vgn s 1600 elejn kivvtk. Hogy mit jelentett mindez, azt Bthory Gbor 1601. december 31-n kln Marosszk s kln Csk-, Gyergy- s Kszonszk szmra killtott szabadsglevele tkrzi a legbvebben. Mert r a ksbbi korokban is gyakran utalnak s I. Rkczi Gyrgy korig Erdly minden fejedelme megerstett, szksgesnek tartjuk r visszatrni s tartalmt legalbb vzlatosan ismertetni. A marosszkieknek adott szabadsglevl szerint a szk lakosait, rkseiket s utdaikat a paraszti s nemtelen llapotbl (ex statu et conditione plebea et ignobili), amelybe az idk szerencstlensge miatt jutottak, a nemesek s msok hatalma all felszabadtja, a szabadosok (libertini) llapotba s rendjbe emeli. Kvetkezskppen mentesti minden rendes s rendkvli ad s rovatal, kamaranyeresg, tized s egyhzi szolgltatsok teljeststl, belertve nyilvn a jobbgy-szolgltatsokat is. Emezek fejben a szabadd tett szkelyek s leszrmazottjaik szemly szerint tartoznak az oklevlben elrt fegyverzettel hadi ktelezettsget teljesteni. Lnyeges pontja a szabadsglevlnek, hogy a kapitnyokat a szk ltal a kzttk l nemezek soraibl szabadon vlasztott s felterjesztett 34 szemly kzl a fejedelem nevezi ki. A kirlybrkat s vicekirlybrkat addig is kizrlag a szkek vlasztottk, noha volt r eset, hogy a fejedelem szorgalmazsa sem hinyzott. A kapitnyok s a szkely generlis kinevezse viszont a fejedelem hatskrbe tartozott. Bthory Zsigmond szabadsglevele rst ttt a bevett szokson, de meg kell jegyeznem, hogy az elrtakat rvid ideig alkalmaztk. A kapitnyok kinevezse jra a fejedelem kizrlagos joga lett. A szabadsglevl szerint a nemesek birtokban maradtak azok az sjobbgyok, akik az 1562. vi tmads eltt is jobbgyok voltak s nem erszakkal vagy zlogosts tjn jutottak jobbgysgra. Felfggeszti tovbb az adomnyozott birtokok eladst s elzlogostst, illetve ezt rvnytalanti. Vgl ktelezi mind a nemeseket, mind a szabad szkelyeket, hogy egymssal val viszonyukban tartsk meg a bkt s kerljk az indulatoktl fttt fellpst. A katonskod szkelyek vdelmben s szmbeli gyaraptsban Erdly fejedelmei mr Bthory Istvn idejtl gyakran fordultak az egyni vagy csoportos, de nvre szl kivltsglevelek adomnyozshoz, amikor az adomnylevlben megnevezet1614. vi Bethlen-fle lustra 368. A jobbgysorba juts okait feltrta Imreh Istvn s Pataki Jzsef az 1614. vi sszers alapjn: Szkely felkels, 173175.
32 31

18

teket kivettk a paraszti llapotbl s a pusks gyalogok vagy ppen a lfk rendjbe soroltk. Mind gyakoribb lett a cmeres levelek adomnyozsa s ezek alkottk az gynevezett armalistk csoportjt. Bthory Zsigmond,33 Rkczi Zsigmond,34 s Bthory Gbor35 gyakran folyamodtak a hasonl kivltsglevelek adomnyozshoz. Az egyni vagy kzssgi kivltsgleveleket rendszerint azok kaptk, akik a csatkban kitntek vagy kln szolglatokat tettek a fejedelemnek. A kivltsglevelek adomnyozst egsztette ki a jobbgyosods/jobbgyosts szigor tilalma akr orszggylsi hatrozatok, akr fejedelmi parancsok tjn, vagy a jobbgysorba jutott szkelyek lefoglalsa a kincstr szmra, majd visszalltsuk a hadkteles szkelyek kz. Bethlen Gbor idejig a fejedelmi szkely politika, pontosabban a szkely katonaelem vdelme a jobbgysorba jutssal szemben ezen hrom sszetevjben alapjban vve ki is merlt. Bthory Zsigmond utn egszen Bocskaiig nem lehet tgondolt s kvetkezetes fejedelmi szkely politikrl beszlni. A bels kzdelmek csupn azt engedtk meg, hogy egyik vagy msik fl grgetsekkel a maga oldalra vonja a szkelyeket. Bocskai Istvn viszont erdlyi uralkodsa kezdettl klns figyelmet fordtott a szkelyek megnyersre s bizalmuk megrzsre. Br a vres farsang idejn 1596 elejn kezdemnyezje volt a szigor megtorlsnak, mgis Petki Jnos segtsgvel, akit a szkelyek generlisnak nevezett ki, hamar sikerlt a szkelyeket a maga oldalra lltania. A kezdetektl meggrte, hogy a Bthory Zsigmond-fle szkely szabadsglevelet megersti, s ezt meg is tette. A Petki Jnos szkely generlissal, Rkczi Zsigmond kormnyzval s a szkely szkekkel folytatott levelezse36 bizonytja, hogy mennyire vigyzott a visszaadott szabadsgra, a katonskod szkelyk oltalmra, mily hatrozottan lpett fel a szki tisztsgviselk s fnpek visszalseivel szemben. Bocskai s a szkelyek viszonya nem volt ugyan mentes a feszltsgektl, a Hromszken s Udvarhelyszken 1606 tavaszn s nyarn megnyilvnul elgedetlensgtl, de szerintem tlzs lenne Bocskai-ellenes lzadsrl beszlni. Bocskai szkely politikja teht a megerstett szabadsgok vdelmre s az erszakos jobbgyosts meggtlsra sszpontosult. De megklnbztetett figyelmet fordtott a szkely hadak kell felszerelsre s felkszlsre is. Szigoran krte ezt szmon a szki kapitnyoktl, hadnagyoktl s magtl Petki Jnos szkely generlistl. Ennek egyik eszkze volt a hadiszemlk gyakori tartsa s a hadjratra indul szkelyek sszersa. A szkelyek katonai sszerst clz intzkedseirl mr rtunk a fennebbiekben, de Bocskai felfigyelt arra, hogy sokan a szkelyek kzl maguk szegdnek jobbgysgra. Az nkntes jobbgyosodst is meg kell teht gtolnia. Ennek kivitelezsre jnak ltja az ltalnos (s nem csupn a szkely katonai) sszers
33 Bthory Zsigmond kivltsgleveleit Flep Katalin elemezte. (A feketehalmi oklevl 280282.) m Jakab Elek s Szdeczky Lajos (Udvarhely vrmegye. 301306.), Vass Mikls (A kirlyi knyvek szkely oklevelei. = Erdlyi Mzeum 1900) vagy Endes Mikls (Csk-, Gyergy- s Kszon-szkek ... fldjnek s npnek trtnete 1918-ig. Bp. 1938.) is felfigyelt a krdsre. Jak Zsigmond figyelmeztetett viszont elszr arra, hogy a kivltsg- s cmeres levelek adomnyozsa szerves rszt alkotta a fejedelmi szkely politiknak Bthory Istvn ta. (Szkely felkels, 29, 31, 33.) 34 Trcsnyi Zsolt ugyancsak a kirlyi knyvek alapjn kimutatta, hogy Rkczi Zsigmond 1607 mrcius kzepe s szeptember vge kzt nem kevesebb mint 215 szkely szemlynek adomnyozott lfsget. (Trcsnyi: Rkczi, 94.) 35 Jakab Szdeczky: Udvarhely vrmegye. 323325. 36 Bocskai Istvn szkely politikjrl lsd csaknem kt vtizeddel ezeltt rt tanulmnyunkat (Szkely felkels, 126131.) m azta fleg Trcsnyi Zsolt eddig ismeretlen s feldolgozatlan sok Bocskai-levelet trt fel (Trcsnyi: Rkczi. 7484.), rnyaltabb sznben mutatvn be a fejedelem szkely politikjt.

19

megszervezst. Ilyen rtelemben fogant 1605. december 18-I levele, amelyben utastotta Petkit, hogy minden szkekre hirdessen generlis mustrt s registrom szernt mindeneknek neveket rassk fl.37 1606. jlius 20-n arra figyelmeztette Petkit: senki szkelynek meg ne engedje, hogy magt jobbgysgra adja.38 De az nkntes jobbgyosodsnak vget vessen, arra nem volt elg a tilts. Bocskai ezrt szorgalmazta az ltalnos szkely sszerst. Utastsra az 1606. december 29-n Szkelyudvarhelyen tartott kzgylsen elhatroztk, hogy szabad szkely el ne ksse magt [jobbgysgra], mert felsge meg akarja t tartani a szabadsgban, s akik magukat kevs zabrt, pnzrt, elesgrt elktttk, holott elgsgesek hadakozsra, magukat vltsk meg. Ktelezik azokat, akik szabad szkelyt elktttek, hogy bocsssk ki, ha nem teszik, kezeikbl kifoglaltassanak, kivve azokat, akik hallos bnt vagy hatalmaskodst kvettek el. A szkely kzgyls hatrozatai a fejedelmi parancs rtelmben elrendeltk: Minden szk kapitnyai s kirlybri rjk ssze hit szerint mind a nemes embereket, lfnpet, darabant s szabad szkelyeket s rtkeiket [a vagyonukat] is, kldjk fel [az sszerst] a generlisnak, hogy a fejedelem felsgt rla bizonyosan rtesthesse.39 Ez az sszers a hadba men szkelyek emltett regestrumn kvl mr az sszes hadkteles szkely csaldfk nv szerinti szmbavtelt tervezte, a szkely szoksnak megfelelen. Bocskainak mr nem maradt ideje, hogy az ltalnos szkely sszersbl fakad kvetkeztetseket levonja s megfelel intzkedseket foganatostson. Bocskai szkely politikjt Rkczi Zsigmond is folytatta, de egy vnl alig valamivel hosszabb uralkodsa nem kedvezett egy tgondolt szkely politika megvalstsnak. Megerstette persze is a Bthory Zsigmond ltal killtott szkely szabadsglevelet, de a nagyszm mr emltett lfsget adomnyoz leveln kvl nevhez nem fzdik olyan kezdemnyezs, amely a bonyolult szkely krds rendezst kvette volna.40 Ebben akadlyozta nem csupn a rendisg kezdeti elretrse, de a Hamonnai Blinttal folytatott kzdelme is. Bthory Gbor is azzal avatja fel szkely politikjt, hogy az 1608 mrciusban tartott orszggylsen a Bthory Zsigmond-fle szabadsglevelet megersti.41 Minden eszkzt felhasznlt arra, hogy a szkelyeket maghoz ksse, a fnpeket birtokadomnyokkal, a kzszkelyeket lfst kivltsglevelekkel. Az 1608 szeptemberben tartott kolozsvri orszggylsen mr ltalnos jelleg intskedst kezdemnyez. Javaslatra az orszggyls gy dnt, hogy generlis urammal nagysgod cirlltassa meg [a Szkelyfldet] s foglalja ki a szkely nemesek s fnpek kezbl mindazokat, akik a hadi szolglat teljestst megkerlend, jobbggy lettek. Mindezeket lltsa vissza elbbi llapotukba (restitulja priori statu). Aki ennek, ellenre ismt jobbgysgra adn magt, azt halllal bntessk.42 A hatrozat vgrehajtsra Bthory Gbor Senyei Pongrcot s Petki Jnost fejedelmi biztosknt43 kldte ki a Szkelyfldre. A Balassiaknak 1609. jlius 20-n adott adomnylevl szerint, azon szkely jobbgyokrl, kik akr nknt, akr valamely bn miatt fvltsgi bntetsbl az t szkely szkekben jobbgyokk ttettek s szolgasgbe estek, az vgeztetett [az 1608. vi kolozsvri orszggylsen], hogy azoEOE. V. 400. ETA. IV. 342.; Bocskai levelek, 232. 39 Jakab Szdeczky: Udvarhely vrmegye, 314. 40 Trcsnyi: Rkczi, 9094. 41 EOE. VI. 90. 42 EOE. VI. 113. 43 A Szkelyfldre kirendelt biztosok tevkenysgrl s az ltaluk elvgzett sszersrl okleveles forrsaink tbbszr tudstanak. (SzOkl. VI. 26, 27, 28.)
38 37

20

kat az fiscus foglalja vissza, s e vgre, ezek sszersra az emltett fejedelmi biztosok munkjukat vgbe is vittk, s ezt a fejedelemnek jelentettk, a szki kapitnyoknak meghagytk, hogy a fiscus rszre val lefoglalst megtegyk. Bthory Gbor maga az orszggyls hatrozatt megszegvn a Balassiek birtokban hagyta az erszakkal elfoglalt jobbgyokon kvl az sszes tbbieket, de azzal a kiktssel, hogy a vrmegyei jobbgyokhoz hasonlan vente a kincstr rszre cenzust fizessenek.44 Ugyancsak utastotta Mik Ferencet, a Cskba rendelt vicekapitnyt, hogy rjk el 400 lovast, 200 gyalogot, mert a csiki gyalog azeltt val brassi harcon [1611. jlius 8] veszett vala. Mint azt Mik rja, mustrt hirdete, de Forgch Ferenc Moldvbl bet hadainak lefegyverzse cljbl nemcsak a hadakkal, az egsz csiki nppel kellett fellpnie.45 Bthory Gbor szkely politikja nem volt mentes az ellentmondsoktl. A Szkelyfldre kirendelt biztosai rvn jelents szm szkely jobbgyot foglalt le (konfisklt) a fiscus szmra,de ezek kzl ugyancsak sokat adomnyozott a hozz hsges szkely fnpeknek s lfknek. m az is rsze volt szkely politikjnak, amit megbzsbl Petki Hromszken vgzett: a gyalog pusksok kz tmegesen szerezte vissza (recuperlta) a jobbgysorba jutott szkelyeket. Ezt egsztette kia a szkely katonskod elem vdelmt clz nagyszm egyni adomnylevelvel, melyekkel a szabados vagy a jobbgyi llapotbl a pusks gyalogok vagy a lfk rendjbe sorolta az adomnyozottakat. De tl az egynikiemelsen, Bthory Gbor volt az, aki egsz katonai egysgek tagjainak adomnyozott kivltsglevelet, amint azt az 1614. vi sszers is nemegyszer emlti. A kollektv, de nvre szl cmeres levelei kzl emltsk meg itt azt, amelyet 1611. jnius 12-n lltott ki a hromszki testr (praetorianus) gyalogok szmra s a benne, nv szerint felsorolt 24 szemlyt a nem nemes s jobbgy llapotbl kiveszi s nemessgre emeli. Ez az armlis vagy cmeres levl a legkorbbi hasonl kivltsglevelek egyike.46 Meg kell emltennk az udvarhelyszki tisztsgviselk kztt Nmethy Gergely fkapitny, idsebb Balassi Ferenc fkirlybr, Daniel Mihly alkapitny, Ugron Pl vicekirlybr, valamint Bgzi Andrs, Thiboldi Gyrgy, Orbn Istvn, Nyr Andrs, derzsi Pter, Benczr Ferenc, Kovcs Antal, Plfi Ferenc, Bernth Lukcs szklk s Orbn Jnos szki kzjegyz nevt s a cirklsra kirendelt Gerb Andrst. Ezt azrt, mert gyakran tallkozunk az sszersokban nevkkel mint olyanokval, akiknek kzbenjrsra a fejedelem jobbgyokat adomnyozott, illetve maguk akr
44 Jakab Szdeczky: Udvarhely vrmegye. 325. Az erszakkal vagy nknt jobbggy lett szkelyek sszerst emlti Bthory Gbor 1609. oktber 20-n kelt birtokba iktatsi levele. Bthory Gbor, Senyei Pongrcot s Petki Jnost biztosaiknt Marosszkre rendelte, hogy az erszakkal vagy zlog tjn jobbgysprba jutott szkelyeket rjk ssze. Miutn ez megtrtnt, a fiscus szmra visszaszerzett jobbgyok kztt voltak olyanok is, akiket a szenthromsgi Bereczki Mt rgi idtl brt. Bthory Gbor ezeket volt tulajdonosuknak visszaadatja. Ez azonban nem vonatkozott az erszakkal eljobbgyostott szkelyekre. A birtokban maradt jobbgyok, akrcsak a vrmegyebeliek, cenzust fizessenek. A fejedelmi utasts szerint senki szabad szkelyt, 500 forint brsg terhe alatt, jobbggy ezentl ne tehessen. A magukat elzlogost szkelyeket, ha a zlog sszegt kifizettk, szabadon kell bocstani. (SzOkl. VI. 29. 45 Bethlen Krniksai. 6162. 46 A megnemestettek kztt volt: a bartosi Nagy Istvn hadnagy s Nagy Jnos Pl; a (csoma)krsi Beder Gspr, Szcs Mihly s Blint, Gruzda Andrs, Kirly Jnos, Ferencz Blint s Lovsz Istvn; a kovsznai Lukcs Csutak Andrs s Gyrgy meg Vajna Ferenc; a zabolai Bogy Mihly s Delk Demeter; a pki Fazakas Istvn; a kzdivsrhelyi Molnr Jnos, Mihly s Blint; a futsfalvi Blint Gergely; az alstorjai Ambrus Mihly s Bartha Mikls; az oklndi Mikls Jnos; a somlyi Nagy Andrs zszltart s vgl a fitfalvi Kdr Gyrgy trombits (SzOkl. Vi. 3233.) Udvarhelyszki tbb lfst s cmeres levelet sorolnak fel monogrfijukban JakabSzdeczky: Udvarhely vrmegye, 324325.

21

erszakkal, akr zlogostssal vagy ms ton jobbgyaik szmt gyaraptottk. Az udvarhelyszken legtbb jobbggyal br fnpek Bethlen Gbor idejben: Kornis Ferenc, Daniel Pter, zv. Petki Jnosn, Pchy Simon, Balzs Istvn, Marthy Gyrgy, Lippai Andrs, Semjn Mikls, Bir Jnos s Gyrgy, Thiboldy Tams, Mikls Mrton s Nagy Menyhrt. Az 1627. vi sszersban szerepl 200 jobbgytart nemes s lf kzl ezeknek egyenknt 11 vagy annl tbb jobbgyuk volt Udvarhelyszk klnbz falvaiban. A szkely trsadalom amgy is bonyolult s szvevnyes szerkezett a megoldatlan feszltsgektl terhelten, Bthory Gbor ellentmondsos politikja folytn tovbbra is az ttekinthetetlensg kde fedte. A szkelyfldi jobbgysg soksznsge jabb sznfoltokkal gyarapodott. Szerkezetben a kincstr szmra lefoglalt (konfisklt) jobbgyok arnya csaknem minden szkben tbbsgbe jutott vagy annyira megnvekedett, hogy a msik kt rteg (s- s fejekttt jobbgy) kzl kln-kln egyik sem vehett fel vele a versenyt. A konfiskls eltti s utni jobbgyok alrtegei, br ltszlag csupn az idhz ktttsg jegyeit viseltk magukon, mgis a jogi megklnbztets hordozi maradtak. A kincstr szmra lefoglalt jobbgyok kpeztk a fejedelmi eladomnyozs trgyt. Az eladomnyozsok szma s arnya Bthory Gbor idejben egyarnt jelents volt. Ugyancsak nvelte az ttekints nehzsgt az s- s fejekttt jobbgyok tisztzatlan llapota. Az sjobbgyokra nzve az llandan vltoz id meghatrozsa (az 1562. v, a Mihly vajda uralma, az 1602. vi medgyesi orszggyls eltti szkelyfldi jobbgyok szmllhatk-e az sjobbgyok sorba) maradt tovbbra is a tt, a fejekttt jobbgyok esetben pedig a jobbgyosts/jobbgyosods okai, krlmnyei s jogossga okozott gondot a krds rendezsben. Mint lttuk, Bthory Gbor a kincstr szmra val lefoglalssal (konfisklssal) prhuzamosan megkezdte a jobbgysorba jutott szkelyek visszaszerzst (recuperlst) a hadi szolglatot teljest gyalogosok rendjbe. m mind a visszaszerzettek anyagi teherbrsa, mind az gynevezett szabadosok (libertinusok) vagy a forrsokban szabad szkely nven ismertek rtegnek ingatag s jogilag tisztzatlan helyzete bonyoltotta a rendezs eslyeit s adottsgait. Mindezen tl a fejedelmi szkely politikban szmolni kellett a szkely trsadalmi szerkezeten belli ellentmondsokkal, feszltsgekkel. A klnbz rtegek rdekellentte megneheztette a kzponti hatalom szmra kedvez dntst, vagyis a hadi szolglatot teljest szkely retegek (lfk, de mginkbb gyalogok) szmbeli gyaraptst s helyzetk megszilrdtst. Ha a szkelyfldi fnpek s nemessg, melyeknek szolglatt a fejedelem sem mellzhette, fleg abban ltta rdekeinek teljestst, ha jobbgyaik szmt gyaraptottk, ezzel szemben a fejedelem a jobbgyosts/jobbgyosods folyamatt akarta visszjra fordtani, hogy a hadkteles szkelyek szmt nvelje. De a jobbgysorba jutott szkelyek rdekei sem kedveztek a fejedelmi szkely politiknak. Ellenkezleg, minden tlzs nlkl utalhatunk arra a visszsnak tn llapotra, hogy a jobbgytart szkelyek s jobbgysorba jutottak rdekazonossga kerlt szembe a fejedelmi szkely politikval. Kvetkezskppen llandan cskkent a katonai szolglatot teljest szkelyek szma. Mr Bocskai Istvn intette tancsost, Petki Jnos szkely generlist, hogy zszlink, nmely szkben hat, kiben tbb, kiben kevesebb, resen llnak.47 Nincs ok r ktkedni az informci megalapotottsgban. Mrpedig ez szken szmtva is 3500 katont jelentett. Bethlen Gbor mg slyosabbnak ltta a helyzetet. lltsa
47

ETA. IV. 346; Benda: Bocskai Levelek, 242.

22

szerint is a zszlk resek, s csak szegny Bocskai fejedelem idejtl fogva is kzel hat ezer szkely lett jobbggy. Megjegyzi ugyanakkor azt is, hogy az egsz szkelysgen tzezer jobbgynl tbb van.48 Ez volt az az rksg, amellyel Bethlen Gbornak szkely politikjban szembe kellett nznie. Azt is ltnia kellett, hogy az eltte jrk hagyomnyoss vlt politikja kudarcot vallott, hogy a szkely szabadsg fejedelmi vagy orszggylsi megerstse, az egyni vagy kzssgi kivltsglevelek adomnyozsa csak rszeredmnyekkel jrt, hogy Bthory Gbor 1609. vi intzkedsei, br fontos elemeiben mdostottk a szkely trsadalomszerkezetet, de egyben bonyoltottk is a rendezs adottsgait. Eddigi tanulmnyainkban is elemeztk Bethlen Gbor szkely politikjt.49 Itt szszegezsknt csak a kvetkezket rgztjk: Mr uralkodsa kezdetn Erdly megoldsra vr gazdasgi s trsadalmi krdsei kztt megklnbztetett figyelmet fordt a szkelykrdsre. Szerintnk ezt mindennl jobban bizonytja az, hogy 1614 februrjban, a kell elkszts utn elrendeli s szkenknt kikldtt fejedelmi biztosaival elvgezteti a szkelyfldi npessg csaldfnknti ltalnos sszerst. Termszetesen nincs kizrva, hogy eltte is kszltek ltalnos sszersok, de ezek nem maradtak rnk. A mr idzett forrsok azt bizonytjk, hogy inkbb a hadi ktelezettsgeket teljest rtegek (nemesek, lfk, gyalogok) vettk szmba, csak kivtelesen kszltek sszersok a jobbgyokrl, zselrekrl s szolgkrl. Betlen Gbor 1614. vi sszersban viszont arra trekedett, hogy minl rszletesebb kpet kapjn a Szkelyfld lakossgrl. A lustra 1614. februr 23-ra elkszlt. Bizonyra a felmrs ismeretben kezdte meg Bethlan Gbor az ugyancsak februr 23-n megnylt medgyesi orszggylsen trgyalsait a szkely fnpekkel. A fejedelem ngypontos elterjesztse50 mr magban foglalta szkely politikjnak programjt s a ksbbi rendezs feltteleit. A Bethlent megelz fejedelmek szkely politikjval szemben az elterjesztsnek kt lnyeges vonsa volt: az erszakos vagy nkntes jobbgyosods megakadlyozsa s a szkelyfldi jobbgyok megadztatsa a vrmegykre jellemz mdon. Ez utbbi megvalstsa cljbl rendelt el egy j, ezttal adsszerst a Szkelyfldn. A rszlegesen rnk maradt 1619. vi sszers szerint a szkelyfldi teleplsek minden rend s rang lakost vettk jegyzkbe, az llatllomny (kr, tehn, l, juh s serts) egyenknti szmbavtelvel. 1616-ban is kszltek sszersok kln a hadkteles npessgrl s kln a jobbgyokrl, de ezek kzl csak rszben maradtak rnk a csk-, gyargy- s kszonszkiek. Bennk fleg a jobbgysorba juts okai s krlmnyei kerltek a figyelem elterbe. Az 1619. vi sszers minden addigitl eltr, ppen azrt, mert a tehervisels adottsgait tartotta szem eltt. Jelzi teht azt, hogy Bethlen Gbor megalkuvs nlkl trekedett a szkelyfldi jobbgyok megadztatsra. Ezt tekintette szkely politikja sikeres zlognak. 1622. oktber 8-n a besztercei orezggyls el terjesztett fejedelmi indtvnyaiban rszletesen meg is indokolta llspontjt. Kitrt a szkelyfldi jobbgysg sajtossgaibl fakad s a kincstri bevtelekre nzve kros kvetkezmnyekre. A szkelyfldi jobbgysg megadztatsa szerinte kevsb teszi kecsegtetv az nkntes jobETA. III. 264; SzOkl. IV. 216. Demny Lajos: Bethlen Gbor szkely politikja. = Trtneti Tanulmnyok. II. A Kossuth Lajos Tudomnyegyetem Trtnelmi Intzetnek kiadvnya. Debrecen 1993. 2355; U.: A fejedelmi szkely politika mrlege. = A tudomny szolglatban. Emlkknyv Benda Klmn 80. szletsnapjra. Szerkesztette Glatz Ferenc. Bp. 1993. MTA Trtnettudomnyi Intzete. 133140. 50 Ttt. 1908. 234.
49 48

23

bgyosodst, mert az ilyenek ltni fogjk, hogy az jobbgysgban nem lhet[nek] szintn oly knnyen, mint k elgondoltk volt. Az mr termszetes, hogy gy megszaporodik az szolgl rend kzttk.51 A megadztats cljbl kszltek az egyre gyakoribb sszersok. A besztercei orszggyls is jabb sszerst rendelt el s szablyozta fleg a jobbgyok szmbavtelt. A hatrozatok rtelmben sjobbgy s gy megadztats al nem es szkely csak az marad, aki Mihly vajda Erdlybe val betrse (1599. oktber vge) eltt sjobbgy volt. Mindenfajta ms szkelyfldi jobbgy (fejekttt, konfisklt, konfiskls eltti s utni jobbgy stb.) megadztats al kerl a zsellrekkel egytt, kivve kzlk azokat, akiket az nemes ember az maga sajt lsre szlltott s teleptett.52 Az sjobbgyokat s a nemesi birtokra teleptett jobbgyokat ssze sem kell rni. Szksgesnek tartjuk a besztercei orszggyls hatrozatnak ezen kittelt hangslyozni, mert jelzi, hogy a szkely npessg-sszersok elemzsben vakodni kell annak ltszattl, mintha ezek a szkelyfldi egsz lakossgot jegyzkbe vettk volna. Jeleztk mr ezt is, hogy 1623-ban Bethlen Gbor utastsra a Szkelyfldre kirendelt biztosai elvgeztettk a szkely kirlybrkkal az sszerst, klns figyelmet fordtva a hadi szolglatra visszaszerzett (recuperlt) szkelyekre, de egyben hadifelszerelsk szmbavtelre is.53 Az 1623. vi utasts azrt is br kln jelentsggel, mert meghatrozta mind a ksbbi sszersokat, mind pedig a fejedelmi szkely politikt. Mint ilyenre nemcsak I. Rkczi Gyrgy hivatkozott az 1635 szn szemlyes jelenltben megtartott sszers idejn, hanem a Bethlen-fle utastsok alapjn kibocstott I. Rkczi Gyrgy-gle edictum belekerlt az 1653-ban sszelltott Approbatae Constitutiones szvegbe. 54 Az 1623. vi sszers nem maradt rnk, vagy legalbbis mind a mai napig nem kerlt el. Tudjuk azonban, hogy a hadi szolglatra visszafoglalt lfk, darabantok, zvegyek s rvk nevt s rksgt vettk fel mindenekeltt a lajstromba, de sszertk bizonyra kln a jobbgyokat s vgl kln a nemes, lf s darabant szkelyeket. Fontos megjegyeznem, hogy e hrom katnskod szkely rend fedte az utasts rtelmben a szkelysg fogalmt, teht az volt szkely, aki katonskodott. Az 1623. vi sszers elvgzse s a fejedelmi utastsnak megfelelen hozott intzkedsek, kzttk fleg az elzlogostott jobbgyok kivltsa rvn jelents volt azok szma, akik a visszaszerzett, recuperlt szkely lfk s darabantok sorait gyaraptottk, de mg mindig ppen annyira nagy maradt a tisztzatlan llapotban leledz jobbgyok szma is. Ezt mindennl inkbb bizonytja az 1627. vi udvarhelyszki szszers. Csak felttelezhetjk, hogy ehhez hasonl sszers ms szkek lakossgrl is kszlt, s sajnlhatjuk, hogy rluk mindmig semmit sem tudunk. A megklnbztetett figyelem, amelyet a minden rend s rang jobbgyok falvanknti s birtokonknti szmbavtelre fordtottak, a tovbbi visszaszerzst kvette, mely folyamat I. Rkczi Gyrgy idejben (163148) is folytatdott. Az 1627. vi udvarhelyszki lajstormmal zrd Bethlen Gbor-kori szkely npessg-sszersok sora tagadhatatlanul bizonytja a fejedelmi szkely politika eredmnyessgt: a katonskod rtegek konszolidlst, a kztes rtegek (szabadosok vagy libertinusok s n. szabad szkelyek) s a jobbgyi llapot soksznsgnek felszmolst, a jobbgysg tbb-kevsb egysges rtegnek szmbavtelt.
EOE. VIII. 106. EOE. VIII. 114. 53 Demny Lajos 1914. 54 Magyar Trvnytr. 15401848. vi erdlyi trvnyek. Bp. 1900. 144146. SzOkl. II. 216224. SzOkl. II. 269277.
52 51

24

A Szkelyfld lakossga zmben visszaverte a hadktelezettsggel prosul szabad llapotot, amely magban foglalta a szkelysg hromnegyed rszt, minek kapcsn a rendi rtelemben vett szkely nemzet fogalma azonosult a hadi ktelezettsget teljest hrom rend fogalmval. * Nyomon kvethet mindez az sszersok szerkezetben is, amelyet persze a mindenkori fejedelmi politika clja hatrozott meg. Az 1604. vi katonai sszerst kivve, szerkezeti keretk a szkenknti s ezen bell a teleplsenknti szmbavtel, akr rszleges (egyes rtegek, pldul jobbgyok vagy fnpek, lfk s pusks gyalogok), akr ltalnos sszersrl volt sz. A Basta-korabeli 1602. s 1603. vi sszersok szerkezete viszonylag egyszer: a teleplseken bell a nemes, lf, darabant, szabad szkely s jobbgy csaldfk nevt foglalja magban, azzal a megszortssal, hogy a bizonyos helyi jellegzetessgbl fakad sajtos joglls vagy kln szolglatot teljest npessgrl is ad nmi felvilgostst. Pldnak okrt Marosszken 42 darabant csaldf neve utn megjegyzi, hogy Grgny vrnl teljestenek szolglatot, kln jegyzkben foglalja Marosvsrhely vrosa polgrait vagy nhny teleplsnv utn jelzi, hogy puszta, deserta, illetve totaliter deserta. Ezen kvl itt jegyezzk meg, hogy az 1603. vi marosszki sszersban a keresztnevek latin vltozata szerepel s a rendi hovatartozst is a megfelel latin fogalommal (nobilis, primipilus, pedes pixidarius, libertinus, colonus) jelzi. Szerintem kln figyelmet rdemel az a magyarz megjegyzs, amelyben az rdek az sszersban elszr elfordul primipilus fogalmt rtelmezi. A svradi Thomas Literatus neve utn jegyzi meg, hogy primipilus, vulgo lf, sive rectius flovagos. A Csik-, Gyergy- s Kszonszki 1602. vi sszersban, tl azon, hogy jelzik a csszri hsgeskrl val tvolmaradst, szmba vette a dnfalvi bnyszokat s a csiksomlyi bartok jobbgyait is. Sepse-, Kzdi- s Orbaiszk sszersban megindokoljk Bereck s Kzdivsrhely hinyt, azzal, hogy az ottani szabad szkelyek hadban nem szoktak menni, vagy az rdek megjegyzi, hogy a szmba vett 1854 szabad szkely kzt jobbgy is itlem vagyon 200, kiknek az urok jelen nem volt, szabad szkelyeknek rattk magok. A Basta-fle sszes sszersban csaknem kizrlagosak a nevek utni olyan megjegyzsek, amelyek nem az illet szemly trsadalmi, jogi hovatartozsra vonatkoznak. Mr tbbszr emltettk az 1604. vi rszleges sszers katonai jellegt. Szerkezete szempontjbl ez abban nyilvnul meg, hogy br megrzi a szmbavtel szkenknti menett, a rendezs mr egszen ms. Benne kln rtk ssze a nemeseket, kln a lfket s megin kln a gyalogokat. A kt utbbi rend sszerst szzanknt ejtettk meg s ezeken bell falvanknt a csaldfk nevt, rendszeresen az udvarhelyszki lfk s szabadosok felsorolsban, de mellzve a falvak jelzst az udvarhelyszki s csiki pusksok, a csiki lfk, a kzdi- s orbaiszki gyalogok, valamint a sepsiszki lfk vagy gyalogok nvjegyzkben, illetve a kzdiszkiek sszersba a falvakat is feltntetve. A nevek utni vagy eltti ms kztl rt sok ksbbi megjegyzs, melyek zmkben a mustrrl val tmeges tvolmaradst jelzik, arra utalnak, hogy az eredeti jegyzk sszelltsa utn tartott hadiszemln fztk a nevek, esetleg egsz teleplsek utn, hogy egyenknt vagy a falu minden sszert szemlye tvolmaradt a szemlrl. 25

Az 1604. vi lustra-tredkek mutatjk a szkely katonai egysgek szemlyi llomnynak fenyeget leromlst, amit 1605-ben Bocskai is knytelen volt megllaptani. Kln figyelmet rdemel az 1614. vi Bethlen-fle sszers szerkezete. Az 1627. vi udvarhelyszkit kivve, ez az sszes XVII. szzadi szkelyfldi npessgsszersnl sokrtbb s soksznbb. A szerkezet szempontjbl szembetlk a szkenknti jelents eltrsek. Ezeket nem lehet pusztn azzal megmagyarzni, hogy a szkenknt kirendelt ms s ms fejedelmi biztosok klnbz mdon rtelmeztk volna Bethlen Gbor utastsait. A szerkezetbeli eltrsek inkbb azt sugalljk, hogy az adottsgokban mutatkoztak lnyegbeli eltrsek, klnbsgek. Persze az ltalnos keret ugyanaz az egsz sszersban: Szkenknt s ezen bell teleplsenknt folyt a szmbavtel. Minden szkben teleplsenknt kln rovatba rtk a nemeseket, lfket, pusks gyalogokat s szabadosokat. Ezzel szemben a fgg llapotban lv lakossgot (jobbgyok, zsellrek, szolgk stb.) csak szkenknt lajstromoztk. Marosszken kvetkezetesen kln-kln rovatba rtk ssze a szkely s n. laksgi vagyis vrmegyei zsellreket, az s-, a konfisklt, az adomnyozott, a fejekttt s a kls jobbgyokat, valamint a szolgkat. A nevek utni megjegyzsek tbbnyire egynre szlak, s klnsen rszletesek a fejekttt jobbgyokra, de csaknem mindig jelzik a frissen beteleplt zsellrek, jobbgyok s szolgk szrmazsi helyt. Az ttekinthetsg szempontjbl a marosszki sszers szerkezete a legrendszerezettebb? egyben jelzi a szk falvaiba val nagyarny betelepedst is. Szerkezetben az udvarhelyszki a rszleteket illetleg a legkevsb tlthat. Csak a nemesek, lfk, gyalogok s szabadosok ngy alaprtegt foglaltk rendszeresen kln-kln rovatba. Ehhez kapcsoldik a nha kln rovatknt feltntetett volt lfk, volt gyalogok s volt szabadosok nvsora, persze mindez az adott teleplsen bell. m mr itt is jelents a kvetkezetlensg, mert a kln rovat helybe egynenknt fztek a jobbgysorba jutottak neve el kln rovidtett megjegyzst, hogy fuit primipilus, fuit pedes pixidarius, fuit libertinus stb. Van r eset, hogy a volt gyalogok (fuerunt pedites) rovatban felsoroltk a falu sszes gyalogosait, akik eredeti llapotukat elvesztettk. A fgg llapotban lv lakossgbl csak az sjobbgyok kerltek kln rovatba, a tbbiek, s kztk persze a zsellrek s szolgk, akiknl egyenknti megjegyzs jelzi llapotukat. Ki kell mindezt egszteni azzal, hogy br kvetkezetlenl, de a jovevnyek (advenae) nevt kln rovatba rtk. A konfisklt jobbgyokon kvl kln jeleztk a konfiskls elttieket s utniakat. Hinyzik a jobbgyok sorbl az adomnyozottak kln szmbavtele. A zsellreket a megfelel megjegyzssel tbbnyire egyenknt rtk ssze, jelezve birtokosaik nevt is. Szkelyudvarhelyen a nemesek s lfk mellett kln-kln rovatba rtk ssze az adfizetpolgrokat s a zsellreket. Ami teht az udvarhelyszki sszers szerkezett illeti, ez a fgg llapotban lv vagy jobbgysorba kerlt lakosok szmbavtelben nagy szrdst mutat, de rdekessge az, hogy kvetkezetesen rta ssze a jobbgysorba jutott lfket, gyalogokat s szabadosokat, mintegy elksztvn a hadi szolglatra val visszalltst. Megint ms a Sepsi-, Kzdi- s Orbai szki sszers szerkezete. Noha itt a teleplseken bell kln-kln rovatba rtk ssze a nemes, lf, pusks gyalog s szabados csaldfket, fleg a pusks gyalogokat s szabadosokat, az elbbieknl a nevek utn jeleztk, ezek rgi darabantok vagy olyanok, akiket Bthory Gbor idejben az ide kirendelt fejedelmi biztosok, kzttk legtbbszr Petki Jnos lltott vissza a hadi szolglatot teljestk sorba (sok nv utn lla megjegyzs: Petki Jnos rta drabant26

t, vagy Petki Jnos idejebeli). Mind a pusks gyalogok, mind a szabadosok rovataiba felvett nevek utn jelents arnyban szerepelnek a szegnysg miatt elbujdosottak. Ezen utbbiak arnyra jellemz pldul a sepsiszki Kpec: innen a 13 pusks gyalogbl 8 bujdosott el szegnysg miatt s 26 szabados az sszert 29-bl. A minden rend s rang jobbgyokat, zsellreket s szolgkat is teleplsenknt kzs rovatba rtk, m a nevek utn jeleztk, ha ezek pedig s-, adomnyozott, fejekttt, konfisklt, konfiskls eltti vagy utni s jvevny jobbgyok. A jobbgyok rovatban a nevek utn rendszerint jeleztk a jobbgytart birtokos nevt is. rdekes, hogy a sepsiszki Barton jelents a fejedelmi jobbgyok szma, noha a rteg az 1599. v vgi s 1600. v eleji felszabadulskor megsznt. Illyefalvn, Sepsiszentgyrgyn, Kzdivsrhelyen s Berecken a vrosi rend rovatba rtk a lakossg zmt. Az orbaiszki Pvn kln rovatba (solymrok) rtk a 11 solymr nevt, mint ahogyan Als- s Fels-Torjn a szabados csaldfk sszersa utn megjegyeztk, hogy mind a knkbnyban teljestenek szolglatot. Sepsi-, Kzdi-, s Orbaiszk sszersa rgzti a hrom szkre jellemz legfontosabb sajtossgot, hogy a hadi szolglatot teljest rtegek, de kivltkppen a darabantok s szabadosok soraiban fenyeget mreteket lttt az elszegnyeds s ennl fogva az elbujdoss arnya. Marosszkre is csaknem 250 csaldf kltztt t Hromszkrl s szegdtt a szkely zsellrek kz. Csik-, Gyergy- s Kszonszk sszersa sem nlklzi a sajtossg vonsait. Szembetl, hogy a tbbi szk sszersval szemben itt minden telepls sszersnak elejn feljegyzik az illet helysg csaldfirl esk alatt tansgot tevk nevt. A telepls nagysgtl fggen ezek szma vltoz, de mindenkppen kzttk van a falusbr s kpviselteti magt csaknem minden rteg: lfk, darabantok, szabadosok, st jobbgyok is. Kln-kln rovatban szerepelnek nemcsak a hadi szolglatot teljest rendek, hanem az sjobbgyok, a konfisklt s a fejekttt jobbgyok, a zsellrek s a kls szolgk. Kln szt kell ejteni az 1614. vi lustrhoz csatolt sszersrl, amely a szellrnek vagy szolgnak szegdtt udvarhelyszki nincstelen lf, darabant s szabad szkely csaldfket s zvegyeket veszi szmba. A falvanknt sszelltott regestum magban foglalja ezen csaldfk neveit s mindentt a jobbgy-, zsellr- vagy szolgatart nevnek ksretben. Az 1614. vi sszers szerkezetben tapasztalhat szkenknti eltrsek utalnak a helyi sajtossgokat tkrz klnbsgekre s egyben vatossgra intenek az sszkelysgre vonatkoz ltalnostsokkal szemben. m mindez nem szorthatja httrbe a katonskod rtegek s a feudlis fggsgben l lakossg egyre nvekv elklnlst. A gyergyszki fnpek, lfk, darabantok s szabadosok sszerst 1616-ban teleplsenknt lltottk ssze, jelezve a rendi hovatartozst vagy azt, hogy ezek kzl ki jutott jobbgy, zsellr vagy szolga llapotba s kihez. Egszen sajtos azon valsznleg ugyancsak 1616-ban kszlt sszers, amely a csik-, gyergy- s kszonszki jobbgysorba jutott lfk s gyalogok, illetve szabad szkely rksgek jegyzkt adja falvanknt, s ezeken bell a hadi ktelezettsget teljest rendek szerint. Kln jegyzkbe vettk fel azon szabad szkely csaldfk neveit (megint csak falvanknt), akikhez a nemesek mint jobbgyikhoz tartjk jussukat. Az 1619. vi sszers szerkezete minden eddigitl eltr. Az eddig azonostott hrom jegyzk Kzdi-, Csik-, Gyergy s Kszonszk csaldfinek adsszerst foglalja magban a szkek s ezen bell a teleplsek rendjben. A teleplsek elejn ll az esk alatt bevallk nvsora, llatllomnyuk felsorolsval. Ezt kveti a nemesek rova27

ta, jobbgyaik, zsellreik neveinek ksretben s hasonlkppen ezek llatllomnynak egyenknti felsorolsval. Azutn kvetkeznek a lfk s darabantok vagy ezeknek zvegyei. m a kvetkezetessg nem klns ernye ezen sszersnak sem, mert a hadi szolglatot teljest rendek rovatonknti sszerst leggyakrabban kveti a jobbgyok jegyzke megintcsak kln rovatban, de ezen bell is a jobbgytartk sorrendjben, azzal a kiegsztssel, hogy Aas- s fels-Torjn kln rtk szsze a bnyszokat s a knk hegybe valkat, vagy nhny csikszki faluban a solymrokat. Csik-, Gyergy- s Kszonszken kln jegyzkbe rtk ssze a fnpeket, jobbgyaikkal s zsellreikkel s kln falvanknt a darabantokat. Ha Kzdiszken csak az krk, lovak s tehenek csaldfnknti szmt jelltk, Csik-, Gyergy- s Kszonszken mr szmba vettk ezeken kvl a sertseket s juhokat is, st nha kln a paripkat s kanckat is. A sok megjegyzst magban foglal 1619. vi adsszers a szkely gazdasg- s trsadalomtrtnet sokrt tkre. Szerkezetben minden addiginl sszetettebb s sokrtbb az 1627. vi udvarhelyszki sszers. A jegyzk elejn ll az esk alatt tansgtevk vagy bevallk falvanknti nvsora, Szentegyhzasfalva s Kpolnsfalva kivtelvel. Ezt kveti teleplsenknt kln-kln rovatban a nemesek (nobiles), rgi lfk (primipili veterani), zvegyeik (viduae), rgi darabantok (pedites pixidarii veterani) zvegyeik (viduae) s a hadi szolglatra visszaszerzett gyalogok (pedites recuperati) jegyzke, kiegsztve az rvk sszersval. Mindez persze csak rszben rvnyes Szkelyudvarhelyre nzve, mert itt az adfizet rendeket ms regestumba rtk, ppen gy, mint a kivltsgos Zetelaka. Szentegyhzfalva s Kpolnsfalva lakossgt az egsz sszers legvgn. Nagyjbl hasonl az 1627. vi udvarhelyszki sszers els rsznek szerkezete is. Kveti ezt a jobbgyok jobbgytartknti jegyzke a falvak sorrendjben, br a kevs jobbggyal brk nevt tbbszr megelzi a helysgenknti sszers. A harmadik rszben sszertk figyermek nlkli zvegyasszonyokat, illetve azokat, akiknek figyermekk 16 ven aluli. Vgl a negyedik rsz magban foglalja az sjobbgyok jegyzkt a jobbgytartk s ezeken bell a teleplsek sorrendjben, de itt is hinyzik a kvetkezetessg, a teleplsenknti sjobbgyok jegyzkt ugyanis a jobbgytartk sorrendjben olvashatjuk. Mint emltettk, az 1627. vi sszerst a szkelyudvarhelyi adfizet polgrok, zvegyeik, a zsellrek s jobbgyok, valamint a zetelakiak, a szentegyhzfalviak s kpolnsfalviak jegyzke zrja, a homordkemnyfalvi jobbgyok kiegszt lajstromval. A szerkezetbeli eltrsek rvid vzlata is rzkelteti az sszersok soksznsgt, sszelltsuk egyenknti kln-kln cljt, a szkenknti eltrseket s az egsz szkelysg trsadalomszetkezeti fejldst, talakulst, amelyet dnt mdon befolysolt a fejedelmi szkely politika rdekhttere, hogy a hadi szolglatot teljest rtegeket oltalma al vegye, gtat vetvn a veszlyes mreteket lt eljobbgyosts/eljobbgyosods folyamatnak. * Ktetnkbe egyarnt felvettk az eddig eredeti kziratban azonostott sszes szszers vagy sszers-tredket Bethlen Gbor uralkodsa vgig, fggetlenl attl, hogy azok mr nyomdafestket lttak vagy sem. (Az elbbiek arnya nem teszi ki a 28

ktet egytdt sem.) A jegyzetekben ismtelten jeleztk, hogy az eredeti kziratok beth trst vettk zsinrmrtkl s ez tette, a tbbi kztt, szksgess a mr kiadott sszersok vagy sszers-tredkek jrakzlst. Azt is szksgesnek tartjuk megjegyezni, hogy az eddig ismert ngy XVI. szzadi sszers-tredkbl csak kettt kzlnk jra ktetnkben, mgpedig azt a kettt, amelynek eredeti kziratt sikerlt azonostani s kiadsunkhoz felhasznlni. A msik kt jegyzk, vagyis az 1567. vi Maros-, Udvarhely-, Csk-, Gyergy-, Kszon-, Kzdi-, Sepsi- s Orbaiszk 25 dnros adsszerst55 s az 1569. v krli Csk-, Gyergys Kszonszk fnpeirl s lfkrl56 azrt nem vettk fel a ktetbe, mert sajnlatunkra mindeddig nem sikerlt fellelni eredeti kziratukat s szvegkzlsi elvnknek megfelelen ksbbi, XVIII. szzad vgi vagy XIX. szzad eleji msolatot nem vehettnk ignybe. Abban a remnyben, hogy a tovbbi kutats sikerrel jr, ezen sszerstredkek jrakzlst a kvetkez ktetekhez csatolt esetleges kiegsztsek, ptlsok rszre hagytuk. Sok mondanivalnk volna az sszersokban tallhat nevek utni feljegyzsekrl. m ezek zmkben megtalljk kell helyket a ktethez csatolt Trgymutatban. Vannak olyan feljegyzsek is, amelyek rgebbi korok emlkt rzik vagy a szkelyek szmra nevezetesebb esemnyekhez kapcsoldnak, illetve olyan szokst, rendtartst idznek, amelyek kizrlagos sajtossgai a szkely trtnelemnek. Plda gyannt lljon itt kzlk nhny. Szoks volt a szkelyeknl a hadrakelst jelz lrmafk meggyjtsa, a vres kard vagy vres nyrs hordozsa falurl falura. Ez utbbit tmasztja al az 1575. vi jegyzkben a marosszki Bedrl val Balog Mrton a neve utn fztt feljegyzs, mely szerint nmaga vres nyrsat hordozott szllyel, azzal tmasztotta az npet Bekes mell. Mr utaltunk r, hogy Mtys kirly 1473. vi parancsra kezdtk rsba foglalni a szkely katonskod rendeket, kln jegyzkbe a lfket s megint kln a gyalogokat. Mg csaknem msfl szzadra r is lt a szkely tudatban ennek emlke. Bizonytk r az 1614. vi sszersban a marosszki Vece faluban Pet Gyrgy lf neve utn tallhat bejegyzs, mely szerint a Pet csald Mtys kirly idejbl fogvn val lf. Tallunk tovbb utalsokat a XVII. szzad eleji sszersokban Bekes Gspr hadra a Bthory Istvnnal 1575-ben vvott kerelszentpli csatban, Bthory Istvn lengyel kirly hadaiban szolgl szkelyekre, a klnbz hadjratokra s csatkra, amelyekben a szkely hadak rszt vettek (lippai expeditio, modvai s havaselvi hadjratok, a Brass melletti kt tkzet 1603-ban s 1611-ben st.b.), a fejedelmek adta szkely szabadsg- s adomnylevelekre. A megjegyzsek sorban kln helyet foglalnak el a fejedelmi szkely politika egyes mozzanataira, az orszggylsi s kivltkppen az 1602. vi medgyesi orszggyls hatrozataira, mint a hadiszolglatra val visszallts elfogadott idpontjra val utalsok. * Kutatsaiban, a kiadvny elksztsben s a ktet kiadsban a szerz az Erdlyi Mzeum Egyeslet Elnksge, nevezetesen Jak Zsigmond, Benk Samu s Kiss Andrs; a Magyar Tudomnyos Akadmia Trtnettudomnyi Intzete s nv szerint Glatz Ferenc s Pk Attila; az ELTE Blcsszettudomnyi Kara Romn Tanszke rszrl
55 56

SzOkl. II. 216224. SzOkl. II. 269277.

29

Miskolczy Ambrus messzemen barti tmogatst lvezte. Illesse ket a szerz szinte ksznete s lektelez hlja. Ksznetet mond a szerz egyben a Magyar Orszgos Levltr, a romniai llami Levltr kolozsvri, marosvsrhelyi s cskszeredai fikjai munkatrsainak, hogy feltr munkjban kszsgesen segtettk. Az Akadmiai Kiad btort s serkent tmogatsa, s klnsen Zld Ferenc s Kormnyos Jzsef lland rdekldse s a kiads nehzsgeinek elhrtsa ugyancsak beleplt a ktet megjelensbe. rizzk e sorok barti tmogatsuk emlkt. Vgl, de nem utolssorban ksznettel tartozik a szerz V. Andrs Jnosnak, Imreh Istvnnak s Kiss Andrsnak, akik a legnagyobb figyelemmel olvastk vgig terjedelmes kziratt s vglegestshez javaslataikkal, szrevteleikkel jrultak hozz.

30

RVIDTSEK JEGYZKE
AMN = Acta Muzei Napocensis. Kolozsvr Benda: Bocskai levelek = Bocskai Istvn: Levelek. Vlogatta, a bevezet tanulmnyt rta s a jegyzeteket sszelltotta Benda Klmn. Eurpa Knyvkiad Kriterion Knyvkiad. (BpB) 1992 Bethlen Krniksai = Bethlen Gbor Krniksai. sszelltotta s jegyzetekkel elltta Makkai Lszl. Gondolat Kiad. (Bp.) 1980 B = Bukarest Bp = Budapest Demny 1994 = Demny Lajos: A XVII. szzadi trtnelmnk kiaknzatlan forrsai zkely katonai sszersok. = Levltri Kzlemnyek 1994. EOE = Erdlyi Orszggylsi Emlkek. Szerkeszti Szilgyi Sndor. IVVII. k. Bp 18781881. ETA = Erdlyi Trtnelmi Adatok. Szerkeszti s kiadja grf Mik Imre (IIII. k.) s Szab Kroly (IV. k.). Kolozsvrt 18551862. Flep: A feketehalmi oklevl = Flep Katalin: A feketehalmi oklevl. Diplomatikai s forrstani vizsglat. = Az Orszgos Szchenyi Knyvtr vknyve 19821983. 241 296. Jakab Szdeczky: Udvarhely vrmegye = Jakab Elek Szdeczky Lajos: Udvarhely vrmegye trtnete a legrgibb idtl 1849-ig. Bp 1901. Szkely felkels = Szkely felkels 15951596. Elzmnyei, lefolysa s kvetkezmnyei. Szerkesztette Benk Samu, Demny Lajos s Vekov Kroly. Kriterion Knyvkiad. V 1979. SzOkl = Szkely Oklevltr. Szerkesztette Szab Kroly (IIII. k.); Szerkesztette Szab Kroly. Sajt al rendezte Szdeczky Lajos (IV. k.); Szerkesztette Szdeczky Lajos (VVII. k.) Kolozsvrtt 18721896; Kzzteszi Barabs Samu (VIII. k.) Bp 1934. SzOkl S = Szkely Oklevltr. j Sorozat. III. k. Kzzteszi Demny Lajos s Pataki Jzsef. Kriterion Knyvkiad. B 1983 s 1985; III. k. Kzzteszi Demny Lajos, Pataki Jzsef s Tds Kinga. Eurpa Knyvkiad Kriterion Knyvkiad. (BpB) 1994. SzT = Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr. Anyagt gyjttte s szerkesztette Szab T. Attila. IIV. Kriterion Knyvkiad. B. 19751984; VVII. Akadmiai Kiad Kriterion Knyvkiad. Bp.B. 19931995. Trcsnyi: Rkczi = Trcsnyi Zsolt: Rkczi Zsigmond. (Egy dinasztia szletse.) = A Debreceni Dri Mzeum 1978. vi vknyve. Debrecen 1979. 57113. TTr=TrtnelmiTr

31

I.
[1575. jlius 9. utn]
A Kerelszentplnl Bthory Istvn s Bekes Gspr kztti csatban a fejedelem hadban jelen volt, tovbb a harc utn rkezett s vgl a tvol maradott marosszki szkelyek jegyzke
Maros Zekreol. Az kik az Vrunk Paranchiolattiara mindgiarast az Kyral byrak melle mentenek:1 Syko Jstwan, Siko Pal fia, Lazar Jmreh Gaspar Jstwan Zewerdreol. Lazar Ferench Dosa Ferench Makfalwa Lazar Janos Nagy Dosa Mihal eochye Makfalwa Zelemery Peter Balassy Gyeorg Zent Jstwan Waradi Pal deak Rafa Caspar Chokfalwa Chyany Jstwan Dosa Mattias Chokfalwa Toth Balas few Nep Lazlo Lwkach Atosfalw Chernezy Caspar Zeoke Peter Nywtod Pal Zekel Tamas Balassy Jstwan Zeke Antal eoche Peter Bekes Farkas Gyeorgfi Menhart Mogioros Kwn Benedek Theokes Antal Chyany Ferench Rada Mattias Dosa Andras, Domokos Balas Sele Rafay Caspar, Domokos Andras Sele Simon Marton, Kowach Balintnetwl Nag Mihal, Teokes Tamas Dosa Janos, Jstwanfi Pal Bere Dosa Peter, Kowach Georg Bordosi Mihal, Jnche Amborus Sylwester Mihal Kybed. Bartha georg Leorinhy Gergel, Zabo Tamas Bala Caspar, Marton Georg Markod Dosa Jstwan2, Rety Boldisar Soldosa, Syklodi Jstwan Nag Janos, Syklodi Balint Lazlo Jstwan, Marton Mattias Sylwester Jstwan, Dosa Albert, (3) Mayay Mathe (2) Kaly Mattias, Maia Gergel Maia Orros Ferench, Maiay Benedek Orros Miklos, Kosa Mihal Kereztwr Zaz Jmreh, Nag Peter fia Kereztwr Mate Antal, Nag Miklos Harazkerek Zaz Georg fia Jstwan, Kenyeres Tamas Jzlai Bala Janos, Keneres Symon Zentmarton Fodor Istwan, Philep Peter Vadad Darzy Pal, Kaly Gyeorg,
(1)

33

Orban Mihal Nag Georg Gyeorg Pal Barrabas Balint Palffi balint Nag Jstwan Palfi Balas Nag Peter3 Cachio Janos4 Masfel Andras Masfel Marton Vechey Gergel Zengiel5 Lazlo Ferenchi Balas Zengiel5 Balint Bakach Jstwan Tamasi Pal Tamasi Mathe Pal Kowach Janosi Marton Theokes Balas Meggies Peter Dosa Gergel Simon Ferench Vaida Balas Poson Andras (4) Leorinchi Peter Berechki Mate Berechki Mathe Teokes Benedek Theokes Mathe Mathe Mihal Tamasi Janos Mate Jstwan Chont Leorinch Chont Mihal Kendei Gergel Lado Mathe Bako Leorinch Kowach Georg Bako Peter zolgaia Dayka Balas Botos Jacab Tompai Lwkach Tompai Peter Tompai Balas Botos Janos Lazlo Georg Botos Leorinch zolgaia Tot Benedek Leorinch deak 34

Jstwan6 deak Akosffalwa Nag Andras Akosffalwa Orbai Peter Berey7 Jmreh Sigmond Janos Galfalwa Dosa Balas Agard Nag Miklos Harko Janos Vaya Harko Antal Vaya Georgen Georg Zentleorinch Georgen Andras Zentleorinch Swkesd Andras Jnche Jstwan Georgen Kowach Mihal Bew Swkesd Mattias Sard (5) Simon Balas szoldosa Somosd Apa Berthalan Somosd Fyleh Benedek Sofalwa Abod Fyleh8 Janos Sofalwa Zep Jstwan Ke Albert Jlliesy Pal Bergenie Nemes Gergel Zent Jmreh Zekel Georg Keowesd Abran Demeter Fele Kabos Ferench Menes Ban Caspar Adorian Gergel Boldisar Z. Simon Ciszer Alberth Z. Simon Bako Ferench Folfalwa Janos Gieorg Folfalwa Torbozlo Az kik az harch wtan Jwtenek: Sylwester Janos Lwkach Jstwan Kendeo Lwkachi Pal Peterfi Gergel Leorinchi Mihal Dosa Georg Syketfalwa Orban Leorinch Bala Janos Gergelffi Demeter Janosy Mathe Leorinchi Marton Andrasi Benedek Tompa Lwkach Marton Ban Georg Amborus Hadnagi fia Zent Bwzas Tamas Torontas Bwzas Balas Monioros Georgfi Istwan Kal Kal Jkland Jkland

(6)

Mathe Georg Berechki Peter Benedekfi Istwan9 Nag Benedek Antal Kowach Peterfi10 Balas Lwchion Ferench Tamasi Jmreh Bwrian Balas Sido Andras Georg Hadnagi eoche Orban Georg Orban Miklos Abran Demeter Gal Miklos Ferenchi Jllies Az kyk Vrunk melle nem Jwttenek, most is it uyueltenek

Chiany Miklos Kemen Ferench Pokay Georg Peteo Farkas Barrabasi Farkas Zekel Janos Bernald Janos Kemen Janos Pokai Ferench Gyalakwty Georg Vas Georg Fekete Gergel Ozdi Peter Sardi Lazar Janos igen beteg wolt, Leorinch az eoche Vrunk hadaban wagion. Dacho Jstwan Dragwla Georg Perini Antal (7) Dosa Mihal Dosa Leorinch Nag Janos Matthws Janos Dosa Gergel Dosa Pal Dosa Albert giermek Mattyws Mihal Arwa Miklosy Peter Madaras Andras11 Bala Gergel Sylwester Peter Bordosy Balint

Leorinchi Ferench Dosa Dienes Kal Janos Farkaslaki Ferench Kis Dosa Mihal Bala Ferench Abodi Amborus Kowach Peter Syklodi benedek Syklodi Andras Mihalfi Mihal Kowach Peter Georg Pal Lazlo Kowach Theokes Peter Georg Mihal Nag Boldisar Kis Nag Boldisar Dosa Balas Galffi Jstwan Zekel Mihal fia Zylwasi Ferench Boros Bertalan Rafay Gergel Bot Jmreh fia (8) Ozdi Georg Zekel Mihal Georgfi Mihal Nag Janos Orbay Mihal Bot Lazlo Both Balas Tompai Sigmond Farkas Amborus Nag Pal Veres12 Peter Saroklian Jstwan Basa Miklos Nag Istwan Theorek Georg Therek Balint Harko Balas Harko Georg Jnche mate Jnche Balint Jnche Mate Sykesd Jstwan Georgeni Pal Sykesd Pal Chyriak Peter Chyszer Georg Soldra ment13 Vas Peter 35

Balasi Mihal Balasi Mihal Kowach14 Georg Bachko Balint Chyzer Albert15 Farkas Amborus (9) Bala Casparnetul senki nem wolt Theoreok Peter Bako Georg Geoch Balas

Az kyk az fewk woltak az Bekes hadaban walo Keosseg es loffew wzeseben es melleie walo tamaztasba: Ozdy Peter Vas Georg Fekete Gergel Chyriak16 Peter Zekel Mihal Kis Dosa Mihal Mihalfi Mihal

Az kyket az my kwldeoteswnkben17 el fogtak az mas Partt Mate Tamas Miklosi Benedek Orban Balas, kik mindgiart mellenk Jwtenek. (10) Kybed: Bala Albert had kergetw drabant Bede: Balog Marton sodosth Adot az Bekes hadaba, wn maga weres narsat hordozot selel, azal tamaztotta az nepet Bekes melle. Az ket Jnce Mate18 partos nlwan valo Thompa Simo (Balas)19 Zentrontason lakik. Ez nag had tamazto. Jegyzetek
Eredetije egykor az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltra Okleveles Trzsgyjtemnye 76., ma Archivele Statului Filiala Cluj-Napoca Colecia general nr. 76. Az akta levltri bortjn Kelemen Lajos kvetkez feljegyzsei olvashatk: Hely s nv nlkl (1575 augusztus), Kvri Lszl trtnetr hagyatkbl. Az akta hosszban behajtott hrom flivrt lapbl ll s rajta a nevek egyhasbosan rva. Els s utols lapjra az Erdlyi Nemzeti Mzeum pecstjt nyomtk. A jegyzk sszelltjnak neve s az sszellts helye s dtuma ismeretlen. A szvegbl viszont minden ktsget kizran megllapthat, hogy a nvsort kzvetlen a Bthory Istvn fejedelem s Bekes Gspr kztti 1575. jlius 9-n trtnt kerelszentpli csata utn vetettk paprra, amint klnben mr Barabs Samu is jelezte. Szvegt az eredeti alapjn kiadta: Barabs Samu: SzOkl. [VIII. k.] Bp. 1934. 302311. 2 Eredetileg az rdek Dosa Jstwannak Rety Boldisar Soldosa-t rt, de aztn a nak ragot kihzta. 3 Kvetkezik Chyak, kihzva. 4 Kvetkezik Orban Georg, kihzva; Barabs Samu kiadsban Cachio helyett Chathio: SzOkl. 1934. 304. 5 SzOkl. 1934. 304: Zengel. 6 Javtssal. 7 SzOkl. 1934. 306: Bereg. 8 Kvetkezik Jllies, kihzva. 9 Kvetkezik Bako Ferench, thzva. 10 Javtssal. 11 SzOkl. 1934. 305: A nv tvedsbl kimaradt, helyette a fennebb mr emltett Matthyws Janos neve ll. 12 Javtssal. 13 Kvetkezik ngy kihzott nv: Domokos Tamas, Barrabas Janos, Dosa Balas, Feyer Istwan. Nevk ellenben a lap szln ms kztl a kvetkez megjegyzs olvashat: Az neg ember mind velwnk volt az Radak kergetesebe s. 14 SzOkl. 1934. 310: Kowdi. 15 Kvetkezik Janosi Georg, kihzva. 16 Javtssal. 17 SzOkl. 1934. 311: myk wldozeswnkben. 18 Kvetkezik Simo Balas, kihzva. 19 Azonos a fennebb kihzott Simo Balassal.
1

36

II.
[1576]
(1)

Az 50 dnros adt fizet szkely femberek sszersa Udvarhely-, Csk-, Gyergy- s Kszonszken1
SEDIS VDWARHEL
2

Szekel szallas Csaparis bornemizza fl. ij=1/50 Laurent Andoch2 d. 50 Sakod 10/50 Jllustrissimi principis fl. 9 Andreae Eos fl. 1 Relictae Benedict gereb d. 50 Chieb 4 Georg Nwitodj fl. 3 Joannis fekete fl. 1 Kerespatak 19 Jllustrissimi principis fl. 19 Wechke 6/50 Stephanj Petkj fl. 6 Andreae ess d. 50 Bezed 18/50 Jllustrissimi principis fl. 18 Relictae Gabrielis more d. 50 Zent demeter 8 francisc Balassa3 fl. 1/50 Georg Nywitodj fl. 3 Joannis balattfj d. 50 Relicta Emericj lazar fl. 3 Bordos 4 Michaelis Kornis fl. 4 Rawa 11 Michaelis Kornis fl. 11 (Suma:) fl. 83/50 (2) Wyfalu 12 Michaelis Kornis fl. 12 Eted 36 Jllustrissimi principis fl. 36 Kerezturfalwa 25 Georg Chakan fl. 25 Siklod 23/50 Jllustrissimi principis fl. 23/50

Kesmed 10/50 Jllustrissimi principis fl. 9 Joannis Marton fl. ij Szolokma 6 Jllustrissimi principis fl. 6 Tymafalwa 2 Thomae domokos fl. 2 Chekefalwa 13 Georg Chakan fl. 1 Balthasaris gereb fl. 1 Joannis gergifj d. 50 Jllustrissimi principis fl. 10/50 Zentabranj 8/50 Jllustrissimi principis fl. 7/50 Relictae Benedictj gereb fl. 1 Alsobodogazzonfalwa 3 Georg Chyakan fl. 1 Relictae Benedeictj gereb fl. 1 Balthasaris gereb fl. 1 Zent Ersebetth 18 Relictae Gabrielis More fl. 15 Andreae ess fl. 3 Hideg Kut 5 Relictae Gabrielis More fl. 2 Andreae ess fl. 3 (Summa:) fl. 162/50 (3) Gag 2 Georg Chakan fl. ij Marc georgifj d. 50 Nag solmos 16 Jllustrissimi principis fl. 16 Medeser 5 Jllustrissimi principis fl. 5 Andrasfalwa 1 Petri Molnos fl. 1

37

Fiatfalwa 12 Balthasaris gereb fl. 5/50 Relictae Benedictj gereb fl. 6/50 Wzekel 15/50 Jllustrissimi principis fl. 13 Relictae Benedictj gereb fl. 1 Balthasaris gereb d. 50 Joannis gereb et Michaelis Janoss fl. 1 Rugonfalwa 12 Jllustrissimi principis fl. 12. Martonos 7 Jllustrissimi principis fl. 7 Nagkede 1/50 Joannis Bornemizza fl. ij Kiskede 2 Eiusdem fl. 2 Kobadfalwa 7 Michaelis Antalffj fl. 1 Matthie Antalffj fl. iij Stephanj Benedekffj fl. iij Jacobj Kacho fl. 1 Oppidum Kereztwr 12 Jllustrissimi principis fl. 12 (Summa:) fl. 93 (4) Kissolmos 15/50 Jllustrissimi principis fl. 15/50 Kadach 4/75 Jllustrissimi principis fl. 3/75 Petrj semien4 fl. 1 Tarchafalwa 5/50 Matthie Antalljfj fl. 2 Petri Palffj fl. 1 Martin literatj fl. 2/50 Semienfalwa 13 Jllustrissimi principis fl. 13 Ozdfalwa 3/50 Joannis hogga fl. ij Thomae Vgron d. 50 Benedeictj Zombatfalwj d. 50 Matthe alard d. 50 Petrj lazlo d. 50 Hogga 10/50 Jllustrissimi principis fl. 3/50 Lucae hogga fl. 3 Joannis hoggya fl. 4

Zentkiral 7/50 Jllustrissimi principis fl. 6 Michaelis berze fl. 1/50 Zombatfalwa 8 Jllustrissimi principis fl. 5 Benedictj Zombatfalwj fl. ij franciscj wanchadj fl. ij Tibold 3 Jllustrissimi principis fl. 3 Zetelaka 20 Jllustrissimi principis fl. 20 Zentmiklos 5/50 Joannis literatj fl. 5/50 (Summa:) fl. 96/75
(5)

Bag 12 Jllustrissimi principis fl. 11 Michaelis Kornis fl. 1 Naggalambfalwa 25 Jllustrissimi principis fl. 20 Balthasaris bogathj fl. 4 Paulj haesfalwj fl. 1 Bettfalwa 11/50 Balthasaris bogathj fl. 9 Joannis Marton fl. 1/50 Gregor5 Janoss fl. 1 Dechfalwa 3 Relictae Gasparis Miklosfalwj fl. 1 Balthasaris bogathj fl. 2 Orozheg 40 Jllustrissimi principis fl. 40 Lengielfalwa 11 Jllustrissimi principis fl. 11 Sandorfalwa 7 Jllustrissimi principis fl. 7 Telekfalwa 19 Jllustrissimi principis fl. 19 Zentlazlo 17 Jllustrissimi principis fl. 15 Thomae vgron fl. 1 Stephanj vgron, franciscj farkas et Relictae Casparis Miklosfalwj fl. 1 Abranifalwa 3/50 Joannis Marton fl. 1 Relictae franciscj Nag d. 50 Thomae Vgron fl. ij Emericj Lazlo d. 50

38

Zentpal 12 Wolphangj Kornis fl. 12 Kisgalambfalwa6 12/50 Jllustrissimi principis fl. 12 Balthasaris bogathj d. 50 (Summa:) fl. 173/50 (6) Zentpeter 10 Casparis swkesd fl. 3 Wolphang Kornis fl. 7 Warosfalwa 7 Wolphangj Kornis fl. 7 Recenied 10 Michaelis Kornis fl. 9 Joannis begezj fl. 1 Zentmarton 10 Jllustrissimi principis fl. 7 Michaelis Kornis fl. 2 Paulj Simon fl. 1 Wagas 21 Jllustrissimi principis fl. 21 Swke 5 Jllustrissimi principis fl. 5 Farchad 13 Jllustrissimi principis fl. 12 d. 50 Joannis fekete d. 50 Mogioros 4/50 Jllustrissimi principis fl. 3/50 Balthasaris bogathj fl. 1 Fanchka. Nihil servit quia duo colonj inhabitant et nihil habent. Malomfalwa 11 Jllustrissimi principis fl. 10 Simionis hadnag d. 50 Petrj hadnag d. 50 Matiusfalwa 7/50 Jllustrissimi principis d. 50 francisci farkas fl. 6 Balthasaris bogathj fl. 1 Abasdfalwa 6 Jllustrissimi principis fl. 6 (Summa:) fl. 105 (7) Farkaslaka 18/50 Jllustrissimi principis fl. 12 Michaelis galffj fl. 5/50 Relictae Petri demien7 d. 50 Georg tiboldj d. 50

Zenttamas 7 Jllustrissimi principis fl. 7 Dobofalwa 15/50 Jllustrissimi principis fl. 14 Joannis Marton fl. 1 Bernaldj biro d. 50 Janlaka 14 Jllustrissimi principis fl. 14 Sofalwa 8/50 Jllustrissimi principis fl. 8/50 Tordafalwa 8 Jllustrissimi principis fl. 6 Orphanorum Nicolaj tatar fl. 1 Matthe Miklossy d. 50 Matthiae Antalffj d. 50 Karacgonfalwa 28/50 Jllustrissimi principis fl. 20/50 wolphangj Kornis fl. 6 Martinj bernald fl. 2 Atha 9/50 Jllustrissimi principis fl. 9/50 Korond 9 Jllustrissimi principis fl. 9 Warallia 5 Jllustrissimi principis fl. 3 Paulj balintffj fl. 1 Benedictj Mihaliffj fl. 1 Paraid 5 Jllustrissimi principis fl. 5 (Summa:) fl. 128/50 (8) Palfalwa 4 Jllustrissimi principis fl. 4 Almas 45 Jllustrissimi principis fl. 45 Okland 24 Jllustrissimi principis fl. 20 Wolphangj Kornis fl. 3/50 Ambros Zolga d. 50 Kemenifalwa 5 Petri Matias8 fl. 2/50 franciscj palffj fl. ij Georg literatj fl. 1 Kkellekemenifalwa 4 Relictae Thomae Zech fl. 4 Kaidachfalwa 4/50 Joannis gereb fl. 3 Petri benedekf fl. ij

39

Miklosfalwa 8 Beta 5/50 Jllustrissimi principis fl. 1 Michaelis Petkj fl. 5/50 Joannis begezj fl. 4 Ders 38 Relictae Casparis Miklosfalwj fl. 3 Jllustrissimi principis fl. 33 Bogarfalwa 4/50 Michaelis Petkj10 fl. 4/50 Petri daniel d. 50 Jllustrissimi principis fl. 4/50 (Summa:) fl. 161/50 Cheherdfalwa 5/50 (10) Muzna 34 Jllustrissimi principis fl. 5/50 Michaelis Petkj10 fl. 20 Kaniad 11 Wolphangj Kornis fl. 14 Jllustrissimi principis fl. 8 Wfalu 15/50 Relictae Benedictj Cheffe fl. 3 Jllustrissimi principis fl. 6/50 Begez 18 Wolphang Kornis fl. 8 Jllustrissimi principis fl. 16 Casparis Skesd fl. 1 Dominicj semien9 fl. 1 franciscj farkas fl. 1 Egeh 8 Jllustrissimi principis fl. 8 Zentlelek 11/50 Jllustrissimi principis fl. 11/50 Marefalwa 8 (Summa:) fl. 145 Jllustrissimi principis fl. 8 (9) Kechett s Kisfalud 17 Benczed 6/50 Casparis Kechetj fl. 11 Relictae Nicola gereb fl. 1 Joannis gallffj fl. 3 Michaelis galffj fl. 1 Dominici Semien9 fl. 1 Stephan galffj fl. 1 Matthiae Antalffj fl. 1 Stephan gereb fl. 3/50 Georg Zentbenedekj fl. 1 Remete 10 Janosfalwa 14 Wolphang Kornis fl. 10 Jllustrissimi principis fl. 6 Patakfalwa 8 Wolphangj Kornis fl. 8 Jllustrissimi principis fl. 7 Dallia 17/50 Alexandrj baroltj11 fl. 1 Jllustrissimi principis fl. 17/50 Kisbachon 6/50 Staphanj Kacha fl. 1 Lokod 3/50 Petri Janoss d. 50 Jllustrissimi principis fl. 2/50 Petri basa d. 50 Ladislaj demien d. 50 franciscj daniel fl. 3/50 Michaelis Kornis d. 50 Benedeictj Janoss fl. 1 Lewete 39 Jlke 15/50 Jllustrissimi principis fl. fl. 38 Jllustrissimi principis fl. 15/50 Michaelis Kornis fl. 1 Fanchal 7 Zentmihal 6 Jllustrissimi principis fl. 7 Relictae Nicolaj gereb fl. 2 Stephanj gereb fl. 2 Bibarczfalwa 12 Michaelis galffj fl. 1 Relictae franciscj nag fl. 10/50 Matthiae Antalffj fl. 1 Petri Janoss d. 50 Emeric fozto fl. 1 Bikafalwa 17 (Summa:) fl. 131 Jllustrissimi principis fl. 15 Thomae literati fl. 2 (11) Agiagfalwa 14 Jllustrissimi principis fl. 13 Jastfalwa 4 Joannis gereb fl. 1 Valentin Petkj fl. 3/50 francisc Petene d. 50

40

Jnnekseolahfalwa 21/50 Jllustrissimi principis fl. 21/50 Tulso olafalu 22/50 Jllustrissimi principis fl. 21/50 Matthie benche fl. 1 Fle 7 Jllustrissimi principis fl. 6 Melchioris fozto fl. 1 Aruadfalwa 6 Jllustrissimi principis fl. 6 Hermanj 10/50 Petri Janoss fl. 10/50 Felsebodogazzonifalwa 7 Jllustrissimi principis fl. 5 Petri Janoss fl. 2 Bardoczfalwa 7 Thomae damokos fl. 2 franciscj daniel fl. 2 Emeric bardocz d. 50 Petri daniel d. 50 Relictae francisc nag fl. 1 Petrj Janoss fl. 1 Dobo 3/50 Petri Janossy fl. 1 Petri daniel fl. 2/50 Fenied 6 Joannis gereb fl. 4 Relictae francisc Kemen fl. 2 Betlenfalwa 8 Joannis gereb fl. 8 (Summa:) fl. 113 (12) Gepes 17 Jllustrissimi principis fl. 10 francisc farkas fl. 1 Wolphangj Kornis fl. 6 Nagibaczon 18/50 Jllustrissimi principis fl. 13 Relictae Michaelis Kacha fl. 2 Zarheg 22 Staphani Lazar fl. 22 Alfalw 20 Staphani Lazar fl. 20 Chomafalwa 10 Staphani Lazar fl. 10

Stepanj Kacha fl. 3/50 Oppidum Vdwarhel 59 Jllustrissimi principis fl. 59 Sed ex his super florenis sex habent literas exemptionales per triennium annj domini 1577,12 datas secunda die Mart ab Jllustrissimo principe jn arce fogaras etc. Kenos 15 Jllustrissimi principis fl. 15 Zaldobos 5 Jllustrissimi principis fl. 1 Petri daniel fl. 3 Petri Janossy fl. 1 Wargias 23/50 Jllustrissimi principis fl. 22/50 francisc daniel d. 50 Petri Janoss d. 50 Olaz telek 12 Jllustrissimi principis fl. 12 (Summa:) fl. 150 Secundum Regestum manibus meis per Michaelis Kornis assignatum summa prioris connumerationis per dominum Joannem Syger et Michaelem Apathj facta, faciebat fl. 1838. Ex qua summa in rationem salicisorum defalcabantur fl. 49/50. Jn rationem quoque exemptorum diversis temporibus, aliorum in electionem primipilatuum, aliorum vero peditum, aliorum combustorum defalcabantur fl. 50/87. Summa autem modernae connumerationis facit fl. 1543/25. Deficit summa prioris fl. 194/38.

(13) SEDIS GYRGIO

Ditre 10 Staphani Lazar fl. 10 Remethe 4 Jllustissimi principis fl. 4 Vyfalw 16 Jllustissimi principis fl. 15 Stephani Lazar fl. 1

41

Zent Miklos 42 Jllustissimi principis fl. 40 Staphani Lazar fl. 1 Petri Simon d. 50 Benedicti Pal d. 50

Thekereopatak cum Klienffalwa 30 Jllustissimi principis fl. 27/50 Petri Thamas fl. 1/50 Michelis (!) Byro d. 50 Joannis Bchak d. 50 (Summa:) fl. 154 (!)
(14) KAZON

Vfalw 16/50 Jllustissimi principis fl. 14/50 Relictae Pauli Becz fl. 1 Emerici Becz fl. 1 Jakabfalwa 18 Jllustissimi principis fl. 15 Stephani Lazar fl. 2 Andreae Jacab fl. 1 Somlio 9 Jllustissimi principis d. 50 Monachorum fl. 4 Monealium fl. 1 Petri Salamon fl. 3/50 Oppidum Zereda 19/50 Jllustissimi principis fl. 19/50 Zentlelek 13/50 Jllustissimi principis fl. 4/50 Joannis Chako fl. 4 Joannis Miko fl. 2 Petri Salamon fl. 3 Delne 17 Joannis Lazar fl. 13/75 Blas Vincze fl. 2 francisci Agoston d. 50 Damiani Pal14 d. 25 Lucae gegeo d. 50 Palfalwa 5/50 Jllustrissimi principis fl. 2/50 Joannis Lazar fl. 1 gregor Barrabass d. 50 francisci Agoston fl. 1 Swgeod 5/50 (!) Jllustrissimi principis fl. 6/50 Joannis Miko fl. 2 Georg Pokaj fl. 1 Zep Wiz 38 Jllustrissimi principis fl. 23 Pauli Agoston fl. 2 42

Felseofalw 17 Jllustissimi principis fl. 16 Stephani Lazar d. 50 Georg gal13 d. 50 Jmperfalwa 14 Jllustissimi principis fl. 14 (Summa:) fl. 65/50
(15) CHK

Stephanj Sandor d. 50 Nicolaj Tamas d. 50 Thomae Janoss d. 50 Colomani Miklos d. 50 (16) Alterius Thomae Janoss de Zentmiklos d- 50 Pauli Balinth d. 50 (Summa:) fl. 102 Georechfalwa 9 Jllustrissimi principis fl. 9 Borsowa 14/50 Jllustrissimi principis fl. 12/50 Joannis Lazar fl. 1/50 Andreae Lazar d. 50 Zent Miklos 13 Jllustrissimi principis fl. 11/50 Ambros Miklos d. 50 Stephani Antal d. 50 Mathej Vaida d. 50 Amadefalwa 17 Jllustrissimi principis fl. 14 Joannis gereb fl. 1 Volphangi Lazar fl. 1 Stephani Sandor d. 50 Valentini Kelemen d. 50 Zent Simon 22/50 Jllustrissimi principis fl. 2 Emerici Becz fl. 12 Joannis Galff fl. 2/50 francisci farkas fl. 3

Relictae Stephani Zekel fl. 2 Relictae Pauli Becz d. 50 Valentini gegeo fl. 1 (Summa:) fl. 200/50 Chomortan cum Chobothfalwa 16 (18) Bankffalwa cum Jttketfalwa 21. Jllustrissimi principis fl. 18 Jllustrissimi principis fl. 9/50 Relictae Pauli Becz fl. 1 Joannis Lazar fl. 1 Emerici Becz fl. 1/50 Valentini gegeo fl. 1 Relictae Pauli farkas d. 50 Blas Pokaj fl. 1/50 Joannis Miko fl. 1/50 Zent Damakos 20 Benedicti Kosa d. 50 Jllustrissimi principis fl. 15 Emerici Pos15 d. 50 Volphangi Lazar fl. 5 Petri Salomon d. 50 Menesag 38/50 Karchfalwa 15 Jllustrissimi principis fl. 38 Joannis gereb fl. 15 Relictae Pauli Becz d. 50 (Summa:) fl. 107 Madaras 23 (17) Chcho 23/50 Jllustrissimi principis fl. 15 Jllustrissimi principis d. 50 Joannis gereb fl. 7/50 Joannis Lazar fl. 16/50 Emerici Janoss d. 50 Valentinj Kelemen fl. 4 Zent Jmreh 22/50 Pauli Marthon fl. 1 Jllustrissimi principis fl. 22/50 Vital Crak fl. 1 Chatozeg 15 Benedicti Cosa d. 50 Jllustrissimi principis fl. 6/50 Zentmihal 40 Alberti Kral fl. 6/50 Jllustrissimi principis fl. 35/50 francisci farkas fl. 2 Staphani Sandor fl. 1 Zentkiral 19/50 Petri Janos fl. 1 Jllustrissimi principis fl. 19/50 Bartholomei Janosi fl. 1 Mind Zent 13/50 Joannis gereb fl. 1 Jllustrissimi principis fl. 11 Pauli Agoston d. 50 Joannis Miko fl. 1 Twsnad 27 Elie Chko fl. 1/50 Jllustrissimi principis fl. 17 Jeneofalwa 18 Relictae Pauli Becz fl. 9/50 Volphangi Lazar fl. 18 Petri georgyff d. 50 Werebes 1 Lazarfalwa 10 Joannis Hadnag d. 50 Joannis Lazar fl. 10 Anthon Hadnag d. 50 Kozmas 40 (Summa:) fl. 192 Jllustrissimi principis fl. 27/50 (19) Zenth Thamas 23/50 Relictae Paulj Becz fl. 12/50 Jllustrissimi principis fl. 19 Wacharch 30 Volphangi Lazar fl. 4/50 Jllustrissimi principis fl. 25 Zent Georgi cum Jeneofalwa, Andreae Lazar fl. 3/50 Moniasd et Keoreosmen 36 Stephani Sandor d. 50 Jllustrissimi principis fl. 28/50 Vincenc Jmech fl. 1 Andreae gal fl. 2/50 Chekefalwa 21 Joannis Beldj fl. 2 Relictae Pauli Becz fl. 21 Gregor Chko fl. 1 Zentmarton 19 Relictae Pauli becz d. 50 Jllustrissimi principis fl. 16 Emerici Becz d. 50 gregor Jmreh fl. 1 Rakosfalwa 23/50 Emerici Becz fl. 1 Jllustrissimi principis fl. 20 Joannis Lacz d. 50 Elie Chko fl. ij 43

Emerici Barlabas fl. ij Joannis gereb d. 50 Danfalwa 24 Jllustrissimi principis fl. 19/50 Joannis gereb fl. 1 Relictae Thomae Zeoch fl. 3

Thomae Sook d. 50 Taplocza 28/50 Jllustrissimi principis fl. 25 Monachorum fl. 3 Petri Texe D. 50 (Summa:) fl. 134/50

Secundum Regestum per Stephanum Lazar datum summa prioris connumerationis faciebat fl. 1381/60. Ex qua summa in rationem exemptorum defalcabantur fl. 78/93 Summa autem moderne connumerationis facit fl. 965/50. Deficit summa prioris fl. 337/17. (20) Connumeratio Sedium Siculicalium Udvarhely, Chik, Gyergy et Kszon ratione cujusdam contributionis sed quo tempore desideratur. Sed. Sic. Csik, Gyergy, Kszon et Udvarhely

Jegyzetek
Az sszers eredetijt a MOL. F. 5. Cista Ii. fasc. 4. nr. 2. jelzete alatt rzik. A flvrt nagysg 10 paprlapbl ll fzetbe a neveket egyhasbosan rtk. Az utols lap htn az albbiakban kzlt Connumeratio ... mellett ksbbi levltri jelzeteket tartalmaz feljegyzsek tallhatk, valamint a mlt szzad vgi megjegyzs a szveg datlsrl s kzlsi helyrl. Az sszers megjelent: a SzOkl. IV. 3746. Itt a kiadk jeleztk, hogy az sszers: Eredetije a gyulafehrvri kptalan levltrban. Ennek a kptalan ltal 1769-ben kiadott tirata, a marosvsrhelyi kirlyi tbla 1772-diki hiteles tiratban meg van az Erdlyi Mzeum kzirattrban: Jos. Com. Kemny Codex Transumtorum. Tom. XIII. Az sszers kzli a datlatlan kzirat keletkezsi idejt okkal teszik 1576-ra. Mindehhez csupn annyit fznk hozz, hogy ma Kemny Jzsef kziratos gyjtemnye a Romn Akadmia Knyvtri Fikjnak kzirattrban van s a Codex Transumtorum XIII. ktete a Ms. 429/XIII jelzet alatt tallhat. Benne a 86108. oldalakon olvashat az 1772-ben kszlt hitelestett msolat, amely a ktet elejn lv Index Transumtorum 22. ttele szerint az albbi cmet viseli: Connumeratio Sedium Siculicalium Udvarhely, Csk, Gyergy et Kszon ratione contributionis. Sine Anno. A msolat maga a ktet 86. lapjn viszont a kvetkez cm alatt szerepel: 1567[?] Vigesimarum Secundarum Connumerationalium Sedium Siculicalium: Udvarhely, Csik, Gyergy et Kszon ratione cujusdam Contributionis, sed quo tempore desideratorum. Az eredeti alapjn kiadsra elksztett msolatunkat sszevetettk a SzOkl. IV. ktetben kzlt szveggel, s jegyzeteinkben csupn azon trsbeli eltrseket jeleztk, amelyek a nevek mdostst eredmnyeztk, mellzve a klnben elgg kvetkezetlenl alkalmazott mlt szzad vgi helyesrsbeli eltrseket. Nem utaltunk teht arra, ha a ktetben kzlt szvegben, pldnak okrt, az eredeti bornemizza, helyett Bornemiszsza, a Nwitodj helyett Nyujtodi stb. ll, de arra mr szksgesnek tartottuk felhvni a figyelmet, ha pldul az eredeti Andoch helyett Andoch, Balassa helyett Balass, vagy ppensggel az eredeti Gregor helyett a kiadsban Georgii stb. olvashat. 2 SzOkl. IV. 37: Andoch. 3 Uo. 38: Balass. 4 Uo. 39: Simien. 5 Uo. 39: Georgii. 6 Uo. 40: Galamfalva. 7 Uo. 40: Semien. 8 Uo. 41: Matyius. 9 Uo. 41: Simien. 10 Uo. 4142: Peteki. 11 Uo. 42: Barotzi. 12 Uo. 43: tvesen 1575. 13 Uo. 44: Pl. 14 Uo. 44: Gl. 15 Uo. 45: Ros.
1

44

III.
1602. augusztus 1. 1603. februr 7. Giorgio Basta korabeli szkely katonai sszersok*

A Basta-fle lustrok eredetijrl s kiadsukrl. Giorgio Basta csszri generlis erdlyi uralma idejben, pontosabban 1602. augusztus 1. s 1603. februr 7. kztt az erre kirendelt biztosok t szkely katonai sszerst lltottak ssze. Az els ngy szkely lustra 1602 augusztusban kszlt s Aranyosszk kivtelvel magba foglalta az egsz Szkelyfldet a szkeik kvetkez idrendi sorrendjben: 1. 1602. augusztus 1. Kzdi-, Orbai-, Sepsi- s Kszonszk, 2. 1602. augusztus 7. Csik- s Gyergyszk, 3. 1602. augusztus 11. Udvarhely- s Keresztrszk, 4. 1602. augusztus 16. Marosszk. Az sszersok els vagy utols oldalain tallhat Giorgio Basta-megjegyzsek, a lustrk els oldaln szerepl latin cm, amely szerint a jegyzkek azon szkely femberek, lfk s szabadosok nevt foglalja magba, akik a csszr irnti hsgeskt letettk, arra vallanak, hogy az sszersokat a csszri udvar utastsra ksztettk. A lustrk latin cme ellenre a jegyzkekbe felvettk a jobbgyokat s ms rendbli szkelyeket is (pldul a bnyszokat stb.). Az emltett ngy szkely lustra eredetijt a Bcsi Haus-, Hof- und Staatsarchiv kt llagban rzik. Az els kettt a Hungarica Allgemeine Akten 1602. augusztusa s oktbere kztti idszakot tlel Faszikel Nr. 142. els 67 lapjn, kt kln fzetben; a harmadik s negyediket pedig ugyancsak kt kln fzetben az Ungarn Miscellanea 15661670, Faszikel Nr. 426 els 70 lapjn. A hromszki sszers els ellapjn tallhat az ltalunk is reproduklt latin cm, s a tulajdonkppeni nvjegyzk a 28. htlapon zrul. Ezt kveti Kszonszk sszersa a 2930. lapokon, a 31. lapon a hromszki nemessg lustrja, az sszertak szkenknti s rendenknti szma, s vgl 32. htlapon az egsz szszert szkelysg rendenknti szma s Giorgio Basta megjegyzse. Az els fzetet zr 3336. lapok resek. A msodik fzet a 37. lappal kezddik, az ellapon a latin cmmel s Giorgio Basta megjegyzsvel. A 37. htlap res. A 38. ellapon kezddik Csikszk sszersa s tart az 51. htlapig bezrlag. Az 52. ellapon kezddik a gyergyi lustra s zrul az 56. htlapon a rendek szerinti sszegezssel s azzal a megjegyzssel, hogy tvolltk okn sokan az hitre ki nem jhettek". A vkony sprgval sszefztt fzetben mg van 11 res lap, de a 67. htlapon az sszerst vgz irdek keztl eltr kztl szrmaz keltezs: 7. Aug. 1702. A 426. szm ascikulusban tallhat kt egybekttt fzet bortjn olvashat a kvetkez latin cm: Nomina nobilium, primipilorum et libertinorum Sedium Siculicalium Udvarhely (Keresztur) et Maros de Anno 2. Az els fzet 7. ellapjn kezddik Udvarhely anyaszk s Keresztr fiszk 1602. augusztus 11-n keltezett lustrja a megfelel latin cmmel a lap kezdetn s alatta Giorgio Basta megjegyzsvel. Zrul e jegyzk a 38. lappal. A 42. ellapon olvashat a szkenknti s a rendek sorrendjben sszegezett sszertak szma; elbb Hromszk egytt, majd kln-kln Kszon-, Udvarhely-, Csik-, Gyergy- s Marosszk. A fascikulus 43. lapjval kezdd j fzet Marosszk sszerst tartalmazza a szksos latin cmmel s dtummal, valamint Basta megjegyzsvel az ellapon. A teleplsenknti jegyzk a 44. ellapon kezddik s tart a 70. lapig, azzal a megszortssal, hogy a 67. ellapon tallhat az sszertak rtegenknti sszegezse. A 67. htlap, a 6869. lapok s a 70. ellap res. Az utbbi htlapjn olvashat az eskrl tvol maradt 4 szemly neve (ebbl kett kihzva) s a kvetkez megintcsak ms kztl rt dtum: 16. Aug. 1602. Megjegyezzk vgl, hogy a 6465. lapokon nhny falu lakossgnak sszersa hinyzik, illetve a falvak neve alatt vagy azt jegyezte meg az rdek, hogy puszta, vagy egyszeren a nevek elmaradtak. Mind a ngy jegyzket egy s ugyanaz az rdek rta flivrt nagysg paprra, ritka kivtellel kthasbosan. A nevek eltt az sszertak trsadalmi hovatartozst jell betk llnak: N.= nobilis, nemes; L.= lf; Z.= szabados, szabad szkely, csak a jobbgyi llapotban lvk neve utn rta a dek azt, hogy jobbgy, a bnyszok utn azt, hogy bnysz. Az rdek minden bizonnyal a szkelyfldi viszonyokat jl ismer magyar tollforgat volt, kvetkezetesen s a kiejtsnek megfelelen rgztette a falvak s sszertak magyar

45

nevt, megjegyzseit is kvetkezetesen magyarul rta. Nincs kizrva, hogy ppen szkelyfldi rdekrl lenne sz, de kzelebbit sajnos nem mondhatunk rla. A Giorgio Basta korabeli szkely katonai sszersok mint a felsorolsban is jeleztk az 1603. februr 7-n Marosvsrhelyen keltezett lustrval zrulnak. Ez magba foglalja azon marosszki szkelyek lajstromt, akik a nevezett napon Marosvsrhelyen a kikldtt csszri biztosok eltt letettk az eskt. Ezen katonai sszers eredetijt jelenleg a Hofkammerarchiv Siebenbrgische Urkunden llagban, Faszikel nr. 2, rote nr. 96 jelzet alatt a 337380. lapokon rzik. A 44 flvrt nagysg paprlapbl ll fzet ide valamikor a Kaiserliche und Knigliche Reichs-Finanzarchiv llagaibl kerlt. Az 1603. vi sszerst az 1602. viektl eltren ms rdek vgezte, aki a keresztnevek latin vltozatt rgztette s megjegyzseit is latinul rta. Ha pldnak okrt valamelyik telepls lakossga kipusztult, megjegyezte, hogy deserta", deserta est", vagy totaliter deserta est". Az sszertak trsadalmi hovatartozst is latin fogalmakkal jellte, ppen gy mint a testi vagy lelki fogyatkossgra, letkorra, akr ms jellegzetessgre vonatkoz megllaptsait. A fogalmakat hellyel-kzzel rtelmezte. Megjegyezte pldul, hogy a primipilus az vulgo Lofeo, sive rectius feo louagos", a drabant a pedes pixidarius, vagy a jobbgy a colonus. Nla a nevek eltti L. nem lft, hanem libertinust = szabadost jelent. A nyrdszeredai (az sszersban Marus Zereda) sszers els nevhez fztt megjegyzsbl arra kvetkeztetnk, hogy a lustrt ez alkalommal Marosszk eskdt notariusa, a nyrdszeredai nemes Szeredai Andrs lltotta ssze. Az egszen kivteles esetektl eltekintve az sszers az oldalakon egyhasbos. A kt bcsi levltrban rztt Basta-fle sszersok eredetijt a feltr munkval megbzott Szent Gyrgyi Mria a Magyar Orszgos levltr szmra lemikrofilmeztette. Az MOL.-ben rztt mikrofilmtrban a Basta-fle lustrk a W-535/89; W-718 s W-1302. szm tekercsekben vannak. Rluk a Magyar Orszgos Levltr figazgatsga jvoltbl s Dr. Miskolczy Ambrus professzor anyagi tmogatsval fnymsolatot bocstottak rendelkezsemre. Ezekrl ksztettk az trst, amelyet aztn a Magyar Tudomnyos Akadmia Trtnelemtudomnyi Intzete igazgatsga rszrl biztostott bcsi kiszllsunk idejn sszevetettnk az eredetivel. A Basta-fle szkely katonai sszersok szvegt 1896-ban kzlte Szdeczky Lajos a SzOkl. V. ktete 177321. oldalain. Akzlsnl Szdeczky Lajos megjegyezte, hogy a neveket (a hol ktsgtelenek) a mai helyesrssal rtuk le (teht Zabo = Szab, Benke = Benk, Zeke = Szke, Zeczj = Szcs stb.), hogy a rgi rsmodort nem ismerk is nehzsg nlkl hasznlhassk; a hol ktsg foroghat fenn, ott az eredeti rsmdot tartottam meg, pl. Tanczios (= Tancsos, v. Tnczos,), Baczj (= Bcs, v. Bcsi,), Ferenczj (= Ferencz, v. Ferenczi,). A Ferencz nvben mg a keresztnevet is rendesen Ferenczi v. Ferenczj alakban rja (SzOkl. V. 177). A kvetett elv sok kvetkezetlensgre adott alkalmat, de a Szdeczky fle kiadsban elfordul kihagys, ismtls, st szerintnk olvasatbeli hiba is. Mindezeket a jegyzetekben jeleztk. Kezdetben Szdeczky Lajos csak Kzdi-, Orbai-, Sepsi-, Csik- s Gyergyszk 1602. vi, valamint Marosszk 1603. vi lustrjt ksztette el kiadsra s nyomtatta ki, ugyanis a bcsi levltrakban folytatott kutatsai idejn 1895-ben csak ezeket tallta meg. A ktet kiadsa kzben mint rja Dr. Krolyi rpd, a Haus-, Hof- und Staatsarchiv aligazgatja felhvta a figyelmt, hogy Udvarhely- s Marosszk lustrja is elkerlt. Ezek a millenniumi orszgos killts szmra kivlogatott aktk kztt ki voltak vve a levltrbl". Ezrt Szdeczky Marosszk 1602. augusztus 16-n keltezett sszerst mr ms elrendezsben s kisebb betkkel szedve kzlte, mg az udvarhelyszki sszers kzlsnl kvette eredeti tervt. Mindezek azzal prostva, hogy a szz vvel ezeltt kiadott Szkely Oklevltr V. ktete a nagyon ritka kiadvnyok kz tartozik s mg a kzknyvtrakban is gyakran hinyzik, arra ksztettek, hogy a beth trsban kiadsra elksztett XVIXVII. szzadi szkelyfldi npessgsszersok sorba a Basta-fle lustrkat is felvegyk. A mlt szzad vgi magyar forrskiads mdszereit kvet Szdeczky Lajos rdemt nem cskkentik az emltett hinyossgok. volt ugyanis az els, aki a legkorbbi (s csaknem az egsz szkelysget tfog) sszersra felhvta trtnetrsunk figyelmt s ki is adta azt. A Jakab Elekkel egytt 1901-ben kiadott Udvarhely vrmegye trtnete a legrgibb idktl 1849-ig cm monogrfijban, majd az 1927-ben megjelent A szkely nemzet trtnete s alkotmnya cm sszefoglaljban rszben fel is dolgozta a Basta-fle sszersokat. Az jabb feldolgozsok is a Szdeczky Lajos ltal kiadott szveget hasznltk.

46

1. 1602. augusztus 1. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett kzdi-, orbai-, sepsi- s kszonszki nemesek, lfk s szabad szkelyek katonai sszersa.
Nomina Nobilium, Primipilorum ac Libertinorum Sedis Siculicalis Sepsi, Kezdi et Orbai, Jn Rationem Sacrae Caesareae Majestatis Juratorum. 1. Augusti. Anno Domini 1602.
(1r) KEZDI ZEKBEN

Maxa N. Janko Gaspar Nemes Ember1 Z. Maxai Balintt Zabados Zekelj2 Z. Maxai Lazlo Z. Ese Tamas Z. Ese Mihalj Z. Kelemen Andras Z. Zabo Janos Z. Zabo Georgj L. Zabo Mate Lofe3 L. Kozma Kereztes N. Marton Kozczj L. Demeter Gergelj D. Loczjman Jmre Drabant4 D. Maxai Janos D. Filpe5 Andras D. Filpe Balas L. Borbelj Georgj Benke Tamas Jobagjnak mongiak Z. Zabo Janos D. Goczjman6 Jstan

L. Veres Albertt Z. Maxai Tamas Z. Veres Vinczie Z. Pete Gieorgj L. Veres Benedek Veres Gieorgj Jobagj

1 SzOkl. V. 177 hinyzik: Nemes Ember. 2 Uo. hinyzik: Zabados Zekelj. 3 Uo. hinyzik: Lofe. 4 6 Uo. hinyzik: Drabant. Loczjman, kijavtva: Goczj5 man. Filep, kijavtva: Filpe.

Z. Albertt Lerinczj Z. Zentes7 Jakab Zalagos Z. Bartos Miklos L. Marton Miklos L. Lazar Janos L. Zabo Demeter L. Marton Miklos8 Dalnak L. Kenieres Mihalj N. Hadnagyj Balas L.Biro Janos L. Gal Gergelj L. Veres Janos L. Gieorgjke Andras L. Varga Janos L. Gerczien Benedek L. Mihalj Miklos L. Lazlo Jstan L. Lazlo Jmre L. Benke Lazlo (1v) L. Farkas Janos L. Dese Jakab L. Demien Peter L. Dese Mihalj Z. Zeke Mihalj L. Vaska Mate L. Pal Tamas Georgj L. Bene Balas L. Bene Benedek L. Zabo Mihalj D. Egied Peter L. Georgjpal Miklos L. Ferenczj Georgj L. Veres Miklos L. Kouaczj Pal L. Andras Mihalj L. Zabo Gieorgj L. Kouaczj Janos L. Farkas Jstan L. Bene Andras D. Zabo Marton L. Marton Demeter L. Gergelj ferenczj L. Lazlo Peter L. Zabo ferenczj L. Lerinczj Tamas L. Zabo Mihalj L. Bako Tamas
7 A kihzott Bartos fl rva: Zentes. 8 Kihzva.

47

L. Mihalj Jstan L. Koaczj Jstan L. Pal Tamas ferenczj L. Veres Georgj L. Mihalj Jakab L. Gal Jmre L. Lerinczj Gergelj L. Marton Tamas L. Mede Jstan L. Kanta Balas L. Zabo Janos Z. Kouaczj Gaspar Z. Jnczie Janos Z. Kouaczj Gaspar kisebb L. Giergus Janos L. Telekj Tamas L. Loaczj Marton D. Fabian Gaspar L. Ferenczj Mihalj Z. Vardo Mihalj Z. Peter Peter L. Zekelj Balas L. Zekelj Tamas L. Miklos Peter Z. Egied Miklos Lerinczj Balint L. Lazlo Marton N. Zekelj Lazlo L. Gieorgjke Pal L. Koaczj Georgj L. Dese Gieorgj L. Kereztes Tamas Z. Barta Janos Z. Simon Jstan Z. Egied Jmre D. Salad Jstan Z. Fabian Jstan L. Zabo Pal Nagj Andras Jobagj N. Somodj Gaspar N. Hadnagj Tamas N.9 Vaska Tamas L. Dese ferenczj L. Benke Boldisar L. Miklos Mihalj Z. Fogas Jstan
9

Z. Giarfas Jakab L. Peter Jstan L. Peter Marton L. Vaska Janos L. Vaska Lukaczj L. Andras Jakab D. Jako Andras Albis L. Bod Miklos D. Toriaj Antal L. Barrabas Demeter L. Bak Gieorgj L. Cziomos Jstan L. Domokos pal L. Eczjken Miklos Z. Mate Lkaczj Vago Janos Jobagj Z. Elekes Lkaczj L. Bod Balintt L. Bakczi Boldisar L. Gergelj Janos L. Bak Peter L. Ven Jstan L. Bitai Janos D. Benke Peter D. Mihalj Jmre Z. Porkolab Andras L. Barrabas Tamas Z. Fabian Ambrus L. Veczjken10 Andras Also Cziernaton N. Domokos Peter L. Lerinczj Jstan L. Polgar Lazlo L. Bene Balintt L. Czikj Mihalj L. Vaida Jstan L. Kenieres Pal L. Beke Janos L. Beke Balas L. Barta Jakab L. Barta Janos L. Loaczj Miklos L. Cieh Peter
10

L. Cieh Janos L. Molnar Lerinczj L. Molnar Jstan L. Feies Matias L. Czikj Antal (2r) L. Czikj Gieorgj L. Cieh Mate L. Zabo Miklos L. Czikj Miklos L. Cieh Janos L. Czikj ferenczj L. Beke Lerinczj L. Kenieres Jstan L. Eczjken Matias L. Czikj Marton L. Beke Jakab L. Feies Gergelj Z. Magiari Peter Z. Magiari Gaspar Z. Magiari Janos Z. Gaido Tamas Z. Kondraczj (!) Balint Z. Mede Jstan Z. Kouaczj Gergelj L. Jllies Jstan L. Zabo Janos D. Beke Jstan Z. Filep Andras Z. Puzta Gieorgj Z. Beke Benedek Z. Jakoczj Lerinczj Z. Jakoczj Janos Z. Fekete ferenczj Z. Santa Mihalj Z.11 Gal Gergj Jobagj Z. Fodor Lazlo Z. Kanczj Mate Z. Gaido Janos Z. Nemes ferenczj Z. Kondoraczj Jakab Z. Kelemen Janos Z. Fazakas Mate Z. Pal Jstan Z. Erdeg peter L. Raksi (!) Balas Z. Kouaczj Hihalj Z. Lazlo Balas
11

L. kijavtva: N.

SzOkl. V. 179: Vicziken.

thzva.

48

L. Magas Jstan Z. Gieorgj Koaczj Z. Czipe Peter Z. Koaczj Ferenczj L. Deak Mihalj L. Kelemen Daniel Z. Balint Marton N. Bernad Ferenczj D. Rakosi Gergelj L. Bartalis Mihalj Gaido Marton Jobagj Varga Balas Jobagj Kerestelj Lukaczj Jobagj Varga Demeter Jobagj Jstuan Koaczj Jobagj Jakoczj Andras Jobagj Z. Fekete Miklos Z. Balia Balint Felse Cziernaton L. Philep Mihalj L. Pal Tamas Demien L. Zanizlo Miklos L. Zanizlo Miklos masik L. Rakosi Lerinczj L. Rakosi Mihalj L. Beke Jstan L. Gaspar Gieorgj Z. Kristos Miklos Z. Balint Gergelj Z. Forika ferenczj Z. Veg ferenczj Z. Gaspar Gergelj Z. Balas Mate Z. Demien Andras Z. Gal Jakab Z. Kristos Jstan Z. Varga Benedek L. Rakosi Benedek L. Zanizlo Miklos (2v) L. Zaz Matias L. Zekelj Mihalj L. Mihaczj Peter L, Mihaczj Mihalj Z. Tompa Gergelj Z. Molnar Janos Z. Valika Andras Z. Rakosi Tamas

Z. Rakosi Jmre Z. Nagj Lerinczj Z. Marton Pal Z. Valika Lazlo Z. Pal Balas D. Toriaj Jstan Z. Varga Gergelj Z. Egied Simon Z. Maczia Giergj Z. Rakosi Mihalj Z. Beleni Jstan Z. beke Peter Z. Maczj Jstan Z. Gal Miklos Z. Koaczj Mihalj Z. Kelente Simon Z. Kadar Lazlo Jkafala

Z. Dombi Andras Z. Balog Mihalj Z. Fekete Janos Z.11 Bariczj Andras Jobagj Z. Bariczj Tamas Z. Tott Ferenczj Z. Balog Ambrs Z. Balog Miklos Z. Balog Gieorgj Z. Fekete Mihalj Z. Beczie Jakab Z. Tott Jstan
(3r) Ftasfala

L. Bak Jstan L. Zabo Lazlo L. Bartos Andras L. Elek Peter L. Veg Gergelj L. Becze Miklos L. Hamar Jstan D. Gienes Andras D. Pzta Gieorgj Z. Balog Gieorgj Z. Lazlo Andras Z. Farkas Jakab Z. Farkas Andras Z. Farkas Matias Z. Becze Jstan Z. Farkas Peter Z. Denes Balas Z. Denes Benedek Z. Jstuan Gieorgj Jstan Gal Miklos Jobagjnak mongiak Markos Lkaczj Jobagjnak mongjak Z. Lerinczj Jstan Z. Gal Demeter Z. Dombi Tamas Z. Komlat Antal L. Gal Jstan L. Gal Gieorgj

L. Balas Mihalj L. Jllies Jstan L. Lkaczj Balas L. Terek Peter L. Bardoczj Janos L. Gieorgj Jakab Jstan L. Falka Peter L. Balint Tamas L. Marton Janos L. Hamar Jstan Z. Sandj Jstan Z. Sandj Andras Z. Biro Jmre Z. Beke Albertt Z. Mako Mihalj Dlo Balas Jobagjnak mongiak Z. Cziko Janos L. Hamar Benedek L. Pal Tamas Jstan L. Pal Tamas Miklos L. Gieorgj Janos Peter L. Lazlo Peter L. Pal Janos Pal L. Hamar Jstan masik L. Lkaczj Tamas Jakab ferenczj Jobagj Jakab Jstuan Jobagj Z. Vargiasi Janos Z. Vargiasi Ferenczj Z. Gaido12 Jakab Z. Lazar Janos

12 Vaida kijavtva Gaido; SzOkl. V. 181: Vajda.

49

Pakoczj Lerinczj Jobagj Zilagj Janos Jobagj Z. Zabo Mate Z. Marton Janos Felse Toria Z. Lazlo Pal N. Apor Janos Z. Zeles Balintt N. Apor Tamas L. Mike Mihalj L. Bartos Jstan Z. Mike Ferenczj Z. Kaza Balas Z. Marton Tamas Z. Kauaczj Mihalj Z. Kos gieorgj Z.13 Gergelj Janos Z. Lerinczj Mate Jobagjnak mongiak Z. Varga Janos Kaczin Janos Jobagj Z. Tasolj Miklos Z. Kouaczj Andras Z. Kos Lazlo Z. Solion Balas L. Biro Lazlo Z. Volonczj Giergj Z. Lukaczj Balas Z. Soliom Pal Z. Gal Gieorgj Z. Bertok Jstan Z. Danka Mihalj Z. Bertok Mihalj nagion Simon Gieorgj Jobagj Bertok Janos Jobagj Z. Czipor Janos Cziorba Balas Jobagj Z. Lukaczj Demeter Z. Pete Gieorgj L.14-15 Kenczie ferenczj Z. Koaczj Janos Z. Gonbas Andras Kelemen Tamas Jobagj Z. Zeles Lazlo Cziorba Jakab Jobagj Z. Kis Andras Cziorba Gieorgj Jobagj Z. Vizi Peter Jllies Balas Jobagj Z. Mike Gieorgj Simon Jstuan Jobagj Z. Mike Jstan Z. Miklos Kouaczj Demeter Mihalj Jobagj Z. Ambrus Janos Z. Benke Mate Z. Veres Jstan Z. Viz Jstan (3v) Also Toria Z. Tason Lerinczj N. Apor Andras Z. Marton Peter N. Terek Mihalj Z. Demien Jstuan N. Apor Sandor Benke Pal Jobagj L. Demes Janos Z. Demien Andras L. Hatalmas Peter L. Biro Peter Z. Mike Demeter L. Kentes Jstan Z. Zabo Jstan Z. Benke Janos Z. Mike Jstan Z. Barta Simon Z. Kos Balintt Z. Lazlo Gergelj Z. Kis Jstan Z. Kouaczj Mihalj Z. Embre Miklos Z. Lazlo Jstan N. Apor Janos (4r) Z. Nagj Peter L. Pakoczj Matias Z. Zabo Jakab L. Bodo Peter Z. Antal Peter Z. Lazlo ferenczj
14 13

L. Pal Andras L. Hamar Ferenczj

Z. Lazlo Mihalj Z. Zabo Jstan Z. Vizi Mihalj Z. Jmre Jstan Z. Zabo Ferenczj Z. Bariczj Balas Z. Lerinczj Jstan Z. Vizi Miklos Z. Kos Peter Z. Lazlo Gieorgj Z. Jstok Janos Z. Tatrangj Jstan Z. Botos Balas L. Lerinczj Jstuan Z. Koaczj Jstan Z. Jncze Matias Z. Bertalan Tamas Z. Mike Antal Z. Benke Gieorgj Z. Bertalan Peter Zentt Lelek L. Matis Janos N. Zekelj Peter L. Matis Tamas L. Kosa Balas L. Matis Balas L. Hodor16 Tamas L. Hodor Mate Z. Ferenczj Gergelj Z. Kozma Mihalj Z. Ban Gergj Z. Kis Gergelj Z. Roman Giergj Z. Matius Lukaczj Z. Volonczj Gieorgj Z. Jano Peter Z. Orban Benedek Z. Lerinczj Peter Z. Bartok Tamas Z. Hodor Peter Z. Balas Jakab Z. Elekes Mate Z. Orbaj Andras Z. Czintalan Mate Z. Volonczj Gergelj
16

thzva.

15

Szokl. V. 182: tvesen Z. Szokl. V. 182: tvesen Z.

Fodor kijavtva: Hodor.

50

Z. Bartos Pal Z. Volonczj Peter Z. Fabian Lukaczj Z. Gan Miklos Z. Bartos Miklos Z. Hodor Gieorgj Z. Kotro Jstan Z. Balas Andras Z. Kosa Peter Z. Agoston Mihalj Z. Orbaj Janos Z. Bak Peter Z. Matius Balas Z. Daras Tamas Z. Bereczj Tamas (4v) Z. Matis Jstuan Z. Marton Jstan Z. Deak Janos Z. Matius Jstan Z. Kotro Lerinczj Z. Deak Andras Z. Roman Marton Z. Emeczj Gieorgj Z. Markos Andras Z. Fazakas Balintt Z. Konabi Tamas Z. Volonczj Jstan Z. Hegies Matias Z. Hegies Balintt Z. Demeter Lerinczj Z. Kouaczj Miklos Z. Elek Miklos Z. Bodor Mate Z. Volonczj Lazlo Z. Czintalan Gergelj Z. Roman Lerinczj Z. Luka Gieorgj Z. Zeben Lenartt Z. Koaczj Janos Z. Czikj Jstan Z. Kis Kazon17 Z. Medues Jstuan Z. Nemes Mate Z. Czider Peter L. Magiar Mihalj Z. Varga Balas Z. Jako Tamas
17

Z. Konabi Janos Z. Jako Jstuan Z. Milos Peter Z. Czider Janos Z. Barta Janos Z. Barta Gieorgj Z. Kerese Mihalj Z. Elek Matias
(5r)

Polian N. Kn Balintt L. Zonda Tamas L. Benedek Miklos D. Kouaczj ferenczj Z. Gieorgj Kouaczj Tamas Z. Varanczia Miklos Z. Zalo Balas Z. Tuson Benedek N. Veres Jstan N. Raczj Peter L. Janos Deak L. Mihalj Janos Z. Varga Benedek D. Zekeres Jstan D. Borozdalo Lukaczj Z. Tottkezi Gergelj Z. Boldisar Mate Z. Baczio Albertt Z. Simon Mate Z. Veres Mihalj Z. Bencze Miklos Z. Fenes Gieorgj Z. Gabrul18 Miklos Z. Budaj Matias Z. Mihalj Marton Bereczk Z. Deak Andras Z. Mate Lerinczj Z. Deak Miklos Z. Ettes ferenczj Z. Mate Kereztes Z. Kakk Georgj Z. Bereczjkj Giergj Z. Zabo Kelemen
18

Z. Albertt Mihalj Z. Daika Demeter Z. Polian Balas Z. Baczio Balintt Z. Bereczjkj Janos Z. Miko Mihalj Z. Kouaczj Janos Z. Tizer Antal Z. Tizer Janos Z. Miko Pal Z. Mede Giergj Z. Fazakas Janos Z. Barla Gieorgj Z. Eztergar Mihalj Z. Fazakas Ferenczj Z. Czilak Janos Z. Egied Bartalios Z. Miko Tamas Z. Jstok Jmre Z. Becziw Georgj Z. Peter Janos Z. Pal Janos Z. Simon Benedek Z. Genej Mihalj Z. Varga Gergelj Z. Egied Gieorgj Z. Eztergar Janos Z. Barla Miklos Z. Bartok Tamas Z. Ettes Balintt Z. Kakk Jstan Z. Finta Balas Z. Baljko Giergj Z. Fodor Gergelj Z. Fodor Andras Z. Miko Jakab Z. Simon Jmre Z. Fodor Matias Z. Bertok Jakab Z. Zima Fabian Z. Pasko Janos Z. Jmre Tamas Z. Adorian Benedek Z. Zeczj Jmre Z. Jstok fabian Z. Vata Matias Z. Vatan Mihalj Z. Jstok Mihalj Z. Magiari ferenczj
51

Kihzva.

SzOkl. V. 184: Gabriel.

Z. Jmre Giergj Z. Mate Jstan Vatan Andras Saran Mate Santa Jakab Simon Antal Zel bartalis Orban Gergelj Peter Miklos Varga Jakab Becziw Mihalj Baljko fabian Belafala L. Janos Deak L. Cziwres Janos L. Gal Pal L. Gara Mihalj Z. Nagj Janos Z. Pal Ferenczj Z. Mate Matias Z. Kis Bartalios Z. Gieorgj Janos Z. Kouaczj Miklos Z. Jllies Marton D. Nagj Marton Z. Domokos Lazlo Z. Agoston Pal Z. Agoston Peter Z. Agoston Jstan D. Barta Lerinczj D. Kiralj Mihalj D. Kouaczj Gergelj
(5v)

Leczifala L. Jllies Jstan L. Gieorgjbiro Andras L. Giarfas Gergelj L. Giarfas Jstan L. Giarfas Jakab L. Giarfas Gieorgj L. Giarfas Andras L. Eres Pal L. Kereztes ferenczj L. Kereztes Lerinczj L. Kazoni Gaspar L. Kazoni Miklos
52

L. Zabo Simon L. Koaczj Mate L. Sipos Mihalj L. Zeczj Peter L. Konio19 Gieorgj L. Konio19 Peter L. Bitai Gieorgj L. Bitaj Gaspar L. Bitaj Mate L. Gele Lerinczj L. Mihalj Jstan L. Terek Miklos L. Konio Gieorgj masik L. Konio Andras L. Mihalj Jstan L. Terek Matias L. Mihalj Benedek L. Gieorgjbiro Janos L. Gieorgjbiro Mate L. Gieorgj biro Lukaczj N. Marton Gaspar L. Gieorgjbiro Gaspar L. Bodor Marton D. Kereztes20 Marton D. Farkas Marton D. Cziakan Pal D. Farkas Mihalj D. Kereztes Tamas Z. Kazonj Jakab Z. Fagias Lukaczj Z. Kanio Ferenczj Z. Bizak Mihalj Z. Fagias Jstuan Z. Cziakanj Jstan Z. Cziakanj Balint Z. Kouaczj Miklos Z. Kereztes Balas Z. Jgo Mate Z. Vardj Janos Z. Vardj Balas Z. Cziakanj Tamas Z. Kereztes Jakab Z. Verhegj Lerinczj Z. Kanio Jstan Z. Kanio Andras Z. Bartalios Balas
19

Z. Cziegze Pal Z. Cziegze Jstan a kisseb Z. Cziegze Jstan Z. Cziakanj Miklos L. Gele Giergj L. Marton Lukaczj D. Kereztes Peter N. Bodor Peter N. Bodor Lerinczj (6r) Lehmen N. Donat Ferenczj L. Koaczj Menjhartt L. Balint Janos L. Sigmond Demeter D. Jakab Peter Z. Ferenczj Balas Z. Lerinczj Gergelj Z. Lukaczj Mihalj Z. Mihalj Koaczj Z.21 Pete Marton Jobagj Z.21 Santa Jstan Jobagj Z. Kouaczj Giergj Z. Reti Jstan Z. Retj Ramas Z. Reti Peter Z. Miklos Ferenczj Z. Andras Balas Z. Cziok Benedek Z. Cziaram Peter Z. Tott Andras Zeczj Benedek Bobagj Bti22 Andras Jobagj Beleni Boldisar Jobagj Benczie Andras Jobagj Benczie Tamas Jobagj Daid Lazlo Jobagj Z. Koaczj Balintt L. Josa Andras
thzva. Bati kijavtva: Buti; SzOkl. V. 186: Bti.
22 21

SzOkl. V. 185: tvesen KonZabo kijavtva: Keteztes.

g.

20

L. Balint Gergelj Z. Hsit Lerinczj Z. Butak Lenartt Z. Tot Janos Z. Galczio Peter L. Zeke Kereztes Tott Gergelj Jobagj N. Cziomortani Jstan N. Kaniztos L. Hiso Jstan L. Jmre23 Mihalj D. Nielen Gergelj D. Marton Balas Barla Peter Jobagj Z. Barla Ferenczj Z. Fabian Zanizlo Z. Mihalj Peter Z. Cziakanj ferenczj Z. Kouaczj Gergelj Z. Luka Miklos Z. Cziok Jstan Z. Zebn Farkas Z. Zentes Gieorgj Z. Miklos Demeter Z. Barla Marton Z. Zabo Tamas Z. Kakuczj Andras L. Setet Jstan D. Benczie Benedek L. Lehmenj Janos Z. Janos Koaczj Z. Tott Balintt L. Hizo Matias L. Gaspar Jstan L. Kaba Miklos Z. Miczjke Balas L. Balintt Janos L. Gal Balas L. Koaczj Balas Z. Cziomortani Gergelj Z. Gergelj Balas Z. Zabo Jstan L. Koaczj Jstan Z. Koaczj Jstan kiseb
23

Z. Benke Peter Z. Gergelj Lerinczj Z. Nielen Gergelj Z. Daod Jstan Z. Barok Gaspar Z. Lkaczj Ferenczj (6v) Martonos Z. Filep Demeter Z. Baxa Andras Z. Jozon Benedek Z. Bertalan Balint Z. Jmre Mihaljh Z. Butak Gergelj Z. Czidor Mate Z. Nagj Jstan Z.24 Jozon Albertt Jobagj Z. Pal Balas Gergelj Osdola N. Farkas Sandor N. Cziwres Miklos N, Zrkos Giergj Z. Zegen Jstan Z. Bene Miklos L. Hadj Mihalj L. Lazlo Peter L. Lazlo Matias Z. Pal Janos Peter Z. Gondos Demeter Z. Zegen Demeter Z. Vas Peter Z. Farkas Janos Z. Bene Gergelj Z. Bernad Benedek Z. Bondj Pal Z. Gal Janos Z. Bardoczj Matias Z. Zabo Andras Z. Santa Janos Z. Zalo Pal Z. Gal Marton
24

Z. Vereb Denes Z. Hadj Simon Z. Vereb Jakab Z. Hadj Mihalj Z. Begezi Jstuan Z. Kote Simon Z. Zezeg Jstan Z. Nagj Pal Z. Barta Janos Z. Lazar Jstan Z. Santa ferenczj Z. Tanko Peter Z. Paztor Janos Z. Tanko Janos Z. Koter Pal Z. Tanko Lerinczj (7r) Z. Kozma Denes Z. Bondja Mihalj Z. Hozz Ferenczj D. Bondj Balas Z. Damokos ferenczj Z. Damokos Mihalj Nagj Janos Jobagj Z. Bandj Benedek Z. Kosa Jstan Krestelj Pal Jobagj Z. Hozz Peter Z. Kouaczj Lerinczj Z. Farkas Lerinczj D. Bogio Andras Sera Gergelj Jobagj Jozon Benedek Nitod N. Jmeczj25 Matias L. Setet Kereztes L. Setet Lerinczj L. Begezi Mihalj L. Cziwder Fabian Z. Damakos Gergelj Z. Veres Marton Z.26 Baliko Jakab Jobagj
25 SzOkl. V.187: tvesen Kimecs. 26 thzva.

SzOkl.. V. 186: tvesen Jncze.

Kihzva.

53

Z.26 Tott Benedek Jobagj Z. Janczio Gergelj Z. Balog Jstan Z. Nagj Jstan Z. Balog Tamas Z. Vargiasi Janos Z. Kerepeczj Jstan Z. Kerepeczj Andras Z. Vargiasi Balas Z. Jakabos Benedek L. Cziwder Boldisar Z. Elekes Janos N. Donat Jstan Z. Jacabos Jnczie27 v (7 ) Z. Kaba Lazlo Z. Dede Jstan Z. Azzalos Jmre Zazfal D. Veres Mihalj D. Kis Janos D. Bardoczj Jakab Z. Boso Jstan Z. Tamas Lerinczj Z. Bartalios Gieorgj Z.28 Czikj Lerinczj Jobagj Z. Eczjken Kereztes Z. Eczjken Mihalj Z. Tamas Benedek Z.28 Tott Gergelj Jobagj Z. Fabian Andras L. Jakabos Mihalj Z. Babos Jstan Z. Sebestien Andras Sarfala Z. Biro Jmre Z. Biro Lerinczj Z. Czieple Peter
27

Z. Jenczi Andras Z. Czieple Miklos Z Lkaczj Janos Z. Boso Tamas Z. Beczj Miklos Z. Varga Tamas Z. Heia Janos D. Kondraczj Jstan D. Heia Andras Z. Eres Balas Z. Eres Jakab Z. Benke Jstan Z. Jakabos Jakab Z. Butak Ferenczj Z. Konrat Gieorgj Z. Josa Demeter Z. Heia Giergj Z. Jenczeo Jstan Z. Boso Giergj Z. Patakj Janos Z. Menjhartt Andras Z. Boso Jstan Z. Varga Janos Z. Varga ferenczj Vaik28 Z. Baliko Demeter Z. Hea Miklos Z. Boso Janos (8r) Orozfal Z. Magiari Gergelj Z. Magiari Benedek Z. Forro Marton Z. Olczj Andras Z. Vitalius Jstan Z. Barla Jstan Z. Barla Andras Z. Benke Mihalj Z. Barla Janos Z. Kemendj Jstan Z. Kemendj Janos Z. Antal Jstan Z. Kis forro Georgj Z. Benedek Tamas Z. Forro Jstan Z. Forro Janos

Z. Balintt Lazar Z. Balint Peter Z. Kemendj Gieorgj Z. Kemendj Balas Z. Forro Gieorgj Z. Forro Gaspar Z. Forro Pal Z. janczio Jstan Z. Forro Janos kisseb Zent Katolna L. Vas Andras L. Ferenczj Balas zalog[os] L. Henter Tamas Z. Mihalj Pal L. Dobai Janos L. Cieh Peter L. Zalaj Peter L. Demien29 Kelemen L. Demien Janos L. Gieorgjbiro Marton Z. Setet Jstan Z. Jnczie Janos Z. Farago Lerinczj Z. Gergelj Lerinczj Z. Jnczie Jstan Z. Barta Benedek L. Silester Gaspar L. Elekes Tamas Z. Gergelj Mate L. Kelemen Jstok Z. Tusa Mihalj Z. Nagj ferenczj Z. Ambrs Jstan Z. Ambrs Balas Z. Farago Janos L.30 Fabian Gieorgj L. Demien Demeter L. Pal Andras Z. Kak Lazlo Z. Jnczie Peter L. Cieh Jmre L. Pal Jstan
29 30

Jnczie az thzott Jstan fl Kihzva.

rva.

28

Kemien tjavtva: Demien. Z. tjavtva: L.

54

Z. Farago Gieorgj Z. Jnczie Peter L. Cieh Andras (8v) Hatolika N. Nagj Jstan L. Balog Tamas L. Bak Lazlo L. Matis Balas L. Tsa Lazlo L. Mats Matias D. Mats Janos D. Pako Lazlo Z. Jstuan Mate Z. Miklos Marton D. Miklos Andras L. Simon Lazlo L. Bak Lazlo L. Bak Jstan N. Bak Gieorgj L. Jstan Georgj L. Bak Janos L. Porkolab Balas L. Balog Lerinczj L. Miklos Jstan (9r) Martonfala L. Tusa Mate Z.31 Jstok Jmre Jobagj Z. Czikj Jstan Z. Draga Tamas L. Tusa Peter L. Tusa Janos L. Tsa Mate L. Tsa Jstan L. Czikj Jstuan Z. Sepsi Jstan zalog[os] Z. Balas Tamas Z. Sepsi Gergelj Z. Balas Jstan Z. Terek Jstan Z. Vago Gieorgj
32 31

L. Cziki Mihalj L. Tsa Gergelj Matisfala N. Benke Mihalj L. Somodj Jakab L. Lerinczj Ferenczj L. Getfj Lukaczj L. Getfj Jstan L. Lazlo Ferenczj L. Lazlo Jstan L. Tott Marton L. Nagj Menjhartt Markosfala L. Daid Demeter L. Kanczi Janos L. Barrabas Gergelj Z. Orban Jakab Z. Veres Gergelj Z. Nagj Balintt Z. Cziomos Mihalj Z. Deak Jstan Z. Zabo Andras Z. Olczi Gergelj L. Terek Mate Z. Zanto Jakab Z. Nemere32 Jstan Z. Zabo Balint Z. Zabo Pal Z. Foris Miklos D. Zanto Mihalj Z. Sipos Peter Z. Sipos Miklos Z. Zabo Benedek Z: Zabo Mihalj D.33 Vincziar Jstan D. Kelemen Pal Z. Btka Janos Z. Zabo Simon Z. Gal Gieorgj Z. Antal Peter
SzOkl. V. 189: tvesen NeZ. tjavtva: D.
34

Z. Barrabas Balintt L. Terek Gieorgj Z. Nagj Janos Z. Veres Miklos L. Telekj Jmre Z. Olczi Jstan Z. Gal Jstan Z. Peter Janos Z. Olczi Gergelj Z. Btjka Lukaczj (9v) Bita D. Gazda Peter

KEZDI VASARHELI
Z. Janczio Tamas Z. Bolio34 Marton Z. Bolio Gieorgj Z. Zabo Jstan Z. Nagj Janos Z. Nagj Peter Z. Zeczj Mihalj Z. Janczio Janos Z. Domokos Balas Z. Matko Peter Z. Matko Jstan Z. Ambrs Jstan Z. Ambrs Gergelj Z. Borbelj Janos Z. Zabo Balas Z. Tott Balintt Z. Tott Gergelj Z. Tott Jstan Z. Bdaj Janos Z. Zigiarto Janos Z. Zeczj Marton Z. Varga Andras Z. Varga Jakab Z. Matko Janos Z. Lukaczj Andras Z. Balog Jstan Z. Balog Andras Z. Balog Balas
Tolio tjavtva: Bolio.

mes. thzva.

33

55

Z. Balog Tamas Z. Barta Balas Z. Varga Balas Z. Zentj Balintt Z. Bonjhai Janos Z. Zaz Varga Z. Tott Mihalj Z. Tott Sebestien Z. Tott Janos Z. Czionka Miklos Z. Lakatos Mate Z. Budaj Mihalj Z. Pap Peter Z. Boldisar Tamas Z. Pap Janos Z. Janczio Lazlo Z. Janczio Jstan Z. Akazto Lazlo Z. Rafai Mihalj Z. Rafai Peter Z. Pal Deak Lazlo Z. Zaz Balas Z. Bza Mihalj Z. Zaz Ferenczj Z. Buza Lerinczj Z. Terek Jstan Z. Molnar Andras Z. Vaida Marton Z. Bereczj Janos Z. Santa Mihalj Z. Cziogori Mihalj Z. Andras Koaczj Z. Borzo Giergj Z. Varga Jstan Z. Varga Peter Z. Kotnar Marton Z. Varga Janos Z. Zabo Janos Z. Zeczj Balintt Z. Zeczj Bartalios Z. Benke Peter Z. Benke Gergelj Z. Ambrs Peter Z. Nagj Miklos (10r) Z. Koaczj Lerinczj Z. Bartalios Koaczj Z. Janos Koaczj
56

Z. Lazlo Koaczj Z. Mihalj Koaczj Z. Tott Ferenczj Z. Kis Antal Z. Zeczj Mate Z. Koaczj Peter Z. Koaczj Balintt Z. Geller Andras Z. Hanko Jstan Z. Hanko Mihalj Z. Hanko Tamas Z. Zabo Balintt Z. Bene Miklos Z. Azalos Jmre Z. Demien Janos Z. Demien Lazlo Z. Borbelj Gieorgj Z. Dani Lkaczj Z. Dani Jstan Z. Raczj Balas Z. Kadar Kereztes Z. Borbelj Peter Z. Barta Gergelj Z. Hodor Miklos Z. Baka Tamas Z. Baka Tamas Z. Baka Demeter Z. Zabo Janos Z. Zabo Bartos Z. Zeczj Balintt Z. Demeter Peter Z. Peczj Marton Z. Peczj Janos Z. Bna Gieorgj Z. Tott Mihalj Z. Zeczj Janos Z. Zeczj ferenczj Z. Zeczj Gergelj Z. Zeczj ferenczj Z. Benke Janos Z. Benke Gergelj Z. Benke Giergj Z. Janczio Antal Z. Varga Gergelj Z. Nire Menjhartt Z. Bak Andras Z. Mihalj Kouaczj

Z. Benke Gergelj Z. Borbelj Gergelj Z. Borok35 Mihalj Z. Borok35 Janos Z. Zabo Gieorgj Z. Zebeni Mihalj Z. Budaj Lerinczj Z. Zabo Janos _______________ Krta Patak L. Baka Jstan L. Baka Mihalj L. Baka Ferenczj L. Baka Miklos Z. Zabo Balas Z. Zanto Albertt Z. Sigmond Janos L. Bekes Lazar L. Zep Demeter L. Baka Giergj Z. Barla Matias Zep Balas36 Z. Tombok Miklos Eztelnek L. Bartos Mihalj L. Cziaar Gaspar D. Bak Balintt Z. Fabian Jstan D. Vas Jakab D. Vas Mihalj D. Kis Gergelj Z. Boso Andras Z. Giarfas Simon Z. Boso Mihalj Z. Doros Miklos Z. Kerekes Jakab Z. Kerekes Lukaczj (10v) Albertt Janos Jobagj Benedek Marton zalag[os]
35 36

SzOkl. V. 191: tvesen Bozok. Kihzva.

Lukaczj Mate Jobagj Nagj Mate Jobagj Janczio Foris Jobagj Z. Baka Gergelj Z. Kiralj Janos Z. Zep Andras Z. Boso Kereztes Z. Kelemen Mihalj Z. Pal Andras Z. Demeter Janos Z. Kiszep Balintt Z. Nagj Janos Z. Vas Pal N. Zaczjaj Ferenczj
(11 ) Cziomortan
r

Baxafala, penzen meg Vette Emeczi Mihalj Ezeket Z. Ola Janos36 Z. Benczie Jstuan Z. Kelemen Jstan Z. Baxa Mihalj Z. Baxa Gergelj Z. Barta Peter (11v) ORBAI ZEK Zagon N. Mikes Gierorgj N. Janko Peter L. Lukaczj Koaczj L. Baczj Jstan Z. Saska Tamas Z. Orban Benedek Z. Jakoczj Lerinczj Z. Albo37 Benedek D. Kozma Mihalj Z. Albo Peter Z. Konia Balas Z. Fazakas Miklos Veres Andras Jobagj Z. Jsak Janos Z. Czioma Mate Z. Czitak Andras Z. Elekes Gieorgj Z. Geczie Domokos Z. Barla Tamas Z. Barla Mihalj Z. Barla Miklos Z. Czioma Kereztes Z. Andok38 Jakab Z. Barla Balas Z. Jako Janos Z. Czioma Janos Z. Konda Miklos Z.39 Zekelj Gieorgj Jobagj Z. Simon Peter Sido40 Marton Jobagj
37 38

L. Biro Mihalj L. Biro Tamas L. Ferenczi Andras Z. Boso Jakab Z. Jrka Demeter Z. Matias Balas Z. Boso Marton Z. Sido Janos Z. Janka Lazlo Almas L. Bene Jstuan L. Fabian Balas L. Bene Mate L. Bene Mihalj Z. Ferenczj Janos Z. Bwgezi Gieorgj Z. Bertalan Janos Z. Nagj Gergely Z. Fabian Mihalj Z. Kore Miklos L. Gergelj Koaczj Kopaz Gergelj Jobagj L. Abram Miklos L. Pete Jstuan Z. Ola Janos Z. Bertalan Peter Z. Heia Benedek

Z. Czioma Balintt Albo Kereztes Jobagj Z. Zabo Marton Z. Czioma Daid Z. Bogati Antal Z. Nagj Jstuan Hagj Janos Jobagj N. Jstuan Deak L. Geczie Peter Z. Goczj Peter Z. Domokos Lerinczj Z. Konia Peter Z. Boldisar Lerinczj Z. Jstanczia Ferenczj Andok Mihalj Jobagj Bardj Giergj Z. Sido Gieorgj Z. Jan Jakab Z. Demeter Kereztes Jan Jstan Jobagj Z.41 Sandor Mate Jobagj Z.41 Jstanczia Gieorgj Jobagj Bertalan Peter Jobagj Z. Kupan Balas Z. Demeter Janos a kisseb Z. Zeke Kereztes Santa Demeter Jobagj Z. Boniczj Kereztes 42 Z. Jsak43 Jstan Grsda Tamas zalog[os] Z. Ferenczj Marton Z. Elekes Miklos Z. Grzda Mihalj Bertalan Gergelj Jobagj Kerekes Balintt Jobagj Sandor Jstan Jobagj Kiczin Antal Jobagj Gal ferenczj zalog[os] Z. Antal Peter Z. Balasko Andras Z. Ferenczj Janos (12r) Z. Demeter Jakab Z. Barla Jakab Z. Barla Jakab a kisseb
41 42 43

L. tjavtva: Z. SzOkl. V. 193: tvesen Andor. 39 Tbbszrsen thzva. 40 SzOkl. V. 193: tvesen Sik.

thzva. Kerestelj tjavtva: Kereztes. Sak tjavtva: Jsak.

57

Baratos L. Pal Lkaczj L. Janos Dead L. Balog Demeter L. Nagj Gaspar L. Porsolt Lukaczj L. Vardo Janos L. Tott Giergj L. Jako Andras L. Tanczios Jstan L. Cziegze Jakab D.44 Deak Mihalj D. Porsolt Gieorgj D. Bz Gieorgj Z. Baratosi Gieorgj Z. Bibo Jstan L. Lenartt Gieorgj D. Szeczj Matias D. Bczj Janos Z. Posok Marton Z. Bczj Andras Z. Balogj Gieorgj Z. Konda Demeter Z. Tanczios Miklos D. Tott Pal L. Sala Tamas Perselt Janos Jobagj Z. Barrabas Mate Barlok Miklos Jobagj
(12v) Pake

N. Sandor ferenczj N.44 Sandor Matias L. Gal Gieorgj L. Daid Sandor L. Albertt Mihalj L. Vida Janos L. Lerinczj Janos L. Jano Mate L. Fazakas Jmre zalog[os] D. Zabo Miklos D. Zabo Mihalj D. Vida Demeter D. Balo Mihalj
44

Z. Salak Mihalj Koazna Z. Tamas Marton Z. Vida Andras zalog[os] N. Azz Matias L. Czitak Peter Z. Paloczjka Mate L. Czitak Lazar Z. Ser Miklos L. Czitak Antal Koaczj Marton Jobagj Z. Czitak Janos Boczio Mihalj Jobagj Z. Nagj Mihalj Kiralj Jobagj Z. Tott Balintt L. Daid Andras Z. Fazakas Jstan zalog[os] Z. Cziete ferenczj Bernad Benedek Z. Czitak Andras Jobagj45 Anna Jstan Jobagj Bitaj Demeter Jobagj Z. Geczie Janos zalaZ. Vida Mihalj g[os] Z. Vida Jstan Z. Bott Jstan Z. Lerinczj Janos Z. Bogdan Antal N. Sandor Miklos Molnar Giergj Jobagj Z. Lerinczj Albertt Z. Fazakas Marton Zilagj Mihalj Jobagj Pap Balintt Jobagj Bernad Tamas Jobagj D. Balo Janos Z. Varga Balintt Balint Varga Jobagj Modra Janos Jobagj Daid Giergj Jobagj (13r) Z. Erdes Mihalj Z. Cziala Mihalj Z. Kupan Marton Z. Beg Jmre Z. Kupan Miklos Elekes Peter Jobagj Z. Boczj Benedek Keres Z. Boczj Peter zalag[os] Zabo Balintt Jobagj Z. Kouaczj Belintt zalaZ. Bende Benedek g[os] Danczj Mihalj Jobagj Z: Kpan Demeter Danczj Balas Jobagj L.47 Czitok Andras Z. Debreczienj Jstan N. Mihaczj Gieorgj Tott Peter Jobagj L. Fazakas Mihalj Tott Lkaczj Jobagj L. Fazakas Andras Z. Goczi46 Peter L. Czitak Jstan L. Also Czitak Mihalj L. Zabo Jstan L. Ven Peter Z. Zabo Gaspar Z. Czitak Marton Z. Grzda Jstan Z. Baczio Janos Z. Goczj Mihalj Z. Terek Tamas Z. Benczj Mate Z. Fazakas Peter Z. Grzda Balas Z. Gal Miklos Z. Tott Mihalj Z. Gal Balas Kiralj Janos Jobagj Z. Barta ferenczj Z. Erdeg Benedek Z. Barta Andras Z. Ven Jstan
45 46

L. tjavtva: D. s L. kijavtva:

N.

zalag. tjavtva: Jobagj. Loczj tjavtva: Goczj.

47

Z. tjavtva: L.

58

Z. Ven Balintt Z.50 Jakab Mate Zabola Z. Varga Jstuan felse Z.50 Gaspar Lukaczj N. Mikes Sigmond Z. Erdeos Jmre Z.50 Gaspar Lazlo L. Pal Miklos Gergelj Z. Barta Mihalj Vaida Lazlo Jobagj L. Zabo Jstan Z. Erdes Peter (13v) Z. Gal Mihalj L. Jllies Gaspar D. Janos Koaczj Z. Benedek Kouaczj L. Jllies Jstan Z. Cziz ferenczj Z. Retj Tamas L. Demes Jstan Z. Cziz Tamas Z. Kis Kereztes L. Matias Balint Z. Cziz Andras Z. Bene Miklos L. Antal Janos Jstan L. Nagj Vaina Andras Z. Gal Peter L. Kozma Jmre L. Vaina Andras Z. Nagj Demeter Z. Mate Peter L. Vaina Gaspar Z. Cziekme Tamas L. Kupan Ferenczj Z. Vaina Andras kilse Z. Cziekme Jstuan Z. Janos Pal Z. Czitak Gieorgj Z. Kadar Janos L. Kpan Andras Z. Vaina Peter Z. Bene Pal Z. Zabo Miklos Z. Vaina Gieorgj Z. Jakab Mate Georgj Z. Demes Janos Z. Czitak Ambrus Z. Czian Mihalj Z. Cziekne ferenczj Z. Czitak Jstan Z. Barla Jakab Z. Leke Mihalj Z. Btjka Jstan Z. Ferenczj Antal Z. Sinna Pal L. Czitak48 Mihalj Z. Czian Demeter Z. Jakabfj Mihalj Z. Ferenczj Miklos felse Z.51 Czieczie52 Jstuan Z. Ferenczj Pal L. Nagj Vaina Janos Jobagj Z. Ferenczj Peter Z. Cziutak Mihalj Z. Kupan Janos Pal Janos Jobagj D. Deme Miklos Z. Draga Benedek Z. Zeke Jstan D. Tott Peter Z. Demes Miklos Sido Jstan Jobagj Z. Czitak Andras Z. Demes Lerinczj Z. Lenartt Mihalj L. Vaina Janos kisseb Z. Bartos Miklos Orros Tamas Jobagj Z. Vrs Gergelj Z. Kereztes Jstan Z. Ferenczj Janos Z. Becziek Lukaczj (14r) Z. Veg Janos Z. Bogio Lazlo L. Tsan Mate Z. Jllies Tamas Z. Bene Janos L. Tusan Gergelj Z. Veg Jmre Z. Gal Tamas Z. Tsan Matias Z. Kpan Benedek Z. Sido Tamas Z. Tsan Lazlo Z. Bogio Gieorgj Eczike Mihalj Jobagj N. Balog Janos Z. Bogio Jmre Kozma Jstan Jobagj Z. Finna Lazlo Z. Sido Gaspar Paa Z. Acziel Janos Z. Sido Demeter N. Mihalczj Gabor Z. Nagj Gergelj Z. Gaspar Tamas L. Miklos Kouaczj Z. Cziz Andras Z. Gal Janos kisseb L. Vaina49 Tamas Z. Dobaczj Miklos Z. Martj Mate Z. Tamas Andras L. Vaina Mihalj Z. Sigmond Mihalj Z. Zabo Gergelj L. Gal Georgj Haralj50/a Janos Jobagj Z. Cziekme ferenczj Z. Martj Lukaczj Z. Martj Lerinczj 51 Z. Demes Benedek Z. Martj Jstan Z. Ferenczj balintt Z. Zabo Jstan Z. Martj Peter Z. Kupan Demeter Z. Gal Balas D. Haralj Gieorgj Z. Ferenczj Gergelj
50 48

Gjiutak tjavtva: Cziutak. 49 Vaida tjavtva: Vaina.

51

L. tjavtva: Z. SzOkl. V. 196: Haralj. Kihzva.

52

Czikj tjavtva: Czieczie.

59

D. Jakabfj Andras Z. Barta Andras D. Kereztes Mihalj Z.57 Kakas Jstan Jobagj 53 Z. Kakas Gieorgj Jobagj Haroli Z.53 Kakas Jstan Jobagj Z. Baiczi Peter D. Antal Janos Balas Z. Cziekne Mihalj Z. Bogio Janos Z. Feier Balas Z. Bogio Janos a nagiob Z. Feier Lazlo Z. Bogio Jstuan Z. Feier Jstan Z. Nagj Mihalj Janos Z. Feier Tamas Z. Nagj Janos Z. Feier Balintt Z. Demeczj Janos Z. Zegedy Mate58 Z. Nagj Janos a nagiob Z. Poson Janos Z. Loaz Benedek Z. Poson Lerinczj Z. Deak Jstan Z.59 Bende Andras Z. Siko Demeter Z. Bende Balas Z. Jadnagj Janos Z. Oros Andras Z. Forgaczj Tamas Z. Oros Miklos Z. Gal Lazlo Z. Oros Balintt Z. Retj54 Jstan (14v) Z. Koaczj Jmre Z. Feies55 Balint Z. Finta Balas Z. Haida Janos a kisseb Z. Finta Jstan Z. Josa Balint Z. Cziakanj Jmre Z. Lek Jstan Z. Kouaczj Janos Z. Koczis Mihalj Z. Poson Andras Z. Mixan Mihalj Z. Zigetj Andras Z. Terek Jstan Z. Bende Tamas Z. Hajda Janos Z. Finta Balas a kisseb60 Z. Bogati Giergj Z. Zigetj Matias Z. Bogati Lazlo Z. Orros Jmre Z. Bogati Peter56 Z. Koaczj Lkaczj D. Finna Jmre Z. Bende Mate D. Finna Peter Z. Baiczi Mihalj D. Matias Jstan Z. Baiczi Miklos D. Matias Matias Z. Feier Ferenczj Z. Bogati Peter Z. Feier Benedek L. Mate Tamas Z. Zegeti Ferenczj L. Mate Jstuan Z. Feier Marton Z. Bizak Jmre Z. Finta Balas Z. Kouaczj Gergelj Z. Kerestelj Janos Z. Zakaczj Mihalj Z. Louaz Jstan Z. Botos Tamas Z. Kozma Miklos
57 53

Gelenczie N. Zekelj Boldisar L. Vida Benedek L. Fabian Pal N. Mihalczj Tamas Z. Koczis Tamas Molnar Janos Jobagj Z. Koaczj Jstan Z. Birtok Jakab Z. Finta Peter Z. Finta Mate Z. Finta Lerinczj Z. Heia Benedek Z. Heia Gaspar Z. Damo Janos Z. Dea Peter Z. Dea Miklos Z. Posa Gergelj Z. Heia Balintt Z. Biro Lerinczj Z. Zako Kereztes Z. Nagj Matias Z. Markos Mihalj Z. Nagj Jakab Z. Zako Marton Z. Sigmond Peter Z. Gaspar Mihalj Z. Gother Janos Z. Sandor Giergj Kosa Jstan Jobagj61 Z. Birga Lerinczj Z. Gal Benedek Z. Arros Marton Z.62 Arros Balint Jobagj Sera Tamas Jobagj Zigetj Matias Jobagj Z. Fabian Giarfas Birtok Janos Jobagj Z. Gaspar Lukaczj Z. Menjhar Janos Z. Kozma Balas Z. Barta Peter63 Z. Koaczj Mate Z. Fodor Gergelj
61

Tbbszrsen thzva. 54 Leok tjavtva: Retj. 55 SzOkl. V. 196: tvesen Fenes. 56 Kihzva.

Tbbszrsen thzva. Kihzva. 59 L. tjavtva Z., majd utna kt kiolvashatatlan bet. 60 Kihzva.
58

SzOkl. V. 197: a nv eltt tvesen Z. 62 Tbbszrsen thzva. 63 Kihzva.

60

Z. Bertelan64 Gergelj Z. Jakab Demeter Z. Feier Gaspar Z. Markos Lerinczj Z. Zekelj Janos Z. Ecziken Jakab Valan Mate Jobagj Z. Lerenczj Jstuan Z. Palko Jakab Z. Simon Mihalj Z. Bariczj Tamas Z. Vas Antal Z. Zabo Andras Z. Boldis Jmre N. Mihalczj Pal N. Mihalczj Lazlo (15r) Z. Baiczi Balintt Z. Cziako Mihalj Farago Janos Jobagj Pztika Jstan Jobagj Z. Tamas Mate Z. Vaida Jstuan Z. Pancziel Lkaczj Ola Andras Jobagj Z. Gal Peter Z. Sebestien Janos Z. Nagj Lerinczj Z. Bernad Sebestien Soszo Miklos Jobagj Sandor Janos Jobagj Pap65 Antal Jobagj Kalara Mate Jobagj Z. Jeget Mate Ola Demeter Jobagj Z. Boldis Barlabas Hilib L. Gal Janos Z. Jstuan Peter Z. Vitalis Jakab Z. Lukaczj Ferenczj Z. Koaczj Lerinczj Z. Kouaczj Janos Z. Koaczj Miklos Z. Babos Ferenczj Z. Gal Peter

Z. Babos Matias Z. Bartok Andras Z. Bartok Balas Z. Zekrenj Peter D. Denes Mate Z. Gal Boldisar Z. Vaida Balintt Z. Osuat Tamas Z. Vaida Janos Z. Kouaczj Ferenczj Z. Simon Andras Z. Jstan Gergelj Z. Osat Giergj Z. Osat Janos Zekrenj Pal Jobagj Z. Bartok Mihalj Z. Gal Balas Jmeczifala Z. Koris Marton Z. Koris Gergelj Z. Koris Gergelj a kisseb Z. Cziz Balas Z. Deak Andras Z. Kouaczj Andras Z. Buda Gieorgj Z. Cziz Mihalj Z. Czipa Peter Z. Czipa Balas Z. Bda Lazlo Z. Koris Peter Z. Nagj Antal Z. Koris Janos Z. Koris Janos a kisseb Z. Czipa Janos Z. Agoston Demeter l. Kondorat Janos Z. Bda Mihalj Z. Benczie Lerinczj D. Cziako Tamas L. Ecziel Ferenczj Z. Bda Tamas Z. Deak Gieorgj Z. Deak Lazlo Z. Jllies Giergjh D. Darabant Janos Z. Koris Albertt

Z. Bartj Mihalj Benczie Miklos Jobagj Z. Kupan Peter Z. Eczjken Peter (15v) Petefala Z. Baka Balas Z. Orbai Mihalj Z. Bende Pal Z. Sebestien Gergelj Z. Pal ferenczj Z. Finta Benedek Z. Pal Jstan Z. Molnar Mihalj Z. Baka Marton Z. Kouaczj Antal Z. Orbai Andras Z. Simon Mihalj Z. Kouaczj Janos Z. Finta Gieorgj Z. Tompa Mate Domakosfala N. Ciriak Balintt Zerczie N. Zerczj Demeter N. Zercziej Menjhartt N. Donat Matias Tott Peter Jobagj Z. Kis Lerinczj Kiralj Gergelj Jobagj Lerinczj Mihalj Jobagj Kiralj Mihalj Jobagj Kiralj Gieorgj Jobagj Tamasfala N. Marton Deak N. Ciriak Balintt (16r) Telek N. Mako Giergj N. Donat Giergj N. Donat Janos

64 65

SzOkl. V. 198: Bertalan. Az thzott Kapa fl rva.

61

N. Donat Jmre N. Simon Mihalj Z. Erebin Peter Z. Krestelj Lerinczj Z. Krestelj Peter Z. Josa Jmbre Z. Andras Koaczj Z. Dlo Pal Z. Zakarias Mate Z. Zakarias Ferenczj Z. Beke Janos Varga Bartalios Z. Varga Jmbre Z. Erebin Janos Z. Fodor Balintt Z. Zakarias Janos Cziofala N. Lazlo Balas N. Czia Demeter N. Czia Ferenczj N. Bodo Jstuan N. Bodo Miklos N, Bodo Miklos Koczis Andras Jobagj Papolczia N. Mwkes Benedek D. Solia Demeter L. Jano Gergelj L. Kis Mihalj L. Jano Miklos L. Jano Mate L. Posoni Jstan66 L. Posoni Peter L. Daid Lerinczj L. Daid Demien L. Daid Mihalj66 L. Daid Mate Z. Tott Mate66 Z. Tott Gergelj Z. Tott Miklos Z. Tott Lukaczj Z. Tott Geirgj Z. Czioria Benedek Z. Kupan Matias
66

Z. Zabo Janos Czioria Gergelj Jobagj Z. Bardj Janos Z. Kupan Janos Z. Kis Tamas Pal Kereztes Jobagj Z. Zabo Demeter Nicola Balas Jobagj Z. Vas Jstan Z. Gal Mate Z. Vas Gergelj Z. Czioria Mate Z. Vas Peter Z. Andras Koaczj Z. Dobolj Balintt Kiralj Marton Jobagj Z. Dorottia Peter Feldes Andras Jobagj L. Bete Janos Z. Kiralj Andras L. Jsak Peter Kiralj Miklos Jobagj L. Vas Simon Veres Balint Jobagj Z. Beite Balint Z. Kis Lkaczj Z. Jano Bartalios Z. Cziore Kereztes Kis Borosnio Z. Cziore Balas N. Tompa Janos Z. Cziore ferenczj Z. Jsak Balas Z. Cziore Marton Z. Bodola Gieorgj Z. Tamo Georgj Z. Radulj Jakab Kiralj Balintt Jobagj Z. Tott Balintt Z. Kupan Miklos Z. Zentianj Janos Kiralj Mihalj66 Z. Jsak Janos Z. Koaczj Gieorgj Z. Danczi Jstuan Kiralj Janos Jobagj Z. Dezmas Janos Z.66 Kiralj Mate Jobagj N. Tompa Miklos Z. Cziori Janos N. Tompa Jmbrus Z. Cziori Jstan Z. Cziori Miklos Z. Poson Giergy (17r) Nagj Borosnio
(16v) SEPSI ZEK

Fel Dobol D. Bodola Giergj Z. Doboli Janos Z. Zegeti Jstan Z. Zegetj Jmre Z. Jakos Miklos Z. Jsak Mate Z. Zekelj Mihalj Z. Jsak Janos a kisseb Z. Vas Peter Z. Doboli Benedek Kis Marton Jobagj Z. Zabo Jstan Z. Jakoczj Janos Z. Jakoczj Gergelj Z. Jsak Antal

L. Zrdok Benedek L. Bak Lazlo N. Donat Janos L. Bede Janos L. Bede Tamas L. Czizer Peter L. Bede Benedek L. Barta Miklos a nagiob D. Zegen Jstan L. Magiarosi Miklos L. Terek Mate L. Gaspar Tamas L. Barta Miklos L. Gomolia Pal L. Bartok Giergj L. Gomolia Tamas L. Zrdok Balas L. Zrdok Giergj a nagiob

Kihzva.

62

L. Zrdok Gieorgj D. Barta Benedek D. Gomolia Gieorgj D. Barta Miklos a harmadik D. Barta Ferenczj Z. Sebestien Mihalj Z. Fabian Mihalj Z. Fazakas Mihalj67 Z. Barta Mate Z. Barta Balas Z. Boldisar Balint Z. Nagj Antal Z. Czuka Tamas Z. Kouaczj Mate Z. Tobias Lukaczj Z. Tobias Benedek68 Z. Zrdok Andras Z. Hathazi Gieorgj Z. Markos Janos Z. Barta Tamas Z. Barta Jakab Z. Czianj Peter Z. Ola Demeter Z. Johos Balas Eger Patak L. Mark Jakab L. Mark Janos L. Konia Janos L. Feier Pal D. Kis Antal Janos D. Kis Tamas D. Feier Janos Z. Sandor Mihalj Z. Konia Filep Z. Finta Gergelj Z. Bartok Foris Z. Jsak Peter Z. Abram Balas Z. Bartok Peter Z. Bartok Mihalj Z. Finta Peter Z. Konia Nadras Z. Nagj Marton Z. Basa Lkaczj
67 68

Z. Kis Antal Pal Z. Denes Jstan Z. Basa Georgj Z. Kis Antal Marton Z. Basa Janos Z. Bartok Mihalj Z. Bartok Mate Z. Jsak Giergj D. Bertok Miklos D. Bartok Gieorgj Z. Denes Mihalj Z. Konia Tamas D.69 Mate Mihalj D.69 Mark Mihalj Z. Konia Benedek L. Mark Mate L. Somodj Janos D. Bartok Mihalj
(17v) Szaczia

(18r) Retie

Z. Barta Lukaczj Z. Orban Jstan Z. Sigmond Mihalj Z. Zabo Lerinczj Z. Bagolj Lazlo Z. Kese Gergelj Z. Orban Adam Z. Orban Jmre Z. Zanto Andras Z. Orban Simon Magiaros L. Kese Gieorgj L. Magiarosi Balintt Z. Zelke Peter Z. Zeczj Mate L. Magiari Miklos L. Kore Tamas Z. Zelke Demeter L. Magiarosi Bartalios Z. Josa Gergelj D.70 Kese Balintt Z. Tatrosi Mate

N. Losonczj Marton L. Siluester Andras L. Losonczi Janos L. Halal Peter L. Halal Gieorgj L. Simopn Gieorgj L. Barlabas ferenczj L. Gazda Lukaczj L. Gazda Jstan L. Gal Balintt L. Gal Demien L. Gal Gieorgj L. Zekelj Mihalj L. Antos Balint L. Silster Janos L. Czio Peter L. Zaizon Jstan L. Simon Mate L. Kerestelj Mate D. Zabo71 Jstan Z. Zaizon Pal Z. Zaizon Simon Z. Kerestelj Andras Z. Zaz Balas L. Kerestelj Tamas Z. Markos Gergelj Komolo L. Silester peter Z. Zaz Pal72 Z. Zaz Gaspar72 Gazda Marton72 Z. Andalj Jmre Z. Zeke Miklos Z. Zaz Antal Z. Zaz Menjhartt Z. Nagj Jakab Z. Cziakanj Jakab Z. Zabo Janos Z. Nagj ferenczj Z. Gazda Marton

A nv eltt Bede, elmosdva. SzOkl. V. 201: e nv hinyzik.

69 70

Uo.: tvesen Z. Z., majd az L. kijavtva: D.

71 72

Gaz tjavtva Zabo. Kihzva.

63

Zent Jan N. Henter Benedek L. Borosniaj Jstan L. Markos Mate N. Janko Miklos72 N. Jllies Jmre L. Kutj Andras L. Bodo Mihalj D. Kispal Janos D. Kispal Jakab D. Barta Tamas D. Benke Balintt D. Lkaczj Gieorgj Z. Fazakas Kereztes Z. Kispal Gieorgj Z. Berde73 Janos Z. Jte Janos Z. Nagj Lerinczj Z. Nagj Mihalj Z. Nagj Demeter Z. Barta Lkaczj Z. Ktj Janos Z. Pal Janos Tamas Z. Pal Janos Tamas a nagiob D. Kese Tamas D. Pal Janos Balintt D. Benke Balintt Z. Benke Jstan Z. Zabo Peter D. Retj Gergelj 74 Z. Jakab Pal Z. Bodor Janos Z. Bodor Lkaczj Danko Mate Jobagj L. Nagj Benedek L. Santa Gergelj N. Jllies Andras N. Janko Janos Z. Zaizon Balintt Z.75 Nilas Janos

(18v) Vzon

SzOkl. V. 203:tvesen Bede. Kihzva. 75 SzOkl. V. 203: tvedsbl elmaradt

74

73

Beldj Ferenczj L. Koaczj Mate L. Janko Jstan L. Zaiza Janos Z. Miklos Janos Z. Gbas Mihalj Z, Zeczj Tamas Z. Pozto Peter Z. Ferenczj Lukaczj Z. Koaczj Pal Z. Kis Gierorgj Matias Z. Zabo Miklos Z. Pwnkesti Pal Z. Bereczj Jstan Z. Zeczj Marton Z. Laczio Jstan Z. Giere Simon Z. Zabo Jstan Z. Laczio Gaspar Z. Kouaczj Jstan Z. Kouaczj Kereztes Z. Telkj Jmre Z. Elekes Fabian Z. Veres Balintt Z. Bozzasi Gieorgj Z. Fozto Simon Z. Fozto Miklos Z. Pal Giergj Z. Lerinczj Janos Z. Danko76 Janos Z. Danko Tamas Z. Fozto Peter Z. Bereczi Janos Z. Kereztes Kereztes Z. Jstok Balint Z. Gencziel Giergj Z. Tona Janos Z. Kaitar Gergelj L.77 Mark Marton L.77 Mark Miklos Z. Nagj Farkas Z. Kosa Jstan Z. Kuti Gergelj Z. Kereztes Marton Z. Agoston Mate
76 77

Z. Agoston Jakab Z. Zabo Janos L. Veres Gieorgj L. Koaczj Marton L. Kosa Giergj L. Bene Lazar Lizno N. Nagj Mihalj N. Santa Ferenczj L. Barlabas Mihalj L. Zotiori Antal L. Damo Boldisar L. Zotiori Mate L. Domo Janos L. Domo Lerinczj Z. Kese Miklos Z. Jakoczj Simon L. Damo Ferenczj Z. Jako Gieorgj L. Kis Antal L. Kouaczj Ferenczj L. Kis Jstan L. Konaczj Tamas Z. Jako Antal Z. Kese Miklos Z. Jako Simon L. Zotiori Gieorgj D. Jako Gabor Z. Zotiori ferenczj Z. Jako Peter Z. Jakoczj ferenczj Z. Zabo Miklos Z. Jambor Miklos L. Zaz Ferenczj Z. Zeczj Andras Z. Koaczj ferenczj Z. Zabo ferenczj L. Zaz Mate (19r) Bikfala N. Bikfaluj Jstan N. Bikfaluj Gabor D. Vaida Mihalj L. Terek Mate L. Terek Simon L. Pal Janos peter

Janko kijavtva: Danko. Z. kijavtva: L.

64

L. Tomok Domokos L. Marhat Antal Jlliefala L. Tsnadj Peter L. Marhat Mihalj L. Koaczj Janos Z. Vas Jstan L. Marhat Jstan L. Veres Benedek L. Pal biro Mihalj L. Marhat Antal a kisseb L. Filep Lkaczj Z. Fozto Balint L. Marhat Andras L. Petke Tamas Z. Gal Jstan L. Telgies Mihalj L. Konia Gaspar Z. Nagj Mihalj L. Pal Janos Peter L. Konia Gergelj D. Jako Mate L. Nagj Mihalj L. Antal Janos Z. Fozto Peter L. Nagj Gergelj L. Kouaczj Marton L. Keer Giergj L. Nagy Kereztes L. Elekes Janos L. Farkas Lukaczj L. Simon Miklos Z. Domoga Tamas L. Zako Mihalj L. Nagj Mihalj a kisseb N. Miheczj Janos D. beite Marton L. Simon Janos (20r) N. Zonda Miklos Z. Zabo Balintt L. Jstan biro Antal Z. Erdelj Jstan D. Danczj Janos (19v) Z. Matias Janos Z. Erdelj Jstuan a kisseb D. Zeczj Lukaczj D. Ferenczj Gieorgj Z. Prnok Mihalj D. Gaspar Balintt L. Tott Mihalj Z. Peter Balint D. Zabo Janos Z. Kozma Andras D. Zabo Denes Al Dobolj Z. Erdelj Mihalj D. Danczj Gergelj Z. Elekes Jstan79 L. Rakosi Balintt D. Falka Marton Z. Fekete Benedek Z. Tanko Jstuan D. Balok Mate Z. Gedri Mate L. Vonczj Balas D. Zabos Silester Z. Banczianj78Janos L. Vonczi Boldisar D. Bene Janos Z. Czikj Giorgj Z. Baczianj Mate D. Balok Gieorgj Vbereczj Mihalj79 Z. Barrabas Ferenczj D. Vaida Miklos Z. Rakosi Peter Z. Zabo Janos D. Zabo Simon Z. Peter Miklos Z. Okmar Mate Z. Ondok Janos Z. Zabo Janos L. Petke Balas Z. Zeke Balintt Z. Filep Jstan Z. Petke Gergelj L. Marhat Gaspar Z. Barrabas Janos Z. Rakosi Janos L. Lengiel Janos Z. Fekete Lazlo L. Benke Tamas L. Szimon Balas L. Filep Jstan Z. Rakosi Gieorgj L. Terek Balintt Z. Nagj Gergelj Z. Benke Antal Z. Feies Janos Z. Gedre Jstan Z. Zaczia Peter D. Balok Marton Z. Fekete Lazlo Z. Barta Janos D. Danczj Gergelj Z. Czieke Tamas Z. Barta Peter L. Simon Balintt Z. Zoltan Mate Z. Mate Simon D. Zabo Marton Z. Gal Andras Z. Tana Janos L. Falka Balintt Z. Dango Marton Z. Tana Peter L. Markos Gieorgj Z. Jokor Pal Z. Kereztes Peter L. Demien Tamas Z. Leke80 Tamas Kekes Z. Nagj Balintt Z. Koaczj Janos N. Orbo Gieorgj Z. Filep Miklos Z. Kis Gieorgj Jstan L. Matias Giergj Z. Nagj Boldisar Z. Kis Tamas L. Simon Peter Z. Rakosi Antal Z. Ferencz Pal Z. Nagj Jstan Z. Barlok Janos Z. Miklos Lukaczj 78 79 L. Tamas Balas SzOkl. V. 205: Bcsai Kihzva.
(Baczarj?).
80

SzOkl. V. 205: tvesen Szke.

65

Z. Barlok Jstan Z. Ferenczj gergelj Z. Benke Pal Z. Lapat Jmre Z. Agoston Marton Z. Veres Gieorgj Z. Giergj Miklos Mihalj Z. Zaz Janos Z. Darabos Janos Z. Elekes Jstan Z. Agoston Miklos Z. Damokos Miklos Z. Zaz Janos Z. Jarton Jstan Zotior Z. Felzegj Mihalj Z. Felzegi Ferenczj Z. Nagj Janos Z. Nagj Tamas Z. Zaraz Miklos Z.81 Jakab Janos D. Jakab Antal D. Jakab Lazlo Z. Zotiori Lkaczj Z. Nagj Georgj Z. Nagj Gergelj Z. Ferenczj Peter Z. Jakab Jstan82 Z. Zotiori Peter Z. Zotiori Jmre82 Z. Zotiori Janos82 Z. Pislen83 Mihalj Z. Moriczj Janos Z. Azagi Ferenczj Z. Azagi Peter L. Sondor Ferenczj Z. Jakab Jstan (20v) Z. Azagj Boldisar Z. Jakab Miklos Z. Vaida Antal Z. Azzagj Balas Z. Barta Jakab84 Z. Barta Gieorgj
81 82

Z. Zotiori Janos Z. Zotiori Jmre L. Szonda Janos L. Szonda Gabor Z. Barta Jakab Zent Kiralj Z. Swkesd Marton L. Erde Gaspar L. Daniel Gergelj L. Daniel Mihalj Z. Gaspar Mate Z. Jakab Janos L. Gaspar Mihalj L. Zabo Pal L. Bakczi Antal L. Demien Gaspar D. Peter Andras D. Kozma Lerinczj D. Kozma Tamas D. Ferenczj Antal Z. Kis Antal Z. Vida Andras Z. Sikesd Mihalj Z. Sikesd Tamas Z. Zabo Janos Z. Gaspar Marton Kilin Z. Botos Jmre Z. Botos Matias L. Marton Pal L. Marton Mihalj Z. Marton Gaspar Z. Nagj Georgj Z. Zabo Jstan L. Kilenj Miklos L. Kilenj Ferenczj D. Kadar Balintt D. Abram Balintt D. Jnczie Balas Z. Abram Mate Z. Zanizlo Miklos Z. Nagj Janos Z. Gal Tamas Z. Filep Tamas Z. Denke Tamas

Z. Denke Janos Z. Denke Balintt L. Denke Mihalj L. Denke Balas Z. Sigmond Mate L. Kilenj Mate L. Bene Gaspar D. Marton Jmre Z. Marton Pal Z. Marton Boldisar Z. Jmbre Mihalj Z. Balas Mate Z. Jmre Barrabas Z: Jmre Andras Z. Gal Gergelj Z. Jmre Peter Z. Kis Ferenczj Z. Zanizlo Gergelj Z. Abram Mihalj Z. Kis peter Z. Benke Gergelj Z. Eske Giergj L. Tott Daniel (21r) Zent Maria Z. Bora Thamas Z. Jncze Janos L. Demeter Janos Z. Fazakas Janos L. Hegies Jstan L. Bonto Gaspar L. Daniel Jakab Z. Konia Jmre Z. Andras Koaczj Z. Beite Marton Z. Beitj Janos Z. Sas Peter Z. Szilester Jstan Z. Kwlne Peter Z. Jo Denes Z. Fabianb Jstuan Z. Konia Peter Z. Bernad Peter Z. Gede Janos Z. Bor Andras Z. Osat Demeter

SzOkl. V. 206: tvesen D. Kihzva. 83 SzOkl. V. 206: tvesen Pisler. 84 Kihzva.

66

Zent Giergj L. Keer Gaspar Z. Kiralj Lerinczj Z. Btak Jstan L. Pato Gergelj Z. Fabian Gierorgj Z. Miklos Jakab Z. Geczi Peter Z. Kosa Mihalj85 Z. Mark Peter Z. Nagj Marton Z. Nagj Moldisar Z. Kouaczj Balintt Z. Czioka Jstan Z. Patakj Albertt Z. Beke Janos Z. Kiralj Mihalj Z. Kiralj Ferenczj Z. Fazakas Balintt Z. Zabo Jstan Z. Kis Mihalj Z. Nagj Danka Peter Z. Zabo Gieorgj Z. Kosa Tamas Z. Beke Gergelj Z. Patakj Jstan Z. Lakatos Janos Z. Mark Lazar Z. Orban Mihalj Z. Vonczi Pal Z. Zabo Lkaczj Z. Danko Peter Z. Btak Mate Z. Jllies Malas Z. Cziazar Jstan Z. Siluester Andras Z. Keseliws Mate Z. Keseliws Peter Z. Fazakas Andras Z. Miklos Giergj L. Biro Jstan (21v) Z. Cziango Miklos Z. Bola Jstan Z. Beke Jstan L. Zabo Marton Z. Gege Pal
85

Z. Koaczj Janos Arkos L. Veres Gieorgj L. Veres Boldisar Z. Damokos Andras Z. Domokos Gieorgj Z. Mihalj Lukaczj Z. Danczj Balintt Z. Mihalj Daid Z. Barrabas Tamas Z. Silester Janos Z. Ferenczj Ferenczj Z. Silester Jakab Z. Bereczk Janos Z. Domokos Janos Z. Mihalj Gergelj L. Kelne Janos L. Benke Gieorgj Z. Barlabas Gieorgj L. Bedehazi Miklos L. Rafaj Miklos Z. Czientj Boldisar Z. Vitalis Andras Ando Janos Jobagj L. Gele Boldisar L. Gele Mklos L. Tegz Jmreh L. Rafaj Janos L. Bdahazi Janos D. Barrabas Mihalj Z. Barrabas Peter Z. Varga Andras Z. Menihartt Janos Z. Kis Janos
(22r) Keres Patak

Z. Vikarius86 Simon Z. Balas Janos Z. Kis Jstan Z. Zaz Gaspar Z. Fazakas Janos Z. Czienke Andras N. Bedehazi Miklos L. Zabo Gergelj L. Kis Balas L. Polos Pal Z. Erde Gergelj Z. Gal Gieorgj Z. Twzes Jstan L. Andras Janos L. Kis Andras L. Lkaczj Jstan Z. Lukaczj Andras L. Horuat Mihalj L. Kelte Janos L. Tegze87 Lazlo Z. Kereztes Andras Z. Ola Mate Z. Kozma Andras Z. Lukaczj Lukaczj Z. Lukaczj Albertt88 Z. Desi Peter Kalnok L. Nagj Jakab L. Zekelj Jstan L. Bedeo Mihalj Z. Cziegze Tamas Z. Agoston Andras Z. Gal Gieorgj Mihalj L. Bede Gaspar L. Bede Albertt Z. Agoston Balas Z. Balas Jstan L. Bede Balas L. Bede Mihalj a kisseb L. Bede Jmre L. Bede Gaspar L. Bede Mihalj To Mate Jobagj
Uo.: Urkarius. Czegze tjavtva: Tegze. 88 Albertt az thzott Georgj fl rva.
87 86

SzOkl. V. 207: tvesen Pter.

N. Kalnakj Janos N. Balog Benedek L. Kis Miklos L. Kis Balintt L. Tibold Mihalj L. Kalman Jstan L. Kalman Lukaczj L. Veres Antal Z. Sebestien Gergelj Z. Balog Gieorgj

67

Z. Varga Janos L. Bedehazi Jstan

(22 ) Zalan
v

Olcziemen N. Miko Gieorgj 90 Z. Saitos Peter Z. Botos Gieorgj Z. Botos Janos Z. Botos Peter Z. Botos Gieorgj Z. Bede Balas Z. Hadnagj Jstan

L. Sera Tamas L. Veres Mihalj Z. Czibde Balas Z. Czibde Jakab Z. Bodor Jstan L. Zabo Tamas L. Veres Marton (23r) Bodok L. Zabo Andras L. Henter Mihalj L. Zabo Andras a kisseb L. Henter Benedek L. Kore Mihalj L. Henter Gergelj L. Zalanj Andras L. Czieriek Andras N. Janko Gergelj Z. Galos Marton L. Veres Andras Z. Raczj Andras L. Zabo Balas Z. Gerbenczi Mate L. Zabo Andras Z. Mihalj Peter L. Zabo Lukaczj Z. Nanasi Lukaczj L. Zabo Peter Z. Barta Janos Z. Jakab Peter Z. Kouaczj Andras Z. Menjhartt Jakab L. Erde Jstan Z. Deak Janos L. Erde Andras L. Zabo Balas a kisseb L. Henter Janos Z. Menjhartt Peter L. Henter Peter Z. Konczia Gergelj L. Ferenczj Marton Z. Pan Lerinczj L. Pal Janos L. Zabo Albertt L. Pal Gieorgj Veres M89 L. Zabo Gieorgj Z. Bodor Balas L. Erde Janos Z. Konza Jllies Z. Jstan Koaczj Z. Gal Benedek Malnas Z. Kouaczj Jakab Z. Jnczie Miklos Z. Malnasi Jstan Z. Marka Janos Z. Bertok Gergelj Z. Teok Mihalj Z. Erde Peter Z: Fodor Marton Z. Malnasi Balas Z. Kis Gergelj Z. Gal Janos Z. Galos Balintt Z. Bartok Gergelj Z. Jnczie Andras Z. Jmre Jstan Z. Demien Marton Z. Koaczj Mate Z. Beteg Jstan Z. Fazakas Gergelj Z., Hozz Gieorgj Z. Fodor Mate
89

Z. Czipan Jakab Z. Fodor Miklos Z. Kwlne Balas Z. Gerbenczj Jstan N. Czierek Balas N. Czierek Gieorgj L. Ferenczj Peter Z. Galos Mihalj Zoltan L. Keer Peter L. Zoltanj Antal Z. Zoltanj Pal Z. Zoltanj Jstuan Z.91 Erdeg Jstan Jobagj Keer91 L. Czieriek Lerinczj Z. Zoltanj Jakab Z. Zoltanj Tamas Z. Mihalj Jstan Z. Mihalj Gaspar L. Erdeg Gieorgj Z. Gene Tamas
(23v) Etfala

L. Baxi Vitalis L. Gito Miklos L. Jmre Janos L. Czizer Mihalj 92 a nagiob L. Bakczi Mihalj L. Nagj Mihalj L. Czizer Mihalj Z. Erdes Gergelj L. Czizer Matias Z. Sigmond Georgj L. Baxi Jstan L. Zabo Janos Z. Erdes Tamas Z. Varga Peter Z. Erdeos Demeter

Kihzva.

90 Kvetkezik a nv utn: beteg, nem jehet eskennj, kihzva.

91 92

Kihzva. Miklos tjavtva: Mihalj.

68

Gidofala L. Bede Mate L. Janczio Peter L. Jmre Peter L. Czyzer Mate L. Czilak Peter L. Czilak Janos L. Janczio Jmre L. Orban Jstan Z. Andras Peter L. Janczio Mihalj L. Czizer Marton L. Keer Benedek Z. Sikesd Mihalj L. Keles Mate L. Czizer Balas L. Orban Gergelj L. Cziezer Peter a nagiob L. Czzer Peter L. Keles Jstan L. Jmre Lukaczj L. Jmre Gaspar L. Jmre Sigmond L. Jmre Gabor L. Henter Peter Z. Marton Balas L. Keer Boldisar Z. Gal Gieorgj Peter Z. Czizer Jakab L. Czizer Pal L. Vitalius Balas L. Bedehazi Janos L. Keer Balas L. Feier Miklos L. Cziulak Janos L. Keer Boldisar L. Czilak Mate L. Czilak Lkaczj L. Zabo Mate L. Zaz Menjhartt (24r) Fotos L. Balog Miklos L. Balog Matias L. Mate Pal Z. Konczj Miklos

Z. Jnczie Gaspar L. Balog Gergelj Barta Balintt91 Z. Balog Gergelj a kisseb Z.92 Balog Pal Martonos D. Zeke Peter Z. Porkolab Mihalj Z. Sikesd Albertt L. Koaczj Gieorgj Z. Zabo Peter Z. Jnczie Janos Z. Gito Janos Z. Porkolab Matias Z. Feies Jakab Z. Mikaros Pal Z. Porkolab Peter Bed Hza
-

Z. Pete Tamas Z. Denes Lerinczj Z. Vas Albertt Z. Tibreczj Peter Z. Lerinczj Peter Z. Tott Peter D. Kakas Gergelj Z. Elekes Gergelj Z. Elekes Matias Z. Lazlo Peter Z. Lazar Jstan L. Pete Sigmond Z. Ag Giergj L. Kouaczj Menjhartt Z. Donat Gergelj Z.94 Barta Jmre Z.94 Kakas Marton Z. 94 Dancziak Peter Z.94 Varoncziaj Janos (24v) Besenie N. Babos Farkas N. Babos Gabor Erezten L. Erezttenj Balas L. Erezttenj Benedek L. Bott Jstan D. Orban Lukaczj Z. Kis Vida Miklos Z. Nagj Vida Miklos Z. Erezttenj Andras L. Zekelj Gieorgj D. Lukaczj Gieorgj D. Kis Lukaczj Janos L. Erezuenj (!) Mate Belen N. Jlliesi Janos Z. Ske Janos Z. Bene Mihalj Z. Bene Balintt Z. Bako Balas L. Nagj Jstan L. Nagj Tamas L. Andras Gieorgj 69

Angialos N. Forro Gabor N. Forro Marton N. Forro Andras N. Babolczj (!) Mihalj N. Bartos Janos N. Sebestien Janos L. Jczio Janos Z. Sebestien Benedek L. Bartos Boldisar L. Forro Tamas L. Pete Janos Z. Kouaczj Janos Z. Bete Marton Z. Pete Janos Z. Kakas Albertt Z. Kakas Boldisar Z. Ag Balintt Z. Ag Lerinczj Z. Sebestien Miklos
Kihzva. SzOkl. V. 211: tvedsbl kimaradt.
92 91

L. Siko Sandor Z. Sillo95 Marton L. Gal Janos D. Domokos Jstan L. Ferenczj Jstan Z. Kelemen Mihalj L. Siko Bartalios D. Kerbel Peter L. Benke Jakab Z. Varga Simon Z. Koaczj Gergelj Z. Zaz Janos (25v) Nagj Aita Z. Tekes Janos Z. Ferenczj Peter Z. Ola Janos Z. Nagj Gieorgj Z. Deak Lazlo Z. Kerekes Lerinczj Z. Ztanizlo Mate D. Miko Gieorgj Z. Bartok Gieorgj D. Hegj Albertt Z. Barta Gergelj Z. Nagj Jstan Z. Zabo Janos Z. Sike Jstan Z. Barko Jstan Z. Bakanj Mate D. Nagj Mihalj D. Domokos Miklos Z. Peter Jstan Z. Czieriek Gieorgj Z. Molnos Tamas Z. Bogar Gieorgj Z. Vas Ambrs Z. Kerekes Pal Z. Barra Benedek Z. Agiagaczi Mihalj Z. Gede0czj Mihalj Z. Pal Janos Z. Pal Mihalj Gieorgj Z. Nagj Gal Z. Da]id Janos L. Barrabasi Gaspar Z. Darko Mihalj Z. Benke Mihalj Z. Kozma Janos Z. Botos Bartalios Z. Peterfj Janos Z. Sillo95 Simon Z. Kis Miklos Adam Z. Magiar Ferenczj Z. Varga Kelemen Z. Palfj Miklos Z. Kerek Tamas Z. Tekes Tamas Z. Janko Janos Z. Tekes Mihalj Z. Czieriek Kozma Z. Kardos Janos Z. Philep Gieorgj Z. Gede0czj Janos (25r) Z. Koaczj Balintt Z. Vas Janos Z. Geczj Miklos Z. Gal Gieorgj Z: Bodor Janos Z. Vas Mihalj Z. Hegj Jstan L. Dorko96 Gaspar Z. Kouaczj Tamas Z. Tako Mihalj Z. Bertalan Janos Z. Bereczj Mihalj Z. Kis Giergj Janos Z. Bereczj Balas Z. Kis Giergj Simon Z: Varga Simon Kezep Aita Z. Agiagasi Gergelj Z. Siko Mihalj Z. Kis Gieorgj Janos a L. Bedehaz Benedek L. Keer Jakab kisseb Z. Vaida Mate Z. Zomor Jstan Z. Gienge Mihalj
95

Z. Gienge Marton L. Bede Pal Z. Jnczie Balintt Z. Nagj Janos a kisseb Z. Denes Miklos Z. Vaida Lkaczj Z. Jnczie Balas Z. Mark Lukaczj L. Nagj Gieorgj D. Veg Janos D. Mark Peter Z. Gienge Pal Z. Denes Balintt Z. Zabo Tamas Z. Nagj Janos (26r) Z. Vaida Ferenczj L. Bwde Jakab Z. Kosa Gergelj Z. Benke Janos Z. Denesi Jstan Z. Kosa Lukaczj Z. Veg Balintt Z. Mihalj Deak Z. Vaida Gieorgj Z. Jnczie Tamas Z. Vaida Janos Z. Vaida Kereztes Z. Nagj Lukaczj Z. Veg Gergelj Z. Vago Mihalj Z. Nagj Balintt Z. Ambrs Gieorgj Miklos Vara Z. Vaida Mihalj Z. Boda Mihalj Z. Jakab Antal Z: Vaida Tamas Z. Barrabas Gaspar Z. Vrak Balas Z. Vaida Jmre Z: Barta Sandor Z. Jakab Andras Z. Gienge Jstan Z. Vrak Gieorgj Z. Domokos Janos Z. Jakab Mihalj

SzOkl. V. 212: tvedsbl

Sik.

96

Uo.: Dark

70

Z. Kerestelj Peter Z. Kis Domokos Janos Z. Domokos Miklos Z. Barrabas Mate Z. Barrabas Peter Z. Sipos Miklos Z. Jakab Fabian Z. Vrak Balintt Kepeczi L. Sebestien Peter L. Sebestien Janos L. Sebestien Balintt L. Beke Pal L. Kereztes Peter Z. Nagj Kelemen D. Boczj Janos D. Salatia Mate D. Gs Balas Z. Kis Peter Z. Nagj Andras Z. Balas Gieorgj Z. Kis Peter a kisseb (26v) Z. Nagj Andras Z. Boczj Matias Z. Beke Tamas Z. Galler Mihalj Z. Miko Lerinczj Z. Beke Gieorgj Z. Boczj Janos Z. Saitos Lerinczj Z. Nagj Tamas Z. Sebestien Gieorgj Z. Boda Janos Z. Boda Jakab Z. Kis Peter Mihalj L. Egete Matias Z. Boz Gieorgj Z. Bator Lerinczj Z. Egete Andras Z. Nagj Janos Z. Galler Jstan Z. Sugar Andras Barott N. Horat Miklos N. Barot Pal

N. Barot Janos L. Beke Marton L. Bartalios Gieorgj L. Keserw Janos L. Herman Mate L. Beke Peter L. Terek Peter L. Ambrus Tamas L. Babos Jstan L. Beke Janos L. Jakab Deak L. Zabo Antal Z. Gal Janos Z. Agoston Gieorgj Z. Pal Andras Z. Czierenj Jstan Z. Bede Janos Z. Jakab Mate D. Pap Janos Z. Bede Gergelj Z. Gal Peter Z. Terek Janos Z. Kis Jmbre Z. Beke Gieorgj Z. Egied Janos Z. Bede Janos Z. Jstan Kouaczj Z. Jllies Janos Z. Toldj Jakab Z. Konia Peter Z. Czierej Lukaczj Z. Pal Mihalj D. Kolcziar Janos Z. Fagias Lukaczj Z. Balas Lukaczj Z. Fabian Mihalj Z. Egied Mihalj Z. Dese Mate (27r) Z. Benedek Ja kab Z. Varga Peter Z. Bartok Janos D. Jakab Gaspar Z. Jakab Janos Z. Bartalius Andras Z: Fagias Mate Z. Ambrus Peter Z. Feir Pal Z. Egied Pal Z. Feier Miklos

Z. Niese Peter Z: Fabian Andras Z. Feier Gergelj Z. Gal Balintt Z. Fagias Kelemen Z. Kis Gieorgj Z. Nagj Mate Z. Gergelj Deak Z. Pap Peter Z. Egied Gaspar Z. Egied Boldisar Z. Fagias Andras Z. Jakab Andras Z. Fekete Antal Z. Ambrus Balintt Z. Albertt Janos Z. Dese Benedek Z. Beke Gergelj Z. Veres Andras Z. Jakab Peter D. Ambrus Mihalj Z. Barlatios Gaspar Z. Bartalis Antal (27v) Bodos D. Bodosi Tamas Z. Daid Lerinczj Z. Elekes Jmbre Z. Bodosi Daid Z. Fabian Tamas Z. Daid Simon Z. Josa Janos Z. Jnczie Andras Z. Josa Peter Z. Koaczj Balintt Z. Koaczj Janos Z. Zep Jakab Z. Bodaj Tamas Z. Josa Gergelj Z. Daid Pal Z. Daid Balas Z. Elekes Gieorgj Z. Zep Gieorgj Z. Daid Janos Z. Josa Jstan Z. Pal Gieorgj97

97 Az thzott Z. Hegj Janos fl rva.

71

Z. Balo Tamas98 Z. Fabian Simon99 Z. Konczj Jakab100 Z. Nagj Peter100 Z. Nagj Mate100 Z. Daid Benedek Z. Daid Lazlo Z. Josa Janos Z. Bodosi Matias Baczion D. Beke Gabor Z. Nagj Antal D. Jakab Mate Z. Zabo Jstan Z. Balo Janos Z. Kis Balo Gieorgj Z. Hegj Balintt Z. Balo Josa Z. Sigmond Marton Z. Hegj Balas Z. Bodoczj Andras Z. Hegj Tamas Z. Balo Gaspar Z. Balo Lkaczj Z. Balo Jstan Z. Bodolaj Andras Z. Balo Jakab Z. Balo Jstan Z. Zabo Tamas Z. Bartok Balintt D. Bardoczj Jstan D. Zekelj Jstan Z. Tokos Andras Z. Molnar Daniel D. Konia Andras Z. Mate Gal Z. Nagj Gergelj Z. Koaczj Mozes Z. Nagj Janos Z. Koaczj Janos Z. Pap Mihalj Z. Balo Vinczie Z. Konza Jstan
98 99

Z. Nagj Janos Z. Bodoczj Ferenczj Z. Hegj Janos Z. Balo Tamas Z. Barta ferenczj Z. Konczj Jakab Z. Nagj Peter Z. Nagj Mate L. Zabo Andras Z. Zabo Peter (28r) Zarazaita Z. Deak Balas Z. Deak Matias Z. Nagj Mihalj Z. Nagj Gieorgj Z. Bako Jstan Z. Bako Janos Z. Nagj Mate Z. Herman Gieorgj Z. Vgron Lukaczj Z. Agod Benedek Z. Zep Kereztes Z. Zep Tamas Z: Darabant Jstan Z. Bodosi Jstan Z. Nagj Jmbre Z. Jnczie Jmbre Z. Nagj Girrgj Z. Jnczie Gergelj Z. Nagj Peter Z. Varga Mihalj D. Nagj Jstan Z. Nagj Peter Z. Nagj Janos Z. Zep Antal Z. Bodosi Simon Z. Bako Balas Z. Herman Gergelj Z. Nagj Mihalj Z. Medes Gieorgj Z. Nagj Pal Z. Moldoaj Janos Z. Nagj Pal Z. Moldoaj Janos Z. Bodosi Janos D. Gabor Deak Z. Fazakas Mihalj

Z. Apostol Tamas Z. Nagj Mate Z. Nagj Janos Z. Datkj Janos Z. Apostol Marton Z. Bako Janos Z: Apostol Gieorgj Z. Zep Jstan Z. Bako Bartalis Z. Zep Mihalj Z. Herman Balintt (29r) SEDIS KAZON Felsefalu L. Tamas Gergelj L. Peter Damokos L. Porio Jstan L. Santa Marton L. gaspar Gieorgj L. Agoston Marton L. Pal Balas L. Pal Janos L. Agoston Lazlo Z. Tamas Jakab Z. Varga Peter Z. Patakj Gieorgj Z. Lkaczj Andras D. Mihalj Andras D. Bodo Jstan D. Bodo Tamas D. Sebe Mate Z. Sebe Jmbre Z. Bodo Balintt Z. Bodo Janos D. Lukaczj Peter Marton100 Z. Peter Marton Z. Janos Andras D. Benke Simon D. Zegeti Giergj Z. Mozes Gergelj Z. Bartalis Janos D. Balint Jstan Z. Pal Gergelj Z: Matias Mihalj Z. Janos Jstan Z. Pal Jmre

Kihzva. Az thzott Z. Barta Ferenczj fl rva. 100 Kihzva.

72

D. Lerinczj Pal D. Lukaczj Tamas Z. Bodo Ferenczj Z. Jstuan Antal Z. Peter Balas Z. Varga Albertt Z. Balas Mihalj Z. Balas Jstan D. Miklos Andras Z. Antal Peter Z. Tamas Adorian Z. Sebe Marton L. Pal Jstan D. Zabo Mate
(29v) Jmperfala

(30r) Jakabfala

L. Balas Mate L. Peter Tamas L. Balas Andras Z. Janos Demeter L. Jstan Mihalj L. Nagj Miklos L. Bartalios Marton L. Giergj Janos L. Jakab Janos L. Janos Mihalj L. Nagj Damokos L. Porkolab Antal L. Czitak Giergj L. Gergelj Balas L. Fabian Mihalj L. Fabian Balas L. Porkolab Fabian L. Nagj Janos Z. Benedek Antal D. Boldis Pal D. Jstan Peter D. Jstuan Ferenczj D. Ferenczj Mihalj Z. Damokos Jstan Z. Pal Peter Z. Veres Gergelj Z. Mihalj Balas Z. Feier Jmre Z. Swket Peter Z. Lazlo Bartalios101
101

L. Barta Jstan hadnagj L. Miklos Lerinczy L. Mihalj Koaczj Z. Benedek Marton Z. Kaiczia Marton Z. Marton Mate Z. Kaiczia Andras Z. Balas Peter Z. Menjhartt Peter D. Balintt Janos Z. Domokos Benedek Z. Gieorgj Andras Z. Marton Ferenczj Z. Domokos Balas Z. Kaiczia Simon D. Nagj Siluester Z. Pal Gergelj Z: Veres Mihalj Z. Mihalj Lerinczj Z. Veres Balas Z. Marton Gieorgj D. Simon Gieorgj Z. Bariczj Balas Z. Jstuan Mihalj Z. Kerekes Gergelj Z. Nagj philep Z. Adorian Marton Z. Barrabas Janos Z. Benedek Lerinczj Z. Peter Mihalj Z. Ferenczj Lukaczj Z. Nagj Bartalios D. Ferenczj Gieorgj
(30v) Vifal

L. Kiralj Jakab L. Kaiczia Jmre L. Peter Balintt L. Zabo Lazlo L. Ambrus Jllies L. Ambrus Pal L. Tima Gergelj L. Tima Miklos L. Tima Pal L. Zabo Benedek L. Pater Ambrs

L. Mihalj Gieorgj L. Tima Gieorgj L. Zabo Albertt L. Barta Marton Z. Johaz Balas Z. Zaz Balintt Z. Nagj Tamas Z. Peter Miklos Z. Nagj Benedek Z. Pal Janos Z. Jstan Ferenczj Z. Zaz Bartalios Z. Twzes Janos D. Benedek Koaczj D. Cziobod Tamas D. Cziobod Jstan Z. Koaczj Janos Z. Nagj Marton Z. Nagj Miklos Z. Peter Janos Barrabas Tamas Jobagj Balas Mate Jobagj Pap Ferenczj Jobagj Sido Gergelj Jobagj Z. Nagj Andras Z. Balas Andras Z. Ola Janos Z. Koaczj Jstan Z. Jstan Miklos Z. Zabo Mihalj Z. Lazlo Jmre Z. Jnczie Janos Agoston Antal Jobagj Mate Marton Jobagj Z. Barla Vida Z. Zeczj Andras Z. Tima Andras Boldisar Benedek Jobagj Mihalj Andras Jobagj Mate Balas Jobagj Zaz Janos Jobagj Z. Andras Peter Antal Gergelj102 Jobagj Benedek Mihalj Jobagj D. Koaczj Mate D. Jmbre Janos
102

SzOkl.

V.

218:

tvesen

Barrabas tjavtva Bartalios.

Gyrgy.

73

(31r) AZ HARON ZEKEN VALO NEMES EMBEREK, KIK CZIAZAR E FELSEGE HWSEGERE MEGESKWTTEK, EZEK Kezdiben: Janko Gaspar Marton Koaczj Hadnagj Balas Zekelj Lazlo Somodj Gaspar Hadnagj Tamas Vaska Tamas Domokos Peter Bernad Ferenczj Apor Janos Apot Tamas Apor Andras Terek Mihalj Apor Janos Zekelj Peter Kn Balintt Veres Jstan Raczj Peter Marton Gaspar Bodor Peter Bodor Lerinczj Donat Ferenczj Cziomortani Jstan Kaniztos Farkas Sandor Cziwres Miklos Zrkos Gieorgj Jmeczj Matias Donat Jstan Nagj Jstan Bak Gieorgj Benke Mihalj Zaczaj Ferenczj 33 Orbaiban: Mikes Gieorgj Janko Peter Jstan Deak Sandor Ferenczj Sandor Matias Sandor Miklos Azz Matias Mihaczj Gergj Balog Janos Mihaczj Gabor Mikes Sigmond Zekelj Boldisar Mihaczj Tamas Mihaczj Pal Mihaczj Lazlo Ciriak Balintt Zerczij Demeter Zerczij Menjhartt Donat Matias Marton Deak Ciriak Balintt Mako Gieorgj Donat Gieorgj Donat Janos Donat Jmre Simon Mihalj Lazlo Balas Czia Demeter Czia Ferenczj Bodo Jstan Bodo Miklos Mwkes Benedek 32 Sepsiben: Tompa Janos Tompa Miklos Tompa Andras Donat Janos Losonczj Marton Henter Benedek Jllies Jmre Jllies Andras Janko Janos Beldj Ferenczj Nagj Mihalj Santa Ferenczj Bikfauj Jstuan Bikfaluj Gabor Orbo Giergj Mihaczj Janos Zonda Miklos Kalnoki Janos Balog Benedek Bedehazi Miklos Janko Gergelj Miko Gieorgj103 Czierek Balas Czierek Giergj Forro Gabor Forro Marton Forro Andras Babolczj Mihalj Bartos Janos Sebestien Janos Babos Farkas Babos Gabor Jlliesi Janos Horat Miklos Barotj Pal Barotj Janos 36 = 101

103 Kvetkezik: beteg, nem eskwt, thzva.

74

Kezdiben Lfe N. 329Kezdj Vasarhelj es Bereczj kwl Drabant N. 55 Zabad Zekelj N. 590 Jobagj N. 56 Orbaiban Lofe N. 72 Drabant N. 27 Zabad Zekelj N. 424 Jobagj 85 Sepsiben Lefe 323 Drabant 84 Zabad Zekelj 840 Jobagj 5 (31v) Sepsiben, Kezdiben, Orbaiban. Vagion Nemes Ember, kik Cziazar e felsege hwsegere meg eskwttek N. 101 Vagion lofe N. 724 Vagion Drabantt N. 166 Vagion Zabad ZekeljN. 1854 Ezek Keztt Jobagis itilem vagion 200, kiknek az vrok ielen nem voltt, zabad zekelieknek irattak magok. Ezeken kwl Kezdj Vasarhelit es Bereczjben Vadnak zabad zekeliek. De azok nem zoktak mennj. (32v) 1. Aug. 1602.104 Summa Summarum az egez zekelsegen, kik Juramentumott Prestaltak, Bereczi es Kezdi Vasarhelj kwl Nemes EmberN. 162 Lo fe N. 2172 Drabantt N. 630 Zabad Zekelj N. 5637 Jobagj N. 838 Le Sedie di Sepsi Kizdi Orbay105

104

62

105

Ms kz rsa. Basta keze rsa.

75

2. 1602. augusztus 7.
A Giorgio Basta ltal csszr hsgre esketett csik- s gyergyszki nemesek, lfk s szabad szkelyek katonai sszersa. (37r) Nomina Primipilorum, Nobilium ac Libertinorum Sedis Siculicalis Czik, Girgio, in rationem Sacrae Caedareae Majestatis Juratorum 7. Die Augusti Anno Domini 1602. (Giorgio Basta kezvel:) Juramento delle 2 sedie de Siculi Chik Giurgi
(38r) CZIK

Zent Domokos Z. Peter Kalman Z. Kis Jakab Z. gede Lazlo D. Barra Balas Z. Barrabas Jstan Z. Kisbaczj (!) Gieorgj D. Boros Janos Z. Nagj Antal Z. Benke Jmbre Z. Miklos Janos Z. Nagj Janos Z. Krko Sandor L. Kerestelj Pal Z. Benke Pal Z. Kis Peter Z. Hzar Peter Z. Denes Andras Z. Tamas Ferenczj Z. Poliak Peter Z. Koaczj Janos Z. Poliak Ferenczj D. Nagj Balintt L. Jstan Kerestelj Z. Barra Tamas Z. Barla Janos Z. Koka Andras Z. Katos Balintt Z. Nagj Albertt Z. Koaczj Peter Z. Bogdan Pal L. Kerestelj Janos Z. Koaczj Peter Z. Moldoaj Miklos L. Horat Mihalj1 Z. Nagj Gieorgj D. Kisbarla Janos L. Barrabas Tamas

Zent Tamas N. Lazar Gabor L. Barla Marton L. Saigo Marton L. Grzo Gieorgj L. Kedes Andras L. Kosa Mihalj L. Miklos Janos Z. Kats Andras Z. Palko Antal Z. Mark Janos Z. Janos Jakab D. Geczie Jstuan L. Ferenczj Andras Z. Zekeres Janos Z. Zeles Lukaczj Z. Keresto Jstan D. Beite Bernad Z. Antal Matias L. Grzo Jstan Z. Pal Lazlo Z. Akaczj Benedek 2 (38v) Z. Beite Benedek Z. Bere Pal D. Jgiarto Balas Z. Akaczj Miklos Z. Tamas Andras D. Molnar Ferenczj Z. Balintt Tamas Z. Bere Mihalj Z. Gzoran Gieorgj Z. Demeter Balintt L. Gozoran Janos Jenefala Z. Pete Jstan Z. Nagj Abraham L. Benedek Janos L. Markos Pal L. Albertt Mihalj L. Domokos Antal L. Lado Demeter Z. Gergelj Peter Z. Zekelj Daniel Z. Abram Janos L. Lado Gergelj Z. Haida Marton L. Zaz Ambrus L. Zaz Tamas Z. Varga Jeremias L. Lkaczj Janos Z. Ambrus Jmre L. Balintt Tamas Z. Jstan Tamas Z. Janos Deak Z. Jstan Marton Z. Konta Andras L. Vizi Mihalj Z. Zentes Balintt Z. Janos Varga Z. Biro Pal L. Tamas Janos L. Markos Jmre Z. Demeter Mate Z. Barra Jstan Z. Denes Ferenczj Z. Antal Ferenczj Z. Kaitar Miklos Z. Gege Janos Z. Garda3 Janos Z. Jmre Balintt Z. Biro Balas L. Kaba Imre

77

(39r) Karczifala

L. Lerinczj Janos L. Gergelj Tamas L. Lerinczj Antal L. Biro Balintt Z. Gidro Jmre Z. Kis Peter Z. Gidro Mihalj Z. Gidro Janos Z. Peter Gergelj Z. Koaczj Peter Z. Barrabas Peter Z. Hollo Pal Z. Tott Jstan Z. Zeke Ferenczj Z. Koaczj Gieorgj Z. Hollo Ambrs Z. Lkaczj Marton Demeter Marton Jobagj Z. Abraham Mate Z. Kilisi Gieorgj Z. Markos Janos Z. Markos Miklos Z. Pal Sandor Zeke Jstan Jobagj4 Zeoke Mihalj Jobagj Kato Marton Jobagj Danfala L. Domokos Marton L. Mihalj Lkaczj L. Sokj Jmre Z. Antal Janos L. Horat Janos Z. Mate Peter L. Balas Koaczj Z. Mihalj Gergelj Z. Biro Janos L. Koaczj Kelemen L. Kouaczj Balintt L. Lerinczj Gergelj L. Antal Peter L. Jstan Koaczj L. Kaitar Mihalj L. Ambrs Peter L. More Peter Z. Jmre Peter Z. Mihalj Antal Z. Mate Janos Z. Beite Janos Z. Gergelj Albertt5 Z. Beite Tamas

Z. Ola Jstan L. Bodor Antal Z. Kisbott Antal Z. Kisbott Jstuan Z. Marton Mihalj Z. Jakab Janos 6 (39v) L. Bodor Marton L. Miklos Lkaczj Z. Kozma Balintt L. Lazar Janos L. Peter Janos L. Matias Jstan L. Teke Gergelj Z. Jmre Pal Z. Simon Tamas L. Zabo Balintt L. Kozma Peter L. Miklos Bartalios Z. Bott Ferenczj Z. Mate Ferenczj L. Antal Janos Z. Georgj Balintt L.7 Baniaz Georgj baniaz L.7 Baniaz Cristoph baniaz Z.7 Baniaz Andras baniaz Z.8 Lazlo Antal baniaz Z.9 Baniaz Mihalj baniaz L. Gad Jstan Z. Giergj Lazlo Z. Mihalj Jstan L. Janos Koaczj L. Tamas Koaczj Madaras L. Borbelj Jstan L. Bogaczj Janos L. Redj Ferenczj L. Gieorgj Mihalj L. Biro Tamas L. Peter Ferenczj L. Domi Peter L. Danczj Jstan Z. Peter Ferenczj Z. Mate Janos Cziakj Gieorgj Jobagj Z. Benke Bartalios Mate Giorgj Jobagj Mate Ferenczj Jobagj

Janos Jstan Jobagj Z. Bogaczj Balas Z. Janos Tamas Z. Gal Gieorgj Nagj Gergelj Jobagj Dobra Pal Jobagj Antal Miklos Jobagj Z. Pal Mate Mihalj Janos Jobagj (40r) Z. Barrabas Marton Z. Orban Pal Lukaczj Gergelj Jobagj Z. Dombi Peter Z Erdeg Janos Z. Sandor Mihalj Domokos Antal Jobagj Z. Vanialos Tamas Z. Vanialos Jstan Z. Tanko Marton Marton Peter Jobagj Peter Tamas Jobagj Z. Marton Janos Fazakas Jstan Jobagj Magiarosi Gergelj Jobagj Kato Jstan Jobagj Kelemen Tamas Jobagj Kelemen Mihalj Jobagj Z. Bagaczj Zakarias Balintt Andras Jobagj Domokos Janos Jobagj Kato Peter Jobagj Dobra Tamas Jobagj Antal Gergelj Jobagj Peter Jstan Jobagj Sebek Peter Jobagj Zaz Peter Jobagj Z. Peter Jstan Z. Antal Janos Z. Ferenczj Janos Z. Janko Marton Rakos Z. Cztak Janos L. Barto Balintt L. Mihalj Mate L. Barto Mate

78

L. Mezej Sandor L. Mezej Ferenczj Z. Kouaczj Andras D. Gereczj Mihalj D. Georeczj Antal D. Bott Miklos L. Jmre Marton L. Barto Jstan L. Andras Pal D. Bott Jmbre D. Gereczj Jmbre D. Konte Bartalios D. Keresto Pal Z. Cziazar Peter Z. Jnczie Pal Z. Ronczj Jllies D. Miklos Osat L. Barto Gieorgj L. Kazonj Ferenczj D. Gereczj Pal D. Koaczj Jstan D. Peter Deak D. Gereczj Lazlo Z. Kouaczj Tamas Z. Jnczie Gieorgj L. Jmbre Janos Z. Janos Peter Z. Pal Tamas L. Matias Mihalj D. Barto Antal L. Fodor Balintt L. Ferenczj Gieorgj L. Benke Peter L. Cziazar Jstan D. Gereczj Mate L. Lazar Tamas L. Marton Pal D. Barto Andras D. Barto Pal L. Bodo Peter L. Barto Mihalj 10 (40v) Z. Sillo Giergj Z. Mate Jstan Z. Benke Ferenczj Z. Jnczie Andras Z. Bekne Mate Z. Bonta Janos D. Galfj Jstan N. Zekelj Jstan L. Zegedj Mihalj Z. Bogos Jstan Orban Mihalj Jobagj11 Pap Miklos Jobagj

Madefala N. Antal Jmre L. Bernad Janos Z. Zentes Janos L. Jmre Janos Z. Bak Balas D. Balog Marton L. Oltj Miklos D. Zentes Mihalj Z. Balintt Balas D. Bodo Miklos L. Barrabas Antal Z. Madaraz Pal Z. Filep Janos L. Mezej Ferenczj D. Galfj Peter Z. Benedek Mihalj Z. Tamas Marton Z. Bodo Gieorgj D. Darabant Marton Z. Tanko Ferenczj D. Janos Bartalios D. Zabo Andras Z. Bak Mihalj Z. Simon Antal Z. Janos Peter D. Darabant Janos Z. Zabo Balas Z. Demeter Tamas L. Tamas Deak Z. Biro Balas Z. Ferenczj Kouaczj L. Orban Janos D. Pal Balas Ola Tamas Jobagj Z. Koaczj Kelemen D. Zentes Pal L. Barrabas Antal Johaz Mate Jobagj Filekj12 Jstan Jobagj Z. Neste Balintt Z. Pal Janos Barto Mihalj Jobagj Peter Janos Jobagj Johaz Mihalj Jobagj Filep Balas Jobagj L. Lazar Sigmond L. Tanko Lazlo Z. Sebestien Marton Jobagj13 Z. Babolcziaj Janos Z. Simon Mihalj Z. Anda Gergelj Z. Tanko Sandor

D. Zabo Janos Z. Peter Ferenczj Z. Simon Janos Z. Madaras Janos Z. Andras Peter Z. Barrabas Balas
(41r) Cziczio

N. Kelemen Balintt N. Lazar Egied L. Gege Peter Z.14 Zaz Janos Jobagj Z. Gieorgjfj Peter L. Kelemen Andras L. Kelemen Jstan L. Czillo15 Ferenczj L. Jore Mihalj L. Grzo Marton Z. Zaz Jstan Z. Bdaj Jmbre L. Dersi Lerinczj Z. Salatj Pal Z. Antal Hadnagj Z. Gaspar Andras Z. Demien Pal Z. Orban Lukaczj L. Janos Jstan L. Nagj Gergelj Z. Bordas Peter Z. Pal Janos Z. Orban Kelemen Z. Mocziar Gergelj Z. Gieorgj Andras Z. Bordaczj Janos L. Nicola Jmre Z. Giergjfj Antal Z.16 Madaraz Balintt Z.16 Mocziardj Jstan Benedek Peter Jobagj Bene Tamas Jobagj L. Kelemen Marton Ferenczj Pal Jobagj Jmbre Lazlo Jobagj Z. Salat Jstan Gereczifalua Z. Tanko Antal Z. Fazakas Ferenczj Z. Fazakas Jstan L. Mezej Tamas D. Miklos Janos

79

L. Tenke Miklos D. Miklos Lerinczj Z. Lukaczj Janos Z. Tompos Mihalj Z. Jakab Mihalj D. Simon Balintt17 D. Simon Peter Z. Jllies Jmre Z. Bodo Janos Z. Gereczj Sandor L. Janos Deak D. Lazar Jmre Z. Domokos Gieorgj Z. Tenkelj Janos Z. Tenkelj Mihalj D. Simon Balintt Z. Bott Ferenczj
(41v) Vocziarczi

Z. Jmre Peter L. Janos Deak Z. Jmre Balas Z. Janos Peter Z. Kelemen Ferenczi L. Fodor Marton L. Marton Mate18 Z. Lukaczj Gieorgj D. Fodor Antal Z. Varga Gieorgj Z. Marton Deak18 L. Pal Antal Z. Fazakas Ferenczj L. Gieorgj Tamas Z. Mate Janos L. Marton Miklos Z. Geber19 Antal L. Biro Balas Z. Lkaczj Balas Z. Benke Balas L. Biro Peter L. Biro Marton L. Cziakj Pal L. Biro Janos L. Domokos Gergelj L. Mezei Tamas L. Balintt Jstan L. Cziakj Antal Z. Marton Andras L. Cziakj Gergelj L. Lazar Ferenczj Z. Sandor Mihalj L. Mezei Janos Z. Geczie Lerinczj Z. Marton Janos

Z. Simon Gieorgj Z. Bogdan Ferenczj Z. Barrabas Jstan Z. Sandor Janos Z. Zeczj Lerinczj Z. Mihalj Peter Z. Simon Peter Z. Katos Janos L. Mate Peter L. Domokos Peter Z. Giergj Lukaczj Z. Cziakj Tamas Z. Bogdan Tamas Z. Sandor Ferenczj D. Domokos Janos Z. Tamas Koaczj D. Pal Gieorgj Mihalj N. Lazar Andras N. Feier Mate N. Emeczj Jmre N. Farkas Tamas Varga Pal Jobagj Lazlo Antal Jobagj Kosa Ferenczj Jobagj Cziakj Gergelj Jobagj Fazakas Janos Jobagj Buzas Janos Jobagj Fazakas Tamas Jobagj Kis Peter Jobagj Jnczie Peter Jobagj
(42r) Zent Mihalj

L. Kosa Lazlo L. Kelemen Gieorgj D. Katona Gieorgj D. Konczj Mate L. Kosa gergelj L. Terek Mihalj L. Bartalis Ferenczj L. Pete Balintt Z. Vasmat Jmre L. Janos Gergelj D. Varga Matias L. Janos Balas L. Zancziok Miklos D. Pete Lazlo L. Bodo Andras L. Ambrs Koaczj L. Bzas Mate L. Sandor Janos

Z. Varga Gieorgj L. Bernad Balas Z. Baczj Benedek Z. Lazlo Janos L. Sebe Mihalj D. Pete Sigmond Z. Barlok Gieorgj D. Mate Janos Z. Sas Mihalj Z. Vasmat Pal L. Zancziok Balintt Z. Kosa (!) Mihalj Z. Bvzas Miklos L. Terek Marton Z. Sandor Mate20 D. Lado Balintt Z. Bzas Antal L. Konczj Pal Z. Bodo Gergelj Z. Balas Peter Z. Vasmat Skesd Z. Deak Janos Z. Pete Marton Z. Ferenczj Andras D. Kouaczj Balas Z. Barla Jstan D. Lazlo Janos Z. Koaczj Lazar Z. Koaczj Janos Z. Gal Lukaczj Z. Nagj Janos Z. Teke Benedek Z. Koaczj Peter Koza (!) Jstan Jobagj L. Barrabas Gieorgj D. Zeczj Gaspar Z. Korpos Giegj L. Gergelj Sandor Jakab Kristoph Jobagj Gergelj Jstan Jobagj Kiczin21 Lukaczj Jobagj Z. Kolta Miklos Katona Jstan Jobagj Z. Bogos Mihalj Varga Janos Jobagj D. Jda Tamas Z. Posa Lukaczj Z. Czibre Tamas Albertt Antal Jobagj Geller Peter Jobagj

80

(42v) Zep Viz

(43r) Zent Miklos

Z. Krko Miklos Z.22 Boros Ferenczj D. Zabo Tamas L. Miklos Antal L. Ferenczj Balintt L. Mate Miklos L. Mate Janos L. Janos Jmre L. Kos Miklos Z. Andras Gergelj L. Barrabas Andras L. Janos Miklos Z. Lerinczj Pal Z. Peter Bartalis L. Balintt Janos D. Beczie Ferenczj Z. Tanko Pal L. Beczie Gieorgj D. Beczie Gergelj L. Pal Antal L. Kos Pter L. Tatar Peter Z. varga Pal Z. Gal Gergelj Z. Jakab Jstan L. Beczie Tamas Z. Cziutak Gieorgj Z. Orban Balintt L. Beczie Ferenczj L.22/a Zakaczj Marton Z. Zakaczj Miklos Z. Tatar Pal L. Begezi Marton Z. Ferenczj Balintt Z. Siluester Janos Z. Begezi Balas Z. Balintt Jstan Z. Peter Jmre Z. Nagj Gergelj Z. Peter Tamas Z. Kvrko Ferenczj Z. Janos Mihalj Z. Balintt Balas Z. Benke Janos Z. Tanko Peter L. Balintt Pal L. Mihalj Jmre Z. Tanko Balintt D. Beczie Pal

L. Gege Marton D. Nagj Pal L. Kanj Balas L. Balintt Jmre L. Kos Tamas L. Janos Peter L. Lgos Pal D. Eres23 Balas L. Kosa Balas L. Balog Peter Z. Demien Sigmond Z. Eres Antal L. Balog Janos D. Eres Tamas L. Janos Ferenczj L. Pal Balas L. Eres Peter L. Kari Balas L. Kari Tamas Z. Zakaczj Peter Z. Orban Demeter Ola Barrabas Jobagj Z. Jstan Deak Z. Zakaczj Peter Z. Orban Lukaczj L. Ambrus Jllies L. Mezej Tamas L. Janos Balas Bodo Benedek Jobagj Z. Pal Janos Borsoa D. Demeter Pal L. Balog Peter Z. Abos Pal Z. Jstan Peter L. Gege Ferenczj Z. Bene Antal Z. Bene Balas D. Lazlo Lerinczj Z. Bernad Ferenczj L. Balog Ferenczj D. Lazlo Pal Z. Nicola Gergelj L. Peter Jstan Z. Bernad Matias Z. Peter Antal Z. Bene Jmre Z. Stan Janos Z. Ciko Balintt Z. Gieorgj Balas

Z. Gieorgj Peter Z. Kis Nicola Gergelj (43v) Z. Balog Balintt Z. Balog Andras Z. Abos Jstan Delne L. Cziato Janos L. Demien Matias L. Gege Jstan L. Bene Mihalj L. Antal Janos L. Mihalj Janos L. Jnczie Balas Z. Kania Peter Z. Lado Balas Z. Kapczia Mihalj Z. Kouaczj Gergelj Z. Zabo Jstan Z. Nagyj Peter Z. Zabo Janos Z. Mark Benedek Z. Barrabas Janos Z. Mark Mihalj Z. Bogos Ambrus Z. Koaczj Jmbre Z. Lado Ferenczj Z. Demien Janos Lado Janos Jobagj Z. Barla Jakab Z. Gaspar Jakab Z. Barla Andras
(44r) Palfala

L. Biro Tamas L. Antal Balas L. Geges Andras L. Damokos Antal L. Salomon Janos L. Agoston Ferenczj L. Antal Jllies L. Gergelj Peter L. Pal Benedek L. Markos Tamas L. Domokos Jakab D. Lazlo Balintt Z. Jstan Giergj L. Gergelj Andras L.24 Antal Balintt L.24 Biro Antal L.24 Biro Jmre L.24 Lazlo Giergj D. Geges Jmre

81

Bara Lkaczj Jobagj Filep Gieorgj Jobagj bartalius Janos Jobagj Barra Benedek Jobagj Lazar Peter Jobagj L. Albertt Janos Cziomortan D. Draga Janos D. Jllies Ambrs D. Kula Bernad D. Peter Andras Z.25 Vata Marton Jobagj Baratoke Miklos Janos26 L. Takoczj Andras Z. Miklos Mihalj Z. Janos Pal Baratoke Kla Marton Z. Kouaczj Andras Baratoke Jmbre Ferenczj Baratoke Janos Peter Baratoke Fstes Leorinczj Baratoke Albertt Jstan (44v) Baratoke Geczie Janos Baratoke Domokos Janos Baratoke Bakos Gieorgj Baratoke Koaczj Tamas Z. Tamas Peter D. Vatar Gergelj D. Fstes Andras D. Petris Balintt Z. Gal Gergelj Jakab Gergelj Jobagj Jakab Tamas Jobagj Jakab Jstan Jobagj Z. Vaton Mihalj Jakab Peter Jobagj Baratoke Skesd Peter Z. Bernad Pal Vata Antal Jobagj

Vata Ferenczj Jobagj Janos Jstan Jobagj Z. Gege Balintt Miklos Lerinczj Jobagj Farkas Balintt Jobagj Albertt Peter Jobagj Varga Balas Jobagj Kereztes Andras Jobagj Mihalj Peter Jobagj Z. Gege Janos Kti Pal Jobagj

L. Antal Mihalj L. Janos Gieorgj Z. Kelemen Gergelj Z. Zakal Miklos Z. Kelne Jstan L. Marton Janos Anda Miklos Jobagj Z. Petres Ferenczj Farkas Ambrs Jobagj
(45r) Taploczia

L. Skesd Miklos
Farkas Janos Jobagj Raczj Janos Jobagj Farkas Benedek Jobagj Almasi Barrabas Jobagj D. Barrabas Fabian Laios Jakab Jobagj Vardofala (!) Z. Farkas Lerinczj L. Pal Domokos L. Domokos Miklos L. Marton Janos27 L. Peter Antal L. Antal Janos L. Ferenczj Peter L. Markos Ferenczj L. Markos Andras Z. Czionka Salomon Z. barrabas Jmre Z. Markos Pal L. Miklos Janos L.28 Gieorgj Jstan L.28 Janos Gergelj L.28 Janos Jstan Z. Markos Jakab Z. Pal Ferenczj Z. Kapczia Peter Z. Kouaczj Balintt L. Peter Koaczj L. Gieorgj Ferenczj L. Kiczin Mihalj Z. Orems Mihalj Baratoke Petres Miklos Ola Jstan Jobagj Kuti Ferenczj Jobagj Z. Mark Janos Z. Farkas Jstan

N. Zekelj Miklos L. Laios Peter L. Pos Gieorgj Z. Kresto Peter N. Salamon Lerinczj Z. Botar Peter Z. Kardos Miklos Z. Miklos Andras L. Bodo Janos L. Lerinczj Janos D. Anda Janos Z. Botar Marton L. Pal Jstan Z. Marton Tamas Z. Bartos Jakab D. Fodor Mihalj L. Lazar Tamas L. Bodo Jstan D.29 Markos Balintt L. Barra Jstan L. Salamon Jmbre Z. Bodo Ferenczj Z.30 Gieorgj Pal Balas Z.30 Kereztes Varga Z.30 Czizer Jstan L. Mate Jmbre Z. Balint Antal L. Zentes Sandor L.31 Salomon Janos L.31 Salomon Gieorgj Z. Kna Benedek D. Balintt Peter Z. Kardos Janos L. Peter Ferenczj L. Bodo Mate L. Anda Ferenczj Z. Bernad Janos D. Tamas Gieorgj D. Markos Andras L. Domokos Gieorgj

82

Z. Bodo Tamas L.32 Bodo Antal Z. Botar Ferenczj Baratoke Kardos Albertt Baratoke Kardos Jmre Baratoke Kna Ferenczj Baratoke Pal Benedek Baratoke Kardos Balintt D. Gieorgj Pal Jstan Z. Janos Pal L. Zerenj Giergj Zerda Z. Zaz Tamas Z. Jmbre Tamas Z. Pal Ferenczj Z. Gieorgj Jakab Z. Nagj Mihalj Z. Bartos Mihalj Z. Janos Gieorgj Z. Tamas Janos Z. Janos Balas Z. Jakab33 Pal Z. Koaczj Balintt Z. Zaz Antal Z. Benedek Koaczj Z. Nagj Balintt Z. Gieorgj Albertt Z. Gal Andras Z. Gal Miklos Z. Nagj Demeter
(45v) Sged

Z. Balassa Peter Z. Pal34 Andras Z. Doczi Balas Z. Doczi Balintt Koaczj Balas Jobagj Koaczj Gergelj Jobagj Z. Tamas Andras Z.35 Gieorgj Tamas Z.35 Orban Janos Z.35 Jnczie Orban Varga Jmre Jobagj Teke Janos Jobagj L. Albert Jstan L. Kaczios Balas L.36 Nagj Ferenczj Zent Lelek Z. Burian Tamas L. Veres Benedek L. Osat Andras L. Nagj Giergj L. Vitos Pal Z. Gal Balintt D. Gondos Janos L. Kouaczj Gergelj L. Brian Gergelj Z. Kiralj Antal D. Gal Miklos Z. Czionka Peter L. Sandor Benedek D. Cziene Peter Z. Czionka Janos D. Gere Jstan D. Kna Peter L. Jstan Marton D. Kna Janos D. Matias Gieorgj Z. Varga Jstan Z. Karaczion Lazar L. Dalnokj Janos Cziene Balintt Jobagj Z. Tofalj Antal Z. Farkas Jmre37 Z. Feier Gieorgj
(46r) Mindzentt

N. Pokaj Balas Z. Varga Tamas L. Sallo Peter D. Brian Lazlo L. Panczielos Jstan L. Abram Mihalj L. Sallo Mihalj L. Abram Peter D. Pal Jstan D. Lazlo Peter D. Lazlo Lerinczj Z. Doczi Antal L. Jmre Janos Z. Doczi Miklos

Z. Kosa Peter L. Nagj Gergelj Z. Hideg Balas Baratoke Kosa Pal

Z. Gal Miklos Z. Lazlo Gergelj L. Santos Jstan L. Kania Miklos L. Jmbre38 Jstan L. Vitos Peter L. Santos Jmbre L. Gergeli Andras L. Nagj Gieorgj Z. Gite Simon L. Santos Ambrs L. Kania Tamas L. Zokos Mate Z. Janos Pal L. Cziko Gieorgj L.39 Santos Peter L. Ferenczj Janos L. Peter Pal Z. Ferenczj Pal Z. Bertalan Pal Z. Bertalan Mate L. Peter Janos L. Cziko Ferenczj L. Ferenczj Benedek D. Cziko Balas D. Mate Peter L. Demes Gergelj Z. Bertalan Peter D. Mihalj Deak Z. Ambrus Balas D. Cziato Mihalj Z. Ambrus Miklos L. Kelemen Miklos L. Jenos Tamas L. Tamas Mihalj D. Kolman Peter L. Bernad Balas Z. Kosa Miklos Z. Lukaczj Andras Z. Denes Lerinczj D. Czioka Pal L. Pal Mate L.40 Kaloczj Jmre L. Jmre Janos L. Adorian Mihalj L. Adorian Ambrs L. Adorian Gergelj L. Adorian Barrabas L. Kelemen Peter L. Cziko Mihalj Nagj Peter Jobagj

83

(46v) Zent Kiralj

L. Balintt Demeter L. Terek Andras Z. Varga Gergelj L. Nagj Peter L. Balas Tamas Z. Koaczj Andras L. Balintt Jstan L. Janos Miklos L. Marton Miklos L. Peter Antal Z. Marton Mate L. Vitos Jmre L. Vitos Janos L. Barrabas Antal L. Borsi Jstan L. Bors Gergelj L. Balintt Peter L. Benedek Mate L. Jstan Mihalj L. Cziato Andras L. Barrabas Albertt Z. Tamas Balas Z. Sillo Janos Z. Pal Mate Z. Mihalj Ferenczj Z. Veres Jstan Z. Andras Balas L. Janos Andras Z. Jakab Balintt Z. Balog Ferenczj Z. Lestian Tamas Z. Ferenczj Peter Z. Sillo Jstan L.41 Vitos Peter Z. Czizer Janos L. Matias Janos Z. Beke (!) Kelemen Z. Benke Jstan L. Nagj Jmre Z. Ferenczj Lukaczj Z. Antal Janos Z. Zaz Tamas Z. Sebi Ferenczj Z. Jllies Andras Z. Kadar Balas Z. Ferenczj Balas Z. Benke Benedek Z. Benkes42 Peter Z. Nagj Miklos Z. Koczis Mihalj Z. Benedek Mihalj Z. Cziato Mihalj

L. Peter Matias Z. Ferenczj Jstan Z. Jakab Peter Z. Mate Janos Z. Pal Andras Z. Jakab Jstan Z. Vihazi Mihalj Z. Andras Balintt Z. Balas Tamas Z. Koaczj Lukaczj L. Janos Deak Z.43 Zabo Jakab Z.43 Peter Ambrs Z.43 Sillo Peter
(47r) Zent Jmre

N. Antal Hadnagj N. Janosi Janos L. Cziato Andras L. Fodor Balintt L. Zanto Gieorgj L. Sandor Pal Z. Nagj Ferenczj Z. Lerinczj Balas L. Fodor Balas L. Fodor Marton D. Bandj Albertt Z. Nagj Marton L. Balas Balintt Z. Czia Peter D. Debordan Jstan D. Koaczj Gergelj L. Andras Ferenczj L. Tanko Balintt Z. Varga Jmbre Z. Dudar Domokos L. Demeter Peter L. Szopos Gergelj L. Janos Balintt D. Bak Pal D. Koaczj Matias Z. Tanko Janos L. Balo Jakab L. Balo Miklos L. Siluester Janos Z. Lkaczj Gergelj D. Gergelj Ferenczj Z. Balo Gergelj L. Jstan Mihalj Z. Tanko Jstan Z. Lazlo Pal L. Antal Gieorgj Z. Vitalius Peter L. Jllies Jstan

L. Balint ferenczj L. Mark Miklos L. Gergelj Mihalj L. Zopos Peter Z. Bdar Janos L. Koaczj Janos Z. Daid Benedek L. Bene Lazlo Z. Deak Andras Z. Matias Peter Gere Jstan Jobagj L. Daras Marton L. Benedek Sandor Z. Miklos Lerinczj Z. Batalius Janos Z. Feier Bartalios D. Fodor Jmbre Z. Gaspar Mihalj L. Sandor Janos Z. Mate Mihalj D. Tott Janos L. Szopos Janos Z. Nagj Gieorgj44
(47v) Zent Simon

L. Beke Orems Z. Hollo Balintt L. Endes Mihalj L. Benedek Mihalj L. Benkes Demeter L. Jstan Peter L. Czieke Gieorgj L. Tamas Mihalj Z. Zeke Mate Z. Tima Gieorgj Z. Endes Peter Z. Fellaitar Miklos Z. Hollo Janos Z. Hollo Antal Z. Veres Mihalj Z. Gergelj Jstan L. Matias Jmre Z. Gede Jstan L. Czieke Jmre D. Marton Jmre Z. Boldisar Gieorgj Z. Gaspar Balintt Z. Virag Peter Z. Jako Balintt L. Zep Jstan L. Zep Balintt Z. Zep Jstuan kisseb Z. Marton Balintt Z. Koaczj Barrabas

84

Z. Boldisar Peter Z. Retj Ferenczj Z. Sandor Pal Z. Albertt Miklos Z. Barta Gieorgj Z. Madar Tamas Z. Barta45 45 Janos L. Zep Peter Z. Gede Janos L. Cziato Jstan Z. Korodj Gieorgj L. Kania Ferenczj Z. Ambrs Gieorgj L. Benkes Marton Varga Balintt Jobagj Molnar Peter Jobagj Jztergar Jstan Jobagj Cziato Zeg Z. Simon Tamas Z. Cziato Marton D. Retj Jstan L. Gellerd Jmbrus D. Sas Mihalj D. Sas Antal Z. Menjhartt Jstan Z. Menjhartt Peter Z. Repa Ferenczj Z. Jnczie Gieorgj L. Eres Marton Z. Pal Gieorgj Z. Lazlo Jmre Z. Andras Miklos D. Cziato Albertt Z. Endes Peter Z. Mate Tamas Z. Simon Janos Z. Endes Gieorgj Z. Mate Jmre Z. Marton Miklos Jako Lerinczj Jobagj Endes Ferenczj Jobagj Pal Ferenczj Jobagj Kozta Mihalj Jobagj Endes Balas Jobagj (48r) L. Daras Antal Z. Daras Jmre L. Sas Benedek L. Gieorgj Mihalj L. Daras Janos Z. Demeter Janos

Z. Pap Mihalj L. Ereos Bartalis L. Jmre Peter Z. Mate Balintt Z. Mate Ferenczj Z. Tamas Janos Jako Mihalj Jobagj Orban Janos Jobagj Zeoke Peter Jobagj Deak Janos Jobagj Verebes Biro Tamas Jobagj Biro Pal Jobagj Tamas Koaczj Jobagj Veres Gieorgj Jobagj Andras Miklos Jobagj Tsna (!) Z. Korodj Balintt Z. Krestelj Gergelj Z. Boldisar Peter Z. Ambrus Janos Z. Gieorgj Jstan D. Boldisar Janos Z. Raaz Jstan D. Rauaz Andras D. Beteg Gieorgj Z. Forro Peter D. Czieren Janos Z. Daras Mate Z. Koaczj Jstan Z. Beteg Pal Z. Pete Marton L. Santa Peter L. Beteg Mihalj Z. Kouaczj Mihalj L. Pal Gieorgj D. Santa Balintt L. Jnczie Balintt L. Nagj Lerinczj Z. Koaczj Peter Z. Santa Balas Z. Matias Janos Jnczie Jstan Jobagj Koczia Balas Jobagj Z. Fazakas Pal Z. Barta Gal L. Jnczie Mate Z. Barta45 Lerinczj Z. Barta45 Jstan

Z. Raaz Pal Z. Daras Jstan L. Balintt Janos Z. Gieorgj Janos Z. Eltes Matias D. Gal Peter Z. Raaz Demeter D. Koaczj Marton Z. Krestelj46 Miklos Z. Czieke Ferenczj Z. Krestelj46 Jmre Z. Balas Jstan Z. Varga Andras Z. Barta Janos Z. Koczia Mate Z. Barrabas Peter D. Boldisar Jsaias Z. Kelemen Peter Z. Varga Gieorgj Z. Kadar Jmbre Z. Domokos Benedek Z. Barta47 Gieorgj N. Boczjkor Pal D. Barta47 Pal L. Demeter Tamas Z. Tompos Matias Z. Denes Tamas Z. Rafain Balas L. Boczjkor Tamas Z. Borbelj Gieorgj L. Zabo Mihalj D. Daras Ferenczj L. Jstan Mihalj L. Gieorgj Ferenczj Z. Pal Lerinczj L. Jnczie Peter Z. Korodj Gal Z. Korodj Ferenczj L. Tamas Janos
(48v) Lazarfala

Kozmas D. Zekelj Tamas Z. Lestian Ferenczj L. Feier Pal L. Gieorgjfj Tamas Z. Rapczion Pal L. Zanto Benedek Z. Barlok Tamas Z. Botos Gieorgj Z. Cziobod Janos

85

L. Orban Gergelj L. Mihalj Ferenczj Z. Santa Miklos Z. Forro Ambrus Z. Cziobod Balas L.48 Potio Lerinczj L. Benedek Antal L. Mate Demeter L. Kemenj Mihalj Z. Kaiczia Antal Z. Cziobod Mihalj Z. Kaiczia Benedek L. Gieorgjfj Balas Z. Kaiczia Andras D. Boga49 Jstan Z. Kelemen Andras Z. Kaiczia Janos Z. Rapczion Ferenczj L. Marton Peter L. Potio Balintt Z. Kantor Pal D. Kaiczia Mihalj L. Jmbre Deak L. Giergjfj Lkaczj Z. Ambrus Jstan Z. Boczjkor Peter L. Zeczj Tamas Z. Borbat Janos Z. Marton Deak Z. Janos Tamas Z. Simon Balintt L. Zanto Jmbre L. Orban Peter Z. Bartalios Jmbre Z. Boczjkor Gergelj Z. Pap Tamas Z. Mate Pal Z. Andras Miklos Z. Zeczj Janos Z. Barrok Balas L. Potio Peter Boga49 Benedek Jobagj Boga49 Andras Jobagj Z. Erde Peter Z. Erde Gergelj Z. Pal Deak Andras Z. Patkos Janos Boga Pal Jobagj Z. Antal Janos Z. Andras Pal Z. Boczjkor Mihlaj Z. Mihalj Tamas

Z. Mzka Pal Z. Nierges Ferenczj Z. Jstan Balas Barta Tamas Jobagj Vrkos50 Tamas Jobagj Fazakas50 Janos Jobagj L. Zabo Pal L. Feier Ferenczj
(49r) Cziekefala

Z. Vrkon Antal L. Vitos Balintt L. Gal Tamas Z. Bodo Mate Z. Lkaczj Peter Z. Tamas Pal Z. Janos Mihalj
(49v) Zent Marton

Z. Veres Benedek Z. Daras Janos L. Laczj Jmre L. Lazlo Tamas Z. Veres Andras Z. Koaczj Marton Z. Varga Janos L. Peter Deak Z. Cziaba Marton Z. Veres Peter Z. Miklos Jmbre Z. Veres Miklos L. Laczj Miklos L. Vitos Jstan Z. Gothartt Peter Z. Fstes Tamas Z. Kislaczj Andras Z. Daruas Marton Z. Santa Balintt Z. Janos Tamas Z. Debreczi Jmbre Z. Gaspar Mihalj Z. Leten Ferenczj Z. Miklos Ferenczj51 Z. Fodor Tamas52 Z. Santa Marton53 Z. Miklos Peter Z. Daras Balas Z. Fodor Peter Z. Daras Jmbre Z. Gergelj Marton Z. Fstes Benedek L. Cziaba Miklos Z. Patkos Pal L. Vitos Antal Z. Santa Lazlo Z. Bodo Peter Z. Santa Mate Z. Lukaczj Marton L. Gal Gieorgj Z. Cziaba Gieorgj Z. Daras Miklos

Z. Rezeg Mate L. Kelemen Jstan L. Boczjkor Balintt L. Bodo Ferenczj L. Koaczj Mate L. Rezeg Janos L. Bertalan Marton L. Pal Jstan L. Fstes Gergelj Z. Matias Janos Z. Farkas Janos D. Denes Mate L. Laczj Ferenczj L. Zeke Balintt L. Pal Gergelj L. Bott Janos L. Boczjkor Pal L. Potio Ferenczi Z. Mate Peter D. Fstes Ferenczj Z. Hozo Antal Z. Benczie Mate Z. Kedes Marton Z. Demeter Jstan D. Hozo Ferenczj L. Laczj Andras Z. Nagj Balas Z. Matias Mihalj D. Bereczj Marton Z. Balas Jmbre L. Denes Ferenczj Z. Rezeg Miklos Z. Rezeg Albertt L. Bott Miklos Z. Folio Peter Z. Debreczj Balas Z. Benczj Jstan D. Kedes Peter L. Kotio Balintt L. Koaczj Bartalios Z. Demeter Peter Z. Hozo54 Marton Z. Hozo55 Gergelj Z. Demeter Gieorgj Z. Rezeg Tamas

86

D. Koaczj Marton L. Fstes Janos Z. Mate Demeter Z. Bodor Ferenczj Z.Bott Jstan Z. Kaiczia Balas D. Fstes Andras Z. Janos Balas Z. Albertt Mate Koaczj Jstan Jobagj Bankfala L. Peter Deak L. Barrabas Ferenczj L. Koczio Demeter L. Nagj Kelemen L. Antal Barrabas L. Gergelj Marton L. Jakab Mihalj D. Jmbre Gergelj Z. Miklos Andras Z. Peter Ferenczj Z. Tamas Janos Z. Ciriak Balintt Z. Peter Balas Z. Bene Janos Z. Ambrus Jstan Z. Bene Balintt Z. Kouaczj Andras Z. Gothartt Tobias L. Jakab Gergelj L. Pongraczj Jstan L. Mihalj Marton L. Zeke Matias L. Jstan Demeter L. Jstan Kelemen (50r) Z. Ficzj Mihalj L. Andras Miklos Z: Janos Barrabas L. Bala Janos L.56 Zabo Gergelj Z. Terek Barrabas Z. Lerinczj Koaczj Z. Prczion Tamas Nagj57 Janos Jobagj Z. Mate Gergelj Z. Koczio Gieorgj Z. Jstuan Balas L. Peter Benedek Z. Jstan Miklos Z. Cziede Lerinczj D. Mihalj Andras L. Zeben Ferenczj

L. Orban Benedek Z. Pal Janos Z. Beite Miklos Z. Miklos Jstan Z. Bene Antal L. Andras Kereztes L. Andras Gieorgj Z. Jstan Benedek L. Mihalj Janos L. Jstan Albertt L. Boldisar Jmbre L. Pal Marton L. Boldisar Benedek Zent Giergj Z. Tanczios Marton L. Cziko Gergelj L. Gal Peter L. Cziezer Jstan L. Gal Karolj L. Giergj Jmre D.58 Janos Tamas L. Gergelj Lerinczj L. Barrabas Ferenczj L. Boczjkor Janos Z. Vaniolos Bernad Z. Finna Janos L. Pal Janos L. Czizer Gergelj L. Ficzj Pal L. Benedek Pal L. Tompos Antal L. Antal Gieorgj L. Kania Lukaczj Z. Gieorgj Kouaczj Tamas Z. Finna Demeter D. Tanczios Gergelj L. Bartalios Mate L. Varga Pal L. Cziede Peter L. Laczj Jmre L. Kania Janos L. Oncziok Tamas L. Benedek Lerinczj Z. Vargias Peter L. Antal Peter L. Pal Mate Z. Kania Jmbre L. Kereztes Peter Z. Antal Benedek L. Antal Gergelj L. Bodor Janos

L. Ambrus Peter L. Balintt Pal Z. Kouaczj Gergelj Z. Mihalj Jstan (50v) L. Gege Ferenczj L. Simon Miklos D. Vanialos Tamas D. Petres Janos D. Peke Peter Z. Zata Andras L. Finna Balas D. Marton Balintt Z. Koncziak Mihalj D. Vata Gergelj Z. Skesd Benedek Z. Mate Koaczj Cziede Janos Jobagj Z. Tompos Ferenczj Z. Abram Balintt Z. Gite Pal Z. Dakos Janos D. Koaczj Mate Z. Nagj Antal Z. Varga Janos59 L. Bartalios Gieorgj Z. Tanczios Simon L. Kania Matias Z. Tanczios Mihalj Zalaj Bernad Jobagj Ola Janos Jobagj Gite ferenczj Jobagj Pandj Mihalj Jobagj Peter Tamas Jobagj Zalaj Balas Jobagj Bandj Lerinczj Jobagj Koczio Mihalj Jobagj bak Tamas Jobagj Mezes Lerinczj Jobagj Gite Lukaczj Jobagj Jmre Peter Jobagj Patkos Janos Jobagj L. Tegze Jstan Z. Debreczj Peter Z. Bala Jstan Z. Kania Janos Z. Magiar Mihalj Terek Matias Jobagj Z. Bodor Mate

87

Z. Tamas Balas
(51r) Menes Ag

Z. Marton Gal L. Nagj Kelemen L. Lerinczj Mihalj Z. Lazlo Peter Z. Barrabas Balintt L. Adorian Janos D. Veres Matias Z. Orban Marton Z. Miklos Peter Z. Vaniolos Peter Z. Okos Mihalj L. Bartalios Andras L. Tamas Pal L. Nagj Lerinczj L. Jmre Gieorgj D. Bordj Antal Z. Bende Andras Z. Kouaczj Balintt Z. Biro Mihalj Z. Marton Mihalj

Z. Cziko Pal L. Matias Mihalj Z. Kis Lukaczj L. Marton Kelemen Z. Jmbre Tamas Z. Bende Benedek Z. Fstes Gieorgj Z. Mihalj Jstan Z. Gergelj Kelemen Z. Tenke Marton Z. Jnczie Pal D. Darabant Demeter D. Bende Jstan D. Bende Gieorgj Z. Jstan Gieorgj Z. Gete Peter Z. Jstuan peter Z. Jstuan Lerinczj Z. Tompos Lukaczj Z. Gergelj Balintt Z. Gieorgj Andras Z. Jstan Benedek

Z. Gergelj Peter Z. Nagj Jstan Bak Ferenczj Jobagj Z. Okos Miklos Z. Erdei Jstan Z. Barrabas Ferenczj L. Balas Jmre D. Gete Pal Z. Salamon Jstan D. Antal Jstan L. Nagj Giergj Z. Pal Miklos Z. Gergelj Janos L. Lazar Balas L. Benedek Jstan L. Koaczj Barrabas Z. Gege Peter L. Mate Miklos Z. Ambrus Jmre Z. Kis Antal Z. Benczie Ferenczj Z. Geges Tamas

(51v) Czikban Esktt Cziazar zamara Nemes Ember......................... N.

Lo fe Vagion............................................................................. N. Drabant Vagion.......................................................................... N. Zabad Zekelj .............................................................................. N. Jobagj ......................................................................................... N. banias (!) Ezeken kl vagion .................................................... N. Jsmeg az Baratok ala Jrattak magokat ....................................... N.
(52r) Girgio

15 519 149 791 136 5 18

Zent Miklos L. Kaczio Andras L. Gieorgj Koaczj L. Koaczj Albertt L. Barrabas Benedek L. Ferenczj Antal L. Vetris59/a Janos D. Kispal Mate D. Tamas Peter D. Kemenes60 Marton Z. Soliom Mihalj Z. Tamas Koaczj Z. Angi Mate Z. Galaczi Marton Z. Nagj Janos Z: Domokos Ferenczj Z. Seliem Jstan D. Tamas Gergelj

D. Zekelj Gal Z. Decziej Mihalj Z. Angi Miklos Z. Gal Marton Z. Koaczj Janos Z. Antal Jstan L. Bzas Miklos Z. Mihalj Gieorgj61 Z. Gergelj Lerinczj Z. Fako Ferenczj Z. Bereczik Janos Z. Orban Balas Z. Barrabas Pal Z. Peter Mihalj Z. Pal Marton L. Kerczio Janos L. Pal62 Gieorgj L. Belenesi Jstan L. Farkas Jstan

88

D. Kemenies63 Benedek Filep64 Jstan Jobagj L. Pal Jstan L. Ferenczj Deak Z. Ambrus Z. Janos Gieorgj L. Ferenczj Gergelj L. Ferenczj Andras Z. Ola Mihalj Z. Cziczier Andras L. Demeter Mihalj D. Demeter Andras D. Pongraczj Jstan L. Simon Jmre Z. Cziak Benedek Z. Araniaz Lerinczj Z. Antal Balas Z. Kpas Jstan D. Siluester Peter Z. Cziaka Jstan Z. Hideg Lerinczj
(52v) Tekere Patak

(53r) Vifal

L. Bott Pal L. Bott Andras D. Ambrus Tamas Z. Peter Ferenczj L. Szok Gieorgj Z. Ferenczj Jakab Z. Benes Jmbre Z. Bito Jstan Z. Koaczj Antal Z. Baniaz Antal Z. Kouaczj Marton Z. Gieorgj Tamas L. Miklos Peter L. Begezi Jstan L. Gergelj Antal Z. Gal Peter L. Bicziak Janos D. Ciriak Andras L. Benes Lerinczj Z. Bernad Janos Z. Danczj Jstan L. Bicziak Mate L. Bott Peter L. Ambrs Andras Z. Forica Bernad Z. Tatar Antal Z. Barrabas Andras Z. Orban Jstan

L. Biro Janos L. Biro Matias L. Elekes Jstan L. Nagj Ferenczj Z. Elekes Peter Z. Bodo Janos Z. Denes Andras Z. Kastal Mihalj Z. Elekes Miklos Z. Fazakas Pal Z. Benke Jstan Z. Elekes Ferenczj Z. Egied Miklos L. Simon Balas Z. Czikj Peter Z. Kastalj Jstan Z. Biro Balintt Z. Adorian Andras Z. Pal Gieorgj Z. Kastalj Mihalj Z. Kastalj Janos Z. Gieorgj Jstan Z. Hegeds Tamas Z. Balint Janos Z. Jakab Antal L. Tamas Pal L. Tamas Janos Z. Ferenczj Gieorgj Z. Mate Andras Z. Koaczj Ferenczj Z. Jmre Janos Z. Pal Janos Z. Fodor Mihalj Z. Postol Gergelj (53v) Z. Varga Albertt Z. Kezdj Balas65 Z. Nagj Jstan Z. Varga Janos Z. Elekes Domokos Z. Laczjko Mihalj Z. Gal Peter Z. Ferenczj Tamas L. Soliom Daid Z. Barla Janos Z. Kastalj Ferenczj Z. Kastalj Georgj L. Kerestelj Jstan Z. Barta Peter

89

(54r) Cziomafala

L. Nagj Mihalj Z. Kele Janos Z. Dorgo Jmre Z. Domokos Mihalj Z. Radulj Janos Z. Hzar Lkaczj Z. Simon Mihalj Z. Domokos Balas Z. Elekes Pal Z. Ambrus Peter Z. Alzegj Tamas Z. Balintt Koaczj Z. Feier Peter Z. Zekelj Janos Z. Demeter Albertt Z. Madaraz Gal Z. Borsos Balintt Z. Daid Andras
(54v) Alfal

Z. Peter Simon Z. Peter Simon66 Z. Albertt Ferenczj Z. Balas Balintt Z. Erdes Janos Z. Simon Janos67 Z. Peter Jstan Z. Albertt Balas Z. Bege Jstan L. Lazlo Jstan Z. Cziata Sandor Z. Bariczj Janos Z. Jnczie Jakab Z. Daras Jstan Z. Terek Janos Z. Ferenczj Balas Zakaczj Andras Jobagj Z. Tamas Ferenczj Z. Andras68 Pal Z. Zabo Jakab Z. Pal Jstan
(55r) Zar Hegj

Z. Damokos Albertt Z. Nagj Peter Z. Gieorgj Jstan Z. Bariczj Peter Z. Borsos Benedek Z. Lerinczj Pal Z. Semien Gergelj Z. Jllies Gieorgj Z. Lazlo Koaczj Z. Erdes Mate Z. Koaczj Jstan Z. Zeczj Gieorgj Z. Simon Jstan Z. Kis Jmbre Z. Seer Marton Z. Zekelj Benedek Z. Bariczj Lerinczj Z. Bariczj Ferenczj Z. Antal Ferenczj Z. Giergj Miklos Z. Magiari Antal Z. Mihalj Janos Z. Peter Andras Z. Egied Jstan Z. Janos Jstan Z. Vargias Gieorgj Z. Pal Deak Z. Tamas Janos Z. Lerinczj Gieorgj Z. Zabo Janos Z. Nagj Benedek Z. Finna Antal

N. Nagj Tamas Z. Biro Antal Z. Portik Janos Z. Koaczj Jstan Z. Zabo Mate Z. Kozma Gergelj Z. Eres Pal Z. Rska Andras L. Filep Peter L. Nagj Tamas Z. Kozma Gieorgj L. Deak Andras Z. Czikj Jstan Z. Farkas Janos Z. Marton Balas Z. Zai Ferenczj Z. Veres Benedek Z. Ola Miklos Z. Boros Mate Z. Simon Pal Z. Dese Gieorgj Z. Deak Marton Z. Kelemen Gergelj Z. Kozma Janos Z. Zabo Andras Z. Minczior Jstan Z. Petred Balas Z: Alzegj Sigmond Z. Dragiczj Janos Z. Czierge Pal Z. Veres Gergelj

90

(55v) Remete

Z. Lazlo Gierogj Z. Antal Mihalj Z. Tamas Daniel Z. Lazlo Jstan

(56r) Gitro

Z. Jllies Antal Z. Jllies Peter Z: Baljko Janos Z. Filep Balas Z. Pskas Marton Z. Deak Jstan Z. Czibi Ferenczj

Z. Jllies Gergelj Cziebe Mihalj

(56v) Girgiaj

Lo feiek N. 42 Drabant N. 11 Zabad Zekelj N. 191 Jobagj N. 2 Ezekben sokan hon nem voltak, kik azt hitre kj nem Jehettek.

Jegyzetek
1 2

Mihalj, az thzott Menjhartt fl rva. Beoite, az thzott Pete fl rva. 3 Karda, kijavtva: Garda. 4 SzOkl. V. 222: a hrom utols karcfalvi nv eltt tvesen lla Z., ez az eredetiben nincs. 5 Albertt, a kihzott Antal fl rva. 6 Z., kijavtva: L. 7 Kihzva. 8 Az thzott Z. utn jra kirva. 9 Kihzva. 10 Simon, kijavtva: Sillo. 11 Kihzva. 12 SzOkl. V. 225: tvesen L. Feleki. 13 A Jobagj sz kihzva. 14 Kihzva. 15 SzOkl. V. 225: tvesen Czik. 16 Uo.: mindkt nv eltt kihagyva a Z., noha az eredetiben vilgosan lthat. 17 Kihzva. 18 SzOkl. V. 226: a kiad tvesen jegyzi meg a nv utni zrjelben: (jelzs nlkl); az eredetiben Mrton Mt neve eltt ll az L. (lf), a Mrton Dek neve eltt pedig a . (szabados). 19 Uo.: tvesen Gebe. 20 Matias tjavtva: Mate. 21 SzOkl. V. 227: tvesen Kuzin. 22 Uo.: tvedsbl elmaradt. 22/a Z. kijavtva: L. 23 Eres, a kihzott Bot utn rva. 24 SzOkl. V. 229: a kiad tvesen jegyzi meg a ngy nv utni zrjelben: (jelzs nlkl); az eredetiben a nevek eltt ll az L. (lf). 25 Kihzva. 26 A Miklos s a Janos utni Jobbagj sz mindktszer kihzva. 27 Kihzva. 28 SzOkl. V. 230: mindhrom nv ell tvedsbl hinyzik az L. 29 L. kijavtva: D. 30 SzOkl. V. 230: mindhrom nv ell kimaradt a Z. 31 Uo.: tvedsbl elmaradt az L. 32 Z. kijavtva: L. 33 Jakab, a kihzott Gaspar utn rva. 34 SzOkl. V. 231: Gl. 35 Uo.: tvedsbl elmaradt a Z. 36 Uo.: tvedsbl hinyzik az L. 37 Uo.: a nv tvedsbl kimaradt.

91

38 39 40

SzOkl. V. 233: tvesen Benke. L., az thzott Z. utn rva. Z. tjavtva: L. 41 Z. tjavtva: L. 42 SzOkl. V. 233: tvesen Benke. 43 Uo.: tvesen az L. mind a hrom nv eltt. 44 Gieorgj, az thzott Jmbre utn rva. 45 SzOkl. V. 234: tvesen Bartos. 46 SzOkl. V. 235: Kerestelj 47 Uo.: tvesen Bartos. 48 Z. tjavtva: L. 49 SzOkl. V. 236: tvesen Bogos. 50 Uo.: mindkt nv eltt tves a Z. 51 SzOkl. V. 237: tvedsbl kihagyva. 52 Uo.: tvedsbl kimaradt. 53 Uo.: tvedsbl kihagyva. 54 A kihzott Bako(?) fl rva. 55 A kihzott Potio fl rva. 56 Z. kijavtva: L. 57 SzOkl. V. 238: Z. tvesen ll a nv eltt. 58 Z. vagy taln L. kijavtva: D. 59 Kihzva. 59/a Peter (?) tjavtva: Vetris. 60 SzOkl. V. 240: tvesen Kenyeres. 61 Gieorgj, a kihzott Gergelj utn rva. 62 Pal, a kihzott Bele utn rva. 63 SzOkl. V. 241: tvesen Kenyeres. 64 Uo.: tvesen d. a Filep nv eltt. 65 SzOkl. V. 242: a kiad tvesen jegyzi meg, hogy a Kezdj nvtl a Ferenczj Tamasig bezrlag hinyzik a Z. a nevek ell. 66 Kihzva. 67 SzOkl. V. 243: a nv tvesen maradt ki. 68 Uo.: a kiad tvesen jegyzi meg, hogy az alfalui utols hrom nv jelzs nlkl; az eredetiben vilgosan ltszik a Z.

92

3. 1602. augusztus 11. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett udvarhelys keresztrszki nemesek, lfk s szabad szkelyek sszersa
(1r)

Nomina Nobilium, Primipilorum ac Libertinorum Sedis Siculicalis Vdarheli et Kereztr1, Jn Rationem Sacrae Caesareae Majestatis Juratorum 11 Die Augusti Anno 1602 [Giorgio Basta rsa:] Siculi Odvaraglie Kerestur

(8r)

Zentegjhazas Olafal L. Tanko Andras L. Pal Gieorgj L. Benczie Lerinczj L. Tanko Peter L. Tanko Tamas D. Gergelj Balas D. Bodo Benedek2 D. Bodo Gergelj D. Zentmihalj Balas Z. Balas Gergelj Z. Osat Gieorgj Z. Cziaka Gergelj Z. Nagj Giergj Z. Miklos Tamas Z. Adik Orban Z. Zeles Mihalj Z. Egri Andras Z. Krestalj Jmre Z. Krestalj Gieorgj Z. Zeles Lerinczj Z. Egri Tamas Z: Bodo Balintt Z. Gede Tamas Z. Krestalj Tamas Z. Egri Jmre Z. Antal Janos Z. Giergj Andras Z. Matias Miklos Z. Hegeds Gieorgj Z. Bodo Janos

Kapolnas Olafal L. Gothartt Farkas L. Tamas Giergj3 D. Gieorgj Mihalj Z. Jmre Mate Z. Mate Andras4 Z. Janasi Janos Z. Mate Peter Z. Pal Ferenczj Z. Biro Pal Z. Jakoczj Balas Z. Jakab Benedek Z. Elekes Mate Nagj Balintt Jobagj Z. Lerinczj Mate Z. Tamas Peter Z. Tamas Andras Z. Jakoczj Pal Z. Jakab Balas
(8v)

Vdarhelj L. Nire Andras L. Lukaczj Dak L. Terek Lerinczj L. Kosa Gieorgj L. Desi Jstan L. Basa Andras L. Zabo Menjhartt L. Peter Gergelj L. Barrabas Janos L. Basa Gieorgj

L. Borbelj Janos L. Bertalan Balintt L. Nemet Jstan Z. Zabo Gieorgj Z. Zabo Jstan Z. Lokodj Mihalj Z. Fagias Georgy Z. Kutj Andras Z. Borbelj Noe Z. Zeczj Pal Z. Czik Gieorgj Z. Zopos Jmre Z. Kosa Gieorgj Z. Borbelj Andras Z. Kemies Gergelj Z. Barrabas Mihalj Z. Moldaj Janos Z. Varga Ambrs Z. Fazakas Demeter Z. Nagj Matias Z. Zabo Balintt Z. Ambrus Peter Z. Dekan Tamas Z. Pap Janos Z. Zabo Lerinczj Z. Nagj Janos Z. Basa Mate Z. Zopos Sebestien Z. Draga Farkas L. Kosa Jstan N. Mihalj Deak Sambokretj L. Raczj Mihalj Z. Bernad Janos 93

Z. Fazakas Jakab Z. Gieorgj Koaczj Z. Mihalj Koaczj Z. Fogarasi Lukaczj Z. Jstanfj Antal Z. Vida Andras Z. Varga Ferenczj Z. Varga Demeter Z. Nagj Ciriak Z. Desi Andras Z. Nierges Peter Z. Fazakas Mihalj Z. Sigmond Kelemen Z. Basa Gergelj Mezaros Janos Jobagj Z. Jnczie Mihalj Z. Fazakas Jstuan Z. Fazakas Antal Z. Nagj Miklos Z. Vida Gieorgj Z. Vida Peter Z. Maior Jmre Z. Terek Gergelj Z. Basa Gergelj Z. Ferenczj Bartalios Z. Koaczj Balas Z. Jakab Koaczj Z. Lakatos Gergelj D. Kizdj Andras Z. Kemes Pal Z. Jstuan Deak Z. Basa Balas Z. Zaz Lkaczj Z. Halmadj Jstan Z. Dekan Gergelj Z. Magiari Andras Z. Zaz Mihalj Z. Kata Ferenczj Z. Kosa Janos Z. Zeczj Joseph Z. Zeczj Lazlo5
(9r)

Z. Miklos Janos Z. Czikj Matias Z. Gal Andras Z. Karman Jstan Z. Zaz Matias Z. Zeke Balas Z. Ambrus Jstan Z. Koaczj Janos Z. Skesd Pal Z. Peter Benedek Z. Raczj Jstan Z. Benczie Peter Z. Lukaczj Janos Z. Osat Ferenczj Z. Lazlo Ferenczj Balas Marton Jobagj Jo Janos Jobagj Czikj Peter Jobagj Skesd Miklos Jobagj Margit Balas Jobagj Czikj Ferenczj Jobagj Harangozo Janos Jobagj L. Semien Ferenczj Dallia L. Antal Peter L. Gieorgj Koaczj L. Kelemen Janos L. Nagj Janos L. Antal Pal L. Vas Gieorgj D. Zoltan Mate Z. Bandj Jakab Z. Boldisar Janos Z. Kouaczj Peter Z. Bako Jstan D. Zomor Balas D. Zoltan Gergelj Z. Zabo Peter Z. Lazlo Mate Z. Kelemen Ambrs Z. Zekelj Janos Z. Balintt Gieorgj Zabo Matias6 Jobagj L. Balas Peter D. Zoltan Lukaczj L. Dersi Andras

L. Zabo Mohalj Z. Denes Demeter Z. Kando Marton L. Lerinczj Andras Z. Bandj Mihalj L. Zekelj Peter D. Gaspar Janos
(9v)

Bagj L. Kelemen Tamas L. Jo Gieorgj L. Jo Lerinczj L. Lkaczj Peter L. Cziok gaspar Z. Zollia Lukaczj Z. Balassi Gieorgj Z. Rigo Janos Z. Dane7 Peter Z. Benke Janos Z. Benczie Peter D. Zollia Adam D. Gellertt Andras Z. Terek Pal Z. lerinczj Tamas Z. Tarcziaj gaspar Z. Dane Benedek Z. Lerinczj Gieorgj Z. Rigo Balas Z. Zikra Jstan Kaniad Z. Koaczj Mihalj Z. Koaczj Janos Z. Pal Lkaczj Z. Toro8 Jmre Z. Nagj Pal Z. Cziokor Antal Z. Czikor Peter L. Gaspar Deak Ozdfala Z. Sigmond Gieorgj Z. Lerinczj Balas Zaz Orban Jobagj Orban Gieorgj Jobagj Mozes Mihalj Jobagj Pribek Mate Jobagj

Betlen Fala Z. Osat Peter Z. Peter Tamas L. Semien Jstan Z. Mihalj Pal Z. Mihalj Marton

94

Zaz Janos Jobagj Nagj Janos Jobagj N.9 Horat Mihalj N.9 Begezi Gergelj N.9 Alard Jstan Ders N. Petkj Janos Z. Koczj Janos Z. Koaczj Gieorgj Z. Pal Peter Z. Demeter Mihalj Z. Koczj Gergelj Z. Pal Tamas Z. Kis Peter Z. Bakos Janos Z. Keczjkes Miklos Z. Jmre Janos Z. Koaczj Balas Z. Barta Petr Z. Denes Pal Z. Elekes Ferenczj Z. Ola Mihalj Z. Denes Tamas Z: Koaczj Janos Z. Egied Lukaczj Z. Mihalj Koaczj Z. Gergelj Mate Z. Jstan Miklos Z. Borosi Lkaczj Z. Peto Gergelj L. Dersi Peter L. Fulo Miklos L. Veres Janos (10r) Z. Gergelj Jstan Z. Jmre Gieorgj Z. kaniaro Janos Z. Borosi Mate Z. Mihalj Kouaczj Z. Kosa Mate Z. Fulo Mihalj Z. Egied Janos Z. Demeter Peter Z. Kis Fulo Giergj Z. Kolcziar Ferenczj Z. Kolcziar Balas D. Lenartt Mate10 Cziomor Peter Jobagj

Peto Gieorgj Jobagj Manjhar Janos Jobagj nagj Mihalj Jobagj Kis Kaniaro Janos Jobagj Z. Jmre Gieorgj Z. Keczjkes Pal Z. Sarlo Janos Z. Agoston Gieorgj D. Czikor Gieorgj L. Nagj Ferenczj Z. Nagj Marton L. Dersi Peter a nagiob Hoggia N. Hogiaj Giergj L. Hogiaj Lazlo L. Lazlo Pal L. Tanko Balas L. Fekete Janos L. Palfj Mihalj D. Kis Peter Z. Mate Ambrus Z. Bikafalj Janos Z. Marton Balas Z. Josa Tamas Z. Jstuan Peter Z. Balas Gieorgj Zolga Jstan Jobagj Z. Felzegj Miklos Marefala Z. Nagj Lerinczj Z. Veres Janos Z. Kata gergelj Z. Veres Andras L. Nagj Matias Z. Veres Jstuan Z. Jakab Ferenczj Z. balintt Tamas Z. Antal11 Miklos L. Palfalj Jstan D. Tezer Balintt Z. telegfaluj Pal D. Albertt Janos D. Lkaczj Janos D. Mihalj Gergelj

Z. gergelj Gergj L. Nagj Antal L. Simon Peter D. Ferenczj Georgj D. Antal Andras D. Lerinczj Janos Z. Ola Janos Z. Gergelj Antal Z. Veres Demien Z. Jakab Jstan Fenied Z. Peter Miklos Z. Jllies Peter Z. Janos Giergj Z. Peter Andras Z. Czierge Jstan Z. Ferenczj Tamas Z. Antal Jstan L. Jakab Peter L. Benedek Lerinczj Z. Elekes Marton Z. Lkaczj Jakab Z. Miklosi Daid Z. Czikor Gergelj Z. Mihalj Antal Z. Czierge Albertt Z. Marosi Jstan Z. Bartalis Lkaczj Z. Nagj Ambrs Z. Czikor Mate Zalaj Benedek Jobagj Elekes Mate Jobagj Elekes Matias Jobagj (10v) Boldisar Peter Jobagj Begez N. Farkas Pal L. Mihalj Jstan L. Mihali Mihalj L. Czitor Pal L. telegdj Gieorgj L. Nagj Janos D. Ozdj Mihalj Z. Ban Balas D. Janos Deak Z. Gal Jstan Z. Nagj Lazlo 95

Z. Benke Andras Z. Cziakj Marton Z. Bodor Mihalj L. Cziomortan Tamas Z. Eles Mihalj Z. Czipe Miklos Z. Fozto Jstan Z. Fekete Janos Z. Fekete Lazlo L. Fekete Andras Z. Varga Pal Z. Zabo Boldisar Z. Vas Gaspar Z. Soliom Gieorgj L. Nagj Ferenczj Kaidiczjfala Z. Jstanfj Jstan L. Tibald Peter L. Miklos Ferenczj Z. Balintt Janos Z. Domokos Lukaczj Z. Zeres Boldisar Z. Gieorgj Janos Z. Koaczj Gieorgj N. Benedekfj Janos Jasdfala L. Benczie Balintt Z. Kelemen Marton Z. Virag Marton Z. Kouaczj Mihalj Z. Koaczj Ambrs Miklos Mihalj Jobagj Z. Keczjkes Janos Bikafala L. Lkaczj Balas L. Zekelj Balintt L. hegj Ambrs L. Jmre Andras D. Daid Tamas Z. Mihalj Gieorgj D. Gergelj Peter Z. Hegj Peter Z. Bertalan Antal Z. Mate Jstan 96

Jakab Tamas Jobagj Z. Hegj Antal Jakab Janos Jobagj Z. Ferenczj Peter
(11r) Vargias

Zal Dobos L. Ferenczj Gieorgj L. Ferenczj Gergelj L. Miklos Balintt L. Borbad Janos L. Miklos Kouaczj D. Demeter Janos Z. Bartalis Jmre Z. Valali Peter Z. Zalaj Ferenczj Z. Sgar Peter D. Pal Mihalj L. Miklos Janos Z. Pal Peter
(11v) Oloz

N. Daniel Peter L. Jmeczj Demeter L. Jmeczj Janos L. Gieorgjke Jstan Z. Janos Deak Z. Miklos Peter Z. Filpes Gieorgj Z. Nagj Gergelj Z. Pal Janos L. Balas Gergelj Z. Mate Balas Z. Lerinczj Gergelj Z. Sos Tamas Z. Sebe Balintt Z. Nagj Daid D. Sos Peter Z. Sos Gieorgj D. Cziato Mihalj Z. Taczio Gergelj Taczio12 Z. Demien Janos D. Trinczi Janos D. Balas Gieorgj Z. Boldisar Lkaczj Z. Varga Jstan Z. Pancziel Marton Z. Matias Koaczj Z. Balas Gergelj Mate Gergj Jobagj Zekelj Jstuan Jobagj L. Jmeczj Matias D. Balas Jllies Z. Domokos Pal D. Mate Matias D. Mate Jllies Z. Mate Boldisar Z. Zekelj Marton Z. Ambrs Gergelj Z. Balog Peter L. Barta Peter12 Z. Zeczj Antal12

Telek

L. Marko Andras L. Demeter Balas L. Tamas Peter L. Borbat Tamas L. Borbat Pal L. Mate Andras l. Borbat Marton D. Kolomban Ferenczj Z. Gal Mate Z. Soliom Jmre Z. Fagias Kelemen Z. Fagias Andras Z. Tobias Tamas Z. Kelemen Janos Z. Kelemen Jmre Z. Lazlo Jstan Z. Marton Gergelj Z. Kolomban Gieorgj L. Barta Jstan L. Kereztes Jllies L. Kereztes Janos D. Kolomban Jstan Z. Soliom Ferenczj Z. Soliom Andras Z. Ferenczj gergelj L. Barta Mihalj Bibarcfala N. Nagj Menjhartt Z. Tokos Jstan

L. Mark Jstan L. Ambrs Peter Z. Simon Janos Z. Bartalis Lerinczj Z. Koaczj Jmbre Z. Bartalis Peter Z. Osat Benedek Z. Osuat Gieorgj Z. Tokos Jllies Z. Tokos Mihalj Z. Kouaczj Bertalan Damokos Antal Jobagj Z. Lazlo Giergj
(12r) Czibrefalua

Kisfald N. Keczietjh Boldisar Z. Kisfaldj Janos Czikj Marton Jobagj Beres Balas Jobagj12 Paztor Jstan Jobagj12 Kecziet Z. Miklos Tamas Z: Veres Miklos Z. Veres Janos Z: Bak Janos Z. Bak Peter L. Galfj Mihalj N. Galfj Jstan Z. Elekes Ambrs L. Nagj Mate Z. Elekes Lkaczj Lado Marton Jobagj Beres13 Balas Jobagj Por Tamas Jobagj Busa Marton Jobagj Paztor Jstan Jobagj Katona Peter Jobagj Kpas Janos Jobagj Tott Pal Jobagj Por Gieorgj Jobagj Czikj Gieorgj Jobagj Tott Sigmond Jobagj Z. Bak Pal Z. Barrabas Georgj
(12v) Telekfala

L. Balintt Benedek D. Rigo Gieorgj D. Kouaczj Balintt Miklosfala L. Nagj Pal L. Jllies Andras Z.14 Czieple Gieorgj Jobagj Z. Balo Ferenczj Benke Balas Jobagj15 Nagyj Janos Jobagj15 Abramfala Z. Jo Balintt Z. Nagj Peter Z. Nagj Lerinczj Jo Balas Jobagj Bogior Marton Jobagj Bardoczj Mihalj Jobagj Balo Peter Jobagj Balo Balas Jobagj Bnke Janos Jobagj Zaklj Gergelj Jobagj Zent Lazlo Z. Nagj Pal Z. Nagj Ferencj L. Czienker Jstan L. Facziadj Balas Z. Vas Ferenczj Z. Balassi Peter D. Vad Peter D. Zekelj Jmbre Z. Hegj Jakab Z. Barrabas Lerinczj Z. Koaczj Peter Orban Janos Jobagj Forro Peter Jobagj Forro Marton Jobagj Balassi Lazar Jobagj Simon Andras Jobagj

L. Czibre Marton L. Czibre Balintt L. Czibre Ambrs Fese Bodog Azzonjfala L. Tamas Balintt L. Terek Peter Z. Pal Gieorgj Z. Sigmond Janos Z. Terek Giergj Z. Fazakas Peter Kouaczj Gieorgj Jobagj Kobori Marton Jobagj Kata Antal Jobagj D. Jakab Ferenczj N. Janosi Tamas Z. Peter Deak L. Albertt Janos Beta L. Gal Gergj L. Mihaljfj Balintt Z. Balintt Balas Z. Zabo Peter Z. Jstan Benedek Z. Barrabas Janos Z. Zeczj Lkaczj Z. Gergelj Benedek

D. Brian Lerinczj D. Brian Gieorgj D. Karaczion Balintt D. Pribek (?) Andras D. Tamas Deak L. Orban Janos L. Nagj Peter L. Enok Jstan Z. Demeter Balintt Z. Bertalan Matias Z. Gieorgj Janos Z. Koaczj Andras Z. Nagj Peter L. Jpo Gergelj

97

(13r) Zombottfala

N. Zombotfalj Benedek L. Gergelj Tamas L. Fanczialj Ferenczj L. Janos Deak Z. Lerinczj Peter Z. Benke Janos Z. Zeles Gieorgj Z. Barrabas Lkaczj Z. Jstuan Janos Z. Nagj Balas Z. Koaczj Janos Z. Menjhar Janos Kalman Peter Jobagj Keczietjh Jmre Jobagj Kalman Mihalj Jobagj Kata Gieorgj Jobagj Z. Koczis Ferenczj Ferenczj Denes Jobagj Antal Miklos Jobagj Kando Balintt Jobagj Simon Jstan Jobagj Simon Mihalj Jobagj Ege Z. Koaczj Gieorgj Z. Czizer Skesd Z. Gabos Antal D. Czizer Peter Z. Miklos Andras D. Czizer Janos Z. Brian Peter Z. Zagoni Mihalj Z. Deak Peter Patakfala L. Benczie Lerinczj Z. Deak Peter Z. Ligo Ferenczj Z. Krestelj Gergelj Z. Bereczik Demeter L. Nagy Janos L. Kerestelj Ferenczj D. Kerestelj Andras Z. Bereczj Lukaczj 98

D. Kerestelj Jstan Z. Bernad16 Gieorgj Z. Orban Gergelj Z. Bomher Filep Z. Kofos Mihalj Z. Bereczj Janos D. Kerestelj Peter Enok Mate Jobagj Bereczj Mihalj Jobagj Bereczj Gieorgj Jobagj Mihalj Marton Jobagj Mrzo Lazar Jobagj
(13v) Telegdi

Zetalaka L. Nagj Mate L. Janos Gergelj D. Demeter Marton D.17 Tornaj Lukaczj D. Zabo Gergelj L. Nagj Balas D. Terek Andras L. Barla Janos Z. Bernad Lukaczj Z. Mezej Gaspar Z. Balas Janos (14r) L. Janos Balas L. Barla Ferenczj Z. Farkas Janos Z. Farkas Balas L. Bertalan Peter L. Balintt Koaczj L. Boros Mihalj Z. Jstan Gieorgj D. Tornaj Antal Z. Farkas Gieorgj Z. Tornaj Girrgj Z. Jllies Jstan L. Lukaczj Girogj L. Balintt Mate Z. Albertt Balas Z. Gierrgjfj Marton Z. Madaraz Antal Z. Gierorgjfj Peter Z. Skesd Sebestien Z. Andras Gieorg L. Balas Jstan L. Zabo Janos L. Albertt Janos L. Nagj Mate L. Fanczialj Janos D. Boros18 Janos D. Matias Demeter Z. Bernad Peter L. Boros Ferenczj L. Boros18 Gieorgj L. Nagj Janos L. Boros Janos a kisseb D. Balint Peter Z. Beres Marton L. Boros Peter

Baczion

Z. Boda Jmbre Z. Kompolar Bertalan Z. Antal Jstan Jllies Z. Kompolar Ambrs Z. Kelemen Peter Z. Menjhartt Gergelj Z. Molnar Marton Z. Tokos Balintt Z. Mihalj Gieorgj Z. Kerestes Gioergj Z. Ferenczj Jstan Z. Pal Koaczj Z. Varga Pal Z. Kompolar Ferenczj Z. Tokos Janos Z. Veres Gergelj Z. Kereztes Peter Z. Tokos Jstan Z. Bede Jmre Kis Baczion L. Benedek Balas L. Benedek Kereztes Z. Balintt Koaczj Z. Veres Jstan Z. Boda Kelemen Z. Benke Lazlo Z. Benedek Pal Z. Zentes Balas Z. Jnczie Andras Z. Zentes Pal

L. Nagj Boros Janos L. Dane Peter Z. Ambrus Balintt L. Boros Peter Z. Lkaczj Janos Z. Benedek Jmre Z. Lazlo Ferenczj Z. Varga Janos Z. Vicarius Albertt Z. Kelemen Andras Z. Zaz Andras Z. gergelj Giergj Z. Peter Jakab D.19 Pal Mihalj Z. Kadar Marton Z. Bereczj Lkaczj Z. Balintt Demeter Z. Tornaj Miklos Z. Sebestien Antal Z. Balintt Jstan
(14v) Kemenjfala

Z. Giroegj Ambrus D. Vekas Jstan Z. Nagj Janos L. Berze Balas L. Bodo Ferenczj D. Bodo Gergelj D. Telekfaluj Domokos Z. Balas Janos Z. Sima Ferenczj Z. Szondj Jmbre L. Zentkiralj Balintt D. Fabian Pal Z. Janos Ferencz
(15r) Mzna

Z. Ban Andras Z. Simon Jmbre Z. Marton Ferenczj Zaz Peter Jobagj Laios Mihalj Jobagj Kaor Janos Jobagj Zarka Mihalj Jobagj Barta Marton Jobagj Z. Koaczj Marton Bogardfala L. Bogarfalj Mihalj L. Bogardfalj Peter L. Bogardfalus Gieorgj Z. Sarog Demeter Z. Biro Miklos Z. Gieorgj23 Jstan D. Gelerd Mate Z. Zente Peter Z. Lerinczj Mihalj Z. Jmbre Andras Z. Tamas Demien Z. Miklos Lkaczj Z. Lenartt Marton Z. Zente Jstan Z. Gellerd Peter Abasdfala L. Petenie Ferenczj L. Petenie Pal L. Petenie Gieorgj L. Gal Janos L. Andras Janos D. Koaczj Georgj L. Mate Peter Z. Mate Janos Z. Demeter Peter Z. Gal Jakab Z. Benke Andras Z. Antal Jstan
(15v) Oroz

Kikelle

Z. Czierge Tamas Z. Terek Ferenczj L. Marton Peter L. Marton Gabor L. Albertt Mihalj L. Albertt Janos Z. Tamasi Marton Sandor Mihalj Jobagj Z. Orban Pal Z. Orban Balas L. Albertt Janos20 Z. Orban Demeter21 Z. Benedek Marton Z. Laios Gieorgj Zent Kiralj L. Berze Mihalj L. Kando Janos L. Kouaczj Peter L. Nagj Antal L. Lerinczj Gergelj L. Koaczj Antal L. Mihalj Deak Z. Simon Jakab Z. Miklos Peter

Z. Kis Peter Z. Ola Giergj Z.22 Jmre Pal Jobagj Zarka Jmre Jobagj Z. Pal Jakab Z. Boliaj Janos Z. Girko Marton Z. Janos Koaczj Barlok Tamas Jobagj Z. Fabian Lkaczj Kis Pal Jobagj Z. Kis Jmre Z. Ban Jmre Z. Zel Miklos Z. Bartos Janos Z. Koczj Mate Z. Cziozo Marton Z. Krestelj Marton Z. Kinda Mihalj Cziozo Jakab Jobagj Z. Denes Peter Z. Demeter Peter Z. Adam Mihalj Z. Simon Lerinczj Z. Mate Georgj Z. Zel Jakab Z. Zende Tamas Z. Gabriel Lukaczj Z. Langos Gergelj Dako Andras Jobagj Z. Ban Giergj Z. Zakal Miklos

Hegj

Z. Nagj Lerinczj L. Fillier Miklos L. Benedek Albertt L. Mate Jstan 99

L. Domokos Benedek L. Loaczj Jstan Z. Kis Lerinczj Z. Ferenczj Jmre Z. Tott Jstan Z. Gergelj Antal Z. Tott Peter Z. Demien Balintt D. Gieorgj Orban L. Lkaczj Lerinczj L. Simon Janos L. Koaczj Peter Z. Mate Peter Z. Zaz Mate Z. Biro Mihalj Z. Tott Kelemen D. Koaczj Peter Z. Nagj Gergelj Z. Gieorgj Janos Z. Cziortan Gieorgj Z. Kis Balintt Z. Pal Tamas Z. Pal Gieorgj Z. Janos Mihalj Z. Demeter Lerinczj Z. Koaczj Mihalj Z. Simon Jstan Z. Ambrus Pal Z. Albertt Antal Z. Bertalan Lerinczj Z. Jstan Koaczj Z. Nagj Jstan L. Balintt Lerinczj Z. Ambrus Pal Z. Giergj Janos Z. Mate Janos Z. Zabo Bertalan Z. Benedek Janos Z. Tott Marton
(16r) Almas

L. Jstan Deak L. Rigo Andras L. Balaspal Antal L. Mihalj Mate L. Balintt Janos L. Lazar Deak L. Marton Andras 100

Z. Matias Peter Z. Andras Jmre Z. Cziakor Lerinczj Z. Cziala Mihalj Z. Pos Mihalj L. Rigo Miklos L. Antonia Lerinczj L. Fabian Mihalj L. Benedek Peter Z. Rigo Tamas Z. Balint Jstan Z. Pos Mate Z. Barla Andras Z. Peter Antal Z. Kenieres Balintt Z. gellerd Marton Z. Haaselj Jstan L. Benedek Jstan24 Z. Benczie Jstan Z.25 Gaspar Janos Jobagj Z. Czeke Peter26 Kortomoz Albertt Jobagj Z. Benczie Janos Kopa Peter Jobagj Filep Janos Jobagj D. Jakab Peter Z. Karde Janos Z. Baczio Tamas D. Marton Miklos Z. Felhazi Giergj Z. Rigo Ferenczj Z. Koaczj Andras27 Z. Felhazi Andras Z. Barla Benedek Z. Baczio Mihalj Z. Agoston Janos Z. Kis Peter Z. Rigo Bernad Z. Koaczj Lazar Z. Czeke Mihalj
(16v) Zentt

Z. Felzegj Georgj L. Fele Gergelj Z. Gede Pal L. Jstan Balas Z. Demien Balas L. Ferenczj Koaczj Z. Dombi Peter Z. Berze Miklos Z. Boldisar Benedek Z. Sos Tamas Z. Lakatos Janos L. Orban Pal L. Benczie Tamas Z. Mihalj Koaczj Z. Kereztes Janos Z. Felzegj Janos Z. Lokodj Janos Z. Loka Pal D. Ferenczj Tamas Z. Boka Jstan D. Sos Jakab Kapor Balas Jobagj Zaz Bartos Jobadj Zabo Janos Jobagj Ola Jstan Jobagj Demeter Tamas Jobagj Z. Felzegj Peter Dobofala Z. Dobaj Janos Z. Koaczj Janos Z. Vas Lerinczj L.28 Ambrus Benedek Z. Peter Deak Z. Dobaj Gergelj L. Dobaj Balas D. Antal Pal Z. Jstan Andras Z. Gergelj Gaspar Z. Dobaj Andras Z. Ciriak Janos Z. Ciriak Giergj Z. Varga Mihalj Z. Hegj Marton Marton Lukaczj Jobagj Z. Hegj Marton29

Marton

L. Biro Janos L. Marko Gieorgj Z. Felzegi Marton Z. Kereztes Mihalj

Z. Ciriak Balas Z. Demeter Janos Z. Dobaj Benedek Z. Boldisar Gieorgj

(17r) Zent

Mihalj

Z. Varga Tamas Z. Veres Gieorgj Z. Konza Janos Z. Varga Ferenczj Z. Miklos Janos Z. Varga Gergelj Z. Harkalj Balas Z. Miklos Gergelj Z. Jstan Koaczj Z. Harkalj Jstan L. Barrabas Lukaczj Z. Sebestien Tamas Z. Varga Balas Z. Beres Janos Fekete Janos Jobagj Haiczio Jstuan Jobagj Z. Peterfi Georgj Z. Jakab Janos Zent Pal Z. Terek Marton Z. Bella Mihalj Z. Bella Balintt Kresto Janos Jobagj Z. Koaczj Miklos Z. Kenese30 Kelemen Z. Bagi Pal Z. Bagj Ferenczj Hacziakj Miklos Jobagj Z. Demien Antal Jstan Koaczj Jobagj Z. Bella Mate Z. Terek Lerinczj Kenosi Gieorgj Jobagj Josa Peter Jobagj Tamas Lerinczj Jobagj Boka Pal Jobagj Z. Mak Peter Kelemen Ambrs Jobagj

Bato Marton Jobagj Bako Mihalj Jobagj Tott Ambrus Jobagj Jane Balas Jobagj Z. Adorian Janos Z: Tott Ferenczj Molnar Janos Jobagj Louaz Ferenczj Jobagj Jane Mihalj Jobagj Molnar Tamas Jobagj Nagj Jmre Pal31 Jane Andras Jobagj Fekete Ferenczj Jobagj Vas Giergj Jobagj Molnar Miklos Jobagj Antal Ferenczj Jobagj Koczis Bartos Jobagj Koaczj Pal Jobagj Kadar Gieorgj Jobagj Kouaczj Tamas Jobagj
(17v) Benczied

L. Osat Pal L. Osat Gieorgj L. Gergelj32 Janos L. Terek Ferenczj L. Nagj Peter L. Zekelj Jstan
(18r) Fle

L. Firtos Janos L. Balassi Ferenczj L. Balassi Mihalj L. Galfj Miklos L. Lerinczj Pal Z. Benczedj Jstan Z. Beke Peter Z. Nagj Gieorgj Z. Beke Tamas Veres Jstan Jobagj Benczedj Jakab Jobagj Sofaluj Andras Jobagj Fillier Tamas Jobagj Desi Peter Jobagj Balintt Ferenczj Jobagj Z. Sebestien Janos Zaz Bartos Jobagj L. Lazlo Peter Daniel Janos Jobagj Sofalj Gergj Jobagj Demeterfala L. Tacziafaluj Albertt

L. Fozto Jmre Z. Simo33 Jstan L. Fozto Andras Z. Tatar Andras L. Cziok Miklos Z. Cziok Gergelj L. Bodor Ferenczj Z. Marcel Andras D. Rapoltj Gieorgj Z. Cziok Mate Z. Czikj Peter Z. Koczjkos Gergelj Z. Cziok gergelj a kisseb D. Jakab Janos L. Kereztes Gergelj L. Fozto Balintt Herman Z. Jmre Andras Z. Antal Peter Gieorgj Antal Jobagj Zemus Lkaczj Jobagj Z. Pete Jakab Z. Nagj Kelemen Z. Pete Pal Barrabas Jstan Jobagj Z. Domokos Mihalj Z. Pete Peter Z. Pete Andras Z. Domokos Lukaczj Z. Vada Tamas Bardoczifala Z. Kopaz Janos Z. Gaspar Balintt Z. Sgar Pal Z. Zeczj Antal 101

(18v) Agiagfala

Lengielfala Z. Gergelj Mihalj Z. Benes Jmre Z. Benes Ferenczj Z. Nagj Mihalj Z. Abram Ambrs Z. Czioma Gieorgj Z. Jakab Mihalj L. Simon Andras L. Orban Simon Andras37 L. Damokos Mihalj L. Orban Jstan L. Biro Gieorgj L. Biro Gieorgj a kisseb L. Biro Benedek L. Bandj Benedek L. Demien Gieorgj L. Jnczie Marton L. Janczio Mihalj (19r) L. Benedek Mihalj L. Matias Bertalan L. Demeter Jstan L. Ferenczj Gieorgj D. Peter Janos Leete Z. Marton Kelemen Z. Orban Mate Z. Jakab Mihalj L. Sata Benedek Z. Kelemen Pal Z. Balas Andras Z. Benczie Gieorgj Z. Balas Gieorgj Z. Sos Marton Z. Pal Gieorgj Z. Matias Demeter Z. Pal Janos Z. Mate Mihalj Z. Zekelj Lukaczj Z. Antal Andras Z. Trzo Jmre Z. Zentes Janos Z. Endes Antal Z. Ola Mate Z. Ferenczj Gieorgj

L. Egied Jstan D. Matis Gieorgj D. Farkas Pal L. Sala Balas D. Bartos Mihalj Ciriak Benedek Jobagj Horat Peter Jobagj D. Bakonj Janos Z. Peter Miklos Z. Matis Janos D. Miklosi Tamas Z. Szalnan Pal Z. Hegj Ferenczj Z. Bogati Miklos L. Czikj Simon Z. Gazda Jstan Z. Bartalios Mihalj Z. Farkas Mihalj Magiaros Z. Bartalios Molnar Z. Antoczj Mihalj Z. Flo Janos D. Miklosi Janos Z. Barrabas Tamas Z. Hegj Marton Deczifala L. Terek Gergelj Z.34 Bakonia Matias Markos Lerinczj Jobagj Zekelj Janos Jobagj Demeter Miklos Jobagj Matisfala Z. Gazda Marton Kouaczj35 Nagj Marton Jobagj Z. Zel Mihalj36 Skesd Gergelj Jobagj 102

Z. Pal Tamas Z. Selle38 Ambrus Z. Gal Marton Korde Andras Jobagj Z. Jakab Gieorgj L. Orban Jstan Z. Koaczj Balintt Z. Benedek Pal Z. Balas Janos Z. Gede Andras Z. Balas Peter Endes Balintt Jobagj Endes Ambrs Jobagj Z. Benedek Janos Z. Kopa Andras Z. Egied Peter Z. Koaczj Pal Z. Kada Ferenczj Z. Peter Janos
(19v) Janosfala

D. Goro Gergelj Gergelj Janos Jobagj Kozma Janos Jobagj Z. Bernad Mihalj L. Lerinczj Andras Z.39 Koaczj Miklos Jobagj D. Balintt Balas Z. Kelemen Lerinczj D. Vas Lkaczj L. Vas Jstan Z. Vas Gergelj Mate Ambrus Jobagj Ferge Mate Jobagj Z. Kozma Jakab L. Vas Gergelj Z.40 Vas Janos Bekes Giergj Jobagj Mate Simon Jobagj Kis Mihalj Jobagj Kata Marton Jobagj Barra janos Jobagj Dobos Miklos Jobagj D. Vas Peter

Zent Peter Z. Herabin Jstan Z. Cziede Gieorgj Z. Nagj Jstan Z. Lkaczj Mihalj Z. Gabor Gergelj Vzonj Lerinczj Jobagj Terek Gergelj Jobagj Balintt Jakab Jobagj Kondar Giergj Jobagj Pal Janos Jobagj Balintt Tamas Jobagj Vzonj Janos Jobagj Terek Gieorgj Jobagj Lereinczj Mihalj Jobagj Balintt Gergelj Jobagj Z. Czieke Peter Varasfala Z. Lukaczj Lerinczj L. Jnczie Tamas L. Marton Peter Z. Andras Mihalj Z. Bicziak Pal Z. Albertt Jstuan Z. Czikj Peter Z. Bicziak Balint Z. Jllies Mate Z. Czikj Mihalj Z. Foris Mihalj (20r) L. Boldisar Janos Rigo Lukaczj Jobagj Jmre Marton Jobagj Koaczj Miklos Jobagj Terek Gieorgj Z. Gede Jstan Molnar Peter Jobagj Sipos Andras Jobagj Z. Bicziak Peter Z. Balint Koaczj L. Lenczj Jstan Terek Miklos Jobagj

Reczienied Z. Bicziak Janos Z. Fekete Tamas L. Bicziak Janos a kisseb Z. Kenosi Gieorgj Z. Egej Mihalj Z. Fekete Janos Z. gede Andras Orban Pal Jobagj Nagj Ferenczj Jobagj Killien Janos Jobagj Killien Marton Jobagj Vas Ferenczj Jobagj Biro Gieorgj Jobagj Gede Balas Jobagj Keczie Janos Jobagj Tibal Janos Jobagj Biro Janos Jobagj Vas Andras Jobagj Beres Janos Jobagj Kis Mate Jobagj Zagonj Pal Jobagj Cas Gaspar Jobagj Budaj Ambrus Jobagj Homorod Vjfal Z. Antal Benedek Peter Miklos Jobagj Z. Demeter Peter Erdes Andras Jobagj Z. Balintt Miklos Miklos Mihalj Jobagj Sos Peter Jobagj Z. Ambrus Mihalj Z. Balintt Janos Pal Janos Jobagj D. Bene Janos D. Bene Lerinczj D. Bene Mihalj Z. Antal Tamas Z. Kosa Gieorgj Z. Gergelj Janos Z. Bomher Andras Balas Ambrus Jobagj Z. Demeter Mate Z. Gaspar Janos

(20v) Kenos

D. Vas Peter L. Gal Peter L. Sandor Peter L. Mate Peter L. Nagj Jmre Z. Sandor Pal Z. Demeter Jmre Z. Gieorgj Mihalj Z. Orban Miklos Z. Vas Antal Z. Lukaczj Janos Z. Orban Janos Z. Orban Antal Z. Lazlo Peter Z. Kouaczj Lerinczj Okland Z. Koaczj Gergelj Z. Antal Benedek Z. Denes Pal Z: Benke Peter Z. Zolga Jmre Elekes Peter Jobagj Orban Boldisar Jobagj Z. Demien Andras D. Pos Janos Denes Antal Jobagj Z. Peter Gergelj Z. Kouaczj Georgj Z. Kalman Mate Z. Kalman Mihalj L. Zolga Lukaczj L. Zolga Lerinczj L. Zolga Tamas L. Cziombo Jstan Z. Elekes Jstan Z. Bereczj Andras Z. Bereczj Benedek
(21r) Lokod

Z. Barla Janos Z. Barla Lerinczj Z. Ola Lkaczj L. Sombori Andras L. Sandor Gergelj 103

L. Sandor Balintt L. Demien Lerinczj L. Ferenczj Janos L. Farkas Balintt Z. Gergelj Antal Z. Koaczj Jmre41 Nagj ferenczj Jobagj Enok Janos Jobagj Sata Janos Jobagj Karaczionfala L. Tokos Mihalj L. Marton Peter Z. Zabo Mihalj Z. Bodo Mihalj Bodo Demeter Jobagj Z. Koaczj Andras Z. Kalman Gergelj Lukaczj Marton Z. Veres Pal Z. Farago Gieorgj Z. Tamas Balintt D. Tamas Koaczj Z. Bato Mihalj Z. Nagj Gieorgj Zabo Jstuan Jobagj Simon Janos Jobagj Varga Balas Jobagj Sido Gieorgj Jobagj Z. Barrabas Gergelj Z. Barrabas Janos Z. Beke Balas Matias Ferenczj Jobagj Jstuan Mihalj Jobagj Z. Zekelj Peter Z. Mate Gergelj D. Dani42 Tamas Z. Salatj Balintt Bolo Jstuan Jobagj Z. Lerinczj Tamas Z. Benedek Pal Z. Bodo Balintt L. Karaczionfaluj Pal Z. Baczionfaluj Gergelj Kelczie Simon Jobagj 104

Vargias Dobo Z. Sgar Gergelj Z. Toldj Gaspar Z. Koaczj Miklos Z. Miklos Janos L. Dobaj Andras
(21v) Tibold

Z. Miklos Janos Z. Menjhar Janos Z. Fodor Ferenczj (21v) Z. Ambrs Ferenczj Z. Fanczialj Mihalj Z. Miklos Lukaczj Z. Gieorgj Peter Z. Gege Janos Z. Peter Mihalj Farkas Laka Z. Barla Janos D. Zeczj Tamas Z. Balintt Albertt Z. Keueczj44 Marton L. Hadnagj45 Jakab Z. Matias Tamas Z. Denes Gergelj D. Lazlo Janos L. Gaspar Balintt Z. Lerinczj Tamas Z. Nagj Antal Z. Kaloz Georgj Z. Nagj Marton D. Peter Andras D. Hegj Ferenczj D. Lukaczj Janos L. Czikj Andras Z. Giergj Mate Andras Z. Magiari Janos Z. Bernad Antal Z. Sigmond Jstan Z. Jstan Benedek Z. Georgj Mate Gergelj L. Fanczialj Mate Z. Jstan Peter D.46 Terek Balintt Z. Pal Lerinczj Z. Basa Janos D.46 Barla Gergelj Z. Balintt Kouaczj D. Mihalj Janos Zent Lelek L. Hegj Lkaczj Z. Barto Peter Z. Barto Janos

L. Tiboldj Gieorgj Z. Pal Matias Z. Peter Pal D. Czikj Jakab Z. Miklos Andras Z. Janos Gergelj Z. Peter Mihalj Z. Gieorgj Marton Z. Andras Lerinczj Z. Peter Miklos Z. Pal Jakab Z. Denes Janos Fanczial L. Fanczialj Lkaczj L. Fanczialj Peter L. Kando Ferenczj L. Denes Pal D. Miklos Janos D. Mate Kelemen Z. Nagj Balintt Z. Peter Jstan Z. Barrabas Tamas43 Z. Gieorgj Marton Z. Jstan Balas Z. Mihalj Lerinczj Galatj Tamas Jobagj

lke
Z. Zaz Gergelj Z. Lazlo Janos Z. Balassi Mihalj Z. Gergelj Janos D. Berkezi Lkaczj D. Pal Ferenczj Z. Pal Demeter D. Jstan Lazlo Z. Kando Janos

L. Barto Ferenczj L. Papott Mihalj Z. Sandor Barrabas Z. Papott Marton Z. Ettes Mate Z. Zente Peter Z. Miklos Janos Z. Lukacsj Jakab Z. Lazlo Demeter Z. Lazlo Pal Z. Gergelj Pal (22v) Z. Gere Antal D. Ambrs Balintt Z. Antal Gergelj Z. Gieorgj Mihalj Z. Mate Janos Z. Geller Benedek Z. Pal Jakab L. Sandor Antal Z. Silester Pal Malomfala L. Piros Albertt L. Galambfalj Peter L. Lerinczj Gergelj L. Piros Jstan L. Hadnagj Balintt L. Lerinczj Lukaczj Z. Jakab Pal Z. Menjhartt Gieorgj Z. Barta Lazar Z. Albertt Jstan Z. Kispal Gergj Z. Nagj Jstan Z. Tanko Tamas Z. Hadnagj Antal Z. Jakab Jstan Z. Czizar Jstan D. Sofaluj Gieorgj Z. Jnczie Tamas Z. Barta Marton Z. Biro Janos Z. Lazlo Gergelj Z. Hadnagj Andras Z. Barta Jakab Z. Barta Matias Z. Jakab Koaczj Z. Miklos Antal

Sandorfala Z. Pal Mate Z. Miklos Antal Z. Barla Mate Z. Toma Janos Z. Cziezar Ferenczj Z. Pal Mihalj Z. Mester Balas Z. Miklos Andras Z. Mester Balintt
(23r) Palfala

Z. Ola Mate Z. Ambrs Tamas Z. Kadar Balas Z. Feniedj Jmre Z. Ferenczj Peter Z. Kadar Andras Z. Ferenczj Tamas Z. Zabo Janos Atia L. Filep Jstan Z. Fodor Janos Z. Filep Gieorgj Z. Barrabas Ferenczj Z. Filep Balas Z. Mate Balintt Z. Posa Janos Z. Fodor Balas Z. Kis Jstan Z. Fodor Janos L.48 Kis Janos Z. Fodor Ferenczj L. Sebe Lerinczj L. Kis Gergelj L. Lazar Janos D. Adorian Gergelj L. Zakalos Balas Z. Boldisar Janos Z. Sebe Marton L. Koaczj Daniel Korond L. Antal Koaczj L. Andras Gergelj L. Ambrus Gergelj L. Gaspar Jmre L. Fabian Janos L. Skej Janos L. Raaz Janos L. Raaz Jstuan49 L. Ambrus Jstan L. Raaz Janos a kisseb Z. Essi Janos Z. Koaczj Miklos Z. Denes Jmbre Z. Balas Ambrus Z. Balas Gieorgj 105

L. Orban Mate L. Tamas Kouaczj Z. Jllies Balintt L. Bartalios Janos L. Ferenczj Peter Z. Jstan Bertalan Z. Jstuan Gieorgj L. Bartalios Mihalj Z. Nagj Ambrs D. Kis Lerinczj L. Bartalis Andras L. Gieorgjfj Gergelj L. Lukaczj Janos Varallia L. Kelemen Pal L. Kelemen Jstan Z. Antal Kelemen L. Balintfj Janos Z. Zekelj Pal L. Antal Jstan L. Balintfj Marton L. Zekelj Daniel L. Zekelj Janos L. Lakatos Mihalj L. Marton Pal L. Zekelj Pal Z.47 Gaspar Balintt L. Andrasi Peter L. Andrasi Marton
(23v) Aradfala

(24r)

L. Demeter Janos Z. Ferenczj Tamas Z. Amrton Janos

Z. Raaz Tamas Z. Balas Janos Z. Gaspar Balintt Z. Molnos Mihalj Z. Molnos Gergelj Z. Benedek Jstan Z. Barrabas Georgj50 L. Fabian Gieorgj Z: Barrabas Gieorgj Z. Nagj Mate L. Ambrus Pal Nagj Ferenczj Jobagj Antal Mate Jobagj L. Czir Gieorgj Sofala L. Zekelj Gieorgj L. Kaczio Farkas L. Lukaczj Daid L. Jllies Mate L. Orban Ferenczj L. Lerinczj Peter L. Lkaczj Jstan L. Agoston Jmre L. Tamas Koaczj L. Janos Kaouaczj Z. Albertt Tamas Z. Lkaczj Balintt Z. Engj Jstan Z. Sebe Gergelj Z. Deak Janos Z. Ola Janos Z. Fabian Janos Z. Fabian Andras Z. Ola Mihalj Z. Nagj Tamas Z. Pal Lerinczj Z. Zaz Jstan Z. Marton Bertalan Z. Koaczj Balintt Z. Fejerari Gergelj Z. Czieresnies Balintt Z. Agoston Janos Z. Skesd Pal Z. Kaczio Mate Z. Lkaczj Pal Z. Kis Filep Balas Zekelj Giergj Jobagj 106

L. Agoston Janos L. Giergjfj Mate Z. Barrabas Jmbre Z. Peter Janos Z. Kis Peter (24v) Z. Filep Bertalan Z. Pal Simon Z. Marton Janos Z: Deak Miklos Z. Simon Gieorgj Z. Lazlo Jstan Z. Farkas Ferenczj Z. Jmre Peter51 Sebe Peter Jobagj Lazlo Jmre Jobagj Sebe Gieorgj Jobagj Paraid L. Miklos Andras Z. Kis Somodj Antal Z. Mihalj Janos Z. Jstan Simon Z. Illies Jstan Z. Voniczj Gergelj Z. Marton Janos L. Jllies Lerinczj Z. Kenosi Balintt Z. Peter Koaczj
(25r) Silod

Z. Korondj Gieorgj Z. Kelemen Jstan Z. Koaczj Jonas L. Boldisar Pal Z. Koaczj Gergelj Z. Kouaczj Miklos Z. Biro Mate Z. Marton Janos Z. Kismedj Balas Z. Peter Pal Z. Paztor Jstan Z. Kis Ferenczj Z. Simon Jstan L. Janosi Peter Z. Kadar Jstan Z. Hogiaj Andras Z. Kadar Miklos Z. Felzegj Koaczj Miklos Z. Gerdej Janos Z. Gergelj Albertt Z. Abodj Balas Z. Kouaczj Peter Z. Marton Mate Z. Hegj Peter Z. Agoston Benedek Z. Zaz Peter Z. Molnar Jstan
(25v) Eted

L. Balas Miklos L. Bako Matias L. Bako Jstan L. Kis Jstan L. Kontt Ferenczj L. Nagj Demeter Z. Gaspar Janos Z. Ferenczj Matias Z. Barrabas Ferenczj Z. Silester Janos Z. Barrabas Janos Z: Silester Mate Z. Egied Tamas Z. Boldisar Jstan Z. Siluester Gergelj Z. Kouaczj Mihalj Z. Agoston Gergelj Z. Balintt Filep

L. Horat Matias L. Bako Jstan L. Gede Lukaczj L. Koaczj Lukaczj L. Gede Jstan L. Gede Jstan a kisseb L. Kiralj Andras L. Peterfj Ferenczj L. Jstanfj Marton L. Peterfj Andras L. Andras Loaczj Z. Koronkaj Peter D. Lazlo Lerinczj D. Nagj Mihalj L. Bako Janos Z. Beke Peter Z. Farkas Balas

D. Simon Janos Z. Benedek Koaczj Z. Denes Gieorgj D. Gagj Janos Z.52 Kontt Pal Z. Hogiaj Gieorgj Z. Erczieg Janos Z. Kiralj Gieorgj Z. Bertalan Lukaczj Z. Bertalan Mate Z. Lukaczj Peter Z. Tott Peter Z. Gagj Simon Z. Orban Peter Z. Bertalan Lerinczj Z. Zaz Gergelj Z. Simonfj Mihalj Z. Farkas Janos Z. Sebestien Peter Z. Dios Fabian Z. Palfj Farkas Z. Ferenczi Tobias Z. Antal Janos Z. Beke Andras Z. Sipos Pal Z. Deak Tamas Z. Zeczj Jstan Z. Mezaros Miklos Z. Gieorgj Pal Z. Jllies Janos Z. Tott Mihalj Z. Tott Jstan D. Gagj Jstan D. Gagj Gieorgj Z. Beke Jstan Z. Mate Hadnagj Z. Nagj Janos Z. Nagj Boldisar Z. Varga Gergelj
(26r) Zolokma

Z. Felbartt Andras Kismed N. Marton Gieorgj L. Koaczj Janos L. Biro Janos L. Koaczj Peter L. Foris Marton D. Kelemnfj Jstan L. Varalliaj Janos L. Marton Ferenczj L. Ambrus Janos D. Lazlo Antal D. Lazlo Mihalj Z. Foris Mihalj Z. Tamas Deak Z. Albertt Andras Z. Tamas Jmre Z. Nemes Gieorgj Z. Czikj Gieorgj Z. Rgon Pal Z. Lukaczj Balas Z. Foris Janos Z. Giepesi Janos Z. Sandor Miklos Z. Nagj Pal Z. Tamas Ambrs Z. Gal Lkaczj
(26v) Jenlaka

D. Vas Gieorgj Z. Lenard Balas Z. Vezi Gergelj Z. Balintt Tamas Z. Jnczie Jmbre Z. Jnczie Gieorgj Z. Benedek Janos Z. Mihalj Pal Z. Kerestelj Mihalj L. Nagj Balas53 L. Balas Jstan53 L. Lerinczj Janos53 L. Miklos Janos L. Antal Gieorgj L. Mihalj Balas L. Josa Albertt Z. Filep Jstan Z. Jnczie Andras Ske L. Vargias Jstuan L. Laios Antal L. Bernad Janos L. Sigmond Georgj L. Giergj Koaczj D. Kis Janos D. Peter Kouaczj Soljmosi Janos Jobagj Z. Jstan Gieorgj Z. Gieorgj Jstan (27r) Z. Egied Andras Z. Nagj Andras Z. Czikj Pal Z. Czikj Peter Z. Beczi Janos Z. Kiralj Gieorgj Z. Nagj Jstan Z. Kis Peter Z. Bartalis Balas Zaz Gergelj Jobagj Beczi Pal Jobagj L. Gergelj Lazlo Vagas Z. Krestelj Janos L. Vagasi Janos L. Koaczj Jstan D. Gienge Pal 107

N. Tombold Mihalj Z. Zaz Ferenczj Z. Demien Boldisar Z. Jakab Jmre Z. Kadar Gergelj Z. Felbartt Antal Z. Palfj Jstan

L. Patakfaluj Gergelj L. Semien Gieorgj L. Demeter Jstan L. Vas Peter L. Semien Gergelj Z. Vas Jstan L. Mihalj Balas L. Antal Giergj Z. Vezi Jstan Z. Filep Andras Z. Tamas Andras D. Nagj Marton Z. Zaz Tamas Z. Vas Ferenczj Z. Andras Mihalj Z. Vas Mihalj Z. Giergjfj Mate Z. Janosi Peter

L. Gaspar Tamas L. Mihalj Gieorgj L. Zabo Peter L. Kouaczj Benedek Z. Zabo Ferenczj D. Palhegj Georgj Z. demeter Balintt Z. Palhegj Jakab Z. Langos Janos Z. Mate gergelj Z. Gieorgj Jakab Z. Kadar Peter Z. Dios Balas Z. Pal Mihalj Z. Tamas Gieorgj Z. Dios Jstan Z. Kadar Miklos Z. Antal Mihalj Z. Varga Gergelj L. Andras Lerinczj Z. Zaz Giergj Z. Lkaczj Balint L. Kouaczj Janos Z. Jllies Miklos Farcziad L. Veres Balas L. Jakab Miklos L. Jakab Balintt L. Sndor Janos L. Josa Gieorgj L. Jakab Janos L. Vaida Sera L. Terek Jmre L. Lazar Jstan D. Nagj Janos Z. Koaczj Gergelj Z. Pal Gieorgj Balintt Z. Palfj Pal Z. Fekete Daniel (27v) Z. Koaczj Giergj Z. Biro Ferenczj Z. Andras Orban Z. Mihalj Koaczj Z. Kouaczj Miklos Z. Kadar balintt Z. Markos Janos Z. Vaida Lkaczj 108

Z. Palfj Peter Z. Zabo Lerinczj Z. Patakj Ferenczj Z. Czioma Gergelj Z. Gergelj Janos Z. Fekete Janos Z. Lerinczj Tamas Z. Beczi Jstan Giepes L. Lazlo Peter L. Lazlo Jstan L. Lazlo Gergelj L. Lazlo Lerinczj L. Fabian Gieorgj L. jakab Matias Z. Jstok Janos Z. Jstok Andras Z. Jstok Jstan Z. Jstok Ferenczj Z. Denes Peter Z. Albertt Jstan Z. Jakab Mihalj Z. Janos Koaczj Z. Jstan Gergelj Nagj Janos Jobagj Z. Simon Balas Simon Giergj Jobagj Z. Simon Janos Z. Benedek Janos Z. Albertt Tamas Zabo Antal Jobagj Remete Mihalj Jobagj Zabo Benedek Jobagj Tamas Peter Jobagj Tamas Jstan Jobagj Balint Janos Jobagj Batiz Tamas Jobagj Remete Mate Mihalj Jobagj Marton Gergelj Jobagj Oldal Janos Jobagj Barrabas Mate Jobagj Barrabas Georgj Jobagj Bogardj Pal Jobagj Kelemen Peter Jobagj

Pal Peter Terek Andras Jobagj Bartalis Matias Jobagj (28r) Zeke Balintt Jobagj Janos Peter Jobagj Bogardj Gergelj Jobagj Kelemen Marton Jobagj Ola Lkaczj Jobagj Marton Balas Jobagj Sandor Janos Jobagj Marton Andras Jobagj Demetes Lukaczj Jobagj Zabo Marton Jobagj Remete Jstan Jobagj Kemenjfaluj Balas Jobagj Ola Andras Jobagj Valo Ferenczj Jobagj Homorod Kemenjfala Nagj Benedek Jobagj Sido Balintt Jobagj Jakab Peter Jobagj Dakos Janos Jobagj Czikj Peter Jobagj Ambrus Mihalj Jobagj Tamas Gieorgj Jobagj Lazlo Koaczj Jobagj Zekelj Balintt Jobagj Varga Mihalj Jobagj Orban Georgj Jobagj Varga Peter Jobagj Gergelj Tamas Jobagj Jakab Jstan Jobagj Lerinczj Gergelj Jobagj Remete Janos Jobagj Zent Tamas Z. Cziender Janos Z. Ambrus Janos Z. Kelemen Menjhartt Z. Demien Janos

Z. Cziender Andras Z. Cziender Antal Z. Jstan Mihalj Z. Ferenczj Jstan

(28v) Cziehedfala

L. Lerinczj Janos L. Koaczj Mihalj L. Gothard Ferenczj - Zeczj Marton

L. Albertt Ferenczj L. Miklos Marton L. Balintt Janos L. Balas Janos Z. Marton Tamas L. Antal Balas L. Antal Andras Z. Ambrs Gieorgj D. Gergelj Janos Z. Jakab Janos Z. Zabo Pal
(29r) KEREZTVR ZEK

Z. Beke Janos Z. Miklos Jmre Z. Lkaczj Jstan Z. Lkaczj Janos Z. Pal Balas Z. Mate Janos Z. Lkaczj Gergelj Z. Jmre Janos Z. Zabo Jstan D. Koaczj Jstan

Kereztr Varosa L. Agiagfalj Janos Z. Janos Koaczj Z. Kouaczj54 Mihalj Z. Gieorgjfj georgj L. Simon Gieorgj Z. Miklosi Marton Z. Koaczj Pal Z. Borso Gergelj Z. Barla Tamas Z. Gieorgjfj Jstan Z. Boros Janos Z. Lazlo Gergelj Z. Barta Lerinczj Z. Boer Gieorgj Z. Bonczia Janos Kereztrfala N. Cziakanj Balas N. Niutodj Demeter Z. Gieorgjfj Lazlo Z. Botos Jstan Z. Markos Gieorgj Z. Fodor Mihalj Z. Czifo Jstan Z. Nagj Mihalj Z. Bezerend Ferenczj Z. Varga Janos Z. Beres Gieorgj L. Gieorgjfj Gieorgj Z. Zakaczj Janos Z. Gagj Jakab Z. Kristo Peter Z. Nagj Jstan Z. Kelemen Gierogj Z. Hogiaj Gieorgj Z. Varga Mate55 Z. Bonczj Abram Z. Czifo Janos Z. Bonczj Andras Z. Cziorre Mihalj Z. Simon Jstan55 Z. bereczjkj Janos55 Z. Agoston Andras55 Z. Bonczj Gieorgj Z. Fodor Ferenczj Z. Bereczjk Lazlo Z. Gieorgjfj Mihalj Z. Bozarad Andras Z. Palfj Balas (29v) L. Zeerdj Janos Betfala Demien Ambrs Jobagj Z. Bartalis Jstan Varga Gieorgj Jobagj Z. Kolcziar Miklos Z. Lontos Balas55 Z. Kolcziar Mihalj55 Lontos Mate56 Z. Molnar Mihalj Z. Molnar Marton Z. Kedej Peter Z. Koczis Janos56 Z. Nagj Antal Kelemen Andras Jobagj Bartok Jmre56 Lantos Balas Jobagj56 Z. Zeczj Jstan Z. Patakfalj Janos Z. Zakal Andras Z. Magiarosi Mihalj Z. Lantos Mate Z. Patakfalj Jstan Ola Janos Jobagj56 Z. Demien Miklos Z. Bartalius Andras Mihalj56 Zeczj Jstuan Jobagj56 Z. Kolmban Lerinczj Lako Balas Jobagj Z. Zilas Miklos Nagj Janos Jobagj Z. Kolcziar Balintt Z. Antal Janos Martonos L. Gaspar Balas L. Albertt Janos L. Jstan Janos L. Jstan Gieorgj L. Kadar Janos L. Palfaluj Bertalan L. Vas Gergelj D. Vitalius Janos 109

D. Sofaluj Tamas Z. Skesd Lukaczj N. Galfj Ferenczj L. Sebe Gergelj L. Jstan Deak Z. Soljmosi Pal D. Sebe Peter L. Mate Jstan Z. Demeter Mihalj L. Filep Jstan Z. Gergelj Matias L. Sebe Janos Z. Vas Andras D. Vas Benedek Z. Antal Gergelj Z. Lkaczj Kelemen D. Zebe Andras D. Gergelj Janos56 D. Boldisar Gieorgj Z. Velder Bertalan Z. Koaczj Mihalj
(30r) Keres

Z. Tamasi Janos Z. Andrasi Peter Z. Lerinczj Janos Z. Barrabas Balas Z. Elekes Peter Z. Jmre Jstan Z. Jstuanfj Marton Z. Abram Bertalan Z. Gergelj Jstuan Z. Bako Janos Z. Janosi Lazlo Vifal L. Nagj Mihalj Kemes Tamas Jobagj L. Balog Mihalj Z. Pal Marton Z. Laios Gieorgj Z. Siklodj Pal Z. Laios Marton Z. Koaczj Miklos Z. Simonfj Giorg Z. Pal Gergelj L. Zabo Peter L. Sandor Jstan L. Lazlo Koaczj Z. Nemes Ambrs Z. Pal Koaczj Z. Janos Koaczj L. Giorgjfj Tamas L. Giorgjfj Gieorgj L. Jmre Mihalj Z. Kereztelj Peter Z. Czieherdfalj Jsak 57 (30v) Z. Talas Peter Z. Cziehedfalj Miklos Z. Malom Tamas Bezed Z. Denes Marton Z. Deak Jstan Z. Jakab Miklos58 Z. Jmre Janos Z. Deak Gieorgj Z. Zaz Jakab Z. Zaz Balas

Patak

Z. Antal Lkaczj L. Jstan Gergelj Z. Gieorgjfj Pal L. Peterfj Mihalj L. Gothard Gergj Z. Aczj Janos Z. Mihalj Peter Z. Antal Peter Z. Gergelj Janos Z. Gergelj Peter Z. Antal Janos Z. Zabo Mihalj Z. Jakab Janos Z: Denes Pal Z. Siluester Jakab Z. Sebe Gieorgj Z. Sepredj Pal Z. Antal Mihalj Z. Fabian Marton Z. Balintt Gieorgj L. Fanczialj Janos Z. Andras Koaczj D. Lerinczj Andras Z. Demes Janos Z. Aczj Mihalj 110

Z. Sebestien Pal Z. Fabian Andras58 Z. Zeczj Jstan Z. Nagj Janos Z. Nagj Janos58 Z. Balassi Tamas Zaz Simon Jobagj L. Vaida Janos Gaspar Marton Jobagj Zeoczj Mihalj Jobagj Jllies Peter Jobagj Nagjlakj Tamas59 L. Giergio Mihalj Z. Vas Jstan Z. Demeter Mihalj Z. Giergio Janos L. vaida gergelj Balassi Balintt Jobagj Z. Filep Mihalj Z. Pipej Jstan Z. Vas Balas Z. Vas Jstan60 Z. Berej Peter Z. Berej Tamas L. Cziehedfaluj Andras L. Jstan Janos Z. Jakab Andras Z. Tordaj Mihalj Z. Tordaj Janos Z. Senie Gieorgj Z. Tordaj Jstan L. Giorgio Mihalj60 L. Jstanfj Jstan Z. Tamasi Andras D. Markfj Andras Z. Vas Jstan Denes Peter Jobagj Gagj L. Gede Gieorgj L. Antalfj Mihalj L. Sas Farkas L. Miklosi Pal L. Benedek Marton L. Kadiczj60/a Benedek L. Gieorgjfj Tamas

L. Lerinczj Mihalj L. Miklosi Peter Z. Ferenczj Mihalj Z. Ferenczj Balas Z. Kis Andras L. Gieorgjfj Pal Nagj Mihalj Jobagj Z. Lukaczj Janos (31r) Z. Zongota Janos Hidegi Jstuan Jobagj Kalara Jstuan Jobagj Jstan Kouaczj Jobagj Nagj Balintt Jobagj Hidegi Janos Jobagj Z. Timar Andras Giergjfj Balintt Jobagj Fabian Peter Jobagj Benedek Janos Jobagj L. Dobaj Gergelj Ferenczj Tamas Jobagj Lukaczj Lerinczj Jobagj Andrasfala L. Matias Peter L. Mate Balas Molnar Peter Jobagj Czieple Janos Jobagj Z. Kornis Jstan L. Zentkiralj Gergelj Z. Kelemen Jmre Zaz Jakab Jobagj L. Kedej Pal L. Janos Deak Zent Abram L. Mezaros Lerinczj Z. Ambrs Jstan L. Korondj Janos Z. Nagj Janos Zitas Balas Jobagj Z. Nagj Lazar Bolgar Gieorgj Jobagj Z. Fodor Jstan Z. Lazlo Jastan Z. Bolgar Marton

Z. Tomori Balintt D. Farkas Gergelj Z. Marosi Jstan Z. Fodor Lukaczj Bogis Gieorgj Jobagj Nagj Kede L. Demeter Janos L. Andrasi Ferenczj Z. Gabirko Marton Z. Farkas Janos Z. Simon Gieorgj Nagj Balas Jobagj Z. Ez Janos L. Andrasi Lkaczj Z. Terek Balintt
(31v) Kis

D. Koaczj Simon D. Denes Balas Z. Mirczie Mihalj Z. Kerestelj Janos D. Lazlo Jmre L. Lerinczj Ambrs Z. Kerestelj Gieorgj Z. Kadar Janos Z. Varga Jmre L.61Ferenczj Mihalj Gal Mate Jobagj
(32r) Tordatfala

Kede

L. Osat Janos L. Simon Marton L. Varalljaj Ambrs L. Janosi Gergelj Z. Mihalj Jakab L. Marton Pal L. Jmre Llaczj Z. Zaz Janos Dersi Tamas Jobagj Medeser L. Benczie Ferenczj Z. Kerestelj Janos L. Peterfj Lerinczj L. Varga Miklos L. Varga Jstan L. Benedek Peter L. Botos Miklos L. Antal Koaczj L. Lerinczj Balintt L. Lerinczj Janos L. Ferenczj Jstan L. Lerinczj Gieorgj L. Zabo Jakab L. Tolmaczj Gabor L. Ambrus Janos L. Vas Boldisar Z. Bartalis Pal L. Varga Peter

N. Fekete Pal L. Kouaczj Pal L. Karaczion Peter L. Nemes Ferenczj L. Lukaczj Gieorgj Z. Bongos Gieorgj Z. Gorthartt Jstan L. Dios Peter D. Denes Ferenczj D. Sigmond Gieorgj Z. Jo Janos Z. Boros Jstan Z. Boros Lerinczj Z. Jo Balintt Z. Ez Pal Z. Vas Marton Z. Jmre Andras Zaz Janos Jobagj Balassi Barrabas Jobagj Z. Vargias Gieorgj Z. Jo Mihalj Z. Zederiesj Peter Z. Balassj Janos Z. Fekete Jstan L. Boros Ferenczj Z. Vaida Janos Kobadfala Z. Barrabas Simon Z. Galfj Mihalj L. Antalfj Matiasd L. Miklos Janos L. Miklos Gergelj L. Gaspar Tamas 111

L. Antalfj Janos Z. Demien Andras L. Osat Miklos L. Matias Peter Z. Veres Balas Z. Mihalj Andras Z. Peterfj Jstan Z. Farkas Miklos Fogarasi Pal Jobagj Janosi Mihalj Jobagj Z.62 Bartos Mihalj Jobagj Z. Nagj Orban Z. Balog Balintt Magiari Janos Jobagj L. Lerinczj Jstan Kadaczj L. Mihalj Peter L. Mihalj Albartt L. Mihalj Ferenczj L. Lerinczj Peter D. Zabo Mihalj L. Czienker Mihalj L. Biro Gieorgj Z. Palfj Andras Z. Dobaj Pal Z. Gaspar Lkaczj Z. Jstanfj Markos Z. Barrabas Gieorgj (32v) Z. Miklos Janos N. Lerinczj Sigmond Semienfala Z. Kerestelj Jstan L. Benke Lukaczj L. Veres Balintt L. Zalaj Antal L. Peterfj Gergelj L. Tiboldj Daniel L. Balassj Andras L. Balassi Andras L. Filep Mate D. Vas Tamas D. Vas Janos Z. Poka Mihalj Z. Gal Jstan Z. Balassi Lkaczj 112

Z. Nagj Balas Z. Nemes Andras Z. Rostas Jstuan Z. Koaczj Janos Z. Peter Simon Z. Barla Peter Z. Fabian Mate Z. Zabo Andras Z. Jmbre Barrabas Z. Zeczj Miklos Z. Zeczj Balintt Z. Gege Mihalj Z. Miklosi Pal L. Gege Andras Zent Miklos Z. Lukaczj Pal Z. Lukaczj Andras Z. Betes Mate Z. Vitalius Jstan Z. Vitez Jstan
(33r) Rgonfala

Z. Sigmond Lerinczj L. Nagj Peter L. Kadaczj Peter Z. Gieorgj Koaczj Z. Gieorgj Koaczj L. Tagzes Janos Z. Balok Mihalj Z. Czianj Benedek Z. Czianj Janos Z. Zakal Janos Z. Terek Janos Z. Tegzes Andras Z. Gal Matias Z. Sas Giergj Z. Vizi Albertt Z. Terek Bertalan Z. Cziezar Jstan Z. Sas Andras N. Benedekfj Tamas Nagj Galambfala Z. Matis Jstan L. Mihalj Ferenczj L. Benedek Boldisar

L. Nagj Andras L. Nagj Lerinczj Z. Gaspar Peter Z. Buzas Janos D. Kadiczj Balintt Z. Bzas63 Miklos Z. Kolmban Janos Z. Zanizlo Mihalj Z. Agoston Mihalj Keeczj64 Gieorgj Jobagj Z. Zeke Georgj Z. Bzas Pal Z. Demien Gieorgj Z. Kaniadj Mihalj Z. Siel Andras Z. Veres Mihalj Z. Gaspar Balintt Z. Gaspar Janos Magiari Janos Jobagj Z. Pesti Gergelj Peter Demeter Jobagj D. Barrabas Peter Barla Fabian Jobagj Z. Balintt Pal Z. Esaias
(33v) Kis

Galambfala

Z. Simon Jmbre Z. Menjhartt Balas D. Sigmond Janos Z. Magiari Tamas D. Varga Miklos Z. Nagj Benedek Z. Ferenczj Gergelj Z. Zabo Tamas Z. Varga Peter Z. Foris Janos D. Zabo Gergelj Z. Varga Gergelj D. Lazlo Janos D. Oklandj Janos Z. Krestelj Gieorgj Z. Vekas Andras Z. Fazakas Gaspar Z. Veres Miklos D. Gieorgjfalj Mihalj Z. Czikj Janos

Nagj Barrabas Jobagj Z. Nagj Jstan Z. Erdeg Balas Z. Cziejtj Marton Z. Marton Balas Z. Zaz Tamas Timafala Z. Molnar Jstan Z. Sardj Balintt D. Gierorgjfj Ferenczj Z. Ferenczj Jakab Z. Terek Mihalj Petkj Tamas Jobagj Petkj Jstuan Jobagj Ola Lkaczj Jobagj Tikosi Ferenczj Jobagj
(34r) Cziekefala

Z. Vadaz Simon Z. Gagj Balas Z. Kis Jstan Z. Zeke Janos Z. Martonosi Jmre Z. Martonosi Peter Z. Simon Janos Z. Raaj Janos Z. Dalliaj Janos Z. Gieorgjfalk Gaspar Z. Miklos Mihalj Z. Bodaz Balas Z. Nagj Gieorgj L. Vadaz Lazlo L. Sas Janos Z. Martonosi Boldisar Z. Nemet Marton Z. Lerinczj Mihalj Nagj Solimos Z. Zaz Janos D. Filep Andras Z. Zaz Gergelj Z. Osat Mihalj Z. Filep Andras kisseb Z. Koaczj Marton

Z. Filep Janos Z. Botos Orban Z. Gieorgjfj Barrabas Z. Hatos Janos Z. De Andras Z. Filep Benedek Z. Gergenj Janos Z. Dobo Mihalj Z. Orban Balas Z. Filep Giergj Z. Veres Peter Z. Kerestelj Mihalj L. Sipos Balas L. Sipos Mihalj L. Balassi Ferenczj D. Filep Lkaczj Z. Mate Andras Z. Sos Andras Z. Panitj Andras Z. Janos Jstan Z. Filep Balas Z. Jnczie Janos Z. Balassi Andras Z. Koaczj Miklos L. Konczj Janos Z. Filep Jstan Z. Dersi Janos L. Sipos Jstan Z. Teke Mihalj
(34v) Kis

Z. Daid Lazlo Z. Egiedfj Pal Z. Zent Gieorgj Mihalj Z. Matefj Janos Z. Galfj Andras Z. Zaz Balintt Z. Marosi Antal Z. Fabian Jmre Z. Kazas Gieorgj Z. Kazas Janos Z. Egiedfj Andras Z. Nagj Kelemen Z. Cikj Marton Z. Demeter Mate65 Hideg Kt Z. Tanczios66 Marton Z. Bicziek Mihalj Z. Filep Balintt Z. Kis Mihalj Z. Hegeds Balas Z. Kis Gergelj Z. Jakab Koaczj Z. Bereczjk Jmre Z. Ola Jstan Z. Miklos Koaczj Z. Talas Balas Z. Balog Jstan Z. Gergenj Miklos
(35r) Zent

Solimos

L. Zekelj Miklos L. Matefj Janos L. Matefj Lkaczj L. Jromos Mihalj L. Jromos Gieorgj D. Nagj Tamas L. Simon Janos Z. Zaz Pal Z- Matefj Zakarias Z. Egete Jstan Z. Kerese Janos L. Konczj Mihalj Z. Cikj Mihalj L. Simon Mihalj Z. Katona Mihalj Z. Ferenczj Mihalj Z. Jktor Mihalj

Ersebet

N. More Jstan Z. Demien Georgj Z. Pal Georgj Z. Tordaj Ferenczj Z. Varga Janos Z. Tordaj Tamas Z. Terek Andras Z. Mate Gieorgj Z. Varga Mihalj Z. Gal Mihalj Z. Lazlo Koaczj Z. Nagj Janos Z. Gal Gergj Z. Gal Ferenczj Z. Kemes Peter Z. Ambrus Mihalj Z. Simo Mihalj 113

Z. Jakab Janos Z. Kadar Giergj Z. Jakabfj Lazlo Z. Barta Mihalj Z. Tordaj Leorinczj Z. Gal Janos a nagiob Z. Gal Janos Z. Kosa Mihalj Z. Kete Mihalj Z. Kadar Jstan Barrabas Peter Jobagj Cziere JanosJobagj Cziere Janos Jobagj Gaspar Peter Jobagj Gaspar Benedek Jobagj Gor Ferenczj Jobagj Koczis Balintt Jobagj Andorko Tamas Jobagj Andorko Gergelj Jobagj Cziere Peter Jobagj Cziere Mihalj Jobagj Andorko Tamas Jobagj Barrabas Balintt Jobagj Z. Mate Jstan Leaz Janos Jobagj Z. Tott Andras Also Bodog Azzonjfala Z. Begezi Antal Z. Cziere Janos D. Bza Miklos Z. Balintt Janos Z. Lerinczj Mihalj Z. Zeczj Janos Z. Bertalan Ferenczj Z. Molnar Gieorgj Z. Balog Janos L. Btak Tamas L. Biro Jakab L. Ferenczj Ferenczj Z. Cikj66/a Janos Z. Zabo Lukaczj 114

Simon67 Nagj Janos Jobagj Z. Cziere Mihalj Z. Vaida Janos D. Meze Pal Ferenczj Georgj Jobagj Mozog Georgj Jobagj
(35v) Fiatfala

Vizekelj Z. Pente Janos Z. Martonos Janos Zep Miklos Jobagj Z. Bertalan Gieorgj Z. Zotiori Ferenczj Z. Finta Jstan Z. Porondj Marton Z. Jo Mihalj Z. Beres Janos Z. Pente Lukaczj L. Bzogani Ferenczj Z. Vaida Tamas L. Zekelj Janos L. Zekelj Lukaczj Z. Kozma Janos Z. Kozma Gieorgj Z. Zilagj Jmre Z. Gal Mate Z. Gal Georgj (36r) Z. Menjhartt Janos Z. B Tamas Herczieg Giergj Jobagj Loaz Janos Jobagj Z. Simon Lukaczj D. Kornis Marton Szakod (!) Z. Palottkaj Mate Z. Daid Pal Z. Kedej Tamas Z. Gellertt Gergelj Z. Gellertt Gieorgj Z. Gellertt Jstan Z. Lukaczj Marton Z. Filep Gieorgj D. Lerinczj Balas D. Lerinczj Andras Z. Cziezer Janos Z. Palatka Ferenczj Z. Fekete Lkaczj Z. Bernad Janos Z. Mihalj Koaczj Z. Sakodj Gieorgj a kisseb Z. Pal Lukaczj D. kedej Balas

N. Andras Gereb Z. Kalman Gieorgj Z. Czikj Miklos Z. Gieorgj Koaczj Z. Czikj Balintt L. Simon Mihalj Fejer Mihalj Jobagj Z. Czikj Matias Z. Boer Peter Z. Kadar Mate Z. Galfj Balas Z. Jmre Balas Z. Varga Pal Z. Pal Andras Z. Magiari Mihalj Z. Varga Andras Tanczios Balas Jobagj Koczis Balas Jobagj Koczis Jstan Jobagj Z. Molnar Tamas Z. Fodor Peter Z. Bertalan Jakab Z. Demeter Mihalj Z. Nagj Miklos Z. Tanczios Andras Z. Lazlo Jstan Zaz Mihalj Jobagj Z. Bolkos Mihalj Z. Fodor Albertt Z. Boer Balas Kalman Miklos Jobagj Z. Ste Gergelj Z. Zabo Jstan Z. Fekete Mate Z. Meze Gergelj Kis Jakab Jobagj Jo Gieorgj Jobagj

Z. Miklos Gergelj Z. Koaczj Mihalj Z. Kouaczj Simon a kisseb Z. Simon Jstan Z. Denes Lazlo Z. Kis Barrabas Z. Fabian Gieorgj Z. Kedej Andras Z. Jnczie Mate Sakodj Georgj Jobagj Koaczj Simon Jobagj Orban Jmre Jobagj Z. Bartalis Pal Z. Mate Koaczj Z. Rosa Andras Z. Deak Jstan Fekete Marton Jobagj
(36 ) Veczike
v

Zalaj Boldisar Jobagj Koczis Jakab Jobagj Mika Kelemen Jobagj Tott Mihalj Jobagj Beres Malas Jobagj Tarka Andras Jobagj Magiarorzagj Janos Jobagj Magiarorsagi Balintt Jobagj Czieb L. Terek Ferenczj Z. Miklos Gergelj Z. Gede Peter Z. Albertt Mihalj Z. Albertt Mozes Z. Cziebj Jstan Z. Barrabas Gieorgj Z. Sigmond Jstan Z. Pestj Tamas Z. Gede Tamas Zabo Janos Jobagj Ferenczj Kouaczj Jobagj Kapolnas Mihalj Jobagj Zekeli zallas Z. Kolnar Gergelj Z. Molnar Balas68 Z. Kis Balas69 Zekelj Janos Jobagj Boga Jakab Jobagj
(37r) Zent

Z. Veres Andras Z. Fekete Pal Z. Zaz Mihalj Z. Rosa Janos Z. Berto Marton Z. Botos Janos Fazakas Miklos Jobagj Molnar Mate Jobagj Molnar Janos Jobagj Bartos Tamas Jobagj Zabo Andra Jobagj Peterfj Peter Jobagj Kalman Gieorgj Jobagj Bordos Z. Kereztri Denes L. Dolgos Gieorgj Z. Vaida Marton Z. Miklos Koaczj Z. Simon Lerinczj Z. Miklosi Mihalj Z. Zaz Andras Z. Bertalan Peter Z. Vaida Janos Z. Cziore Marton Z. Deak Marton Z. Dengele Andras
(37v) Raa

N. Balassi Mihalj Z. Peter Janos Z. Timar Gieorgj Foldozo Jmre68 Z. Foldozo Mihalj Z. Jsa Gieorgj Z. Raaz Janos Z. Girko Janos Z. Girka Andras Z. Andras Koaczj Z. Hegj Demeter Z. Marton Janos L. Jromos Lukaczj Koczis Marton Jobagj Klemer Andras Jobagj Fabian Mihalj Jobagj Balog Marton Jobagj Kouaczj Peter Jobagj Zeczj Gieorgj Jobagj Timar Tamas Jobagj Ficzior Miklos Jobagj Koaczj Pal Jobagj Czizer Gieorgj Jobagj Kalman Lerinczj Jobagj Zanto Peter Jobagj Feniedj Ferenczj Jobagj

Demeter

N. Nitodj Gieorgj Z. Jnczie Andras Z. Veres Pal Lkaczj Jstan Jobagj Z. Terek Pal Nitodj vram Jobagjainak mongia Z. Zaz Pal Z. Berton Jstan Z. Kadar Janos Z. Bartos Lukaczj

Z. Jszak Demeter Z. Balassi Jstuan Z. Keczjkes Janos Z. Marosi Janos Z. Alsonagj Peter Z. Marton Janos Z. Marosi Balas a nagiob Z. Marosi Balas Z. Jllies Janos Z. Felsenagj Peter Z. Sepsi Pal Z. Filep Peter Z. Keczikes Mihalj D. Kozma Jstan Z. Jakab Janos Z. Marosi Gieorgj 115

Z. Gegesi Menjhartt Z. Keczjkes Balas Z. Andras Koaczj Z. Mate Janos Z. Marton Balas Z. Marosi Balintt

Tarcziafala N. Palfj Andras L. Boer Antal L. Janosi Giergj L. Mihalj Peter D. Boros Peter Z. Gergelj Ferenczj L.70 Siluester Janos L. Siluester Andras

L. Zederiesj Janos L. Marton Gieorgj Z. Acziel Adam Z. Zekelj Orban Sipos Ferenczj Jobagj Mzka Mate Jobagj Zaz Jstan Jobagj Zaz Andras Jobagj Terek Jstuan Jobagj

(38r)

Nemes Ember Esktt meg Vdaheljzekben................ N 27 Lo Fe ........................................................................... N. 566 Drabantt ........................................................................ N. 166 Zabad Zekelj ................................................................. N. 1723 Jobagj ............................................................................ N. 389 11. Aug. 1602

(42v)

Summa A Harom Zeken Esktt meg Nemes Ember...................... N. 101 Lo fe.................................................................................. N. 724 Drabantt.............................................................................. N. 166 Zabadzekelj Vasarhelj es Bereczj kiel ............................... N. 1854 Jobagj.................................................................................. N. 144 ------------------------------------------------Kazonban Lofe................................................................ N. 44 Drabantt .......................................................... N. 24 Zabad Zekelj ................................................... N. 84 Jobagj............................................................... N. 12 ---------------------------------------------------Vdarheljzekben Nemes Ember ......................................... N. 27 Lo fe ...................................................... N. 566 Drabantt .................................................. N. 166 Zabad Zekelj ........................................... N. 1723 Jobagj ...................................................... N. 389 --------------------------------------------------Czikban Nemes Ember .................................................... N. 15 Lo fe ................................................................. N. 519 Drabantt ............................................................. N. 149 Zabad Zekelj ...................................................... N. 791 Jobagj ................................................................. N. 136

116

Ezeken kiel baniaz vagion 5. Baratok kiket maguknak foglaltak volt Jobagiul n. 18 ------------------------------------------------------Girgioban Lo fe............................................................... N. 42 Drabantt .......................................................... N. 11 Zabad Zekelj ................................................... N. 191 Jobagj............................................................... N. 2 -------------------------------------------------------Marosszeken Nemes Ember ............................................ N. 19 Lo fe ......................................................... N. 277 Darabantt ................................................... N. 114 Ezeknek az hete Vasarhelit lakik, az negjuen egie Gergenjhez zolgal Zabad Zekelj.............................................. N. 990 Jobagj ......................................................... N. 155

Jegyzetek
1 2

Kvetkezik: nec non Sedis Maros, kihzva. SzOkl. V. 284: a nv tvedsbl kimaradt. 3 Gergelj, kijavtva: Giergj. 4 Kihzva. 5 Lazlo, a kihzott Pal utn rva. 6 Marton kijavtva: Matias. 7 Daniel kijavtva: Dane. 8 SzOkl. V. 286: For. 9 SzOkl. V. 287: tvedsbl mind a hrom nv utn a jobbgy sz ll, noha az eredetiben ezek nemesek, nevk eltt ugyanis az N. lthat. 10 Uo.: a nv tvedsbl kimaradt. 11 Antal, a kihzott Erdeg fl rva. 12 Kihzva. 13 Beres, a kihzott Deme utn rva. 14 thzva. 15 SzOkl. V. 291: tvedsbl a Jhobagj sz kihagyva a kt nv utn. 16 SzOkl. V. 292: Bernt. 17 L. tjavtva: D. 18 SzOkl. V. 293: tvesen Borsos. 19 Z. kijavtva: D. 20 Kihzva. 21 SzOkl. V. 293: a nv tvedsbl ktszer szerepel. 22 Tbbszrsen thzva. 23 Georgj a kihzott Biro utn rva. 24 SzOkl. V. 295: tvedsbl a nv kimaradt. 25 Kihzva. 26 SzOkl. V. 295: tvesen jobbgynak rva, noha a nv eltt Z. ll. 27 Andras, a kihzott Peter utn rva. 28 Z. tjavtva: L. 29 Kihzva. 30 SzOkl. V. 296: Knosi. 31 SzOkl. V. 297: a nvbl Pal kihagyva. 32 Gergelj, a kihzott Zekelj fl rva. 33 SzOkl. V. 297: Sim. 34 L. tjavtva: Z. 35 Kihzva. 36 SzOkl. V. 298: tvesen jobbgynak rva, noha az eredetiben a nv eltt Z ll, a nv utn Jobagj meg nincs. 37 Kihzva. 38 SzOkl. V. 299: Sille. 39 Ktszer is thzva.

117

40 41 42

SzOkl. V. 299: tvesen L., az eredetiben Z. van. Kvetkezik Jobagj, kihzva. SzOkl. V. 301: Dane. 43 Tamas, a kihzott Lenartt fl rva. 44 SzOkl. V. 302: Kvics. 45 Hadnagj, a kihzott Albertt fl rva. 46 Z. kijavtva: D. 47 SzOkl. V. 303: tvedsbl a Z. elmaradt. 48 Z. kijavtva: L. 49 Kihzva. 50 SzOkl. V. 304: a nv tvedsbl kimaradt, noha az eredetiben itt tallhat, m albb jra elfordul. 51 Kihzva. 52 SzOkl. V. 306: tvesen D; az eredetiben Z. van. 53 SzOkl. V. 307: a jelzett hrom nv, az eredeti ellenre, tvesen ktszer szerepel. 54 Kouaczj, a kihzott Zabo utn rva. 55 SzOkl. V. 310: a jelzett nevek, az eredeti ellenre, hinyoznak. 56 Mind a nyolc nv kihzva. 57 SzOkl. V. 311: tvesen: Plos. 58 A jelzett hrom nv kihzva. 59 Tamas, felette Andras thzva. 60 A jelzett kt nv kihzva. 60/a Galaczj kijavtva: Kadiczj. 61 Z. kijavtva: L. 62 Kihzva. 63 Bzas. a kihzott Gas utn rva. 64 SzOkl. V. 313: Kvics. 65 Marton kijavtva: Mate. 66 Panczel kijavtva: Tanczios. 66/a Czikj a kihzott Mezej utn rva. 67 SzOkl. V. 317: a nvbl Simon kihagyva. 68 Kihzva. 69 Kis, a kihzott Boga utn rva. 70 Z. tjavtva: L.

118

4. 1602. augusztus 16. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre esketett marosszki nemesek, lfk s szabad szkelyek sszersa
(43v) Nomina

Nobilium, Primipilorum ac Libertinorum Sedis Siculicalis Maros, Jn Rationem Sacrae Caesareae Majestatis Juratorum in oppido Zekelj Vasarhelj 16 Augusti Anno Domini 1602. (Giorgio Basta rsa): Maros

(44r)

Zoata Z. Boldisar Mihalj Z. Palfj Ferenczj Z. Kis Balintt Gieorgj Z. Abadj Lerinczj Z. Kiralj Denes Z. Koaczj Peter Z. Sipos Peter Z. Lkaczj Gieorgj Z. Sigmond Gergelj So Varagia Z. Biro Jstan Z. Tott Balas Z. Abadj Marton Z. Tott Janos Z. Magiarosi Pal1 Z. Bartalis Lerinczj Z. Tott Gieorgj Z. Fodor Balas Z. Zeczj Marton Z. Horuath Miklos Magiarosi Georgj Jobagj Magiarosi Gal Jobagj More Mihalj Jobagj Z. Zentt Miklosi Janos
(44v) Kibed

L. Bala Boldisar L. retj Jstan L. Peterfj Janos L. Regj Balas L. Jstanfj Pal L. Orban Peter

L. Siluester Peter L. Orban Balas L. Madaras Ferenczj Z. Koaczj Gergelj L. Matius Janos L. Dosa Tamas D. Seprdj Benedek Z. Matis Balas Z. Falvegj Lerinczj L. Dosa Janos L. Dosa2 Matias L. Matius Andras L. Balassi Jstan L. Lazlo Andras Z. Koaczj Ferenczj L. Bala Tamas Z. Koaczj Janos Z. Retj Pal Z. Varga Matias Z. Kis Jstan Z. Biro Andras L. Bala Pal L. Orban Janos Z. Fodor Antal L. So Tamas L. Lkaczj Mate L. Sepredj Matias Z. Simonfj Mihalj Z. Kadar Balas L. Orban Miklos Z. Kron3 Tamas Z. Simonfj Peter L. Orban Mate L. Orban Janos Z. Bordosi Balas D. Nagj Barrabas L. Bordosi Janos

L. Lerinczj Balas L. Dosa Balas Z. Zaz Miklos L. Dosa Benedek L. Gergeljfj Jstan L. Madaras Jstan
(45r) Makfala

Z. Sinka Balintt L. Ban Pal Z. Palfj Marton D. Abodj Janos Z. Barrabasi Jstan D. Abodj Jstan Z. Koaczj Jstan Z. Zaz Janos Z. Bernad Mihalj Z. Lekos Balas Z. Zaz Marton Z. Nagj Marton Z. Albertt Janos Z. Marton Ambrs Z. Abodj Janos Z. Farkas Ferenczj Z. Albertt Pal Z. Lenartt Marton D. Abodj Mihalj Z. Farkas Peter Z. Antalfj Mihalj Z. Molnar Andras L. Pal Koaczj L. Dosa Matias L. Dosa Mihalj L. Farkaslakj Andras Z. Molnar Benedek Z. Jmre Koaczj 119

Z. Zekelj Peter L. Koaczj Pal Z. Jllies Jakab L. Dosa Andras Z. Demien Jmre Z. Vas Gergelj Atosfala Z. Mihaljfj Jstan L. Lazlo Ambrus Z. Lenartt Antal Z. Mihaljfj Georgj Z. Zekelj Janos Z. Vas Jstan Z. Zabo Albertt L. Kis Demeter L. Mihalj Deak
(45v) Cziokfala

D. Huzar Andras Z. Cziender4 Mihalj L.5 Rafaj Mihalj Z. Osat Janos Z. Falvegj Andras Z. Kedej Gieorgj Z. Sebestien Tamas Z. Markos Janos Z. Vitalius Jstan Z. Kedej Janos Zent Jstan Z. Gal Jmre L. Nemes Andras L. Kilien Lazlo L. Kilien Lukaczj D. Nemes Gieorgj Z. Nemes Mihalj Z. Gal Andras Z. Mzka Miklos Z. Lazlo Jstan Z. Kis Balintt D. Lakatos Janos Z. Kilien Jstan Z. Nemes Balas Z. Kis Janos
(46r) Zentt

Z. Jakabfj Marton
(46v) Haadte

L. Benedekfj Gaspar L. Andras Hadnagj L. Farkas Lkaczj Z. Kamonczj Andras Z. Falvegj Mihalj Z. Kis Balas Z. Kamonczj Peter Z. Fodor Gieorgj Z. Rafaj Marton D. Benedekfj Janos Z. Hzar Miklos Z. falvegj Lazlo L. Sigmond Hadnagj Z. Killien Andras D. Nemes Janos Z. Osuat Lerinczj Z. Vas Mihalj Z. Simon Janos Z. Czibi Mihalj Z. Varga Peter Z. Falvegj Miklos Z. Kouaczj Marton Z. Zanto Mihalj Z. Zaz Gergelj Z. Sipos Mihalj Z. Negre Mihalj Z. Czikez Janos Z. Nagj Mate Z. Koaczj Mihalj 120

Z. Gal Lerinczj Gegesi Boldisar Jobagj Z. Pal Gieorgj Z. Kozma Peter Kovin Gergelj Jobagj Z. Kis Gergelj Z.8 Zopos Giergj Jobagj Z. Trfan Jstan Z. Trfan Janos Z. Fazakas Marton D. Nagj Miklos Z. Kis Mihalj Z. Balog Andras Z. Zentianj Tamas Z. Balog Marton Z. Balintt Koaczj Z. Poson Peter Z. Varga Tamas Z. Rafaj Gaspar a kisseb Gialakta

Giergj

Z. Gagj Andras Vadasdj6 Janos Jobagj Z. Balas Marton Z. Zekelj7 Mihalj Z. Nagj Pal Z. Veres Mihalj Z. Rab Gieorgj Z. Cziki Janos Z. Sos Balas Z. Bernad Georgj Z. Koaczj Jakab Rab Balas Jobagj Z. Zabo Marton Z. Vadasdj Peter Z. Kompott Ambrs Nagj Mihalj Jobagj Fabian Marton Jobagj Karaczionfaluj Andras Jobagj Z. Abodj Mihalj

N. Lazar Gieorgj Z. Sos Tamas Nagj Jstan Jobagj Z. Fodor Janos Ozdj Gergelj Jobagj Dobo Peter Jobagj Z. Zalaj Janos Z. Veres Janos Koczis Janos Jobagj Veg Janos Jobagj Sipos Kelemen Jobagj Z. Botos Jstan Kereztri Tamas Jobagj Z. Dengele Jstan Z. Patkos Jstan Zakaczj Jstan Jobagj Korodj Andras Jobagj Beres9 Janos Jobagj

Kelemen Telke Z. Sebestien Balintt Z. Botos Janos Z. Sos Peter Z. Botos Georgj Z. Botos Marton Z. Pal Andras Z.11 Dobo Balintt Jobagj12 Z. Marton Janos Lazlo Gieorgj Jobagj (47r) Z. Koaczj Jstan Fintahaza Z. Kar Ferenczj Z. Fekete Mihalj Z. Daid Peter Z. Sardj Ferenczj Z. Zalma Janos Z. Fekete Janos Z. Fekete Pal Z. Gieorgjfj Antal13 Z. Fekete Gieorgj Z. Kerestelj Miklos Z. Janosi Janos Z. Kar Gergelj Z. Menjhartt Jstan Z. Fekete Matias Z. Fekete Georgj Z. Fekete Janos Somosd N. Zekelj Janos L. Jnczie Jstan L. Jnczie Janos L. Nemes Gergelj Z. Veres Mate Z. Ola Janos Z. Nagj Antal L. Jnczie Ambrs Z. Nagj Miklos Z. Veres Ambrus Z. Veres Jstan Z. Veres Janos Z. Korodj Miklos Z. Jnczie Peter Z. Ban Balintt
10

Zakaczj Janos Jobagj Zakaczj Jstuan Jobagj

(47v) Cziokafala

Z. Janos Koaczj Z. Lazlo Jstan Z. Balas Janos Z.13 Vinder Gieorgj Jobagj Z. Lazlo Janos Z. Balas Peter Z. Lazlo Jmre Z. Demien Marton Z. Nagj Ferenczj Z. Gaspar Janos Z. Magiari Jstan Kis Gergeni L. Adamosi Mihalj L. Skesd Gieorgj L. Adamosi Janos L. Gergenj Mihalj Z. Janosi Mihalj L. Adamosi Gergelj L. Adamosi Peter L. Gergenj Mihalj Z. Barta Lerinczj Z. Barta Tamas L. Skesd Peter L. Jnczie Janos L. Koaczj Mihalj L. Adamosi Balintt Z. Nagj Jakab
(48r) Vaia

L. Harko Andras L. Harko Balintt L. Harko Janos L. Terek Mate Z. Ferenczj Janos L. Harko Antal Z: Matis Mate Geczj Z. Zalma Andras Z. Koaczj Marton D. Kouaczj Mihalj Z. Kis Jstan Z. Zalma Bertalan Z. Kis Peter Z. Zalma Mate Z. Varga Ambrs Z. Varga Janos Z. Pitar Peter Z. Benedekfj Jstan Zeerd L. Dosa Gergelj Z. Nagj Marton L. Gaspar Gieorgj L. Dosa Mihalj L. Domokos Gergelj L. Zeerdfj Gergelj L. Berzete Lukaczj L. Domokos Janos L. Berzete Miklos Kis Boldisar Jobagj Z. Pal Mihalj Z. Kouaczj Miklos N. Gaspar Janos
(48v) Haraztkerek

Z. Biro Marton Z. Siluester Janos Z: Teke Marton Z. Gerad Benedek Z. Teke Marton Z. Biro Miklos Z. Siluester Ferenczj Z. Sarosi Giergj Z. Balog Jstan Z. Fodor Mihalj Z. Zakaczj Mihalj L. Harko Peter

Z. Kadar Gieorgj Z. Zep Jstan Z. Nagj Mihalj Z. Nagj Jstan Z. Aranias Andras Z. Aranias tamas Z. Zabo Janos Z. Jnczie Gieorgj Z. Keesdj Gieorgj Z. Nagj Andras 121

Z. Aranias Gieorgj Z. Balog Mihalj Z. Zep Benedek Z. Kadar Pal Z. Zabo Ferenczj Z. Zekelj Peter Z. Forgaczj Janos Z. Zabo Ferenczj13 L. Nagj Miklos L. Nagj Balint L. Nagj Kristoph Z. Nagj Peter Z. Jnczie Miklos Z. Farkas Gieorgj Zent Gericzie Z. Nagj Peter Z: Boros Mihalj L. Raczj Janos Z. Hidegktj Demeter Z. gal Balas Z. Zabo Gieorgj Z. Patkos Gergelj Z. Nagj Jstan Z. Gegesi Benedek Z. Czionka Lerinczj Z. Nagj Gieorgj Z. Bedej Mihalj Z. Jakab Andras Z. Gal Janos Z. Zeke Matias Z. Nagj Peter Z. Bege Georgj Z. Dobos Marton
(49r) Zentt

Z. Gal Peter Z. Magiari Janos Z.13/b Cziako Janos Jobagj Z. Cieh Tamas Z. Zabo Janos Z. Peterfj Balintt Z. Kadar Peter Varga Mihalj Jobagj Lazlo Georgj Jobagj Sipos Jstan Jobagj Lczion Ferenczj Jobagj Menesagj Ferenczj Jobagj Magiari Peter Jobagj Dobraj Gieorgj Jobagj Kis Mihalj Jobagj L. Moczi Ferenczj Bede L. Keesdj Pal Z. Koaczj Gieorgj Z. Koaczj Ferenczj Z. Bedej Mihalj Z. Balog Pal Z. Bedej Benedek Z. Koaczj Janos Z. Deak Janos Z. Nagj Gieorgj Z. Magiari Mihalj Z. Nagj Jstan Kis Adorian L. Adorianj Balas L. Bone Gergelj Z. Lkaczj Demeter
(49v) Nagj

Sketfala L. Bako Lkaczj N. Bako Jstan L. Ban Mihalj L. Zakaczj Mihalj Demeterfala Z. Zekelj Janos Z. Czillag Gergelj Z. Bende Peter Z. Veres Balintt Molnar Janos Jobagj Z. Fodor Jstan Z. Koaczj Andras Z. Balassi Gergelj Z. Jnczie Janos Z. Nagj Mihalj14
(50r) Andrasfala

N. Balassi Jstan N. Boer Balas Z. Gegesi Marton Z. Deak Janos D. Gegesi Peter Z. Lakatos Lerinczj Z. Czibi Gergelj D. Gegesi Tamas Z. Nagj Benedek Z. Kouaczj Marton Z. Biro Janos Vadasd Z. Jakab Boldisar D. Balog Balas Z. Pal Andras Z. Hegj Miklos Simon Andras Jobagj Z. Jakab Mihalj Z. Sigmond Peter Z. Tanczios Jstan Z. Sikej Gieorgj Ola Gieorgj Jobagj Z.15 Kezdj Balas Jobagj Kis Gaspar Jobagj Z. Gieorgjfj Jstan Z. Bertalan Marton

Rontas

L. Baczjko Mihalj L. Bott Lerinczj L. Horat Janos L. Nagj Jstan L. Nagj Demeter L. Peterfj Mate L. Nagj Tamas Z. Zabo Marton L. Lczion13/a Pal L. Kaczio Pal D. Forraj Marton Z. Koaczj Gergelj 122

Adorian

Z. Girgiaj Mihalj L. Farkas Mihalj Z. Adam Peter D. Adorian Jstan D. Koaczj Jstan Z. Kelemen Andras D. Miklos Mihalj

Marosi Jstan Jobagj Geczi Mihalj Jobagj Kezdj Miklos Jobagj Z. Tanczios Janos16 Z. Balassi Jstan
(50v) Geges

Z. Gieorgj Balas L.17 Biro Gaspar Z. Jobagjtelkj Jstan Z. Simonfj Miklos Z. Lazlo Janos Z. Pal Mate Z. Suba Janos Z. Nagj Peter Z. Kis Balas Z. Simonfj Mihalj Z. Ferenczj Andras Z. Simonfj Bertalan Z. Kis Pal Z. Lazlo Janos Z. Nagiob Simonfj Mihalj Z. Gegesi Matias Z. Ferenczj Jstan Z. Cziok Matias Z. Bako Gergelj Z. Lazlo Peter Zentt Simon Z. Vas Peter L. Gaspar Lerinczj L. Kis Matias L. Mihalj Albertt L. Czizer Gaspar L. Czizer Mate Rigman Z. Nagj Boldisar L. Bako Peter Cziepan Balas Jobagj Cziepan Tamas Jobagj Z. Nagj Mihalj Hegj Balas Jobagj Zekelj Jstuan Jobagj Balintfj Jstan Jobagj

Z. Sipos Gergelj Z. Fabian Balint Z. Horuat Miklos Z. Vas Jstan Z. Varga Jstan Z. Hegj Lkaczj Z. Bereczjkj Tamas Z. Veres Mate Z. Rigmanj Ferenczj Zentt Jmre Z. Tanko fabian L. Dosa gergelj Z. Kis Janos L. Megies Tamas (51r) Z. Vaida Mihalj Z. Jakab Mate D. Poson Jstan Z. Poson Ambrs Z. Jakab Jstan Z. Jakab Demeter Jakab18 Z. Horat Balintt Z. Zabo Ferenczj Z. Kis Peter Z. Zabo Janos Z. Skesd Jstan Z. Zaz Antal L. Vaida Jstuan Sepred Z. Kasa Giergj Z. Kasa Demeter Z. Kis Mihalj Bere Z. Nagj Pal L. Jstanfj Mihalj L. Lazlo Jstan L. Nagj Lkaczj Z. Zabadj Tamas Z. Saitos Janos Z. Gierogj Ambrus L. So Mihalj Z. Sido Mihalj

Torbozlo L. Tekes Andras L. Tamas Andras L. Bereczjkj Gieorgj L. Bereczjkj Boldisar L. Lerinczj Mihalj Z. Lazlo Janos Z. Lazlo Peter Z. Demeter Janos L. Mate Balas Z. Kis Peter L. Mate Gergelj L. Benedekfj Andras L. Mate Pal Z. Kezenesi Demeter D. Nagj Mihalj L. Tekes Janos Z. Lazlo Mihalj
(51v) Abad

L. Gieorgjfj Balas Z. Nagj Janos L. Koaczj Janos D. Gieorgjfj Janos Z. Ferenczj Jstan Z. Kerekes Balintt Z. Kadar Fabian Z. Kis Pal L. Tamasi Janos Z: Nagj Fabian D. Gieorgjfj Lerinczj Z. Pal Jstan Z. Barta Simon Z. Jakab Mate Z. Ferenczj Janos Z. Mihalj Biro L. Balassi Janos Z. Gaspar Peter Z. Tamasi Peter Z. Peter Matias Z. Nagj Gergelj Z. Denes Tamas Magiaros Z. Mezaros Lukaczj L. Zeke19 Gieorgj L. Lkaczj Mihalj20 123

L. Bzas Mihalj21 Z. Mihalj Ferenczj L. Zeke Tamas Z. Tott Ferenczj22 Z. Tott Pal Z. Veres Balas L. Tekesi Andras Z. Tamas Deak L. Tekes Balintt Z. Gal Menjhartt Z. Lazlo Mihalj Z. Janosi Tamas Z. Janosi Jmre Z. Kis Jmre L. Pal Mihalj Z. Gal Jstan L. Zeke Peter L. Gieorgjfj Peter Z. Galfj Ferenczj Z. Mocziari Gergelj
(52r) Selie

Z. Nagj Tamas L.23 Cziontt Peter Kereztr N. Janos Deak L. Kosa24 Andras L. Nagj Peter L. Horath Jstan Kis Janos Jobagj Bakos25 Georgj Jobagj Vas Gieorgj Jobagj Kereztri Balas Jobagj
(52v) Maia

Z. Vas Demeter Z. Vas Mihalj Z. Torda Lukaczj Z. Kouaczj Peter Z. Orban Janos L. Marton Janos Z. Bartalius Janos Z. Kouaczj Matias L. Siklodj Gaspar L. Marton Miklos Mik Haza Z. Dorombolj Miklos Z. Kakczj Jstan Z. Janka Mihalj L.26 Kerestelj Jstan Z. Ferenczj Peter L. Palfj Andras Z. Dorombolj Benedek Z. Bartalius Peter Z. Varga Pal L. Simon Peter Z. Varga Janos Z. Kis Peter Z. Nagj Miklos Z. Ferenczj Andras L. Simon Miklos D. Siluester Janos Gergenjhez zolgal D. Kerestelj Andras Gergenjhez zolgal
(53r) Remete

Z. Filep Janos L. Domokos Gieorgj L. Domokos Gieorgj a kisseb L. Kaczio Jstan L. Domokos Balas D. Keczietj Benedek D. Erde Gal Z. Palfj Janos D. Zekelj Jstan D. Balog Peter Z. Palfj Filep D. Balog Benedek Z. Aadj Demeter Z. Erde Menjhartt Z. Erde Mihalj Z. Barrabas Jstan Z. Varga Antal D. Deak Pal Kende Z. Mate Jmre L. Kendej Mihalj L. Jzlaj Tamas L. Cziontt Mihalj Z. Nagj Miklos 124

Z. Simon Jstan L. Maiaj Janos L. Albertt Koaczj L. Nagj Peter Z. Nagj Janos Z. Skesd Gieorgj Z. Nagj Miklos Z. Marton Gieorgj Z. Barrabasi Janos Z. Tekes Tamas Z. Skesd Janos Z. Albertt Marton L. Koaczj Simon L. Maiaj Peter L. Gieorgj Pal L. Koaczj Balintt Markod Z. Zanczialj Gieorgj L. Nagj Ferenczj D. Salat Boldisar Z. Zabo Janos Z. Fabian Gieorgj Z. Janosi Peter Z. Bartalius Tamas Z. Kis Matias Z. Koaczj Balintt Z. Salat Gieorgj Z. Krestelj Janos L. Barta Antal L. Zabo Janos Z. Orban Andras

Z. Fodor Gergelj L. Gal Miklos Z. Zeke Lerinczj Z. Vas Jstan Z. Gieorgj Janos Z. Nagj Janos Z. Kis Marton Z. Domokos Ferenczj Z. Bereczj Antal Z. Marton Janos Z. Bereczj Tamas Z. Zekelj Balas D. Zekelj Miklos Gergenjhez zolgal

D. Sofaluj Antal Gergenjhez zolgal D. Sofaluj Balas27 Gergenjhez zolgal D. Sofaluj Peter28 Gergenjhez zolgal D. Andras Kouaczj Gergenjhez zolgal D. Vas Tamas Gergenjhez zolgal D. Nagj Mihalj Gergenjhez zolgal D. Mate Miklos Gergenjhez zolgal D. Gieorgj Tamas Gergenjhez zolgal D. Balintt Kouaczj Gergenjhez zolgal D. Gieorgj Balas Gergenjhez zolgal L. Georgj Andras Z. Bereczj Pal Kezenies L. Mengeczj Jstan L. Vezelj29 Peter D. So Janos Z. Osuat Andras Z. Varga Andras Z. Koloman Mate Z. Marton Miklos Z. Koloman Gergelj Z. Koloman Gieorgj Z. Koloman Tamas Z. So Antal Z. Lazlo Miklos Z. Fazakas Janos Z. Koloman Janos Z. Lazlo Gergelj D. So Jstuan Gergenjhez zolgal D. Aczj Marton Gergenjhez zolgal D. Gal Menjhartt Gergenjhez zolgal Z. Kolumban Balas

(53v) Demien

Haza

Z. Zabo Peter L. Bza Jmre L. Ferenczi Pal Z. Deak Mihalj Z. Cziombor Jakab L. Tamas Jmre Z. Varga Andras Z. Koaczj Antal Z. Nagj Miklos Z. Koaczj Miklos Z. Nagj Balas D. Janosi Gieorgj Gergenjhez zolgal D. Kis Pal Gergenjhez zolgal D. Balog Tamas Gergenjhez zolgal Haad Z. Nagj Jmre Z. Fodor Mihalj Z. Fodor Peter Z. Molnar Miklos Z. Kis Mihalj Z. Zekelj Gaspar Z. Bodonj Jmre L. Czizer Ferenczj Z. Kaouesdj Andras Bza Haza L. Filep Miklos L.30 Janosi Gal Z. Janosi Mihalj Bereczj Andras zalag[os] Z. gergelj Jstuan Z. Pete Miklos Z. Bakoczj Janos Z. Kis Mihalj N. Peterdj Ferenczj Z. Zaz Jstan Jobagjtelke Z. Simon Andras Z: Koaczj Mihalj Z. Simon Janos

Z. Nagj Pal Z. Orban Denes Z. Pentek Benedek Z. Ferenczj Pal Z. Bereczjkj Peter Z. Janka Filep Z. Nagj Simon L. Bako Matias D. Bereczjkj Tamas Gergenjhez zolgal D. Kis Tamas Gergenj Drabant, zolgal Tolnaj Andras Gergenjhez zolgal Boldisar Jakab Gergenjhez zolgal Kibedj Andras Gergenjhez zolgal Boldisar Matias Gergenjhez zolgal Mosonj Balintt Gergenjhez zolgal Farkas Matias Gergenjhez zolgal Cziege Miklos Gergenjhez zolgal Balog Balintt Gergenjhez zolgal Kis Mate Gergenjhez zolgal Eres Gergelj Gergenjhez zolgal Domokos Bertalan Gergenjhez zolgal Erde Gergelj Gergenjhez zolgal Ferenczi Gieorgj Gergenjhez zolgal Bako Lerinczj Gergenjhez zolgal Farkas Peter Gergenjhez zolgal L. Kis Mate Z. Pentek Matias Z. Bereczjkj Benedek Z. Zabo Janos Z. Jnczie Gergelj Z. Zekelj Benedek Z. Zekelj Jstan 125

(54r) Hodos

L. Mate Miklos L. Marton Janos Z. Mate Jstan Z. Terek Janos Z. Terek Balas Z. Bako Gieorgj Z. Molnar Jstan Z. Molnos Jstan Z. Orban Mate Z. Zabo Balintt Z. Gergjfj Janos Z. Nagj Demeter Z. Jlliesi Mate D. Huzar Peter Gergenjhez zolgal L. Zaz Janos Z. Zabo Mihalj Z. Mate Denes Z. Jnczie Balintt Z. Nagj Mihalj Ehed L. Zeke Gieorgj Z. Bala Lerinczj D. Barrabasi Janos L. Bereczjkj Georgj D. Bala Ambrus Gergenjhez zolgal D. Barrabasi Tamas Gergenjhez zolgal D. Barrabasi Balintt Gergenjhez zolgal L. Nagj Andras Z. Zilagj Jakab Z. Gergelj Andras Z. Fabian Lazlo Jzlo L. Kenieres Janos L. Matiasi Peter L. Cziege Lerinczj L. Kenieres Peter Z: Kar Gieorgj Z. Gergjfj Janos Z. Jzlaj Peter Z. Kerestelj Bertalan 126

Z. Kerestelj Matias Z. Kerestelj Bertalan a kisseb Z. Kenieres Mihalj Z. Balintt Lukaczj Z. Bertok Gaspar Z. Jakab Balas Z. Jzlaj Miklos Z. Jllies Ambrs Z. Tamasi Peter Z. Kardos Balas
(54v) Vadad

L. Kis Janos Z. Zabo Miklos L.30 Kellien Marton Z. Mihalj Mihalj Z. Sebestien Mihalj31 Z. Kis Marton D. Koaczj Pal L. Gieorgj Deak Z. Nagj Simon Z. Sardj Janos Z. Katona Mihalj Z. Kis Gieorgj Z. Nemet Balintt Czik Zent Marton (!) Z. Janka Mihalj L. Kenieres Tamas Z. Zombat Gergelj Z. Nagj Gieorgj Z. Janka Janos Z. Janka Gieorgj Z. Sepsi Marton Czikfala N. Czianj Gieorgj N. Czianj Gaspar N. Barrabasi Ferenczj L. Peter Deak L. Bako Jmre D. Huzar Jmre Z: Fogad Matias D. Abodj Jmre Z. Kis Jmbre

Z. Cziok Tamas Z. Zalma Lukaczj D. Zabeni (!) Ferenczj Z. Kis Jmbre Z. Nagj Lkaczj D. Koaczj Gieorgj D. Kardos Gieorgj Z. Zaz Mihalj D. Zabo Gergelj Z. Nagj Gaspar D. Nagj Albertt D. Adam Boldisar Z. Zakaczj Jstan Z. Varga Boldisar Benedek Janos Jobagj Tott Andras Jobagj Kis Mihalj Jobagj Z. Daika Miklos
(55r) Jobagjfala

N. Tott Balas N. Tott Ferenczj Z. Zaltelkj Balintt Z. Varga Janos Zerda L. Nagj Janos L. Siluester Gieorgj L. Nagj Gieorgj L. Kis Gergelj L. Nagj Jstan L. Zecz Mihalj Z. Ban Peter Z. Bertalan Peter Z. Varga Daniel Z. Sebestien Janos Z. Zabo Jstan Z. Ban Tamas Z. Demeter Deak Lakat32 Z. Farkas Pal Z. Koaczj Mihalj Z. Matias Peter D. Matias Georgj Z. Gieorgjfj Mihalj Z. Balog Janos Z. Ban Jstan

Tompa L. Botos Gal L. Gieorgj Janos L. Nagj Bertalan L. Slej Peter L. Domokos Jmre Z. Koaczj Peter Z. Tompaj Gieorgj L. Nagj Mate
(55v) Galfala

Z. Sepsi Gieorgj Z. Daika Jstan Z. Jakab Janos L. Marton Janos Z. Fazakas Peter Moniat Antos Mihalj Jobagj Boer Jstan Jobagj Z. Czikj Andras L. Sos Jstan Seczj Marton Jobagj L. Janos Deak Antos Pal Jobagj
(56r) Balinttfala

Z. Aranias Benedek Z. Czionka Gieorgj Z. More Boldisar Varga Balintt Jobagj Z. Ferenczj Janos Z. Bondj Janos Z. Matias Pal Z. More Lkaczj Z. Ferenczj Mihalj Z. Domokos Georgj Borso Lerinczj Jobagj
(56v) Akosfala

L. Benedekfj Albertt D. Nagj Miklos Z. Zerdaj Mihalj Z. Falkezi Jllies D. Galfj Mate L. Nagj Janos L. Daraj Marton L. Zabo Janos L. Czika Balas Z. Nagj Peter Z: Fekete Peter L. Sipos Gergelj Z. Kosma Peter L. Nagj Jakab Z. Zabo Jstan Z.32 Kis Gaspar Jobagj Kardos Andras Jobagj Magiari Jstan Jobagj Veres Mihalj Jobagj Czikj Gieorgj Jobagj Magiari Pal Jobagj N. Ozdj Gieorgj L. Ozdj Pal L. Siklodj Andras L. Sigmond Mate Z. Fekete Marton Z. Kadar Mihalj Nagjlakj Mihalj Jobagj Zentt Lazlo Z. Varga Balas Z. Nagj Pal Z. Denes Jstan Z. Patakj Gergelj Z. Siski Gergelj Z. Gal Janos

Z. Nagj Andras Madaras N. Siger Sigmond Z. Kouaczj Mihalj Z. Dauid Janos Z. Biro Gieorgj Z. Veres Janos Z. Kis Andras Z. Nagj Marton Z. Nagj Lerinczj Z. Zekelj Lazlo Z. Bartalius Mihalj Z. Baba balintt Z. Fodor Gieorgj Z. Bodor Mihalj Z. Tibarczj Gieorgj Z. Nagj Pal Z.32 Kouaczj Mate Jobagj Koaczj Giergj Jobagj Gaspar Balintt Jobagj Zentt Benedek L. Zekelj Antal Z. Czionka Jstan Z. Katona Mihalj Z. Bogos Andras Z. Bandj Andras Z. Bandj Mihalj

L. Marton Deak L. Nagj Gergalj Z. Kis Jstan L. Veres Ambrs Z. Jsa Mate Z. Zekelj Gieorgj Z. Gal Georgj Z. Jsa Andras D. Veres Mihalj Z. Veres Janos D. Kosa Gieorgj Z. Tamasi Janos L. Veres Janos Z. Kosa Peter Z. Kosa Balintt Z. Barta Jstan L. Zabo Ambrus33 L. Giere34 Janos Z. Gal Marton Czierefala N. Gardaj Tamas Z. Farkas Pal Z. Zilagj Pal L. Kadar Gieorgj Z. Ferenczj georgj Lakfeoldj Peter Jobagj Kis Lerinczj Jobagj Molnar Andras Jobagj Magiari Janos Jobagj Nagj Georgj Jobagj

127

Folifala Z. Jako Marton Z: Palfj Andras Z. Kouaczjtalan Marton D. Nagj Janos Z. Bott Balintt Z. Apa35 Balas Z. Bott Marton Z. Kouaczjtalan Jmre L. Janosi Peter a kisseb Karaczionfala Z. Nagj Peter Z. Czikj Balas Haid Gieorgj Jobagj D. Barrabas Janos Z. Nagj Mihalj Haid Balintt Jobagj
(57r) Zentt

Ozdj Balas Jobagj Z. Zeles Mihalj Lkafala Z. Gal Marton D. Barta Pal L. Sos Peter D. Benke Gieorgj Z. Borzas Balas Z. Kakasi Balintt Z. Zekelj Peter D. Benke Jstan D. Kakasi Mihalj Z. Sos Miklos Z. Bakos Pal
(57v) Lerinczifala

Z. Feier Gieorgj Z. Zep Janos Z. Azalos Lerinczj Z. Azalos Marton Z. Zekelj Jstan Z. Darabant Matias Z. Zep Jakab Z. Azalos Marton Z. Azalos Peter Z. Azalos Matias
(58r) Megiesfala

Miklos

Z. Pete Andras Z. Jmre Janos Z. Osat Mihalj Z. Orban Miklos Z. Pete Lukaczj Z. Borsos Balintt Z. Kolia Mihalj Z. Gaspar Janos Boitos Gieorgj Jobagj Boitos Mate Jobagj Z. Jmre Antal Jlendfala Z. Nagj Balintt Z. Horuat Marton Z. Zekelj Peter Z. Zekelj Janos Z. Nagj Janos Z. Gogan Jstan Z. Markos Mihalj Z. Nagj Balas Z. Nagj Janos Ozdj Jstan Jobagj Gaspar Balas Jobagj Nagj Antal Jobagj 128

Z. Nagj Mihalj Z. Pete jakab Z. Bsi Peter L. Fekete Gaspar Fabian Marton Jobagj Molnar Mihalj Jobagj Pete Mate Jobagj L. Fekete Gaspar Niarad te Z. Meleg Peter Z. Josa Koaczj Z. Meleg Andras Z. Dajd Andras Z. Korodj Mihalj Z. Koaczj Peter Z. Bertalan Jstan Z. Daid Albertt Z. Raaj Janos Z. Ban Tamas Z. Gebel Marton Varga Janos Jobagj Kereztr Z. Nagj Jstan Z. Nagj Miklos Z. Sos Janos Z. Azalos Jakab Z. Azalos Gieorgj Z. Denes Peter
36

Z. Nagj Matias Z. Gelerd Mihalj Z. bakos Mihalj D. Gelerd Janos D. Zabo Janos Z. Bakos Peter Kakasd Z. Veres Ambrs Z. Bartok Pal Z. Veres Balintt Z. Tsi Mihalj L. Veres Peter Bodon Bodonj37 Z. Janosi Benedek Z. Tsi Jllies Z. Ngj Miklos Z. Tsi Mihalj Z. Tsi Pal Z. Kuaczj Mihalj Z. Nagj Mihalj
(58v) Czibafala

Z. Czikj Giergj Koronka Z. Varga Andras Z. Josa Mihalj Z. Erdes Janos Z. Bone Jstan Z. Veres Balas Z. Benke Gieorgj

Z. Siluester Gieorgj Nagj Mihalj Jobagj Z. Erdes Andras Z. Veres Jstan Bosz Z. Bosi Pal Z. Tott Andras Z.37 Fekete Ferenczj Jobagj Z. Bosi Balas Z.37 Bosi Mihalj Jobagj Jed Z. Kantor Jstan Z. Mocziari Jstuan Z. Bosi Lukaczj L. Kadar Tamas Z. Jadj Peter Z. Kantor Gieorgj Z. Mate Jmre 37 (59r) Z. Jadj Benedek L. Orban Lerinczj Lako Marton Jobagj L. Orban Balas Zentt Jan Z. Markos Gieorgj Z. Kis Peter Z. Sos Jllies Jakab Pal Jobagj Z. Molnar Balas Kebele L. Nagj Marton L. Gieorgjfj Janos Z. Lako Mate Z. Nagj Jstan Z. Gieorgjfj Gieorgj Z. Nagj Mihalj Z. meze Gaspar Z. Nagj Gergelj Z. Nagj Mate Z. terek Peter Barrabas Janos Jobagj Balas Gergelj Jobagj

Nagj Simon Jobagj Bejte Janos Jobagj Zentt Lerinczj Z. Janka Lerinczj Z. Janka Jstan38 L. Madfel Lukaczj Z. Skesd Benedek Sard
(59v) Moson

L.40 Nagj Marton Agard L. Kaczio Janos Z. Palfj Marton L. Nagj Demeter L. Palfj Balintt Z. Peterfj Mate Z. Nagj Gergelj Z. Zalaj Andras Z. Peterfj Marton Z. Sebestien Mihalj41 L. Nagj Marton42 Kardos Mihalj Jobagj Deak Mihalj Jobagj Z. Gieorgjfj Jmre Kutas Miklos Jobagj
(60r) Zentt

Foris Gaspar Jobagj Z. Lukaczj Gergelj Z. Tompaj Peter Z. Jstuan Deak Z. Zege Ferenczj Z. Kelemen Mihalj Z. Kis Gaspar Z. Gieorgjfj Jstan L. Galfaluj Janos L. Tompaj Peter Z. Kadar Benedek L. Bako Pal Z. Kis Peter Z. Veres Pal Z. Sardj Peter Z. Bako Gergelj Z. Nagj Balas Bako Jstan Jobagj Veczie Z. Ban Jstan Z. Kezdj Ferenczj Z. Ban Benedek L.39 Zekelj Tamas Jobagj Be L. Zengiel Janos L. Tekes Mihalj L. Orban Miklos L. Msa Janos Forika Demeter Jobagj Rakosi Peter Jobagj

Giergj

N. Tott Miklos Zabo Andras Jobagj Z. Varga Mihalj Z. Kerekes Marton Fodor Tamas Jobagj Kis Ferenczj Jobagj Kolcziar Janos Jobagj Fodor Gergelj Jobagj Koczis Tamas Jobagj Kakas Janos Jobagj Tofala Z.43 Nagj Janos Jobagj Z.43 Tott Janos Jobagj Z.43 Molnar Jstan Jobagj Z.43 Elek Ferenczj Jobagj Tott Jmre Jobagj Czieid Z. Farkas Gieorgj Z. Horuat Marton Z. Janosi Gergelj Z. Kardos Jakab Z. Vjfaluj Janos Z. Kis Tamas 129

Z. Tott Peter Z. Kelemen Janos Z. Kis Jstan Z. Tott Matias Z. Hegeds Marton Zekes Z. Kis Miklos Z. Kis Balas D. Nagj Ferenczj Zaz Mihalj Jobagj44 Z. Mate Gieorgj Z. Sos Janos Z. Bonta Janos Z. Kapor Janos Tott Mihalj Jobagj D. Magiari Jstuan
(60v) Kal

L. Vadadj Pal Z. Kamtj Georgj Z. Rd Andras

(61r) Ernie

L. Nagj gieorgj L. Orban Ferenczj Z. Koaczj Peter D. Gabor Menjhartt Z. Boer Mihalj Z. Kis Miklos Z. Koaczj Andras D. Andrasi Miklos Z. Nagj Matias D. Balassi Janos Kis Giergj Jobagj Z. Simon Lkaczj Z. Ferenczj Gieorgj Z. Koaczj Miklos Z. Gabonas Gergelj Z. Lazar Mihalj Z. Simon Janos Z. Gabonas Janos Z. Ferenczj Pal Z. Kis Matias Z. Boer Mihalj Jkland Z. Mosonj Mihalj Z. Jzlaj Demeter Z. balog Mihalj L. Giergj Janos L. Kalman Mihalj 130

L. Siko Jstan L. Zaz Jstan L. Haido Gaspar L. Kis Ferenczj L. Kar Gieorgj L. Santa Janos L. Barrabasi Jstan L. Bala Gaspar L. Gergenj Janos L. Gergjfj Janos L. Bala Gaspar45 Z. Halaz Tamas D. Gieorgjfj Jstuan D. Lazar Lerinczj Z. Dese Jstan Z. Siko Janos Z. Almadj Gergelj Z. Kis Jstan Z. Zabo Janos Z. Kerekes Gaspar Z. Kis Janos L. Farkas Miklos Malomfala Z. Boros Lerinczj Z. Erdelj Balas Z. Nagj Gieorgj Z. Erdelj Andras Czit Zent Jan Z. Erdeg Gaspar L. Kemez Matias Z. Kis Gieorgj Z. Erdeg46 Miklos Z. Fabian Jstan Z. Galfj Andras Z. Nagj Gaspar Z. Zabo Miklos Z. Kis Jstan
(61v) Bergenie

Z. Bethlen Giergj D. Nagj Andras Z. Agoston Janos Z. Cziba Janos Z. Tri Janos Z. Agoston Jstan Z. Vaida Simon Z. Koaczj Marton Z. Cziba Mihalj Z. Degj Matias Z. Koronkaj Janos L. Koronka Mihalj Vraj Z. Tott Mihalj Band Z. Balog Janos Z. Bandj Mihalj Z. Egerhazi Balas Z. Zekelj Giergj Z. Sos Mihalj Z. Zep Janos Z. Zagos Jstan47 Gerebenes Markos Balas Zahari Mihalj Jrian Peter Santa Lkaczj Tonie Peter Haido Peter Ztanko Simon Malaj Triff Bodgan Gabor. Ezek olahok mind, aztt mongiak, hogj zekelj feolden laknak, vagion Contentio fellele, igazicziak ez vtan
(62r) Meze

Madaras

Z. Vaida Jstan

Z. Kis Balintt Z. Pete Jllies Z. Gieke Tamas Z. Pete Balintt

Z. Nagj Mihalj Z. Pete Gieorgj Z. Farago Simon Z. Terek Janos Z. Pete Markos Z. Zaz Janos Z. Nagj Janos Z. Zilagj Andras Fabian Balas Jobagj Nagj Jakab Jobagj Peter Lerinczj Jobagj Z. Zutor Jmre Keesd Z. Foris Gieorgj Z. Bodor Janos Z. Zekelj Janos Z. Martj Tamas Z. Cziet Jakab Z. Adorian Andras Z. Adorian Janos L. Foris Gergelj Hoczio D. Demien Pal L. Nagj Albertt Z. Palfj Mate Panit Z. Jlliesi Georgj Z. Dragj Balas L. Nagj Mihalj Z. Kis Peter Z. Zabo Marton (62v) D. Cziontos Janos Z. Haid Mate Z: Barta Andras Z. Siko Pal Z. Pasit Gergelj Z. Gal Marton D. Nagj Georgj D. Nagj Albertt Z. Sala Jstan Z. Osuat Mihalj Z. Pasit Antal Z. Kalman Janos L. Janczi Mihalj

Kisfald Z. Sipos Gaspar Z. Terek Ferenczj Z. Varga Simon Z. Nagj Kelemen Z. Kis Mate Z. Terek Janos Z. Jnczie Mihalj Z. Nagj Miklos Z. Barta Miklos Z. Jnczie Andras Borza Zeg Z. Kis Tamas Z. Kis Jstan Naznanfala Z. Tott Janos Z. Zabo Mihalj Z. Tott Balas Z. Hamar Mihalj Z. Nagj Benedek Zentt Kiralj L. Tanka Gieorgj Z. Jstanhazi Matias Z. Jstanhazi Mihalj Z. Nagj Mihalj Z. Kezeg Georgj Z. Mester Mate Z. Nagi Lazar Ola Janos Jobagj Suljok Peter Jobagj (63r) Z. Demien Peter Z. Molnar Jstuan Z. Balog Janos Katona Balas Jobagj Takaczj Janos Jobagj Zal Telek Z. Vas Pal Z. Vas Balas Z. Zabo Peter Z. Kis Janos

Samsond L. Kegiosi Miklos Z. Czieter Balas Z. Nagj Andras Z. Baszi48 Janos Z. Zabo Jstuan Z. Haid Mihalj Z. Reczj Janos Z. Palatkaj Janos Z. Zabo Giergj Fekete Z. Veres Andras Z. Veres Tiadar Kelpen N. Kabos Farkas Z. Ola Ferenczj Z. Geczi Janos Z. Zongor Peter Z.49 Barla Tamas Jobagj Z. Karsa Gergelj Z.49 Deak Marton Jobagj Z. Ola Gieorgj Z. Bako Tamas (63v) Z. Kis Pal Z. Somliaj Gieorgj Z. Varga Janos Z. Kis Mihalj Z. Deak Lerinczj Z. Baniaz Janos Mate j49 Z. Orban Georgj Zabed Z, Kobak Pal Z. Bakott Balintt L.50 Soliom Miklos Z. Bene Ambrs L. Zekelj Matias Fele D. Deak Tamas Z. Nagj Gergelj 131

Z. Deak Janos Z. Abram Mihalj Z. Palko Lerinczj L.51 Abram Boldisar Z. Kar Boldisar Z. Bong Lerinczj Ercziej Andras Jobagj Menes More Balintt Jobagj Z. Mihalj Miklos Z. Mate Jllies Z. Kosa Gergelj Z. Patak Janos Gal Mihalj Jobagj
(64r) Cziaas

Zentt Anna Z. Nagj Janos Z. Ambrus Janos Z. Orban Mihalj Z. Dalj Janos Z. Nagj Marton Z. Bartalius Mihalj Z. Kis Lerinczj Z. Mezaros Miklos Z. Fazakas Gieorgj Z. Markos Mihalj Doka Lerinczj Jobagj Zekelj gergelj Jobagj Boldj Georgj Jobagj Bartalius Mate Jobagj Ola Mihalj Jobagj Piroska Jstuan Jobagj Benefala Z. Kis Simon Z. Selie Mihalj Z. Selie Jstan Z. Selie Mihalj a kisseb Z. Demien Janos Z. Selie Andras Vdarfala L. Erdeg Janos Z. Kerekes Giergj Z. Zaz Andras Z. Balassi Jstan Z. Oloz Janos Z. Zaz Gieorgj
(65r) Zelejfala
52

Tsi Jstuan Jobagj Molnar Janos Jobagj Beres Simon Jobagj Loncz Balas Jobagj Demeter Miklos Jobagj Koaczj Mihalj54 Jobagj Tsi Jstan Jobagj Sarkanj Tamas Jobagj Remetezeg Tott Mate Jobagj Tott Balintt Jobagj Nagj Jakab Jobagj Ksalj Ambrus Jobagj Taar Georgj Jobagj Bozed Czitfala
(65v) Oppidum

Z. Czietertt Matias Z: Zaz Jstan Z. Zaz Janos Z. Zaz Gieorgj Z. Nagj Georgj Z. Kis Janos L. Sido Gieorgj L. Erde Gergelj L. Sido Balintt Galambod Z. Baniaz Lerinczj Z. Veres Janos Z. Ban Janos Z. Koaczj Tamas Z. Zabo Pal Z. Nagj Marton Kapa Geirgj Jobagj Z. Fljues Tamas Zabad Pzta
(64v) Bardos

Vasarhelj

Detrehi Albertt Jobagj Zabo Pal Jobagj Kustos53 Janos Jobagj Sospatak Puzta Egerzeg

Z. Nagj Pal Z. Zekelj Miklos L. Bodor Jstan 132

Borsos Tamas Zabo Mihalj N. Bodo Jstan Borbelj Georgj Fekete Janos Zabo Daid Bodonj Balintt Molnar Lazlo Jzlaj Peter Domokos Mihalj Czizar Mihalj Mezaros Jstan Takaczj Tamas Balas Koaczj Czikj Mihalj Kelteres Janos Zabo Janos Czizar Miklos Terek Janos Virag Jstan Borbelj Janos Louos Jstan Filep Pal

Ettes Gaspar Borbelj Lerinczj Varga Gieorgj Molnar Janos Molnar Balas Bonczj Jstan Zoltan Giergj Pete Ferenczj Kadar Janos Czietrej Marton Sandor Jstan Dekan Andras Boros Andras Janos Koaczj Terek Janos Borbelj Ferenczj Magiarorzagi Georgj Bakos Lerinczj Zaho Pal Nagj Gaspar Pete Andras Zabo Peter Zeczj Mihalj Zeczj Marton D. Czierej Bertalan Nierges Gieorgj Zanto Janos Magiarosi Mihalj Varga Jstan Boros Balas D. Tott Ferenczj Bnar Janos D. Mihalj Deak Tott Balintt Balog Gergj Ponta Mate Mezaros Miklos D. Marton Deak Czianadj Jstan Zeoczj Marton Bnar Georgj Makaj Marton Mate Andras Aztalos Marton Koczis Janos Fazakas Balas Timar Gieorgj Zabo Mate

Nierges Jmre Cziszmasia Janos Zeczj Peter (66r) Kis Gierogj Zi Pal Zabo Jstan Kerekes Janos Kadar Tamas Fekete Janos Aztalos Janos Cziap Pal Nagj Ferenczj Molnar Jmre Mezaros Mihalj Saitos Jstan Nier Boldisar Aztalos Pal Giarmatj Janos Filep Miklos Lakatos Andras Borbelj Janos Halom Jakab Fodor Jmre Nagj Gergelj Nagj Tamas Kerekes Marton Barto Antal Koczis Marton Balas Koaczj Bako Lazlo Lakatos Demeter Kadar Mihalj Gal Janos Kadar Gothartt Nagj Marton Ponta Mihalj Keesdj Pal Timar Janos Zabo Jstan Nagj Jstan Erniej Hegeds Balas Kerekes Andras Kerekes Janos Bokos Janos Molnar Albertt Babos Mihalj Nagj Jstan Erdelj Janos

Zabo Gieorgj Tott Balintt N. Jzlaj55 Tamas N. Konczj Tamas N. Konczj Mihalj Miklos Janos Zeczj Gergelj D. Koaczj Mihalj Varga Andras Mazaros Jstan Kerekes gergelj Lakatos Jstan Kerekes Lkaczj Nagj Miklos Raczj Jakab Terek Lkaczj Lakatos Janos Nagj Janos Debreczienj Jstan Egeresi Marton Kemes Gieorgj Nagj Tamas D. Kadj Booldisar Feierdj Jstan Georgj Deak Daczi Pal Zanto Janos Erzenies Janos Hudj Gieorgj Zeczj Janos (66v) Zeczj Jstan Mezaros Sebestien Zeczj Janos56 Somodj Lerinczj Zakaczj Pal Keteles Janos Cziegledj Gergelj Zeczj Pal Fazakas Matias Janos Koaczj Lazlo Koaczj Haid Marton Czizar Janos Gaspar Deak N. Temesuari Zabo Georgj D. Albert Mihalj

133

(67r) Maros

Zekben Nemes Ember Esktt Lofe Vagion Drabantt Ezeknek a hete Vasarhelien lakik. Az negiuen egie Gergenjhez zolgal Zabad Zekelj az Vasarheliek nelkl Jobagj magam (!) a hittrl Dersi Janos Kabos Farkas Peterdj Ferenczj57 Cziakanj Balas57

N. N. N.

19 277 114

N. N.

990 155

(70v) Absentaltak

16. Aug. 1602.

Jegyzetek
1 2 3

SzOkl. V. 270: Kvetkezik Bartalius Pl, de az eredetiben ez a nv nem szerepel. Dosa, a kihzott Matis utn rva. Vgron, tjavtva: Kuron. 4 SzOkl. V. 271: tvesen Czienter. 5 Z. tjavtva: L. 6 [Olvashatatlan], tjavtva Vadasdj. 7 Zekelj, az thzott Nagj fl rva. 8 Tbbszrsen thzva. 9 SzOkl. V. 271: tvesen Veres. 10 Balint, az thzott Janos fl rva. 11 Kihzva. 12 Jobagj, az thzott Jobagj utn jra rva. 13 Kihzva. 13/a A Guczion kijavtva Luczion. 13/b Kihzva. 14 SzOkl. V. 273: az utols t nvnl a kiad nem jelezte, hogy szabadosok, noha az eredetiben ott ll a Z. 15 Kihzva. 16 Janos, az thzott Marton fl rva. 17 Z., tjavtva: L.; SzOkl. V. 273: mgis Z. 18 Kihzva. 19 Teke, kiigaztva: Zeke. 20 Kihzva. 21 Mihalj, az thzott Gieorgj fl rva. 22 SzOkl. V. 274: tvedsbl a nv ktszer fordul el. 23 Z., kijavtva: L. 24 Posa kijavtva Kosa. 25 SzOkl. V. 274: tvesen Bks. 26 Z., kijavtva: L. 27 SzOkl. V. 275: a nv tvedsbl kihagyva. 28 Uo.: a kvetkez nevek sorrendje tves. 29 Uo.: Vizelj. 30 Z., kijavtva: L. 31 Miklos, tjavtva: Mihalj. 32 Kihzva.

134

33 34 35

SzOkl. V. 277: tvesen Ambrs. Giere, az thzott Dere fl rva. Apa, az thzott Abod fl rva. 36 Nagj, az thzott Bott fl rva. 37 Kihzva. 38 Jstuan, a kihzott Lukaczj fl rva. 39 Kihzva. 40 Z., tjavtva: L. 41 SzOkl. V. 279: tvedsbl kimaradt. 42 Uo.: tvedsbl kihagyva. 43 Mind a ngy nv eltti Z. thzva. 44 SzOkl. V. 280: a nv utni Jobagj sz tvedsbl kimaradt. 45 Kihzva. 46 SzOkl. V. 280: rdeg. 47 Uo.: tvesen Mrton. 48 SzOkl. V. 281: Basi. 49 Kihzva. 50 Z., tjavtva: L. 51 SzOkl. V. 281: tvesen Z. 52 Kvetkezik Puzta, thzva. 53 SzOkl. V. 282: Kusztos. 54 Miklos, tjavtva: Mihalj. 55 Vizlaj kijavtva: Jzlaj. 56 SzOkl. V. 283: tvesen Jstvn. 57 Kihzva.

135

5. Marosvsrhely, 1603. februr 7. A Giorgio Basta ltal csszri hsgre felesketett marosszki nemesek, lfk, darabontok katonai sszersa Marosvsrhelyen.
(337r)

Ordo sev Series Nominum vniuerisitatis Nobilium, Primipilorum, peditum pixidariorum, ac Siculorum Libertinorum Sedis Siculicalis Marus, Fidei Sacramenti in nomen Sacr, Ceasareae Regiaeque Maiestatis, coram Commissarijs ad hoc negotium destinatis deponentium in oppido Zekel Vasarhel die septima Februarii Anni 1603 (338r) OPPIDUM ZEKELVASARHEL Joannes Aztalos Petrus Zabo Michael Mogorosi Stephanus Zabo Joannes Kowacz Matthaeus Zeocz Michael Mogiorosi Stephanus Nag Matthias Fazakas Blasius Hegedus Michael Varga Stephanus Varga Andreas Pete Martinus Czettrej Joannes Keresi Michael Albert Joannes Kral Michael Kathona Drabant Franciscus Thot pedes pixidarius D. Balthasar Kal D. Michael Kowacz D. Martinus Literatus Andreas Varga Blasius Fazakas Lucas Kowacz (339r) Nicolaus Mezaros Joannes Chizmadia Mathaeus Sartor Caspar Nag Caspar Aurifaber Andreas Nag alias Mathe Demetrius Serarius Lucas Rotarius Gregorius Czizmadia Franciscus Tonsor Benedictus Nag Franciscus Kadas Paulus Keouesdj Andreas Nag Gregorius Sartor Stephanus Serarius Joannes Corriarius Joannes Dienes Melchior Carol Georgius Balog Nicolaus Kowacz Caspar Farkas Joannes Gal Franciscus Varga Georgius Somog Laurentius Bakos Joannes Nag Michael Babos Stephanus Feierdj Valentinus Pontha Joannes Barbel Laurentius Varga Laurentius Barbelj (339v)Franciscus Jano Valentinus Polgar Paulus Barbel Blasius Kowacz Joannes Zabo Balthassar Rasor Stephanus Virag

Nobilis Paulus Koncz n. Michael Zekel n. Joannes Feolduar n. Thomas Koncz Joannes Zabo Judex oppidi Michael Zabo Stephanus Bodo Georgius Literatus iuratus Ciuis Georgius Tonsoris Joannes Fekete Michael Chki Ladislaus Molnar Valentinus Bodoni Petru Jzlaj Joannes Zeocz Michael Damakos Franciscus Nag Thomas Takacz Joannes Seres Martinus Czzar Stephanus Mezaros Michael Mezaros Petrus Zeocz Stephanus Koncz Joannes Kadar Stephanus Lowas Sebastianus Mezaros Blasius Kowacz Joannes Theoreok (338v) Blasius Kowacz Joannes Kapusi Joannes Barbel 136

Joannes Nag Valentinus Vietor Michael Nag Matthaeus Citharedus Emericus Sellarius Joannes Serarius paulus Phleop Laurentius Somog Joannes Funifex Demetrius Theoreok Martinus Z Stephanus Seres Ladhislaus Faber Caspar Paisos Andreas Rasor Georgius Balai Joannes Lanio Paulus Pellio Joannes Bakos Petrus Czegledj Paulus Aztalos Gregorius Rotarius Thomas Buzas Ladislaus Bako Michael Vietor Jacobus Ks

Balthassar Pellio Michael Literatus Blasius Molnar Jacobus Halom Michael Nerges (340r) Joannes Zoltan Georgius Zeocz Martinus Pellio Petrus Sartor Stephanus Suttor Paulus Simon Stephanus Chianadj Martinus Czimbalmas Gregorius1 Medgesi Bartholomeus Varga Anthonius Bartho Petrus Pap Valentinus Thot Joannes Koppani Andreas Nag Martinus Aztalos Gerardus Vietor Valentinus Thot Joannes Kerekes Michael Varga Andreas Varga
(341r)OPPIDUM MARUS ZEREDA

Georgius Zabo Georgius Magiarorzag Matthaeus Pontha Joannes Veres Martinus Madaraz Emericus Mezaros Andreas Fiztulator Nicolaus Bekeo Andreas Nag Matthaeus Beko Valentinus Ks Gregorius1 Demien Stephanus Nag Martinus Zeocz Joannes Feolduar Thomas Koncz Michael Kadar Joannes Theoreok Francus Varga Jacobus Racz Joannes Miklos Nicolaus Czzar Stephanus Jncze Paulus Dedaczj Joannes Koczis

Nobilis Andreas Szereda Juratus Notarius sedis Siculicalis Marus mppria N Georgius Sluester L. Daniel Varga L. Blasius Kanko N. Georgius Nag L. Joannes Sebestien L. Georgius Lazlo N. Joannes Nag L. Stephanus Sartor L. Francus Fazekas N. Stephanus Nag L. Demetrius Literatus L. Georgius Lakatos puer decem et trium senex nonagenarius jnfirmus Annorum L. Paulus Farkas L. Michael Fazakas Libertinus Stephanus L. Michael Kowacz L. Jacobus Varga Ban Judex Oppidi L. Petrus Matthias L. Michael Nag L. Thomas Ban L. Georgius Matthias L. Varga Georg L. Petrus Ban pedes pixidarius L. Emericus Zeocz L. Georgius Varga L. Michael Georgf L. Petrus Bertalan L. Joannes Balog
POSSESSIONES SEDIS SICULICALIS MARWS

Zouata L. Dionsius Krali Judex

L. Gregorius Kowacz L. Joannes Gerog L. Matthaeus Ks L. Joannes Erdeo

L. Laurentius Abodi L. Georgius Lukacz L. Petrus Kowacz L. Petrus Mathe 137

L. Michael Hauasi L. Albert Nag L. Franciscus Palf L. Valentinus Ks L. Demetrius Thot L. Paulus Haidu L. Gregorius Sigmond L. Andreas Haidu D. Balthassar Erdeo
(342r) Souaradgia

Libertinus Biro Jstwan L. Thot Janos L. Mogiorosi Pal L. Martinus Zeocz L. Michael Georgej L. Martinus Abodi L. Laurentius Bartalius L. Georgius Thot L. Nicolaus Horwat2 dosi P. Thomas Literatus Primipilus, vulgo Lofea, sive rectius feo lovagos L. Joannes Thot L. Matthaeus Kowacz L. Andreas Gaspar L. Paulus Vekas Mogiorosi Georg Jobbag Mogiorosi Gal Jobbag More Mihal Jobbag
(342v) Kbed

Primipilus Balthassar Bala P. Blasius Orban P. Paulus Bala P. Petrus Orban P. Franciscus Madaras P. Joannes Dosa P. Andreas Miklosi P. Petrus Syluester P. Stephanus Lukaczj P. Joannes Madaras P. Stephanus Madaras 138

P. Stephanus Matthias P. Joannes Dosa P. Matthaeus Lukacz P. Joannes Peterff P. Stephanus Reth P. Benedictus Dosa P. Andreas Literatus P. Blasius Reth P. Andreas Lazlo P. Stephanus Sluester P. Blasius Dosa P. Nicolaus Matthias P. Andreas Gergeliff P. Demetrius Sepreodj (343r) Pedes pixidarius benedictus Sepreodi Pedes Valentinus Sala Pedes Franciscus Zekel L. Gregorius Kowacz L. Stephanus Ks L. Petrus Simonff L. Blasius Szasz L. Thomas Biro L. Blasius Kadar L. Joannes Kouacz L. Matthias Varga L. Blasius Matthius Judex L. Joannes Peterff L. Joannes Balass L. Michael Dosa Pri. Thomas Bala L. Franciscus Kouacz P. Blasius Bordosi L. Thomas Kwron P. Joannes Orban senior P. Joannes orban junior P. Nicolaus Orban L. Laurentius Simon L. Andreas Biro P. Matthias Sepreodi L. Stephanus Gergeliff L. Michael Gergeliff L. Thomas Kron P. Georgius Bala

P. Franciscus Bala L. Barrabas Nagy L. Anthonius Fodor Nicolaus Zaz colonus Pri. Andreas Matthius (343v)D. Andreas Leorinczj D. Nicolaus Nag L. Paulus Reth P. Joannes Dosa L. Petrus Faluuegj P. Nicolaus Bordosi P. Thomas Syluester P. Blasius Leorinczi P. Michael Lukacz P. Matthias Dosa Pedes Demetrius Nag P. Michael Leorinczj L. Michael Simonff P. Joannes Bordosi P. Paulus Jstwanff P. Thomas Dosa Makfalau Libertinus Martinus Palff P. Paulus Nag P. Valentinus nka Pedes p. Joannes Abodi L.Stephanus Barabasi Ped. Stephanus Abodi Lib. Michael Bernard (344r) L. Joannes Leokeos Junior L. Martinus Zaz L. Martinus Nag L. Joannes Albert L. Abrosius Marthon L. Paulus Albert L. Martinus Lenart L. Petrus Farkas L. Michael Antalff L. Andreas Molnar P. Paulus Kowacz P. Andreas Farkaslak L. Matthias Molnar L. Petrus Zekel L. Stephanus Jllies

L. Matthias Bernard L. Stephanus Som L. Gregorius Kowacz P. Georgius Ban P. Matthaeus Jllies P. Andreas Dosa L. Emericus Kowacz L. Matthaeus Kowacz L. Gregorius Vas P. Matthias Dosa P. Michael Dosa
(344v) Atosfalua

L. Andreas Huzar L. Michael Chenter L. Caspar Roffa junior L. Joannes oswat L. Georgius Kedej L. Thomas Sebestien L. Joannes Markos
(345v) Zenth

Jstuan

P. Michael Literatus L. Stephanus Mihaliff Nob. Demetrius Ks Nobilis L. Albertus Zabo L. Anthonius Lenart L. Ambrosius Lazlo Csiokfalwa Prim. Casparus Benedekff P. Michael Roffa L. Andreas Faluuegi L. Michael Faluuegi L. Petrus Kamuncz Pedes Joannes Benedekff L. Ladislaus Faluueg P. Joannes Hadnag (345r) L. Andreas Kllien L. Laurentius Oswat L. Joannes Simon L. Petrus Varga L. Martinus Kowacz L. Gregorius Zaz L. Andreas Faluuegj L. Joannes Coloswar P. Andreas Hadnag L. Andreas Kamunczj L. Martinus Roffai L. Joannes Nemes L. Michael Chebi L. Stephanus Zantho L. Michael Ngra L. Matthaeus Nag

L. Stephanus Klljen P. Andreas Nemes L. Michael Nemes L. Stephanus Lazlo P. Dionisius Klljen Pedes Stephanus3 Lakatos L. Valentinus Ks Pedes Georgius Nemes P. Lukas Kowacz L. Georgius Kowacz Erdeo Zenth Georg L. Andreas Gag L. Michael Veres L. Joannes Chik L. Georgius Bernard L. Martinus Zabo L. Petrus Vadasdi L. Michael Abodi L. Jacobus Kowacz (346r) Joannes Vadasdi colonus Martinus Balas Colonus Joannes Nadasdj colonus Michael Nag colonus Martinus Fabian colonus Andreas Karaczjonfalui colonus Hauadtheo Pedes pixidarius Nicolaus Drabant

Lib. Petrus Thamass Lib. Georgius Pal L. Gregorius Ks L. Stephanus Trffan L. Joannes Truffan L. Martinus Fazakas L. Michael Ks L. Thomas Zenth Juani L. Martinus Balog L. Gregorius Vegh L. Demetrius Tanczos Pedes Georgius Kowacz Balthassar Gegess colonus Gregorius Corion Colonus Gregorius Zopor colonus
(346v) Galakutha

Nobilis D. Georgius Lazar L. Thomas Sos L. Joannes Fodor L. Joannes Zalai L. Joannes Veres L. Stephanus Dngolo L. Stephanus Botos
(347r) Kelementelke

L. Petrus Sos L. Martinus Boros L. Andreas Pal L. Martinus Pal L. Joannes Boros4 L. Michael Sebestien Valentinus Dobo colonus Georgius Lazlo colonus Fintahaza L. Franciscus Kaar L. Michael Fekete L. Franciscus Sardi 139

L. Joannes Fekete Junior L. Georgius Fekethe Junior P. Nicolaus Kerestelj L. Joannes Janossi L. Matthias Fekete L. Anthonius Georgf L. Joannes Fekethe Senior L. Stephanus Menhart L. Georgius Fekete
(347v) Somosd

P. Zekel Janos P. Stephanus Jncze P. Joannes Jncze P. Gregorius Nemes L. Nicolaus Nagz L. Ambrosius Veres5 L. Stephanus Veres L. Joannes Veres L. Nicolaus Korodi L. Petrus Jncze L. Anthonius Nag L. Nicolaus Apa6 L. Martinus Jncze P. Nicolaus Zekel L. Gregorius Veres7 P. Paulus Gogan L. Franciscus Jncze L. Joannes Nag Ped. Petrus Ban P. Caspar Jncze Joannes Zakacz colonus Stephanus Magar colonus L. Valentinus Ban P. Franciscus Jncze
(348r) Chiokafalua

Georgius Vinder colonus L. Blasius Lazlo L. Franciscus Nag Ks Georgen P. Michael Adamoss P. Michael Kowacz P. Nicolaus Skeosd P. Andreas Jncze L. Petrus Janoss L. Laurentius Janoss L. Thomas Bartha L. Jacobus Nag L. Petrus Adamoss (348v) P. Michael Georgen Senior P. Michael Georgen Junior Vaia P. Petrus Harko P. Joannes Harko P. Andreas Harko P. Valentinus Harko L. Joannes Ferencz Judex L. Franciscus Sluester L. Joannes Sepsi L. Andreas Teke L. Georgius Saross L. Benedictus Gerat L. Stephanus Balog L. Joannes Szluester Nob. Matthias Horwat P. Matthaeus Theoreok P. Anthonius Harko L. Martinus Teke (349r) L. Michael Fodor L. Laurentius Hatko L. Mathhaeus Matthias8 Geocz L. Martinus Kowacz Ped. Michael Kowacz L. Stephanus Soliomi

L. Bartholomeus Zalma L. Matthaeus Zalma L. Ambrosius Varga9 L. Andreas Zalma L. Petrus Ks L. Stephanus Ks L. Paulus Korog L. Joannes Varga
(349v) Zeouerd

Nobilis Gaspar Janos L. martinus Nag L. Gregorius Dosa L. Michael Dosa P. Gregorius Damakos P. Gregorius Zeouerdff P. Lucas Berzethe10 P. Joannes Damakos P. Nicolaus Berzethe10 L. Michael Pal Pri. Michael barabasL. Nicolaus Kowacz L. Blasius Damakos Balthassar Ks Jobbag Harazkerek L. Georgius Kadar L. Stephanus Zep L. Michael Nag L. Stephanus Nag (350r) L. Andreas Aranias L. Georgius Keouesdj L. Andreas Nag L. Georgius Aranias L. Michael Balog L. Franciscus Zabo L. Petrus Zekel L. Joannes Forgacz P. Nicolaus Nag P. Demetrius Nag P. Christophorus Nag L. Georgius Farkas L. Andreas Beke

L. Joannes Lazlo Judex L. Emericus lazlo L. Stephanus Lazlo L. Stephanus Magar L. Joannes Kowacz 140

L. Nicolaus Jncze L. Thomas Aranias L. Georgius Jncze L. Benedictus Zep L. Valentinus Nag L. Georgius Georgf L11. Petrus Zentes L.Georgius Criak L. Stephanus Forgacz
(350v) Zenthgerecze

L. Matthias Zeoke L. Andreas Sandor L. Georgius Bege L. Joannes Gal L. Joannes Gal Junior L. Benedictus Gegess L. Stephanus Nag L. Gregorius Patkos L. Gregorius Zabo L. Michael Boros L. Gregorius Hdegkuth L. Georgius Nag L. Alexander Nag L. Petrus Nag Judex P. P. Joannes Racz L. Blasius Kal L. Demetrius Nag L. Laurentius Cziok L. Michael Budaj
(351r) Zentrontas

L. Valentinus Zabo L. Franciscus Peterff L. Matthaeus Cheh L. Petrus Gal P. Demetrius Nag P. Matthaeus Peterff L. Franciscus Mocz L. Michael Cheh Joannes Cziako colonus Michael Varga colonus Georgius Lazlo colonus Stephanus Spos colonus Franciscus Luczjon colonus Franciscus Menasagj colonus Joannes Magar senior, colonus (351v)Petrus Magar colonus Michael Ks colonus Bede P. Paulus Keouesdj L. Franciscus Kowacz L. Michael Bedej L. Paulus Balog L. Emericus Bedej L. Joannes Literatus L. Stephanus Nag Pedes Blasius Balog L. Joannes Kowacz L. Michael Magar L. Georgius Kowacz L. Georgius Nag L. benedictus Kowacz Ped. Petrus Balog Pedes Joannes Balog L. Michael Hauadj
(352r) Ks

Nag Adorian L. Michael Georgej P. Michael Farkas Pedes Stephanus Adoriani Pedes Stephanus Kowacz L. Andreas Kelemen Pedes Michael Miklos L. Georgius Kelemen L. Petrus Mathe L. Andreas Adam L. Petrus Adam
(352v) Sketfalwa

N. Bako Jstwan N. Bakpo Lukacz P. Michael Ban P. Joannes Sapi P. Michael Kowacz Demeterfaua Zenth Anna L. Zekel Janos L. Joannes Jncze L. Michael Nag Andrasfalwa n. Stephanus Balass L. Martinus Gegess L. Joannes Literatus Pedes Petrus Gegess L. Gregorius Chebj (353r) L. Thomas Gegess L. Benedictus Nag L. Martinus Kowacz L. Joannes Biro L. Blasius Thot L. Georgius Biro L. Petrus Kowacz L. Paulus Gegess L. Blasius Pentek L. Georgius Gegess L. Petrus Gegess L. Anthonius Gegess 141

P. Paulus Luczjon P. Paulus Kachio P. Thomas Nag P. Stephanus Nag P. Laurentius Both P. Stephanus Theokes P. Matthaeus Bereczk P. Martinus Nag P. Franciscus Nag P. Martinus Forrai Primipilus Gregorius Kowacz L. Petrus Kadar L. Thomas Cheh L. Martinus Zabo

Adorian

P. Gregorius Bone

Ped. Emericus Gegess L. Petrus Kowacz L. Martinus Kowacz L. Bartholomeus Gegess Vadasd L. Balthassar Jakab L. Andreas Pal L. Nicolaus Heg Andreas Simo colonus L. Michael Jakab L. Petrus Sigmond L. Stephanus Tanchos l. Goergius Skej Georgius Olah colonus Blasius Kzdj colonus Caspar Ks colonus Lib. Stephanus Georgff colonus11a L. Martinus Bertalan (353v)L. Joannes Tanczos L. Stephanus Balass L. Valentinus Varga L. Petrus Lazlo L. Petrus Albert servus L. Joannes Orban Geges L. Caspar Biro L. Thomas Jobbagtelki L. Joannes Lazlo L. Matthaeus Pal L. Joannes Suba L. Michael Simonff L. Andreas Ferencz L. Paulus Ks L. Michael Simonff senior L. Matthias Czok L. Gregorius Bako L. Petrus Nag L. Blasius Ks L. Bartholomeus Simonff 142

L. Matthias Gegess L. Stephanus Ferencz L. Anthonius Ks L. Franciscus Lazlo L. Nicolaus Lazlo L. Stephanus Biro L. Matthaeus Pal (354r) L. Stephanus Czok L. Georgius Balinth Joannes Czepleo colonus Zenthsimon P. Ks Matthias P. Laurentius Gaspar P. Martinus Muhalj P. Albertus Mihal Matthaeus Czizer P. Valentinus Czeouek P. Georgius Ks P. Joannes Czzer L. Georgius Spos L. Melchior Zekel L. Matthaeus Mihalj L. Petrus Vas Rigman L. Balthassar Nag P. Petrus Bako L. Michael Nag L. Valentinus Fabian L. Nicolaus Horuat L. Lucas Heg (354v)L. Nicolaus Bereczk L. Matthaeus Veres L. Stephanus Nag L. Gregorius Spos Blasius Cziupan Colonus Thomas Cziupan colonus Blasius Hag colonus Stephanus Zekel colonus Stephanus Balintfj colonus

Zenth Jmreh L. Fabian Tanko P. Gregorius Dosa L. Thomas Medges L. Michael Vaida L. Matthaeus Jakab L. Ambrosius Poson L. Demetrius Jakab L. Valentinus Horuat L. Franciscus Zabo L. Petrus Ks L. Stephanus Skeosdj P. Stephanus Vaida L. Emericus Agoston L. Joannes Ks Pedes p. Stephanus Poson L. Anthonius Zaz
(355r) Sepreod

L. Georgius Kasa L. Michael Ks L. Michael Sepreodj Bere P. Michael Jstwanff P. Demetrius Zabedj puer duodecem Annorum P. Lucas Nag P. Stephanus Kozak L. Amrosius Georgej L. Thomas Zabadj P. Paulus Nag Biro L. Joannes Saitos P. Michael So P. Joannes Nag L. Stephanus Georgej L. Stephanus Sko
(355v) Torbozlo

P. Anreas Theokes P. Georgius Bereczk P. Balthassar Bereczk P. Michael Leorincz L. Joannes Lazlo L. Petrus Lazlo

P. Blasius Mathe L. Petrus Ks L. Valentinus Mathe P. Paulus Matthe Pedes Michael Nag P. Joannes Theokes L. Michael Lazlo L. Michael Demeter12 L. Georgius Nag P. Gregorius Benedekf P. Stephanus Bereczk P. Andreas Thamass P. Joannes Thamass P. Gregorius Matthe P. Matthaeus Benedekf P. Andreas Benedekf L. Demetrius Keozeuniesi L. Paulus Demien L. Petrus Bordosi P. Georgius Metthe P. Franciscus Bereczk P. Franciscus Thamass P. Matthaeus Lukacz L. Valentino Lazlo L. Joannes Ks L. Georgius Ks servus P. Petrus Mate servus L. Joannes Vaida servus
(356r) Abod

Ped. Laurentius Georgf L. Stephanus Pal L. Simon Bartha L. Matthaeus Jakab L. Petrus Gaspar L. Petrus Thamass L. Fabius Kadar L. Paulus Ks L. Joannes Ferenczj L. Matthias Petreo L. Thomas Dienes L. Martinus Zlahi
(356v) Mogioros

P. Joannes Balass P. Blasius Georgf L. Joannes Nag P. Joannes Kouacz Pedes Joannes Georgff L. Stephanus Ferenczj P. Joannes Thamass L. Fabius Nag

L.13 Lucas Mezaros P. Georgius Zeoke P. Andreas Theokes P. Valentinus Theokes P. Petrus Zeoke L. Franciscus Galff P. Georgius Buzas P. Gregorius Theokes P. Joannes Zekel L. Petrus Sebe L. Thomas Literatus P. Thomas Zeoke L. Melchior Gal L. Stephanus Gal L. Franciscus Mihalj L. Blasius Veres L. Paulus Thot L. Michael Lazlo L. Thomas Janoss L. Emericus Janoss P.14 Michael Pal P. Petrus Georgf P. Joannes Georgf P. Petrus Zeoke senior P. Georgius Theokes L. Michael Galff P. Stephanus Georgf L. Michael Buzas L. Emericus Ks
(357r) Selie

P. Georgius Damakos senior P. Georgius Damakos Junior P. Valentinus Kaczio L. Michael Phileop Ped. Benedictus Kichiethj L. Joannes Palff Pedes Stephanus Zekel Pedus Petrus Balog Pedes Gallus Balog L. Melchior Erdeos L. Anthonius Varga Ped. Melchior Balog P. Blasius Damakos P. Demetrius Damakos P. Albertus Damakos P. Stephanus Kachio P. Gallus Erdeo Pedes Paulus Deak14/a L. Philippus Palff Pedes Laurentius Kechiethj Pedes Mathaeus Balog Pedes Benedictus Balog Pedes Michael Erdeo (357v) L. Stephanus Barabass L. Demetrius Hauadj L. Anthonius Balog L. L. Stephanus Erdeo L. Blasius Sigmond P. Franciscus Kouacz P. Valentinus Kowacz Kendeo P. Michael Kendej P. Thomas Jzlaj P. Michael Czont L. Nicolaus Nag L. Thomas Nag P. Petrus Czont L. Blasius Theoreok Pedes Georgius Erdeo 143

P. Matthaeus Kowacz

L. Pedes Gergelj P. Georgius Abodj P. Petrus Chont Junior

(358r) Kereztur

N. Joannes Literatus vaiai P. Andreas Kosa P. Joannes Kosa P. Stephanus Kosa P. Petrus Nag P. Stephanus Horwat Maia L. Stephanus Simon P. Paulus Georg P. Joannes Maiaj P. Albertus Kowacz P. Petrus Nag L.15 Joannes Nag L. Georgius Skeosd L. Nicolaus Nag L. Georgius Marthon L. Thomas Theokes L. Joannes Skeosd P. Simon Kowacz P. Petrus Maiaj P. Paulus Georg L.16 Michael Leorincz P. Joannes Kowacz P. Valentinus Kowacz L. Petrus Barrabas L. Michael Barrabas P. Michael Maiaj P. Joannes Kowacz L. Thomas Marthon L. Georgius Skeosd L. Georgius Nag (358v) L. Martinus Albert L. Paulus Nag L. Blasius Nag L. Martinus Kowacz Markod L. Georgius Zanchiali 144

Pedes Balthassar Salat L. Michael Zabo L. Georgius Fabian L. Petrus Janoss L. Thomas Bartalius L. Matthias Ks L. Valentinus Kowacz L. Andreas Orban L. Joannes Barthalius L. Caspar Sklodj L. Nicolaus Marthon P. P. Thomas Zombat L. Joannes Zabo senior L. Georgius Salat P. Anthonius Bartha L. Joannes Zabo Junior L. Demetrius Vas L. Michael Vas L. Lucas Thorda L. Petrus Kowacz P. Joannes Marthon L. Matthia Kowacz L. Joannes Orban (349r) L. Joannes Orban Mikhaza L. Nicolaus Drombolj L. Michael Janka L. Paulus Varga L. Benedictus Drombolj L. Petrus Bartalius L. Petrus Ks L. Nicolaus Nag P. Petrus Ferencz P. Nicolaus Simon P. Michael Palff P. Stephanus Kakuczj L. Matthaeus Ferenczj L. Joannes Zaz L. Petrus Molnar L. L. Gregorius Mikhaz P. Andreas Kerestel L. Andreas Madaras L. Laurentius Deak

L. Emericus Nag L. Balthassar Drombolj L. Nicolaus Ks Andreas Kerestelj Pedes pixidarius Ambrosius Erdeo Pedes Pixidarius Joannes Syluester Pedes Pixidarius Stephanus Kozak Pedes Pixidarius
(359v) Remete

P. Nicolaus Gal L. Gregorius Fodor P. Paulus Bereczk P. Andreas Georg L. Joannes Georg L. Joannes Nag L. Blasius Zekel L. Anthonius Bereczk L. Gregorius Nag L. Michael Nag L. Michael Georg F. Franciscus Nag L. Thomas Marthon L. Domokos Lukacz L. Georgius Foris L. Petrus Varga L. Martinus Ks L. Joannes Boldisar L. Joannes Sarwar L. Michael Ks L. Stephanus Vas L. Laurentius Marthon L. Joannes Nag Pedes Michael Spos Pedes Michael Mathe (360r) Pedes Nicolaus Georg Pedes Anthonius So Pedes Georgius Vaida Pedes Michael Mathe Pedes Petrus Sofalui Pedes Nicolaus Zekel Pedes Nicolaus Mathe Pedes Thomas Georg Pedes Anthonius Vas

Pedes Blasius Georg Pedes Valentinus Kowacz Pedes Michael Sofalui Pedes Thomas Vas Pedes Petrus So17 Pedes Franciscus Sofalui Pedes Blasius Sofalui Pedes Blasius Simon Pedes Valentinus Jakab Keozvenies P. Stephanus Mengecz L. Matthaeus Kolomban L. Gregorius Kolomban L. Georgius Kolomban L. Thomas Kolomban L. Nicolaus Lazlo J. Joannes Fazakas L. Joannes Kolomban L. Valentinus Acz L. Paulus Ompot L. Stephanus So L. Gregorius Lazlo (360v)L. Nicolaus Literatus L. Joannes Sepsi P. Matthaeus Vizelj L. Andreas Oswat L. Stephanus Soljmossi L. Andreas Varga18 P. Joannes Vizelj L. Nicolaus Marthon Pedes Joannes So L. Blasius Kolomban P. Joannes Mengecz L. Thomas Kolomban L. Georgius Kolomban L. Gregorius Lazlo L. Petrus Gal L. Gregorius Kolomban L. Albertus Ombot Pedes Stephanus Hadnag, alias So

Pedes martinus Acz Pedes Melchior Gal Pedes Joannes So

(361r) Demienhaza

L. Georgius Ferenczj L. Michael Keouesdj Buzahaza

L. Petrus Zabo P. Emericus Buza P. Paulus Ferencz L. Michael Deak L. Valentinus Czjombor P. Emericus Thamas P. Andreas Varga L. Anthonius Kowacz L. Nicolaus Nag L. Blasius Nag L. Petrus Ks19 L. Anthonius Kowacz P. Georgius Ferencz20 L. Michael Deak L. Martinus Ferenczj L. Petrus Zabo21 L. Valentinus Ks L. Georgius Czianj L. Joannes Varga P. Andreas Varga P. Matthaeus Janoss P. Georgius Dieness L.Andreas Nag L. Blasius Nag P. Paulus Dienes Pedes Georgius Janoss Pedes Thomas Balog Pedes Paulus Ks Pedes Joannes Kys
(361v) Hauad

L. Gallus Janoss L. Michael Janoss L. Stephanus Gergel N. Joannes Desi L. Joannes Bakacz L. Nicolaus Zaz L. Valentinus Simon P. Stephanus Phleop P. Nicolaus Phleop L. Michael Ks L. Nicolaus Pete L. Stephanus Zaz (362r) L. Nicolaus Bakacz L. Ambrosius Ks L. Petrus Janoss N. Franciscus Peterdj Jobbagitelke L. Andreas Simon L. Benedictus Bereczk L. Paulus Nag L: paulus Ferencz L. Petrus Bereczk L. Philippus Janka P. Matthias Bako P. Matthaeus Ks L. matthias Pentek N. Nicolaus Horwat L. Michael Kowacz L. Dionsius Orban L. Simon Nagy L. Joannes Simon L. Stephanus Jncze L. Benedictus Zekel L. Stephanus Pentek L. Valentinus Farkas L. Thomas Horwat L. Paulus Nag Pedes matthias Boldisar Pedes Jacobus Boldisar 145

L. Emericus Nag L. Michael Fodor L. Nicolaus Molnar L. Caspar Zekel L. Martinus Ferenczj L. Franciscus Chizar L. Petrus Fodor L. Michael Ks L. Emericus Bodoni

Georgius Ferencz Pedes pixidarius Benedictus Ferencz Pedes pixidarius Andreas Tolaj Pedes pixidarius Paulus Toluaj Pedes pixidarius Laurentius Bako Pedes pixidarius Thomas Ks Pedes pixidarius (362v) Thomas Bereczk pedes pixidarius Michael Bereczk pedes pixidarius Andreas Balog pedes pixidarius Nicolaus Zegeo Pedes Pixidarius Andreas Kbedj Pedes Pixidarius benedictus Toluai Pedes Pixidarius Petrus Farkas Pedes Pixidarius Matthias Farkas Pedes Pixidarius matthaeus Ks Pedes Pixidarius Michael Ks Pedes Pixidarius Valentinus Mosoni Pedes Pixidarius Caspar Matthius Pedes Pixidarius Stephanus Damokos Pedes pixidarius Valentinus Palff Pedes pixidarius Thomas Palff Pedes pixidarius Gregorius Nagy Pedes pixidarius Gregorius Erdeo Pedes pixidarius

Bartholomeus Damakos Pedes pixidarius Michael Damakos Pedes pixidarius Joannes Kowacz Pedes pixidarius Hodos Pri. Nicolaus Mathe L. Stephanus Mathe L. Blasius Theoreok L. Georgius Bako (363r) L. Stephanus Molnar L. Matthaeus Jlles P. Joannes Zaz L. Matthaeus Dienes L. Emericus Theoreok L. Thomas Theoreok P. Joannes Marthon L. Michael Zabo L. Matthaeus Orban L. Stephanus Theoreok L. Valentinus Zabo L. Michael Nag L. Demetrius Nag L. Emericus Huzar Pedes pixidarius L. Lucas Parajdj Ehed L. Laurentius Bala L. Blasius Fabian L. Andreas Nag L. Andreas Gergelj L. Ladislaus Fabian L. Jacobus Zilag L. Georgius Bereczk Valentinus Bala Pedes pixidarius Paulus Kichiethj Pedes pixidarius Thomas Barabass Pedes pixidarius Georgius Barabass Pedes pixidarius

Matthaeus Nag Pedes pixidarius (363v)N. Benedictus Barabasy N. Georgius Barabas Jzlo J. Joannes Kenieres P. Petrus Mathass P. Caspar Chegeo P. Georgius Kenieres L. Georgius Gal L. Joannes Georgff L. Petrus Jzlai L. Michael Kenieres L. Georgiue Balinth L. Caspar Barthok L. Blasius Jakab22 L. Nicolaus Jzlaj L. Ambrosius Jllies L. Bartholomeus Kerestelj Junior L. Albertus Kerestelj L. Blasius Kardos L. Martinus Kenieres L. Bartholomeua Kerestel23 L. Petrus Kerestel L. Gregorius Georgf P. Nicolaus Matthiass L. Petrus Kenieres (364r) L. Simon Kerestel L. Petrus Kerestelj L. Joannes Kerestelj L. Matthias Kerestelj L. Martinus Matthiass L. Joannes Kerestelj L. Matthias Gal Vadad L. Michael Kathona L. Nicolaus Zabo L. Michael Sebestien L. Stephanus Gergel L. Martinus Ks L. Matthaeus Ks L. Balthassar Nag

146

L. Joannes Sardj Petrus Nag Pedes pixidarius L. Petrus Huzar N. Georgius Phileop P. Thomas Klljen Pedes Emericus Ks L. Matthaeus Ks L. Nicolaus Zabo L. Martinus Ks l. Georgius Ks (364v)P. Martinus Gelljen P. Joannes Ks L. Valentinus Nemes Chikzenth-Marthon L. Michael Janka P. Thomas Kenieres L. Gregorius Zombat L. Gregorius Janka L. Georgius Nag Chikfalva N. Georgius Chiani N. Caspar Chiani N. Petrus Literatus N. Emericus Bako N. Franciscus Barabass Stephanus Huzar Pedes pixidarius L. Matthias Fodor Emericus Abodj Pedes pixidarius L. Emericus Ks L. Lucas Zalma Georgius Kowacz Pedes pixidarius L. Paulus Zabodj Gregorius Zabo Pedes pixidarius L. Caspar Nag (365r) Gregorius Adam Pedes pixidarius L. Nicolaus Daika L. Stephanus Zakacz L. Thomas Chiok L. Michael Zaz

Pedes Joannes Chik pixidarius Franciscus Zabedj Pedes pixidarius Albertus Nag Pedes pixidarius L. Lucas Fazakas Joannes benedek colonus Andreas Thot colonus Michael Ks colonus Nicolaus Daika colonus Pedes Balthassar Adam L. Balthassar Varga L. Joannes Chiok Jobbagfalua N. Blasius Thot P. Joannes Zador L. Joannes Varga Tompa P. Gallus Botos L. Joannes Georg P. Matthaeus Nag P. Emericus Damakos P. Petrus Swlej P. Bartholomeus Nag L. Petrus Kowacz L. Georgius Tompai Judex
(365v) Galfalau

P. Blasius Chuka L. Petrus Fekete P. Gregorius Spos L. Petrus Kozma L. Jacobus Nag P. Matthaeus Sigmond L. Martinus Fekete L. Martinus Kadar Pedes matthaeus Jncze pixidarius L. benedictus Lengel L. Joannes Nag N. Paulus Ozdj P. Andreas Markodj L. Petrus Nag Caspar Ks Colonus Andreas Kardos Colonus Stephanus Margiar Colonus (366r) Michael Veres colonus Georgius Chikj colonus Paulus Magar colonus Michael Naglakj colonus Zenth Lazlo L. Emericus Sepsi L. Stephanus Daika L. Petrus Fazakas L. Joannes Gal Primipilus Blasius Burian, puer decem et trium Annorum L. Blasius Varga L. Georgius Nag L. Gregorius Patakj P. Joannes Marthon L. Joannes Jakab L. Gregorius Siska Moniat P. Stephanus Sos P. Joannes Literatus L. Michael Petheo 147

N. Georgius Ozdi P. Martinus Berej P. Albertus Benedekf Nicolaus Nag Pedes Pixidarius L. Michael Zereda L. Helias Falueg Pedes matthaeus Galff pixidarius P. Joannes Zabo

Michael Anthos colonus Stephanus Boer colonus Martinus Seczj colonus Paulus Anthos colonus Petrus Kadar Colonus
(366v) Madaras

L. Benedictus Aranios Akosfalva P. Joannes Gereoo P. Ambrosius Zabo P. Martinus Literatus P. Joannes Veres P. Ambrosius Veres P. Gregorius Nag Georgius Kosa pedes pixidarius L. Andreas Josa L. Joannes Thamassi L. Valentinus Kosa L. Matthaeus Josa Stephanus Ks Biro L. Georgius Zekelj L. Balthassar Sos L. Petrus Kosa L. Georgius Gal L. Michael Nag P. Veres Janos (367v)L. Nicolaus Gal L. Stephanus Bartha L. Joannes Veres senior Cherefalva L. Paulus Farkas L. Georgius Ferencz L. Thomas Farkas Petrus Lakfeoldj colonus Laurentius Ks colonus Andreas Molnar colonus Joannes Magar Colonus Georgius Nag colonus Folifalua L. Martinus Jako L. Martinus Kouacztalan

Joannes Nag pedes pixidarius L. Valentinus Bot25 L. Blasius Apa L. Petrus Janoss Junios L. Gregorius Jncze P. Martinus Nag P. Petrus Janoss
(368r) Karachoinfalua

L. Joannes Dauid L. Joannes Veres L. Andreas Ks L. Michael Thuss L. Michael Kowacz L. Georgius Biro L. Michael Fodor L. Martinus Nag N. Sigismundus Sger L. Paulus Nag L. Michael Barthalius L. Georgius Fodor L. Georgius Ks Matthaeus Kowacz Colonus Georgius Kowacz Colonus Valentinus Caspar Colonus L. Ladislaus Zekel L. Valentinus Baba L. Georgius Tbarczj Zenth Benedek L. Joannes Ferencz L. Andreas Bogos L.Lucas More L. Georgius Chjonka L. Paulus Matthias24 r (367 ) L. Michael Kathona L. Andreas Bandj L. Balthassar More P. Anthonius Zekel L. Joannes Bordj L. Georgius Damokos L. Michael Bandj L. Stephanus Mrcze 148

L. Petrus Nag L. Blasius Chikj Joannes Barrabas Pedes pixidarius L. Michael Nag L. Georgius Haidu L. Georgius Chikj Zenthmiklos L. Andreas Petho L. Machael Jstwan L. Nicolaus Orban L. Lucas Petheo L. Michael Kolia L. Anthonius Jmreh L. Simon Petheo L. Michael Sold26 L. Joannes Gaspar Georgius Bojtos colonus Matthaeus Bojtos colonus
(368v) Jllendfalua

Z. Horuat Marthon Z. Zekel Peter Z. Joannes Nag Junior Z. Stephanus Lowas Michael Markos Z. Blasius Nag Z. Michael Zelies Z. Joannes Nag Z. Nicolaus Nag Stephanus Ozdj colonus

Blasius Caspar colonus Anthonius Nag colonus Blasius Ozdj colonus Z. Michael Zeles Balintfalua Z. Andreas Nag Lukafalua
(369r) Z.

L. Joannes Zep L. Martinus Azalos senior L. Matthias Drabant L. Matthe Azalos L. Nicolaus Azalos L. Michael Azalos Junior L. Stephanus Saitos Medgiesfalua L. Michael Gellert L. Michael Bakos Pedes Joannes Gellert Pedes Joannes Zabo Pedes Stephanus Bakos
(370r) Kakasd

L. Blasius Molnar Michael Nag, Colonus L. Georgius Sluester L. Stephanus Veres Bos L. Paulus Bosi L. Andreas Thot L. Blasius Bosi
(371r) Jed

Martinus Gal Pedes Paulus Bartha P. Petrus Sos L. Georgius Benkeo Z. Blasius Borzas Z. Valentinus Kaksi Z. Petrus Zekel D. Stephanus Benkeo Z. Nicolaus Sos Libertinus Paulus Bakos P. Joannes Sos Leorinczfalua L. Jacobus Petheo L. Petrus Bosi P. Nicolaus Fekete Naradtheo

L. Stephanus Kanthor L. Lucas Bosi P. Laurentius Orban L. Stephanus Mochiarj L. Petrus Jeddj Martinus Lako colonus Szenth Juan L. Helias Sos Biro L. Stephanus Markos L. Petrus Ks N. Stephanus Vkthienith Kebele L. Martinus Nag L. Gregorius Nag L. Matthaeus Lako L. Georgius Georgf L. Caspar Mezeo (371v)L. Gregorius Nag L. Petrus Theoreok L. Michael Nag L. Joannes Georgf L. Stephanus Nag L. Matthaeus Nag L. Michael Horwat Joannes Barabas colonus Gregorius Balas colonus Simon Nag colonus Joannes Beojte colonus L. Stephanus Nag 149

L. Ambrosius Veres L. paulus Barthok L. Valentinus Veres L. Michael Thuss L. Petrus Veres Bodon L. Benedictus Janoss L. Helias Thuss L. Michael Kowacz L. Michael Nag L. Stephanus Zekel Pedes Michael Kerekes Chibafalua L. Lucas Vegh L. Joannes Horwat
(370v) Koronka

L.Petrus Meleg L. Josephus Kowacz L. Andreas Meleg L. Andreas Dauid L. Martinus Nag L. Joannes Reaj 27 (369v)L. Petrus Kowacz L. Michael Kowacz Joannes Varga colonus L. Thomas Ban L. Albertus Dauid Kereztur L. Nicolaus Nag L. Georgius Azalos

N. Thomas Gerdej P. Plasius Erdeos L. Joannes Erdeos L. Michael Dosa27/a L. Andreas Varga L. Stephanus Bene L. Georgius Benkeo

Zenth Leorincz L. Stephanus Janka L. Benedictus Skeosd P. Lucas Masfel L. Laurentius Janka Sard tota deserta Moson L. Paulus Bako L. Franciscus Chego (372r) L. Michael Kelemen L. Caspar Ks L. Stephanus Georgf L. Stephanus Galfalui L. Benedictus Kadar L. Petrus Ks L. Stephanus Vencze L. Franciscus Kzdj L. Ban Jstwan Ban Benedek Beo P. Joannes Zengel P. Joannes Mosa P. Michael Thkes P. Nicolaus Orban L. Martinus Nag Demetrius Forika colonus Petrus Rakosi colonus Martinus Nag colonus
(372v) Agard

L. Michael Sebestien L. Demetrius Nag L. Andreas Zalaj L. Emericus Georgf L. Gregorius Nag Michael Kardos colonus Michael Deak colonus Emericus Georgf colonus Nicolaus Kathaj colonus Zenth Georg L. Michael Varga L. Martinus Kerekes Thomas Fodor colonus Franciscus Ks colonus Joannes Kulchiar colonus Gregorius Fodor28 colonus Thomas Kochis colonus Joannes Kakas colonus Tofalau Joannes Nag colonus Joannes Thot colonus Stephanus Molnar colonus Franciscus Elek colonus Emericus Thot colonus
(373r) Cheid

L. Martinus Hegedus Zekes L. Georgius Matthe L. Joannes Sos L. Joannes Pontha L. Joannes Mezaros L. Blasius Ks L. Gallus Nag L. Gregorius Nag L. Nicolaus Ks L. Michael Kerekes29 Michael Zaz colonus Pedes Stephanus Magar Pedes Fredericus Nag Pedes Joannes Tauaz Kal L. Mathias Nag P. Paulus Nag P. Franciscus Orban Pedes melchior Gabor (373r) Pedes Nicolaus Andrass Pedes Joannes Balass L. Michael Boer L. Petrus Kowacz L. Nicolaus Ks L. Andreas Kowacz L. Lucas Simon L. Nicolaus Kowacz L. Michael Lazar L. Joannes Simon L. Joannes Gabonas L. Michael Ferenczj L. Michael Boer L. Matthaeus Ferenczj L. Thomas Boer L. Michael Simon L. Gregorius Gabonas L. Benedictus Lenart L. Paulus Ferenczj L. Joannes Nag L. Joannes Mustos L. Anthonius Kowacz Petrus Lenart servus30

P. Joannes Kaczio P. Martinus Nag P. Valentinus Palff L. Martinus Palff L. Martinus Peterf (!) 150

L. Georgius Farkas L. Martinus Horuat L. Joannes Vfalui L. Thomas Ks L.Petrus Thot L. Joannes Kelemen L.Stephanus Ks

L. Franciscus Budai L. Matthaeus Albert servus L. Georgius Mustos L. Valentinus Boer L. Lucas Lenart L. Joannes Andrasi Jkland L. Georgius Kamuthi L. Michael Mosoni Demetrius Jzlaj (374r) L. Thomas Zekel P. Paulus Vadadi P. Joannes Georg P. Stephanus Deak P. Michael Balog P. Joannes Sarossi P.31 Martinus Georg P. Stephanus Vadadj P. Stephanus Balog P. Stephanus Literatus P. Andreas Nag Ernie P. Stephanus Szaz P. Stephanus Sko P. Caspar Hajdu P. Georgius Kar P. Stephanus Barabass P. Joannes Georgf P. Thomas Balas P. Stephanus Georgf L. Gregorius Almadj L. Stephanus Ks L. Joannes Ks P. Nicolaus Orros P. Paulus Galaczj L. Thomas Kerekes L. Caspar Gellerd L. Caspar Bala L. Caspar Kerekes Pedes Laurentius Lazar P. Stephanus Deseo P. Joannes Sko

P. Joannes Zabo P. Franciscus Ks P. Joannes Santa P. Nicolaus Farkas P. Joannes Kalj

(374v) Malonfalua

L. Georgius Birtalan Vrai L. Michael Thot Band L. Michael Bandj L. Blasius Egerzegj L. Mivchael Sos L. Georgius Zados L. Nicolaus Oswat L. Martinus Ereos L. Bartholomeus Zabo L. Bartolomeus Zeoreos L. Gregorius Fodor L. Joannes Egeress L. Gerogius Zekel L. Joannes Zep L. Stephanus Zados L. Stephanus Sebestien L. Simon Palff L. Andreas Okj l. Petrus Mezaros L. Joannes Zabo L. Petrus Chit L. Paulus Nag L. Joannes Sarpatakj L. Joannes Ks Gerebenes P. Triff Malaj L. Petrus Hajdu L. Michael Zahar L. Theodorus Ztanko
(375v) Mezeomadaras

L. Blasius Erdel L. Gregorius Nag L. Andreas Erdel L. Jacobus Bereczk L. Laurentius Botos Chitzentjuan L. Matthias Keomeoz L. Stephanus Ks L. Stephanus Zabo L. Gerogius Zekelj L. Georgius Ks L. Martinus Nag L. Stephanus Fabian L. Andreas Galf L. Matthaeus Gag L. Nicobanus [!] Eordeog L. Caspar Eoreog N. Andreas Petheo Bergenie L. Stephanus Vaida L. Michael Koronka L. Andreas Nag L. Joannes Agoston L. Joannes Suba L. Simon Vaida L. Martinus Kowacz L. Michael Chiuba L. Benedictus Nag L. Andreas Jncze L. Stephanus Chiuba (375r) L. Joannes Koronka L. Stephanus Chiuba Junior L. Joannes Jncze L. Stephanus Agoston L. Joannes Thur L. Matthias Deg

L. Valentinus Ks L. Helias Petheo L. Thomas Geke L. Valentino Petheo L. Joannes Theoreok L. Marcus Petheo L. Joannes Zaz L. Joannes Nag L. Ambrosius Zalma 151

L. Andreas Vaida L. Emeriocus Karol N. Gabriel Lazar Keouesd L. Georgius Foris L. Joannes Zekel L. Thomas Mathe L. Joannes Adorian L. Gregorius Foris L. Michael Nag L. Joannes Kormos
(376r) Panith

(376v) Zaltelek

L. Paulus Vas Samsond P. Nicolaus Kegiosi L. Blasius Cheotheor L. Andreas Nag L. Joannes Rchj32 L. Georgius Zabo L. Martinus Vitalius L. Joannes Somog L. Joannes Bosi Fekete totaliter deserta est Keolpen N. Volfgangus Kabos L. Franciscus Olag L. Joannes Geocz33 L. Thomas Bako L. Georgius Somljai L. Blasius Varga L. Michael Kys L. Laurentius Deak L. Matthias Varga L. Thomas Barla
(377r) Zabed

Pedes Balthassar Abram L. Balthassar Kar L. Stephanus Nag Junior Menes L. Nicolaus Mihalj L. Helias Mathe L. Gregorius Kosa L. Joannes Patak L. Joannes Kosa
(377v) Chiauas

L. Georgius Jlliesi L. Blasius Drag L. Petrus Ks L. Martinus Zabo Pedes Joannes Chjontos L. Matthaeus Hajdu L. Gregorius Pasinth Pedes Gergius Nag L. Stephanus Sala L. Joannes Kalmar L. Martinus Gal L. Andreas Bartha L. Paulus Sko L. Anthonius Balinth Ks Falud L. Caspar Spos L. Franciscus Theoreok L. Michael Jncze L. Clemens Nag L. Joannes Theoreok L. Simonius Varga L. Matthaeus Ks L. Nicolaus Bartha Borzazegh L. Stephanus Ks L. Thomas Ks L. Georgius Varga 152

N. Nicolaus Literatus L. Georgius Sdo P. Joannes Zaz P. Stephanus Zaz L. Thomas Cheoteor L. Joannes Ks L. Georgius Nag P. Matthias Sido P. Valentinus Sido P. Gregorius Erdeo L. Matthias Cheoteor Galambad L. Paulus Zabo L. Laurentius Baniaz L. Joannes Veres L. Emericus Ban L. Thomas Kouacz L. Martinus Nag L. Thomas Eolues L. Zengel Janos L. Paulus Soljom
(378r) Zabad

P. Martinus Zekel L: Paulus Kobak N. Nicolaus Soljom L. Ambrosius Bere L. Nicolaus Bota L. Thomas Bota L. Joannes Kowacz L. Georgius Bene L. Matthaeus Turkulj L. Petrus Gal Fele L. Georgius Nag L. Joannes Deak Pedes Michael Abram L. Laurentius Palko

deserta est Bardos L. Paulus Nag

P. Stephanus Bodor L. Nicolaus Zekel L. Michael Nag L. Valentinus Kral Zenthanna L. Joannes Nag L. Joannes Dali L. Martinus Nag L. Michael Bartalius L. Laurentius Ks L. Nicolaus Mezaros L. Gregorius Fazakas L. Michael Markos
(378 ) Benefalua
v

L. Michael Orban L. Helias Mihal L. Joannes Sika Martinus Sepsi

(379r)

Chitfalau deserta Et hiz finit35

(379v) Naznanfalua

Sospatak Deserta Egerzegh Stephanus Thuss Colonus Joannes Molnar colonus Simon Beres colonus Blasius Leorincz colonus Nicolaus Demeter colonus Michael Kowacz Colonus Stephanus Thuss colonus Thomas Sarkan colonus Remetezegh Matthaeus Thot colonus Blasius Thot colonus Jacobus Nag colonus Ambrosius Kusali colonus Georgius Tar colonus Bozed deserta

L. Blasius Thot L. Paulus Theoreok L. Nicolaus Boite L. Michael Zabo L. Michael Hamar L. Joannes Thot L. Andreas Hamar Zenthkral L. Stephanus Molnar L. Matthias Jstwanhazj L. Georgius Kezek L. Matthaeus Mester L. Petrus Demjen L. Gregorius Lazlo L. Michael Nag L. Lazarus Nag L. Joannes Balog (380r) L. Balthassar Nag L. Michael Jstwanhazj P. Blasius Chiakanj N. Petrus Sar

L. Simon Ks L. Michael Slej L. Joannes Demien L. Stephanus Slej L. Michael Slej Vduarfalua L. Andreas Slej34 L. Joannes Eordeog L. Georgius Kerekes L. Andreas Zaz L. Stephanus Balass L. Joannes Olaz L. Georgius Zaz

Jegyzetek
1 2

Szokl. V. 246: tvesen Georgius. Szokl. V. 247: tvesen Bodosi. 3 Az thzott Joannes fl rva. 4 Szokl. V. 249: Botos. 5 Veres, a kihzott Nag utn rva. 6 Apa, a kihzott Nag utn rva. 7 Veres, a kihzott Zekel utn rva. 8 Szokl. V. 250: Matthius. 9 Varga, a kihzott Zalma utn rva. 10 Szokl. V. 251: tvesen Berzerthe. 11 Uo.: tvesen P. 12 Demetrius kijavtva: Demeter. 13 P. kijavtva: L. 14 L. kijavtva: P. 15 Szokl. V. 256: tvesen: p. 16 P. kijavtva: L. 17 So, a kihzott Vas utn rva. 18 Varga, az thzott Orwat utn rva.

19 20 21

Nag kijavtva: Ks. Ferencz, az thzott Kowacz utn rva. Zabo, az thzott Ferenczj utn rva. 22 Jakab, az thzott Barthok utn rva. 23 Kenieres kijavtva: Kerestel. 24 SzOkl. V. 261: Mattheas. 25 SzOkl. V. 262: Bor. 26 UO.: Hold. 27 Kvetkezik: colonus, kihzva. 28 SzOkl. V. 264: tvesen Georgius. 29 Kerekes,az thzott Ks utn rva. 30 SzOkl. V. 265: a nv eltt tvesen 1. 31 Uo.: a nv eltt tvesen 1. 32 SzOkl. V. 267: tvesen Rwckj. 33 Uo.: tvesen Gck. 34 SzOkl. V. 268: tvesen Slj. 35 Ksbbi megjegyzs ms kzbl

153

IV.
1604. mrcius 15. Az udvarhelyszki, csiki, kzdi, orbai s sepsi lovasok s gyalogok (nemesek, lfk s szabadosok) sszersa a trsadalmi rtegek, s ezeken bell a szzad falvanknti sorrendjben
(26r) Anno

Domini 1604 die 15 Mart Collustratio d. Nobilium et Primipilorum in Sede Siculicali Vduarhelj existentem.
NOBILES

Begez Gergelj Benedekff Janos abs1[ens] Benedekff Tamas Vghron Pal Kecheti Boldisar abs.1

Hoggia Jstuan abs.1 Andras Ghereb abs.1 Nagi Menihart abs.1 Bede Mihalj abs.1 Galf Ferench Kede Mihalj abs.1

Maroth Georgi1 Tarchafalui Albert abs.1 Zabo Mattias Capit1[anj] Bed Jstuan abs.1

PRIMIPILI

Zataloki Nag Matae hadnagi

Zent Marthon Bence Janos Miklos Marthon abs.1 Orban Pal Biro Janos Felzeghj Marthon Jstuan Balas Ferench Koach Marko Gergi szket.2 Fle Gergelj abs.1 Magh Jstuan abs.1 Ferench Tamas Bence Balinth abs.1 (26 )Lokod Sandor Balint Ecze1 Ferench Janos abs.1 Kenos Gal Peter Matae Peter Sandor Antal abs.1 Giepes Lazlo Lerinch Lazlo Gergelj A.1 Lazlo Jstuan Lazlo Peter
v

Alberth Jstuan3 Benedek Janost eresztettem.3

Abastfalua Petenie Gergi Andras Janos szolga.1 Gal Janos A.1 Kouach Gergi abs.1

Leuete A.1 Sata Gergelj Orban Matae abs.1

Almas A.1 Fabian Mihalj A.1 Bence Lerinch A.1 Kouach Andras A.1 Mihalj Matae absentes.1

154

Karachonfalua Karachonfalui Ferench4 dux1 Thkos Mihalj

Bibarczffala Thokos Jstuan zolga1 Marko Jstuan zolga1 Osuat Georgi Kouach Emreh Thokos Jlljes Bartalius Leorinch abs.1

Vargias Sebe Jstuan fia rosz1 Chato Peter Matae Jstuan rosz szolga1 Jmech Mattias Sos Tamas Sos Peter gonduiseleo1 Balas Gergelj abs.1 (27r) Zaldobos Ferench Gergi abs.1 Ferench Janos galogh1 Bartha Janos Miklos Kouach Demeter Janos Miklos Jstuan abs4 galogh1 Ferench Gergelj

Olaztelek Marko Pal Marko Andras zolga, rosz1 Thamas Peter Barbat Tamas Kereztes Janos abs.1 Barta Mihalj Barta Jstuan betegh5 Kereztes Jlljes megh holt1 Okland Dienes Pal abs.1 Nagi Janos abs.1 Varosfalua Boldisar Janos abs.1 Magiarj Mihalj tiztarto1 Janosfalua

Bardochfala Zechj Antal fia1 Dobo Dobaj Andras Sughar Gergelj abs.1

Ks Vas Gergelj6 abs.1 Was Jstuan7 abs.1 Bagi Kelemen Tamas Benke Marthon zolga1 Zolia Lukach othon hattak1 Dane Peter zolga1 Dallia

Fle Foztho Emreh abs.1 Foztho Balint abs.1 Boda Janos abs.1 Foztho Mathae gialogh1 Chogh Mihalj abs.1

Ks Bachon Benedek Balas Benedek Kereztes abs.1 Balint Koachj zolga1

Kando Marthon szolga8 Dienes Gergelj Ecze1 Zekel Janos Ecze1 Antal Pal Balint Gergelj abs.9 Vas Georg10 Giarfas Balas10

155

Eghe A.1 Zaghonj Mihalj pedes1

Ders Also Dersi Peters abs.1 Felse Dersi Peters abs.1 Dersi Gergi abs.1 Fulo Mihalj abs.1 Emreh Janos abs.1 Chukor Georgi abs.1 Nagi Sandor

Betlenfalua Semjen Jstuan fia, rosz szerrel1 Miklos Peter A.1 Mihalj Pal pedes1 Peter benedek Mihalj Ambrus fia1

Fenied Peter Andras fia1 Jakab Peter Ecze1 Miklosi Dauid Kosa Miklos Chierge Jstwan11 Marefalua Nagi Antal abs.1 Ferench Jstuan abs.1 Zentegihazas Olahfala A.1 Thanko Andras abs.1 A.1 Thanko Thamas A.1 Gergelj Balas absentes1 A.1 Balas Ferench

Zent Lazlo Farczadi Balas abs.1

Thelekfalua Jpo Gergelj abs.1

Patakfalua Kenosj Andras zolga1 Beghez Mihal Jstuan abs.1

Kapolnas Olahfalua Gothart Farkas abs.1

Agiaghfalua Salati Balas abs.1 Sandor Mihalj Chikj Simon

Dechfalua Therek Gergelj zolga1 Bakonia Mattias fia1 (28r) Vduarhelj absentes1 Desi Jstuan Zabo Menihart Kosa Georgj Basa Georgj Barrabas Janos Nre Andras Lukacj Deak Peter Gergelj Rach Mihalj Kosa Peter Nemeth Jstuan Kosa Jstuan Zekel Balint

Zataloka Balint Matae Boros Antal Boros Gergi Nagi Boros Janos fia1 Felse Balint Peter Janos Balas Barta Pal fia1 Fanchalj Janos (28v) Also Balint Peter Ecze1 Thorniaj Antal fia1 Balas Jstuan Zabo Gergelj Albert Janos Boros Peter fia1 Balas Janos Nagi Matae12

Kekelle Kemienfala Albert Mihalj fia, rosz1 Cherge Tamas fia1 Marthon Peter

156

Bogartfalua Lippai Andras hadnagi Bogartfalj Mihalj abs.1 Ab1 Bogartfalj Peter zolga, rosz13 Bogartfalj Gergi fia Kouach Peter abs.1 Demeter Ferench zolga, rosz14

Zentlelek Pakot Mihalj abs.1 Hegi Lukacz K. fia1 Barto Janos abs.1 Sandor Barrabas Gergelj Pal Etes Matae Bikafalua Lukacz Balas malom biro leuelet irnj1 Hegi Balint Emreh Andras abs1 Dobofalua Ambrus Jstuan Benedek15 Dobaj Balas Ecze Betha Gal Georgi Ceriak Janos K1 Mihalif Balint16 szolga1 (29r) Vaghas Vagasj Janos Georgi Janos abs.1 Andras Jstuan abs.1 Zabo Peter abs.1 Kouacz Janos abs.1 Palheg Gergi Kowach Jstwan abs.1

Farczad Vaida Peter vilagtalan1 Sandor Janos fia1 A.1 Jakab Miklos abs.1 Jakab Balint Jakab Janos Josa Georgj fia1 Kouachj Antal Ecze1 Sandor Mihalj senex, abs.1 Gergifi Balinth zolga1 Palf Peter fia, rosz1 Lazar Jstuan fia1 Lazar Balinth abs.1

Hoggia Thanko Balas pedes1 Josa Jstuan abs.1 18 Bikafal Janos A.1 Jstuan Peter abs.1 Palf Mihalj Ecze, rosz1 Zombatfalua Fanchalj Ferencz K. zolga1 Gergelj Tamas Benke Janos Lerinch Peter Menihart Janos Ecze, io1 (29v) Lengelfalua Damokos Janos abs.1 Biro Bnedek K.1 Biro Georgj K. fia1 Orban Jstuan Matthias Bertalan fia1 Demeter Jstuan fia, rosz1 Benedek Mihalj Vince Gergj Demjen Gergj K.1 Mihalj Georgj abs.1 Janczio Sandor Kadiczffalua Thibald Gergelj Zolga1 Miklos Ferench fia, rosz1 Balinth Janos jo louon1 Thibold Thiboldj Gergi abs.1

Ske Laios Antal Sigmond Gergi Lazlo Tamas17 Gergi Kouacz Ks Janos Czik Peter Kiralj Gergi Bech Janos Peter Louachj Had zek omnes.1

Zentkiralj Zentkiralj Gergelj abs.1

157

A.1 Lerinch Gergelj19 Balas Andras abs.1 Sighmond Antal Thelekfalwj Damokos Ecze1 A.1 Kouachj Antal Zolga1 A.1 Bodo Peter Boros Pal Berze Balas Zolga1 Ksbodo Gergelj benna, abs.1 Marthon Janos Zolga, rosz1 Orozhegi Kouacz Peter Simon Janos Benedek Alberth Damokos Benedek Jstuan Kouachj Lukacz Lerinch A.1 Filler Miklos senex20

A.1 Nagi Antal fia1 A.1 Magari Emreh22 Hannagi Jacab fia1 Malomfalua Lerinch Gergelj Hannagi Ferench23 Zenkel Janos Zolga1 Piros Jstuan Piros Alberth betegh24 Lerinch Tamas25 Piros Peter Thanko Thamas Zaz Janos26 Lazlo Gergel26

Fanchal Marton Peter Fanchalj Peter A.1 Denes Pal Pedes1 (30r) Nagi Balinth abs.1 Peter Jstuan Lerinch Kelemen Miklossj Janos fia1 Jlke Berkezj Lukacz Gergelj Janos Ecze1 Pal Ferench Ecze1 Jstuan Lazlo Fodor Janos Zolga1 Boldisar Balinth Zolga1 Gergi Peter Zolga1 Balass Mihalj Zolga1

Zent Mihalj cum Benched Balassi Ferench vilagtalan Tarchafalwj Alberth27 Barrabas Lukacz Nagi Peter gyalogh1 (30v) Galf Miklos Balass Mihalj abs.1 Bencedj Pal27 Lerinch Pal abs.1 Nagi Gergi27

Demeterfalua Gergelj Janos fia1 Therek Mihalj Boncha Janos27 Ferench Deak

Zent Thamas A.1 Chender Gergelj had ze1 Kelemen Maniharth Zolga1 Chiender Andras Zolga20

Chehertfalua Lerinch Janos abs.28 Alberth Ferench Zolga1 Miklos Ferench Zolga1 Kouachj Mihalj29 Balinth Janos27 Balas Janos27 pedes1 Marton Thamas Ks Falud Ksfaludj Janos. Acz ember othon.1

Farkaslaka Fanchalj Kelemen A.1 Caspar Balinth othon hattak1 Chik Gergi Lerinch Tamas Mihalj Janos Lazlo Janos21

Kechet Weres Mathe Bako Janos Milos Thamas27 galogh1

158

Varallia Kelemen Pal Andtass Marthon Zolga30 Zekel Danjel Zekel Janos Pedes fia1 Balintf Marthon Marthon Pal Antal Kelemen fia1 Zekel Pal fia1 Andrasi Peter31 Lakatos Mihalj Antal Jstuan27 Pedes1

Paraid Jlles Andas Miklos Andras. Szolmot eriznek.1

Palfalua Bartalius Andras obt1 Nagi Peter betegh1 Ab.1 Lukaczj Janos Gergifi Lerinch27 Pedes1 Jstuan Gergj32 Attiha Ks Gergelj K.1 Lazar Janos (31r) Fodor Miklos Ab.1 Kerestelj Janos Flep Jstuan

Janloka Antal Gergi Mihalj Pal Semjen Gergelj Zolga, rosz1 Lerinch Janos Ecze1 Demeter Jstuan Kis demeter Jstuan Balass Jstuan Rach Jstuan Patakfalw Peter35 Kwsmed Kouach Janos Kouach Georgi Biro Janos Foris Marthon Varallia Pal Kachkasi Marton abs.35 (31v) Varallia Miklos Kelemenfi Caspar

Korond Kouachj Antal Ambrus Jstuan fia1 Ambrus Pal Ske Ferench fia1 Andras Gergelj Caspar Emreh fia1 A.1 Rauaz Janos fia, rosz33 Kis Rauaz Janos34 Fabian Gergi fia1 Ambrus Gergelj fia1 Fabian Janos abs.1 Nagi Janos

Etthed Kelemen Jstuan Bako Jstuan Kiralj Andras Nagi Pal abs. K.1

Kerispatak A.1 Thiboldj Jsach Zolga1 A.1 Peterf Mihal abs.35

Sofalua Gergif Mathae Jlljes Matej abs.1 Agoston Pal Zolga1 Zekel Gergi abs.1 Chereznies Balinth Fabian Janos Enghj Jstuan Alberth Mihalj Lukach Jstwan35

Marthonos A.1 Vas Gergelj Sebe Gergelj Palfalw Bertalan Benedek Matej Jstuan Gergj Zolga1 Kouachj Mihalj Kadar Janos Caspar Balas36 Miklosj Jstuan Sebe Peter36 Pedes1

Gag Peterfj Mihalj Pedes1 Benedek Danjel Niomoru1

159

Miklosi Pal Sas Farkas Pedes1 Damokos Peter Pedes37 Andrasfalua Janos Deak38 Kedues Ferencz39 Zent Anna Peter40 Zent Mihalj Peter41

Ambrus Jstuan42 Kobatfalua Miklosj Ferench Antalfi Mattias Caspar Tamas Fejerizj Mihalj42 Antalfi Gergj Nema1

Ks Kede Janosj Gergelj Zolga1 Osuat Janos Zolga1 Varallia Georgj Kedej Lukach Marthon Pal

Kadachj Semjen Gergi Mihalj Peter Janosj Ferench Zabo Mihalj Chenker Jstuan K.1 Mihalj Alberth Senex K.1 Palf Andras Pedes abs.1

Nagi Kede Demeter Janos Zolga1 Andrasi Ferench Ecze1 Therek Balinth

Medeser Benedek Peter K. Zolga1 Mattias Peter Benchier Ferench Ecze1 Bothos Miklos Pedes1 Ferenchj Mihalj Zolga1 Antal Kouachj fia1 (32r) Lerinchj Janos Santa, ped.1 Tholmachj Gabor Pedes1 Lerinchj Bartalius Lerinchj Gergelj Kerestelj Gergj Lerinchj Peter Pedes Tord.1 Varga Jstuan Varga Peter Pedes1

Semienfalua Benke Lukacz Zolga1 Flep Janos43 Balassi Lukacz Balassi Andras Peterfi Gergelj Barla Janos Tibold Daniel44

Rugonfalua Nagi Peter Ecze1 SighmondLerinch Eche1 (32r) Nagi Galambfalva Mihal Ferench abs.1 Buzas Janos44 Ks Galambfalva Zabo Tamas Ecze1 Zabo Gergelj Fiatfalva Ab.1 Simo Frenech abs.1

Thordatfalua Kouachj Pal Zolga1 Lukachj Gergi Ab.1 Boros Ferench

Tarchafalua Palfi Jstuan abs.1 Janosi Georgi K.1 Slester Andras Marthon Gergi Zederiesi Janos Ab.1 Boer Antal Santa1

Nagi Solimos Konch Andras Balassi Ferench Zolga1 Sipos Janos io 101 [uon]

160

Ks Solimos Mattefi Ferench Ecze1 Jromos Lukachj abs.1 Konch Mihalj abs.1 Alsobodoghaszonfalva Mez Pal abs.1

Vzekel Buzogan Marthon Ecze1 Zekel Lukachj abs.1 Menihart Janos Pedes, abs.1

Bordos Nagi Janos

A.1 Karachon Jstuan P. A.1 Bertalan Mattias P. Enoch Jstuan P. Dec. Lokodi Janos A.1 Boka Pal dar. A.1 Boka Jstuan dar. A.1 Lakatos Janos A.1 Kereztes Mihalj dar. A.1 Ghede Pal P. A.1 Berze Miklos P. absentes1 omnino A.1 Demjen Balas P. absentes1 omnino Orban Janos dar. absentes1 omnino Kouacz Janos dar. absentes1 omnino Kouacz Andras P. absentes1 omnino Fekete Peter dar. absentes1 omnino Georgj Janos d. absentes1 omnino Pribek Jstuan P. absentes1 omnino Dec. Benche Balinth Zent Martonj.

Rava Jlljes Janos Ghegeosj Meniharth abs.1 Keozkes Balas Zolga1 Mosj Georgj abs.1 Tota Summa Equitum primipilorum 443

Zent Miklos Likacz Andras45 (33r) Peditum Libertinorum Vas Peter Zaza Kenos Nagi Emreh Zazlo tarto Demeter Emreh dobos, abs.1 Vas Balas dar. Rigo Gergi abs.1 A.1 Felzegi Tamas P., abs.1 A.1 Sos Tamas abs.1 Felzegi Peter p. abs.1 Vice hadnagi Sandor Pal Orban Miklos Miklos Antal p. Thama Janos dar., abs.1 Pal Mihalj dar., abs.1 Barla Mate dar. Caesar ferench P., abs.1 A.1 Balinth Marton P., abs.1 Telekfalua

Bagi Bagjak absentes omnes A.1 Jo Lerinch A.1 Ghelerd Antal A.1 Ghelerd Andras Jo Gergj A.1 Rigo Janos P. A.1 Lerinchj Gergj (33v) A.1 Zikra Jstuan P. A.1 Therek Pal dar. A.1 Balassi Peter P. A.1 Dane Benedek P. A.1 Rigo Andras dar. A.1 Lukacz Peter dar. Was Gergelj P. A.1 Ferench [Leouete] Marthon A.1 Pal Janos P. luetejek absentes omnes A.1 Balas Peter P. luetejek absentes omnes A.1 Olah Matej p. luetejek absentes omnes A.1 Balas Andras p. luetejek absentes omnes A.1 Bence Georgj P. luetejek absentes omnes A.1 Kouacz Balinth dar. luetejek absentes omnes A.1 Jacab Janos dar. luetejek absentes omnes A.1 Gal Marthon P. luetejek absentes omnes A.1 Egied Peter p. luetejek absentes omnes hac usque1 A.1 Marthon Kelemen dar Dec. A.1 Pal Georgj A.1 Antal Andras Dar A.1 Zentes Mihalj P. A.1 Mihalj Miklos P. A.1 Sle Ambrus P. A.1 Peter Gergelj dar abs.1 A.1 Eghe Emreh P. A.1 Endes Balinth P.

161

A.1 Endes Ambrus dar. A.1 Mattias Demeter dar. abs.1 A.1 Denedek Janos abs.1 A.1 Sos Marthon dar. Zeke Lukacz P. A.1 Kouacz Pal abs.1 A.1 Kouacz Benedek p. Gal Marton46 Bencze Gergj47 Giepes Dec. Jstok Andras dar. Jstok Janos dar. Jstok Ferencz adb.1 Jakab Mihalj P. Benedek Janos P.48 A.1 Simon Janos abs.1 Denes Peter P. abs.1 Jstok Peter dar.

Karachonfalw Ferench szaza

Lokod A.1 Olah Lukach dar abs.1 Vas Gergel abs.49

Karachonfala Bodo Mihalj p. Beke Balas P. Matej Gerelj p. Lerinch Balint p. Zabo Mihalj p. Dane Tamas dar. Kalman Ferench p. Kochis Peter P. Barrabas Andras P. Vince Pal P. Tamas Koacz senex Lukacz Marton P. Tamas Balint P. Bato Balint P. Nagi Gorgj Senex1 Veres Georgj P. Bachoni Grgelj Marthon Peter P. Lerinch Tamas P.

Patakfalva Dec. Bereczk Mihalj P. betegh1 Bereczk Georgj P. (34r) Bence Lerinch P. Kofas Mihalj P. abs.1 A.1 Orban Gergelj dar., abs.1 A.1 Kereztelj Jstuan dar., abs.1 Aruatfalua A.1 Jstuan Tamas P. A.1 Olah Mate dar. A.1 Marton Janos dar. A.1 Demeter Janos P. A.1 Balas Janos p. A.1 Ferench Peter P. absentes omnes1

Felse Bodoghazzonfalva Dec. Peter deak dar. Albert Lerincz p. Jakab Ferench abs.1 Czibre Balint p. Therek Peter dar. Cibrefalui Cbre Ambrus D.

Almas Dec. Balas Pal Antal Czike Andras Czike Peter (34v) Kis Czike Peter Felhazi Andras Zeochj Janos Zabo Georgj Agoston Janos benc Lerinch Marton Andras Balint Janos Dec. Benedek Peter Feelhazj Mihalj Bence Pal Bence Janos Benedek Jstuan Czioka Lerinch Czioka Jstuan Czike Bernath Orban Peter Mattias Peter Poos Mihalj Jakab Peter Balinth Jstuan Rigo Ferench Antal Matej Barla Andras Andras Emreh Bacho Tamas Chiala Mihalj Marthon Miklos

162

Bodor Mihalj Karde Janos Rigo Andras Rigo Miklos Okland Vfalv Dec. Balint Miklos dar. Bene Janos dar. Bene Mihalj P. Bertalan Gergelj P. Bomher Ambrus Caspar Janos dar. Gergelj Janos P. Bomher Peter P. Kosa Gergi P. peres jobagj Demeter Matej dar. peres jobagj Pal Janos50 (35r) Okland Czombo Jstuan dar. Antal Benedek p. Zolga Lukacz p. Benke Janos P. Bereczk Matej dar. Kalman Matae dar. Kalman Mihalj P. Demjen Andras Santa.

Kapolnas Olahfalu Absentes omnes1 Dec. Lerincz Benedek dar. Thamas Georgj dar. Janosj Janos P. Emreh Matej P.51 Biro Gergelj dar. Benedek Gergelj dar. Both Peter P. Georgj Andras P. Bodos Mihalj P. Jacab Balas dar. Jakoch Balas P. Andras Gergelj P. Bordos Gergeelj P. Balas Janos P. Tofalj Lukacz dar. (35v) Matej Peter Biro Pal

Zent Pal Adorjan Janos P. Bagj Pal P. Kenosj Kelemen P. Therek Marton P. Demjen Antal P. Bola Balinth P. Therk Pal dar. Kouacz Miklos dar. Therek Lerinch dar. Bagj Peter dar.

Zentegihazas Olahfal Nagi Georgj dar., abs.1 Zent Mihal Balas P., abs.1 Czaka Gergelj dar., abs.1 Antal Janos abs.1 Miklos Tamas P., ab.1 Tomorj Pal ab.1 Georgj Marton P. Bede Janos P., ab.1 Ferencz Danjel p., el szeekt1 Ferencz Andras P. Hegeds Mihalj dar., abs.1 Eghej Tamas da., abs.1 Hgeds Gergelj p., ab.1 Zeles Lerincz p., ab.1 Zeles Mihalj dar., ab.1 Bede Tamas p., ab.1 Kjs Bodo Benedek P., ab.1 Christoph Tamas p. Eghe Dec. Czer Pal Zagon Mihalj az elet lovas vala52 Vice dux Deak Peter Kouacz Peter53 P. Neem arra uala1 Miklos Andras p. Burjan Peter p. Kouacz Georgj p.54 Bako Jstuan

Abastfava Matej Janos Senex1 Antal Andras dar. Kouacz Georgj dar. Petenje Pal dar. Matej Peter benna1

Nagi Ferench Zaza

163

Abranfalva Jo Balint abs.55

Zent Lazlo Balassi Peter P. Abs.1 Lazar Janos p.56

Kaniad Konja Antal Ab.1 Kouacz Georgj p. Ab.1 Thompa Janos dar. Chukor Peter dar. Chukor Antal gj sincz; absnts omnes57

Emere Georgj Barlok Peter Emere Janos Kaniano Jstuan dar. Elekes Peter Denes Janos Kouacz Balas Demeter Peter dar. Lenart Mihalj Nagi fulo Mihalj dar Kouacz Lerincz egj sincz58; Omnes absunt.59 Balint Balas Zaza

Jastfala Kouacz Antal P. Viragh Marthon Zazlo tarto ab.1

Miklosfalua Jlljes Andras dar. (36r) Mvsna Dec. Sos Gergelj Adam Mihalj dar. Fabian Jacab dar. Marton Tamas P. Bnedek Janos Ban Georgj dar. Barlok Georgj dar. Gabriel Jacab dar. Dc. Pal Jacab Olah Georgj Kerestelj Balint Simo Lerinch p. Czozo Marton Janos Kouacz dar. Denes Peter p. Zel Balinth dar. egj sincz58; Omnes absentes59 Ders Barta Peter Gergeelj Matej dar. Emreh Georgj p. Pal Mihalj Pal Tamas Kulchiar Balas p. Borosj Matej dar. Bakos Peter Keczkes Miklos dar.

Janosfalva Kozma Jacab Lerinch Andras P. (36v) Kelemen Lerincz p. Vas Georgj p. Goroh Gergj dar. Benze Gergelj dar. Bernath Mihalj dar. Barla Janos Gergelj Andras Vas Gergelj egj sincz58; Omnes absunt.59 Varosfalva Czik Peter dar. Albert Jstuan dar. Czikj Mihalj Marton Peter Biczak Pal Santa1 absunt.60

Zent Peter Lukachj Mihalj dar. Czed Andras P. absunt.60

Rechenied Fekete Ferench P. Kenosj Georgj dar. Bicziak Janos absunt.60

Dallia A.1 Zekel Peter P. Lo.1 Giarfas Balas P.61

164

Kelemen Janos dar. Balas Peter P. ab.1 Antal Peter d., ab.1 Boldisar Janos d., ab.1 Bandi Jacab Zomor Balas ez kette abs.1 Zoltan Andras Lo.1 Vas Georgj62 Ab.1 Denes Jstuan Kette vagion io, teb nincz.63 Hoggia Balassi Jstuan abs.1 Marton Mihalj dar., abs.1 Peter Andras dar. Fekete Janos dar., ab.1 Palfi Andras dar., ab.1 Hoggiaj Lazlo ab.1

Fekete Janos Eles Mihalj Absunt omnes;64 Omnees absunt.65 Agiagfalua Chomo Jstuan Bartos Mihalj Heg Ferench Bakonja Janos Keeech Mihalj absunt;64 Omnes absunt.65

Nagi Gergi Zaza

Bikafalva Gergelj Janos p. Matej Jstuan p. Heg Peter p. Daniel Tamas felzegh absunt;64 Omnes absunt.65 (37r) Beta Barrabas Janos P., abs.1

Benched cum Zent Mihalj Harakalj Balas p., betegh.1 Jacab Balas p., az ra hatta1 Varga Geergelj p. betegh1 Varga Tamas dar., betegh1 Nagi Peter dar., abs.1 Miklos Janos P.

Kechet Miklos Tamas d. Veres Janos p. (37r) Veres Jstuan d., abs.1 Balas Peter d., abs.1 Fabian Marton Dar.66

Dobofalva Antal Pal dar. Gergelj Caspar Hegj Marton P. Mihalj Janos P. Dobaj Janos Dobai Benedek Veres Mihalj Ceriak Balas Pal Leorinch Demjen Benedek Marton Jstuan Absunt omnes;64 Omnes absunt.65

Farkaslaka Matej Geergelj d. Matei Andras P. Sigmond Peter P. Keuechj Marton p. budosso1 Barla Janos p. Basa Janos d., abs.1 Dec. Bernath Tamas p. Andras Jstuan d. Mattias Tamas p. Bernath Pal p., el eget haza.1

Begez Veres Balinth Nagi Jstuan Bereczk Peter Czipe Miklos Fekete Lazlo Fozto Janos Czakj Georgj

Zent Lelek Ambrus Balinth d. Antal Gergelj p. abs.1 Ghere Matej p. Ghelerd Benedek d. Sluester Pal abs.1 Barto Pal d. Barto Peter P.

165

Bogartfalua Biro Miklos d. Ghelerd Peter d. Emreh Andras d. haza67 Demjen Marton d. Miklos Lukacz p. Lenart Marton d.68 Lipaj Zol.1 Lerinch Balas d. Absunt omnes69

Bech Ferench abs.1

Malomfalua Hannagj Andras p. Lazlo Gergelj p., louas1 Zaz Janos p. louas Albert Jstuan p. Dec. Jacab Jstuan p. Vincze Tamas p. Menjhart Georgj p. Nagj Janos p. Sofalj Georgj p. Sofaluj Janos P. Sofaluj Marton p. koldoz Lakatos Janos el szket.1

Vaghas Varga Janos p. Kadar Gergj70 p. Tamas Janos dar. Orban Jstuan dar. Tamas Georgj dar. Pal Mihalj dar. Gergj Jacab dar. Mattias Georgj dar. Dos Balas dar. Antal Mihalj dar. Zabo Ferench dar. absunt omnes totaliter.71 (38v) Nagi Jakab Zaza

Jlke Zaz Gergelj d. abs.1 Lazlo Janos p. Pal Demeter d. Menihart Tamas d. Farkas Gergelj d. (38r) Miklos Lukacz d. Ghege Janos d. Lengielfalva Peter Janos p. Terek Janos p. Simo Balinth p. Nagj Mihalj p. Jstuan Ferench p. Choma Janos p. Biro Georgj benna Bandi Benedek

Orozhegj Pal Miklos dar. Zabo Bertalan dar., abs.1 Albert Janos p. Pap Lukacz felzeg72 Ambrus Pal dar. Benedek Janos dar. Simo Jstuan dar. Janos Lerinch dar., abs.1 Janos Gerglj p., abs.1 Jstuan Kouacz p., louas1 Bertalan Lrinch p. Matej Peter Ks Lerinch p. Ferencz Matej p. Andras Jstuan p. abs.1 Peter Kouacz p. abs.1 Gergi Peter Nincz haza , ab.1 Cziki Benedek d. abs.1

Farchad Zabo Lerinch p. Choma Gergelj p. Palfi Pal p. Kouachj Gergelj p. Leorincz Tamas p. betegh1 Vaida Lukacz da., abs.1 Kouacz Georgj p. Kouacz Miklos p., abs.1

Zataloka Szabo Balas Demeter Marton p., biro1 Beres Marton p., abs.1 Bernat Ferencz p., abs.1 Vikarius Albert p. Kelemen Geergelj p., uilagtalan1 Boros Ferenc p., abs.1 Lazlo Ferencz p. Benedek Miklos p. Boros Janos dar. Lukacz Janos p., abs.1 Thornaj Janos p., betegh1 Jstuan Georgj p., abs.1 Farkas Georgj p., abs.1

166

Madaraz Antal p. Boros Peter dar. (39r) Koach Janos p., abs.1 Ks Sakodi Gergj p. Dauid Georgj d. Matei Kouacz d., abs.1

Marton Balas d., betegh1 Felse Nagi Peter P. Kozma Jstuan P. Keczkes Janos P., abs.1 Andras Kouach P.

Nagi Galambfalua Hideghkvt Nagi Benedek dar., betegh1 Flep Balinth abs.1 Ks Mihalj P. Kouaczj Miklos P. Hegeds Balas P. Jakab Kouach P. Gergen Miklos P. Breczk Jmreh73 Ab.1 Kadich Balint d., abs.1 equest.1 Buzas Janos d., louas76 Zanizlo Mihalj d. Caspar Balint P. Veres Mihalj d. Peter Demeter P. Ab.1 Kaniadi Janos P. abs.1 Zanizlo Jacab d., abs.1 Balint Pal d., abs.1 Sal Andras d., abs.1 Caspar Peteer d., abs.1 Elekes Lerinch d. Nagi Esaias d. Ab.1 Agoston Mihalj P.

Veczke Jsa Gergi p.74 Foldozo Mihalj p., abs.1 Geerko Andras dra., abs. Heeg Demeter d.

Bordos Simo Lerincz d., abs.1 Zaz Andras p. Skey75 Janos P. Dolgos Gergi d. Theerek Peter d. Zaz Mihalj d., abs.1 Vaida Janos P.

Medeser Varga Peter P. Kerestelj Janos dar., abs.1 Lerinch Ambrus dr.

Cheb Bere Miklos d. Miklos Pal p. Lukach Jstuan P.

Zombatfalva Zeles Georgj dar. Barrabas Lukacz dar. Nagi Ferench dar. Jstuan Janos dar. Zeles Janos dar.

Kolomban Ferench zaza

Raua Nagi Balas d. Marton Janos P. Jakab Janos d. Keczkes Benedek P. Ab.1 Keeczkes Georgj d., megh holt1 Flep Peter d. Ab.1 Bertalan Pal d., it uagioan. Ab.1 Also Nagi Peter d. Marosi Janos P. Ab.1Marosi Balas dr., betegh1 Ab.1 Nagi Marosi Balas dar. (39v) Ab.1 Sepsi Pal d., abs.1 Keczkes Mihalj P.

Vargias Sos Gergi P., abs.1 Taszo Gergelj P., Hauasal.1 Matej Gergj P. Balas Gergelj Dar., abs.1 Balas Jlljes dar. Pancel Pal dar., abs.1 Zekel Marton abs.1 (40r) Flpes Matej P. Balas Georgj P. Boldisar Kouacz Senex1 Varga Balas P. Nagi Dauid D. Gerke Balas d., abs.1

167

Lerinch Balas P.

Vincze Andras P., abs.1

Zaldobos Ferenchj Janos hauasal.77 Miklos Balint p., abs.1 Bartalius Peter dar., abs.1 Miklos Jstuan dar., abs.1 Valalj Andras P. Pal Peter d., abs.1 Pal Mihalj d., abs.1 Pal Janos d. Zalaj Ferench d., abs.1

Hermanj Nagi Lukach P. Antal Peter P. Vincze Andras P. Jmechj Andras P., abs.1 Pete Jacab P., abs.1 Pete Peter P., abs.1 Pete Caspar P., szket1 Pete Andras P., szket1 Georgi Antal P., abs.1 Denes Pal P., abs.1

Dobo Sughar Janos d., abs.1

Thelegdi Bachon Kereztes Gergi P. Mihalj Ferench P. Antal Jstuan d., abs.1 Boda Matei P. Menhart Gergelj d. Komplar Ambrus P. Kelemen Peter d., abs.1 Bede Emreh dr. abs.1 Ks Thokos Jstuan P., Hauassal.1 Thokos Balint P. Thokos Georgj P. Kereztes Peter P. Veres Gergelj p. Bodoch Janos P. Czere Gergelj d., abs.1 Nagi Pal d., abs.1 Jstuan Balint d. Burjan Bertalan P. abs. mindenk78

Olaztelek Soliom Andras dar. Soliom Emreh d. Faggias Kelemen P. Thobias Tamas zazlo tarto1 Soliom Balinth P. Zabo Ferench P., abs.1 Simo Georgj P., abs.1 Kelemen Emreh P., abs.1 Marton Gergelj P. Ferench Gergelj P., abs.1 Basa Georgj P., abs.1 Lazlo Peter P. Lazlo Jstuan P., abs.1 Varga Balas P. Marko Janos P., abs.1 Bardoczfalva Zabo Andras P., abs.1 Sughar Pal P., abs.1 Caspar Georgi P. Hadnagi Janos benna Kopaz Janos dar. Varga Balinth P., abs.1 Ks Caspar abs.1 Ferench Mihalj d., abs.1 Trinchj Mihalj P., abs.1 Lazar Miklos P., abs.1 Ks Balint P., abs.1

Bibarczfalva Kouach Jstuan senex abs.1 Deak Jacab P., abs.1 Osuat Gergelj P., abs.1 (40v) Ambrus Mihalj d. Bartalius Demeter d.

Ks Baczon Veres Jstuan P. Benedek Pal P., abs.1 Benke Miklos D. Koza Andras P., abs.1 Zentes Pal Niomorult

Fle Chogh Gergelj P., abs.1 Jacab Andras P. Cki Peter d., abs.1 Rapoti Gergi P. Kouacz Georgi d., abs.1 Tatar Andras P. Kouacz Gergelj P., abs.1 el szeket79 Simon Jstuan dar.

168

Ambrus Gergelj P., abs.1

Tota summa peditum lib. 1926 Czekefalujak it vadnak 26 (41r) Gergelj Georgj P. Jlljes Jstuan P., abs.1 Ferench Matej abs.1 Gergifi Marton abs.1 Nagi Janos dar. abs.1 Kekll Kemienfalva Dec. Orban Pal biro Balas Peter d. Therek Ferench p. Janos Jstuan P. Orban Demeter betegh1 Major Georgj dar., abs.1 Benedek Marton dar., abs.1 Barrabas Balint dar.

Betlenfalva (41v) Cziki Mattias P. Mihalj Ambrus P., louas1 Rach Benedek p. el szket1 Karman Jstuan p., ab.1 Skesd Miklos ab.1 Czikj Peter ab.1 Molnar Balinth Mihalj Marton felzegh.1 Mihalj Pal el szeekti Mihalj Emreh felzegh, abs.i Nemes ember flden laknak.80

Thibold Peter Ferench P. Peter Miklos P., el szeket1 Gergi Marton d., abs.1 Miklos Andras p., abs.1

Fenied Vice hadnagi Janos Georgi dar. Antal Jstuan P. Ferench Tamas p., abs.1 Lukach Jakab p. abs.1 Peter Andras p., louas1 Cherg Jstuan p., louas1 Elekes Marton dar. Marosi Jstuan dar., abs.1 Kemjes Gergj dar., ab.1 Czerg Albert dar., ab.1

Zent Kiralj Vekas Jstuan Dec. Nagi Janos dar. ab.1 Balas Janos dar., ab.1 Miklos Peter dar., ab.1 Sima Tamas Santa, ab.1 Janos Ferench dar., ab.1 Fanchial Nagi Balas dar. Veres Marton dar. Zent Tamas Jstuan Mihalj abs.1 Demjen Janos dar., abs.1

Marfelaua Veres Demjen dar. Albert Peter P. Lukacz Janos P. Ferench Georgj P. Veres Andras P. Jacab Ferench dar. Lerinch Janos Theser Balinth p. Kata Gergelj d. Antal Miklos d. Weres Jstuan P. Veres Janos P. Simon Peter absunt omnes totaliter in alia lustratione.80

Caspar Balas Zaza

Martonos Alberth Janos P. Lukach Kelemen d. Skesd Lukach p., abs.1 Sofalj Tamas d. Demeter Mihalj p., abs.1 (42r) Marton Janos d. Beoldor Pal p. sipos, abs.1 Birtalan Pal, p., abs.1 Flep Jstuan dar., abs.1 Gergelj Janos P. Vas Benedek P.

169

Antal Gergelj P., abs.1

Thordatfalva Vice hadnagi Sigmond Gergi dar. Zederiesi Peter P., abs.1 Emreh Pal P., abs.1 Balassi Janos d., abs.1 Boros Leorinch p., abs.1 Vas Marton d. Kouach Pal d. Dios Peter d., abs.1

Albert Peter dar. Albert Lerinch dar. Maia Mihalj p. Thalas Janos P. Pal Gergelj dar. Nag[sa]god engedelmebel ezek othon vadnak. Jdem qui antea82

Kerispatak Matej Jacab p. Dec. Zabo Mihalj p. Emreh Jstuan P. Lerinch Janos P. Ab.1 Antal Peter P., betegh1 Ach Janos P. Ach Mihalj P. Gergelj Peter P. Therek Georgj P. Mihalj Janos P. abs.1 Andras Kovach p. Gergelj Jstuan dar., zolga.1 Demes Janos P. Peterfi Mihalj p., betegh81, louas1 Sluester Jacab p. Ks Tamas p. Jstuanfi Marton p. Dec. Janosj Lazlo dar. Elekes Mihalj p. Ecze1 Mattias Tamas p. Abran Bertalan p. Sandor Mihalj p. (42v) Balint Gergj P. Fanchalj Janos P. Ecze1 Antal Lukacz p. fia Sepredi Pal p. zolgaia1 Bezed Vfalu Lazlo Kouacz P. Sandor Jstuan p. Zabo Peter p. Balogh Mihalj p. Balogh Ferench Simo Pal Nagi Mihalj P. Gergifi Tamas P. Pal Marton P. Laios Jstuan P. Chehertfalj Jsach P. Pipej Matej P. Pal Kouacz p.

Bezed Vaida Gergelj dar. Nagi Janos dar. Zaz Jacab dar. Gergio Mihalj dar., szeket1 Jstuan Janos p. Djenes Marton p. Zaz Balas d. Chomortanj Tamas d.

Nagi Solmos Dec. Vince Janos P. De Andras P. Ecze1 Flep Benedek p. Ghergen Janos p. Flep Jstuan p. fia1 Janos Jstuan p., betegh1 Sos Andras p. fia1 Flep Andras P. Kete Balss P. (43r) Flep Miklos P. Dobo Mihalj P. fia1 Sipos Balas dar. Theke Mihalj dar., abs.1 Kouach Miklos dar. Kouach Marton p. Ecze1 Hatos Janos P. Balassi Andras P., abs.1 it nagion83 Osuat Balas P. Osuat Mihalj P. Zaz Jstuan P. Zaz Andras P., abs.1 Gagi Miklos Peter P., abs.1 Sas Farkas dar. Gergifi Marthon d. Balass Jstuan Zaza Janloka Jakab Gergi P. Janosj Jstuan P. abs.1 ab.1 Zaz Tamas p.

170

abs.1 Vince Georgj p. it vagion83 Tamassi Andras p. Vesz Jstuan p. Vas Jstuan P., abs.1 Kerestelj Mihalj Mihalj Balas84 Benedek Janos d., abs.1

Foris Mihalj P.85 Zolokma Jakab Emreh dar. Demjen Boldisar dar., Zolga1

Etthed Simo Janos dar., abs.1 Kiralj Georgj dar. Dos Fabian dar., abs.1 Lukacz Peter P. Ghede Lukacz P. Deak Tamas P. Nagi Janos dar. Bertalan Lerinch dar., abs.1 Farkas Antal p. Bertalan Gergelj p. abs.1 Zeochj Jstuan P. Lazlo Lerinch P. (43v) Adorjan Jstuan P. Zechj Janos P. Bako Janos P. abs.1 Hoggiaj Gergelj P. abs.1 Georgifi Georgj P. Chogh Jacab P. Hoggiaj Georgj P. Magiar Orzagi Jacab P. Toth Jstuan P. Toth Mihalj P. fia1 Sipor Tamas dar., abs.1 Farkas Janos P. Kouachj Lukacz P. Ghede Balas P. Gag Jstuan dar., abs.1 Peter Ferench dar. Gag Simon abs.1 Orban Janos abs.1 Bertalan Lukacz

Attiha Matej Balint P. Fodor Gergelj P. Flep Peter P. Sebe Marton d. Barrabas Ferench d. Kouacz Emreh P. Ks Mihalj p, betegh1 Zakalas Balas p. Ks Janos dar. Fodor Ferench dar. mind it vadnak86 (44r) Chehertfalva Pal Balas P. Miklos Emreh dar. Balas Janos P. Zabo Jstuan P. Antal Balas P. Ambrus Gergi P., abs.1 Demeter Ferencz Zaza

Ksmed Nemes Gergi P. Diodi Tamas dar. Lako Mihalj P., abs.1 Gepesi Peter P. Foris Georgj d., abs.1 Foris Janos d. Tamassj Emreh benna Sandor Miklos P., abs.1 Thamas Deak P. Giepesi Georgj P., abs.1 Kelemenfi Jstuan P. Nagi Albert P., abs.1 Albert Andras P.

Siklod Kadar Jstuan87 Nagi Demeter P. Ferenchj Gergelj P., abs.1 Caspar Janos P., abs.1 Barrabas Simon P. Barrabas Janos P. Sluester Janos P. Agoston Gergelj P. Agoston Benedek P., abs.1 Marton Matej P. Paztor Jstuan p. Kontz Miklos dar. Kadar Jstuan Kouacz Miklos dar. Ks Ferench p. Ks Jstuan dar. Lerinch Jstuan dar., abs.1 Kouach Jstuan abs.1 Janosj Peter p. Boldisar Pal p., magh holt.1 Kelemen Jstuan p., abs.1

171

Egied Tamas dar., abs.1 Barrabas Jstuan p. Bako Jstuan p. Bako Mattias dar., abs.1 Peter Pal p., el eget haza.1 Balas Miklos dar,. abs.1 Marton Ferench p., abs.1 Kouach Miklos dar. Boldisar Jstuan abs.88 Tanko Lukacz89 Kouacz Janos89 Paraid Mihalj Janos P. Illjes Jstuan p. Major Pal d. Bonis Gergelj P. Krpos Marton Ninczenek, solmot eriznek. Jdem in esdem lus.90; absunt omnes91 (44v) Sofalva Agoston Emreh dar., abs.1 Fabian Andras pus[kas] Alnok Janos p. abs.1 Josa Albert P. abs.1 Lerinch Peter p. Zolgaia1 Simo Georgj P. abs. Deak Janos abs.1 Deak Miklos P. Nagi Balint p. Orban Ferench d.92 Haidu Gergelj p. Kouacz Balinth p. Lukacz Dauid P. Janos Kouacz p., abs.1 Fekete Gergelj d., abs.1 Nagi Flep Jstuan p., abs.1 Palj Lerinch P. Kachio Matej p. Skeosd Pal p. Korond Fabian Pal92 Molnos Mihalj p. Molnos Gergelj p. Kouachj Miklos p. Balas Janos p. Balas Ambrus senex1 Balas Georgj felzegh1 Peter Janos abs.1

Palfalva Nagj Ambrus dar. Gergifi Andras p., abs.1 Georgifi Georgj p. Jstuan Ferencz p., abs.1 Bartalius Mihalj dar. Bartalius Janos dar. Orban Peter p. Kadar Marton p. Jstuan Georgj92 d., louas1 Bertalan Marton P. szkeot1 Miklos Ferencz Zaza93 mind it vagion eznek szaza, kap a Zeknel elest Semienfalva Dec. Gal Jstuan d., ab.1 Nagj Balas p. (45r) Zechj Balinth p. Kouachj Janos D. Balassi Lukacz P. Poka Mihalj P. Zeochj Miklos P. Emreh Barrabas P. Fabian Matej ab., zegen1 Kerestelj Jstuan dar., abs.1 Kelemen Balint absens1 Vzekel Menihart Janos94 B Gergelj p. Marossj Balinth beteghseg lele94 Zotiorj Ferench P. Vaida Janos P. Porondi Marton P. Pente Andras P. Zilagj Lukacz P. Fjnta Miklos P. Jo Mihalj P. Peres Janos Finta Jstuan P. Gal Georgi P. Gal Mihalj P. Kozkma Georgi P. Ab.1 Simo Lukacz P., it uagion1 Lerinch Benedek dar.

Alsobodoghaszonfalva Sipos Janos dar. Balint Janos P. Dec. Cere Janos P.

172

Kereztvrfalva Hoggiaj Gergj dar. Gergifi Lazlo dar. Gergifi Janos P. Nagi Mihalj P. Varga Janos dar. Fodor Janos P. Ghagj Jakab d. Gergifi Mihalj d. Cfo Janos d. Fodor Ferench d. Zeerdi Janos d. Bonis Gergj santa1 Simo Jstuan P.

Betfalva Mogiorosj Mihalj P. Kede Peter P. Patakfalj Janos d. Jobagj Kelemen Tamas P. Kulchiar Mihalj d. Antal Janos d., beteghsegh lelj.1 Hegi Miklos P. Sigmond Miklos dar. Bartalius Lukachj dar.

Timafalva Molnar Jstuan P. Gergifi Ferench d. (45r) Rugonfalva Cesar Jstuan P. Gabor Janos P. Kopazekj neue? Zakal Janos P. Chanj Benedek dar. Sas Andras P. Teghzes Andras P.

Zent Abran Farkas Gergelj P. Fodor Jstuan P. Bolghar Marton dar. Lerinch Peter P. Boncza Janose98

Galambfalva Boncza Janos szaza95 (46r) Kis Galambfalva96 Nagj Balas absens Foris Miklos abs. (46v) Vice hadnagj Oklandj Janos Vekas Andras P. Ferench Gergelj P. Simo Emreh P. Zilagj Janos P. Nagj Balas P. Foris Mihalj Dar. Varga97 Gergelj abs. Marton Peter szket Veres Miklos P. Kerestelj Gergj P. Cziki Janos P. Varga Pal P. Marton Peter P. Varga Miklos d. Sighmond Jstuan dar.

Chekefalva Vadaz Lazlo dar. Mate Mihalj dar. Nemet Marton dar. Martonosi Boldisar p. (47r) Martonosj Peter P. Ks Jstuan dar. Palf Janos P. Simo Janos P. Vadaz Balas P. Nagi Peter P. Martonosj Emreh dar.

Fiatfalva Dec. Vaida Janos Czik Mattias P. Boer Mihalj P. Chikj Mihalj P. Pal Andras P. Fodor Peter dar. Chik Miklos dar. Fodor Albert P. Magiarj Balas Emreh Balas Galfi Andras99 Varga Mate100 Adsunt omnes101

Solmos Dec. Galf Andras Jt uagion most1 Kazas Janos P. Zekel Miklos P. Matefi Zacharias P.

173

Paztor Miklos P. Patefi Pal P. Simo Andras dar. Eghet Jstuan dar. Egiedfi Andras P. Ab.1 Zentgeorgj Janos P., it uagion1 Dec. Ferenchj Mihalj dar. Simo Janos P. Varga Mihalj dar. Sebestien Janos dar., abs. Varga Janos Barrabas Georgj P. Jromus Danjel P. Katona Mihalj P. Gegifi Mihalj P. Zaz Balinth P. Chik Mihalj P. Lerinch Pal Matefi Gerg102 (47 ) Zent Ersebet Dec. Thordaj Tamas dar. Thordaj Ferench P. Jakabfi Lazlo abs.1 Gal Ferench it uagion1 Nagi Janos P. Matae Jstuan P. Lazlo Kouacz P. Gal Mihalj P. Ceriek Andras P. Jacab Janos P. Barta Mihalj dar. Kosa Mihalj dar., abs.1 Kadar Gergj P. Ambrus Gergj P. Gal Janos P. Brassaj Jstuan P. Gal Janos P., betegh1
v

Hetfalu (A nevek hinyoznak.)

Boncza Janos szaza

Sakod Kede Tamas P. Flep Gergj P., betegh1 Fekete Lukacz P. Kede Balas P. Lerinchj Balas P. Miklos Jstuan dar. Kouacz Simon P. Flep Jstuan P. Bernat Andras dar. (48r) Vduarhel Gialogh Had

Puskasok Demeter Ferencz szaza Tot Jstuan Tizedes Lukacz Peter Kouacz Lukacz Gede Balas Gede Lukacz Hoggia Gergj Sebestien Peter Adorian Jstuan Farkas Antal Kouacz Balint Beke Andras Tizedes Zcz Jstuan Tot Mihalj Nagj Janos Gede Jstuan Laszlo Lerincz Bertalan Lukacz Gerfi Gergj Cziok Jakab Had Gergelj Jakab Jmreh Tizedes Foris Mihalj Nemes Gergj Gergj Lazlo Kelemfi (!) Jstuan Foris Janos Tamas Deak Gepessi Gergj Albert Andras Geppessi Peter

Kobatfalua Barrabas Simon P. Peter Danjel P. Veres Balas P.

Kadacz Gaspar Lukacz dar. Albert MIhalj103 p., louas. kezer.1

Zent Miklos Georgj Jstuan P. Zaz Mihalj dar., beteg, abs.1 Lukacz Andras103 P., louas. kezet

174

Gaspar Janos Tizedes Barrabassi Jstuan Barrabas Janos Agoston Gergelj Kont Miklos Kadar Jstuan Tanko Lukacz Janos Kouacz Bako Jstuan Paztor Jstuan (48v) Barrabas Ferencz Tizedes Kouacz Balint103 Pal Lerincz Fabian Andras Skesd Pal Kouacz Jstuan Balas Janos Monos Mihal Fodor Gergel Bandi Jakab Kouacz Peter Kede Tamas Tizedes Phileph Gergj Fekete Lukacz Lerincz Balas Kis Kouacz Simon Philep Jstuan Sakodi Gergj Berej Miklos Miklos Pal Jsa Gergj Nahj Balas Marton Janos Jakab Janos Keczkes Benedek Keczkes Mihal Kozma Jstuan Nagj Peter Bertalan Pal Bodos Gergj Ske Janos Farkas Gergel Tizedes Szaz Andras Szaz Mihalj Lerincz Peter Vadasz Laszlo Martonossi Boldisar Martonossi Peter Kis Simo Janos Kaniadi Janos Kolomban Janos (49r) Gergen Miklos Tizedes Kis Mihalj Kouacz Miklos Hegeds Balas Jakab Kouacz Tanczos Benedek Peter Demeter

Gaspar Balint Elekes Lerincz Simo Jmreh Gergj Tamas Tizedes Szilagj Janos Vekas Andras Ferencz Gergelj Keresztel Gergj Nagj Balas Tanko Tamas Mikos Tamas Egri Janos No. 100 Pal Gergi Tizedes Balas Andras Gal Marton Sle Ambrus Mihalj Miklos Endes Balint Jakab Ferencz Czibre Balint Albert Lerincz Pal Mihalj Bertalan Matias tizedes Kouacz Benedek Barla Andras Torma Janos Jstok Janos Jakab Mihalj Nagj Jmreh Olah Mathe Burian Peter Jstuan Mihalj (49v) Antal Miklos Tizedes Albert Peter Lukacz Janos Nagj Pal Teser Balint Veres Andras Ferencz Gergj Simon Peter Veres Demjen Veres Janos Czki Matias tizedes Molnar Balint Demien Janos Albert Janos Andras Jstuan Bertalan Lerincz Balas Peter Marton Peter Albert Jstuan Orban Demeter Bernat Tamas tizedes Nagj Pal Barla Janos Nagj Mihalj Czoma Janos Terek Janos

175

Simo Balint Kouacz Gergj Palfi Matias Hadnagj Andras Nagj Janos Tizedes Menhart Jstuan Miklos Lukacz Pal Demeter Menhart Tamas Farkas Gergelj Laszlo Janos Miklos Peter Osuat Peter Tokos Gergelj Nagj Marton tizedes Antal Lukacz Pete Mihalj Pete Peter Veres Jstuan (50r) Boda Gerg Mihalj Ferencz Menhart Gergel Tokos Gergj Tokos Jstuan Gaspar Gergj Varga Jstuan Flpes Mate Mathe Matias Miklos Peter Cziok Gergelj Simo Peter Ferencz Gergelj Lerincz Balas Tokos Gergel103 B Tamas tizedes Vada Tamas Porondi Marton Gal Mihalj Fintha Jstuan Beres Janos Lerincz benedek Simo Lukacz Nagj Lukacz Pente Andras Terek Andras tizedes Pribek Peter Czbre Janos Balint Janos Sipos Janos Joo Mihalj Finta Miklos Kozma Gergj Zatiori Ferencz Gal Gergj No. 100 Matefi Gergj Tizedes Szent gerg Janos Jktor Mihalj Ferencz Mihalj

Jrolmos Daniel Paztor Miklos Eget Jstuan Egjedfi Andras (50v) Kaszas Janos Kathona Mihal Matefi Pal tizedes Cziki Mihalj Marosi Zacharias Simo Janos Varga Balas Kadar Gergj Simo Mathe Fodor Janos Gerfi Laszlo Ambrus Gergj Czikj Mihalj tizedes Czikj Matias Vada Janos Pal Andras Fodor Albert Varga Mate Bujer Mihalj Molnar Jstuan Tzes Andras Cziszar Jstuan Gal Jstuan tizedes Nagj Balas Poka Mihalj Kouacz Janos Zecz Balint Jmreh Barrabas Gaspar Lukacz Veres Balas Gergj MIhalj Sas Andras Torda Tamas tizedes Nagj Janos Mate Jstuan Gal Janos Gal Lazlo Gal Mihalj Gal Ferencz Tordaj Ferencz Bartha Mihalj Jakab Janos (51r) Karassa Jstuan Gal Janos Bartalius Lukacz Hegj Miklos Kolczar Mihalj Kedej Peter Sigmond Mihalj (51v) Miklos Ferencz uegie az maga 57 puskassa melle az Nagj Ferencz 8 puskassat es Vas Peter 28 puskassat; tezen No. 80

176

Miklos Ferencz uegie az maga 77 ouskassa melle az Nagj Jakab 23 puskassat; tezen No. 100 Banczha Janos az maga 45 puskassa melle uegje az Nagj Gergj 17 puskassat; teszen No. 62 Kolomban Ferencz az maga 23 puskassa melle vegje az Gaspar Balas 42 puskassat; teszen No. 65 (52r) CZIK. LOUAS HAD

Janos Tamas Zaza Marton Miklos Zolga1 Czato Mihal Peter Antal Cziato Andras Nagj Peter Benedek Mathe Jstuan Mihalj Marton Mate Ecze1 Balint Demeter Zolga1 Balint Jstuan Zolga1 Vitos Janos Zolga1 Vitos Jmreh Barlabas Antal Barlabas Albert Vitos Jstuan Ecze1 Bors bergel betegh1 Bors Jstuan Zolga1 Biro Andras Balint Peter Zolga1 Kouacz Andras Peter Matias Terek Andras Zolga1 Cziszer Peter Sanctus Ambrus Sanctus Jstuan Nagj Gergel abs.1 Ferencz Benedek Peter Pal Vitos Peter Zolga1 Kania Tamas Demes Gergel Demes Janos Kelemen Miklos Peter Janos Kanya Miklos Cziko Gerg Hidegh Balas Kalocza Jmreh Zolga1 Gal Miklos Varga104 Gergel Czko Mihalj fia1 (52v) Ferencz Janos

kelemen Peter Zolga1 Bernath Balas Andras Ferencz Gergel Andras Zolga1 Tamas Mihalj Janos Pal Adorian Ambrus Adorian Andras minor1 Adorian Andras major1 Adorian Mihalj haza ment, capit. en[gedte]1 nagj Gergj Thamas Pal Nagj Kelemen Nagj Janos Nagj Peter Matias Mihalj Antal Jstuan fia1 Lukacz Janos Gete Jstuan Erdel Jstuan Barlabas Balint Miklos Peter Marton Gal Ecze1 No 62 Boczkor Janos Zaza Boczkor Janos Hadnagj Antal Hadnagj Zolga1 Janossj Janos Zolga1 Jstuan Deak abs.1 Daruas Marton Kouacz Kelemen Sandor Benedek cap eng. haza1 Andras Ferencz Janos Balint Gergel Peter Mark Miklos abs.1 Sopos Ferencz Lukacz Gergel Czato Andras (53r) Fodor Balas Zolga1 Fodor Balint Zolga1 Balint Peter Fodor Marton Santo Gerg Ecze1 Andras Lerjncz Zolga1 Kouacz Matias fia rosz igen1 Sandor Ferencz Szep Jstuan Szep Balint Cziato Jstuan Szep Jastuan Kania Ferencz Hollo Antal Czeke Gergj Hollo Balas Benedek Mihalj Beke Oremus fia1

177

Szke Mate Ambrus Gergj Daruas Benedek Daruas Janos Demeter Janos Eres Janos Gellerd Ambrus Eres Marton Gergj Janos Zolga1 Daruas Antal abs.1 Peter Janos Fejer Ferencz Boczkor Pal Boczkor Andras Demeter Thamas betegh1 Kouacz105 Jstuan Szabo Mihalj Zol.1 Kouacz Peter Dienes Tamas Daruas Ferencz Zol.1 Santa Balint beteghi Pete Marton Santa Jstuan Ecze1 Pal Gerg (53v) Gergj Ferencz Betegh Jakab Betegh Mihalj Kouacz Mihalj Barta Pal Varga Andras Rophani Balas Tamas Janos Zol.1 Vince Peter Szabo Pal Zolg.1 Kemenj benedek Kacza Andras Borbat Blint Szcz Tamas Mate Demeter Rabczon Pal Gergjfi Tamas Benedek Gergel Czabot Mihalj Kacza Benedek Kacza Antal Fejer Mathe Santa Jmreh Potio Peter Potio Balint Sas Antal Pal Lerincz No. 79 PEDITES106 Sas Benedek szaza Pal Mate Mate Balint

Benedek Mihalj Balas Tamas Ferencz Lukacz vezte holt107 Ferencz Jstuan Mihalj Ferencz Ambrus Janos Bala Ferencz Jakab Balint Victor Balas Sebe Ferencz Veres Jstuan Beke Lerincz (54r) Szaz Tamas Mate Ferencz Mate Peter Cziszer Janos Antalfi Janos Jllies Andras Bernat Peter Nagj Jmreh Benke Jstuan Sebestien Balas Sebestien Mihalj Balo Miklos Balo Gergelj Tanko Balint Lorincz Jmre Szanto Albert Bak Jmre Pal Tamas Dudar Janos Gergel Ferencz Witalius Peter Czeke Jmreh108 Jmre Ferencz Chia Peter Korodj Janos Jllies Jstuan betegh1 Retj Marton Barta Janos109 Gergel Mihal Mattias Peter Benkes Marton Marton Janos Jstuan Mihal Tima Georgj Albert Miklos Fellatar Miklos Madar Janos Gaspar Balint Marton Jmre Viragj Peter (54v) Geode Jstuan Geode Janos Boldisar Georgj No. 55

178

NAGJ LEORINCZ SZAZ Gergel Jstuan Benkes Ferencz Benkes Mattias Zep Peter Simon Janos Menhart Jstuan Madar Peter Marton Miklos Mate Emre Mikos Pal Sas Mihal Damokos Janos Andras Miklos Pal Georgj betegh1 Simon Tamas Emre Jstuan109 Gergelj Jstuan110 Barlabas Andras Koczio Janos Gal Peter Varga Miklos Rauasz Andras111, othon hattak biro melle. Rauacz Pal Ambarus Janos Georgj Janos Cheren Janos betegh1 Christoph Emre Barta Lorincz Barta Jstuan Cheke Ferencz Kelemen Peter Balas Jstuan Balint Janos (55r) Damokos Benedek Betegj Lukacz Andras Balas Jllies Mattias Tompo Mattias Pal Mihal abs.1 Barta Georgj Barta Andras Boldisar Janos Jstuan Mihalj Jnce Balint Santa Miklos Barlok Tamas Erd Albert Erd Gergel Botos Georgj Rapczion Ferencz Andras Miklos Zcz Janos Kouacz Mihal Chiobot Janos Jstuan Miklos Andras Pal Cheke Jstuan

Erd Selester Marton Demeter Mattias Miklos abs. erbe uagion.1 Boczkor Mihalj No. 57 SZEKEL JANOS SZAZA Daruas Balas Bodo Mate cap. 60 hozot1 Lukacz Peter Daruas Marton Janos Tamas Gaspar Mihal Daruas Emre Gal Georgj Bodo Peter Chiaba Marton (55v) Ferencz Deak Vitos Balint Vitos Jstuan Vitos Antal Fodor Janos Fodor Peter Santa Lazlo Santa Mate Santa Marton Santa Balint Daruas Miklos Varga Janos Veres Janos Lazlo Tamas Zent Marton Beres Marton Bot Jstuan Kaczia Balas Debreczj Matias Kedues Marton Balas Jmre Mate Mihal111 Mate Demeter Benedek Peter Rezegj Tamas Rezegj Miklos Benczi Peter Bodor ferencz Fuhtos vagy Tuztos [?] Ferencz Mihal Peter abs., biro.1 Bene Balint Danelj Janos Ambarus Janos Patkos Pal Janos Barlabas mate Pal Bene Janos (56r) Bene Antal Madar Georgj

179

Jllies Peter Dobos Georgj Jstuan Mihal Marton Chido Lorincz Ticz Mihalj Emre Gergel Peter benedek Gabir! Peter Jstuan Benedek Mate Gergel Jstuan Balas Gergel Miklos Okos Demeter112 No. 58 HOZO FARENCZ SZAZA Pal Janos Magiar Andras Fazakas Lorincz Magiar Mihal Okos Janos Finna Balas Finna Peter Kouacz Mate Bartalis Mate Konchiagj Mihal Kalochia Balas Skosd Benedek Varga Janos Pettres Janos Kouach Tamas Giteo Pal Vaniolos Peter Jnce Pal Koncz Balint Orban Marton Lazlo Peter (56v) Miklos Peter Jstuan Lorincz Fstos Georgj Gte Peter Adorjan Janos Mate Miklos Bende Tamas Bende Jstuan Gergel Kelemen Mattias Peter Bak Janos Laios Marton Chiko Pal Gergelj Janos Marton Mihal Kelemen Lukacz Betegj Balint Felhazi Balas Gergj Andras Tompos Mihalj Kouacz Gerg

Gete Jstuan Gergel Balint Okos Miklos (57r) CZIKI, KIZDI S ORBAI HADAK (57v) BOCJKOR JANOS HANNAGSAGA Zent Jmre Antal Hadnagj Janos Janos Daruas Marton Kouacz Kelemen Balas Balint Sandor Benedek Sandor Ferenc Andras Ferencj Janos Balnt Gergely Petter Lukac Gergel Chiato Andras Fodor Ballas Baljnt Petter Fdor Marton Zanto Georg Sandor Ferencz Zent Chjmon Zep Jstuan Zep Balynt Chjato Jstuan Zep Jstuan kulse Kana Ferenc Endes Gergy Hollo Antal Chiki Georgy Hollo Ballas Marton Mihal Benedek Mihal Veres Mihal (58r) Bel Oremos Zeoke Matte Jmbrus Giorgy Daruas Benedek Daruas Janos Petter Jannos Demeter Jannos Gelerd Ambrus Ereos Marton Giorgy Janos Daruas Antal Bockor Pal Bckor Andras Demeter Tamas Kouac Jstuan Zabo Mihal Kouac Petter Dienes Tamas Daruas Ferenc

180

Santa Ballnt Pett Marton Santa Jstuan Paly Giorg Giorg Ferenc Betteg Jakab Betteg Mihal Kouac Mihal Barta Pal Varga Andras Jnche Petter Rofan Ballas Tamas Janos Zabo Pal Kemen Benedek Kalcha Andras Pottio Leorinc (58v) Borbat Janos Zeoc Tamas Matte Demeter Marton Deak Marton Petter Giorf Tamas Benedek Gergelj Benedek Antal Chionod Mihalj Kalchja Benedek Kalchja Antal Zanto Jmre Pottjo Petter Sas Antal Janos Tamas Hannagj Chiatto Mihal Marton Micjlos (!) Chjato Andras Nagj Petter Balnt Jstuan Balnt Demeter Marton Matte Benedek Matte Jstuan Mhal Vittos Jannos Vittos Jmre Barabas Antal Barabas Albert Vittos Jstuan Toreok Andras Bors Jstuan Biro Andras Bors Gergel Petter Mattjas Balljnt Petter Chjzer Petter Kouac Andras Varga Gergel Santos Ambrus Santos Jstuan Nag Gergely

Emre Jstuan Petter Antalj (59r) Ferenc Benedek Petter Paly Vittos Petter Kannia Tamas Dennes Mihaly Dennes Janos Kellemen Miklos Petter Jannos Kania Miclos Chko Giorgj Hidegj Ballas Kallochja Jmre Galj Miclos Bennedek Ferenc Chjko Mihaly Ferencj Janos Kellemen Petter Andras Ferenc Bernald Ballas Gergely Andras Tamas Mihaly Jannos Pal Ambrus Petter Adorjan Andras kusseb Adorian Andras Adorjan Mihaly Nagj Georg Tamas Pal Nagj Kellemen Nagj Jannos Marton Kellemen Lakatos Mihal Andras Leorjnc Antal Jstuan Lazar Ballas Geotte Jstuan Nag Petter Erdel Janos Barabas Balnt Miclos Petter Marton Gal Lukac Jannos AZ CHK GALOGJ (!) NAGJ LORINC ZAZA Benkes Ferenc Benkes Mattjas Zep Petter Chato Marton Simo Janos Manhar Jstuany Lazlo Jmre Madar Petter Marton Miclos Mate Jmre Miclos (!) Pal

181

Sas Mihal Damokos Jannos Andras Miclos Pal Girogj Pap Mihal Simon Tamas Jmre Jstuan Barabas Andras Kochia Janos Gal Petter Varga Miclos Rauaz Pali Ambrus Jannos Giorgj Jannos Chere Jannos Chito Jmre Barta Lorinc Chiki Jstuan Kellemen Petter Ballos Jstuan Ballnt Jannos Damokos113 Benedek Betteg Lukacy Andras Ballas Eltes Mattjas Tompos Mattjas Barta Giorg Barta Andras Santa Miclos Muzka Pal Jnche Ballnt Erdeo Albert Erde Gergely (60r) Vattes Giorgy Andras Miclos Zoc Jannos Chobod Jannos Andras Paly Chiki Jstuan Erde Suluester Matte Demeter Mattias Miclos Kouacj Mihalj Zent Chymony Gaspar Balljnt Boldisar Giorgy Marton Janos Rett Marton Mattjas Petter Albert Miclos Fel Laltar Miclos Chiki Jmre Barta Jannos Benkes Danjel114 Gergel Mihaly Jstuan Kouac Marton Jmre

Viragj Giorgy Sandor Balnt Jstuan Mihal Benkes Marton Finia Jstuan Geode Petter Galfi Tamas Mattias Petter Balo Gergely Beke Gergely Zanto Albert Lorinc Jmre Balo Miclos Bak Pal Tanko Ballnt Vittalius Petter Gergel Ferenc Chja Jstuan Pal Matte Benedek Mihaly (60v) Sillo Petter Balas Tamas Ferenc Lukac Ferenc Jstuan Mihal Ferenc Ambrus Janos Bala Ferenc Veres Jstuan Tamas Balas Sebe Ferenc Chjzer Janos Mate Ferenc115 Zaz Tamas Antalj Janos Emre Ferenc Bernad Petter Jlles Andras Benke Jstuanj Kouac Lukac Sebestien Mihal Chjzer Jannos116 Ferenc Petter Hozo Ferenc zaza117 Palj Janos Fazakas Lrinc Magiar Andras Magar Mihal Kouac Marton Vargas Petter Okos Jannos Fnna Ballas Fnna Petter Kouac Matte Tompos Mihaly Konchok Mihaly Gabor Petter Kalochja Ballas

182

Sukosd Benedek Varga Janos Pettres Jannos Kouac Tamas (61r) Giute Pal Vaniolos Petter Jnche Paly Kouac Balnt Okos Mihaly Orban Marton Lazlo Petter Felha Ballas Miclos Petter Benne Petter Jakab Tamas Jstuan Lorincj Nagj Jstuan Gergelj Balnt Fustos Giorgy Gete Jstuan118 Geote Petter Mate Miclos Bende Tamas Bende Jstuan Salamon Jstuan Gergelj Kellemeny Bak Janos Lajos Marton Chko Palj Okos Miclos Gergely Janos Marton Mihalj Kellemen Lukac Bettegy Balnt Giorgy Andras Cheke Faluan Daruas Ballas Bodo Matte Daruas Marton Janos Tamas Daruas Jmre Gal Georgy Bod Petter Potten Ferenc Vittos Ballynt Vittos Jstuan (61r) Vittos Antal Fodor Tamas Fodor Petter Santa Lazlo Santa Mate Santa Marton Santa Baljnt Varga Janos Veres Andras Fustos Tamas Lazl Tamas

Lukac Marton Berec Marton Fustos Andras Kalcha Balas Debrech Matias Kedues Marton Balas Jmre Mate Demeter Benedek Petter Rezegj Tamas minor Rezegj Miclos Benche Petter Benche Mate kusseb Bosor Ferenc Fustos Ferenc Dienes Matte Benne Balnt Danel Janos Ambrus Janos Pakos Pal Janos Barabas Mate Pal Chene Janos Benne Antalj Jllies Petter Mihalj Marton Bolte Miclos Fut Mihalj Jmre Gergelj Balla Tamas

183

(62r) AZ CHIKJ GIALOGOK Puskasok Gergel Mihalj Tizedes Albert Miklos Rethj Marton Fellajtar Miklos Gaspar Balint Gede Jstuan mate Balint Viragh Gergj Bodjsar Gergj Antal Janos Marton Jmreh Tizedes Balo Gergel Boldisar Gergj Balas Tamas Mate Peter Felhazi Mihalj Ambrus Janos Ferencz Gergelj Sebe Ferencz Benedek Mihalj Simo Gergelj Tizedes Simo Jmreh Mate Marton Mate Pal Benkes Ferencz Kouacz Jstuan Erde Gergelj Jstuan Miklos Santa Miklos Andras Miklos Barta Jstuan Tizedes Mihalj Jstuan Ambrus Janos Varga Miklos Kocza Janos Bartha Gergj Christoph Jmreh Bartha Andras Barlabas Andras (62v) Sera Ferencz Tizedes Balas Jstuan Czeke Jstuan Gal Peter Eltes Matias Domokos Benedek Czeke Ferencz Betegh Lukacz Tompos Mathe Barlok Thamas

Bene Balint Tizedes Gergj Jstuan Mate Pal Bene Janos Bene Antal Czede Lerincz Jncze Pal119 Danel Janos Jmreh Gergelj Mathe Mihalj Kacza Balas Tizedes Kedues Marton Bals Jmreh Mate Demeter Benedek Peter Bodor Ferencz Gergj Andras120 Tanko Balint121 Jstuan Balas Bereczk Marton Reszegh Miklos Tizedes Varga Janos Santa Janos Fodor Thamas Santa Mate Czaba Marton Santa Laszlo Laszlo Tamas Ferencz Deak Vitos Antal (63r) Gabir Peter Tizedes Jllies Peter dobos Jstuan Benedek Santa Balint Bodo Peter Daruas Jmreh Vitos Jstuan (64r) Petter Benedek Gabir (!) Petter Jstuan Ballas Vitos Benedek Benke Jstuan Jakab Balint Fstes Gergj Tizedes Lerincz Mihalj Mate Balint Cziko Pal Miklos Peter Felhazi Balas Laszlo Peter Gergelj Kelemen Vanilios (!) Tamas bende Jstuan No. 100 Finna Peter Tizedes

Kouacz Gergj Gete Marton Betegh Balint Gergj Kouacz Tamas Tompos Mihalj Skesd Benedek Pal Janos Magiar Andras Lukacz Janos No. 10 Jncze Pal122 Georgj Andras122 Tanko Balint122 Matte Gergely Gergel Miklos Okos Demeter Kezd Gallogj (!) Zabo Jstuan hanagj Nag Jstuan abs.1 marton Jstuany Kouac Gergel Kos Gergely Marton Petter Chgan Miclos tatrangj Jstuan abs.1 Zaz Jakab123 Jmre Janos Demien Jstuan Viz Petter Kos Petter Kos Janos123 Nagj Jstuan abs.1 Lazlo Giorgy abs.1 Leua Lazlo abs.1 Leua Janos Lke Lazlo Lukaczy Ballas el szket1 Lukacy Demeter Galy Georgy fia1 Emre Jstuan Kossa Janos abs.1 Halyos Barabas Pakoc Lerinc Ballogy Bennedek Viz Matte el szket Kus Jstuan el zket Gergely Jstuan Marton Jstuan abs.1 Jnche Andras Barta Smon abs.1 Barta Ballas (64v) Lazlo Mihalj Kos Lazlo abs.1 Tassaly Lorinc

184

Pap Andras Panchel Andras Bernald Miclos abs.1 Chjupor Mihaly Chjupor Janos Simon Jstuan Demeter Mihal abs.1 Lazlo Gergely Viz Andras benk Lorinc abs.1 Kouac Janos Tok Jakab abs.1 Chorba Ballas Chorba Jakab abs.1 Chorba Miclos Chorba Georgy abs.1 Zako Andras Benko Pal Kaza Tamas Bartok Jmre Ambrus Janos abs.1 Sert Giorgj Tokos Jstuan abs.1 Biro Benedek Ferenc Giorgj Janos abs.1 Gergel Ballas Ada Jstuan Bibarcj Petter Solliom Jannos Voloncy Giorgj Kchid Janos Doris Miclos Ellekes Jstuan szket Luka Jstuan szket Tusson Petter szket (65r) Vas Jakab szket Veres Janos Kerekes Lukacy Zep Andras Bartalis Simon Kerekes Jakab Borso Andras Nagj Jannos Lukac Kouac Jancho Foris Ezek oda uadnak124 125 Solyom Janos Barlok Miklos125 Bartok Mihal Zaz Mihalj Hanagj Veres Janos Fulpo Gergely Maksa Janos

Nagj Andras Goroza Janos Albert Bennedek Veres Ballas Zabo Janos Ma/r/cos faluan Deak Ballas Zabo Simo Foris Miclos Butjka Jannos Voch Gergel (65v) Gal Liorinc Barabas Balljnt Petter Janos Magar Paly Draga Tamas Seps Gergel Tussa Janos Ballas Jstuan Kereztes Tamas Balogj Janos Kereztes Benedek Zabo Mihal Jgo Matte Farcas Giorgy Farkas Marton Kanio Andras Chjakan Tamas Kereztes Tamas Bittaj Marton Ballas Deak Chjakan Miclos Chjakan Janos Chjakan Gergel Silla Ballas Chjakanj Marton Bittaj Jannos Veres Giorgy Gocman Jstuan Veres Jnche Zabo Gergely Zabo Ballas Ks Marton Chango Jstuan Farkas Janos Farkas Jstuan Zabo Palj Paly Tamas Ferenc (66r) Abod Tamas Bene Benedek Veres Giorgj Benko Boldisar Eged Marton Babos Jstuan Kouacj Gaspar Borso Demeter Molnar Andras

Lukac Lukac Bartalis Giorgy Tamas Leorinc Fagas Pal Chjk Leorjnc Balko Jakab Eos Benedek Fold Andras Saram Petter Gondos Miclos Bosoo Andras Bec Andras Josa Jstuan Menhart Giorgj Barla Jstuan (66v) Kezd Gjalogy Kanio Antal Hannagj Pette Giorgj Zabo Giorgj Gocjman Jmre Cozma Mate Benk Baljnt Macsa Giorgj126 Macsay Jstuan126 Benk Janos Veres Benedek absens1 Mate Georg Veres Albert Zabo Andras Demeter Mhal Dalnok Varga Janos Ferenc Giorg Gal Gergelj Mhalj Jstuan absens1 Kouac Pal Zekel Balas Kouac Lazlo Telek Tamas Paltamas Giorgj Zekelj Lazlo Kouach Gaspar Gjrcos Petter Lazar Janos Gorgk Jstuan Benk Lazlo Capitan ereztett1 Kouac Janos Zabo Gjorgj Valka Mattej Gjrke Pal Benne Janos Benne Ferenc Gal Emre Lorjnc Benedek

185

Veres Janos Veres Miclos (67r) Lazlo Martony Medue Jstuan Tot Jstuan Gorgj Pal Jmre Marton Miclos Grchn Andras Kenieres Mhal Capitan eresztett1 Lornc Tamas Zabo Jstuan Kouach Gjorg Dess Andras Veres Ballnt betegh1 Demien Petter Gergely Ferenc absens1 Zabo Ferenc Petter Tamas betegh1 Miclos Gorg Lez falua Kaszoni Janos Jllis Jstuan betegh1 Farkas Jakab Marton Lukac Farkas Andras Kereztes Ferenc Kazon Gaspar Sipos Martonj Sipos Simony Bitta Gaspar Bitta Ballas Mhal Jstuan majos Mhal Jstuan minor Gjorgj biro Lukac Gorgj biro Jannos Gorgj biro Miclos Gorg biro Andras Gelle Gjorg Zabo Simon betegh1 Nag Balljnt (67v) Marcos falua Dauid Demeter Tellek Jmre Zabo Benedek major Zabo Bennedek mjnor, abs.1 Barrabas Gergely Deak Jstuan Olch Jstuan Nemere Jstuan Spos Petter Buttka Miclos Orban Jakab Trek Gorg

Zabo Jannos Tereok Matte Gal Jstuan absens1 Veres Gergely Nagj Jannos Bitta Balka Lazlo Bachjo Ballas Marton falua Tussa Gertgely Tussa Matte Tussa Petter Tussa Jstuan Chk Jstuan Laszlo Jmreh127 Varga Janos127 No. 98 (68r) Orbaj Gjalogj Tarchja Jstuan Hannagj Andorko Jstuan Adam Demeter Kouac Marton Bogat Andras Barabas Jmre Sandor Janos Choma Matte Sdo Marton Ferenc Janos Korda Jannos Marko Jannos Elekes Ballas Horuat Ballas Saska Miclos Kouac Ferenc Chora Matte Kral Ballas Tot Matte Bogo Mhalj Vida Mhaly Kouac Gjorgy Zlad Mhaly Tot Mhaly Ordegy Demeter Posson Ballnt Porsolt Marton Porsolt Balas Buch Ballas Bako Tamas Zabola Dess Tamas Chette Ballas Jlles Tamas Hajda Jannos

Demech Tamas (68v) Chjuz Andras Bogatt Petter Zabo Andras Dobol Mhalj Chekme Ferenc Crestel Jannos Zabo Miclos Louaz Gorgj Zabo Balljnt Gaspar Tamas Pauajjak Zke Estuan Kupan Janos Chan Smon Gal Gjorgj Chuz Mhaly Zke Miclos Benne Paly Ecken Mhaly Chjan Ballas Kouaznajak Chette Miclos Tot Miclos Chutak Ferenc Gech Gjorgy Bechek Miclos Terek Janos Venj Gjorgj Chjuz Gaspar Veres Gergely Fulle Gjorgj Rebn Gjorgj Krestely Jannos Jmec falua (69r) Jlles Gjorgj Fnta Gorgy Orba Mhal Buda Gorgy Simon Ballas Birtalan Gergely Zekren Pal Agota Tamas Osuat Jannos Sandor Gyorgj (69r) ORBA SZEK Louasok Vana Mihal hadnagj Kadar Balas Zaszlo Tarto Baczi Gergel Miklos Marton

186

Dienes Mathe Gaspar Lukacz Fabian Pal Fabian Benedek Finta Peter Tamas Andras Kouacz Janos Kouacz Jstuan Mihaczi Pal Mihaczi Tamas Kondrath Janos Aczel Ferencz Skesd Tamas Ecken Peter Buda Mihalj Koris Gergel Buda Laszlo Bart Migal Koris Janos Czipa Balas Zegedj Lerincz Fejer Benedek Fejer Laszlo Orba Andras Nemere Andras Bogio Jstuan Finna Balas (69v) Mathe Peter Finna Mihalj Mattias Jstuan Szke Janos betegh Kupan Andras Bartos Balas Koma Jstuan Jllies Ferencz Demes Miklos Finna Gergj Pal Miklos Janos Szabo Tamas Szabo Balas Antal Janos Balas Keresztes Jstuan Szabo Janos Keresztes Peter abs. Balogh Jstuan Bagio Janos Ret Benedek Gal Laszlo Gal Gergj Vana Jstuan Kis Peter Bene Miklos Czan Demeter Orros Tamas Ferencz Miklos Bogio Laszlo Czeke Tamas Orros Gergj

Ferencz Jstuan Vana Gergj Vana Ferencz Vana Jstuan Peter Kouacz Czutak Janos Molnar Marton Vana Gergj Janos fia Van Peter Fazakas Mihalj Bogdan Antal Geczj Benedek Czutak Jstuan Czutak Mihalj Elekes Peter (70r) Gaspar Gergj Vana Andras major Kupan Ferencz Geczi Peter Jmreh Demeter Kuppan Matias Horuat Miklos abs. Erdes Mihalj Andras Gergj Porsolt Janos Nagj Gaspar Mezej Jstuan Meze Antal Kona Mihalj Jgarto Simon Begezj Janos Kiralj Ferencz Czutak Pal Mihacz Laszlo Deak Andras Vana Gergj Deme Miklos No. 97 (71r) Sepsi Galogh Szabo Mathe Hadnagj Gal Gergj Zaszlo tarto Botos Janos Dobos Gal Gergj Balas Deak Peter Dienes Mihalj Mihalj Gergel Bencze Marton Kis Gergj Andras Czonka Peter Vnguari Janos tizedes Szabo Gergelj Kis Miklos Andras Janos Porus Pal Szabo Janos

Czentj Andras Veres Antal Czenti Tamas Manassi Marton Sebestien Gergelj Tizedes Desi Peter Vicarius Jstuan Fabian Janos Czent Mate Vicarius Gergj Erde Bartalis Malnassi Jstuan Kis Benedek Patakj Jakab Nagj Jakab Tizedes Bede Mihalj To Mathe Agoston Simon Lerincz Mihalj Agoston Balas Malnassi Janos Jmreh Jstuan Gal Pal Gal Peter (71v) Czepe Jakab Tizedes Kis Janos Szeriek Peter Ambalis Tamas Czibbe Balas Czibbe Mihalj Bodor Jstuan Szabo Xeresztes Gal128 Peter Kouacz Jstuan Szekeres Kelemen Tizedes Bede Peter Satos Mihalj Bede Gergj Dobos Mihalj Czipan Jakab Marko Jstuan Racz Andras Simon Pal Satos Peter Andras Peter vice Hadnagj No. 61 (72r) Sepsi galogh Szep Antal Szaza Deak Mihalj Zaszlo tarto Nagj Janos Dobos Nagj Janos

187

Baki Bartalis Mathe Deak Bako Demeter Szep Tamas Nagj Mathe Bako Janos Szep Jstuan Deak Balas Tizedes Datkj Matias Nagj Mihalj Nagj Gergj Vgron Lukacz Orszagh Marton Bako Janos Szep Gergj Vincze Andras Darabant Pal Bodossi Simon Tizedes Bako Marton Bodossi Janos Abod Janos Abod Benedek Nagj Mihalj Herman Balint Jncze Sandor Jncze Gergelj Jossa Peter Jakab Mathe Tizedes Sigmond Gergj Barthok Balint Kona Andras Nagj Jstuan Szala Ferencz Bardocz Janos Nagj Peter Hegeds Gergelj Gergj Deak Honsa Jakab (72v) Szabo Andras Tizedes Hegj Tamas Hegj Balint Bodola Andras Szabo Jstuan Bartha Tamas Konsza Tamas Josa Jakab Tokos Andras Czki Jakab Konsza Jakab Kis Balo Gergj Szabo Benedek Kouacz Janos Tizedes Kouacz Jstuan Fabian Simon Dauid Balas Elekes Gergj

Dauid Pal Nagj Tamas Josa Gergelj Dauid Antal Elekes Jmre Dauid Simon No. 66 (73r) Sepsi Gialogh Sebestien Peter Szaza Barlabas Mathe Zazlo tarto Dobos Jstuan Sipos Mathe Kis Peter Andras Beke Gergj Boda Jakab Siko Lerincz Kis Peter Egethe Miklos Beke Gergj Tizedes Fabian Mihalj Bartok Mathe Konia Peter Czere Mate Bartalis Andras Czere Tamas Beke Gabor Balas Lukacz Bede Janos Ambalis Ferencz Tizedes Eged Boldisar Menhart Janos Jakab Balint Bede Mihalj Eged Janos Keszere Gergj Kis Marton Jakab Gaspar Miko Janos Bede Pal Tizedes Possa Mihalj Hegeds Mihalj Jncze Gergj Szabo Farkas Vegh Mihalj Nagj Tamas Mar Gergelj (73r) Jncze Dauid Szabo Tamas Genge Mihalj Tizedes Bartha Janos Vada Gergj Benke Gergelj

Nagj Janos Bede Jakab Nagj Lukacz Bartha Simon Mark Pal Vada Xeresztes Keresztes Peter Tizedes Kouacz Janos Varga Peter Lerincz Balas Nagj Lukacz Jakab Jmreh Jakab Mihalj Paller Mihalj No. 58 (74r) Sepsi Galogh Kozma Mathe Szaza Kardos Gergelj Bartha Ferencz Gal Gergj Olah Pal Varga Kelemen Darko Balint Bereczk Sandor Gedecz Mihalj Darko Jstuan Janko Janos Tizedes Bereczk Mihalj Boldi Janos Barla Benedek Balint Balas Szabo Janos Molnos Tamas Kis Miklos Adam Dauid Janos Radulj Miklos Tizedes Darko Mihalj Kozma Janos Barta Gergelj Kozma Andras Gergelj Janos Tako Mihalj Nagj Mihalj Bartok Gergj Bene Mihalj Barthok Ferencz No. 30

188

(75r) Kizdi Szek Jkafalua Magaval volt129 Balogh Gyrg Hadnag Makosfalua Farkas Jstuan Zazlotarto Gal Lerincz Buttja Janos Barrabas Balint Peter Janos Magari Pal Foris130 Miklos absens1 Olczi Gergel absens1 Zabo Mathe131 abs.1 Zanto Jakab vice hadnagj Zabo Janos Barrabas Lazlo Zanto Mihal Zabo Simon Deak Balas Gal Andras Chie Peter abs.1 Olczi Mihal abs.1 Hatolka Draga Tamas tizedes Seps Gergel abs.1 Czk Pal abs.1 Tusa Janos Balas Jstuan Nag Janos abs.1 Balog Janos abs.1 Kereztes Tamas Grg Tamas abs.1

Lettzfalua Kereztes Sandor tizedes Zabo Migal Jgo Mathe abs.1 (75v) Farkas Gyrg Farkas Marton Kanio Andras abs.132 Chiakanj Tamas Kereztes Tamas Sle Marton Cziutak Janos abs.1 Balas Deak abs.1 Faggias Janos abs.1 Faggas Jstuan133 Bita Chiakanj Miklos tizedes Chiakanj Gergel Chiakanj Janos abs.1 Sle Balas Chiakanj Marton abs.1 Gazda Pal abs.1 Bita Janos abs.1 Maxa Zaz Mihal tizedes Veres Janos Phwlpe Gergel Bereczk Lerincz Maxa Janos Nag Andras Albert Benedek Veres Jnche Zabo Janos Gottzman Jstuan

Veres Gorg abs.1 Zabo Gergel KZs Marton (76r) KZs Balas KZs Lukacz Baczj Jstuan abs.1 Zabo Balas Chiango Jstuan Gerchn Andras abs.1 Guruzda Janos abs.1 Veres Balas abs.1 Veres Mihal abs.1 Finta Jstuan abs.1 Tot Marton Dalnok Farkas Janos abs.1 Farkas Jstuan abs.1 markos Daniel abs.1 Mihal Jakab abs.1 Becz Pal abs.1 Biro Janos abs.1 Marton Tamas abs.1 Pal Tamas Ferencz abs.1 Zabo Mihal abs.1 Kovaczj Gaspar abs.1 Abod Tamas abs.1 Bene Benedek abs.1 Jako Andras Abs.1 Egjed Marton Abs.1 Veres Grg abs.1 Benk Boldisar abs.1 Marton Demeter Barta Janos abs

189

Jegyzetek
Az 1604. vi szkely katonai sszers magban foglalja az udvarhelyszki, csiki, kzdi, orbai s sepsi lovasok s gyalogok jegyzkt a rendek/szzak s ezeken bell a teleplsek sorrendjben. Az sszers eredetijt az llami Levltr Kolozsvr-Napova-i Fikja rzi az Erdlyi Nemzeti Mzeum Kziratai Lustra Siculorum (ma Lustre de secui) cmet visel I. csomag, 1. ktetnek s. s 3. szm fzete blyegzvel szmozott 2576. lapjn. A jegyzk flvrt (hosszban behajtott vrt) paprra, annak jobb vagy bal hasbjra rva, szkenknt ms-ms kzzel. A Mike Sndor-fle gyjtemnybl szrmaz fzetet bort 1. (blyegzvel szmozott 25.) lapjn az Erdlyi Nemzeti Mzeum Knyvtrnak pecstje lthat. A bortlapon a kvetkez feljegyzs ll: Cathalogus Dominorus Suculorum ex Sedibus Udvarhely et Csik, trium item Sepsi, Kzdi s Orbai in Generali Lustratione Anni Millesimi Sexcentesimi Quarti et dieio decimi qiunti Mensis Marty, truc curentis conscriptus ex quo nonulla desunt folia temporum varietate perdita. Anno 1727 et 4 Aug. hunc in ordinem redegit Joannes Tolnai ex speciali mandato Excellentissimi ac Jllustrissimi Domini Domini Comitis Sigismondi Kornis de Gncz Ruszka Sacrae Cesariae Regiaeque Maiestatis Intimi Specialis Consiliarii ac Principatis Transilvaniae Gubernatoris Regni etc. Domini Domini nostri clementissimi. A hosszban behajtott, blyegzvel szmozott 26. lap jobb hasbjn kezddik maga az sszers, sde a bal hasbon ezt megelzi Kelemen lajos az Erdlyi Nemzeti Mzeum egykori levltrosnak kvetkez jegyzete: Az 1727. VIII. 4. msolatbl kiadva: Genealogiai Fzetek X. (1912) vf. 114, 4551, 6971 lapjain. Mg az udvarhelyszkiek sszerst gyakorlott rstud vgezte, valsznleg ugyanaz a szemly, aki a basta-fle lustrt is sszelltotta, a csikiak jegyzkt az rs mestersgben elgg jratlan, taln magyarul sem tud valaki vetette paprra. Az 1604. vi sszers kiindulsi pontja lehetett a Bocskai Istvn idejn folytatott katonai regestrumoknak. Ezt jelzi a nevekhez fztt sok ksbbi, ms kzzel rt megjegyzs. Az 1604. vi lustrt felhaszltk arra, hogy a kzbb tartott hadiszemln ellenrizzk a hadkteles szkelyek jelenltt s hadi kszenltt. Noha Bocskai Istvn idejbl eddig mg egyetlen szkely katonai sszerst sem ismernk, nem fr ktsg hozz, hogy parancsra tbbszr is kszlt szkely lustra. Petki Janoshoz 1605. december 18-n rt levelben Bocskai szemre hnyta a szkelyek generlisnak, hogy a krsre hozzja kldtt szkely gyalogosok s lovasok sem a megjellt szmban s napon, sem pedig a kell felszerelssel nem jelentek meg. Knytelen volt a megjelenteket is visszakldeni, mert teljesen felkszletlenek voltak a harcra. Ha trtnetesen be kellett volna ket vetni, az egsz szkelysgnek hrnek, nevnek gyalzattjra ltt volna; kivltkppen az gyalogsg csak azon elvetett szolgk s bresek voltanak s az szolglatra teljessggel alkalmatlanok (Erdlyi Orszggylsi Emlkek [A tovbbiakban: EOE.] V. ktet. Bp. 1879. 400; Bocskai Istvn: Levelek. Vlogatta, a bevezet tanulmnyt rta s a jegyzeteket sszelltotta benda Klmn. [A tovbbiakban: Bocskai: Levelek] Bp. B. 1992. 182183). Bocskai 1606 mrcius 9-n az erdlyi rendekhez intzett orszggylsi elterjesztsben a krdsre jra visszatrt, amikor ktezer veres drabant s ugyancsak ktezer lovas kikldst rendelte el a szkelyek rszrl. Figyelmeztette a rendeket s szkelyeket: veresbe ltztetett gyalogokat kvnunk, j pusksokat s vlogatott j lavas kopjsokat, nem gy mint az elmlt sszel, hogy csak az szeginyeket s ruhtlanokat knszertsk kijnni erszakkal az kapitnok, hanem az rtkest s vlogatottt hozzk ki, az kik az szolglatot messze fldre inkbb elbrhassk (EOE. V. 405.) A maga mell rendelt 4000 szkely drabanton s lovason kvl megparancsolta, hogy mg ms 500 gyalogos s 200 lavos szkely Petki Jnos generlis s fejedelmi tancsos veznylete alatt harcra kszen lljon, kik guberntor uram (Rkoczi Zsigmond) parancsolatjra, valahova az szksg kvnja, vigyzsnak okrt vagy az vgekben vagy kzel az vgekhez fenn legyenek (EOE. V. 406). Bocskai intzkedett a Szkelyfldet vagy az egsz Erdlyt rhet tmads kivdsrl. Azonkvl is penig rja tovbb a fejedelem az emltett orszg gylsi elterjesztsben az otthon marad szkelysg, mind penig az nemessg fejenknt, fstnknt, oly kszen s vigyzssal legyen, hogy guberttor uram parancsolatjra okvetlen a hol az szksg kvnja, szolgltathassk kt, s generlissuk Petki uram, otthon marad vicekapitnok ltal oda menjenek, a hol az szolglatnak helye kvnja (Uo.). Kln intzkedett az egszben otthon marad aranyosszki szkelyek hadi szolglatrl. Az aranyosszkiek is azonkppen az orszgnak othon trtnend szksge szolglatjrt honn maradjon s guberntor uram parancsolatjta, vagy rsz szerint mindenestl kvntatik, ott szolgljanak; nem csak neknk, hanem magoknak szolglnak evvel kegyelmek (Uo.). Mindez persze megfelel nyilvntartst kvetelt; ezt pedig a szkelyeknl szoksos mustrlsok, hadi szemlk alkalmval sszelltott katonai sszersok vagy szkely lustrk biztostottk, illetve a meglev sszersok alapjn eszkzlt ellenrzsek. Az 1605 szn megesett felkszletlensg elkerlse vgett Bocskai figyelmeztette Petki Jnost 1605. december 18-n rt levelben, hogy minden szkekre hirdessen generalis mustrt, s regisztrom szerint mindeneknek neveket rassk fl, rerltetvn, hogy az lovassa szerszmos s kopjs, az gyalogja veres

190

kntsben ltzzk s gy lljon el, mikor hadra kvntatik, erre minden szabados hadnagynak s tizedesnek az alatta valjra gondja legyen, kzel val napot praefiglvn nekik s az d alatt ktszer is megmustrlvn ket, hogy inkbb kszen legyenek, s annak utnna is gyakor mustrkkal serkenteni s oktatni az kszenltelhez (EOE. V. 400; Bocskai; Levelek, 183). Erre annl inkbb szksg volt, mert a hadviselsre ksz szkelyek szma llandan fogyatkozott. A szki kapitnyok, a kirlybrk s nemesek mind tbb szabad szkelyt tettek jobbgyukk s vontk ki a hadvisels ktelezettsge all. A mi zszlink rta Bocskai 1606. november 13-n Petki Jnoshoz cmzett levelben , nmely szkben hat, kiben tbb, kiben kevesebb, resen llanak (Erdlyi Trtnelmi Adatok a tovbbiakban: ETA IV. ktete. Kolozsvr 1862. 446; Bocskai; Levelek, 241). De mg ennek eltte is, 1606. jlius 20-n szigoran meghagyta Petkinek, hogy a szkelyek jobbgyosodsnak/jobbgytsnak gtat vessen, ne engedje, hogy valaki is a szabad szkelyek kzl magt jobbgysgra adja pedig valaki valami szn alatt jobbgyva tegye (ETA. IV. 342; Bocskai; Levelek, 232). Szamosjvrrl Nagy Albert kldte Petkihez, hogy a ngyezer gyalogosbl s lovasbl ll hadat hozz kivigye. Parancsa szerint az indulsra elksztett ngyezer szkely nevt regestrumban mind kapitnyoknak, hadnagyoknak s mind az egsz seregnek [] felrvn, de gy, hogy kzttk szolgarend, bres, micsoda ne legyen, hanem ki-ki szemlyes szernt maga legyen jelen. Bocskai azt is meghagyta Petkinek, hogy az ily mdon sszelltott regestrumnak a msst kegyelmed minknk kldje ki (ETA. IV. 348; Bocskai; Levelek, 233). A fejedelemhez kldend ngyezer szkely feletti hadiszemle megtartsrl mg rszletesebben rt Petkinek a guberntor Rkoczi Zsigmond 1606. jlius 6-n. Miutn aprlkosan elrja a fejedelmi parancsra megtartand mustrt s az ennek alkalmval sszelltand jegyzk rendjt, vagyis a mustrlsnak az regestrumt, felkri a szkely generlist, hogy a ksz jegyzk msolatt kldje meg neki. Ezt azrt, hogy tudhassuk itt knn is ket megmustrltatni s minden kapitntl, hadnagytl, gy int ott benn alja rendeltk, tudhassa elkrni ugyanazon embereket, az kik fel lesznek az regestrumban rva. Figyelmezteti Petkit, hogy a neveknek regestrlsra j szp szerrel legyen gondja. A levl utiratbl kitnik, hogy a szkelyek katonai sszersa mindig is szoksos dolog volt. Hisszk azt rja Rkczi Zsigmond , hogy kegyelmednek ez eddig is az szkelysgnek mustrlsnak idejn regestrlsokra gondja volt, ha azrt az regestrum kszen vagyon, az felsg parancsolatja szernt, kegyelmed mentl hamarbb kldje keznkre, hogy felsgnek kezbe juttathassuk. Ha a regestrum mg nincs kszen, siessen minden szkelyekrl elkszteni s ide kldeni, vagy vgs esetben maga vigye el szemlyesen azt, amikor a kitztt napra meg kell jelennie a guberntor eltt. (EOE. V. 424425.) A mustra megtartsra Bocskai Strucz Ferencet kldte ki a Szkelyfldre. Neki mint fejedelmi biztosnak kellett ellenriznie az sszers elksztst, s lehet hogy ppen maga szemlyesen rta ssze a mustrn megjelent szkelyeket (Uo. 316. old. 4. jegyzet). Mindezek utn nem frhet ktsg hozz, hogy a szkely trsadalomra s fleg a hadi ktelezettsget teljest rtegekre nzve a Mihly vajda s Basta utni oly vlsgos idkben ismtelten lltottak ssze fejedelmi parancsra szkely katonai sszerst. Ezeket esetenknmt a fejedelem mint tette azt Bocskai is maghoz krette. Csak az idk viszonylag kevs szkely katonai sszers maradt rnk, s Bocskai Idejbl eddig egy sem kerlt el. Nincs kizrva azonban, hogy 1604. mrcius 15-i sszerst Bocskai idejben, az uralkodsa alatt tartott katonai szemlk vagy mustrk egyikn fel ne hasznltk volna ellenrzs cljbl. Az sem kizrt, hogy ppen egy ilyen alkalommal fztk a nevekhez az 1604. vi lusta margjra azt a sok megjegyzst, amely a hadi szemlrl val tvolmaradst megrktette, mert a bejegyzsek tagadhatatlanul ms kztl valk s bizonyra ksbbiek. Ezen megjegyzsek tkrben vilgosodik meg szmunkra, hogy mennyire igaza volt Bocskainak, amikor a klnbz szkely szkekben szlelt megresedett zszlk jelents szmrl rt. Pldnak okrt az udvarhelyszki 15 nemesbl 11 hinyzott a hadiszemlrl. A feljegyzett 469 lf (primipili) kzl 267 maradt tvol, illetve 18 maga helyett kldte ccst (egyikt ezeknek rossz hadi szerszmmal), 38 a fit (ezekbl rossz felszerelssel hetet), 49 a szolgjt (hatot bellk rossz hadi szerszmmal), 18-an gyalog jelentek meg, 10-en had z szolglatot teljestve maradtak otthon. De volt a tvolmaradottak kztt olyan, aki meghalt, elszktt, beteg, bna, vilgtalan, agg, nyomor , snta stb. volt. Tbb teleplsrl hinyoztak a hadiszemlrl az sszes lfk, mint pldul Szkelyudvarhelyrl a 13, Szentegyhzasonlhfalubl a 4, Skbl a 9. lf. A tvolmaradott lfk arnya Udvarhelyszken fellmlta a hadktelesek felt, persze ha azokat is kzjk szmtjuk, akik maguk helyett mst kldtek a mustrra. A gyalogok jegyzke mg ennl is szomorbb kpet festett. Az 1604. vi lustrn a nevek utn tallhat ksbbi megjegyzsek is bizonytjk azt, amit 1605 szn maga Bocskai Istvn tapasztalt a hozzja kldtt szkely had lttn, azt ugyanis, hogy a szkely had jelents rsze szolgarend, bres, micsoda, harcra kptelen, hadi szerszmokkal s lval rosszul elltott emberbl llott. Az 1604. vi szkely katonai sszerst, pontosabban annak Udvarhelyszkre vonatkoz rszt Sndor Imre mint rja az Erdlyi Nemzeti Mzeum kzirattrban rztt 1727. augusztus 4-n Tolnai Jnos ltal az erdlyi kormnyz Kornis Zsigmond rendeletre ksztett msolata alapjn kiadta Udvarhelyszki lustra 1604-bl cmmel a Genedlogiai Fzetek X(1912) vfolyama 914, 4551 s 6974. oldalain. A Tolnai-fle

191

msolat bizonyra nem foglalta magban a csik-, orbai-, kzdi- s sepsiszki lovasok s gyalogok sszerst. gy a csik-, kzdi-, orbai- s sepsiszzki lustra kiadatlan maradt. Az emltett Tolnai-fle msolatot mg nem sikerlt ugyan megtallni, de az ltalunk hasznlt eredetihez viszonytva Sndor Imre kzlsben sok az eltrs. Ezek a kvetkezk: 9. old. Zent Marton: Marko Gyrgy neve utn a ksbbu megjegyzs elmaradt; Magh Jstuan s Bence Balint neve hinyzik, viszont helyettk az eredetiben nem tallhat Erd Gergely abs ll. Lokod: A kt nv utni ksbbi megjegyzs kinyzik. Gyepes: Tvesen Alberrg Istvn az eredeti Albert Jstuan helyett. 10. old. Alms: Az eredetiben az egsz faluhoz rtk a megjegyzst: absentes. Vargyas: Tvesen Jmrefi az eredeti Jmech helyett. Zaldobos: Mikls Istvn neve utn hinyzik az eredetiben ll abs. Kisbachon: Tvesen Kiisbachon, az eredeti Kws Bacon helyett. Jnosfalva: Tvesen Kiis Vas gergely az eredeti Kws Vas gergely helyett. Dallia: Vas Gyrgy neve utn az eredetiben ll abs. hinyzik. Eghe: Az eredtiben Egeh. Ders: Tvesen Sukor az eredeti Chukor helyett. Bgz: Mihly Istvn neve utn az eredetiben lthat abs. hinyzik. Agiagfalva: Cziki Simon neve utn az eredetiben ll abs. hinyzik. Udvarhely: A helyzgnv utn az eredetiben lthat absentes hinyzik. 11. old. Bethlenfalva: Mihaly Pl neve eltt az eredetiben lthat A. hinyzik. Zenteghazas Olahfalva: Balas Ferencz neve utn az abs. hinyzik, noha az eredetiben ez is az absentes ztt van. Bogartfalva: Bogartfalvi Pter, Bogartfalvi Gyrgy s Demeter Ferencz utni megjegyzsek hinyzanak. Zent Lelek: Pakot Mihly neve utn az eredetiben ll abs. hinyzott. Bikafalva: Az utols nv utn az eredetiben ll abs. hinyzik. Sk: Tvesen Bersy Jnos az eredeiben Bechy Janos helyett. A nevek utni ksbbi megjegyzs hinyzik. Lengielfalva: Mihalj Gyrgy neve utn az erediben ll abs. hinyzik. Kadiczfalva: A Balint Jnos neve utn megjegyzsbl a louon sz hinyzik. 12. old. Zentkirali: Telekfalvi Domokos neve utn hinyzik az eredetiben lthat Ecze. Oroszhegy: Tvesen Fille az eredetiben ll Filler helyett. Fancsal: Nagi Balint neve utn hinyzik az eredetiben lthat abs. Zent Tams: A nevek utni ksbbi s az eredetiben lthat megjegyzsek hinyzanak. Malomfalva: Piros Albert neve utn az eredetiben ll betegh sz hinyzik. Csehertfalva: Lerincz Jnos neve utn az eredetiben ll abs. hinyzik. Korond: Ravaz Jnos neve eltt hinyzik az eredetiben lthat Rauaz Janos fia, rosz. Paraid: Tvesen Mikls Andrs neve utn szalmt az eresdetiben lthat Szolmot (solymot). 13. old. Ksmd: Kacsykan Mrton neve utn az eredetiben ll abs. hinyzik. Medeser: Lerinczi Pter neve utn hinyzik az eredetiben ll Tord. (Tordai vagy Tordtfalvi). Kadcs: Mihalj Albert neve utn hinyzik az redetiben ll Senex sz. Kiis Galambfalva az eredetiben Kws Galambfalva. Nagi Solimos: A Sipos Jnos neve utn ksbbi bejegyzs hinyzik. Kiis Solimos az eredetiben Kws Solimos. Uj Zekel: A Zekel Lukcs neve utn az eredetiben ll abs. hinyzik. 14. old. Rava: Cserged menyhrt s Most Gyrgy neve utn hinyzik az eredetiben ll abs. 45. old. Telekfalva: Tvesen Ers Istvn az eredetiben Enoch Jstuan, Ghere Pl Gede Pal, Berzi Mikls Berze Miklos s Zekes Pter Fekes Peter helyett. 46. old. Lvte: Endes Ambrus neve utn az eredetiben ll dar. (darabant) hinyzik; tvesen Zek Lucs az eredetiben Zeke Lukacz helyett. Giepes: Jstok Andrs neve eltt hinyzik az eredetiben ll Dec. (Decurion) Patakfalva: Kos az eredetiben Kofas helyett. Felsbodogasszonyfalva: Peter Deak neve eltt hinyzik az eredetiben ll Dec. Alms: Kvetkezetesen Czeke az eredetiben Czike helyett; Beneo az eredetibn Bence helyett; Czike erencz a Czike Bernath helyett. 47. old. Szent Pl: Bela Blint az eredetiben Bola Balint helyett. Kapolnas Olahfalu: Jakocz Balzs neve utn dar. az eredetiben P. (Pedes) helyett. Zentegyhazas Olahfalu: Eghrj Tams az eredetiben Eghej Tamas helyett; Zeles Mihaly neve utn hinyzik az eredetiben ll ab. (absens), Bodor Benedek az eredeti Bodo Benedek helyett.

192

Ege: Deak Peter neve utn az eredetiben nincs P.; Kovcs Pter s Mikls Andrs neve eltt hinyzik az eredetiben ll Nem arra ualo megjegyzs; Burjon Pter az eredetiben Burjn Peter s Boke Istvn az eredeti Bako Jstvan helyett. Musna: Bau Gyrgy az eredetiben Ban Gergj s Bartok Gyrgy Barlok Gergj helyett. 4748. old. Ders: Emre Gyrgy az eredetiben Emere Gergj, Imre Jnos Emere Janos s Demeter Mikls Demeter Mihalj helyett. 48. old. Jnosfalva: Boros Gyrgy, noha az eredetiben inkbb Goroh Gyrgynek olvahat a kijavtott nv. Agyagfalva: Keresi Mihly az eredetiben Kewsch Mihalj helyett. Benczed cum Zent Mihly: Jacab Balzs neve utn hinyzik az eredetiben ll ra hatta; a Varga Tams neve utn a betegh ksbbi bejegyzs. Farkaslaka: Keonechj Mrton j az eredeti Kouechj Marton p. budoso helyett. 49. old. Zent Lelek: Bardo Pter az eredeti Barto Peter helyett. Bogarfalva: Tvesen Lippai Pl, az eredetiben ugyanis a kihzott Lenart Marton d. neve utn ez a megjegyzs ll: Lipaj Zol. (Lippai szolglaton) Malomfalva: Sofalvi Mrton neve utn zsoldos, az eredetiben inkbb a Koldoz (koldus) olvashat. Jlke: Zaz Gergely neve utn hinyzik az eredetiben ll abs. Oroszhegy: Mates Pter az eredetiben Matej Peter helyett. Zataloka: Kis Lokodi Gyrgy az eredetiben Kws Sakodi Gergj helyett s Matis Kovcs az eredetiben Matej Kouacz helyett. 50. old. Veczke: Foldoz Mihly neve utn hinyzik az eredetiben ll p. abs.; Hogj Demeter az eredeti Hegj Demeter helyett. Bodor: Szke Jnos, az eredetiben tjavtott inkbb Swkey/Szwkey Janosnak olvasand. Rava: Bertalan Pl neve utn nem a j, hanem it uagion ll. Thelegdi Baczon: Komplar Ambrus s Kys Thokos Istvn neve utn kimaradt az eredetiben ll Hauasal. (Havasalfldi) s az eredeti margjra rt abs. mindenky megjegyzs. 51. old. Hermny: Tvesen Jncefi Andrs az eredeti Jmechj Andras helyett; hinyzik Pete Gzpr neve utn a szwket (szktt). Olasztelek: Tvesen Marho Jnos az eredetiben Marko Janos helyett. Bardoczfalva: Chogh Gergely neve eltt hinyzik az eredetiben a margra rt Fle falu neve. Innen kezdden teht a felsorolt szemlyek fleiek s nem bardcfalviak. 51. old. Kkll Kemenfalva: Barrabs Blint neve utn hinyzik az eredetiben ll dar. Fenied: Pter Andrs s Cherg Istvn neve utn hinyzik az eredetiben lthat p. (pedes); tvesen Kenjves Gyrgy az eredeti Kemjues helyett. Marefalva: Hinyzik a margra ms kztl rt megjegyzs. Betlenfalva: A margra rt megjegyzs Nemes ember fldn laknak (s nem lakik) inkbb vonatkozik az egsz falura mint Sndor Imre jellte kt szemlyre. Zent Kirly: Mikls Pter dar. utn hinyzik az eredetiben ll ab. (absens) 6770. old. Bezed-ujfalu: Hinyzik az eredeti margjra rt megjegyzs s a Balogh Mihly neve utn ll p. Nagysolymos: Tvesen Flep Balzs az eredetiben Kete Balas helyett; Kovcz Mikls p. utn hinyzik a kt ksbbi megjegyzs. 70. old. Etd: Tvesen Chologh Jakab az eredeti Chogh helyett. Attiha: Hinyzik az eredeti margjra rt megjegyzs. Chehertfalva: Ambris Gyrgy az eredeti Ambrus Gergj helyett. Sikld: Balzs Mikls neve utn hinyzik az eredetiben ll dar. abs. 71. old. Paraid: Hinyzik az eredeti margjra ms kztl rt szveg. Sfalva: Hinyzik Sim Gyrgy neve utn az eredetiben ll abs. s Dek Mikls neve a p. Korond: Pter Jnos neve utn hinyzik az eredetiben ll abs. s a Mikls Ferencz neve utni ksbbi bejegyzs. Simnfalva: Hinyzik Gl Istvn s Kerestelj Istvn neve utn az eredetiben ll abs. s Fabian Mt neve utn a zegen sz. jszkely: Simon Lukcs neve utn tvesen j nagyon az eredeti it uagion helyett. Rugonfalva: Cisar Istvn az eredeti Cesar Jstuan helyett; Gbor Jnos neve utn hinyzik a ksbbi betolds. Kis Galambfalva: Hinyzik Csiki Jnos neve utn az eredetiben ll P. 72. old. Zentabraham: Bolghar Marton neve utn tvesen p. az eredeti dar helyett; Lerincz Pter neve utn hinyzik a P. Zent Ersebet: Gl Ferencz neve utn tvesen p. az eredeti it uagion megjegyzs helyett. Zent Mikls: Zaz Mihly neve utn hinyzik az eredetiben ll betegh, abs. ksbbi megjegyzs.

193

1 Az egsz sszersban a nevek eltt vagy utn ms kztl s tintval, minden bizonnyal ksbbi megjegyzsek. Ezek vonatkoznak a katonai sszersrl, illetve a hadi szemlrl val tvolmarads okaira (elszktt, beteg, bna, nyomor, agg, bujdos, a kapitny ltal elengedett stb.), illetve jelzik azt, hogy az sszersban szerepl szemly helyett ms (ccse, fia, szolgja) jelent meg a szemln. 2 A kihzott abs. utn rva ugyanazzal a ms tintval mint az elbbi 1. szm jegyzet alattiak. 3 Ms kztl s tintval ksbb betoldott nevek. 4 A nv kihzva. 5 A kihzott abs. utn rva, ugyanazon ms tintval. 6 A kihzott Boldisar Janos fl rva. 7 A nv ms kztl s tintval ksbb betoldva. 8 A szolga kihzva. 9 Az abs. kihzva. 10 Mind a kt nv ksbb, ms tintval betoldva. 11 Ms tintval, ms kz rsa. 12 A nv kihzva. 13 A szolga, rosz, kihzva. 14 A ms kztl s tintval rt, zolga, rosz, kihzva, de flje ugyancsak ms kztl s tintval: Lipaj. 15 A nv kihzva. 16 A nv ms kztl ksbb betoldva. 17 A nv kihzva. 18 Jstuan abs. a kihzott Thamas fia fl rva. 19 A nv eltt A. ll. 20 A nv s a hozz fztt megjegyzsek ms kztl s tintval kzbb betoldva. 21 A nv utn zolga, kihzva. 22 A nv utn abs. kihzva. 23 A nv utn zolga, kihzva. 24 A betegh a kihzott abs. utn, ms tintval rva. 25 Piros a kihzott Galambfalwj fl ms kztl s tintval rva. 26 A kt nv ms kztl s tintval ksbb betoldva. 27 A jellt nevek mind kihzva. 28 Az abs. kihzva. 29 Kvetkezik abs., kihzva. 30 A kihzott bete..[!] utn rva. 31 Kvetkezik abs., kihzva. 32 A nv ms kztl s tintval kzbb betoldva. 33 A fia, rosz, a kihzott zol. utn rva. 34 Kvetkezik abs., kihzva. 35 A nv ms kztl s tintval kzbb betoldva. 36 Kihzva. 37 A nv s a hozz fztt megjegyzsek ksbb, ms kztl s tintval betoldva. 38 Kihzva. 39 Egy kiolvashatatlan ms nvre ms kztl rva. 40 A nv ms kztl s tintval betoldva. 41 A margra ksbb betoldott nv, kihzva. 42 A nv kihzva. 43 Janos a kihzott Mathej utn ms kztl s tintval rva. 44 A nv ms kztl s tintval kzbb betoldva. 45 A falu s a lf neve utlag ms tintval bejegyezve. 46 A nv ms kzzel rva. 47 A nv ksbb ms kztl s tintval betoldva. 48 A nv kihzva. 49 A nv ms kztl s tintval betoldva. 50 A nv a lap szln ms kztl: peres jobagj. 51 A nv utn a margn jra a megjegyzs: Olafalujens. absentes omnes 52 Ms kztl s tintval betoldva. 53 Pter a kihzott Andras fl rva. 54 A nv kihzva. 55 A ms kztl rt abs. utn: Zagon, kihzva.

194

56 57 58

A nv kihzva. A lap jobb s bal oldalra rt megjegyzsek. A jegyzk bal margjra, ms kztl rva. 59 A jegyzk jobb margjra, ms kztl s tintval rva. 60 A jegyzk bal margjra, ms kztl s tintval rva. 61 A nv kihzva. 62 A nv kihzva. 63 A jegyzk bal margjra, ms kztl s tintval rva. 64 A jegyzk bal margjra, ms kztl s tintval rva. 65 A jegyzk jobb margjra, ms kztl s tintval rva. 66 Kvetkezik: abs., kihzva. 67 A tovbbi rs elmosdott. 68 A nv kihzva. 69 A jegyzk bal margjra rva. 70 Gergj a kihzott Janos utn rva. 71 A jegyzk bal margjra rva, ms kztl. 72 A nv s az utna kvetkez ms kztl rt megjegyzs kihzva. 73 A nv ms kztl betoldva. 74 Kvetkezik egy tbbszrsen thzott kiolvashatatlan sz. 75 A Zekelj tjavtva Swkey-re. 76 A nv s a hozz fztt, ms kztl rt megjegyzs kihzva. 77 A kihzott, kiolvashatatlan sz fl rva, ms kztl. 78 A jegyzk margjra rva, ms kztl. 79 Ms kztl, a margra rva. 80 Ms kztl, a margra rva. 81 A nv s a hozz fztt kt megjegyzs kihzva. 82 A jegyzk margjra rva, ms kztl. 83 Az it vagion ms kztl rt megjegyzs kihzva. 84 A nv kihzva; utna egy kiolvashatatlan sz. 85 A nv ms kztl betoldva. 86 Ms kztl, a margra rva. 87 A nv ms kztl betoldva. 88 A kihzott it uagion utn rva, ms kztl. 89 Mind a kt nv ms kztl betoldva. 90 Ms kztl a jegyzk bal margjra rva. 91 Ms kztl a jegyzk jobb margjra rva. 92 A nv kihzva. 93 Ms kztl rt megjegyzs. 94 Mind a kt nv a msodikhoz fztt megjegyzssel egytt kihzva. 95 A lap margjra, ms kztl rva. 96 A laphoz ragasztott cduln jra a falu neve s az utna kvetkez ngy nv. 97 A Foris tjavtva: Varga. 98 A lap szlre rva, ms kztl. 99 Andras az thzott Balas utn rva. 100 A nv ms kztl betoldva. 101 A lap szlre, ms kztl rva. 102 A nv ms kztl betoldva. 103 A nv kihzva. 104 A kihzott Szopos utn rva. 105 A kihzott Tuson utn rva. 106 A lap szlre, ms kztl rva. 107 Kihzva. 108 Eltte Tanko Jstuan, kihzva. 109 A nv kihzva. 110 A nv ms kztl betoldva. 111 A nv kihzva. 112 Demeter a kihzott Miklos fl rva. 113 Damokos a kihzott Rauaz utn rva.

195

A nv kihzva. A lap szln a nvvel egy irnyban: Hozo Ferencz zaza. A nv kihzva. 117 A Zaza sz elmoddva. 118 A nv kihzva. 119 A kihzott Janos Barlabas fl rva. 120 A kihzott Okos Demeter fl rva. 121 A kihzott Ficz Mihalj fl rva. 122 Mind a hrom nv kihzva. Kvetkezik utnuk egy tiszta oldal. A 64r. oldalon kezddik egy olyan jegyzk, melynek eleje hinyzik, de az rs a Csiki gyalogok jegyzkvel (lsd 59r) azonos. 123 Mind a kt nv a lap margjra rva. 124 A tz nv thzva, a hozzjuk fztt megjegyzs ms kztl rva. 125 Mind a hrom nv ms kztl rva. 126 MInd a kt nv ksbb tjavtva: Maxay. 127 Mind a kt nv ms kztl rva. 128 Az eredeti Pal tjavtva: Gal. 129 Az egsz megjegyzs ms kztl rva. 130 A kihzott Koris fl rva. 131 Eltte Olczi Miklos, kihzva. 132 A ms kztl rt abs. kihzva. 133 A nv ms kzbl betoldva 134 A ms kztl rt abs. utn a 77. s 78. lapokon kvetkezik jra a fennebb (6061. lapokrl) lemsolt Orbai szki lovasok jegyzke. A 79. lapon Kelemen Lajos megjegyzse: A 164. (a mostani, blyegzvel szmozott 85.) lapon ez a nvsor csaknem betrl-betre ismtldik. Nem szkely sszers; nem csak ez, hanem a 168. (a mostani 87v.) oldallal bezrlag ide kttt egsz anyag sem. Lajos megjegyzse helytll, mert pldnak okrt itt van az Antal Hadnaggi zaza. Kurtanok havaselvi lovassg.
115 116

114

196

V
1614. februr 1723. Maros-, Udvarhely-, Sepsi-, Kzdi-, Orbai-, valamint CskGyergy-Kszonszk-beli fnpek, lfk, gyalog pusksok, szabadosok, jobbgyok, zsellrek s szolgk sszersa1 1. Jndex
Civitatum, oppidorum, villarum et possessionum Sedium Siculicalium Maros, Udvarhely, Sepsi, Kezdi et Orbaj, item Csik, Gjrgio et Kaszon ac filiarum quarundam in hoc Libro Regestrationis per Jll. d. Princ. Gabr. Bethlen facta Maros Szek Abod Andrasfalva Agrd kosffalva Attosffalva Balintffalva Bnd Bede Bere Bergenye Bodon Borzaszegh Bos B Bzed Buzahza Csvs Csejd Csereffalva Csikffalva Csithfalva Csokafalva Csokffalva Czibaffalva Demeterffalva Demjnhaza Egerszegh Ehed Erdeo Sz. Georgj Ernye Fele Fintahza Fol.1. 54 (!) 44 43 60 55 61 14 47 69 15 25 25 52 58 23 32 19 29 60 3 67 54 59 58 32 24 42 56 20 17 8 Folyfalva Galambod Glffalva Geges Gcs Grgny Gialakuta Haczo Haraszkerek Hauad Hauadt Hodos Jed Jkland Jlenczffalva Jobbagyfalva Jobbagytelke Jzlo Kakasd Kl Karacsonffalva Kebele Kebele Szent Jvan Kelementelke Kend Keresztur Kibd Kis Falud Kis Grgny Koronka Klpny Kszvnies Kvesd Lrinczfalva 65 18 62 46 68 64 50 11 69 54 49 34 28 31 6 39 33 31 67 38 59 28 27 50 44 1, 39 53 24 64 26 13 37 12 4 197

Lukaffalva Madaras Mja Makfalva Malomffalva Markod Maros Szent Gergj Mnes Mez Madaras Mikhza Mogyoros Moniat Nyrdteo Nagy Adorjan Nznnffalva Panit Remete Remeteszegh Rigmny Smsond Selye Sepreod Somosd So Vradgja Szabed, vide Zabed Szltelek, vide Zaltelek Szekes, vide Zekes Szent Anna Szent Benedek Szent Georgj Sz. Gerlicze Szent Jmreh Szent Jstvan Szent Jvn Szent Kirly Szent Lszlo Szent Lrincz Szent Mrton Szent Miklos Szent Rontas Szent Simon Szereda Szouata Tompa Torboszlo Totffalva Udvarffalva Vadasd Vaja 198

9 62 67 51 3 40 40 21 10 35 68 63 2 50 25 16 36 24 69 15 41 61 65 52

Vczke Zabed Zaltelek Zekes Vadad Udvarhely Szek Absfalva Abrmfalva Agjagfalva Also Boldogh Aszszonyfalva Alms Andrsffalva rvtfalva Atia Baczon Bgj Bardoczfalva Benczd Bta Bethffalva Bethlenffalva Bibarczffalva Bikaffalva Bogarfalva Boldogh Aszsz.-falva Bordos Bgz Bzd Bzdujfalu Cseb Csekefalva Czibreffalva Czierdffalva Dllja Dczfalva Demeterfalva Ders Doboffalva Ege Etd Fancsal Farczad Farkaslaka Fels Boldogh Asz.-falva Fenid Fiattfalva

30 22 26 27 34 81 82, 508 102 108, 528 157, 502 82, 506 161, 523 101, 527 134, 517 90 98, 505 87, 529 127, 515 143, 525 152, 528 112, 509 89, 530 111 122 111, 157 171 109, 499 164, 521 163 170 159, 523 111 145, 515 103, 504 109, 528 126, 515 105, 503 141, 526 104, 504 137, 519 118, 512 139, 526 123, 513 111, 527 113, 509 156, 502

29 64 40 63 59 58 5, 27 23 61 45 41 7 48 57 47 56 45 66 30 21, 44 49 66

Fle2 Gagj Galambffalva Gjepes Hermn Hideghkut Hoggja Homordkemenffalva Homordujfalu Janosffalva Jastffalva Jenlaka Jlke Kadcs Kajdicsffalva Knyd Kapolns Olhujfalu Karacsonffalva Kecset Kede Knos Kereszturffalva Kereszturvros Kemenffalva Kis Baczon Kisfalud Kis Galambffalva Kis Kede Kis Soljmos Kobadffalva Korond Krispatak Kkllkemenffalva Ksmd Lengjelffalva Lokod Lvete Malomffalva Mareffalva Martonos Matisfalva [Medes]er3 Miklosfalva Mogjoros Musna Nagj Galambffalva Nagj Kede Nagj Soljmos Okland

88, 529 159, 521 150, 151 84, 509 89, 530 168 143, 526 96, 508 94, 507 96, 505 104, 503 132, 516 119, 512 147, 524 120, 509 104 97 93, 507 144, 515 148 98, 509 155, 502 154, 502 96, 114 90, 530 145, 515 151, 499 148, 524 167, 500 148, 516 129, 518 162, 521 114, 511 136, 520 121, 527 99, 509 84, 507 125, 514 113, 520 133, 517 108, 528 146, 523 110, 5274 109, 4995 106, 503 150, 499 150, 524 166, 501 94

Olah-ujfalu 97 Olasztelek 87, 529 Oroszhegj 116, 512 Ozdffalva 110 Plffalva 124, 517 Parajd 131, 519 Patakffalva 99 Rava 168 Recsenjed 91 Remete 85 Rugonffalva 153, 524 Sakod 169 Sandorffalva 100, 528 Siklod 134, 521 Simjenffalva 149, 525 Sffalva 130, 518 Soljmos 166, 167, 500, 501 Sk 140, 526 Szaldobos 91 Szekelj Szlls 171 Szent Abram 161, 522 Szent Demeter 171 Szentegjhzasolhujfalu 97 Szent Ersebet 165, 500 Szent Kirlj 117, 513 Szent Lszlo 102, 528 Szent Lelek 122 Szent Mrton 81 Szent Mihalj 126, 514 Szent Miklos 149 Szent Pl 92, 505 Szent Peter 95, 505 Szent Thams 119 Szombatffalva 120, 530 Tarcsaffalva 128, 516 Telegdi Baczon 90 530 Telekfalva6 119, 511 Tibod7 [Timaffalva 154, 525]8 Tordatffalva 129, 524 Udvarhelj vros 172 Ujfalu 97, 163 Uj Szekelj 159 Vgs 142, 526 Varallja 125, 517 Vargjas 86, 528 Vrosffalva 95, 504 Veczke 170 Zetelaka 115, 510 199

Zolokma

135, 520

Zoltn Zaln Kezdi-szek Albis Alms Als Csernton Als Torja Bellaffalva Bereczk vrosa Bita Csernaton Csomortn Dalnok Esztelnek Fels Csernaton Fels Torja Futasffalva Hatoljka Jkaffalva Kezdivsrhelj Kurtapatak Lemhenj Leszffalva Markosffalva Martonffalva Martonos Mtisffalva Maxa Nyujtod11 Oroszfalu12 Osdola12 Poljn Srffalva Szazfalu Szent Katolna Szent Lelek Torja Orbai Szek Baratos Czoffalva Damokosffalva Gelencze Haralj Hilib Jmecsffalva Kovaszna Krs

258 239

Hromszek Sepsiszek es Erdvidke Ajta 183, 185, 199 Al Dobolj 220 Angjalos 265 Arkos 248 Baczon 196 Barolth 191 Besenj 266 Bikffalva 217 Bodok 255 Bodos 196 Borosnjo 208 Bln 179 Dobolj 208, 220 Egerpatak 211 Eresztevnj 223 Etffalva 259 Fel Dobolj 202 Fotos 264 Gidoffalva 261 Jlljeffalva vrossa 204 Kalnok 243 Killjen 241 Kis-Borosnjo 246 Komollo 223 Kks 230 Kpecz 190 Krspatak 251 185 Kzep-Ajtha9 215 Lisznjo10 254 Malnas10 Miklosvra 188 Mogjoros 214 Nagjajta 183 Nagj Borosnjo 208 Oltszeme 253 Retj 221 Szacsva 213 Szrazajta 199 Szemerja 244 Szent Gjrgjvarossa 235 Szentivn 224 Szent Kirly 233 Szotjor 231 Uzon 227 200

279 321 281 289 312 338 348 281, 286 317 275 314 286 295 304 340 297 269 313 322 306 345 343 337 347 273 327 342 333 309 330 329 318 299 289, 295 353 397 385 382 362 367 358 360 356 380

Pake Papolcz Pava Petffalva Szrcse Thamasffalva Telek Zabola Zgon Csik, Gjirgjo, Kszon Kszon Szek Felsfalu Jakabffalva Jmperffalva Nagj-Kszon Ujfalu Csik Szek Al-Csik Azarffalva (!) [Lazarffalva] Bnkffalva Csatoszegh Csekeffalva Kozms Menasgh Mindszent Szent Gjrgj Szent Imreh Szent Kirlj Szent Lelek Szent Mrton Szent Simon Szgd [Zsgd] Tusnd

378 385 374 399 383 381 383 369 389

Verebes Laksgh Fel-Csik Borsova Csics Csomortn Danffalva Delne Gyrczffalva Jenffalva Karczffalva Laksgh Madaras Madeffalva Palffalva Rkos Szent Domokos Szent Mihly Szent Miklos Szent Thams Szpviz Taplocza Vaczarczi Vardoffalva Gyirgyo Szek Al-falu Csomaffalva Gyitro Remete Szrhegj Szent Miklos Tekerpatak Ujfalu

443 446 459 448 461 466 454 464 470 469 471 467 452 456 464 472 450 455 471 457 463 446 460 473 473 48113 48213 483 480 473 476 477

407 411 409 413 409 407

416 443 419 436 425 429 421 439 416 440 430 427 424 437 432 434

Finis Jndicis Libri Regestationis Anni 1614 tempore beatae memoriae Principis Domini Gabrielis Bethlen universos siculos nobiles agiles part. et ignobiles, exceptis Sedis Aranjas regestantis.14

201

Jegyzetek
Jeleztk mr, hogy Bethlen Gbor szkely politikjnak gykerei Bocskai Istvn s Bthory Gbor korra nylnak vissza. Ha utbbiak egyni s kzssgi adomnyokkal, szabadsglevelekkel, valamint az erszakos jobbgyosts megfkezsvel prbltk rendezni a szkely krdst, Bethlen Gbor felismerte, hogy a szabad szkelyek jobbgysorba jutsa sokkal sszetettebb folyamat, tvolrl sem korltozhat csupn az erszakos jobbgyostsra. Egyni s kollektv adomnylevelekkel lehet ugyan szilrdtani a katonai szolglatot teljest szkelyek helyzett, de ez a trsadalmi ltrn val felemelkedst elsegt politika nem oldja meg a katonskod kzszkelyek lemorzsoldst, mrpedig ez fenyeget mreteket lttt. A rendkvli katonai szolglat Mihly vajda idejben s Giorgio Basta puszttsai kiltstalan llapotokat szltek. Az addig olyannyira svrgott szkely szabadsg elvesztette vonzerejt, mert a fejben teljestend hadi szolglat sokkal nagyobb terheket jelentett a szkelysg legnpesebb rtegeire nzve, mint a jobbgyi llapot; a jobbgysors vele szemben knnytst grt s hozott is. Knnyen adta magt jobbgysgra a szabad szkely, mert ha urnak hetente egy-kt napot dolgozik, azzal minden egyb szolglattl s fizetstl megszabadul mint rta ezt maga Bethlen Gbor 1622. oktber 8-n fejedelmi elterjesztsben a szkely krdst rendezni hivatott Besztercei Orszggylsre sszehvott rendeknek. Ha mg azt is hozztesszk, hogy a szkelyfldi jobbgy adt nem fizetett s mindvgig megrizte szabad kltzsi jogt, nincs mit csodlkozni azon, hogy a kzszkely szmra elnysebb lett a jobbgysg, mint az egyre slyosabb terhekkel jr szabad szkely llapot. Ez az oka rta a fejedelem a mr emltett elterjesztsben , hogy a zszlk resek s csak szegny Bocskai fejedelem idejtl fogva kzel hat ezer szkely ltt jobbggy (SzOkl. IV. 216). Az nkntes jobbgyosods folyamatt kellett a visszjra fordtani, ha a fejedelem meg akarta rizni, st ersteni az orszgos had gerinct alkot szkely hadakban szolgl rtegeket. Ehhez viszont szksg volt a helyzet minl rszletesebb ismeretre, pontosabban a szkelyfldi jobbgysg sszersra a jobbgysorba kerlt szkelyek visszaszerzse cljbl. Ezt mr Bthory Gbor is ltta, s br folytatta bkez adomnyait, fejedelmi biztosokat rendelt ki a szkelyfldi jobbgyok sszersra. Noha az idejben kszlt szszersokbl mindmig egyet sem ismernk, hiteles forrsok tanskodnak rla, hogy sszersok kszltek s a hadi szolglatra ktelezett szkelyek visszalltsa kezdett vette. Bthory Gbor 1608 decemberben s 1609 janurjban kelt leveleibl tudjuk: Ruszkai Kornis Boldizsr fejedelmi tancsos, szkely generlis s Hromszk kapitnya, Forr Gyrgy pap s a szkelyderzsi Petki Jnos fejedelmi tancsos s Udvarhelyszk kapitnya voltak a Szkelyfldre kirendelt biztosok (SzOkl. IV. 182, 184). 1609 oktberben kissennyei Sennyei Pongrc s ugyanaz a Petki Jnos in Siculiam delegati commissarii sszertk a szkelyfldi jobbgyokat s kzlk sokat lltottak vissza a hadkteles szabad szkelyek sorba. Kzben a fejedelem azt is elrendelte, hogy senki szabad szkelyt 500 forint fizets brsga alatt jobbgyul ne tehessen (SzOkl. VI. 27, 28). Bethlen Gbort uralkodsa kezdettl foglalkoztatta a katonai szolglatot teljest rendek vdelme s mindenekfltt a jobbgysorba jutott szkelyek visszaszerzse. viszont az sszes szkelyfldi csaldfk minl tfogbb sszersval kezdte. Minden szkely szkre kln-kln sszer biztosokat kldtt ki. Ezek 1614. februr 17-n egyidejleg lttak hozz az sszershoz. Az ltaluk sszelltott lustrbl tudjuk, hogy februr 17. s 23. kztt Fnyodi Jnos fejedelmi familirus, Vacsrcsi Mtys s Kszoni Gergely dek elvgeztk Csk-Gyergy-Kszonszk sszerst a Bethlen Gbortl kapott utastsok szerint. Kzdi-, Orbai- s Sepsiszken is februr 17-n kezdtk el a nv szerint meg nem nevezett biztosok az sszerst. Udvarhelyszken viszont februr 18-n lttak hozz a munkhoz (lsd az eredeti lustra 75, 179, 407. s 486. lapjait). Mi sem bizonytja jobban, hogy minden szken ms-ms biztosok vgeztk az sszerst, mint az, hogy szkenknt kln fzetbe, ms-ms kz rta ssze a csaldfket, s szkenknt is eltrt a fejedelmi utasts rtelmezse. A csaldfk falvanknti sszersnl a biztosok ms-ms szerkezetet kvettek. A teleplseken belli szerkezetet nyilvn befolysoltk a szkenknti sajtossgok, m ezek mgsem voltak annyira eltrek, mint amennyire az sszersbl felletes nzetre kitnne. Marosszk sszeri a teleplsenknti szerkezet jl elhatrolt rovataiba soroltk be a csaldfket. A trsadalmi szerkezetnek megfelelen ezek voltak az elkelk vagy nemesek, lfk, gyalogok, szabadosok, valamint a jobbgyok klnbz joglls s eredet rtegei (sjobbgyok, adomnyozott, confisclt, confiscls eltti s utni jobbgyok, a frissebben jobbgysorba jutott szabad szkelyek), a zsellrek kt elklnlt rtege (a vrmegyei terletrl a Szkelyfldre telepltek inquilini comitatenses, s az egyik szkelyfldi teleplsrl a msikba tkltzttek inquilini siculicales) s vgl a szolgk. Persze az inquilini comitatenses fogalma nem jelentette mindig csak a vrmegykbl bekltztt zsellreket. Kzjk soroltk a Szszfldrl, Fogarasfldrl, Moldvbl, Havaselvrl vagy Magyarorszgbl rkezetteket. Marosszk sszeri a frissen jobbgysorba kerltek iobagiones subiugati nevei utn egyenknt rszletes felvilgostst fztek a jobbgyosts/jobbgyosods okrl, krlmnyeirl s idejrl, feljegyezvn egyben annak is a nevt, akinek jobbgyai lettek. A rtegenknt vilgosan elhatrolt kln rovatokba a neveket sorszmozva rtk ssze, a nevek utn pedig legtbbszr teleplsknt, ritkbban oldalanknt jegyeztk le a rtegenknti sszegezst.
1

202

Az udvarhelyszki lustrban is ugyanazon rtegeket talljuk, azzal az eltrssel, hogy a zsellrek sorban felbukkannak a zlogos zsellrek, a jobbgyok kztt pedig az adomnyozottak a donati coloni fogalom alatt szerepelnek. Kln rovatba rtk mg ssze az n. kborlkat (vagantes). A szabad szkelyekre itt is betartottk a rtegenknti kln rovatba val besorolst, de mr sorszmozs nlkl. A jobbgyok, zsellrek s szolgk sszersban viszont teljes a rendszertelensg s kvetkezetlensg. Hinyoznak vagy ritkk a vilgosan elklnlt rovatok. Ezzel szemben csaknem minden nv el jegyeztk fel a rendi betagoltsgot. A teleplsenknti vagy oldalanknti sszegezs is elmaradt. Egy s ugyanazon elvektl vezettetve rtk ssze a fejedelmi biztosok Kzdi-, Orbai- s Sepsiszk csaldfit. Mind a hrom szk kln-kln lustriban ugyanazon kz rsval tallkozunk. A szabad szkely rendek sszersa itt is a szoksost kvette, azzal a megszortssal, hogy a gyalogok kztt igen gyakori a Petki Jnos idejebli megjegyzs. Ez arra utal, hogy ket a szkelyderzsi Petki Jnos fejedelmi tancsos hromszki kapitnysga idejben, 1609-ben lltottk vissza a hadkteles darabantok rendjbe. A jobbgyok, zsellrek s szolgk esetben, kevs kivtellel, egynenknt rgztettk rtegzdsi hovatartozsukat. A teleplsenknti sszegezs elmaradt, de kln sszegeztk rtegenknt a szabad szkelyeket s kln a jobbgyokat, zsellreket s szolgkat jogllsuk sorrendjben. Itt is, akrcsak a marosszki sszerstl eltren a tbbi szk sszersban a jobbgysorba juts krlmnyeire, idejre s okaira vonatkoz megjegyzsek elmaradtak vagy nagyon sommsok. Nem egysges teht az sszers a lapokon. A marosszki lustrban gyakori a hrom- vagy ngyhasbos sszers, mg akkor is, ha a neveket s fleg a jobbgysorba kerltek neveit tbbsoros megjegyzsek kvetik. Minden egyes falu nvjegyzkt kln oldalra rtk, de kisebb teleplsek esetben kt vagy hrom falu sszersa is ugyanazon az oldalon tallhat. Csk-Gyergy-Kszonszk nvjegyzke kvetkezetesen kthasbos, mint Udvarhelyszk. Ezzel szemben Hromszk sszeri egszen ritka kivtellel az oldalanknti egyhasbos sszerst kvettk. Szkenknt elvgeztk az sszegezst s a lustra vgn az egsz Szkelyfld sszert csaldfinek szmszer sszegezst rtegenknt. Megjegyezzk mg, hogy Csk-Gyergy-Kszonszk sszersa a tbbiekhez viszonytva egyszerbb, br inkbb kzelt a hromszkihez. Amikor Marosszk, Udvarhelyszk, Sepsi-, Orbai- s Kzdiszk, Csk-Gyergy-Kszonszk sszersa elkszlt, a ngy fzetet a fenti sorrendben sszeraktk s az gy elkszlt, sszelltott lustrhoz helynvmutatt ksztettek szkenknt alfabetikus sorrendben. Nincs tudomsunk rla s az 1614. vi lustra eredetijben, de a ksbb kszlt msolatokban sem akadtunk nyomra annak, hogy Aranyosszk csaldfit 1614ben sszertk volna. A kln fzetbe rt Indexet a lustra elejre tettk. A mutatt valszn I. Rkczi Gyrgy idejben lltottk ssze, mert a fzet utols kt lapjn az 1635. vi hromszki lustra helynvmutatja tallhat. A fzet Marosszk s rszben Udvarhelyszk helynvmutatjt tartalmaz els lapja az idk folyamn leszakadt s elkalldott. Ez a rsz fennmaradt viszont az 1784-ben kszlt msolatban. Valamikor a XVIII. szzad vgn vagy taln a XIX. szzad elejn a ngy fzetet az elttk lv helynvmutatval s egy msik, 1614 utn, Udvarhelyszk elszegnyedett szabad szkelyeirl, zvegyeirl, nincstelen jobbgyairl s zsellreirl kszlt sszerssal, valamint Kozms cskszki kzsg csaldfirl ksbb ksztett msolattal egytt egy flbr, vszonnal bortott vastag kartonbortkkal egybektttk. A ktet bortjn a kvetkez aranyozott betkkel szedett szveg ll: Urbarium P. Gab. Bethlen MDCXIV. Megemltjk mg, hogy Kozms sszerst nem az eredeti 1614. vi lustrrl msoltk, hanem, amint azt Vajda Mihly guberniumi titkr Szebenben 1788. mjus 23-n kelt hitelest utiratban feljegyezte, egy a CskGyergy-Kszonszk lustrjt magban foglal s akkor a Gubernium Levltrban rztt msolatrl. Az 1614. vi Bethlen Gbor-fle lustra eredetijt magban foglal ktetet Romnia Orszgos Levltrnak kolozsvri Igazgatsga rzi Udvarhelyszk Levltra. Szkely Lda. 56. sz. jelzet alatt. A bekttt kzirat szerkezete teht a kvetkez: helynvmutat, Marosszk (170. old.), Udvarhelyszk (75177. old.), Sepsiszk (179268. old.), Kzdiszk (270350. old.), Orbaiszk (353399. old.), Kszonszk (407415. old.), Al-Csk (416444. old.), Fel-Csk (446473. old.), Gyergyszk (473483. old.), a cskgyergy-kszonszki sszers sszegezse (485488. old.), az egsz 1614. vi szkely katonai sszers szmbeli sszegez adatai (490493. old.), az udvarhelyszki nincstelenek sszersa (497530. old.) s Kozms sszersnak 1788-ban kszlt msolata (533537. old.). Az egsz lustrt vrt mret paprra rtk. A XVIII. szzad vgn az Udvarhely anyaszk levltrban rztt eredeti 1614. vi Bethlen-fle lustrrl msolatok kszltek. Ezek kzl az MOL Teleki csald marosvsrhelyi levltra (P. 667). Teleki csald. Vegyes iratok, 3. csom, 8. ttel jelzete alatt tallhat az eddig ismert egyetlen teljes msolat. Az vrtpaprra rt msolatot a mlt szzad vgn bekttettk. A msolatot Tibdi Ferenc udvarhelyszki notarius vetette ssze az eredetivel, ksztett hozz hibaigazt jegyzket s ltta el Udvarhelyszk hitelest pecstjvel 1784. szeptember 27-n. Ez a msolat lehetett a Gubernium Levltrban Nagyszebenben. Rla ksztettk a mr emltett 1788. mjus 23-n hitelestett, Csk-Gyergy-Kszonszk sszerst magban foglal msolatot. Br ez utbbinak hollte ma mg ismeretlen, Romnia Orszgos Levltrnak cskszeredai Igazgatsga j

203

szerzemnyek 177. sz. jelzete alatt riznek egy dtum nlkli, valsznleg ugyancsak a XVIII. szzad vgn vagy a XIX. szzad elejn kszlt, de csak rszben megrztt msolatot. Ez a msolat azonos azzal, amelyet Gyrffy Istvn 1913-ban kzlt (Genealgiai Fzetek, XI/1913. 4954, 8499. s 129132). A kiad megjegyezte, hogy a msolat kzirata Cskvrmegye levltrban tallhat [] A lajstrom nem teljes, mert a vgn lthat sszegezs szerint 3310 ft kellene tartalmaznia, holott tulajdonkppen csak 1975 nvvel tallkozunk benne. Hinyos voltrl leginkbb meggyzdhetnk, ha sorra vesszk az egyes kzsgeket, akkor ugyanis kiderl, hogy voltakppen Al-Cskot s Kszonnak egy rszt tartalmazza, Gyergy pedig hinyzik (i.h 49). Valban: az ltalunk is ltott 8 lapnyi vrt nagysg fzet a Gyrffy Istvn ltal emltett 19 kzsg sszerst tartalmazza. Az 1614. vi Bethlen-fle lustra eredetijrl a Marosszkre vonatkoz rszt tbb zben is lemsoltattk. Ezen msolatok kzl a Romnia Orszgos Levltra kolozsvri Igazgatsgn tallhat Erdlyi Mzeum Egylet Kzirattrnak llagban rzik a Szkely lustrk II. csomjban A.199. szm alatt az 1791 vgn s 1792 elejn ksztett msolatot. Az emltett csomban Marosszki szkelyeknek sszersok 1615, 1636, 1677, 1688, 1691 s 1711 cm alatt egy ktetbe ktve az els 39 vrt nagysg lap valjban nem az 1615. vi, hanem az 1614. vi Bethlen-fle lustra Marosszkre vonatkoz rsznek a msolata. Az els oldalra rt megjegyzsbl kitnik, hogy 1791. december 15-n Udvarhelyszk fkirlybrja: Bethlen Jnos s alkirlybri: szkelydlyai Kand Mihly s kadcsi Trk Ferenc Marosszk fkirlybrjtl, nagyercsei Toldalagi Ferenctl s a szk vicenotariustl, Cserntoni Antaltl felkrst kaptak, hogy az anyaszk levltrban rztt 1614. vi lustra eredetijnek Marosszkre vonatkoz rszt msoltassk le. Az elkszlt msolatot plfalvi Ferenc Gyrgy, Udvarhelyszk jegyzje ellenrizte s 1792. janur 6-n hitelestette. Romnia Orszgos Levltra marosvsrhelyi Igazgatsgn a Marosszki Lustrk llagban riznek egy 1791-ben kszlt msik, 300 oldalnyi vrt paprra rt msolatot. 1943-ban Marosvsrhelyen egy jabb msolatot ksztettek a Bethlen-fle lustra Marosszkre vonatkoz rszrl. Ez is az emltett marosvsrhelyi levltrban lthat. Vgl megemltjk azt is, hogy a MOL Antos csald levltrban (P.5) 1. csom/1614 jelzet alatt van a sepsiszki Szentkirly csaldfit tartalmaz msolat. Rtyi Antos Istvnn krsre ksztette Udvarhelyszk jegyzje, Tibdi Ferenc, 1784. aug. 10-n. Nincs kizrva, hogy ms rszleges msolatok is elkerljenek a ksbbi kutatsok folyamn. Mi azonban az 1614. vi Bethlen Gbor-fle lustra eredeti kziratt hasznltuk s a beth trst kvettk. 2 Eddig az Indexet az MOL Teleki csald levltrban rztt XVIII. szzad vgi hitelestett msolatbl vettk, az eredetiben ugyanis mint jeleztk az els lap hinyzik. A msolat az eredeti oldalanknti szvegt tartalmazza, s gy a lapszmokra val utals teljesen megfelel az eredetinek. 3 Kiszakadva mintegy 3 cm; kiegsztettk az udvarhelyszki lustra alapjn. 4 A lap alja leszakadva, kiegsztettk lustra szerint. 5 A lap alja leszakadva, kiegsztettk lustra szerint. 6 Kiszakadva 3,5 cm, kiegsztve a lustra szvege alapjn. 7 Kiszakadva 4,5 cm, kiegsztve a lustra szvege alapjn. 8 Kiszakadva 6,7 cm, kiegsztve a lustra szvegnek megfelelen. 9 Rszben leszakadva, rszben sztmllva, kiegsztve a lustra szvegbl. 10 A lap aljn mind a kt helysgnv leszakadva, kiegsztve a lustra szvege alapjn. 11 Kiszakadva 4 cm. A lapra val utalst az eredeti alapjn egsztettk ki. 12 A lap alja leszakadva. A kt helysgnevet s az oldalra utalst a lustra szvegbl vettk. 13 A kiszakadt 6 centimternyi rszen valamikor ll szmokat a lustra szvegbl s a XVIII. szzadi msolatbl vettk. 14 Kvetkezik kt oldalon Sepsi-, Kzdi- s Orbaiszk 1635-ben, I. Rkczi Gyrgy idejben sszelltott lustrjnak helynvmutatja.

204

2. Marosszk
(1)

Connumeratio Vniuersorum Siculorum Sedis Siculicalis Marvs

CON. KEREZTVR

Primores: Nullus Primipili: Nullus Pedites pixidarii: Aszalos Girgy Aszalos Miklos Aszalos Peter Aszalos Jakab Drabant Mattias Kadar Peter Aszalos Janos Keoheg Andras Libertini: Antal Jakab Judex Aszalos Balint Barat Janos Nagj Mihal Nagj Peter Dienes Peter Antal Janos Aszalos Mattjas Kemecz Janos Aszalos Jstvan Aszalos Balas Nagj Ferencz Zekelj Kelemen Aszalos Jakab [ntelenek] Aszalos Lukaczj

Jnquilini ex Comitatibus: Burjan Ambrus, Trauzner J. Jobbagja, Hadreuj Borsaj Jstvan de eadem, Balogh Pal hazaba Dan Pakular olah, Borsos Tamashoz tart, Sajouidek, Aszalos Balint hazaba Chergeodi Gjorgj olah chorda paztor Zasz Pal Jernedi f, Haller Jst. Jobb. Vincze Mihaly Radnoti Job., Aszalos Jstvan hazaba Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Jstvan ZentJuan Gergelj deak hazaba 2. Nagj Imreh 3. Kendi Sandor Haromszeki, 4. Farkas Mihaly Teleki. 5. Haromszeki Janos, de eadem, Drabant Mattias 6. Haromszeki Jstvan, de eadem, Aszalos Jakab 7. Andra[s Molnar tfalvi] ugjan ott1 Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales Ped[ites Pixidarii [Libertini No. No. No. No. 6 7 8]2 15]3

205

(2) CON. NJARADTEO

Primores: Relicta Egregii quondam Georg Ozdi cum orphanis Primipili: Relicta Petri Melegh cum infante uno Erszenjes Balas Vassarhel, domum et haereditates haberent, seruitia nulla praestat Pedites pixidarii: 1. Kouaczj Balint 2. Gjrgjffi Gjorgj 3. Kouaczj Peter 4. Orphanus Andreae Melegh Libertini: 1. Kouaczj Mihalj 2. Fekete Balas Judex 3. Kardos Janos Jobagiones Confiscati: Trk Gjrgj Ozdi Gjorgjne Jobbagja Ligati: 1. Fekete Gjorgj, az felesege uilagtalan uolt, nem uolt miuel gjogyitanj, hanem Ozdi Gjorgjteol kert penzt s abba keotte magat neki, kenalta azutan uele, de nem utte fel 2. Njaradi Marton. Ezt Ozdi Gjrgj erszakkal foglalta el, azt praetendaluan, hogj az fejedelem neki atta 3. Farkas Mihal. Ezt azert foglalta el Ozdi Gjrgj, hogj Jegjesseuel az eo feolden Jaczott 4. Nagj Marton Akoss, szabad akarattja szerent atta magat Ozdi Gjorgjnek 206

5. Beres Andras. Ez Zilah uolt, Ozdi Gjrgjnek atta magat 6. Kovaczj Janos. Ezt Gas[par Janos er]evel teotte [Jobbagjava, po]st 4 confiscationem Ez az5 [] magat Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Marton Marus Vyvari Zylvassi B. Mihalj Deak hazaba 2. Kolosvari Janos Melegh Andras h. 3. Magjarorszaghi Nagj Gjrgj, ugjan ott 4. Magjarorszaghi Erszenjes Janos, ugjan ott 5. Girgj Kouaczj Vizaknaj, Kouaczj Balint h. 6. Zanto Janos Radnot, Gjrgjfi Gjrgj h. 7. Zabo Gjrgj Radnot Farkas Mihalj h. 8. Jancz Marton Kapoztas Zent Miklossy, Kovaczj Balint hazaba Jnquilini Siculicales: 1. Fodor Mattjas Felvinczi, Ozdi Gjorgjne feolden 2. Sipos Janos kebelej, Nagj Marton hazaban 3. Nagj Mihalj Haromszeki, Fekete Gjrgj h. 4. Gergelj Kouaczj kebedi, az biro hazanal 5. Sass Marton Haromszeki, Erszenjes Balas hazaban 6. Sinka Jstvan Makfalvi, Teork Gergelj hazanal

Seruitores: 1. Magjarorszaghi Mihal, Erszenjes Balas szolga. 2. Mezkei Janos, Nagj Mihal szolgaia 3. Magjar Blken Mihalj, Melegh Peterne szolgaja 4. Bedej Antal, Kouachj Balint szolgaja

Primores6 Primipili6 Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Confiscati Jobagiones Ligati6 Jnquilini Comitatenses6 Jnquilini Siculicales6 Servitores6

No. No. No. No. No. No. No. No. No.

1 2 4 3 16 7 8 6 4.

(3) CON. MALOMFALVA

Primores: Miko Gjrgj V. Primipilus: Nullus. Pedites Pixidarii: Erdel Balas Libertini: Kis Erdel Balas Confiscati per D. Commissarios: 1. Barat Marton Judex 2. Kis Marton

3. Nagy Georg vilagtalan 4. Zent Juani Mihal 5. Boros Leorincz 6. Boros Janos 7. Geczeo Jstuan 8. Erdel Andras 9. Kis Georg Ex Comitatibus confluendi: 1. Nag Antal Zent Janosheg, 2. Also Baioni Zaz Marton, 3. Olah Janos Czrwle, Ziluassi Jmreh Jobbagi.
CHYTTFFALUA

4. Jakab Andras Kapoztas Z. miklosi, 5. Tott Leorincz Vicej, 6. Balogh Benedek boldoghfalui, 7. Szasz Salamon []7 wari, Miko Georg vram Jobbag. Jnquilini ex Comitatibus: 1. Sorban Peter Nagj Orbo videk, Zasz Marton h. 2. Keszler Janos Czjorda Paztor

Primores: Nullus Primipili: Nagy Thamas, Nagj Marton Pedites pixidarii: Bagdi Lerincz

Libertini: Teork Balint Judex, Barat Gjrgj Harum duarum possessionum Primores Primipili Pedites pixidarii No. 1 No. 2 No. 2

Libertini No. 3 Confiscati No. 9 Jnquilini Comitatenses No. 7

207

(4) CON. LEORINCZFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Fekete Miklos 2. Hadadi Jstuan 3. Relicta Michaelis Nagj cum filio paruulo. Pedites pixidarii: 1. Nagh Balint 2. Peteo Jakab 3. Fabjan Jstuan 4. Peteo Janos Libertini: 1. Peteo Gjrgj Judex 2. Nagj Menjhart 3. Peteo Mathe 4. Paducz Jstvan ntelen Jobagiones Auitici: Chaszar Jmreh Ozdi Gjrgjne Job.

Extranei: Menjhart Gjrgj Zeszarmaj, Ozdi Gergelj Job. Subiugati: 1.Paducz Gjrgj Ozdi Gjrgj szolgaloiaual uetkezett, azert teotte Jobbagja magat 2. Pap Janos Bikffalvj pap fia volt harom Szeken, az egjhazhoz atta magat 3. Paducz Mihal jo akarattiabol, szegenj leuen, atta magat Ozdi Gergeljnek Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Mate Hideghfalvi, Zengjel Ferencz hazaba 2. Abraham Thamas Mehessi, maganak uagion haza 3. Sulljok Jstuan Terem, Nagj Balint hazaba

4. Fagjos Jstuan Radnoti, Nagj Mihaljne hazaba Jnquilini Siculicales: 1. Osuald Marton Zent Juan, Nagj Balint hazaba 2. Ereueni Andras Haromszek 3. Varga Laszlo kisfalud, Chjaszar Jmreh h. 4. Teork Janos kek drabant, Nagj Mihaljne H. Summa: Primipili No. Orphanus No. Pedites Pixidarii No. Libertini No. Jobagiones Avitici No. Jobagiones Extranei No. Jobagiones Subiugati No. Jnquilini Comitatenses No. Jnquilini Siculicales No. 2. 1 4 4 1 1 3 4. 4

(5) CON. ZENT JUAN

Primores: 1. Peteo Andras 2. Zent Juani Mihaly Primipili: 1. Eordgh Gaspar 2. Kemz Jstuan Ntelen 3. Nag Thamas Aranjasfeoldj 208 Pedites pixidarii: 1. Gag Mathe 2. Kis Andras 3. Koronka Pal 4. Zabo Miklos 5. Jsak Pal 6. Kis Gjorgj 7. Kis Pal ntele8. Galfj Marton nek

9. Kis Ferencz 10. Orphani Joannis Kis Libertini: 1. Fabian Jstuan 2. Gag Miklos 3. Konka Jstuan

Jobagiones Auitici: 1. Lenart Mathe, 2. Gergelj biro, 3. Chki Mihal, 4. Czobor Marton, 5. Haromszeki Bartalius, 6. Kopasz Peteo Mihaly, Andras 7. Zasz Job. Demeter Extranei: 1. Nagj Janos Zoporj, Zent Juaninak atta magat hatalmaskodasert, de elseoben uegezett uele 2. Czjongradi Gergelj Gjulai, ugjan eo Jobbagj 3. Moro Andras

4. Louasz Janos Peteo Andras Job. 5. Olah Gabor Sajo uidek, falu paztora Subiugati: 1. Barat Gjrgj. Ez ugj ktte magat Zent Juan Mihaljnak, hogj az hazat, melljet az eo elej el zalogossitottanak uolt, megh ualtotta fl. 8. 2. Osualt Balint spontanea voluntate 3. Mihalj N., Peteo Andras Jobbagja Jnquilini Comitatenses: 1. Saitos Janos Me[zeo] Chjanj
(6) CON. JLLENCZFFALUA

2. Erdeo Thamas Gjrgjffaluj 3. Zeindi Jstuan Totfaluj, Fabjan Jstuan hazanal 4. Olah Demeter, Koronka Pal hazanal 5. Saigo Janos Zabo Miklosnal Summa: Primores No. Primipili No. Pedites No. Orphanus No. Jobagiones Auitici No. Extranei No. Subjugati No. Jnquilini Comitatenses No. 2 3 9 1 7 5 3 5

Primores: Nullus Primipili: 1. Zeles Mihal 2. Louas Jstuan Pedites pixidarii: 1. Horuath Marton 2. Adamoss Andras 3. Zekel Janos 4. Paua Andras 5. Nagj Balas 6. Relicta Petri Zekel cum orphanis

Libertini: 1. Nagj Marton Judex 2. Markus Mihalj 3. Nagj Janos 4. Sarkanj Peter 5. Horuath Janos 6. Barrabas Gjrgj 7. Kis Miklos 8. Nagj Jstuan ntelen. Jobagiones Auitici: 1. Ozdi Jstuan, 2. Ozdi Balint, 3. Nagj Antal, 4. Jlljes Mihalj, 5. Ozdi Peter, Pokaj Peter Jobbag

Jnquilini Comitatenses: 1. Bkssy Landor Janos, Ozdi Jstuan jobbagja 2. Fel Enjedi Jstuan, Markus Mihaljnal lakik 3. Enjedi Jstuan, Louas Jstuannal 4. Miriszlaj Mihal, Zasz Martonnal 5. Olah Jstuan Fogarass, az falu hazaban 6. Nagj Boldisar, Zekely Peternenel 7. Ferenczi Janos, Horuat Janosnal

209

Jnquilini Siculicales: Haromszeki Jakab, Horuat Marton hazaban Seruitores: [Ha]romszeki Peter, Nagj Balas szolgaja

Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini: Jobagiones Auitici No. 2 No. 6 No. 8 No. 5

Jnquilini Comitatenses No. 7 Jnquilini Siculicales No. 1 Servitor No. 1

(7) CON. ZENT MIKLOS

Primores: Poka Gjrgj Primipili: 1. Peteo Lukaczj 2. Borsos Peter 3. Borsos Gjrgj Pedites pixidarii: 1. Zabo Gjrgj 2. Jmreh Peter 3. Orban Miklos 4. Peteo Jstuan 5. Peteo Miklos 6. Nagj Gjorgj 7. Orphani Andreae Peteo Libertini: 1.Nagj Jstuan Judex 2. Gaspar Janos 3. Peteo Simon 4. Peteo Janos 5. Kadar Mathe 6. Borsos Balint 7. Jmreh Marton 8. Kadar Marton 9. Vas Gjorgj N10. Gaspar Marton tele11. Osualt Gjorgj nek 12. Jmreh Antal 13. Nagj Miklos 14. Domokos Mihal 210

15. Orphanus Benedicti Borsos Debiles: Borsos Janos bena Jobagiones Subiugati: 1. Kis Mihal, ez Pokaj Gjrgjnek keottte magat szabad akarattja szerent 2. Peteo Peter. Ezt ugj teotte Pokaj Gjrgj Jobbagjaua, hogj az apja eo Jobbagja uolt, de Sos Jstvan megh ualtotta, azutan megh fogta Peteo Peter azt praetendaluan, hogj eottt senki megh nem ualtotta, czjak az apjat, holot az fia nem is ktte magat neki 3. Varga Gjrgj. Ezt Vigh Lukaczj eruel teotte Jobb. 4. Veres Miklos. Ezt is Pokaj Gjrgj eruel teotte Jobbagja

5. Maruss Mihalj Lengjelfalvi, Vigh Lukaczj Jobb. Extranei: 1. Koczjs Gjorgj Magjarorszaghi, Pokaj Gjorgj Jobbagja 2. Borsos Ferencz, Vigh Lukaczj Job. 3. Nagj Simon alias Denes Jaraj, Pokaj Gjrgj Jobbagja 4. Kouaczj Gjrgj ugjan eoue Jnquilini Comitatenses: 1. Magjarorszaghi Andras de eadem, Balassi Jstuanne haza. 2. Gjekelakj Mihaly de eadem, Pet Janos hazaba Jnquilini Siculicales: 1. Gjrgjfi Jstuan Etedj, Jnce Peter hazaba 2. Gjrgjfj Janos Czjbaffalui, Gaspar Marton h. 3. Gjrgjfj Gergelj Czjbafalvi, Pokaj Gjorgj hazaba

4. Seljei Janos biro hazaba 5. Zekelj Mathe Borsos Balint haz. Summa: Primores Primipili No. 1 No. 3

Pedites Pixidarii Orphanus Libertini Debilis Orphani Jobagiones Subiugati

No. 6. No. 1. No. 14 No. 1 No. 1 No. 5

Jobagiones Extranei No. [4]8 Jnquilini Comitatenses No. [2]8 Jnquilini Siculicales No. [5]8

(8) CON. FJNTAHAZA

Primores: Haller Jstuan Primipili: 1. Kar Gjorgj 2. Zalma Janos 3. Jnce Peter 4. Kerestelj Janos Pedites pixidarii: 1. Kis Fekete Gjrgj 2. Nagj Mattjas 3. Leorincz Marton 4. Orph. Joannis Fekete Libertini: 1. Fekete Mihaly 2. Fekete Janos 3. Nagj Fekete Gjrgj 4. Nagj Mihaly 5. Nagj Jstuan 6. Varga Peter ntelen 7. Dauid Peter 8. Kar Balas Arvaja 9. Banjai Gjorgj Aruaja Jobagiones Auitici: 1. Zekely Mihaly, 2. Meszaros Radul, 3. Zasz Leorincz,

4. Zasz Balint, 5. Orban Mihal Haller Jstvan Jobb. Subiugati: 1. Brassaj Peter Thot Mihaly J. volt, ervel teotte Jobbagja Pokaj Gjorgj ezt mostan azert, hogj az Vetesreol marhajat be haitotta Jnquilini Comitatenses: 1. Kolosuari Andras Kerestelj Janos haz. 2. Zasz Jakab Nagj Zeolss, Jnce Peter h. 3. Olah Janos Mold[uai], Banjaj Gjorgjne h. 4. Kozma Janos Almasi, 5. Horuat Jstuan, Nagj Fekete Gjrgj haz. Jnquilini Siculicales: 1. Balogh Christoph Bagjonj, Zalma Janos h. 2. Balogh Jstuan ugjan Bagjon, Kar Balas h.

3. Nagj Gjrgj Malomfalvj, Nagj Mihalj h. 4. Haromszeki Jstuan, Kis Fekete Peter h. 5. Koczjardi Zekelj Janos, Zalma Janos h. 6. Makaj Mihal Czjauass, az biro h. Summa: Primores No. Primipili No. Pixidarii No. Orphanus No. Libertini No. Orphani No. Jobagiones Avitici No. Jobagiones Subiugati No. Jnquilini Comitatenses No. Jnquilini Siculicales No. 1 4 3 1 7 2 5 1 5 6

211

(9) CON. LUKAFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Sos Mihal 2. Sos Miklos 3. Sos Peter 4. Lovas Miklos 5. Lovas Marton 6. Bako Mihaly 7. Benkeo Mihal 8. Markus Janos 9. Barta Jstuan Pedites pixidarii: 1. Kakassi Mihal 2. Kaszas Mihal 3. Benkeo Andras 4. Benkeo Benedek 5. Kakassi Marton 6. Barta Mihalj 7. Barta Menjhart 8. Geczj Janos 9. Orphani Michaelis Barta Libertini: 1. Bakos Pal Judex 2. Farkas Janos

3. Deak Andras 4. Geoczj Gjrgj 5. Geoczj Mattias n6. Geoczj Balas tele nek 7. Orph. Georg Kakas Jobagiones Jnquilini Comitatenses: 1. Tanu Benedek Hadreui, Barto Jstuan h. 2. Ket Radnoti ember, neuek nem constal, Nagj Mihaljne h. 3. Siket Janos hederfaj, ugjan ott 4. Olah Janos Mezsseghj, Sos Mihalj h. 5. Soljmossi Karaczjon Kkll Varmegjebelj, Czorda Paztor, falu h. Jnquilini Siculicales: 1. Zilag Janos Haromszeki, Adamoss Jstuan h.
(10) CON. MEZEO MADARAS

2. Nagj Miklos Haromszeki, Sos Mihalj h. 3. Bitan Janos Harom Z[eki], Benkeo Mihalj H. 4. Fabjan Jmreh, ugjan ott 5. Rosa Gjrgj Haromzekj, Sos Janosne h. 6. Abadi Marton Harom Z[eki], Sos Miklos h. Summa: Primipili No. Pedites Pixidarii No. Orphanus No. Libertini No. Orphanus No. Jnquilini Comitatenses No. Jnquilini Siculicales No. 9 8 1 6 1 5 6

Primores: Lazar Janos Primipili: 1. Kouaczj Jstuan 2. Peteo Jlljes 3. Kis Balint 4. Zekeres Gergelj 5. Farkas Gaspar 7. (!) Borbel Ferencz 8. Bagol Mihalj, 212

9. Bagol Thamas ntelenek 10. Kis Balas Libertini: 1. Abaczjon Jstuan 2. Nagj Andras ntele3. Nagj Thamas nek, 4. Nagj Mihalj szol galnak

5. Bagolj Jstuan ezek 6. Bagolj Ferencz is ugj 7. Zalaj Leorincz Pedites pixidarii: 1. Selje Andras, 2. Selje Ferencz, Veres drabantok lun, Thot Mihaljtol walo feltekben

2. Keresfeoi Jakab de eadem, ugjan eove 3. Kulduj Jstuan, 4. Kulduj Mihalj ugjan Auitici: eoue 5. Zasz Andras Dedradj, 1. Fabjan Jstuan, 6. Veres Lukaczj 2. Turcza Ambrus, Berecztelk, Zeredaj 3. Markus Cziganj, Janose Lazar Janos Job. 7. Kis Mihal Zent Simon uetekbe Confiscati: esset uolt, kibeol 1. Teork Gergelj, megh mentette 2. Teork Mihal Andras Deak Kovaczj Jstuan Job. 8. Kerestelj Gjrgj Zasz, 3. Teork Janos, Kouaczj Jstuan Job. 4. Nagj Boldisar, Borsos 9. Teork Mihal Ozdi, Thamas Job. Lazar Janose 10. Jrmos Thamas Sardi, Subiugati: Makaj Janos J. 11. Veres Mihaly 1. Bagolj Andras BorBerecztelki, ugjan sosnak atta magat eoue szabad akarattja 12. Bonczidaj Mathe de szerent eadem, Borsos 2. Zalma Ambrus Thamas J. Kouaczj Jstuannak 13. Biro Janos Jklodi, az ugjan az szerint is eoue keotte magat 14. Nagj Demeter Nemaj, 3. Nagj Mihalj. Ezt az is eoue Kouaczj Jstuan 15. Nagj Mihalj ervel akarta Tholdalaghi, jobbagja tennj, ugj 16. Zekelj Demeter szalott Zeredaj Janos Peterdi, feoldere, es Jobbagja 17. Zekelj Mihalj Peterdi, feleseget utte, oda 18. Dienes Thamas, keotelezte magat 19. Gal Leorincz Frataj, 4. Fodor Andras embert 20. Czjaszar Janos eolt, kert fl. 18, Berecztelki, mind keotte magat Kis Borsos Thamas Job. Balintnak 21. Czjongvaj Jstvan, 5. Nagj Mihalj. Ennek is Kovaczj Jstuan fejet mentette megh penzen weott az halaltol az megh Jobbagja mondot Kis Balint (11) 22. Koczs Mihal Karol, Tholdi Extranei: Gjrgje 1. Bekeo Miklos Here23. Louasz Janos Zilag, pej, Kis Balint Job. Zeredaj Janose Vassarhelre mentek laknj Jobagiones

24. Kis Jstuan Galfaluj, Adamossj Mihalj Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Janos Fejeregjhazj, Balaj Janos h. 2. Magjari Janos Zek, Zalaj Leorincz h. 3. Souagho Janos Zek, Czjmegh Balint h. 4. Magjarorszaghi Thamas, Dienes Thamas hazaba 5. Nagj Gjrgj, ugjan ott 6. Racz Sighmond Karansebesi, Veres Lukaczj h. Jnquilini Siculicales: 1. Abaczjon Jstuan Zabad Szekelj Czjmegh Balint hazanal 2. Zasz Marton feoldvari, Nagj Mihalj h. 3. Nagj Marton Gjekej, biro Janos h. Summa: Primores No. 1 Primipili No. 10 Libertini No. 7 Jobagiones Auitici No. 3 Confiscati No. 4 Subjugati No. 5 Extranei No. 24 Jnquilini Comitatenses No. 5 Jnquilini Siculicales No. 3

213

HATZO

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Albert 2. Gal Ferencz Ntelen Pedites pixidarii Janos deak Libertini: 1. Czubor Peter Ntelen 2. Nagj Gergelj ninczj haza Jobagiones Auitici: 1. Kis Peter Lazar Janos Job.

Subiugati: 1. Marton Ambrus Bereczki Mathenak keotte magat megh Marko Vaida ideieben 2. Czyllagh Jstuan Zabad akarattja szerent ugjan neki 3. Nagj Ferencz Gag, Foris Gjorgjnek buzaert s borjuert keotte magat, kek drabant uolt Extranei: 1. Barta Miklos Valaszuti, ehsegh miat atta magat Dersi Janosnak Bastia ideieben

2. Redi Marton Lonjaj, Bereczki Mathe Job. 3. Pelbart Andras Zalokmaj, Dersi Janos Jobbagja Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Peter, Nagj Albert hazaba Summa: Primipili No. Pixidarii No. Libertini No. Jobagiones Avitici No. Sub[jugati No. Extranei No. Jnquilini Comitatenses No. 2 1 2 1 3]9 3 1

(12) CON. KEOVESD

Primores: Nullus Primipili: 1. Foris Gergelj 2. Foris Gjrgj Pedites pixidarii: 1. Adorjan Janos Libertini: 1. Marti Mihalj Judex 2. Marti Thamas 3. Fodor Marton puer

Jobagiones Subiugati: 1. Adorjan Leorincz keoszuenj miat atta el magat Gaspar Janosnak 2. Czjat Janos igen uagdalt ember, buzaert keotte magat Dersi Janosnak, s ket krrt, migh megh adhattja. Anni 2 hogj oda tart 3. Marti Pal Dersi Janosnak 20 ftba atta magat. A. 2. 4. Adorjan Thamas ket eokrrt, 3 keobl buzaert, 2 ftert, egj tehenert eorkbe

keotte magat, ugjan neki Anni 3. 5. Kis Adorjan Janos Foris Gergeljnek atta magat az Erdeo tilalmaert Anni 3. 6. Adorjan Peter Foris Gergelinek atta magat, ugjan kuldus 7. Bakaczj Jstuan Galambodi, Dersi Janosnak atta magat, A. 1. Jnquilini Comitatenses: 1. Czegi Leorincz Zouatj, Ombozi Gjorgjne Job., Dersi Janos hazaba

214

2. Barta Mattjas Maksaj, Dersi J. h. 3. Zouati Mihaly Zeki, ugjan ott 4. Vak Janos Bodoljaj, Foris Gjrgj h. 5. Aczj Gjrgj Kapoztas Zent Mikloss, Dersi Janos h. 6. Olah Kelemen Hauasel, Foris Gergelj h. 7. Olah Mathe Mezsegi, Dersi Janos h. 8. Olah Peter, ugjan ott Jnquilini Siculicales: 1. Kouaczj Mihalj Czjernatonj, Fodor Marton h.

2. Chki Gergelj de eadem, Foris Gergelj h. 3. Barrabas Andras vduarheljszeki, Adorjan Janos h. 4. Rab Mihaly Haromszekj, Foris Gjrgj h. 5. Barrabas Mihalj Vdwarheljszeki, Foris Gergelj hazaba 6. Thamas Jakab Lemhen Haromszeki, ugjan ott 7. Jmreh Balas Torjaj, ugjan ott 8. Zekelj Janos Vdvarheljszekj, Koncz Mihal haz.

9. Czki Jstuan de eadem, Foris Gergelj h. 10. Pal Janos Zentkapolnaj (!) kezdi, ugjan ott. Summa: Primipili No. 2 Pedites No. 1 Libertini No. 2 Orphanus No. 1 Jobagiones subiugati No. 7 Jnquilini Comitatenses No. 8 Jnquilini Siculicales No. 10

(13) CON. KEOLPENY

Primores: Relicta Joannis Balogh cum filiis Francisco et Ladislao Balogh Primipili: 1. Banjas Mihal 2. Bako Thamas Pedites pixidarii: 1. Varga Balas 2. Geoczj Gjrgj 3. Deak Leorincz 4. Orphanj Joannis Geoczj Libertini: 1. Zongor Peter, 2. Nagj Balas, 3. Karsa Mihaly, 4. Olah Gjrgj szolgak

Jobagiones Avitici: 1. Zilag Kerekes Leorincz, 2. Thuri Gjorgj de eadem, 3. Barla Mihalj, Balogh Janosne Job. Confiscati per Commissarios: 1. Zalma Mathe 2. Zanto Jlljes Subiugati: 1. Somljaj Boldisar Veres drabant uolt, hogj az hadat subterfugjalhassa, Balogh Janosnenak atta magat. A. 3.

2. Soljom Marton reghi Veres drabant fia wolt, de Balogh Janosne Jobbagja aszonnjal gjarloskodott, azert teottek Jobbagja 3. Somljaj Gaspar Ntelen legenj, ket szem szluat lopot uolt, szalmat is metzet. Veres drabant fia wolt, Jgj atta el magat Balogh Janosnenak ez elmult njaron. Extranei: 1. Bako Lukaczj Magjarorszaghj, 2. Thot Marton Magjarorszaghi, 3. Olah Balint Hauaselj, 215

4. Czjonka Thamas Brasaj, Balogj Janosne Job. 5. Olah Peter, 6. Magjaror[szaghi] Ambrus, 7. Kis Jstuan Enjedi, 8. Nagj Janos Olah, 9. Olah Gjorgj Kozmaj, Makaj Janos Job.

Jnquilini Siculicales: 1. Haromszek Gjorgj, 2. Fagjos Gjrgj, 3. Veres Miklos, Makaj Janos hazaba 4. Teoke Gjrgj Haromszekj, Somljaj Boldisar hazaba

Summa: Primores Primipili Pixidarii Orphanus Libertini Jobagiones Confiscati Avitici Subjugati Extranei Jnquilini Siculicales No. No. No. No. No. No. No. No. No. 2 2 3 1 4 2 3 3 9

No. 4

(14) CON. BAND

Primores: Gecz Jstuan Primipili: 1. Egerhazi Balas 2. Sebestien Jstuan Pedites pixidarii: 1. Fodor Gergelj 2. Hegeds Lukaczj 3. Orphans Pauli Louas 4. Orphanus Georg Zekelj Libertini: 1. Farkas Peter Ntelen 2. Farkas Janos szolga Jobagiones Auitici: 1. Molnar Miklos 2. Peter Leorincz 3. Nagj Jstuan

Subiugati: 1. Zekeres Miklos Gaspar Janosnak keotte magat, hogj hadba ne szolgalljon, Anni 2. 2. Farkas Gjorgj az szerent 3. Meszaros Peter. Ennek ket eokrt adot, Anni 2. 4. Bereczki Gjrgj. Ezt eruel teotte Jobbagja, Annus 1. 5. Nagj Marton szegenj wolt, oltalma ala atta magat ugjan neki, migh megh epul, Anni 2. 6. Zodos Gjorgj ugjan akkor s az szerent Gaspar Janosnak 7. Palfi Simon oltalomert Vajaj Janos deaknak, Annus 1. 8. Farkas Miklos oltalomert atta magat Giczi Jstuannak az el mult tauaszal

9. Sebestjen Mihalj, 10. Sebestjen Ferencz, 11. Sebestjen Gjrgj, 12. Soljomi Mihal, 13. Zodos Janos, 14. Zabo Marton, ezek oltalomert attak magokat Giczj Jstuannak, Anni 2. 15. Palffi Janos az Erd tilalomert, 16. Palfi Peter az szerent, Anni 2., ugjan nekj 17. Bardoss Janos, 18. Bardoss Andras, 19. Bardoss Mihalj Zabo Mihalnak attak magokat, ugjan az maga feolden laknak, Anni 2. Extranei: 1. Orban Gjrgj, 2. Nagj Jstuan Bonjhaj, 3. Ponta Balint Galfalvi, Borsos Thamas Job. 4. Tolvaj Demeter Mikefalvj, Vajaj Janos Job.

216

Summa: Primores Primipili No. 1 No. 2

Pedites Pixidarii Orphani Libertini

No. 2 No. 2 No. 2

Jobagiones Avitici No. 3 Subiugati No. 19 Extranei No. 4

(15) CON. SAMSOND

Primores: Nullus Primipili: 1. Zabo Gjrgj 2. Somog Janos 3. Nagj Marton 4. Barat Andras 5. Gal Peter santa gjermek, Annor. 14 Pedites pixidarii: 1. Korczjmaros Janos Libertini: 1. Czjtrt Balas 2. Zabo Jstuan 3. Gaborjan Janos 4. Busi Gjorgj Jobagiones Auitici: 1. Czjaki Peter,

2. Kis Menjhart, 3. Zeles Gjrgj Lazar Janos Job. Confiscati: 1. Busi Mihalj Kovaczj Jstuan Job. Subiugati: 1. Kutas Gjorgj. El eget, Nagj Martonnak atta magat, migh megh epl. 2. Zabo Menjhart az egjhazhoz atta magat Extranei: 1. Kadar Mihalj, 2. Berczje Janos olah, 3. Horuat Andras, penzen wtt, Lazar Janose 4. Palattkaj Janos penzen uott, Vajaj Janos deake
CON. BERGENYE

5. Mattjus Benedek Borsaj, Vassarhel Kis Zeoczj Jstuane 6. Somog Gergelj Toldi Gjorgj Jobbagja Jnquilini Comitatenses: 1. Kolosuari Janos, Nagj Marton h. 2. Nagj Gjorgj, Gabor Janos h. 3. Budoso Gergelj feoldbe asta magat 4. Moldvaj Thamas, Horvat Andras h. 5. Kolosi Marton, Zeoczj Gjorgj h. 6. Lenart Janos Sajo Kerezturj, Zabo Jstuan hazaba

Primores: Nullus Primipili: 1. Vaida Simon 2. Nagj Andras 3. Nagj Mihal 4. Vaida Jstuan

5. Koronka Gergelj 6. Jlljes Thamas 7. Agoston Janos 8. Vas Peter 9. Dombod Miklos 10. Zekely Ferencz 11. Zekelj Pal 12. Barla Peter 13. Barla Mihal

Pedites pixidarii: 1. Janos deak Zek 2. Koronka Janos 3. Kis Vaida Jstuan 4. Jnce Andras arvaja, Ann. 6 5. Sos Jstuan Neotelen

217

Libertini: 1. Nagj Simon 2. More Janos 3. Simon Balas 4. Gogan Gergelj 5. Bertok Jstuan wilagtalan 6. Kis Vaida Miklos Ntelen Jnquilini Comitatenses: 1. Farkas Janos Magjarorszaghi, Vaida Simon hazanal

2. Jakab Gjrgj Kapoztas Zent Mikloss, az pap hazaban Summa possessionum [Samsond et Bergenye]: Primipili Debilis Pedites Pixidarii Orphanus No.17[18] No. 1 No. 5 No. 1

Libertini No. Debilis No. Jobagiones Auitici No. Confiscati No. Subiugati No. Extranei No. Jnquilini Comitatenses No.

9[10] 1 3 1 2 6 8

(16) CON. PANYTH

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Albert 2. Draghi Andras 3. Orphanus Michaelis Literati A. 4. Pedites pixidarii: 1. Pasyt Antal 2. Nagj Gjorgj 3. Sala Leorincz 4. Zabo Jstuan 5. Tolvaj Janos 6. Siko Pal 7. Barta Jstuan 8. Kis Peter 9. Pasit Gergelj 10. Nagj Mihalj 11. Zekelj Gergelj 12. Teouiss Janos 13. Demjen Janos 14. Kalmanj Gjrgj 15. Draghi Mihalj 16. Kolosi Gergelj 17. Barta Andras 18. Pete Balint 19. Pete Mattjas 218

Ntelenek 21. Czjontos Ferencz arwaja A. 10. 22. Gal Janos A. 14. 20. Pete Janos Libertini: 1. Nagj Jstuan Judex 2. Peter Janos 3. Osualt Peter 4. Kerezturi Mihalj 5. Nagj Albert 6. Zeold Peter fa labu 7. Bandi Miklos Annorum 14. 8. Nagj Gjrgj Annorum 16. Jobagiones Auitici: Dobos Pal Pernjeszi Dorko Job. Extranei: 1. Olah Miklos Kowaczj Jstwan Job. 2. Fenessi Varga Mihalj Dersi Janos Job. 3. Gergelj Kowaczj Makaj, 4. Nagj Olah Jstuan, 5. Kis Olah Jstuan Alamori, Bereczki Mathe Job.

Jnquilini Comitatenses: 1. Hoszu Thamas Gzjergdj, feoldbe lakik 2. Olah Laszlo Vaida Kutj, czjorda paztor, falu h. 3. Vaidakuti Sandor, ugjan ott 4. Bothazi Zabo Jstuan, Pete Mattjas h. 5. Vas Marton Zasz Varosi, Pasit Antal h. 6. Thot Peter Kkllwari, Domokos Balintne h. 7. Haidu Janos, Nagj Mihalj h. 8. Haidu Jstuan Czaptelkj, Draghi Andras h. 9. Kolosi Gergelj feoldbe lakik 10. Valaszuti Peter, Pasit Gergelj h. 11. Mikoczi Benedek Allfeoldi, ugjan ott 12. Jo Peter Makaj, maga hazaba lakik, 7 eztendejegh uolt rab 13. Bajusz Thamas, Tanko Peter h. 14. Borsaj Leorincz, Teouissi Janos h. 15. Magjari Marton Vraj, Tolvaj Janos h. 16. Nagj Marton Vraj, Nagy Albert h. 17. Kapitan Gjrgj, ugjan ott 18. Derek Jstuan Radnoti, ugjan ott 19. Pap Mathe, Kis Peter h. 20. Hauaselj Demeter Mun[...],10 az feoldbe lakik

Jnquilini Siculicales: 1. Blnj Nagj Janos, Barto Andras h. 2. Nagj Pal Haromszek, az Schola hazba. 3. Bandi Mihal, Czytfalvi Kalara h. 4. Beolny Agjagoss Benedek, Nagj Albert h. 5. Zabo Mihaly Bergenjei, Tyuissi Janos h. 6. Faz[akas]10 Mihalj, Czyki Mihaly[...]11h. 7. [...]12 lnj Barto [...]13. Summa: Primipili Orphanus Pedites Pixidarii Orphani Libertini Debilis Jobagiones Auitici Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 2 No. 1 No. 20 No. 2 No. 7 No. 1 No. 1 No. 5 No. 20 No. 7

(17) CON. FELE

Primores: Nullus Primipili: 1. Abraham Boldisar 2. Zekely Jstuan 3. Gergelj Kouaczj 4. Damokos Janos Pedites pixidarii: 1. Kis Janos 2. Deak Mihalj 3. Kouaczj Mihal 4. Kouaczj Marton 5. Teomsvari Andras

6. Balogh Ferencz 7. Nagj Gaspar 8. Barto Janos Libertini: 1. Kar Gjorgj 2. Dusa Peter 3. Kar Janos Jobagiones Subiugati: 1. Berei Jstuan lopott uolt, Abraham Boldisar az akazto fatol mentette megh ezst marhan 2. Kar Boldisar Veres drabant uolt, beteghsege miat atta uolt magatt 219

Gaspar Janosnak, az Tatarok eo magat el wittek, marat harom fia, nagjobbik Annorum 16. 3. Abraham Andras az hadtol el maratt uolt, ezert keotte magat Gaspar Janosnak. 4. Abraham Mihal walami halat weott uolt az Reuchj olahoktol megh Bastja idejeben, kit latuan az Bogati Menjhart szolgaj, megh foghtak es Georgenbe wittek, ott harom hetigh az foghsagban leuen, Erdely Jstuan Job. leottek kezesek erte, Gaspar Janos azoktol ki wtte kezesegen, azulta Gaspar Janos keze alat wagion 5. Abraham Gergelj haidu wolt hazajaban, czyntalansagot czjelekedven, attol walo felteben Gaspar Janosnak atta magat, A. 8. 6. Palko Leorincz oltalomert atta magat neki Extranei: 1. Bernat Gjrgj Tholdalaghi, Gaspar Janos Jobbagja 2. Czjrtlo Czigan Jstuan, Balogh Janosne Eos Job[bagja] Jnquilini Comitatenses: 1. Derekas Peter legen, Gergelj Kouaczj h. 2. Nagj Mihaly Keczjet Zylwassi, Gjrgj pap h.

3. Mohaj Andras de eadem, Gergelj Kouaczj h. 4. Zekelj Mihalj Ozdi, Pekri Job., Kowaczj Marton h. 5. Zekelj Gergelj Ozdi, Dusa Peternel 6. Olah Karaczjon Fogarasfeoldi. Ezen kivul megh egj, Abraham Boldisar h. 7. Dios Miklos Bun, Kun Janos h. 8. Olah Jstuan, az is ott 9. Jstuan Marton Nadass, Teokes Andras h. 10. Olah Jstuan Fogarasfeoldi, Kun Janos h. Jnquilini Siculicales: 1. Custos Mihaly Czjernatonj Nobilis, Gjorgj Pap hazaba 2. Erdeo Janos Seljej, ugjan ott 3. Jlljes Jstuan Czjernatonj, Tkes Andras h. 4. Gege Janos Czyki, Domokos Janos h. 5. Fodor Peter Monjatj, Gaspar Janos h. 6. Pakota Thamas Vdvarheljszeki, Gergelj Kouaczj h. Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 4 No. 8 No. 3 No. 6 No. 2 No. 10 No. 6

(18) CON. GALAMBOD

Primores: nullus Primipili: 1. Gjrgjffi Leorincz 2. Leorinczi Gjrgj 3. Gjorgiffi Lukaczj 4. Gjulaj Gjorgj 5. Gjulaj Andras egj hazban laknak. 6. Gjulaj Gergelj 220 Pedites pixidarii: 1. Banjas Leorincz 2. Zengjel Janos 3. Ban Miklos Libertini: 1. Laurentius et Michael Baniaz major natu Annorum 16, alter Annorum 10.

2. Zabo Gjrgj Ntelen bena ember, wagion egj eoczje, Annorum 12. Jobagiones Auitici: 1. Jakab Marton 2. Kopa Gjrgj 3. Jakab Gjorgj Subiugati: 1. Balint Ferencz egj keobl buzaert atta magat Gjrgiffi Leorincznek, A. 1. 2. Nagj Marton Veres drabant wolt, Domokos Jstuan s Lazar Janos rea tttek ejel, megh foguan, Jobagja teottek, azt praetendalvan, hogj eos Jobbagjok, az feold is szabad feold, az kin lakik. 3. Veres Janos, 4. Veres Andras. Ezeket Thot Mihalj eruel teotte Jobbagja az fejedelem paranczjolattja ellen, wallatak is magok fell, megh bizonytotta, hogj soha Jobbagia nem volt.

Jnquilini Siculicales: 1. Ferencz Peter Vdvarhel 2. Benczedi Nagj Jstuan 3. Leorinczi Gjorgj Nobilis 4. Keczjeti Veres Janos 5. Soljom Pal 6. Pap Daniel 7. Molnar Thamas Zabedi 8. Jnce Andras Haromszeki 9. Nagj Ferencz Chk Jnquilini Comitatenses: 1. Orban Andras Czjanadi 2. Olah Andras Zeben Tartoman 3. Zasz Peter Dedradi Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini orph. Jobagiones Auitici Jobagiones Subiugati Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. No. No. No. No. No. No. 6 3 4 3 4 9 3

(19) CON. CHYAUAS

Primores: Nullus Primipili: 1. Sido Gjrgj 2. Bachjok Janos 3. Rosa Thamas 4. Beren Andras Pedites pixidarii: 1. Teomsvari Jstuan 2. Biro Gjorgj Libertini: 1. Veres Jstuan Judex 2. Czjtr Janos 3. Czjok Janos 4. Zalma Peter Ntelen 5. Zasz Janos Szolgak

6. Zasz Mihalj el atta az eorkseget, Szellel jar Jobagiones Confiscati: 1. Czjtr Mattjas, 2. Zasz Gjorgj, Kun Janose

221

Auitici: 1.Koczs Janos Balogh Janosnee 2. Kis Gjorgj, 3. Katona Gergelj, 4. Nagj Boldisar, Kun Janose 5. Molnar Lukaczj, Sido Gjrgje Subiugati: 1. Kis Janos Kun Janosnak 3 keobl buzaert atta magat, Anni 2. 2. Erdeo Gergelj szegenj wolt, fl. 6 atta magat ugjan neki ez eoszel 3. Nagj Gjorgj, ez negj ftba kotte magat, azutan gylkossagban esett, abba gongjat (!) wiselte 4. Zasz Gergelj ugjan azon dologert ez szel 5. Zalma Gjrgj, hogj az hadba nem ment, megh akartak dulnj, ugj ktte magat oda 6. Nagj Albert Veres drabant wolt, glkosagba eset, tizenket forintert keotte magat ugjan Kun Janosnak 7. Kamut Gjorgj harom forintba ugjan neki, Anni 5. 8. Zasz Jstuan az egjhazhoz keottte magat 9. Chjki Lukaczj Keors Pataki, Sido Gjrgjnek ket harmadfeo tulokert, ket keobl buzaert keotte magat czjak mostansagh Extranei: 1. Molnar Gjorgj Hoszuaszaj, Sido Gjrgj Job. Jnquilini Siculicales: 1. Gag Gjrgj Veres D.14 2. Zeoczj Miklos Zabadj,

3. Zasz Jakab, 4. Zasz Pal, 5. Zasz Janos, 6. Zasz Thamas. Haromszekiek, az had ell budosnak 7. Barta Janos Marus Zent Kiral 8. Majaj Jmreh Kouaczj nobilis 9. Zabadi Jmreh Magjarosi Jnquilini Comitatenses: 1. Selki Peter, de eadem 2. Balogh Jstvan Kozarvarj 3. Olah Bukur Fogaras Videki 4. Olah Radulj Fogarasfeoldi 5. Olah Kuman ugjan oda walo 6. Kadar Demeter Varagji 7. Varagjaj Jstuan 8. Olah Kerestelj Fogarasfeoldi 9. Olah Janos Balaj 10. Olah Jstvan Fogarasfeoldi 11. Varga Simon 12. Varga Balas Barczjamezej 13. Czjuch Kelemen 14. Haidu Janos 15. Olah Mathe 16. Meszaros Jstuan Bardoczj Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Auitici Confiscati Subiugati Extranei Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. No. No. 4 2 6

No. 5 No. 2 No. 9 No. 1 No. 9 No. 16

(20) CON. ERNIE

Primores: 1. Mosa Janos 2. Mihaly deak 3. Koczkan Marton 222

Primipili: 1. Fodor Pal 2. Haidu Mihaly 3. Bacz Gaspar

4. Bala Gaspar 5. Fodor Jstuan 6. Thoffalui Gaspar 7. Bala Jstuan 8. Kal Gjrgj 9. Ferenczi Gjrgj 10. Orphanus Petri Horuat, A. 14. Pedites pixidarii: 1. Siko Janos 2. Gjrgifi Jstuan 3. Gelljert Gaspar 4. Rostas Gaspar 5. Galaczi Pal 6. Makol Gjrgj 7. Daika Miklos 8. Berei Pal Libertini: 1. Antal Mihal Judex 2. Makaj Jstuan 3. Thot Gjrgj 4. Siko Pal ninczjen 5. Nagj Miklos hazok. Jobagiones Subiugati: 1. Almadi Balas. Ezt Mosa Janos Jobbagia teotte, Tutora leuen 2. Peteo Gjrgj Zeredaj Andras deaknak atta uolt magat, Andras deak ozton penzen atta Mosa Janosnak 3. Beres Benedek Jo akarattja szerent s egj kbl buzaert atta magat Zel Janosnenak, annj 7. 4. Nagj Marton 20 forintba atta el magat Mosa Janosnak, migh megh ualtozik 5. Kelemen Leorincz Czjeidi Ferenczj Gjrgjnek atta magat ket tinon, A. 6. 6. Kerekes Gaspar Mosa Janosnak atta az hazat, maga is oda szolgal 7. Ferenczj Mihalj Kal, ket eokrn atta el magat ugjan nekj, A. 5.

8. Haromszeki Kouaczj Jstuan 2 boriun atta uolt el magat Mosa Janosnak, de megh el wtte tle 9. [Ze]15kel Gjorgj Jklandi ugjan [...]16 eokren ez el mult [...]16 10. [...]17 2 eokrn atta [...]18 Mathenak 11. Czjeidi Benedek, Geljen Thamasnak atta magat egj kanczan 12. Nagj Peter Hodoss, Thofalvi Gasparnak atta magat 13. Peterfi Mihal Aranjosszeki, erwel teotte Job. Zel Janosne A. 1. Auitici: 1. Balassi Gjorgj, 2. Zabo Albert Palottkaj, Koczkan Marton Job. Extranei: 1. Zabo Balint Magjarorszaghi, mehet lopott uolt, Ferenczj Gjrgj szabaditotta megh 2. Zasz Mihalj Holdvilaghi, ugjan eoue. 3. Magjarorszagi Janos, Mihalj deak Job. Jnquilini Siculicales: 1. Ferenczi Pal Jobagjtelkj lo feo 2. Kerekes Miklos Gerendi veres drabant 3. Bkenj Janos 4. Aranjas Mihal 5. Sksd Thamas Harom Z[eki] 6. Varga Ambrus Bandi 7. Molnar Gjrgj Kismdj Jnquilini Comitatenses: 1. Janos deak Miriszlaj 2. Olah Ferencz Fogarassj 3. Darabos Pal Vybudaj nobilis 4. Laszlo Mathe Darocz 5. Kerekes Marton 6. Haidu Jstuan

223

7. Nagj Jstuan Korodj 8. Kochys Balint 9. Kathona Janos Magjaror[szagi] 10. Gjekenszeow Jstuan 12. (!) Kis Jstuan fogaras feoldi 13. Nagj Jstuan Georgenjal 14. Radul Fogarasfeoldi 15. Olah Jstuan Bun 16. Olah Mihal Arankut 17. Nagj Mattjas

Summa: Primores Primipili Orphanus Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Subiugati Auitici Extranei Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. No. No. No. No. 3 9 1 8 5

No. 13 No. 2 No. 3 No. 7 No. 17

(21) CON. VDUARFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Fekete Janos 2. Eordgh Janos 3. Eordgh Gergelj Pedites pixidarii: 1. Zasz Andras Libertini: 1. Balass Jstuan 2. Dienes Mathe 3. Bartha Janos 4. Eordogh Thamas Arvaja A. 18. 5. Orphani Lucae Kis A. 10.

Jobagiones Subiugati: 1. Orban Mihal. Ezt azert ttte Jobbagja Thot Mihal, hogj egj zet fogot az falu zabad erdejn 2. Orban Thamas. Ezt azert, hogj egj kenjeren wolt wele 3. Olasz Janos Thot Mihaljnak atta magat, hogj kapitan ellen tu[t]e[l]allja (!). 4. Simon Mihal, Thot Mihal ervel teotte Job. 5. Dieness Janos paraznasagaert ktte magat Eordgh Gasparnak 6. Sel Andras[t] fiajwal eggjutt, Tot Mihalj teotte Jobbagja
CON. MENES

Confiscati: 1. Medue Thamas Jnquilini Comitatenses: 1. Kutas Mathe Marussi Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Orphanj Jobagiones Subiugati Confiscati Jnquilini Comitatenses No. 3 No. 1 No. 3 No. 2 No. 6 No. 1 No. 1

Primores: Nullus Primipili: 1. Demeter Mihal 224

2. Mathe Marton 3. Keljen Marton. Ez olljan, mikor hadba keszlnek, akkor Jobbagjnak mongja magat, mikor walaki

prl vele, nemes embernek Libertini: 1. Kosa Gergelj 2. Mathe Jlljes

3. Nagj Demeter 4. Orphanus Teokes Andras, Annorum 10. Jobagiones Subiugati: 1. Demeter Janos 18 forintba atta magat Kun Janosnak eziden 2. Kis Leorincz Veres D., oltalomert atta ugjan neki magat A. 3. (22) 3. Kosa Janos Vassarhelj, Zabo Dauidnak fl. 18 atta magat mostan 4. Mathe Gjrgj fl. 5 atta magat, ugjan neki, migh megh adhattja 5. Kosa Boldisar Lazar Janosnak ktte magat sponte A. 3. 6. Sikej Janos Zabo Dauidnak atta magat

eorkbe ket eokrn s eott kbl buzan Confiscati: 1. Zekely Thamas, Lazar Janose Auitici: 1. Gal Mihal, Lazar Janose Extranei: 1. Fekete Gergelj, Zabo Dauid Job., Mikloslaki 2. Fejerdi Jstuan ugjan Feierdi, az is eoue 3. Kessenczi Mihal ugjan eowe 4. Cziko Janos Fogarasfeoldi, Keljen Thamas Job. 5. Olah Miklos ugjan eowe
CON. ZABED

6. Vanczja Janos ugjan eowe. Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Balas, 2. Olah Bukur, fogaras feoldiek 3. Olah Mihalj 4. Mas Olah is, nem constal az neue Summa: Primipili Libertini Orphanus Jobagiones Subiugati Confiscati Avitici Extranei Jnquilini Comitatenses No. 3 No. 3 No. 1 No. No. No. No. 6 1 1 6

No. 4

Primores: Nullus Primipili: 1. Bene Ambrus 2. Kal Menjhart 3. Zekely Mattjas 4. Mattjassi Marton 5. Nagj Ferencz 6. Czjont Gjrgj Magjarossi Pedites pixidarii: 1. Kis Mihal 2. Kenjeres Mihal 3. Keolteo Leorincz 4. Gallffi Mattjas 5. Gjorgifi Balint

6. Jakab Miklos 7. Soljom Mihalj 8. Kerestelj Bertalan 9. Zekelj Mihalj Nt. 10. Tauaszi Janos 11. Orphanj Nicolaj Bota Libertini: 1. Gjrgifi Miklos 2. Kabak Pal 3. Gjrgifi Pal 4. Abraham Jstuan 5. Turkolj Mathe 6. Bota Gjrgj 7. Beres Peter 8. Czubor Janos 9. Gjrgfi Janos 10. Zekelj Janos 11. Zekelj Miklos 12. Gal Peter

13. Varga Mattjas 14. Demjenhazi Zabo Thamas 15. Zasz Janos 16. Kis Soljom Mihalj 17. Kenjeres Pal 18. Kovaczj Pal 19. Haromszeki Pal Mattjas Jobagiones Subiugati: 1. Rend Mihalj ket keobl buzaba keotte magat Keouesdi Palnak Jnquilini Comitatenses: 1. Vigh Gaspar Czegej 2. Olah Janos Meszessi 225

3. Vicei Peter de eadem 4. Nagj Jstwan 5. Kobak Jstwan Czjanadi

6. Teouissi Mihalj 7. Major Janos Summa: Primipili Pedites Pixidarii Orphanus No. 6 No. 10 No. 1

Libertini No. 19 Jobagiones Subiugati No. 1 Jnquilini Comitatenses No. 7

(23) CON. BOZED

Primores: Nullus Primipili: Nullus Pedites pixidarii: Nullus Libertini: 1. Turkoly Peter

Jobagiones Subiugati: 1. Kelemen Janos Bereczkj Mathenak atta magat, hogj az hadtol oltalmazza, A. 1. 2. Dalljaj Gjrgj Kuesdi Palra tamadott wolt, ugj teotte Jobb. A. 2. 3. Vass Mihalj, Bereczki Mathe Job. Donatiowal birja 4. Rend Mihal ket forintba,
CON. ZENT KIRAL

5. Bajar Gjrgj 5 forintba wttek magokat zalogba Keouesdi Palnak 6. Czjeczj Janos harom keobl buzaba, 7. Jlljes Tamas is annyba wttte magat szalogba Kun Janosnak, A. 1. Extranei: 1. Balaj Radul, 2. Czjernat Gergelj Bako Mattjas Job.

Primores: Zekely Miklos Primipili: Jstuanhazi Mihal Pedites pixidarii: Barat Janos Judex Libertinus: Kouaczj Peter Jobagiones Auitici: 1. Tuiss Jlljes, 2. Tucz Leorincz, 3. Kantor Benedek, 226

4. Fekete Lukaczj, 5. Dekan Janos, 6. Orph. Michaelis Suljok, A. 15, Zekelj Miklos Job. Confiscati: 1. Balogh Janos, 2. Biro Mihal, Zekelj Miklos Job. Extranei: 1. Nagj Lazar Fogarasfeoldi, 2. Bota Mihal, 3. Molnar Gergelj Bogati, Zekelj Miklos Job.

Jnquilini Comitatenses: 1. Farkas Mihal Benjei Seruitores: 1. Demjen Mihal Szabad Szekelj 2. Beres Jstuan 3. Beres Andras 4. Zabo Pal Summa [poss. Bozed et Zent Kiraly]: Primores Primipili Pedites Pixidarii No. 1 No. 1 No. 1

Libertini Jobagiones Avitici

No. 2 No. 6

Confiscati No. 2 Subiugati No. 7 Extranei No. 5

(24) CON. EGERSZEGH

Servitores

No. 4

Primores: 1. Suenjfalvi Daniel Primipili: Nullus Pedites pixidarii: Nullus Libertini: Nullus

Jobagiones Auitici: 1. Czjauasi Mihal, 2. Kouaczj Gaspar, 3. Louasz Balas, 4. Tuissi Jstuan, 5. Saross Jstuan, 6. Kouaczj Janos, 7. Juhos Janos, 8. Beres Simon, 9. Beres Miklos, Daniel deak Jobb.

Subiugati: 1. Nagj Mihalj Zentkiral, Zekelj Moises idejeben atta ell magat 2. Varga Gjorgj is akkor 3. Zekely Jstvan Sepsi Besenjei, Jo akarattja szerent keotte magat Lazar Janosnak

CON. REMETE ZEGH

Jobagiones Auitici: 1. Barla Andras Judex, 2. Thot Balint, 3. Thot Janos 4. Thot Mihal,

5. Palfi Jstvan, 6. Geczj Andras, 7. Louasz Mihalj, 8. Boda Gergelj Gjalakuti, Lazar Janos Jobbag
CON. KISFALUD

Jnquilini Comitatenses: 1. Kerekes Jstuan Jaraj

Jobagiones Auitici: 1. Kouaczj Balint, Peteo Andras Job. Confiscati: 1. Jnce Mihal Judex, 2. Jnce Janos, 3. Barta Miklos Peteo Andras Job.

Jnquilini Siculicales: 1. Leorinczi Balas Czjernatonj Primipilus Summa [pos. Egerszegh, Remete Zegh et Kisfalud]: Primores Jobagiones Avitici No. 1 No. 18

Subiugati Confiscati Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales

No. 3 No. 3 No. 1 No. 1

227

(25) CON. NAZNANFFALUA

Primores: Nullus Primipili: Nullus Pedites pixidarii: 1. Bite Miklos 2. Nagj Janos. Ennek az hazat Czjakan Balas ell foglalta, 6 forintot

adott neki erette, azt praetendaluan, hogj Vrunk Nova Donatioval neki atta 3. Beke Benedek Haromszeki. Evellis szinte ugj czjelekedet Jobagiones Avitici: 1. Barta Janos 2. Nagj Miklos
CON. BORZA ZEGH

Subiugati: 1. Varga Gjrgj. Ennek egj eokrot igert; 2. Zabo Mihal, 3. Thot Jstuan. Ezeknek hatt forintott adott Czjakan Balas Jnquilini Siculicales: 1. Molnar Janos Vdwarhelj Szek

Primores: 1. Czjakanj Balas

Jobagiones Avitici: 1. Kis Jstuan, 2. Varga Gjrgj, Czjakanj Balas Job.

CON. BODON

Jnquilini Siculicales: 1. Vdvarheljszeki Gjrgj

Primores: Nullus Primipili: 1. Tuiss Jlljes fiawal 2. Janossj Mihalj 3. Janossi Miklos 4. Tuiss Jstuan Senior Pedites pixidarii: 1. Tuissi Janos 2. Nagj Miklos 3. Nagj Janos Libertini: 1. Kouaczj Mihalj Judex 2. Janossi Jstuan Ntelen 3. Nagj Janos szolgal

4. Tuiss Pal 5. Haidu Peter 6. Kis Jstuan Jllenczfalvj Jobagiones Extranei: 1. Nagj Janos olah, Pato Menjhart Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Czjakanj Mattjas Aiton, 2. Farago Thamas, Dobar (!) Peter[e] Jnquilini Siculicales: 1. Vago Pal Haromszekj 2. Daniel Mihalj Vyfalvi Summa [poss. Naznanffalua, Borza Zegh et Bodon]: Primipili No. 4

Primores Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Auitici Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales

No. 1 No. 6 No. 6 No. 4 No. 3 No. 1 No. 2 No. 4

228

(26) CON. KORONKA

Primores: 1. Patho Menjhart Primipili: 1. Erdeos Pal 2. Orphanj Michaelis Joseph No. 3 3. Orphanj Joannis Erds No. 2 4. Veres Thamas Ntelen Pedites pixidarii: 1. Varga Andras 2. Kerekes Marton 3. Joseph Gjrgj Libertini: 1. Syluester Jmreh 2. Markus Mihalj 3. Benkeo Gjrgj 4. Syluester Gjrgj 5. Veres Peter Major 6. Veres Peter Minor 7. Nagj Pal 8. Domokos Andras 9. Orph. Joannis Veres

Jobagiones Subiugati: 1. Kiraly Balint lopas miat keotte el magat, A. 3. 2. Nagj Mihalj megh Mihalj Vaida idejeben keotte volt el magat Njilazo Janosnak az had eleol 3. Veres Marton Zekelj Szallass, nem regen Pato Menjhartnak 4. Barucz Mihalt teoruennjel teotte Pato Menjhart Jobbagja Extranei: 1. Biro Leorincz Eoluesi, Keotles Jstuan Job. 2. Balogh Janos Enjed fele walo, az is eoue 3. Farkas Miklos Mezsegi, 4. Olah Janos Soljmossj, 5. Veres Pal Zekelj Szalasi, Pato Menjhart Job.
CON. ZALTELEK

Jnquilini Comitatenses: 1. Perenj Lrincz 2. Nemes Marton Zekelj Szallasi 3. Santa Gergelj 4. Teork Jstuan Mikloslaki 5. Koczs Mihalj Palatkaj 6. Olah Gergelj Soljmosi 7. Fogarasfeoldi Miklos Jnquilini Siculicales: 1. Zilag Thamas Haromszeki 2. Zilag Jstvan Haromszeki 3. Finta Mihalj Haromszeki 4. Frataj Gjrgj Haromszeki 5. Racz Janos Haromszeki Seruitores: 1. Kochs Gjorgj Patoe 2. Horuat Gjrgj Nagj Menjhart szolgaja

Vaiai Janos deak biria eppen Jobagiones Subiugati: 1. Reth Albert. Ez Bastja idejeben Vajaj Janos deak tiztartojara tamadvan, fejet, joszagat elveztette es ugj keotte neki magat 2. Varga Balint harom forintert keotte magat neki 3. Beke Gabor, 4. Veres Pal, 5. Menjhart Janos, 6. Tako Thamas Biro uolt, ugj keotttek magokat, hogj a miuel mostan eoktt segeti, azt megh advan neki, szabadok leznek magokkal 7. Fazakas Ferencz Gyrgaj kezessegen volt, abba uiselte gongjat Extranei: 1. Bolgar Peter Vasas Zent Jvanj 229

2. Kis Janos Vylaki 3. Keczkes Janos Katonaj 4. Nagj Jstuan Keoris Marus keozj 5. Kurta Olah Peter Barczaj 6. Olah Janos ugjan oda valo 7. Sorban Janos oda valo 8. Nagj Olah Jstuan, ez is 9. Bordakeot Andras Moldvaj

10. Molnar Balint Magjarregenj 11. Varga Birtalan, az is oda valo 12. Molnar Gjorgj Beztercze uidek 13. Olah Lukaczj Barczassaghi Summa [poss. Koronka et Zaltelek]: Primores Primipili Orphanj No. 1 No. 3 No. 2

Pedites Pixidarii Libertini Orphanus Jobagiones Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales Servitores

No. 3 No. 8 No. 1 No. 11 No. 18 No. 7 No. 5 No. 2

(27) CON. KEBELE ZENT JUAN

Primores: Nullus Primipili: 1. Markus Peter

Jobagiones Subiugati: 1. Markus Jstuan Orban Leorincznek atta magat, hogj a hadtol megh mentchje 2. Racz Gjrgj Okuttjawethi Peternek atta magat
CON. ZEKES

Extranei: 1. Pap Mihalj Vylakj Seruitores: 1. Horwat Gergelj Okuttjavethj Peter szolgaja

Primores: Nullus Primipili: 1. Boer Mihal 2. Boer Balint, az fia 3. Nagj Menjhart 4. Tuiss Janos Ntelen Pedites pixidarii: 1. Nagj Gergelj 2. Mathe Jmreh 3. Tauaszi Janos felszegh ember 4. Nagj Balint Libertini: 1. Nagj Mihal Judex 2. Nagj Gal 230

3. Kapor Janos 4. Nagj Thamas falabu Jobagiones Subiugati: 1. Kis Janos Ntelen. Kun Janosnak keottte magat 2 bornjuert, 2 kebl buzaert 2. Kis Mihal, ezt az akaztofatol waltotta megh Kun Janos 3. Magjari Jstuan Veres drabant uolt, Pentek Lukaczjnak atta magat, hogj az hadtol oltalmazza, A. 2. 4. Djenes Marton Ozdi Gergeljnek atta

magat szabad akarattja szerent, A. 3. 5. Zabo Mihal Niutodi, Kal Nagj Janosnak atta magat, A. 2.

Extranei: 1. Zasz Mihal, 2. Zabo Janos Selk, 3. Zasz Janos, 4. Magjarorszaghi Peter Thot Mihale Jnquilini Comitatenses: 1. Thot Miklos Magjarorszaghi

2. Zalaj Mattjas es Laszlo Magjarorszagiak 3. Andras Thamas Magjarorszagi 4. Nagj Marton Magjarorszagi 5. Kis Marton Magjarorszagi 6. Boldisar Miklos Ketel 7. Aztalos Gergelj Dobokaj
(28) CON. JED

Summa [poss. Kebele Zent Juan et Zekes]: Primores Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses Servitor Nullus No. 5 No. 4 No. 4 No. 7 No. 5 No. 7 No. 1

Primores: Nullus Primipili: 1. Orban Leorincz 2. Kadar Andras 3. Jedi Peter 4. Orban Miklos 5. Orban Benedek 6. Orban Andras puer Pedites pixidarii: 1. Bosi Lukaczj 2. Nagj Andras 3. Bertalan Peter Libertini: 1. Zarka Jstuan 2. Mathe Jmreh 3. Jedi Janos 4. Jffiu Balint Jobagiones Subiugati: 1. Kantor Gjrgj. Ezt eruel teotte Orban Leorincz Job. azt praetendalvan, hogj

az apja is eo Jobbagja volt 2. Zakaczj Ferencz, az is neki atta magat 3. Jffiu Gjrgj ollj njomorult uolt, hogj az teste mereo fekelj volt, ugj atta magat Orban Leorincznek, hogj megh gjogytassa 4. Chjeidi Gjrgj lopot volt, ugj teotte Jobbag, ugjan az akazto fa alat 5. Aranjas Gjorgj Aranjas Zeki, az is lopasert keotte magat Extranei: 1. Zasz Marton 2. Olah Mathe feketej 3. Olah Kurta Thamas Jnquilini Comitatenses: 1. Barrabas Mathe Mikloswari

2. Barrabas Gaspar Harom Zeki 3. Varga Mihal 4. Bordaj Antal Dombaj 5. Zasz Simon 6. Fodor Andras Vylak Jnquilini Siculicales: 1. Zeoke Gjrgj Haromszeki 2. Sebestjen Thamas H[aromszeki] 3. Aichje Gjrgj Haromszekj 4. Erdel Miklos ugjan oda walo 5. Lako Janos Haromszekj 6. Barta Mathe Haromszekj 7. Nagj Kereztes Haromszekj 8. Nagj Jakab Chk 9. Rab Thamas Haromszekj 10. Hegeds Gjrgj Haromszekj 11. Erdel Mihal Haromszekj

231

CON. KEBELE

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Marton 2. Nagj Pal Ntelen 3. Nagj Mihal 4. Teork Peter 5. Bone Benedek 6. Nagj Jstuan 7. Gjrgjfi Jmreh Ntelen Libertini: 1. Nagj Pal Judex Jobagiones Subiugati: 1. Gjrgjfi Mihal Bako Jstuannak atta magat,

hogj az hadtol oltalmazza 2. Fodor Jmreh Czykfalvi, Nagj Martonnak atta magat hamis htert 3. Bosi Simon Zederjess 4. Olah Miklos diszno pasztor Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Mathe Magjaroj Jnquilini Siculicales: 1. Balogh Jstuan Desffalvi 2. Zeoke Mathe Monjatj
(29) CON. CHIEID

3. Hegeds Ferencz Czkj 4. Bosi Balas de eadem 5. Nagj Jmre Feoldvari Aranjas Szek Summa [possessionum Jed et Kebele]: Primipili Pixidarii Libertini Jobagiones Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 13 No. 3 No. 5 No. 9 No. 3 No. 7 No. 16

Primores: Nullus Primipili: 1. Orphanj Stephanj Kis 2. Orphanj Lucae Zabo Pedites pixidarii: 1. Talas Andras 2. Nagj Pal 3. Kelemen Janos 4. Kerekes Pal 5. Vyffalvi Janos

6. Talas Andras 7. Horuat Miklos santa, nem Jarhat Libertini: 1. Kutass Marton 2. Firtos Jmreh 3. Kardos Andras 4. Czyki Marton 5. Czki Zabo Mihal 6. Toth Peter teort labu 7. Nagj Miklos igen njomorult 8. Orph. Gregorij Janoss

Jnquilini Siculicales: 1. Vyfalvi Balas, 2. Horuat Marton, 3. Haromszeki Miklos, 4. Nagj Gaspar Haromszekiek 5. Pallffi Marton Agi[]19 Seruitor: 1. Nagj Gaspar Thot Mihalj szolgaja

232

CON. ZENT ANNA

Ezt Balass Mihaly V. birja eppen Jgj jutott hozza: az ott walok el attak uolt az falut az Vassarhelieknek, magok penigh az warosba mentek laknj es most is ott laknak. Balass Mihal Vram azoktol vtte megh oztan es megh szalitotta, nemelljek wisza is mentek az faluba, ugj mint: 1. Bartalius Mihalj 2. Kis Miklos 3. Kis Janos es 4. Ambrus Janos, es oda kotottek magokat oltalomert Primores: 1. Balass Mihal Vram Extranei Jobagiones: 1. Karachjon Miklos Czjekelakj 2. Kormos Janos Bdy 3. Pokaj Balint 4. Zekelj Marton 5. Olah Gabor

6. Zekely Peter Rouaj 7. Pap Janos 8. Olah Balint Reodj 9. Olah Thamas Reodj 10. Olah Simon Reodj 11. Kochis Peter Olah Czjeztuej 12. Olah Kozma 13. Olah Farkas Konjadi 14. Bartalus Mihaly 15. Varga Balas Eoluess Summa [possessionum Chieid et Zent Anna]: Primores Orphanj primipilorum Pedites Pixidarii Libertini Orphani Jobagiones Subiugati Extranei Jnquilini Siculicales Servitor No. No. No. No. No. 1 2 7 7 1

No. 4 No. 15 No. 5 No. 1

(30) CON. THOFFALUA

Primores: Pataki Janos Primipili: 1. Thoffalvi Thamas 2. Thoffalvi Janos Jobagiones Confiscati: 1. Toth Janos, 2. Sos Janos Pataki Janos Job.

Subiugati: 1. Nagj Laszlo egj eokorert keotte magat Gabriel Deaknenak 2. Kis Thamas, 3. Kis Gjorgj Pataki Janosnak keottek magokat szabad akarattiok szerent 4. Thot Janos, 5. Dekan Mihalj Gabriel Deaknenak attak magokat

Extranei: 1. Kopasz Gjorgj, alias Mezeo 2. Zekely Mihaly Czjernatonj 3. Zasz Gjorgj Czjernatonj 4. Kelemen Andras Bdj 5. Nagj Andras Malomffalvi 6. Racz Marton

233

CON. VECZE

Primores: Nullus Primipili: 1. Peteo Gjorgj. Ez Mattjas Kiral idejetl foghwan walo lo feo, Botos Gal erwel teotte Job. 2. Tolnaj Benedek Botos Gal hazaba lakik Pedites pixidarii: 1. Andreae Ban Orphan Stephanus Nt. Libertini: 1. Sepredi Pal Neotelen Jobagiones Subiugati: 1. Kezdi Mihal Veres drabant uolt, hogj hadba nem ment, megh akartak dulnj, ugj ktte magat Botos Galnak, Annus 1. 2. Fazekas Janos Veres drabant, ualami hatalmaskodas dolgabol peorlt Botos 3. Forika Balint. Ezt azert teottek Job[bagja] Botos Gal, hogj Hushagjo Hetfn nem akart tanczolnj, A. 1. 4. Zabo Benedek Vdvarheljbl jet, egj tinoert atta magat Botos Galnak

5. Relicta Stephani Ban cum filio Michaele Ban, A. 13, ez elseobe ket eokrn atta el magat, annakutanna wisza wtte, de megh is el foglalta Botos Gal Extranei: 1. Kereztes Gjorgji Felsrakossj, Botos Gale Jnquilini Comitatenses: 1. Zekel Pal Rakoss 2. Gaspar Mihaly Zenthalmj 3. Rakoss Demien Mihaly, de eadem Jnquilini Siculicales: 1. Bgz Nagj Jmreh Zabad Szekel Summa [possessionum Thoffalua et Vecze]: Primores Primipili Pedites Pix. Orphanj Andreae Ban Libertini Jobagiones Subiugati Confiscati Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 1 No. 5 No. 1 No. 1 No. 10 No. 2 No. 7 No. 3 No. 1

(31) CON. JSZLO

Primores: Nullus Primipili: 1. Jszlai Peter 2. Kerestel Bertalan 3. Kenjeres Janos 4. Mattjassi Mihaly 5. Kenjeres Peter 234

6. Gjrgiffi Gergelj 7. Gal Mattjas 8. Kenjeres Mihal Pedites pixidarii: 1. Lukaczj Gjrgj 2. Jszlaj Miklos 3. Jlljess Ambrus 4. Kerestely Peter Major 5. Kerestelj Peter Minor

6. Birtok Gaspar 7. Orphanus Jacobi Balint Annorum 8. Libertini: 1. Kardos Balint 2. Mattjassi Janos Nt. 3. Jszlaj Bertalan, A. 12, 4. Barrabassi Pal, A. 13, Orphanj

Jobagiones Confiscati: Nullus Avitici: 1. Zegeo Gaspar Kun Janose Extranei: 1. Gjrgj Vargaj Jszlaj Petere

Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Mihaly Dedradj 2. Olah Thamas, 3. Olah Farkas Fogarasfeoldi 4. Zasz Benedek 5. Zegeo Jstuan Mezsegh

Jnquilini Siculicales: 1. Czkffalvi Czjok Boldisar 2. Zasz Janos Czyk 3. Orban Jstuan Ehedj 4. Kerekes Andras Haromszekj 5. Vas Mihal Aranjas Szek

CON. JKLAND

Primores: Nullus Primipili: 1. Vadadi Pal 2. Sarossi Janos 3. Gjrgj Marton 4. Gjrgj Janos 5. Gjrgj Deak 6. Balogh Mihaly 7. Sarossj Miklos 8. Gjrgj Pal 9. Gjrgifi Gjorgj 10. Gjrgj Miklos Libertini: 1. Orph. Demetrij Jszlaj Jnquilini Comitatenses: 1. Gereb Gjrgj Magjar Sakodj 2. Hunjadi Andras, de eadem

3. Ndlakj Janos, de eadem 4. Olah Simon Maraj 5. Nagj Marton Zent Jmrehi 6. Herepej Miklos de eadem 7. Olah Ferencz Karansebesj 8. Rafael deak Zaszwarosi 9. Olah Andras Fogarasfeoldi 10. Demeter deak Magjarorszagi 11. Varga Peter Vyfalvi 12. Zasz Thamas Eormenjesi 13. Zasz Jstuan Galfalvj 14. Olah Janos fogarasfeoldi Jnquilini Siculicales: 1. Barrabassy Thamas Czjeidi 2. Bertalan Janos Jklodi
(32) CON. DEMIENHAZA

3. Nagj Peter Haromszekj 4. Zekely Marton Nobilis 5. Gereb Mattjas 6. Olah Demeter Haromszeki Summa [possessionum Jszlo et Jkland]: Primipili Pedites Pixidarii Orphanus Libertinj Orphani Jobagiones Auitici Extranei Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 18 No. No. No. No. 6 1 2 3

No. 1 No. 1 No. 19 No. 11

Primores: Nullus Primipili: 1. Dienesi Jmreh

2. Kis Janos 3. Janosi Gjorgj 4. Dienesi Gjorgj 5. Varga Andras 6. Ferenczi Pal

7. Balogh Thamas 8. Kouachj Andras 9. Nagj Balas 10. Dienessi Pal felszegh, santa 235

11. Orphani Emerici Thamasi 12. Orph. Petri Zabo Pedites pixidarii: 1. Kis Peter Libertini: 1. Nagj Miklos

2. Deak Jstuan 3. Kouaczj Gjrgj Jobagiones Confiscati: 1. Czjombord Balint 2. Czjani Balint 3. Varga Janos Subiugati: 1. Deak Mihal Dersi Janosnak atta wolt magat, mivel birsagba esset, Annorum 6. 2. Czjanji Gjrgj. Ezt az hamis htert megh
CON. BUZAHAZA

akartak eolnj, Dersi Janos waltotta megh, A. 8. Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Jstuan 2. Arpasthoi Mihal Jnquilini Siculicales: 1. Kochis Janos Haromszek 2. Varga Gjorgj Aranjas feoldj

Primores: 1. Dersi Janos Primipili: 1. Phlep Jstuan 2. Janossi Pal 3. Bereczki Simon Pedites pixidarii: 1. Kis Mihal Jobagiones Confiscati: 1. Czki Jstuan, 2. Zasz Jstuan, 3. Zasz Miklos Dersi Janose Donatarii: 1. Balint Simon, Dersi Janose

Extranei: 1. Kolosi Mihalj, de eadem, 2. Boros Janos Magjarorszaghi, Dersi Janos Vrame Subiugati: 1. Domokos Gjrgj Bgz eorksegert atta magat Dersi Janosnak 2. Gergelj Jstuan njolcz forintert s egj eokrert ktte magat ugjan nekj 3. Marton Janos eorksegert, 4. Beres Marton Mogjoross, ugjan neki, eorksegert 5. Vago Janos Phlep Jstuannak keotte magat, nem constal modus

Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Jstuan 2. Olah Janos 3. Rakossi Janos 4. Zasz Peter Kereztur 5. Hauaseli Olah Miklos Summa [possessionum Demienhaza et Buzahaza]: Primores Primipili Orphani Pedites Pixidarii Libertini Jobagiones Confiscati Donatarii Extranei Subiugati Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 1 No. 13 No. 2 No. 2 No. 3 No. No. No. No. 6 1 2 7

No. 7 No. 2

236

(33) CON. JOBBAGTELKE

Primores: Nullus Primipili: 1. Bako Mattjas 2. Ferenczi Gjrgj 3. Ferenczi Pal 4. Bako Leorincz 5. Balogh Andras 6. Tolvaj Pal 7. Domokos Jstuan 8. Kis Mathe 9. Simon Andras 10. Pentek Jstuan 11. Czegeo Miklos 12. Kouaczj Mihalj 13. Moson Balint 14. Kebedi Andras 15. Tolvaj Benedek 16. Tolvaj Andras 17. Bereczki Thamas 18. Kis Thamas 19. Zasz Andras 20. Farkas Thamas 21. Orph. Matthei Kis 22. Orph. Michaelis Bereczkj Pedites pixidarii: 1. Janko Phlep 2. Nagj Thamas 3. Pentek Benedek 4. Damokos Bertalan 5. Bereczki Peter 6. Boldisar Mattjas 7. Bereczki Benedek vilaghtalan 8. Erdeo Janos ven ember

9. Kuma Peter Ntelen, szolgal most 10. Domokos Jstuan Orphanus 11. Boldisar Jakab orphanus Libertini: 1. Orban Dienes Judex 2. Jnce Gergelj 3. Jnce Jstuan 4. Janka Miklos Nt. Jobagiones Subiugati: 1. Simo Janos, 2. Pentek Janos, Bako Jmreh penzt adott nekik Annus 1. 3. Nagj Gergelj Jszlaj, Bako Mattjasnak keotte magat nem regen 4. Sipos Balint paraznasagaert kttte magat Simo Andrasnak czjak most Confiscati: 1. Gelljen Mathe, 2. Gelljen Pal Bako Mattjasse Jnquilini Comitatenses: 1. Somog Jstuan Gjorgjfalvi
(34) CON. HODOS

2. Balass Janos Veresegjhazj 3. Czego Mihaly Rettegj 4. Nagj Gergelj Disznoj 5. Zasz Gjrgj Meggjessj 6. Dal Jstuan Mezseghj 7. Olah Kelemen Zederjessj 8. Egeressi Mihalj, de eadem, kuldus Jnquilini Siculicales: 1. Benkeo Mihalj 2. Benkeo Benedek 3. Varga Peter Czjauassj 4. More Peter Summa: Primipili Orphani Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jobagiones Confiscati Subiugati Jnquilini Comitatenses Jnquilini Siculicales No. 2 No. 2 No. 9 No. 2 No. 4 No. 2 No. 4 No. 8 No. 4

Primores: Nullus Primipili: 1. Marton Janos 2. Mathe Jstuan 3. Mathe Dienes

4. Mathe Peter 5. Zabo Mihaly 6. Huszar Jstuan 7. Orphanus Joannis Zasz, Annor. 8.

Pedites pixidarii: 1. Teork Peter 2. Orphanus Joannis Teork, A. 16. 3. Orphanus Georg Bako, A. 3. 237

Libertini: 1. Zabo Balint Judex 2. Jlljess Mathe 3. Teork Mihal 4. Gjrgifi Gergelj felszegh 5. Teork Bertalan 6. Paradi Mihal 7. Orphanus Balthasaris Mathe, A. 10. 8. Orphanus Michaelis Nagj, A. 10. Jobagiones Confiscatusok voltak ezek, de megh ualtoztak (!) magok penzen ugj Mint: 1. Trk Jmreh 2. Orban Mathe

Subiugati: 1. Kouachj Gjrgj Bako Mattjasnak atta magat fl. 3, A. 2. 2. Bereczki Andras Dienesi Jmrehteol kert penzt hazara, s oda szolgal Jnquilini Comitatenses: 1. Zep Peter Magjarorszagi 2. Gjrgifi Marton Gag 3. Nagj Janos Magjarorszagi 4. Zasz Gabor Kentelkj 5. Zeochj Janos

6. Zasz Marton 7. Ezen kuul Olahok wadnak, nem constal neuek Jnquilini Siculicales: 1. Kenjeres Gjrgj Jszlai 2. Kathona Janos Haromszeki

CON. VADAD

Primores: Nullus Primipili: 1. Killjen Thamas 2. Phlep Pal 3. Kenjeres Gjorgj 4. Kenjeres Marton 5. Kowaczj Jmreh 6. Kis Gjorgj 7. Phlep Miklos Pedites pixidarii: 1. Kis Janos 2. Fabjan Gjorgj Libertini: 1. Sardi Janos Judex 2. Nagj Miklos 3. Mihal Lukachj 4. Kis Lukaczj 5. Kis Jstuan gjermek, A. 16. 238

6. Kis Janos ven ember, beteges 7. Laszlo Balint 8. Mihal Janos Confiscatus volt, megh ualtozott Jobagiones Confiscati: 1. Nagj Boldisar, Killjen Thamase 2. Dekan Janos, 3. Zabo Miklos Kun Janos Job. Auitici: 1. Killjen Jstuan, 2. Nemet Balint, 3. Pataki Jstuan Kun Janos Job.

(35)

Jobagiones Subiugati: 1. Nagj Simon Killjen Thamasnak penzert keotte magat, Anni. 3. 2. Sebestjen Jmreh Kun Benedeknek atta magat sponte, A. 8. 3. Nagj Marton ket okrert ktte magat ugjan nekj, A. 3. 4. Balogh Jmreh Kis Gjrgjnek egj eokrt veztette uolt el, s abba keotte magat nekj, A. 5 5. Bagos Janos Sepreodj, Killjen Thamasnak njolcz forintert keotte magat 6. Dobos Mihal Berej, Kun Janosnak atta magat sponte, ugjan akkor

7. Kis Gjrgj Killjen Thamasnak atta magat most az eoszel, fl. 12 1/2. 8. Mihal Gergelj Veres drabant, Killjen Thamasnak atta magat sponte, A. 7. 9. Kis Marton Killjen Thamasnak atta magat sponte, Anni. 9. 10. Kis Balint Phlep Miklosnak atta magat sponte, Annj. 9. 11. Kis Mathe az ell mult njaron atta magat

Bako Jmrehnek, hogj az hadtol oltalmazza, magan fiaj wadnak 12. Nagj Andras ugjan neki s akkor, fl. 3. Jnquilini Comitatenses: 1. Ersek Jstuan Z[ent] Benedek 2. Czjete Balas 3. Gjrgj Kouachj Zabolaj 4. Vagassi Peter Mogjorosi

5. Olah Mihal Leppendi 6. Olah Benedek Leppendj Jnquilini Siculicales: 1. Bakos Leorincz Blk[enji] 2. Bakos Balas Kis Geor[genji] 3. Nagj Mihalj Haromszeki 4. Sulttjs Jstuan, 5. Sebestjen Jmreh Vdwarhelj Szekiek 6. Olah Janos Haromszeki

CON. MIKHAZA

Primores: Nullus Primipili: 1. Kouachj Ferencz 2. Simo Janos 3. Mikhazj Gergelj 4. Modos Janos 5. Pallffi Peter Pedites pixidarii: 1. Dorombol Janos 2. Janka Mihal 3. Syluester Janos igen felszegh ember Libertini: 1. Bako Jmreh 2. Achj Andras 3. Madaras Leorincz 4. Kis Miklos 5. Kakuchj Miklos igen ven ember, szegenj 6. Kerestel Jstuan

Jobagiones Subiugati: 1. Achj Balas Barrabassj Ferencznek lowon atta magat 2. Dorombol Boldisar Dersi Janosnak sponte atta magat, A. 2 3. Jlljes Miklos ugjan neki, hogj oltalmazza 4. Madaras Mattjas ugjan neki sponte atta magat 5. Achj Gergelj. Ezt Barrabass Ferenczne tizennjolcz forinton waltotta megh az akaztofatol 6. Lukachj Janos. Ezt Janka Mihalj hat forinton waltotta megh Confiscati: 1. Dorombolj Miklos, 2. Varga Pal,

3. Bartalius Miklos, 4. Bartalius Janos Dersi Janos Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Zeoke Peter Abafaj 2. Molnar Jstuan 3. Fertalios Balint Var[]20 4. Olah Miklos Fogarasfeoldi 5. Trk Marton 6. Jakab Peter 7. Roman Gjorgj Jnquilini Siculicales: 1. Simo Peter lofeo 2. Bogati Kereztes Haromszeki 3. Huszar Jstuan Czykj

239

Summa trium possessionum [Hodos, Vadad et Mikhaza]: Primipili Orphanus No. 18 No. 1

Pedites Pixidarii Orphani Libertini Orphani Jobagiones Confiscati

No. 6 No. 2 No. 20 No. 2 No. 9

Auitici No. 3 Jnquilini Comitatenses No. 20 Subiugati Jobagiones No. 20 Jnquilini Siculicales No. 11

(36) CON. REMETE

Primores: Nullus Primipili: 1. Gal Miklos 2. Zekel Miklos 3. Soffalu Peter 4. Soffalv Thamas 5. Mathe Miklos 6. Gjrgj Thamas 7. Foris Gjrgj 8. Pal Jstuan Pedites pixidarii: 1. Vas Thamas 2. Nagj Mihal 3. Nagj Gjrgj Janos 4. Nagj Miklos 5. Dobos Mihal 6. Nagj Jmreh 7. Kis Gjorgj Janos 8. Jakab Miklos 9. So Antal felszegh 10. Peter Gergelj 11. Zekelj Gjrgj 12. Orp. Blasij Sofalv Libertini: 1. Siklodi Janos 2. Biro Mihaly Ntelen Jobagiones Auitici: 1. Kaczjo Gergelj Kaczjo Janos Job[bagja]

Jobagiones Subiugati: 1. Kis Mihal, 2. Marton Gergelj, 3. Nagj Ferencz. Ezeket Mengecz Jstuan erwel teotte Job., hogj Vassarheljre az mustrara nem mehettek 4. Thot Simon Gal Miklosnak atta uolt magat, az oztan Dersi Janosnak atta penzen, A. 8 5. Kis Marton, hamis htert ktte magat Dersi Janosnak 6. Kaczjo Lukaczj, kiraljbirok haborgattak, hogj Dersi Janos oltalmazza ellenek, azert keotte magat neki, Anni 9 7. Bereczki Antal, hogj az hadtol oltalmazza, ugjan nek 8. Vas Jstuan. Ennek Mengecz Jstuan egj eokret hajtotta volt el, melljet Dersi Janos megh ualtott, azert keotte magat nekj 9. Albert Mester. Ezt Mengecz Jstuan kergette, Kowachj Mathenak oltalomert atta magat, A. 8 10. Zekely Balint azon modon, Dersi Janosnak 11. Domokos Ferencz, 12. Domokos Lukachj, 13. Varga Balas, 14. Marton Leorincz, 15. Nagj Andras, 16. Nagj Mihal, 17. Dallja Jstuan, 18. Kadar Jakab,

240

19. Simo Janos. Ezek [a 1119. szm alattiak] oltalomert attak magokat Dersi Janosnak, A. 8 20. Kouachj Antal. Ezt dian waltotta megh Dersi Janos 21. Mailat Mihal, 22. Marton Gergelj Dersi Janosnak sponte attak magokat, Annj. 8 23. Kaczjo Thamas Zekelj Miklosnak atta magat fl. 10 24. Vaida Mathe is nekj fl. 15, Anni 5 25. Phlep Peter Gal Miklosnak oltalomert, A. 10 26. Zekelj Gergelj ugjan neki fl. 10, ugjan akkor 27. Nagj Demeter Bako Jmrehnek fl. 4 28. Gjeorgj Balas az attja fiaval paraznalkodot, Kouaczj Mathenak atta magat, hogj oltalmazza, czjak most 29. Patak Thamas Zeredaj, Nagj Janosnak Bereczk Palne atta penzen 30. Marton Mihal Gal Miklosnak atta magat oltalomert, A. 1 31. Kantor Benedek Zabo Mihaljnak sponte atta magat, A. 1

32. Kardos Mihalj Hodoss, Marton Janosnak atta magat 33. Zekelj Mihal Zekely Miklosnak atta magat ebben az eztendeoben Jnquilini Siculicales: 1. Zabo Janos21 2. Haromszeki Mathe 3. Olah Jstuan Haromszeki 4. Major Laszlo Oroszj Jnquilini Comitatenses: 1. Chypleo Gergelj Zomos Vywar videk 2. Desffalv Balas ugjan ott Summa: Primipili Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jobagiones Subiugati Avitici Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. 8 No. 10 No. 2 No. 2 No. 33 No. 1 No. 4 No. 2

(37) CON. KEOSZUENES

Primores: Nullus Primipili: 1. So Jstuan 2. Vezely Mathe 3. Domokos Albert 4. Mengecz Balas 5. Mengecz Janos Dersi Janosnak atta magat oltalomert Pedites pixidarii: 1. Laszlo Andras 2. Gal Menjhart, Exemptioja wagjon, igen wen ember 3. Koloman Janos

4. Koloman Mihal 5. Gal Marton 6. Achj Miklos 7. Achj Gergelj 8. Tusnadi Mihal 9. So Janos wen ember 10. So Jstuan 11. So Peter Libertini: 1. Marton Miklos 2. Achj Miklos 3. Chyszar Marton 4. Varga Pal 5. Koloman Mihalj

241

Jobagiones Subiugati: 1. Achj Balint Veres drabant uolt, Ver birsagrt Barrabass Ferencz ejel rea ment, megh foghta, s jobbagja teotte, ualoban Jo szal ember, Szolgalhat 2. Gal Andras penzbe ktte magat Dersi Janosnak 3. Gal Peter, 4. Marton Benedek, 5. Miklos Thamas, 6. Marton Balint. Ezeket hogj Hauaseljbe nem mentek uolt, Dersi Janos megh kerte, azutan ugjan neki attak magokat per compositionem 7. Marton Gjrgj So Jstuannak atta magat 8. Nagj Mihalj. Ezt a falu megh birsagolta fl. 1, azert ktte magat So Jstuannak 9. Borbat Peter So Jstuannak oltalomert atta magat taualj 10. Ferencz Mathe, 11. Koloman Thamas, 12. Koloman Mathe. Ezek hat-hat forintot wttek fel Dersi Janostol migh megh waltozhatnak, Veres drabantok 13. Koloman Balas Teoks, nem jarhat, Dersi Janoshoz tart 14. Osualt Andras Dersi Janosnak oltalomert. 15. Gjorgj Mihaly So Jstuannak oltalomert, A. 2 16. Sepsi Janos lo feo, teoruenjel convincaltak, 35 forintba keotte magat So Jstuannak 17. Kis Gaspar wen ember, oltalomert So Jstuannak 18. Fazekas Marton,

19. Fazekas Janos. Ezek So Jstuannak oltalomert attak magokat 20. Sopra Gergelj. Ezt erwel teotte Job. Kowachj Mathe Arrataskor 21. Czibak Gjrgj22 oltalomert es fl. 5 atta magat Zekelj Miklosnak Extranei: 1. Ompod Leorincz Nagj Peter Job. 2. Farkas Varga Hjermanj, Dersi Janos Job. Confiscati: 1. Mailad Andras, 2. Mailad Janos, 3. So Jstuan Gal Miklos Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Haidu Jstuan Magjarorszagi 2. Fazekas Jlljes Seouenfalvi 3. Ombozi Marton 4. Fazekas Mihalj Ha[romszeki] Jnquilini Siculicales: 1. Dobos Thamas Siklodi 2. Lako Andras Zeredaj 3. Zabo Andras Mag[jarorszagi] Summa: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Extranei Confiscati Jnquilini Comitatenses No. 5 No. 10 No. 5 No. 3 No. 21 No. 2 No. 3 No. 4

(38) CON. KAAL

Primores: 1. Kun Janos 2. Kun Benedek 242

Primipili: 1. Nagj Pal 2. Nagj Janos 3. Kouachj Peter

4. Orban Ferencz 5. Lenart Benedek 6. Orban Simon Pedites pixidarii: 1. Kouachj Miklos 2. Andrass Janos 3. Lenart Lukachj ven ember, Exemptioja wagion 4. Hegeds Ferencz 5. Orph. Thomae Boer, A. 10. 6. Orph. Matthaei Ferencz, A. 6. Libertini: 1. Pap Jstuan Judex 2. Boer Mihal 3. Antal Kouachj 4. Varga Jstuan Jobagiones Subiugati: 1. Simon Janos Boczkaj Jstuan idejebe atta ell magat egj eokrn Kun Janosnak 2. Kis Miklos. Ennek egj leanja paraznasagba talaltatott, hogj az tiztviselktl megh szabaditotta Kun Janos, nekj atta magat, vagjon A. 2 3. Gabonas Janos. Ez gjermek, hazat igert Kun Janos nekj, eo Job. 4. Mustos Janos. Ezt az Comissariussok eltt njerte megh teoruenjel Kun Janos 5. Mustos Jstuant is ugjan akkor 6. Lazar Mihalt is akkor 7. Lazar Miklos, 8. Mikola Janos, 9. Mikola Mihalj, 10. Balogh Peter, 11. Balogh Jmreh, 12. Balogh Jstuan, 13. Balogh Mihok. Ezeket Commissariusok eleot njerte megh Kun Janos, Pettkj Janos eltt 14. Nagj Gaspar Kun Benedeknek atta magat

15. Simon Mihal. Ezt Erdel Jstuantol penzen waltotta megh Kun Janos Confiscati: 1. Orban Janos 2. Gabonas Mihalj Kun Janos Job. 3. Andrass Miklos Nagj Pal Job. Extranei: 1. Borsaj Jstuan 2. Chjuka Marton 3. Laszlo Balas 4. Bochjardi Mihaly Berzeiek 5. Eles Jstuan 6. Kis Andras Disznoj 7. Lazar Pal Apat 8. Deuaj Jstuan de eadem, Kun Janos Jobb. Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Janos 2. Barla Miklos 3. Zasz Gjrgj 4. Olah Janos fogaras feoldi 5. Molnar Mattjas Enjedi 6. Kis Mihalj Zent Jmreh 7. Olah Janos 8. Salomon Gjrgj 9. Nagj Laszlo 10. Olah Demeter 11. Meszaros Peter 12. Mihaly Czygan Radnot szanto Czyganj. Ez iden is harmadfel szaz kalangja buzaja, njolczvan kalangja zabja wolt 13. Dosa Czgan Eos Cziganja Kun Janosnak 14. Gjrgj Kowachj Borsaj 15. Laszlo Olah 16. Rosa Marton Borzasi 17. Olah Janos Czikindal 18. Olah Miklos fogaras feoldi 19. Olah Janos ugjan oda valo 20. Orban Ferencz

243

Jnquilini Siculicales: 1. Czki Janos 2. Chykj Ferencz 3. Aztalos Jstuan Haromszekj 4. Nagj Jmreh Panyt 5. Simon Peter Haromszek 6. Haromszeki Demeter 7. Horvat Balint Vdvarhelj 8. Kis Gjrgj Bb (?)

Summa: Primores Primipili Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Confiscati Extranei Jnquilini Comitatenses No. No. No. No. No. No. 2 6 4 2 4 8

No. 15 No. 3 No. 8 No. 20

(39) CON. JOBBAGYFFALUA

Primores: 1. Thot Jstuan 2. Thot Janos Primipili: 1. Ciriak Peter 2. Chki Janos 3. Majaj Balint 4. Chyba Janos 5. Somog Andras 6. Zador Janos Libertini: 1. Nagj Gjorgj Jobagiones Donati: 1. Moson Peter, 2. Nagj Mihal, 3. Relicta Joannis23 Varga cum filijs Michaele et Joanne,

4. Zeosz Leorincz Thot Mihaly Job. 5. Zabo Jstuan, 6. Thot Balas ugjan eowe Subiugati: 1. Chjuka Balas oltalomert atta Thot Jstuannak magat, nobilis 2. Zeosz Janos Zeredaj, ez is ugj atta magat nek 3. Balogh Janos ugjan neki az szerent Extranei: 1. Olah Leorincz fiatfalvj, 2. Olah Jstuan, 3. Olah Janos, 4. Haidu Jstuan Zilag,
CON. KEREZTUR

5. Kochs Peter Almass, 6. Toth Mihalj Totorszaghj, 7. Nagj Janos Telek, 8. Kochys Andras Apoldi, 9. Kochs Gjrgj Debreczenj, Thot Mihal Jobbag 10. Fodor Thamas Vylak, 11. Beres Janos Almass, 12. Chyki Pal, Thot Jstuan Job. 13. Varga Ferencz, Ciriak Pal Jobbagja Confiscati: 1. Zalteleky Balint, 2. Kis Gjorgj Toth Mihalj Job.

Primores: Kereszturi Janos deak, alias Vajaj

Primipili: 1. Nagj Peter 2. Kosa Jstuan

3. Nagj Thamas 4. Nagj Gjrgj 5. Nagj Leorincz Jobagiones Extranei: 1. Perechjeni Janos Zilag,

244

2. Laszlo Mihal, 3. Abog Peter Majaj, 4. Deak Thamas, 5. Vass Janos, 6. Peter Balas Buzahazj, 7. Molnar Jstuan Dele, 8. Nagj Miklos, 9. Olah Laszlo, 10. Nagj Peter,

11. Zengeliczej Sandor. Mind Vajaj Janos Job. Jnquilini Siculicales: 1. Varga Peter Barot 2. Olah Tiuadar Haromszekj 3. Zabo Jstuan Haromszekj 4. Gal Andras Mogjorosi
(40) CON. MARUS ZENT GIRG

Summa [possessionum Jobbagyffalua et Kereztur]: Primores Primipili Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Donati Subiugati Confiscati Extranei No. 3 No. 11 No. 1 No. 4 No. 6 No. 3 No. 2 No. 24

Thot Mihalnak ssetl maratt Primores: Thot Mihal Jobagiones Avitici: 1. Kerekes Janos 2. Zeoke Miklos 3. Relicta Joannis Zakacz cum Orphanis 4. Zeoke Marton 5. Varga Mihal 6. Gjrgj deak 7. Orban Ferencz Extranei: 1. Nagj Mihal Magjarorszagi 2. Farkas Janos Jobbagjtelkj 3. Farkas Balint ugjan oda walo 4. Horuat Thamas Horwatorszaghi 5. Veres Andras 6. Zekelj Janos Bereczktelk
CON. MARKOD

7. Zakmari Jstuan 8. Gjrgjfi Janos Hodoss Jnquilini Siculicales: Eott olah wagjon, de nomine et patria non constat

Primores: Nullus Primipili: 1. Siklodi Gjrgj 2. Siklodi Ferencz 3. Siklodi Mattjas 4. Domokos Demeter 5. Bartha Janos 6. Zabo Janos 7. Zabo Mihal 8. Siklodi Janos 9. Marton Gjrgj Major 10. Marton Gjrgj Minor

11. Marton Miklos Pedites pixidarii: 1. Fabjan Gjrgj 2. Orban Mihal 3. Salat Boldisar Exemptioja wagjon 4. Kis Janos Libertini: 1. Kouachj Mattjas 2. Nagj Gergelj 3. Kouachj Balas 4. Vas Janos

5. Vas Gjrgj 6. Ferenczi Mihal 7. Kowaczj Balas 8. Orphanus Thomae Bartalius Jobagiones Subiugati: 1. Nagj Jstuan tizenharmadfel forintba keotte magat, 2. Vass Mihal penzbe, non constal mennyben,

245

3. Thorda Lukachj Aranjas Szeki, szk idn ktte magat, 4. Kis Orban Gjorgj, penzbe, nem constal menbe, 5. Vas Gjrgj 20 forintba, 6. Sos Janos, penzbe, nem constal menbe, 7. Zakach Janos, az is ugj Vajaj Janos deaknak keottek magokat post confiscationem. Confiscati: 1. Sala Gjrgj Dersi Janos[e]

2. Orban Gjorgj Vajaj Janos deake Extranei: 1. Mihal Varga Segesvarj, 2. Zasz Mihal Zent Gjorgj Bezterczej, Vajaj Janos deake 3. Zasz Marton, Kosa Jstvane 4. Nagj Lukachj, Janosi Pale Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Jstuan Rukarj 2. Kouachj Mihal
(41) CON. SELE

Summa [possessionum Marus Zent Gjrg et Markod]: Primores Primipili Pedites Pixidarii Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Extranei Avitici Confiscati Jnquilini Comitatenses No. 1 No. 11 No. 4 No. 7 No. 1 No. 5 No. 7 No. 12 No. 7 No. 2 No. 2

Primores: Nullus Primipili: 1. Kouachj Mathe 2. Andras deak 3. Kouachj Balint 4. Kachjo Jstuan 5. Kachjo Balint 6. Domokos Benedek 7. Domokos Miklos 8. Orph. Domokos Pal Pedites pixidarii: 1. Varga Antal 2. Domokos Boldisar 3. Kechjeti Pal bena 4. Kechjeti Benedek bena 5. Erd Jstuan 6. Palfi Janos 7. Balogh Mathe

8. Balogh Balint 9. Kis Balogh Mathe 10. Thot Gjrgj 11. Hauadi Demeter 12. Balogh Gal24 13. Erdeo Mihal Libertini: 1. Erdeo Jstuan Judex 2. Menjhart Kouachj 3. Kis Balint 4. Philep Jstuan Szolgal[nak] Jobagiones Confiscati: 1. Kis Gergelj, 2. Peter Gergelj, 3. Phlep Mihal, 4. Phlep Benedek, 5. Mezeo Boldisar, 6. Erdeo Mathe Kowachj Mathe Jobb. Extranei: 1. Kosa Gjrgj Magjaross, 2. Zasz Mihalj Zena Weresi, 3. Zasz Leorincz Kowachj Mathe Job.

246

Subiugati: 1. Balogh Benedek chjak szinte mostan atta magat oltalomnak okaert 2. Laszlo Mihalj az eos, sponte obligalta magat 3. Teork Balint egj feiszejt lopta wolt el Kouachj Mathenak, ugjan neki keotte magat erte

4. Eoss Bertalan rea tamadott wolt Kowachj Mathera, s azert keotte magat nek Avitici: Sipos Jstuan, Kouachj Matheje

CON. ZENT MARTON

Primores: Nullus Libertinus: 1. Zekel Jstuan Jobagiones Auitici: 1. Lazar Mattjas, 2. Lazar Gjrgj, 3. Mikola Marton Kun Benedeke25 4. Nemet Thamas, 5. Molnar Gergelj, Kun Janose 6. Orphanj Georg Mikola, Kun Benedeke 7. Nyaradi Jstuan, Fichjur Petere Subiugati: 1. Fodor Marton, 2. Janka Janos Major,

3. Janka Janos Minor, Kun Janosnak oltalomert attak magokat, A. 3 4. Zombat Gergelj ember halalba esset wolt, ugj keotte magat Kun Janosnak, A. 6 5. Nagj Gjrgj Kun Benedeknek oltalomert atta magat, A. 6 Donati: 1. Lokodi Jstuan, 2. Sepsi Marton, 3. Magjarorszaghi Gjrgj 4. Nagj Janos, 5. Nagj Miklos Killjen Thamas Jobb. Extranei: Nagj Kelemen Bako Jmreh penzen wtt jobbagja
(42) CON. EHED

Jnquilini Siculicales: 1. Bertalan Janos 2. Vitalius Gjrgj Summa [possessionum Sele et Zent Marton]: Primipili Orphanus Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Auitici Subjugati Donati Confiscati Extranei No. 7 No. 1 No. 13 No. 5 No. 2 No. No. No. No. No. 8 9 5 6 4

Primores: Nullus

Primipili: 1. Barrabassi Thamas 2. Barrabasi Gjrgj

247

3. Barrabasi Balint 4. Bala Leorincz 5. Barrabasi Benedek felszegh bena ember 6. Nagj Jakab 7. Nagj Janos 8. Vataj Demeter 9. Orph. Joannis Zeoke, Annor 16. 10. Barrabass Gjrgj, Huszar Jstuan szolgaja Pedites pixidarii: 1. Bala Janos 2. Barrabassj Jstuan 3. Barraba(!) Marton 4. Sipos Miklos Beteges 5. Sipos Janos Libertini: 1. Fabjan Mihal Jobagiones Subiugati: 1. Gergelj Andras gylkossagba esset, Barrabass Ferencznek atta magat, hogj megh mentette 2. Zilag Jakab. Ez megh sebesedet uolt, nem uolt miuel gjogtani magat, hanem Barrabass Ferencznek keotte magat, de semmiwel nem segetette, hanem inkbb minden marhajatol megh foztotta, most A. 10.

3. Nagj Gjorgj lo feo wolt, hogj Kendi Jstuan V[ram] Moldvaba keszlt, e is el akart mennj wele, Barrabassi Ferencz nem bochjat, hanem azon kerte, hogj neki aggja magat egj lowal, ket eotkrt, 1 hold wetest, ket keobl buzat ad neki, de semmit nem adott, hanem mind felesegesteol megh fogta es ugj teotte jobb[agja] 4. Farkas Mihalj. Ezt er hatalommal teotte Jobbagja, A. 3. 5. Horvat Miklos nobilis. Ezt haz igeresert teotte Job[bagja] 6. Fabjan Laszlo. Ez azert leott Job., hogj az Annjat es hugat njeluen maraztotta, s hogj el ne budossanak azokert Jobbagja teotte magat Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Bartalius Haromszeki 2. Eremi Jakab Haromszeki 3. Eremi Gjrgj Haromszeki 4. Banchjula Peter Haromszeki 5. Dobos Gjorgj es 6. Dobos Janos Njaradteoj Jnquilini Comitatenses: 1. Trk Janos Magjarorszaghi 2. Kis Miklos 3. Tordaj Mihalj, de eadem

CON. CHKFFALUA

Primores: 1. Bako Jmreh 2. Chjan Gjorgj Primipili: 1. Barbelj Jstuan 2. Nagj Peter 3. Fodor Mattjas

4. Thamasi Andras 5. Zabo Pal Pedites pixidarii: 1. Nagj Zabo Gergelj 2. Kardos Janos 3. Adam Boldisar 4. Molnar Boldisar

248

Libertini 1. Fazekas Balint Judex 2. Fazekas Sigmond 3. Balogh Andras ninchjen hazok 4. Fazekas Mihalj 5. Fazekas Gergelj
(43)

9. Molnar Ferencz szabad akarattja szerent atta Chjanj Gjrgjnek magat 10. Molnar Andras. Ezt Barrabasi Ferencz ervel teotte Jobbagja Extranei: 1. Hauasel Jstvan, ezt Chjani Gjrgj ervel teotte Jobbagja, az fejet Jstvan Gal tekerte megh, hogj szinte megh akart halnj es az szeme ki akart szknj, akkor ereztett[e] el 2. Kerestelj Varga Brassaj, Fodor Mattjas Job. 3. Katona Janos. Ezt is ervel teotte Job. Chjani Gjrgj Jnquilini Comitatenses: 1. Sos Gjrgj Rakosi 2. Boncza Janos Rakosi 3. Zekelj Jakab, 4. Zoltaj Peter, Rakosiak 5. Olah Jstuan, 6. Kurta Olah Peter, 7. Olah Jstuan, 8. Murat Jstuan fogarasfeoldiek

Jobagiones Subiugati: 1. Thot Andras, 2. Kis Mihal. Ezek regen Berchjenj Jmrehnek attak volt magokat, most Kun Janos birja negjven forintba 3. Zalma Lukachj negj forintba atta hazat Dersi Janosnak, maga is neki szolgal 4. Chjok Marton, 5. Nagj Janos. Ezek Bako Jmrehnek attak magokat oltalomert, A. 2 6. Nagj Gergelj. Ezt Chjani Gjrgj ervel teotte Jobbagja, Anni 4 7. Pal Gjrgj. Ennek egj holnapja uagjon, hogj megh fogta Chjani Gjrgj es Jobbagja teotte 8. Fodor Peter Kun Janosnak keotte magat fl. 6, wagjon eott eztendeje

CON. AGARD

Primores: Nullus Primipili: 1. Kachjo Janos 2. Gjrgifi Jmreh Pedites pixidarii: Nullus Jobagiones Donati: 1. Peterffi Marton, 2. Gjrgifi Marton, 3. Sebestyen Mihal, 4. Kutas Mihal, 5. Kutas Gjorgj,

6. Palfi Ferencz. Ezeket Barbel Christoph, hogj Magjarorszagba nem mentek uolt, megh kerte vala Bathori Gabor fejedelmnktol, de nem constal, ha vagjon-e Donatioja, mert nem iktatta magat Jnquilini Comitatenses: 1. Fekete Miklos Kerelj 2. Nehez Marton Koppanj 3. Bako Jstuan Bogatj

4. Kochys Peter Dichj Zent Marton Jnquilini Siculicales: 1. Adamossy Miklos Kis Georgenj 2. Tholdi Gjrgj, 3. Draga Thamas, 4. Gecz Thamas Haromszekiek 5. Balas Janos Haromszeki 6. Chki Jstvan Haromszeki 7. Antal Mathe Torboszlaj

249

Summa pos[sessionum Ehed, Chkffalua et Agard]: Primores Primipili No. 2 No. 16

Orphanus Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales

No. 1 No. 9 No. 6 No. 13

Jobagiones Subiugati Donati Extranei Jnquilini Comitatenses

No. 16 No. 6 No. 3 No. 15

(44) CON. KENDEO

Primores: Nullus Primipili: 1. Abodi Gjrgj 2. Kendei Mihalj 3. Kis Chjont Peter 4. Jszlaj Thamas 5. Nagj Miklos 6. Kendei Peter 7. Chjont Gjorgj Ntelen Libertini: Orphani Emerici Barta

Jobagiones Subiugati: 1. Mathe Jmrehet Mihalj Vajda idejeben hamis htert fl. 12 waltotta megh Dersi Janos az tiztektl 2. Zekel Bertalan gjermek wolt, birowa akartak tennj, ugj atta magat az Dersi Janos oltalma ala Confiscati: 1. Mathe Tamas, Dersi Janose
CON. ANDRASFFALUA

Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Gergelj Kendej 2. Haromszeki Pal 3. Nagj Janos Haromszekj Jnquilini Comitatenses: 1. Kis Miklos Tordasj 2. Olah Radul 3. Zekely Peter Mezsegi

Primores: 1. Golopi Sandor 2. Miske Gjrgj Primipili: 1. Deak Ferencz Ntelen 2. Chbi Gergelj 3. Chybi Jstuan 4. Chybi Thamas 5. Chybi Miklos 6. Kouachj Balint 7. Orph. Joannis Zabo Pedites pixidarii: 1. Biro Janos 2. Kowachj Andras Libertini: 1. Biro Janos 250

2. Gegessi Bertalan 3. Chyki Gjrgj Jobagiones Extranei: 1. Zabo Janos Ketei, Balassi Ferencz Job. 2. Veres Gergelj ugjan eo kegjelmeje Subiugati: 1. Gegessi Marton, 2. Pentek Balas. Ezeknek ket eokrt adott Balassi Ferencz, hogj ket eztendeigh szolgalljak, ez njaron telik el eztendejek, fel szabadulnak 3. Balogh Peter reghi Veres drabant wolt, 7 eztendeje hogj Balassi Ferencznek atta magat 4. Mailat Pal sponte atta magat oltalomert nekj

5. Kowachj Peter. Ez el mult karachjonban atta Balassi Ferencznek magat, igen ertlen ember 6. Gegesi Peter ugjan akkor atta magat Balassy Ferencznek oltalomert chjak arataskor 7. Biro Ferencz. Hogj Brassohoz az hadba nem ment, megh akartak dulni az tiztek, ugj atta magat Balassj Ferencznek, hogj oltalmazza 8. Biro Ferencz ninchj megh eztendeje, hogj Balassj Ferencznek sponte atta magat 9. Antalfi Ambrus Makfalvi, Lazar Janosnak atta magat 10. St Marton Berei, az szle apja hazat waltotta megh, azert ktte el magat Balassi Ferencznek, penzt adot nekj 11. Nagj Gjrgj. Bako Jstuan bizot wolt walami marhakat rea, hogj el aggja, huszonegj forint heawal atta el, s abba keotte magat nekj Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Miklos Haromszekj 2. Andras deak Haromszekj

3. Konja Peter Barotj 4. Konja Pal, de eadem Jnquilini Comitatenses: 1. Mailat Janos Olah []26 2. Aknaj Janos, de eadem 3. Chyki Peter Rakossj 4. Olah Jstuan Fogarasfeoldi 5. Zekelj Janos Z[ent] Miklosi 6. Zasz Jmreh 7. Olah Janos 8. Benkeo Gergelj Eztelneki 9. Zasz Marton Eormenjesi 10. Rakosi Marton, de eadem Summa [possessionum Kendeo et Andrasffalua]: Primores Primipili Orphanus Pedites Pixidarii Libertini Orphanus Jnquilini Siculicales Subiugati Extranei Confiscati Jnquilini Comitatenses No. 2 No. 13 No. 1 No. 2 No. 3 No. 1 No. 7 No. 13 No. 2 No. 1 No. 13

(45) CON. TOMPA

Primores: 1. Botos Gal Primipili: 1. Gjrgj Janos 2. Gjrgj Jstuan 3. Nagj Mathe 4. Nagj Jstuan 5. Nagj Birtalan 6. Nagj Gjrgj 7. Zabo Mihal Libertini: 1. Tompaj Gjrgj 2. Chjeidi Gergelj Jobagiones Avitici: 1. Kouachj Mathe, Tompaj Mathe Job.

Extranei: 1. Nagj Andras, Botos Gal penzen wtt Job. Jnquilini Siculicales: 1. Ban Janos Somosdi 2. Bdr Janos Martonossi 3. Haromszeki Gjorgj 4. Beres Janos Buzaj 5. Nagj Janos Haromszeki 6. Berde Mihaly Haromszeki 7. Blonj Mathe Haromszeki 251

Jnquilini Comitatenses: 1. Zigjarto Janos

2. Olah Thamas 3. Olah Janos Twiss

CON. ZENT LEORINCZ

Primores: Nullus Primipili: 1. Gergelj deak 2. Masfel Jstuan Pedites pixidarii: 1. Janka Peter Libertini: 1. Janka Lerincz Jobagiones Confiscati: 1. Jlljes Janos, Daczo Laszloe, egj lowon wtte Auitici: 1. Nagj Marton Zent Gjorgj, Daczo Laszloe Subiugati: 1. Nagj Pal, ket felessege wolt, oltalomert atta magat Daczo Laszlonak Jnquilini Siculicales: 1. Sepsi Mathe 2. Sepsi Janos Jnquilini Comitatenses: 1. Baranjai Marton, de eadem 2. Nagj Mihalj Magjarorszaghi 3. Olah Miklos Chjorda Paztor 4. Zasz Marton Nethussj 5. Kun Mihalj 6. Olah Janos Enjed fele walo
(46) CON. GEGES

Summa [possessionum Tompa et Zent Leorincz]: Primores Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Auitici Confiscati Extranei Jnquilini Comitatenses No. 1 No. 9 No. 1 No. 3 No. 9 No. 2 No. 1 No. 1 No. 9

Primores: Nullus Primipili: 1. Biro Gaspar 2. Jobbagjtelkj Ferencz 3. Andras Kowachj 4. Bako Jstwan

Pedites pixidarii: 1. Laszlo Peter 2. Orph. Joannis Suba, No. 5 3. Orph. Pauli Kis, No. 3 Libertini: 1. Ferenczi Marton 2. Laszlo Janos

3. Laszlo Ferencz 4. Biro Jstuan 5. Chjok Peter 6. Pal Mathe 7. Simonfi Jstuan 8. Orphani Bartholomej Simonfi, No. 2 9. Orphanus Nicolaj Simonfi, No. 1

252

Jobagiones Confiscati: 1. Kis Suba Janos, 2. Chjok Janos, 3. Chjok Jstuan, 4. Chypleo Mattias, 5. Kis Antal, 6. Kis Balas, 7. Laszlo Janos Major, Zent Simoni, Gaspar Leorincze Subiugati: 1. Simonffi Mihal igen ven ember, Bako Jstuan oltalmaza. 2. Pal Gjrgj glkosagba esset, Bako Jstuan waltotta megh 3. Gjrgj Balas, 4. Zekel Gjrgj Bereczki Matheje, nem tuggjak, minth jutotak kezebe 5. Nagj Peter, 6. Nagj Jstuan, 7. Suba Miklos Bako Jstuannak oltalomert attak magokat 8. Sipos Janos Vadasdi. Az hadba nem

menessert Bako Jstuan fizetett erette az tizteknek 9. Teork Ferencz az battja felessegeuel keozskedet, hogj oltalmazza, Bako Jstuannak keotte magat 10. Agoston Peter27 aszonj ember termeszet, fonassaual el, Bako Jstvannak atta magat 11. Bites Gjrgj Gaspar Leorincznek atta magat oltalomert, A. 2. mind Jobagiones Extranei: 1. Zakachj Jstuan Olah, 2. Zasz Gjrgj Kornis Ferencz Jobbag Jnquilini Comitatenses: 1. Perechjenj Janos, de eadem 2. Torozkaj Miklos 3. Olah Radul 4. Zeki Mihalj
(47) CON. OPPIDUM ZEREDA

5. Bun Gjrgj Jnquilini Siculicales: 1. Fabjan Janos Haromszeki 2. Chjaki Gjrgj Bgzj 3. Bedeo Andras Haromszeki 4. Vago Jstuan 5. Luka Gergelj Haromszeki 6. Lako Janos Chjauassj Summa: Primipili Pedites Pixidarii Orphani Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Confiscati Subiugati Extranei Jnquilini Comitatenses No. 4 No. No. No. No. 1 8 7 3

No. 6 No. 7 No. 11 No. 2 No. 5

Primores: Nullus Primipili: 1. Osvalt Peter 2. Balogh Janos 3. Nagj Mihalj 4. Nagj Janos 5. Zabo Jstuan 6. Ban Thamas 7. Nagj Jstuan

8. Nagj Gjrgj 9. Ban Jstuan 10. Zeochj Jmreh 11. Fazekas Mihalj 12. Orphani Ladislau Zabo, No. 3 13. Orphani Petri Ban, No. 2 Pedites pixidarii: 1. Balas Deak

2. Fazekas Janos 3. Menjhart Andras Libertini: 1. Borsos Gjrgj 2. Kasa Mihalj 3. Ban Miklos 4. Fazekas Peter 5. Kasa Gjorgj 6. Kassa Jmreh 7. Ban Jstuan Judex

253

8. Orph. Joannis Sebestjen Jobagiones Subiugati: 1. Kouachj Mihalj Bako Jstvannak atta magat Jnquilini Siculicales: 1. Ban Janos, 2. Ban Andras nobiles 3. Fazekas Ferencz Gutta ttt 4. Daroczi Mathe

5. Czako Andras Haromszekj 6. Sipos Marton 7. Kalus Janos Jnquilini Comitatenses: 1. Toth Miklos Totorszaghj 2. Varga Jstuan 3. Nagj Mattjas 4. Varga Ferencz 5. Lakatos Gjorgj
CON. BEDE

6. Marton Gjrgj Seovenjfalvi 7. Toth Ferencz Totorszaghi 8. Zabo Andras 9. Borbelj Gergelj fejerwari 10. Biro Janos Gjog 11. Kowachj Andras Daaj 12. Olah Radulj 13. Santa Janos Olah

Primores: Nullus Primipili: 1. Kvesdi Pal 2. Bedei Jmreh 3. Balogh Pal Libertini: 1. Janos deak 2. Hauadteoj Mihalj 3. Balogh Ferencz felszegh ember Jobagiones Subiugati: 1. Hauadi Mihal hat forintba, 2. Kovachj Janos buzat lopot, 3. Kjs Pal chjak sponte, 4. Kis Balint az is ugj,

5. Kovachj Demeter az is ugj Lazar Janosnak keottek magokat 6. Balogh Janos hamis hitert, 7. Peter Pal gylkosagert, 8. Hauadi Lukachj fl. 15 Keouesdi Palnak keottek magokat Jnquilini Siculicales: 1. Balogh Peter 2. Nagj Laszlo 3. Kowachj Benedek 4. Bzedi Jstuan 5. Orbaj Balint 6. Sipos Gjrgj Z. Simonj 7. Kut Janos Haromszekj 8. Soffalvi Janos

Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Balint 2. Olah Kelemen 3. Olah Jlljes Servitor: Nagj Jmreh Keovesdi Pale. Summa [possessionum Zereda et Bede]: Primipili Orphani Pedites Libertini Orphani Jobagiones Subiugati Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. 14 No. 5 No. 3 No. 10 No. 1 No. 10 No. 15 No. 16

(48) CON. ZENTRONTAS [SZENTHROMSG]

Primores: 1. Zeredaj Janos 2. Ozdi Gergelj 3. Bereczkj Mathe 254

Primipili: 1. Bako Janos 2. Kovachj Balint 3. Kachjo Pal

4. Peterfi Mathe 5. Baczko Janos 6. Koncz Marton 7. Nagj Demeter

8. Chjeh Thamas 9. Kadar Benedek 10. Kadar Peter 11. Nagj Jstuan 12. Nagj Janos 13. Nagj Marton 14. Teokes Jstuan 15. Bot Leorincz 16. Zabo Marton 17. Nagj Thamas 18. Baczko Miklos Libertini: 1. Magjari Peter Jud[ex] 2. Chjeh Mathe 3. Laszlo Gjeorgj 4. Both Peter 5. Magjari Peter Junior 6. Gal Ferencz 7. Orphani Michaelis Chjeh Jobagiones Confiscati: 1. Zabo Balint, 2. Czako Janos, 3. Kochys Jstuan, Bereczki Matheje Subiugati et Donati: 1. Zabo Janos fl. 14, 2. Magjari Janos fl. 38, 3. Nagj Magjari Janos fl. 8, megh holt, wadnak arvaj, 4. Benedek Mihal tolvaj volt, fejet megh mentettek, Annj 18, 5. Mathe Mihalj az dragaba vtt volt fl. 18, 6. Botos Janos sponte obligalta magat fl. 12, 7. Lazar Andras gjermeksegetl foghvan oda tart. Ezek mind Zeredaj

Janose, Donatiowal birja Extranei: 1. Talas Balint Magjar Sakody, 2. Zekelj Jakab Gjorgjfalvj, 3. Chjoruass Jlljes, 4. Geczi Mihalj, 5. Kenderesi Janos Desfalvi, 6. Mochy Ferencz Gerendi, 7. Kerekes Mihalj Magjarorszaghi, 8. Menaszaghi Ferencz Zeredaj Janos Jobbag, mindenek penzebe al 9. Dobos Balas Desfalvj, 10. Zeredaj Jstuan, 11. Czako Jstuan, 12. Vigh Gergelj havadteoi, 13. Sipos Jstuan, 14. Zent Jmreh Gjrgj, 15. Debreczi Gjrgj Desffalvi, 16. Kis Gjorgj Bonjhaj, 17. Bolja Mihal Magjarorszaghi, 18. Kis Gjorgj Dombaj, 19. Pogan Mattjas Zamostelkj, 20. Olah Miklos fogarasfldi, 21. Josa Gergelj Gjrgjffalvi Ozdi Gergelj Jobbag Jnquilini Siculicales: 1. Pap Balint 2. Olah Lukachj Haromszeki 3. Haromszeki Miklos 4. Haromszeki Kis Mathe

5. Kis Jstuan 6. Kobor Mihalj28 7. Sipos Ferencz Haromszeki 8. Zasz Mihalj Haromszeki 9. Teoke Balint Keozep Aitaj 10. Haromszeki Andras 11. Jstuan Deak Haromszeki 12. More Andras Haromszeki 13. Haromszeki Gjrgj Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Janos 2. Gal Jakab 3. Nagj Gergelj 4. Olah Janos Osdolaj 5. Vaida Balint Besenjej 6. Fodor Andras 7. Fodor Janos 8. Gjana Pal 9. Gergelj Molnar 10. Eosz Andras Seruitores: 1. Samuel deak, Ozdi Gergelje 2. Beke Janos, Zeredaj Janos beresse 3. Olah Jstuan, Zeredaj Janos diszno Paztora 4. Jstuan deak, ugjan eo szolgaja 5. Boldisar Czigan, Bereczki Mathe Cziganja, Havaselfeoldi

255

Summa: Primores Primipili Libertini Orphani No. 3 No. 18 No. 6 No. 1

Jnquilini Siculicales No. 13 Jobagiones Subiugati et Donati No. 7

(49) CON. VADASD

Jobagiones Extranei No. 21 Jnquilini Comitatenses No. 10 Servitores No. 5

Primores: Nullus Primipili: 1. Dako Jstuan Pedites pixidarii: 1. Gjrgifi Jstuan 2. Blon Balint 3. Pal Andras 4. Heg Miklos 5. Simon Andras Libertini: 1. Tanczos Janos 2. Orph. Jakab Janos Jobagiones Avitici: 1. Marossi Jstuan, 2. Olah Jstuan, 3. Santa Janos Gaspar Janose Subiugati: 1. Balasi Balas hadba nem menesejert megh

dultak, Dako Jstuan waltotta megh fl. 7 2. Tanczos Menhart29 betegsege miat az hadba nem mehetett, azert teotte Gaspar Janos Jobbagja 3. Jakab Mihal, hogj ez oszel hadba nem ment, 24 veka zabot kertek teole, nem adhatta megh, ugj keotte magat Dako Jstuannak 4. Bereczki Andras, hogj az hadtol oltalmazza, azert atta magat Gaspar Janosnak, wagjon eztendeje 5. Sebestjen Peter lo feo, Kornis Ferencznek atta magat, hogj az hadtol menchje 6. Geoczj Mihalj az is azert atta magat Kornis Ferencznek 7. Jsa Gjrgj eorkseget atta el fl. 6 Keovesdi Palnak

8. Sigmond Peter Gaspar Janosnak atta magat oltalomert, Annus 1 9. Kis Peter ugjan akkor es ugjan nekj 10. Sighmond Janos. Ez is oltalomert keoteotte el magat Kevesdi Palnak Jnquilini Comitatenses: 1. Mohaj Janos, ugjan Mohaj Jnquilini Siculicales: 1. Kereztes Andras,30 2. Tanczos Peter Haromszekiek Jobagiones Confiscati: 1. Sipos Balas, 2. Dako Jstuan, 3. Nagj Gjrgj Gaspar Janos Job. 4. Sikej Peter Kevesdj Pale

CON. HAUAD TEO

Primores: Nullus

Primipili: 1. Barbel Thamas 2. Orph. Gregor Kis

Pedites pixidarii: 1. Varga Marton 2. Trufan Jstuan 3. Kis Mihal

256

4. Lukachj Mihalj Ntelen Libertini: 1. Zent Juanj Mihalj 2. Zent Juanj Thamas 3. Zent Jvanj Jmreh 4. Sepsi Janos Ntelen Jobagiones Confiscati: 1. Gegessi Boldisar 2. Jmreh Molnar 3. Korni Gergelj 4. Chjombord Peter 5. Gegessi Jmreh 6. Zopos Gjorgj 7. Pal Gjrgj 8. Trufan Janos 9. Garda Mihalj 10. Balogh Marton relictaja Subiugati: 1. Tar Miklos,

2. Chjombord Gjorgj chjak tawalj Kornis Ferencznek attak magokat oltalomert 3. Kis Marton, 4. Dersi Gergelj. Ezek is chjak tavalj attak magokat Gaspar Janosnak oltalomert Extranei: 1. Borbandi Andras, Gaspar Janose 2. Rakosi Janos, Kornis Ferencze Jnquilini Siculicales: 1. Kozma Jakab Gegesi 2. Gegesi Boldisar Jnquilini Comitatenses: 1. Zeochj Gaspar, 2. Zeochj Jakab,
(50) CON. GIALAKUTA

3. Zeochj Jstuan Segesvariak 4. Olah Jstuan, 5. Olah Janos Fogarasfeoldiek 6. Olah Lazar az is oda valo Summa [possessionum Vadasd et Hauadteo]: Primipili Pixidarii Orphani Libertini Orphani Jobagiones Confiscati Avitici Extranei Subiugati Jnquilini Siculicales Jnquilini Comitatenses No. No. No. No. No. 2 9 1 5 1

No. 14 No. 3 No. 2 No. 14 No. 4 No. 7

innet chjak egj ember comparealt, az biro Primores: 1. Gaspar Janos 2. Lazar Janos Primipili: 1. Ozdi Gergelj 2. Sos Thamas 3. Fodor Janos Libertini: 1. Veres Janos Judex Jobagiones Auitici: 1. Kelemen Balint, 2. Peres Janos, 3. Dobo Balas, 4. Dobo Miklos Gaspar Janose 5. Dobo Peter, 6. Zakachj Jstuan, 7. Vigh Marton Lazar Janose 8. Leorinczi Thamas ez is eoue Subiugati: 1. Vas Peter Righmanj, oltalomert Annj 3, 2. Vegh Janos oltalomert, Anni 7, 3. Vigh Marton oltalomert, Anni 6, 4. Laszlo Peter oltalomert, Anni 6, 5. Simon Janos oltalomert, Annj 5, Lazar Janosnak keotttek magokat 6. Brtes Mihalj oltalomert, 7. Zalaj Janos oltalomert, 8. Kosa Thamas oltalomert attak mgokat Gaspar Janosnak

257

Jnquilini Comitatenses: 1. Kadar Mattjas Zasz Z. Laszloi, 2. Varga Simon Keohalmi,

3. Miko Mihal, 4. Kochys Janos, 5. Nagj Jstuan, 6. Dan Olah, 7. Burjan Mathe,

8. Olah Peter, 9. Olah Mathe az eo kegjelmenek feolden laknak

CON. KELEMEN TELKE

Primores: Nullus Primipili: 1. Dobo Balint 2. El Mihalj 3. Magjarosi Balas 4. Magjarossi Ferencz Libertini: 1. Botos Marton 2. Botos Janos 3. Sakodi Gjrgj 4. Orph. Martin Pal

Jobagiones Subiugati: 1. Botos Mihalj oltalomert A. 2, 2. Kovachj Mihalj A. 5, 3. Kowachj Marton A. 1, 4. Gjrgj Kowachj A. 3, 5. Thamas Mihalj A. 12, 6. Marton Gjorgj A. 4, 7. Sos Peter A. 2, 8. Vigh Peter A. 2, 9. Vigh Gjorgj A. 2, 10. Relicta Demetri Zabo cum filio, 11. Relicta Andrea Vigh cum filio A. 1,
CON. NAGJ ADORIAN

12. Relicta Georg Botos cum filio. Ezek mindnjajan oltalomert keotttek magokat Gaspar Janos Vramnak Jobagiones Extranei: 1. Laszlo Mihalj, 2. Lowasz Gjrgj, 3. Olah Kelemen, 4. Peter Gjrgj, 5. Zabo Gjrgj. Ezek is mind Gaspar Janose

Primipili: 1. Kowachj Gjrgj 2. Miklos Mihalj 3. Adorjan Jstuan 4. Mihalj Simon Pedites pixidarii: 1. Koncz Marton 2. Nagj Gjorgj 3. Kurta Janos 4. Orph. Petri Garda cum filiis No. 2 Libertini: 1. Kelemen Gjorgj 2. Kelemen Gjrgj puer

Jobagiones Confiscati: 1. Adam Peter, 2. Adam Gjrgj, 3. Adam Andras, 4. Adam Jstuan, 5. Gyrgjai Thamas Lazar Janose Donati: 1. Fazekas Peter Zeredai Janose 2. Adam Leorincz Lazar Janose 3. Kelemen Andras az is eoue

Jnquilini Comitatenses: 1. Zilag Mihal 2. Vas Balint Herepej 3. Jakab Janos 4. Zasz Jstuan Hermanj 5. Kadar Peter 6. Garda Andras Summa [possessionum Gialakuta, Kelemen telke et Nagj Adorian]: Primores Primipili Pixidarii Orphanj Libertini Orphani No. 2 No. 11 No. 3 No. 2 No. 5 No. 2

258

Jobagiones Confiscati No. 5 Subiugati No. 20

Avitici No. 8 Donati No. 3 Jnquilini Comitatenses No. 15

(51) CON. MAKFFALUA

Extranei Jobagiones No. 5

Primores: Nullus Primipili: 1. Dosa Andras Senior 2. Dosa Mihalj 3. Ban Gjrgj 4. Ban Andras 5. Kowachj Janos 6. Lukachy Peter 7. Farkaslaki Andras 8. Kis Dosa Andras 9. Sinka Balint 10. Sinka Janos 11. Jlljes Mathe 12. Molnar Benedek 13. Molnar Andras 14. Gergelj deak 15. Molnar Marton Pedites pixidarii: 1. Kis Molnar Andras 2. Zasz Marton 3. Zasz Jstuan a fia 4. Sighmond Pal 5. Kis Abodi Janos 6. Bernat Mihalj 7. Jmreh Kowachj 8. Zekelj Peter 9. Bernat Mattjas 10. Molnar Janos 11. Nagj Marton 12. Zekelj Mihalj 13. Balas Marton Ntelen 14. Gal Gjrgj Ntelen 15. Orph. Stephani Abodi N. 1 Libertini: 1. Zanto Gjrgj 2. Abodi Janos

3. Kowachj Mathe igen bena ember 4. Farkas Janos 5. Barrabas Jstuan 6. Demjen Janos 7. Barrabas Thamas 8. Fazekas Mihalj 9. Fazekas Ferencz 10. Gal Mattjas 11. Barrabasj Balas ertlen wen ember 12. Andras Kowachj beteges wen ember Jobagiones Confiscati: 1. Albert Pal Dosa Andrase 2. Lenart Marton Sinka Balinte Avitici: 1. Kamuti Janos, 2. Mezeo Janos Dosa Andrase Extranei: 1. Trk Jmreh Gjer Vassarhelj, 2. Kadar Mattjas Dosa Andrase Chjokfalvan mondnak fel penz chnalot. Siklodon Marton Ferencznek reitek haza wagjon. Eteden Gal Gjrgj, ugjan ott egj Eotues Janos.

Subiugati: 1. Demjen Peter Dosa Andrasnak 2 forintba wtette Zalogba az hazat, maga budosik 2. Demjen Mihal 3 forintba atta magat Farkaslaki Andrasnak 3 eztendeje 3. Albert Janos Dosa Thamasnak fl. 3 e telen 4. Palfi Marton oltalomert Kun Janosnak 4 eztendeje 5. Albert Balas es 6. Albert Andras eztendeje wagjon, hogj buzaert, 7. Farkas Jstuan oltalomert Farkaslaki Andrasnak attak magokat 8. Antalfi Mihalj Dosa Andrasnak fl. 3. 9. Hogja Jmreh, ez is az szerent fl. 3, ugjan neki ktte magat Jnquilini Comitatenses: 1. Gergelj Varga Zylag 2. Kochs Jstuan 3. Pap Pal 4. Olah Mathe 5. Meszaros Gjrgj 6. Peter Molnar 7. Fenjes Janos 8. Zasz Gjorgj Harinnaj 259

9. Tavaszi Marton Sas Wari 10. Jstvan Varga 11. Bitingh Marton 12. Molnar Gjrgj 13. Mihalj Varga Bezterczej 14. Adam Varga Zasz Somogjom 15. Meszaros Marton 16. Olah Miklos Jnquilini Siculicales: 1. Peter Janos Abodi 2. Dienesi Janos Abodi 3. Nagj Mihaly 4. Mihalj Mathe Z. Simonj 5. Olah Demeter Haromszekj

6. Nagj Marton Haromszekj 7. Zekelj Balint Haromszekj 8. Bitan Jakab Haromszekj 9. Fazekas Andras 10. Zabo Balas 11. Zentes Balas Haromszekj 12. Barrabass Ferencz 13. Lukachj Andras 14. Molnar Gjrgj Chjokfalvj 15. Kovachj Gaspar 16. Benedek Kovachj Haromszekj 17. Haromszeki Mathe 18. Haromszeki Peter

19. Fazekas Gaspar Mogjorossj 20. Marton Pal Summa: Primipili Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Confiscati Avitici Extranei Subiugati Jnquilini Comitatenses No. 15 No. 14 No. 1 No. 12 No. 20 No. No. No. No. 2 2 2 9

No. 16

(52) CON. SO VARAGGIA

Primores: Nullus Primipili: 1. Zep Jstuan 2. Bro Peter 3. Biro Jstuan 4. Zeochj Marton 5. Orph. Thomas Sebe Pedites pixidarii: 1. Sebe Gergelj 2. Magjarossi Gergelj 3. Magjarossi Pal 4. Santa Janos 5. Bartalius Leorincz 6. Dal Gjrgj 7. Abodi Mihok 8. Orph. Petri Mihalj, No. 2 Libertini: 1. Dalljaj Jstuan 2. Tucz Gergelj 260

3. Tucz Mihalj 4. Nagj Mattias 5. Horuat Andras 6. Varos Janos 7. Thot Janos 8. Bordoss Peter 9. Sebe Gjrgj Ntelen 10. Vekas Gjrgj kuldus 11. Toth Jmreh Ntelen 12. Abodi Gergelj Ntelen 13. Jspan Janos ninchj haza 14. Brbala Sebesten 15. Chjerjes Mattjas Ntelen 16. Chjerjes Janos Jobagiones Subiugati: 1. Gergelj Varga, Vajaj Janos Deaknak oltalomert atta magat, A. 7 2. Paraidi Jstuan egj kaszaert ugjan nekj, A. 4

3. More Mihal latorsagaert atta magat, A. 2, ugjan nekj 4. Sipos Mihal egj tehenert, chjak most, Biro Peternek 5. Mihal Janos szegenj, buzaert atta tawalj Botos Galnak magat 6. Magjarossi Mateh pp. non comparationem conwincaltak

24 forinton, waltotta megh Botos Gal 7. Bordoss Mihal eorkseget waltotta megh fl. 7, s abba keotte magat Teokes Andrasnak 8. Vass Leorincz Kornis Ferencznek atta magat sponte, wagjon eztendeje 9. Kis Meodi Balas oltalomert atta Lazar Janosnak magat 10. Sipos Gjrgj, az is neki ugjan ugj, A. 5 11. Olah Janos, ugjan neki, oltalomert, A. 7 12. Vekas Peter semmiben, chjak oltalomert

13. Varga Janos, az is ugj, ugjan Lazar Janosnak, Annj 7 Jobagiones Confiscati: 1. Gaspar Andras, 2. Thot Thamas, 3. Zep Jstuan, 4. Kovachj Mihal. Vajaj Janos deak job. Auitici: 1. Meggjes Peter 2. Meggjes Mihal Extranei: 1. Pal Varga, 2. Biro Jstuan Nagj Sinki, Janos deak Job.
BOS

3. Zasz Jakab Kismdi, Zep Jstuane. Jnquilini Siculicales: 1. Bartalius Jmreh 2. Bandi Mihalj 3. Sipos Janos 4. Vas Gjorgj 5. Zentelki (!) Mathe Jnquilini Comitatenses: 1. Varga Ferencz Deuaj 2. Olah Gergelj Servitores: Jobban Peter Gergelj Varga szolgaja.

Primipili: 1. Bosi Balas Libertini: 1. Egri Mihalj Judex Jobagiones Subiugati: 1. Bosi Pal oltalomert Pato Menjhartnak, A. 6 2. Bosi Mihalj, ugjan ugj, Ozdi Gjrgjnek, A. 10

3. Fekete Ferencz, ugjan ugj, Pato Menjhartnak, A. 6 Jnquilini Siculicales: 1. Deak Balint 2. Domokos Balint 3. Gjenge Sandor Haromszekiek Summa [possessionum So Varaggia et Bos]: Primipili No. 5

Orphani Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Confiscati Auitici Extranei Subiugati Jnquilini Comitatenses

No. 1 No. 7 No. 2 No. 14 No. 8 No. 4 No. 2 No. 3 No. 16 No. 2

(53) CON. KBED

Primores: Nullus Primipili: 1. Dosa Thamas 2. Madaras Janos

3. Ret Balas 4. Ret Boldisar 5. Nagj Sebestjen 6. Kouachj Jstuan 7. Mattjus Balas 8. Dosa Janos

9. Dosa Janos Major gutta ttt 10. Gergeljfi Jstuan 11. Bala Gjrgj 12. Nagj Balint 13. Orban Janos 14. Orban Miklos 261

15. Madaras Mihalj 16. Peterfi Janos 17. Mikloss Andras 18. Leorinczj Balas 19. Kis Orban Janos 20. Biro Andras 21. Leorinczi Mihalj 22. Leorinczi Boldisar 23. Laszlo Andras 24. Jstuanfi Pal 25. Syluester Peter 26. Dosa Mihalj 27. Bordossi Miklos 28. Sepreodi Demeter 29. Orph. Mathiae Sepredi No. 2 30. Orph. Petri Orban 31. Orph. Thomae Sofalvi Pedites pixidarii: 1. Varga Mattjas 2. Simonffi Peter 3. Simonffi Gjrgj 4. Salat Balint 5. Nagj Barrabas 6. Kiralj Jstuan

Libertini: 1. Simon Peter 2. Kuron Thamas 3. Fodor Mattjas 4. Fodor Antal njomorult wen ember Jobagiones Auitici: 1. Hegedus Gjorgj Arwaj, 2. Varga Lukachj, 3. Varga Andras, 4. Varga Mattjas, 5. Barla Janos Kornis Ferencz Job. 6. Suwultjs Janos, 7. Suwulttjs Lukaczj, 8. Sulttjus Pal Dosa Thamas Jobb. Subiugati: 1. Ret Pal Bereczki Mathehoz keotte magat sponte, nem regen 2. Pal Andras,
ABOD

3. Dienes Miklos Dosa Thamasnak keottek magokat szabad akarattjok szerent, Annus 1 Extranei: 1. Chjuch Mihalj, de eadem, Kornis Ferencz Job. Jnquilini Siculicales: 1. Baksa Marton Haromszeki 2. Galambaz Janos Haromszeki Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Peter Zent Jvan 2. Olah Miklos, 3. Olah Laszlo Fogarasfeoldiek 4. Hoszu Mathe Fogarasfeoldi

Primipili: 1. Janos Kowachj 2. Thamassi Gergelj 3. Madaras Jstuan 4. Ferenczi Boldisar 5. Nagj Janos 6. Janosi Jstuan 7. Gjrgjfi Jstuan 8. Gjorgjfi Janos, A. 15 Pedites pixidarii: 1. Thamassi Peter 2. Kathona Janos

3. Ferenczi Demeter 4. Kis Pal 5. Nagj Balint 6. Janossi Mihal Libertini: 1. Orban Gjorgj 2. Kerekes Andras 3. Madaras Thamas 4. Barta Simon 5. Ferenczi Janos 6. Peter Mattjas 7. Jakab Peter 8. Nagj Fabjan

9. Kadar Fabjan 10. Pal Jstuan 11. Ferenczi Janos 12. Kerekes Thamas 13. Zilah Janos 14. Horwat Mihalj 15. Sighmond Jstuan 16. Peter Gjrgj Jnquilini Siculicales: 1. Haromszeki Jakab 2. Lowas Gergelj 3. Kalmar Jstuan Jnquilini Comitatenses: 1. Zilahi Andras

262

2. Olah Lazar fogarasfeoldi Summa [possessionum Kybed et Abod]: Primipili No. 39

Pedites Pixidarii No. 11 [12] Libertini No. 20 Jnquilini Siculicales No. 5

(54) CON. HAUAD

Jobagiones Avitici No. Subiugati No. Extranei No. Jnquilini Comitatenses No.

8 3 1 6

Primores: Nullus Primipili: 1. Ferenczi Gjrgj 2. Chyszer Ferencz Pedites pixidarii: 1. Bodon Gjrgj 2. Nagj Jmreh 3. Zekelj Andras 4. Bodon Andras 5. Keouesdi Mihalj 6. Zekelj Gaspar 7. Kis Gjrgj Libertini: 1. Zekelj Mihalj 2. Osvalt Thamas

3. Bodon Jstuan 4. Benedek Pal 5. Farczit Mihalj Jobagiones Confiscati: 1. Bodon Jmreh, 2. Kis Mihalj, 3. Nagj Jstuan Dako Janosse Subiugati: 1. Bodon Janos 12 1/2 forinton maraztotta Gaspar Janos, azert teotte Job. 2. Molnar Ferencz megh eget, azert atta Kornis Ferencznek magat
CON. CHIOKFFALUA

3. Malomfalvi Nagj Janos ket felessege wolt, ugj atta Kornis Ferencznek magat, hogj oltalmazza Jnquilini Siculicales: 1. Veres Jstuan 2. Haromszeki Thamas 3. Benkeo Mihalj 4. Nagj Gergelj Palfalvi Jnquilini Comitatenses: 1. Baboczi Mateh Fejerdi 2. Nagj Gergelj

Primores: Nullus Primipili: 1. Faluuighi Gjorgj 2. Faluuighi Laszlo 3. Hadnagj Gjrgj 4. Benedekfi Gaspar 5. Rafaj Gaspar 6. Sepsi Ferencz 7. Orph. Lucae Farkas, no. 1 Pedites pixidarii: 1. Faluuighi Gergelj 2. Zanto Jstuan 3. Balassi Jstuan 4. Kiljen Andras 5. Varga Thamas 6. Benedekfi Janos 7. Huszar Andras 8. Biro Balint 9. Balint Mihalj 10. Kamunczi Andras 11. Nagj Balint 12. Gjrgj Kowachj

13. Tanczos Andras bena 14. Kovachj Balas 15. Kovachj Mihalj 16. Orph. Petri Varga, No. 2

263

17. Orph. Andreae Nemes, No. 1 Libertini: 1. Simon Janos 2. Rafaj Marton 3. Rafaj Gaspar 4. Rafaj Andras nem jarhat 5. Nagj Mathe 6. Kowachj Mihalj 7. Huszar Gergelj 8. Markus Janos 9. Chykysz Janos 10. Faluuighi Mihalj 11. Faluuighi Jstuan 12. Huszar Gjrgj Ntelen 13. Sebe Peter31 14. Vas Mihalj Ntelen 15. Nagj Janos 16. Faluveghi Andras 17. Kiljen Thamas 18. Hideghkuti Gjrgj Jobagiones Confiscati: 1. Njegre Mihalj, Benedekfi Gaspare

2. Nagj Janos, az is eoue 3. Jakabfi Janos, 4. Paztor Jstuan, 5. Chjender Mihalj, Gaspar Janosse Auitici: 1. Sipos Mihalj, 2. Varga Janos, 3. Balint Varga, 4. Magjarorszagi Janos Kornis Ferencze
(55)

V[ram], keotttek magokat 8. Chykisz Thamas, Faluuighi Laszlonak fl. 5 Annus 1. Jnquilini Siculicales: 1. Boer Ambrus Vyfalvi 2. Vyffalv Gjrgj 3. Vyffalv Mathe 4. Dobo Ferencz Haromszeki 5. Demeter Peter 6. Sas Gergelj Haromszeki Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Miklos 2. Zilag Jstuan 3. Olah Janos 4. Olah Radulj 5. Santa Janos 6. Varadi Jstuan 7. Zasz Jstuan 8. Rab Mihalj 9. Njegre Peter 10. Zasz Andras

Jobagiones Subiugati: 1. Kis Jstuan Annj 2, 2. Zasz Jstuan nincz eztendeje, 3. Poson Balas ugjan akkor, 4. Nagj Laszlo ez is akkor, 5. Kovachj Janos chjak most, 6. Kedei Gjorgj negj eztendeje, 7. Gal Janos ugjan akkor. Ezek sponte, semmit nem adott nekik Kornis Ferencz
CON. ATTOSFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Palffalui Marton 2. Laszlo Ambrus 3. Kis Demeter Libertini: 1. Zabo Albert 2. Lenart Antal 3. Kiljen Marton

4. Kiljen Mihalj 5. Kiljen Andras Ntelen Jobagiones Confiscati: 1. Zekelj Janos, 2. Mihaljfi Jstuan, 3. Mihaljfi Janos Gaspar Janos Job. 4. Bako Albert is oda walo Subiugati: 1. Molnar Gjrgj szk ideon atta uolt magat

Dosa Andrasnak, fl. 10 Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Gaspar 2. Balogh Gjorgj Mezeosseghi 3. Zasz Gjrgj Daljaj 4. Osvalt Jstuan Summa [possessionum Hauad, Chiokffalua et Attosffalua]: Primipili Orphani No. 11 No. 1

264

Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales

No. 22 No. 3 No. 28 No. 10

Jobagiones Confiscati Subiugati Auitici Jnquilini Comitatenses

No. 12 No. 12 No. 4 No. 16

(56) CON. ZOUATA

Primores: Nullus Primipili: 1. Abodi Gergelj 2. Abodi Leorincz Arvaja Libertini debiles: 1. Kiralj Dienes, 2. Dosa Peter, 3. Haidu Pal, wen emberek, mankon Jarnak. Jobagiones Subiugati: 1. Gaspar Peter. Ennek az felessege kurwa wolt, s abba atta magat Gaspar Janosnak 2. Kovachj Domokosne eorgh fiaval atta magat arataskor Dersi Janosnak oltalomert 3. Erd Boldisar A. 1, 4. Gjrgj Kowachj A. 1, 5. Leorinczi Mathe Gaspar Janosnak oltalomert attak magokat 6. Zasz Miklos Seljei, Kowachj Mathenak oltalomert A. 4

7. Chjont Mihal Vajaj Janos deaktol turot lopot wolt, s ugj teotte Job. magat 8. Gergelj Albert egj hegedst eolt megh, ugj atta magat Gaspar Janosnak 9. Varga Jstuan szegenj wolt, Vajaj Janosnak atta magat nem regen 10. Dobos Janos Kovachj Mathenak oltalomert 11. Damokos Jstuan Dersi Janosnak keotte magat fl. 5 12. Mathe Varga oltalomert Dersi Janosnak 13. Kis Balint Gjrgj, 14. Haidu Gergelj megh Bochjkaj J. idejeben vttek buzat es penzt Gaspar Janostol 15. Haidu Andras, 16. Thot Demeter, 17. Kendei Mathe segetsegrt es oltalomert Dersi Janosnak 18. Lukachj Gjrgj is az szerent 19. Pallffi Ferenczne fiastol Gaspar Janosnak chjak oltalomert

20. Syghmond Thamas egj saitott lopott volt az felessege apja hazanal, Kovachj Mathenak az apja witkejert, ezt is Jobbagja teotte Jobagiones Confiscati: 1. Kakuchj Peter, 2. Kowachj Peter, 3. Kis Janos Gaspar Janose 4. Sipos Peter Barto Peterneje Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Albert Mezssegi 2. Varga Janos 3. Olah Janos fejeregjhazi 4. Zasz Janos Nadassj Jnquilini Siculicales: 1. Varga Peter Abodi 2. Zagori Zasz Jakab 3. Leorinczi Pal 4. Ban Jstuan

265

CON. ERDEO ZENT GIORGY

Primores: 1. Kornis Ferencz Primipili: 1. Nagj Janos Pedites pixidarii: 1. Mihalj Mester 2. Sebe Marton 3. Sepsi Thamas Libertini: 1. Nagj Jstuan Jobagiones Confiscati: 1. Kis Rab Balas 2. Nagj Peter 3. Sos Balas 4. Bernat Gjorgj 5. Bichagh Gjorgj 6. Gag Andras (57) 7. Balas Marton 8. Chjebe Mihalj 9. Zabo Janos 10. Nagj Boldisar 11. Zabo Andras Auitici: 1. Dako Mihalj 2. Kompot Ambrus 3. Bodo Peter Extranei: 1. Zasz Jstuan Magjarorszaghi, 2. Zalma Gergelj Marus Vyvari, 3. Nagj Pal, az is oda walo, 4. Santa Jstuan Magjarorszaghi, 266

Kornis Ferencz V[ram] Job. Subiugati: 1. Sebe Dauid Annj 2 sponte obligalta magat 2. Sipos Mihalj valami penzre talalt uolt az Erdeon, Chjokfalvi Faluuighi Laszlo eouenek monta, teoruenkezet vele es Jobbagja teuen, Kornis Ferencznek atta magat 3. Bernat Ferencz oltalomert, 4. Chyki Janos, 5. Felszeghi Gergelj, ezek egj farkast foghtak wolt, kiert Kornis Ferencz prleotte kt, azutan ugj attak magokat neki, A. 3 6. Kochs Gjeorgjeot aval ieztette, hogj ki hanja az hazbol, ugj leott Jobbagjaua 7. Bernat Gjorgj oltalomert, 8. Abodi Mihalyt ervel, 9. Gjepessi Andrast is ervel teotte Job. 10. Nagj Sebe Marton buzat lopott volt, 11. Molnar Janos verekedet, 12. Zasz Ferencz,

13. Mathe Kowachj oltalomert attak magokat Kornis Ferencz V[ramnak] Jnquilini Siculicales: 1. Gal Thamas Zent Gjorgj 2. Hegy Marton Makfalvi Jnquilini Comitatenses: 1. Teork Peter Zent Pal 2. Fodor Gergelj, 3. Fodor Jstuan, 4. Zeochj Janos, 5. Bika Miklos, 6. Kathona Jstuan, 7. Boka Gjrgj, 8. Piroska Janos, 9. Antal Jstuan, 10. Antal Simon Longodariak 11. Nagj Mihalj Palossi 12. Poson Marton 13. Kosa Marton 14. Nagj Ferencz Palossi 15. Musnaj Jstuan, de eadem 16. Heg Jstuan 17. Kis Rab Balas 18. Kutj Janos 19. Geljert Andras Magjar Sakodi 20. Krakko Mihalj Bunj 21. Olah Des 22. Olah Kerestelj 23. Major Miklos Solmosi 24. Thot Mihalj 25. Antal32 Simon 26. Sipos Gergelj 27. Duma Peter

28. Kozta Jstuan 29. Kozta Andras

30. Andras Czigan 31. Karachjon Czigan

CON. ZENT SIMON

32. Jstuan Czigan

Primores: Gaspar Leorincz Primipili: 1. Horuat Gaspar 2. Mihalj Kouachj 3. Kis Marton 4. Chyszir Mihalj 5. Chyszir Jstuan 6. Mihalj Peter 7. Mihalj Marton 8. Gaspar Gjrgj 9. Czuek Balint 10. Gaspar Thamas 11. Gergelj Jstuan 12. Orph. Casparis Chyszer No. 3

Pedites pixidarii: 1. Vas Gjorgj 2. Vas Peter Libertini: 1. Vas Janos 2. Kis Peter szolgal Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Balint Sardi Jnquilini Siculicales: 1. Boldisar Gaspar

Summa utriusque paginae [5657.]. Primores Primipili Orphani Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Confiscati Avitici Extranei Jnquilini Comitatenses No. 2 No. 13 No. 4 No. 5 No. 6 No. 7 No. 33 No. 15 No. 3 No. 4 No. 32

(58) CON. ZENT JSTUAN

Primores: Nullus Primipili: 1. Kiljen Laszlo 2. Kiljen Lukachj 3. Kiljen Jstuan 4. Kis Balint 5. Nemes Andras 6. Kis Andras Pedites pixidarii: 1. Nemes Gjrgj 2. Gal Pal 3. Nemes Janos 4. Laszlo Andras 5. Kiljen Demeter 6. Zasz Gergelj Arvaj

Libertini: 1. Chjender Janos 2. Molnar Jstuan 3. Nemes Jstuan, 4. Gal Thamas, 5. Kis Balint Ntelenek Jobagiones Confiscati: 1. Chjender Jstuan, 2. Nemes Janos Benedekffi Gaspare Subiugati: 1. Osualt Miklos egj hete hogj Dosa Thamasnak atta magat

2. Barla Andras hus hagjo kedden Benedekffi Andrastol eot forintot wot fel magara Jnquilini Siculicales: 1. Finta Gjorgj 2. Haromszeki Gaspar Jnquilini Comitatenses: 1. Sarfalvi Olah Janos

267

CON. BEO

Primores: Nullus Primipili: 1. Moha Janos 2. Teoks Mihalj 3. Zengjel Ferencz 4. Orban Miklos 5. Kelemen Mihalj Jobagiones Subiugati: 1. Balogh Jstuan Bodokj, Teokes Mihalnak atta magat oltalomert 2. Forika Miklos. Ennek az apja Jobbagja wolt Teokes Mihalynak, az fiat is azza teotte 3. Kouachj Peter lo feo hat eztendejegh atta Zengjel Ferencznek magat szegenjsege miat, valami eokrkt is veztett uolt, hogj abbol gongjat visellje

4. Gyrgjai Gjrgj. Erre keoltttek volt walami latorsagot, de semmit megh nem bizonythattak rea, ereovel teotte Zengjel Ferencz Jobb. Extranei: 1. Rakossi Peter Mosa Janosse 2. Nagj Leorincz Mogjoroi, 120 forintert veotte megh Mosa Janos Barbeli Christoptol 3. Rakossi Zekelj Demetert, ervel eskette megh Mosa J[anos] 4. Zekelj Janos Bl[keni], Zalanczi Gabore 5. Olasz Gergelj Enjedi, Killjen Thamas negj forintot adot neki, azutan Donatiot extrahalt rea Jnquilini Comitatenses: 1. Fitori Peter Rakosi 2. Ferencz Mihalj Rakosi

CON. DEMETERFFALUA

Primores: 1. Tompaj Mathe 2. Gereb Boldisar 3. Fekete Menjhart Jobagiones Avitici: 1. Fodor Gjrgj, Tompaj Mathe Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Magjar Balas

2. Sipos Peter Summa [possessionum Zent Jstuan, Beo et Demeterffalua]: Primores Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales No. 3 No. 11 No. 6 No. 5 No. 2

Jobagiones Confiscati Subiugati Extranei Auitici Jnquilini Comitatenses

No. No. No. No.

2 6 5 1

No. 5

(59) CON. ZENT JMREH

Primores: Nullus

Primipili: 1. Mikhazi Jstuan 2. Dosa Gergelj

268

3. Thamasi Janos 4. Meggjes Thamas 5. Vaida Mihalj 6. Benedekfi Gergelj 7. Poson Marton 8. Sikesd Jstuan 9. Poson Ambrus 10. Balogh Demeter 11. Meggjes Miklos 12. Sikesd Gergelj 13. Dosa Mihalj 14. Kis Marton 15. Vaida Balas orphanj Pedites pixidarii: 1. Zasz Antal 2. Kis Janos 3. Kis Peter 4. Meggjes Mihalj 5. Ambrus Gergelj 6. Veres Janos 7. Orph. Benedicti Zabo

Libertini: 1. Vaida Janos 2. Jakab Demeter 3. Nagj Demeter 4. Jakab Ferencz 5. Paztor Jstuan 6. Zabo Ferencz 7. Zabo Janos szegenj 8. Jakab Janos 9. Santa Jstuan kuldus 10. Poson Jstuan 11. Magjorossi Mate Jnquilini Siculicales: 1. Poson Janos Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Gjrgj

CON. CHBAFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Vigh Lukachj Pedites pixidarii: 1. Nagj Gergelj 2. Drabant Mihalj igen szegenj

Libertini: 1. Gjrgifi Gergelj 2. Nagj Demeter 3. Gjrgjfi Jakab 4. Gjrgjfi Janos 5. Kukollja Marton 6. Balogh Pal 7. Nagj Miklos 8. Nagj Janos Jobagiones Subiugati: 1. Nagj Jstuan. Adamossy Mihalynak
CON. KARACHIONFFALUA

Kis Georgenbe az szk ideon fl. 16 vtette magat zalagba. Jnquilini Comitatenses: 1. Veres Mattjas Keohalmj 2. Bartos Menjhart igen kuldus 3. Lengjel Mihalj Tordaj

Primores: Nullus Primipili: 1. Bodor Jstuan 2. Bodor Pal

Pedites pixidarii: 1. Nagj Barrabas debilis 2. Kezdi Peter

3. Chyki Balas 4. Orph. Georg Chiki No. 2

269

Libertini 1. Lowasz Gjorgj 2. Josa Mihalj 3. Korondi Leorincz 4. Chki Marton ntelen Jobagiones Subiugati: 1. Chyki Marton Major, paraznasagaert keotte magat Vigh Lukachnak ket hete. 2. Kadar Mihalj het forintba keotte magat Bodor Jstuannak nem regen

Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Albert Thordaj 2. Zasz Leorincz Barczaj 3. Zasz Jstuan Eormenjessj 4. Kara Gjrgj Almassi Jnquilini Siculicales: 1. Kadar Gjrgj Gjulatelkj 2. Chjonka Andras Haromszekj 3. Gal Janos Haromszekj
(60) CON. CHYEREFFALUA

Summa [possessionum Zent Jmreh, Chbaffalua et Karachionffalua]: Primipili Orphani Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Jnquilini Comitatenses No. 16 No. 2 No. 11 No. 3 No. 23 No. 4 No. 3 No. 8

Primores: Nullus Primipili: 1. Kadar Gjorgj Gutta uttt Libertini: 1. Farkas Pal Judex Jobagiones Subiugati: 1. Borzassi Janos, 2. Nagj Jakab, sponte obligaltak magokat Adamosi Mihaljnak

3. Allfeoldi Peter, ez is sponte obligalta magat Gerdej Janosnak Extranei: 1. Zabo Janos Keoris Maroskeozj, Adamossi Mihalje Jnquilini Siculicales: 1. Kadar Janos Haromszeki

Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Jstuan Chieztuej 2. Olah Peter 3. Zakharias Janos Hadrevi 4. Ers Peter Mezsseghi 5. Sos Marton Bernadi 6. Janossi Andras Rakosj 7. Olah Triful Vaida Kut

CON. AKOSFFALUA

Primores: 1. Orphanus Joannis Gjereo

Primipili: 1. Kosa Balint 2. Nagj Gjrgj Ntelenek 3. Kosa Peter 4. Zekelj Gjrgj 5. Nagj Andras 6. Marton deak Komaromj Jstuan szolgaja

270

7. Jsa Mathe 8. Deak Pal 9. Veres Janos 10. Veres Ambrus 11. Veres Balint 12. Veres Thamas 13. Thamassi Janos 14. Nagj Gergelj 15. Nagj Leorincz 16. Devaj Andras Ntelenek 17. Deak Pal Pedites pixidarii: 1. Kosa Gjrgj 2. Veres Janos Ntelen 3. Sos Boldisar 4. Fejerdi Pal Libertini: 1. Jsa Andras 2. Demeter Mihalj 3. Gal Peter 4. Gal Miklos 5. Gal Andras Ntelen 6. Aranjas Benedek 7. Aranjas Jstuan 8. Gal Marton. Ezt Jsten neuebe tarttja az falu Jobagiones Auitici: 1. Tohati Ferencz, 2. Nagj Gergelj, 3. Pap Mathe, 4. Olah Sandor Gjer Janosne Aszonjome Subiugati: 1. Nagj Mihalj fl. 4 d. 75 vtette magat Zalagba Nagj Mihalnak

Extranei: 1. Thot Balas Aradi, 2. Nagj Marton Vasarhelj, Kosa Balint Job. 3. Veres Marton penzen vtt, 4. Ers Janos Frataj, Gjer Janosne Asz[onjome] 5. Chjonka Jstuan Gernjeszeghi, Gaspar Janos Job[agja] Confiscati: 1. Gal Gjrgj, 2. Benchje Peter, 3. Gal Janos, 4. Heuesi Janos, 5. Nagj Thamas, 6. Teork Marton, Gjer Janosneje 7. Nagj Balas, Veres Janose Jnquilini Comitatenses: 1. Zilag Gaspar Hadreui 2. Jakab Varga 3. Eorkei Gjrgj, de eadem 4. Olah Andras, 5. Olah Mathe falu paztori 6. Fodor Laszlo 7. Fejer Gjrgj Varhel Jnquilini Siculicales: 1. Ferencz Janos Haromszekj 2. Nagj Gergelj Haromszekj 3. Zasz Jstuan Betfalvj 4. Nagj Lukacz Haromszekj 5. Balogh Janos 6. Vassarhel Janos 7. Jnce Janos Haromszekj 8. Haromszeki Balint 9. Tanczos Demeter Haromszeki 10. Nagj Jmreh Haromszekj Summa [possessionum Chereffalua et Akosffalua]: Primorum Orphanus Primipili No. 1 No. 18

271

Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati

No. 4 No. 9 No. 11 No. 4

Extranei Confiscati Avitici Jnquilini Comitatenses

No. 6 No. 7 No. 4 No. 14

(61) CON. ZENT LASZLO

Primores: Nullus Primipili: 1. Marton Andras 2. Gjorgj deak 3. Daika Jstuan Pedites pixidarii: 1. Siska Gergelj 2. Kis Gal Janos 3. Fodor Miklos Libertini: 1. Gal Mihal 2. Jakab Janos 3. Simonffi Gjrgj 4. Veres Jstuan 5. Fodor Jstuan 6. Burjan Peter 7. Burjan Janch Jnas 8. Zekelj Gergelj 9. Bandi Miklos 10. Varga Miklos Jnas 11. Barrabasi Peter 12. Zilag Gaspar

13. Orphanj Stephanj Kezdi Jobagiones Extranei: 1. Forraj Mihalj, de eadem, Ozdi Gergelje 2. Kis Jstuan Bonjhaj, 3. Zekelj Andras Zek, Bako Jstuane 4. Bokor Janos Fogarasi, Zeredaj Janosse Jobagiones Confiscati: 1. Botos Ferencz, 2. Sepsi Jmreh, 3. Botos Mihalj Kun Jstvan Job. Subiugati: 1. Fazekas Peter kert uolt Bereczki Mathetl fl. 7 keolchjen, ez el mult njaron megh uitte uolt neki, de
CON. BALINTFFALUA

semminlen fel nem vtte, hanem donatiot extrahalt rea 2. Nagj Gal Janos penzt ueott Andras deaktol szk ideon 3. Nagj Jstvan Sos Jstuant megh wagta wolt, tiz forintba ugjan neki atta magat 4. Kochs Gjrgj egj forintba atta magat Bereczki Mathenak Donati: 1. Berei Gjorgj Ozdi Gergelj Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Kouachj Peter Vasas Zent Juanj 2. Zasz Ferencz Tuissi 3. Kun Demeter Magjarorszaghi 4. Chyllag Gjorgj igen Jstentelen lator ember

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Andras 2. Nagj Janos Libertini: 1. Jakab Janos Judex 272

Jnquilini Siculicales: 1. Abod Janos Haromszeki 2. Haromszeki Peter

CON. SEPRD

Primores: Nullus Primipili: Nullus Pedites pixidarii: 1. Kasa Pal Ntelen Libertini: 1. Kasa Gjrgj Jobagiones Donati: 1. Varga Mattjas Zeredaje

2. Jllies Mihalj Lazar Janose Confiscati: 1. Zekelj Laszlo, 2. Boldisar Andras, 3. Boldisar Jstuan Dako Janosse Jnquilini Comitatenses: 1. Kathona Gergelj Zasz Phlpessi 2. Olah Miklos fogarasfeoldi

Summa [possessionum Zent Laszlo, Balintffalua et Seprd]: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Confiscati Donati Extranei Subiugati Jnquilini Comitatenses No. 5 No. 4 No. 14 No. 1 No. 2 No. No. No. No. 6 3 4 4

No. 6

(62) CON. GALFFALUA

Primores: Orphani Georg Ozdi Primipili: 1. Ozdi Jstuan 2. Benedekfi Albert 3. Zabo Janos 4. Sighmond Janos 5. Orbaj Balint 6. Orbaj Mathe 7. Torbuz Mattjas 8. Gyrgjaj Miklos 9. Nagj Peter 10. Fekete Peter 11. Fekete Balint 12. Kadar Marton 13. Kozma Janos 14. Markodi Andras Pedites pixidarii: 1. Orbaj Jstuan, 2. Galfi Thamas, 3. Lukachj Gjorgj Ntelenek mind Libertini: 1. Zeredaj Mihalj Judex 2. Falukz Jlljes 3. Nagj Ambrus 4. Fekete Mihalj 5. Fekete Pal 6. Fekete Gergelj [Jobagiones] Confiscati: 1. Dor Mihalj, 2. Kadar Gaspar Bako Jstuane Jobagiones Subiugati: 1. Kozma Mihal Ozdi Gjorgynek sponte obligalta magat

2. Balcz Miklos, ezt ugj teotte Job., hogj az Commissariusok elejebe nem ment uolt, aual ieztette, hogj le vaghjak erette, Annj 4 3. Zabo Jstuan Vassarhel, eletejigh obstringalta magat, 4. Phlep Janos buzat lopot volt, a miat keotte magat, 5. Molnar Mihalj. Ennek prokatorkodott, 6. Monjati deak Janos. Ennek is prokatorkodot Ozdi Gjorgj, mind oda valok

273

Jnquilini Comitatenses: 1. Komiatszegi Gjrgj, de eadem 2. Janos biro Bogathj 3. Fogarassi Jstuan 4. Boer Jstuan Hauaselj 5. Veres Peter Kekessj

6. Thamasi Olah Jakab 7. Chysmagia Kozma 8. Keotles Zeoke Janos 9. Olah Miklos 10. Olah Karachjon Soljmosi

Jnquilini Siculicales: 1. Barta Gjrgj Haromszeki 2. Haromszeki Marton 3. Haromszeki Jstuan 4. Haromszeki Nagj Jstuan

CON. MADARAS

Primores: Nullus Primipili: 1. Kis Andras 2. Tuissi Mihalj 3. Dauid Janos 4. Kouachj Mihalj 5. Veres Janos 6. Bari Mihalj 7. Biro Gjorgj 8. Nagj Marton 9. Orphanus Vajaj Mihalj, Annorum 14. Pedites pixidarii: 1. Dauid Peter Libertini: 1. Kouachj Gjrgj Judex 2. Kis Gjrgj 3. Gjrgifi Mihalj 4. Panithj Jstuan deak 5. Gaspar Jstuan 6. Bartalius Mihalj 7. Kis Peter 8. Palfi Balas Ntelenek, 9. Bereczki Gergelj semmijek ninchen. Jnquilini Siculicales: 1. Palfi Gjorgj 2. Haromszeki Balint

3. Haromszeki Jstuan 4. Balas Ferencz Haromszeki 5. Vicarius Mihalj Haromszekj 6. Deak Janos Haromszekj 7. Kottjan Jmreh Haromszekj Jobagiones Subiugati: 1. Toborczi Jstuant az Annia oltalomert obligalta Kun Jstuannak, Annj 4 2. Magjari Mihalj hadba nem ment uolt, az eokret Botos Gal el haitotta, 24 forintot kert raita, hogj megh nem adhatta, ugjan abba keoteotte magat neki 3. Brs Mihalj[t] Botos Gal ervel teotte Job. chjak szinte most 4. Nagj Pal gylkossagba esset, kibl Zeredaj Janos megh valtotta, Annj. 6 Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Marton Luduegi 2. Vak Janos Chjorda Paztor 3. Dekan Gjrgj 4. Kozak Janos Fejerdi 5. Varga Mihalj Zek 6. N. Peter, 7. Sebestien Mihalj Tanchjak Summa [possessionum Galffalua et Madaras]: Primorum Orphani Primipili Orphani Pedites Pixidarii No. 2 No. 22 No. 1 No. 4

274

Libertini Jnquilini Siculicales

No. 15 No. 11

Jobagiones Subiugati Confiscati Jnquilini Comitatenses

No. 10 No. 2 No. 17

(63) CON. MONJAT

Primores: Nullus Primipili: 1. Sos Jstuan 2. Sofalui Mihalj 3. Orph. Matthiae Dosa, Annorum 14 Pedites pixidarii: 1. Deak Jstuan, 2. Simon Janos Ntelenek Jobagiones Confiscati et Donati: 1. Barta Gergelj,

2. Antos Mihalj, 3. Zeoke Peter, 4. Chyki Janos, 5. Chyki Andras, 6. Zekelj Jakab, 7. Rigo Janos, 8. Kochys Mihal Ozdi Gyrgjne Aszonjome Subiugati: Nagj Janos el zalogositotta magat Sos Jstuannak fl. 24 Jnquilini Siculicales: 1. Zouati Sebestien 2. Gal Marton Nobilis
CON. ZENT GERICZE

Jnquilini Comitatenses: 1. Balas Janos, 2. Egjed Boldisar, 3. Marton Lukachj, 4. Njesseo Peter, 5. Njesseo Janos, mind Barotiak 6. Peteo Mihali Z. Miklosi 7. Olah Thamas Soljmosj 8. Olah Miklos Chjergedi

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Peter 2. Varga Marton 3. Boros Mihalj 4. Gal Janos 5. Nagj Ferencz 6. Hidegkuti Demeter 7. Hidegkuti Balint 8. Leokssi Janos 9. Hidegkuti Gjrgj 10. Zabo Jakab 11. Zeochj Mathe Pedites pixidarii: 1. Pattkos Jstuan Libertini: 1. Jakab Simon 2. Gal Gjrgj 3. Gal Jstuan 4. Domokos Mihalj 5. Rigo Jstuan 6. Pete Jlljes Jnas 7. Laszlo Thamas 8. Nagj Peter Ntelen 9. Balogh Gjrgj, 10. Zeoke Mattjas Ntelenek Jobagiones Subiugati: 1. Balogh Janos Boros Jmreh halalaert Ozdi Gergeljnek keottte magat

2. Nagj Demeter ugjan azon dologert 80 forintot kert Vajaj Janos deaktol, aval menekedet meg az halaltol 3. Zabo Andras, 4. Nagj Thamas, 5. Domokos Janos mindenik szasz-szasz forintba keotte magat Bako Jstwannak az feljel megh irt dologert 6. Nagj Gjrgj ezen valo dologert fl. 50 keottte magat Ozdi Gergeljnek 7. Gegesi Balas ugjan azert Bako Jstuannak atta magat 275

8. Kis Gal Janos paraznasagaert Bako Jstuannak 9. Balassi Peter ugjan neki sponte, oltalomert; ezek az elmult eztendbe estek 10. Bedeo Mihalj. Ezt az akaztofatol waltotta megh Andras deak regen Extranei: 1. Sighmond Mihalj, 2. Sighmond Gjorgj, 3. Kis Andras megh vtte eokt az Vroktol Bako Jstuan 4. Bernat Mihaly ezt is penzen wtte Vajaj Janos

5. Horwat Mattjast is ugjan Jnquilini Comitatenses: 1. Nagj Jstuan Zinjej 2. Sipos Mihalj Viszoljaj 3. Varga Peter Viszoljaj 4. Zasz Gjrgj Magjarosi 5. Gazda Thamas 6. Njeseo Mihalj Barotj 7. Chjakan Jakab Bitaj 8. Chjakan Marton 9. Molnar Mattjas Zekj 10. Gjalaj Mihalj 11. Kerekes Marton Eormenjesi 12. Zasz Thamas Bezterczej 13. Olah Jstuan 14. Olah Janos Z. Laszlaj 15. Olah Janos fogarasfeoldi Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Mattjas 2. Peteo Laszlo Haromszeki
(64) CON. ZENT BENEDEK

3. Varga Jstuan Haromszeki 4. Kesereo Gjrgj 5. Zanto Andras Haromszekj 6. Zilag Janos Haromszekj 7. Daika Thamas 8. Leorinczi Peter Summa [possessionum Monjat et Zent Gericze]: Primipili Orphani Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Confiscati et Donati Extranei Jnquilini Comitatenses No. 13 No. 1 No. 3 No. 10 No. 10 No. 11 No. 8 No. 5 No. 23

Primores: Komaromi Jstuan Primipili: 1. Bandi Andras 2. Nagj Menjhart 3. Bandi Mihalj Pedites pixidarii: 1. More Gergelj

Libertini: 1. Kathona Mihalj 2. Ferenczi Mihalj 3. Kathona Janos 4. More Thamas Jobagiones Subiugati: 1. Chjonka Gjrgj harom eztendeje hogj el atta magat, sponte 2. Domokos Gjrgj, 3. More Gjrgj,

4. Ferenczi Janos, 5. More Boldisar, 6. Bandi Janos, 7. Borso Andras, uno eademque tempore, oltalomert attak magokat 8. Gal Thamas. Ennek ket felessege wagjon, azert atta el magat 9. Bondi Mattjas, 10. Bondi Janos. Drabantok voltak, Betthlen Farkas Vram atta oda 12. (!) Kathona Janos. Ennek az Apja egj

276

embert ttt wolt aggjon, harom forintert keottte uolt magat neki. Jmmar az fiat is azert teotte Jobbagja 13. Borso Janos. Az Apja paraznassagba esset wolt, az fia oztan ugj leott Jobbagj. Ezek mind Komaromi Jstvanhoz tartnak, megh irt mod szerent Confiscati: 1. Bandi Jstuan, ez is eowe

Extranei: 1. Phlpessi Thamas, 2. Varga Balint Z. Jmrehi, 3. Hattszeghi Miklos, 4. Zasz Leorincz Kis Zeolssi, 5. Zasz Thamas Keresdi, 6. Nagj Gergelj Zinjei, 7. Nagj Jlljes Znjei, 8. Zasz Mihalj, 9. Zabo Mihalj Adamossi. Mind Komaromi Jstuan Jobbagy Jnquilini Siculicales: 1. Zitas Mihalj haromszekj
CON. KIS GEORGEN

Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Laszlo Chjorda Paztor Servitores: 1. Nagj Gaspar 2. Kochs Gjorgj 3. Vas Lukachj 4. Janos Mester 5. Janos Chigan Eos

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Georgenj Mihalj 2. Kis Georgenj Mihalj 3. Kovachj Janos 4. Janosi Mihalj 5. Barta Thamas 6. Sksd Gjrgj 7. Adamossi Mihalj 8. Sksd Mihalj 9. Sksd Miklos 10. Jnce Janos 11. Adamossi Jstuan 12. Georgenj Ferenczet az tatarok wittek el, Wadnak Arvaj 13. Orph. Georg Janossi 14. Kovachj Gjrgj ninchen haza, rab is wolt Brassoba

Pedites pixidarii: 1. Adamoss Janos 2. Markus Balint 3. Adamoss Miklos 4. Adamossy Gaspar 5. Adamossi Balint 6. Orph. Laurent Janosi No. 1 Libertini: 1. Kis Sksd Gjrgj ninchen haza Jnquilini Siculicales: 1. Zep Jstuan Haromszekj 2. Chyki Janos Haromszekj 3. Markus Janos Haromszeki 4. Varga Janos Aranjas feoldi 5. Farkas Janos Vdvarhelj

6. Haromszeki Jakab 7. Fel Vinczi Mihalj 8. Haromszeki Leorincz 9. Kis Jstvan Aranjas Szekj Jnquilini Comitatenses: 1. Zeochj Janos Zent Laszloi 2. Bancza Gjrgj 3. Zasz Andras Sardi 4. Zasz Thamas Buzdi 5. Nagj Olah Janos 6. Zeles Andras Adamosi 7. Mathe deak 8. Zasz Lukachj Adamossi 9. Negj Olah nem constal nevek 10. Olah Mihalj

277

Summa [possessionum Zent Benedek et Kis Georgen]: Primores Primipili Orphani No. 1 No. 15 No. 2

Pedites Pixidarii Orphani Libertini Jnquilini Siculicales

No. 6 No. 1 No. 5 No. 10

Jobagiones Subiugati Extranei Confiscati Servitores Jnquilini Comitatenses

No. 13 No. 9 No. 1 No. 5 No. 11

(65) CON. FOLFFALUA

Primores: Nullus Primipili: 1. Nagj Janossi Peter 2. Nagj Ferencz 3. Kis Janossi Gjrgj 4. Nagj Marton 5. Janoss Jstuan 6. Janoss Balint 7. Miklos deak Ntelen Pedites pixidarii: 1. Ganga Janos 2. Apa Janos 3. Jako Marton 4. Kovachj Balas 5. Farago Marton bena ember 6. Orph. Gregorij Jnce

Libertini: 1. Bott Jstuan Judex 2. Laszlo Janos 3. Kiralj Thamas 4. Vago Mihalj 5. Bott Mihalj kuldus ember 6. Nagj Gjorgj Jnquilini Siculicales: 1. Gergelj Varga Kerezturj 2. Nagj Gaspar Haromszekj 3. Kovachj Leorincz Demjenhazi 4. Nagj Gergelj Haromszekj 5. Sebestien Gergelj Haromszekj

6. Sebestyen Miklos Haromszeki 7. Kovachj Andras Vassarhel 8. Peter Andras Haromszekj 9. Kochys Ambrus Naznanfalvj 10. Tuissi Mihalj Haromszeki Jnquilini Comitatenses: 1. Sido Gjrgj Z. Mikloss 2. Koppan Gergelj 3. Zekelj Laszlo Koppanj 4. Bolgar Jstuan Buzasbochjardi 5. Olah Peter 6. Olah Janos Ebesfalvj

CON. SOMOSD

Primores: Nullus Primipili: 1. Zekelj Gaspar, 2. Zekelj Miklos szegenjek 3. Nemes Gergelj 4. Kerestelj Miklos 5. Bako Marton 6. Orph. Jnce Gjrgj No. 1 278 Pedites pixidarii: 1. Veres Ambrus 2. Vass Jakab 3. Ban Peter 4. Ban Pal 5. Korodi Janos 6. Petar Mihalj 7. Kis Jnce Ferencz 8. Zasz Gjrgj 9. Fejer Gergelj 10. Orph. Joannis Nagj N. 1

11. Orph. Stephani Fejer N. 1 12. Ban Janos Jnas 13. Orphanj Petri Sipos N. 1 Libertini: 1. Rouaj Janos 2. Zabo Jstuan 3. Zentes Peter 4. Ban Balint 5. Orph. Joannis Apa n. 1

6. Veres Peter Jnas Auitici Jobagiones: 1. Zakachj Jstuan, Zekelj Gaspare 2. Magjar Janos, Horvat Janose 3. Zabo Jakab, Zentegjhazhoz walo Jobagiones Subiugati: 1. Nagj Miklos Pokaj Gjrgjnek atta magat Anno elapso, oltalomert 2. Berkessi Miklos Vassarhel, Zekelj Mikloshoz keotte magat

Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Andras Haromszeki 2. Zabo Mihalj Chykfalvj 3. Kar Gergelj fintahazi 4. Sipos Gergelj 5. Zasz Janos Haromszekj 6. Zekelj Ferencz Haromszekj Jnquilini Comitatenses: 1. Bartalius Jstuan Gerendkerezturj 2. Nagj Jakab 3. Jstuan Janos Adamossj 4. Nagj Gjorgj 5. KisVr Marton
(66) CON. VAJA

6. Nagj Gaspar Magjarorszagi 7. Pal Varga Keohalmj 8. Chysmagia Jstuan Summa [possessionum Folffalua et Somosd]: Primipili Orphani Pixidarii Orphani Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Avitici Jnquilini Comitatenses No. 12 No. 1 No. 14 No. 5 No. 10 No. 2 No. 16 No. 2 No. 3 No. 14

Primores: 1. Daczo Jstuan 2. Vari Miklos Primipili: 1. Harko Peter 2. Harko Andras 3. Harko Gjrgj 4. Teork Mathe 5. Nagj Harko Janos 6. Mohach Janos Pedites pixidarii: 1. Teke Andras 2. Kowachj Mihalj Libertini: 1. Biro Mihalj 2. Biro Jstuan 3. Teke Peter 4. Sarossi Gjrgj 5. Biro Gjrgj Ntelen

6. Orph. Syluester Janos Jobagiones Subiugati: 1. Ottfi Gjrgj Barant lopott volt, azert atta magat Vari Miklosnak 2. Mattjus Mathe, 3. Kezten Janos oltalomert keotttek magokat ugjan neki, Annj 2 Extranei: 1. Zekelj Jstuan Vaja Janose, penzen wtte 2. Zasz Andras Nagj Boldisare, penzen wtte 3. Gjngjs Janos Arapatakj,

4. Dengelegi Janos33 Vajaj Janos deake 5. Gera Benedek, 6. Fogarassi Thamas, 7. Farkas Mihlalj Zowatj 8. Zekelj Pal, 9. Zasz Gaspar, 10. Kochys Marton Vari Miklos Job. Jnquilini Comitatenses: 1. Haidu Ferencz 2. Fogarassi Miklos 3. Olah Radulj Bardosi 4. Olah Zemeria 5. Olah Laszlo Soljmossy 6. Olah Tanko 7. Olah Miklos Soljmosi 8. Racz Peter Jnquilini Siculicales: 1. Simon Gaspar 279

2. Pal Janos Haromszeki 3. Bako Balas Haromszeki

4. Biro Gaspar 5. Haidu Miklos Haromszeki 6. Haromszeki Ferencz

CON. TORBOSZLO

7. Zasz Miklos Haromszeki

Primores: Nullus Primipili: 1. Teokes Andras 2. Thamassi Gergelj 3. Keoszuenjesi Demeter 4. Benedekffi Mathe 5. Mathe Jstuan 6. Orban Mathe 7. Tkes Janos 8. Laszlo Leorincz 9. Bereczki Jmreh 10. Gal Gjrgj 11. Nagj Mihalj 12. Mathe Ferencz 13. Mathe Jmreh 14. Mathe Gergelj 15. Kis Janos 16. Laszlo Janos 17. Thamassi Janos, 18. Bereczki Ferencz, 19. Bereczki Jstuan felette beteges emberek 20. Tkes Miklos Ntelen 21. Leorinczi Ferencz 22. Orph. Blas Mathe 23. Orph. Georg Mathe 24. Orph. Georg Bereczkj Pedites pixidarii: 1. Kis Jstuan 2. Nagj Jmreh 3. Laszlo Mihalj Libertini: 1. Laszlo Peter 2. Nagj Balint 3. Lukaczj Gjorgj 4. Ferenczi Gergelj igen ven ember Jobagiones Subiugati: 1. Nagj Mathe. Ezt Kun Janos peorlette walami dologbol, azutan megh alkut wele, kiert Teokes Andrasnak keotte magat Jobagiones Confiscati: 1. Nagj Gjrgj Bereczki Mathee Jnquilini Siculicales: 1. Nagj Janos Haromszeki

2. Peter Gjrgj Haromszeki 3. Olah Miklos Haromszeki Jnquilini Comitatenses: 1. Olah Mathe 2. Olah Miklos Fogarasi 3. Orosz Peter Summa [possessionum Vaja et Torboszlo]: Primores Primipili Orphani Pedites Pixidarii Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Extranei Confiscati Jnquilini Comitatenses No. 2 No. 27 No. 3 No. 5 No. 9 No. 1 No. 10 No. 4 No. 10 No. 1 No. 11

280

(67) CON. CHIOKAFALVA

Primores: Nullus Primipili: 1. Laszlo Balas Libertini: 1. Magjar Jstuan 2. Laszlo Jmreh ven ember 3. Laszlo Jstuan 4. Nagj Marton 5. Laszlo Marton 6. Janos Kovachj Jobagiones Confiscati: 1. Balas Marton Sksd Gjorgj Job. 2. Fekete Mihalj Gjer Janosne Job. Subiugati: 1. Sebestjen Janos nem ment wolt az hadba,

Gaspar Janos negyven forintos eokret haitotta wolt el, egjebkepenn is haborgatta, ugj keottte magat Sksd Gjrgjnek 1 forintba 2. Petar Peter sponte atta magat Sksd Gjrgjnak ingjen 3. Nagj Gjrgj. Ez az Erdeon talalt uolt egj Mehet (!), semmi jegj nem uolt raita, az tiztnek ki attak uele, kiert fel akartak akaztanj. Sksd Gjrgjnek abba kellet magat elkeotnj, Annj 2 4. Laszlo Jstuan embert sertet, nem uolt mivel fizetni serelmet, Adamossi Mihaljtol kert fl. 15, migh
CON. MAJA

megh adhattja, s abba wagjon 5. Adorjan Janos, hogj az hadtol oltalmazza Sksd Gjrgj, azert keottte magat nekj Extranei: 1. Vin34 [...]tercze Videki34 []34rencz Job. 2. Zasz Mihalj34 Videki Adamosi Mihalj Job 3. Kallaj34 [...]vasdi34 Janoshoz tart 4. Medvesi34 []34meter Jncze Janos Jnquilini: 1. Orosz34

Primores: Nullus Primipili 1. Majaj Peter 2. Majaj Mihalj 3. Kovachj Jmreh 4. Gjrgj Pal 5. Nagj Miklos 6. Majaj Janos 7. Majaj Jmreh 8. Mathe Janos 9. Siko Leorincz 10. Kowaczi Janos Ntelen 11. Biro Peter

Pedites pixidarii: 1. Teokes Thamas 2. Leorinczi Mihalj 3. Nagj Mihalj 4. Nagj Pal 5. Simon Jstuan 6. Sikes Peter 7. Marton Balas 8. Albert Miklos Ntelen Libertini: 1. Marton Gjrgj 2. Sikes Gjrgj 3. Lowasz Peter 4. Tkes Janos

5. Sikes Janos 6. Barrabas Miklos 7. Bgzi Janos 8. Marton Mathe Jobagiones Confiscati: 1. Marton Thamas, 2. Fazekas Balas, Dersi Janose Subiugati: 1. Nagj Balint egj eokrn, 2. Nagj Janos is eggjen, 3. Moso Janos fl. 5 1/2, 281

4. Ambrus Miklos fl. 5 d. 40 ket eztendeje hogj Dersi Janosnak attak magokat

Jnquilini Comitatenses: 1. Rakosi Mathe34 2. Olah Jstuan34 3. Zent Jvani34

CON. KAKASD

4. Biro Peter34 5. Gus Thamas34 6. Apaczaj34 7. Zasz Mattyas34 8. Demjen Bal[]34

Primipili: 1. Veres Balint 2. Veres Peter 3. Nagj Andras35 Pedites pixidarii: 1. Vigh Mihal 2. Hajos Mihalj 3. Bartok Pal 4. Veres Ambrus Jnquilini Siculicales: 1. Zekelj Mihalj Zekelj

Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz Mihalj Summa [possessionum Chiokafalva, Maja et Kakasd]: Primipili Pedites Pixidarii Libertini No. 14 No. 12 No. 8

Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati Confiscati Extranei Jnquilini Comitatenses

No. 1 No. 9 No. 4 No. 4 No. 10

(68) CON. GEOCHY

Primores: Nullus Primipili: Nullus Pedites pixidarii: 1. Zalma Andras 2. Haidu Mihalj 3. Kowachj Janos 4. Orph. Pauli Kiralj No. 3 Libertini: 1. Benedekfi Mihalj 2. Kouachj Marton 3. Varga Marton szolga 4. Orph. Kis Ferencz 5. Orph. Petri Kis

Jobagiones Auitici: 1. Zekelj Pal Glesan Christophne Job. Confiscati: 1. Ambrus Biro, 2. Kis Jstuan Vajaj Janose 3. Zalma Birtalan Gjer Janosne Job. Subiugati: 1. Boldisar Marton dragasaghba atta magat Vajaj Janos deaknak az ehseghtl kenszeretetuen

Extranei: 1. Gjereo Thamas Enjedi, 2. Fodor Miklos, Vajaj Janos deak Job. 3. Zoljom Jstuan, Gjer Janosnee 4. Barta Jstuan, Enjedi Miklos deake 5. Mattjus Ferencz Borsaj, Vajaj Janos deake 6. Chjebi Jstuan Magjarosi ugjan eoue 7. Sighmond Marton Kadar Gjrgje Jnquilini Comitatenses: Varga Gergelj

282

CON. MOGIOROS

Primores: Nullus Primipili: 1. Zabo Janos 2. Thamas deak 3. Nagj Zeoke Peter 4. Keoressi Jstuan 5. []ki36 Janos 6. []fi36 Andras 7. []kes36 Andras 8. [Bal]int36 Janos 9. []nlaki36 Jakab 10. Barabas Mihalj 11. []s36 Thamas 12. Buzas Gjrgj 13. Teokes (?) Gjrgj felszeghi 14. Teokes Peter Santa 15. Teokes Jstuan 16. Zeoke Antal 17. Tkes Mihalj Ntelen 18. Zekelj Jstuan 19. Jstuanffi Pal 20. Zeoke Peter 21. Zeoke Gjorgj Ntelen Pedites pixidarii: 1. Janossi Peter 2. Kis Jmreh wagjon njolcz eztendeje, hogj Mankon jar 3. Kompod Gergelj 4. Paraidi Pal 5. Zabo Lukachj 6. Kadar Gjrgj Ntelen 7. Galfi Ferencz 8. Thot Ferencz 9. Gal Menjhart 10. Gal Jstuan 11. Osualt Andras

Libertini: 1. Lazlo Mihalj 2. Osualth Thamas 3. Meszaros Gjrgj 4. Meszaros Lukachj 5. Thot Mihalj 6. Kompot Janos igen santa ember 7. Agoston Jstuan Nt. 8. Mikloss Ferencz Nt. 9. Peterfi Balint 10. Molnar Miklos Ntelen 11. Galaczi Gjrgj 12. Marton Jstuan 13. Egri Jstvan 14. Deak Peter Jnquilini Comitatenses: 1. Tot Peter Magjarorszagi 2. Nagj Miklos Moldvaj 3. Simo Varga Segesvari 4. []36 Thamas Jobagiones Subiugati: 1. Sebe Peter Zeoke Peternek atta magat, hogj az hadtol oltalmazza 2. Veres Gjorgj eotven penzert, 3. Thot Andras fl. 2, 4. Thot Pal fl. 1, 5. Lukachj Thamas semmiben az hadnagjnak, Zekoe Peternek keotttek magokat, eztendeje mult

6. Meszaros Balint Haromszekreol egj Attjafiawal szkt ide, Zeoke Peternek atta magat, hogj oltalmazza, most is vele el, masodizen walok 7. Barrabas Peter egj Attjafiawal el szegeotte magat neki, Zekoe Peternek 8. Thot Gjrgj ehseg miat ktte magat Thamas deakhoz Jnquilini Siculicales: 1. Kis Mihalj Haromszeki 2. Haromszeki Lukachj 3. Fazekas Janos Haromszeki 4. Pap Daniel Jobagiones Confiscati: 1. Miklosi Peter, Thot Mihalj Job. Extranei: 1. Zegedi Gaspar Keresfi, egj Jobbagjat eolte megh Zeoke Peternek, azert leot Job. 2. Nagj Mihalj ket felessege wagjon, Botos Galnak atta magat 3. Olah Mihalj, Janos deake

283

Summa [possessionum Geochy et Mogioros]: Primipili Orphani Pedites Pixidarii No. 29 No. 3 No. 14

Libertini Orphani Jnquilini Siculicales Jobagiones Subiugati

No. 13 No. 2 No. 4 No. 9

Confiscati Extranei Avitici Jnquilini Comitatenses

No. 4 No. 10 No. 1 No. 1

(69) CON. RIGMANY

egjnel teob el37 gl el nem bochattatot37 Primores: Nullus Primipili: 1. Bako Peter njomorult Santa ember Pedites pixidarii: 1. Nagj Boldisar 2. Heg Gergelj Jnquilini Siculicales: 1. Varga Gergelj, 2. Nagj Jstuan, 3. Bako Peter Haromszekiek Jobagiones Confiscati: 1. Veres Ferencz, 2. Veres Thamas, 3. Bereczki Miklos, 4. Vas Jstuan Lazar Janose Donati: 1. Righmanj Boldisar, 2. Sipos Gergelj, 3. Horuat Miklos, 4. Albert Mathe az is eoue Avitici: 1. Heg Gjrgj, 2. Heg Mathe,
CON. HARAZKEREK

3. Czypan Balas, 4. Czypan Thamas, 5. Olah Jstuan, 6. Heg Jstuan, 7. Nagj Jstuan, 8. Kalmanj Jstuan, 9. Olah Janos Daczo Laszlo Job. [Jnquilini]37 1. []37 2. Sipos[]37 3. Ber[]37 4. Kis V[]37 5. Vas Gergelj[]37 6. Varga Jstuan[]37 Ktttek [] Janos []37

Primores: Nullus Primipili: 1. Kadar Gjrgj 2. Nagj Gjrgj 3. Aranjas Gjrgj 4. Nagj Balint 5. Nagj Demeter 6. Nagj Janos 7. Zekelj Peter 8. Jnce Mathe 284

9. Vas Marton 10. Simonfi Balas Pedites pixidarii: 1. Forgachi Jstuan 2. Aranjas Thamas Chjonka 3. Zabo Janos 4. Zabo Andras 5. Osvat Janos 6. Zep Peter 7. Zemes Leorincz 8. Zabo Pal

Libertini: 1. Galfi Peter 2. Nagj Jstuan 3. Jnce Peter 4. Beke Andras 5. Kadar Pal 6. Farkas Mihalj [Jobagiones] Extranei: 1. Nagj Marton Korod Z. Martonj,

2. Zasz Thamas Zeolss, 3. Jnce Miklos Kechjkemetj, 4. Haidu Balint Kerezturj, 5. Teokes Andras, Kadar Gjorgj Job.

Jnquilini Comitatenses: 1. Zasz[] 2. Teork[]37 3. Gjr[]37 4. Deak[]37 5. Nagj[]37 6. Nagj Leo[rincz]37 7. Zabo[]37 8. Mezoseghi[]37
CON. BERE
37

Jnquilini Siculicales: 1. Farkas Ja[nos]37 2. Kochys Ma[the]37 3. Louasz Mihalj 4. Demjen Janos 5. Salap Jstuan 6. Bithe Gjrgj

Primipili: 1. Jstuanffi Mihalj 2. Laszlo Jstuan 3. Nagj Miklos 4. Nagj Janos 5. Zabodi Demeter 6. Siko Jstuan 7. So Andras Libertini: 1. Gyrgjaj Antal 2. Zabodi Gergelj Pedites pixidarii: 1. Nagj Pal 2. Vaida Gaspar 3. Vaida Mihalj 4. Nagj Lukachj Jobagiones Donati: 1. Saitos Janos, Nagj Gjrgie

Subiugati: 1. Sido Gjorgj szegenjsege miat Vajaj Janos deaknak keottte magat, Annj 2 Jnquilini Comitatenses: 1. Kis Mihalj Zent Jmrehi 2. Olah Janos 3. Zasz Andras 4. Sinka Gjorgj Jnquilini Siculicales: 1. Erdeo Thamas, 2. So Andras, 3. Gal Janos, 4. Zasz Ambrus, 5. Gaspar Miklos, 6. Varga Marton Haromszekiek

Servitores: Zasz Janos Nagj Janos szolgaja Summa [possessionum Rigmany, Harazkerek et Bere]: Primipili Pedites Pixidarii Libertini Jnquilini Siculicales Jobagiones Donati Jobagiones Confiscati Jobagiones Auitici Jobagiones Subiugati Jobagiones Extranei Jnquilini Comitatenses No.38 No. No. No. No. No. No. No.

No.

(70) JN UNIUERSUM FACIT

[Primores]38 [Orphani]38horum [Primi]38pili Orphani horum [Pedites]38 Pixidarii Pixidariorum orphani Libertini

No. 43 No. 3 No. 611 No. 32 No. 382 No. 47 No. 491

Libertinorum [orphani] [Jnqu]38ilini Siculicales Jobagiones [Sub]38iugati Jobagiones [Con]38fiscati Jobagiones [Do]38nati Jobagiones [Av]38itici Jobagiones Extranei

No. No. No. No. No. No. No.

34 362 498 148 37 138 282 285

[Jn]38quilini ex Comitatibus No. 551 [Servi]38tores No. 23

Summa horum omnium

No. 3682

Marosszek 35 Level summajaval egjutt, utanna egj tiszta Level 39

Jegyzetek
1 2

Kiszakadva 5,5 cm. Kiszakadva 6,5 cm. 3 A lap alja vgig leszakadva. 4 Kiszakadva, rtelemszer kiegszts 5 A lap alja s szle 8 cm hosszban leszakadva. 6 A lap alja vgig leszakadva. Kiegsztsnkben az sszers rovatait kvettk. 7 Leszakadva 1 cm. 8 Leszakadva a lap szle. Az sszegez szmokat a rovatonknti sszersbl vettk. 9 A lap als szln 3 cm leszakadva. 10 Kiszakadva 1 cm. 11 Kiszakadva 1,5 cm. 12 Kiszakadva 3 cm. 13 Leszakadva a lap aljn 4 cm. 14 A kihzott Selki Peter al rva. 15 Leszakadva 1 cm. 16 Leszakadva 2,5 cm. 17 Leszakadva 3 cm. 18 Leszakadva 4 cm. 19 Leszakadva a lap jobb fels szln 1 cm. 20 A lap szln 0,5 cm leszakadva. 21 A kihzott Gidofalvi utn H. 22 A kihzott Mathe fl rva. 23 A kihzott Michaelis fl rva. 24 Kvetkezik Menjhart Kovachj, kihzva. 25 A kihzott Kun Janose utn rva. 26 Leszakadva 1 cm. 27 A kihzott Thomas fl rva. 28 Kvetkezik Zeredaj, kihzva. 29 A kihzott Janos fl rva. 30 Kvetkezik Dako Jstuan, kihzva. 31 Felette Markus Janos, kihzva. 32 A kihzott Olah utn rva. 33 Kvetkezik Kechjeti, kihzva. 34 Vgig a lap szln 13 cm leszakadva. 35 A lap alja leszakadt, sztmllott. 36 Vgig a lap szln 13 cm leszakadva. 37 Vgig a lap szln 16 cm leszakadva. 38 Vgig a lap szln 16 cm leszakadva. 39 Ksbbi, ms kz rsa.

286

3. Udvarhelyszk
(75)

Connumeratio uniuersorum Sedis Siculicalis Vduarhel Anno 1614 die 18 mensis februarij incepta
(81) ZENTMARTON

Primipili: Felzeg Ferencz Nag Bence Balint Bencze Janos Magh Jstwan Miklos Marton Dimien Balas Ferencz Tamas Peter Kowach Orban Pal Judex Bence Peter Bence Mihal Biro Tamas pauper Simien Janos Ks Bence Balint Bence Andras Biro Janos Felzeg Marton Kowach Janos Marko Georg Biro Georg Viduae Fwle Gergeline, Biro Georgine, Balas Martonne semiek ninch Pedites: Ferencz Mihal Kereztes Mihaly Sos Pal Domb Peter Felzeg Peter Felzeg Gergel Boka Pal Kereztes Ferencz szolga Libertini: Berze Miklos Jgen ven, Viduae Gede Palne,

Bence Ferenczne Jllustrissimi Principis Fuerunt pedites: Kosa Pal Zegenisegh mia Kereztes Mihalj Tatarok mia Sala [?] Fabian Ferencz zegenisegh mia Jnquilinus: Jgen Janos Kowach dicti Stephani Magh primipili Jnquilini: Szenawereos Szaz Marton, Garat Szaz Georg, Segesarzeki Bene Szaz Janos, dicti Joannis Biro Jnquilinus: Vas Pal durante beneplacito Joannis Tusnad de Janosfala Jnquilini: Besenie Chiwch Marton, Borszas Tapazto Mihal, Ferge Marton, Bersze Janos,

Varga Janos dicti Georg Biro Jnquilinus: Olah Kelemen, dicti Francisci Kereztes Jnquilini: Balint Kowach es Kapor Mihal, Kis Kereztes Mihal dicti Martini Miklos Jnquilinus: Szaz Janos dicti Jo[annis] Bence Avitici: Demeter Tamas Kapor Georg Szaz Pal Pos Georg Szaz Bartos Jane (!) Georg Nag Janosne Szeoke Peter Confiscati et a Jo[anne] Jmreff redempti: Bold Ferencz Chk Mihal Domini Francisci Kornis de Z. Pal Latus facit: Primipili cum viduis Pedites 23 8 287

Libertini cum viduis

Jobagiones Avitici 8 Confiscati 2

(82) ABASFALUA1

Coloni Jnquilini

3 14

Primipili: Petenie Georg Peter Mihal Peter Ferencz Abasfal Janos Abasfal Marton Gal Pal Janos Petenie Balasne araia Mate Tamasne araia Petenie Pal Pedites: Jakab Janos Kowach Georg Chioma Gergelj szolga

Libertinus: Gergel Pal, Jllustrissimi Vestrae Es Jobbag: Bartalis Jstwan Consortis Joannis Bence de Z. Marton Fuit L[ibertinus]: Benke Mihal ehsegh mia Zalogos Jo[annis] Bence predicti
ALMAS

Jnquilinus: Szaz Lukach Szaszsebes Videk Georg Petenie Latus facit: Primipili Pedites Libertinus Jobbagio auiticus Colonus Jnquilinus 9 3 1 1 1 1

Nobilis: Stephanus Almas Primipili: Fabian Janos Fabian Mihal Balint Mihal Rigo Andras Rigo Jstwan Rigo Miklos Mihal Mate Balas Pal Antal Kowach Andras Szabo Georg Bence Leorincz Marton Andras

Benedek Peter Szabo Jstwan Baczo Ferencz Pedites: Birtalan Pal Andras Jmre Nag Cike Andras Cike Peter Felhaz Balint Agoston Jstwan szolga Marton Miklos Marton Andras Kowach Antal Jnce Georg Bence Peter caecus Orban Andras debilis

288

Libertini: Pal Georg Kis Peter Vagans Pos Mihal Kenieres Jstan Judex Barta Tamas Mattias Peter Balint Jstan Ceriak Janos Antal Mate benna Gergelj Janos abest Postalan Georgj giermek Bodor Mihal Albert Mate Balas Jstwan Leorincz Peter Leorincz Benedek Patak Janos Ks Cike Andras Cike Mihal Cike Mate kuldus Baco Mihal Bekes Tamas Nemet Tamas abest Bence Janch Felhaz Georg Chiaka Jstuan Rigo Jmre szolga Rigo Bernald benna, J. Vestrae Es Job[bag]: Busa Janos Fwleop Janos Vas Georg Jana (!) Ferencz Kopa Janos Confiscati: Barla Andras Chiaka Leorincz Rigo Ferencz Gellerd Marton Felhaz Mihal Felhaz Andras

Agoston Janos Agoston Marton Cike Janos Olah Jstan a Jo. Jmreff redempti Fuerunt Pedites: Simon Bernard Barla Janos Zeoch Janos Chiala Mihaly oltalomert Jobbagiones hi omnes Francisci Kornis. Fuerunt Libertini: Orban Peter Kis Cike Peter Mattias Ferencz Karde Janos Bence Pal Gaspar Kowach Olah Jstan Baco Tamas oltalomert Chiaka Janos zalogos Racz Janos ante confiscationem post confiscationem

(83)

Jobagiones Aduenae: Komsa Jstuan Komsa Ferencz Olah Sandor Olah Daniel Jstan Varga, hi omnes Stephani L. Almas Jnquilinus: Olah Janos dicti Matthaei Mihal Jnquilinus: Vargias Mihal dicti Casparis Kouach Jnquilinus: Nag Mihal dicti Laurentii Bence

289

Almas habet: Primores Primipili Pedites Libertini Jobagiones avitici 1 15 12 28 5

Confiscati 10 Diversis ob causis in Jobbagionatum redacti tam ante quam post confiscationem cum No. 19 Advenis ut superius videre est Jnq. vero est. 3

(84) LEUETE

Primipili: Orban Mate Sata Balint Sata Gergel Orban Tamas Pedites: Pal Balas Olah Mate Balas Andras Gabos Balint Bence Georg Gede Andras Olah Janos Gal Marton Chiellie Peter Doba Mihal Pal Georg Pal Janos Solimar Sos Marton Solimar Ks Pal Georg Koach Pal Janos ks araia Koach Benedek Judex

Libertini: Balas Peter Balas Lukacz Peter Andras Antal Andras Mihal Miklos Peter Gergelj Pal Tamas Balas Janos Gergel Jakab benna Ege Jmre Gal Janos Lazar Janos, Jllustrissimi Vestrae. Fuit Pedes: Jakab Gerg ex bene placito in Job. hoc anno, Francisci Kornis. Jnquilini: Band Mate de eadem, Olah Mate dicti Matthaei Orban.
GEPES

Jnquilinus: Szaz Mattias Martini Sigmond de Abasfalua. Jnquilinus: Kosza Tamas oklandj, Joannis Gal Pal de Abasfalua. Jnquilinus: Korde Andras Almas, Pauli Andras de Olaztelek. [Leuete] habet: Primipili Pedites cum viduis Libertini Jobagiones Jnquilini 4 16 12 1 5

Primipili: Lazlo Leorincz Lazlo Peter Lazlo Jstan Fabian Tamas Leorincz Mihal Mattias Benedek Jakab Mattiasne araj

Pedites: Jstok Peter Judex Jstok Marton Dienes Peter Albert Jstuan Jstan Gergel Jstok Janos Libertini: Albert Ferencz

Jakab Mihalj szegeni Jstok Georg szolga, Jllustrissimi Vestrae

290

Es Jobbagy: Tamas Peter Tamas Janos Tamas Mihal Remete Mihal Tamas Jstwan Hdas Pal Hdas Tamas Batiz Jstan Szabo Mihal Szabo Benedek, Francisci Kornis Ante confiscationem multis annis: Simon Georg Simon Janos Nag Janos Bakonia Matene Georg Benedekne Albert Jstanne quondam, Jo. Petk

Es Jobbagy: Batiz Tamas Barbel Pal Beke Jstwan Beke Jstok Beke Ferencz, Francisci Farkas de Beogez. Fuit Pedes: Jstok Andras ez telen szegensegh mia zalog. ket ekerert eiusdem Francisci Farkas. Fuit Libertinus: Albert Tamas paraznasagert Nemet Gergelinek atta uolt magat, most penze tan Joannis Biro de Z. Marton
REMETE

Demeter Janos Zallastarto in Sessione colonicali Relicti Joannis Petk [Gepes] habet: Primipili cum viduis 7 Pedites 6 Libertini 3 Jobagiones avitici duorum hominum 15 Jobagiones ante et post confiscationem diversis ab omnibus ut videre est 8 Advena 1

(85)

Es Jobbagy: Marton Gergel Szabo Marton Barrabas Mate Barrabas Georgine Bogard Pal Kelemen Peterne Olah Peter Bartalis Ferenczne Kelemen Marton Teoreok Andras Magdolna Peterne Szeke Gergel Janos Peter

Mehez Pal Bogard Tamasne Kelemen Jstuan Szaz Janos Marton Balas Sandor Janosne Marton Andras Demeter Lukach Pal Janos Leorincz Gergelj Balass Janos Gede Gergelj Lado Ferencz Judex

Fekete Miklos Langodar, Francisci Kornis Vagantes: Bartalis Olah Palos Kurtan Peter Benedek Ferencz
(86)

Habet Gepes predicta: Job. auitici Vagantes 27 3

VARGIAS

G. ac Nob.: Petrus et Michael Daniel

Primipili: Chiato Peter Pal Jstan Sebe Balint

Sos Tamas Sos Peter Nag Mate Jstuan Mate Georg Sebe Jstuan 291

Jmech Mattias Jmech Balas Georke Balint Georke Tamas szolga giermek Balas Gergelj ks araj Balas Andras Pedites: Toszo Georg Jlke Peter Nag Daid Ks Sos Mihal Ks Sos Peter santa Balas Georg Mate Mattias Miklos Peter Kolomban Moses Terench Georg Leorincz Balas Balas Jllies Georke Janos szolga Georke Balas Libertini: Sos Georg

Marok Peter Zekelj Marton. Ez a harom Solimasz. Szabo Mihalj Kowach Jstan Varga Jstan Farkas Ferencz Marte Janos Judex Ks Marte Janos Ambrs Demeter Ambrus Janos Ks Jllies Mate Balas Szekelj Kelemen kuldus Sera Mate kuldus, Jllustrissimi Vestrae Es [jobbagy]: Georgj Kowach Gal Pal Racz Pal Deak Pal Nika Janos Filepes Jakab
(87) OLAZTELEK

Confiscati: Dimien Balas Sos Jakab Dimien Jstuan, Michaelis Daniel Fuerunt Libertini: Pancel Marton Filipes Mate Baliko Janos Zekelj Jstan, ezek szegensegek mia oltalomert eidem Michaeli Daniel. [Vargias] habet: Primores 2 Primipili 14 Pedites 14 Libertini 15 Job. confiscati 3 avitici 6 Novi Job. post confiscationem 4

Primipili: Barta Jstwan Barta Peter Marko Sandor Marko Pal Tamas Miklos Borbat Thamas Borbat Janos Borbat Peter Pedites: Kelemen Jstwan Kelemen Jmre Kolomban Georg Libertini: Marton Gergelj Judex

Tobias Tamas Santa Marton Peter, Jllustrissimi Vestrae Confiscati: Szabo Ferencz Marton Mihalj Marton Janos, a Gregori Nemet habet Michael Daniel Fuerunt Libertini: Marton Kelemen Lazlo Kereztes Balas Varga, szegensegh mia oltalomert eidem Michaelis Daniel
BARDOCZFALUA

Fuit Libertinus: Soliom Jstan in domo dicti Stephani Barta commoratur. [Olaztelek] habet: Primipili Pedites Libertini Confiscati Ex Siculis propter inopiam et alias rationes aliis ad subiecti (!) Ex haeres 8 3 3 3

3 1

292

Nobilis: Stephani Janos orphanus Pedites: Szabo Andras Gaspar Georg Gaspar Jstuan Libertini: Kosza Marton Gaspar Balint Judex, Jllustrissimi Vestrae Confiscati: Kopasz Janos Trench Mihal Barrabas Peterne Gaspar Mate

Sugar Janos Valali Peterne, hii confiscati a Greg. Nemet, Michaelis Daniel. Fuit Libertinus: Hadnag Janos oltalomert Jan Georg birsagert Kosza Andras ex bene placito Gergelj Barrabas is vgj Michaelis Daniel Jobagio: Ks Balintne peres helibeol eiusdem Michaelis Daniel

Jobagio: Zeoch Antal Joannis Bibarczfalui Jobagio: Gergelj Georg Joanni Rapolt de Peselnek [Summa]: Primores Pedites Libertini Job. confiscati Post confiscationem aliis subiecti 1 3 3 6 7

(88) FLE

Nobilis: Michael Barot Primipili: Fozto Jmre Fozto Balint Boda Jstuan Chiok Georg szolga Ks Barta Jstan Jakab Mihal Chiok Gaspar Chiok Jstuan Doba Andras Fozto Andras Boda Marton Fozto Mate Boda Sandor Kowach Balint Chiok Tamas szolga Pedites: Rapolt Georg Simon Jstuan Chiok Gergelj Judex

Chiok Peter Chiok Mihal Bernard Peter Rapolt Mihalj Libertini: Chiok Mate Jo Chioma Janos Ks Chiog Jstuan Ks Chiog Gergelj Marcel Jstan Santa Peter szolga Fleop Janos, Jllustrissimi Vestrae

Es Job[bagy]: Ks Pal Ferencz Told Gasparne Kortomos Antal Pal Janos Gal Janos Elekes Balas, Michaelis Daniel Confiscati: Nagy2 Chiok Gergelj Machkas Peter Machkas Gergelj Machkas Mihal, a Gregore Nemeti redditi Michaelis Daniel Post confiscationem: Fuerunt Libertini: Kowach Georgj ex bene placito 293

Pedites: Tatar Andras paraznasaga mia, eiusdem Michaelis Daniel Jobagio: Szaz Balas, dicti Valentini Fozto

Jnquilini: Forgach Georg, dicti Stephani Boda More Miklos haaselui, dicti Emerici Fozto Szeged Moses eiusdem Sipos Tamas, Matthaei Fozto Kowach Balint, Georgi Kolomban de Olaztelek Chk Peter, Petri Hadnag
(89) HERMAN

Habet: Primores Primipili Pedites Libertini Job. avitici confiscati Post conf. aliis subiectos 1 15 7 7 5 4 9

Primipili: Dienes Andras Dienes Tamas Dienes Pal Pedites: Nag Marton Nag Lukach Damokos Ferencz Pete Gaspar Pete Boldisar Pete Marton Libertini: Bodo Demeter Georg Antal Judex Jmre Jstuan pauper Jmre Albert nomor Barrabas Balas szolga Pete Jstuan, Jllustrissimi Vestrae

Confiscati: fuit pedes Peteo Peter ex bene placito, fuit Libertinus Jnce Andras ex bene placito, Michaelis Daniel fuerunt pedites Peter Lukach es Janos ex bene placito, Stephani Barta de Olaztelek. Job[agiones]: Hdweg Janos, Miklos Peter penze utan, Christiani Benedek.

Jnquilini: Daid Kelemen, Stephani Barta supradicti Szabo Jllies, Michaelis Jakab de Fwle Vagantes: Boda Jmre Olah Jstan Habet: Primipili Pedites Libertini Jnquilini Aliis subiectos Vagantes 3 6 6 2 6 2

BIBARCZFALUA

G. nobilis: Melchior Nag Primipili: Tokos Jstuan Simon Miklos 294

Deak Jakab Oswatt Jstan Ambrus Gergel Oswat Bartalis Marko Andras Birtalan Jstan

Pedites: Oswat Gergelj Judex Keomies Jakab Burian Birtalan abest

Kalman Ferencz Libertini: Bartalis Leorincz caecus Oswat Janos Osuat Georg Tokos Georg Es Job[bagy]: Kowach Jstuan Kowach Jnce Bartalis Georg Bartalis Simon Damokos Antalne, dicti Melchioris Nag Confiscati: Tokos Jllies, Drabant Georg, Kouach Jmre, Damokos Jstan, Drabant Janos, Lazlo Gergel,

Szarman Demeter, Tokos Jstan, confiscati et a Gabriele Bathori eidem3 Melchiori Nagj donati
(90)

Jobagio: Gerend Janos, dicti Bartholomei Oswat Jnquilinus: Mihal Varga, Valentini Fozto de Fwle Jnquilini: Okland Peter de eadem, Orban Boldisar, dicti Stephani Tokos Habet: Primores 1 Primipili 8 Pedites 4 Libertini 4 Jobagiones avitici 5 confiscati 11 Post conf. aliis subiectos cum Jnquilini 8

Confiscati: Lazlo Balas Rigo Jstan Szeles Georgj aruaia, Joanni Bibarczfaluj Donati. Jobagiones: Janos Cigan, Gripchie Janos es Karachion, supradicti Melchiori Nag Es Jobbagy: Farkas Ferenc, Emerici Fozto de Fwle

KS BACZON

Primipili: Benedek Kereztes Benedek Balas ara Pedites: Veres Jstan senex et Judex Boda Kelemen araia Benedek Pal Benke Miklos Szentes Janos Benke Laszlo Libertini: Boda Balint Szentes Pal kuldus

Balint Kowach, Jllustrissimi Vestrae Es Job.: Jnce Balint, Stephani Damokos de Chiernaton Jnq.: Jnce Andras, Georg Benke de Bacon Jnq.: Halmag Janos de eadem, Jakab Andras,
TELEGD BACON

Olah Radul, iam dicti Christiani Benedek Vagans: Olah Marton Habet: Primipili Pedites Libertini Jobagiones avitici Jnquilini Vagantes 2 6 3 1 4 1

295

Nobilis: Georgius Benke Pedites: Tokos Gergelj Tokos Peter Menihart Gergelj Kereztes Georg Komplar Balas benna Kereztes Peter Libertini: Molnar Marton Bede Jmre kuldus Kelemen Peter Boda Mate Komplar Jstan Janos Mihal

Varga Pal Judex Szabo Mihal, Jllustrissimi Vestrae Jane Balint Nag Sebestien Cere Gergel Tokos Jstan Barrabas Mate Boldocz Janos, primum confiscati et manibus4 Stephani Damokos relicti, tandem per notam infidelitatis eiusdem Georgio Donat de Telegd a Gabriele Bathori donati.

Fuit Libertinus: Kelemen Balint Tatar mia zalogos, Joanni Georg de Chk. Z. Simon. Habet: Primores Pedites Libertini Jobagiones confiscati Post conf. alio subiectos 1 6 8 6 1

(91)

SZALDOBOS

Primipili: Ferencz Janos Ferencz Gergelj Ferencz Georg Demeter Janos Borbat Jstan Miklos Jstan Pedites: Pal Mihal Pal Tamas Demeter Georg Libertini: Valali Mate

Pal Peter, Jllustrissimi Vestrae Fuerunt Libertini: Bartalis Jmre Valali Peter Nag Jstuan Barta Janos Szala Ferenczne Szaz Georg, ante confiscationem possedit Michael Daniel.

Fuit Libertinus: Ambrus Janos oor birsagh mia, Jobbagio eiusdem Habet: Primipili Pedites Libertini Job. ante confiscationem Post conf. alio subiectos 6 3 2 6 1

RECHIENIED

Primipilus: Fekete Ferencz Libertini: Fekete Tamas senex,

Kenos Marton es Kelemen, Jllustrissimi Vestrae Es Jobbagy: Ks Balint Ks Mihal

Ks Vas Andras Nag Vas Andras Biro Janos Beres Janos Nag Georg Buda Ambrus Bomher Janos

296

(92)

Gede Andras Vas Miklos Killien Marton Killien Jstuan Vas Ferencz Orban Pal Judex Jtem: Biro Balas Orban Ferencz Ege Mihal

Bichiak Janos Confiscati et a Joanne Jmreff redempti Francisci Kornis Es Jobb.: Zagon Miklos Zagon Janos Zagon Ferencz Ks Szagon Janos, Andreae Begeosz de Miklosfalwa.
ZENTPAL

Jnquilinus: Szgiarto Miklos, eiusdem Francisci Kornis Habet5: Primipili Libertini Job. avitici Confiscati Jnquilini 1 3 19 4 1

G.D.: Franciscus Kornis Primipili: Dimien Janos Magh Mihal Pedites: Teoreok Janos Bella Marton Bella Balint Judex Libertini: Kouach Miklos Bag Peter Tanka Balint Dimien Antal caduco morbilus Bella Matene Kenos Georgine Kenos Kelemenne Adorian Janosne Magh Peter Teoreok Leorinczne Tott Ferenczne Tanka Palne, Jll. Vestrae Es Job.: Tamas Peter

Molnar Janos Molnar Tamas Tott Ambrus Tott Jstan Keresto Janos Keresto Ferencz Szagon Georg Josa Miklos Tamas Janos Jane (!) Peter Boka Mihal Bato Janos5/a Bako Mihal Kondar Georg Kadar Georg Molnar Miklos Vas Georg Jstuan Kowach Jnce Janos Nemet Balint Pech Jstan Szaz Pal Teoreok Pal Jtem: Bodo Lukach confiscati et a Joanne Jmreff redempti Francisci Kornis

(93)

Jtem Jnquilinus: Szaz Georg Szeben Videki, Joannis Teorek Jnq.: Resz Mihal, dicti Joannis Dimien Fuit ped. Jnq.: Bag Pal Jo Georg, Joannis Kenos de Ders

297

Habet: Primores Primipili 1 2

Pedites Libertini cum viduis

3 12

Jobagiones avitici confiscati Jnquilini

25 1 4

KARACHIONFALUA

Primipili: Tokos Mihal Marton Peter Karachionfal Jstuan szolga Lazlo Georg Neotelen Pedites: Tamas Kowach Dani Tamas Dani Janos szegenj Bato Pal senex Leorincz Balint Mate Gergel Baczon Gergel Benedek Tamas Antal Mattias pauper6 Libertini: Salat Balint Judex Leorincz Tamas Bato Mihal Keote Georgine araia Beke Balasne araia, Jll. Vestrae Szabo Mihal es Miklos fuerunt Lib.: Veres Pal

Benedek Jstan Kalman Ferencz Miklos Tamas Bodo Peter Bato Miklos Tamas Balint Jnce Pal Veres Mihal Spos Tamas Nag Ferencz, hoc anno szegensegh mia bzaert attak magokot Francisci Kornis Es Job.: Gede Balas Keote Simon Josa Peter Kereztes Tamas Mattias Ferencz Okland Janos Farago Mihal Farago Janos Sdo Peter Salat Mihal Salat Tamas Bodo Georg Sido Georgine Ks Mihaline Takach Mihal
OKLAND

Egied Andras, Francisci Kornis Es Job.: Szabo Jstan Szabo Mate Szabo Janos Simon Georg Mihal Gergelj Demeter Georg, Melchiori Nag de Bibarczfalua.
(94)

Job.: Nag Mihal, Lucae Boldisar de Varosfala. Habet: Primipili 4 Pedites 9 Libertini 5 Jobagiones avitici 23 Jobagiones post conf. et aliis subiectos 12

Primipili: Szolga Lukach Dienes Pal pauper Gereb Pal Nag Janos Bene Mihal Leorincz Andras 298

Elekes Janch giermek Czombo Andras szolga Benke7 Peter

fuerunt Lib. et Ped.: Antal Balas szolga Kalman Mate Gal Ferencz szolga Kowach Georg Kalman Mihal Benke Demeter

Bereczk Mate Szabo Jstan. Ezek is most bzaert attak magokot Francisci Kornis. Libertini: Benke Janos abest Nag Ferencz Judex Szolga Peter Kalman Andras Kelemen Jstan Gal Andras Fabian Gergelj szolga Simon Jnce szolga, Barra Jstan szolga, Jllustrissimi Vestrae

Confiscati: Rakos Andras Sombor Jstan Bereczk Mate Orban Janos Pete Tamas, a Joanne Jmreffj redempti Francisci Kornis Es Job.: Bodo Mihal Elekes Jstuan Antal Tamas Elekes Peter Antal Mihal Kouach Janos Elekes Janos, eiusdem Francisci Kornis
HOMOROD VFAL

fuit Lib.: Gal Kelemen Almasy Jstannak nem regen keotte magat. Habet: Primipili Libertini Confiscati Avitici Post conf. aliis subiectos 8 9 5 7 10

Primipili: Balint Miklos Pedites: Antal Tamas Kosa Balint Ferencz Janos, Jll. Vestrae. Fuerunt Ped. et Lib.: Leorincz Mate, Kosa Georg, Gergelj Janos, Bene Janos,
(95)

Antal Benedek, Demeter Mate, Boer Ambrus. Ezek bzaert attak magokat Fr. Kornis. Es Job.: Peter Miklos Balas Ambrus Mattias Balint Ambrs Jstan Pal Andras Kereztes Balint Kereztes Jstan Miklos Mihal
ZENTPETER

Miklos Gergel Erdeos Adorian Lazlo Jstan, Francisci Kornis. Habet: Primipili Pedites Jobagiones avitici Post conf. aliis subiectos 1 3 11 7

Libertini: Gabor Tamas Gellerd Mihal szolga, Jll. Vestrae Job.: Jakab Gergel, Balint Gergelj,

Balint Andrasne, Leorincz Jstan, Leorincz Mihal, Gede Janos, Balint Tamas, most Petk Janosne szalogos, Teisz Swkesd Miklos es jobbag voltak.

Relictae Joannis Petk Es Job.: Nag Jstan, Teorek Gergel, Remete Jstwan, Teoreok Andras, Vszon Janos, 299

Szaz Georg, Chiete Miklos, Francisci Kornis Confiscati: Chieke Jstuan Nag Andras, Kouach Gergel, Kenos Andras,

Gabor Jstan, a Joanne Nadudar, pretio redempti Francisci Kornis Fuerunt Ped.: Chiede Georg ezt teorenniel Herabe Jstuan, ez rabsagbol ualo valtsag mia Francisci Kornis
VAROSFALUA

Habet: Libertini Jmpig. Job. avitici Confiscati Post conf. aliis subiectos 2 7 7 5 2

Primipili: Lencz Miklos Magiar Mihal Vszon Leorincz Porkolab Andras szolga Boldisar Lukach Marton Peter debilis Bichiak Pal Bichiak Balint Jllies Mate Judex Libertini: Leorincz Andras szolga Gede Balint szolga Bichiak Mihalj es Peter absunt

(96)

Es Job.: Ferencz Andras, Doka Balint, Rigo Lukach, Terek Mihal, Nag Mihal, Francisci Kornis Confiscati: Barrabas Ferencz, a Joanne Jmreff redempti Francisci Kornis

Jnq.: Chk Andras, dicti Michaelis Magiar. Habet: Primipili Libertini Job. avit. Confiscati Jnq. 9 3 5 1 1

JANOSFALUA

Primipili: Koach Miklos Tsnad Janos Vas Gergel Leorincz Andras Berze Gergel Lazlo Leorincz Vas Andras Gergel Andras Goro Mihaline ks araia Pedites: Kelemen Leorincz Judex Vas Gergel Balint Gergel Bartalius Ferke szolga Balint Mihal szolga Goro Matene ks aruaia Vas Lukachine ks araia Libertini: Vas Janos Barra Janos leprosus Koszma Georg Bernard Mihal pauper Barra Georg, Jll. Vestrae Es Job.: Ks Mihal Heg Janos

300

Dobos Miklos Ferge Mate Mate Ambrusne Ks Tamasne Job Balint es Jstan fia, Francisci Kornis

Jnquilinus: Gereb Janos halmag, dicti Andreae Gergel Habet: Primipili cum viduis 9

Pedites cum viduis7Libertini 5 Jobagiones avitici 7 Jnquilini 1

HOMOROD KEMENFALUA

Es Job.: Leorincz Gergel Benedek Janos Remete Janos Sido Lazlo Sido Tamas Leorincz Andras Nag Menihart, Francisci Benchier de Medeser Es Job.: Jakab Jstan
(97)

Jakab Mihal Ambrus Mihal Racz Peter, Stephani Palfal de eadem. Es Job.: Chk Peter Dakos Janos, alterius Stephani Palfaly de Marefalua Es Job.: Lazlo Kowach

Tamas Georg Elekes Jstuan Orban Georg Gergel Tamas Drabant Balas, Orphanorum Francisci Karachionfal, de eadem. Habet: Jobagione avitici 19

ZENT EGHAZAS OLAHFAL ES KAPOLNAS OLAHFAL

Priilegimos heliek, melliet exhibealanak. Fiscus szamara annatim successionis semper temporibus eszer fwreszdezkaal tartoznak. Egieb szolgalattiok ninch. Az elseben: Primipili: Pal Andras Tanko Andras Tanko Tamasne Pedites: Gergel Balas Szentmihal Balas Bodo Benedek Jmreh Jstuan Leorincz Mihalj szolga Ferencz Andras Libertini: Nag Mate Chiaka Gergelj Antal Janos Antal Peter Balas Ferencz Anda Peter Ferencz Mihal Nag Georg Tamas Ferencz Hegedws Tamas Georg Marton Georg Tamas Bodo Janos Bodo Balint Ferencz Daniel Szelies Jstan Hegedws Mihal Tomor Pal Kerestal Mihal Tomor Peter Kerastal (!) Peter Kerestal Tamas Gede Tamas Abos Jstan Szeles Mihal Szeles Leorincz Hegedws Gergelj Hegedws Balas Eger Tamas Eger Mihal Kerestal Pal Elekes Georg Az masikban: Primipili: Gothard Farkas 301

Tamas Georg Pal Benedek, vilagtalan Pedites: Balas Janos Bot Peter Dobos Jmre Georg Andras Libertini: Janos Janos Mate Andras Miklos Janos Balas Peter Peter Balas Peter Georg Peter Pal Peter Janos Miklos Gergelj

(98)

Tamas Andras Biro Marton Kadar Mihal Biro Gergelj Janos Marton Biro Pal Benedek Gergelj Elekes Gergel Jakab Balas Balas Mate Elekes Mate Jakoch Balasne fia Jakoch Pal Daniel Mihal Andras Gergelj Janos Georg Jakoch Peter

Andras Peter Bordocz Balas Nag Balint Leorincz Mate poklos Tofal Jstwanne fia Tofal Antal Tofalu Lukach Bordos Mihal Habent (!): Primipili cum viduis 6 Pedites 10 Libertini 66, h(!) privilegiati Jll. Vestrae

KENOS

Primipili: Gal Peter Mate Peter Sandor Pal Lazlo Mattias Nag Jmre Judex Pedites: Kowach Leorincz Sandor Janos Libertini: Lazlo Peter Georg Mihalj senex Foris Georg es Janos szolgak Vas Janos szolga Demeter Jmre Santa Teoser Jstan, Jll. Vestrae

Es Job.: Bernard Mihal, Blas Berze de Z. Kiralj fuit Ped.: Vas Balas, Joannis Biro de Z. Marton Jmpignoratus fuit Ped.: Orban Georg, Georg Biro de Z. Marton Jobb. fuerunt Lib.: Orban Ferencz ehsegh mia Pal Ferencz Foris Tamas szalagosok, Petri Gal

Jnq.: Barrabas Mihal Demeter Ferencz Josa Lukach, dicti Petri Gal Job.: Racz Janos, Andreae Abramfal de eadem Habet: Primipili Pedites Libertini Jobagiones avitici Post conf. aliis subiectos Jnq. 6 2 6 1 6 3

302

BAG

Primipili: Kelemen Tamas Balass Georg Szolia Lukach Lukach Peter Hoggia Marton Szolia Mihal Jo Leorincz Orban Peter Jo Gergelj nema Szekelj Pal Rigo Janos Benke Marton Balass Peter Judex Jo Janosne Kowach Marton Pedites: Szolia Adam

(99)

Szolia Pal Gelerd Andras Bence Peter Teoreok Mihal Dan Benedek Teoreok Mate Dan Peter Rigo Andras Leorincz Tamasne Doka Jstwanne Benke Janosne Teoreok Palne Ks Mihaline Libertini: Balass Gergelj Leorincz Georg szolga

Vagantes: Demeter Janos Nag Balint magjak, hol [?] Katona Janos Varkuch Peter kobor Mate Balas kekes Habet: Primipili cum viduis Pedites cum viduis Libertini Vagantes 15 14 2 5

LOKOD

Primipili: Sandor Janos Sandor Pal Sandor Mate Sandor Marton Sandor Gergelj Sandor Miklos Ferencz Janos Demeter Andras Dimien Tamas szolga Sata Balas Lukach Marton szolga giermek Pedites: Gergelj Antal apro ara Gabris, Andras es Jstok

Libertini: Balas Pal Olah Lukach Vas Janos, Jll. Vestrae. Confiscati: Enok Janos Sata Mihal Ferencz Georg Enok Andras arua, a Jo. Jmreff redempti Francisci Kornis. fuit Lib.: Olah Gergelj Zalogos, Georg Biro de Z. Marton

fuit. L.: Gal Pal, Gal Mihaline, Jnq. relicti Michaelis Dimien de Lokod Habet: Primipili 11 Pedites 2 Libertini 3 Confiscati 3 Post conf. aliis subiectos cum Jnq. 3

303

PATAKFALUA

Primipili: Kenos Andras Bencze Balas Balint Kowach ks ara Pedites: Dienes Pal Bence Janos Kerestalj Pal Neotelen Dobos Janos Neotelen Karachion Balint
(100) Lib.:

fuerunt Lib.: Simon Miklos Rigo Gergel Bereck Demeter, szegensegh mia zalogos Andreae Kenos fuerunt Lib.: Bereck Lukach zalagos, fogolj el zalastasert, Bereck Peter 2 eokerert, ez iden zalagos Andreae Beogeoz fuit Lib.: Bernard Ambrus szegensegh mia ez telen zalagba Nicolao Sambokretj de Vdwarhelj. Job.: Kont Balas Drabant heliebel, Stephani Orban de Lengielfalwa. Job.: Ks Rigo Gergelj zalagossa Jo. Orban de Swke.

Jnq.: Keomies Janos, Laurentii Albert de felseo bodogh Azzonifalwa. Ex loco Lib.: Olah Ferencz zalagossa Petri Gal de Kenos. Vagantes: Rab Mihalj Belenj Kelemen Janos Olaztelekj Santa Jstan Darocz Jakab de eadem Habet: Primipili cum viduis Pedites Libertini Job. avitici Confiscati Post conf. aliis subiectos Jnquilinus Vagantes 3 5 2 6 1 9 1 4

Kerestelj Gergel Judex Orban Gergelj, Jll. Vestrae Es. Job.: Bogior Ferencz Enok Tamas Lofe Jakab Radul Ferencz Albert Janos Marton Jstuan mint Andreas Kenos in rationem orphanorum quondam Joannis Nag de Patakfalwa Confiscati: Nag Jmre, a Greg. Nemet pretio redempti Petri Gal de Kenos.

SANDORFALUA

Primipili: Miklos Janos Pedites: Szeoke Ferencz 304

Barla Peter Barla Andras Libertinus: Chiszar Ferencz, Jll. Vestrae

fuerunt Lib.: Pal Mihal Barla Mate Toma Janos Kupa Janos Mester Marton

Mester Balint Judex, ehseg es marhatlansagh mia zalagositottak magokot Paulo Vgron de Abramfalua

fuit Lib.: Pal Mate paraznasag mia preterito anno eidem P. V[gron]

(101) Habet:

Primipili Pedites Libertini Post conf. aliis subiectos

1 3 1 7.

ARUATFALUA

Primipili: Jnce Tamas Demeter Janosne Libertinus: Ferencz Tamas Judex, Jll. Vestrae. fuerunt Lib. ante conf.: Balas Gergel Fenied Andras Ambrus Tamas Marton Janos

Ambrus Pal tempore confis. Petk Janos fel nem irta, chiak kezenel hatta Andreae Begeoz. Fuerunt Lib. post confis.: Ferencz Tamas Ferencz Jstan szegensegh mia fuit Lib.: Fenied Georgek telen paraznasagert feie keoteot Job., h Pauli Vgron
TELEKFALUA

fuit Lib. post confis.: Balas Janos szegensegh mia zalagos, Nic. Sambokret Habet: Primipili cum viduis 2 Libertini 1 Ante et post confis. aliis subiectos 9

Primipili: Balint Balas Orban Janos Jpo Janos Benedek Georg Nag Peter Janos Balint Benedek Jstuan Rigo Georg Enok Andras Nag Janosne araia Pedites: Burian Georg Judex Burian Gergelj szolga

Kouach Benedek Pribek Andras Pribek Jstan Fekes Georg Kowach Andras Karachion Tamas Pal Jllies Karachion Jstan Santa Karachion Janosne araia Brian Leorinczne araia Libertini: Dienes Ferencz szolga Nag Lukach szolga

Gerg Janos Nag Peterne araiaal Orban Leorincz Szaz Peterne araiaal Birtalan Jakabne araiaal Sebestien Lukach szolga, Jll. V. ante confiscationem: fuit Lib.: Demeter Andras gilkossagert

305

Advenae:

Kereztes Peter, Santa Ferencz aquisiti, (102) Advenae: sed per Jo. Petki Commissarius in loco Tamas Deak ante conf. relicti.8 sed in loco per Jo. Petk relicti zalagos Andreae Begezj. post confiscationem: fuit Lib.: Jnce Miklos ex bene placito Advenae: Kadar Balint zalagos, fuit Lib.: Tamas Mihal, szegensegh mia szalagos, h Nicolai
ABRAMFALUA9

Sambokreti de Vdwarhelj.

fuit primipilus: Veres Peter Ders, Stephani Almas de eadem Job. Habet: Primipili cum viduis 10 Pedites cum viduis 12 Libertini cum viduis 8 ante et post conf. aliis subiectos 11

post Conf. fuit Ped.: Kalaman Georg, Orban Jstan fatti Advenae: Fodor Albert szabad szekelj helibeol, h Jo. Orban de Swke.

E. et Nob.: Paulus Vgron Primipili: Abramfal Andras Es Job.: Gal Jstan Benke Leorincz Bardocz Janos Ballo Peter Moses Balint Mesze Peter Jo Balint, Nagj Peter, penze utan dicti Pauli Vgron

Gal Georg hunc quoque idem Paulus Vgron jure tutorio possedit ante conf. Nag Jstuan szegenisege mia ante confiscationem Jnq.: Lmburdj Gergelj, eiusdem Paulj Vgron

Es Job.: Bogior Marton, Melchioris Nag de Bibarczfalua Jo Pal, Casparis Vada de Kwsmed Benke Janos, dicti Andreae Abramfal Habet: Primores Primipili Job. avitici alio sub. ante et post conf. Jnquilini 1 1 12 1 1

ZENT LAZLO

Primipili: Farczad Balas Judex Chienker Jstan Vas Ferencz 306

Pedites: Vas Janos szolga giermek

Balass Jstuan szolga, Jll. V.

Es Job.: Orban Janos Benke Ferencz Forro Georg Benke Janos Balas Georg Lazar Janos Balas Peterne10 Vas Janos, ez az egj chierelt, Pauli Vgron Forro Martonne zalagos Miklosfalj Andras araiae az, most Vgron Pal biria
(103) Aquisitus:

Heg Jakab11 confis. et restitutus. fuit Lib.: Menihart Janos ex bene placito hic ante biennum Pauli Vgron ante confis. fuit Lib.: Nag Pal es Ferencz ehsegh mia, Advenae: Ks Orban, Nemes helben, h Fr. Farkas.
DALLIA

Es Job.: Olah Ferencz, Andreae Beogeoz Kolchiar Gergelj, Nemes helieben Pauli Vgron Habet: Primipili Pedites Job. avitici Job. confiscati Jmpignoratos ac qui sit preterea Advenae et aliis subiectos post confiscationem 3 2 9 1

Kowach Jstuan

Primipili: Dienes Peter Vas Georg Marton Georg Benedek Gergel Balas Peter Balint Gergelj Koach Janos Leorincz Andras Dienes Georg Antal Pal Antal Mate Kelemen Janos Giarfas Balas Zekelj Peter Szekelj Janos Abramfal Jstan Kando Martonne Jmre Kowachne Szabo Janosne Dienes Jstuan araia Szekelj Tamasne Pedites: Band Janos

Szabo Tamas Szoltan Andras Szoltan Pal Fabian Balas Netelen Gaspar Janos szolga Szoltan Georg szolga giermek Kelemen Jstan szolga Libertini: Bako Marton Olah Mihal Sebestien Marton Bereck Mihal Ks Szekelj Peter Bako Balint Biro Balint Band Georg Deak Janos Kalos Mihal szolga, Jll. Vestrae. Szabo Mattias Job. Francisci Kornis.

fuit Lib.: Kelemen Ambrus Zalogos Kato Peter Zalagos Advenae: Szakadat Jmre es Simon, Jstuan Deak eoreoksegeben laknak. H Stephani Almas Habet: Primipili cum viduis Pedites cum servis Libertini cum servis Avitici Post conf. aliis subiectos ut videre est 21 8 10 1 3

307

(104) EGE

Primipili: Burian Peter Zagon Balas Chiszer Pal Burian Janosne Pedites: Deak Peter Chiukor Georg Libertini: Chiszer Andras Kowach Pal Judex Gaos(!) Leorincz Kowach Ferencz Santa Band Janosne Band Matene Ganchios Jstwanne Bako Jstwanne, Jll. Vestrae

Eos Job.: Benke Andras, Ballo Georg, Gecz Janosne, Miklos Andras Pauli Vgron Veres Lukach orsagert Paulo Vgron. Advena: Olah Janos Pauli Vgron. Fuerunt Ped.: Chiszar Janos et alter Chiszar Janos hoc anno relictae Joannis Petk Kowach Peter glkossagh mia eidem relictae
JASTFALUA

Zagon Ferencz Andreae Bgezj Jnq.: Bereck Miklos Lucae Szolia de Bagj. Habet: Primipili cum viduis Pedites Libertini Jobagiones avitici et aliis subiectos Jnquilini 4 2 2 4 6 1

Primipili: Nag Mihal Netelen Libertinus: Forro Georgj, Jll. Vestrae. Job. Aviticus: Miklos Mihalj

fuerunt Lib.: Kowach Antal, Kelemen Miklos,12 Snke (!) Marton, Kechikes Gergelj. Hj fuerunt confiscati et tandem Joanni Petkj donatj, fuit Ped.; nunc propter conflagrationem domus propriae

Jnq.: Vcztpetrus Szoltan de Dallia in domo Georgj Petenie de Abastfala habit Habet: Primipili Libertini Job. avitici Job. confiscati Jnq. 1 1 1 4 1

KANAD

Pedites: Elek Pal Judex Konia Pal

Libertini: Kowach Janos senex Dersi Mihalj es Janos szolgak Vigh Peter

Tompa Janos Pal Jakab orph. Pal Pal orph.

308

(105) Job.:

Basz Balas, Joannis Palos de Vduarhelj in curia nobilitarj commorans Es Jobb.: Olah Ferencz Santa Janos Deak Mate Mihalj13, Michaelis Balass de Veczke Post. conf. fuit ped.: Pal Lukacz, ezt eggj ideigh a bello, ez alat coacto jobbagiaa teotte; dicti Michaelis Balassj post. conf. fuerunt Lib.: Kowach Mihal Chiokor Peter Olah Peter

Nag Ambrus ex bene placito, relictae Joannis Petk Post. conf. fuit L.: Kowach Georg betegsege mia hadba nem meheten, ez alat violenter Petk Janos jozagahoz keoteleztek. Post conf. fuit L.: Toro Janos ex bene placito Ante conf.: Nag Pal, Joannis Petk. Es Jobbag: Nagj Balasne, eiusdem Joannis Petk
DERS

Post conf. fuit L.: Chiokor Antal ex bene placito a breio, Balthasaris Veselen de Palos Kowach Peter ex bene placito Andreae Begez Adena: Hadu Jstan, eiusdem Andreae Beogeoz. Habet: Pedites Libertini cum orph. Job. avitici Post conf. aliis subiectos Aduena 2 6 4 19 1

Relicta M. D.: Joanni Petk Primipili: Ders Mihal Ders Janos Ders Andras pauper Ders Peter Ders Mihalj Pal Tamas Veres Benedek Veres Janos Nag Sandor Veres Leorinczne araia Kenos Janos Fulo Mihal Fanchial Balint

Szakach Balas Demes Jstan Pal Georg Jmre Georg Nag Marton benna Boros Lukach Jstwan Pal szolga Sandor Jstan Demeter Mihal Gergel Jstan vilagtalan Kowach Janos Jstuan Miklos Barta Peter Ks Kanaro Janos Pal Mihal Kaniaro Georg Kowach Balas Judex Elekes Peter Koch Mattias Libertini: (106) Koch Tamas Jmre Pal Bakos Peter Kowach Georg, Jll. Bito Janos Vestrae Boros Mate nomor Barlok Peter Kechkes Miklos Egied Georg szolga Chikor Georg Pedites: 309

Es Job.: Beres Mihal Szabo Jstwan Sigmond Peter Szaz Janos Paztor Balint Leorincz Jstan Chiomor Peter Chiomor Pal Kosa Mate Kosa Peter Kosa Mihal Barat Benedek Pito Janos Pito Georg Ks Fulo Balas Ks fulo Georg Szabo Ferencz Barat Andras Barat Mihal Szaz Jstan Garda Peter Barla Marton Kekericz Jstan, Relictae Joannis Petk Ante conf. fuerunt Lib.: Gergel Mate ex bene placito

Nag Georg ex bene Dienes Andras ex bene Dienes Peter Dienes Georgine ex bene Demeter Peter potentialiter Egied Janos Jmpignoratus, h ante confiscationem, eiusdem Joannis Petk Advenae: Demeter Jstan Nag Andras Kobor Dienes Lukach Meszeseg Ks Janos, Relictae Joannis Petk Szrkos Mihal Solna, Fogaras feoldi Lukach Varga Kacza fuit L.: Koach Pal birsagert a triennio Joannis Petk

Es Jobb.: Menihart Balas Menihart Georg, Michaeli Daniel Advenae Job.: Barla Mihalj Koborj, ehseg mia Mich. Ders Jnq.: Fekes Janos, dicti Blas Kowach. Advena Jnq.: Demeter Gergelj, Jmre Balasne hazaban Habet: Primores 1 Primipili cum viduis 14 Pedites 8 Libertini 20 Job. avitici 25 Ante confiscationem 7 Advenae 6 Post conf. alio Sub. 1 Jnquilini 2

MUSNA

Primipili: Koch Mate Simon Leorincz Dienes Peter Libertini: Mate Lukach Sebestien Pal Szel Balint Mate Tamas Kerestel Peter Fabian Jakab Szakal Mate Netelen 310

(107)

Eles14 Georg szolga Rosno Peter Szaz Janos Janos Kowach Kerestel Balint Barok Lukach Ban Georg Judex Ban Jmre senex Gerko Mihal Langos Gergelj senex Giurko Mate szolga Adam Georg szolga Szel Andras Simon Janos szolga Szaz Jstuan szolga

Mate Jakab szolga Ban Janos szolga Mate Mihalj szolga Ban Mihalj szolga Josa Andras szolga Knda Lukach szolga Vas Georg szolga, Jll. Vestrae Es Job.: Kobor Peter Szaz Peter

Ante conf. fuerunt Lib.: Gabria Balint feie valtsagaert Bolia Andras Zalagos Bolia Janos feie valtsagaert Ks Mihal oltalomert Chiozo Marton oltalomert Ks Peter Ks Gergelj ex bene placito Post conf.: Pal Jakab ex bene Adam Mihalj ex bene placito Ks Janos Hegedws Andras, nunc Relictae Joannis Petk Es Job.: Laos Mihal Chiozo Jakab

Leorincz Peter Szarka Georg Dako Andras Dako Gergel Dako Mihal Ks Palne Elekes Mihal Fulo Balasne Dobra Jstan Szarka Lukach Szarka Mihal Kowach Jakab Barlok Tamas Bartok Jstan Jmre Pal Bartok Balint, Francisci Kornis Post conf. fuerunt Lib.: Nag Peter ex bene placito, Stephani Dako de Vadasd Gaboria Balas, nele mia

Malat Peter, oltalomert Andreae Gereb Kowach Marton ex bene placito Es Job.: Sos Gergelj, Georg Biro de Z. Marton Jnq.: Szaz Georg, Georg Olah Szaz Janos, Francisci Kornis Habet: Primipili 3 Libertini 29 Job. avitici 21 Ante confiscationem 7 Post confiscationem 8 Jnquilini 2

(108) MATISFALUA

Pedites: Gazda Lukach Pallo Marton Judex Libertini: Barra Peter Bakos Jmre Kozma Jstan araia Nag Mihal araia, J. V.

Es Job.: Nag Marton Nagy Peter Szel Mihal Nag Janosne, Mag. D. Volphgangi Alia Jnq.: Nag Jstuan Nag Gorba, Mich. Sandor
AGIAGFALUA

Kobak Marton feketelaki, Relictae Lucae Pap Habet: Pedites Libertini cum orphanis Job. avitici Jnquilini 2 4 4 2

Primipili: Telegd Demeter Sata Balas Mattius Janos Sandor Mihal

Chk Tamas Heg Janos Farkas Pal Choma Jstan Teorek Miklos

Katona Marton Foris Leorincz Egied Mihalj szolga Egied Marton szolga 311

Pedites: Bakonia Janos Gazda Leorincz Mattis Mihal Georgif Ferencz Farkas Ferencz Bartos Mihal Keowech Boldisar Varga Balint Miklos Georg szolga Salat Lukach araia Libertini: Peter Mihal Keowech Lukach Bartos Jstan Szaz Marton Bartos Leorincz szolga Bartalis Georg Szabo Janos Judex Ks Farkas Ferencz Miklos Janos szolga Saman Pal araia Bartos Marton araia

Bartalis Mihal araia Keopecz Janos araia, J. V. Es Job.: Cirak Benedekne, Blas Sala Miklos Jstuan Post conf. fuit L.: Varga Pal Zalagos heliben Advena: Sipos Mihal Keresd

Demeter Leorincz, eiusdem M. S. Jnq.: Simon Mihal, dicti Martini Eged Jnq. Advena: Kelemen Olah Feieregihaz, dicti Blas Sala. Advena: Keopecz Gergelj Habet:

fuit L.: Pallo Georg Damokos Pal, Zabad szekel helbel, Jo. Petk Advenae:15 Szaz Pal Dallia, dicti Mich. Sandor
(109) DECHFALUA

Primipili Pedites Libertini Avitici Post conf. Advenae Jnquilinus

13 10 13 2 4 4 1

Nobilis: Joannes Terek Primipili: Bakonia Mattiasne Libertinus: Ks Jmre Judex

Fuit L.: Cheke Peter Zalagossa dicti Joanni Teorek Es Jobbag: Markos Bartalis Demeter Miklos

Habet: Nobilis Primipilus Libertinus Jmpignoratus Job. avitici 1 1 1 1 2

MOGIOROS

Primipili: Flo Janos Szabo Balas 312

Pedites: Miklos Janos ara Ks Ontoch Mihal ara

Libertini: Heg Mihal Judex Nag Janos benna, J. V.

Post conf.: Olah Janos f. L.: Ontoch Mihal Balas Georg Heg Marton Heg Janos ex bene placito, Jo. Petk

Ante conf.: Chk Peter, An. Gereb Vagans: Kobak Ferencz Jnq.: Nagy Ferencz, Tomae Veres de Somolio
BEGEZ

Habet: Primipili Pedites Libertini Post confiscationem Ante confiscationem Vagans Jnquilini 2 2 2 5 1 1 1

Eg. et Nobilis: Franciscus Farkas Primipili: Goro Andras Janczio Ferencz Mihal Jstan Mihal Mihal Bodor Mihal Chiotor Pal Fekete Andras Fekete Ferencz Nag Ferencz Gal Jstan ara Gal Janos ara Chomortan Janosne Chomortan Janos Jakab Leorincz Benke Andras ara Benchier Gergel Pedites: Fozto Janos Pap Miklos Veres Balint Ban Andras ara Chpe Antal vilagtalan Ambrus Jstan Toaso Janos Ozd Mihal

Libertini: Elekes Andras Leorincz Georg Lado Georg Fekete Janos Judex Eles Peter szolga Chiak Peter Petre (!) Mihal Tott Lukacz Petre (!) Janos szolga Benedek Leorincz szolga Toaso Peter Szabo Jstan Chytor Georg, J. Vestrae fuerunt L. post conf.: Szabo Boldisar Nag Leorincz Bereck Peter, ez telen buzaert L.: Kowach Peter Tiztarto, dicti Francisci Farkas
(110) Post

Fuit Ped.: Fozto Jstuan szegensegh mia, Paulo Vgron Fuit L.: Ban Ferencz Zalagos Advena: Varga Jstan szabad szekelj helibeol Jnq.: Band Leorincz de eadem, Andreae Begez Advena: Szaz Janos, dicti Stephani Mihal Jnq.: Foris Gergel de Nag Solimos, dicti Andreae Goro Advena: Radul Jstan in domo Michaelis Mihalj

conf. f. L.:

Chype Miklos Santa Szabo Janos

313

[Habet:] Primores Primipili cum viduis 1 16

Pedites cum Orphanis 8 Libertini 13

Post conf. aliis subiectos Advenae Jnq.

7 3 2

MIKLOSFALUA

E. Nob.: Andreas Begesz Primipili: Jllies Andras Nag Pal araia Ped.: Felzeg Mihal araia Lib.: Chont Antal araia Chont Pal pauper, J. Vestrae Es Job.: Bogior Mihal Bogior Mate. Ezek Petekrel iet es Jobbag

Jtem: Chienker Ferenczne Chont Leorincz Szaz Janos Szaz Tamas, dicti Andreae Begez Balo Pal Balo Tamas Kalman Tamas Nag Janosne. Ezek Miklosfal Andras Araie, es Jobbag, tutora And. Beogeoz Es Job.: Marton Peter, Francisci Farkas de Begez Benke Balas, Gregor Begez de Ozdfala fuit Primipilus: Nag Jmre Zalagos
OZDFALUA

Fuit L.: Chiont Janos gilkossagert, ante conf. And. Begez Advenae: Olah Dan Szaz Lukach, And. Begez. [Habet:] Primores 1 Primipili cum orph. 2 Pedites 1 Libertini 2 Job. avitici 12 Advenae 2 Post conf. Propter hos aliis subiectos 2

Nobilis: Gregorius Beogeoz Primipilus: Alard Ferencz Libertini: Biro Pal Judex Gaspar Jakab Sigmond Georgine Biro Janos Santa 314

Lazlo Ferencz, J. Vestrae Jnq. antiqui: Orban Georg Orban Tamas Szaz Orbanne Moses Mihal, Gag Palf Ferenczne Nemes wles helieben lako Selleri

Jnq.: Benchier Jstuan, Francisci Alard Job.: Moses Peter, dicti Francisci Alard

(111)

[Habet:] Primores Primipili 1 1

Libertini Jnquilini Job. Antiqui

5 5 1

FELSE BODOGH AZZONFALUA

Nob.: Janos Tamas araja, Jstuan Primipili: Albert Leorincz Pal Georg Benedek Ferencz Lazar Andras Judex Teorek Peter araia Cibre Balint araia Lazlo Marton araia Ders Ferencz szolga Peter Deak araia Pedites: Jakab Tamas Simon Ferencz szolga Libertini: Teoreok Andras Simon Mate araia Sigmond Jstuan senex Santa Georg benna, J. Vestrae.

Es Job.: Koach Georgine Fwresz Janos Koach Mate Cina Antalne Orphani Thomae Janos Jnq.: Nag Miklos Olah Jstan, in domo Nob. Blas Jnce Jnq.: Varga Janos Vdarhel, dicti orph. Tomae Janos. fuit L.: Teoreok Georg, relictae Jo. Petk fuit L. Jnq.: Sigmond Janos in domo Agilis Jo. Kouach de Kereztwr.
CIBREFALUA

Advenae: Hea Janos gelencze, Fran. Simon. Halmag Jstan, de eadem Jnq.: Nre Georg, Laurentii Albert [Habet:] Nobilis Primipili cum viduis Pedites Libertini Job. avitici Jnquilini Advenae Job. antiqui 1 9 2 4 4 5 2 1

Primipili: Cibre Ambrs Cibre Martonne

Advena: Abod Marton, Ambros Cibre

BIKAFALUA

Primipili: Heg Balint Lukach Miklos

Jstan Deak Alard Mate Lukach Balas ara Ped.: Daid Jstan absens

Libertini: Tibald Marton Vada Janos szolga Heg Antal Judex 315

Ferencz Mihal es Georg szolgak Gergel Mihal Vada Gergelj ks ara Kelemen Mihal ara gier. Birtalan Andras, J. V.
(112) Fuit

eztendeoben kichinkichin adossagert es hadtol walo mentsegert Miklosfal Begeosz Andrast szolgaltak Es Job.: Jakab Tamas es Janos Jakab Georg, Valentini Tamas de felse Bodogh Azzonifala. fuit Ped.: Gergel Peter, Heg Balint Zalagossa Advenae: Szaz Gabor Erked Georg Ferencz, Lukach Balas ara hazokban
BETHLENFALUA

Szaz Lukach Erkedj, Matthaei Alard. Advena: Molnar Peter, Blas Jnce de Delne [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. avitici Andreae Beogeoz subiecti post confiscationem pedit. et libert. Jtem Advenae 5 1 8 2

Ped.:

Gergelj Janos eg forintigh Zalagos Fuerunt L.: Jstan Peter Birtalan Kata Bernard Janosne fiaal Georgiel Mihal Mate. Ezek mind szalagosok es ez nehan

5 1 4

Nobiles: Stephanus Simien Franciscus Simien Primipili: Osat Peter Osat Peter (!) Miklos Peter Kadar Benedek Peter Benedek Miklos Janos Miklos Jmre Mihal Marton Boros Jstan Kadar Jstanne

Pedites: Chk Mathias Barta Janos Jstuan Leorincz Osuat Jstuan Ambrus Andras Peter Tamasne Libertini: Lazlo Jstuan Ambrus Tamas Chk Peter gutta wtet Georg Ferencz Mihal Pal Santa Jmre Miklos Mihal Judex Lukach Janos

Kalman Jstuan Balass Pal Lazlo Palne Petre Miklosne Gergel Georgine, Jll. Vestrae Es Job.: Ks Chk Peter Chk Janos Jnquilini: Swkesd Miklos Swkesd Pal Kowach Andras Szlag Ferencz Gal Marton

316

Advenae: Kobor Jstan, de eadem Kapolna Janos Nag Balas de Poan Orban Mate de Grgio, Steph. Komarom
(113) Advena:

Jnq.: Balas Andras, Francisci Simien Advena: Hewisz Janos de eadem, Relicti Steph. Kadar

[Habet:] Nobiles Primipili cum vidua Pedites cum vidua Libertini cum viduis Job. avitici Advenae Jnquilini 2 10 6 13 3 5 6

Petrus Jo. de Moha

FENIED

E. Nobilis: Sigismundus Mwkes Primipili: Miklos Daid Mattias Kouach Peter Mihal Pedites: Janos Georg Peter Andras Ferencz Tamas Judex Ambrus Peter Molnar Janos Jllies Peter Molnar Peter Libertini: Chierge Jstan Elekes Mihal Chiukor Gergel benna Chk Mihal Peter Miklos Maros Jstuan benna Ks Tamasne Antal Peterne Antal Ferencz benna Keomies Georg, Jll. V.

Es Job.: Elekes Mattias Szala Lazlo Chk Ambrusne Elekes Matene Elekes Jakab, nunc Sigis. Mwkes, antea Michaeli Zemere Fuit P.: Lukach Jakab szalagon Fuit L.: Boldisar Leorincz violenter occupait superioribus tempore dictus Sig. Mwks Fuerunt L.: Chierge Albert ante confiscationem, Barbelj Miklos Zalagos, nem regj ez, feie valtsagaba And. Beogez

Advena: Szaz Georg Segesar Szeki, benej, Alexandri Janchio de Lengielfalua. Jnquilini: Madaraz Janos Keopecj, Jo. Molnar Chiogh Jstuan Fwle, dicti Dauidis Miklos Georg Peter, Boz Georg Keopeciek, dicti Stephani Chierge [Habet:] Nobilis 1 Primipili 3 Pedites 7 Libertini cum viduis 10 Jobagiones Es Job 5 Post conf. ped. et libert. aliis subiecti 4 Advena 1 Jnquilini 4

317

MAREFALUA

Primipili: Nag Pal Palfal Jstan (114) Teser Balint Teoser Mate Simon Peter Pedites: Jakab Ferencz Miklos Georg Veres Andras Telekfalu Jmre Koach Janos Tamas Janos Lukach Janos Veres Janos Veres Jstan Antal Miklos Kata Gergelj Gergelj Georg Kadich Balas Kadich Georg Tamas Peter szolga Peter Benedek Mihal Gergelj Judex Ferencz Georg Veres Dimien Leorincz Janos Santa

Albert Gergelj Simon Jakab ara Ferencz Peter araja Libertini: Mate Pal Olah Janos szolga Dimien Ferencz Leorincz Peter szolga Balint Thamas Szaz Georg, Jll. Vestrae Advenae: Szaz Jstuan Segesvar Szekben, benej Szaz Janos, eiusdem loci Szaz Mihalj Kehalmi Olah Demeter idegen szolga Jnq.: Jakoch Tamas Olahfal, dicti Step. Palfal Gergelj Antal
KELLE KEMENIFALUA

Advenae: Haasalfeld Olah Jstan, dicti Pauli Nag Salat Mate Jakab Jstan Berkezj Peter Jnq.: Kolos Balas, Gregor Albert Fuit L., nunc Jnq.: Janos Ferencz, Jo. Koach Advena: Olah Bokor, Petri Simon [Habet:] Primipili Pedites cum orph. Libertini Advenae Jnquilini 5 22 6 9 4

Primipili: Albert Mihal Marton Mihal Marton Gabor Barrabas Balint Chierge Ferencz araia Pedites: Chierge Mihal Judex Fanchial Jstan Orban Balas Teoreok Ferencz Albert Jstuan 318

Pal Tamas Jnquilini: Libertini: Tamas Marton Kowach Jakab Maior Georg Orban Jmre Orban Demeter Bene Jstan Jstan Mate Tamas Demeter debilis Benedek Marton, Jll. Vestrae. Lazlo Ferencz R. Petri Barrabas de Orozheg Hatos Mihalj Solimos, dicti Michaelis Marton (115) Jnq.: Jakab Ferencz Fenied, Emerici Ferencz de Zetelaka.

Sandor Mihalj Olahfalu, Augustini Damokos. Chierge Tamas, Francisci Jmre.

Laszlo Balint, Martini Tamas. Molnar Tamas Zetelak, Rel. Gregor Albert. Peter Andras Szallastarto
ZETELAKA

[Habet:] Primipili cum orph. Pedites Libertini Jnquilini 5 6 9 7

Primipili: Balint Janos Balint Peter Chk Marton Szabo Balas Szabo Pal Boros Marton Boros Georg Boros Andras Boros Peter Janos Georg Balas Janos Albert Janos Bernard Lukach Demeter Marton Nag Georg Nag Janos Jakab Jmre Szabo Peter Boros Ferencz Boros Peter Fanchialj Janos Lazlo Ferencz Bernard Jakab Szabo Ferencz Boros Janos Torna Mihal Balas Jstan Gergelj Mihal Janos Balas Judex Barla Ferencz Balint Koach debilis Barla Pal Jakoch Mate Nag Jstan

Vikarius Mihal Jstan Mate Boros Mihal debilis Benedek Balas Pedites: Gergelj Georg Gergelj Leorincz Ferencz Mihal Teorek Balint Birtalan Mihal Libertini: Bernard Ferencz Kadar Marton Bernard Peter Lukach Janos Andras Gergelj Mate Andras Ks Balas Janos Benedek Marton Molnar Leorincz Olah Mate Farkas Janos Patak Janos Karachionfal Janos Farkas Jstan Peter Jakab Torna Janos Torna Georg Simand Jstuan Bott Georg Bott Balas (116) Georgif Marton

Gaspar Janos Chk Mate Jllies Jstan Chk Miklos Jstan Georg Nag Janos Benedek Jmre Ferencz Mate Albert Balas, Jll. Vestrae Advenae: Szaz Balint, Steph. Nagj. Frs Jstan Solna, Mich. Torna. Kadar Tamas Moldaj, eiusdem. Pal Varga Kehalmi, Francisci Boros. Bothaz Gergelj, de eadem, Jo. Farkas. Jnq.: Varga Andras Vagas, R. Pauli Balint [Habet:] Primipili Pedites Libertini Advenae Jnquilinus 38 5 30 5 1

319

OROZHEG

Primipili: Jstan Kowach Peter Koach Georg Orban Simon Janos Damokos Benedek Benedek Albert Szabo Birtalan Jstwan Koach (!) Filler Janos giermek Filler Leorincz benna Filler Peter Barrabas Peterne Jstan Peter Nag Damokosne Pedites: Georg Janos Felse Georg Janos Jmre Mattias Jmre Pal Antal Birtalan Leorincz Libertini: Balint Janos Albert Janos Pal Peter Balas Miklos szolga Benedek Janos Kodor Pal Simon Jstan Janos Mihalj Kowach Tamas Neotelen Marton Gergelj Janos Benedek Janos Georg Janos Gaspar Kelemen Pal Ks Lazlo nomor Ks Pal senex Leorincz Peter

Ferencz Mate Kowach Mihal Dobos Antal Santa Andras Balint Balas Mate Jmre Kowach Nag Balint Gergelj Georg Chiortan Jakab16 Peter Kowach Balas Gergelj Jstan Benedek nomor (117) Sipos Mihal Andras Janos Chiortan Georg Tott Peter Mate Peter, Jll. Vestrae Hij fuerunt Libertini: Balint Janos Gergelj Jstwan Lenart Ferencz Sandor Peter Janos Leorincz Tott Tamas Tott Kelemen Tott Georg. Ez eztenden hadtol valo oltalomert Lppa Andrasnak szolgaltak Fuit Libertinus: Janos Gergel orsagert. Advenae: Olah Jstan szabad szekelj helibel Varga Jstwan Ambrus Pal, ezek is a szerent post confiscationem Andreae Lppa

Fuit Libertinus: Balint Marton ab anno, ex bene placito Pauli Vgron Fuerunt Libertini: Nag Gergelj Andras Jstan Nag Jstuan Nag Leorincz Judex. Ezek eleiteol fogua az Capitanoknak szeker chinalassal szolgaltanak, most Petkj Janosne szamara ereel akariak szolgaltatni eket. Advenae: Babocz Tamas de eadem, Georg Orban. Mihal Tamas Mohaj, dicti Benedicti Damokos. Szaz Georg Nag Chiwry, Bartholomei Szabo. [Habet:] Primipili cum viduis Pedites Libertini Post conf. qui a bello sunt abalienati Advenae 14 5 34 14 6

320

ZENTKIRAL

Primipili: Leorincz Gergel Andras Ferencz Telekfal Damokos Nag Antal Balint Tamas Zentkiral Gergelj senex Kowach Antal Bodo Ferencz Fabian Pal Bersze Balas Bodo Gergelj Kando Balint Bersze Peter Lazlo Peter Ntelen Pedites: Balas Janos Judex Janos Simon Bodo Balint szolga Telekfal Pal szolga Vekas Peter szolga Libertini: Balas Georgj Farkaslakj Mihalj Fabian Janos Ambrus Georg pauper Kichin Janos benna Magiari Ferencz szolga Tamas Balint szolga
(118)

Nag Janos, Jo. Zekelj et a Greg. Nemet redempti Fuerunt L.: Janos Antal ex bene placito Szaz Leorincz similiter, Eiusdem Jo. Zekel. Post conf. Job.: Kichin Tamas Lokod Andras in locis Jmpignoratics Georg Tibold Job.: Szond Jmre Bereczk Lukach Bereczk Martonne Advena: Kando Jstan Giala Jnq.: Chk Benedek Chk Jstuan Kadar Balas Sofia Mihal Haromszek Mihal, Blas Bersze Jnq.: Georg Jstan Orozhegj, Georg Ambrus. Barat Tamas,

Mihalj Leorincz Telekfalj Domokose ez ketto. Nag Mihal Nag Jstan, Gregorii Lerincz. Tibold Marton Fanchial Balint Mihal, Francisci Bodo, Advenae: Szilag Ferencz, Anthonii Koach. Horat Tamas, Blas Bodo. Koszak Mihalj, Rel. Geor. Zentkiralj. Szaz Mihalj, Anthonii Nag. Budoso Gergelj, Gregor Zentkiralj. Jnq.: Drabant Peter, Valentini Tamas. Fwlep Balas Chk, Francisci Magiar. Fwlep Peter, Joanni Literati. [Habet:] Primipili 14 Pedites 5 Libertini 7 Confiscati 6 Job. post confiscationem 2 Jobagiones 5 Advenae 6 Jnquilini 16

Confiscati, fuerunt L.: Vekas Jstan Miklos Peter Sima Tamas Sima Ferencz Szond Jstan

321

FANCHIAL

Primipili: Fanchial Sebestien Fanchial Peter Miklos Janos Veres Marton Kando Ferencz Nagy Balint Leorincz Janos Peter Jstuan Fanchial Lukachine Libertini: Nag Balas Judex

Pal Gergelj benna Barrabas Tamas, Jll. Vestrae Jnq.: Borbara Jstuan, Georgii Tibold. Szaz Balint vratlan. Advenae: Gialus Ferencz Remete, Blas Berze.
(119) JLKE

Kotro Andras, eiusdem. Olah Jakab, Laurentii Balas. [Habet:] Primipili cum vidua Libertini Advenae Jnquilini 9 3 3 1

Primipili: Veres Mihal Balass Mihal Fodor Ferencz Boldisar Balint Jlke Tamasne Pal Leorincz Berkesz Lukach Gergelj Janos Judex Libertini: Lazlo Janos Szaz Gergelj Pal Jstuan Peter nomor Pal Demeter senex Kando Janos Menihart Balint Miklos Lukach

Georg Peter Andras Janos Miklos Gergel Farkas Gergel, J. Vestrae Job.: Balint Varga feie valtsagaba, lopasert. Ambrus Ferencz ehsegh mia, Georg Tibold Post. Conf.: Chk Peter gilkossagert, Stephani Orban de Lengielfala.
ZENT TAMAS

Makra Tamas, An. Lppaj. Antal17 Miklos, Mattias Mate had elett Vdarhelj Boldisarhoz tartottak eddigh. Jnq.: Lazlo Jstan Rel. Lucae Fanchialj. Kando Tamas, Rel. Tomae Jlke. [Habet:] Primipili cum vidua Libertini Post conf. aliis Jnquilini 8 12 6 2

Primipili: Chiender Gergelj Menihart Tamas Chiender Andras

Pedites: Jstan Ferencz Chiender Antal Jstuan Mihalj Judex Georg Ferencz araia, J. V.

Fuit L., post conf. Job.: Mogioros Tamas, Greg. Chiender

322

Jnq.: Keopecz Peter Advena: Olah Mate, eiusdem G. C.

Jnq.: Keopecz Tamas, Fr. Jstan [Habet:] Primipili Pedites

TYBOLD

Post Conf. alio subiecti Advena Jnquilini

1 1 2

3 4

Primipili: Tibold Georg Pedites: Peter Jstuan Peter Janos benna Peter Pal ks araia Drabant Balint araia Libertinus: Pal Mate Judex, Jll. Vestrae Confiscati: Miklos Andras Pal Jakab Keopecz Andras, a Greg. Nemet redempti Georg Tbold Fuerunt Ped., post conf.: Peter Janos ab anno,

Janos Tamas a bienno, ex bene placito, dicti Georg. Tbold. (120) Andras Leorincz bennasaga mia hadba nem szolgalhatot, ez alatt ez iden Kadichfal Teorek Gaspar hatalommal teotte Jobbagiaa. Peter Miklos a triennio, super quo literas Donat. habet Paul Vgron. Fuerunt L.: Peter Andras Peter Ferencz, maga Nemes eoreoksegen laknak Tiboldj Georgnek. Lazlo Janos Job.: Szaz Marton, eiusdem G. T.
KADICHFFALUA

Jnq.: Ks Szaz Georg, eiusdem Georg Tiboldj. Advena: Szaz Georg [Habet:] Primipili Pedites cum orph. Libertinus Confiscati Post conf. aliis subiecti Antiqui Advena Jnquilinus 1 4 1 3 4 4 1 1

Nobilis: Teoreok Gaspar Primipili: Tibald Leorincz Tibald Peter Jakab Ferencz

Miklos Ferencz Kadar Balint Szeoleos Gaspar Jakab Janos Libertini: Szaz Marton Balint Janos

Damokos Lukach Molnar Jstuan Boldisar Ferencz Gal Marton Judex Georg Tamas benna Fekete Balas18, Jll. Vestrae 323

Fuit L., ante conf.: Kowach Georg Post conf.: Szeoreos Boldisar ez telen, Santa Ferencz ez heten, Demeter Ferencz, Casparis Teorek. Jnq.: Sido Jstuan, de dicti Jo. Balint. Es Mihal, Mart. Szaz.

Chierge Georg, Laurentii Tibald. Ferencz Peter, Boldisar Janos, Marta Jstuan Z. Ersebetj, dicti Franc. Miklos. Nag Georg Diafalu, dicti Casparis Zeoleos. Advenae: Szaz Andras Segesvar Zekj, Bene, And. Damokos. Olah Jllies, Martini Gal.
SZOMBATFALUA

Barot Szeoke Mihalj, Czigan Pal, Gasparis Teoreok. [Habet:] Nobilis Primipili Libertini Job. ante conf. Job. post conf. Jnquilini Advenae 1 7 8 1 3 7 4

(121) Primipili:

Libertini: Demeter Ferencz araia Szeoleos Lukachne Zacharias Ferencz, J. V. Jnq. fuit L.: Ferencz Dienes, Re. Step. Palfj. Advenae: Dosa Pal, Jo. Kouach. Magiar orzag Simon Andras, Karman Mihal, Szeoleos Georg, Jo. Zomb. Szaz Georg, Szaz Mihal Apold, Jo. Leorincz. Szaz Marton, Kapus Janos Dwchieo Z. Marton, Ad. Simon.

Jnq.: Kata Georg, Gregor Leorincz de Malomfalua. Kando Janos, Tomae Gergelj. Kando Peter, Fr. Galf de Martonos. Advena: Molnar Janos [Habet:] Primipili cum viduis Pedites Libertini cum orph. Jnquilini Advenae 11 4 3 4 9

Joannes Literatus Benke Janos Leorincz Janos Kouach Janos Szombatfal Janos Gergelj Tamas Gergelj Jmre Menihart Janosne araia Barrabas Martonne araia Koach Jmre Santa Menihart Tamasne Pedites: Koach Peter Jstuan Janos Jstuan Pal Barrabas Lukach

324

LENGIELFALUA

Primipili: Orban Jstuan Biro Benedek Orban Jmre Dimien Georg Orban Peter Janchio Sandor Benedek Mihalj Birtalan Peter Demeter Jstan Ferencz Georgj Gergelj Mihalj Kys Biro Georgi chionka Damokos Mihalj Biro Martonne Band Mihalj Simon Gergelj szolga Simon Boldisar szolga Demeter Mihalj Pedites: Teoreok Janos Judex Peter Janos Simon Ferencz Nag Mihal Bartalius Georg Chioma Janos Jstan Ferencz Nag Ambrus Abran Ambrusne

Libertini: Jakab Mihalj Andras Peter Benes Jmrene Albert Ferencz, Jll. Vestrae. Job.: Okland Janos gilkossagbol valo oltalomert Olah Miklos Jnq.: Bech Jakab de Swke, dicti Step. Orban.
(122) Jnq.:

Jnq.: Kozma Pal, Michaelis Gergelj Chiszar Andras, Thomae Veres Chk Pal, Koach Pal, Benedicti Biro. Jnq.: Teoreok Miklos Re. Martini biro. Advena: Olah Kereztes, Alexandri Janchio. [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. Proprium post conf. Jnquilini Advenae 18 9 4 2 10 3

Kerekes Pal Belen, Michaelis Damokos. Keowech Balas Jlona Georg Bardocz Janos Advenae: Kente Andras Chk, Szaz Mihalj Bene, Segesuar Szekben, Petri Orban.
BOGARFFALUA

Nobilis: Andreas Lppa Primipili: Fanchialj Janos Bogarfal Mihalj Georgj Mihalj Bogarfalu Farkas Georgj Jstuan Judex Bogarfal Jstan araia Pedites: Miklos Lukach Gellerd Mate Libertini: Eng Janos Biro Ferencz benna

Eng Lukach Dimien Marton Zente Janos, J. V. Post conf. fuerunt L.: Szente Peter, Gergia Mihalj most leottek Job., Andreae Lppa. Fuerunt L. conf.: Lenart Miklos, 325

Gellerd Peter, restituti Andreae Lppa. Jnq.: Farkas Jstuan Agiagfalu, Volph. Bogarfal

Advena: Nag Jstan Vada Z. Juan [Habet:] Nobilis Primipili Pedites Libertini
Z[ENT] LELEK

Job. conf. Post conf. Jnquilinus Advena

2 2 1 1

1 6 2 5

Primipili: Pakot Mihalj Deak Ferencz Heg Balint Eoteos Mate Sandor Antal Chir Janos Bende Mihalj Leorincz Janos araia Pedites: Ambrus Balint Gere Mihalj Zente Peter Geller Leorincz Barto Ferencz Barto Miklos Sandor Boldisar Sandor Barrabas Barto Pal Gergelj Janos
(123) Libertini:

Olah Janos Gal Andras Georg Mihalj Miklos Janos Kichin Mate pauper Silliester Pal pauper Biro Tamas Barto Janos Judex, Jll. Vestrae Conf. fuit L.: Antal Gergelj, a Greg. Nemet redemptus Casparis Lesza de Fogaras Post conf. fuit Ped.: Gergelj Pal ez iden had elett. fuit primip.: Chk Tamas a biennio
FARKASLAKA

fuit L.: Barla Peter chiak most. H Pauli Vgron Advenae: Szaz Simon, Valentini Heg. Huszar Janos, Varga Georg, Albert Janos Barotiak, most chiak szallastartnak. [Habet]: Primipili 8 Pedites 10 Libertini 9 Confiscati 1 Post conf. ratione belli Job. 3 Jnquilinus 1 Advenae 3

Mate Balint

Primipili: Lazlo Janos Judex Fanchialj Kelemen Fanchialj Janos Chk Georg Chk Lazlo Chk Andras 326

Hadnag Jakab Kerezturj Jstuan Nag Antal Gaspar Balint Szaz Balint Leorincz Gergelj Leorincz Tamas Dienes Gergelne ara

Pedites: Mate Jstan Bernard Tamas Magiar Benedek Barla Gergelj Sigmond Jstuan

Nag Jmre Teoreok Balint szolga Georgi Peter Jmre szolga Ambrus Gergelj szolga Matthias Tamasne Pakot Andras Libertini: Magiarj Tamas Magiarj Janos Gere Antal Balint Mihalj Pal Leorincz benna Barla Janos Barla Jakab Balint Albertne araia Miklos Tamas Basa Janos Gellerd Georg araj Nagj Janos Nagj Ferencz araj Andras Jstan Jstuan Peter Magiarj Mihalj Birtalan Jstuan Miklos Gergelne araj Georgj Mate Gergelj Andras Peter benna Miklos Antal kuldus Kouach Peter araia Nag Pal, Jll. Vestrae (124) Conf.: Bernard Balint

Bernard Pal araia Magdolna Benedek araia Nag Mattias et a Greg. Nemet redditi Jo. Benedekf. Conf.: Kolos Georgj, a Greg. Nemet pretio redditi Steph. Kerezturj Post conf., fuit L.: Santa Georgj ex bene placito, An. Begeozj Es Job.: Ks Peterne, Georgj Tiboldj. Dal Ferencz, Mattheae Hadnag de Chk. Fuerunt L. ante conf.: Miklos Jstuan, Re. Franc. Fanchial. More Peter paraznasagert feie keotet, Rel. Greg. Dienes. Advenae: Szaz Mihalj Kapus,
PALFALUA

Szaz Janos Jakabfal, saepedicti Georg. Tiboldj. Sipos Antal Molda, And. Chik. Szaz19 Mihalj, Greg. Szech. Pal Gergelj Barot Tako Janos Faggias Balint Bacz Mattias Jnq.: Sipos Andras, Jakobi Hadnagj Ks Pal, Rel. Greg. Dienes Basa Gergelj, Steph. Kerezturj [Habet:] Primipili cum orph. Pedites Libertini cum vid. Confiscati Job. post conf. Job. ante conf. Avitici Advenae Jnquilini 14 11 23 5 1 2 2 8 3

Primipili: Demeter Jakab Szabo Marton Lukach Janos Palfalu Jstuan Bartalius Mihalj Bartalius Janos

Orban Peter Georgif Janosne araia Lukach Jakabne araia Palfalu Ferenczne araia Georgif Georgne araia Pedites: Szech Pal

Szeoch Gergelj Ks Andras Libertini: Nag Ambrus Mattias Demeter Jllies Balint Judex Ks Peterne araia, Jll. Vestrae

327

Post conf. fuerunt L. Job.: Mattias Peter a biennio paraznasagh mia, Jacobi Demeter. Olah Albert a triennio, Jo. Zekelj. Jnq.: Beke Peter, Steph. Ferencz de Marefalua. Jllies Miklos, Pauli Kelemen de Varallia.

Szabo Mattias, Steph. Orban de Lengielfalua. Rostas Mihalj, Francisci Jstan de Martonos.
(125) Advenae:

Fazekas Mate Kepeciek. [Habet:] Primipili cum viduis 11 Pedites 3 Libertini 4 Job. post confiscationem 2 Jnquilini 4 Advenae 6

Veres Mihalj, Szaz Peter Ecelj, Jacobi Demeter. Satos Mihal, Siko Lerincz, Kowach Mihalj,
VARALLIA

Primipili: Kelemen Pal Antal Kelemen Andrass20 Marton Andrass Peter Farkas Peter Zekelj Pal Judex Marton Pal Lakatos Mihal Antal Jstan Jstuan Janos Ferencz Mihalj Jstuan Janosne araia Mattias Peterne Szekelj Janosne Kelemen Ferenczne Kelemen Peterne araia Zekel Daniel Libertini: Gaspar Balint Jakab Georg Janos Georg Piroska Gergelj Sebe Georgj szolga Zekelj Jstuan benna Job.: Tamas Olah, a multis annis Steph. Balas de Jenlaka Jnq.: Szekel Mihal, Jo. Jstuan Advenae: Hadu Janos, Anton Kelemen. Varga Jstuan, Szaz Kerestelj Valthidi, Meggies Szekben, Anton Jstan. Olah Janos, Reten Janos de eadem Reten, Mihalj Varga Magiar Orzagj, h Pauli Kelemen. [Habet:] Primipili Libertini Job. antiqui Jnquilini Advenae 17 6 1 1 6

MALOMFALUA

Primipili: Zekel Janos Piros Albert Piros Jstuan Tanko Andras Szaz Janos 328

Lazlo Gergelj Hadnag Mihal Lazlo Janos Hadnag Ferencz Leorincz Jstuan Leorincz Gergelj Leorincz Tamas

Teoreok Janos Leorincz Lukach Piros Peter Albert Pal Hadnag Andras Menihart Georgj ad modum deb.

Piros Menihartne ks araia Pedites: Jakab Janos Sofalu Janos Barta Georg (126) Barta Jstan Judex, Chionka Moha Janos Antal Tamas Sofal Georg araia Libertini: Barta Ferencz Albert Gergelj Chiszar Ferencz Barta Gergelj Jakab Tamas szolga Biro Janos Jstuan Tamas szolga Jakab Janos szolga Miklos Antalne ks araia, Jll. V. Fuerunt L., Job.: Jnce Jstan eztelen, Moha Leorincz, de eadem, az eleot, Sebestien Lukachne Zalagosok,

Jnq.: Beres Jstan, h Jo. Zekelj. Advenae: Moha Tamas, Petri Orban de Lengielfalua. Moha Janos, Moha Marton, omnio de eadem, Jo. Sofalj. Moha Jstan, Jo. Teorek. Chk Mihalj, Szaz Janos Barszaj, dicti Jo. Szaz de Malomfalua. Olah Mihalj haasal, Halmag Georg de eadem, Szaz Janos, dicti Blas Lakatos. Tusa Mihalj Zabolaj, haromzeken, Fekete Olahne, Lucae Hadnagj de Zetelaka. Job.: Andras Balint Jnq.: Janosfal Georg, dicti Franc. Hadnagj. Advenae: Szaz Marton, Olah Peter, Moha Benedek, dicti Alberti Piros.

Jnq.: Langos Tamas, Rel. Georg Jstuan. Job.: Chk Pal, Matthiae Hadnag de Chk. Szolga: Bihar Lukacz Fogaras, Lesza Gaspar szolgaia. Advenae: Desfele valo felsetk Fodor Janos szolga, Molda Olah Miklos, Jo. Jakab. Nag Ata Ks Andras. Jnq.: Nag Benedek, dicti And. Hadnag. [Habet:] Primipili 19 Pedites 7 Libertini 9 Job. Ex lib. facti post con. 3 Alii Job. 2 Advenae 17 Jnquilini 3 Servientes 1

329

ZENTMIHAL ES DEMETERFALUA

Nobilis: Tarchiafalu Albert Primipili: Jakab Georg Nag Peter Boncza Janos Judex Gergelj Janos Ferencz Deak Oswat Mihalj Peter Ferencz Oswat Georgine araia Teoreok Ferenczne araia (127) Barrabas Lukachne araia Nag Janos Pedites: Harkal Balas Molnar Mihalj Varga Tamas Libertini: Kerestelj Georg Bak Pal Gal Georg Jstan Koach Pakot Janos szolga, Jll. Vestrae Es Job.: Finta Janos Gal Ferencz Gal Janos Olah Jstuan Olah Balas Vezteo Janos Es szol. H Pauli Vgron. Chszar Jmre Beres Janos

Job. ante conf.: Gal Abraham Kadar Andras Molnar Janos Fekete Janos Fuit Ped.: Varga Balas Post conf.: Miklos Janos Fuit L.: Peterfi Albert Advenae: Szaz Gaspar Varga Fwlep. H quoque Pauli Vgron Ante conf.: Sebestien Tamas, Harakalj Jstan, Georg Deak, Fwlep Tamas, Miklos Mihalne, Alberti Tarchiafalu de Zent Mihalj. Fuit Ped.: Varga Gergelj post confiscationem, super quo habet literas Donat. Gab. Bathorj. Georg Cigan Job.: Molnar Jstuan, dicti P. Vgron.

Advenae: Szaz Janos handorf, Georg Jakab. Nag Andras Hdeg, Franc. Literati. Szaz Sandor Baromlak, Lazlo Ambrus, Rel. Lucae Barrabas. Kobor Miklos, Alberti Tarchiafaluj. Jnq.: Szaz Mate iam olim, Rel. Nicolai Gereb. Jnq.: Halmag Janos, Szeke Mihalj, Nagy Szaz Mihalj, h dicti Alberti Tarchiafaluj Jnq.: Terek Jstan, Rel. Georg Antalf. Heg Janos Galambfalu, Jo. Therek. Boldisar Georg, Francisci Palf de Gagj. [Habet:] Nobilis Primipili cum vid. Pedites Libertini Job. avitici Job. aquisiti ante conf. Job. post conf. Advenae Jnquilini 1 11 3 5 6 13 6 5 7

330

BENCED

Primipili: Firtos Ferencz Gergelj Tamas Balass Ferencz vilagtalan Balass Tamas ara (128) Lazlo Peter Galf Miklos Nag Georg Judex Bencedj Pal Libertini: Nag Mihalj Nag Janos Confiscati Job.: Balas Peter, a Gregorio Nemetj redempti Francisci Palf. Beke Peter, Sebestien Janos, h nunc Fr. Palf de Gagj.

Es Job.: Fillier Tamas, Sofalw Georgj es Andras, Casparis Leszaj. Es Job.: Veres Georg, Veres Janos, Veres Pal Francisci Galf. Jnq.: Dimien Antal, Petri Galf. Daniel Janos, Relictae Steph. Palf. Kain Georg, Orphanorum Gregor Firtos. Benes Georg, Pauli Benced. Sandor Jstwan, Nicolaj Galf.
TARCHIAFALUA

Advenae: Boldisar Daniel, Jo. Firtos. Szaz Bartos Segeswar, Franc. Balass. Des Peter, Petri Kelemen de Jenlaka. Olah Peter, Alberti Tarchiafalw. Olah Miklos, Franc. Palf de Gagj. Job.: Ban Andras, akaztofatol valtotta Franc. Firtos. [Habet:] Primipili Libertini Job. conf. Job. avitici Jnquilini Advenae 8 2 3 6 5 5

Primipili: Palf Georg Gergelj Georgy Acel Mattias Szederies Janos Marton Georgj Miklosfalu Janos Silliester Jstuan Gergelj Jstan Gergelj Jakab Boer Jstuan Gergelj Deak Boer Antal Santa, Jll. V.

Jnq.:

Advenae:

Szaz Jstwan, Olah Radulj, Szaz Andras, Radulj Janos, Georg Boros Mihalj, Palf. Sipos Ferencz, Georg Szaz Ferencz, Rel. Palf. Georg Janos. Szaz Janos kede, Rel. (129) Racz Gaspar, Georg Antalf. Georg Janos. Karda Georg, Racz Jstuan martonos, Stephani Silester (!) eiusdem Relictae. Veres Jstwan Kechietj, Szaz Mattias, Francisci [Habet:] Firtos. Primipili 12 Jnquilini 8 Advenae 5

331

TORDATFALUA

Nobilis: Fekete Janos Primipili: Lukach Georg Lukach Andras Leorincz Peter Gombos Georg Kowach Pal Gothard Peter Dios Demeterne araia Nemes Ferenczne Boros Janosne Pedites: Sigmond Georg Chiszar Pal Boros Peter debilis Libertini: Jo Janos Judex Jmre Peter, Jll Vestrae. Confiscati: Boros Leorincz, Szederies Peter, Vas Jstwan duos a Gregorio Nemetj, alterum a Greg. Nag de Medeser Pecuniis Franc. Palf

Ante conf. aquisiti: Olah Miklos, Kelemen Pal penzen veotte. Job.: Boros Jstwan Szalogos prae manibus eiusdem Palf relicti Olah Peter lopasert, Kerekes Tamas Zalagos, Szeoke Mihalj, Jakab Kowach, Karman Peter, Ach Janos, Jo. Fekete de Tarchiafalwa. Jnq.: Barrabas Mihal, Abran Ferencze. Szaz Benedek locis nobiliaribus suis, Keres Marton, Franc. Palf de Gagj. Post conf.: Posa Balas Balas Janos oltalomert Fuit Ped.: Szederies Georg szalagon.

Advenae: Szaz Gergelj, Nag Miklos, Szaz Zacharias Jo. Fekete. Chk Jstan, Petri Leorinczj. Simon Ferencz, eiusdem. Fuit L.: Szabo Jstan Job.: Kopasz Pal, And. Lukach. Advenae: Boros Ferencz, Jo. Szederies. Koncz Jstan, Paulj Kowach. [Habet:] Nobilis Primipili Pedites Libertini Job. conf. Job. acq. ante conf. Job. acq. post conf. Advenae Jnquilini 1 9 3 2 3 9 5 7 4

KOROND

Primipili: Ambrus Gergelj Andras Gergelj Gaspar Jmre Fabian Tamas Fabian Pal 332
(130)

Rawasz Janos Fabian Janos Swke Ferencz Kowach Antal Ambrus Pal Ambrus Jstwan

Ambrus Janos Benedek Jstwan Nag Mate Rawasz Janosne ara.

Libertini: Balas Georgj Varga Georgj Barrabas Janosne, Jll. V. Job.: Vas Janos de Z. Ersebet Advenae: Nag Mihal Hegedws Ambrus Jnq.: Nag Andrasne, Hegedws Janos, Benedek Balas, dicti Ant. Kowach.

Jnq.: Telekfal Jakab, Franc. Palf Confiscati: Rawasz Tamas est a Greg. Nemet red. Jnq.: Szaz Janos, Greg. Ambrus. Jnq.: Adorian Balint, Nagj Jstuan, Jo. Ambrus.
SOFALUA

Advenae: Szaz Janos Nadpatakj, Steph. Eng de Sofalwa. Szilag Janos, Steph. Ambrus. [Habet]: Primipili Libertini cum vid. Confiscati Job. antiqui Advenae Jnquilini 15 3 1 1 4 7

Primipili: Agoston Jmre Georgif Mate Josa Albert Josa Janos Fabian Janos Jllies Mate Leorinczj Peter Miklos Gergelj Agoston Pal Takach Jstan Albert Mihalj Engj Jstwan Engj Georg Balint Jstan szolga Agoston Jstan Kachio Janos giermek Kachio Jstan Lukach Daid Kowach Abram Pal Leorincz Karolj Kowach Orban Ferencz Judex Libertinus: Agoston Balint

Es Job.: Szekelj Georgj, Ks Pal, Ks Szaz Jstan, Nag Szaz Jstan, Szekelj Mihalj, (131) Gere Mihalj, Ks Peter, Steph. et Jo. Kachio. Confiscati: Simo Andras, Marton Birtalan, Deak Miklos, Simon Georgj redempti a Jo. Jmreff, Matheae Jllies. Fekete Gergelj, Fwlep Balas, Ks Fwleop Jstwan, Sebe Peter, Olah Miklos, redempti a Jo. Jmreff Antonio Kowach. Fwleop Ferencz, redemptus a Jo. Jmreff Steph. Kachio.

Jnq.: Sebe Balas, Deak Leorincz, Lazlo Tamas, Tamas Kowachne, dicti Steph. Kachio. Job.: Fazakas Mihalj orsag mia Lucae Daid. Advenae: Keoteles Ferencz, Steph. Kachio. Mate Janos, Steph. Balint. Olah Mate, Steph. Lukach. Olah Demeter, Michaelis Albert. Georg de Vargias, Petri Leorincz

333

Jnq.: Sebe Georgj, Jo. Fabian. Jstan Olah, eiusdem. Molnar Georgj, Matthaei Jllies.

Job.: Olah Pal, Antonii Kowach Tamas Balint, Matthaei Jllies

[Habet:] Primipili Libertini Job. avit. Job. aquisiti Job. confiscati Jnquilini Advenae 23 1 8 2 10 7 5

PARAID

Primipili: Jllies Janos Jllies Mihal Jllies Jstan Kowach Peter Miklos Andrasne Peter Kowachne Libertini: Agoston Pal Judex Vas Georg Birtalan Mate szolga Nagj Antalne Es Job.: Szabo Jllies, Matthaei Jllies.

Confiscati: Krupos Marton, Tott Jstwanne, Greg. Ambrus. Jnq: Torma Ferencz, dicti Matthaei Jllies. Bigioro Mihalj, Gregor Miklos. Szabo Georgj, Steph Jllies. Advenae: Olah Kelemen, Anton Kouach.
(132) JENLAKA

Gergio Balas, Blas Fwlep. Mester Ferencz [Habet:] Primipili cum vid. Libertini cum vid. Job. avit. Job. confiscati Jnquilini Advenae 6 4 1 2 3 3

Nobilis: Stephanus Balas Primipili: Demeter Daniel Demeter Janos Farczadj Pal Szabo Marton Fwleop Andras Leorinczj Janos Tamas Andras Patakfalu Peter Simien Gergelj aruaia Patakfalu Janos Antal Georgj nomor 334

Kouach Jstuan Miklos Gergelj Szaz Tamas Miklos Georg Miklos Janos Kelemen Peter Ambrus Janos Jakab Georgj Tamas Gergelj Pedites: Jnce Pal Jnce Georgj nomoru Veszj Jstuan Benedek Janos

Vas Peter Balint Peter Peter Jstok szolga Libertini: Georgif Tamas Georgifj Mate Georgifi Daid Kelemen Peter araja Jnce Andras Balint Tamas Vas Jstuan Judex Gergia Ferencz Gergiaj Sandor Vas Ferencz

Marton Peter Vas Pal araja Pal Jstuan Mihalj Palne araja, Jll. V. Confiscati: Kerestelj Mihalj Darwas Gergelj Palf Marton Vas Jstuan, a Greg. Nemet pretio redempti. Jtem Job. ant conf.: Nag Marton lopasert Janos Jstuan, Lenart Georgj hatalmaskodasert Miklos Janos ex bene placito

Marton Jstan akaztofatol valo mentsegert. Jtem advenae: Nag Mihalj Szaz Georgj Jtem post. conf. f. Lib.: Kerestelj Janos a biennio, oltalomert. H omnes Steph. Balas de ipsa Jenlaka. Szaz21Miklos Domaldj in domo nobilitar. Advena Job.: Balas Janos Kekes, dicti Danielis Demeter.
MARTONOS (133)

Fuit L., nunc Jnq.: Pal Peter in domo orphanorum Stephani Patakfaluj. Advenae: Pirok Mate Wrmeos Demeter de eadem Szekej Gergelj Lapadj [Habet:] Nobilis Primipili cum orph. Pedites Libertini Confiscati Job. ante conf. Job. post conf. Advenae Jnquilinus 1 20 7 14 4 7 3 7 1

Nobilis: Galf Ferencz Primipili: Sebe Peter Kelemen Jakab Albert Peter Palfal Mihalj Mate Jstan Janos Georgj Gaspar Balas Vas Gergelj Kouacz Mihalj Jstuan Georgj Kadar Janos Jstuan Peter Fwleop Jstuan Peterfj Janos Sebe Pal Miklos Pal Varga Georgj Pedites: Sofal Tamas Sofalu Jstuan Sebe Lazar Chajk Ferencz Swkeosd Lukach Vas Benedek Gergelj Janos Gergelj Mattias Vitalius Janos Beoldeor Birtalan Demeter Mihalj Kadar Mate nomor Sigmond Mihalj Ks Vitalius Janos giermek Birtalan Jstan, J. Vestrae. Confiscati: Antal Gergelj Antal Jstuan es Mihalj, et in loco relicti Michaelis Palfal. Birtalan Pal hic quoque in loco relictorum Georg. Jstuan. Advenae: Haromszekj Jstuan, in domo Petri Sebe. Moha Jstuan, Blas Gaspar.

335

Jnq: Teorek Miklos,22 Chk Miklos, Steph. Mate. Vas Ferencz, Georg Kowach de Kwsmeod.

Pal Jstwan, eiusdem G. K. Advenae: Marosfeoldj Jmre, Steph. Fwleop. Tamas Gaspar
(134) ATHA

[Habet:] Nobilis Primipili Pedites Job. Confiscati Advenae Jnquilini 1 16 14 3 4 4

Primipili: Lazar Balint Szakallos Balas Kerestalj Janos Sebe Marton Kowach Jmre Ks Mihalj Fwleop Pal Fodor Miklos Ks Janos Judex Ks Ferencz Pedites: Posa Mihalj Libertini: Tot Georgj

Ks Miklos Fodor Janos Barrabas Peter, J. V. Job.: Vak Andras Zalagos Advenae: Orban Gergelj, Katona Janos, Valen. Lazar Job.: Chkj Andras orsagert, Jo. Kerestelj

Jnq.: Chir Balint Z. Lelekj, Martini Sebe. Teoreok Leorincz, Emerici Swke. [Habet:] Primipili Pedites Libertini Ante conf. Job. Jnquilini 10 1 4 2 3

SKLOD

Primipili: Balas Miklos Bako Jstwan Bako Janos Bako Mattias araia Korondj Mihalne Bako Ferencz Bako Boldisar Ks Jstuan Janos Peter felszegh Kont Ferencz araia Nag Demeter araia Nag Janos araia

Pedites: Barrabas Simon Silliester Albert Silliester Mate araia Marton Simon Peter Pal Libertini: Peter Lukach Egied Tamas Kelemen Jstuan Ks Ferencz

Kowach Peter Silliester Gergelj vilagtalan, J. Vestrae Ante Conf.: Szabo Georg Biro Mate Szaz Mihal Keobeolkut Janos Olah Balint Olah Peter Peter Jstuan

336

Confiscati: Agoston Gergelj Judex Agoston Andrasne Ferenczj Georg Gaspar Janos Ferencz Janos Gergia Jstwan Agoston Benedek Tamas Gergelj Tamasy Antal Agoston Marton Nagy Mate Kowach Miklos Dimien Georg Tordat Balas Tornia Jstan Molnar Balas Kowach Janos (135) Kowach Jstan Kupas Gergelj Kadar Jstan Ks Gergelj Kadar Miklos Kelemen Gergelj Dani Jstuan Molnar Jstuan. Ezek Sofal Kachio Andrasnak szalagoss leuen, Annakutanna a Feiedelem confiscaltatta, Nemetinek atta, eo is Balass Ferencznek atta.

Azokkal egiwt occupaltatta: Barrabas Jstan Abod Balasne Heg Martonne Silliester Janos Egied Georgne Tamass Benedek Jakab Georg Kowach Jstwanne Tordat Albertne Kwsmeod Kata Simon Andrasne Nag Fwleopne Breda Mate Ferencz Jakabne Kont Demeterne Molnar Apolin. Ezeket occupaltak. Fuerunt Ped.: Paztor Jstwan Marton Ferencz Kowach Janos Chiszer Georg Tamas Janos Balogh Jstan Georgj Janos Ferencz Benedek Leorincz Jstwan ex bene placito, had eleot attak magokot ez eleot valo eztendeokben.
SZOLOKMA

Jtem: Boldisar Balintne, Boldisar Jstuanne Vrok glkossaga miat. Marton Janos toluajsagert. Ks Georg Szalagossa. Mindezek a taal Terek orszagba ualo menesek elette acquiralt Jobbag. Jtem: Demeter Lukach paraznasagh mia. [Habet:] Primipili cum orph. 12 Pedites 5 Libertini 6 Job. ante conf. 7 Job. confiscati 25 F.L. post confis16 cationem23 Rationem belli subiecti 9 Rationem criminis 4 Jmpignorati 1

Nobilis: Tombold Ferencz Pedites: Szaz Ferencz Dimien Boldisar

Libertini: Jakab Jmre Balko Jstuan Judex Chiok Jakab Kosa Mihalj Palko Mihalj Varga Andrasne araia, J.V. (136) Confiscati: Szeoke Antal Bako Peter

Pelbart Andras Esz Mattias Tanko Lukach, a Greg. Nemet pecuniis redempti Jo. Kachio de Agard. Es Job.: Pelbart Antal, Franc. Tombold. Jakab Pal, Nicolai Tombold. 337

Job. post conf. f. L.: Paztor Mihal, Steph. Balas de Jenlaka. Benedek Mate Zalogos. Jnq.: Esz Jstan, Nag Marton, Jo. Kachio Szeoke Georgj, Pauli Literati de Meggiesfalwa.

Bereczk Peter, Emerici Jakab. Advenae: Gaspar Andras Desfalj, Balthasaris Dimien. Tamas Varga, Georgj Koach de Kwsmeod. Fuit L. Jnq.: Faleg Pal, Rel. Joannis Kowach de Kwsmed.
K SMED

[Habet:] Nobilis Pedites Libertini Job. conf. Job. avitici Acq. Post conf. Jnquilini Advenae 1 2 6 5 2 2 5 2

Primipili: Kowach Georg Bako Gaspar Bako Miklos Varallia Miklos Varallia Pal Bako Pal pauper Foris Marton Marton Ferencz araia Vada Gaspar Biro Janos Araia Biro Pal araia Marton Farkasne araia Farkaslakj Janos Pedites: Nemes Janos Lazlo Antal Kelemenfj Jstwan Foris Janos Jakabf Marton Chk Peter Foris Georgj Giepes Peter Judex Libertini: Diodj Lazlo benna Foris Mihalj senex Tamas Ambrus senex Nag Georgj Santa 338
(137)

Santa Georgj kuldus Lukach Balas debilis Lenart Georgj Sandor Miklos Nagj Albert araj Tamas Deakne araj Demeter Mihok szolga Rigo Andras, Jll. Vestrae. Confiscati: Biro Gergelj, Bereczkj Peter, vnum a Greg. Nemetj, alterum a Tomae Borsos redemit. Post conf. f. Ped.: Albert Andras Zalagos F. L.: Gepes Georgj, Tamasj Andras, Jakabfj Mate. Ezek hadbelj szolgalat elet.

Job.: Bongart Janos de Fwszkt ab alio emptus Fuit L.: Silliester Benedek paraznasagh mia. H Step. Balas de Jenlaka Confiscati: Nag Gepes Janos, Lako Mihal a Gr. Nemetj redemit, Martinus Foris. Veczke Mihalj a Fr. Balass, idem. Lukach Simon, Mate Pal a Greg. Nemetj redemit, Paulus Varallia Post conf. f. L.: Teoreok Pal oltalomert Silliester Janos Advenae: Piros Miklos,

Czigan Jstwan et hj Mar. Foris. Lako Andras Zalagos, Chk Gergelj, Pauli Varallia Post conf.: Kochis Georg Szabad Szekelj helibeol, Fuit L.: Ks Gepes Janos szegensege mia, Nag Mate et h Franc. Balass.

Advenae: Balas Varga, Josa Leorincz Telk, Olah Peter, Rel. Jo. Biro. Lako Marton, Olah Miklos, Tanka Janos, Torbozlaj Peter, Georgj Kouch. Chk Pal, Ks Leorincz, Szaz Mihalj, k Szeoles, Rel. Jo. Kowach. Ks Gaspar Lako Tamas Jnq.: Ders Peter, Pauli Bako. Jakabf Balas, Mar. Jakab.
ETED

Advena: Kochis Tamas, Petri Torbozlaj. [Habet]: Primipili cum orph. Pedites Libertini Confiscati Post confis. Job. acq. post conf. Advenae Jnquilinus 13 8 12 7 9 2 17 1

Primipili: Kelemen Jstan Jstwanf Mihalj Bako Janos Georgifj Georgj Kiralj Mihalj Kiralj Andras Gede Lukach Gedeo Jstuan Gedeo Marton Nag Mihalj Ks Gede Jstwan Kadar Marton (138) Kowach Lukach Simon Peter Vagas Gaspar Gal Pal ara Peterfj Andrasne araia Andras Kowach Adorian Jstwanne araia Pedites: Kowach Jstuan Koronkaj Ferencz

Lukach Peter Ks Simon Georgj Peter Deak Jmre Andras Koronka Peter Farkas Marton Beoldeor Mihalj Deak Tamas Nagj Janos Nagj Boldisar Lazlo Leorincz Szeoch Jstuan Gagj Simon Bekeo Peter Bekeo Janos Gagj Jstan Ks Gagj Jstan Birtalan Gergelj Birtalan Pal Birtalan Mihalj Birtalan Lukach Magiarorszagj Jakab Hoggia Georgj Hoggia Gergelj Sebestien Peter

Sofalj Peter Farkas Janos Szaz Janos Hadnagj Miklos Mate Mihalj Lukach Mihalj Libertini: Beke Jstan Beke Balint Birtalan Georgj Birtalan Balint Ferenczj Marton Farkas Janos Jakab Tamas Ks Mihalj szolga Herczegh Gergelj szolga Dios Fabian Birtalan Leorincz Judex Antal Janos Sipos Tamas Herczegh Ferencz Szaz Jstuan 339

Kenos Ferencz szolga, J. V. Job.: Tott Jstan Gal Georgj az confiscalaskor Balass Ferencze, az vtan Palf Ferencznek atta. Ante et post conf. f. L.: Kiralj Georgj oltalomert Kiralj Mihalihoz tart. Farkas Janos24 Zalagos f. pr. Jmre Janos hazat el atta, h Michaelis Kiralj f. ped. Farkas Antal rabsagbol valo szabadulasert zalagos, Mar. Foris f. L. Jm. Szabo Jstuan Zalagos, Steph. Bako. Jmp.: Sipos Pal Zalagos, Steph. Kelemen. Job.: Egr Gergelj, Steph. Balas Ad.: Bodok Miklos de eadem, Steph. Tott. Rostas Mihalj Komlodj, Keoteles Mihalj,

Jnq.: Sipos Balint, Talas Mihalj, dicti Steph. Kelemen. (139) Gede Tamas Sipos Peter Ad.: Moha Jstuan de eadem, Szaz Jakab Segeswarj, Georeogh Georgj, h Lucae Gede. alter Mohaj Jstuan, Varga Andras giakos, Szaz Janos Szazsebes, Nagj Menihart, h Petri Simon. Varga Balas Jnq.: Chionka Jstuan, Nagj Balint, Jo. Bako. Bichiak Janos, Georgj Pal, Rel. Gregor Simien. Jllies Janos, Korondj Janos, Ad.: Szaz Mihalj, h Fran. Hadnagj de Malomfalwa. Jnq.: Demeter Peter, Georg. Balint de Keorispatak. Ad.: Szaz Mattias, Jambor Peter,

Jnq.: Sipos Janos, Gagj Janos, h Geor. Kowach de Kwsmeod. Nagj Gagj Janos, Nic. Biro de Kwsmed. Herczegh Georgj, Mar. Foris de Kwsmeod. Ad.: Lacz Mihalj, Paulj Sebestien. Gus Gaspar, Sebestien Georgj, Sebestien Jstwan, Szabo Georgj, Egete Georgj, Kaller Mihalj, Kaller Bartalis, Bocz Jllies, mind Keopecziek, most zallastartnak chiak. Ad.: Gergelj Andras Kilizbakj, Georgj Simon. Turj Janos, Mich. Mate. Korecz Pal Jnq.: Gal Andras Medeseri, Michaelis Kiralj. Szaz Janos, Franc. Gagj. Nag Balas, Volph. Bogarfal de eadem. Gagj Mihalj, Steph Gagj. Job.: Fekete Jstan akaztofatol valtot, Andr. Kiralj

340

[Habet:] Primipili cum orph. Pedites 19 33

Libertini Job. ante et post conf. diersis de

FARCZAD

16

causis necessariis subiecti 10 Advenae 19 Jnquilini 20

Primipili: Pal Georgj Balint Bernard Janos Josa Georgj Ferencz Deak Jakab Janos Balint Peter (140) Lazar Gergelj Sandor Janos Sandor Mihalj Kowach Antal Kowach Janos Kouach Miklos Vada Lukach araia Laos Antal Veres Balas araia Albert Mihal Pedites: Szabo Leorincz Fekete Janos Chioma Gergelj Palf Janos Palf Balint Palf Pal Lazar Balint

Lazar Georgj Leorincz Tamas Nagy Jstuan araia Nag Ferencz Kowach Peter Andras Orban Kowach Georgj Gergelj Janos Judex Giarfas Jstuan Libertinus: Bech Ferencz eretlen, Jll. V. f. L.: Varga Ferencz szabad szekelj helibeol Job., Alberti Tarchiafalj de Z. Mihalj. Jnq.: Markos Benedek, Tibald Gergelj, Jo. Fekete de Thordatfalua. Benedek Janos,
SWKE

Jncze Mihalj, dicti Georg Josa. Cirak Ferencz, dicti Petri Kowach. Eos Job.: Molnar Janos Advenae: Olah Miklos, Steph. Orban de Lengielfalua. Olah Peter, Blas Veres Balas Andras [Habet:] Primipili 16 Pedites 16 Libertini 1 Job. avit. 1 Job. post conf. alio subiectus 1 Advenae 3 Jnquilini 5

Nobilis: Joannes Orban Primipili: Vargias Jstan Laos Ferencz Nag Andras

Sigmond Georgj Peter Kowach Georgj Kouach Ks Janos Laos Leorincz Solimos Ferencz Antal Ferencz

Libertini: Ks Peter Kiralj Georgj Bech Janos Chk Peter Judex Jstuan Georgj Kiralj Andras Egied Andras debilis, Jll. V.

341

Jnq.: Janos Georgj, Nag Mihalj, Marton Deak, in domo nobili Jo. Zekelj de Malomfala. Ad.: Olah Peter
(141) Jnq.:

Orban Andras Telekfalj, Olah Barrabas, Jo. Orban de Swke Ambrus Balint, Jo. Magiarj de Farkaslaka. Ad.: Haromszekj Janos, Pauli Kedej de Andrasfala. Bikfalj Jstuan de eadem

Jnq.: Bechj Tamas, Georgj Lazlo de Z. Abram. [Habet:] Nobilis Primipili Libertini Jnquilini Advenae 1 10 7 8 3

Kakuch Mihalj, Gregor Josa de Farczad.

DOBOFALUA

Nobiles: Marot Georgj Simien Jstuan Primipili: Doba Janos Dobay Balint Ambrus Benedek Dobaj Gergelj szolga Peter Kowach Heg Georgj Mihalj Janos Heg Marton Doba Szanizlo araia Pedites: Chieherd Gergelj Ambrus Marton Boldisar Georgj Antal Pal Judex Doba Peter Doba Andras Dobaj Janos Jllies Jstan Boldisar Leorincz Martonfalj Mattias Vas Leorincz

Dobaj Benedek Dimien Benedek Libertini: Mihalj Peter Chak Jmre Marton Jstuan Barla Peter szolga Ciriak Janos Ciriak Balas Janchio Jstan Jstuan Mattias araia Dobaj Jstuan szolga Tamas Georgj Vas Jstuan benna Dobaj Janos debilis, Jll. Vestrae Eos Jobbagj: Lukach Gergelj, Rel. Volph. Marton de Kwsmed. Job.: Lokodj Andras Koborj, most Jo. Dobaj Zalagossa.

Ad.: Olah Miklos, eiusdem J. Dobaj. Fuerunt Lib.: Demeter Balas Janchio Gergelj Job.: Pal Leorincz, Pal Gasparne, ezek oltalomert, Dobaj Peter orsagert, dicti Georgj Marot. f. L., Job.: Doba Ferencz, Relictae Jo. Petkj. Ad.: Szaz Andras Kehalmi, a Steph. Simien pretio emit. dictus Georgius Marotj.

342

Jnq.: Bagj Jakab eiusdem.

(142)

[Habet:] Nobilis Primipili Pedites Libertini 2 9 13 12

Ad.: Szaz Georg Segeswar, Salamon Gergelj arua hazaban.

Job. avitici Job. ante et post conf. aliis subiecti Advenae Jnquilinus

1 7 3 1

VAGAS

Primipili: Vagas Janos Andras Leorincz Andras Janos Kowach Jstan Szabo Ambrus Szabo Georgi Vas Janos Kouach Ferencz Dienes Janos Palheg Georgj Kowach Leorincz ara Pedites: Kerestelj Jstuan Kadar Georgj Peter Ferencz Orban Jstan Demeter Peter Georgj Deak Jakab Georgj Deak Balas Mattias Georgj Antal Mihalj Jllies Miklos Szabo Ferencz Leorincz Balas ks araia Libertini: Vada Marton szolga Kadar Jstan szolga Antal Gergelj Dios Peter Judex Szaz Jstuan araia Lukach Jmre szolga Kadar Peter araia Szaz Mihalj

Pal Georgj szol., Jll. Vestrae Confiscati: Langos Janos hamis hitert, Tamas Georgj, Hauas Tamas Jn loco relicti Post conf.: Dios Balas, Vada Georgj Hadbol valo oltalomert fuit Pr.: Szabo Balint, ez iden egj sar lopasert. H omnes Georgj Marot fuit L.: Racz Georgj parazna birsagert Zalagos. Advenae: Kadar Andras Magiar orszagj Zalagos Jo. Vagas Olah Janos Szniogszeg, szabad szekelj helibel Fuit L.: Vada Palne entesert, Laurent Andras. fuerunt Lib., Job. Fuerunt Lib., Job.

343

Job.hj fuerunt libertini: Kalman Marton szabad szekelj helibel 3 eztendeteol foga, And. Beogeozj de Miklosfalua. Gere Tamas

[Habet:] Primipili 11 Pedites 12 Libertini 9 Job confiscati 3 Job. post conf. aliis subiecti 6 Advenae 2

(143) HOGGIA

Nobiles: Szabo Mattias Bede Mihalj Hoggia Jstwanne Karachion Mihalne Primipili: Palf Mihalj Ks Janos Hogia Lazlo Menihart Mate Tanko Balas Fekete Janos Lazlo Pal Judex Lazlo Peterne Pedites: Bikafalu Janos Peter Andras Josa Jstuan Josa Andras Marton Balas Libertini: Jstuan Peter Jstan Balasne

Bag Peterne Dane Georgj Palf Marton szolga Kouach Ferencz szolga Georgj Balint, Jll. Vestrae Es Jobbagiok: Demeter Miklos, Laszar Mihalj nunc Michaelis Bede. Eos: Demeter Georgj, Relictae Mich. Karachion. Es: Balass Ferencz Orban Jstan Jnq.: Kanad Gecz Zalagos, Kato Antal, dicti Matthiae Szabo. Post conf. fuit Ped.: Peter Ferencz szalagos, Rel. Michaelis Karachion supradicti.
BETA

fuit. L: Marton Mihalj, buzaert Zalagon, Birtalan Jmre, Szaz Peter. Ezek regj Zalagos Jobbagiok, Rel. Benedicti Szombatfal. Ad.: Szolga Jstan [Habet:] Nobilis cum vid. Primipili Pedites Libertini Job. avit. Jnquilini Post conf. Jmpig. Advena 4 8 5 7 5 2 4 1

Primipili: Gal Gergelj Mihalif Balint Georgif Janos Georgif Tamas 344

Pedites: Miklos Jsach Barrabas Janos Judex Barrabas Leorincz

Libertini: Jstuan Ferencz szolga, Jll. Vestrae.

Ante conf. Job.: Szabo Peter et forintert, Dienes Benedek egj forintert birsagh dolgabol, dicti Georg Marot. Fuit L.: Szeoch Tamas, Jo. Petk.

Es Job.: Marton Janos, a Rel. Mich. Karachion emptus a Georg. Mar[ot] (144) Nagj Pal, Petk eiusdem post conf. F.L.: Szeles Janos, Gergelj Janos, Balas Balint ex bene placito Geor. Marot
KECHIET

Ad.: Boncza Janos [Habet:] Primipili Pedites Libertinus Job. avitici Ante conf. Post conf. Advena 4 3 1 2 3 3 1

Nobiles: Szekelj Pal Galf Peter Primipili: Albert Janos Nag Mate Pedites: Miklos Tamas Libertini: Elekes Ambrus Elekes Lukach Tott Peterne Bak Jstuanne Veres Jstanne Nagj Peterne, Jll. Vestrae Auitici: Tott Janos Lado Marton Por Janos Kupas Balas Basa Mihalj

Katona Peter Szabo Jstan Basa Jakab Chk Balas Lado Georgj Por Tamasne Magiar Orszagj Gergelj Lajos Jstan Chk Jstanne Olah Mihalj Tutorio iure, nunc Paulus Szekelj. Confiscati: Veres Peter, Matthei Nagj. Fabian Marton, Alb. Tarchiafal de Z. Mihalj. Post conf. Lib.: Bak Janos oltalomert, dicti Pauli Szekelj. Bak Daniel, taalj az had elet. Barrabas Georgj is, dicti Alberti Tarchiafal.

Jnq.: Keowechi Marton, Pap Andras, dicti Matthei Nagj. Farkas Pal s Jstan Kobadfaliak, dicti Jo. Albert. Ad.: Olah Miklos Moha, dicti Petri Galf. Olah Buda, Matthei Nagj. [Habet:] Nobilis Primipili Peditus Libertini cum vid. Job. avitici Job. confiscati Job. post conf. acquisiti Jnquilini Advenae 2 2 1 6 15 2 3 3 2

345

(145) KSFALUD

Primipilus: Ksfalud Janos Job. Avitici: Beres Balas, Kosa Balint, Kosa Miklosne, Orozheg Balint, Jure tutorio Pauli Szekelj. Nag Paztor Jstan, Ks Paztor Jstan, Paztor Ferencz Szaz Daniel, Jure materno And. Beogeszj.

Fuit L., post conf. Job.: Miklos Mihalj Malomfal fogolj el szalaztasert, dicti Pauli Szekelj. Jnq.: Kadar Janos Chiaas, Chk Ferencz Chik Rakosj, Anda Janos Chikbol, dicti And. Bgezj.
CHIEHERDFALUA

Ad.: Ks Andras feierwarmegieben Sovaradgia, Tomae Miklos. [Habet:] Primipilus Job. avitici Job. post conf. Jnquilini Advena 1 8 1 3 1

Primipili: Jmre Janos Kouach Mihalj Gothard Georgj Szeoch Marton Leorincz Janos Antal Balas Miklos Marton Miklos Ferencz Albert Ferencz Gergelj Janos Ambrus Georgj Marton Ferencz Balas Mihalj Balas Janos Tamas Balint szolga Pedites: Gergelj Janos Judex Szabo Jstuan Miklosi Jmre25 Pal Balas Kerestelj Mihalj Koach Jstuan Vilagtalan Kouach Ferencz szolga

Libertini: Szabo Pal Pal Varga Berethalmj Szabo Peter Beke Janos Kelemenf Ferencz Elekes Janos Lukach Jstuan Lukach Gergelne araj Leorincz Demeterne Marton Tamas chionka, Jll. Vestrae Jnq.:

Jnq. fuerunt P.: Chiszar Andras, Nic. Jmre. Lazlo Peter Remete, Blas Antal. Mattias Georgj Palfal, Mich. Kouach. Ad.: Mihalj Janos gogan. [Habet:] 15 7 10 4 1 1

Primipili Pedites Pal Peterne, dicti Jo. Libertini Jmre. cum vid. Jnquilini Fuit L. ante conf.: (146) Job. ante conf. Advena Lukach Janos, Joannis Petkj primum, nunc Steph. Balas de Jenlaka.

346

MEDESER

Nobilis: Franciscus Benchier Primipili: Ferencz Mihalj Koach Peter Leorincz Gergelj Leorincz Ambrus Szabo Jakab Leorincz Janos Leorincz Balint Kerestelj Janos Botos Miklos Bartalius Mihalj Varga Peter Vas Peter Kerestelj Georgj Tolmach Gabor Leorincz Georgj Peterf Ferencz Varga Jstuan Benedek Mihal Peditus: Lazlo Jstan Job. post conf. fuit Ped.: Jedd Tamas fuerunt L.: Lazlo Georgj, Gergelif Sigmond,

Janos Georgj szalagosok Jakab Marton ex bene placito, Kadar Ferencz hadtol valo oltalomert. Ad.: Olah Lazlot akaztofatol mentette, Varga Mihalj es Jstan Szent Lazlaiak, Kadar Mihalj Haranglabj. H omnes Franc. Benchier suprascripti. Job. Ad.: Keoendj Dobos Jstuan szalagos, Gal Mate feie valtsagaert, Szaz Mihalj, Szaz Marton, dicti Mich. Bartalius. Job.: Santa Marton Jnq.: Sipos Andras, Szaz Janos, Nagj Jstuan, h Mich. Ferenczj.
KOBADFALUA

Ad.: Varga Janos Keoend, Twzes Janos, dicti Joannis Leorinczj. Jnq.: Gana Antal, Petri Mattias de Z. Abram. Dimien Palne, Jo. Literati de Gagj. Ad.: Barcza Mihalj feieregihazj, Greg. Leorinczj. Szaz Pal, Pauli Ambrus de Korond. Jnq.: Muszka Peter, dicti Jo. Leorinczj. [Habet:] Nobilis Primipili Pedites Job. post conf. Advenae Jnquilini 1 18 1 7 9 6

Primipili: Miklos Ferencz Bako Andras Miklos Janos Dimien Mihalj Mihal Ferencz Antalf Mattias

Gaspar Ferencz Antalf Georgj Nema Kede Mihalj Georgif Georg Palf Mihalj Judex (147) Gergelj Miklos Palf Mattias

Antalf Tamasne

347

Peditus: Veres Balas Libertini: Peter Boldisar Sigmond Mihalj szolga Veres Ferencz benna Veres Mihalj szolga Dosa Janos szolga, Jll. Vestrae Job. conf.: Daniel Jstuan, Daniel Georg, Elekes Peter, a Greg. Nemet pecuns redemit. Jtem Ad.: Szaz Pal Hetur Jnq.: Janos Ferencz, Sigismundi Janos Job.: Bere Janos

fuit L.: Barrabas Simon, h Franc. Miklos supradicti. Job. post conf.: fuit Pr.: Feieriszj Mihalj szegenisegh mia Zalagos. Molnar Gergj Haromzekj, penzen vette. Jnq.: Peter Janosne, Franc. Gaspar Fuit L., Jnq.: Elekes Balint, Bn Jstant Betlen Janos aandekon atta volt, Jnq.: Chk Miklos, h Georg Antalf Job.: Balas Jmre Musnaj, hunc a Joanne Petkj pecuns emit Franc. Gaspar praedictus.
KADACH

Jnq.: Ksfaludj Mihalj, Georg Janos de Ks Kede. Fazakas Marton Tordatfalj, Nicolai Gergelj Fazakas Mihalj, Matthiae Antalf. Fuit L., Job.: Simon Ferencz a triennio Franc. Benchier de Medeser. Job. avit.: Patoch Czigan, Petri Mihalj. Ad.: Barta Gergelj Szaz Georgj Berethalmj. [Habet:] Primipili Peditus Libertini Job. conf. Job. post conf. Advenae Job. avitici 14 1 5 3 4 3 1

Eg. Nobilis: Nicolaus Simien Primipili: Mihal Peter Jncef Georg Mihalj Albert Szabo Mihalj Andras Miklos 348

Szekelj Ferencz Chienker Jstan Szaz Pal Janos Ferencz Dallia Balas Simien Mihal Szabo Jsack Leorincz Georgj szolga

Peditus: Gaspar Lukach

Libertini: Balint Pal Palf Andras Judex Job. avit.: Kelemen Pal, Peter Janos iam Geor. Jncefj.
(148) Job.

Kochis Leorincz Dalnos (!) Kochis Georg Kochis Mate. H Nicolaj Simien in locis nobilitaris. Varga Mihal, eiusdem N.S. Ad.: Keoreosfeo Balint, Georg Jncef. Szaz Jstuan Jakabfalj, Nag Mihal Georgifal, Jnq.: Varga Peter Benced, Balas Janos eiusdem loci, Galf Gasparne, h dicti Petri Mihalj. Ad.:

Marton Varga Segesar, Mich. Koach de Chieherfalua. Olah Janos, dicti Nicolai Simien. Jnq.: Telekes Leorincz Simienfalj, iam dicti Pauli Balint. Nema Gergelj, Franc. Janosj. [Habet:] Nobilis Primipili Peditus Libertini Job. avit. Job. conf. Job. antiqui Jnquilini Advenae 1 13 1 2 2 3 2 10 6

conf.:

Jstanf Markos, Miklos Janos, Miklos Mihal, a G. Nemet pretio redempti. Job. et Jnquilini antiqui, fuit L.: Doba Pal ab annis tizenhat, birsagh mia, Erdegh Ferencz lopasert Jnq.: Paztor Benedek

Szaz Ferencz Saros, Nicolai Andras.

NAG KEDE

Nobilis: Simien Mihalj Primipili: Demeter Janos Andras Mihalj Fekete Jstuan

Libertini: Kowach Balint Judex Farkas Janos szolga, Jll. V. Ad.: Nag Ambrus, Jo. Demeter.
KS KEDE

[Habet:] Nobilis Primipili Libertini Advena 1 3 2 1

Primipili: Oswat Miklos Varallia Georg

Kede Lukach Janos Georgne araia Marton Palne araia

Ferencz Marton szolga Jmre Birtalan Doba Gergelj

349

Libertinus: Balass Georg Judex, Jll. Vestrae. Jnq.: Szederies Janos, Szaz Janos, Rel. Jo. Oswatt.

Nag Marton, Georg Varallia. Szel Janos, Relictae Daidis Ferenczj. Ad.: Lako Balas, Rel. Georgj Janos.
ZENTMIKLOS

Szaz Jakab Holdilag, Rel. Joannis Osat.

(149)

[Habet:] Primipili cum vid. Libertinus Jnquilini Advenae 8 1 4 2

Primipili: Lukach Andras Albert Peter Szent Anna Jstuan Peditus: Gergia Janos Libertinus: Tiboldj Peter giermek, J.V.

Confiscatus: Vitez Jstuan, a Greg. Nemet pretio redemptus Nicolaj Simien. Post conf., fuit Ped.: Veres Janos ab anno oltalomnak okaert Franc. Benchier de Medeser.
SIMIENFALUA

Ad.: Nag Mihalj [Habet:] Primipili Peditus Libertinus Job. confiscatus Job. post conf. Advena 3 1 1 1 1 1

G. Moses Szekel Primipili: Benke Lukach Szala Janos Fwleop Janos Balas Andras Tamas Lukach Tamas Janos Barla Georgy Gegeo Andras Simon Balint Nag Ferencz Szabo Andras ara Szabo Gergelj Tiboldj Daniel Tiboldj Janos Veres Balint Peterf Gergelj Tiboldj Ferencz Nagy Balas 350 Pedites: Szeoch Miklos Szeoch Balint Jmre Barrabas Szeoch Aruaia Kouach Tamas Balass Lukach Marosy Ferencz Szala Lukach Miklos Janos Vas Mihalj Fabian Pal Kede Demeter senex Poka Mattias Judex Libertini: Georgj Balint Jo Janos Varga Ferencz Deak Barrabas Nemes Andrasne araia Fabian Mate Ferencz Molnar Chk Balint Seps Jstuan Magiar Orszagj Janos, Jll. V. Post conf., fuit Pr.: Peterf Georgj glkossagert Job.: Maros Andras

Jnq.: Czigan Janos, Olah Peter, Olah Antal, Szabo Balint, dicti Georg Barla.
(150) Fuerunt

Jnq.: Georgj Deak, And. Balass. Ad.: Szaz Marton, Valentini Szech. Szaz Miklos Holdilagj, Georgj Balas. Olah Janos, Fwzes Andras de eadem, Georg Szala. Olah Peter, Lucae Szalaj. Olah Simon Blenies, Valentini Simon. Varga Leorincz Szeben videkj, Andreae Gege. Jnq.: Szekelj Georgj, Rel. Lucae Demeter. Marton Georg, Valen. Simon. Chk Pal, Lucae Benke. Beres Marton, Martini Gege de Kereztur. Ad.: Szaz Jakab Szeoles, Szaz Georgj Ludas, Francisci Nagj.

Mede Mihalj Szazkezdj, Francisci Tiboldj. Jnq.: Szekelj Mihalj, Georg Szeoch. Beogeoz Simon, Kadar Mihalj, Maros Mihalj, Fabian Mihalj Karachion Mihalj,26 Gregor Peterf. Szabo Georg, Kadar Tamas, Joannis Fwleop. [Habet:] G. ac. Nobilis 1 Primipili 18 Pedites 13 Libertini 9 Job. confiscati 1 Job. post confiscationem 5 Job. antiqui 3 Jnquilini 19 Advenae 9

Lib., Job.:

Poka Mihalj az Ezzel oltalomert, Miklos Pal oltalomert, And. Gereb de Fiatfalua. Job.: Janos Koach, Gregor Nagj de Medeser. Barrabas Mate Szaz Miklos Job.: Nag Gergelj Jnq.: Szaz Simon, Olah Janos, Olah Mate, Mosis Szekelj. Confiscatus: Balass Gergelj, a Greg. Nemet emptus Nicolai Simien.

NAG GALAMBFALUA

Primipili: Mihal Ferencz Benedek Boldisar Gaspar Balint Szanizlo Mihalj Buzas Janos Kadich Balint Szeoke Balint Dimien Georgj

Szabo Janos27 Kanad Janos Nagj Jstuan Jstuan Deak Kouach Janos Georgif Marton netelen Kadich Mihalj

(151) Pedites:

Szanizlo Jakab Gaspar Peter Sal Andras Kaniad Jmre Nag Esaas Elekes Leorincz Kolomban Janos Barrabas Peter 351

Peter Demeter Libertini: Buzas Pal Judex Zacharias Peter Gaspar Janos Szeoke Tamas Nag Peter araia Demeter Janos araia Nagj Balas pauper Peter Janos pauper, Jll. Vestrae. Job. Avitici: Simien Peter Swke Pal Barla Fabian Agoston Jstuan Mike Jstuan Puskas Farkas Ks Georgj Swke Jakab Balas Jstuan Szaz Daniel Koach Georgne Barla Peterne Apa Gergelne, D. Volphgang Alia. Confiscati: Zacharias Mihalj es Balint, Nag Georg, a Greg. Nemet pretio redempti Post conf. f. L.: Molnar Peter, Petkj Magiar Janos,

Job.: Olah Andras Zalagosok, Olah Peter lopasert, feie ketet, Torda Jstan paraznasagh dolgaert, Jnq.: Ciriak Georgj, h Francisci Mihalj. Fuit Ped., Job.: Barrabas Jstuan a telen, had eleot, Michaelis Bede. Peteo Jstuan had eleot, L., Job. Gabriel Peter similiter, Joannis Vagas de eadem. Fuit L., Job.: Szeoke Marton, Ks Marton, ehsegh mia Zalagosok. Ad.: Szaz Georgj, tkos Georg Szeoke. Fuit Ped., Job.: Palf Andras, Fuit Lib., Job.: Szaakeoteot Janos Zalagosok Michaelis Szanjzlo. Ad.: Ks Jstuan

Job. antiqui: Nagy Mihalj, Lazar Mate, Jnq.: Olah Peter, Matthiae Szabo de Hoggia. Jnq.: Lazar Jstuanne, Lazar Peter, Michaelis Bede. Olah Miklos, Paulj Vgron. Fuit L., Job.: Balint Pal a naron had elet, And. Gereb. Jnq.: Olah Jstan, Val. Gaspar. Nre Marton, rel. Joannis Barrabas. [Habet:] Primipili 15 Pedites 9 Libertini 8 Job. avitici 13 Job.confiscati 2 Job. post confiscationem 9 Job Antiqui 2 Jnquilini 8 Advenae 2 Aliis subiecti 3

352

KS GALAMBFALUA (152) Primipili:

Job. avitici: Nag Barrabas, Barrabas Peter, Kadar Mattias, Szaz Georgj, D. Volphgangi Alia. Job. post conf. f. L.: Szaz Mihalj Zalagos, Veres Miklos a bienno, f. ped.: Leorincz Benedek, Chk Janos ab anno, hadtol valo oltalomert, Job. antiquus: Mate Jstan, h Andreae Gereb. Job.: Olah Mate, Georg. Marot. Jnq.: Pech Pal, dicti Tomae Szabo. Nag Mattias, orphanorum Jacobi Simon.
BETFALUA

Ad.: Kerestelj Gergelj, Jnq.: Nag Janos, Michaelis Ambrus. Ad.: Olah Janos, Gregor Szabo. Olah Antal, Nicolai Varga. Szaz Antal Erkedj, Joannis Chk. [Habet:] Primipili 5 Pedites 18 Libertini 3 Job. avit. 4 Job. post confiscationem 4 Job. Antiqui 2 Jnquilini 3 Advenae 4

Szabo Tamas Ambrus Mihalj Georgif Balint Varga Miklos Szabo Gergelj Pedites: Magiar Lukach Menihart Balas Sigmond Jstuan Nag Benedek Ferencz Gergelj Chk Pal Netelen Ferencz Leorincz Kerestelj Georg Varga Pal Simon Jmre Samel Deak Lazlo Mihalj Feoldzin Gergelj Varga Tamas Nag Balas Marton Peter Vekas Andras judex Ks Mihalj Libertini: Vekas Mihalj Chk Janos szolga Vekas Mattias ara, J. Vestrae.

Nobilis: Joannes Rada Primipilus: Patakfal Janos Pedites: Martinus Lukach Szeoch Balint Szeoch Georgj szolga Libertini: Nag Jstuan

Kolchiar Mihalj Antal Janos Ks Mihalj Judex Ks Patakfalu Janos abest (153) Miklos Janos szolga, J. Vestrae

353

Job. avitici: Varga Georgj, Kelemen Tamas, Lantos Balas, Dimien Miklos, Szech Mihalne, Lantos Matene, Sziluas Miklos, Dimien Janos, Ferenczj Janos, Kelemen Balint, D. Volphgangi Alia. Jtem: Olah Jstuan, Olah Janos, Jstuan Czigan, dicti Joannis Rada Job. post conf. f. L.: Kolchiar Balint ab anno had eleot, Balthasaris Nagj de Kapolna.

fuerunt Ped.: Mogioros Mihalj, Kede Peter ex bene placito a biennio And. Gereb. Kolchiar Georgj Zalagos, Fran. Benchier de Medeser. Jnq.: Kochis Janos Heg Miklos Oskola Tamas Ad.: Szaz Mihalj Apoldj, Keresdj Janos, Olah Janos, Babolnaj Janos de eadem, dicti Joannis Radaj

Lako Jstuan, Rel. Georgj Janos de Kede. Szaz Mihalj Segesarj, Joannis Patakfaluj. Jnq.: Molnar Mate, Joannis Miklos. Nagj Janos, Nic. Simien. [Habet:] Nobilis Primipilus Pedites Libertini Job. avitici Job. post conf. Advenae Jnquilini 1 1 3 6 13 4 7 5

RUGONFALUA

E. Nobilis: Tomas Benedekfj Primipili: Sigmond Leorincz Chk Marton Mrchie Mihalj Sas Georgj Sigmond Janos Chan Benedek araj Nagj Peter araja Pedites: Chiszar Jstan Kouach Jstuan Tegzes Mihalj szolga Kadar Mihalj Szaz Ferencz Libertini: Tegzes Janos Nagj Jstuanne, J. V. Job. conf.: Szakal Menihart, a Greg. Nemetj pretio redemptus, Job.: Szaz Janos Sinkszekj, penzen atta magat, h Nicolaj Simien. Teorek Birtalan confiscatus et in loco relicti Tomae Benedekfj.
(154)

Job. conf.: Gabor Janos, Szakal Janos, Nagj Gergelj Medeserj donatioual foglalta el. Job. f. pr.: Sas Andras szegensegh mia, a biennio And. Gereb. Job.: Maior Martonne Zalagos, Rel. Georgj Janos Job. avit.: Gal Peter,

354

Vada Jstanne suprascripti To. Benedekfj. Job.: Olah Mate, Fran. Benchier. Jnq.: Tott Jakab, Martini Chk.

Ks Szaz Janos, orphanorum Joannis Nagj de Rugonfalua. Chan Andras, Rel. Georg Janos. Ad.: Vaszil [Habet:] Nobilis
TMAFALUA

Primipili Pedites Libertini Job. conf. Job. avitici Job. post conf. Jnquilini Advena

7 5 2 4 2 4 3 1

Libertini: Sard Georgj Judex Sardj Jstuan Tamas Georgj Advenae Job.: Hadu Jstuan szabad szekelj helibeol Zalagos, Kend Balint Cikmantor, penzen vett, Petkj Jstuan de eadem, szalagos,

Jnq.: Boncza Jstuan, F.L., Job.: Teorek Jstan szegensegh mia szalagos, Jnq.: Santa Olah Jstuan, h Joannis Orban de Swke

Jnq.: Szabo Mihalj Haromszekj, Joannis Koach de Kereztur. Szakal Andras, Joannis Fwleop de Simienfala. [Habet:] Libertini Job. advenae Job. post conf. Jnquilini 3 3 1 4

KEREZTUR VAROS

Primipili: Borso Gergelj Barbelj Georgj Janos Kouach Georgifj Janos Miklos Jstuan Szabo Miklos araia Peditus: Gal Gergelj Ado fizeteok: Varga Marton Georgifj Jstuan Georgifj Georgj
(155)

Georgifj Ferencz Boncza Janos Gege Mihalj Judex Fazakas Jmre Molnar Peter araia Boros Janos araia Olah Miklos Lazlo Gergelj Koach Georgj Loasz Mihalj, J.V. Job.: Koach Andras ver ontasert, Makaj Janos a biennio,

Antiqui: Ferencz Jakab, Lako Gergelj, Fazakas Lukach, Kouach Mihalj, Andreae Gereb. Jnq.: Orban Mate, Michaelis Gege. Ad.: Varga Georgj, 355

Jnq.: Mikls Martonne, Petri Koach de Swke. f. L. Jnq.: Benke Jstan, Ehsegh mia szalagos, Gregor Borso. Post conf. Job.: Boer Janos chiak magat atta, nem ereokseget, Nic. Simien. Nobilis: Demetrius Nutod Primipili: Ks Georgif Janos Nagj Georgifj Janos Georgifj Georgj Nutodj Jstuan Nag Tamas Szeowerdj Janos Georgifj Mihalj Pedites: Martonos Janos Simon Andras Danka Pal Maor Tamas Baszarad Andras Jncze Jmre Balas Chfo Jstan Hoggia Georgj Varga Balas Boncz Abram Varga Janos Judex Lippa Jstan Pauper Libertini: Chfo Janos Varga Tamas Nagj Demeter Boncz Georgne araia Fodor Janosne, Jll. Vestrae

Jnq.: Barbelj Mihalj, Blas Leorincz de Z. Abram. Ad.: Olah Farkas de Moha [Habet:] Primipili Pedes
KEREZTURFALUA

Contributores censuum Job. antiqui Job. post conf. Jnquilini Advenae

13 6 1 3 2

6 1

Job. post conf. fuerunt L.: Nagj Andras, Chore Pal ehsegh mia, Danka Tamas ex bene placito, ad haereditatem alterius Nic. Simien.
(156) Job., fuerunt L.: Ks Balas lopasert, Ks Danka Pal had elt, Fodor Ferencz, Gagj Jakab. Ezek az Brassa harczkor, ex bene placito, Sebestien Marton szabad szekelj helibeol,

Ante conf. Job.: Jmre Janos, Ks Jstuan penzen veot helibe szallot, Koborj Jstuan, Ks Mihalj. Ezek penzen veot heliben, Botos Benedek, h Nicolai Simien. Job.: Ptar Simon, orphanorum Jo. Chiakan. Nag Marton penzen veot Jozagban, Joannis Orban de Swke. Jnq.: Jmre Varga, Petri Kowach de Swke. [Habet:] Nobilis Primipili Pedites Libertini cum vid. Job. post conf. Job. ante conf. Advena Jnquilinus 1 7 12 4 12 7 1 1

Ad.: Georgifal Gaspar, h And. Gereb. Fuit L.: Leorincz Janos Fuerunt ped.: Palf Balas eztelen, Chore Balas, Dallia Georgj, h Andreae Lippa.
FIATFALUA

356

G.D.:

Ks Daniel Elieos Jmre Andreas Gereb Jo Mate Fodor Andrasne Primipili: Bokos Peter Ks Jakab Simon Ferencz Judex Szaz Mihalj Fodor Ferencz Ks Nagj Jakab Pal Andras Ks Mate Vada Janos Kopasz Peter Drabant Janos Pedites: Molnar Janos Chk Mattias Tanczos Andras Galf Andras Tanczos Balas Chk Miklos Mesze Gergelj Farkas Leorincz Pap Mihalj Chk Tamas Feier Andras (157) Kalman Marton Libertini: Kalman Miklosne Feier Georgj Kadar Georgj araia Demeter Mihalj Magiar Mihalj Pap Mattias Birtalan Andras Nagj Georgj Fodor Peter Varga Janos Boer Janos Chk Peter Lazlo Jstan senex Bab Jstan Kadar Matene Bersze Jstan Galf Tamas szolga, J.V. Jwan Czigan Peter Czigan Job. avitici: Marton Czigan Gubas Janos Daka Lukach Daka Birtalan
ALSO BODOGH AZZONFALUA

Szabo Peterne. Ezek reg Es heliben valo Jobbagj And. Gereb. Jtem Job.: Georgj Kowach, Lazlo Lukach, Szabo Jstan glkossagh mia, Job. post conf. fuerunt pedites: Boer Mihalj, Chk Georgj, Szaz Mihalj fuit L.: Fodor Peter. Ezeket hadbol valo oltalomert And. Gereb. [Habet:] Nobilis Primipili Pedites Libertini Job. avitici Jtem Job. post conf. 1 4 5 8 34 3 4

Primipili: Biro Miklos Pribek Peter Mesze Pal paper Nagj Matene es Jstan Janos Ferenczj Georgj Judex Pedites: Cere Janos Butok Andras szolga

Libertini: Beogeoszj Antal28 Birtalan Ferenc Szakach Miklos szolga, J.V. Job. confiscati: Szabo Lukach Sopor Miklos Roska Kelemen et in loco relicti.

Jtem Job. ante conf.: Mate Jstuan Roska Peter Szeoch Janos Sos Ferencz. Ezek szabad szekelj helibeol szalagosok.

357

Balogh Janos Balint Leorincz Radulj Jstuan, Vas Ferencz Dan Jstuan penzen Nagj Miklos veot nemes helieben Olah Dan laknak. (158) Opris Miklos Nagj Markos Jtem: Jtem: Olah Miklos, Kochis Miklos. Ezek is azon heliben. Jtem Job. Antiquiores: Muszka Radulj
VSZEKEL

Molnar Georgj. H omnes Andreae Gereb. [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. confiscati Job. post conf. Job. ante conf. 5 2 3 3 4 16

Job. post confiscationem. f. L.: Leorincz Mihalj Chk Janos Balint Janos

Nobilis: Szekelj Janos Primipili: Buzogan Marton Buzogan Janos Menihart Georgj Porond Marton Porond Janos Nagj Lukach Szekelj Benedek Szekelj Lukach Janos Tamas Pedites: Gal Georgj Judex Gal Mihalj B Tamas Birtalan Georgj Nagj Georgj Jo Mihalj Kozma Mihalj Kozma Janos Veres Georgj Nagj Janos Finta Miklos Finta Mihalj

Finta Jstan nomor Pente Jstuan szolga B Jakab Libertini: Vada Andras szolga Fodor Benedek, J.V. Job. avitici: Bustia Balas, Pipe Martonne, Andreae Gereb. Job. confiscati: Simon Lukach, a Greg. Nemet redemit Jo. Zekelj. Buzogan Miklos, a Greg. Nemetj redemit Jtem: Szotorj Peter per Steph. Kendj Cancel. donatus Georgio Menihart, nunc familiarius eius.

Jtem Job.: Haho Miklos, Veres Szakall Miklos, Joannis Szekelj. Tkos Peter, dicti Benedicti Szekelj Jnq.: Nagj Miklos Nagj Jstuan Ad.: Kochis Opra, dicti Georgj Menihart. Szaz Mattias Monoraj, Steph. Pente. Jnq.: Agota Janos, Petri Dersj de eadem. Szep Antal, Joannis Bzoganj. Ad.:
(159)

Nagj Georgj Zalastarto [Habet:] Primipili 9

358

Pedites

15

Libertini Job. avitici Job. confiscati

CHIEKEFALUA

2 2 3

Jtem. Job. Jnquilini Advenae

3 4 3

Primipili: Demeter Ferencz Vadasz Lazlo Vadasz Peter Pedites: Ks Jstan Palf Janos Vadasz Balas Jstuan Georgj Martonosy Boldisar Martonos Peter Boncz Ferencz Simon Janos Nagj Peterne araia Nemett Marton Judex Libertini: Martonos Jmre Nag Tamas Simon Ferencz szolga Simon Gergelj szolga, J.V. Job. avitici: Olah Mate

Vas Gergelj Fazakas Janos Vas Janos Daid Mihalj Jtem: Nagj Georgj frata, szabad szekelj helibel Job. ante conf.: f.L.: Daid Jstuan Rawa Janos Post confiscationem: f. ped.: Simon Miklos, Bolia Mihalj ex bene placito, And. Gereb. f.L.: Jeddj Janos Zalagos, dicti Fr. Demeter f.L.: Miklos Mihalj a biennio Medeserj Nagj Gergelj potentialiter foglalta.

Jnq.: Varga Mate Gagj, Ad.: Olah Andras Reten, Fran. Demeter. Jnq.: Lazlo Janos, Blas Vadasz. Barrabas Georgj Zent Abramj, Jo. Korondj. [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. avitici Jtem Job. ante conf. Job. post conf. Jnquilinus Advena 3 10 4 5 1 2 4 3 1

GAG

Eg. Nobilis: Franciscus Palf Primipili: Ferencz Leorincz Miklos Ferencz Damokos Peter Peterfj Janos Georgifj Mihalj szolga Peterfj Mihalj
(160)

Janos Deak Benchier Gergelj Benedek Daniel Georgifj Marton Sas Farkas Timar Andras Benedek Martonne sine lib. Sas Mattiasne sine lib. Oswat Janosne sine liberis Miklos Jstuan giermek

Leorincz Mihalj Judex, J.V. Libertinus: Ders Janos, J.V. Job. ante confiscationem: Ks Andras Jstan Koach penze vtan 359

Miklos Peter paraznasag mia penze vtan Jtem: Lukach Leorinczet megh Palf Andras veotte olt regen Chiakan Balastol. Ferencz Balast, Benedek Janost is az szerent, s nemes heliben laknak. Jtem: Nag Mihalj Ad.: Lenart Mattias Segesar Szekj Szentlazlaj, h omnes Francisci Palf, maga penzen vet ereksegin laknak. Jtem: Szongota Jstan,

Czigan Andras penze vtan, ab Andrea Gereb. Jnq. Jtem: Demeter Mihalj Ks Peter Gergelj Jllies Sipos Mihalj Hoggia Ferencz Barczj Andras Kaszas Georgj Ks Olah Miklos Jnq.: Chiender Ferencz Z. Tamasj drabant uolt, Kws Tamas, Lenart Janos, Nagj Demeter, Kopasz Mattias, Damokos Georgj Medeserj, dicti Franc. Miklos, az maga penzen veott nemes wleseben laknak. Ad.: Szaz Mihalj Kehalom szekj Jnq.: Damokos Ferencz
(161) ANDRASFALUA

Ad.: Szaz Balint Feoldarj, most Jo. Literati. Jnq.: Veres Jakab, Jo. Peterfj. Nag Marton, Veres Georgj, Hegedws Balas, Sipos Miklos, Haad Jstuan, Rel. Joannis Oswatt. Keorispatakj Georgj, dicti Volphgangj Sas. Sebe Daid, Gregor Benchier. Hosz Mihalj Fiatfal, Rel. Martini Benedek. [Habet:] Nobilis 1 Primipili cum vid. 17 Libertinus 1 Job. ante confiscationem 10 Jnquilini 24 Advenae 3

Primipili: Szent Anna Peter Tiboldj Andras Molnos Ferencz araj Kedej Janos nomor Kende Peter

Job. Emptic: Szaz Mihalj, Szaz Tamas Sakodiak, penzen veott jobbagiok Balass Ferencz Vramtol.

Jnq.: Simon Pal Ernie, Olah Lukach, Hadu Jstuan Gorba, Nag Janos, Georgif Gergelj kede

360

Cirak Jstuan, Kornis Miklosne, orphanorum Franc. Molnos

Ad.: Nag Jstwan, Nagj Tamas, Jo. Literati de Gagj.

[Habet:] Primipili cum orph. Job. Emptic Jnquilini Advenae 5 2 7 2

ZENTABRAM

Primipili: Leorinczj Balas Korondj Janos Leorinczj Peter Lazlo Georgj Miklos Tamas Kede Pal Mattias Peter senex Bolgar Georgj aruaj Pedites: Farkas Mate Fodor Jstuan Kupas Marton araj Kupas Janchj szolga, J.V. Job. avitici: Cirma Ferencz Fazakas Pal Menihart Tamas Sztas Janosne Ks Jlliesne, And. Gereb Job. confiscati: Nagj Janos Gal Janos Marosy Jstan Bartos Jakab Lazlo Jstuan Tmar Peter Ambrus Andras Ks Gergelj Chk Jstan

Bartos Pal. Ezek kwleomb-kwleomb embereknek impignoraluan magokot, donatioal az vtan Greg. Nag de Medeser. Jtem post conf. fuerunt L.: Tomor Balint Laszar Mihalj Bolgar Marton Barrabas Georgj Nag Marton. Hos omnes az fen megh irt confiscatusokkal eggwtt (162) propria potentia mediante foglalta volt el az Donatio newe alat dictus Gregorius Nag Jnq.: Jstuan Janos, Olah Balas, Varga Georgne, dicti Petri Mattias. Jtem: Swkej Jstuan galambfalj, Meszej Andras Kedej,

Dersj Mate Ks Solimos, felesege utan valo Ereksegiben laknak, Joannis Gergelj de Demeterfalua. Jtem: Kaszas Mihalj de Ks Solimos, Nagj Balas, Chk Miklos, de eadem, Nag Mihalj, dicti Blas Leorincz. Job. Jtem ante conf.: Kertmeg Mihalj de Giulatelke, f.L.: Vas Marton Zalagos, Job. post conf.: Demeterfalu Janos Zalagos, Olah Antal. H Franc. Palf de Gagj. Jnq.: Vak Demeter, dicti Petri Lerinczj. Jnq.: Bartos Leorincz ex bene placito, ante annum, dicti Greg. Nagj de Medeser 361

[Habet:] Primipili Pedites 8 4

Job. avitici Job. conf. Job. post conf.

KERISPATAK

5 10 6

Job. ante conf. Jnquilini

2 12

Primipili: Tibold Jsak Gergelj Peter Gergelj Janos Palf Jstuan Kelemen Marton Gothart Janos Peterf Andras Antal Lukach Balint Georgj Gothard Jstuan giermek Pedites: Sepreod Pal Lazlo Peter Jstuanf Marton Kechiet Jstuan Medeserj Mihalj Tamas Jstuan Silester Jakab Demes Janos Beoldeor Jstuan Coloswar Janos Teoreok Georgj Ach Janos Antal Mihalj Antal Peter Sebe Georg Libertini: Lazlo Demeter Tamas Leorincz Janos Pal Marton Abram Birtalan senex Kouach Gergelj Antal Miklos

(163)

Abram Georgj pauper Gergelj Janchj giermek Pelip Jstan Korompal Janos Miklos Jstuan Gergelj Jstuan Daniel Pal szolga Mattias Mihalj Korin Mihalj Mattias Tamas Deak Ferencz Judex Fabian Jstuan szolga, J.V. Confiscati Job. fuerunt libertini: Ach Mihalj, Szabo Mihalj, a Joanne Jmreffj pretio redempti Franc. Kornis. Sipos Balint29 a Gregorio Nemet redemptus Martini Kelemen. Job. post conf. f. L.: Damokos Georgj ez eozzel had eleot, Franc. Kornis. Job. antiqui: Saros Jstan, Chk Janos, Mihalj Janos, Rel. Benedicti Mindzent.

Jnq.: Albert Janos, Szaz Gaspar, dicti Andreae Peterfj. Jnq.: Szeoch Balas, Bako Janos, Ad.: Szaz Balas, dicti Martini Kelemen. Jnq.: Miklos Varga Lukafalu, dicti Joannis Gothard. Ad.: Olah Georgj, Georgj Balint. Olah Radulj, Paulj Sepredj. Nagj Jstuan Bogatj, Georgj Sebe. Szaz Jstan Tanchj, orphanorum Steph. Jmre. Szaz Jakab Szeben Videkj, Michaelis Antal. Takach Simon Darlaczj, dicti Joannis Gergelj. Olah Miklos, Paulj Daniel.

362

Olah Jstuan Ebesfalu, Jakab Tamas, Jgj: Nagj Boldisar, Lucae Antal. Bako Mattias, Bako Gergelj bereczkj, dicti Jsaci Tiboldj.

Sepreodj Georgj, dicti Petri Antal. Chk Balas, Georgj Abram Ad.: Olah Peter, Martini Pal. [Habet:] Primipili Pedites 10 15

Libertini Job. confiscati Job. antiqui Job. post conf. Jnquilini Advenae

18 3 3 1 10 10

BESZED VFAL

Primipili: Sandor Jstuan Lazlo Kowach Kouach Peter Balogh Ferencz araj Szabo Pal Simo Pal Tamas Kouach Balogh Mihalj So Jstuan araja Georgif Tamas debilis Nagj Mihalj apro araj Georgif Jstan Pal Marton Szent Janj Janos pauper Pedites: Pal Kowach Gergelj Jsach Pipe Mate Siklodj Pal Judex Siklodj Jstuan araj Nemes Ambrus Santa Lazlo Miklos (164) Albert Leorincz pauper Pal Andras Janos Kouach araja Libertini Balogh Andras Kezdj Ferencz Laos Jstuan

Lazlo Jstuan Moses Jstuan szolga Kouach Miklos Ambrus Janos Fwleop Marton Vargiasj30 Gergelj araia Chieherfaluj Miklos benna Barrabas Mihalj Giarfas Ferencz Gergelj Ferencz Fazakas Janos Albert Janos Pal Gergelj Also Kouach Miklos Laos Georgj araia, J.V. Job. avitici: Siklodj Janos Varga Andras Maior Janos Szekelj Jstuan Vwar Georgine Hawadj Ferencz Simof (!) Ambrus Laos Matene, Franc. Kornis. Job. ante conf.: Fulo Boldisar, Franc. Palf de Gagj.

Szlvas Tamas, Petri Kouach. Jnq.: Maa Mihalj, Joannis Gothard de Keorispatak. Baricz Petri, Tomae Kouach. Georgif Georgj, dicti Stephani Moses. Nagj Gergelj, orphanorum Joannis Kouach. More Janos, Andreae Peterfj de Keorispatak. Nagj Demeter Leete, orphanorum Ambros Laos. Ad.: Olah Radul Fodor Mate Jnq.: Sebe Janos Vargias, Baksa Gergelj, dicti Petri Kowach. Szekelj Janos, Mirchie Mihalj, dicti Stephani Sandor. Kowach Balas, Arapatak Simon, dict. orphanorum Mich. Nagj. 363

Kelemen Marton, dicti Pauli Szabo. [Habet:] Primipili 14

Pedites Libertini Job. avitici Job. ante conf.

BEZED

10 18 8 2

Jnquilini Advenae

12 2

Primipili: Vada Gergelj Gergio Jstuan Varga Janos Chieherdfalu Andras Vada Janos ara Pal Jstuan szolga Balass Balint debilis Pedites: Georgen Janos Dienes Marton Gergia Pal Jakab Peter Szaz Jakab Kenchies Janos Nagj Janos Hatos Jstuan Fwleop Andras Torda Jstuan Szabo Janos Vas Janos Tamassj Peter Ferenczj Pal araja
(165)

Bere Tamas Pipe Jakab araj Sene Georgj Dienes Janos Fabian Andras Dos Jstuan aruaj Vas Georgj Pauper Santa Janos vgian Santa Jncze Jstuan szolga Bata Janos araj Gag Janos Gaspar Janos pauper Deak Mate Judex, J.V. Job. avitici: Dienes Mihalj Szeoch Janos Oklandj Peter Ks Szabo Janos Job. post conf. fuerunt ped.: Marf Andras, Bere Peter, fuerunt Lib.: Fwlep Janos, Torda Mihalj hadtol valo oltalomert, Ad.: Kowach Andras, Patochj Leorincz, h Franc. Kornis.

Job. avitici: More Peter, Olah Demeter, Naghlakj Tamas szabad szekelj helibeol, Job. post. conf. f. pedes: Demeter Mihalj f. L.: Varga Peter ex bene placito, h G.D. Simonis Pech. Chiomortan Tamas ab anno szalagos, Ad.: Horwat Mihalj, h Petri Kowach de Vfal Olah Janos, Olah Peter, Olah Dan fogarasfeldiek [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. avitici Job. post conf. Advenae 7 14 23 7 7 6

Libertini: Sebestien Gergelj Szeoch Jstuan Balass Tamas Szaz Simon Szaz Mihalj pauper Georgif Jsack Bere Jstuan Okland Mihalj Szaz Balas

364

ZENTERSEBET

Ge. D.: Simon Pech Primipili: Thorda Tamas Ambrus Mihalj Ambrus Georgj Kadar Georgj Pedites: Nagj Janos Teoreok Andras Torda Mihalj Ks Gal Janos Gal Ferencz Nagj Gal Janos Jakabf Lazlo Dimien Georgj Barta Mihalj Tott Andras Kolchar Janos Keomies Ambrus Mart Gal Janos Moses Janos Pal Janos Heolgies Janos Thorda Jstan Labas Mihalj szolga Kowach Balas Mate Jstuan ara
(166)

Torda Jstok szolga Jakabf Tamas szolga Keoteo Jstuan debilis Beoleon Balint debilis Keote Mihalj Kadar Mihalj szolga, J.V. Job. avitici: Andorko Tamas Bun Balas Andorko Gergelj Chk Leorincz Bun Janos Ks Georgj Janos Gaspar Benedek Barrabas Balint Pap Mihalj Cere Janos Bun Janos Santa Cere Janos Cigan Miklos Kws Mihalj Swte Mihalj Olah Demeter Olah Janos Olah Bokor Szaz Kerestelne Ks Cere Mihalj Olah Radul Cere Gergelne Keomies Georgne Chionka Mihalj Maor Tamasne Kochis Balintne Kadar Peter
NAG SOLIMOS

Job. ante conf.: Gal Mihalj glkossagh mia Job. post conf. f. pedites: Jakab Janos Thorda Balas f.L.: Karassa Jstuan ex bene placito, h dicti D. Simonis Pech. Jnq.: Szekelj Marton, dicti Thomae Jakabf. Advenae: Olah Janos Olah Peter Bogat Georgj [Habet:] G.D. S.P. Primipili Pedites cum orph. Libertini Job. avitici Job. ante conf. Job. post conf. Jnquilinus Advenae 1 4 20 8 27 1 3 1 3

Libertini: Kosa Mihal Kadar Janchj szolga giermek

Primipili: Koncz Pal Balass Ferencz Sipos Balas Sipos Mihalj nomor Jnce Janos

Dobo Janos Sipos Jstuan pauper Sipos Janos Pedites: Dea Andras Fwleop Mattias

Fwleop Lukach Fwleop Jstuan Janos Jstuan Szaz Jstuan Kowach Marton Szaz Tamas Varga Andras 365

Kowach Miklos Keote Balas Dobo Gergelj (167) Fwleop Andras Fwleop Miklos Judex Hatos Balas Ks Fwleop Ferencz pauper Libertini: Szabo Balas chionka Sos Andras debilis Szaz Andras Nagj Fwleop Ferencz Teoke Mihalj Oswat Mihalj Chionka Tamas Santa Kerestelj Janos Magiarj Janosne fia Mihok Balass Andras vilagtalan Orban Balas Ders Janos Szabo Janos

Dobo Peter senex Lenart Mihalj Dea Lukach pauper Panit Janos Miklos Kouach araja Hatos Janos pauper Palko Andras Nagj Magiarj Janosne araia. J.V. Job. avitici: Gal Miklos Andorko Mihaln Segeswarj Janos Furma Janos Jnq.: Szabo Mihalj, h D. Simonis Pech. Jnq.: Nagj Gergelj, dicti Francisci Balass. Szaz Mihalj, Oswat Jakab,
KS SOLIMOS

Szeoch Mihalj, Mattias Georgj, iam dicti Paulj Koncz. Sos Balas szalagos sellere Demetrj Jsac de Rawa. Jnq.: Nagj Georgj, dicti Stephani Szaz. [Habet:] Primipili 8 Pedites 16 Libertini cum orphanis 21 Job. avitici 4 Jnquilini 8

Primipili: Szekelj Miklos Kereseo Janos Matefj Ferencz Matefj Pal Matefj Janos Simon Andras Simon Mihalj Simon Benedek Koncz Mihalj Jromos Lukach Jromos Daniel Jktor Mihalj Ks Simon Mihalj Ferencz Mihalj Egete Jstuan araia Kerese Jakab fia szolga Kereseo Georgj szolga

Pedites: Paztor Miklos Varga Balas benna Barrabas Georgj Egiedfj Andras Katona Mihalj Sipos Peter Szaz Balint Szent Georgj Janos Galfj Andras pauper Maros Antal Judex Fwleop Leorincz Libertini: Kaszas Georgj Kaszas Janos Chk Marton Markos Janos szabados szolga

Santa Gergelj Marosj Balas Marosj Janos Demeter Mate Georgia (!) Simon vilagtalan Nagj Kelemen senex Egiedfj Gergelj kuldus, J.V.
(168)

Jnq.: Szeoch Jstan Markos Mihalj Nagj Marton, Jo. Biro de Z. Marton. Peter Varga Chionka Jstan Nagj Georgj Chiorba Andras

366

Tmar Janos Gagj Had Andras Job. avitici: Janos Maor, dicti Michaelis Koncz. Danka Georgj Kerezturfalj, Magiar Orzagj Marton,

Bausz Marton, iam dicti Pauli Matefj. Magiar Orzagj Janos, Francisci Matefj. Ad.: Abram Georgj, Vigh Georgj Menes, Joannis Matef. Vagas Tamas, Pauli Bartalis de Medeser.
HIDEGH KUT

[Habet:] Primipili cum orph. Pedites Libertini Jnquilini Advenae Job. avitici 17 11 11 14 2 1

Job. avitici: Hideghkut Janos Kenchies Mihalj Banko Miklos Pitulis Janos Jtem: Jakab Kowach Kowach Mihalj Bereczkj Jmre Hegedws Balas

Tanczos Benedek Tanczos Marton Judex Kowach Miklos Kws Jstan Demeter Janos Bichiak Mihalj Georgen Miklos Talas Mihalj Fogaras Peter. Ezeknek nemellke szalagos, nemelj penigh ex bene placito ante
RAWA

et post confiscationem attak magokot, hj D. Simonis Pech [Habet:] Job. avitici Caeteri 4 13

Primipili: Geges Menihart Nagj Peter felse Kechkes Balas Orban Mihalj Jsach Demeter Jllies Janos Maros Georgj Jllies Gaspar araja Pedites: Also Nagj Peter Talas Janos Kechkes Mihalj Koszma Jstuan Kechkes Janos Kechkes Peter Marton Janos araj

Jakab Janos Balassj Jstuan Nagj Mihalj Also Maros Balas Libertini: Birtalan Pal Judex Maros Balas Seps Pal Marton Balas Andrasj Peter pauper Andras Kowach Mate Marton debilis Fwleop Mihok szolga Kowach Peter (169) Fabian Balas araj Kechkes Mate szolga

Maros Balint, Jll. Vestrae. Job.: Jsa Peter Veczke Lib. (!) post conf.: Maros Peter Fwleop Peter Koszma Janos ex bene placito Maros Janos feie oltalmaert Seps Janos maga es felesege vetkek mia, h D. Francisci Balass. 367

Nagj Balas es Sebe Janos ex bene placito Job. antiquus: Karachion Jstan de Karachionfalwa, D. Fr. Kornis.

Jnq.: Pal Janos, dicti Joannis Jllies. Ad.: Varga Janos Olah Gabor, orphanorum Michaelis Fwleop.
SAKOD

Olah31 Janos [Habet:] Primipili Pedites Libertini Job. post conf. Job. antiqui Jnquilinus Advenae 8 11 12 6 2 1 3

Primipilus: Palotka Mate szolga Pedites: Leorinczj Balas Leorinczj Gabor Ks Kowach Simon Kede Andras Miklos Jstuan Kede Tamas Lukach Kowach Fwleop Georgj Libertini: Fwleop Barrabas Deak Jstuan Palotka Ferencz Kouach Janos Judex Simon Balasne araj Deak Simonne Balas Kowach araj, J.V. Job. avitici: Nagiob Kouach Simon Sakodj Georgj Orban Balas Kouach Georgj

Orban Jmrene. Ezek Gereb Andras jobbagj voltanak, most D. Francisci Balass Job. ante conf. fuerunt Lib.: Gereb Miklos Rosa Balas Pal Lukach Fwleop Janos araja Fabian Jstuan Job. post conf. f. Ped.: Mihalj Koach oltalomert Gereb Jstuan is azert Lukach Marton Zalagos Fwleop Jstuan szalagos Bernard Andras, Bernard Janos Zalagosok Simon Pal Gereb Jstuan oltalomert Dienes Lazlone paraznasagert. Az Brassaj harcz eleot ezek.

f. Ped.: Kedej Balas taalj, Kedej Janos Fwleop Marton Daid Georgj ez telen ex bene placito, h Franc. Balass Job.: Olah Barrabas eiusdem. (170) Bta Andras keotette magat Mattheo Palotka. Ad.: Olah Farkas Fekete Janos Haromszekj Olah Tamas Hatczakj [Habet:] Primipilus Pedites Libertini Job. avitici Job. ante conf. Job. post conf. Advenae 1 8 7 6 5 12 4

368

VECZKE

G.D.: Michael Balassj Job. ante conf. antiqui: Albert Mihalj Kadar Mihalj Darwas Mihalj Judex Tmar Georgj Tott Mihalne Szabo Mihalj Beres Balasne Pal Kouach Kalman Leorincz Kerekes Jstuan Chiszer Georgj

Ks Demeter Szeoch Georgj Kochs Jakab Abodj Marton Gal Jmre Klimer Andras Klimer Georgj Tarka Andras Fichior Miklos Balogh Marton Varga Janos Kerestelj Janos Boldisar Mattias Tmar Janos Mka Kelemen. H Michaelis Balass
CHIEB

Jtem: Magiar Orzagj Janos Peter Janos Foldozo Janos Rawasz Balas Grko Andras Grko Janos Foldozo Georgj. Ezek az confiscatio eleott is szolgaltak. Annak vtanna az donatioal eppen birta, h omnes Michaelis Balass.

Primipili: Simon Janos Teoreok Ferenczne araja Teoreok Mattias araia, J.V. Job.: Pest Boldisar Pest Janos Puskas Mihalj Moses Janos Szaz Tamas Miklos Pal Barrabas Georgj

Fwleop Janos Birtalan Miklos Busa Demeter Georgj Varga Sigmond Jstuan, h antiquiores. Jtem: Kouach Georgj Busa Demeter Chieb Janos Miklos Mihalj. Ezek is a confiscatio vtan szallottak haza a pztara megh.
SZEKELI SZALLAS

Jtem Ad.: Pap Janos Kekes Georgj de [eadem] (171) Szaz Balas Cikmantorj Molnar Jstuan Bere Miklos Gede Peter Jtem post conf.: Birton Jstuan ex bene placito, h omnes Fran. Balassj.

Job. antiqui: Nagj Mihalj Veres Peter Veres Janos Balogh Peter Szekelj Janos Boga Andras

Sigmond Janos Szabo Pal Veres Georgj Molnar Balas Molnar Gergelj

Oldallo Peter. Ez is el puztult falu volt, Mihalj vada veszedelmeteol fogua mind szolgaltak Balassj Ferenczet. 369

BORDOS

Primipili: Nagj Janos Dolgos Miklos Pedites: Chiebj Janosne Job. antiquiores ante conf.: Birtalan Pal Teoreok Peter Dengeleghi Andras Jo Tamas Szaz Mihalj Chiore Jstuan Ks Gergelj Vada Janos Kouach Tamas

Teoreok Georgj Szel Pal Szabo Peter Demeter Jstuan Szaz Menihartne Fwleop Jstuan Fwleop Janos Simon Leorincz Simon Mihalj Veres Janos Dienes Janos Vada Marton. Ezek az confiscatio elet valok. Job. post conf.: Janos Kouach Chiore Pal Birtalan Mihalj
ZENT DEMETER

Ks Miklos ex bene placito Jtem: Szaz Andras vetek mia, Swkej Janos fogolj el szalasztas mia, h omnes Francisci Balassj Ad.: Furkon Benedek Hduegj, dicti Jo. Nagj. Nagj. Mihalj, Nicolaj Dolgos.

G.D.: Franciscus Balass Job. antiqui: Nagj Mihalj Katras Jstuan (172) Resz Jstuan Takach Jstuan Takach Ambrus Molnar Mate Molnar Janos Fekete Jstuan Tott Jstuanne Molnar Georgne, h antiquiores. Jtem: Botos Peter Birton Georgj Rosa Pal Fekete Janos

Szabo Mihalj Veres Jstuan Birton Ferencz Birton Mihalj Kadar Janos Chk Miklos Szabo Balint Bartos Pal Lukach Jstuan Veres Marton. Ezek regen szabad szekeljek voltak, de hadban nem szolgaltak, most Fran. Balasj. Jtem: Kertesz Georgj, Szeoke Mihalj feie keoteottek Chiepleo Georgj penzen vett Rosa Georgj orsagert

Szakach Jstuan Birton Jstuan feie keteot Ad.: Szabolaj Jmre Szeoch Tamas Fazakas Miklos Fazakas Mihalj Jtem: Birton Mate szabados szolga, h omnes Francisci Balass. De et super his omnibus habet literas Donationales Gab. Bathorj preterito anno emanatas priores.

370

VDUARHEL VAROS

Nobilis: Sambokret Miklos Szekelj Jstuan Palos Janos Meszej Jstuan Nagj Andras Primipili: Nre Andras Kosa Peter Kosa Georgj Lukach Deak Barrabas Mihalj Barrabas Janos Boldisar Deak szolga Szabo Menihart Jromos Peter Des Peter abest Janos Kouach Peter Gergelj Birtalan Jmre Nemet Jstuan Horwatt Gergelj Keomies Miklos Hadu Peter Sebes Mihalj Basa Georgj Horwatt Miklos Nagj Balintne Szabo Ferencz araj Basa Andras fiaj Draga Farkas Bekes Janosne Teoreok Leorinczne Szabo Tamasne Rapot Janosne Szel Georgj Szolga Leorincz Deak Nre Andras vej, mixtim szolgalnak.
(173)

Ado fizetek: Magiarj Janos Halmagj Jstuan Kut Andras

Chkj Georgj Pap Janos Pap Miklos Chian Jmre Szabo Georgj Lakatos Mihalj Cikmantorj Andras Jstuanfj Janos Konta Peter Szabo Balint Szopos Jmre Szaz Mihalj Szopos Janos Szaz Tobias Szgarto Peter Fogarasy Miklos Santa Kosa Georgj Fogarasj Lukach Magiarj Georgj Lakatos Gergelj Mate Mihalj Varga Marton Varga Janos Moldwa Peter Szgiarto Andras Olah Janos Ks Mihalj Janos Fazakas Tamas Agota Georgj Fazakas Marton Demeter Jstuan Lokodj Jstuan Kolchiar Peter Szabo Peter Jakab Kowach Szabo Janos Santa Thamas Vid Janos Nagj Mattias Barbelj Gaspar Fazakas Jstuan Varadj Jstuan Fazakas Janos Fazakas Antal Thordaj Jstuan Nagj Janos Eotweos Gaspar

Eotweos Georgj Barbelj Andras Furchia Georgj Kochis Peter szolga Jstuan Deak Kalmar Mihalj Olasz Pal Kalmar Janos Nagj Janos Szeoch Joseph Szekelj Peter Dekan Gergelj Szeoch Ferencz Lakatos Andras Varga Ambrus Gergelj Kowach Szaz Lukach Roka Jstuan Szaz Tamas Keomies Gergelj32 (174) Vas Balas Chiszar Mattias Chszar Andras Kassaj Georgj Chszar Janos Magiarj Andras Pinkoczj Jstan Basa Peter Nerges Peter Szaz Daniel alter Fazakas Tamas Basa Mate Basa Gergelne Bernard Antal Szaz Janos Basa Jstuan Lakatos Marton Kertesz Andras Tatrangj Bartos Horwatt Marton Sebestien Andras Judex Peter Janos Morgondaj Janos Olah Georgj Meszaros Tamas Szekelj Pal Szaz Bartos 371

Bandj Georgj Mihalj Mester Jakab Jstuan Veres Janos Szaz Mihalj Lenart Jstuan Szaz Jakab []33 Antal Mester

Aztalos Georgj Beolenj Saletromfeoze Peter Szaz Gergelj Ermeniesj Szabo Peter Kaczaj Kerekes Pal Gepesj Nerges Daniel Segesuarj

Chiszar Georgj Brassaj Szeoch Jstuanne Brassaj Chepleo Janos Fogarasj Bernard Peter Patakfaluj

Jnquilini in domibus Nobilium, Primipilorum et peditum pixidariorum condescensi: Varsan Tamas, Tolmach Balint, Volphgangj Draga. Nemet Georgj. Szeoch Gaspar, Petri Kosa. Ach Janos, Val. Nagy. Szgiarto Jstuan, Nic. Sebesj. Szaz Demeter, Luce Literati. Sarkeosz Georgj, Andreae Baczonj pastoris Ecclesiae. Margit Balas, Nic. Keomies. Galambos Mihalj Benej, Rel. Petri Tofal. Kertesz Jmre, Nic. Sambokretj. Meszaros Janos, Jo. Swkej. Lengiel Tamas, Greg. Peter. Szaz Jstan, Franc. Szabo. Szaz Janos Szent Agotaj, Petri Jromos. (175) Laszlo Kowach Komana, Mich. Daniel de Vargias. Kadar Balas es Moldwa Jeremias, Marton es Georgj cziganok az varhoz valo feolden lakok.

Pedites isti post seriem primipilorum superius annotatorum annumerandj: Keszd Mihalj Keszdj Georgj Barbelj Jstan
(176) Connumeratio

Szeoch Pal Georgj felesege vtan nemes helibe lako, de sem adot nem adot, sem hadba ez ideigh nem szolgalt.

Vniuersorum Nobilium, Primipilorum, Peditum Pixidariorum, Libertinorum Siculorum Jobbagionumque Auiticorum, praeterea Antiquorum colonorum, Aduenarum et Jnquilinorum in Sede Vduarhelj existentem et commorantem sunt: No. No. No. No. No. No. 46 3 683 558 480 501 Jnquilini No. Aduenae No. Jobbagiones confiscati Pariz (?) Jstfl34 No. Primipilorum Viduae, Orphani, Debilis et primipili als Seruientes No. Peditum pixidariorum Viduae, Orphani, Debiles et als serientes No. 388 311 46 166 102

Nobiles Relictae Nobilium Primipili Pedites Libertini Jobbagiones avitici Jobbagiones ante confiscationem antiqui Jobbagiones confiscati Jobbagiones post confiscationem 372

No. 258 No. 189 No. 347

Libertinorum Siculorum Viduae, Orphani, Debiles alsqueserientes No. 261 (177) Contributores Oppidi Vduarhelj No. 107

Jnquilini ibidem existentem No. 31 Udvarhely Szk 48 Level, ell azon kivl ngy Level tiszta, hatul is egj.35

Jegyzetek
Kvetkezik Abasdfalua, kihzva. Eltte Ks, kihzva. Kvetkezik donati, kihzva. 4 Kvetkezik dicti, kihzva. 5 Eltte Zent L., kihzva. 5/a Az eredeti Batok kijavtva Bato 6 Utna Szabo Mihal es Miklos, kihzva. 7 Eltte Ped. Ben, kihzva. 8 Kvetkezik Nic., kihzva. 9 A kihzott Aruatfalua al rva. 10 Kvetkezik Kolchiar Gergelj, kihzva. 11 Kvetkezik ante, kihzva. 12 A kihzott Mihalj utn rva. 13 Kvetkezik his duorum, kihzva. 14 Az eredeti Elekes trva: Eles. 15 Utna Jnq. thzva. 16 A kihzott Georg utn rva. 17 A kihzott Peter fl rva. 18 Kvetkezik Szeores Boldisar, kihzva. 19 Eltte Baro, kihzva. 20 Az eredeti Balass kijavtva: Andrass. 21 Eltte Jnq. Ad., kihzva. 22 Kvetkezik Step., kihzva. 23 A kihzott propter volunt. occupat. al rva. 24 A kihzott Andras fl rva. 25 A kihzott Mih. utn rva. 26 Kvetkezik Szabo, kihzva. 27 A kihzott Mih. utn rva. 28 A kihzott Peter utn rva. 29 Kvetkezik ab eodem Jo. Jm., kihzva. 30 A kihzott Megg. utn rva. 31 A kihzott Pal utn rva. 32 A lap aljn 710 cm leszakadva; hinyzik mintegy kt-hrom nv. 33 Kvetkezik valsznleg kt-hrom nv, de a lap alja leszakadt. 34 Ksbbi betolds. 35 Ms kz rsa.
2 3 1

373

4. Sepsi-, Kzdi- s Orbaiszk

(179) Regestrum

Vniuersorum Nobilium et Agilium, Primorum potiorum, Primipilorum, Peditum pixidariorum, Libertinorum Siculorum, Vniuersorumque Jobbagionum, Jnquilinorum seu Jnhabitatorum Trium Sedium Siculicalium Seps, Kizd et Orba in Anno Domini 1614, die vero 17 Mensis Februarii Connumeratorum Seps
ERDEUIDEKE BEOLEN

Nobiles: Nag Thamas Kouach Gergel Kouach Thamas Heg Mathe Ferencz Mihal Jstuan Deak Sillo Jstok puer Nag Peternenek kiczin fia Kowach Jstok puer Marthon Deak Czik1. Nobiles Numero 10 Primipili: Kosa Balas Siko Peter Gall Janos Bako Balas Nag Janos Nag Jstwan Barrabasi Balas Bene Balint Andras Georg Benke Jakab Benke Marthon [...] Miklosnenak2 kws fia van3 (180) Tekes Antal puer Nag Gaspar puer Bakonia Janos puer. Numero 15

Pedites pixidarii: Miko Andras reghi Miko Mathe regi Miko Andras reghi, de az szegensegh miat Czikban budosott Nag Janos reghi Varga Simon reghi Barra Gaspar reghi Kwrbwl Mihal reghi Kelemen Mihal, Bathori idejetel foguan ualo Drabant Kwrbel Peter reghi Gall Jstwan reghi Tekes Peter puer Szabo Janos reghi Damokos Jstwan reghi Damokos Miklos Kisded Mathe puer Szennies Miklos reghi Magiar Ferencz reghi Szennies Simon reghi Luka Janos reghi Ferencz Janos reghi Kis Gergi puer Fwlep Jstwan, Pettk Janos irta Drabanta Bodor Marthon, Pettk Janos irta Drabanta Heg Petert, Pettk Janos irta Drabanta

374

Czeriek Kozmat is Petk Jan. irta Drabanta Kis Georgi Janos, Petk Jan. irta Drab. Jakab Janos, Petk Jan. irta Drab. Palfi Miklos, Petk Jan. irta D. Kandal Janos benna, Petk J. irta D. Bene Jstuan, Petkj J. irta D. Bene Andras, Petkj J. irta D. Ozdi Janos, Petkj J. Commisar. uthan lt Drab, Krizbarol jet oda. Ferencz Barrabas, Petkj J. irta Drab. Sennies Jstuan regi D., de el budosott. Kis Georgi Mihal, P. J. D. Sillo Marthon, P. J. D. Kis Georgi Andras, P. J. D. Kereztes Marthon regi Drab. Jozagaban lakik. Gazdagh Mihalj regi D. Marthon Georgi puer, P. J. D. Tako Andras regi D., puer Pixidarii Numero 41 Libertini: Botos Andras Botos Bartalis Gede Lerincz Varga Mathe senex Miko Antal el budosott Czikban az szegensegh miat. [An]dras Janos4 (181) Fwlep Andras Bodor Jstwan Bodor Mathe Tako Mathe Boldi Janos az Zegensegh mia Czikban budosott. Bodor Janos Kowach Gaspar puer5 Cherjek Ferencz puer Pall Mihal Haidu Jstwan Fwlep Jstwan Adorian Georg puer Luka Mathe Nag Marthon Bene Ferencz Kerekes Jlles Kerekes Georg

Nag Lukach, az Zegensegh mia el budosott. Kerekes Pal az Zegensegh mia el budosott. Tana Jstwan az Zegensegh mia el budosott. Bene Andras az Zegensegh mia el budosott. Bene Mihal az Zegensegh mia el budosott. Agiagasi Georg az Zegensegh mia el budosott. Czeriek Janos Czeriek Gerg Tatar Miklos Agiagasi Mihal Agiagasi Gergel Agiagasi Benedek az Zegensegh mia el budosott. Bogos Andras Nag Peter Bogos Mihal kudus Bodor Marthon kudus Sillo Simon Kis Gerg Jstwan Ferencz Peter Czecze Janos az Zegensegh mia el budosott. Botos Andras szolga, el budosott. Libertini nr. 44
(182)

Jobbagiones: Barti Kelemen, Kalnaki Janosnak Estel marat Jobb. Barti Janos, Kalnaki Jan. Estel marat Jobb. Lukacz Jstwan, Gaspar Deak Jobb., gilkossagert atta el magat, regj. Czere Mihal Jewewen, mostan Beleni Gaspar Jobbagia. Meze Balas, Beleni Gaspar Jobbagia. Donatioual biria. Olah Miklos Jeueuen, Beoleoni Gaspar Job. Donatioval biria. Tomori Peter Jeueuen, Beleni Gaspar Job. Donatioval biria. Olah Lukacz Jeueuen, Beleni Gas. Job. Donatioval biria. 375

Hadu Janos Jeueuen, Beleni Gaspar Job., Don. biria. Nagulj Jstuan olah f, Jeoueuen, Beoleoni G. Job. Don. biria. Soliom Jmreh Jeoueuen olaztheleki f, Beoleoni G. Job. Don. biria. Andras Molnar Jeueuen, Caspar deak Job. Donatioual biria. Szomor Jstwan, Jlliesi Gasparne Jobbagia, reghi. Heg Jstwan, Jlliesi Gasparne Jobbagia, reghi. Bakon Janos, Jlliesi Gasparne Es Jobb. Nag Janos, Jlliesi Gasparne Es Jobb. Fazakas Janos, Nemes Balas Jobb., reghi. Sike Jstwan, Daczo Lazlo Eos Jobb. Sike Janos, Daczo Lazlo Es Jobb.

Sike Bartalisne, Daczo Lazlo Es Job. Szabo Mihal, Daczo Laszlo reghi Jobb. Szaz Gergel, Daczo Lazlo Es Jobb. Desi Mihal, Beleni Gaspar Jobb. Donatioual biria. Szanicz Jstuan Jeueuen, krizbaki (!) f, Bede Mihal reghtl foguan birja. Tekes Mathe, Janko Jstuan Jobb., Es Jobb. Thekeos Thamasne, Janko Jstuan Job., Es Job. Janos Czigan, Kalnak Janos Jobb. mostan. Avitici Job. No. 15 Donationis titulo No. 10 Subiugati No. 1

(183) CON. NAG ATA

Nobiles: Henter Gergel Donatth Jstwan Nemes Janos Pete Janos el budosott. Nobiles No. 4 Primipili: Kouach Kereztes Peterffi Janos Olah Janos Darko Gaspar Darko Jstwan Serte Mathe Kozma Mathe Vas Andras Molnos Thamas Rad Janos puer. Ennek az Jozagat mostan Kozma Thamas biria. Peterffi Miklos Olah Balint puer Olah Pall. No. 13

Pedites pixidarii: Szabo Ferencz reghi Nag Mihali reghi Adorian Peter reghi Varga Jstuan Bathori fejedelem idejebelj. Bartok Gerg Rakocz Sig. fejedelem idejebeli. Miklos Adam Drab. Nemes embertel is az feldes Vratol Donath Jstuantoll megh valtozot. (184) Vas Ambrus, Petk idejebeli. Gergel Balas, Petkj idejebelj. Bereck Lukacz mostan beres szolga, az Zegensegh mia. Gergel Janos, Petkj idejebelj. Barthok Thamas, Petkj J. idejebelj. Lukacz Mihal az Zegensegh mia mostan beres Zolga. Gergel Peter, Petkj idejebelj, az Zegensegh mia mostan elbudosott. Varga Kelemen, Petkj idejebelj. Janko Janos haza eleget, most mas faluban lakik, Petkj Jdej. Boldi Janos, Petki idejebelj, haza eleget, mas faluban lakik. Gall Thamas, Petki idejebelj.

376

Vas Mihal, Petki idebelj. Pal Mihali Gerg, Petki idebelj. Kws Andras, Petki idejbelj, mostan az Zegensegh mia elbudosott. No. 20 Libertini: Kardos Andras Barra Benedek Andrasi Miklos az Zegensegh mia el budosott. Mihal Albertt Andrasi Balint Zegensegh mia el budosott. Dauid Janos Zegensegh mia el budosott. Darko Mihal maior Darko Mihali minor, az Zegensegh mia el budosot. Por Georg Zegensegh mia el budosott. Darko Janos Zegensegh mia el budosott. Bereczk Sandor budoso Varga Simon Molnar Andras. No. 13 Jobbagiones: Gegecz Peter, Henter Margit Jobb. Confiscalas uthan. Gegeocz Janos, Henter Mar. Job., reghi Gegeocz Mattias, Henter Margit Job. Confiscalas uthan. Egied Balas, Henter Margit Job, reghi feje ketett. Benedek Gerg, Henter Margit Job., reghi. Barrabas Janosne, Henter Margit Job., reghi.

Hadu Jstwan idegen fj, Henter Mar. Job. (185) Gedeocz Mihal, Donath Jstuan Job., Confiscalas uthan niult hozza. Darko Thamas, Donath Jstuan Job., Confiscalas uthan niult hozza. Balint Balas, Donath Jst. Job., reghi. Balint Balint, Donath Jstuan Job., Confiscalas uthan niult hozza. Bartha Janos, Donath Jstuan Job. Petkj elett nierte el terueniel. Szekel Peter Jeueuen, hewizi fi, Donath Jstuan Job. Kerek Lerinczne, Donath Jstuan Job. Nag Magiari Janosne, Donath Jstuan Job. Cziutka Balint, Donath Jstuan Job. Cziutka Gerg, Henter6 Margit Job. Balint Jstuan, Kamuthi Far. Job., Confiscalt Job. Gall Peter, Kamuthi Far. Job., Confiscalt Job. Vas Peter, Kamuthi Far., Job., Confiscalt. Darko Ferencz, Kamuthi Far. Job., Confiscalt. Gal Kereztes, Kamuthi Far. Job., Confiscalt. Szanizlo Mathe, Daniel Mihali Job., Confiscalt. Bartha Ferencz, Daniel Mihali Job., Confiscalt. Bartha Gergel, Daniel Mihalj Job., Confiscalt. Bartha Gergelj minor, Daniel Mihalj Job., Confiscalt. Pataki Janos cziauargo, budoso. Post Confiscationem No. 5 Avitici No. 11 Confiscati No. 9

CON. KEZEP ATHA

Nobilis: nullus Primipili: Mark Peter

Vegh Bernald az Zegensegh mia beres Zolga. Nag Janos Nag Boldisar Bede Jakab Bede Janos puer 377

Vago Mihal Vada Lukach Vada Mathe Denes Balint (186) Keuer Andras Kewer Balas. No. 12

Genge7 Gergelj Zegensegh mia beres Zolga. Kis Vago Mihalj Zegensegh mia el budosot Czikba. (187) Dienes Peter Zegensegh mia beres Zolga. Benkeo Jstuan benna. Elekes Mathe Zegensegh mia el Pedites pixidarii: budosott. Mark Demeter reghi Balas Kouach peur. Szabo Thamas, Petki Janos idejebelj. Simon Gergeli Zegensegh mia beres Vegh Kelemen, Petk Jan. idejebelj. Zolga. Cziorda Thamas, Petkj J. idejebelj. Vada Mihal puer. Kosa Gergelj, Petki J. idejebelj. Nag Janos Zegensegh mia elbudosott. Kosa Andras, Petkj J. idejbelj, felzegh Benkeo Peter puer. czionka ember. Jncze Miklos puer. Kis Nagi Janos, Petkj J. idejbelj. Simon Balas puer. No. 29 Kosa Lukacz, Petki J. idejbelj. Therek Georgi, Petki Jan. idejbelj. Jobbagiones: Gienge Benedek, Petki Jdejbelj. Benke Mathe, Pet. Jdejbelj. Boda Gergel, Kalnaki Janos Jobb., Benke Mathe puer, Pet. Jdejbelj. Es Job. Mark Marton regi, Zegensege mia Boda Peter, Kalnaki Janos Job., reghi. beres Zolga. Boda Miklos, Kalnaki Jan. reghi Job. Olah Balint Drabant Jozagban lakik, Vada Gerg, Kalnaki Jan. Job. hauaselfeldj f. Confiscalas uthan niult hozza. Szabo Janczi puer. Dombi Jakab, Kalnaki Jan. Job., reghi. Mark Jstuan reghi D., puer. No. 16 Hegedws Mihali, Kalnaki Jan. Job. Kouach Gerg, Kalnaki Jan. Job., reghi. Libertini: Szabo Mihal, Kalnaki Jan. ketette Nag Lukacz magatt, cziak zinten mostansagh. Simon Balint Ambaris Gerg, Kalnaki Jan. Es Balas Deak Job. Nag Balint Ambaris Janos, Kalnaki Jan. Es Job. Vegh Balint Teke Lukacz, Kalnaki Jan. Es Job. Vegh Gergel Denes Boldisar, Kalnaki Jan. Job. Jncze Gerg Confiscalas uthan. Jncze Mathe Denes Janos, Kalnaki Jan. Job. Simon Lazlo Confiscalas uthan. Jncze Marthon Denes Jstwan, Kalnaki J. Jobb. Jncze Balint Avitici No. 10 Vago Miklos Zegensegh mia el Post Confiscationem No. 4 budosott. Boda Esaias, Kalnaki Benedek Job. Szecz Peter Zegensegh mia el Confiscalas uthan. budosott. Giafras (!) Janos, Kalnakj Benedek Kosa Georgj Zegensegh mia beres Job. Confiscalas uthan. Zolga. Heiasfalui Jstwan, Kalnaki Benedek Benke Mihal kudus. Job., heiasfalui fi. Jncze Balas puer.

378

Orzagh Janos, Kalnaki Benedek Job., Es. Bartha Simon, Kalnakj Ben. Job., Es Job. Bartha Janos, Kalnakj Benedek sellere, idegen f. Teke Lukach, Kalnaki Benedek Es Job. Teke Gerg, Kalnaki Benedek Es Job. Giafras (!) Jstwan, Kalnakj Benedek Es Job. Mathe Mihalj idegen f, Apacza, Kalnaki Benedek sellere. (188) Jncze Dauid, Silester Mihali Job. Bede Jstuannak feje ketet Jobbagia uolt pro fl. 10 az Confiscalas elett. Benke Gergeltt ereuel kettette Bede Jstuan az Confiscalas elett, mostan Silester Mihalj Job.

Benke Mihali, Silester Mihalj Job. Zegensege mia kette el magat. Vada Janos, Silester Mihalj Job., az Confiscalas elt ketette magat. Bede Pal, Giuito Miklos Job., lopasert kette el magat Confiscalas uthan. Desi Georg, Giuto Miklos Job. Kis Gienge Mihali, Janko Janos Job., reghi. Dombi Georg, Janko Janos reghj Job. Vada Ferencz, Janko Jan. sellere. Bako Gergeli, Nagi Jan. sellere. Moire Miklos, Nag Jan. sellere. Radul Czigan, Kalnaki Janoshoz tartt, falu helljen lakik. Avitici No. 9 Post Confiscationem No. 3 Jnquilini No. 6 Subiugati No. 5

CON. MIKLOSARA

Nobilis: nullus Primipili: Jakab Jmreh Gienge Jstwan Vrak Georg. No. 3 Pedes pixidarius: Bartha Balint Vada Janos puer, elbudosot Zegin. mia. No. 2
(189) Libertini:

Barrabas Gaspar Zegensegh mia elbudosott. Barrabas Peter el budosot. Jakab Mihalj libertinus, most Kalnaki Jan. akaria elfoglalni. Vada Janos szab. szekel, most Kalnaki Janosnak ktte magat. No. 8 Jobbagiones: Vaida Thamas, Kalnaki Jan. regi Job. Damokos Miklos, Kalnaki Jan. Job. Damokos Kereztes, Kalnaki Jan. Job., elbudosot. Damokos Peter, Kalnaki Jan. Job. Barrabas Mathe, Kalnakj Jan. Job. Hadu Andras idegen fj. Confiscalas uthan niult hozza mostan czak. Boda Mihal, Kalnaki Jan. Job. Vrak Balint, Kalnaki Jan. Es Job. Avitici No. 7 Post Confiscationem No. 1

Vrak Jstuan Zegensegh mia elbudosott. Gienge Sandor Zegensegh mia elbudosott. Bartha Mathe Zegensegh mia elbudosott. Damokos Balint Zegensegh mia elbudosott.

379

(190) CON. KEPECZ

Nobiles: Sebestien Sigmond puer Sebestien Balint Nag Gerg. No. 3 Primipili: Kereztes Pal Beke Balas Nag Balint Nag Thamas Nag Mihal Egete Mattiasne relicta. No. 6 Pedites pixidarii: Kis Peter, Petk Jan. idejebelj, Zegensegh mia elbudosott. Salathia Mathe reghi, elbudosot Zegensegh mia. Gus Balint reghi. Gus Thamas reghi, el budosot Zegensegh mia. Bocz Andras reghi, sed puer, Zegensegh mia elbudosot. Boda Jakab, Petki J. idejbelj. Egete Miklos, Petki J. idejbelj, elbudosot Zegensegh mia. Kaler Jakab, Petki J. idejbeli. Kaler Mihali, Petki J. ideibeli, el budosot Zegensegh mia. Sebestien Gergj, Petki J. ideibeli, el budosot Zegensegh mia. Lerincz Balas Drabant uolt, de mostan Kalnaki Janos el foglalta Brassobol ki Jeuetele uthan. Satos Lerincz, Petki idejbelj, mostan Zegensegh mia elbudosot. Kaler Jlljes regi Drab. No. 13 Libertini: Bocz Matthias Zegensegh mia elbudosot.

Bocz Gerg Bocz Georgi minor, elbudosot Zegensegh mia. Fwlep Gerg elbudosot. Bocz Janos elbudosot. Boto Lerincz elbudosot. Bocz Janos (!) el budosott. (191) Bocz Jlljes elbudosot Zegensegh mia. Totth Janos el budosot. Bocz Demeter el budosott. Bocz Mattias minor, elbudosot. Madarasi Janos elbudosott. Fejer Gerg el budosot. Egete Sandor el budosott. Karer Bartalis el budosott. Szabo Gerg el budosott. Kouach Mihal el budosott. Fazakas Mathe el budosott. Akaczos Lerincz el budosott. Akaczos Mathe el budosott. Egete Gerg el budosott. Kis Peter Lazlo el budosott. Gus Gaspar el budosott. Ziko Lerincz el budosott. Satos Mihal el budosott. Kis Peter Andras el budosott. Bocz Balint Bocz Peter el budosott. Bocz Gerg, Kalnaki Janos Brassobol ki Jeuetele uthan foglalta el. No. 29 Jobbagiones: Szaz Lerincz Felmeri f, Daczo Lazlo Job. Jo Gergi Peter Also Rakosi f, Sebestien Sigmond sellere. Ante Confiscationem No.1 Jnquilinus No.1

CON. BAROLTTH

380

Pal Peter, Petkj Jan. idejbelj, puer. Kowach Mihal reghi. Barolthi Gaspar Kowach Janos, Petki Jan. idejbelj. Barolthi Ferencz Dosa Janos reghj, Zeginsegh mia Barolti Mihal elbudosot. Laos Jstwan (193) Beke Georg, Petki Jan. idejbelj. Dienes Mathe. No. 5 Bede Mihal, Petki Jan. idejbelj, el budosott Zegen. mia. (192) Primipili: Bartalis Gergelj, Petki Jan. idejbelj, el budosott Zegen. mia. Ambaris Thamas Fabian Marthon, Petki Jan. Jdejbelj, Therek Janos elbudosott Zegen. mia. Jakab Deak Balas Balas, Petki Jan. idejbelj, puer. Szabo Janos Furka Jstuan, Petkj Jan. idejbelj, Bede Gergel elbudosot Zegin. mia. Hermani Benedek Zegensegh mia Ambaris Gaspar regi Dr., Zeginsegh elbudosott. mia elbudosott. Keserw Gerg puer. Ennek Jozagat Ambaris Ferencz reghi, Zeginsegh mostan Szaz Gergi biria. mia elbudosott. Beke Miklos Ambaris Gergelj reghi D., sed puer, el Beke Janos budosot Zeginsege mia. Bartalis Gerg Keserw Thamas reghi D., Zeginsegh Babos Balas Zegensegh mia mia elbudosott. No. 27 elbudosott. Ambaris Janos Libertini: Therek Andras el budosot. Marthon Gergi el budosott. Egied Ferencz Keserw Gergel el budosot Nag Mathe libertinus e maga, de Zegensegh mia. Kalnaki Janos felden lakik. Czere Janos elbudosot latorsagaert, Jstwan Kouach el budosott Zegen. lopasertt. No. 16 mia. Pedites pixidarii: Egied Lukacz, Petki J. idejbelj. Drab. Egied Georg, Petki Jan. idejbelj. Pap Janos reghi. Egied Boldisar, Petki J. idejbeli, el budosott. Szabo Andras reghi. Dese Benedek, Petki Jan. idejbelj. Bede Mihali, Petki J. idejbelj, elbudosott. Ambaris Ferencz reghi. Jakab Gergi puer, reghi Drab. Jakab Balint, Petki Jan. idejbelj. Gall Janos, Petki Jan. idejbelj. Fabian Mihali, Petki Jan. idejbelj, elbudosot. Pal Miklos, Petki Jan. idejbelj.

Nobiles:

Orban Gergel benna niomorult. Balint Mattjas elbudosott Czikba. Josa Mihal el budosott Zegensegh mia. Bede Janos el budosot Zegensegh mia. Ambaris Peter es Jstuan eggiek, elbudostak Zegen. mia. Ambaris Balint Jakab Peter elbudosot Zegen. mia. Jlljes Thamas Gall Miklos Gall Pal Furka Marthon el budosot Zegin. mia. Tako Janos el budosot Zegin. mia. Niese Peter el budosot Zegin. mia. Szaz Bartalis idegen f, Zabadszekel heliben lakik, elbudosot. 381

Fabian Balas az Zeginsegh mia beres szolga. Lerincz Jakab Zeginsegh mia elbudosot. Fabian Lukacz Zeginsegh mia elbudosuan, beres szolga. Veres Miklos Zeginsegh mia elbudosott. Beke Peter senex. Czere Lazlo Czere Mihal Gergel Deak elbudosot Zegin. mia Agoston Marthon el budosot Zegin. mia. Szabo Sandor puer. Fejer Miklos Zegensegh mia elbudosott. (194) Szabo Balint Bartok Mihal Bartok Mathe Faggias Gerg Faggias Gergel elbudosott Zegen. mia Beke Gaspar Agoston Janos puer. Szeke Mihali elbudosot Zegin. mia. Pap Mihali Zegensegh mia Zolga. Pap Georgj Zegensegh mia Zolga. Dese Jakab Zeginsegh mia Zolga. Deseo Gergi Zegensegh mia Zolga. No. 40

Gall Gergel Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Kozak Mihalj Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Benke Boldisar Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Fekete Antal Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Jakab Andras confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Albert Janos Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Jakab Mathe confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Faggias Andrasne confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Faggias Kelemen confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Faggias Lukach confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Faggias Balint confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Benedek Balint Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Faggias Gerg Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Cziki Jakab Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Tako Thamas Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. Menihart Janos Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosot. (195) Fejer Gergelj Confiscalt Job. Vrunk Jobbagiones: Zamara ualo, elbudosot. Kws Marthon Confiscalt Job. Vrunk Niese Mihalj, confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara ualo, elbudosott Kws Jmreh Confiscalt Job. Vrunk Niese Janos Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara walo, elbudosott. Mathe fia Mate Confiscalt Job. Vrunk Ambaris Jstwan Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara valo, el budosott. Egied Janos Confiscalt Job. Vrunk Toldi Balas Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara valo. Pap Andras Confiscalt Job. Vrunk Tholdi Janos Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara valo. Egied Gergel Confiscalt Job. Vrunk Matthias Lukacz Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara valo, elbudosott. Egied Gaspar Confiscalt Job. Vrunk Tholdj Jakab Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Zamara valo.

382

Tholdi Peter Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Czere Jstwan Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo. Beke Gabor Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Beke Pal Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Czere Thamas Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Beke Janos Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Konia Pall confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Konia Peter confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Keserw Gerg Confiscalt Job. Vrunk Zamara valo, elbudosott. Gerg Deak, Miko Mihal Eos Job. Feer Pal, Miko Mihal Es Job. Czere Lukacz, Daczo Lazlo Es Jobbagia. Czere Marthon, Daczo Lazlo Eos Job.

Nag Balint, Hermani Mathene sellere. Deak Thamas, Hermani Mathene sellere. Deak Janos, Barolthi Balasne sellere. Veres Janos, Barolthi Balasne Job. Confiscalt Job. fele. Deak Peter, Barolthi Miklosne Es Jobb. Varga Balint, Barolthi Balasne Es Job., elbudosott. Varga Peter, Barolthi Miklosne Es Jobb., elbudosott. Deak Balintne fia Janos es Georgj, Barolthi Miklosne Job., Es Job. Pap Gergel, Barolthi Gaspar Job., Es Jobb. Dosa Pall, Barolthi Gaspar regi feje ketet Job., Zegensege mia elbudosot. Confiscati No. 41 Avitici No. 9 Subiugatus No. 1 Jnquilini No. 3

(196) CON. BODOS

Nobilis: Josa Gergel. No. 1 Primipilus nincz egnel teb, Jmecz Dauid, az is budoso. No. 1 Pedites pixidarii: Dauid Lerincz, Petki Jan. Jdejbelj Bodosi Kereztes, reghi Bodosi Sandor, reghi, az Zwksegh mia beres Zolga. Josa Janos minor, Petki Jan. idejbelj. Bodosi Mattias, Petki Jan. idejbelj Josa Peter, Petki Jan. ideibeli. Jncze Balas, Petki Jan. idejbelj. Szep Jakab, Petki Jan. idejbelj. Dauid Simon, Petki Jan. idejbelj. Elekes Simon, Petkj Jan. idejbelj. Dauid Georgi puer, Petkj Jdebelj.

Dauid Balas, Petki Jan. idejbelj. Fabian Simon, Petki Jan. idejbelj. Varga Jstwan, Petki Jan. idejbelj. Bodosi Andras reghi, el budosott. No. 15 Libertini: Kowach Ferencz senex Kowach Balas az Zegensegh mia beres Szolga, puer. Pal Mihali, Benke Georginek molnara ment, hatalmaskodasert atta magatt. Nag Thamas budoso Kowach Janos Josa Janos Elekes Balint Zegensegh mia elbudosott. Dauid Benedek senex Boda Peter Elekes Gerg 383

Jncze Jakab Orban Kouach Gall Marthon Zeginsegh mia elbudosott. (197) Basa Balint olaztheleki f, Szabad Szekel ereksegben lakik. Josa Jakab. No. 15 Jobagiones: Benke Mihali, Barolthi Miklosne Es Job. Laczo Balasne, Janos deak Jobb., az Commissar. Jarasok uthan Vnguari Ferencz Jdegen f, Barolthi Miklosne Job. Benke Jstuan, Barolthi Miklosne Eos Job.

Fabian Lerincz, Barolthi Miklosne Es Job. Benke Benedekne, Bibarczfalui Jan. deak Job., Commissar. Jarasa uthan. Kadar Mihal, Barolthi Miklosne Job., idegen f, Mehesi. Szep Peter, Barolthi Miklosne Job. az Commissar. Jarasakor, mostan budoso. Szep Jstwan, Barothi Jstwanne Es Jobb. Farkas Miklos Moldua f, Jncze Jakab sellere, olah. Post Confiscationem No. 2 Jnquilinus No. 1 Avitici No. 4

CON. BACZON

Nobilis: Nullus Primipili: Balo Janos Balo Janos minor Balo Andras Szabo Andras Balo Georg Balo Thamas. No. 6 Pedites Pixidarii: Heg Jstwan, Petki Jan. Jdejbeli Heg Balas, Petki Jan. Jdejbelj Nag Janos, Petki Jan. Jdejbelj Heg Balint maior, Petki Jan. Jdejbelj Heg Balint minor, Petki Jan. Jdejbelj Balo Mathe, Petki Jan. Jdejbelj (198) Sigmond Marthon, Petki Jan. Jdejbelj Balo Jakab, Petki Jan. Jdejbelj Bodola Andras, Petki Jan. idejbelj Dr., de mostan Beldj Kelemen Jobbagisagra keresi. Simon Thamas, Petki Jan. idejbelj Balo Gergi, Petki Janos Jdejbelj, Zeginsegh mia elbudosott. Bodocz Ferencz, Petkj Janos idejbelj. 384

Peter Mihali, Petki Janos idejbeli, Czikba budosot. Bartha Thamas, Petki Janos idejbelj. Barabasi Jstwan, Petki Janos idejbelj, mostan el budosot. Barrabasi Andras, Petki Janos idejbelj. Szabo Peter, Petki Janos idejbelj. Konza Peter, Petki Janos idejbeli. Konza Thamas, Petki Janos idejbelj. Jakab Mathe reghi drab., senex Mattias Varga Datosi fj, Drabant heliben lakik. Bartok Balint, Petki Janos idejbelj. Konia Jakab, Petki Janos idejbelj, Czikba budosot Zegin. mia. Gall Balas, Petki J. idejbelj Gall Marthon , Petki J. idejbeli. Kouach Andras, Petki J. idejbelj. Molnar Daniel reghi D. Nagi Gergel, Petki Janos idejbelj. Tokos Andras, Petki Janos idejbelj Kouach Ferencz, Petki Janos idejbelj Konia Andras reghi D. Bardocz Janos reghi D., Zegensegh mia elment. Nag Jstwan, Petki Janos idejbelj Nag Peter reghi D.

Balo Andras, Petki Jdejbelj, mostan Zegin. mia beres Szolga. No. 35 Libertini: Balo Gergel Nag Janos, Zeginsegh mia elbudosott. Kouach Janos felzegh (199) Szecz Antal senex Gall Bartalis Konia Thamas Therek Miklos Cziki Jakab felzegh Therek Georgi puer Varadi Jmreh idegen fi, Zabad Szekel Jozagban lakik. Szabo Benedek Zegensegh mia elbudosott. Varga Peter Balo Peter Lukacz Janos Bodocz Andras senex

Bodocz Andras minor Balo Jncze Zegensegh mia Czikba ment. Peter Andras Zegensegh mia beres Szolga. Bartha Jstuan puer, Zegensegh mia beres Szolga. Bartha Jstuan alter, Zegensegh mia beres Zolga. Bartha Jmreh Bartha Jlljes Zegensegh mia beres Zolga. Balo Janos Zegensegh mia beres Zolga. Mark Janos Zegensegh mia beres Zolga. Jakab Janos Zegensegh mia beres Zolga. No. 25 Jobbag: eg is ninczen.

CON. SZARAZ ATHA

Nobilis: Nullus Primipili: Jncze Jmreh Jncze Sandor Doba Peter Nag Mihal (200) Nag Gergeli puer, Zegensegh mia Zolgal. Nag Jstwan Nag Sigmond Nag Mihal Szep Antalnak lofe lewele uolt Bochka Jstuantol, de Kalnakj Benedek el foglalta. Bako Jstuannak maiornak Kalnakj Benedek Zabadsagot adott volt, annakuthanna Bochka Jstuan megis nemesitette volt, s most Kalnaki Jan. el fogta. No. 10 Pedites pixidarii: Nag Gergeli Drabant, de Kalnaki Jan. Jobbagisagra akaria kenzergetni Hermani Andras, Petki Janos idejbelj Jncze Mathe reghi Dr. Toldj Miklos mostan Drabant heliben lakik, de Nemes Balas Jobbagia, maga Hidvegi f. Szep Kereztes, Petki Janos idejbelj Apastal Thamas, Petki Janos Jdejbelj. Kiral Gerg, Petki Janos Jdejbelj Dr., Kalnaki Janos Jobbagisagra kenzergeti es feniegeti. Egete Gerg, Petki Janos Jdejbelj. Varga Mihal, Petki Janos idejbelj Bartha Simon, Petki Janos Jdejbelj Nag Janos, Petki Janos Jdejbelj Bartha Janos, Petki Janos idejbelj. Mathe Deak, Petki Janos idejbelj, Zegensegh mia elbudosott. Nag Janos, Petki J. idejbelj 385

Bako Demeter, Petki Janos idejbelj D., de Kalnakj Janos mostan foglalta el. Bako Gerg, Petkj J. idejbelj Nag Gergel, Petki Janos idejbelj Bako Balas, Petki Janos Jdejbelj D., de Kalnakj Janos megh fogta s ereuel Jobbagiava tette. Bako Janos, Petki Janos idejbelj. Deak Balas, Petkj Janos idejbelj (201) Nag Gerg, Petki Jan. Jdejbelj. No. 21

Nag Jmreh puer Hermani Lukacz puer. No. 24 Jobbagiones:

Datki Janos, Kalnaki Jan., Es Jobb. Erdel Balint, Kalnakj Jan. Eos Job. Bandi Simon, Donath Gerg8 Es Jobb. uxorio Jure. Vgron Lukacz, Janko Jstuan Es Job. Nagi Mihal, Kalnaki Benedek Es Jobb. (202) Szep Mihalj, Kalnaki Benedek Es Job. Libertini: Nag Peter, Kalnaki Jan. Jobb., Nag Gerg Confiscalas uthan niult hozza. Nag Bernald senex Szep Janos, Kalnaki Jan. Es Jobb. Jncze Marthon Szep Gergel, Kalnakj Jan. Job., Eos. Jncze Gergel senex Szep Thamas, Kalnakj Janos Es Job. Hermani Balint Gall Peter, Kalnaki Jan. Es Job., Bartha Marthon mostan lofe heliben lakik. Gus Janos Hermani Gergel, Donath Gergi Apod Janos Zegensegh mia Job., Es. elbudosott. Kws Pal Sigmond, Bedehazi Andr. Bodosi Lerincz Zegensegh mia Eos Job. elbudosott. Kws Andras, Doba Peter sellere, ideAbod Benedek Szabad szekel, s gen f. Kalnaki Janos Jspansagban Jaruan Medues Georgi, Jncze Jmreh sellere, ket ekret el uetette, es magat is ig idegen f. el foglalta. Kizd Mathene, Jncze Jmreh sellere. Bako Bartalis Chiorda Mathene, Jncze Jmreh sellere. Bako Janos Deak Mihal, Apastal Thamas sellere. Deak Mattiast Kalnaki Janos most Nag Gergine, Jncze Mate sellere. foglalta el. Lazar Mattias, Kalnaki Benedek Es Nag Mathe minor Job., mostan Szabad Szekel heljben Nag Mathe maior lakik. Nag Balas Olah Gaspar idegen fi, hauaselui, Nag Mihal Confiscalt Jobb. uolt, s Kalnaki Janosnak atta magat. az vratol Jmrefitel megh ualtozot. Moldua Janos, Moldua f, Mate Deak Drabant Jstuan Szabad Szekel, most sellere. Jspansagh Jarasban Kalnaki Janos Szaz Bartalis, Doba Peter Zolgaia, elfoglalta. Szaz Mogiorosi f. Varga Sandor Olah Bancziula, Kalnaki Janos Jobb., Sep Gerg Zegensegh mia olah, Estl marat. elbudosott. Avitici No. 14 Fias Peter senex Post Confiscationem No. 2 Bako Lukacz Szabad Szekel, mostan Jnquilini No. 7 Kalnaki Janos Jspansagban Jaruan el foglalta.

386

CON. FELDOBOL

Nobiles: Jsak Jstwan Szabo Thamas. No. 2 Primipili: Dobol Janos Kws Janos Szekel Balas Szabo Balas Tegze Peter (203) Bodola Balint Vas Peter minor Beote Peter Jsak Daniel puer Vas Gergel. No. 10 Pedites pixidarii: Jakocz Janos, Petki Janos idejbelj Szabo Mihal Petki Janos Jdejbelj Erdegh Andras, Petki Janos idejbelj Vas Mihalj, Petki Janos idejbelj Dobol Balint, Petki Janos idejbelj Damasi Mihalj, Petki Janos idejbelj. No. 6 Libertini: Bardi Andras Szigethi Demeter Zigethi Janos Jakocz Gerg Jsak Antal Jsak Mathe Jsak Andras senex Jsak Antal (!) Fwlpe Mathe

Jakocz Gergel Szekel Andras puer; Pal Janos Lazlo idegen f, az biria Jozagatt. Jsak Balint Vas Peter Vas Balas puer Dorotthia Peter Fwlep Balint puer Tamasi Gergel, Beldj Kelemennek atta magatt, eztendeje vagion. Jsak Jstwan Zegensegh mia beres Zolga. Maka Lukacz Jdegen f, s ott hazasodott megh. (204) Fwlep Marton, alias Kws Zabad Szekel heliben lakik, de maga Job. f. Jsak Bartalis senex, kudus. No. 21 Jobbagiones: Jakocz Thamas, Jakocz Gerg sellere, de Szabad Szekel f Sztanczul Polgarer, Vas Peter sellere most, de Mikes Boldisar Job., Es. Olah Juan, Szabo Thamas sellere, idegen f, Rosnia fj. Szaz Janos, Bardj Andras sellere, de O Brassa f. Buna Andras, Erdegh Andras sellere, de Purkerecz f. Andocz Antal senex, Erdegh Andras sellere. Szaz Dauid, Vas Lazlone sellere, de Prasmari f. Jnquilini No. 7

387

CON. ILLIEFALUA VARASA

Nobiles: Mihacz Andras Mihacz Miklos Szabo Janos maior Sera Janos Benkeo Janos Dobos Gerg Szaczua Mathe Peter Kouacz Zemelieben Nemes, de mostan Ferencz Gerebne fldin lakik. Mihal Deak. No. 9

Mihal Deak most Czikban lakik. No. 28 Varasi rend:

Leke Antal Varasi rend (!) Teores Thamas puer Teores Andras puer Elekes Gergel Sikeosd Miklos Varga Jmreh Kelemen Jstwan Fwzi Georgj puer Primipili: Leke Thamas Bartha Peter Konia Pal Tana Janos Bakocz Antal Tana Peter Konia Thamas Kereztes Peter Tibrecz Jstwan Zegensegh mia masut Karazla Thamas katonasagon Zolgal. Donnogo Janos Benkeo Andras maga lofe, de Varas Kws Thamas Jozagaban lakik. Ponczikaj Benedek puer Benke Miklos (206) Dammogo Sigmond Varasi rend Benke Orban Borbel Ferencz Lete Balint, Zegensegh mia beres Laczko Marthon Szolga Kouach Mihal (205) Pettke Janos Barlok Balas Zegensegh mia beres Nag Mihal feluincz f. Zolga. Pettke Balas Barlok Janos Zegensegh mia beres Gall Jstwan Zolga. Gall Miklos Zegensegh mia Barrok Georgi puer elbudosott. Kis Gergj Boldisar Vonczi Balint Zegensegh mia Kis Ferencz elbudosott. Kws Janos Vonczi Boldisar Kws Boldisar Vonczi Peter Kws Gergel puer Fwlep Jstwan Pap Miklos Zegensegh mia elbudosot. Barolthi Janos Racz Mihal Szonda Gabor Peter Balint Szonda Miklos Benke Gaspar Zegensegh mia Pettke Pal elbudosot. Pettke Jstwan Benke Marthon Antal Jstwan Zegensegh mia beres Benke Simon Zolga. Ferencz Jstwan Antal Janos Rakosi Gerg Kouach Jstwan Rakosi Thamas Kowach Lukacz puer Rakosi Peter Kouach Balint 388

Ferencz Gergel Ferencz Peter puer, beres Szolga Zegin. mia. Benkeo Lerincz Zeginsegh mia elbudosott. Szaczua Simon Lete Andras Kws Mathe Hozzu Janos Lukacz Balint Szabo Gerg Sipos Gabor Pettke Gergel Pettke Peter Veres Georg (207) Balogh Pal Erdel Jstwan Erdel Janos puer Puinok Mihali Szolga mostan Erdel Mihal Fodor Mihal Kozma Andras Elekes Jstwan Tanko Jstwan Sera Miklos Tanko Jstuan Szolga Zegin. mia. Sera Jmreh Zeginsegh mia Zolga. Tanko Miklos Benecz Mihal Czete Thamas Cziki Gerg Pettke Jstwan minor Petke Jstuan maor Zoltan Georgi puer Racz Janos Veres Peter Szabo Janos minor Damokos Miklos

Benke Pal Mathe Simon Mathe Jstwan Lukacz Gerg Kws Jstwan Kouach Janos Agoston Gerg Markos Jstwan Agoston Georgi maior Nag Jstwan Nag Jstuan minor, Zeginsegh mia beres Szolga. Nagj Gergelj Zegin. mia el budosott. (208) Kerekes Kereztes Agoston Marthon Agoston Janos kudus. No. 90 Jobbagiones: Szaz Peter, Mihaczek Job., Es. Katona Mihalj idegen fi, Mihacz Miklos sellere. Eordegh Janos idegen fi, Mihacz Miklos sellere. Szaz Marthon hermani fi, Mihacz Miklos sellere. Szaz Jstuan, Mihacz Andras sellere. Szaz Janos, Daczo Lazlo Es Job. Kouach Andras mostan Konia Pal hazaban lakik. Erse Janos, Daniel Mihal Es Job. Pal Kouacz, Ferencz Gerebne Job., de nem Es. Szaz Thamas, Mihaczok Job., Es. Szaz Gergel, Mihacz Andr. Es Job. Avitici No. 5 Jnquilini No. 6

CON. NAG BOROSNIO

Nobiles: Donath Ferencz Donath Janos Nierges Balint puer, Nag Atai f. No. 3 Primipili: Bartha Mate

Bartha Lerincz Bartha Marthon Szurdok Georgi maior Gomolia Pal Szurdok Janos Bartha Marthon alter (209) Therek Janos Bede Janos 389

Bede Thamas Bede Peter Mogiorosi Peter puer Marhat Gergi Barta Peter Marhat Andras puer, Zegin. mia Szolga. Kouacz Mihalj lofeo ember, de Zabad Szekelj heliben Zallott. Szabo Janos Vaida Huniadi f, de lofe heliben Zallott. No. 17 Pedites pixidarii: Bartha Janos reghi Szurdok Jakab reghi Szurdok Georgi minor, reghi Gomolia Georgi reghi Gomolia Miklos reghi Gomolia Janos puer, reghi D. Bartha Gergi reghi Bartha Ferencz reghi Bartha Andras, Petki Janos idejbelj. Bartha Mathe, Petki Janos idejbelj Bartha Miklos, Petki Janos idejbelj. Boldisar Balint, Petki Janos idejbelj Bartha Miklos puer, P. J. idejbelj Bartha Jstuan is ket esztendej drab. Erdegh Mihal Desi f, Drab. Jozagaban Zallott. Fazakas Georgi puer, Petki Janos ideibeli Fabian Mihal, Petki Janos ideibelj Szabo Leorincz, Petki Janos idejbelj. Agh Miklos idegen fi, de uagion harom eszten., hogj Drab. koezze irtak Szabad Szekeliek kzwl. Bartha Thamas, Petki Janos idejbelj Bizak Ferencz, Petki Janos idejbelj Bartha Georgi maior, Petki Janos idejbelj (210) Bartha Thamas alter, Petki Janos idejbelj Nag Gergi, Petki Janos idejbelj Chiuz Gaspar, Petki Janos ideibeli. No. 25 Libertini: Gaspar Gerg, de louan Szolgalt. 390

Hathazi Georg Bartha Balas Gaspar Miklos puer, elbudosot Zegin. mia. Szabo Jstwan Sebestien Mihal Bartha Marton senex Bartha Peter pauper Marhatt Peter senex Pap Mihali idegen f leuen Veres Drabant heliben Zallott volt, de az Zegensegh mia mostan ismet elbudosott. Bizak Jstwan Drabant heliben Zallott, de most el budosott. Kws Bartha Marton Bartha Janos Zegenseghe mia beres Szolga. Cziani Peter Balota Janos Olah Janos puer, Jozaga masnal Zalogon, mostan Hadnagi Jan. foelden lakik. Kouacz Gergi puer, vagion eocze is. No. 17 Jobbagiones: Hathazi Miklos, Hadnag Janos sellere. Nag Pal Jdegen fi, Bede Janos sellere. Nemeth Mihali idegen fi, Bede Janos sellere. Fazakas Mihalj, Daczo Lazlo Job., Confiscaltak volt, Zabad Szekelj heliben lakik. Szecz Balas Lengiel f, Bak Anna sellere. Kws Mihalj, Bodorok Job., Es, el budosot. Tobias Benedek, Daczo Lazlo Es Job. Olah Andras hauaselui f, Bak Anna sellere. Jnquilini No. 5 Ante Confiscationem No. 1 Avitici No. 2

(211) CON. EGERPATAK

Nobilis: Mark Miklos puer. No. 1 Primipili: Chiakan Mihal Konia Janos Dienes Janos Mark Balas Jsak Gerg Mark Mathe Mark Janos Mark Jstwan Feer Pal Fejer Balas Fejer Jstwan benna Dienes Mihal Bartok Gabor Jsak Peter maior Jsak Peter minor Fejes Gerg Mark Lerincz puer Fejer Georg Dienes Georgi puer Konia Ferencz Zegensegh mia elbudosott. No. 20 Pedites pixidarii: Bartok Mihali reghi Mathe Balas regi Mate Mihali regi Bartok Thamas regi Mark Mihali regi Dr. uolt, meg holt, lean vadnak. Kws Thamas Bartok Thamas major Kws Balas regi D. uolt, meg holt, mostan Bartok Peter Zolgal rolla. Kws Antal Gergi puer, eocze is uagion. (212) Kis Antal Andras regi D., meg holt, leania maradott. Konia Jstuan regi D., meg holt, leania maradott.

Lukacz Jstuan, Konia Balint Joz. biria, mostan Szaczuan lakik. Konia Janos, Petki Janos ideibelj. Konia Mihali, Petki Janos idejbelj. Kis Antal Peter, Petki Janos idejbelj. Kis Antal Janos, Petki Janos idejbelj. Konia Benedek puer, P. Janos ideibelj. Bartok Gerg puer, P. Janos ideibelj. Som Janos idegen fi, de Drab. Jozagaban lakik, Desi f. Bassa Jakab, Petki Janos idejbelj. Bassa Thamas, Petki Janos ideibelj, puer, az attia megholt. Konia Georgi, Petki Janos ideibelj, elbudosot Zegin. mia. Bartok Mihali minor, Zegensegh mia Szolga, P.J. idejbelj. Kws Antal Lazlo, P. Janos idejbelj. Bartok Mihalj Dr. uolt, meg holt, s leania vagion. Fejer Mihali puer Mathe Mihalj regi, Zeginsegh mia elbudosott. No. 26 Libertinus: Kis Antal Mihali puer. No. 1 Jobbagiones: Orias Andras, Halal Andras Job., penzen vett. Benke Jstuan, Janko Mihali Es Jobb. Sandor Mihali, Janko Mihalj Es Job. Araniaz Janos, Janko Mih. Es job. Peter Varga idegen Szaz f, Janko Peter Jobb. Finta Andras, Beote Janos Job., Zalagos. Finta Ferencz, Beote Janos Job., Zalagos. Finta Peter, Beldj Kelemen Job., penzen vette. Konia Mattjas, Halal Andr. Job. Confiscalt Job. fele. 391

Avitici Subiugati

No. 4 No. 4

Confiscati

No. 1

(213) CON. SZACZA

Nobilis: Szaczua Lazlo. No. 1 Primipili: Keuer Miklos Kore Mihal. No. 2 Pedites pixidarii: Fwlpe Jstwan reghi Dr. Abram Gergel, Petki Janos idejbelj. Bagol Balint puer, Petki Janos idejbelj. Barthok Ferencz, Petki Janos idejbelj. Fejer Balas, Petki Janos idejbelj. Szanto Andras, Petki Janos idejbelj. Orban Jstwan, Pet. J. idejbelj D., leania vagion. Bagol Lazlo, Petki Janos idejbelj. Sigmond Mihali, Petki Janos idejbelj. Bagoli Marthon, Petki Janos idejbelj. Bagol Janos minor, Petki Janos idejbelj. Szanto Jstuan minor, Petki Janos idejbelj. Bagoli Peter, Petki Janos idejbelj.

Szanto Janosnak levele vagion. Szanto Jstuan maior, levele vagion. Orban Mihalj, levele vagion. Orban Gergelnek levele vagion. Orban Jmrehnek lewele vagion. Bagoli Jstwannak levele vagion. Bagol Mihal, leuele vagion. Bagoli Mihali maior, leuele uagion. Bagoli Janos maior, levele vagion, Zeginsegh mia elbudosott. Lukacz Jstuan regi D. Jozagban lakik. Bartok Mathe D., mostan Szolga Zegensegh mia. No. 24 Libertini: Kouach Janos mostan budoso Orban Janos benna. No. 2
(214) Jobbagiones:

Nag Jstuan idegen fi, Gazda Mihali sellere. Nag Peter is Gazda Mihali sellere. Szolga Balint, Santa Ferenczne sellere. Jnquilini No. 3

CON. MOGIOROS

Nobilis: Nullus Primipili: Bete Janos Mogiorosi Elek Mogiorosi Jakab Mogiorosi Balint maior Mogiorosi Janos puer Mogiorosi Lerincz Mogiorosi Balint minor Kore Peter Kore Andras 392

Josa Mathe Mark Kereztes Mark Mihal Kore Gerg Mogiorosi Peter Mogiorosi Gaspar Czizer Andras Zegensegh mia Zolga, puer. Czizer Ferencz Zegensegh mia Zolga. Kese Gerg Vrunk Zolgaia, Dr. Czizer Elek puer. No. 19 Pedites pixidarii: Kese Balint reghi

Dancz Peter reghi Kese Balint minor, Petki Janos idejbelj, Vrunk Dr. No. 3 Libertini: Szelke Mate Nag Balint. No. 2
(215)

Jobbagiones: Kese Peter Confiscalt Job. fele, Giuto Miklose. Szelke Miklos Confiscalt Job., Giuito Miklose.

Sas Andrasne, Giuito Miklose, penzen vett, az feld Szabad Szekel feold. Confisc. utan niult hozza. Szecz Mathe, Beldj Kelemen Jobbagia, Confiscalas uthan niult hozza, az elt Zolgalt had[ban]. Jlles alias Zolga Janos, Beldj Kelemen Es Job. Koater Balint, Bede Peter sellere, idegen f, Osdola. Babos Andras, Szelke Mathe sellere. Confiscati No. 2 Post Confiscationem No. 2 Jnquilini No. 2 Avitici No. 1

CON. LIZNO

Nobiles:

Santa Peter Zegensegh mia Zolga Zotiori Mihal Nag Mihal Zotiori Pall Santa Ferencz megh holt, lean VadZotiori Andras Beldj Kelemennek atta nak. magat Confiscalas uthan, Szekel Boldisar, mostan Killjenben laRabsagboll valo megh kik. No. 3 Zabadittasaert. (216) Szaz Ferencz Primipili: Zaz Ferencz puer, Zegensegh mia el budosott. Bedehazi Jstwan Barabas Gergeli Zeginsegh mia Zolga. Damo Mihal Szabo Jstwan Zegensegh mia el Damo Boldisar senex budosott. No. 27 Kouach Ferencz Damo Ferencz el budosot Zegensegh Pedites pixidarii: mia. Kws Antal Fabian Mihal Dra., de Confiscalas Szotiori Thamas uthan Beldj Kelemennek atta Barrabas Balas masut lakik magatt, Rabsagbol ualo megh Zegensegh mia. Zabadittasaert. Barrabas Jstwan el budosott Kese Miklos, Petki Janos idejbelj. Zegensegh mia. Kese Gaspar, Petki Janos Jdejbelj. Kouach Mihal Jakocz Janos, Petki Janos ideibelj. Kouach Thamas Jakocz Gerg puer, Petki Janos Kouach Ferencz puer idejbelj, az attja meg holt. Barrabas Gerg Kowach Peter reghi Barrabas Ferencz puer Kouach Thamas reghi Barrabas Mihali puer Jako Jstwan, Petki Janos idejbelj. Kese Thamas Jako Gerg, Petki Janos idejbelj. Szabo Ferencz Kuthi Mihal, Petki J. idejbelj. Kese Lazlo puer Kese Pal, Petki J. idejbelj. Barrabas Thamas 393

Kese Gergel, Petki J. idejbelj. Andorko Marthon, Petki J. idejbelj. Jako Simon, P.J. idejbelj. Jako Gabor reghi D. Jako Thamas, regi, Zegensegh mia Szolga. Jako Elek reghi. Jako Lazlo reghi, puer. Jako Mathe, Pet. J. idejbelj, mostan Vrunk Dr. Jako Ferencz puer, reghi. Kouach Jstwan reghi, Zegensegh mia elbudosott. Jambor Mathe, Petki Janos idejbelj. No. 22 Libertini: Kese Peter Beldj Kelemennek atta magat rabsagbol ualo Zabaditasaert. Jakocz Gergel mostan elbudosott Zeginsegh mia. Szotiori Mihal Zeginsegh mia Zolga. Dalner Balint Zeginsegh mia Zolga. Jako Antal senex, benna. Jako Gabor puer. Szotiori Gergi senex. Jakab Jstwan Jakab Janos puer. Szotiori Janos puer (217) Kouach Ferencz puer Jakocz Ferencz megh holt, az Jozagott onokaj biriak. Fabian Lazlo puer, Jozagaban Szaraz Balint lakik mostan.

Szotiori Boldisar puer, Zegensegh mia Zolga, elbudosot. Szotiori Gabor puer, Zeginsegh mia Zolga. Fabian Matene Zabad Szekel Jozagban lakik, leania vagion. No. 16 Jobbagiones: Olah Balas, Beldj Kel. Es Job., olah f. Olah Kozta, Beldj Kelemen Job. Markos Mihalj, Beldj Kelemen Job. Markos Janos minor, Beldj Kel. Job. Marthon Thamas, Beldj Kelemen Es Job. Marthon Ferencz, Beldj Kelemen Es Job. Marthon Janos, Beldj Kelemen Es Job. Jako Antal, Beldj Kelemen Job., regi. Szecz Andras, Beldj Kelemen regi Job. Vada Miklos, Janko Mihali Es Job. Vada Mathe, Janko Mihalj regi Job. Okos Jstwan, Janko Mihali regi Job. Fabian Miklosne, Thamas deaknak atta magat Confiscal. uthan. Fabian Peterne, Thamas deaknak atta magat Confiscal. uthan. Post Confiscationem No. 2 Avitici No. 12

CON. BIKFALWA

Nobiles:

Pal Janos Janos puer. Pal Janos Thamas puer. Bikfalui Gerg Santha Balint budoso seruus. Bikfalui Andras Zolga, Zeginsegh mia. (218) Szabo Thamas el budosot, Zegensegh No. 2 mia. Primipili: Mate Gerg Szabo Miklos elbudosot, Zeginsegh Kore Ferencz mia. Falka Peter Szarandok Jstuan elbudosot, Kore Janos el budosot Zegensegh mia. Zeginsegh mia. Jstuan biro Mihali senex, elbudosot. Kore Jakab Kore Jstwan 394

Jstuan biro Jstuan el budosott, Zeginsegh mia. Jstuan biro Elek puer, elbudosot, Zegin. mia. Therek Gerg elbudosot, Zegin. mia. Jstuan biro Antal elbudosott, Zegin. mia. Jstuan biro Gergeli elbudosott, Zegin. mia. Markos Thamas puer elbudosot, Zegin. mia. Kore Thamas Kore Pal Nag Janos puer Nagi Gergi elbudosot, Zegin. mia. Nag Elek Peter biro Jstuan el budosot, Zegin. mia. Nag Jmreh puer. Falka Jstuan rabsagbol ualo Zabaditasaert Gaspar Balintnak Zalagban atta magat. Falka Balint Falka Ferencz elbudosot, Zegin. mia. Falka Balas el budosot, Zegin. mia. Gaspar Balint Nag Kereztes Bene Gergel Simon Mihal el budosott, Zeginsegh mia. Simon Jmreh el budosott, Zegin. mia. Simon Janos el budosott, Zegin. mia. Simon Miklos elbudosot, Zegin. mia. Simon Antal Simon Jstuan el budosot, Zegin. mia. Simon Peter el budosot, Zegin. mia. Kore Gerg Therek Gerg Pal Janos Janos Therek Simon Szabo Silester senex Marhat Gaspar el budosot, Zegin. mia. Marhat Lukacz Marhalt Ferencz senex Marhat Antal (219) Marhalt Mihal Marhalt Gerg

Marhalt Balas Telgies Mihal Telgies Gaspar el budosot, Zeginsegh mia. Lazlo Mihalj elbudosot, Zegin. mia. Pal Janos Ferencz el budosot, Zegin. mia. Telgies Marthon elbudosot, Zegin. mia. Telgies Mihalj minor Telgies Jmreh Telgies Ferencz Nag Lazlo lofe Jozagban lakik, de Jobbagj fi volt. Dalner Gerg Therek Balint Fejes Janos elbudosot, Zegin. mia Fejes Marton elbudosot, Zegin. mia. Pal Janos Gaspar puer. No. 66 Pedites pixidarii: Kese Marthon regi, senex. Vada Ferencz regi. Balogh Mihal Nema. Vada Pal regi, elbudosot Zegin. mia. Markos Peter, Petki J. idejbelj. Markos Balint, Petki J. idejbelj. Szeke Balint, Petki J. idejbelj. Zeke Janos, Petki J. idejbelj, elbudosott. Bene Janos regj. Szabo Janos regi, elbudosot Zegensegh mia. Talaz Jstuan senex, Petki J. idejbelj. Zabo Simon regi. Zabo Peter regi, el budosott. Zabo Dienes regi, el budosot Zegin. mia. Dancz Jstuan puer, regi D. uolt az attja. Dancz Gergel regi, senex valde. Zeke Simon regi, budoso Zegin. mia. Matias Mihalj, Petki J. idejbelj, elbudosott Zegin. mia. Balint Balint, Petki J. idejbelj. Gaspar Gergi regi, elbudosot Zegin. mia.

395

Gaspar Peter, Petki J. idejbelj, elbudosot Zegin. mia. No. 21 (220) Libertini: Kralj Jakab es Kirali Mihali Zabad Zekeljek, de mostan Therek Gergelj felden laknak. Zalogosok. No. 2

Jobbagiones: Petki Janos, Beldj Kelemen Job. Harczia Janos idegen f, Gaspar Balint sellere. Avitici No. 1 Jnquilinus No. 1

CON. ALDOBOL

Nobilis: Mihacz Balint most Czikban lakik. No. 1 Primipili: Demien Balas Demien Thamas Zegensegh mia elbudosot. Fekete Antal Fekete Janos Gedr Mathe Fekete Lazlo Baczoni Janos Fwleop Demeter Czako Gerg Czako Mihal Peter Miklos Rakosi Pall Rakosi Mihal Rakosi Andras Rakosi Gergeli Zegensegh mia elbudosot. Gal Thamas puer, Zegensegh mia elbudosott. No. 16 Pedites pixidarii: Lazlo Andras regi Drab. Fekete Georg, Petki J. idejbelj. Bartha Andr., Petki J. idejbelj. Barrabas Benedek puer, Petki J. idejbelj. (221) Jmreh Thamas, Petki J. idejbelj.

Barrabas Marthon regi D. Zotiori Mihalj Drab. heliben Zallot, idegen fj. Lazlo Janos puer, regi D. No. 8 Libertini: Baczoni Georgj Zegensegh mia elbudosot. Gall Janos Zegensegh mia elbudosot. Fekete Andras Magiar Andras Nag Jmreh Nagi Mihal Gedri Pal Zegensegh mia elbudosot. Fwlep Miklos Zegen. mia elbudosot. Fwlep Lukacz Zegen. mia elbudosot. Baczonj Mathe Fwlep Antal Jlljes Boldisar Baxa Marthon El budosot Zegen. mia. Nagi Marthon Zegin. mia elbudosot. Hadu Mihalj Zegen. mia elbudosot. Rakosi Jstuan puer, elbudosot Zegin. mia. Jrkon Georgi puer. Andrasi Janos Zegin. mia elbudosott. No. 18 Jobbagiones: Bancz Mihal, Mihacz Andras sellere. Bogati Boldisar idegen fi, most Haidu Mihalj sellere. Jnquilini No. 2

CON. RETTH

396

Nobiles: Jstwan Deak Bikfalvi Jstwan. No. 2 Primipili: Antos Mathe Zaizon Jstwan Mathe Deak Czoh Janos puer (222) Simon Janos Zolga, Hathazi Cristoph biria Jozagatt. Simon Benedek puer Zaizon Simon Gall Janos Zolga Gall Gerg Simon Balas Schola mester Gazda Lukacz Gazda Mihalj Halal Andras Halal Jstwan Barabas Ferencz Gazda Marthon Gall Jstwan Kerestelj Georgi Zegen. mia elbudosot. Szaz Janos puer. No. 19 Pedes pixidarius: Kerestel Janos Zegen. mia elbudosott. No. 1

Libertini: Markos Gergel Kouacz Jstwan puer Kerestelj Jstwan Szaz Jstwan Zegen. mia elbudosot. Szaz Andras Zegen. mia. elbudosott. Gazda Pall Zegen. mia elbudosott. No. 6 Jobbagiones: Sandor Marthon, Gal Gergel Job., Es. Gerke Jstwan, Gal Jmreh Job., Es. Sandor Miklos, Hadnagi Balas Es Job. Sandor Gergi, Hadnagi Janos Es Job. Keresteli Jmreh, Halal Andr. Job. Confiscalt Job. uolt. Birtalan Miklos, Gazda Anna sellere, de idegen fi, Vzon. Varga Janos, Antos Mathe Job. Confiscal. uthan biria. Szaz Jakab felduari f, Gazda Lukacz sellere. Szaz Marton idegen f, Silester Mihali Job. Avitici No. 5 Confiscati No. 1 Jnquilini No. 2 Post Confiscationem No. 1

(223) CON. EREZTEUEN

Nobilis: nullus Primipili: Zaizon Thamas Erezteuen Gerg puer Bod Lukacz puer Erezteuen Janos puer Erezteuen Jstwan. No. 5 Pedites pixidarii: Lazlo Andras, Petki Janos idejbelj. Mathe Miklos, Petki Janos idejbelj.

Mathe Balas, Petkj Janos idejbelj, leuele vagion. Vida Miklos, Petki Janos idejbelj, Zegen. mia Zolgalatban lakik. Kizd Balint reghi. Lukacz Gerg reghi, Zegin. mia elbudosot. Lukacz Janos reghi, Zegen. mia elbudosot. Vida Gergelnek leuele vagion, Zegen. mia Zolga. No. 8 Libertini: Boldisar Mathe Zegen. mia Zolga. 397

Varga Jakab Zegen. mia budoso. No. 2

Jobbagiones: Baczo Marthon, Erezteuen Jstuan Zalagossa. Subiugatus No. 1

CON. KOMOLLO

Nobilis: nullus Primipili: Andor Jmreh Gazda Janos Zabo Lerincz Zolga most, nincz levele. Silester Janos Tamas Janos puer Keresteli Mathe Zegen. mia el budosot. No. 6 Pedites pixidarii: Kese Thamas, Petki Janos idejbelj. Matis Mattias, Petki Janos idejbelj. Pap Thamas, Petki Janos idejbelj. Kakas Janos, Petki Janos idejbelj. (224) Botos Thamas, Petki J. idejbelj, Zegen. mia Czikba ment. Orban Balas puer, Petkj Janos idejbelj. Orban Gergeli puer, Zegen. mia Zolga, Petki Janos idejbelj. Szaz Balint, Petki Janos idejbelj, Zegen. mia elbudosot. Szaz Thamas Zegensege mia elbudosott, Zanto Andras Zegensege mia elbudosott, Balint Ferencz Zegen. mia elbudosot, Petkj J. idejbeljek. Gazda Bartalis, Petkj J. idejbelj.

Gazda Jstuan, Petki Janos idejbelj. No. 13 Libertinus: nincz Jobbagiones: Halal Georgi, Daczo Lazlo Es Job. Halal Mathe, Daczo Lazlo Es Job. Szabo Peter, Giuito Miklos Job., penzen uett. Zabo Janos, Giuito Miklos Job., penzen vet. Fejes Andras, Silester Jan. Job. Commissar. Jarasa uthan niult hozza. Nag Farkas olah f, Silester Jan. Job. Markos Pal, Silester Jan. Job. Es Job. Beote Marton, Silester Jan. Job., regi. Kiralj Peter TopaSzentKiralj oda kiualo f, Silester Jan. Job. Fees Balas, Giarfas Gergine Job., sellere. Balos Peter, Boldisar Kelemen Job., regen. Mihali Georgi masua ualo f, most Matis Matias sellere. Antiqui No. 6 Subiugati No. 2 Jnquilini No. 3 Post Confiscationem No. 1

398

CON. SZENTIUAN

Nobiles: Henter Andras Janko Mihal Jlljes Janos Jlljes Ferencz puer. No. 4 Primipili: Thamas Deak Sebestien Janos Szilagi Ferencz idegen fi, lofeo Jozagba Zallot, mostan Zolga. Veres Gergi Zegensege mia elbudosott. (225) Mark Marthon Kws Pal Balint Markos Janos Bodor Mihal Zoltan Peter Markos Balint Jakab Pal Kuthi Janos Kuthi Balas puer Kozma Mathe Kuthi Gergeli puer Kuthi Balas puer Kozma Sigmond puer Nag Gergeli Zolga, Zegin. mia. No. 17 Pedites pixidarii: Orban Lukacz reghi. te Benedek, Petki J. idejbelj. Barta Thamas reghi Kis Pal Benedek regi. Kis Pal Jakab regi. Kis Pal Peter regi. te Gergel, Petkj J. idejbelj. te Jstwan, Petki J. idejbelj. Gergi Deak reghi, louon Zolgalt. Berde Janos, Petki J. idejbelj. te Thamas puer. te Andras Zegin. mia Zolga, Petki idejbelj. Bartha Jstwan, Petki J. idejbelj. Bartha Janos, Petki J. idejbelj.

Andok Janos regi. Pal Janos Gergi, Petki J. idejbelj. Pal Janos Thamas, Petki J. idejbelj. Kuthi Janos minor, Zegin. mia elbudosott. Kese Thamas, Petki J. idejbelj, regi, Dr. Jozagban lakik. Pal Janos Benedek puer, regi. Benke Janos regi. Benke Jstwan, Petki Jan. idejbelj. Therek Balint, Petkj Janos idejbelj. Bodor Peter, Petki Janos idejbelj. (226) Bodor Janos puer. Pete Georg, Petki idejbelj, Zeginsegh mia elbudosott. Szaz Jakab Drabant Jozagba Zallot, mostan elbudosot Zegin. mia. Malnasi Mihalj regi. No. 28 Libertini: Fazakas Thamas Fazakas Gerg Zegen. mia Zolga. Nagi Lerincz Nagi Jakab puer Pal Janos Thamas Zeginsegh mia elbudosott. Markos Andras puer Szabo Mihalj puer, Scholaba Jar. No. 7 Jobbagiones: Veres Thamas, Thamas deaknak atta ez iden magat, Thamas deak felden lakik. Sikesd Mihal, Thamas deak penzen uett Job., Maxai f. Totth Gerg Szentmiklosi Kkelleouar mellet ualo f, Thamas deak sellere. Jakab Mathe, Henter Andras. Job., maga felden lakik, Henter Andrasen. Kis Thamasne, Henter Andras regi Job. Nagi Ferencz, Andras Janos sellere, Arpadto (!) f. Varonczia Lerincz, Thamas deak Job. 399

Nag Sandor, Janko Mihaljnak kette Kirali Jstuan, Henter Andras Es Job. fejet, Confiscalas uthan, idegen fj. Nagi Janos idegen fi, Henter Andras Nlas Balas, Henter Andras Es Job. Job., Confiscalas uthan. Nlas Ferencz, Henter Andras Es Czigan Balint hauaselui fj, Henter Job. Andr. Job. Kiralj Marthon, Henter Andr. Es Job. Deak Janos, Janko Mihalj Job., regi. (227) Jo Gerg, Janko Mihalj Es Job. Kiralj Andras, Henter Andr. Job. Bartha Lerincz, Jan. deak Job., regi. Bod Thamas olah fi, Henter Andr. Job. Szaniag Balasne, Janko Mihalj Job. Gall Mate, Henter Andras Job., Es. Zaizon Thamas, Henter Andr. Job., Czete Gerg, Henter Andras Es Job. Es. Czete Janos, Henter Andr. Es Job. Czete Balas, Henter Andr. Es Job. Avitici No. 23 Zaizon Balint, Henter Andr. Es Job. Post Confiscationem No. 2 Zaizon Janos, Henter Andr. Es Job. Subiugatus No. 1 Zaizon Mihalj, Henter Andr. Job. Jnquilini No. 2 Kozma Balint, Henter Andras Eos Job.
CON. VZON

Nobiles: Beldi Kelemen Vram Pap Janos Kobai Gerg Czerjek Miklos Zolga mostan. No. 4 Primipili: Bereczk Jstwan Pwnkesti Pal Pwnkesti Mihal Janko Gerg Dalner Miklos Mark Antal Mark Gaspar Kouach Janos, lofe heliben Zallot. Janko Janos Zegensegh mia elbudosott. Mark Gergel Mark Janos maior Bene Lazar Kouacz Marthon Kouacz Mathe puer Nagi Georg puer Kowach Janos Schola Mester Feldes Mihal Benedek Jstwan lofeo heliben Zallott. Bene Balas puer Baroti Antal, lofeo uolt, meg holt, lean vadnak. 400

Mark Mihali Zegensegh mia elbudosott. Mark Georgj Zegensegh mia elbudosot. Szabo Janos puer. No. 23
(228) Pedites

pixidarii:

Molnar Pal regi D. heliben Zallot. Maroti Kelemen regi Janko Gaspar regi Kouach Jstwan regi Kouachj Gergelj regi Tott Jstwan, Petki Janos idejbelj. Ambarus Balint, Petki J. idejbelj. Ferencz Lukacz, Petki J. idejbelj. Kaitar Thamas, Petki J. idejbelj. Pwnkesti Mihali minor, Petki J. Jdejbelj. Bereczk Janos, Petkj Jdejbelj. Elekes Janos, Petki Jdejbelj. Lerincz Janos, Petki Jdejbelj. Danko Janos Zalagban atta magat Bakcz Boldisarnak Confiscalas uthan, feleseget giermekit rabsagbolj Zab. Jstok Balint, Petki J. Jdejbelj. Geore Simon, Petki Jdejbelj Geore Jstwan, Petki Jdejbelj. Kosa Balint, Petki Jdejbelj. Kosa Jakab, Petki Jdejbelj.

Maroti Miklos, Petki Jdejbelj. Tana Janos, Petki Jdejbelj. Kouach Marthon, Petki Jdejbelj. Janko Balas regi D. Totth Andras, Petki Jdejbelj. Szabo Janos puer, Petki Jdejbelj. Theleki Jmreh, Petki Jdejbelj. Zecz Damokos Ferencz Janos mostan elbudosot. Geore Jstuan puer. No. 29 Libertini: Theleki Antal Zegin. mia elbudosot Kouach Georg louan Zolgaltt. Markos Kereztes Zegin. mia masut lakik. Kouachj Mihalj Zegin. mia masut lakik. (229) Pal Georg louon Zolgalt. Katar Simon Danko Kelemen Kosa Jstwan Fozto Lerincz Fozto Mihalj Fozto Mihal (!) Zaizon Janos Zaizon Jstwan Zaizon Janos minor Szeocz Janos mostan elbudosott. Bete Janos Kereztes Kereztes, Beldj Kelemen mostan niult hozza Confiscalas uthan. No. 17

Jobbagiones: Tott Balas, Lacz Ferencz Job., regi. Fozto Simon, Beldj Kelemen Es Job. Fozto Peter, Beldj Kelemen Es Job. Kouach Balint, Beldj Kelemen regi Job. Szeocz Mihal, Beldj Kelemen regi Job. Szeocz Thamas, Beldj Kelemen regi Job. Fozto Janos, Beldj Kelemen regi Job. Bartha Gergi, Beldj Kelemen regi Job. Maroti Mihalj, Beldj Kelemen regi Job. Maroti Jstwan, Beldj Kelemen regi Job. Agoston Jakab, Beldj Klm. regi Job. Agoston Thamas, Beldj K. regi Job. Agoston Mathene, Beldj K. regi Job. Kakas Janos, Beldj K. regi Job. Maroti Balint, Beldj K. regi Job. Fozto Bartalis, Beldj K. regi Job. Fozto Georgi, Beldj K. regi Job. Laczo Jstuan, Kobori Georgj regi Job. Vada Jakab, Kobori Georgj Job. Pap Jstuan, Beldj Kelemen sellere, senex. Szekel Janos hauaselui fi, mostan Mihacz Peterne Job. Avitici No. 19 Jnquilini No. 2

(230) CON. KEKES

Nobilis: nullus Primipili: Thamas Balas Pal Georg Orbok Jakab Orbok Jstwan Simon Peter Tasnadi Peter Fabian Gergel Fabian Balint Simon Mathe

Tamok Miklos Miklos Lukacz Giarfas Janos puer Fozto Thamas Bete Marthon Tok Mihal Pal Jstuan Zeginsegh mia elbudosot. Pal Jmreh Zeginsegh mia Zolga. Bihari Miklos Zolgalatban lakik Zegensegh mia. Farkas Lukacz meg holt, lean uadnak. Bede Foris fia, puer, mostan masut lakik Zegen. mia. 401

Tasnadj Janos puer Pal Biro Pal Orbok Jstuan puer, Scholaba Jar. Tamok Damokos meg holt, leania vagion. No. 24 Pedites pixidarii: Ferencz Georgi regi Drabant, de louon Zolgalt. Zabo Marthon regi Zabo Balint idegen fi, Veres Drab. heliben Zallot. Mattjas Thamas regi, Mattjas Jstuan Zolgalt eddegh az helljrel. Szabo Gergel, Petki J. Jdejbelj. Szabo Thamas, Petki Jdejbelj. Vas Jstwan puer, Petkj Jdejbelj. Fozto Peter, Petki Jdejbelj. Fozto Jstwan, Petki Jdejbelj. Ferencz Mathe regi, puer. Orbok Jstuan puer, Scholaba Jar. (!) (231) Szabo Gergel minor, Petki J. Jdejbelj. Therek Janos, Petkj J. idejbelj. Osuatt Georg, Petki J. Jdejbelj. Ezeknek mind leuelek vagion. No. 13

Libertini: Silester Jakab Agoston Andras Mattas Mihal Gall Jstwan Simon Gerg Nagi Marthon puer Matias Marthon Zegensegh mia Zolga Damokos Gergeli Zegensegh mia Zolga. Nag Jstwan Tamok Peter, louon Zolgalt Albert Gerg Fwzi Gerg Zabo Mihalj. No. 13 Jobbagiones: Szeld Janos, Beldj Kelemen Es Job. Zeld Simon, Beldj Kelemen Job. Zigethi Thamas, Daczo Lazlo Job., regi Zabo Balint, Daczo Lazlo Job., regi. Zaz Peter Bottfalui f, Tamas Balas sellere. Kws Thamas, Thamas Balas Es Job. Vegh Thamas idegen fi, Thamas Balasnak Zolgal, sellere. Gedri Janos, Kalnaki Jan. Es Jobb. Gedri Gergi, Kalnaki Jn. Es Job. Gedri Jstwan, Kalnakj Benedek Eos Job. Gedri Balint, Kalnaki Benedek Job. Avitici No. 9 Jnquilini No. 2

CON. SZOTOR

Nobiles: Zonda Gabor Nag Pall Nagi Gergel Zonda Jstwannak relictaia es leania. Nagi Janosne relicta es leania js. No. 5
(232)

Zonda Janos Zonda Gergel Vr Moses puer Zonda Ferencz vilagtalan Moricz Marthon. No. 8 Pedites pixidarii: Jakab Lazlo senex, fia vagion kiczin, regi. Jakab Gergi, Petki Jdejbelj. Jakab Lukacz, Petki Jdejbelj.

Primipili: Alzegi Jmreh Alzegi Peter Szotiori Pal

402

Nag Gabor, Petkj Jdejbelj. Ferencz Peter, Petkj Jdejbelj. Pslen Mihalj, Petki Jdejbelj. Moricz Miklos, Petki Jdejbelj. Zotiori Mihalj, Petki Jdejbelj, Doboliban lakik, mostan felesege Joza[gan]. Alzegi Gergelj, Petkj Jdejbelj uolt s meg holt, leania vagion. Zotiori Thamas, Petki J. Jdejbelj uolt, maga meg holt, felesege marat. Zabo Gergel regi. Kouacz Ferencz puer. No. 12 Libertini: Felzegi Mihali Zegen. mia beres Szolga. Felzegi Andras Zegen. mia elbudosott. Felzegi Jstuan puer, el budosot Zegen. mia. Felzegi Andras puer, elbudosot, Zegin. mia. Felzegi Georgi puer, elbudosot Zegen. mia. Nag Marthon Zegen. mia Zolga. Szaraz Georg Jakab Mathe Zegen. mia Zolga. Zaraz Mattias Zegin. mia Zolga.

Vada Mihal elbudosot az Zegen. mia. Jakab Miklos elbudosot Zegin. mia. Ferencz Gergi puer. Szotiori Jmehre meg holt, felesege vagion. Gaspar Zabone eozwegi azzon, meg holt az Vra. (233) Szotiori Mihali puer. Benke Marthon Alzegi Balas Vada Gaspar Vada Andras Zegin. mia el budosott. Alzegi Gergi puer. Alzegi Janos mostan masut Szolgal. No. 21 Jobbagiones: Bartha Gergj, Nemes Balas Job. Confiscalt Job. uolt. Bartha Jakabne, Nemes Balas Job. Confiscal. uthan. Albert Jstuan, Georgi Gereb Es. Job. Albert Balint, Nemes Balas Job., Es. Szaz Pal, Georgi Gereb Es Job. Szaz Janos, Balogh Benedek Job., regi. Avitici No. 4 Confiscatus No. 1 Post Confiscationem No. 1

CON. SZENTKIRAL

Nobiles: Balas Pap predikator Marthon Deak Schola mester. No. 2 Primipili: Sigmond Jstuan puer Demien Miklos Demien Gaspar Bakcz Gerg Dalner Gergj Erde Gaspar Erde Jstuan megholt, leania vagion Dalner Andras Dalner Mihal Erde Georgj puer, Zolga Zegin. mia

Erde Mihal Farkas Andras Sebestien Thamas Kws Antal Farkas Jstwan (234) Gaspar Andras Gaspar Mihal Gaspar Jstuan minor Gaspar Jstuan maior. No. 19 Pedites pixidarii: Ferencz Janos regi D., meg holt, leani uadnak. Agoston Andras puer, regi D. Jstwan Jan. regi D. Ferencz Balint regi, puer, Scholaba Jar. 403

Jakab Andr. puer. Kozma Jstuan regi Jmreh Janos regi Jmreh Georgj regi. Ferencz Antal regi D., louon Zolgalt. Szabo Miklos senex, kiczin fia vagion. Peter Janos regi, Zegen. mia Zolgall. No. 11 Libertini: Ferencz Boldisar Ferencz Antal Jakab Lerincz senex Sikesd Janos Sikesd Peter louon Szolgalt. Kouachj Andras puer Sikesd Thamas Zeginsegh mia elbudosott. Kouacz Jstwan mostan Vrunk Drab. Keres Simon

Gaspar Gerg Gaspar Mathe Zegen. mia elbudosott. Sikesd Marthon louon Zolgalt. Gaspar Mihalj puer, Zolgal Zegen. mia. Jakocz Balas puer, Zolgal Zegen. mia. Kis Lukacz Szabo Janos Orban Thamas puer, Scholaba Jar. (235) Vida Gerg Sikesd Marthon louon Szolgaltt. Lukacz Mathe Zab. Szekel uolna, de mostan budoso. Janos Deak mostan Schola Mester. No. 21 Jobbagiones: Szabo Georgi idegen f, Farkas Jstwan sellere. Jnquilini No. 1

CON. SZENTGERG VAROSA

Nobiles: Daczo Lazlo Geczj Andras Gecz Ferencz Nierges Thamas Miklos Peter Mark Jstwan Mark Pal Mark Janos Pataki Mihal Kuthi Peter Kos Boldisar Kak Janos Pokol Mihal Zabo Gerg Kele Jstok puer, Scholaban Jar. Silvester Andras. No. 16 Primipili: Zabo Balas Zabo Janos Zabo Marthon Biro Jstwan Biro Janos 404

Zaizon Andras Demien Miklos Peter Pap predjkator Balint Pap predjkator. No. 9
(236)

Pedites pixidarii: Kozma Pal regi Kirali Jstwan Jako Janos. No. 3 Varasi rend: Kouach Janos Fabian Mate Fabian Gergel Lakatos Janos Vonczi Gerg Kouacz Jstwan Fabian Gerg Vonczi Balas Vonczi Janos Vonczi Gergel Antal Jstwan Kiralj Gerg Nag Jstwan

Gocz Mihalj Dola Jstwan Miklos Georg Miklos Pal Kirali Jstwan Pataki Jstuan Kirali Peter Kirali Ferencz Kirali Demeter Beke Janos Butak Pal Kiralj Gergj Fazakas Balint Czoka Janos Varga Pal Jstwan (237) Fazakas Andras Varga Jllies Jstwan Chiazar Janos Butak Gergel Janko Ferencz Beke Gergel Kecze Gerg Kirali Janos Sas Gerg Sebestien Miklos Bartok Andras Bartok Antal Pered Jstwan Kula Thamas Szabo Janos Czako Mihal Czako Gergi Beke Lazlo Varga Ferencz Kis Fwlep Marthon Fogarasi Miklos Varga Janos Chioka Jstwan Sinko Pal Mark Lazar Nag Jakab Zabo Gerg Botos Janos Keselies Mihal Keselies Peter Simon Marthon Szaz Mihal Butak Janos Varga Demeter

(238)

Nagi Gaspar Totth Jstwan Pasik Jstwan Gecz Jstwan Gecz Peter Kak Jstuan Kosa Jstwan Kosa Mate Benkes Jstwan Kosa Balint Mark Jstwan Abran Janos Kiralj Jstuan Zolga Bartos Jstuan Zolga. No. 76 Jobbagiones: Nagi Gergi, Daczo Lazlo Job. Confiscalas uthan. Horuath Ambrus Jeueuenj, regen Daczo Lazlo Job. Kiral Andras, Daczo Lazlo Job. Confiscalas uthan. Kws Mihalj, Daczo Lazlo Job. Confiscalas uthan. Fazakas Mathe, Daczo Lazlo Job., Confiscalas uthan. Borbel Janos idegen fi, regen Daczo Lazlo Job. Vada Martonne, Daczo Lazlo Jobb. Boldisar Jstok, Daczo Lazlo Job., Confiscalt Job. uolt. Fazakas Mihali, Daczo Lazlo Job. Confiscalas uthan, nem regen. Kochis Janos, Daczo Lazlo Job. Confiscalas uthan. Zabo Jstwan, Daczo Lazlo Es Job. Barthos Thamas, Daczo Lazlo Es Job. Pred Janos, Daczo Lazlo Job., feje ualczagaban atta Conf. eleott. Fazakas Georg, Daczo Laz. feje ualtsagaban. Fazakas Miklos, Daczo Lazlo Job. Erdel Gaspar idegen fj, Peter Pap sellere. Racz Mihalj, Daczo Lazlo Job., olah f. Szekel Janos, Nemes Balas Job.

405

Mihalj Kouacz, Ferencz Gerebne Job., Es. Olah Balas, Daczo Lazlo Job., olah fi. Olah Romani, Daczo Lazlo sellere. (239) Olah Bartalis, Daczo Lazlo Job. Jstwan Czigan, Daczo Lazlo Job. Olah Gergel, Daczo Lazlo Job.
CON. ZALAN

Post Confiscationem No. Subiugati No. Confiscatus No. Jnquilini No. Avitici No. Ante Confiscationem No.

6 2 1 2 12 1

Nobiles: Janko Jstwan Vata Peter Nag Mihal Janko Balas puer, Schol. Jar. No. 4 Primipili: Zabo Antal Zabo Miklos Zabo Mattias Zabo Gerg Zabo Janos Zabo Peter puer, Nagi Janos biria mostan Jozagat Zabo Jstwan Zabo Andras Koncza Thamas Zolga Zegin. mia Henter Marthon Zegin. mia elbudosott. Veres Jakab senex Zabo Kereztes Zabo Czerjek Sera Jstwan Zabo Jstwan benna Pal Jan. Jakab Veres Antal Veres Thamas Zegin. mia elbudosot. Benkeo Lazlo meg holt, leania marat. Zabo Mattjas puer Zabo Mihalj puer Zolga. No. 21 Pedites pixidarii: Czipde Balas, Petki J. Jdejbelj Czipde Jstok puer, mostan Malnasi Andr. Zallot Jozagaba. Bodor Balas, Petki Jdejbelj. Bodor Jstwan, Petkj Jdejbelj.
(240)

Bodor Jstuan meg holt, leania vagion. No. 5 Libertini: Bolond Gergel Jakab Peter louon Zolgalt Koncza Andras Koncza Janos Koncza Jstuan puer, Zegin. mia Zolga. No. 5 Jobbagiones: Szaz Peter, Janko Jstuan regi Job. Szaz Janos, Janko Jstuan regi Job. Santa Mihalj, Koncza Jllies sellere. Mark Miklos, Koncz Jlljes sellere. Therek Jstuan, Veres Jakab sellere, idegen fj. Pal Jstuan, Kamuthi Far. Job., Confiscalt Job. Czipde Mihalj, Kamuti Job., Confiscalt. Totth Mihalj, Kamuthi Job., Confiscalt. Kouacz Jstuan, Miko Miklos sellere. Sipos Mihali, Janko Peter sellere. Bartalis Mihali, Janko Peter Es. Job. Agdon Janos, Janko Peter sellere. Egied Thamas, Bede Mihali sellere, Kalnaki fj. Bartalis Jstuan, Zonda Jstuanne sellere. Borka Jakab, Sera Jstuan sellere. Ersebet Janos, Veres Jakab sellere. Bania Thamas, Veres Jakab sellere, Jdegen fj. Szaz Janos, Miko Miklos sellere, Vieghazi fj. Totth Benedek, Vataj Peter Es Job.

406

Orban Gergel, Donath Gergj sellere. Nag Gergel, Giuito Miklosnak atta magat, Confisc. elet. Bartalis Benedek, Zonda Jstuanne sellere. Santa Jstuan, Veres Jakab sellere. Santa Jmreh, Veres Jakab sellere. Fazakas Gaspar, Giuito Miklos sellere. (241) Kirali Marthon, Benke Lazlone sellere.

Kouach Miklos, Miko Mihali sellere. Balogh Mihali, Forro Gabor Es Job. Kouach Janos, Czipde Jmreh sellere. Balas Thamas, Kalnaki Ben. Job. cziak most, de lofe heliben lakik. Avitici No. 5 Confiscati No. 3 Jnquilini No. 20 Post Confiscationem No. 2

CON. KILLEN

Nobilis: Primipili: Marthon Mihal Marthon Gerg Nag Marthon Marton Thamas puer Marton Andras Marton Boldisar Zegin. mia masut lakik Killieni Georg Killjeni Thamas Killjeni Miklos Killjeni Ferencz Bene Mihali puer Killieni Mate Kadar Balint Marthon Pal. No. 14 Pedites pixidarii: Marthon Jmreh regi, louon Zolgalt. Jncze Benedek regi, louon Zolgalt. Jncze Balas fia Ferencz puer, louon Zol. Fwlep Mihalj regi. Fwlep Marthon regi. Fwlep Mathe regi. Abran Pal regi, puer. Marton Miklos puer. Sigmond Mathe, Petki Jdejbelj. Benke Andras puer. (242) Benke Janos, Petki Jdejbelj. Benkeo Thamas, Petki Jdejbelj. Benkeo Miklos, Petki Jdejbelj.

Abran Mathe, Petkj Jdejbelj. Kadar Janos, Petkj Jdejbelj. Gergi Jan. Andras puer, Petkj Jdejbelj, Pal Jan. biria Jozagatt. Eske Gergi, Petki Jdejbelj. Gall Gergel, Petki Jdejbelj. Gall Gerg, Petki Jdejbelj. Kadar Thamas puer, regi. Abran Jstuan regi, de Zegin. mia elbudosot. No. 21 Libertini: Botos Mattjas Botos Janos maior Botos Janos minor Kouacz Gerg Gall Janos Abran Mihal Sigmond Gergj Kws Mihali Zegin. mia Zolgal. Kws Marthon Zegin. mia elbudosott. Abran Andras. No. 10 Jobbagiones: Jmreh Barrabas, Nemes Balas Job., Eos. Jmreh Andrasne, Nemes Balas Job., Eos. Kws Mihalj, Nemes Balas Job. Kws Ferencz, Nemes Balas Job. Kws Andras, Nemes Balas Job. Peter Lukacz, Nemes Balas Job., regj. Kws Balint, Nemes Balas Job.

407

Zilagi Miklos, Janko Peter sellere, Benie fj Maros mellet. Zaz Janos Almakereki f, Molnar Zonda Gabor molnaban.

Avitici Jnquilini Extraneus

No. 7 No. 1 No. 1

(243) CON. KALNAK

Nobilis: Bede Jstuan puer. No. 1 Primipili: Vaska Jstuan Bede Balas Bede Mihalj Bede Albert Bede Gaspar Bede Peter Bede Balint Bede Janos puer Bede Andras Bede Janos maior Bede Thamas Bedehazi Pal Tegze Miklos Bedehazi Mathe Bedehazi Andr. Bede Mate minor Nagi Andras puer, elbudosott. No. 17 Pedites pixidarii: Agoston Janos Zegin. mia Zolga. Totth Thamas. No. 2

Libertini: desunt Jobbagiones: Agoston Simon, Kalnaki Jan. Job. Fazakas Lukacz, Kalnaki Jan. Job. Agoston Gerg, Kalnaki Jan. Job. Janko Jstwan, Kalnaki Jan. Job. Agoston Balas, Kalnaki Jan. Job. Totth Lukacz, Kalnaki Benedek Job. (244) Totth Miklos, Kalnaki Benedek Job. Fazakas Mathe, Kalnaki Jan. Job. Balas Thamas, Kalnaki Benedek Job. Balas Mihali, Kalnaki Benedek Job. Santa Balasne, Kalnakj Jan. Job., regiek Janko Mate, Kalnaki Benedek Job. Olah Sztoika hauaselui fi, Kalnaki Jan. Job. Olah Lukacz idegen fi, Kalnaki Jan. Job. Egied Thamas, Bede Mihali sellere. Avitici No. 14 Jnquilinus No. 1

CON. SZEMERA

Nobilis: Silester Mihal. No. 1 Primipili: Bonto Gaspar Jo Dienes Osuat Demeter

Bola Andras Erde Pal Demeter Janos Hegies Jstwan Hegies Peter Dalner Jakab Barabas Miklos puer Bora Janos maior. No. 11 Pedites pixidarii: Jakab Janos Dr., Petki Jdejbelj. Jakab Janos, Petki Jdejbelj most. Osuat Peter, Petki Jdejbelj.

408

Thamas Georgi, Petki J. Jdejbelj. Fabian Jstwan, Petkj Jdejbelj. Silester Jstuan, Petki Jdejbelj. (245) Beote Janos, Petki Jdejbelj. Jncze Gergel, Petki J. Jdejbelj. Lakatos Janos, Petki J. Jdejbelj. Gede Janos, Petki J. Jdejbelj Jncze Peter, Petki Jdejbelj. No. 11

Sas Peter Zegen. mia elbudosot. Kereztes Mihalj Zegen. mia Zolga. Kereztes Mihalj maior, Zegen. mia masut lakik. Osuat Pal puer. No. 25 Jobbagiones:

Kereztes Thamas, Miko Georgi Job. Confiscalt Job. Libertini: Ango Janos, Miko Georgj Job. Confiscalt Job. Jpaczi Georg Sipos Janos, Miko Georgj Job. Jncze Jstwan Confiscalt Job. Demeter Thamas Kws Janos, Miko Georgj Job. Szen Balint Confiscalt Job. Bernald Peter Lazar Pal Silester Mihaljnak lopasert Jncze Marthon Confisc. uthan atta magat. Giorko Miklos Botos Mihali, Silester Mihalj sellere. Kelemen Demeter Zegensegh mia Hathazi Jstwan, Silester Mihalj sellere. elbudosott. Szaz Janos, Szaz Dalliaj fj, Silester Kona Balint Zeginsegh mia Mihalj sellere. elbudosott. Boda Janos minor, louon Zolgalt. (246) Fazakas Janos, Silester Mihali Job. Kouach Balas louon Zolgalt. Olah Jstwan Fogarasi fi, Silester Mihalj Botos Andras sellere. Szurkos Gergel Macza Jstwan, Silester Mihali sellere. Fazakas Jstwan Bartalis Janos, Mate Andras sellere. Szen Mathe senex Kouach Jakab, Giuto Miklos Job. Silester Balas puer, Zegen. mia Zolga. Confiscalt helljen lakik. Beote Marthon, Zegin. mia Zolga. Sas Marthon, Georgi Gereb Job. Jo Jstwan puer Confiscati No. 5 Lazar Mihali Zegin. mia Zolga. Subiugatus No. 1 Botos Gerg Jnquilini No. 6 Jstok Janosnenak kis fia Gergelj Avitici No. 2 elbudosot Zegin. mia.
CON. BOROSNIO

Nobiles: Tompa Andras Tompa Mihal Tompa Jstwan puer, Scholaba Jar. Tompa Andras puer. No. 4 Primipili: Jsak Jstuan puer Jsak Gergj9 Bodola Gerg Beojte Georgj puer. No. 4 Pedites pixidarii: Damasi Janos regi Damasi Andras regi. Damasi Mihalj regi. Dezmas Janos, Petki idejbelj. Dezmas Damokos regi, puer. Sandor Balint meg holt, regi D. uolt, leania vagion. No. 6

409

Libertini: Simon Janos Zabo Pal Totth Balint Zentiuani Georgi Zegensegh mia Zolga. Zabo Georgi puer Jakocz Janos Zolga, Zeginsegh mia. No. 6
(247)

Jobbagiones: Kelemen Thamas, Bodola Georgi sellere. Jstwan Molnar, Tompa Andr. sellere. Johos Balint, Tompa Jstuan Job. Cziarmazi Antal, Tompa Jstuan sellere. Bende Andras, Tompa Jstuan Job. Juhos Janos, Tompa Jstuan Job. Tamasi Balas, Tompak keoz Job. Eos. Bene Gergine, Tompak Job. Olah Kozta, Beldj Kelemen Job. Juhos Georgi, Tompak Job. Kouacz Gergel, Tompa Mihali Job. Totth Jstwan, Tompa Jstuan Job. Totth Balas, Lasanczi Martonne Eos Job.

Tompa Gaspar, Tompa Jstuan Job. Thamas Janos, Tompa Jstuan Job., Es. Vago Gergeli, Tompa Mihali sellere. Nagi Gergi, Tompa Andras sellere. Kakuk Lerincz, Tompa Andr. sellere. Nag Jstuan, Donath Ferencz Job., regj. Radul Jakab, Donath Ferencz Job. Pap Georg, Tompa Jstwan sellere. Orban Janos, Tompa Jstuan Job., Es. Szabo Ferencz, Donath Jan. Job. Sebestien Gerg az Confiscal. uthan kette Beldj Kelemennek magatt. Chiakan Jstwan, Tompa Jstuan Job., regi. Zekel Jstwan, Tompa Jstuan sellere. Kouach Janos, Tompa Jstuan Job. Juhos Mihal, Tompa Jstuan Job. Gore Marthon, Tompa Jstuan Job. Tamasi Peter, Tompa Jstuan Job. Kouach Albert, Tompak Job. Olah Sztanczul, Giarfas Jstuan sellere. Avitici No. 22 Jnquilini No. 9 Post Confiscationem No. 1

(248) CON. ARKOS

Nobiles: Veres Janos deak Veres Boldisar Benke Janos Rofa Mattias puer. No. 4 Primipili: Tegze Thamas Tegze Daniel Tegze Balint Tegze Jmreh Tegze Andras Tegze Gaspar Zegen. mia masua ment lakn. Gele Miklos Gele Boldisar Gele Balintne Relicta, lean vad[nak]. 410

Gele Jakab Gele Miklos puer, Zeczeni Ferencz lakik mostan Jozagaban. Mihali Thamas Mihali Peter Dancz Balint Dancz Antal Damokos Janos minor Damokos Andras Veres Andras Veres Balas Keuer Jakab Damokos Peter puer Kelne Janos Kelne Thamas Bedehazi Gergelj Bedehazi Miklos Bedehazi Benedek Jstwan Gergel

Lazlo Pal Veres Gaspar Veres Miklos Barabas Ferencz Veres Jstuan puer (249) Bedehazi Mate puer Barabas Thamas Veres Miklos alter Veres Mate Veres Thamasne relicta, leania vagion. Gencz Benedek Mihali Balint Rofa Janos Veres Mihal Veres Mihalj minor Rofa Jstuan puer, Scholaba Jar. Barabas Benedek puer Tegze Gergi meg holt, leania maradott. Gelej Jstuan puer. Az Jozagaban Szaz Janos zallott. No. 46 Pedites pixidarii: Barabas Mihalj regi. Barabas Jakab regi. Gencz Balas regi, puer. Veres Janos D., Petki idejbelj. Damokos Georgj, Petki Jdejbelj. Barabas Balint puer, Petkj Jdejbelj. Nagi Mate puer, Petki idejbelj. Ferencz Ferencz, Petki Jdejbelj. Silester Jakab, Petki Jdejbelj. Barabas Peter el uezet, leania marat. Kis Mate, Petki Jdejbelj. Kis Jstuan, Petki Jdejbelj. Bihari Dienes, Petki Jdejbelj. Bihari Andras benna. Gecze Benedek Geoncz Palt es Geoncz Balintott Kalnaki Jan. Confiscal. uthan foglalta el poten. No. 17 Libertini: Mihali Mate Zolga Zegin. mia. Varga Benedek meg holt, leania vagion. Damokos Janos louon Zolgalt.

Damokos Gergeli meg holt, leania vagion. Tott Andras Zegin. mia masua ment laknj. Tott Jstwan Zeginsegh mia elbudosott. Sandor Jstwan Ando Balas Ando Janos Kentes Gergi fia, puer, Andras. Kentes Balint Zegen. mia Zolga Wolt. (250) Kentes Janos Zegen. mia Zolga. Silester Gerg Silester Mihalj lofeo Jozagban lakik, louon Zolgalt, de leuele nincz. Silester Peter Zegin. mia Zolga. Kentes Jmreh Jlljes Thamasnak leania uagion, Kalnaki Jan. Jozagat Confiscalas uthan vette el. Kentes Lukacz Jozagat Confiscalas utan Kalnaki Jn. atta, maga el ment. Kentes Gergelj Jozagat Confiscal. uthan Kalnaki Janosnak atta, maga el budosot. Kentes Balint Zegin. mia Zolga, elbudosot. Kentes Demeter Zegin. mia elbudosot. Luka Jstuan puer. Vitalius Georgi puer. Gencz Andras puer. Pal Kowacz Benedek. No. 25 Jobbagiones: Bokacz Mathe, Kalnaki Jan. Job., regi. Bokas Jstuan, Kalnaki Jn. Job., regi. Czenti Mihali, Kalnaki Js. Job., regi. Czenti Gaspar, Kalnaki Benedek Job., regi. Czenti Jstuan, Kalnaki Benedek Job., regi. Varga Andras, Kalnaki Jan. Job., regi. Czenti Demeter, Kalnaki Jan. Job., Es. Varga Jakab, Kalnaki Jan. Job., Es. Fazakas Janos, Kalnaki Jan. Job. Fazakas Peter, Kalnaki Jn. Job., regi. 411

Varga Ferencz, Kalnaki Benedek Job. Matis Benedek, Kalnaki Jn. Job. Achin Mathe, Veres Boldisar sellere. Achin Balint, Benke Jan. sellere. Veres Pal, Daczo Lazlo Job.

Kouach Miklos, Bedehazi Miklos sellere. Deak Mihal, Bedehazi Miklos sellere. Avitici No. 13 Jnquilini No. 4

(251) CON. KERESPATAK

Nobiles: Kalnaki Janos Kalnaki Benedek Balogh Benedek Tibald Mihal Vas Mihal puer. No. 5 Primipili: Zabo Gergel Kws Miklos Kws Jncze Kelte Janos Kalman Lukacz Kalman Janos Konia Peter Kws Lazlo Veres Antal Kws Peter puer Nagi Mihal Zolga Kalman Thamas puer. Bede Jakab Andras Gerg Bede Mihal Pilbart Janos puer Polos Jstwan Polos Janos Deak Kelte Jakab Kws Mihal Lukacz Thamas puer Simon Thamas Kws Gaspar puer, Zegin. mia mas faluban lakik. Bede Miklos meg holt, leania vagion. Kelte Gaspar. No. 25 (252) Pedites pixidarii: Balogh Gerg regi. Vikarus Jstwan regi. 412

Vikarus Georgi regi. Szabo Ferencz, Pet. Jdejbelj. Sebestien Gergelj, Pet. Jdejbelj, mostan elbudosot Zegin. mia. Vikarus Mihali Zegin. mia elbudosott Desi Balint puer, Zegen. mia elbudosot. Sebestien Thamas Confiscal. utan atta magat Kalnaki Janosnak. No. 8 Libertini: Sebestien Miklos megh holt, leania maratt. Sebestien Miklos (!) Zegin. mia el budosott. Kereztes Andras Confiscal. elett atta Bede Jstuannak magat, maga el ment. Fabian Janos Conf. eleott Zalagossa Bedeo Jstuannak, most el ment hazul. Sebestien Janos mostan Vrunk Drabantia. Czenti Thamas Czenti Andras Kozma Georgi puer, Zegin. mia elbudosott. Vikarus Andras puer. No. 9 Jobbagiones: Balas Janos, Kalnaki Jan. Eos Job. Balogh Jstuan, Kalnaki Jan. Job. Olah Matene, Kalnaki Jan. Job. Fazakas Janos, Kalnaki Jan. Job. Malnasi Marthon, Kalnaki J. Job., regj. Balogh Mate, Kalnaki Jan. Job. Balas Andr., Kalnaki Jan. Job., Es. Balas Mathe, Kalnaki Jan. Job., Es. Pincze Thamas, Kalnaki Jan. Job. Vnguari Janos, Kalnaki Jan. Job.

Balogh Peter, Kalnaki Jan. Job. Gall Jstuan, Kalnaki Jan. Job. (253) Kws Janos, Kalnaki Jan. Job. Totth Demeterne, Kalnaki Benedek Eos Job. Erde Gerg, Kalnaki Benedek Job. Erde Bartalis, Kalnaki Benedek Job. Kortian Janos, Kalnaki Benedek Job. Balas Janos, Kalnaki Benedek Job.

Balas Jakab, Kalnaki Benedek Job. Szinte Simon, Bedehazi Miklos Job. Luka Albert, Kalnaki Benedek Job. Veres Gerg, Veres Boldisar Job. Confiscalas uthan. Avitici No. 21 Post Confiscationem No. 1

CON. OLCZEME

Nobiles: Miko Gerg Miko Jstwan Miko Mihal. No. 3 Primipilus: Botos Georg. No. 1 Pedites pixidarii: Bede Peter, Petki Jn. Jdejbelj. Bede Balas, Petki J. Jdejbelj. Botos Mihali, Petki Jdejbelj. Botos Jstuan, Petki Jdejbelj. Botos Peter, Petki Jdejbelj. Hadnagj Janos, Petki Jdejbelj. Szinte Jakab, Petki Jdejbelj. Saitos Jstwan, Petki Jdejbelj. Bede Georg, Petki Jdejbelj. Bede Andras, Petki Jdejbelj. Saitos Mihalj, Petki Jdejbelj, Zegin. mia Zolga. Saitos Jstwan, Petki Jdejbelj, Zegin. mia Zolga. No. 12
(254) Libertinus:

Jobbagiones: Lerincz Jstuan, Miko Georg Job., regi. Zekeres Kelemen, Miko Gergj Es Job. Daru Mathe, Miko Gergi Es Job. Bozzasi Mathe, Miko Georgi Es Job. Czintos Jmreh, Miko Georgi Eos Job. Zekeres Georgi, Miko Georgi Es Job. Bede Janos, Miko Georgi Es Job. Dobos Mihali, Miko Gergi Es Job. Daru Peter, Miko Georgi Job. Rapoti Peter, Miko Mihalj Job., regi. Katona Jstuan, Miko Mihali Job., regi. Szabo Miklos, Miko Mihali Job., regi. Biro Jstwan, Miko Mihalj Job., regi. Bede Marthon, Miko Mihalj Job., regi. Kochis Ferencz, Miko Mihali Job., regi. Bormeze Lazlo, Miko Miklos Job., regi. Gall Janos, Miko Miklos Job., regi. Bormeze Mathe, Miko Miklos Job. Rapoti Janos, Miko Miklos Job. Bormeze Albert, Miko Miklos Job. Avitici No. 20

nincz.

413

CON. MALNAS

Nobilis: nullus Primipilus: Bartok Andras. No. 1 Pedites pixidarii: Gal Janos, Petki J. Jdejbelj. Malnasi Jstuan, Petki Jdejbelj. Jmreh Jstuan, Petkj Jdejbelj. Bartok Georgj, Petkj Jdejbelj. Bartok Marthon, Petkj Jdejbelj. (255) Malnasi Miklos Zegensegh mia Zolga, Petki Jdejbelj. Gaspar Deak, Petkj Jdejbelj, Zegen. mia Zolga. No. 7 Libertini: Malnasi Janos Zegensegh mia Zolga. Erde Andras puer Gall Janos puer. Malnasi Balint senex. Gall Peter senex. No. 5

Jobbagiones: Kis Georgi Miklos, Miko Georgi Es Job. Kis Gerg Andras, Miko Gergi Es Job. Simon Mihalj, Miko Georgi regi Job. Zalani Mathe, Miko Georgj regi Job. Jmreh Mihal, Miko Gergi Job. Confiscalas uthan, Liber[tinus] uoltt. Simon Janos, Miko Georg regi Job. Bencze Marthon, Miko Georgj regi Job. Pal Andras, Miko Gergi Job., regi. Kalman Jstuan, Miko Jstuan Job., regi. Bencze Balas, Miko Gergj Job. Mihali Andrasne, Miko Jstuan Job. Mihal Gergel, Miko Jstuan Job. Czionka Peter, Miko Jstuan Job., regi. Deak Peterne, Miko Georgi Job. Bede Thamas, Miko Jstuan Job. Balogh Gerg, Miko Georgi Job. Simon Lazlo, Bartok Andr. sellere. Nagi Demeter, Bartok Andr. sellere. Avitici No. 15 Post Confiscationem No. 1 Jnquilini No. 2

CON. BODOK

Nobiles: Miko Miklos puer Cheriek Andras Cherjek Balas Cheriek Gerg Czeriek Marthon Cheriek Antal senex. No. 6
(256)

Primipili: Boda Gerg Erde Janos Erde Thamas puer Ferencz Marthon Ferencz Peter Ferencz Balas Zegen. mia elbudosot. Henter Miklos Henter Lazlo

Henter Mihalj Henter Janos Henter Peter megholt Henter Gergel Jncze Peter Erde Peter Erde Jstwan Pal Mihali Zegen. mia Zolga. Zabo Miklos puer Pal Janos Pal Jstwan Tek Mihal. No. 20 Pedites pixidarii: nincz Libertini: Kis Gergel

414

Deak Georg Barta Gergel Barta Janos Marko Janos louon Zolgal. Kouacz Peter minor. Malnasi Pal louon Szolgal. Fodor Miklos Simon Pall Marko Jstuan Czipan Jakab maga Zabad Szekel, Nemes Jozagban lakik. Kez Lazlo lofeo Jozagban Zallott, Chernatoni fj. (257) Galos Jstuan Erde Gerg Jncze Gerg louon Zolgal. Kouacz Jakab Kouacz Miklos Galos Miklos Marko Janos puer, Zegin. mia Szolga Marko Gergj, Zegen. mia Zolga. Rofa Jstuan Zegen. mia Zolga. Nagi Demeter idegen fi, Zabad Zekel heliben zallot, most Miko Miklos sellere. Zentes Mihali Zegensegh mia Zolga. Gall Gergj. No. 24

Balogh Jstwanne, Miko Miklos Job., regi. Henter Ferencz lofe uolna, de Commiss. utan Miko Miklos felden lakik. Fazakas Thamas, Henter Gergelj sellere, most Zolgal. Gall Benedek, Miko Miklos Job., Commissariusok elett nierte el Jozagatt, s azulta azon lakik. Kouacz Janos, Cherjek Balas Job., regi. Biro Jakab, Miko Miklos Eos Job. Benke Jstuan, Miko Miklos sellere. Marko Mihalj, Henter Mihalj sellere Commiss. uthan, de Liber. uolna. Szentes Andras, Miko Miklos Job. Jncze Jakab, Miko Miklos Job. Czizer Janos, Czizer Balas sellere. Kouacz Andras, Miko Miklos Job. Fodor Mihalj, Miko Miklos sellere, de Liber. uolna. (258) Nag Jstuan, Miko Miklos Eos Job. Niese Georgi, Miko Miklos Es Job. Kata Thamas, Miko Miklos sellere, idegen fj. Czipan Balint, Miko Miklos Job. Com. elett. Szekel Jstwan, Pal Jan. sellere. Jobbagiones: Czirmos Mihalj, Pal Janos sellere, Demien Peter, Miko Miklos es Job. hetfalusi fi. Sipos Marthon, Henter Mihali sellere. Louaz Jstuan, Cherjek Lazlone sellere, Niese Mathe, Miko Miklos Job. idegen fi. Commiss. Jarasa uthan, jdegen fj. Varga Jakab, Boda Gergj sellere. Hozzu Demeter, Miko Miklos Job., Jncze Andras, Bede Georgj sellere. Confiscalt Job. Timar Janos, Tek Mihalj sellere, Gall Peter, Miko Miklos Es Job. Brassa fi. Ambaris Mihalj, Miko Miklos Eos Job. Kouacz Mihaljne, fia is Thamas, Szentes Matene. Miko Miklos Job., Henter Mihalj sellere. regi. Avitici No. 13 Hegedws Mate, Miko Miklos Job. Ante Confiscationem No. 2 Confiscal. elett. Confiscatus No. 1 Czipan Lazlo, Miko Miklosnak Jnquilini No. 14 Zegensege mia atta magat Confis. Post Confiscationem No. 4 uthan.

415

CON. ZOLTAN

Nobiles: Czerjek Leorincz Czerjek Ferencz Czeriek Vitaliusne Relicta Mihal Pal Erdegh Mihalj. No. 5 Primipili: Mihali Gaspar Keuer Lazlo Tusa Gergel Keuer Ferencz Zoltani Benedek puer Zoltani Mihali puer Zoltani Ferencz puer Bene Mihal Zoltani Thamas. No. 9 Pedes pixidarius: nincz Libertinus: nincz
(259)

Jobbagiones: Santa Janos, Cheriek Ferencz Job., regi

Kadar Gergi, Henter Gergeline Job., Es, de ... Erdegh Gergelj, Giuito Miklos Job. Com. elett. Orias Lazlo, Giuito Miklos Job. Erdegh Ferencz, Zoltanj Ferencz sellere. Erdegh Jstuan, Chizer Mihalj Zalagos Job. maga cziak. Sebestien Gergi, Chizer Mihalj Zalagos Job. Erdegh Gergi, Chizer Mihali Zalagos Job. Erdegh Andrasne, Czizer Mihali Zalagos Job. Racz Miklos, Cherjek Susanna sellere. Fabian Janos, Cherjek Ferencz Job., regi. Feldj Janos, Cherjek Uitaliusne Job., regi. Kochis Thamas, Cherjek Vitaliusne sellere. Sebestien Peter, Keuer Lazlo sellere. Sztoika Czigan, Giuito Miklos sellere, hauaselui fj. Avitici No. 5 Jnquilini No. 5 Subiugati No. 4 Ante Confiscationem No. 1

CON. ETHFALWA

Nobiles: Giuto Miklos Czizer Mihal, No. 2 Primipili: Bedehazi Peter Bakcz Vitalius Bakcz Thamas Zabo Janos Czizer Mihal Czizer Miklos Chizer Mattias Nag Peter Nag Thamas 416

Bakcz Mihalj Jmreh Janos Bakcz Marthon (260) Sigmond Benedek Zabo Mihalj regi lofe, Mostan io akaratiabol Giuito Mihalj felden lakik. Bakcz Jstwanne fia Balint, puer. Nag Jstuan puer, Scholaba Jar. No. 16

Pedites pixidarii: Pal Gerg regi Erdes Demeter, Petki J. idejbelj. No. 2 Libertini: Erdes Mate meg holt, leania vagion. Erdes Thamas. No. 2 Jobbagiones: Varga Peter, Czizer Mihalj Job. Confiscalt. Kws Gergel, Czizer Mihali Job. Confiscalt. Erdes Gergel, Czizer Mihalj Job. Confiscalt. Kws Janos, Janczio Mihalj Job., Es. Sipos Miklos, Giuito Miklos Job. Com. uthan. Nag Andras, Bakcz Boldisar sellere. Szaz Jakab alias Orias, Giuito Miklos Job., Jdegen fj.

Nitra Janos, Nagi Andras Zalagossa, Commiss. uthan. Sebestien Andras, Bakcz Vitalius sellere. Orias Mattias, Giuito Miklos Job., Commissar. uthan. Elekes Gergelj, Bakczj Vitalius Job., Es. Porkolab Lukaczne, Giuito Miklos sellere. Kuman Opra, Giujto Miklos Jobb. Szaz Mattias Besztercze uideki, Tacz fi, Zelljel iar. Nag Kelemenne, Sigmond Benedek sellere. Kelemen Janos, Janczio Mihal sellere, puer. Confiscati No. 3 Post Confiscationem No. 3 Avitici No. 4 Jnquilini No. 6

(261) CON. GIDOFALWA

Nobilis: Czizer Miklos. No. 1 Primipili: Chiulak Janos Chiulak Peter Keles Jstwan Bede Jakab Janczo Gergj Janczo Janos Janczo Mihalj Fejes Gergj Czer Marthon puer Schol. Jar. Czizer Andras puer Schol. Jar. Czizer Mathe Czizer Balint Czizer Thamas Keuer Andras Boczka Janos puer Szabo Mate Czizer Balas Bedehazi Janos

Jmreh Balas meg holt, leania vagion. Czizer Andras Czizer Marthon Keles Janos Nagi Jstuan Vilagtalan Andras Peter Vitalius Balas Vitalius Janos Sikesd Janos Sikesd Mihalj (262) Keuer Sigmond Keuer Balint Keuer Gergj Keuer Benedek Gal Georgi Peter Gal Georgi Balas Henter Peter Orban Jstuan Orban Gergj Bede Mihalj puer Orban Lukacz Szaz Menihart Elek Deak Schola mester 417

Orban Lukacz maior Czizer Pal Keuer Balas Gergelj Deak meg holt, leania marat. Jmreh Boldisar Szekel Antal puer Jmreh Sigmond Jmreh Balint Jmreh Gaspar Jmreh Jakab Jmreh Lukacz Jmreh Gabor benna Chiulak Marton puer Chiulak Jakab Chiulak Kelemen Zonda Gergelj Chizer Jakab Chiulak Janos benna Chiulak Jstuan Totth Marthon Schol. Jar Chiulak Balas puer (263) Kws Balas puer Kws Jstuan puer Chiulak Gaspar puer, Schol. Jar. No. 65 Pedites pixidarii: Geone Jstwan Marton Andras Vrunk Drabantja. No. 2 Libertini: Gal Georgi Janos puer Marthon Janos

Sikeosd Balint Bartalis Matte Varga Jstwan puer. No. 5 Jobbagiones: Varga Mihalj, Janczio Mihalj sellere. Bagi Mihalj, Czizer Miklos sellere. Barabas Peter, Czizer Mihalj sellere. Marton Andras, Czizer Mihalne sellere. Giarfas Jstuan puer, Czizer Mihaline Es Job. Baczo Leorincz, Keles Janos Es Job. Bak Janos, Giuito Miklos Job. Confiscal. uthan. Pal Andras, Giuito Miklos Job. Confiscal. uthan. Olah Jstuan, Czizer Mihalj sellere. Gal Gergj Janos, Kalnaki Jan. regi Job. Gal Georgi Thamas, Giuito Miklos Job. Confiscal. uthan, Zabad Szekel uolt regen. Czigan Pal, Czizer Andras sellere, fejeketet Czigan fj. Veres Mihalj, Vitalius Balas sellere. Zakarias Varga, Peter Pap sellere, Kacza fi. Balas Molnarne fiajual, Miko Miklos sellere. Olah Lazlo, Janczio Mihalj sellere. Avitici No. 3 Jnquilini No. 9 Subiugatus No. 1 Post Confiscationem No. 3

(264) CON. FOTOS

Nobilis: nullus Primipili: Balogh Mattias Balogh Gergel maior Balogh Mihalj puer Balogh Gerg. No. 4

Pedites pixidarii: Koncz Miklos maior, Petki J. Jdejbelj. Balogh Gergelj minor, Petki Jdejbelj. Bartha Balint, Petki Jdejbelj. Koncz Miklos minor, Petki Jdejbelj. Balogh Mihalj minor, Petkj Jdejbelj. No. 5

418

Libertinus: nincz

Jobbagiones: Kws Balas, Czizer Miklos sellere, Confiscalt Job. Confiscatus No. 1
CON. MARTHONOS

Nobilis: Giuito Thamas. No. 1 Primipili: Fejes Jakab Magiarosi Mihal Porkolab Peter Jncze Janos Fejes Janos Porkolab Mattjas puer. No. 6 Pedites pixidarii: Porkolab Lenart, Petki Jdejbelj. Giuito Peter, Petki J. Jdejbelj. Zeke Ferencz regi, ez elet louon Zolgalt.
(265)

Jncze Andras puer. Porkolab Gaspar, Petki Jdejbelj. No. 5 Libertini: Giuito Jstwan puer Gaspar Gergel Giuito Miklos puer Giuito Mihalj puer, Zegin. mia elbudosott. No. 4 Jobbagiones: Olah Georgi, Giuito Miklos sellere. Bak Georgi, Giuito Miklos sellere. Jnquilini No. 2

CON. ANGIALOS

Nobiles: Forro Gabor Forro Andras Babos Mihalj Reth Ferencz, alias Demien puer Forro Miklos puer. No. 5 Primipili: Czizer Janos Tott Menihartt Peteo Peter Pete Janos Pete Balas Peteo Thamas Sebestien Peter elbudosot Zegin. mia Sebestien Mihalj Jczio Gaspar Beojte Marthon fia Peter, puer Kakas Gergelj Kouacz Janos puer

Czizer Gaspar Peteo Andras. No. 13 (!) Pedites pixidarii: Laczko Agh Lerincz regi Dobos Gergelj regj. Sebestien Miklos, Petkj Jdejbelj. Lazlo Peter, Pet. Jdejbelj. Leorincz Jan., Petki Jdejbelj. Vikarius Miklos, Petki Jdejbelj. Agh Leorincz, Petkj Jdejbelj Agh Thamas puer, Petkj Jdejbelj. No. 8
(266)

Libertini: Agh Georgj Beojte Peter Zolga Zegin. mia. Kakas Albert Kakas Balint Kakas Georgj puer 419

Kakas Marthon Agh Jakab Vas Georgj elbudosot Zegin. mia. Vas Jstuan Zolga Zegin. mia. Tibrecz Peter Lazlo Pal benna Sebestien Jstuan. No. 12 Jobbagiones: Elekes Mattias, Hadnagi Janos Job. Dobos Andras, Chiulak Janos Eos Job. Sido Bartalis, Barczaj fi, Foro (!) Gabor sellere. Boldj Demeter, Foro (!) Andras Job. Matias Janos, Forro Gabor sellere. Elekes Martonne, Hadnagj Janos Job. Kakas Janos, Bakczj Vitalius Job. Ferencz Mate, Bakczi Vital. Job.

Geore Gergelj, Forro Andr. Job. Zabo Janos, Jstuan deak Job. Zekel Andras, Keuer Balas sellere. Borbelj Miklos, Agh Andrasne sellere. Kakas Jstuan, Chiulak Jan. Job. Olah Pal, Forro Andras Job., idegen fi, Conf. elett. Olah Farkas, Forro Andr. Job. Mihalj Janos, Bartos Kata Job. Gerke Janos, Jmreh Lukacz Job. Elekes Gergelj, Bakczi Vital. Job. Elekes Andr., Bakczj Vitalius Job. Donat Mihalj, Chiulak Janos sellere. Zabaczi Marton, Czizer Andr. sellere. Zabaczi Thamas, Czizer Andr. Job., most Vrunk Drab. Avitici No. 16 Jnquilini No. 6

CON. BESENIE

Nobiles: Babos Janos Babos Andras Baroti Sandor Babos Gabor Forro Thamas Zolga. No. 5
(267)

Primipili: Keuer Jstuan Beote Georg Lazlo Thamas. No. 3 Pedites pixidarii: Tott Mihalj regi D., adossagert Giuito Miklosnak atta magat, Confisc. utan. Libertinus: nincz Jobbagiones: Beote Peter, Forro Gabor Job. Beote Balint, Forro Andr. Job. Nag Balas, Jmecz Damokos Job. Bitaj Janos, Lasanczi Andrasne Job.

Kelemen Peter, Terek Jstwanne Job. Czeple Thamas, Bete Georgi sellere. Beote Balas, Janko Mihalj Job. Zabo Balint, Czerjek Vitaliusne Job. Deak Jstuan, Antos Mate Job. Kalman Mate, Baroti Sandor Job. Zabo Gergelj, Terek Jstuanne Job. Somodj Janos, Zegin. mia Zolga. Olah Radulj hauaseluj fi, Keuer Jstuan sellere Veres Demeter, Babos Anna Jozagaban lakik. Giene Thamas, Terek Jstuanne Job. Totth Gaspar, Teorek Jstuanne Job. Beote Mihali, Janko Mihalj Job. Peter Gergelj, Cziriek Vitaliusne Job. Totth Mihali, Terek Jstuanne Job. Kelemen Balas, Terek Jstuanne Job. Zabo Balas, Terek Jstuanne Job. Nag Mihalj, Terek Jstuanne Job., idegen fj. Kelemen Georgi, Teorek Jstuanne Job.

420

Vas Andras, Terek Jstuanne Job. Varga Peter, Therek Jstuanne Job. (268) Dobos Janos, Therek Jstuanne Job. Zabo Boldisar, Therek Jstuanne Peter Jstuan, Czirjek Vitaliusne Job. Job. Benke Pal, Janko Mihalj Job. Beote Demeter, Keuer Jstuan Job. Benke Jakab, Janko Mihalj Job. Halmadj Georgj idegen, Therek Zolga Janos, Janko Mihalj Job. Jstuanne sellere. Olah Jstuan, Bejte Gergj sellere. Zabo Janos, Therek Jstuanne Job. Avitici No. 34 Gene Mihalj, Theorek Jstuanne Job. Jnquilini No. 5 Vas Mathe, Therek Jstuanne Job. Sepsi 45 Level.10 Basa Jakab, Mikes Gaborne Job. Dobos Georgi, Therek Jstuanne Job.
(269)

Kizd

KIZD VASARHEL

Nobilis:

Ambrus Gergel Varga Jstuan Zabo Janos Varga Peter Borbel Georg. No. 1 Totth Gergel Forro Mihal Totth Balint Varga Pal Primipilus: Totth Jstwan Benke Boldisar Buda Mihal Benke Lazlo budoso nullus Buda Peter Gellerd Andras Buda Gerg Ambrus Peter Pedes pixidarius: (270) Janczio Thamas minor Nag Miklos nincz Janczio Jstwan Benke Lerincz Janczio Lazlo Janos Kouacz Libertinus: Kantor Mihal Mihali Kouacz Rofa Janos Lazlo Kouacz nincz Rofa Mihal niomorult Kosa Jstwan Rofa Mihali minor Totth Ferencz kudus Varosi rend: Rofa Peter Kws Antal Janczio Thamas Rofa Andras Kouach Balint Janczio Jakab Benke Gergel minor Janos Kouacz Janczio Simon Paldeak Lerincz (271) Anko Jstuan vilagtalan Bolio Georg Janos Kouacz Anko Mihal Bolio Marthon Buza Mihal Andras Kouacz Bolio Jstwan Zabo Andras Zabo Balintne Zabo Janos minor Pap Janos Bene Miklos Zabo Jstuan Therek Jstwan Demien Janos Zabo Mihal Molnar Gerg Demien Lazlo Nag Janos Demien Thamas Borbel Gerg Nag Peter Bereczk Jstwan Racz Andras Nag Gerg Bereczk Janos Zabo Andras (!) Janczio Janos Santa Ferencz Moldoua Szanizlo Matko Balas Czigor Mihal Racz Jstwan Zabo Jeremias Varga Janos Borbeli Peter 421

Bartha Gergel Baka Balas Baka Thamas Zabo Janos (!) Zabo Lerincz Szecz Balint Szecz Janos Szeocz Jstuan Pech Balint Pech Marthon Pech Janosne Zebeni Mihal Zecz Marthonne Zeocz Jstwan (!) Czompo Jakab Czompo Andras Matko Janos Borbel Janos Ambrus Andrasne Relicta Balogh Jstuan Balogh Andras Balogh Marthon Fwleop Balas Jstwan Deak pauper Czompo Balas Czompo Jstwan Marthon Deak Zenti Georgine Boniha Janosne Relicta (272) Kadar Peterne Totth Mihal Totth Janos

Totth Marthon Lakatos Mate Janczio Peter Varga Tott Mihal Kadar Miklosne kudus Varga Janos Szecz Janos (!) Zeocz Jakab Zecz Gergel Benke Gerg Demeter Peterne Relicta Benke Mihaline Benke Gergel Janczio Antal Varga Mihal Nre Menihart Nre Janos Fazakas Janos Baka Andrasne Baka Demeterne Mihal Kouach Zigiarto Janos Benke Gergel Borbel Gergel Borok Mihal Azalos Jmreh Zabo Gerg Buda Lerincz Kouach Albert Buda Jstuan Borbelj Marthon. No. 140
CON. MAXA

(273)

Jobbagiones: Kotro Thamas, Miklos deak sellere. Karol Georg, Borzol Benedek11 sellere. Karol Ferenczne, Borzol Jan. sellere. Zabo Gabor, Kouacz Balint sellere. Lakatos Kereztes, Zabo Leorincz sellere. Borzol Jstuanne, Kouacz Balintne sellere. Hanko Jstuan, Hanko Thamasne sellere. Karol Ambrus, Czigor Mihalj huga sellere. Tanazi olah, Pecz Marthon sellere. Olah Mate, Borbelj Gergelj sellere. Zaz Peter, Azalos Jmreh sellere. Pap Peter, Zecz Martonne sellere. Jgiarto Jstuan, Jan. Kouacz sellere. Zabo Janos. No. 13

Nobiles: Janko Mihal Marthon Jstuan Mate Gerg Mate Thamas. No. 4 Primipili: Maxa Balint Maxa Lazlo Benke Balint Benke Janos Demeter Mihal 422

Zabo Andras Zabo Janos Zabo Thamas puer Veres Mihali puer Veres Gerg Veres Janos puer Pete Gerg Veres Albert Schola Mester. No. 13 (274) Pedites pixidarii: Fwlpe Gergel regi. Veres Janos regi, louon Zolgalt. Toriaj Balint regi.

Zabo Jstuan, Janko Mihali sellere. Maxa Janos regi, Zeginsegh mia Zabo Balas, Janko Mihalj Job., regi. elbudosott. Bacz Jstuan, Janko Mihali Job., Es. Kelemen Pal, Petkj J. Jdejbeli, Zolgal Bacz Janos, Janko Mihali Job., regi. Zegin. mia. Albert Benedek, Janko Mihalj Job., regi. Gado Pall, Petkj Jdejbeli. Zaz Kereztes Szentagotaj fi, Janko Kws Mihal, Petki Jdejbelj. Mihalj Job. Veres Mihali, Petki Jan. Jdejbeli, Fazakas Peter, Janko Mihalj Job. Zegin. mia Zolga. Bartha Ferencz, Jmecz Jstuan Job., Veres Jncze, Petki Jdejbelj. regj. Goczman Jmreh fia Balas, louon Kws Thamas, Jmecz Jstuan Job., regj. Zolgalt. Kws Balas, Jmecz Jstuan Job., regj. Molnar Jstwan veres Dr. heliben Zallott. Kws Simon, Jmecz Jstuan Job., regi. Demeter Jstuan puer Zaz Mihal idegen fj, Jmecz Jstuan Zabo Gergelj, Petki Jdejbeli Dr., Janko Job. Mihalj Job. teotte Confis. utan. Gruzgda Janos, Benke12 Balint Kws Marthon, Petki Jdejbeli Dr., Janko Mihalj Job. tette Confisc. uthan. sellere. Zeocz Gabor Veres D., Petkj idejbelj, Kis Mihalj, Molnar Jstuan[nal] lakik. Zegin. mia elbudosott. No. 15 (275) Hera Benedek, Janko Mihalj Job., regi. Olah Opra hauaselui fi, Zabo Katho Libertini: sellere. Eose Thamas Nag Balint, Jmecz Jstwan Job. Zabo Janos, Zegin. mia Zolga. Mate Czigan hawaselui fi, Maxai Gerczen Andras, Janko Mihaljnak Balint sellere. Confiscalas utan atta magat. Peter Czigan, Benke Balint sellere. Bita Gaspar. No. 4 Nag Jstuan alias Hegedws, Janko Mihali sellere. Jobbagiones: Kouach Jakab, Hadnagi Janos Job., regi Barabas Thamas, Janko Mihalj Job., regi. Confiscati No. 2 Bita Balas, Janko Mihalj Job. Avitici No. 16 Confiscalt Job. volt. Jnquilini No. 6 Dombi Lazlo, Janko Mihali Job. Confiscalt Job. volt.
CON. DALNAK

Nobiles: Hadnag Balas Bako Jstuan Hadnagi Janos Mihacz Mihal Zekel Lazlo Mate Georgy Maxaj Somodi Thamas Somodi Peter. No. 8

Primipili: Peter Thamas Vaska Thamas Pal Thamas Ferencz Farkas Istuan Farkas Janos Zabo Gerg Zabo Ferencz Zabo Gergel Mihali Jstwan 423

Gergelj Ferencz Kouach Pal Zekel Balas Gall Jmreh Ferencz Gerg Ferencz Daniel Ferencz Mihalj Kanta Balas Ferencz Thamas (276) Magas Mihalj Zekel Gergi Zekel Mihali puer Theleki Thamas Nag Marthon Pal Thamas Lerincz puer Geres Janos Lerincz Lazlo puer Gerke Jstwan Lazar Janos Benke Boldisar Marton Georgi puer Kouach Janos senex Mihalj Jakab Benke Jstwan Boch Pal Kouach Lazlo Georke Pal Zabo Miklos puer Vaska Mate Zabo Gaspar puer Bene Janos puer Bene Ferencz Farkas Andras Lerincz Jstwan Lerincz Benedek Veres Gerg Veres Ferencz Veres Gaspar Marton Antal meg holt, leania vagion Jozagahoz. Marton Ferencz Marthon Thamas Georgi Pal Jmreh Lazlo Jmrehnek kis fia vagion Lazlo Georg puer Lazlo Marthon Lazlo Janos fia Gaspar, Zolga zegin. mia. Demeter Demeter puer 424

(277)

Mate Demeter Miklos Peter Miklos Gerg Medue Jstuan meg holt, leania vagion Totth Peter puer Andras Gerg Bene Benedek Gerczen Andras Kenieres Mihal Kenieres Jakab Lerincz Gaspar Lerincz Pal Lerincz Thamas Marthon Thamas fia puer, maga meg holt. Zabo Janos Dienes Thamas Vaska Janos meg holt, leania vagion. Zabo Pal Dese Janos Kouacz Gerg Benke Andras Dese Gerg Dese Ferencz Dese Mihal Nagy Jstuan, Dese Benedek helljrel Zolgal Dese Andras Dese Georgj puer Veres Balint Demien Peter Miklos Jstuan, Zegin. mia Zolga Biro Janos. No. 87 Pedites pixidarii:

Medue Jstuan regi Zabo Jstok puer, regi D. Sigmond Lazlo regi Geres Janos regi Zabo Mihalj regi (278) Salat Jstuan regi D. Geres Antal regi Becz Gergj regi D., meg holt, Fogas Jan. illeti Jozaga. Zabo Mihalj regi. Peter Gergi meg holt, leania vagion Kws Ferencz meg holt, leania vagion, Lukacz Simon lakik rajta.

Jncze Janos, Jako Matjas helliben lakik. Jakab Andras regi D., Jozagat Retth Jstuan biria, Zegen. mia Zolga. Beke Thamas regi D., louon Zolgalt. No. 14 Libertini: Kouaczy Gaspar minor, louon Zolgalt. Vida Marthon Santa Thamas Zabo Gellerd fia Jakab, puer Kouacz Gaspar Zegen. mia el budosot. Bartha Janos Bartha Gaspar Bartha Mihal Peter Peter Fabian Jstuan, Zekel Balasnak Zalagul atta magat Confiscalas uthan. Abod Jstwan Abod Thamas Abod Jstuan (!) Zegins. mia Zolga. No. 13 Jobbagiones: Musnai Janos, Zabo Mate regi Job. Musnai Miklosne, Fwlep Mihalne Job. Fogas Thamas, Fwlep Mihalne Job. Czigor Andras, Farkas Jstuan sellere Hegedws Miklos, Mihacz Mihalj Job. Nag Andras, Peter Thamas sellere. Nag Marthon, Gal Jmreh sellere. (279) Bartok Mate, Gal Jmreh sellere. Angalit Balas, Hadnagi Balas sellere. Egied Andras, Hadnagi Balas Eos Job.

Bagolj Gergel, Hadnagi Janos Es Job. Mezaros Andras, Szekel Balas sellere, Szaz f, Zalagos. Mezaros Janos, Zekel Balas sellere, Zaz fj. Sandor Lazlo, Hadnagi Balas Es Job. Olah Dragicz, Varga Janosne sellere. Bartha Thamas, Hadnagi Balas Job. Bartha Janczi, Hadnagi Mihalne Job. Pap Miklos, Lazar Janos sellere. Varga Jakab, Hadnagi Balas sellere. Zentes Demeter, Confiscalt jobbagj Kamuthi Farkase, most Jmecz Jstuan birja. Varga Mihalj, Confiscalt Job. Kamutie, most Jmecz Istuan biria Haidu Mihalne, Confisc. Job. Kam[utie], most Jmecz Jstuan biria Egied Marton, Confisc. Job. Kam[utie], most Jmecz Jstuan biria Zaz Kereztes, Andras Georgj Job. Durko Miklos, Kenjeres Mihalj sellere. Bagoli Jstuan, Kenieres Mihali sellere. Jstuan Varga, Lazar Jan. sellere, feje ketet. Dombi Janos, Kenjeres Mihali Job. Ferencz Borbelj, Lazar Jan. sellere. Nagi Marthon, Somodj Tham. sellere. Kws Mihalj, Balas Pap sellere. Pap Jstwan, Balas Pap sellere. Vardo Mihalj, Fwlep Mihalne Job. Antal Thamas, Kouacz Georgj sellere. Avitici No. 12 Confiscati No. 4 Subiugati No. 2 Jnquilini No. 17

CON. ALBIS

Nobiles: Bod Andras Bakcz Boldisar. No. 2 Primipili: Bak Gergy Bak Andras Bak Peter

(280)

Damokos Pall Peter Jstwan Barabas Mihal Barabas Demeter Bod Gerg Keuer Lukacz Bod Balint Barabas Thamas 425

Ven Jstwan Bod Miklos Eczken Miklos Pais Jakab Mate Lukacz Chiomos Janos Eczken Andras Genes Miklos Kozma Janos Fejer Jstuan puer Barabas Jakab Kouacz Ferencz Mate Jstuan puer. No. 24 Pedites pixidarii: Benke Peter regi D. Mihali Jmreh regi Thoriai Antal regi Elekes Lukacz Elekes Miklos Barthos Miklos Pilatos Mate deak Menihart Gaspar Zolga Panczel Jstwan Benke Jstwan Pecz Janos puer. No. 11 Jobbagiones: Barlok Miklos regi lofeo uolt. Az Commissariusok Confiscaltak, s Kouacz Ferencz Jmrefitel uette megh Bakczi Boldisar, s most e Jobb[agia], niomorult benna. (281) Bod Lukacz regi lofe uolt, az Commis. Confiscaltak uolt, s most

Bakcz Boldisar Job., Jmrefitel vette volt megh. Musnai Georg Confiscalt Job. Kamuthi Farkas Job. Thoria Mihalj Confiscalt Job. uolt, most Bod Andr. sellere. Porkolab Andras Confiscalt Job., Kamuthi Job. Porkolab Janos Confiscalt Job. uolt, most Bakcz Boldisar Job. penze utan. Jgo Mate Confiscalt Job. uolt, most Bakcz Boldisar Job. Bartha Balint Confiscalt Job., most Bakczy Boldisar Job. Rusa Gergi Confiscalt Job. uolt, most zelljel budosik. Nag Janos, Bod Andras sellere. Finta Peter, Bod Andras sellere. Jakocz Jstuan, Bod Andras sellere. Zaz Georg Prasmari fj, Bod Andras sellere. Keles Gergel, Bod Andras sellere. Zabo Leorinczne, Bakcz Boldisar sellere. Bartha Ersebet, Bod Andras sellere. Abod Marton Confiscalt Job. uolt, most budosik. Olah Sztoan hauaselui fi, most Bod Andras sellere. Olah Peter idegen fj, Bod Andras Job, sellere. Confiscati No. 10 Jnquilini No. 9

CON. ALSO CHERNATON

Nobiles: Bernald Ferencz Damakos Jstwan Jakocz Jstwan Kouach Miklos fia Jstwan. No. 4 Primipili: Bene Janos regi Barta Mihali puer Czeh Istwan 426

Jllies Jstwan Deak Mihal Czeh Peter Bartalis Mihaljnak kiczin fia. Czeh Miklos (282) Bartalis Jstwan Fejes Jstwan puer Fejes Gergelj meg holt, leania vagion Molnar Benedek puer Molnar Janos

Molnar Lerincz Cziki Mihalj Cziki Gerg Beke Balas Beke Lerincz Zabo Janos Vada Jstuan Gaido Jstwan Czeh Jstwan Czeh Janos Czeh Thamas Cziki Miklos Zabo Miklos fia, puer Czeh Mathe Kelemen Daniel Kelemen Georg Patak Istwan Beke Janos Cziki Benedek Cziki Marthon Cziki Balas Cziki Antal fia, puer Silester Peter Magiari Ferencz Magiari Peter Lerincz Jstwan Pal Gerg Kenieres Balint Kenieres Pal Czeh Thamas Lazlo Gerg Molnar Benedek Molnar Miklos Magas Janos Magas Gerg Cziki Gerg (!) Cziki Jstuan puer (283) Kondracz Janos. No. 51 Pedites pixidarii: Rakosi Demeter louon Zolgalt. Tanko Jstuan Eordegh Peter Fekete Janos Fekete Jstuan Pal Jstwan Ferencz Molnar Balassa Andras Rakosi Mihal Czipe Peter

Beke Janos louon Zolgalt. Vada Jstwan lovon Zolgalt. Barta Gergel Ban Gerg Demien Antal Barta Andras Eczken Janos megholt, leanj vadnak. Balint Marthon Kouacz Jstuan Rakosi Balas puer Gaido Janos Santa Mihal Pap Janos Dulo Janos Porsolo Miklos Dulo Lukacznak kis fia Beke Ferencz Pap Janos Kondracz Thamas Lazlo Balas Kondracz Ferencz Pribek Jstuannenak kis fia. No. 32
(284) Libertini:

Kouacz Janos Lazlo Thamas Porsolo Balint Bartok Andras Zaz Balas Nemes Ferencz Eordegh Thamas Czionka. No. 7 Jobbagiones: Gaido Benedek, Bernald Ferencz Job., regj. Konczi Mate, Bernald Ferencz Job., regj. Konczi Marthon, Bernald Ferencz Job., regj. Kerestel Lukacz, Bernald Ferencz Job., regj. Farkas Georg, Bernald Ferencz Job., regj. Gaido Andras, Bernald Ferencz Job., regi. Jakocz Ferencz, Bernald Ferencz Job., regi. 427

Jakocz Lerincz, Bernald Ferencz Job., regi. Jakocz Jmreh, Bernald Ferencz Job., regi. Jakocz Peter, Bernald Ferencz Job., regi. Fwlep Andras, Bernald Ferencz Job., regi. Puzta Georgi, Bernald Ferencz Job., regj. Puzta Andras, Bernald Ferencz Job., regi. Kouacz Lerincz, Bernald Ferencz Job., regj. Bartalis Gergelj, Bernald Ferencz Job., regi. Bartalis Gergj, Bernald Ferencz Job., regi. Jakocz Andras, Bernald Ferencz Job., regi. Varga Demeterne, Bernald Ferencz Job., regi. Jmech Peter, Bernald Ferencz Job., regi. Kancz Janos, Bernald Ferencz Job., regj. Puzta Miklos, Bernald Ferencz Job., regi. Antal Jstuan, Bernald Ferencz Job., regi. Matis Peter, Bernald Ferencz Job., regi. (285) Fazakas Gaspar, Bernald Ferencz Job. Fazakas Mihali, Bernald Ferencz sellere. Kanczi Balas, Damokos Jstuan Job., regi. Jako Janos, Damokos Jstuan regi Job. Demien Mihalj, Damokos Jstuan regi Job. Leke Gerg, Damokos Jstuan regj Job. Kis Balia Balint, Damokos Jstuan regi Job. Nagi Balia Balint, Damokos Jstuan regi Job.

Chiato Andras, Damokos Jstuan regi Job. Kesz Janosne, Damokos Jstuan regi Job. Bodoki Thamas, Damokos Jstuan Job. Kesz Peter, Damokos Jstuan Job., regi Gall Peter, Damokos Jstuan regi Job. Maczia Mihaline, Damokos Jstuan Job., Confiscalt Job. uolt. Niese Ferenczne, Damokos Jstuan Job., Confiscalt Job. Olah Jstuan, idegen fj, Damokos Jstuan Job. Gaido Jstwan, Damokos Jstuan sellere. Farkas Janos, Damokos Jstuan sellere Ban Janos, Deak Mihalj Job. Barta Andras, Kelemen Jmrehne sellere. Mezej Balint, Kelemen Daniel sellere. Bandj Mihalj, Forro Gabor sellere. Radulj Janos, Gaido Thamasne sellere. Gal Thamas, Gaido Thamasne Zalagos sellere. Mezej Balas, Kelemen Jmrehne sellere. Halmagi Lukacz, Deak Mihalj sellere. Ban Marthon, Deak Mihalj sellere. Santa Andras, Jakocz Jstuan Job. Nagi Janos, Jakocz Jstuan sellere, Confiscalt Job. Vrunke uolt. Bartha Andras, Kouacz Jstuan sellere. Durko Jstuan, Kouacz Jstuan sellere. Veres Mihalj, Magiari Peter sellere. Ban Mate, Czeh Jstuan sellere. Bone Gaspar, Benedek deak sellere. Melegh Kacho, Gaido Thamasne sellere. Gege Pal, Magas Matiasne sellere. Purkereczi Marton, Fekete Ferenczne sellere. Tott Mihalj, Beke Balas sellere. Avitici No. 38 Confiscalt No. 3 Jnquilini No. 20

428

(286) CON. FELS CHERNATON

Nobiles: Rakosi Lerincz Rakosi Andras Vegh Ferencz Vegh Andras Vegh Marthon Kouacz Gerg Vegh Jstwan Rakosi Miklos puer. No. 8 Primipili: Beleni Gergelj Bartha Miklos Zekel Jstuan puer Rakosi Benedek Matias Miklos benna Matias Jstwan Fwlep Peter Pal Thamas Demjen Zaz Jstwan Zaz Mattias Zaz Pall Rakosi Peter puer Beke Jstwan Kuztos Janos Kuztos Miklos Zanizlo Lukacz Zanizlo Miklos Bod Pal Rakosi Miklos Bartalis Miklos. No. 20
(287) Pedites

Thamas Ferencz Mihalj Kouaczne fia, puer Toriai Peter puer Gaspar Gergi meg holt, leania vagion. No. 16 Libertini: Rakosi Jstuan Maczia Jstuan fia Marton, puer Maczia Benedek puer Kuztos Lerincz Balas Mathe Molnar Marton Gaspar Mihal Lukacz Peter Kelente Gergel Kelente Simon Maczia Lerincz Maczia Janos. Ezek drabantok keozt Zolgaltak, de leuelek ninczen. Balint Gergelj, louon Zolgalt. Beke Peter, louon Zolgalt. Gall Gergelj puer Gall Jakab Gall Benedek Maczia Andras louon Zolgalt. Kebek Gergelj meg holt, fia vagion. Maczia Mihalj puer. (288) Forika Ferencz Forika Peter, louon Zolgalt. Mihacz Mihali, Jozaga Zalagban vagion, lofe. Vegh Marton puer, Zolga Zegenseg mia. Rakosi Mihalj puer Egied Mihalj, Marton deak Job. Confiscalas uthan. No. 26 Jobbagiones: Egied Miklos, Zanizlo Miklos., Job. Confiscalas uthan. Demien Janos, Damokos Jstuan Job., Es. Molnar Jakabne, Zanizlo Miklos Job., Confiscalt Job. 429

pixidarii:

Kuztos Jstuan, Petkj Jdejbelj. Tompa Gergel Balika Janos Vegh Jstwan Kouacz Mihalj Endes Gergely Lerincz Peter fia, puer Gaspar Gergel Beleni Mihali benna Rakosi Thamas Rakosi Jmreh Kelente Georgj puer

Balint Lukacz, Rakosi Lerincz sellere Ban Janos, Marton deak Job., cziak. Confiscalt. Vargiasi Peter, Marton deak Job., Pais Balint, Fwlep Mihaline Es Job. Confiscalt. Vegh Ferencz, Marthon deak Job. Demien Andras, Damokos Jstuan Confiscaltt. Job., regi. Varga Gergelj, Damokos Jstuan Job., Sebestien Mihalj, Zanizlo Miklos Job., Es. regi. Bakonia Marthon, Fwlep Mihaline Lenart Jstuan, Zanizlo Miklos sellere. Es Job. Zindi Janos, Zanizlo Miklos sellere. Kadar Pal, Marton deak Job., Kebek Lenart, Czeh Janosne Job., Confiscaltt. regi. Kadar Gerg, Marton deak Job., Szaz Marthon, Bardocz Jan. sellere, Confiscalt. szaz f. Gergel Mester, Fwlep Mihalne (289) Magiari Peter, Rakosi Lerincz zalagos sellere. Job. Zaz Andrasne, Bardocz Janos Job. Szaz Mihalj, Fwleop Mihaljne sellere, Czipe Sofia, Rakosi Lerincz sellere. obrassaj f. Szikra Peter, Marton deak Job., Balint Andras, Rakosi Andras Job., Confiscalt. Confiscalas uthan. Giula Janos, Pal Thamas Demien Jstuan Gergi, Rakosi Andras sellere. sellere. Vegh Andrasne, Rakosi Miklosne Fwlep Jstwanne, Pal Thamas sellere. Demien Job. Maczia Jstuan, Zanizlo Miklos Job., Kis Varga Benedek, Marton deak Job., Confiscalt. Confiscalt. Janos Varga, Rakosi Leorinczek sellere. Balogh Janos, Fwlep Mihaline Job. Avitici No. 12 Pais Jmreh, Fwlep Mihaline Job. Confiscati No. 10 Kouacz Mihalj, Marton deak Job., Post Confiscationem No. 2 Confiscalt. Jnquilini No. 11 Subiugatus No. 1
CON. ALSO THORIA

Nobiles: Apor Lazar Jstuan Deak Apor Sandor Nemes Mihalj puer Kewer Jstwan. No. 5 Primipili: Jmreh Peter Lerincz Jstuannenak fia, puer. Kencze Gergel Hatalmas Jstuan Denes Janos meg holt. 430

Biro Peter Mike Mihalj Pakocz Mattjas Bodo Peter Jstok Janos. No. 10 Pedes pixidarius: nincz Libertini: Vizi Peter Kos Peter Kos Mihalj Lazlo Gergj

(290)

Leua Lazlo Leua Gergel Leua Janos Taracz Janos Zolga Taracz Andras Marton Thamas Marton Peter Ziladi Andras Finta Jstwan Nag Jstwan Nag Balint Leke Janos Lukacz Balas Lukacz Demeter Gall Gerg

Gall Miklos benna Gall Andras puer Kosa Janos Haido Barrabas Lazlo Janos Vizi Andras Kos Jstwan Nagi Peter Nag Mihalj Nag Jstuan Birtalan Thamas Balogh Benedek Nag Balas Birtalan Lazlo Birtalan Gergj Jstok Peter Zigiarto Jstwan Marton Mihalj Marton Mihalj alter Baricz Mihalj Baricz Jstwan Zabo Janos puer (291) Gombos Andras fia puer Zep Gergel Vastag Balas Vizi Mathe Bartha Peter kaskete Tatrangi Jstuan Danka Miklos Antal Peter Vizi Mathe Vizi Jstwan Kos Janos Zabo Andras Varga Janos Zabo Ferencz Zaz Gerg Zaz Mathe Jmreh Janos Jmreh Jstuan Jmreh Mihalj Demien Andras Demien Jstwan Chiupor Pal Chiupor Gerg Sandor Gerg Kws Gerg Kws Peter

(293) Lazlo Jmreh minor Kws Gergelj Vizi Albert Kws Jstwan Panczel Andras Zeles Gergj Benke Lerincz Zeles Lazlo kaskete Mike Lazlo13 Benke Barabas Mike Mathe kaskete Mike Mihalj minor Benke Pal Mike Jstwan Cziupor Janos Mike Thamas Cziupor Mihaly Mike Jstwan (!) Bernald Miklos (292) Mike Gergj Nagi Mihalj Peter Incze Matias meg holt, Tofali Lerincz leania vagion. Tofali Andras Lerincz Marthon Benke Mathe Zabo Mate Benke Jakab kudus Barta Mihal Benke Jstuan puer Beder Miklos Jncze Peter niomorult Mike Thamas (!) ember. Mike Ferencz Lazlo Andras. Ezek Mike Demeter mind az kenke Vizi Peter baniaban miuelnek. Antal Janos No. 129 Vizi Miklos Lazar Janos Jobbagiones: Lazar Mihalj Lazar Andras benna Kos Gergelj, Miko Barta Simon Georgi Job., Barta Balas beres Zolga Confiscalt. leuen, hogi az urat el Kosa Balas, Miko hatta, ebben foglalta Georgj, Confiscalt. el Peteo Andras Conf. Nagi Georgi Jstuan, uthan. Therek Jstuanne Damokos Peter Job. Marthon Jstwan Szaz Janos, Keuer Georgi Lazlo Mihalj Jstuan Job. Gergelj Jstuan Kadar Jstuan, Keuer Kouachj Peter Jstuan Job. Botos Balas Eniedi Miklos, Leua Kos Lazlo Janos sellere. Veres Gerg Pakocz Lerincz, Bernald Balas Kamuti Far. Bernald Gabor puer Confiscalt. Lazar Jstwan Gal Lazlo, Therek Tofalj Daniel Jstuanne Job. Simon Jstwan Marton Jstuan, Demeter Mihal Therek Jstuanne Lazlo Jmreh Job. Lazlo Ferencz Varga Janos

431

Kadar Mihali, Bod Thamasne Job. Zabo Janos, Kis Gergi sellere. Birtalan Peter, Miko Georgj Job., Confiscalt. Zaz Jstuan, Apor Sandor Job. Zaz Miklos, Apor Sandor Job. Kati Jstuan, Bod Thamasne Job. (294) Mihaljko Mihalj, Jstuan deak Jobbagia. Gira Georgine, Bod Thamasne Job. Vizi Demeter, Miko Georgi Job, Confiscalt. Olah Andras, Apor Sandor sellere. Olah Mania, Apor Sandor sellere. Pakocz Pal, Miko Georgi Job., Confiscalt. Kezegi Marthon, Jncze Antalne sellere. Jncze Janos, Kamuti Job., Confiscalt. Cziki Janos, Boczkor Andras sellere.

Finta Georgi, Therek Draga Lazar, Pete Jstuanne Job. Andrasne Job. Varga Mihalj, Bodo Kouacz Balas, Jmrefi Peter sellere. Jan. Miko Georgi Veres Mihali, Jstuan biria, Confiscalt. deak Job. Zaz Andras, Apor Veres Janos, Jstuan Sandor Job. deak Job. Beder Gergi, Sandor Tatrangi Peter, Jstuan Peter Job. deak Job. Olczi Gergel, Denes Andras Varga, Mike Janosne sellere. Mihali sellere. Fekete Balint, Denes Mark Janos, Mike Janosne sellere, Mihali sellere. Feluinczy f. Nag Janos, Jstok Janos Demeter Janos, sellere. Kamuthie, Confiscalt. Olah Janos, Lerincz Kouach Mihal, Miko Marton hazaban Georgj J., Confiscalt. Zallastarto seller. Demeter Jstuan, Biro Olah Jstuan, Lerincz Peter sellere. Marton hazaban Kardos Gergel, Zallastarto seller. Kencze Ferencz Job. (295) Olah Peter, Lerincz Jstok Marthon, Jstok Marton sellere. Janos Job. Cziobott Jstuan, Baratulj Balint, Mike Kencze Ferencz Job. Mate sellere, olah, hauaselui fj. Confiscati No. 11 Szaz Gaspar, Mike Mate Avitici No. 21 sellere. Jnquilini No. 19 Pap Jstuan, Jncze Peter sellere. Jstok Georg, Kamuthi Job., Confiscalt.
CON. FELSEO THORIA

Nobiles: Pete Andras Janos Deak Erdegh Mihalj. No. 3 Primipili: Bartos Jstuan Kouacz Mihal. No. 2 Pedes pixidarius: nincz Libertini: Chiorba Gergi Chiorba Miklos Lengiel Janos Simon Gergelj

432

Dienes Katho, leania vagion. Kws Peter Dombj Mihalj kudus Siket Ferencz libertinus, Confiscalas Serane Ezuegj. Ezek mind az kenke uthan Pete Andrasnak atta Jozagat. baniban laknak. No. 41 Pete Gerg Lerincz Jmreh meg holt, leania marat. Lazlo Janosnenak is leania vagion. Jobbagiones: Kouacz Janos Tott Jakab, Erdeogh Mihali Job. Mathe Gerg Chiorba Balas, Pete Andras Job. Molnar Andras Olah Miklos, Donat Georgi Job. Gergelj Janos Sera Andras, Szekel Peterne Job. Cziongradi Ferencz Kadar Jakab, Bartok Ferencz sellere. Kaza Jstwan Marko Balasne, Pete Andrasne Job. Kaza Thamas Dauid Janos, Janos deak Job. Ambarus Janos Tokos Jstuan, Pete Andras Job. Serte Georgine, kis fia Peter. Dienes Jstuan, Pete Andrasne Job. Kouacz Gerg Biro Benedek, Eordegh Mihalj Job. (296) Kouacz Jstuan Gergelj Thamas, Peteo Andras Job. Ferencz Gergj Kereztes Simon, Andras Kouacz Gergelj Andras Deak lakossa. Alda Jstuan Kochis Gergj, Peter Andras Job. Jlljes Balas (297) Jstok Janos, Eordegh Mihalj Job. Soliom Pal Jstok Andras, Eordegh Mihalj Job. Soliom Kelemen puer Gere Simon, Serte Georgine Kouacz Ferencz sellere. Voloncz Georgj Kis Pete Georgi, Janos deak Job. Soliom Jstuan Czeczelie Georg, Pete Andras Job. Soliom Janos Szeocz Gabor, Bartok Jmreh sellere. Soliom Jstuan (!) Faggias Pal, Alda Jstuan lakossa. Bibarczi Peter Maroczi Mihalj, Ferencz Georgj Jan. Gaspar Balas sellere. Kiczid Janos Olah Janos, Kiczid Miklosne lakossa. Kiczid Peter puer Avitici No. 15 Simon Jstuan senex Jnquilini No. 7 Bartok Mihal Bartok Jmreh
CON. JKAFALWA

Nobiles: Lazlo Andras Becze Miklos. No. 2 Primipili: Farkas Jstwan Bak Jstwan Bak Jmreh Zabo Lazlo Nag Andras

Mate Miklos Bartos Andras Elek Peter lofeo heliben Zallott. Kouacz Mihalj lofe heliben Zallott. Dienes Thamas Vegh Ferencz puer. No. 11 Pedites pixidarii: Balogh Peter puer, regi Dienes Balas Dr. 433

Genes Andras Dombi Janos Totth Miklos Lerincz Jstwan (298) Pal Mihal Balogh Benedek Gall Miklos Balogh Mihalj Fetes Janos Markos Jstok puer Elek Balas. Ezeknek mind leuelek vagion. Komrat Antal meg holt, leania vagion. No. 14

Hera Simon, Lazlo Andrase, penzen vette. Puzta Jstuan, Kamuthi Far. Job., Confiscalt Job. Dombi Georgi, Miko Georgi Job., Confiscalt. Fetes Jstuan, Damokos Jstuan Es Job. Fetes Mihali, Damokos Jstuan Es Job. Genes Lerincz, Rakosi Leorincz sellere. Balogh Lukacz, Rakosi Leorincznek kette magatt Confiscalas uthan, latorsagaert. (299) Komrat Mihalj, Rakosi Leorincz Libertini: sellere. Farkas Jstuan minor, louon Zolgalt. Nag Leorincz idegen fi, Veres DraFarkas Peter louon Zolgalt. bant heljben Zallott, most Lazlo Farkas Miklos louon Zolgalt. Andrasnak Zolgal. Beczeo Leorincz louon Zolgalt. Jncze Janos, Rakosi Leor. sellere. Dienes Marthon louon Zolgalt. Bak Thamas, Lazlo Andras Jstuan Gergj Jstuan fejeketette, Confiscalas uthan. Farkas Mattias louon Zolgalt. Kochis Ferencz, Fwlep Mihaline Job. Dombi Balas Olah Jstuan, Rakosi Lerincz sellere. Totth Ferencz Koncz Janos Komaromi f, most FarBaricz Andras puer, Zolgal, Zegins. kas Mattjas Zolgaia. mia. Nag Miklos idegen fi, Dombi Balas Balogh Gergelj Zolgaia. Balogh Ambrus niomorult. Olah Miklos hauaselui fi, Farkas Balogh Miklos Jstuan zolgaia Genes Georgi puer. No. 14 Avitici No. 5 Confiscati No. 2 Jobbagiones: Post Confiscationem Demeter Kouacz, Damokos Jstuan Subiugati sunt No. 4 Es Job. Jnquilini No. 4 Gal Mihalj, Damokos Jstuan Es Job. Servi extranei No. 3 Racz Gerg, Racz Lukacz Subiugatus item No. 1 fejeketeott Job. Confiscalas uthan.
CON. SZENTLELEK

Nobiles: Matius Janos maior Szekel Boldisar puer Matius Thamas Kis Matius Janos Matius Jstwan. No. 5 434

Primipili: Lazlo Mihalj Romanj Jstuan Medues Janos Hodor Thamas Hodor Mate

Hodor Janos Voloncz Lazlo Voloncz Jstuan Voloncz Mate Barthos Pal Kosa Benedek Hodor Jstuan puer Kotro Leorincz Orba Miklos Bartok Boldisar, regi lo[fe], Zegins. mia Zolga. (300) Orba Miklos Voloncz Jstuan senex Voloncz Georgi minor Gerg Mihalj lofe heliben zallott, de maga Pete Andrast Zolgalja, Job. No. 19

Agoston Gergi D., most Kis Matius Janos sellere. Gall Miklos D. Most sponte Nagi Matius Janost zolgallja a Dr. helirel. Luka Janos puer, Petki Jdejbelj. Daruas Thamas, Petki Jdejbelj. Bak Peter puer, Petki Jdejbelj. Voloncz Gergel, Petki Jdejbelj. Kouacz Balas puer, Pap Ferencz[nel] lakik most, Zolgal Jozagarol. Kouacz Miklos, Petki Jdejbelj. (301) Voloncz Georgi minor, Dr. Voloncz Lazlo, Petki Jdejbelj. Voloncz Balint D. Zalagon Matis (!) Thamasnak atta magat Confiscalas uthan. Fabian Jstwan, Petki Jdejbelj. Balogh Mihali, Petki Jdejbelj. Pedites pixidarii: Kereztes Andras, Petki Jdejbelj. Medues Marton fia Mattjas, levele Ks Kouacz Pal, Petki Jdejbelj. vagion. Ks Kozma Mihalj, Petki Jdejbelj. Zabo Mihalj, Petki Jdejbelj. Bereczk Jakab, Petki Jdejbelj. Chiwder Peter, Petki Jdejbelj. Jako Balas Dr., most Matius Janosnak Kerese Mihali puer, Petki Jdejbelj. Zalagon atta magat Confiscalas Zeld Andras Drab., leuele vagion, uthan 3 for[int]ert. most Matis (!) Jan. maior biria, Jano Mihali, Petki Jdejbelj. Confiscalas uthan. Jano Janos Dr., de cziak mostan Borcza Gergi D., rabsagbol ualo Matius Janosnak Zalagon atta zabadittasert Matius Janosnak magat, Confiscalas utan 3 forintert. zalogon [atta] magat. Kozma Jstuan, Petki Jdejbelj. Marthon Andras regi, most Zegin. mia Varga Mate, Petki Jdejbelj. Ezeknek az Zolga. Petki Jdejbeljeknek mind vagion leBartok Thamas senex. velek. No. 43 Hegies Mate, Petki Jdejbelj. Dombi Simonnak is leuele vagion, de Libertini: Confiscalas uthan Matis (!) Janosnak Deak Janos louon Zolgalt atta magat. Leorincz Peter Balas Jakab, Petki Jdejbelj. Kotro Jmreh Hodor Georg, Petki Jdejbelj. Elekes Gergel es latorsagert kete Horuath Balas puer, Petki Jdejbelj. magat Matis Janosnak Confiscalas Matius Lukacz, Petki Jdejbelj. uthan. Varga Jstuan, Petki Jdejbelj. Ks Mattias, latorsagokert kettek Kosa Peter, Petki Jdejbelj. magokat Matis Janosnak, Matis Jstuan, Petki Jdejbelj. Confiscalas uthan, lopasert. Kosa Lazlo, Petki Jdejbelj. Ferencz Gergel Orba Janos, Petki Jdejbelj. Konabe Janos Roman Mihal, Petki Jdejbelj. Kozma Balas meg holt, leania vagion. Roman Jstwan senex valde. 435

Barta Georg sponte Zolgallia Matius Demeter Lerincz Janost. Roman Gerg Tarcza Janos sponte Zolgallia Matius Kouach Pal Janost. Jano Peter senex Kouacz Mihali sponte Zolgallia Matius Elek Miklos pauper Janost. Balogh Janos Pados Mihalj, Matius Janosnak Jncze Jstwan Zalagon atta magat pro fl. 4 Kouacz Thamas puer Confiscalas uthan. Elek Mattias senex Kania Janos niaualias ember. Fazakas Gerg sponte Zolgallia Kouacz Mihali sponte Zolgallia Matius Matius Janost, minort. Janost. (!) Zabo Marthon Orban Benedek Kws Mihal Jako Mate Zegin. mia Zolga. Bereczk Peter latorsagaert kette Czintalan Miklos magat Matis Janosnak Confiscalas Czintalan Mate uthan. Jmecz Georg Lerincz Janos latorsagaert kette Konabe Thamas senex magat Zekel Boldisarnak Bolta Peter fia, puer. Confiscalas uthan. Varga Janos, Zegin. mia Zolga. Horuath Gergel sponte Matis Janost Marti Balint Zolgallia. Gan Andras Kosa Simon senex valde. Demeter Thamas Chiuz Oremus Orban Jstuan, Zekel Peterhez tartotta Borczia Jstuan magat, most Matis (!) Janos keozet Voloncz Jllies, Matius Janosnak kette mondgia hozza. magat pro fl. 3, Confiscalas uthan. (303) Zabo Janos senex. (302) Bartos Miklos sponte Matius Janost Jako Marton sponte Zekelj Peterhez Zolgallia. tart. Ferencz Miklos Jako Thamas Roman Balas Jako Andras Roman Bartalis meg holt, leania Mezaros Jstuan, Zegin. mia Zolga. vagion. Elek Mihal Varga Janos Roman Lerincz. No. 68 Matius Andras Orba Mihali Zegin. mia Zolga. Matius Gergi sponte Matius Jobbagiones: Janoshoz, kissebbhez tartia magat. Agoston Mihalj, Matis (!) Jan. Job. Bak Benedek, Kis Matius Janost Confiscalas elett. sponte Zolgallia. Agoston Peter, Matis (!) Thamas Job. Gall Balas, Matis (!) Thamasnak ZalaMedues Janos, Matis Thamas Job. gon atta magat, Confiscalas uthan. Bartok Ferencz, Matis Jan. Job. Gall Marton puer, Zegin. mia Zolga. Confiscalas uthan. Agoston Benedek Dauid Jakab, Matis Thamas Job. Roman Georgi puer, Zegin. mia Confiscalas uthan. Zolga. Dombi Janos, Matis Janos Job. Simon Ferencz sponte Matius Confiscalas uthan. Thamast Zolgallia, benna. Mezaros Janos, Matis Jan. Job., regi. Pap Andras Simon Peter puer 436

Tata Balas, Varmegiehez ualo Job., Marti Georgj Varmegiehez valo Job., Chioma Georgi Job. Miko Georgie. Bak Mihalj, Roman Bartalisne sellere. Marti Thamas Varmegiehez valo Job., Bartok Gergelj Varmegiehez valo Eos Miko Georgie. Job., Nemes Janose. Farkas Janos Molduaj fj, Bonis Mihali Thamas Mihaline Varmegiehez valo sellere. Eos Job., Kaczio Janosneje. Agoston Georg, Matis Janos sellere. Bartok Jstuan Varmegiehez valo Eos (304) Szabo Gergelj14, Nemes Jan. Job., rabsagbelj zabadittasert. Job., Matis Janose. Jffiu Jstuan Varmegiehez valo Job., Marti Demeter Varmegiehez ualo Matis Janose. Job., Matis Janose. Kerepecz Leorincz Varmegiehez Marti Lerincz Varmegiehez valo Job., valo, Matis Janose. Matis Janose. Therek Mihalj Varmegiehez ualo, Lengiel Lukaczne Varmegiehez valo Matis Janose. Job., Matis Janose. Miklos Janos Varmegiehez valo, Miko Barra Mihalj Varmegiehez valo Job., Georgie15. Matis Janose. Miklos Andras, Varmegiehez valo, Lengiel Mate Varmegiehez valo Job., Miko Georgie. Matis Janose. Gergel Jstuan Varmegiehez ualo, Koncz Balint Varmegiehez ualo Job., Matis Janose. Zikzaj Georgie. Pakocz Peterne Varmegiehez valo, Gan Marthon Varmegiehez valo Job., Kelemen Mihalje. Matis Janose. Bartalis Pal Varmegiehez ualo, KeleGan Janos, Varmegiehez valo Job., men Mihalje. Matis Janose. Bartalis Balint Varmegiehez ualo, Marthon Lerincz Varmegiehez valo Kelemen Mihalje. Job., Zikzaj Gergie. Thamas Andras Varmegiehez valo Avitici No. 30 Job., Zikzaj Gergie. Post Confiscationem No. 3 Koncz Andras Varmegiehez valo Job., Ante Confiscationem No. 1 Zikzaj Gergie. Subiugatus No. 1 Fabian Thamas Varmegiehez valo Jnquilini No. 3 Job., Matis Janose.
CON. FUTASFALWA

Nobilis: nullus Primipili: Balas Jstuan Lazlo Gerg Jllies Jstuan Lazlo Peter Lukacz Balas Gergi Janos Jstuan budosik Georgi Janos Thamas Jakab Jmreh

Therek Miklos Therek Thamas Therek Peter Pal Thamas Jstwan Pal Thamas Janos puer Bardocz Pal Zegin. mia Zolga Jlljes Janos puer, Zegin. mia Zolga. Bardocz Janos Georgi Jakab Jstwan Falka Peter (305) Balint Thamas Pal Janos puer Pal Janos meg holt, leania vagion. 437

Hamar Lazlo Hamar Andras Hamar Gergel Hamar Jstwan Hamar Ferencz Marthon Janos Marton Thamas Lukacz Thamas Sandi Janos Hamar Jmreh Hamar Jstuan minor Hamar Bartalis puer Kouacz Andras. No. 34 Pedites pixidarii: Mako Mihali, Petki Jdejbelj Vargiasi Andras, Petki Jdejbelj. No. 2 Libertini: Deak Peter Vargiasi Peter Gaido Andras Gaido Thamas Gaido Jstuan, mostan Vrunk Drab. Sandi Gerg Ambarus Gergel Siko Benedek Siko Janos benna Gaido Janos kuldus. No. 10 Jobbagiones: Beke Albert, Damokos Jstuan Job. Beke Mihalj, Damokos Jstuan Job. Jakab Georgine, Damokos Jstuan Job. Jakab Jstuan, Damokos Jstuan Job. Mako Lukacz, Damokos Jstuan Job.

(306)

Molnar Thamas, Damokos Jstuan Job. Damokos Jstuan, Damokos Jstuan Job., alias Kws Georgj Jstuan. Kalara Georgi, Lukacz Balas sellere. Dulo Janos, Bardocz Janos sellere. Chiato Janos olah fi, Lukacz Balas sellere. Ficzor Miklos hauaselui fi, Bardocz Janos sellere. Szep Jstuan hauaselui fi, Bardocz Pal sellere. Zaz Gergj, Bardocz Janos sellere. Zecz Marthon, Therek Thamas sellere. Ambarus Thamas, Sandj Janos sellere. Molnar Jakab, Sandj Janos Zalagossa, pro fl. 6. Totth Mihal, Lazlo Andras sellere, tottf. (!) Jstuan Mihalj, Nagi Pal aruaja Job., Confiscalt. Kalara Pal, Balint Thamas sellere. Rakosi Gaspar, Hamar Andras sellere. Kws Gergi Miklos, Bardocz Janos Job. Barlok Andras, Jlljes Jstuan zalagossa. Vargiasi Miklos, Jlljes Jstuan Job., feit valtotta lopasert pro fl. 6. Becz Peter, Jlljes Jstuan Job., pinzen uett, Confiscalt, Jmrefie uoltt. Zabo Peter Gergi, Jakab Jstuan Job. Jakab Thamas, Miko Georgj Job., Confiscalt. Avitici No. 9 Confiscati No. 3 Jnquilini No. 11 Subiugati No. 2

CON. LEZFFALWA

Nobiles: Giarffas Jstwan Bedehazi Miklos Bodor Peter puer Marthon Andras Bodor Janos Zolgal. No. 5 Primipili: Jllies Jstuan 438

Gerbiro Andras Marthon Lukacz Faggias Jstwan Giarfas Jakab Kazoni Gaspar el budosot Zegin. mia Bodor Balas puer, masut lakik Georbiro Mate meg holt, leanj vadnak (307) Balogh Miklos puer

Gerbiro Balint, Zegen. mia elbudosott. Giarfas Miklos, Zegin. mia Zolga. Giarfas Janos Kazoni Janos Sipos Georgj Kereztes Ferencz Kereztes Marthon Zabo Jakab benna Varhegi Janos Sipos Simon Sipos Agoston Zolga Sipos Marton fia, puer Bita Gaspar Bita Mihalj puer Bodor Marton senex Cherez Jmreh, Zegin. mia Zolga Cherez Balint, Zegin. mia Zolga Chiakan Thamas Also Gele Jstuan Kanio Gergelj puer Kanio Jstuan puer Gele Mattias Mihali Jstuan also Bodor Lazlo Therek Miklos Kanio Antal Kanio Janos Mihali Jstuan felse Georbiro Daniel puer Georbiro Lerincz pauper Georbiro Benedek, Zegin. mia Zolga Gerbiro Janos Georbiro Lukacz Gele Andras, Zegin. mia budosik Therek Jan., Zegin. mia Zolga Bita Miklos puer, Zolga Balas Deak Schola Mester Mihali Jakab meg holt, leania vagion No. 47 Pedites pixidarii: Kazoni Jakab Kereztes Miklos puer Kereztes Jmreh Drabant Jstuan, Zegin. mia elbudosott (308) Varhegi Gergelj regi D., rabsagbol ualo zabadittasert Kanio Antalnak Zalagul atta magat pro fl. 6

Farkas Janos Kanio Marthon Chakan Thamas Farkas Peter puer Farkas Balas puer Bodor Benedek Drab. Jozagaban Zallott Kereztes Jstuan puer Farkas Georgi meg holt, leani marat No. 13 Libertini: Faggias Pal el budosott, Zegin. mia. Faggias Balas puer. Faggias Janos el budosot, Zegin. mia. Kereztes Jlljes elbudosott. Chiakan Miklos el budosot, Zegin. mia. Chiakan Balint meg holt, leania vagion. Varhegi Lerincz Varhegi Mihal Chiakan Jstuan Kanio Andras puer, masut lakik, molnar. Kanio Jstuan molnar. Thamas Deak Schola mester. Anda Gerg, Zegin. mia elbudosot. Chiakan Marthon puer, Zegin. mia budosik. No. 14 Jobbagiones: Chiakan Janos, Giarfas Jstuan sellere. Molnar Georgi, Eos Job., Giarfas Jstuane. Molnar Georgi alter zalagos, Jlljes Jstuane. Chiakan Marthon Eos Job., Sipos Simone. Czegze Miklos, Bodor Peter Job., Es. Hadi Janos, Bodor Peter sellere. Czegze Pal, Bodor Peter Jobbagia, Es. Czegze Jstuanne, Bodor Peter Job., Es16. Deak Peterne, Bodor Peter Job., Es. Czegze Mathe, Bodor Peter Job., Es. Lengiel Simon idegen, Lengiel f, Bodor Peter Job. Confiscalas elett. Radul Janos, Kanio Antal sellere. Czegze Lazlo, Bodor Peter Job. 439

(309)

Bartalis Jakab, Bodor Peter Job., most Vrunk Drab. Borbel Marton, Marton Andras sellere. Chiakan Mihal, Marton Andras sellere. Farkas Balint, Kamuti Far. Job., Confiscalt, most Marton Andras sellere. Kanio Mihalj, Kam. Far. Job., Confiscalt, most masut Zolga, Futasfaluan. Kozak Mate, Marton Andras sellere. Hathazi Pal, Giarfas Jstuan sellere. Fejes Mihali, Marton Andr. sellere. Molnar Antalne, Bodor Jan. Job. Chionka Gergel, Gerbiro Lukacz Zalagos Job., pro fl. 9. Racz Janos jdegen f, Zolga, Sipos Simone, Racz f.

Gall Jstwan, Giarfas Jstuan Zalagossa, Confiscalas elett. Hegedws Mihok, Gele Mattias szalagos Job., Confiscalas uthan, 31 fl. Hadu Jstwan, Regen tartoman f, idegen, mostan Kanio Antalnal vagion. Kopacz Ferencz Colosi f, mostan Kanio Antal Zolgaia. Pados Miklos, Kanio Antal zalagossa, pro fl. 6. Avitici No. 9 Item. 1 Jnquilini No. 9 Jmpignorati No. 5 Confiscati No. 2 Servi extranei No. 3

CON. POLAN

Nobiles: Veres Peter Zonda Jstwan Mihal Janos Kun Balint Kun Peter. No. 5 Primipili: Tuson Kereztes Tuson Lukacz Tuson Andras Benedek Miklos Sideki Peter Solomi Pal. No. 6
(310) Pedites

pixidarii:

Czetneki Peter Drabant Jozagon lakik, de maga Libertinus. Rauaz Jstuan regi Drab. Kouacz Janos regi. Beleni Janos regi. Sido Janos, Zegin. mia Zolga. Borozdolo Lukacz regi D., louon Zolgalt. Zekeres Jstuan fia Andras regi, puer. Chiutak Miklos, Petki Jdejbelj. 440

Mate Mattias, Petki Jdejbelj. More Marthon, Petki Jdejbelj. Biro Jstwan, Petki Jdejbelj. Zanto Peter, Petki Idejbelj, Matius (!) Janosnak atta magat, Confis. uthan. Gabriel Janos, Petki Jdejbelj, Zalagos Matis (!) Janosnak Confiscalas uthan. Bencze Miklos, Petki Jdejbelj. Bartos Gerg, Petki Jdejbelj, Nagi Jstuannak atta magat, Confis. uthan. Kozma Peter, Petki Jdejbelj, Nagi Jstuannak atta magat Confiscalas utan. Zabo Balas, Petki Jdejbelj. Beleoni Gergel, Petki Jdejbelj. Zanto Gergel, Petki Jdejbelj. Pal Jstwan, Petki Jdejbelj. Pal Georg, Petki Jdejbelj. Pal Imreh, Petki Jdejbelj. Ezeknek mind Drab. levelek vagion zazasul No. 22 Libertini: Varonczia Miklos louon Zolgal. Pochio Albert louon Zolgal. Simon Mathe louon Zolgal. Simon Janos louon Zolgal. Boldisar Mate louon Zolgal.

Georg Kouacz Janos louon Zolgal. Veres Andras louon Zolgal. Tuson Benedek louon Zolgal. Mihal Lukacz louon Zolgal. Veres Georg Vtkezi Lazlo Vtkeozi Janos Gergj Kouacz Thamas beteges ember. Zanto Matias maior meg holt, leania vagion. (311) Sikett Jstuan niomorult Zanto Mattias Vizi Lerincz Kereztes Balas Tuson Miklos Boda Mattias Sido Gergel senex. Pal Andras senex. Bencze Peter, Tuson Kereztes Zalagossa pro fl. 1 et d. 60, Confiscalas uthan. Fenes Mathe senex. Jllies Jstuan puer. Kouacz Simonne, maga. Janos Deak Schola Mester, deak. No. 27

Nre Ferencz, Mihacz Pal Job., de Veres Drabant heliben lakik. Erdegh Lukacz, Racz Anna Job., regi. Kws Janos, Bartha Jakabne Job., regi. Mircze Janos, Kondracz Jstuan Job., regi. Bak Balint, Veres Peter sellere. Souan Thamas, Racz Anna sellere. Zalo Janos, Mihali Janos sellere. Zalo Jstuan, Mihali Janos sellere. Bencze Miklos, Donath Georgj regi Job. Butu Janos, Zonda Jstuan regi Job. Eztergar Janos, Kaniztos Mihalj regi Job. Jlljes Marthon, Veres Peter sellere. Lerincz Gerg, Veres Peter sellere. Balint Benedek, Veres Peter sellere. Chiutak Janos, Matius Janos Job., regi. Mixan Jstuan, Sideki Peter sellere. Varga Balas, Kaniztos Mihalj Job. Balint Gerg, Mihacz Pal Job. Balint Lukacz, Mihacz Pal Job. Georg Jstuan, Zonda Jstuan sellere. Varga Balas Moldua fj, Benedek Miklos sellere. Olah Barbuli hauaselui f, Kun Peter sellere. Veres Barbulj hauaselui fj, Varonczia Miklos sellere. Jobbagiones: 17 (312) Nag Janosne, Bene Mate sellere Mixan Gergelj Dr. uolt, mostan cziak. Mihacz Palnak atta sponte magat Zaz Georg idegen fj, Eordegh Conf. utan. Lukacz sellere. Eordegh Andras, Zonda Jstuan regi Avitici No. 13 Job. Post Confiscationem No. 1 Czine Mihalj, Kun Peter regi Job. Jnquilini No. 14
CON. BELLAFALWA

Nobilis: nullus Primipili: Gara Mihal regi, Gall Pal fia Janos. Chiwreos Janos megh holt, leania vagion. Jstwan Deak

Gall Jstwan Gal Peter regi lofe, Matis Jan[osnak] pro fl. 8 atta Confiscalas utan magat. Gal Andras regi lofe, Donath Janosnak sponte atta magat cziak nem regen. No. 7

441

Pedites pixidarii: Kiral Mihal regi Dr., de Matius Janosnak atta Zalagon magatt pro fl. 8 Confiscalas utan. Nag Marthon regi Dr., senex. Nag Thamas regi Dr., Matius Janosnak Zalagon pro fl. 8 atta magat Confiscalas uthan. Zep Jakab regi Dr., Matis Janosnak pro fl. 8 atta magat Confiscalas uthan Miklos Kouacz regi Dr. Donath Janosnak kette magat el pinzert, Confiscalas uthan. Fabian Mihalj regi Dr. heliben lakik, maga Donath Janos Jobbagia. Jllies Peter regi Dr., Matis Janosnak pro fl. 8 Confiscalas uthan atta magat. Bartha Lerincz regi D., Matis Janosnak pro fl. 5 Confiscalas utan atta magat. Jllies Jstuan regi Drab., Matis Janosnak pro fl. 7 atta magat. Zalo Mihalj Dr., regi, Donath Janosnak Zolgal mostan, Conf. utan. Mate Janos, Petki Jan. Jdejbelj. Kis Bartalis, Petki Jan. Jdejbelj. Georgi Lerincz, Petki Jdejbelj D. Confiscalas utan atta Donat Georginek magat. Georgi Janos fia Thamas, Petki Jdejbelj. Agoston Jstuan puer, Petki Jdejbelj. Pal Mattias, Petki Jdejbelj, Matis Jan[osnak] sponte atta magat Confiscalas utan. Nagi Miklos senex. No. 17

Libertini: Pal Janos Jakab Antal, Matis Janosnak temle turoert atta el magat, Conf. utan Lukacz Janos Fekete Gerg Chiwreos Jstuan, Matis Janosnak latorsagaert atta magat Confiscalas utan. (313) Agoston Jstuan. Hadu Balas, Matis Janosnak cziak mostansagh atta magat lopasert, Conf. uthan. Gal18 Mathe elbudosott zeginsegh mia. Gal Ambrus ezelet Confiscalt Job. uolt, s megh ualtozot 25 forintal. No. 9 Jobbagiones: Jakab Janos, Donath Janos regi Job. Billje Mihalj, Donath Janos Job. Albert Mate, Donath Janos Job. Makar Gerg, Donath Janos Job. Luka Ferencz, Mihacz Pal Job. Jakab Simon, Mihacz Pal Job. Simon Jstuan, Mihacz Pal Job. Simon Peter, Mihacz Pal Job. Pais Jmreh, Mihacz Pal Job. Jakab Gaspar, Kaniztos Mihalj Job. Jakab Jmreh, Kaniztos Mihali Job. Jakab Janos, Kaniztos Mihali Job. Donath Benedek, Kaniztos Mihalj Job. Vitalius Lazar, Veres Peter Job., Es. Szecz Janos, Donath Jan. sellere, idegen fj. Olah Janos, Donath Jan. sellere, idegen fj. Nagi Marthon idegen fi, most Chiwreos Janosne Zolgaia. Avitici No. 14 Jnquilini No. 2 Servus extraneus No. 1

442

CON. KURTAPATAK

Nobiles: Czomortani Ferencz Chiomortani Lazlo. No. 2 Primipili: Bekes Mihal Bekes Jstwan Czipe Balas Baka Lazar Baka Marthon Baka Mattjas Baka Jlljes Baka Janos (314) Baka Gerg Torbok Miklos Sido Jan. D., lofe heliben zallott, s onnan Zolgal. Baka Marton puer. No. 12 Pedes pixidarius: Zabo Balas. No. 1

Libertini: Sigmond Janos Zep Balas, Ret Jstuan deak biria Confiscalas uthan. Olah Marton idegen f, Zabad Zekelj heliben Zallott. Zanto Mate Barra Thamas puer Zabo Jstuan puer. Cziki Janos puer. No. 7 Jobbagiones: Torbok Mihalj, Therek Jstuanne Job. Torbok Gergi, Miko Georgj Job., Jmrehfie volt, Confiscalt. Beleni Antalne, Baka Miklos Job. Zep Agota, Borozdolo Lukacz Job. Giula Janos, Borozdolo Lukacz Job. Kereztes Simon idegen f, Bekes Jstuan sellere. Confiscatus No. 1 Avitici No. 4 Jnquilinus No. 1

CON. EZTELNEK

Nobilis: Zaczua Janos puer. No. 1 Primipili: Bartos Jstuan Bartos Miklos Bartos Miklos minor Chiauar Marthon Chiauar Thamas Barabas Peter Vas Mihalj maior Vas Jakab maior Baka Lukacz (315) Zep Demeter Zep Balas Kis Bartos Mihal Kws Gergel Albert Janos. No. 14 Pedites pixidarii: Kis Lazar regi Drab. Boso Mihal Vas Peter fia Jstuan, puer. Bak Mihalj debilis. Barabas Mate fia Balint, puer. Pal Jakab Dr., Donath Janosnak Zalagul atta magat cziak nem regen, Conf. utan. tes Marthon regi. Kws Vas Jakab, Petki Jdejbelj. Boso Andras, Petki Jdejbelj. Sarkanj Jstwan, Petki Jdejbelj. Baka Gergelj, Petki Jdejbelj. Bartalius Marthon, Petki Jdejbelj. Kerekes Jakab

443

Kws Ferencz, Zaczuai Ferenczne Job., Eos. Varga Balas, Zaczuaj Ferenczne Job., Es. Nag Gergel, Zaczuai Ferenczne Job., Confiscalt. Varga Andras Confiscalt Job. Libertini: Tuson Peter, Zaczuai Ferenczne Job. Kelemen Mihalj Veres Janos, Jmecz Jstuan Es Job. Fabian Jstuan Varga Mihal, Jmecz Jstuan Job., Torbok Janos Confiscalt. Zep Jstwan Kouach Lukacz, Donath Ferencz Boso Andras maior Job., regj. Giarfas Simon Boso Janos, Donath Ferencz Job. Torbok Georgi senex Kouach Janos, Donath Ferencz Job. Doris Janos megholt, leania maratt. Baricz Georgi, Mihacz Pal Es Job. Tott Gerg, Donath Janosnak atta Gal Lukacz, Apor Lazar Job. magat Confiscalas uthan. Kopacz Andras, Threk Jstuanne Job. Kerekes Pall senex Varga Simon, Chiauar Marton sellere. (316) Santa Gergelj benna (317) Varga Janos, Chiauar Thamas sellere. Balint Peter senex Viragh Janos, Bartha Jstuan sellere. Torbok Thamas Kemies Gergel, Mate Lukaczne Zep Balint sellere. Polgar Demeter, Donath Janosnak Budaj Gerg, Zaczuai Ferenczne19 nem regen atta magat, Confiscalas feje ketet Job. utan. Doris Miklos, Giarfas Simon sellere. Kiral Lazlo Zaz Andras, Vas Mihali sellere. Porondi Gergel Kadar Gerg, Chiuar (!) Thamas Nagi Georgi minor sellere. Benedek Marton Chiki Gergelj, Kerekes Lukacz sellere. Lukacz Jstuan. No. 20 Nagj Mate, Chiauar Marton sellere. Bencze Gergine, Kis Gergeli sellere. Jobbagiones: Zigiarto Pal, Zaczuaj Ferenczne sellere. Pais Georg, Zaczuaj Ferenczne Job. Zeocz Janos, Zaczuai Ferenczne Nagj Janos minor, Zaczuaj Ferenczne sellere. Job., Confiscalt. Kurta Janos, Bene Mate sellere, Georg Balas, Albert Janos Job. olahfj. Orba Janos, Zaczuaj Ferenczne Job. Gall Janosne, Vas Mihalj sellere. Nagi Janos maior, Zaczuaj Ferenczne Zaz Janos, Bartos Miklos sellere. Job., Confiscalt. Goczman Jstuan, Chiauar Thamas Nag Gerg, Zaczuai Ferenczne sellere. Job., Confiscalt. Janczio Foris, Zaczuai Ferenczne Job., Confiscati No. 7 Confiscalt. Avitici No. 14 Janczio Martonne, Zaczuai Ferenczne Jnquilini No. 16 Job., Confiscalt. Subiugatus No. 1

Zep Andras Dr., Matis Janosnak az Zolgalat elett atta magat Conf. utan. Kerekes Lukacz senex. Zep Janos senex. No. 16

444

CON. CHIOMORTAN

Nobilis: nullus Primipili: Biro Jmreh Biro Jstuan Biro Marthon Jakab Menihart Boso Jstuan megh holt, leania vagion. No. 5 Pedites pixidarii: Boso Marthon regi Dr. Jlka Demeter. No. 2
(318) Libertini:

Janka Peter Kiczid Jstwan Boso Gergel Mate Janos Matias Simon. No. 8 Jobbagiones: Balogh Gergelj, Chiomortani Ferencz Job. Veres Jstuan, Jmecz Jstuan Job. Osuat Mihal, Chiomortani Janosne Job. Radulj Andras hauaselui fi, Donath Ferencz sellere. Olah Sztoika, Chiomortani Janosne sellere. Kopacz Thamas, Sigmond Jstuan Job. Sombori Matias kudus, benna. Avitici No. 4 Jnquilini No. 3

Sido Jstwan Balogh Marton Janka Mihal

CON. ZENTKATOLNA

Nobilis: Kemen Janosne Relicta. No. 1 Primipili: Simon Lazlo regi lofe, de Drabant heliben lakik Czeh Miklos Banffi Jlljes Banffi Janos Nag Ferencz Demien Balint meg holt, leania vagion Demien Demeter Demjen Kelemen Demien Mihalj puer Georbiro Marthon Fabian Leorincz debilis Lazlo Andras, Zegin. mia Zolga (319) Demien Janos Czeh Lazlo Elekes Thamas Fabian Gerg

Czeh Balas Czeh Lerincz Zalaj Peter Polos Gergj Kis Czeh Miklos Pal Jstwan Pal Andras Ferencz Mihal Ferencz Gerg puer Polos Jstuan Czeh Jmreh Vas Janos puer Vas Ferencz Giulaj Jstuan, Zegin. mia Zolga, Jozagat is el atta Kelemen Peter Farago Jstuan Zab. Zekelj, de lofe heliben Zallott Ferencz Andras puer Elekes Benedek puer, Zolga. No. 34 Pedites pixidarii: Setet Peter Dr. 445

Farago Georg Dr. Tofalj Lenart, Petki Janos idejbelj Farago Leorincz meg holt, fia vagion No. 4 Libertini: Incze Janos, Zegin. mia Zolga Incze Peter Gergelj Lerincz senex Mihal Pal Barta Benedek Barta Janos. No. 6
(320) Jobbagiones:

Horuat Bartalis, Elekes Thamas Job. Erdel Mihalj, Czeh Miklos fejeketett Jdegen fj, Confiscalas uthan. Legeti Miklos, Kemeni Janosne Job. Gergelj Balint, Elekes Thamas Kamutitol vette penzen, Confiscalt Job. Henter Thamas, Kemeni Janosne Job. Henter Janos, Kemeni Janosne Job., Confiscalas uthan. Silester Jstuan, Kemeni Janosne Job., Confiscalt Jobbagj. Panczel Andras, Nagi Ferencz Sellere. Panczel Peter, Forro Peter Job. Nagi Martonne, Forro Peter sellere. Borozdolo Gergelj, Demien Demeter sellere. Jlljes Pal, Kemeni Janosne Es Job. Ambrus Mihalj, Kemeni Janosne Eos Job.

Ber Georgj, Czeh Miklos sellere. Tusa Mihalj, Kemeni Janosne Job., Confiscalt. Kentes Jstuan, Elekes Thamas sellere. Balint Janos, Czeh Miklos Job., Confiscalt. Zaz Marton, Elekes Thamas sellere, szaz fj. Balint Demeter, Czeh Miklos sellere. Olah Demeter hauaselui fj, Farago Thamasne hazaban lakik. Parrag Jakab, Czeh Miklos Job., Confiscalt. Parragh Gerg, Czeh Mikloshoz tart, Confiscalt Job. Kis Barta Benedek, Kis Czeh Mikloshoz tart, Confiscalas uthan. Zabo Gerg, Czeh Miklos Job. Bogio Gergel, Czeh Lazlo sellere. Gocz Andras, Czeh Lazlo sellere. Ber Mihalj, Nagi Jstuan Job. Beor Ferencz, Nagi Jstuan Job. Ambarus Balas, Kemeni Janosne Es Job. Nagi Andras, Czeh Miklos sellere. Kopacz Mihalj, Czeh Lazlo sellere. Ferencz Gergine, Kemeni Janosne Job., Confiscalt. Panczel Mihalj, Panczel Peterrel lakik Avitici No. 10 Confiscati No. 7 Post confiscationem No. 3 Jnquilini No. 13

(321) CON. ALMAS

Nobilis: nullus Primipili: Abran Gergelj Czipe Miklos Pete Gaspar Pete Peter 446

Petje Jstuan, Donath Janosnak atta magat cziak nem regen, Confiscalas uthan Bene Janos Bene Mathe Pete Andras puer Matias Andras puer Ptje Demeter puer Pais Mihalj lofeo Jozagaban Zallot volt, de most Zegin. mia budosik. No. 11

Pedites pixidarii: Fabian Jstuan regi D. Fabian Mihalj regi Felzegi Janos regi Begezi Gerg regi Birtalan Janos, Petkj Jdejbelj Birtalan Peter, Petki Jdejbelj Baxa Mihali, Petki Jdejbelj Baxa Cristoph puer, Petkj Jdejbelj Kelemen Janos, Petki Jdejbelj Ezeknek az Petkj Jdejbeljeknek leuelek vagion. No. 9 Libertini: Hea Benedek Zaz Janos Bartha Peter Nag Mathe Huria Gaspar Nagi Jstuan puer. No. 6
(322) Jobbagiones:

Kopacz Gergelj, Donath Janos Job. Nag Simon, Begezi Peter sellere, Confiscalt Job.

Ferencz Janos, Sigmond Jstuannak szolgal, Confiscalt Job. Birtalas (!) Balas regi Dr., Matis Janosnak Confiscalas uthan atta magat. Zecz Jstuan, Keouer Gaspar Job., Jmrehfie uolt, Confiscalt Job. Kopacz Peter, Donath Jan. Job. Benedek Jakab, Sigmond Jstuannak szolgal, Confiscalas uthan. Varga Mathe, Sigmond Jstuan Job. Kopacz Ferencz, Sigmond Jstuan Job. Veres Georg, Sigmond Jstuan Job. Benedek Gergelj, Jmecz Jstuan Job. Bencze Peter, Sigmond Jstuan Job. Kelemen Jstuan, Miko Georgi Job., Confiscalt. Domota Janosne, Jlka Demeter sellere. Olah Fodor idegen fj., Sido Georgi sellere. Boti Radulj, Sigmond Jstuan sellere. Confiscati No. 4 Avitici No. 7 Post Confiscationem No. 2 Jnquilini No. 3

CON. LEMHEN

Nobiles: Keuer Gaspar Kaniztos Mihal Donath Ferencz Chiomortani Jstwan Sigmond Jstwan Sigmond Gergel Chiomortani Miklos. No. 7 Primipili: Kouacz Gaspar Balint Janos Josa Jstwan Setet Jstwan Gal Peter meg holt, leania vagion Gall Balas Balas Kouacz Lemhenj Ferencz

(323)

Lemhen Janos Balint Janos Josa Andras Lemheni Ferencz (!) Josa Ferencz Hizo Jstuan Hizo Janos Hizo Mattias Gaspar Jstwan Kouacz Jstwan Zentes Gergj Kouacz Balint Kouacz Jstuan (!) Kouacz Thamas Baka Miklos. No. 22 Pedites pixidarii: Lukacz Simon, Petki Jdejbelj. 447

Ferencz Ferencz, Petki Jdejbelj, mostan Kaniztos Mihalt Zolgallja, Conf. uthan. Kouacz Lerincz, Petki Jdejbelj. Petie Balas, Petki Jdejbelj. Petie Demeter, Petki Jdejbelj. Fabian Jstuan regi. Lerincz Gergelj, Petki Jdejbelj. Pete Lazlo, Petki Jdejbelj. Andras Gergel, Petki Jdejbelj. Jakab Janos, Petki Jdejbelj. Reti Jstuan, Petki Jdejbelj. Kouacz Gergelj, Petki Jdejbelj. Reti Thamas, Petki Jdejbelj. Reti Peter fia Miklos, Petkj Jdejbelj. Farkas Miklos, Petkj Jdejbelj. Reti Janos, Petki Jdejbelj. Gabor Lazlo, Petki Jdejbelj. Farkas Marton, Petkj Jdejbelj. Czok Jstuan, Petki Jdejbelj. (324) Husit Georgj, Petki Jdejbelj. Bako Balint, Petki Jdejbelj. Miklos Demeter, Petki Jdejbelj. Miklos Janos, Petki Jdejbelj. Miklos Benedek, Petkj Jdejbelj. Andras Balas, Petkj Jdejbelj. Butak Lenart, Petki Jdejbelj. Marthon Gergelj, Petki Jdejbelj. Dede Mathe, Petki Jdejbelj. Barra Janos, Petki Jdejbelj. Czok Benedek, Petki Jdejbelj. Czok Gergelj, Petki Jdejbelj. Cziakan Ferencz, Petkj Jdejbelj. Galczia Jakab, Petki Jdejbelj. Totth Janos, Petkj Jdejbelj. Balint Kouacz, Petkj Jdejbelj. Miczke Balas, Petki Jdejbelj. Kouacz Jstuan regi Dr. Nelen Gergelj senex. Jlljes Gergel, Petki Jdejbelj. Varga Benedek, Petki Jdejbelj, louon Zolgal. Sigmond Demeter, Petki Jdejbelj, louon Zolgal. Ezeknek mind leuelek vagion az Petki Jdejbelieknek. No. 41

Libertini: Petje Peter Janos Kouacz senex Luka Miklos Kouacz Gerg Kouacz Lazlo Jakab Peter senex Therek Jstuan Ret Gerg Rety Gergel Czok Gergi puer Varga Janos kudus (325) Koris Gergel Benkes Jstuan puer, Nagi Antal biria Jozagatt Husit Balint puer Totth Balint minor Zabo Thamas Totth Balint maior Miklos Peter Gergeli Leorincz Varga Jstuan Barabas Thamas Nelen Andras Cziuar (!) Ferencz meg holt, leania vagion. Totth Jstuan minor, Zolga Zegin. mia, puer. Jakocz Andras Miklos Jmreh. No. 26 Jobbagiones: Chiakan Balas, Donath Ferencz Job. Kacziulat Dan olahfj, senkjnek nem Zolgal. Porondi Mihalj, Donath Ferenczet Zolgallia Confiscalas uthan. Zaz Lerinczne, Keuer Gaspar Job. Barra Marton, Keuer Gaspar Es Job. Vatah Janos, Sigmond Jstuan Job., idegen f.

448

Zabo Peter, Keuer Gaspar sellere. Bencze Georgj, Chiomortani Janosne Santa Balint, Keuer Gaspar Job. Job. Santa Janos, Keuer Gaspar Job. Bencze Thamas, Chiomortani Janosne Zakorias Janos, Keuer Gaspar Job., Job. Confiscalt. Boti Thamas, Chiomortani Janosne Zakorias Thamas, Keuer Gaspar Job. Job., Confiscalt. Boti Gerg, Chiomortani Janosne Barra Balas, Keuer Gaspar Job., Es. Job. Santa Mihalj, Keuer Gaspar Job. Torbok Jstwanne, Chiomortani Barra Balint, Keuer Gaspar Job. Janosne Job. Leza Georg, Keuer Gasparnak atta Bencze Andras, Donath Ferencz Job. magat Confiscalas uthan. Bencze Peter, Bekes Gergi Job. Dauid Thamas, Chiomortani Janosne Andras Kouacz, Bekes Gergi Job. Job. Varga Miklos, Chiomortani Jstuan Job. Nag Janos, Donath Ferencz sellere. Pudi Jstuan, Donath Ferencz Job. Jano Benedek, Chiomortanj Janosne Bencze Pal, Chiomortani Janosne Job. Job. Bencze Janos, Chiomortani Janosne Vizi Marthon, Chiomortani Janosne Job. sellere. Bencze Thamas, Chiomortani Janosne Bernald Janos, Donath Ferencz Job. sellere. Miklos Jstuan, Keuer Gaspar Job., (326) Pap Simon, Gall Balasnak latorsagert Confiscalt. kette fejet Confiscalas uthan. Dauid Jstwan, Chiomortani Janosne Birta Janos, Gall Balas sellere. Job. Zeocz Jstwan, Chiomortani Janosne Dauid Ferencz, Chiomortani Janosne sellere. Job. Totth Jstwan, Kaniztos Mihalj Job., Czintos Mihalj, Keuer Gaspar Job. Es. Meze Janos, Chiomortani Janosne Thamas Peter, Keuer Gaspar Es Job. Job. Baricz Jstuan, Sigmond Gergelj Job. Zeke Kereztes, Chiomortani Janosne Bene Peter, Sigmond Jstuan Job. Job. Benke Jstuan, Sigmond Jstuan Job. (327) Benke Miklos, Sigmond Jstuan Job. Nre Mihal, Mihacz Pal Job. Benke Demeter, Sigmond Jstuan Balint Janos, Keuer Gaspar Job., Job. Confiscalt. Kerepecz Georg, Sigmond Jstuan Olah Ztanczul, Chiomortani Janosne Job. sellere, idegen fj. Nelen Balas, Sigmond Gergelj Job. Koris Thamas, Keuer Gaspar sellere. Bene Balas, Jmecz Jstwan Job. Vak Peter, Chiomortani Janosne Job. Veres Janos, Sigmond Jstuan Job. Czigan Ztroia, Donath Ferencz Bene Gergelj, Sigmond Jstuan Job. sellere. Cziki Peter, Sigmond Jstuan Job. Zecz Gergi, Cziomortani Janosne Cziki Jstuan, Sigmond Jstuan Job. Job. Bene Lazarne, Zikzai Gergi Job. Zecz Benedek, Chiomortani Janosne Bene Lazar, Zikzai Gergi Job. Job. Jlljes Thamas, Zikzai Gergj Job. Balas Deak, Chiomortani Janosne Job. Jlljes Gergi, Zikzai Gergi Job. Kadar Jstwan, Jmecz Jstwan Job. Baxa Gergelj, Tompotine Job. Boti Andras, Chiomortani Janosne Veres Jmreh, Tompotine Job. Job. 449

Veres Mihalj, Tompotine Job. Zekett Lukacz, Miczke Balas sellere. Gusalios Balas, Keuer Gaspar sellere. Avitici No. 58
CON. NIUTOD

Confiscati Jnquilini Subiugatus Post confiscationem

No. No. No. No.

4 10 1 3

Nobiles: Jmecz Jstuan Donath Janos Donath Lukacz Donath Ferencz Donath Peter Donath Georgi vilagtalan ember Chider Peter. No. 7

Kerepecz Jstuan puer. Janczio Gergelj puer. No. 13 Jobbagiones:

Kantor Peter, Chiwder Peter feje ketet Job. Kouacz Lukacz, Jarai Jstuan Job., Es. Rauaz Janos, Jmecz Jstuan Job. ke Mate, Jmecz Jstuan Job. Primipili: Benkes Balint, Kaniztos Mihalj Job. Benkes Lerincz, Kaniztos Mihalj Job. Beogeozi Mihalj Fodor Jstuan, Chider Peter Zalagos Setet Lazlo Job. Setet Gerg Setet Kereztes meg holt, leani vadnak. (329) Lazar Janos, Donath Janos Job. Totth Thamas, Donath Janos Job. Jakabos Gerg Totth Benedek, Donath Janos Job. Jakabos Janos Kouacz Balas, Donath Janos Job. (328) Chider Fabian Totth Andras, Jmecz Jstuan Job. Chider Jstwan Feldi Peter, Donath Janos Job. Janczio Jstwan. No. 9 Feldi Andras, Donath Janos Job. Totth Foris, Keuer Gaspar Job. Pedites pixidarii: Feldi Jstuan, Donatth Ferencz Job. Balogh Georgj regi Dr. Saran Peter, Donat Ferencz sellere, Balogh Mate regi D., louon Zolgal. Varoncziaj fj. Kadar Foris regi Dr. No. 3 Jakab Janos, Donath Janos sellere. Kochis Gergelj, Jmecz Jstuan sellere. Libertini: Olah Marton, Donat Jan. sellere, hauaselui fi. Jakabos Mate louon Zolgal. Kochis Miklos, Jmecz Jstwan sellere. Nagi Demeter louon Zolgal. Orbok Mihalj, Jmecz Jstuan sellere. Nag Jstuan Hadi Andras, Donath Jan. Job. Kerepeczj Andras Damokos Thamas, Jmecz Jstuan Job. Dede Janos louon Zolgal. Zalai Jstuan, Toldalagi Mihali Eos Job. Elekes Janos louon Zolgal. Nagi Tott Benedek, Jmecz Jstuan job. Chider Jstuan, Zegin. mia masut Damokos Gergel, Donath Jan. Job. lakik. Kouacz Miklos, Tholdalagi Job. Veres Peter Baliko Jakab, Chider Peter sellere. Jakabos Balint puer. Balogh Gergelj puer. Balogh Peter puer, Zegin. mia masut lakik. 450

Totth Janos, Jmecz Jstuan Job. Vargiasi Janos, Kamuti Far. Job., Confiscalt. Vargiasi Balas, Kamuti Far. Job. Confiscalt. Damokos Miklos, Donath Jan. Job., Confiscalt.

Molnar Jakab, Jmecz Jstuan sellere. Avitici No. 22 Jnquilini No. 8 Confiscati No. 3 Subiugatus No. 1

CON. ZAZFALU

Nobilis: nullus Primipili: Tott Gergelj Jakabos Jmreh puer Tott Ferencz. No. 3
(330) Pedites

Thamas Janos Eczken Mihal Eczken Andras senex Gergifi Lazlo. No. 8 Jobbagiones: Zakacz Jstuan, Jmecz Jstuannak Zolgal Confiscalas uthan. Olah Mate Fogarasi fi, Jmecz Jstuan sellere. Boso Jstuan, Jarai Jstuan Job. Boso Demeter, Jarai Jstuan Job. Sebestien Andras, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt. Cziki Lerincz, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt. Faggias Palne, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt. Sebestien Gerg, Jmecz Jstuan Job. Eczken Marthon, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt. Eczken Janosne, Jmecz Jstuan Job., Confiscalas uthan. Confiscati No. 4 Post Confiscationem No. 2 Avitici No. 3 Jnquilinus No. 1

pixidarii:

Bardocz Jakab regi Dr. Babos Jstuan minor, Petkj idejbelj. Veres Gaspar regi. Babos Jstuan, Petkj idejbelj. Lukacz Jstuan puer Thamas Miklos, Petki idejbelj. Bartalis Gerg, Petki idejbelj. Kws Janos regi. Fabian Andras, Petkj idejbelj. No. 9 Libertini: Eczken Gergelj puer, Zegin. mia Zolga. Molnar Lukacz Biroga Lerincz Zegin. mia elbudosott. Thamas Benedek

CON. SARFALWA

Nobiles: Karol Jstuan Baliko Jakab. No. 2

(331) Primipilus:

Pedites pixidarii: Eres Ferencz, Petkj Jdejbelj, mostan sponte Karol Jstuannak Zolgal. Eres Jakab, Petki Jdejbelj. Sandor Miklos, Petkj Jdejbelj. Biro Mihali, Petkj Jdejbelj. Jakabos Georgi, Petki Jdejbelj. 451

Kondrat Jstuan. No. 1

Benke Jstwan, Petk Jdejbelj. Benke Gerg, Petkj Jdejbelj. Jakabos Jakab, Petki Jdejbelj. Butak Benedek, Petkj Jdejbelj. Janos Kouacz, Petkj Jdejbelj. Hea Jstuan, Petki Jdejbelj. Becz Miklos, Petki Jdejbelj. Pataki Janos, Petki Jdejbelj. Boso Thamas, Petki Jdejbelj. Chiaki Balas, Petki Jdejbelj. Osuat Georgi, Petki Jdejbelj. Varga Jstuan, Petki Jdejbelj. Eres Andras, Petki Jdejbelj. Josa Jstuan, Petki Jdejbelj. Josa Demeter, Petkj Jdejbelj. Menihart Janos, Petki Jdejbelj. Ezeknek mindeniknek neuek egj levelben vagion. No. 21 Libertini: Hea Janos louon Zolgal, felse Jakabos Gaspar louon Zolgal. Biro Marthon Hea Peter louon Zolgal. Janczio Peter libert., mostan Karol Jstuan Job., Confiscalas uthan. Hea Janos louon Zolgal. Hea Jmreh Janczio Andras maior Janczio Mihalj Kondrat Georgj louon Zolgalt. Janczio Gaspar louon Zolgalt. Janczio Andras Varga Thamas (332) Fwlep Mihali, Zeginsege mia Zolga. Czeple Mihalj, Zegin. mia Zolga. Boso Georgi meg holt, fia kiczin marat. Teglas Mihal Lukacz Janos Balas Balas Zolga Varga Lazlo Kondrat Miklos

Hea Jstuan libertinus, de mostan Sandor Miklos hazaban lakik. Varga Ferencz Varga Mattias Varga Janos Varga Peter Fwlep Jstuan louon Zolgal. Hea Mihalj puer. Sipos Gergelj puer. Kelemen Balas meg holt, onokaa vagion. Baljko Balas meg holt, leania vagion. No. 31 Jobbagiones: Zabo Thamas, Karol Jstuan hazaban lakik, Confiscalas uthan. Sipos Jstuan, Eres Andras sellere. Janczio Peter libert. uolt, Karol Jstuan Job., Confiscalas uthan. Olah Demeter, Eres Andras sellere. Kws Boldisar, Hea Peter lakossa. Butak Janos, Karol Jstuan Job., Eos. Butak Peter, Karol Jstuan Job., Eos. Czigan Jstuan, Karol Jstuan fejeketet Job., czigan fj. Confisc. uthan. Therek Janos, Baljko Jakab Zalagos Job., Confiscalas uthan, Theorek f. Nag Borbara, Baljko Jakab sellere. Draga Balint, Baliko Jakab lakossa. Zaczua Peter, Eres Jakab lakossa. Olah Janos, Karol Jstuan Job., Confiscalas uthan, jdegen f. Nag Mihalj, Karol Jstuan fejeketet Job., Confiscalas utan. Fekete Mihalj, Varmegiehez valo, Nemes Janos Job. Fekete Janos, Varmegiehez valo, Nemes Janos Job. Post Confiscationem No. 4 Subiugati No. 3 Avitici No. 4 Jnquilini No. 5

452

(333) CON. OSDOLA

Nobiles: Jmecz Jstuan Zurkos Gerg. No. 2 Primipili: Farkas Sandor Farkas Boldisar benna Lazlo Mattias benna Vas Peter Hadi Mihal Hadi Jstwan Chiwreos Pal Finna Janos Farkas Balint Farkas Janos Lazlo Mattias minor Segen Demeter Segen Jstuan Segen Kelemen Czipe Mattias Farkas Benedek. No. 16

Azalos Gergeli, Petki Jdejbelj. Vereb Miklos, Petki Jdejbelj. Nag Georg, Petkj Jdejbelj. Bartha Janos, Petki Jdejbelj. Bartha Fabian, Petki Jdejbelj. Gall Janos, Petki Jdejbelj. Santa Janos, Petki Jdejbelj. Halmadi Jstuan, Petki Jdejbelj. Hadi Jakab, Petki Jdejbelj. Kouacz Lerincz, Petki Jdejbelj. Hadi Mihalj, Petki Jdejbelj. Hadi Jstuan regi, puer. Hadi Simon, Petki Jdejbelj. Ezeknek mind vagion leuelek. No. 35 Libertini:

Hadi Balint Hadi Pal Simon Pal Fejer Lerincz Bandi Mihalj Geneos Miklos Gondos Demeter Pedites pixidarii: Gondos Gerg Lenart Mihal Pal Janos Mihali, Petkj Jdejbelj. Kozma Georg Tott Balas, Petki Jdejbelj. Gaidos Janos Sipos Lukacz, Petki Jdejbelj. (335) Sipos Leorincz puer Jmreh Janos, Petki Jdejbelj. Koter Gergel pauper Bogio Mihalj, Petkj Jdejbelj. Koter Gergi pauper Segen Balas, Petki Jdejbelj. Damokos Ferencz puer Hozzu Mihalj, Petki Jdejbelj. Jto Benedek Hozzu Janos, Petki Jdejbelj. Hozzu Miklos puer Bernald Benedek, Petkj Jdejbelj. Bandi Georgi pauper Koter Lerincz, Petkj Jdejbelj. Paztor Janos Bandj Mihalj, Petkj Jdejbelj, budoso. Beote Balas Zalagban atta magatt (334) Fazakas Kereztes, Petki Jdejbelj. Zurkos Georginek pro fl. 9 Zegin. Damokos Janos, Petki Jdejbelj. mia Thamas Thamas, Petki Jdejbelj. Szaz Janos Damokos Mihalj, Petki Jdejbelj, puer Zaz Jmreh Bene Janos, Petki Jdejbelj. Gondos Gergel Zabo Andras, Petki Jdejbelj. Begeozi Janos Zalagban atta magat Zep Miklos, Petki Jdejbelj. Zurkos Gerginek pro fl. 7 Zegin. Tanko Janos, Petki Jdejbelj. mia Tanko Lerincz, Petki Jdejbelj. Gall Marthon senex Bandi Jstuan, Petki Jdejbelj. Kosa Marthon Felzegi Janos, Petki Jdejbelj. Janczio Janos 453

Sipos Dauid, Safar Jstuanne Job., Eos. Varga Pal, Safar Jstuanne Job., Eos. Varga Andras, Chiomortani Janosne Job., Eos. Nag Miklos, Safar Jstuanne Job., Eos. Kouacz Ferencz, Safar Jstuanne Job., Eos. Jobbagiones: Benke Ferencz, Safar Jstuanne Job., Varga Peter, Jmecz Jstuan Job., Es. Es. Baricz Fabian, Jmecz Jstuan Job., Eos. Zabo Pal, Imecz Jstuan Es Job. Azalos Janos, Jmecz Jstuan Job., Eos. Hadi Bartalis, Giarfas Jstuan Job. Beote Janosne, Safar Jstuanne Job., Genes Antalne, Kun Jstuan Es Job. Eos. Nlas Balasne, Jmecz Jstuan Es Job. Buxa Katho, Lazlo Antal sellere. Sipos Mate, Jmecz Jstuan Eos Job. Muntan Gergelj, Imecz Jstuannak atta Kter Janos, Zurkos Gergj Es Job. magat Confiscalas uthan, olahf. Talaz Mate Molduaj fj, Zurkos Gergi Koter Simon, Jmecz Jstuan Job., Eos. sellere. Zaz Mihaline, Safar Jstuanne Job., Eos. Nagi Mate, Safar Jstuanne Es. Job. Koris Gergelj, Imecz Jstuannak kette Nagi Jlljes Molduaj fi, Farkas Sandor magat latorsagaert, Confiscalas sellere. utan. Forgacz Mihalj, Farkas Boldisar Bandi Lazlone, Safar Jstuannenak atta sellere. magat Confiscalas utan. Jto Lerincz, Farkas Boldisar sellere. Lugzo Mihalj, Jmecz Jstuan Job., Eos. Hozzu Janos, Lazlo Antal sellere. Lugzo Marthon, Jmecz Jstuan Job., Koter Balas, Farkas Sandor sellere. Eos. Bene Jstuan, Jmecz Jstuannak kette Paztor Mattias, Jmecz Jstuannak magat Confiscalas uthan. latorsagaert atta magat Confiscalas Santa Balas, Jmecz Jstuannak atta utan. magat Confiscalas elett, Confiscalt Molnar Miklos, Safar Jstuanne Job., Job. Eos. Gabri Mihalj, Zurkos Georg sellere. Veres Pal, Safar Jstuanne Job., Eos. Kerezte (!) Balas, Zurkos Gergi Es Veres Andras, Safar Jstuanne Job., Job. Eos. Variu Marthon, Zurkos Georgjnek Mikola Benedek, Safar Jstuanne Job., latorsagert kette magat, Confiscalas Eos. elett. Mikola Jakab, Safar Jstuanne Job., Begezi Jstuan, Zurkos Gergi Eos Eos. Job. Ziacz Jstuan, Jmecz Jstuan Job., Eos. Zurkos Mihalj, Zurkos Gergi sellere. (336) Olah Demeter, Jmecz Jstuan Job., Eos. Czigan Jstok, Zurkos Gergi Es Job. Szaz Janos, Jmecz Jstuan Job., Eos. Buza Katho, Zurkos Gergi sellere. Zabo Peter, Jmecz Jstuan Job., Eos. Beczek Andrasne, Zurkos Gergi Es Zaz Gergelj, Jmecz Jstuan Job., Eos. Job. Zeocz Jstuan, Safar Jstuanne sellere, Tomori Pal, Zurkos Gergi sellere, lengiel fj. Jdegen fj. Tobias Peter, Safar Jstuanne Job., Eos. (337) Butak Mihali, Segen Balas sellere. Bencze Jstuan, Safar Jstuanne Job., Koter Pal, Jmecz Jstuan regi Job. Eos. Bandi Gaspar, Zurkos Georgj Job., regi. Sipos Sandor, Jmecz Jstuan Job., Eos. Vtkezi Janos, Gall Janos sellere. 454

Bogio Gergeli, Zegin. mia Zolga Hadj Balas Zolga, puer Burian Andras kudus, niomorult Cziala Jstuanne fia Ferencz, puer. No. 31

Benke Janos, Hadi Jstuan sellere. Sara Andras, Farkas Balint sellere. Nagj Varga Andras, Zabo Andras sellere, Moldua fj. Bene Demeter, Zurkos Georgj zalagossa Zegin. mia, Confiscalas elett. Kouacz Jstuan, Safar Jstuanne Es Job. Zigiarto Balint, Safar Jstuanne Es Job.

Kadar Demeter, Farkas Sandor sellere, Molduaj fj. Varga Gergelj, Zurkos Gerginek Zegin. mia atta magat pro fl. 11. Bene Miklos is Zurkos Georginek Zegin. mia atta magat pro fl. 14. Avitici No. 42 Subiugati No. 10 Jnquilini No. 17

CON. MARTHONOS

Nobilis: Kun Jstuan. No. 1 Primipili: Nag Ambrus Fwlep Gergel. No. 2 Pedites pixidarii: Jozan Benedek, Petki Jdejbelj. Birtalan Balint, Petki Jdejbelj. Jmreh Miklos, Petki Jdejbelj. Nag Jakab, Petki Jdejbelj. Pal Balas Gergel, Petki Jdejbelj. Ezeknek leuelek vagion. Butak Gergelj Dr., Jmecz Jstuannak zolgal Confiscalas uthan sponte. No. 6 Libertini: Birtalan Peter Chiwder Mihalj Baxa Janos puer Sipos Gergeljne niomorult. No. 4 Jobbagiones: Pasko Peter, Kun Jstuan Job. Mate Miklos, Kun Jstuan Job., Eos. Mate Gergel, Kun Jstuan Eos Job. Pal Jakabne, Kun Jstuan Es Job. Butak Peter, Kun Jstuan Es Job. Veres Gergel, Kun Jstuan Es Job. (338) Hadj Gergj, Kun Jstuan Eos Job.

Bartalis Lazlo, Kun Jstuan Job.20, Confiscalt Job. volt. Nagi Mathe, Kun Jstuan Eos Job. Nagi Jstuan, Kun Jstuan Es Job. Mate Janos, Kun Jstuan Es Job. Kakuk Thamas, Kun Jstuan Es Job. Felzegi Mihalj, Kun Jstuan Es Job. Goczia Janosne, Kun Jstuan Es Job. Chiwder Matene, Kun Jstuan sellere. Damokos Miklos, Kun Jstuan Es Job. Farkas Gerg, Kun Jstuan Job. Nag Peter, Kun Jstuan Eos Job. Soliom Mate, Kun Jstuan sellere. Jozan Gergelj, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt Job. Jozan Jstuan, Jmecz Jstuan Job., Confiscalas uthan sponte, libert. volt. Pal Janos Jmrehine, Jmecz Jstuan Job., Confiscalt. Olah Tivadar, Jmecz Jstuan sellere, Moldua f. Nagi Marthon, Jmecz Jstuant Zolgallia, libertinus volt, Confiscalas uthan. Jozan Albert, Donath Jan. Job. Jozan Gergelj, Donath Jan. Job. Soliom Mihalj, Nagi Ambrus sellere. Olah Mate, Nagi Ambrus sellere, Molduaj f. Nagi Jstuan Erdelj fj, most Butak Gergelj Zolgaia. Ban Jstuan Thordaj fj, Jmreh Miklos Zolgaia Avitici No. 18 Confiscati No. 3 Jnquilini No. 5 455

Servi extranei Nobilis: nullus Primipilus: nullus Pedes pixidarius: nullus Libertinus: nullus Jobbagio: nullus. Excepto Albert Balas, Albert Balas Zalagossa. No. 1
(339) Varosi

No. 2

Post Confiscationem No. 2

BERECZK VAROSA

rend:

Fodor Sandor Varga Gergel Olah Janos Fazakas Gergel Eztergar Balas Egied Bartalius Eztergar Janos

Barra Miklos Leza Janos tws Ferencz tws Andras Finta Balas Baljko Gergi Peter Janos Korpos Balas Miko Thamas Miko Peter Simon Benedek Fodor Mattias Kaur Balas Jstok Mihal Bartok Jakab Jmreh Thamas Kaur Andras Jmreh Janos Jstok Fabian Vata Mihal Mate Jstwan Kosa Simon Medue Gerg Kochis Janos Vatah Jakab Peter Gerg Simon Gergi Antal Orban Gergel Baliko Fabian
CON. HATOLKA

(340)

Becz Gerg Medue Mihal Mate Kereztes Deak Andras fia Jstuan Becz Kalman Miko Mihal Kakuk Gerg Zabo Janos Bereczki Janos Bochio Balint Miko Janos Kouach Peter Tiserj Antal Tiseri Andras Tiseri Balas Simon Jstuanne pauper Lazlo Kouaczne pauper Miko Janosne pauper Albert Mihalne Kis Gergeline Kis Jstwanne Fodor Kelemenne Korpos Lazlone Miko Gergeline Kaur Janosne Kalman Mihaline. No. 62

Nobiles: Nag Jstuan maior Nag Jstuan minor Bak Balint puer. Bak Thamas puer. No. 4
(341) Primipili:

Matis Miklos Bak Lazlo minor Bak Gerg Bak Jstwan Bak Lazlo maior 456

Bak Janos minor Bita Peter Bartok Gerg Kereztes Thamas Simon Lazlo Simon Gergel Bak Janos maior Matis Mattjas Bak Georgi puer Balogh Peter Balogh Benedek Bartok Jstuan puer Kaan Miklos Kaan Jstuan

Matis Miklos minor Matis Thamas Pako Lazlo Nag Janos Simon Miklos Simon Janos Bak Peter Balogh Lerincz Pal Thamas Pal Ferencz Porkolab Balas Dr. lofe heljrel Zolgal. Nagi Mate libertinus, de gialogh lofejek kzt Zolgal. Simon Gaspar, Zegin. mia el budosott. No. 32 Pedites pixidarii: Balogh Janos, Petkj idejbelj. Gergi Thamas, Petkj idejbelj. Jstuan Mate louon Zolgalt. Pal Andras louon Zolgalt. (342) Matis Janos louon Zolgal. Matis Jstuan regi Dr. Horuath Miklos Drabant heliben Zallott, de louon Zolgalt. Zabo Janos, Zegin. mia Zolga. No. 8 Libertinus: nullus

Jobbagiones: Nagi Janos, Nagi Jstuan sellere, idegen fj. Molnos Demeter, Bak Peterne sellere, idegen fj. Kakuk Peter, Matis Mattias sellere. Sera Jmrehne, Kamuti Job. uolt, Confiscalt. Racz Balint, Nagi Jstuan sellere, idegen fi. Totth Jakab, Nag Jstuan sellere, Tott f. Bandi Margit, Nagi Jstuan sellere, pauper. Szabo Jstok, Kamuti Job., Confiscalt, puer. Pal Janos, Kamuti Job. uolt, Confiscalt, elbudosott. Olah Jstuan idegen fj, Balogh Benedek sellere. Santa Peter, Simon Lazlo sellere, idegen fi. Janos Deak, Matis hazaban lakik, kudus wak. Jnquilini No. 9 Confiscati No. 3

CON. OROZFALU

Nobilis: Forro Peter. No. 1 Primipilus: Forro Jakab. No. 1 Pedites pixidarii: Olczi Andras, Petki Jdejbelj Forro Gerg, Petki Jdejbelj. Forro Janos, Petki Jdejbelj D., Czeh Miklosnak Zolgal fogsagbol walo meg zabadittasaertt pro fl. 13 Maghiari Janos puer

Kemendj Ferencz puer, Zegin. mia Zolga. No. 5

(343) Libertini:

Kemendi Thamas louon Zolgal. Barra Jstuan louon Zolgal. Benke Mihalj louon Zolgal. Antal Andras louon Zolgal. Kemendi Gerg louon Zolgal. Forro Boldisar louon Zolgal. Janczio Georg louon Zolgal. Janczio Jstuan louon Zolgalt. Kemendj Balas

457

Barra Janos. Czeh Mikloshoz tart, Confiscalas uthan. Vitalius Jstwan Benedek Gerg Kemendi Jstwan Kemendi Janos senex. Biro Menihart, Zegin. mia Zolga. Barra Janos puer Forro Peter puer Forro Janos meg holt, vnokaia vagion No. 18 Jobbagiones: Kws Andras, Forro Peternek atta sponte magat Confiscalas uthan.

Totth Peter, Forro Peter sellere, idegen fi. Egerbegi Gerg, Antal Jstuan zallastartaia. Zaz Mihal, Forro Martonne Zolgaia, zaz f. Jnquilini No. 2 Servus extraneus No. 1 Post Confiscationem No. 1

CON. MARTONFALWA

Nobiles: Bekes Gerg Zekel Gerg. No. 2 Primipili: Cziki Jstuan Cziki Mihali pauper Tusa Mate Tusa Janos Tusa Mate minor Tusa Lerincz Tusa Gergel Tusa Balint Tusa Demeter, Zegin. mia elbudosot Czikba. (344) Tusa Gergi puer. No. 10 Pedites pixidarii: Begeozi Peter, Petki Jdejbelj. Sepsi Gergel, Petki Jdejbelj, puer. Draga Thamas, Petkj Jdejbelj, Zegin. mia elbudosot. Ezeknek leuelek vagion. No. 3 Libertini: Vago Gerg louon Zolgal. Zaz Jstuan Jstok Janos 458

Jstok Jstuan Zolga Zegin. mia. Cziki Jstuan, Zegin. mia elbudosott. Jstok Mate, Zegin. mia Zolga. No. 6 Jobbagiones: Marthon Jstuan, Mikes Gaborne Job. Polgar Marton, Nagi Jstuan sellere. Kalman Gaspar, Balogh Benedek Job. Therek Jakabne, Jmrehfi Janos Job. uolt, Confiscalt. Balas Thamas, Kamuti Job., Confiscalt, zeljel budosik mostan. Dombi Jstuan, Kamuti Far. Job., Confiscalt. Albert Thamas, Jmrehfi Job. uolt, Confiscalt. Bartha Janos, Tusa Gergelj sellere. Nagi Agostonne, Jmrehfi Jan. Job. uolt, Confiscalt. Bak Balas, Tusa Gergeli sellere. Zaz Janos, Barczaj fj, Tusa Lerincz Job. Kis Tusa Janos, Kemenj Jan. molnara. Olah Opra hauaselui f, Tusa Lerincz Zolgaia. Avitici No. 3 Jnquilini No. 4 Confiscati No. 5 Servus extraneus No. 1

(345) CON. MARKOSFALWA

Nobilis: Bod Lukacz puer. No. 1 Primipili: Theleki Jmreh Dauid Demeter Therek Gerg Zabo Janos Barabas Mihalj Orban Jakab Therek Miklos Veres Gergel Nemere Jstwan Barabas Gergelj meg holt, leania vagion. Kanczi Mate meg holt, leania vagion. Zabo Balint puer. No. 12 Pedites pixidarii: Zanto Gergel regi Dr. Butika Miklos regi. Olczi Jstuan, Petki idejbelj. Zanto Jakab, Petki Jdejbelj. Zabo Simon, Petki Jdejbelj. Zanto Balint, Petki Jdejbelj. Zabo Janos, Petki Jdejbelj. Gal Jstuan, Petki Jdejbelj, puer. Gal Lerincz, Petki Jdejbelj. Magiari Mihali puer, Petkj Jdejbelj. Deak Balas meg holt, leania vagion, Petki Jdejbelj. Gall Andras meg holt, leania vagion, Petki Jdejbelj. Peter Mate meg holt, felesege maradot cziak, Petki Jdejbelj. Peter Gergel, Petki Jdejbelj. Butka Andras meg holt, leania vagion. Fabian Andras meg holt, leania vagion. Cziki Mihali meg halt, leanra zallot Jozaga. Czeh Peter, Petki Jdejbelj. (346) Olcz Andras, Petk Jdejbelj.

Gazda Janos regi Dr., Zegin. mia elbudosott. Sipos Peter regi Dr. Sipos Balint regi Dr. Zabo Jakab regj, most Schola Mester. Kelemen Balint regi Dr. meg holt, leanj vadnak. Magiari Gergelj, Petki Jdejbeli, Nagi Jstuannak latorsagert atta magat, Confiscalas utan. Matis Jstuan puer, regi Dr. No. 26 Libertini: Zabo Benedek Deak Jstuan Therek Jstuan Foris Janczj Nag Janos Olcz Jstuan Olcz Gergelj, Zegin. mia elbudosott. Olcz Mihalj, Zegen. mia elbudosott. Olcz Gergelj, Pal Thamas Demjen Molnara. Kws Peter puer. Butika Fabian Mihalj meg holt, leania vagion. Chiomos Mihal Foris Jstuan, Barabas Mihali sellere. Veres Jakab libertinus, puer. No. 14 Jobbagiones: Gal Janos, Bod Thamasne Job. Confiscalt, Jmrefie uolt, pinzen uette meg. Zelesi Thamas, Bod Thamasne sellere. Nag Thamas, Bod Thamasne sellere. Bonis Gerg, Bod Thamasne sellere. Chiomos Jstuan, Bod Thamasne Job., Confiscalt, Jmrefitel uette uolt penzen. Kouacz Georg, Bod Thamasne Job., Confiscalt, Jmrefitl wette megh. Chiango Balint, Bod Thamasne Es Job. Varga Gergj, Bod Thamasne sellere. 459

Bene Fabian Jmrefie uolt, Confiscalt Job., most Miko Georgie. (347) Bizak (!) Mihalj, Peter Gergelj sellere. Zentpalj Miklos, Jstuan deak sellere, idegen fj. Borsai Jstuan, Barabas Mihali sellere. Pal Peter, Barrabas Mihali sellere. Opra Kotora, Bod Thamasne sellere, olahfj.

Bebeke Radul, Olcz Andras lakossa. Zigeti Lerincz idegen fj, Barabas Mihalj Zolgaia. Nagi Gergelj, Magiari Palne sellere. Confiscati No. 4 Jnquilini No. 11 Aviticus No. 1 Servus extraneus No. 1

CON. MATISFALWA

Nobiles: Benke Gergi, Zegens. mia Zolga Benke Mattias el budosott Benke Gaspar. No. 3 Primipili: Gettfi Jstuan Gettfi Ferencz Lerincz Marton Gettfi Lukacz Lerincz Gerg Kouacz Mate Lazlo Miklos Lazlo Jstwan el budosot Zegin. mia.

Lazlo Peter meg holt, leania vagion. No. 9 Pedes pixidarius: nincz Libertinus: nincz Jobbagiones: Totth Marton, Beke Balas sellere. Leorincz Andras, Benke Gergi lakossa. Jnquilini No. 2

(348) CON. BITA

Nobilis: nullus Primipili: Baljku Marthon Baliku Balint Baljku Lazlo. No. 3 Pedes pixidarius: Gazda Gabor. No. 1 Libertinus: Gazda Peter, Zegin. mia elbudosott. No. 1

Jobbagiones: Zabo Jmreh, Janko Mihalj Eos Job. Zabo Janos, Janko Mihalj Eos Job. Bita Janos, Janko Mihalj Es Job. Chiakan Miklos, Baroti Sandor Eos Job. Chiakan Janos, Baroti Sandor Es Job. Chiakan Peter, Baroti Sandor Es Job. Chiakan Gergeline, Baroti Sandor Es Job. Nag Benedek, Mikes Gaborne Es Job. Farkas Georg, Mikes Gaborne Es Job. Sile Marthon, Mikes Gaborne Es Job. Sile Balas, Mikes Gaborne Es Job. Balhio (?) Benedek, Halal Andras Job. Avitici No. 12

460

(349) SUMMA VNIVERZALIS

Nobiles: Primipili Pixidarii Libertini Jobbagiones: Avitici Jnquilini Confiscati Subiugati

No. 84 No. 527 No. 347 No. 553 No. 397 No. 255 No. 92 No. 23

Post Confiscationem No. 31 Ante Confiscationem No. 6 Servi extranei No. 11 Summa omnium jobbagionum facit: 798 Oppidani: No. 202 Universorum Incolarum seu Inhabitatorum summa facit: 2528

(350) NOMINA OPPIDORUM ET POSSESSIONUM IN SEDE SICULICALI KEZDI EXISTENTEM21

Kizdi vsrhely Maxa Dalnak Albis Also Csernton Felse Csernton Also Torja Fels Torja Ikafalva Szent Llek Futsffalva Leszffalva

Poljn Bellaffalva Kurtapatak Esztelnek Csomortn Szent Katolna Alms Lemhnj Nyujtod Zazffalu Srffalva Osdola
(353)

Martonos Bereczk vrosa Hatoljka Oroszffalu Martonffalva Markosffalva Matisffalva Bita Kizdi Szek 41 Level, hatol egj tiszta

Orba

CON. KOUAZNA

Nobiles: Mihacz Gerg Janos Deak Vgron Moses Forro Thamas Zolga Horuath Tobias Balogh Sigmond Mihacz Ferencz Chiutak Gerg Vrunk Zamara ualo Confiscalt Job. uolt, az utan Nobilitalta magat. No. 8 Primipili: Chiutak Marthon Tusan Gergel Chiutak Jakab

Chiutak Peter Chiutak Lukacz Chiutak Ferencz Chiutak Gergi Zegin. mia Zolga. Chiutak Gerg Chiutak Thamas Chiutak Andras puer, Zilagi Andr. lakik Jozagaban, Donath Georgeot Zol[galta] Confiscalas uthan. Chiutak Gerg (!) Chiutak Jstwan Chiutak Mihal Chiutak Jstuan meg holt, leania vagion Chiutak Pal fia, puer Kora Demeter Zegin. mia Zolga. Chiutak Pal puer Chiutak Mihali fia, puer. 461

Gocz Benedek Gocz Gerg Bogdan Antal Bartha Ferencz Fazakas Janos (354) Fazakas Andras puer Fazakas Ferencz puer Chiutak Janos Ven Jstwan elbudosot, Jozaga Zalagon Donath Gerginel vagion. Vana Gaspar Vana Gerg minor Confiscalt Job. uolt, Vrunk Zamara ualo, azutan lofe Leuelet valtot az meg holt Fejedelemtell. Vana Georgi maior Vana Andras minor Vana Andras maior Vana Jstwan Vana Marton puer Vana Jstuan alter Vana Thamas puer Tusan Mate meg holt, leania vagion. Chiutak Ferencz puer. No. 38

Deme Miklos regi. Deme Mihali regi, louon Zolgal. Deme Lerincz regi, latorsagaert Donath Georginek atta magat Confiscalas utan. Deme Peter, Petki idejbelj. Totth Miklos regi D., puer. (355) Balo Janos meg holt, leania vagion, regj D. uolt. Balo Peter regi. Balo Georgi regi. Gocz Andras, Petki idejbeli. Gocz Jstuan puer, Petkj idejbelj. Fazakas Mattias, Petki idejbelj. Bartha Andras, Petki idejbelj. Bartha Mihali, Petki idejbelj. Kouacz Peter regi. Kouacz Thamas regi D., meg holt, leania marat. Janos Kouacz fia Jan., puer. Erdes Jstuan, Petki idejbelj. Chiuz Thamas, Petki idejbelj. Chiuz Lazlo, Petki idejbelj. Chiutak Jmreh regi. Fabian Janos regi. Vana Georgi, Petki ideibeli. Vana Marthon regi. Pedites pixidarii: Az Petki Jdejbeli Drabantoknak Baczio Janos meg holt, leania uagion, leuelek vagion. No. 39 Petki Jdejbeli Dr. Tusan Thamas, Petki ideibeli. Libertini: Tusan Jstuan, Petki Jdeibelj. Tusan Lazlo Osuat Gaspar regi. Deme Mihal Osuat Balas regi. Deak Janos puer Osuat Janos regi, puer, Zolga, Zegin. Tott Jmreh mia. Gecze Mihal Kora Janos, Petki Jdejbelj. Gecze Janos Nag Mihali, Petki Jdejbelj. Gecze Gerg Bechiek Jstuan regi. Fazakas Lazar puer Totth Georginek fia, puer, Petki Jdejbelj. Czefew Jmreh Bechiek Lukacznak fia, puer, Petki Hathazi Mihal idejbeli. Vada Jmreh benna Fazakas Thamas, Petki idejbeli, Zegin. Therek Mihal mia elbudosott. Chiuz Janos Totth Mihali, Petki Jdejbelj. Varga Janos Vin Gerg, Petki Jdejbeli. Kora Janos fia, puer Vin Pal, Petki idejbelj. Gall Georg Varga Mihalj, Petkj idejbelj. Gal Janos

462

(356)

Gocz Andras Gocz Andras alter, niomorult Vin Thamas Fazakas Peter Fazakas Leorincz fia, puer Chiala Mihal. Confiscalt Job. uolt Vrunk Zamara, de Donat Georgi Zabadsagot adott neki fizetesiertt. Feer Benedek meg holt, leania vagion. Molnar Andras Erdeos Mihal Erdes Georg puer Erdes Peter meg holt, fiai vadnak. Gecz Balint Kupan Marthon benna Vana Janos Chiutak Thamas Butika Mihal Vana Kereztes Vana Mihal Vana Gaspar minor Kupan Ferencz Vaina Ferencz Vaina Gerg Vaina Andras Butka Lazlo Butika Gerg Vaina Thamas Chiutak Gergel Chiutak Jstwan Vana Demeter puer Chiutak Andras Chiutak Demeter Kora Bartalis fia Peter, puer Vaina Andras meg holt, leania marat Lukacz Jstwan. No. 51 Jobbagiones:

Nag Janos, Marton Deak Job., Confiscalt. Hozzu Andras, Mihacz Gergiheoz tart. Geocz Mihalj, Donath Georgi Job., Confiscalt. (357) Jktor Mihalj, Donath Georgi Job., Confiscalt.

Jktor Gergely, Donath Georgi Job., Confiscalt. Vana Janos, Donath Georgi Job., Confiscalt. Chiuz Jstuan, Donath Georgi Job., Confiscalt. Kws Balint liber. uolt, latorsaga mia Donath Georginek atta magat Confiscalas utan. Fazakas Marthon, Donath Georgi sellere. Varga Demeter idegen fi, Donath Georgi sellere. Zabo Peter Zaz fi, Donath Gerginek atta magat Conf. utan. Chiutak Georgi, Donath Georgi Job., Confiscalt. Chiutak Jstuan, Donath Gergi Job., Confiscalt. Chiuz Ferenczne, Donath Gergi Job., Confiscalt. Chiutak Ferencz, Donath Georgi Job., Confiscalt. Chiutak Mihali, Donath Georgi Job., Confiscalt. Chiutak Janos, Donath Georgi Job., Confiscalt. Vana Janos, Donath Gerg Job., Confiscalt. Vana Peter, Donath Gergi Job., Confiscalt. Kws Mihali, Donath Georgi Job., Confiscalt. Chiutak Andras, Donath Gerg Job., Confiscalt. Czete Miklos Confiscalt, Vrunk Zamara ualo. Czefe Lerincz Confiscalt, Vrunk Zamara ualo, most Mihacz Georgihez tart. Orba Gergeline Confiscalt, Vrunk Zamara ualo. Czete Marthon Confiscalt, Vrunk Zamara ualo, elbudosott. Czete Ferencz Confiscalt, Vrunk Zamara ualo, elbudosot felesege. Tott Andras Confiscalt, Vrunk Zamara valo. 463

(358) Czizke Miklos, Forro Thamas Job., Eos. Chiutak Andras Confiscalt, Vrunk Czizke Miklos, Forro Thamas Job., Es. Zamara valo, minor. Nagi Mihalj idegen fj, Balas deak Vana Janos Confiscalt, Vrunk sellere. Zamara ualo. Bolgar Jstuan idegen fi, Janos deak Kouacz Mihal Confiscalt, Vrunk sellere. Zamara ualo. Totth Janos, Janos deak Es Job. Kouacz Andras Confiscalt, Vrunk Zaizon Gergelj, Vgron Moses Job. Zamara valo. Tatar Janos, Janos deak sellere, ideDurman Antalne Confiscalt, Vrunk gen fi. Zamara valo. Banffi Miklos, Janos deak sellere, ideChiutak Miklos Confiscalt Job., gen fi. Donath Georgi biria. Kelemen Varga, Janos deak sellere, Vana Andras Confiscalt Job., Mikes idegen fi. Benedek Job. Acz Mihalj, Mikes Benedek Job., regi. Vana Ferencz, Mikes Benedek Job., Vrus Ferencz, Janos deak Es Job. regi. Vrus Gergelj, Janos deak Es Job. Chiuz Andras, Mikes Benedek Job., Vrus Janos, Forro Thamas Es Job. regi. Chiutak Georgi, Chiutak Georgi Veres Gerg, Mikes Benedek Job., sellere. regi. Czizmazia Janos, Mihacz Georgi Therek Jstuan, Mikes Benedek sellere, hauaselui f. Job., regi. Czizmazia Jstuan, Mihacz Georgi Fazakas Martonne, Mikes Benedek sellere, hauaselui f. Job., regi. Ztoika Czigan, Mihacz Georg sellere. Kouacz Balint, Mikes Boldisar Job., Nagi Jlona, Mihacz Georgi Job. regi. Bokor Mihalj, Fogarasi fi, Vana Elekes Peter, Mikes Boldisar Job., reGeorgi Zolgaia. gi. Vana Thamasne, Vaina Marton Jstuan Molnar, Mihacz Ferencz sellere. sellere. Nagi Anna, Vaina Marton sellere. Hegedws Mihaline, Mihacz Ferencz Zabo Miklos, Butika Lazlo sellere. sellere. Bende Janos, Bassa Peter Job., Es. Vazili Demeter, Chiutak Palne sellere, idegen fi. Confiscati No. 29 Lakatos Marton idegen fi, Chiutak Avitici No. 20 Palne sellere. Jnquilini No. 19 Josa Georgine, Chiutak Palne sellere. Servus Extraneus No. 1 Anna Lazlo, Mikes Sigmond Es Job. Subiugati No. 2 Zaz Lerincz, Forro Thamas Job., regi. CON. HILIB

Nobilis: Gall Janos. No. 1 Primipilus: Gall Peter meg holt, leani vadnak. No. 1 464

Pedites pixidarii: Dienes Mate regi D. heliben lakik, louon Zolgall. Vitalius Jakab, Petkj Jdejbelj. Vitalius Balas, Petkj Jdejbelj. Vitalius Janos, Petkj Jdejbelj.

(359)

Kouacz Lerincz vej Albert, Petki Osuat Georgi puer, az attja ennek Jdejbelj. uilagtalan. Pall Peter, Petkj Jdejbelj, puer. Kouacz Ferencz Kouacz Kereztes, Petki Jdejbelj, senex. Simon Mihalj senex Babos Mattias, Petki Jdejbelj. Gall Ferencz Zegin. mia Zolga. No. 24 Zekren Janos, Petkj Jdejbelj, puer. Bartok Mihalj, Petkj Jdejbelj. (360) Jobbagiones: Gall Janos minor, Petki Jdejbelj. Pap Jstuan, Lukacz Peter sellere. Vaida Peter puer, Petki Jdejbelj. Kis Georgi Jakab, Pal Janosne sellere, Osuatt Janos, Petki Jdejbelj. hetfalusi fj. Vada Janos, Petki Jdejbelj. Vaida Andras, Osuat Jstuanne sellere, Simon Janos, Petki Jdejbelj. Ezeknek hetfalusi fj. levelek vagion. No. 15 Miklos Gergelj, Chioma Gergi Job., Confiscalt. Libertini: Agota Thamas, Tholdalagi Mihalj Es Job. Lukacz Andras Jstuan Gergelj, Jarai Jstuan Eos Job. Kouacz Miklos Zekren Palne, Tholdalagi Mihalj Eos Lukacz Peter benna Job. Kouacz Balint Simon Georgi , Tholdalagi Mihalj regi Kouacz Benedek Job. Kouacz Andras felzegh Olah Radulj, Bartok Leorincz sellere, Babos Ferencz puer idegen fi, Fogarasi. Babos Janos Olah Janos fogarasi fj, Vaida Janos Nag Janos sellere. Nag Jstwan Kadar Demeter olah fi, hauaselui, Bartok Balint puer Osuat Mihalj sellere. Bartok Gerg Olah Mate hauaselui fi, Vaida Bartok Lerincz Gasparne Zolgaia. Dienes Balint louon Zolgal Gall Boldisar Jnquilini No. 6 Gall Jstuan niaualias Confiscatus No. 1 Vada Thamas Avitici No. 4 Vada Jstwan Servus Extraneus No. 1 Osuat Thamas Osuat Balas puer
CON. JMECZFALWA

Nobilis: Jmecz Damokos. No. 1 Primipilus: Kondrat Janos. No. 1 Pedites pixidarii: Jlljes Janos regi D. heliben lakik.

Luka Daniel regi. Drabant Albert, regi D. heliben lakik, senex. Koris Balint, Petki Jdejbelj. Buda Georgi, Petki Jdeibelj. Cziuz Gerg, Petki Jdejbelj. Cziuz Jstuan, Petkj Jdejbelj, louon Zolgal. Czipa Georg, Petkj Jdejbelj, puer. Orban Peter, Petki Jdejbelj. 465

Koris Benedek, Petki idejbelj. Olah Balas, Petki idejbelj. Czipa Janos, Petki idejbelj. Czipa Simon, Petki idejbelj. Buda Leorincz, Petki idejbelj. Buda Jstuan, Petki idejbelj. (361) Bencze Janos, Petki Jdejbelj. Ezeknek leuelek vagion Arros Pal Dra. heliben Zallott. No. 17 Libertini: Siger Thamas Kelemen Peter Koris Janos Bencze Simon Ecze Ferencz, louon Zolgal Baricz Benedek, louon Zolgal Eczken Peter, louon Zolgal Koris Gergelj, louon Zolgal Czipa Balas, louon Zolgal Buda Balint, louon Zolgal Varga Jakabne relicta Fejer Gaborne relicta Deme Janos pauper et senex Koris Marthon Drabant Leorincz felzegh. No. 15

Jobbagiones: Deak Andras, Jmecz Damokos Job. Barti Mihali, Jmecz Damokos Job. Jlljes Georgi, Jmecz Damokos Job. Deak Peter, Jmecz Damokos Job. Bencze Thamas, Jmecz Damokos Job. Czako Peter, Jmecz Damokos sellere. Bicziak Lazlo, Kondrat Janos sellere. Biro Jstuan, Buda Lazlo sellere. Zaz Gergely idegen fj, Koris Peter sellere. Koris Andrasne, Chiuz Jstuan sellere. Sipos Thamasne, Czipa Simon sellere. Deme Benedekne, Czipa Janos sellere. Kouacz Jstuan, Varga Jakabne sellere. Zeocz Janosne, Koris Balint sellere. Olah Ztan, Kondrat Janos sellere, Fogarasfeldi fj. Hea Gergel, Buda Balint Zolgaia, Gelenczej fj. Zaz Andras, Prasmari fi, Eczken Peter Zolgaia. Avitici No. 5 Jnquilini No. 10 Servi Extranei No. 2

(362) CON. GELENCZE

Nobiles: Tholdalagi Mihalj Chioma Gerg Mihacz Pal Mihacz Lazlo Mihacz Thamas Jara Istwan Vas Mihalj Nemes Jozagban lakik. Veres Benedek Jozagaban most Zabo Lerincz lakik. Mihacz Gabor hazaban sellere lakik, maga Kazonban hazasodott. No. 9 Primipili: Vida Benedek Menihart Demeter puer, most az hazaban Zagori Jan. lakik. Fabian Benedek 466

Biroga Jstwan Vada Jstwan Veres Benedek Zegin. mia elbudosott, Chioma Georgj biria hazat Zalagban. No. 6 Pedites pixidarii: Lazlo Jstuan regi. Andras Peter, Petki idejbelj. Olaos Janos, Petki idejbelj. Fejer Jstwan, Petki idejbelj. Leorincz Jstuan fia, puer, Petki idejbelj. Leorincz Peter fia, puer, Petki Jdejbelj. Birtalan Gergelj meg holt, felesege marat. Bencze Georgi meg holt, leania marat. Czako Jmreh puer, Petki Jdejbelj D.

Czako Mihali puer, Petki idejbelj D. Hea Balint, Petki idejbelj. Feldi Palnak kis fia marat. Boldis Jmreh, Petki idejbelj. Hea Janos, Petki ideibelj, puer. Damo Janos meg holt, leania marat, Pet. Jdejbelj. Gall Benedek, Petki idejbelj. Hea Andras meg holt, leania maratt. Hea Janos Zegin. mia elbudosott. (363) Palko Jstuan, Petkj idejbelj. Kozma Balas, Petki idejbelj. Fogas Antal, Petki idejbelj. Palko Mihalj, Petki ideibelj. Finta Leorincz, Petki ideibelj. Finta Andras puer, Petki Jdejbelj. Baricz Bartalis, Petkj idejbelj. Markos Mihalj minor, Petki idejbelj. Markos Lerincz, Petki idejbelj. Ezeknek leuelek Zazastol vagion. No. 27. Libertini: Sozo Miklos Palko Mihal Czako Mihal Kalara Peter Felse Gergel Boldis Gerg Boldis Jstwan Fabian Balas Biroga Jstwan Finta Peter Palko Jstwan Czako Kereztes Vazol Benedek Jakab Jmreh puer Kosa Miklos Czako Janos helljen Kardos Antal lakik Baricz Thamas Varga Janos Zekel Janos Gall Peter Markos Balint Gal Ferencz fia, Mihalj, puer Biro Lerincz Biro Peter Beldeki Mattias puer

(364)

Porsolt Benedek Menihart Janos Eczken Jakab senex Eczken Thamas mostan beres Zolga, Zegin. mia. Baicz Gergel louon Zolgal. Gaspar Gaspar louon Zolgal. Finta Lerincz louon Zolgal. Kouacz Jstwan louon Zolgal. Dok Mate Solimar Dok Jstuan Solimar Getther Janos Solimar Gaspar Mihalj Solimar Czako Marthon Solimar Sigmond Balas Solimar Kalara Matene relicta, leania vagion. Jsak Thamas Zabo Mihaljnak kis fia vagion. Czigan Andras meg holt, leania vagion. No. 43 Jobbagiones: Pap Antal, Tholdalagi Mihalj regi Job. Poztika Pal, Bettlen Ferencz regi Job. Foris Lerincz, Jara Jstuan regi Job. Molnar Jstuan, Betthlen Ferencz regi Job., elbudosot. Kutnar Janos, Jara Jstuan regi Job. Olah Lukacz, Betthlen Ferencz regi Job. Zakacz Jstuan, Tholdalagi Mihalj regi Job. Deua Jstuan, Tholdalagi Mihalj regi Job. Olah Mate, Tholdalagi Mihalj regi Job. Deua Bartalius, Betthlen Ferencz regi Job. Koczis Thamas, Tholdalagi Mihalj regi Job. Deua Peter, Tholdalagi Mihalj regi Job. Nag Jakab, Jara Jstuan regi Job. Nag Lerincz, Jara Jstuan regi Job. Zegeti Marton, Tholdalagi Mihalj regi Job. Olah Andras, Tholdalagi Mihalj regi Job. Dokos Georgi, Jara Jstuan regi Job. Fodor Gergelne, Jara Jstuan regi Job. Sera Thamas, Bettlen Ferencz regi Job.

467

(365)

Lakatos Jakab, Tholdalagi Mihal regi Kardos Mihal, Tholdalagi Mihalj Job., Job. most niult hozza. Lakatos Jstwan, Tholdalagi Mihalj regi Arros Janos, Bassa Peter regi Job. Job. Zegeti Demeter, Bassa Peter regi Job. Sandor Janos, Tholdalagi Mihali regi Sozo Janos, Bassa Peter regi Job. Job. Benke Georgine, Jara Jstuan regi Sandor Pall, Betthlen Ferencz regi Job. Job. Jncze Ferencz, Tholdalagi Mihalj regi Sandor Georgi, Tholdalagi Mihalj regi Job. Job. Fabian Gergel, Bassa Peter regi Job. Panczel Jstuan, Tholdalagi Mihal regi Zigeti Jstuan, Bassa Peter regi Job. Job. Zigeti Andras, Bassa Peter regi Job. Panczel Lukacz, Tholdalagi Mihalj Panczel Georgi, Tholdalagi Mihalj regi regi Job. Job. Pesti Janos, Tholdalagi Mihalj regi Palko Bartalius, Bassa Peter regi Job. Job. Zep Gergelj, Chioma Georg sellere. Kopacz Gergel, Tholdalagi Mihalj Zigeti Balint, Tholdalagi Mihalj Job. regi Job. Nagi Mattias, Tholdalagi Mihalj Job. Peter Molnar, Tholdalagi Mihalj Job22 Sos Pal, Tholdalagi Mihalj regi Job. Confiscalas utan latorsagaert. (366) Kadar Andras, Betthlen Ferencz Job., Kardos Antal, Tholdalagi Mihalj Job. regi. Sigmond Janos, Jara Jstuan Job., regi. Benke Marthon, Chioma Georg Farago Jstuan, Jara Jstuan regi Job. regi Job., Dr. heliben lakik. Farago Mattias, Jara Jstuan regi Job. Benke Gerg, Chioma Gerg regi Sebestien Janos, Tholdalagi Mihalj Job, Zabad Zekelj heliben lakik. regi Job. Kouacz Balint, Jara Jstuan regi Job. Sebestien Gerg, Tholdalagi Mihalj Kouacz Janos, Jara Jstwan regi Job. regi Job. Kouacz Jstuan, Tholdalagi Mihalj regi Sebestien Mattias, Tholdalagi Mihalj Job. regi Job. Olah Tiuadar, Chioma Georgi sellere, Hadi Janos, Chioma Georg Job., hauaselui fi. Confiscalt. Zigeti Kereztes, Betthlen Ferencz regi Lengiel Sigmond, Chioma Georgi Job. Job. Confiscalt heliben lakik, idegen f. Nicola Georgi, Chioma Gergi regi Czako Janos, Tholdalagi Mihalj regi Job. Job. Veres Mattias, Jara Jstuan regi Job. Czako Andras, Tholdalagi Mihalj regi Buda Kereztes, Chioma Georgi regi Job. Job. Gergeni Balasne, Tholdalagi Mihalj Legeti Thamas, Bettlen Ferencz regi Job. Job. Genges Jakab, Jara Jstuan regi Legeti Mate, Bettlen Ferencz regi Job. Job. Benke Georgi, Chioma Georgi regi Kis Deua Peter, Tholdalagi Mihalj regi Job. Job. Baiczia Jstuan, Tholdalagi Mihalj Job., Deua Lerincz, Tholdalagi Mihalj regi Confiscalas utan sellere. Job. Olah Andras, Tholdalagi Mihalj Job. Birtok Balint, Tholdalagi Mihalj regi Czako Kereztes, Bassa Peter regi Job. Job., Zalagos Dr. Jozagaban lakik Zegeti Balint, Bassa Peter regi Job.

468

Olah Gergy, Tholdalagi Mihalj regi Job. Zegeti Mattias, Jara Jstuan regi Job. Baiczi Kalman, Jara Jstuan regi Job. Zaz Thamas, Chioma Georgi Zalogossa. Sozo Miklos, Tholdalagi Mihalj regi Job. Zigeti Marton, Bettlen Ferencz regi Job. Hea Miklos, Jara Jstuan regi Job. Elekes Pal, Tholdalagi Mihalj regi Job. Czize Jstuan, Jara Jstuan regi Job. Jstuan Peter, Jara Jstuan regi Job. Sido Balas, Jara Jstuan regi Job. Kalara Andras, Tholdalagi Mihalj Job. Czeple Janos, Mihacz Jakab sellere, olah fi. Gotthart Demeter, Gaspar Mihali sellere.

Koater Demeter, Czako Marton sellere. Deua Peter, Czako Marton sellere, Deua fi. Gall Mihalj, Dok Mate sellere. Gall Jstuan, Fogas Antal sellere. Genges Jstuan, Dok Jstuan sellere. Simon Mihalj, Mihacz Lazlo sellere. Olah Kraczun, Mihacz Pal sellere. Zeplaki Balas, Mihacz Lazlo sellere. Varros Jakab, Biroga Jstuan sellere. Sztoian Janos, Biroga Jstuan sellere, idegen fi. Chioma Georginek harom puzta haza, sellerek laknak bennek. Avitici No. 81 Jnquilini No. 15 Confiscati No. 2 Post Confiscationem No. 2 Subiugatus No. 1

(367) CON. HARAL

Nobiles: Bende Peter Arros Jmreh. No. 2 Primipilus: nullus Pedites pixidarii:

Jakab Mathe Gerg Dr. Ezeknek Zazastol uagion levelek. No. 13 Libertini: Baiczi Lerincz senex Fejer Miklos puer. No. 2 Jobbagiones:

Zigeti Janos, Bassa Peter regi Job. Arros Miklos, Petki idejbelj. Zegeti Andras, Bassa Peter Job. Baiczi Peter, Petki ideibelj. Zegeti Mattias, Basa Peter Job. Fejer Lazlo, Petki idejbelj. Zegeti Balint, Basa Peter Job. Fejer Jstuan, Petki idejbelj Dr. Chiakan Mihal, Bassa Peter Job. Eztendeigh ketette magat Finta Balas, Basa Peter Job. Tholdalagi Mihalnak hadba ualo Finta Mihalj, Basa Peter Job. nem menesert. Fabian Georgi, Basa Peter Job. Arros Balint is, Petki idejbelj. Bende Thamas, Basa Peter Job. Eztendeigh ktte magat TholdalagiKouacz Balas, Basa Peter Job. nak hadba nem menesert. (368) Hegy Andrasne, Basa Peter Job. Arros Gerg, Petki ideibelj. Zigeti Ferencz, Basa Peter Job. Arros Andras, Petkj idejbelj. Bende Andras, Basa Peter Job. Arros Mathe, Petkj idejbelj. Zigiarto Balas, Basa Peter Job. Finta Jmreh, Petkj idejbelj. Fejer Gergel, Basa Peter Job. Finta Jstuan, Petkj idejbelj. Kouacz Peter, Basa Peter Job. Fejer Marthon, Petki idejbelj. Zigeti Lerincz, Basa Peter Job. Fejer Benedek, Petkj idejbelj. Bende Janosne, Basa Peter Job. 469

Baiczi Janos, Basa Peter Job. Baiczi Mihalj, Basa Peter Job. Demeter Mihalj, Basa Peter Job. Liber. heliben lakik. Cziongradi Marton, Basa Peter Job. Liber. heljben lakik. Bende Balas, Basa Peter Job. Bencze Jstuan, Basa Peter Job. Cziubor Peter, Basa Peter Job. Boldisar Janosne, Basa Peter Job. Kouacz Jmreh, Basa Peter Job. Kouacz Janosne, Basa Peter Job. Poson Andras, Jara Jstuan Job. Poson Miklos, Jara Jstuan Job. Nag Balint, Jara Jstuan Job. Fejer Ferencz, Bettlen Ferencz Job. Poson Janos, Bettlen Ferencz Job. Rozodak Balas, Tholdalagi Mihalj Job. Rozodat (!) Peter, Tholdalagi Mihali [Job.]

Zabo Thamas, Tholdalagi Mihali Job. Fejer Balint, Tholdalagi Mihalj Job. Fejer Jstuan, Tholdalagi Mihalj Job. Tott Mihalne, Tholdalagi Mihalj Job. Zaz Janos, Bende Peter sellere. Olah Mate, Arros Jmreh sellere, Fogarasi fi. Horuat Mattias, Zegeti Ferencz Zolgaia, Eniedi fi. Nagi Andras Echied tartomani fi, Finta Jstuan Zolgaia. Olah Sztan hauaselui fi, Bende Peter sellere, Zolgaia. Olah Radulj, idegen fi, Bende Peter sellere. Avitici No. 39 Servi extranei No. 2 Jnquilini No. 4

(369) CON. ZABOLA

Nobiles: Bassa Peter Mikes Sigmond. No. 2 Primipili: Pal Miklos Janos Nemere Andras Mate Peter Mate Balint Matias Janos Mate Jstwan Zeke Janos Demes Jstwan Jlljes Gaspar Jlljes Jstwan Jlljes Balint Jlljes Ferencz Chiomos Janos Antal Janos Balas Kozak Balasnak kis fiaj Kupan Ferencz meg holt, leania vagion. No. 16 Pedites pixidarii: Finna Peter, Petki idejbelj. 470

Finna Mihalj, Petki idejbelj. Jlljes Miklos, Petkj idejbelj. Jlljes Thamas, Petki ideibelj. Pincze Gergel, Petki idejbelj. Janos Pal, Petki idejbelj. Matias Jstuan regi Dr., Louon Zolgal. Matias Miklos regi Dr., Zegin. mia Zolga. Finna Pal, Petkj idejbelj. Cziazar Lazlo regi D. Mate Janos regi. Jakafi (!) Andras regi. Jakafi Mihalj, Petkj idejbelj. (370) Kupan Balas, Petki idejbelj. Finna Jmreh, Petki ideibelj. Csekme Ferencz, Petki ideibelj. Czekme Janos, Petki ideibelj. Demes Janos, Petki idejbelj. Kupan Pal, Petki idejbelj. Kozma Ferencz, Petki idejbelj. Kozma Jstuan, Petki Jdejbelj, puer. Demes Peter puer, regi D. Gerg Jstuan, Petki ideibelj. Nag Demeter, Petki idejbelj. Bogati Lazlo, Petki idejbelj. Kozma Miklos, Petki ideibelj.

Sigmond Gerg, Basa Peter sellere. Deak Jstuan, Basa Peter Es Job. Vada Jstuan, Basa Peter regi Job., Es. Kakas Gergi, Mikes Sigmond Es Job. Libertini: Zabo Jstuan, Mikes Sigmond regi Job. Zabo Janos maior, louon Zolgal. Zabo Gergelj, Basa Peter Eos Job. Czekme Miklos Kazoni Mihalj, Basa Peter Job. Finna Balas Dra. kezt Zolgalt, liber. Vada Miklos, Basa Peter Es Job. Finna Ferencz Drab. keozt Zolgal, Forgacz Thamas, Basa Peter Eos Job. liber. Kozma Ferencz, Basa Peter Es Job. Finna Georgi, Drab. keozt Zolgal, Zurkos Jstuan, Basa Peter Job., Eos. liber. Bartos Janos, Basa Peter Job., Eos. Finna Mihalj louon Zolgal. Varga Janos, Basa Peter Job., Eos. Jakafi (!) Janos Bogati Gerg, Bassa Peter Job., Eos. Bogati Miklos puer, Zegin. mia Zolga. Nagi Janos, Bassa Peter Job., Eos. Aczel Jstuan czionka Haral Jakab, Basa Peter Job., Es. (372) Nag Demeter, Basa Peter Es Job. Kupan Andras minor, Zegin. mia Leke Janos, Basa Peter regi Job. Zolga. Josa Balint, Basa Peter Job. Balogh Jstuan Vegh Janos, Basa Peter Job. Zeke Mihalj meg holt, leania vagion. (371) Zeke Miklos Zegin. mia elbudosott. Varga Miklos, Basa Peter regi Job. Kupan Andras maior, louon Zolgal, Bech Marton, Basa Peter sellere. libertinus. Demecz Mihalj, Basa Peter regi Job., Kozma Janos louon Zolgal, libertinus. Eos. Kozma Jmreh louon Zolgal, libertinus. Czecze Jstuan, Basa Peter Job. Demes Lerincz louon Zolgal, Keresteli Thamas, Basa Peter Job. libertinus. Bogati Peter, Basa Peter Es Job. Demes Georg Zabo Jstuan, Basa Peter Job. Bogio Mihalj Zegin. mia Zolgal. Aczel Gerg, Basa Peter Job. Bogio Mate puer Nag Gergel, Basa Peter Job. Reti Janos louon Zolgal, libertinus. Cziuz Andras, Basa Peter regi Job. Bogio Janos Kochis Mihalj, Basa Peter Job. Zabo Jstuan benna Reti Jstuan, Basa Peter Job. 471

Kozma Jmreh fia, puer, Petki idejbelj. Demes Janos fia, puer, Petkj idejbelj. Balint Kouacz, Petki idejbelj. Haral Mihalj regi. Georgi Miklos Gerg, Petki idejbelj. Kereztes Peter, Petki idejbelj. Zabo Miklos, Petki idejbelj. Kereztes Mihalj regi D. Cziazar Mihalj, Petki idejbelj, Zolga. Antal Janos Jstuan regi D., louon Zolgal. Jlljes Peter regi D. uolt, meg holt, leania marat. Gettfi Janos D., Zegin. mia Zolga. Hadnagi Janosnak kis fia. Czekme Ferenczne relicta. No. 40 Az Petkj idejbeljieknek leuelek uagion.

Kereztes Jstuan louon Zolgal, libertinus. Bogio Jstwan Demecz Peter Zegin. mia Zolga. Zakacz Jakab meg holt, leania maratt. Finna Miklos meg holt, leania vagion. Siku Demeter megh holt, leania vagion. Zabo Gergelj puer Finna Andras Zegin. mia Zolga. No. 31 Jobbagiones:

Bartos Balas, Basa Peter regi Job. Sozo Miklos, Mikes Sigmond sellere. Deak Gaspar, Basa Peter regi Job. Pincze Gerg, Mikes Sigmond Eos Variu Miklos, Basa Peter regi Job. Job. Zabo Balintne, Basa Peter Job. Haidu Janos, Mikes Sigmond sellere. Kadar Janos, Basa Peter Es Job. Maiz Jstuan, Mikes Sigmond Es Job. Pincze Jstuan, Basa Peter Es Job. Bogio Georg, Bassa Peter Job. Thuri Peter, Basa Peter Es Job. Sandor Balasne, Basa Peter Job. Zabo Janos, Basa Peter Eos Job. Draga Benedekne, Bassa Peter Job. Thamas Andras, Basa Peter Eos Job. Bone Pal, Bassa Peter Eos Job. Bartos Miklos, Basa Peter Es Job. Nust Peter, Bassa Peter Es Job. Zaz Simonne, Basa Peter Es Job. Kebek Jstuan, Bassa Peter sellere. Bogio Jmreh, Donath Georg Job. Demes Mihalj, Basa Peter sellere. Confiscalt. Demecz Thamas, Basa Peter sellere. Louaz Gerg, Mikes Sigmond Eos Mehez Jstuan, Basa Peter sellere. Job. Dobacz Miklos, Mikes Sigmond Eos Hado Janos, Mikes Sigmond Es Job. Job. Fazakas Jstuan, Mikes Sigmond Eos Botos Thamas, Mikes Sigmond Es Job. Job. Kakas Mihalj, Mikes Sigmond Eos Job. Demecz Albert, Mikes Sigmond Es Gall Gaspar, Basa Peter Eos Job. Job. Gall Lazlo, Basa Peter Es Job. Kakas Jstuan, Mikes Sigmond Eos Job. Zaz Mihalj, Mikes Sigmond Eos Job. Dobacz Mihalj, Mikes Sigmond Eos Zabad heljen lakik. Jb. Nag Miklos, Basa Peter sellere. Antal Janos, Basa Peter Eos Job. Bizak (!) Andras, Mikes Sigmond Eos Acz Jstuan, Bassa Peter Es Job. Job. Acz Georgi, Bassa Peter Eos Job. (373) Bantha Andras, Mikes Sigmond Eos Antal Janos Georgi, Bassa Peter Eos Job. Job. Louaz Benedek, Mikes Sigmond Es Acz Jeremias, Bassa Peter Eos Job. Job. Kotro Balas, Basa Peter Es Job. Louaz Janos, Mikes Sigmond Eos Job., Hadnagi Georgi, Bassa Peter Es Job. (374) Zakacz Janos, Bassa Peter Eos Job. minor. Hadnagi Mihalj, Bassa Peter Eos Job. Louaz Janos, Mikes Sigmond Eos Job., Zaz Janos, Mikes Sigmond Eos Job. maior. Deak Andrasne, Basa Peter Eos Job. Louaz Jstuanne, Mikes Sigmond Eos Sebestien Miklos, Jlljes Gaspar sellere. Job. Tanko Georgj, Antal Jan. Balas Zakacz Mihaly, Mikes Sigmond Eos sellere, hiduegi fi. Job. Nagi Janos, Jlljes Ferencz sellere. Tanko Janos, Mikes Sigmond Eos Job. Zaz Janos. Jlljes Ferencz sellere, Bizak Mihalj, Mikes Sigmond Es Job. Prasmari fi. Tanko Georgine, Mikes Sigmond Es Haller Gergel, Reti Janos sellere. Job. Therek Janos, Mate Peter sellere. Zaz Lukacz, Mikes Sigmond Es Job. Sigmond Jan., Beldj Kelemen Job., Zaz Gergj, Mikes Sigmond Es Job. fejedelem felden lakik. Zakacz Thamas, Mikes Sigmond Es Sigmond Jstuan, Beldj Kelemen Job. Job. Pados Thamasne, Demes Jstuan Pren Jakab, Mikes Sigmond Eos Job. sellere. Zeke Gergj, Mikes Sigmond Eos Job. 472

Maior Lukaczne, Demes Jstwan sellere. Varadi Mihalj idegen fi, Hadnagi Janosne sellere.
CON. PAUA

Avitici Confiscatus Jnquilini

No. 88 No. 1 No. 18

Nobilis: Mihacz Janos. No. 1 Primipili: Vaina Thamas Vaina Gergj Kouacz Miklos Gaspar Janosnenak leania vagion Gall Miklos Gall Mihal Bene Miklos Bene Jstuan Kakuk Jstuan. No. 9
(375) Pedites

Zke Janos, Petkj Jdejbelj. Zeke Ferencz, Petki idejbelj. Lenart Thamas puer, Petkj Jdejbelj. Bogati Jstuan, Petki idejbelj. Bogati Janos, Petki Jdejbelj. Sido Antal puer. Sido Marton biria Jozagat. Ferencz Jstuan kis fia Peter. Ferencz Ferencz, Petkj Jdejbelj. Ezeknek Zazastul uagion levelek. No. 31 Libertini: Ferencz Pal louon Zolgal Gaspar Thamas louon Zolgalt. Bak Thamas louon Zolgal Czekme Thamas louon Zolgal. Kws Peter louon Zolgal. Bogio Lazlo louon Zolgal; libertini omnes (376) Benedek Kouacz pauper Gele Andras Bene Pal senex Zeke Miklos Simon Lukacz Ferencz Thamas, Jozaga masnal uagion Zalagon. Bene Peter Ferencz Miklosnak kis fia Jstuan. Czan Thamas meg holt, wagion leanj. Peter Kouacz meg holt, Relictaja. No. 16

pixidarii:

Gaspar Georgi, Petki idejbelj. Bogio Thamas, Petki idejbelj. Czekme Jstuan, Petki idejbelj. Jakab Mate Mihalj, Pet. Jdejbelj. Bene Janos, Petkj Jdejbelj. Jakab Mate Jstuannak leaniat Janos Pal Mihalj uette, az Szolgalt, Dr. Kupan Mihalj, Petki idejbelj. Czan Balas, Petkj Jdejbelj. Sido Marthon, Petki Jdejbelj. Reti Lazlo, Petki Jdejbelj. Sido Demeter, Petki idejbelj. Bene Mihalj puer, Petki Jdejbelj. Ferencz Janos, Petki Jdejbelj. Jakab Mate Gergel, Petki Jdejbelj. Gall Thamas, Petki Jdejbelj. Gall Janos, Petki Jdejbelj. Vrus Mihalj, Petki idejbelj. Gall Balint meg holt, D. uolt, leania marat. Herke Gergi, Petki idejbelj. Gall Miklos, Petki ideibelj. (!) Gall Janos, Petki idejbelj. Zeke Jstuannak kis fia marat. Gall Andras uilagtalan.

473

Jobbagiones: Fazakas Mihalj, Mikes Sigmond Eos Job. Kozma Jstuanne, Mikes Sigmond Es Job. Racz Janos, Mikes Sigmond regi Job. Fazakas Gergi, Mikes Sigmond Eos Job. Zaz Peter, Mikes Sigmond sellere. Eczken Peter, Basa Peter Job. Hegiall Janos, Mikes Sigmond Job. Fazakas Mihalj, Mikes Sigmond Es Job. Temerdek Ferencz, Mihacz Georgi Es Job. Temerdek Jstuan, Mihacz Georgi Eos Job. Sido Thamasne, Mikes Sigmond Es Job. Gaspar Thamas Confiscalt Job., Donat Georgi biria mostan. Pap Janos, Jstuan deak sellere. Kakuk Thamas, Jstuan deak sellere. Jakab Mate Janos, Bassa Peter regi Job. Zecz Jakabne Confiscalt Job., Donat Georgi biria mostan. Bene Mihalj, Vaina Thamas sellere. Sido Miklos, Bassa Peter Es Job. Bende Martonne, Vaina Thamas Zalagossa. Arros Gergi, Azzu Matiasne sellere. Arros Thamas, Azzu Matiasne sellere. Chiaki Mihalj, Azzu Matiasne sellere. Kozma Janos, Basa Peter Job., Confiscalt. Jakab Mate, Mikes Sigmond Es Job. Vada Lazlo, Mikes Sigmond Eos Job. (377) Vada Jstuan, Mikes Sigmond Es Job. Balas Thamas, Azzu Matiasne sellere. Vrus Mihalne, Azzu Matiasne sellere. Chiazar Janos, Vana Mihalne Zalagossa. Dok Thamas, Vajna Thamas sellere. Miglez Simon, Gal Miklos Zalagossa. Miglez Demien, Gal Miklos Zalagossa. Erdes Peter, Gall Miklos sellere. Miglez Jstuan, Gall Miklos sellere. Bene Lerincz, Basa Peter Job., regi. 474

Sido Jstuan, Gall Miklos Job., Confiscalt. Sido Gergi, Gal Miklos sellere. Kadar Balas, Vaina Mihalne sellere. Gall Gergi, Bassa Peter Job. Sigmond Mihalj, Mikes Sigmond Es Job. Sigmond Janos, Mikes Sigmond Es Job. Gall Peterne, Vajna Jstuan Job. Kouacz Gergelj, Kouacz Jstuan Job. Buzogan Janos, Kouacz Jstuan sellere. Avitici No. 20 Confiscati No. 4 Jnquilini No. 15 Subiugati No. 4 Solimarok: Marti Lerincz Solimar Marti Jstuan Solimar Marti Janos fia Lukacz, Solimar, puer. Marti Gaspar Solimar Marti Gergeli Solimar Marti Janos Solimar Marti Peter Solimar Marti Ferencz Solimar Ferencz Mihalj meg holt, Solimar uolt, leania vagion. Gall Janos Solimar Gall Balas Solimar. No. 11 az Solimarok. Jobbagiones: Haral Janos, Mikes Sigmond Job., regi. Haral Mihalj, Mikes Sigmond Eos Job. Eczken Mihalj, Mikes Sigmond Es Job. Olah Thoma hauaselui fi, Gaspar Janosne sellere. Zaz Martonne, Gaspar Janosne sellere. Sikesd Balas hauaselui fi, Basa Peter sellere. Olah Balint, Sido Antal sellere. Maczago Georgi, Mihacz Janos sellere. Avitici No. 3 Jnquilini No. 5

(378) CON. PAKE

Nobiles: Sandor Ferencz Sandor Mihalj Sandor Miklos Sandor Jstwan Sandor Mattias Sandor Gabor puer Zekel Marthon. No. 7 Primipili: Dauid Ferencz Gall Gerg Vida Janos Jano Mate Kiralj Miklos Albert Mihalj Dauid Sandor Sandor Mihalj fia, puer Dauid Janos Zegin. mia Zolga. No. 9 Pedites pixidarii: Vida Ferencz puer, Petkj Jdejbelj Zabo Miklos regi. Zabo Peter regi. Bogio Janos, Petki Jdejbelj. Zabo Mihalj regi. Vida Georg, Petki idejbelj. Vida Demeter fia Jstuan, puer, Petki idejbelj. Balo Jstuan regi. Balo Jmreh regi. Albert Thamas, Petkj Jdejbelj. Sar Janos, Petkj idejbelj. Vida Andras, Petkj idejbelj. Salat Mihalj, Petki idejbelj. Zilagi Peter, Petki idejbelj. Salat Thamas, Petki idejbelj. Bogio Janos maior, Petkj Jdejbelj. Bogio Thamas puer, Petki Jdejbelj. (379) Thamas Ferencz, Petkj Jdejbelj, Zegin. mia elbudosot. Thamas Martonne relicta; az Petkj Jdejbeljeknek leuelek vagion. No. 19 Libertini: Vida Peter

Bogio Mihal Thamas Balint Thamas Peter Therek Gergi meg holt, leania marat. Balo Mihal. No. 6 Jobbagiones: Sandor Jmreh, Mikes Boldisar regi Job. Lerincz Janos, Tholdalagi Mihalj regi Job. Lerincz Jstok, Jarai Jstuanne Es Job. Ziladj Mihalj, Jan. deak Job., regi. Baczio Mihalj, Donath Georgi Job., regj, Betlen Ferencz Zamara biria. Paloczka Balas, Zekelj Marton Job., Confiscalt. Kouacz Mihalj, Betlen Ferencz regi Job. Bogio Balas, Tholdalagi Mihalj regi Job. Hadi Janos, Mikes Boldisar Job. Bernald Mihalj, Mikes Gaborne regi Job. Bernald Thamas, Mikes Gaborne Job., regi. Varga Balint, Gal Gergi sellere. Daragus Gergi, Sandor Ferencz lakossa. Czete Georgi, Mikes Gaborne regi Job. Dauid Georgi, Mikes Gaborne regi Job. Modra Janosne, Mikes Gaborne regi Job., pauper. Dauid Gergelj, Pal Lukacz sellere. Bogio Gergine, Tholdalagi Mihalj Job. Dauid Andrasne, Pal Lukacz sellere. Pap Lerincz, Sandor Ferencz sellere. Olah Sztancziul hauaselui fi, Vida Andr. Szolgaia. Kouacz Thamasne, Betlen Ferencz regi Job. Kupan Thamasne, Zercz Jan. Job. Baba Janosne, Jan. deak Job. Menihart Miklosne, Sandor Ferencz sellere. Avitici No. 16 Confiscatus No. 1 Jnquilini No. 6 475

(380) CON. KERES

Nobiles: Zeocz Mihal Zeocz Balint. No. 2 Primipili: Zabo Jstuan Kouacz Andras Gocz Benedek Dancz Demeter Gocz Janos puer Zabo Mihalj. No. 6 Pedites pixidarii: Dancz Georg, Petki idejbelj. Zabo Ferencz, Petki idejbelj. Kis Erdegh Jstuan, Petki Jdejbelj. Zabo Gaspar, Petki idejbelj. Erdegh Demeter, Petki idejbelj. Debrecz Janos puer, Petki Jdejbelj. Kiralj Balint, Pettkj Jdejbelj. Gruzda Mihalj, Petki idejbelj. Kouacz Marton, Petki Jdejbelj. No. 9 Libertini: Ferencz Janos Gruzda Janos Gruzda Georgj Ferencz Demeter Eordegh Peter Totth Jstwan Erdegh Marton, Jozagat mas biria Zalagban

Ven Erdegh Jstuan. No. 8

(381) Jobbagiones:

Gruzda Ferencz, Mikes Boldisar Job. Gruzda Jstuan, Mikes Boldisar Job. Ferencz Balas, Donat Georgi Job., Confiscalt. Ferencz Lukacz, Mikes Gaborne Es job. Erdegh Georgi, Mikes Gaborne Eos Job. Zabo Peter, Mikes Gaborne Es Job. Erdegh Antal, Mikes Benedek Eos Job. Ferencz Mattias, Mikes Benedek Eos Job. Zabo Jstuan minor, Albert Mihalj Job. Rab Andras, Mikes Boldisar Job. Totth Lukacz, Mikes Boldisar Job. Pap Gergj, Kouacz Andr. Zalagos Job. Balint Andras, Kouacz Andr. sellere. Nag Miklos, Kouacz Andr. sellere. Lippa Jstuan, Ferencz Jan. sellere. Tarczalj Mihalne, Eordegh Peter sellere. Barabas Thamasne, Zecz Mihalj sellere. Kiralj Mihalj, Mikes Benedek Es Job. Budol Thamas, Basa Peter Eos Job. Avitici No. 13 Confiscatus No. 1 Jnquilinus No. 5

CON. THAMASFALWA

Nobiles: Marton Deak maior Szentkiralj Marton Cherjek Thamas puer Thamasfalui Andr. puer, masut lakik Thamasfalui Lazlo puer. No. 5 476

Primipilus: nullus Pedes pixidarius: nullus

Libertinus: nullus
(382) Jobbagiones:

Zep Thamas, Basa Peter Job. Fabian Mihalj, Czerjek Balintne Eos Job. Zeczedi Gergelj Magiarorzagi fi, Marton deak Job. Olah Thamas hauaselui fj, Marton deak Job.

Ztoika Mate hauaselui fi, Marton deak job. Tusa Mihalj, Czerjek Balintne Job. Olah Mihalj, Farkas Boldisarne Es Job. Chionka Vernika (!), Marton deak sellere. Olah Mate Fogarasi fj, Zerczej Menihart Zolgaia, paztor. Kelemen Balasne, Marton deak sellere. Avitici No. 7 Jnquilini No. 2 Servus Extraneus No. 1

CON. DAMOKOSFALWA

Nobiles: Czerjek Marthon Czeriek Jstuan Zegin. mia masut lakik. No. 2 Primipilus: nullus Pedes pixidarius: nullus

Libertinus: nullus Jobbagiones: Therek Janos, Czeriek Balint Job. Gus Andras idegen fj, Czeriek Balint Job. Mircze Andras, Czerjek Balint Job. Begezi Janosne, Zentkiralj Marton Job. Zep Gergi, Czeriek Balint Job. Avitici No. 5
(383) CON. ZERCZE

Nobiles: Zerczey Menihart Donath Mattias Donath Josa. No. 3 Primipilus: nullus Pedes pixidarius: nullus Libertinus: Kws Lerincz

Jobbagiones: Kirali Jstuan, Zercze Menihart Job., Es. Kirali Gergi, Zercze Menihart Es Job. Kiralj Ferencz, Zercze Menihart Es Job. Tott Mihalj, Zercze Menihart Zalagos Job. Biczak Lazlo, Zercze Menihart Eos Job. Biczak Marton, Zercze Menihart Es Job. Kiralj Lerincz, Zercze Menihart Es Job.

477

Kiralj Gergel, Zercze Menihart Es Job. Luka Jstuan, Donath Mattias regi Job. Pataki Gerg, Vgron Pal regi Job. Kws Georgi, Vgron Pal regi Job. Kws Balint, Salamon Ferenczne Es Job.

Kws Marton, Salamon Ferenczne Es Job. Menihart Peter, Zercze Jan. regi Job. Avitici No. 13 Subiugatus No. 1

CON. THELEK

Nobiles: Donath Gerg Donath Gergel Maios Thamas Simon Mihal Donath Jstuan Zolga. No. 4 (!)
(384) Primipili:

Keresteli Miklos Kouacz Georg Kouacz Jakab Zakarias Ferencz Zakarias Janos puer. No. 5 Pedes pixidarius: nullus Libertini: Buzogan Jstuan Josa Jmreh. No. 2 Jobbagiones: Ereben Peter Dr. uolt, de orsagaert Donat Georginek atta magat Confiscalas utan

Nag Peter, Donath Georgi Job. Ferencz Janos, Donath Georgi regi Job. Barra Benedek, Donath Georgi sellere. Bartok Jakab, Sigmond Jstuan regi Job. Hathazi Jstuan, Mihacz Georgi regi Job. Olah Gergi, Donath Georgi regi Job. Varga Bartalius, Donath Georgi regi Job. Zaz Balint, Donath Georgi sellere. Fodor Gergi, Donath Georgi sellere. Mako Jakab, Donath Georgi sellere. Fodor Balas, Donat Georgi sellere. Zakacz Ferencz, Donat Georgi penzen uet Job. Louaz Georg, Donat Georgi sellere. Radulj Czigan, Donat Georgi Job. Vak Mate, Donat Georgi sellere. Bacz Mihalj, Fogarasi fi, Donat Georgi sellere. Orban Marton, Czeh Peterne Job., benna. Avitici No. 8 Subiugati No. 2 Jnquilini No. 8

(385) CON. CZOFALWA

Nobiles: Czieh Demeter Czieh Mihali puer Bodo Jstuan Czieh Peter Bodo Peter Varhegi Ferencz pauper Lazlo Pal puer 478

Czieh Pal puer. No. 8 Primipilus: nullus Pedes pixidarius: nullus

Libertinus: nullus Jobbagiones: Hathazi Mihalj, Czie Pal sellere. Pakocz Sandor, Czie Peter sellere.

Kochis Andras, Czieh Peterne sellere. Chiomakeozi Georgi, Lazlo Pal sellere. Radulj Mihali, Lazlo Pal sellere. Zaz Lerincz, Seljki fi, Czieh Mihali sellere. Jnquilini No. 6

CON. PAPOLCZ

Nobilis: Mikes Benedek puer. No. 1 Primipili: Kis Mihal Jano Mate Dauid Gergel Dauid Ferencz Dauid Thamas Jano Miklos Jano Ferencz (386) Kupan Mihali lofe helibe Zallott, onnan Zolgal. Dauid Mihal Jano Balas Kws Balas puer Chioria Thamas Poson Peter Chioria Mihal Chioria Jstuan Chioria Balas Chioria Jstuan maior Kupan Andras Kiralj Mate Veres Demeter Kouacz Gerg Kouacz Mihal Chioria Thamas puer Poson Georg Poson Jstwan Zekel Jstuan meg holt, leania marat, Nob. uolt. Jano Jstwan. No. 27 Pedites pixidarii: Chioria Gergelj regi Dr. Chioria Balint regi.

Totth Janos, Petki Jdejbelj. Tott Gergelj, Petki idejbelj. Chioria Benedek, Petki idejbelj. Chioria Ferencz, Petki idejbelj. Chioria Kereztes, Petki idejbelj. Tamo Jmreh, Petki idejbelj. Tompa Balint, Petki ideibelj. Kupan Janos, Petki idejbelj. Tira Mihalj, Petki idejbelj. Chioria Mate, Petki idejbelj. Kiralj Andras, Petki idejbelj. Kiralj Marton, Petki ideibelj. Chioria Janos puer, Petki Jdejbelj. Chioria Jmreh regi D. Chioria Janos puer, Petki Jdejbelj (!) Tott Gergelj puer, Petki Jdejbelj. Gal Janos puer, Petki Jdejbelj. Ezeknek Zazastol vagion leuelek. No. 19
(387) Libertini:

Kupan Miklos louon Zolgalt Chioria Balint puer, louon Zolgalt. Chioria Balas Kis Lukacz Menihart Gergel Tott Simon pauper Tamo Demeter pauper Borbelj Marton Tamo Georgi puer Salat Gergelj Chioria Janos Zolga Kiralj Miklos puer Kiralj Georgi puer Chioria Mate senex, pauper. No. 14

479

Jobbagiones:

Porsolt Janos, Mikes Benedek Es Job. Prodan Georgi, Mikes Benedek regi Kiralj Janos, Mikes Benedek Es Job. Job. Eos. Mikola Janos, Mikes Benedek Es Kelemen Ferencz, Mikes Benedek Job. regi Job. Eos. Orban Janos, Mikes Benedek Es Job. Kelemen Jstuan, Mikes Benedek regi (388) Gal Jstuan, Mikes Benedek Es Job. Job. Eos. Nagi Gergi, Mikes Benedek Es Job. Kelemen Andras, Mikes Benedek regi Gall Demien, Mikes Benedek Es Job. Job. Eos. Tott Gergelj, Mikes Benedek Es Job. Feldes Jmreh, Mikes Benedek regi Bita Lazlo, Mikes Benedek Es Job. Job. Eos. Veres Janos, Mikes Benedek Es Job. Barzan Bartaliusne, Mikes Benedek Zaz Mihalj, Mikes Benedek sellere, Es Job. alter. Mikola Gergeline, Mikes Benedek Es Zaz Mihalj, Mikes Benedek sellere, Job. minor Jmreh Georg, Mikes Benedek Es Czecze Gergine, Mikes Benedek Es Job. Job. Jmreh Miklos, Mikes Benedek Es Job. Tott Mihalj, Mikes Benedek Es Job. Gecze Janos, Mikes Benedek Es Gall Janos, Mikes Benedek Es Job. Job. Bartha Janos, Mikes Benedek Es Job. Gecze Georgi, Mikes Benedek Es Dauid Miklos, Mikes Benedek Es Job. Job. Gecze Lazarne, Mikes Benedek Es Kiralj Balas, Mikes Benedek Es Job. Job. Chioria Janos, Mikes Benedek Es Jakab Kereztes, Mikes Benedek Es Job. Job. Olah Balas, Mikes Benedek Eos Job. Jakab Ferencz, Mikes Benedek Es Talaz Ferencz, Mikes Benedek Es Job. Job. Pal Miklos, Mikes Benedek Es Job. Kouacz Peter, Mikes Benedek Es Job. Thamas Janos, Mikes Benedek regi Kochis Andras, Mikes Benedek Eos Job. Job. Nag Lerincz, Mikes Benedek Eos Baczio Janosne, Mikes Benedek Es Job. Job. Zaz Kereztes, Mikes Benedek Es Tompa Balas, Mikes Benedek Eos Job. Job. Feldes Jstuan, Mikes Benedek Es Kelemen Gergi, Mikes Benedek Es Job. Job. Feldes Jstuan, Mikes Benedek Es Bogio Thamas, Mikes Ben. Es Job. Job, maior Jakab Janos, Mikes Ben. Es Job. Feldes Marthon, Mikes Benedek Es Chiakan Miklos, Mikes Benedek Eos Job. Job. Kouach Thamas, Mikes Benedek Es Nag Mihalj, Mikes Benedek Es Job. Job. Kochis Mathe, Mikes Benedek Es Jmreh Gerg, Mikes Benedek Es Job. Job. Pal Gergelj, Mikes Benedek Es Job. Totth Lukacz, Mikes Boldisar Es Job. Tott Balas, Mikes Benedek Eos Job. Dauid Mihalj, Mikes Boldisar Es Job. Zecz Janos, Mikes Benedek Es Job. Mikola Marton, Mikes Boldisar Eos Kochis Jstuan, Mikes Benedek Es Job. Job. 480

Mikola Gergj, Mikes Boldisar Es Job. Kelemen Thamas, Mikes Boldisar Es Job. Kerekes Thamasne, Mikes Boldisar Es Job. Kochis Jstuan, Mikes Boldisar Es Job. Chioria Andras, Mikes Boldisar Es Job. Kiralj Balint, Mikes Boldisar Es Job. Kirali Janos, Mikes Boldisar Es Job. Kiralj Ferencz, Mikes Boldisar Eos Job. Feldes Gergj, Mikes Boldisar Es Job. Mikola Gerg, Mikes Boldisar Es Job. Mikola Andras, Mikes Boldisar Es Job. Variu Thamas, Mikes Boldisar Job., sellere. (389) Nag Bokor, Mikes Boldisar sellere, Fogarasi fi. Fekete Marton, Mikes Boldjsar sellere. Mania Andras, Mikes Boldisar sellere, hetfalusi fi. Bagoli Pal, Kws Balas sellere.

Zaz Pal, Kws Mihali sellere, Molnar. Anda Balas, Kws Mihalj sellere. Zaz Marthon, Kws Mihalj sellere, hermani fi. Nagi Balint, Kws Peter sellere. Zaz Gerg Kehalom Zeki fi, Chioria Martonne Zolgaia. Zecz Gergel, Chioria Thamas sellere, Szentiuani. Chiorba Ferencz, Kelemen Janosne sellere. Cziete Balas, Kouacz Mihali sellere, Szentiuanj. Fwzi Jakab, Kouacz Mihalj sellere. Bernald Benedek, Mikes Benedek Job., Eos. Jano Georgine, Mikes Benedek Eos Job. Nag Jstuan, Mikes Boldisar Es Job. Pocz Jakab, Chioria Jstuanne sellere. Gerke Andras, Poson Gergi sellere, Beldi Job. Zabo Mihalne, Mikes Benedek Eos Job. Avitici No. 75 Jnquilini No. 16 Servus Extraneus No. 1

CON. ZAGON

Nobiles: Mikes Boldisar Janko Peter Janos Deak Bacz Jstwan Bacz Peter Thamasfalui Janos. No. 6
(390) Primipili:

Gecze Peter Lukacz Kouacz Meze Jstwan Meze Lazlo Meze Antal Dauid Jstwan Meze Balas Dauid Thamas

Albu Peter Veres Thamas puer Albu Benedek Jano Mihalj Vaina Mihali Dauid Mihalj Kozma Peter Jakocz Peter puer Kozma Jstuan puer Dok Jakab Andok Lukacz Barra Balas meg holt, leania vagion. Jsak Ferencz meg holt, leania vagion. Jako Janos Barra Mihaly Jsak Antal. No. 24

481

Pedites pixidarii: Albu Janos regi Dr. Fazakas Peter, Petki idejbelj. Zabo Peter puer, Petki idejbelj. Fazakas Janos, Petki idejbelj. Kouacz Marton, Petki ideibelj. Antal Peter, Petki idejbelj. Bereczk Balint, Petki Jdejbelj. Jncze Bartalius, Petki idejbelj. Elekes Jakab, Petki idejbelj. Gecze Lazlo, Petki idejbelj. Gruzda Mihalj, Petki Jdejbelj. Konda Miklos, Petki idejbelj. Saska Mihalj, Petki idejbelj. Barabas Jmreh, Petki idejbelj. (391) Saska Miklos, Petki idejbelj. Demeter Peter, Petki idejbelj. Jsak Peter, Petki ideibelj. Gecze Peter minor, Petki Jdejbelj, Zegin. mia Zolga Chioma Jstuan puer, Petki idejbelj. Chioma Jakab regi Dr. Tarcz Lerincz, Petki idejbelj. Zeke Gerg, Petki ideibelj. Chioma Mihalj, Petki ideibelj. Chioma Kereztes, Petki idejbelj. Damokos Lerincz, Petki idejbelj. Konda Janos, Petki ideibelj. Gecze Benedek fia, puer. Ezeknek leuelek Zazastol vagion. No. 27 Libertini: Tarcz Jstuan louon Zolgal Albu Kereztes pauper Konia Mihalj Vaida Marthon pauper Or Lerincz pauper Zeke Mihalj louon Zolgal Vardo Thamas kudus Vardo Balint pauper Zabo Ferenczne, leania vagion Orban Mihal puer, Zolga. Vaida Marton Vada Miklosne Vada Peterne Andok Jakab minor Marko Jmreh senex 482

Barra Gergelj Marko Mihalne Barra Thamas puer Elekes Miklos fia Benedek, puer Barra Miklos louon Zolgalt Elekes Balas Barra Janos Bizak Peter Czegze Janos Dobol Jstuan (392) Bogati Antal senex Kws Jstwan Barra Miklos Andok Marton benna Bogati Janos puer Jsak Mihalj Jsak Jstwan Jsak Peterne Opra Thamasne Jsak Mihalj puer Sandor Demeternek leania vagion Sido Balasne Albu Demeter debilis Marko Janos benna Tarcz Benedek Konia Thamas Czioma Mate Czioma Peter Czioma Gergeli benna Olajos Jakabne Gal Lukacz Zeke Mihalj puer Beote Ferencz Gruzda Gergine Kosa Gergeli fia, puer Boldisar Jakab puer. No. 51 Jobbagiones: Biro Miklos, Basa Peter Job. Katona Peter, Basa Peter Eos Job. Bucz Orsolia, Basa Peter Eos Job. Tarcz Benedek, Basa Peter Eos Job. Balint Jstuanne, Basa Peter Es Job. Tarcz Peterne, Basa Peter Es Job. Tarcz Miklos, Basa Peter Es Job. Konia Janos, Mikes Boldisar Es Job. Zabo Janos, Basa Peter Es Job. Barra Jakab, Basa Peter Es Job.

Poka Balint Confiscalt Job. uolt, Konia Kereztes Confiscalt Job, Beldj Vrunk Zamara valo, most Beldj Kelemen biria. biria. Anna Jstuan Confiscalt Job., Beldj Poka Palne, Beldj Kelemen Job. Kelemen biria. Confiscalas uthan. Lerincz Janos, Janos deak regi Job. Jo Janos, Mikes Boldisar regi Job. Varga Janos, Bacz Jstuan regi Job. Cziarmazi Mihalj, Mikes Boldisar regi Birtalan Mihalj, Keuer Gaspar Es Job. Job. (393) Aranka Balas, Tarcz Jstuan sellere. Chioma Andras, Keuer Gaspar Job., Pani Gergi, Tarcz Jstuan sellere. regi. Barra Jakab, Basa Peter regi Job. Adam Lerincz, Keuer Gaspar regi Zabo Balas, Mikes Benedek Job. Job. Tarcz Anna, Basa Peter regi Job. Birtalan Janos, Keouer Gaspar regi Kerekes Balint, Mikes Boldisar Es Job. Job. Birtalan Vernika, Keuer Gaspar regi Andorko Jstuan, Mikes Benedek Job. Job. (394) Konda Balint, Keuer Gaspar regi Bonis Georgi, Basa Peter Eos Job. Job. Gall Ferencz, Mikes Boldisar Job. Olaz Andras, Basa Peter Es Job. Gall Benedek, Mikes Benedek sellere. Olaz Miklos, Basa Peter Es Job. Damokos Peterne, Janko Peter regi Kochis Andras, Mikes Boldisar Job. Job. Kouacz Demeter, Basa Peter Es Job. Fazakas Miklos, Jan. deak Job. Fazakas Leorincz, Mikes Boldisar Job. Horuat Miklos, Janos deak Job. Aczel Ferencz, Basa Peter Es Job. Horuatt Balas, Janko Peter regi Job. Kerestel Janos, Mikes Benedek regi Sas Janos, Mikes Boldisar Es Job. Job. Andorko Andrasne, Mikes Benedek Kouacz Miklos Confiscalt Job., Beldj Eos Job. Kelemen biria mostan. Nemes Kelemen, Janko Peter sellere. Gergel Varga, Mikes Benedek Es Demeter Janos, Mikes Boldisar Es Job. Job. Sandor Lerincz, Mikes Benedek Es Vardo Mihalj Confiscalt Job., Beldj Job. Kelemen biria. Santa Peter, Mikes Boldisar regi Job. Vardo Jstuan Confiscalt Job., Beldj Barra Balas, Mikes Boldisar Es Job. Kelemen biria. Santa Demeter, Mikes Boldisar Eos Teke Gerg, Mikes Boldisar Job., Job. Confiscal. utan. Zabo Mate, Mikes Boldisar Es Job. Dobol Andras, Mikes Boldisar regi Balasko Janos, Donatth Georgi Es Job. Job. Kouacz Georgi, Basa Peter Es Job. Fazakas Mihalj, Mikes Benedek Eos Kouacz Jstuan, Basa Peter Es Job. Job. Dobol Balas, Mikes Boldisar Es Job. Barra Lerincz Confiscalt Job., Beldj Kuti Thamas, Mikes Benedek Es Job. Kelemen biria mostan. Orban Andras, Bacz Jstuan Job. Tarcz Georg, Beldj Kelemen Job., Confiscal. utan, Zegin. mia. Es. Dauid Ferencz, Mikes Boldisar regi Bizak Mihalne, Mikes Boldisar Es Job. Job. Dauid Jstuan Confiscalt Job., Beldj Kacz Gergj, Mikes Boldisar Job., Kelemen biria. regi. Dauid Benedek, Mikes Boldisar Job. 483

Chioma Peter, Horuath Tobias regi Demeter Jakab, Bassa Peter Es Job. Job. Tott Balint, Mikes Boldisar Es Job. Chioma Antal, Janos deak Job., regi. Demeter Janos, Bassa Peter Eos Job. Chioma Andras, Janos deak regi Job. Demeter Palne, Basa Peter Es Job. Chioma Janos, Magiari Balas regi Job. Horka Jstuan, Janko Peter regi Job. Chioma Mihalj, Magiari Balas regi Job. Bogati Balasne, Mikes Boldisar Es Finta Balint Confiscalt Job., Beldj KeJob. lemen Job. Demeter Miklos, Mikes Boldisar Es Mattias Balint, Mikes Benedek Es Job. Job. Bogati Andrasne, Janko Peter Job., Dauid Dauid, Mikes Benedek Es Confiscalt. Job. Zekel Janos, Janko Peter Job., Barra Mihalj, Mikes Boldisar Eos Job. Confiscalt. Demeter Mihalj, Mikes Boldisar Es Bogati Andras, Mikes Boldisar Job. Job. Birtalan Peter, Mikes Boldisar Eos Job. Demeter Mihalj minor, Mikes Boldisar Gruzda Thamas, Mikes Boldisar Job., Es Job. regi. Birtalan Gergelj, Mikes Boldisar Es Bereczk Antal, Mikes Boldisar regi Job. Job. Adam Andras, Keuer Gaspar Eos Job. Zeocz Jstwan, Mikes Boldisar regi Juan Georgi minor, Mikes Boldisar Job. Job., regi. Rab Thamas, Mikes Boldisar regi Job. Juan Georgi maior, Mikes Boldisar Sandor Mate, Mikes Boldisar regi Job. Job., regi. Sandor Andras, Mikes Boldisar Es Juan Mihalj, Beldj Kelemen Job., Job. Confiscalt. Demeter Jakab, Mikes Benedek Eos Juan Jstuan, Mikes Benedek Eos Job. Job. Bardi Georgi, Mikes Boldisar Es Job. Demeter Andras, Mikes Benedek Es Bardi Jstuan, Mikes Boldisar Es Job. Job. Koka Kato, Beldj Kelemen Job., Hadi Georg, Mikes Boldisar Eos Job. Confiscalt. Hadj Lukacz, Mikes Boldisar Es Job. Ferencz Janos, Bassa Peter Eos Job. Heg Miklosne, Mikes Boldisar Es Demeter Benedek, Bassa Peter Eos Job. Job. Demeter Andras, Mikes Boldisar Eos Ferencz Marthon, Bassa Peter Eos Job. Job. (395) Sandor Janos, Mikes Benedek Eos Job. Andok Jstuanne, Kws Peter Job. Sandor Janosne, Mikes Benedek Es Andok Mihalj, Pal Lukacz Job. Job. Andok Mate, Pal Lukacz Job. Chioma Miklos, Bassa Peter Es Job. Sido Marton, Mikes Boldisar regi Job. Barabas Kereztes, Mikes Boldisar Es Demeter Kereztes, Janos deak regi Job. Job. (396) Demeter Janos, Janos deakne regi Job. Jako Petert Beldj Kelemen biria, Felse Anna, Janos deak Job. Confiscalt Job. Felse Andras, Mikes Boldisar Job., Bogati Mihalj, Beldj Kelemen Job., regi. Confiscalt. Jgiarto Simon, Basa Peter Eos Job. Botor Jstuan, Bassa Peter regi Job. Jgiarto Georgi, Bassa Peter Eos Job. Zekel Gerg, Keuer Gaspar regi Job. Tarcz Peter, Beldj Kelemen Job. Barra Antal, Keuer Gaspar regi Job. Jstuanczia Georgj, Basa Peter Es Job. Barra Peter, Keuer Gaspar regi Job. Sido Demeter, Beldj Kelemen Job. 484

Jstuanczia Ferencz, Basa Peter Es Job. Boldisar Andras, Mikes Benedek Es Job. Jstuanczia Peter, Mikes Boldisar sellere. Kouacz Gergelj, Mikes Benedek Job., Es. Konda Lazar, Mikes Benedek Es Job. Kouacz Thamas, Mikes Benedek Eos Job. Nagi Kereztes, Mikes Boldisar Job. Nagi Mihalj, Basa Peter sellere. Gocz Peter, Bassa Peter Eos Job. Chioma Jstuan, Beldj Kelemen Job., Confiscalt. Adan Demeter, Keuer Gaspar Es Job. Zekel Peter, Keuer Gaspar Es Job. Baczio Balas, Mikes Benedek Eos Job. Chiutak Jakab, Janko Peter Eos Job. Chiutak Andras, Janko Peter Es Job. Genges Mihalj, Janos deak Job., regi.

Chioma Mihalj maior, Mikes Benedek Es Job. Totth Andras, Mikes Boldisar Es Job. Simon Peter, Mikes Boldisar regi Job. Barra Andras, Mikes Benedek regi Job. Zabo Lukacz, Lukacz Kouacz sellere. Pato Jstuan, Kozma Peter sellere, Brassa. Janos Varga, Kozma Peter sellere. Varga Janos minor, Bacz Jstuan Job. Jako Andras, Jako Janos sellere. Gall Mihalj, Jako Janos sellere. Zaz Thamas, Kozma Mihalne sellere. Dobol Antal, Kozma Mihalne sellere. Chiakan Miklos, Jakocz Leorincz sellere. Nagi Peter, Jakocz Leorincz sellere. Avitici No.141 Confiscati No. 16 Post Confiscationem No. 3 Jnquilini No. 14

(397) CON. BARATHOS

Nobilis: nullus. Beder Gaspart Bathori G. Nob., drabant, Vrunk Zolgaia. Primipili: Pal Lukacz Vardo Mihal Beder Thamas Balogh Demeter Beder Lukacz puer Beder Georgi minor, meg holt, leania vagion, fia is. Balogh Thamas Balogh Georgi Zakmari Marthon Tanczos Balint Totth Georg Czegze Jakab Nagi Janos Zabo Janos Zolga, Zegin. mia. Baczio Balas puer Poson Balint

Nagi Thamas Zegin. mia Zolga. No. 17 Pedites pixidarii: Andras Georgi regi D., louon Zolgalt. Bus Gerg regi D., louon Zolgalt. Porsolt Jstuan regi D., Zegin. mia Zolga. Porsolt Balas, Petki Jdejbelj, elbudosot Zegin. mia. Bede Mattias fia Mihalj, Petki ideibelj, puer. Beder Georgi meg holt, Deak Georgi Zallott uolt Jozagaban, most elbudosot Zegin. mia. Tanczos Mate meg holt, leania maratt, Jozagat Pauara biriak. Tanczos Miklos, Petki idejbelj, el budosot Zegin. mia. Barlok Marton, Petkj Jdejbelj, most Zagon[ban] lakik Zegin. mia. Begh Mihal regi Dr. Jako Andras regi D., Zegin. mia Zagonban lakik. 485

Jako Jstuan regi D., Zegin. mia Pauan lakik. Tott Benedek regi D., louon Zolgalt. (398) Barabas Janos, Petkj Jdejbelj, Zegin. mia Zolga. Bucz Andras, Petki Jdejbelj. Bucz Janos regi D., fia Jstuan, puer. Bucz Thamas regi D. Bita Janos regi D. Bita Jstuan regi D. Beder Andras, Petki Jdejbelj, Zegin. mia Zolga. Fodor Lazlo, Petki idejbelj, Zegin. mia elbudosott. Zecz Balas regi D., puer. Andras Peter puer, louon Zolgalt. Barra Peter, Petki idejbelj. Jako Balas regi D., Zegin. mia Zolga. Beder Andras puer. Kebel Jakab, Petkj Jdejbelj. Ezeknek az Petki idejbeljeknek leuelek uagion. No. 27 Libertini: Bibo Balas Barabas Balas Barlok Miklos

Vardo Balint Andrat (!) Gaspar most Zakmari Martont sponte Zolgallja, oltalomert. Tanczos Demeter Zegin. mia elbudosot, Confiscaltak volt. No. 6 Jobbagiones: Bucz Balas, Beder Janosne regi Job. Bucz Mihalj, Beder Janosne regi Job. Bibo Leorincz, Beder Janosne regi Job. Bibo Georgi, Pal Lukacz regi fejeketet Job., latorsagaert. Kuti Balint, Pal Lukacz sellere. Marko Georgi, Pal Lukacz sellere. Bibo Thamas, Mikes Benedek Job., latorsagaert kette fejet regen. Molnar Ambrus, Jan. deak tutorsaga alat valo flden lakik. Molnar Janosne, Zakmari Marton Job., Confiscalt. Avitici No. 3 Subiugati No. 2 Jnqiulini No. 3 Confiscatus No. 1

(399) PETEFALWA

restal. Nem Jettenek el az hiuatalra.

SUMMA VNIUERSALIS:

Nobiles Primipili Ped. Pixidarii Libertini Falconistae Jobbagiones: Avitici Kovaszna Hilib Jmeczffalva Gelencze Haralj Zabola Pava 486

No. No. No. No. No.

63 140 285 270 11

No. 541

Jnquilini Subiugati Confiscati Post Confiscationem Servi Extranei Summa horum omnium:

No. 152 No. 14 No. 56 No. 5 No. 9 1545

NOMINA POSSESSIONUM:23

Pake Krs Tamasffalva Damokosffalva Zrcse Telek Czoffalva

Papolcz Zagon Baratos Petffalva (400) Orbai Szek 24 Level, azon kivwl utana harom tizta.

Jegyzetek
Kiszakadva a lap szln 1,5 cm A keresztnv eltt kiszakadva a lap aljn 0,51 cm. 3 Leszakadva a lap szln 3,5 cm. 4 A lap alja rszben sztmllott. 5 Kvetkezik Bodor Marthon, kihzva; a kihzott nv utn P. 6 A kihzott Donath utn rva. 7 A Szabo nvre rva. 8 Kvetkezik Confiscalas uthan, kihzva. 9 Kvetkezik puer, kihzva. 10 Ms kz rsa, de ugyanaz, mint a mindenik szk lustrja utni feljegyzs. 11 Fltte Janos. 12 A kihzott Maxaj fle rva. 13 A kihzott Andras utn rva. 14 A kihzott Jstuan fl rva. 15 Miko George a kihzott Mate Janose utn rva. 16 Job., Eos a kihzott sellere utn rva. 17 A kihzott Job. utn rva. 18 Pal tjavtva Gal-ra. 19 Alatta Georgine. 20 Eltte regi, kihzva. 21 Az egsz oldal ms kz rsa, ugyanaz, mint a tbbi szk lustrja vgn lthat feljegyzsek. 22 A kihzott regi utn rva. 23 Ms kz rsa, ugyanaz, mint a kzdiszki lustra vgn lthat helysgnevek jegyzke s a feljegyzs.
2 1

487

5. Kszon-, Csk- s Gyergyszk (405) Regestum Czyk, Gyrgio, Kzon Anno 1614 die 17 mensis Februarij1 Regestum Sedis Siculicalis Chyk, Gyrgio et Kazon Anno Domini 1614 die 17 mensis Februar2
(407)Regestum

de et super Generali Connumeratione Vniuersorum Jncolarum Sedis Siculicalis Chyk, Gyergyo et Kazon, etc. Ad mandatum Jllustrissimi Principis Domini Domini Gabrielis Bethlen etc. Per nos Egregios Joannem Foniodi, Aulae eiusdem Jllustrissimi Principis Familiarius et Matthaeum Feyer de Vaczyarczy, secundum eiusdem Domini Principis instructionem recepta. Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Decimo Quarto, die videlicet decima septima mensis Februarii etc.3 Sedis Kazon
CON. VY FALUH

Judex Peter Janos, Kayczya Jmreh Primipili. Ambrus Jllyes, Ambrus Pal, Zaaz Balinth, Thyma Gyeorgh, Czyobod Jstvan, Jtem Kovaczy Janos Veres Drabanth. Jurati examinati fide mediante fassi sunt. Primipili: Szabo Lazlo Feyer Ambrus Ambrus Pal Vytos Balinth Ambrus Jllyes Kayczya Jmreh Kayczya Mateh arva Vytos Jstvan Bartha Jstvan Kyraly Miklos Arvay Kyraly Janos Arvay Kyraly Antal Arvay Szabo Benedek Thyma Gergely Arvay Thyma Myklos Szaz Balinth Szabo Jstvan Jstvan Ferencz Arvay 488 Darvas Janos Szabo Ambrus Arvay Thot Andras Janos Mihaly Arvay Szabo Damokos Thyma Georgj Szabo Alberth Czyobod Jstvan Czyobod Peter. [No.] 27 Libertini:

Mihaly Benedek Bartha Benedek Polgar Jncze Janos Juhaz Balas Szeczy Andras Benna Zegen (408) Nyerges Ferencz Benna Lazlo Jmreh Arvay Barla Gergely Pedites pixidarii: Vyda Mihaly Arvay Jstwan Georgy Pauper Benedek Kovacz Nagy Myklos Arvay Czyobod Thamas Nagy Thamas Arvay Kovaczy Matthe arvay. Kovaczy Janos No. 3 Jmbecillis Kovaczy Jstvan Arvay Balas Janos

Thzes Janos Thzes Peter Peter Miklos Arvay Nagy Andras Beleny Jstvan Semj insanus Thyma Gergely Szaz Bartalys Arvay Peter Janos Judex Nagy Marton Arvay Hunyady Mihaly Balas Andras Caecus et Claudus Jstvan Myklos Arvay Relicta Balas Peterne Marthon Matthe Pal Janos mas hazaban lako Juhaz Jstvan Arvaya Vayda Balinth Vylagtalan. No. 32

Polyak Lukaczy eo maga mongya, hogy Mattys Janosnak kette magatt, maga Szabad Szekelyek fele volna. No. 14 Jnquilini:

Balas Janos hazaban lako Kerekes Jstvan olah. Nagy Andras hazaban lako Hoszu Jstvan olah. Servi Conducticy: Feyer Ambrus Zolgaya, Jdegen. Agoston Antal Zolgaja Mihok, Feyer egyhazy fiu. Ambrus Pal Zolgaj, eggyk Szaz Kapusi Lerincz, a masik Andor, olah fiu, nem tudgyak hova valo. Vytos Balinth Zolgaya Farkas, olah fiu, nem tugyak hova valo. Kayczya Jmreh Szolgaya Zaz Marton Tkosy. Zaz Balinth Szolgaya Lenarth, Szaz f, Musnay. Endes Benedek, Mihaly Thamas arvay hazaban lako. Jstvan Ferenczne Szolgaya, Torya fiu, Miklos. Balas Peterne Szolgaya Janos, Somlyaj fiu, Zylagjban. Zabo Benedek Zolgaya Jstvan. Peter Miklosne Zolgaya Olah Jstvan. Nagy Andras Zolgaya Fwsteos Mihok. Thyzes Peter Zolgaja Laczko Parlag. No. 14

Sypos Janos, Czyobod Jstvan hazaban lako Magyar. Olah Andras, Thyma Miklos hazaban lako. Olah Janos is vgyan ott lakik. Dulo Gergely, Zaz Balint hazaban lako. Beke Leorincz, Juhaz Jstvan arvay hazaban. Voyka new olah, Bartalis Kato hazaban. Antiqui Jobagyones: Haydu Jstvan, Ambrus Sydo Mihaly, Beldy Pal hazaban lako Kelemen Jobagya olah. Sydo Gergely, eiusdem Janos Varga, Zabo Agoston Antal, eiusdem Lazlo hazaban lako Barabas Thamas, olah. eiusdem Fekete Jstvan, Kyraly Mihaly Andras, Janos arvay hazaban. eiusdem Fekete Georg, Kyraly Balas Matthe, eiusdem Antal hazaban. Balas Mihaly, eiusdem Kyczyd Janos, Azon Matthe Balas, Becz hazban, magyar. Thamasne Job. Kyraly Miklosne Matthe Marthon arvay, hazaban lako Vydra eiusdem Labu Marthon. Ambrus Mihaly, Jstvan, Vayda Balinth eiusdem hazaban, olah. Boldisar Benedek, Raab Mihaly, Vitos eiusdem Balint hazaban lakik. Antal Gergely, eiusdem (409) Zeben Andras, Jncze Benedek Mihaly Arvay, Janos hazaban lako. eiusdem Zaz Bartalis hazaban lako ven olah.

489

Nagy Kazon
CON. JAKAB FALVA

Adoryan Marthon Judex, Bartha Jstvan Primipilj Marthon Mihaly, Kovaczy Thamas, Veres Marton Veres drabant Gergely Thamas Drab. Gergely Georgj Drab. Veres Peter Dr. Jur. exam. fassi sunt. Primipili: Kovaczy Thamas Bartha Jstvan Kayczya Georg Nagy Georg Kovaczy Jstvan Marthon Jstvan Marton Mihaly Gergely Damokos Arvaja Koris Leorinczne Arva Andras Mihaly Pal Thamas. No. 11 Pedites pixidarii: Nagy Sylvester Symon Gergj Balinth Janos Ferencz Georgj Ferencz Lazlo. No. 5
(410) Libertini:

Marton Georgj kuldus Mateh Peter Demeter Peter Peter Marton Nagy Phlepne vey Balinth Tuson Janos Arva Thuson Miklos Gergely Pal Arvaia Veres Marton Benedek Leorincz Arvay Marton Pal Kayczya Symon Kerekes Jstvan Arva Kayczya Peter Kayczya Mihaly arvay Kayczya Demeter Arvay Mateh Gergely Felzegh Marton Janos Jstvan Mihaly Baricz Mateh Janos Balas Peter Mihaly Menyhart Jstvan Georg Andras Kezetlen Veres Mihaly Mihaly Leorincz Miklos Lukaczy Arvaja Balint Gergely Arvaja Ferencz Lukaczy Arvaj. No. 36

Confiscalt: Kolosvary Janos, Bartho Jstvan Jobagya, ky most el zekett Jozagrol. Jnquillini(!):

Ferencz Gergely Kerekes Gergely [szalas] tarto Gergely Georg Gergely Thamas Lestyan Ambrus Arvaja Beleony Jstvan Damokos Benedek Arvaja 490

Adoryan Symon, Janos Mihaly hazaban lako. Kalman Peter, eiusdem, penzes feoldeon lakik. Beleony Peter, eiusdem, penzesen. Czyuz Pal, Czyutak Georgj hazaban. Gaal Matthe, Veres Mihaly hazaban. Pal Kovaczy, eiusdem. Tehen Georgy, Marton Jstvan hazaban. Nagy Sylvester hazaban Kezdi Jstvan, kynek el eget haza. Nagy Sylvester hazaban egj olah, Opra, Hawaselwy. Kayczya Demeterne hazaban lako Hawaselvy olahok. Benedek Leorinczne hazaban lako olahok. Jako Gergely, Symon Georgj hazaban, Jobagyones Antiqui: Kezdj Zent Leleky. (411) Jako Georg, Koris Varga Miklos Arvaja, Leorinczne sellere. Lazar Jstvan Jobagya. Egy Hegedws olah, Jstvan Balas, Janos azon hazaban Szalas Mihaly Jobagya. tarto. No. 16 Georgy Andras, Pal Thamas hazaban eiusdem lako Buxa Jstvan, Georg Peter, eiusdem Zunyogh Zeg. No. 4

Benkeo Leorincz, Ferencz Georgj hazaban lako, Jllyefalvi.

Servi extranei: Marton Pal Zolgaja olah, Havaselv Jstvan. Mathe Gergely Szolgaja ola Jstvan, Fogaras feldj. Andras Mihaly Szolgaja Zovatj Janos, vgyan Zovath fiu.
CON. FELSEO FALUH

Koris Leorinczne Zolgaja, Zaz, Prasmari. Ferencz Georgy Zolgaja, Zaz, nem tudgyak hova valo. No. 5

Bodo Janos Judex Pal Balas Primipilus Pal Gergely lib. Sygmond Georgy Dra. Balas Janos Mihaly lib. Zegethy Georg Dr. Matthyas Mihaly D. Matthe Balas Drab. Jurati exa. fide mediante fassi sunt. Primipili: Thamas Gergely Mihalcz Gabor Thamas Jakab Zabo Mathe Peter Pal Benna Gaspar Matthe Gaspar Janos Agoston Marton Santa Peter Centurio Pottyo Jstvan Pal Balas Pal Jstvan Arvaya Zabo Jllyes Pal Janos Kereztes Benedek Faban Peter Vilagtalan. No. 16
(412) Pedites

Pixidarii:

Peter Marton Veres Drabant helyeben lakyk, felesege vtan perle megh, 50 Fo-

rinttal valta megh Belditel, vgj vethe, meddigh megh valthattya, de magat oda nem keotte Thamas Janosnak Mattyas Mihaly Fekete Janos Mihaly Andras Kereztes Janos Szegedy Georg Balinth Jstvan Mihaly Ferencz Leorincz Andras Bodo Balas Bodo Jstvan Boczykor Leorincz Matthe Pal Matthe Balas Sygmond Georg Bodo Andras Lukaczy Peter Fodor Miklos Benkeo Jstvan Miklos Andras Lukaczy Thamas Sigmond Leorincz Sigmond Mihaly arvaja Bodo Janos Judex Gergely Janos Balas Janos Mihaly Bartalis Janos Pataky Miklos Peter Balas Janos Andras Jstvan Andras Bodo Lazlo

Bodo Balas alter Vetes Pal Jstvan Antal Mihaly Balas Pal Jmreh Pal Jstvan Bartalis Ferencz Bodo Balinth Becze Gergely. No. 41 Libertini: Lazar Benedek Sebe Jmreh Pal Janos Lukaczy Ambrus Sebe Balas Modis Janos Bodo Janos Arva Kereztes Jstvan Peter Varga arvaja Fekete Jmreh Arvaja Szabo Georgy Mays Gergely Arvaja Gaspar Matthias Ez vtol. Bartalis Peter Arvaya Bodo Georgy Arvaya. No. 15 Jobagyones Antiqui: non sunt. Thamas Adoryan Marton Miklos SolymaThamas Jmreh rok arva 491

Confiscati: Varga Jakabot Confiscaltak volt, Bartho Jstvan Deak kerte volt megh az megh holt Feyedelemtel es atta arron Mihaly Papnak tizen nyolcz Forintert, most e byria Arkosy Mihaly Pap.
(413)

Jnquilini: Szaz Balinth, Thamas Janos Sellere. Szaz Matthyas, Zabo Matthe Sell. Czyongrad Peter, eiusdem. Olah Miklos, eiusdem. Varga Balinth, eiusdem. Olah Jstvan, Peter Damokos Sel. Racz Georgy, Peter Pal Sell. Buza Janczy, Peter Damokos Sel. Haydu Andras, Mihaly Andras Sel. Zegedy Georg Sellere Fodor Matthe. Olah Miklos, Zegedy Georgj hazaban tart Szallast.

Janos Varga, Sebe Balas Sel. Janos Varga, Zabo Mate Sel. Egry Andras, Gaspar Janos hazaban tart Zallast. Kadar Jakab, Gaspar Matthe hazaban lako Sel. Fenesy Mihaly, Gaspar Mathe hazaban lako Sel. Egy olah Varga, Havaselvy, Gaspar Janos hazaban tart Zallast. Brasso Vydeky Bokor, Agoston Marton hazaban tart Zallast. Czyato Matthe, Azon ember hazaban lako Seller. Boytory Bartalis Vasarhel Kez., Gal Peter hazaban lakik. Janos Czygan, Santa Peter hazaban lakyk. Georgy Gaspar, Pottyo Jstvan Sel. Kadar Thamas, eiusdem. Fyzes Mihaly, eiusdem. Stoyka Czygan, eiusdem.
CON. JMPER FALVA

Nagy Balas, eiusdem. Czyepleo Mihaly, Zabo Jllyes Sel. Baxa Matthe, Lukaczy Peter Sel. Racz Thamas, Lukaczy Thamas Sel. Fazakas Janos, Veres Pal Sel. Talas Jllyes, eiusdem. Servi Extranei: Leorincz Andras Zolgaja Jstvan, Fogarasi fiu, olah. Lukacz Peter Zolgaya Szaz Mihaly. Lukaczy Peter Szolgaya Jstvan, Gyula fele valo. Szovathy Jstvan, Pal Janos leanyat veotte, Lofe ereksegjbe Zallott, vgyan Zovathy fiu. Kelemen Andras, Keres maros kezy rekanysagj fu, Arkosy Mihaly pap Szolgaya, gyermeksegytl fogva tartotta fel, most hazas.

Primipili: Jstvan Miklos Judex, Nagy Damokos, Georgy Janos Nagy Janos, Ferencz Gergely Bartalys Marton Primipili Benedek Marton Jstvan Peter Dr. Nagy Damokos Pal Andras Dr. Nagy Janos Veres Gergely D. Nagy Miklos Phyleop Janos Dr., Balas Andras polgar. (414) Balas Mathe Arvaya Jurati exam. fassi sunt. Jstvan Mihaly 492

Gaspar Jmreh Fabyan Mihaly Arvaya Porkolab Fabyan Porkolab Antal Arvaya Fabyan Balas Vilagtalan Janos Mihaly Regius Judex Jakab Janos Bartalis Marton Czyutak Georgy

Czyk Jstvan Deak, Schola mester Jstvan Balinth Pal Antal Arvaya Rofaym Jakab Balas Andras Balas Mathe Arvaya Balas Antal Kerekes Damokos fia Jstvan. [No.] 26 Numerus Primipilorum in Sede Kazon apti ad belligerationem 59 Pedites Pixidarii: Jstvan Ferencz Jstvan Barabas Ar. Myhaly Balas Jstvan Miklos Judex Balinth Peter Jstvan Peter Gabriel Balas labatlan Gergely Balas Ferencz Mihaly Ambrus Janos Pal Andras Veres Gergely Phyleop Janos

Balas Barabas Zebeny Leorincz Bodo Benedek Jstvan Balas Arv. Czyutak Peter Feyer Andras Modis Miklos Arvaya. [No.] 20 Libertini: Janos Demeter Sket Peter. [No.] 2 Jobagyones Antiqui: Varga Georg, Lazar Jstvan Jobagya, vylagtalan. Balas Leorincz, Mattys Janos Jobagya. [No.] 2 Jobagyones Sponte se obligati: Pal Andras Veres Drabant vala, az attya is Feyedelem Szolgalataban holt el,

Lazar Jstvanhoz atta magat. [No.] 1

(415) Jnquilini:

Vizy Peter, Rofaym Jakab Sel. Mihaly Leorincz, Janos Mihaly hazaban lakyk, kyt az Vr e Nag[isag]a az mostany Keglms. Vrunk Adot penzen. Janos Varga azon hazban. Balint Georgy azon helyben. Mays Mihaly, eiusdem inq[ui]l. Szygyarto Georgy, eiusdem. Mas Gergely, Balas Mihaly hazaban. Gazda Jstvan, Jstvan Mihaly Sel. Veres Jstvan Zakmary, Pal Andras hazaban lakyk. [No.] 9

Numerus Primipilorum in Sede Kazon ad Belligerationem Apti Aruak, bennak az Lofeyek kezwl Veres Drabat (!) az ky Szolgalhat Az Veres Drabantok kezeott bennak, Arvak Numerus Libertinorum, ky hadra mehett Azok kezwl Bennak, Arvak Jnquilini Servi extranei Jobagyones Antiqui Confiscati

Num. Num. Num. Num.

59 19 62 6 44 Num. 40 Numero 79 Numero 27 Num. 9 Num. 3

493

(416)

Sedis Chik

CON. SZENT GEORGH

Tanczos Marthon Judex Kolomban Kereztes Antal Gergely primipili Gywteo Pal Symon Ferencz Drab. Fynna Peter Vargyas Jmreh liber. Tompos Mihaly Civis. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Kereztes Thamas Kereztes Pal Kereztes Peter Gegeo Ferencz Bodo Myklos Pal Janos Ambrus Jstvan gyalogh Zolgal. Ambrus Peter Bodo Benedek Benna Bone Janos Benna Lacz Jmreh Gergely Peter Barla Peter Fycz Pal Fycz Balint Kovaczy Georgy Czyzer Jstvan Karoly Peter Gal Ferencz Gal Peter Fynna Pal Myhaly Deak Bodor Janos Farkas Thamas Kovaczy Jstvan Kanya Lukaczy Kanya Janos Kanya Jmreh Bodor Peter Kovaczy Gergely Kovaczy Marton 494

Texe Marton gyalogh Zolgal. Kanya Mattyas benna Boldisar Ferencz Szaz Matte Balinth Kovaczy Veres Matthe Tompos Peter Tompos Antal erettlen. Konczyagh Thamas Symo Miklos Czyede Peter Balinth Pal Balint Georgh benna Fylep Janos Kelemen Janos Benedek Leorincz Antal Georgj Pal Antal Antal Gergely Czyzer Gergely Vanyolos Thamas Kolomban Kereztes Boczykor Janos Centurio Boczykor Mattyas Peter Andras Antal Peter Texe Jstvan Arvaya kyczin. Antal Balas Arvaya. Kanya Antal Arvaja Symo Leorincz Arvaya Joseph Deak gyalogh Zolgal Veres Janos Arvaja Szaz Georgj Kyraly Mihaly gyalogh Fynna Marton hamorj kovaczj Benedek Peter Arvaja Pap Peter Arvaja Gegeo Mihaly Pal Thamas Arvai

(417)

Pedites pixidarii: Myhaly Jstvan Magyar Georgy Magyar Janos Symo Ferencz Marton Balinth Arvaja Symo Peter Janos Thamas Janos Deak Jmreh Georgy arvaya Tanczos Gergely arvaja Peke Peter Vatah Gergely Vargyas Peter Arvaja Okos Janos Arvaja Kovaczy Mathe Arv. Tompos Mihaly Konczyagh Mihaly Czyedeo Pal Czyedeo Miklos Arvaja Kaloczya Balas Nyreo Balas Arvaj Theorek Jmreh Georgj Janos Varga Janos Arvaja Petres Marton Kovaczy Benedek Georgy Kovaczy Thamas Arv. Georgj Kovaczy Leor. Arva. Gabri Miklos Gywteo Pal Jmbecillis Gywte Janos Bernald Janos Arvaja Vargyas Andras Benna Gabyr Peter beteges Libertini: Gergely Janos Simplex Fazakas Leorincz Abraam Janos Dakos Janos Kanya Janos

Balas Benedek Lukaczy Peter Szarah Andras Mathe Kovaczy imbecillis Olah Ferencz Vargyas Jmreh Kanya Georgy Arv. Finna Peter jmbecillis Fynna Janos Finna Demeter Thamas Balas Arv. Thamas Peter Arv. Dudar Marton Arv. Tanczos Mihaly Nyomoru Vanyolos Bernald Nyomoru Janos Andras Benna Szegedy Janos Kezdibel kele kezinkbe, Jaray Jstvan megh fogata, megh Sarczoltata, hogy minden eztenden tizen egy forintot adgyon, nyolcz ke soott elteigh. Karaczy Ambrus Jobagyones Antiqui: Bak Thamas, Beldy Kel. Job. Gyeoh Lukaczy, eiusdem. Gyeoh Balas, eiusdem. Gywteoh Balas, eiusdem. Szaz Janos, eiusdem. Bandy Leorincz, eiusdem. Szalay Bernald, eiusdem. Czyedeo Janos, eiusdem.

Sepsi Janos, Gal Peter Job. Balyko Benedek, eiusdem. Kaloczya Georgy, Kelemen Janos Job. Mezes Leorincz, Lacz Andras Job.
(418)

Feye ketett Jobbagy: Nyerges Peter az Beldy Kelemen Meggyes kertibe ment volt, azert ketette oda feyett. Szaz Janos similiter, vagyon Annak negy eztendeye. Confiscati: Georgy Kovaczy Jmreh, Koczo Demeternek kette volt magatt adossagaert, hogy megh nem adhatta, az vtan Koczo Demeterne vyolagh megh valta Kamoti Farkastol. Inquilini: Kendy Jstvan, Fodor Balinth hazaban lako. Nagy Janos, Chyko Ferencz hazaban lako. Nagy Peter, Gege Lukaczy arvaja Jozagaban. Kosa Benedek, Antal Peter hazaban lako. Okos Jstvan, Gal Peter haz. Bandy Marton, Ficz Pal haz. Nagj Mihalj, eiusdem.

Zylagj Mihaly, Gal Ferencz haz. Kosa Thamas, Barla Peter haz. Mathe Varga Zaz, Czyko Mihaly haz. Swkeosd Benedek, eiusdem. Regy lofe Zaz Mihaly, Mihaly Deak haz. Thereok Peter, Beldj hazaban. Rety Lukaczy, Myhaly Deak haz. Veres Janos, Koczone haz. Szaz Matthias, Kovacz Jstv. haz. Zaz Janos, eiusdem. Olah Janos, Tompos Peter haz. Nagy Peter, Czyzer Jstvan haz. Daro Andr., Fynna Pal haz. Nagy Jstv., Barla Peter haz. Zalay Peter, Kelemen Jan. haz. Baroty Balas, Koczone haz. Szaz Balint, Mihaly Deak haz. Szaz Janos, Pal Antal haz. Balogh Georgy, Konczyagh Mihaly hazaban, az (!) Laksag. Czyonka Mihaly, Vanyolos Bernald haz. Laksag. Kobory Miklos, Pal Ferencz Arvaj hazaban. Czyuka Janos, Boldisar Ferencz haz. Mezaros Jstvan olah, Leorincz Demeter haz. 495

Olah Janos, Vanyolos Tham. haz. Thyvador olah, Janos Andr. haz. Olah Mihaly, Peter Deak haz. Daro Georgj, eiusdem. Hydegh Georgj, Beldj hazaban. Gal Janos, Georgj Tham. arvaj hazaban. Zaz Lenart, Koczone Sell. Kys Marton, Janos Thamas Sel. Gabri Marton, Bernald Janos haza. Zeocz Raduly azone. Servi extranei: Antal Gergely Szolgaja, Georgj Fekete halmy.

(419) Symo Miklos Szolgaj Kolomban Kereztes Mihaly. Szolg. Szaz Marton. Boldysar Ferencz Szol. Tanczos Marton Szol. Marton. Jakab, Sepsi Czyko Matthyas Szol. Kelemen Janos Szolg. Mathe. Szaz Janos Texe Jstvanne Szol. eiusdem Szaz Andras. Marton. Boczykor Matthyas Kovaczy Jstvan Szol. Szol. Thamas. Benedek. Peter Andras Szol. Farkas Thamas Szol. Georgj. Georgj. Zegethy Janos Szol. Mihaly Deak Szol. Georgj. Mattyas. Fynna Demeter Szol. Gal Ferencz Szol. Jstvan. Georgj. Czyzer Gergely Szol. Karoly Peter Szol. Jstvan. Gergely. Barla Peter Szol. Antal Balasne Szol. Leorincz Jstvan s Tamas. Kovaczy Jmreh, Czedeo Peter Szol. Kovaczy Peter Sel. Janos, Thamas, Peter. CON. BANK FALVA

Puruczyon Thamas Judex Jstvan Albert Mihaly Marton primipili Czyryak Balint Thamas Janos D. Balas Janos D. civis Jstvan Balas Bala Jstvan lib. Jurati examinati fassi sunt. Fe ember: Lacz Andras Primipili: Janos Jstvan Lazlo Jstvan Matthe Pal Benedek Thamas Jstvan Demeter Jstvan Balint Zeben Ferencz 496

Karaczy Benedek Miklos Andras Gotthard Thobyas Benedek Balinth Mihaly Benedek Arvaj Peter Deak Vicze Gal Kereztes Kyralybyro Kovaczy Andras Arvai Andras Georgj Ar. Varga Georgj fiaj Beyte Miklos Georgy Balinth Koczo Demeter Ar. Bene Peter Szeoke Mattyas Lenarth Janos Arv. Jakab Gergely Kosa Miklos Thoby Thamas Jstvan Kelemen Bala Mihaly Antal Barabas Benedek Peter Ar. Pal Janos Nagy Kelemen debilis Jakab Mihaly Mihaly Albert Ar. Bene Janos Thamas Pal Bene Antal Czyato Leor. Molduay Janos Boldisar Jmreh Arv. Mihaly Marton Pal Marton (420) Mathe Gergely Ar. Pungracz Jstvan Jstvan Albert Pungracz Marton Arva Vytos Andras Peter Ferencz Szabo Miklos Andras Miklos Symo Jstvan Marton Gergely Ferencz Georgy Antal Ferencz Arvaj

Pedites pixidarii: Jstvan Miklos Janos Barabas Czyryak Balinth Vyragh Peter Ar. Leorincz Danel Ar. Georgj Peter Georgj Jstvan Antal Janos Mihaly Marton Ar. Lestyan Janos Fycz Mihaly benna Okos Demeter Czeke Janos Bala Thamas Jmreh Gergely debilis Peter Ferencz Caecus Balas Janos Thamas Janos Danel Janos Ar. Libertini: Jstvan Balas Jstvan Benedek Gergely Ferencz Bala Jstvan Ambrus Jstvan Jncze Marton Czyazar Jstvan Madar Georgy Kovaczy Peter Ar. Thoby Jstvan Ar. Alter Danel Janos Ar. Antiqui Jobagiones: Olah Janos, Beldj Job. Benes Mihaly, eius. Benes Marton, eiusd. Benes Mattyas, Becz Thamase, Job. Therek Mihaly, Boczykor Janose. Dobondy Janos, Lacz Andrase. Koczo Marton, eiusdem. Therek Marton, eiusdem.

Sandor Ferencz, Zabo Miklos Jobagy. Antal Ferencz, Beldy Job. Patkos Janos, eiusdem. Zalay Janos, eiusdem. Koczo Symo, eiusdem. Feye Keteott: Gabyr Peter eset volt paraznasagjba, kyben megh fogtak Beldy Kelemen feldn, feyere itylte az terveny, azert ketette magat oda. Az Jozagabol ky hanyatta felesegit, gyermekyt, most es Jobagyatt Szallytotta bele, e byrya, e maga imit-amot budosol, Lofe ember volt. Vyragh Georgy azon dologert, hogy megh menthesse az Jpajat e is oda keteotte fejet mellette, vagion ket eztendeye.
(421)

Inquilini: Zaz Janos, Becz Thamasne hazaban lako. Barat Peter, Beldy hazaban. Kadar Mihaly, eiusdem. Zaz Kovaczy Mihaly, Czyko Mattyase. Pataky Gergely, Bala Jstvan hazaban lako. Zaz Szeoczy Peter, Peter Deak tutorsaga alatt valo hazban. Szeoczy Janos, Thamas Janos hazaban. Moyses Ferencz, Koczone hazaban lako.

Nagy Balinth, Antal Bal[in]t hazaban. Olah Janos, Zabo Miklos haz. Racz Peter, Peter Deak haz. Jtkor Thamas, eiusdem. Mago Mathe, eiusdem. Patkos Thamas, eiusdem. Thereok Marton, eiusdem. Katona Jstvan4, Boczykor Janos Sel. Olah Mathe Zaz Georgy, Barabas Ferenczne Sellere. Zeold Jmreh, Jstvan Kel. Sel. Debreczy Pal, Antal Bar. Sel. Daro Janos, eiusdem. Thereok Pal, Kolomban Kereztese. Benes Ferencz, Jstvan Kelemen Sel. Lazar Peter, Koczone Sell. Zabo Janos, Balas Bened. Sel. Hajdu Ferencz, eiusdem. Botos Leorincz, Pal Marton Sel. Leorincz Mihaly, Mathe Peter Sel. Jakab Jstvan, Peter Ferencz Sel. Skeosd Marton, Kelemen Janos Sel. Czyriak Marton, Kelemen Jstv. Sel. Czyriak Mihaly, Balas Bene[dek]. Sel. Servi Extranei: Gergely Marton Szol. Mihaly Antal Barabas Szol. Pal, olah 497

Zeoke Mattyas Szol. Andras. Czymak Georgj Szol. Janos, zaz

Jstvan Balint Szol. Balinth, szaz.

Gyulay Balas Laksagj, it telepedet megh, hazas ember.

CON. MENASAGH

Geothe Pal Judex Adoryan Janos Primip. Fwsteos Georgy D. Geoteh Andras D. Bende Benedek lib. Erdely Jstvan lib. Danel Jstvan lib. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Jmreh Georgh Thamas Pal Nagy Peter Lakatos Miklos gyalogh Szol. Bartalis Benedek gyalogh. Andras Peter Benedek Jstvan Lazar Janos Lazar Balas (422) Balas Jmreh Adoryan Janos Adoryan Miklos Mathe Miklos Gal Georgy Geteh Jstvan Ar. Geoteh Ferencz Ar. Pal Balinth Balinth Peter Ar. Nagy Janos Ar. Andr. Miklos Ar. Andras Leor. Ar.

Pedites Pixidarii: Antal Jstvan Antal Janos Andras Antal Ar. Geoteh Jstvan Geoteh Pal Judex Geoteh Mihaly Jstvan Janos bennas Vanyolos Thamas Jncze Pal Ar. Okos Jstvan Lazlo Gergely Miklos Peter Geoteh Jstvan minor Byro Jmreh Leorincz Mihaly Ar. FZstes Georgy Miklos Peter Byro Benedek Bende Jstvan Veres Peter Veres Mattyas Deb. Bak Leorincz Bak Ferencz Tompos Balas Kanya Benedek Ar. Lukaczy Janos Ar. Bordy Antal deb. Marton Mihaly Marton Peter Czyuka Ferencz Ar. Bandj Alberth Marton Balas

Libertini: Kovaczy Janos Kovaczy Balinth deb. Mihaly Jstvan Orban Marton Gal Janos Mattyas Pal Solymar Racz Janos Georgy Jstvan Bene Peter caecus Gergely Peter Lukaczy Thamas Solymar Okos Antal civis Jstvan Lukaczy Pal Miklos deb. Erdely Jstvan Miklos Janos Barabas Balinth deb. Bako Jmreh Gergely Pal Arvaj Geoteh Marton Danel Jstvan Bende Benedek Gege Janos Georgy Kovaczy Mihaly deb. Marton Gal Salamon Peter Salamon Jstvan mas hazaban. Gergely Kelemen deb. Mihaly Janos Layos Marton

498

Czyko Pal Zabo Jstvan Sandor Thamas Georgy Balas Elekes Peter deb. Bartalis Georgy Ar. Layos Thamas benna Zaz Janos Solymar
(423)

Antiqui Jobagiones: Bereczk Pal Janos, Kelemen Mih. Job. Feye Ketteoth: Jmreh Peter nem tudgyuk mj okon Szolgal Peter Deaknak, Zabad Szekel, Brassay vezed. vtan. Betegh Balinthot az Molduajak fel akariak vala akaztanj adossagert, Peter Deak valta megh zal. Bak Janos, Kelemen Mihalynak Szolgal, nem tudgyuk mj okon. Varga Georgj, Fodor Balinthoz tartya magat. Confiscati: Marton Kelemen M. Gergely Confiscaltak volt, Peter Deak vette megh Kamuti Farkastol. Kovaczy Mattyast is Confiscaltak, azt is az

Jozagot penzen vette megh. Thamas Annat is megh veotte az Confiscatio vtan Kam. Far. Feyer Jstvant is vgyan telle veotte megh az Confisc. Geges Thamas, Pal Martonnak Szolgal, az Confiscalaskor penzen v[ette] megh. Pal Janos Confiscalt volt, Peter Deak veotte megh. Gergely Anna is Confisc. volt, azt is Peter Deak veotte megh. Gywteoh Jmreh, Beldy Jobagya, az Feyedelem Jozagarol Szolgal az vranak, volna ver hosza, de nem vetheti ky belelle, az falu feldit is violenter byrya.

Fejer Ferencz, Ftes Georgj haz. Kyczyd Ferencz, Peter Deak penzesin lakik. Lakatos Mihaly, Fer. Ben. haz. Salamon Mathe, Ador. Janos haz. Geges Miklos Sel[lere] Kelemen Olah Janos, Geoteh Ferencz Arv. haz. Nagy Mate, Lakatos Miklos haz. Servi extranei:

Raduly, Jmreh Georgj Szol[gaja] Andras, Lazar Janos Szol. Jstvan, Balas Jmreh Szol. Raduly, eiusdem. Georgj Jstvan Sz. Jdegen. Lazar Balas Sz. Jdegen, Zaz Erdely Jstvan Sz. Georgj. Racz Janos Sz. Miklos Inquilini: Thamas olah, Balas Deak Sz. Thamas Pal haza[ban] Adoryan Miklos Sz. lako Georgj Peter. Nagy Janos haza. Mate Miklos Sz., ola Tham. Ant. Janos Vgyan azon ember haGeoteh Jstv. Sz., za[ban] egy Zasz laThamas kik. (424) Bak Ferencz Szol. Antal Jstv. haz. Balo Magyarorzagj Janos. Georgj Miklos Janos Szol. Jstvan Balo Thamas, Mattyas Gergely Palnit tart Szall. Pal haz[aban] Janos. Varga Georgj haz. Talas Balinth Deak Tiza Jllyes. mellyeky, it telepedet Jakab Benedek, Balas megh. Jmreh haz.
CON. SZENT MARTON

Kayczya Balas Civis

Kovaczy Mathe

Balas Benedek 499

Balas Jmreh Marton Peter Mathe Balinth primipili Debreczy Balas D. Balas Janos Solymar. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Balas Benedek Boczykor Pal Boczykor Balinth Pottyo Albert Mate Peter Judex Marton Peter Pal Ferencz Pal Gergely Rezegh Jstvan Byrtalan Marton Zeoke Balinth Bodo Ferencz FZstes Gergely FZsteos Marton FZsteos Georgj Ar. Balas Jmreh Matthyas Janos Matthyas Mihaly Boczykor Andras Dyenes Ferencz Reszegh Thamas Reszegh Ferencz Ar. Kovaczy Bartalis Bott Janos Miklos Deak Ar. Bot Gergely Kovaczy Mathe Hozo Georgy Reszegh Albert Pedites pixidarii: Bereczk Marton Fwsteos Andras Kedves Peter Bot Jstvan Kedves Marton Matthe Bartalis Mathe Demeter Ar. Benedek Miklos Deak 500

Reszegh Thamas Reszegh Miklos Ar. Hoszo Peter Ar. Hoszo Ferencz Centurio Dyenes Mateh Kovaczy Marton Fwsteos Myhaly Kovaczy Marton(!) Ferencz Benedek Kedves Miklos Libertini: Farkas Ferencz Varga Kereztes Albert Mathe Solymar Hozo Gergely Soly. Hozo Andras Soly. Czypeo Pal Mateh Mihaly (425) Balas Janos Solymar Demeter Georgj Solymar Demeter Jstvan Farkas Miklos Farkas Jstvan Demeter Peter Solymar Balas Jmreh Soly. Kayczya Balas Matthe Miklos Antal Jstvan Gergely Balinth Bencze Marton Bencze Mathe Benna Bencze Jstvan Benna Bencze Peter Bencze Peter(!) Bencze Mathe Benna(!) Reszegh Peter Balogh Jstvan Ar. Nagj Pal Nagj Peter Peter Miklos Ar. Jobagiones Antiqui: Bodor Ferencz, Beldj Job.

Varroh Mathe, eiusdem. Nagj Antal, eiusdem. Tyzes Balas, Becz Tham. Job. Kovaczy Jstvan, Jmre Janos Job. Mate Dem., Jmreh Tha. Job. Jnquilini: Dymien Thamas, Balas Ben. haz[aban] Molnar Jstvan, eiusdem. Fysaky Jstv., eiusdem. Hunyadj Jstvan, eiusdem. Aytonj Pal, eiusdem. Zaz Phyleop, Peter Deak Szalagossa. Magyar Istvan, Pottyo Albert haz. Lengyel Alb., Boczkor Balj[nt] haz. Molnar Jstvan, Boczykor Pal haz. Pottyo Albert hazaban is vagyon egy. Barabas Georgj hazaban Dudar Jst. Symo Thamas, Markos Georgj h. Zaz Mihaly, Boczykor And. haz. Nyarj Pal, azonban. Varga Balint, Hozo Gergely h. Pollyanj Mattyas, Gergely Bal. h. Zabo Mihaly felesege helyen. Georgj Janos, Bodo Fer. haz. Balogh Mih., Balogh Ferencz haz. Varro Janos, Kereztes Peter haz.

Zaz Mihaly, Reszegh Peter haz. Krestina Marton, Albert Mate haz.

Servi extranei: Balas Jmreh Szol. Janos Both Jstvan Szol. Peter Czypeo Pal Szol. Ferencz
CON. CZYEKE FALVA

Mattyas Janos Szol. Thamas. Bot Miklosne Sz. Barabas.

Varga Janos Judex Gothart Peter Lazlo Thamas Veres Jstvan Primi. Miklos Jmreh D. Lukaczy Peter D. Bodo Mihaly D. Veres Miklos D., Civis. Jurati examinati fassi sunt.
(426) Primipili:

Pedites pixidarii: Balas Georgj Lukaczy Peter Miklos Jmreh Bodo Mihaly Bodo Peter Santa Marton Ar. Gaspar Mihaly Ar. Darvas Jmreh Czyaba Marton Ar. Thamas Pal. Ar. Fodor Thamas Benna Fodor Matthyas Ar. Fodor Albert Fodor Mihaly Fodor Peter Santa Lazlo Santa Georgj Ar. Veres Thamas Veres Miklos benna Fwsteos Thamas Libertini: 1. Darvas Mihaly 2. Darvas Mihaly 3. Darvas Mihaly Georgj Miklos Lukaczy Marton Bodo Pal Andras Thamas Bartalis Miklos Thamas Jmreh Debreczy Jmreh Debreczy Mattyas benna Darvas Thamas benna Darvas Peter Ar. Gaspar Jstvan Ferencz Deak

Farkas Marton Czyaba Antal Caecus Santa Mate Santa Balinth Darvas Miklos Varga Janos Judex Fwstes Benedek Ar. Bozo Mihaly Monoculus
(427)

Jobagiones antiqui: Violenter occupati: Kovaczy Martont es Vrkon Antalt Beldi Kelemen megh fogata, a megh holt Feyedelem levelit el-el veve telleok, violenter maganak foglala, kyk az elett Feyedelem Szolgay valanak, most harmadik eztendeye vagyon. Jnquilini: Varga Matthyas, Miklos Jmreh Sell. Georgj Varga, Veres Ben. haz. Peter Varga, Bodo Peterne haz. Czyeple Tham., Miklos Fer. Arv. haz. Szeocz Opra, Symo Jstv. haz. Feyer Gergely, Szeoke Jan. haz. 501

Gothar Peter Bodo Mathe Miklos Peter Darvas Janos Veres Benedek Gal Mihaly Gergely Marton Gergely Andras Czyaba Miklos Czyaba Janos Gal Ferencz Ar. Vytos Benedek Vytos Gergely Vytos Lazlo Vytos Balinth Benna Lacz Jmreh Lacz Miklos Lacz Balinth Lacz Andras Lacz Balas Veres Mihaly Veres Benedek Lazlo Thamas Bodo Peter Ar. Georgj Janos Thot Janos

Roz Nagy Janos, Kovaczj Geor. haz. Baczany Georgj, Laczj Jmreh haz. Gal Janos, Lacz Mik. haz. Czyba Jakab, Lacz And. haz. Laczy Balint haz., Fazakas Peter Deak.

Balas Ambrus, Lacz Mik. haz. Pal Janos, Bot Janos haz. Servi extranei: Bodo Mihaly Szol. Szaz Mihalj. Miklos Peter Szol. Gergely. Miklos Jmreh Szol. Leorincz.
CON. SZENT LELEK

Georgj Miklos Sz. Janos Gaspar Czyba Martonne Szol. Benedek. Vytos Gergely Szol. Thamas. Lacz Jmreh Szol. Mihaly. Lacz Andras Sz. Jstvan. Veres Mihaly Sz. Jstvan.

Kuna Janos Judex Veres Benedek Sandor Ferencz Jstvan Marton Kovaczy Gergely Primip. Buryan Gergely D. Hydegh Jstvan D. Buryan Mihaly lib. Civis. Jurati examinati fassi sunt. Feo ember: Czako Pal Arvaja Primipili: Nagy Georgy Nagy Jmreh Nagy Peter Vytos Pal Orsovat Andras Czyky Janos5 Arvaj R. Schol. Jstvan Marton Sandor Ferencz Sandor Thamas Ar. Nagy Gergely Ar. Kovaczy Gergely kezetlen Veres Benedek Zaz Thamas

Pedites pixidarii: Gondos Jstvan eggywgyw Kuna Janos Judex Gere Andras Gal Miklos Buryan Gergely Czene Peter
(428)

Feye ketteott: Gal Peter az Szolgalat eleott vette magat, keotte feyet Matthysnak. Czyonka Pal hat forintert vette magat zalagon Matthysnak ehsegh myatt. Ez a kette Szabad Zekel volt, byrya az falu feoldit, ezt a Confiscalas vtan foglaltak el. Borka Janos orzassert keotte magat Buryan Gergelnek tizen harmadfel forintert, ha megh valtya magat, ky erezti kezybel. Jnquilini: Egyed Mihaly, Veres Bened. haz. Veres Janos, eiusdem. Veres Jstvan, eiusdem. Kyczyd Pal, Jstvan Marton Sell. Kezdi Balint, Kyczyd Jstvan Ar. haz. Kezdi Georgj Mihali, Burian Ger. haz.

Libertini: Farkas Jmreh Kyraly Antal Kyczyd Lazar Karaczyon Jmreh Varga Jstvan Varga Peter Czyonka Andras Czyonka Janos Czyonka Pal Feyer Jstvan Solymar Buryan Mihaly Civis Matthyas Georgj Thamas Janos Matthyas Peter Ar. Antiqui jobagiones: Kyczyd Mathe, Pokaj Ar. Kyczyd Balas, eiusdem. Kozak Andras, eiusdem.

502

Barat Georgj, Mattyas Georgj haz., Nyomoru. Henter Marton, Buryan Mihaly haz. Kerestaly Janos, Czyky Janosne Arv. haz. Demeter, Dalnoky Janos haz. Basa Andras, Nagy Balas haz.

Orsovat Georg, Orsovat And. haz. Fazakas Mihaly, Sandor Fer. haz. Kezdy Marton s Thamas, eiusdem. Santa Mihaly, Nagy Peter haz. Servi extranei: Gal Miklos Szol. Janos. Thamas Janos Szol. ex.
CON. KOZMAS

Gere Jstvan Szol. egy ola. Veres Bene. Sz. Georgj. eiusdem Szaz Lukaczy. Fejer Jstvan Sz. Balas. Czyonka And. Sz. Mihaly Orsovat Andras Sz. Balint, egy zaz is. Farkas Jmreh Sz. Janos. Vytos Pal Szol. Mihaly. Nagy Peter Sz. Georgj.

(429)

Marton Deak Judex Kayczya Benedek Lestyan Ferencz Benedek Antal Borbat Janos Primipili Bartalis Thamas D. Barlok Balas D. Boczykor Miklos Civis. Jurati examinati fassi sunt. Fe ember: Karoly Jstvan Chyeke Gergely Primipili: Georgfi Thamas Benedek Gergely Benedek Antal Feyer Ferencz Kayczya Benedek Czyobot Peter Erdeo Miklos Thamas Jstvan Leorincz Balinth Centurio Erdeo Ferencz Marton Peter Mathe Demeter Zeczy Thamas Borbat Janos Kemeny Mihaly

Pottyo Mihaly Kemenj Thamas Ar. Pottyo Peter Mihaly Ferencz Myhaly Peter benna Lestyan Ferencz Lestyan Janos Pottyo Balinth Pottyo Peter Zeoczy Ferencz Zanto Jmreh benna Zanto Benedek benna Zanto Janos Borbely Janos Ar. Zabo Pal

Ambrus Ferencz Boczykor Andras Symon Thamas Antal Janos Mattyas Miklos Ar. Santa Miklos Demeter Kovaczy Zanto Gergely Ar. Mathe Tamas Bartalis Demeter Lestyan Thamas. No. 100 [gyalog] Libertini:

Kayczya Andras Antal Ferencz Pedites Pixidarii: Andras Pal Jstvan Balas Myhaly Thamas Ar. Czyobod Janos Balas Peter Czyobod Balas benna Jmreh Pal Jstvan Miklos Ar. Czyke Janos Kovaczy Mihaly Erdeo Janos Bartalis Thamas Boczykor Mihaly Ar. Czyke Jstvan Ar. Boczjkor Miklos Civis Erdeo Gergely Erdeo Balint (430) Erdeo Jmreh Erdeo Peter benna Ambrus Jstvan Rapczyon Pal Janos Thamas Ar. Erde Albert Myhaly Peter Botos Georgj Ar. Kayczya Marton benna Barlok Balas Kayczya Andras Barlok Thamas Ar. Peter Janos Ar. Andras Miklos Ar. Muzka Pal Zeoczy Janos Ar. 503

Santa Pal Kozma Lukaczy Kantor Pal Forro Benedek Ar. Forro Pal benna Jobagiones antiqui: Boga Andras, Beldi Job. Boga Benedek, eiusdem. Patkos Janos, eius. Jakab Gergely, eiusd. Jakab Pal, eiusd. Boga Pal, Karolj Job. Fazakas Peter, eiusdem. Fazakas Andras, eiusd.

Bartha Thamas, eiusdem. Kezdi Benedek, eiusdem. Boga Thamas, Chyeke Job. Boga Janos, eiusd. Deak Andras, eiusd. Deak Thamas, eiusd. Jnquilini: Varga Thamas, Boczykor Pal haz. Vrkon Thamas, eiusdem. Hydegh Symo, Ferencz Deak haz.
CON. ZENT KIRALY

Gaspar Ferencz, Kayczja Marton haz. Bartalis Gaspar, Kajczya Janos Ar. haz. Tanko Mihaly, Bartalis Tha. ha. Beoleonj Antal, Myhaly Tham. h. Mas is vgyan ot, egj beoleonj. Mate Gergely, Zanto G. haza. Zaz Janos, Zanto Jan. S. Olah Mate, Leor. Bal. S. Nagj Mattyas is eve. Servi: non sunt.

Syllo Jstvan Judex Bors Jstvan Vytos Janos Theoreok Andr. Vytos Jstvan Czyato Mate Primip. Bala Ferencz libertinus Varga Gergely lib. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Marton Miklos Peter Deak Janos Balas Antal Ferencz Syllo Peter Czyato Mate Czyato Janos Andras Balas Gergely Deak Zylagy Benedek Marton Deak Gothar Peter Jstvan Mihaly Mate Georgj Mate Janos 504

Balinth Jstvan Balinth Demeter Mihaly Georgj Janos Andr. Marton Mate Vytos Janos Vytos Antal Kys Benedek Ar. Josa Gergely Ar. Bekeo Janos Ar. Albert Ferencz (431) Antal Georgj Ar. Antal Bartalis Pal Ferencz Ar. Vytos Jstvan Ferencz Andras Ar. Bors Gergely Bors Jstvan Bors Georgj Ar. Theoreok Andr. Farkas Benedek Balas Thamas Ar. Thamas Bar. Mihaly Arva. Balinth Peter Nagj Jmreh Lestyan Andras

Lestyan Mihaly Mattyas Pal Ar. Pedites pixidarii: Libertini: Mate Peter Mate Mihaly Gergely Jstvan Czyato Mihaly Benedek Mihaly Mehes Mihaly Nyomoru Syllo Ferencz Ar. Syllo Jstvan Judex Andras Balinth Ar. Thamas Gergely Jmreh Mihaly Zabo Mateh Ferencz Mihaly Mihaly Ferencz Ambrus Peter Myhaly Andras nyomoru Myhaly Georgj

Ambrus Janos Nagy Leorincz Jakab Peter Pal Andras Gal Georgj Pal Miklos Koczys Mihaly Bala Ferencz Civis Sebe Leorincz Beke Leorincz Veres Jstvan Mate Peter Benkeo Benedek Benkeo Peter Zaz Jstvan Czyzer Peter Gellerd Janos Czyzer Marton Ar. Tanko Jstvan Ar. Gergely Peter Kovaczy Albert Ar. Kovaczy Miklos Ar. Varga Gergely Benkes Peter Ar Nagy Janos Balogh Georgj Ar. Benkeo Mate Ar. Benkeo Jstvan Ar. Ferencz Peter Ambrus Fer. Ar. Jllyes Andr. Jllyes Jstvan Ar. Czyzer Mihaly Pap Janos Ar. Antal Janos Janos Deak Nyomoru Marefalvj Janos Jobagiones Antiqui: Feozeo Leorincz, Kel. Mih. Job. Solyom Mihaly, eiusdem. Jmreh Ferencz, Hadnagj Andras Job.

(432)

Feie Keteott: Sebe Ferencz orsagaert Mattys Janosnak kette magat, halaltol mente megh. Sebestyen Mihaly, Hadnagy Andrasnak keteotte magat paraznasagnak vetkyert. Sebestyen Balas otalomnak okaert Mattysnak keotte magat, eretlen ember. Zaz Thamast, Peter Deak veve megh Zemere Mihalytol. Balint Marton is eve, Pokajne atta neky, orsagert kette volt magat Pokajnenak, Szolgalattyaba atta Peter Deaknak. Solyom Ferencz, Bors Jstvanhoz keotte magat adossagert, jobagj volt, Andras Martone. Jnquilini: Molnar Mihaly, Vytos Jan. haz. Zep Peter, eiusd. Magyar Kelemen, eiusdem. Olah Janos, Vytos Jstvan h. Vytos Peter, eiusdem. Bekeo Pal, eiusdem. Bekeo Jstvan, Kys Bened. Ar. haz. Olah Miklos, Josa Gerg. Ar. haz. Kadar Miklos, Hadnagj Andrasne haz. Gal Balas, Hadn. Mattyse

Mezaros Thamas, eiusdem. Kovaczy Leor., Kel. Myh. haz. Mattyus Georgj, Kova. Alb. haz. Kovaczy Lazar felesege hely. Szallott. Benkes Myhaly, Bors Jstv. haz. Thot Georgj, eiusd. Elekes Pal, eiusd. Kuczys Balint, Kovaczj Jan. haz. Pal Ferencz, Peter Deak haz. Orban Georgj, Miklos Jmreh haz. Bors Gergely haz. Miklos Janos Miklos Jstvan, Benkeo Ben. haz. Andras, Bors Gergely haz. Kovaczy Georgj, Pal Pap haza., de neky kette feyet. Olah Janos, Czyato Janos haz. Kys Janos, Marton Miklos haz. Miklos Janos vgyan ott, hydvegj. Bartalis Peter, Antal Fer. haz. Raduly Lazlo, Marton Mate haz. Servi extranei: Bors Jstvan Szol. Georgj Keres Maroskeozy Zylagj Benedek Szol., extraneus. Gergely Deak Szol., extraneus.

505

CON. SEGEOD

Gal Andras Judex Syllo Peter Doczy Miklos Nagy Balinth Prim. Demes Mihaly Prim. Lazlo Leorincz D. Gal Leorincz lib. Jurati examinati fassi sunt. Feo ember: Myko Thamas Primipili: Syllo Peter Kaczyos Marton6 Sallo Georgh Albert Janos 6 (433) Kaczyos Balas Doczy Miklos Nagy Balinth Nagy Gyeorgj Nagy Andras Demes Mihaly Panczelos Jstvan Panczelos Balas Abraam Jstvan Abraam Peter Abraam Pal Abraam Mihaly Lazlo Peter7 Sallo Antal Sallo Ferencz Pedites pixidarii: Gaal Pal Jstvan Lazlo Peter Lazlo Leorincz Buryan Lazlo Benna Kaczyos Mihaly Kaczyos Jmreh Kaczyos Balas Kaczyos Marton Kaczyos Peter Kaczyos Ferencz Benna 506

Kaczyos Jstvan Ar. Lazlo Georgy Ar. Kuna Jstvan Gal Pal Andras Lazlo Janos Ar. Egyed Janos Libertini: Orban Janos Balassa Peter Zabo Dymyen Georgj Thamas Thamas Andras njomoru Varga Thamas Civis Gal Andras Judex Gal Miklos Pal Janos Doczy Janos Doczy Balas Benna Doczy Balinth Doczj Andras Nyomoru Gere Janos Jobagiones Antiqui: Varga Jmreh Fodor Gergely Pokayne Arvaja Job. Feye Ketett:

Kovaczy Balas, Mattys Janosnak kettek magokot, nem tudgyuk mjert. Jnquilini: Kalamar Ferencz, Jncze Orb. Ar. haz. Kolosvarj Gaspar Jmreh, Abram Pal hazaban. Hegy Jakab, Jmreh Jan. h. Nyutody Mihaly, Kaczyos Ba. h. Farkas Balinth, Gyeorgj Tham. h. Varga Thamas haz. Peter Lazlo Janos, Kaczyos Jan. haz. Kadar Symo, Kaczyos Peter h. Nagy Janos, Gal Mik. h. Georg Thamas haz. Peter Sallo Gergely, Sallo Mih. haz. Balassa Tham. Gergel Jan. haz. Buryan Lazlo haz. Symo. Barotj Jakab, Nagy Gerg. h. Raduly Jstvan, Jbidem. Boczykor Andras, Kovacz Bal. haz.

Teoke Janos vagyon het ezten., hogy Pokajnenak keotte magat. Szeocz Jstvan. Az is oda keotte magat, szaz fy. Pal Ferencz Somlyaj. Az is oda keotte magat, (434) Servi Extranei: Szabad Zekel volt. Kaczyos Jstvanne Szol. Szekel Balas, keresi fy, Mihaly az is oda valo. Nagy Ferenczne Szol. Teke Georgy. Az is oda Pal. valo. Olah Peter Pokajne haz. Koczys Pal. Az is oda Opra, Jbidem. valo. Myko Thamas Szolg., Kovaczy Gergely, olah.

CON. TVSNAD

Jstvan Kovaczy Judex Pal Leorincz Andras Balas Korody Balinth Georgj Ferencz Primip. Rafaym Balas lib. Santa Balinth D. Betegh Georg lib. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Boczykor Pal Boczykor Andras Demeter Tham. Gergely Mate Jmreh Jstvan Zabo Mihaly Peter Kovaczy Santa Jstvan Santa Peter Pal Georgj Georgj Ferencz Korodj Balinth Betegh Mihaly Betegh Peter Pal Lerincz Gal Peter Balinth Janos Incze Balinth Jncze Janos Jncze Marton Jncze Mate Incze Peter Ar. Barta Antal Andras Balas Thamas Janos Jstvan Mihaly Ar. Rofaym Balas Ar. Jmreh Pal Arvaja Balas Tham. Arv. Zabo Janosne Arv. Pedites pixidarii: Darvas Ferencz Gal Peter

Boldisar Mihaly Varga Miklos Santa Balinth Santa Janos Ravaz Andras Czyere Janos Boldisar Janos Bartha Pal Betegh Georgj Barabas Andras Barabas Miklos Kocza Janos Ar. Kocza Thamas Mate Marton Korodj Ferencz nyomoru Boldisar Peter Ambrus Janos Christo Jmreh Christo Janos Barta Leorincz Barta Peter Barta Georgj Varga And. Tompos Ben. Ar. Czyeke Fer. Czyeke Mate Kelemen Peter Ar. Darvas Andras Benedek Antal Eltes Peter Ravaz Pal felzegh Ravaz Miklos Ar. Czyepleo Leorincz Ar. Libertini: Jstvan Kovaczy Judex Forro Benedek Nagj Peter Santa Georgj Ar. Santa Balas Ar. (435) Ravaz Jstvan Ar. Betegh Georgy Civis Jstvan Balas Peteo Marton Rofajm Janos Pal Mihaly

Rofaim Miklos Ar. Jobagiones Antiqui: Ravaz Thamas, Z. Demeter. Molnar Dymyen, Becz Tha. Job. Vernyka Janos Beldye. Feye Keteott: Barta Mihaly s Jstvan Boczkor Palnak kettek magakot el, Confiscaltak volt, jsmegh megh veotte eokeott. Barta Gal Boczykor Andr. keotte feyet, az is Confiscalt volt, vyolagh valtotta megh. Barta Marton orsagert keotte magat Boczykor Andr[asnak], azt is vgj valtotta megh. Hegy Mathe similiter. Gal Mihaly oda keotte volt az is, Confiscalt volt, vyolagh veotte megh Boczykor An. Kresto Miklos is sponte oda keotte magat az Confiscalas vtan. Mihaly Varga az is oda keotte mag. Kovaczy Peter, Kovaczy Janos Andras Hanagynak kettek feyeket az Szolgalat elett. Ravaz Janos. Az is oda keotte magatt. Kadar Jmreh is oda kette. 507

Nagy Peter is oda kette sponte. Jnquilini: Georgy Janos, Fodor Balas h. Kocza Varga, Santa Marton haz. Kadar Mihaly, Pal Georgj h. Betegh Jakab, Bocz. And. h. Nagy Bartalis, Santa Bal. Ar. h. Kucza Janos, Georgj Fer. haz. Boda Mihaly, Ambrus Jan. haz. Bybarczy Symo, Korodj Bal. haz. Ravaz Balint, Ra. Jstvan Ar. haz. Georgy Jstvan, Andras Hann. ha. Mihaly Varga, eiusdem. Czyengeri Gergely, Kovaczy Mihaly S.

Nagy Balas, Boczkor And. S[ellere] Molnar Tham., Rofaim Antal S. Jako Mihaly, Peter Deak S. Baczanj Leor., Pal Mih. S. Borbely Georgj, Kelemen Peter S. Pal Leorincz haz. Janos Nagy Lukaczy, Balinth Jan. Sel. Nagj Jakab, Alb. Jan. Sel. Olah Jstvan, Jstvan Mih. Ar. ha. Geoteh Peter Notarius haza. Zaz Peter, Tompos Bened. Ar. S. Eltes Mattyas, Santa Jstv. S. Czyepleo Jstvan, Czyepleo Leor. Ar. S. Zakal Balinth, Andras Deak S. Varga Mihaly, Zabo Mj. Sel.
(436) CON. CZYATHO SZEGH

Antal Janos, Boczykor And. Sel. Peter Kovaczy Sel. Jmre Peter Zeoczy Peter, Jstvan Kovaczy S. Gyenge Mihalj, Kresto Jan. S. Servi extranei: Molnar Thamas Sz[olgaja] Mihaly Betegh Mih. Sz. Andr. Boldisar Janos Sz. Peter Jstvan Mihalyne Sz. Janos Thamas Janos Szol. Jstvan Nagy Jakab Szol. Jstvan Czyeke Fer. Szol. Miklos Darvas Fer. Szol., most Jeott. Demeter Thamas Sz. Peter Jstvan Kovacz Sz. Janos

Demeter Janos Judex Georgy Janos Adorjan Andras Symon Thamas Darvas Antal Sas Georgy Primip. Jncze Georgy D. Pal Georgj D. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Darvas Benedek Peter Janos Symo Janos Darvas Janos Jmreh Peter 508

Peter Miklos Ereos Jstvan Ereos Georgj Ereos Peter Sas Georgj Ereos Marton Ereos Mihaly Ar. Symo Thamas Georgj Janos Symo Gergely Darvas Antal Adoryan Andras Pap Salamon Arva Andras Jmreh Darvas Marton. No. 20 Pedites pixidarii: Gelerd Ambrus

Czyato Mateh Sas Mihaly Sas Antal Ar. Damokos Peter Repa Jstvan benna Czyato Peter. [No.] 7 Libertini: Lakatos Miklos Fsteos Jstvan Syket Czyato Janos Czyato Marton Darvas Jmreh benna Menjhar Jstvan Ar. Madar Peter Ar. Marton Miklos Civis Demeter Janos Judex

Miklos Pal Mathe Thamas Mathe Marton Jncze Georgj Pal Georgj Fodor Georgj Andras Miklos Pap Mihal Ar. Boldisar Janos Mate Janos Mate Balint Ar. Nagj Andras Syket Endes Peter Ar. Sas Peter Ar. No. 23 Jobagiones Antiqui: Zeoke Janos, Farkas Fer. Job. Zeoke Peter, Endes Balas, Jako Leorincz, Deak Janos, Bolyo Benedek, eiusdem Feye Keoteott: Endes Georgj fejet keotte volt Becz

Jmrehnek az Bekes hadakor, es Beldi Kelemen el nyere, az vtan az Comissariusok elett Georgj Janos teolle veotte megh 25 forinton.
(437)

Zaz Janos, Georgj Janos Sel. kuldus Bagoly Janos, Symon Jan. Sel. Olah Jstvan, Eiusdem. Servi extranei: Georgj Janos Szol. Jstvan. Sas Georgj Szol. Janos. Sas Mihaly Szol. Mate. Sas Antalne Szol. Balas. Ereos Jstvanne Sz. Janos. Fodor Georgj Sz. Gergely. Bago Mihaly, Jmreh Peter Sz. Peter Miklose Balas. Czyato Matee Gergely. Jako Leorincz szolgaja Balas. Zeoke Janos Sz. Andras. Byroda Jstvan it telepedet megh Fwzesrel jett ide.

Jnquilini: Benkeo Janos, Bors Jstvan Sel. Miklos Peter, Georgj Janos Sel. Nagj Janos, eius. Boldisar, Adorjan Andras h. Nagj Mihaly, Darvas And. h. Orod Peter, Balint hydvegiek, Sas Georgj Sell. Molnar Mattyas, eiusd. Zaz Peter, Simo Jan. Sell. Acum Janos, Mate Marton Sell. Nagy Jstvan, Ereos Marton S.
CON. SZENT SYMON

Rety Ferencz Judex Benedek Mihaly Mattyas Peter Sandor Balinth Czyeke Georgj Primi. Marton Jmreh D. Geodeh Janos D. Geodeh Jstvan lib. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Beke Oremus Mattyas Peter Benedek Mihaly Benkes Marton Benkes Mattyas

Marton Janos Ar. Marton Georgj Ar. Jstvan Mihaly Balas Mihaly Andras Jmreh Marton Mihaly Benna Endes Jstvan Czyeke Georgj Benkes Demeter Benkes Fer. Ar. Gergely Mih. Zep Peter Zep Gergel Czyeke Demeter Ar. Czyeke Jmreh Hollo Marton Sandor Balinth Endes Georgj

Endes Peter Marton Janos Kys Szep Jstvan Czyato Jstvan Ar. Zep Balint Zep Jstvan Kalman Janos
(438)

Pedites Pixidarii: Marton Imreh Marton Peter Ar. Gabriel Gergely Ar. Libertini: Tima Jstvan Gaspar Jstvan Veres Mihaly Marton Janos Ar. 509

Thyma Georgj Gaspar Janos Albert Miklos Ar. Gaspar Balint Jako Balint Benna Zeoke Mate Ar. Boldisar Jstvan Geode Janos Geode Balas Geode Georgj Vyragh Georgj Geodeh Jstvan Barta Jstvan Kovaczy Barabas Ar. Kovaczy Marton Ar. Barta Pal Ar. Madar Pal Ar. Korodj Georgj Hollo Balas Hollo Peter Ar. Fellajtar Miklos Ambrus Georgj Ar. Gergely Jstvan Ar. Gergely Janos Ar. Jobagiones Antiqui: Molnar Peter, Farkas Fer. Job.

Varga Balint, Galfi Jstvan8 Job. Varga Janos, eiusdem9, Madar Miklos nyomoru, orzott volt, az Tiztarto Zabaditotta megj, oda keotte magat.

Kovaczy Balas Benna Balas Jstvan, Kelemen Jan. Sel. Servi Extranei:

Ambrus Georgjne Sz. Zaz Kys Zep Jstvan Szol. Krezte. Jnquilini: Czyato Jstvan Sz. Janos Thot Ferencz, Oremus Zep Jstvan Szol., Jobbagya, Sel. Jdegen. Josa Mihaly, eiusdem. Kovaczy Barabas Sz. Kalman Peter, Benedek Jstvan Mih. Sel. Rety Fer. Sz. Jstvan Endes Peter Sz. Jmreh Fwsteos Janos, eiusd. Endes Georgj Sz. Jstvan Fazakas Marton Hollo Marton Sz. Jakab felesege Sell. Czjeke Georgj Sz. Andras Mihaly, Gaspar Randuly Jan. Sel. Endes Mihalyne Sz. Baroti Janos, Gaspar Janos Bal. Sel. Benedek Mihaly Sz. Antal Jst. Mate Geode Peter Georgj S. (439) Molnar Peter Sz. Mih. Mihaly Georgj Jbi. Orban Janos Sz. Vyragj Mih., Georgj Ja. Mattyas S. Vajda Jmreh Sz. Mihal Nagj Gergj, eiusd. Jakab, Zep Jstvan Sel. Kovaczy Mih., Gerg. Mih. Sel. Eztergar Mihal, Endes Georgh Sel. Koczo Mihaly, Zep Jstvan haz.
CON. MIND ZENTH

Ferencz Pal Judex Santos Jstvan Czyko Gergely Ferencz Janos Demes Gergely Adorjan Andras Primip. Barla Janos lib. Byrtalan Peter lib. Jurati examinati fassi sunt. 510

Primipili: Santos Ambrus Santos Jstvan Santos Jmreh Santos Peter Nagj Gergely Jstvan Peter Jmreh Jstvan Pal Miklos Ferencz Benedek

Vytos Peter Kanya Thamas benna Demes Gergely Demes Janos Kelemen Miklos Peter Janos Kanya Miklos Czyko Georgj Czyko Peter Kaloczya Jmreh

Benedek Ferencz Zopos Janos Czyko Mihaly Czyko Balas Ferencz Janos Czyko Pal Janos Peter Kelemen Peter Bernald Balas Kovaczy Janos Byro Ferencz Balogh Benedek Balint Jstvan Gergely Ferencz Thamas Mihaly Janos Pal Jmreh Janos Ambrus Peter Adorjan Andras Adorjan Peter Adorjan Ferencz Adorjan Mihaly Ador. Barabas Kys Nagj Georgj Nagy Balas Bartho Janos Benna Pedites Pixidarii: Czaka Pal Ar. Mihaly Deak Ar. Miklos Janos Ar. Santo Mik. Ar. Mate Peter Ar. Czyato Mihaly Libertini: Byrtalan Pal Mathe Janos Dyenes Leorincz Benna Benedek Ferencz Leorincz Georgj Ambrus Miklos Hydegh Balas (440) Gal Miklos Benna Barla Janos Lukaczy Andras Ar. Czyobot Marton Benna Kosa Pal Confrater

Kosa Balas, eiusdem(!) Borzos Jstvan Jdem. Molnar Fabyan Benna Kosa Miklos benna Ambrus Balasne Ar. Antiqui Jobagiones: Jakab Janos, Czyko Pal Job. Albert Ferencz, eiusdem. Albert Janos, eiusd. Feyes Sebestyen, Czyko Jmrehe Feje Keoteott: Jstvan Deak Janos Peternek keotte magat adossagert. Jnquilini: Mihaly Georgj, Jmreh Jstv. Sel. Fagyas Gergely, Santos Jstvan Sel. Faggyas Kelemen, Santos Jmreh Sel. Jakab Miklos, Ferencz Bened. S. Gal Janos, Lazlo Gerg. Sel. Lukaczy Peter, Vytos Peter Sel. Ambrus Margyt Sel. Marton Kaloczya Thamas, Mihaly Deak S. Czyerej Gergely, Gal Mik. h. Leorincz Mate, Dyenes Leor. S. Nagj Feren. Kele. Peter Sel. Orsovat Georgj, Georgj Gereb S. Olah Mihaly, Santos Jstvan S.

Zabo Mihaly, Zekel Mik. S. Zaz Jstvan, Gergely Fer. S. Zeoczy Antal, Nagj Ger. Sel. Keopeczy Tham., Nagj Bal. [Sel.] Gergely Ferencz Szol. Jstvan. Servi Extranei: Adorjan Barabas Szol. Georgj. Ador. Mih. Sz. Jstwan. Ador. Fer. Sz. Georgj. Ador. Peter Sz. Mattyas. Jmre Janos10 Sz. Janos. Kovacz Janos Sz. Peter Kelemen Peter Sz. Janos. Kelemen Peter Sz. Ferencz. Janos Peter Sz. Demeter Turuczkay Jstvan, Jstvan Deak Sellere. Janos Thamasne Szol. Georgj. Demes Janos Szol. Georgj. Kelemen Mik. Szol. Janos. Czyko Georgj Szol. Kereztes. Vytos Peter Szol. Andras. Zaz Jmreh Sebestyen Szol. Borbely Georgj, Czyko Georgj Szol. Kosa Mihalyne Szol. Mihaly. Ferencz Benedek Szol. Andras. Miklos Jan. Szol. Jstvan.

511

CON. SZENT JMREH

Nagy Georgj Judex Leorincz Balas Civis Demeter Peter Balinth Peter Gergely Peter Jstvan Mihaly Primip. Bandj Albert D. Nagj Marton lib. Jurati fassi sunt.
(441) Fe

Emberek:

Mattyas Hadnagy Janosy Janos Antal Hadnagj Debilis Primipili: Kelemen Janos Bekeo Miklos Balo Miklos Balint Ferencz Andras Balas Ar. Tanko Balinth Antal Georgj Antal Thamas Balo Jakab Balo Mihaly Bak Peter Balas Balinth Demeter Peter Sandor Benedek Sandor Ferencz Kantor Janos Zopos Thamas Zopos Ferencz Gal Peter Zopos Peter Gergely Peter Jstvan Mihaly Georgj Janos Czyato Andras Fodor Marton Bak Jmreh Zanto Georgj Jllyes Pal Kovaczy Janos Andras Georgj 512

Mate Jstvan Adorjan Gergely Balint Gergely Balint Peter Lazlo Bartalis Tanko Jstvan Fodor Balas Fodor Balint Sandor Pal Ar. Mark Miklos Ar. Andr. Ferencz Ar. Jstvan Deak Ar. Janos Balint Janos Georgj Ar. Pedites Pixidarii: Kovaczy Mattyas Fodor Jmreh Bandj Albert Gergely Ferencz Pal Thamas Bak Pal Ar. Kovaczy Kelemen Dobordan Jstvan Ar. Libertini:11 Balo Gergely Balo Ferencz Mate Pal Leorincz Jmreh Zanto Ferencz Zanto Lukaczy Lukaczy Gergely Benna Miklos Demeter Dudar Salamon Dudar Janos Kencze Jstvan Vytalys Peter Lazlo Janos Nagj Marton Andras Leorincz Czya Peter Tenke Mihaly Ar. (442) Balas Jstvan

Jobagiones Antiqui: Ambrus Mihaly Kovaczy Thamas, Pokaj Ar. Sz. Gaspar Mihaly, Janosj Ja. Sandor Benedek, Mattyas Had. Sandor Antalne Ar., eiusdem. Nagy Mihaly, Nagj Ferencz, eiusdem. Panczel Georgj, eiusdem. Nagy Benedek, eiusdem. Nagy Mihaly Ar., eiusdem. Feye Keoteott: Dudar Janos, Keonczye Jstvan, Kovaczy Gergely ez eozteol fogva attak magokot Mattyas Hadnagynak, Zabad Szekelek voltak. Mate Mihaly Bodo Benedek, Andras Hadng. keotte magat. Confiscati: Mate Mihalyt, Confis. volt, Jstvan Deak valtotta volt. Fogas Thamast, Zaz Georgjeott, Barabas Ferenczet Confiscaltak volt, Andras Hanagy valtotta megh.

Jnquilini: Byrtalan Marton, Dobay Miklos, Tot Janos, Gergely Peter Sel. Nagj Ferencz, Zopos Ferencz Sel. Varga Andras, Jbidem. Boldisar, Demeter Peter Sel. Janos, Jbidem. Talas Janos, Beke Oremus Sel. Byrtalan, Georgj Janos Sel. Kresto Mihaly, Janosi Janos Sel. Tot Andras, Jbidem. Mondo Jstvan, Georgj Janos Sel. Toldi Peter, Nagj Mihaly Sel. Pal Balas, Thamas Janos Sel. Kolomban Peter, eiusdem. Kys Marton, eiusdem. Dobo Antal, Zep Jstvan haz. Josa Balint, Zanto Ferencz haz. Olah Serban, Janos Georgjne Sel. Olah Georgj, Georgj Jan. haz. Feyer Bartalis, Georgj Deak Sel. Bodo Ferencz, eiusdem. Czyzmady Janos, Darvasne sell.

Zeoczy Georgj, Bekeo Gergely Sel. Fogas Gergely, Fodor Bal. Sel. Syket Janos, eiusd. Mihaly, Zopos Thamas Sel. Syket Jstvan, Czyato Mate Sel. Bot Miklos, eiusdem. Peter Byro, Zanto Jstvan S. Bykfalvy Mihaly, eiusdem. Zaz Adam, Marton Mihaly Sel. Kyczyd Antal, Jstvan Deakne Sel. Varga Georgj, eiusdem. Kadar Mihalj, eiusdem. Varga Andras, Dobordan Arv. h. Deak Janos, Fodor Balint Sel. Bak Georgj, Mattyas Had. Sel. Czya Jstvan, Fodor Bal. Sel. (443) Nagy Leorincz, Ferencz Georgne Sel. Kys Ferencz Georgj Benna Czyorba Balas, Fodor Bal. S. Czyorba Balas, Kenczye Ferencz, Santa Thamas, Teorseok Miklos, Andras Had. Sellerj. Fodor Balas sellere N. Varga Mihaly, Andras H[adnagy]. S.
CON. VEREBES LAKSAGH

Lovaz Peter, Matty. H. Sel. Dudar Antal, Georgj Andrasne S. Czyonka Peter, Andr. H. S. Veres Janos, Zanto Luk. S. Jmeczy Mihaly, Deak And. Sel. Jmreh Jakab Arva. Sugar Jstvan, Fodor Bal. S. Jstvan Deak, eiusd. Pal, Leorincz [es] Georgj, Balo Mih. S. Nagy Mihaly, Jbidem. Servi extranei: Georgj Andrasne Szol. Janos Bak Mihaly Szol. N. Balo Gergely Sz. N. Balo Ferencz Sz. N. Mate Pal Sz. N. Bodo Benedek Sz. N. Leorincz Jmreh Sz. N. Demeter Peter Sz. Georgj. Mate Jstvan Sz. Balint. Adorjan Gergely Sz. Pal. Sugar Jmreh Sz. Mihaly Czyato Andr. Sz. Jakab. Janosi Janos Sz. Andras. Zopos Fer. Sz. Peter. Zopos Mate Sz. Mate Bandj Alb. Sz. And. Kovaczy Peter Sz. Ola Jstvan. Also Czyknak, Kaszonnak vege 19 Febr.

Byro Thamas Judex Kovaczy Dymien Jurati ex. f. sunt. Bogh Jstvan

Kovaczy Mihaly Kovaczy Georgh Byro Antal Byro Gergely

Byro Gergely(!) Jncze Jstvan Kovaczy Dymien Byro Thamas. 513

Ezek Andras Hadnagy, Mattyas Had. eos Jobbagyi.

Jnquilini: Gal Gergely Veres Janos, eiusdem.

CON. LAZAR FALVA

Mate Antal Judex Demeter Miklos Balinth Janos Jurati ex. f. sunt. Joba. Ant. Laksag: Dalnoky Georgj Baracz And. Volah Bal. Kuczys Mih. Marton Georgj Mih. Georgj Nagj Mih.

Gergely Myk. Bened. Balas Gergely Leor. Barta Jan. Kyczyd Mih. Bal. Jan. Mate Antal, Petky Farkasne Jobbagy. Becze Thamas Seller, eiusdem. Gal Thamas, eiusdem. (444) Symo Janos Dalnoky Balas

Kopacz Bal. Byro Marton Symo Gergelj Ar. Vola Gergelj Marton Fer. Judex Budaj Gerg. Bardocz Peter Dalnokj Gergely Vrkon Tham. Zabo Tham. Dalnoky And. Apor Lazar Jobbagy.

(446)

Felchik

CON. VACZYARCZ

Fe Ember: Feyer Mathe debilis Janos Georgj Varga Georgy Civis Mathe Peter Byro Marton Pal Antal primi. Fodor Antal D. Janos Deak libertinus Marton Andras lib. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Fodor Peter Ar. Nagy Marton Deak Jstvan Balas Mathe Janos Marton Myklos Sandor Myhaly Gecze Leorincz Bernald Janos 514

Byro Marton Byro Janos Czyaky Pal Byro Mihaly Byro Ferencz Czyaky Thamas Czyaky Antal Czyaky Gergely Byro Peter Miklos Deak Peter Deak Mezey Janos Czyaky Mihaly Mate Peter Damokos Gergely Lazar Ferencz Jmreh Mihaly Byro Balas Varga Jstvan

Balint Jstvan Pal Antal Sandor Jstvan Sandor Janos Ar. Sandor Janos Zabo Georgj Pedites Pixidarii: Fodor Antal Kys Georgj Janos Ar. Benkeo Ferencz Damokos Andras Bogdan Ferencz Ar. Damokos Janos Libertini: Fazakas Janos Ar. Janos Mihaly Ar. Janos Georgj Civis Ferencz Deak

Kovaczy Thamas Gebyr Antal Balint Peter Marton Andras Marton Antal Ar. Sandor Fer. Ar. Varga Georgj Katos Janos Symo Georgj Symo Peter Sandor Janos Geber Balas Ar. Lukaczy Marton Jmreh Benedek A. Jmreh Balas Judex Mateh Jstvan Ferencz Marton Balas Ferencz Antal Janos Bartalis Balas Kelemen Ferencz Pap Miklos Ar. (447) Gecze Peter Ar. Janos Peter benna Jobagyones Antiqui: Zeoczy Janos, Feyer Mateh[e] Czyala Benedek, Jmeczy Jnczee Feye Keoteott: Damokos Andras Hady mentsegire Szolgalt Bernald Janosnak 16 forintert, mideon azt le tezy, megh zabadul. Sandor Janos a felseo Mattyas Janosnak Szolgal hady mentsegert, de nem tudgyuk, ha keotte magat.

Ferencz Thamas, Barto Istv. Szolgal, de nem tudgyuk mj okon. Confiscati: Leorincz Mate Balint Ferencz, Feyer Mate feoldyn lako 8 forintal valtozek megh Kamoti Farkastl, levele is vagyon rolla. Jnquilini: Myhaly Jstvan, Lazlo Jstv. S. Kosa Ferencz, Feyer Mate S. Fazakas Tha., eiusd. Czyaky Geczy., eiusdem. Balint Fer., eius. Gecze Mar., eius. Zaz Janos, eius. Jncze Peter, eius. Buzas Janos, eius. Varga Balas, eiusd. Varga Janos, eius. Kys Peter, eiusd. Beczykereki And., eiusd. Seles Jmreh, Jmecz Jnczene S. Jncze Andr., eiusd. Olah Tham., eiusd. Dobos Jstvan, eiusd. Demeter, Byro Peter S. Czyobod Janos, Byro Pal S. Czyobod Jan., eiusd. Nagy Jmreh, Czyaky Ger. S. Varga And., Janos Georg S.

Olah Jstvan, Czyakj Tha. S. Kovaczy Janos, Fazak. Jan. S. Zaz Mattyas, eiusd. Olah Molnar, Varga Jstvan S. Nagj Janos, Mate Peter S. Danyel Deak, Jmreh Bal. S. Georgj N., eiusd. Kyzdi Jstvan S. Janos, Jakab Jstvan S. Kertez Peter, Sand. And. S. Gecze Lukacz, Benkeo Fer. S. Kelemen Fer. Sel. Zaz Bartalis. Olah Janos, Sand. Jan. S. Servi Extranei: Byro Peter Sz. Georgj. Byro Mihaly Sz. Pal. Barabas Jstv. Sz. Thamas Byro Jan. Sz. Janos. Byro Mar. Sz. Lukaczy Marton Mik. Sz. Janos. Byro Bal. Sz. Janos. Jmreh Mih. Sz. Balinth. Kys Georgj Tha. Sz. Jstvan. Marton Deak Sz. Jstvan. Janos Mihalne Sz. Mate. Jnczene Szol. Peter. Eyusdem Olah Jstvan. Mezey Dam. Sz. Peter Ferencz Marton Sz. Jstvan Vagasi Jan. Budoso

515

(448) CON. CZYCZYO

Zaz Janos Judex Georgjfi Andras Civis Kelemen Marton Abos Albert Primip. Moczyar Jstv. D. Moczyar Gergely D. Santa Jakab lib. Jurati ex. fassi sunt. Feo Ember: Petky Farkas Arvaj Kelemen Mihaly Judex Regius Primipili: Syllo Marton Kelemen Andras Kelemen Marton Jllyes Balas Jore Mihaly Gergely Georgj Peter Jstvan Janos Jstvan Gegeo Peter Ar. Mykola Janos Gergely Balas Farkas Benedek Ar. Kosa Balas Salati Pal Kelemen Jstvan Ar. Zaz Jstvan Jore Balinth Pedites Pixidarii: Moczyar Gergely Moczyar Jstvan Es Antal Pal Janos erettlen Salati Jstvan Libertini: Santa Jakab Bordas Peter Salati Balas Georfi Andras 516

Georfi Antal Ar. Santa Andras pauper Jobagyones Antiqui: Olah Janos, Kelemen Mih. Job. Jmreh Thamas, Kele. And. Job. Bene Thamas, Petky Farkasne Job. Orban Miklos, eiusdem. Ferencz Pal, eiusdem. Lazlo Janos, eius. Lazlo Ferencz, eiusd. Kopacz Georgj, eiusdem. Racz Janos, eiusd. Dymien Mate, eiusd. Kys Mih. Bened., eius. Mate Peter, eius. Zaz Pal, eius. Orban Lukacz, eiusdem. Orban Kelemen, eiusd. Benedek Peter, Antal Jmr. Job.
(449)

Feye Keteott: Ese Symo, Mattyas Jan. Szolgalat eleott. Georfi Peter Ar., eiusdem. Dymien Orsi, Kelemen M. keotte magat, hazat egetet volt megh. Jnquilini: Bonga Peter, Benedek Miklos, Miklos Balas, Dymyen Balas, Budaj Janos, Kys Peter, Egyed Peter,

Jncze Jakab, Gergely Benedek, Gyenge Marton, Budaj Gergely, Georfi Balinth, Tornaj Pal, Kelemen Mihaly sellerj. Sypos Ferencz, Miklos Jstvan, Miklos Peter, Varga Mihaly, Jncze Balinth, Jncze Andras, Varga Marton, Kelemen Andras Sell. Kereztes Leorincz, Curzo Marton Sel. Nagy Janos, Zabo Janos, Beoge Peter, Zabo Benedek, Kosa Balas Sel. Olah Jstvan, Borka Thamas, Eottveos Janos, Janos Jstvan S. Zaz Gabor, eiusdem. Sos Georgj, Mykola Janos S. Koczys Peter, Olah Demeter, Olah Thamas, Vrkon Balinth, Kelemen Gergelne Ar. Sel. Varga Balinth, Kelemen Mar. Sel. Molnar Leorincz, Dem. Pal, Bartalis Peter S. Boczy Pal S. Mihaly. Kelemen Balint Confiscalt volt, Sigmond Ferencz valtotta megh Jmrefiteol, Kamotitol. Eose Mate, Czyepleo Balinth, Bordas Peter Sel.

Olah Mylos (!), Syllo Mart. S. Olah Kadar, Salaty Jstv. S. Benedek Kovacz, Sal. Jstv. S. Varga Mihal, Sal. Bal. S. Olah. Tha., Sal. Pal S. Vrkon Balinth, Zebeny Janos, Olah Balinth, Zabo Gaspar, Koczys Janos, Zaz Symo, Haydu Georgj, Petkj Far. selleri Buzas Pal, Ferenc. Geor. S.

Santa Jstvan, Kuti Georgj, Layos Peter Sel. Borbely Janos, Jore Mih. Sel. Becze Peter, Gerg. Geor. Sellere. Elekes Pal Nyomoru Jncze Jakab S. Mate

Kelemen Mihaly Sz. Peter alter eius. Jstvan. (450) Moczyar Jstvan Sz. Janos Kelemen And. Sz. Pal Tamasko, eiusdem. Olah Jan. Sz. Peter eiusdem, Jstvan. Mikola Jan. Sz. Janos. Georfi Petere, Mate Servi extranei: Georfi Leor., Jstvan Kosa Balas Sz. Janos Sypos Fer., Mihaly Bordas Peter Sz. Janos Jore Anna Sz. Fer. Syllo Mar. S. Antal. Gergely Georgj Sz. Janos Jstv. Sz. Janos Olah N. Jore Mih. Sz. Gergely Bene Thamas Sz. Mihaly
CON. SZENT MYHALY

Varga Mattyas Judex Boczy Benedek Janos Balas Pr. Koncz Balinth D. Lado Mihaly D. Barla Jstvan lib. Czybre Miklos lib. Nagj Janos Civis l. Jurati examinati fassi sunt. Feo ember: Sandor Peter Primipili: Peteo Gergely Peteo Lazlo Peteo Sigmond Peteo Georj benna Kaza Jmreh Sebe Peter Vasmat Jmreh Boczy Benedek Barabas Georgj Bernald Ferencz Sanczjok Miklos Sanczjok Balinth

Jstvan Peter Balas Bernald Gergely Sandor Bartalis Ferencz Gal Pal Bartalis Balinth Nagj Leorincz Theoreok Mihaly Theoreok Janos Janos Balas Zeoczy Gaspar Zeoczy Mihaly Kelemen Georgj Kelemen Thamas Peteo Miklos Ambrus Thamas Sandor Mate Buzas Janos Buzas Thamas Kaza Lazlo Abos Gergely Peteo Andras Kosa Ferencz Ar. Janos12 Jstvan Janos Marton benna

Pedites Pixidarii: Mate Jstvan Ar. Bogos Fer. Sas Balinth Varga Mattyas Judex Koncz Balinth Koncz Jmreh Teoreok Ferencz Tot Leorincz Lazlo Janos Lado Mihaly Juda Jmreh Ar. Katona Jstvan Katona Georgj Katona Balas
(451)

Libertini: Abos Marton Nagy Janos Bogos Mate Kolta Miklos Ar. Bodo Bened. Kovaczy Peter Lazlo Janos Balas Peter Czybre Miklos 517

Buzas Miklos Janos Andras Teoke Benedek Teke Jstvan Ferencz Andr. Barlok Jstvan Vasmatt Leor. Kosa Lukaczy Nagy Jakab Korpos Georgj Sylester Jakab Barla Jstvan Barla Gergely Molnar Peter Czybre Mihaly Ar. Kovaczy Balas Ar. Kosa Mate Kosa Peter Bogos Mihaly Kosa Jstok Barlok Georgj Ar. Abos Thamas Ar. Patakfalvj Janos Ar. Zabo Mate Ar. Zabo Peter Ar. Jobagyones Antiqui: Katona Georgj, Barla Gergelne, Korpos Thamas, Kosza Peter, Gergely Janos, Koza Miklos, Sandor Peter Job. Koza Antal, Galfi Peter Job. Buzas Balas keotteotte magat Szegensegert Kosa Lazlonak. Zaz Thamas fiay Szegensegek myat Theoreok Mihalnak keotte magat (!), nincz megh eztendeje. Kosa Thamas keotte fejet Sandor Peter ember diuba. 518

Confiscati: Sas Mihaly, Mate Janos, Kovaczy Janosne, Varga Lukaczne, Theoreok Mihaly valtotta megh Kamotitol Kovaczy Thamas, Sigmond Fer. valtotta megh. Jasko Janos, Mattyas pap valtotta megh. Jnquilini: Eordeogh Benedek, Kovaczy Lazar, Haydu Pal, Czyobod Imreh, Lakatos Peter, Kovaczy Jstvan, Olah Gabor, Zaz Mihaly, Kosa Laz. sel. Varga Mihaly, Theoreok Gergely, Jllyes Jstvan, Varga Miklos, Theoreok Mih. S. Talas Jstvan, eiusdem. Botos Peter, eiusdem. Gergely Sandor S. Kyczyd Jstvan. Georgj Kele., Theoreok Mihaly, eiusdem. Kyczyd Lukaczy, Janos Jmr. S. Katona Jstvan, Sallo Peter S. Gal Lukaczj, Jstv. Pet. S. Varga Georgj, Leor. Fer. S. Koza Jstv., Sanczyok Bal. S. Bereczk Jstv., Balas Pap S. (452) Saradj Jstv., Lazlo Pet. S. Nagj Opra, Bogos Pet. S.

Boczy Ben. S. Ola Mih. Fenya Janos, Zeoczj Mih. Sel. Gelerd Peter, Fejer Mate S. Jnczene S. Albert Ferencz Ferencz Miklos, Zabo Ma. Ar. S. Zabo Marton, Zabo Pet. Ar. S. Bekeo Janos, Bern. Jan. S. Gal Andr., Gal Jmreh S. Bala Janos, Matt. pap S. Kyzdj Gergely, Vasmat Leor. S. Olah Mihaly, Sandor Mat. S. Pap Janos, Sandor Peter S. Fazakas Mih. eiusdem. Incze Mih., eiusd. Kalaj Tham., eiusd. Akaczy Mate, Fazakas Andras, Akaczy Mihaly, Bar. Fer. S. Bartalis Balinth S. Santa Janos Jncze Janos, Buzas Tha. S. Nagy Janos, Borbely Jstv. S. Dobaj Balint, Barla Ger. Sel. Pal, eiusdem. Dobay Leorincz, Janos Ger. Sellere Vasmat Jmreh haz[aban] 4 olah. Dobaj Balas, Sand. Matt. S. Tanko Mih., Byro Mar. S.

Kari Ambrus, Kari Tha. S. Servi extranei: Theoreok Mih. Sz. Jstvan

alter Mihaly. Bartalis Fer. Sz. Janos Buzas Mik. Sz. Janos Koza Peter Sz. Marton Koza Laz. Sz. Peter
CON. MADEFALVA

Szentes Janos Judex Pal Balas Olti Miklos Tanko Georgj Ar. (453) Galfi Peter Ar. Janos Andras Pri. Balogh Marton Zentes Mih. D. Exemptus Senex Janos Bar[talis] D. Szeoczy Marton Tanko Ferencz lib. Drabant Janos Tamas Marton lib., Civis Madaraz Janos Ar. Anda Gergely lib. Janos Bartalis Jurati ex. fassi sunt. Zabo Pal Ar. Feo Ember: Libertini: Antal Jmreh Symo Antal Janos Peter Primipili: Madaraz Janos Bernald Janos Vicze Balinth Balas Judex Regi[us]. Peter Ferencz Rancz Janos Sebestyen Marton Sigmond Ferencz Phyleop Janos Tako (!) Leor. Neste Balinth Rancz Pal Symo Janos Ar. Rancz Mik. Ar. Andras Peter Ar. Jmreh Georgj Bogos Balas Janos And. Zabo Balas Tanko Balinth Tanko Sandor Mezey Ferencz Tanko Ferencz Olti Myklos Benedek Mihaly Thamas Deak Katona Mihaly Czako Andras Anda Gergely Kys Antal Had. Ferencz Kovaczy Kovaczy Kelemen Nagy Jstvan Ar. Antal Had. Arvaj Bodo Georgj Benna Leorincz Bal. Ar. Szentes Janos Judex Zabo Andras Thamas Marton Civis Antal Peter Ar. Varga Miklos Ar. Andras Janos Ar. Pedites Pixidarii: Zentes Mihaly Olty Janos Ar. Zabo Janos

Jobagyones Antiqui: Nagj Juhaz Janos Juhaz Mateh Juhaz Thamas Peter Janos Juhaz Jstvan, Komatj Jstvan Deak Job. Baboczy Janos, Lazar Janos Job. Confiscati: Szentes Pal, Barabas Balas, Confiscaltak volt, Kelemen Mihaly valtotta megh. Bak Balast az megh holt Feyedelem atta volt Bartonak, teolle veotte megh Bernald Janos. Varga Thamas, Barto Jstvan Donaltatta el, Zabad Szekel volt. Juhaz Mihaly Confis., Sigmond Ferencz veotte megh. Jnquilini: Olah Jstvan, Olti Peter S. Kupas Mihaly, Olt Mik. S. Zaz Lukaczy, Zeold Mar. S. Phyleop Mar., Kel. And. S. Fyleop Jst., Kel. My. S. Zaz N., Thamas Deak S. 519

Juhaz Gergely, Kel. Olah Janos, Antal And. S. Jmreh S[elleri] Barto Mih., eiusd. Olah Nyerges, Jan. An. Becze Fer., eiusd. S. Janos Mh., eiusd. Zeoczy Janos, eiusdem. Olah Jstv., eiusd. Myryzlaj Pal, eiusd. Pal Miklos, Orban Tha. Fyleop Janos, Jmreh Ar. S. Geor. S. Budaj Mihaly, Kel. Mih. Olah Kelemen, S. Komsa Myhal, Komsa Jstv., eiusd. Ambrus Fer, Olah Andras, Sandor Mihali, Ber. Jan. Aztalos Peter, Sel. (454) Egi Varga, eiusd. Czyazar Balas, Pataky Pal, Zabo Bal. S. Zent Georgj Fer, Czyepleo Bal., Zabo Zaz Mihaly, Pet. S. Paztor Jstvan, Swekeosd Janos A.,
CON. DELNE

Kovaczy Fer., Georgi Bal. Ar. S. Jstvan Deak Felesege sellerer. Mikandj Mik., Antal Jan. Sel. Czymbolmos Danyel, Bot Mihaly, Olty Mik. S. Tanko Lazlo, Mezey Fer. S. Zaz Marton, Zabo Jan. S. Mihaly Deakne Sel. Janos. Servi extranei: Nagj Thamas az Laksagjrol Jeott.

Bogos Ambrus Judex Kovaczy Peter Pri. Kanya Peter Pr. Lado Balas Kapcza Mihaly lib. Zabo Janos Civis. Jurati exam. fassi sunt. Primipili: Gegeo Jakab Czyato Janos Dymyen Mattyas Gegeo Jstvan Kovaczy Peter Beneo Leorincz Ar. Antal Janos Kanya Peter Lazar Georgj Myhaly Peter Jncze Balas Janos Georgj Ar. Pal Bened. Lazar Balas Dalnoky Janos Gegeo Jmreh Ar. Mihaly Ferencz Ar. 520

Pedites Pixidarii: non sunt Libertini: Dymien Janos Barabas Jstvan Lado Ferencz Lado Mihaly Kovaczy Ferencz Lado Balas Zabo Thamas Nagy Peter Syket Peter Kapcza Mihaly Barla Andras Barla Jakab Mark Peter Bogos Ambrus Judex Bogos Janos Ar. Mark Myhaly Ar. Antal Kelemen Ar., benna Zabo Janos

Jobagyones Antiqui: Nagj Janos, Nagj Miklos, Antal Jmreh Job. Kelemen Gergely, Gaspar Jakab, Jncze Balas jobbagy. Kelemen Dymyen az Szolgalat eleott keotte el magat Kelemen Myhalynak, vagyon 3 ezten. Confiscati: Kapcza Ferencz Confiscalt volt, Mattys Janosnak kette volt magat az Szolgalat elett, most is e byria. Lazlo Mihaly Confiscalt volt, Jncze Balas valta megh. Zabo Ferencz similiter13 Jncze Balas valta megh, az is az Szolga-

lat elett keotte volt el magat. (455) Sztoyka Jstvan Conf. volt, azt is Jncze Balas valta megh. Fwsteos Janost is Confis., azt is Jncze Balas valta megh. Jnquilini: Phyleop Peter Nagj Balinth Kelemen Gergely14 Palfalvi Janos Gaspar Thamas Czytoly Ferencz Mohaj Andras Boldisar Janos Kelemen Andras Kelemen Jstvan Olah Jstvan

Zaz Andras Kys Gergely Korcza Olah Peter Czygan Ezek Jncze Balas Selleri, Penzen veott Jozagaban laknak. Balas Andras, Damokos Jstvan Sel. Brassa (!) Janos, Bened. Mih. Sel. Gegeo Jakab Sell., olahok. Kanya Janos, Barla Jstvan, Mikola Bartalis benna, ezek Kanya Peter haz[aban] Olah Andras, Barla Jak. S.

Czyepleo Miklos, Mihaly pap S. Pyroska Janos, Janos Peter S. Servi extranei: Gegeo Jstvanne Szol. Georgj Dymyen Mattyas Szol. Janos Gegeo Jstvan Szol. Jstvan Nagj Peter Sz. Balas Bene Mihalne Sz. Mattyas Kovaczy Peter Sz. Bartos Czyato Janos Sz. Georgj Beneo Georgj Laksagy, itt telepedet megh.

CON. SZENT MIKLOS

Ereos Balas Judex Karj Thamas, Balinth Jmreh P. Ereos Balas D. Nagj Benedek D. Orban Lukaczy lib. Zakaczy Peter lib. Pal Balas Civis Pr. Jurati examinati fassi sunt. Primipili: Kos Mihaly Kos Balas Kary Lukaczy Benna Kary Thamas Gegeo Marton Szakaczy Antal Kary Thamas alter Lazlo Pal Benedek Ferencz Ar. Darvas Janos Ereos Peter Balas Marton

Balinth Jmreh Ambrus Jllyes Gegeo Antal Gurzo Marton Ferencz Mihaly Peter Georgj Pal Balas Civis Bogos Pal benna Mezej Thamas Mezej Peter Ar. Kosa Peter Ar. Kosa Georgj Balogh Janos
(456) Pedites

Olah Janos Dymjen Pal Ar. Eres Balas Damokos Janos Ar. Orban Demeter benna Orban Lukaczy Mezej Symo Feye keotteott (!): Kelemen Dymyen ket Jozagrol Delnerel, Zent Miklosrol, Zabad Zekel helyrel kette magat Kelemen Mihalynak, oda Szolgal. Jnquilini: Kyczyd Mateh, Fodor Pet. S. Molnar Janos, Nagj Palne S. 521

Pixidarii:

Nagy Benedek Kos Jstvan Ereos Balas Ereos Marton Boros Georgj Nagj Pal Ar. Libertini: Szakaczy Peter

Lazlo Jstvan, Barabas Georgj S. Mattyas Mihaly, Balinth Jmreh S. Sypos Janos, Barabas And. S. Mate Peter, Balinth Jmreh S. Balinth Balas, Boros Fer. S. Zaz Marton, Gurzo Mar. S. Peter Marton, Kosa Peter Ar. Sel. Janos Deak, Fyley Balas, Deak Fer. Sellerj.

Balinth Peter, Balinth Jan. S. Szaz Mattyas, Ereos Bal. S. Kuna Peter, Gurzo Mar. S. Olah Barab., Jncze Bal. S. Hajdu Mihaly, Boros Fer. S. Olah Raduly, Karaczjon, Karj Tham. S. Olah Istvan, Olah Peter, Benedek Fer. S. Kelemen Molnar,
CON. PALFALVA

Olah Marton, Ereos Georgj S. Servi extranei: Gurzo Marton Sz. Raduly eiusdem Mate. Nagj Palne Sz. Peter Gegeo Marton Sz. Balinth. Kari Thamas Sz. Janos. eiusd. Thamas. Kosa Georgj Sz. Jstvan. Ferencz Mih. Sz. Mihaly. Mezey Peterne Sz. Mihaly.

Byro Thamas Judex Agoston Jstvan P. Byro Antal P. Civis

Mihaly Ferencz P. Mate Benedek D. Damokos Jakab P. Jurati exam. fassi sunt.

Albert Janos P. Lazlo Balinth D.

Primipili: Damokos Jakab Damokos Antal Peter Ferencz Czyzer Thamas Albert Janos Geges Andras Peter Thamas Agoston Jstvan Sandor Benedek Mate Jstvan Lazlo Janos Pal Mihaly Gergely Andras Antal Balinth Jllyes Andras Salamon Janos Ar. Byro Jmreh Antal Balas Byro Thamas Judex Byro Antal Civis Mihaly Ferencz

(457)

Markos Thamas Benna Ambrus Pal Benna Pedites Pixidarii: Janos Benedek Zaz Georgj Libertini: Szaz Balas Jobagyones Antiqui: Kolos Peter, Apor Laz. Job. Czyzer Andras, Barla Benedek, Nagy Peter, Agoston Jstv. J. Feye keoteott: Lukaczy Thamast Agoston Jstvan

Lopassert fel akarja vala akaztani, Kelemen Mihaly valtotta megh, Zabad zekely helyben lakik. Jnquilini: Layos Mate Minor Byro Andras, Agoston Jst. selleri. Phyleop Janos, Mihaly Fer. S. Byro Andras, Apor Lazar hazaban, de lofe ember volna. Servi extranei: Geges Andras Sz. Mate. eiusdem Georgj. Lazlo Janos Sz. Ferencz.

522

CON. SZEPVIZ

Orban Balinth judex Boros Ferencz Balinth Pal Janos Jmreh Becze Balas Pr. Becze Ferencz D. Lukaczy Janos lib. Peter Thamas Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Peter Jmreh Boros Ferencz Janos Miklos benna Balinth Janos Pal Antal Pal Benedek Ar. Mate Janos Balinth Pal Mihaly Jmreh Antal Balas Balinth Jstvan Kos Ferencz Czyutak Balas Czyutak Jstvan Becze Georgj minor Barabas Georgj Barabas Andras Ferencz Balinth Beogeoz Ferencz Agoston Janos korsagos Kos Peter Balinth Janos Andras Gergely niomoru Tatar Peter Peter Miklos Janos Jmreh Mate Jstvan benna Becze Thamas Becze Peter Becze Ferencz minor Becze Georgj major Tanko Pal Tatar Abraam Ar. Mihaly Janos Ar.

(458) Pedites

Pixidarii:

Becze Ferencz major Pal Marton Becze Pal benna Libertini: Jakab Jstvan Benkeo Thamas Kuti Georgj Pal Deak benna Szakaczy Miklos Gal Jstvan Begezy Janos benna Janos Jstvan Janos Peter Kurko Miklos Szabo Jstvan Ferencz Deak benna Szakaczy Janos Lukaczy Janos Swkeosd Ferencz Peter Thamas Civis Balinth Jstvan Civis Ferencz Thamas Bartalis Ferencz Sylester Janos benna Tanko Balinth Kovaczy Leorincz Jllarius Lazlo Gal Thamas Ar. Gal Ferencz Ar. Gal Mihaly Ar. Tatar Pal Ar. Benkeo Janos Ar. Jobagyones Antiqui: Zaz Balinth, Ferencz Deak Job. Feye keteott: Benkeo Annos Paraznasagh vetkyert Kelemen Andrasnak keotte magatt a Santa Fejedelem Jdejben.

Varga Pal vgyan azon Jdeben Mattys Janosnak keote magat, tolwaysagjnak terhyn ertek vala. lofeo volt Szeoczy Thamasne, Andras Hadnagynak, Vicze Kapitannak keote magat, hogj a leanya paraznasagjba eset vala. Sylester Mate Az annyara valo bozuba Zekel Miklosnak keotteotte magat megh nincz eztendeje. Bako Janosne, Kelemen Andrasnak hallok hogj keotteotte magat, Zabad Szekel vala. Jnquilini: Szaz Georgj, Peter Mikl. S. Reti Peter, Horvat Marton, Janos Jmreh S. Dobondj Janos, Peter Mik. S. Olah Peter, Kurko Mik. S. Kadar Mate, Mate Jstv. S. Kadar Tham, Fer. Mihal S. Varga Jstv., Mihaly Jmre S. Kuna Fer., Peter Mik. S. Farczadj Peter, Janos Jm. S. Zaz Bartalis, Antal Ba. S. Olah Georgj, Mate Jstv. S. 523

Nagj Mihal, Santos Kerezte Olah, eiusdem. Amb. S. Orban Olah, Beogeozi Czyko Jstvan, Jstvan Fer. S. Kel. S. Marton Tham., Miklos Becze Peter, Agoston Jan. S. Jan. S. Santa Jan., Janos Jm. S. (459) Mihaly Olahfalvi, Becze Kadar Jstvan, Mih. Tha. S. Jmreh S. Tekeneo Czynalo Kadar Mihaly, eiusd. Thamas, Antal Jan. S. Varga Mate, Balint Pal Szakaczy Peter, Boros S. Fer. S. Varga Tha., Janos Jm. S. Nagj Peter, Tatar Peter Servi extranei: S. Boros Ferencz Sz. Opra Stoyka Falabu, eiusdem. Balinth Pal. Sz. Mihaly Szeoczy Jstvan, Mate Becze Bal. Sz. Janos S. Kozarvarj Janos
CON. BORSOUA

Tatar Peter Sz. Mihaly Balinth Jstv. Sz. Miklos Antal Balas Sz. Peter Czyutak Jstv. Sz. Gabor Kos Peter Sz. Jakab Becze Georgj Sz. Mattyas Beogeozy Fer. Sz. Janos Mate Jan. Sz. Kerezte Janos Mik. Sz. Janos Mate Jstvan Sz. Thamas

Lazlo Pal Judex Balogh Peter, Gelerd Jstvan P. Czyzar Leorincz D. Bernald Fer. lib. Balas Pal. lib. Balogh And. Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Peter Jstvan Mikola Ferencz Balogh Peter maior Balogh Fer. Balogh Mihaly Beres Mattyas Bernald Balas Jstvan Janos Gegeo Ferencz Abos Pal Abos Thamas Gellerd Jstvan Balogh Peter minor Demeter Pal Ar. Pedites pixidarii: Czyzer Leorincz 524

Egri Thamas Lazlo Pal Lazlo Jmreh Becze Mihaly Libertini: Balogh Andras Czyko Balinth Nagy Mikola Gergely minor Mikola Gergelj Balogh Balinth Balas Pal Bernald Ferencz Deak Ferencz Bodo And. Ar. Peter Jstv. Ar. Gegeo Bal. Ar. Feje keoteott: Peter Ferencz, Antal Jmreh es Jobbagya, valamj okon Mattys Janos byria, nem tudgiuk. Bene Balas, Bene Antal,

Bene Pal regen Lazar Janosnak Szolgalnak vala, ez vtan Lazar Andrasnak kelenek Vaczyarczyba, most Mattys Janos nem tudgiuk mj okon byria, Racz Georgj atta volt neky. (460) Bogdan Mihaly, Jncze Balastol Penzt kert volt, magat eoreoksegyre, az vtan oda foglala, Szabad Zekel volna, de Jncze Balasnak Szolgal. Jnquilini: Kerestaly Varga Zebeny, Petkyne S. Varga Peter, Jncze Ba. Sel. Marton Peter, Jnczene Sel. Pal Janos, eiusd. Szekel Andras, eiusd. Halaz Georgj, Fejer Mate S.

Adam, eiusdem. Halaz Jstvan, eiusdem. Jstvan Varga, Boros Fer. S. Kovaczy Jakab, Jnczene S.

Olah Miklos, Becze Mih. S. Molnar Jakab, Jncze Bal. S.

Servi extranei: Gegeo Fer. Sz. Janos. Demeter Palne Sz. Thamas. Abos Pal Sz. Pal.

CON. VARDOFALVA

Petres Janos Judex Antal Mihaly, Janos Jstvan Pr. Peter Jstvan Civis Barabas Jmreh D. Orban Marton D. Kapcza Peter lib. Farkas Jstvan lib. Jurati ex. fassi sunt. Feo ember:

Pedites Pixidarii: Benke Ferencz Orban Marton Barabas Jmreh Zabo Janos Ar. Baroti Gaspar Libertini:

Mihalnak Szolgal most. Feye Keottett: Ferencz Thamas lofeo volna, de Szegensegyert atta Zalagon magat Gergely Jmrehnek. Keolne Jstvan Lofeo vala, penzt vett fel Georgj Deaktol 25 forintot, meddigh magat megh valthattya, addigh oda keoteotte magat. Takaczy Pal Feye Jozagaba valtsagaba vette magat Zalagon Kelemen Mihalynak Antal Marton Magat Jncze Balasnak vette Zalagon penzert, meddigh megh valtozhatik. Jnquilini: Baroty Balinth, Layos Jstv. S. Szabo Georgj, Veres Tha. S. Fazakas Georgj, Fazakas Adam, Farkas Ambrus, Takoczy And. S. Olah Jstvan, Notarius Sell. Molduaj Andras, Ferencz Pet. S. 525

Domby Janos Farkas Jstvan Farkas Ferencz (461) Kovaczy Balinth Primipili: Czyonka Salamon debilis Miklos Janos Markos Thamas Gergely Janos Markos Jstvan Janos Jstvan Markos Georgj Georgh Ferencz Ar. Kapcza Peter Janos Mihaly Salamon Balas Peter Jstvan Civis Kelemen Gergely Gergely Jmreh Centurio Szakal Miklos Confrater Peter Thamas Szakal Janos Ar. Bernald Pal Ar. Confrater Georgj Jstvan Pal Janos Confrater Markos And. Ar. Petres Miklos Confr. Markos Fer. Gereh Janos Ar. Ferencz Peter Markos Jakab Ar. Georgj Deak Farkas Leorincz Antal Janos Jobagyones Antiqui: Antal Peter Farkas Gergely, Markos Antal Thamas Fer. Job. Antal Mihaly Confrater Kuty Ferencz, Apor Petres Janos Judex Laz. Job. Petres Peter Confiscati: Petres Jstvan Janos Deak Oremus Mihaly ConfisDamokos Miklos Ar. calt volt, Kelemen Damokos Jstvan Szekel Miklos

Sombory Jstvan, Zekel Mik. S. Zaz Georgj, Gergely Jan. S. Molnar Mihaly, Barta Mik. Ar. S.

Servi extranei: Damokos Jstvan Sz. Janos Damokos Mik. Sz. Peter. Antal Mihal Sz. Mihaly.
CON. CZYOMORTAN

Farkas Leor. Sz. Ferencz. Kuti Fer. Sz. Polyak. Szekel Mik. Sz. Jstvan. Ibidem Ola Jstvan.

Votah Gergely Judex Andras Deak Kuna Bernald D. Peter Andras Gal Antal D. Lukaczy Janos lib. Beoge Pal Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Andras Deak Takoczy Andras Veres Thamas Pedites Pixidarii: Peter Andras Illyes Ambrus Kuna Bernald Petres Balinth Gal Antal Barabas Fabyan Draga Peter Votah Gergely Judex
(462) Libertini:

Janos Peter Janos Balinth Geczeo Andras Geczeo Janos Beoge Pal Gal Jstvan Damokos Janos benna Jobagyones Antiqui: Layos Jakab, Apor Laz. J. Peter Mate, Kel. Mih. Peter Jmreh, eiusd. Janos Jstvan, eiusd. Racz Mihaly, eiusd. Varga Balas, eius. Vata Pal, eiusd. Racz Ferencz, Petkine Job. Kolos Janos, Apor Laz. Koka Ferencz, Veres Tha. Job. Leorincz Janos, eiusd. Benedek Janos, eiusd. Kereztes Andras, eius. Vatah Mihaly, Miko Tham. J. Vatah Feren[c], eiusd. Vatah Peter, eius. Jakab Tamas, eius. Jakab Peter, eius. Jakab Gergely, eiusd. Farkas Bened., Jncze Bal. J. Farkas Balinth, Kosa Georgj J. Farkas Janos, Markos Fer. J.

Almasy Barabas, Pokajne Ar. Bakos Thamas, eiusdem. Barabas Mihaly, Layos Peter, [J.] Kuti Pal, Apor Laz. Job. Kuti Leor., eiusdem. Thamas Jstvan, Takoczy And. Job. Confiscalt: Baczyo Pal, Kuna Jstvan, Kovaczy Miklos, Kovaczy Andras, Bernald Pal, Gal Balinth, Mattys Janos Job. Miklos Mihaly, Notariuse. Swkeosd Peterne, Damokos Jstvane Vatah Jstvan, Takoczy Andrase Gal Gergely Zabad Zekel volt, nem tudgiuk my okon Zolgal Kelemen Mihalnak. Jnquilini: Barla Balinth, Peter Pap S. Vatah Marton Byrtalan Janos S. Zeold Peter, Ambrus Bal. Sel. Kyzdi Barabas, And. Deak S.

Damokos Balinth Damokos Jstvan Kuna Miklos Kuna Marton Kuna Peter Lukaczy Janos Sypos Jstvan Demeter Jstvan Kovaczy Thamas Gegeo Thamas Gegeo Ferencz Fwstes Gergely Fwsteos Leorincz 526

Olah Janos, Damokos Jstvan S. Vgyan ott kyzdiek vadnak. Olah Peter, Skeosd Mate Ar. S. Olah And., Peter And. Sel. benna

Mihaly, Bakos Georgine Sel. Servi extranei: Jllyes Ambrus Sz. Miklos, olah. Gegeo Peter Sz. Janos, Zaz.
(463) CON. TAPLOCZA

Veres Thamas Sz. Miklos, olah.

Thamas Peter Judex Layos Peter Georgy Gereb N. Bodo Mate Primip. Thamas Georgj D. Kardos Miklos lib. Keresto Peter Civis. Kardos Janos Jurati exam. fassi sunt. Feo ember: Georgh Gereb Primipili: Bodo Thamas Bodo Janos Gutta Wteott Bodo Antal Bodo Jstvan Caecus Salamon Janos Salamon Georgj Salamon Leorincz Szentes Sandor Salamon Jstvan Layos Peter Salamon Jmreh Damokos Georgj Janos Pal Mehkerekj Gergely Seller Lazar Mihaly Anda Thamas Bodo Mate Pos Georgj Barla Jstvan Peter Ferencz Ar. Leorincz Janos Caecus

Georgj Thamas Pedites pixidarii: Balinth Thamas Balas Jmreh Ar. Markos Balinth Symo Damokos Ar. Anda Janos Georgh Pal Jstvan Georgj Pal Mih. Ar. Fodor Bal. Ar. Fodor Mihaly Ar. Thamas Georgj benna Markos Andr. Ar. Balinth Peter Kovaczy Georgj labatlan Libertini: Pal Benedek Confrater Marton Thamas Bartos Thamas Bartos Balas Bartos Orban Ar. Bartos And. Ar. Bartos An. Ar. Antos Balas Antos Fer. Ar. Bodo Jmreh Kopi Balinth Kuna Benedek Farkas Janos kuldus Nagy Georgj kuldus Layos Peter Confrater Keresto Peter Kuna Leor. Confrater Kuna Fer. Confrater Botar Marton Confr.

Botar Ferencz Santa Ferencz benna Kardos Balinth Confr. Kardos Albert Con. Czyzar Jstvan Kardos Jmreh Georgj Pal Tha. Georgj Pal Pal Jstvan Georgj Confr. Fodor Janos Confr. Gergely Molnar Ar. Gal Benedek Ar. Botar Georgj Bernald Janos Ar. Conf. Miklos Peter Ar. Georgj Pal Leor.
(464) Confiscalt:

Vatah Mihaly, Poos Georgj valtotta megh. Jnquilini: Varga Jstvan, Leor. Jan. S. Sakodj Marton, Zekel Mik. S. Nagy Mihaly, eiusd. Bartos Jakab Nyomoru. Mihaly Varga, Bartos Jmreh S. Anda Miklos, Bodo Jstv. S. Gal Mattyas, Bodo Mate S. Zekel Georgj, Mik. Jan. S. Zaz Jan., Pos Georgj S. 527

Zaz Georgj, eiusd. Gal Jmreh, eiusd. Koczis And. Bodo Mate S. Gal Jncze, Peter Fer. Sel. Molduaj Peter, Layos Pet. S. Kuna Mate, eiusd. Fazakas Jstv., eiusd.

Baroti Pal, Layos Bal. Sel. Kys Demeter, eiusd. Josa Peter, Kelemen Mih. S. Kys Botar, B. Ferencz S. Kys Georgj, Balogh Bened. S. Santa Lazlo, Kuna Fer. S.
CON. GEOREOCZJ FALVA

Servi extranei: Fazakas Peter Szol. Janos Salamon Leor. Sz. Andras.

Symo Peter Judex Lazar Janos Civis Tenkely Mik. pri. Tenkely Bal. Pr. Symo Balinth D. Jllyes Jmreh lib. Fazakas Fer. lib. Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Mezey Thamas Lazar Peter Tenkely Balas Tenkely Miklos Lazar Janos

Pedites Pixidarii: Symo Balinth Symo Peter Major Symo Peter minor Myklos Janos Miklos Leor. Libertini: Fazakas Ferencz Illyes Jmreh Jakab Mihaly Tanko Antal Georeoczy Sandor Georeocz Marton Varga Balinth
CON. RAKOS

Tenkely Mihaly benna Tenkely Janos benna Confiscati: Janos Peter Barto Jstvan Donatioval donaltatta. Jnquilini: Lazar Miklos, Lazar Tha. S. Fazakas Jstvan, Bern. Jan. S. Zegedj Bal., Barto Jst. Sel.

Bartho Thamas Judex Mattyas Mihaly Mihaly Mateh Primi. Georeoczy Antal D. Georeoczj Mihaly D. Czyaky Georgj lib. Jncze Andras lib. Bogos Mihaly Civis lib. Jurati examinati fassi sunt.
(465) Primipili:

Mattyas Mihaly Mattyas Janos Janos Andr. Mihaly Mateh Mezey Sandor 528

Mezey Miklos Jstvan Deak Andras Ferencz Benkeo Jstvan Lazar Thamas Czyazar Georgj Czyazar Balas Benkeo Andr. Kazony Ferencz Fodor Thamas Fodor Balinth Both Antal Barto Antal Benkeo Marton Ferencz Georgj benna Szegedj Mihaly Ar. Marton Peter

Bodo Peter Ar. Bartho Jst. minor Barto Jstvan major Barto Georgj Barto Mihaly Ar. Barto Gergely Ar. Both Janos Ar. Bartalis Peter Barto Thamas Judex Pesty Gaspar Barto Sebestyen Pedites Pixidarii: Peter Deak Ar. Kovaczj Gergely Ar. Georeoczj Antal Georeoczi Pal Georeoczy Mateh

Georeoczj Lazlo Georeoczj Mih. Galfi Jstvan Ar. Bott Miklos Ar. Orsovat Peter Bot Janos Janos Jmreh Ar. Cresto Pal Pal Mih. Ar. Barto Andras Ar. Barto Symo benna exemptus. Jakab Jstv. Ar. Libertini: Jncze Georgj benna Jncze Andr. Jncze Ferencz Anda Ferencz benna Bot Jstvan Ar. Czyaky Georgj Bot Janos Pal Tham. Ar. Czyutak Peter Janos Peter Ar. Mate Janos Janos Pal Peter Jan. Ar. Kovaczy Jan. Rancz Illyes Ar. Rancz Balas Ar. Syllo Georgj benna exemp. Bogos Mihaly Civis Georeoczj Jan. Ar. Czyazar Peter Ar. Balinth Jmreh Varga Jstvan And. Antal Ar. Jobagyones Antiqui: Albert And., Lazar Jan. Job. Orban Mih., Antal Jmreh Job. Adoryan Jan., Bartalis Fer. Job. Adoryan Pal, eiusdem.

Feye Keoteott: lib. Bott Janos eltygh Barto Jstvannak keotte magat. Varga Andras Lofeo helybe Szallott, az Szolgalatot nem byrhatta, Kelemen Mihaly otalma ala atta magat, neky Szolgal.

Jnquilini:

Szwz Pal, Drabant Andras, Gal Mate, Sigmond Ferencz sellerj. Konti Janos, Kel. Mih. S. Barto Peter, eiusdem. Kovaczj Jmreh. eiusd. Zaz And., Miklos Leor. S. Olah Jstvan, Benkeo Jstv. S. Confiscati: Santa Marton, Barto Jncze Palt Conf., Barto Tha. S. Jstv. D. byria. (466) Czygan Janos, Bot Jstv. Kovaczy Ferencz Ar. S. Confi., eiusdem. Georeoczj Jstv., Bonta Jstvan, Georeo[czy] Mih. S. Varga Mihaly, Mihaly Deak, Barto Georeoczj Janos, Ger. Ar. S. Benkeo Ferenczne, Dalj Pal, Barto Mat. S. Konty Bartalis. Ezek Olah Kel., Georeoczj Confis. voltak, KeleJan. Ar. S. men Mihaly byria. Barotyak, Janos Jmr. S. Jncze And. Confiscalt, Szeold Mihaly lofeo Mattys Janos szamahelybe szallott volt, ra. az felesege ParaznaPeter Janos confiscalt sagjban talaltatot, volt, egj Veres Jan. feyen erte, eotven new Zabad Zek. forintigh az tiztnek Czyerelte az e keote Jozagat, szolgalatt[jat], Veres Bernald Janosnak, Janos most az helyen most oda Szolgal. vagyon Czyereben az Kereczul And., Pal Mih. Confiscalt helyet Ar. S. Sigmond Ferencznel. Zaz Mattyas, Konti Bart. S. Czyazar Kel., Czyaz. And. S. Baroti Jan., Pesti Gasp. S. Gergely Deak, Zeold Mih. S. Baroti Mih., Barto Fer. S. Pal Andr., Koza Jmre. S. Baroti Tham., Benkeo Mar. S. 529

Zaz Georgj, Mih., Mate S. odaki valo Gergely, Kovaczj Ger. S. Kadar Lazlo, Barto Jstv. S. Olah Janos, Jakab Jst. S. Benkeo Tham., Peter Jan. S.

Raduly, Antal Jmreh S. Peter Kov., Czyazar Bal. S. Bogos Jstv., Bern. Jan. S. Servi extranei: Mezey Sandor Sz. Mih. Fodor Tham. Sz. Jstvan.
CON. DAMFALVA

Benkeo Marton Sz. Mate Georgj. Georeoczj Antal Sz. Janos. Syllo Georgj Sz. Sandor. Barto Symo Sz. Andr.

Antal Janos Judex Szabo Balinth, Bodor Peter, Kovaczy Kelemen, Bodor Antal, Kaytar Janos Primip. Mihaly Antal, Kys Both Antal, Both Ferencz lib. Mate Peter Civis Jurati exam. fassi sunt. Primipili: Bodor Peter Szemes Georgj Janos Jmreh Szentes Pal Bodor Antal Kis Bodor Peter Teke Gergely Olti Leor. Mattyas Jstvan Lazar Jan. Peter Janos Zabo Bal. Zabo Georgj Czyaky Jmreh More Peter Bodor Fer. Sok Andr. Sok Jmreh Lukaczy Jstv. Bartalis And. Myklos Lukaczj Ambrus Peter Jstvan Marton 530

Kaytar Mate Kaytar Janos Damokos Marton Lukaczy Marton Rety Mihaly Benna Kovaczy Kelemen Janos Kovaczy Balint Kovacz exempt. Mattyas Deak Rector Scholae Balas Kovaczy Thamas Kovaczy Jstvan Kovaczy Andras Peter benna Peter Varga Horvat Janos Gal Jstvan Leor. Gergely Kozan Pet. Janos Gergely Antal Janos Benna
(467) Pedites

Mateh Janos Bos Jstvan Ar. Marton Mihaly15 Gyulay Mih. Civis Kys Both Antal Raduly Janos Farkas Bartalis Mate Ferencz Albert16 Georgj Gergely Varga Jstvan Marton Benna Nagj Janos benna Both Ferencz Beoyte Janos Mihaly Gergely Beoyte Tham. Ar. Feye Keteott: Kaszony Thamas, Komaromy Jstvan kerte volt megh Bator[y], Gab[ortol], Szabad Szek., e byria. Beoyte Peter, Gylkossagert keotteote magat Peter Janosnak. Lazlo Janos, Gergely Deaknak keotte magat az had eleott.17 Marton Mihaly az had elett keotte magat Peter Janosnak, oda Szolgal.

Pixidarii:

Lukaczy Georgj Ferencz Varga Pal Mihaly Ar. Tamas Janos Ar. Libertini: Jmreh Peter Jmreh Pal Kovaczy Mihaly Antal Georgj Nd Janos Ar. Antal Jstvan Mihaly Antal

Jnquilini: Symo Gergely, Sok And. S. Szylag Mihaly, eiusd. Banyaz Jan., Sok Jmreh S. Banyaz Mih., More Pet. S. alter ibidem Janos. Kyczyd Janos, Peter Jan. S. Olah Peter, Jb. Olah Mihaly Jbid. Banyaz Christof, Bened. Jan. S. Tot Balint, Lukaczy Marton helyen. Olah Peter, Vanyolos Fer. Sel.

Hajdu Jstv., Kovaczj Kel. Sel. Lukaczy Jstv. Sel. Kerekes Mihaly. Lakatos Symo, Horvat Tham. S. Benkeo Marton, Gerg. Varga S. Kalman Georgj, Vanyolos Tha. S. Sypos Mik., Zentes And. S. Servi extranei: Bodor Peter Sz. Benedek Zentes Georgi Sz. Fer. Peter Janos Sz. N. Zabo Pal Sz. Marton. Sok Jmreh Sz. Mihaly.
CON. MADARAS

Sok And. Sz. Marton. Mik. Luk. Sz. David. Bot Jan. Sz. N. Antal Georgj Sz. Tot Mihaly. Janos Kovaczj Sz. Jstvan, olah. Marton Mih. Sz. Janos. Laksagy: Jakab Varga szaz fy, it telepedet. Nemeth Balinth Tot orzagj Myklos Varga Nemett fy Banyaz Mihaly Nemett fi Banyaz Andras Tot fy

Bogaczy Zakaryas Judex Georgj Mihaly, Byro Peter Pr. Ferencz Pal, Mate Janos, Pal Mihaly, Peter Jstvan, Mate Janos liber. Antal Janos Civis. Jurati ex. fassi sunt. Feo ember: Zavor Fryderik Ar.
(468) Primipili:

Peter Fer. Ar. Janos Jstvan Georgj Thamas Ar. Rety Fer. Ar. Libertini: Vanyolos Thamas Vanyolos Jstvan Benedek Janos Vanjolos Ferencz Gal Georgj Ar. Ferencz Janos Ferencz Pal Sandor Mihaly Benkeo Jstvan Benkeo Jan. benna Mihaly Mate Pal Mate Bogaczy Zakarias Judex Janos Peter Leorincz Janos Domby Peter Bogaczy Jstvan benna Pal Mihaly

Janko Marton Barabas Thamas kuldus Farkas Jstvan Tanko Marton Marton Jan. Ar. Peter Jstvan Mate Janos Olah Janos Ar. Janos Pal Janos Gergely Bogaczy Balas Antal Jan. Erdeogh Janos Varga Andras Jobagyones Antiqui: Peter Thamas, Bene Janos Job. es. Kalara Georgy, Damokos Antalne, Nagy Gergely, Nagy Georgj, Kelemen Thamas, Lukaczy Gergely, Magyarosy Gergely, 531

Georgy Mihaly Jmreh Janos benna Byro Thamas Mark Jstvan David Jstvan Borbely Jstvan Bogaczj Mate Ar. Kys Dobj Peter Ar.

Georgj Jstvan, Orban Palne, Kelemen Fazakas Jstvan, Mih. keotte fejet. Komaromj Job. Gergely Jstvan, Georgj Kalmany Jstvan, Mih. keotte fejet 32 Bartalis Peter, for., el szeokeott volt Kelemen Jlona, eiusdem az lovaval. Jmreh Jstvan, Dobra And., Jnquilini: Sebeok Peter, Hegedws Bened., Borb. Antal Gergely Jstv. S. Antal Miklos, Molduaj Ferencz, eiusd. Jstvan Peter, Opra Fer., eius. Dobra Pal, Kuna Peter, eius. Dobra Peter, Fazakas Symo, eius. Dobra Thamas, Varga Balinth, Reti Mih. Damokos Mih. Job. S. Myhaly Janos, Nagy Mihaly, Fer. Pal S. Tupora Jan., Georgj, Kovaczj Janos Jstvan, Kerestaly S. Kyczid Jan., Nagj Jstvan, Varga Kalman Jstvan, Jstvan S. Kalman Mih., (469) Nagj Tamas, Pal Mate Sebeok Janos, Sel. Kato Peter, Pato Czyaky Jstvan, Janko Menyhartne Job. Mart. Sel. Peter Jstvan, Jmre Czyutak Janos, Georgj Job. Vanyolos Tham. S. Marton Pet., eiusd. Ola Jstvan, eiusdem. Vanyolos Jstvan S., Feye keoteott: olahok. Mihaly Janos, Mattyas Bal., Georgj Lukaczy Gergely, Mih. S. Nagy Georgy. FejedeMattyas Jan., Gergely lemnek Szolgaltak, Deak S. most Komaromj feolNymet Jan., Zavor dire Jeottek, onnat Gabor S. Szolgalnak az urokHoszu Opra, Byro nak, Komaromjnak. Peter S. Bokor, Ibidem.
CON. KARCZ FALVA

Olah And., Sandor Jstv. S. Zaz Peter, Byro Mar. S. Thamas Mol., Horvat Tha. S. Domby Peter S.N. Bogdan, Bogaczy Mate S. Antal Tham., Ibidem. Ola Balas es Miklos, Pal Mih. S. Ola Janos, Antal Janos S. Veres Raduly es Mihaly, Thamas Vargane Sel. Zaz Lukaczy, Pal Bal. S. Szaz Symo, Domby Pet. Sel. Ez Jstv., Barabas Tham. S. Vnkyas ola, Antal Gerg. S. Borbely Jstvan S., olah Servi extranei: Ferencz Pal Szol. Demeter es Janos Peter Tham. Sz. Marton Mark Jstvan Sz. Kozak Jan. Pal Balas Sz. Janos Bogaczy Mate Sz. N. Georgj Mihaly Sz. Marton. Borbely Jstv. Sz. Jstvan Janos Pal [Sz.] Janos Janos Gergely Sz. Kerestalj

Byro Balinth Judex Hollo Pal Pr. Szeoke Fer., Barabas Fer.,

Georgj Deak, Gydro Janos liber Jurati ex. fassi sunt.

Primipili: Leorincz Janos Jmreh Gergely Leorincz Antal

532

Byro Balinth Jsak Deak Illyes Andr. Ar. Hollo Pal Kovaczy Peter Kovaczj Baljnth Jstvan Deak Libertini: Abraam Jmreh Byro Andr. Ar. Lukaczy Georgj Lukaczy Marton Vak Gydro Mih. Pal Sandor Lukaczj Mate Gydro Jmreh Markos Antal Ar. Markos Jan. Ar. Markos Mik. Barabas Jan. Jobagyones Antiqui: Szeoke Mihaly, Zaz Mihaly, Kato Marton,

Theoreok Janos, Szanizlo Janos, Posa Gergely, Kato Jstvan, Posa Andrasne, Komaromj Jstv. J Fazakas Mihaly, eiusdem. Feye ketett: Zakarias Jstvan, Komaromy Jstvan feoldire Szalott, Zabad Zekel volt. Markos Janos similiter18 Tot Janos, Damokos Antaltol veott buzat 8 fl. arrat, meddigj megh adgya, oda Szolgal.
(470) Jnquilini:

Abraam Marton, Kozma Peter S. Nagy Jstvan, Kovaczy Pet. S. Gyarmatj Mihaly, More Mih. S. Zaz Mihaly, Leor. Jan. S. Farkas Jan., Kovaczy Pet. S. Abraam Mate, Bott Fer. S. Andras, Kova. Peter S. Geodri Pal, Hollo Pal S. Pap Miklos, Luk. Matte S. Zep Janos, Pal Sandor S. Olah Janos, Jstvan Deak S. Nagj Jstvan, Gergely Tha. S. Servi extranei: Hollo Pal Szol. Janos.

Kys Zeoke Ferencz, Fwlposi Leorincz Komaro. Jst. S.

CON. JENE FALVA

Pete Jstvan Judex Markos Pal Markos Peter Jmreh Nagy Abraam Primip. Karda Janos D. Kaytar Janos D. Katar Mik., Byro Pal lib. Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Markos Pal Markos Jmreh Markos Peter Andr. Leor. Szentes Jan. Szentes Tham. Ar. Kaba Jmreh Debilis

Gurzo Janos Balinth Thamas Balinth Peter Kaba Jan. Ar. Lado Gerg. Barlok Jan. Lado Janos deak Byro Jstvan Lukaczy Jstvan Atos Mate Byro Balas benna Damok. Antal Szaz Thamas Szaz Ambr. Pal Georgj Thamas Janos Barlok Balint Ar. Nagy Abram Sygmond Pal

Jmreh Marton Barlok Gergely Ar. Lukaczy Janos Balas Mihaly Lado Demeter Szaz Jstvan Ar. Kaba Balinth Kaba Janos Szentes David Katona Mihaly Abraam Marton Pal Janos

533

Pedites Pixidarii: Szaz Peter Libertini: Byro Pal Zentes Peter Barla Jstvan Peteh (!) Jstvan Judex Byro And. Ar. Zabo Lazlo Ar. Janos Deak benna Peter Jan. Ar. Barabas Mih. Ambr. Jmreh Jeremias Arv. Hayda (!) Marton Kaytar Miklos Kaytar Mih. Kaytar Janos Bodo Fer. Ar. lean Jstvan Marton Vyzj And. Vyzi Mih.

Gegeo Jan. Ar. Karda Georgj Ar. Jmreh Janos Civis Karda Janos Jstvan Thamas (471) Antal Thamas benna Salaky Mihaly Hayda Marton Varga Peter Jnquilini: M. Georgj, Markos Pal S. Olah Peter, eiusdem, gywteh, budoso. Halmagj Mar., Jstv. Ja. S. Czyzer Pal, Bar. Tha. S. Szentes Mar., Hor. Mih. S. Andras Var., Nagj Ab. S. Karda Jstvan, Gegeo Matt. S.
CON. SZENT THAMAS

Kaytar Jstvan, Dam. Ant. S. Olah Janos, Gege Mar. S. Damokos Tham., Dam. Ant. S. Czyepleo Marton, Hayda Mar. S. Barla Bal., Theoreok Orb. S. Servi extranei: Kaytar Mihaly Sz. Volah N. Hayda Marton Sz. Volah. Laksagy: Bencze Thamas, Barlok Peter haza[ban]. Myhaly, Andras Leor. hazab.

Beoyteh Leorincz Judex Zekeres Jstvan Pr. Akaczy Janos lib. Korlat Balas Civis Janos Gergely D. Beneo Janos D. Adam Janos lib. Jurati ex. fassi sunt. Feo ember: Lazar Janos Primipili: Guzuran Andras Guzuran Ferencz Szekeres Janos Szekeres Jstvan debilis Szekeres Mate Szekeres Fer. Szekeres Mih. 534

Byro Andr. Beote Mihaly Gurzo Jstvan Gurzo Janos Kedves Janos Kedves And. Saygo Marton Kosa Mihaly Miklos Janos Jzkotor Balas Valtozik Ferencz And. Ar. Szekeres Georgj Lazlo Andr.

Syket Gergely D. Jjgyarto Balas D. Jgyarto Jstvan deb., D. Guzuran Jstv. lib. Palko Antal lib. Barla Marton benna, lib. D. Molnar Ferencz gutta uteott Geczeo Jstvan D. Zeles Janos lib. D. Beoyte Georgj Rector Scholae Akaczy Miklos D. Pal Janos lib. Guzuran Georgj lib. Pedites Pixidarii: Kristo Jstvan deb., lib. Mark Peter lib. Mate Thamas lib. Janos Gergely lib. Guzuran Jmreh lib. Beneo Mihaly debilis, Geczeo Jstvan lib. (472) Libertini: Beneo Janos lib. Akaczy Janos debilis Beoyte Bernald lib.

Thamas Janos Adam Janos Mark Janos benna Kyzdi Janos, Zeki Georgj, Sel. alter Kyzdi Jan., Ibidem. Jobagyones Antiqui: Ezkotar Janos Katos Andras Ezkotar Mihaly Katos Balinth Antal Mattyas Beore Benedek Ar., Lazar Janos Job. Raczy Andr., eiusd. Varga Andr., eiusd. Jnquilini: Barla Fe. Mih., Barla Marton S. Nagj Jstvan, Laz. Jan. S. Szaz Symo, Gurzo Jan. Sell.

Georbe Rad., eiusdem. Es Kotar (!) Bal. S. Mol. Lazlo. Kyczyd Janos, eiusd. Opra, Miklos Jan. S. Deczy And., Saygo Mar. S. liber. Kys Pal Marton, Lazar Jan. S. Zaz Jstvan, Kosa Luk. S. Czywlek Gergely, Jan. And. S. Mark Mih., Andr. Tham. S. Barla Jan., Barla Mar. S. Leveles Jan., Akaczy Mik. S. Tot Jan., Tot Jstv. S. Ferencz Varga, Nagj Bal. S. Cresto Dam., Kresto Jstv. S. Haydu Jstv., Szygjarto Kata Sel.
CON. SZENT DAMOKOS

Fazakas Jan., Palko Antal S. Feye keoteott: Hajdu Janos, Lazar Jan. keotte magat. Olah Balas, eiusd. Servi extranei: Gurzo Janos Sz. Zaz N. Zekeres Mate Sz. Zaz Marton. Saygo Marton Sz. Georgj. Guzuran And. Sz. Peter. Antal Matt. Sz. Jstvan. Zekeres Jstv. Sz. Jstvan. Laksagy: Byro Andras haza[ban] Byro Janos.

Benkeo Mihaly Judex Barabas Thamas, Kerestaly Janos Pr. Kovaczy Balint D. Barla Jstvan D. Nagj Andras lib. Miklos Janos lib. Koz Pal Civis. Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Peter Kalman Horvath Mihaly Kerestaly Pal deb. Jstvan Kerestaly Kerestaly Janos Barabas Thamas

Pedites Pixidarii: Barla Jstvan Barla Janos Ar. Boros Janos benna Boros Marton Barla Balas Nagj Balinth Libertini: Kys Jakab Jllyes Janos Koka Fer. Lazlo Marton Kys Peter Bogdan Bal. Benkeo Jmreh Kovaczy Peter minor

Kovaczy Janos Benkeo Pal Benna Nagj Albert Kotori Ant. benna Nagj And. (473) Gaspar Janos Tamas Ferencz Miklos Jan. Dyenes And. Lukaczy Jstv. Nagy Georgj Caecus Koz Janos Barabas Jstvan Kovaczy Peter Kovaczy Bal. Kurko Sandor Barla Janos benna Nagj Antal Ar. Benedek Mar. Ar.

535

Benkeo Fer. Ar. Bartalis Pal Ar. Forika Jan. Ar. Bogdan Fer. Ar. Zylagj Peter Kovaczy Marton Kovaczy Bernald Jobagiones Antiqui: Benedek Pal, Horvath Mih. Job. Feye keoteott: Nagj Janos nem tudgyuk mj okbol

Szolgal Kerestaly Jstvannak. Zabad Szekel volt. Huzar Jan., Kalman Peternek keotte feyet, az felesegiteol valtotta megh. Jnquilini: Zaz Mihaly, Horvat Mih. S. Olah Janos, eiusd. Kyzdi ember N., eiusd. lib. Kovaczy Jmreh, Kedves And. [S.] Dei volente finis.
(473)

Fazakas Benedek, Kedves Janos S. Servi extranei: Horvatt Mihaly Szolgaj 3, extranei: Janos, Lukaczy, Kereztes.

Gyergjo Szek

CON. SZENT MIKLOS

Kovaczy Janos Judex Demeter Mihaly P[rimipilus] Mate Georgj D[rabant] Aranyaz Leor. D. Antal Balas, Aadojan (!) Andr. lib. Orban Balas Civis Jurati exam. fassi sunt. Primipili: Pal Deak Madaras Janos Georgj Kovacz Kovaczj Albert Jmre Deak Schola mester Kovaczj Janos Kerczyo Janos Kerczyo Jmreh Ferencz And. Ferencz Deak Vice Judex R. Benedek Janos Ferencz Antal 536

Farkas Jstvan Belenyesi Jstvan Demeter Mihaly Fyleop Jstvan Barabas Janos Kaczyo And. Ar[va] Peteres Janos Ferencz Janos Pal Jstvan Ar. Thamas Janos Pedites pixidarii: Demeter Janos Tamas Peter Kemenes Marton Kemenes Benedek labatlan Zekel Peter Pal Demeter Kelemen Georgj Demeter Andr. Barabas And. Ar. Balinth Jstv. Ar. Gergely Mih. Pungracz Jstv.

Szekel Daniel Hydegh Ferencz (474) Aranyaz Leorincz Kelleo Peter Galaczj Pal Selyem Jstvan Antal Janos Kys Pal Georgj Kovacz Leorincz Mihaly Leorincz Demeter Libertini: Jmreh Kovaczy Gergely Leorincz benna Solyom Mihaly Kovaczy Mihaly Pungj Janos Janos Georgj Rety Janos Teoreok Jakab Szekel Andras Hobaj Peter Benedek Janos

Ferencz Peter Demeter Mate Solyom Peter Ambrus Jstvan Antal Jstvan Czyak (!) Jstv. Ar. Hopson Tha. Hopson Pal Mark Jstv. Zelleo Demeter Varga Ferencz Nagj Janos Ambrus Janos Mate Balas Pal Marton Czaky Mih. Czyzer And. Benna Peter Janos Soly[mar] Peter Mihaly Soly. Hopson Demeter Andr. Tha. Hobaj Jan. Pal And. Georgj Ben. Antal Bal. Galaczj Jan. Lukaczj Tha. Soly. Boros Mihaly benna Madaraz Thamas Adorian Andr. Vngy Mih. benna Hopson Jstv. ben. Kupas Mihaly senex Hopson Mattyas Soly. Fyle Janos Gal And. Thamas Kovacz Gal Marton Leorincz Balas Bako Mihaly Gergely Lukaczj minor Fyle Janos Barabas Jstvan Zalma Janos debilis Muzka Miklos Zabo Georgj Madaraz Janos Nyomoru Vngj Mate

Jobagyones Antiqui: Sypos Janos Sypos Balas Santa Janos Hydegh Leor. Lazar Jstv. Job.19 Fee Keoteott: Damokos Ferencz Damokos Andr. Damokos Janos Kalamar Thamas Janos Georgj. Ezek Kaczyo Andrasnak kettek vala magokot szegensegek miat. Az vtan nem tudgiuk m okbol el foglalak az arvatol, most Lazar Jstvannak Szolgalnak. lib. Kovaczj Mihaly D. Pal Demeter D. Zekel Daniel Gal Mihaly Demeter Balas. Ezek Lazar Jstv. attak magokot az had elett, otalomert. Pal Deaknak keotte magat Lukaczj Jstvan parazna diuba.
(475) Jnquilini:

Beke Balas, Pal Deak S[ellere] Czyegze Jstvan, Jmreh Bar. S. Jstvan Kovacz, Madaras Jan. S. Kybedj Janos, eiusd. Zalaj Mattyas, eiusd. Kerestal Janos, Kovacz Alb. S. Demeter Antal, Tomposne Sel. Kolter Jakab, Farkas Jstv. S.

Peter Varga, Barabas Jan. S. Kolter Bal., Feren. Jan. S. Buxa Jstv., eiusd. Czyepelyws Jan., Kys Pal Jan. S. Zabo Tham., Jstv. Pal S. Zeoczj Gabor, Kacz. And. S. Eottveos Daniel, Bot And. S. Hajdu Jstvan. Kacz. And. S. Zabo Pal, Istvan Pal S. Jakab Janos, Zaz Mate S. Madaras Jstv. Galaczj Pal S. Konya Fer., Zekel And. [S.] Orban Mih., eiusd. Jstvan Deak, Madaras Tha. S. Molnar Luk., Nagj Jstv. S. Kyzdy Georgj, Ferencz Ant. S. Kyzdy Janos, Hopson Matt. S. Jstvan Varga, eiusd. Kelleo Bal., Kacz. And. S. Ambrus Peter, Ambrus Jan. S. Zabo Luk., Ferencz Pet. S. Hegedws Jstv., Karoly Jstv. S. Antal Gerg., Bot And. S. Vtws Mart., Ambrus Jst. S. Galacz Georgj, Georgj Jmreh [S.] Nagj Jan., Demeter And. S. Janos Varga, Dem. Mih. S. 537

Mate Peter, Ferencz Deak S. Deseo Fer., Kaczyo And. S. Katona Georgj, Kys Tha. Ar. S. lib. Kupas Mih., Lazar Jstv. S. Byto Georgj, Fyleop Jst. S. Pal Varga, Nagj Bal. S. Oroz Mattyas, Czyoka Jstv. S. Nagj Pal, Damok. Jstv. S. Lazar Jan., Jan. Deak S. Olah Jllyes, eiusd. Bartalis Varga, Peteo Laz. S. Czyzer Bal., Barabas Jan. S. Gergely Jan., Pal Marton S. Czyaky Jst., Pungracz Jst. S. Byto Gergely, Ambr. Jstv. S. Peter Marton, eiusd. Bereczk Jstv., Pungr. Jst. S. Angj Mik., eiusd. Sylester Peter, Kastal Mih. S.

Zaz And. eiusd. Georbe Antal, Kelleo Dem. S. Kyzdj Jan., Peter Jan. S. Pal Mik., Pet. Fer. S. Czyakj Pal, Tam. Ger. Ar. S. Vas Janos, Kastaly Mih. S. Tornaj Tham., Bereczk Jstv. S. Santa Jst., Olah Fer. S. Olah Mate, Georgj Ben. S. Zaz Ambrus, Lukaczy Tham. [S.] Kerestalj Mat., Boros Mihaly S. Zeoczj Jan., Hopson Jst. S. Kelleo Mate, Kelleo Dem. S. Varga Pal, Peter Fer. S. Kolter Jst., Gal Mih. S. Nemes Jakab, Orban Pal Ar. S. Myryzlaj Mate, Gal And. S. Dako And., Peter Jan. S. Mezaros Jan., Fyleop Ist. S.
(476) CON. TEKEREO PATAK

Nagj And., Fako Georg Sel. Josa Peter, Georg Pap S. Mate Tham., Fer. And. S. Vyragh Mik., Tham. Kov. S. Gal And., Kaczyo Jan. S. Zaz Matt., Leor. Mih. S. Nagj Jan., eiusdem. Nagj Mih., Tham. Jan. S. Pap. Mih., Demeter Mih. S. Kezes Mar., Keoz Mih. eiusd. Orban Georgj, Mih. Leor. S. Marti Mih., Kacz. An. S. Danel Mik., Nagj Jan. Ar. S. Servi extranei: Pungracz Jstv. Sz[olgaja] Jstvan, Desi. Demeter And. Sz. Turuczkaj Mik. Sylester Pet., Sz. Dobroch Jan.

Forika Bernald Judex Janos Georgj P. Forika Mih., Fyleop Mih. D. Benes Janos, Symo Ambrus, Benes Georgj lib. Benedek Miklos Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Bot Jstvan Bot Andr. Bot Janos Peter Fer. Centur. 538

Forika Jan. Sok Balas Miklos Peter Benes Leor. Gergely Ant. Symo Tham. Beogeozj Jstv. Markos Jan. Ar. Byro Janos Symo Jan. Miklos Fer. Mihaly Jstv. Gyulaj Janos Ambrus Pal

Janos Georg Byczjak Janos Georgj Kovaczj Borbely Janos Byczyak Georgj Byczyak Mate Byczjak Gergelj Byczjak Symo Byczjak Alb. debilis Bot Miklos Pedites Pixidarii: Czyriak And.

Thamas Janos Georgj Thamas Fyleop Mih. Forika Mih. Mate Janos Antal Jan. Ar. Tatar Jan. Ar. Gal Peter Ar. Marton Balas ar. Byczyak Mart. Barty Mate Dancz Georgj Antal Sandor Arvak Libertini: Orban And. Benes Jmreh Solymar Ferenczy Peter Solymar Jakab Mih. Soly. Jakab Janos Soly. Tatar Thamas Benes Janos Kovaczj Antal Sok Gal Benes Georgj Benes Peter Tatar Benedek Dancz Jstvan Dancz Mih. Dancz An. Mih. Mart. Byto Jstvan Jakabfi Thamas Zarkaj Jstok Zarkaj Jllyes Barabas Jstv. Thamas Kov. ereottlen Barabas Fer. Barabas And. debilis Barabas Mih. Barta Peter Georgj Balas Ar. Gal Mih. Pal Janos Symo Amb. (477) Forika Bernald Jud. Benedek Miklos Civis

Georgj Albert Jobagyones Antiqui: Varga Janos, Varga Fabyan, Lazar Jstv. J[obbagyai] Nezter Peter, Bott And. Job. Bart Antal, Tam. Jan. Job. Feye Ketett: Gergely Antal had eleott valo otalomert atta magat akori tiztnek, Byro Janosnak. Lofeo ember, de szegenj. Jnquilini: Czyala Ferencz, Zegedy Georgj, Byro Jmreh, Marczan And., Czyala Jstv. Czyryak Jstvan, Nagj Lazlo, Byro Jan. Sel. Huzar Janos, Laksagj, Fer. Deak Sel. Gergely Pal, eiusd. Gal Peternenel N. Georgj eiusd. Kys Janos, Czyryak An. S, Bodor Mate, Kov. Mart. S. Syket Jstvan., Pal Jan. S. Andr. Varga, Ked. And. S. Egyed Tham., Bereczk Jan. S. Kadar Luk., Benedek Mik. Sel. Barta And., Forika Ber. Sel., fyaval.

Syklodi Jstvan, Tham. Jan. S. Nagj Georgj, Fyleop Mih. S. Jstvan Ant., Mate Pet. S. Czyutak Bal., Peter Fer. S. Kyzdi Ant., Bot Jan. Sel. Zaz Georgj, Jbidem. Polgar Jstv., Antal Varg. S. Karaczjon Fer., Georgj Balasne S. Olah Salamon, Gyulaj Jan. S. Ola And., eiusdem. Molnar Peter, eiusd. Olah Mik., Benes Janos S. Tatar Jstv., Antal Jan. S. Czyepleo Georg, Karczy And. S. Szaz Mate, Fer. Tham. S. Bekes Kel., Tatar Bened. S. Molnar Leor., Miklos Pet. S. Egri Fer., Barabas And. S. Olah Jan., Bot And. S. Gal Pet. S[ellere] Janos. Markos Pet., Markos Jan. S. Miklos Symo S.20 Balint Antale Servi extranei: Zaz Bal., Georgj Bal. Szol[gaja] Ambrus Pal Sz[olgaja] Andras. Andras Varga Sz. Jan. Benes Leor. Sz. Georgj. Benes Georgj Sz. Pal. Peter Fer. Sz. Mate, olah Byczjak Jan. Sz. N.

539

CON. VY FALUH

Dyenes Andras Judex Elekes Jstvan, Thamas Bened. P. Ferenczj Tham. fia Janos D. Kovacz And. lib. Nagj Jstvan Soly. Kerestalj Peter lib. Elekes Mih. Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Byto Jstvan Ar. Symo Mihaly Symo Balas benna Nagj Thamas Kastaly Mih. Gyulaj Georgj Mih. Deak Elekes Mik. Elekes Marton Elekes Jstvan Thamas Benedek Thamas Pal Byro Mattyas Benedek Jstvan Kastaly Fer.
(478) Pedites

Elekes Pal Laczko Janos Kyraly Peter Czyrjak Ben. Egyed Mik. Kastaly Janos Varga Janos Ar. Kastaly Fer. Libertini: Mate Georgj Mikola Bartalis Jmreh Janos Czykj Peter Fodor Mih. Dyenes Janos Barla Janos Pauper Elekes Damokos benna Janos Deak Barla Jstvan Hyke Bartalis Kastaly Ferencz Elekes Mihaly Kyraly Jstvan Kyraly Jstvan deb. Jakab Gergely Jakab Antal Kys Pet. Ant. Ar. Pal Georgj Adorjan And. Czyky Jstv. deb. Kastaly Mik. Laczko Antal deb. Kerestaly Peter Benkeo Jstvan benna Raduly Jan. Bodo Jan. Nagj And. Soly.

Egyed Jstv. Fabyan Deak Jobagyones Antiqui Adam Janos, Heged s Balas, Heged. Janos, Gothar Peter, Lazar Jstv. Job[bagyai] Feye Keoteott: Sara Janos nem tudgyuk mi okbol keotte magat Lazar Jstvannak. Jnquilini: Kys Andras, Kastaly Mih. S. Janos Varga, Kastaly Jstv. S. Jakab Jan., Adorian And. S. Elekes Jst., Jmre Jan. [S.] Servi extranei: Soljom David Sz. Malad Jstvan. Symo Balas Sz. Mattyas. Bodo Jan. Sz. Janos Elekes Mar. Sz. Zaz Bartalis Kastaly Mih. Sz. Symo. Elekes Mih. Sz. N. Gyulaj Georgj Sz. Marton.

Pixidarii:

Gal Mih. Jmreh Kovaczj Thamas Janos Ferenczj Jstvan Egri Janos Antal Fer. Kyzdi Georgj Kastaly Jstvan

540

CON. ALFALUH

Kovaczj Jstvan Judex Albert Fer. P. Zeczj Georgj Leorincz Pal D. Mih. Gergeli lib. Borsos Janos lib. Barabas Pal Civis Jurati ex. fassi sunt. Primipili: Lazlo Jstvan Albert Balas Albert Fer. Baricz Peter
(479) Pedites

Pixidarii:

Szeoczj Georgj Seover Gergely Georgj Deak Varga Janos Ar. Erdeos Mate Ar. Janos Mih. czyonka Georgj Mik. Beoge Jstv. Seover Mar. Leor. Georgj Jsaak Georgj Barta Jmreh Mihaly Janos Madaraz Balas Nagj Sylester Szakacz And. Ar. Symo And. Ar. Kelemen Bal. debilis Peter Miklos Peter Jstvan Mihaly Janos (!) Leor. Pal Symo Jstv. Ar. Egyed Jstv. Ar. Libertini: Kys Jmreh Erdes Janos Jllyes Georgj

Kovaczj Marton Magjari Georgj Magyari Antal Gal Peter Jncze Jakab Barabas Pal Civis Olah Peter Georgj Mik. Varga Thamas Darvas Jstvan Vargyas Georgj Albert Ferencz Dymien Mih. Pal Jstvan Balasi Georgj Antal Andras Madaraz Mih. Ar. Eottves Tham. Mihaly Gerg. Borsos Gerg. Erdeos Jstv. Ar. Szekel Jstvan Symo Mate Marton Pal Kys Balas Baricz Fer. Borsos Janos Borsos Mih. Balaas (!) Janos Baricz Jstvan Nagj Andras Mihaly Janos Zabo Balas Symo Janos Baricz Leor. deb.

Varga Thamas Antal Andras ez eozteol fogva Lazar Jstvannak Szolgalt. Pal Jstvan is oda Szolgal, nem tudom mj okon. Dymjen Mihaly is oda Szolgalt, nem mentek hadba. Marton Pal is oda Szol. Nagj Andras is oda Szolg. Zabo Balas az is oda Szol. Jsak Georgj Zekel Miklosnak keotte magat had eleott. Jnquilini:

Balogj Janos, Lazlo Jstv. S. Czyky Adam, eius. Feyer Janos Czygan, eiusd. Zaz Georgj, eiusd. Zaz Janos, Nagj Syl. Sel. Kyzdi Miklos, Baricz Fer. S. Balogh Mihali, Symo Jan. S. Barlok Mik., Kys Bal. S. Elekes Jstvan, Peter Jstv. S. (480) Kyzdy Peter, Pet. Mik. S. Jobagyones Antiqui: Kys Peter, Kys Jan. S. Benedek, Magyari Beoge Balas, Georgj S. Beoge Ferencz Jakab, Varga Tha. S. Lazar Jstv. Job[bagyai] Zeoczy Bal., Zabo Jan. Ar. S. Feye Keotteott: Varga Mih., eiusd. Magyari Antal eltejgh Beoge Jan., Beoge Jstv. Lazar Jstvannak atta S. magat, lib. 541

Sypos Jakab, Leor. Georgj S. Zaz Georgj, Etves Ger. S. Aszu Jstvan, Balas Georgj S. Sydo Georgj, Borsos Pet. S.

Marton Varga, Albert Fer. S. Antal Jan., Zekel Jstv. S. Olah Mik., Baricz Fer. S.

Servi extranei: Zakaczy Andr. Sz. Mihaly. Zekel Bened. Sz. Benedek. Madaraz Bal. Sz. Janos. Peter Mik. Sz. Fer.

CON. SZR HEGH

Szabo Andras Judex Phyleop Peter, Nagj Gergely P. Ereos Pal D. Czyergio Ambrus, Ruska Bened. lib. Koczyardj Fer. Civis Jur. ex. fassi sunt.

Barta Pet. Ar. Libertini:

Sygmond Janos Deak Peter Bartalis Andr. Symo Mih. Dragcz Mih. Szaj Mih. Feo Ember: Nagj Gergelj Lazar Jstvan Farkas Janos Symo Gergely Barabas Fer. Primipili: Czyk Jstvan Phyleop Peter Mynczjor Mih. debilis (!) Nagj Gergely Polgar Janos Ar. Deak Andr. Czyky Georgj Fyleop Mate Zeoczj Pal Byro Antal Kazonj Antal Kovaczj Balas deb. Pedites Pixidarii: Nagj Balas Zabo And. Ar. Kovaczy Mihaly Gydro Balas Deak Dragcz Janos Fyleop Miklos Gaspar Jstvan (481) Angy Balas Nagj Balas Jllyes Janos Mynczjor Mihaly deb. Kozma Georgj Czyergeo Pal Bernald Jstvan Balas Janos Veres Mattyas Boros Mate Koczyardj Fer. Miklos Janos Ruska Ben. Ereos Pal Mynczyor Peter Balyko Gergely Czyergeo Ambrus Jakab Jstvan Kolomban Jakab Mynczjor Jstv. Ar. Kozma Peter Fyleop Bal. Ar. Kelemen Gergely Kovaczj Mih. Ar. Zabo Pal Zabo Gerg. Ar. 542

Nagj Jstvan Ar. Benkes Peter Zabo And. Judex Zabo Jan. Zabo Mate Kozma Gergelj Saygo Janos Ar. Barta Bal. Jobagyones Antiqui: Olah Mihaly, Petred Balas, Petred Jstvan Tatar Mik. Ar. Tordaj And. Zep Jan., Lazar Jstvan Jobag[yai] Feye Keoteott: Olah Miklos Paraznasagjnak vetkyert keotte magat Lazar Jstvannak. Stoyka Janos Lopassert fejet vgyan oda keotte ez nyaron. Jnquilini: Saygo Janos, Byro Antal S. Thamas Kerekes, Phyleop Peter S. Zaz Mih. Z[az], Nagj Jstvan S. Varga Mih., Jbidem.

Mattyas Varga, Deak And. S. Georgj Varga, Zabo Mat. S. Servi extranei: Nagj Gergelj Szol. Marton, olah.

Kolomban Jakab Sz. Peter. Barta Peter Szol. Czyllagj Pet. Barta Bal., Sz. Georgj. Nagj Mih. Sz. Lazlo. Kozma Jan. Szol. Symo Albun.
CON. CZYOMA FALVA

Kozma Jmreh Sz. Jmreh. Zabo Pal. Sz.Janos. Gaspar Jst. Sz. Andr. Ruska Ben. Sz. Jan.

Symo Georgj Judex Raduly Janos P. Dorgo Gergelj D. Huzar Jakab lib. Jur. ex. fassi sunt. Primipili: Nagy Mihaly Raduly Janos deb. Damokos Balas Damokos Mih. Kelleo Antal deb. Byro Jstvan Pedites Pixidarii: Huzar Georgj Ar. Gal Peter Szekel Janos Verpeledj Jstv. Ar. Feyer Georgj Ar.

Demeter Fer., Laz. Jst. Szol. Zeoczj Albert pauper Libertini: Ambrus Peter Elek Jstvan Verpled Mate Fejer Peter Feyer Gergelj Madaraz Georgj Madaraz Miklos Teoke Gergely Jncze Balas (482) Huzar Janos Lazar Jst[vannak} atta magat eztendeigh otalomert. Borsos Balinth deb. Czyata Miklos deb. Teoke Jakab David Andras, Lazar Jstvan otalmaza, az mint az felsett.
GYITRO

Teoke Menyhart, az is azonkepen. Teoke Pal is, Azonkepen. Feyer Benedek lib. Jnquilini: Olah Peter, Georgj Kov. S. Czykj And. Jbidem. Lenarth Ger., Tham. Jan. Sel. Baroti Pal, Mate Pap penzes hazaban lakik. Byczyak Peter, Feyer Peter S. Servi extranei: Madaraz Miklos Sz. Bal.

Puskas Marton Judex Fyleop Balas lib. Fyleop Marton Jurati exam. fassi sunt. Pedites Pixidarii: Olah Lukaczj Puskas Tham. Czyby Marton

Czyby Thamas Syklodj Georgj Hegedy (!) Balyko Jan. Libertini: Czyky Janos Balint Georgj Puskas Jakab Puskas Marton

Fyleop Marton Fyleop Balas Czyby Balas Czyby Gergely Czyby Mih. Czyby Georgj Jllyes Gergelj debilis Jllyes Antal debilis Peter Janos Balyko Antal 543

Balyko Jmreh Syklodj Janos Syklodj Mih. Fyrez Gal deb. Mezej Georgj Mezej Gergelj Mezej Andras Czyby Balas minor Czyky Ambrus Syklodj Janos

Feye Keoteott:

Jnquilini: Deak Pal, Byro Ant. S. Oroz Mih., eiusd. Miklos Georgj, eiusd. Gergely Mattyas, Czyby Mih. Sel. Zanto Balas, Czybj Mar. S. Kyzdj Leor., Jllyes Gerg. S. Molnar Leor., Mezej Gerg. Sel. Servi extranei: Balyko Jmreh Sz. And. Jllyes Gerg. Sz. N.

Nagj Jstvan Sypos Janos lib. Puskas Thamas D. Czyb Mihaly Kovaczj Janos Syklodj Georgj Balas Peter Benedek Janos (483) Balyko Mate Hegedws Bal. Jan. Jobagyones Antiqui: Ezek hady mentsegert Szolgalnak Lazar Tompa Marton, Jstvannak. Olah Janos, Lazar Jstv. Job. Kozma Peter, eiusd.
CON. REMETEH

Fazakas Lukaczy Judex Lazlo Jstvan D Puskas Jstv. D. Jurati ex. fassi sunt. Pedites Pixidarii: Lazlo Jstvan Puskas Jstvan Kovaczj Ferencz Lazlo Peter Lazlo Fer. Ar. Lazlo Georgj Mate Peter Libertini: Nagj Georgj Leorincz Balinth

Kerestaly And. kuldus Nagj Andras Fazakas Janos Fazakas Luk. Thot Janos Petey Pal Confiscati: Jnaczy Janos Nagj Jstvan Joba. Confis. volt, most is eott Szolgalya. Jnquilini: Zabo Peter Jsten Szegenje Fazakas Luk.21 Varga Leor.
(485) CHYK

Farkas Pet., Fazakas Jan. S. Servi extranei: Lazlo Jstvan Sz. Georgj. Kovaczj Mih. Sz. Andr. Kovaczj Fer. Sz. Jakab. Mate Peter Sz. Mate. eg olah Szeczj, Antal Mih. hazaba lako. Antal Mih. S. Talas Jak.

Summa Nobilium, Primipilorum, Peditum pixidariorum, Libertinorum, Jobagionum Antiquorum, sponte se obligatorum, Confiscatorum, Jnquilinorum, Servitorum extraneorum in Sedibus CHYK, GYERGYO et KASZON connumeratorum Nobiles Antiqui Primipili Debiles et orphani ex iisdem Primip. 544 N. 15 N. 758 N. 143 Pedites Pixidarii Ex eisdem Peditibus debiles et orphani Libertini N. 237 N. 114 N. 479

Ex eisdem debiles et orphani Jobagiones Antiqui Sponte se obligati Jobagiones

N. 205 N. 220 N. 83
GYERGYO

Confiscati Jobagiones Jnquilini Servi extranei

N. 52 N. 760 N. 280

Nobilis Primipili Debiles et orphani ex iisdem Pedites Pixidarii Ex eisdem debiles et orphani Libertini

N. 1 N. 171 N. 8 N. 86 N. 28 N. 190

Ex eisdem debiles et orphani Jobagiones Antiqui Sponte se obligatorum Jobagiones Confiscati Jobagiones Jnquilini Servi extranei

N. 31 N. 32 N. 33 N. 1 N. 72 N. 34

(486) KAZON

Primipili Orphani et debiles ex iisdem Pedites Pixidarii Ex eisdem orphani et debiles Libertini

N. 59 N. 19 N. 62 N. 6 N. 44

Debiles et orphani ex eisdem Jobagiones Antiqui Confiscati Jnquilini Servi extranei

N. 40 N. 9 N. 3 N. 79 N. 27

Finis labore non exiguo per nos Egregios Joannem Fonody et Matthaeum Feyer et Gregorium Literatum de Kazon Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Decimo Quarto 23 die mensis Februarii etc. Chiki22, Girgia es Kazoni Primipilusoknak, nemesseknek summaia Chiki, Girgia es Kazoni Gialognak summaia Chiki, Girga (!) es Kazoni Libertinusok summaia Chikj, Girgia es Kazoni Ketett Jobbagyok summaia Chiki, Girgia, Kazoni Ess Jobbagyok summaia Chiki, Girgia, Kazoni Confiscalt Jobbagyok summaia Chiki, Girgiai, Kazoni Jnquilinusok summaia Chiki, Girgia es Kazoni Kilse Zolgak Summaia Primipilusok keztt leue Aruak es Debilisek summaia Gialogok keztt ualo Aruak es debilisek summaia Libertinusok keztt ualo Aruak es Debilisek summaia Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. nr. Nr. nr. nr. 904 385 713 116 261 56 911 341 170 148 276

545

(487) SUMMA VNIVERSORUM

Nobiles Primipili Pixidarii Libertini Oppidani Jobbagiones Auitici Jnquilini

(488)

No. No. No. No. No.

120 693 555 525 166

No. 350 No. 139

Donationis titulo Post Confiscationem Ante Confiscationem Confiscati Subiugati Extranei Summa horum omnium

No. No. No. No. No. No.

10 45 16 69 18 2

2708

Chik, Gjirgyo et Kaszon Szek 41 Level, utanna 4 tiszta.23

Jegyzetek
Ms kztl rva, mint az sszers. A 406. oldal res! Ugyancsak ms kz rsa. Kiadta Gyrffy Istvn a Genealogiai Fzetek XI (1913). vf. 4954, 9499, s 129132. lapjain. A szvegkzl nem az 1614. vi lustra eredetijt hasznlta, hanem mint rja azt az egyszer msolatot, amelyet a kiads vben Csk vrmegye levltra rztt. Ez azonos a ma is a Romnia Nemzeti Levltra Cskszeredai Igazgatsga j szerzemnyek 177. szm jelzete alatt tallhat msolattal, amely viszont csak rszleges s nem tartalmazza Csk-, Gyergy-, Kszonszk teljes lustrjt 1614-bl. Gyrffy Istvn ezt meg is jegyezte. Az ltala kiadott szveg valjban csak a kvetkez kzsgek jegyzkt foglalja magban. Kszonjfalu, Nagykszon-Jakabfalva, Felsfalu, Imprfalva, Szentgyrgy, Bnkfalva, Menasg, Szentmrton, Csekefalva, Szentllek, Kozms, Szentkirly, Zsgd, Tusnd, Csatszeg, Szentsimon, Mindszent, Szentimre s Lzrfalva. Ez azonos az eredetiben a 407444. lapokon lv kszonszki s al-cski kzsgek jegyzkvel. Mind a Gyrffy Istvn kiadta szvegbl, mind a cskszeredai levltrban rztt msolatbl egszben hinyzik Fel-Csk s Gyergyszk lustrja. A kiadott szveg s az ltalunk kiadsra elksztett 1614. vi Bethlen-fle lustra eredetije kztt oly nagyok az trsbeli eltrsek, hogy azokkal feleslegesnek tartottuk a jegyzeteket terhelni. Elgsgesnek tekintettk a beth trst, gy, ahogyan az a lustra eredetijben ll. 4 Az utols 3 nv irnyban a lap szln: mind Penzes. 5 Czyky Janos neve kihzva. 6 Kihzva. 7 Kihzva 8 A kihzott Georg fl rva 9 Kvetkezik Thyma Jstvan, kihzva. 10 Kvetkezik Mihal, kihzva. 11 Kvetkezik Dobordan Jstvan, kihzva. 12 Eltte Kosa, kihzva. 13 Kvetkezik Lado, kihzva. 14 Kihzva. 15 Kihzva. 16 Eltte Ferencz, kihzva. 17 Kvetkezik Confiscati: Lazlo J., kihzva. 18 Kihzva. 19 Kvetkezik Zaz Matte, kihzva. 20 Kvetkezik Jakab, kihzva. 21 Kvetkezik Lazlo Jst., kihzva. 22 Innen kezdden ms kz rsa. 23 A megjegyzs ms kz rsa, akrcsak a tbbi szk lustrja vgn a hasonl jelleg megjegyzsek.
2 3 1

546

6. Udvarhelyszki nincstelenek s zsellrek jegyzke

(497) Oly

zegeni megh niomorodot lofwbwl, drabantbol, zabad zekeliekbeol allo ferfiaknak, eozuegy aszonioknak es iobbagioknak, kiknek semmi mar[ha]iok ninczen, hanem kwlombenis niomorultak, es teob koldusok. Ittem sellereknek, kik uroknak feolden chak bizonios ideigh napigh laknak, es akkor mennek el onnet, az mikor akariak, uroknak magokot iobbagisagra nem keotelesztek, nem adtak, hanem szabados menetelek ieouetelek uagion ualahuua akariak
REGESTVMA1

(499) Beogeoz

Mathe Molnar n* Bodor Mathe n Lofeo helyben lako, Pettki predicator selleri. Bandi Mihaly n Magyari Mihalynak lofeo eoreoksegben lako sellere. Zabo Istuan bo. 2 Mihaly Istuan sellere Mogioros Cziki Ferencz bo. 2. v. 2 Cziki Veres Tamas sellere Kis Galambfalva Kis Tamas bo. 2. v. 2. Leorinczi Leorincz n. Vekas Andras selleri Hegi Marton bo. 2. v. 2. Eoreokseget elzalagositotta, abban lakik Hegi Ferencz. Nagy Galambfalwa Rostas Marton v. 2. J. 4. Zabo Tamas sellere Pap Marton bo. 2. v. 2. Zeoke Georgj sellere Janos Deak

Boldisar Papnak felesege utan valo eoreoks[egen lako]2 sellere (500) Zeoke Barrabasne n. Drabant eozvegie, igen niomorult Jlles Ambrusne uagion 100 esztendeos n. Szent Ersebet Jakabffi Tamasne n. Uy drabant eozuegie Mathe Istuanne n. Szasz Kerestelyne n. Molnar Janosne n. Czere Mihalyne n. Maior Tamasne n. Kuczis Mattiasne n. Kolchar Janos n. Cancellarius uram iob[bagi] Dekan Balintne n. Teoreok Andras sellere Kosa Janos n. Ambrus Mihaly sellere Kis Solimos Varga Gergely n. Cancellarius uram iob. Diszno pasztor. Vagasi Tamas n. Bartalis Pal sellere

*Rviditsek: n. (nih. habet) semmije sincs, bo. (boves) krk, V. (vaccas) tehenek, J. = tink, Eq. (Eques) lovak, Z. Z. (Zabad Zekely), M. G. (Medgyesi Gyls)

547

Czonka Istuan bo. 2. Nagy Georgj bo. 2. Haidu Andras bo. 2. Koncz Janos hazaban lako sellerek Kaszas Mihalyne n. Uy drabant eozuegie Egiedffi n. Ighen ni[omorult]3 n. vagion 100 esztendos (501) Barbely Andras bo. 2. Mattias Peter sellere Barrabas Jakab n. Drabant uolna, de ighen niomorult, az bozorkaniok megh vesztek. Benke Pal n. Zabad zekely, niomorult, Pungor Mihaly n. Kereseo Istuan bo. 2. Nyomorultak, taualy foglaltak cancella[rius] V[ram] szamara, Urunk eo felsege adomaniabol. Nag Solymos

(502) Vyzekel

Bu Gergelyne n. Niomorult drabant eozuegie Zotiori Ferenczne n. Niomorult, u drabant eozuegie. Kozma Janos aruai kesz tarlok (?) niomorultak n. Kerezturfalua Kis Balasne n. Agoston Georgyne n. Andras Gereb V. iob. Deli Palne n. Zabad zekely eozuegie Danka Mathe n. Tauali foglaluan cancell. v. szamara, Louasz Janos neuw tiztar[to]ianak atta, eo adot hazat neki. Also Bodoghazzonifalua Balint Janosne n. Olah Opris n. Nagy Markos n. Andras Gereb v. iobbagi

Magari Janosne n. Niomorult, u drabant eozuegie Balassi Andras n. Niomorult uilaghtalan ember, Kereszturuarosa cancell. V[ram] iob., megh enged[te] Nagy Orbanne n. szolgalattiat Andras Gereb v. iob. tauali. Jktatta Georgyffi Barrabasne n. maga szamara tobbiuel eggwt. Zabad zekely eozuegie, kuldus. Osuat Jakab n. Fiattfalua Koncz Boldisarnak maga hazaban lako sellere. Olah Berze pasztor n. Farczadi Anna n. Kadar Georgyne n. Niomorult, zab. zek. eozuegie. Andras5 Gereb v. iob. Phwleop Lukacz n. Regi drabant uolna, de kuldus. (503) Musna Santa Istuan Deak n. Olah Georg n. Segesuari Janosne n. Zab. zekely Cancell. V. iobbagi, niomorultak Olah Anna n. Zasz Mihaly n. Zab. zekely Mattias Georgy n. Tamasi Janos uilagtalan n. Dako Ferencz bo. 2. Koncz Boldisar selleri Niomorult. Zasz Janosne n. Barthos Janosne n., Panythy Istuanne n. Czozo Martonne n., Zabad zekely eozuegy4 Zel Tamasne n., 548

Bolia Andrasne n., Pettkine aszoniom iob. Ders Sarlo Janosne n. Kouacz Balintne n. Muska Mihaly bo. 2. Keczkes Miklosnak Sambokrethy Miklos iob. sellere. Nagy Kalara n., Bias Martonne n., Olah Sophia n., Kenosi Janos selleri Jmreh Janosne n., Lenart Margit n., Jmreh Balasne n., Olah Miklosne n., Kosa Antalne n., Demeter Marta n., Szabo Balasne n., Petkine aszoniom iob. Kolczar Balasne n., Kobori Kata n., Egied Margit n., Dersi Mihal iob.
(504) Jastfalua

Regi drabant eozuegie. Katho Peterne n. Almasi Jstuan Deaknenak zalagos iob. Deak Mihalyne n. Egei Peter Deak sellere. Bako Palne n. Vgron Pal iob. az M. g. utan. Warosfalua Nagy Tamas v. 2. Magiari Mihalynak sellere. Czedeo Mathe bo. 2. Leorincz Istuannak maga eoreoksegen leueo hazaban lako seller. Czaba Marton niomorult n. Ugian Magiari Mihaly sellere. Bichak Janos n. bo. 2. Biczak Balint sellere. Swket Duruttia Cziki Janos sellere.
(505) Zent

Peter

Czokor Gergely bo. 2. Agiagfalui Sala Mihaly sellere, de Beogeozj Andras iobbagia uolna. Kouacz Mihalyne n. Petkine aszoniom iob. Ege Barlo Ferenczne n. Vgron Pal iob. niomorult. Dallia Zoltan Tamasne n. Uy drabant eozuegie, egy fiaczkaia uagion. Laszlo Janos n. Kornis Ferencz iob. Zoltan Katha n. Drabant helyben lakik, senki iob. nem. Zoltan Lukaczne n.

Kenosi Jstuanne n. Niomorult kuldus aszoni, Jsten neueben czinaltak hazat neki, Herabin Andras eoreoksegen lakik. Elekes Doruthia n. Szegeni eozuegi aszoni, kuldus, Cziki Andras sellere. Zent Pal Halmagi Mihaly n. Dimien Janosnak hazaban lako budoso sellere. Kenosi Kelemenne n. U drabant eozuegie.

549

Bag Zasz Mihalyne n. Almasi Jstuan Deakne iob. Jo Kata n. Zabad zekely, nem volt bizonios ura. Olah Janosne n. Dane Benedek sellere. Janosfalva Zilahi Marton bo. 2. Gergely Andras sellere. Nagy Menihart n. vgian. Gergely Andrasnak maga eoreoksegen epittet hazaczkaban lako sellere. Buni Ferenczne n. Regi drabant eozuegie Markos Mihaly bo. 4. Balint Gergely sellere. Geczi Janosne n. Czegledi Istvan sellere. (506) Simon Mihal n. Laszlo Palko sellere. Laszlo Georgy bo. 4. Dalliai Vas Georg sellere. Zabo Peter bo. 6. Lazlo Palkonak maga nemes eoreoksegen lako sellere. Tott Peter n. Olah Mathe n. Leorincz Andrasnak maga nemes eoreoksegen lako sellere. Goroh Mathene niomorult Regi drabant eozuegie, egy fia uagion kiczin. Almas Kis Peter niomorult n. Zabad Zekely, igen uen s neotelen. Gerlerd Orbanne n. Jncze Janosne n. zab. z. eozuegie Olah Janos bo. 2. Antonia Peter sellere, pasztor. Abram Antalne n., Zabo Janosne n., Cziki Jstuanne n., 550

Mattias Peterne n., Gedeo Kalara n., Pos Peterne n., Zabad zekely eozuegiek, niomorultak ighen, s uenek is. Felhazi Laszlo uilaghtalan n. Zabad zekel. Ersok Jstuan n. Antonia Peternek, Olah Miklos bo. 2. v. 2. Baczo Ferencznek, Olah Kompsa n. Pataki Mihalynenak selleri. Kopa Peterne n., Dienes Antalne n., Kornis Ferencz iob.
(507) Homoroduyfalu

Zolga Pal n. Zabad zekel uolna, de szolgalatban lakik ualahul, haza puszta. Karaczonfalua Jncze Gergelyne bo. 4. Karaczionfalui Pal sellere lofeo aszoni, marhaiok is eggiwt uagion Karaczionfalui Pallal. Barrabas Andrasne n. Leouete Endes Antal n. v. 2. Kouacz Sebestien n. kuldus. Mattias Magdolna n. igen ven. Lado Mihaly niomorult kuldus n. Dobai Peterne niomorult n. Tobzo Jmrehne n. niomorult. Zabad zekeliek. Bandi Mathe n. Orban Mathenak, Barta Mattias bo. 2. v. 2. Sigmond Martonnak, Agoston Janos bo. 4. v. 1. Egied Mihalynak, Kosza Tamas bo. 4. Gal Pal Janosnak, Kezdi Balint v. 2. Fekes Georginek selleri.

Szent Marton Dimien Durko n. Fabian Andorko n. kiczin arua. Zab[ad] zekeliek Cesar Palne n. Fwle Gergelynenek, Zasz Janos n. Bencze Janosnak, (508) Vas Albertne n. Bonczi Andrasnak, Fazakas Georgy n. v. 1. Orban Benedeknek, Clara Georgyne v. 2. Orban Palnak, Czismaczia Bernard v. 3. Biro Janosnak, Varga Janos n. Felhazi Gergelynek selleri. Fabian Janosne n. Pandika Anna n. Biro Janosnak, Baczoni Kata n. Fabian Ersok n. Olah Kelemenne n. Biro Georgynek iobbagi Zeocz Miklos n. Biro Georgi sellere. Homorod Kemenifalwa Olah Jstuan n. falu pasztora. Palffi Jstuannak, Olah Kompsa v. 2. Fodor Balasnak selleri. Marton Gabor n. Regi lofeo uolna, de kuldus. Abastfalwa Varga Janos n. v. 1. Sigmond Martonnak, Balint Janos v. 2. Pethenie Georgynek, Georgy Molnarne n. Pethenie Jstuannak, (509) Czoma Mihal bo. 2. J. 1. Peter Ferencznek selleri.

Giepes Olah Salamon bo. 2. v. l. J. l. Olah Ferencznek, Cziki Peter v. 2. Pettkine aszoniomnak sellerj. Kenos Georgy Mihaly uilaghtalan n. Lokod Czombi Janos n. Bagi Lukacz Peter sellere. Kaidiczfalwa Fekete Jlona n., Fekete Orsolia n., Zakuly Annok n., Zabad zekely eozueg, niomorultak. Fenied Zasz Marton v. 2. Miklos Peternek, Zep Janos v. 1. Peter Andras aruaianak, Czismaczia Pal n. Peter Ferencznek, Kuczis Mihaly n. Mihaly Martonnak selleri. Bettlenfalwa
(510)

Molnar Duruttia J. 1. Zab. zekel. Heuizi Janos v. 2. Kuczis Mihal n. Mihaly Martonnak sellerj. Marefalua Olahfalui Andras v. 1. Simon Jakabnak, Sigmond Janos v. 1. Teoser Mihalynak, Moldouai Janos v. 1. Mezei Janos v. 1. J. 2. Ferencz Mathene v. 1. 551

Palffi Jstuannak, Ferencz Balinth n. Kolos Balas v. 2. J. 1. Mihaly Gergely aruainak selleri. Sandor Janos bo. 2. Kata Georgyne n. Marefalui Nagy Palnak selleri. Zatalaka Boros Mihalyne n. Boros Peterne n. Regi lofeo eozuegi, niomorultak Hegedws Gasparne n. Kuczis Leorinczne n. Barrabas Anna n. Balint Palne n. Hodorfaru Duruttia n. Zab. zekely eozueg, ighen szegeniek. Antal Mihal n. Balint Peternek, Zabo Palne n. v. 1. Demeter Martonnak, (511) Zasz Jstuan n. Nagy Georginek Barat Jakab bo. 4. v. 1. J. 1. Balint Kouacz aruainak, Vagasi Balint bo. 1. Miklos Ferencznek, Laszlo Balint n. Barla Palnak, Molnar Tamas v. 1. Tornai Mihalynak, Pal Jstuan v. 1. Birthalan Peternek, Mattias Mihalyne v. 1. Boros Georginek selleri. Kwkeolleo Kemenifalwa Zasz Georg bo. 2. v. 1. Jmre Ferencznek, Ferencz Jmreh bo. 2. v. 3. Jakab Ferencz bo. 2. v. 1. Sandor Mihalynak, Laszlo Deakne n. Czergeo Peternek, Drabant Janos bo. 2. v. 2. Tamas Demeterne n. 552

Czergeo Ferencz aruainak, Hatos Mihaly, n. Marton Mihalynak sellerj. Tibold Demeter Peterne v. 1. Tiboldi Georginek, Varga Jstuan n. Peter Palnak sellerj.
(512) Fanczal

Gialus Gergely bo. 4. v. 1. J. 1. Laszlo Peternek, Zasz Balint v. 1. Telekfalui Damakosnak, Nema Miklosne n. Fanczali Peternek selleri. Zent Tamas Fwle Leorincz n. Jstuan Ferencz sellere. Orozhegy Vak Mihaly n. Zab. zekely, niomorult. Demeter Lukacz v. 2. Nagy Leorincz sellere, maga Sambocreth Miklos iobbagia. Georg Lukacz J. 4. Kodor Janosne n. Simon Janosnak, Olah Istuan bo. 2. v. 3. Dimien Jstuannak, Pap Joseph bo. 4. Pap Jstuannak, Zasz Georgy bo. 4. v. 2. Tot Janos bo. 2. v. 2. Damakos Benedeknek, Pestesi Georg bo. 4. v. 1. J. 3. Zabo Birtalannak, Pestesi Mathe v. 1. J. 4. Nag Jstuannak, Olah Antal bo. 2. v. 2. Nagy Andras aruanak sellerj.

Ilke Gegeo Janos v. 1. Farkas Gergelynek, Dienes Janos bo. 2. v. 1. Jlkei Ferencznek sellerj (513) Pal Jstuan Laszlone n. Niomorult szegeni zab. zek. eozuegy aszony. Zent Kiraly Etedi Gergely n. Mihaly Leorincz bo. 2. v. 2. Telekfalui Damakosnak, Marefalui Janos bo. 2. v. 2. Fanczali Sebestiennek, Cziki Benedek J. 2. Fabian Palnak, Barati Tamas n. Balint Tamasnak, Kisfaludi Benedek v. 1. Leorincz Gergelynek, Zasz Georgy v. 2. Bodo Ferencznek, Zilagi Ferencz v. 2. Kouacz Antalnak, Molnar, alias Kadar Balas n. Berze Balasnak, Bodo Tamas bo. 2. v. 1. Fanczali Bodo Balintnak, Phwleop Peter bo. 2. v. 2. Cziki Jstuan bo. 2. v. 2. Laszlo Peternek, Haromszeki Mihaly bo: 2. v. 1. Berze Balasnak Sellerj Farkaslaka Miklos Antal n. kuldus. Drabant uolna Czur Balint bo. v. 1. J. 2. Tanko Jstuannak, Kouacz Jstuan bo. 2. v. 1. Cziki Andrasnenak, (514) Molnar Kerestely n. Cziki Georgnek, Andras Jstuan n. Tiboldi Georginek, Zasz Mihaly v. 2.

Zeocz Gergelynek, Fazakas Peter v. 4. J. 2. Laszlo Georginek, Nagy Barrabas bo. 1. v. 1. J. 2. Dimien Mihalynak, Birtalan Jstuan v. 2. J. 4. Fanczali Ferencznenek, Horuat Georgy n. Fanczali Kelemennenek Selleri. Malomfalwa Mohai Borbara bo. 2. v. 1. Barothy Jstuan v. 2. Zasz Marton bo. 2. v. 2. Zekely Janosnak, Barla Gasparne n. Kosa Janos n. Zasz Leorincz v. 2. Zasz Janosnak, Fodor Tamas J. 1. Hadnagy Mihalynak, Zasz Bartos J. 2. Hadnagy Andrasnak, Kibedi Marton v. 2. Lerincz Gergelynek sellerj. Zent Mihaly Nagy Andras v. 3. J. 2. Varga Tamasnak, Zasz Janos v. 1. Jakab Georgynek, Sebestien Jakabne n. Miklos Gerebnenek, Zasz Bartos bo. 2. v. 2. J. 1. Tarczafalui Alberttnak, (515) Vezteo Ambrus bo. 2. v. 1. Barrabas Lukacznak sellerj Demeterfalwa Gialu Ferencz n. Hegi Janos bo. 2. v. 3. J. 3. Teoreok Janosnak, Olah Demeter bo. 2. v. 2. J. 3 Santa Simon v. 1. Antalffi Georginek es Simon Ferencz Deaknak sellerj.

553

Ceherdfalua Zasz Gergely bo. 2. v. 3. J. 1. Miklos Ferencz sellere Keczet cum Kis falud Zabo Danielne n. Longodari Janos n. Keczeti Sigmondnak, Leorincz Jstuan bo. 2. v. 1. J. 4. Palffi Ferencznek, Zasz Ersok n. Nagy Marthonnak, Olah Anna n. Miklos Tamasnak sellerj. Benczed Olah Peter bo. 1. v. 2. Samuel papnak, Desi Peter bo. 2. v. 3. J. 2. Kelemen Peternek, Nagy Ferencz bo. 4. v. 3. Balassi Tamasnak, Daniel Janos bo. 2. v. 3. Pallffi Georginek, Zasz Martonne n. Nagy Ferencznek, (516) Albert Jstuan bo. 4. v. 2. Galffi Peternek, Tarczali Georgy n. Firtos Gergely aruainak Sellerj. Kobattfalwa Kedei Mihalyne v. 2. Regi lofeo eozuegie, mas ember feolden lakik. Kando Palne n. Elekes Balint bo. 2. v. 2. J. 2. Antalffi Peternek, Simon Ferencz bo. 2. v. 1. Antalffi Georginek selleri Tarczafalwa Raduly Janos J. 1. Boros Mihaly bo. 4. v. 2. Palffi Jstuannenak, Karda Balint n. 554

Marton Georgynenek, Kizdi Jstuanne n. Zederiesi Georgynek, Zabo Balint v. 1. Gergely Martonnak, Zasz Ferencz bo. 2. v. 4. Benczed Georg bo. 2. v. 1. Horuat Janosnak, Janosi Jstuan bo. 4. v. 2. Janosi Georgynek, Gaspar Anna n. Pallffi Georgynek sellerj. Jenlaka Phwleop Anna n. Demeter Danielnek sellere. Zasz Mihalyne n. Patakfalui Peter sellere. Marton Peter u Drabant uolna, de kuldus n.
(517) Martonos

Kialto Janos v. 2. Galffi Ferencznek, Olah Peterne n. Sigmond Georgynek, Beoldeor Annok n. Mathe Jstuannak, Bombik Miklos bo. 2. v. 2. J. 1. Sebe Janosnak, Cziki Balint bo. 2. v. 2. J. 1. Gaspar Balasnak, Zasz Ferencz bo. 4. v. 2. J. 2. Jstuan Gergelynek, Phwleop Jmreh v. 2. Phwleop Jstuannak sellerj. Warallia Zasz Kerestely bo. 2. v. 1. J. 1. Kelemen Jstuannak, Zekely Georgy bo. 2. v. 1. Varga Mihaly v. 1. J. 1. Pal Janosnak, Haromszeki Mihaly v. 1. Kelemen Palnak sellerj. Palfalwa Egeteo Janos bo. 4. v. 2. J. 2.

Bozzassi Mihal bo. 2. v. 1. J. 3. Demeter Jakabnak sellerj. Attiha Tott Jakab bo. 2. v. 2. Phwleop Palnak, Cziki Andrasne n. Czuri Janosne v. 2. Kouacz Jmrehnek, (518) Etes Mattias v. 5. J. 2. Orban Gergely n. Lazar Balintnak, Olah Demeter bo. 2. v. 1. Kis Mihalynak sellerj Korond Simon Jstuan v. 1. Ambrus Gergelynek, Olah Miklos v. 2. Kouacz Janosnak, Balas Janos bo. 4. v. 2. Birtalan Jstuan aruainak, Eossi Ersok n. Ambrus Martonnak sellerj. Sofalwa Negre Georgy n. Georgifi Matenak, Laszlo Peter n. Georgy Molnar v. 2. J. 1. Jlles Mathenak, Zasz Janos v. 1. Olah Mihalynak, Mathe Janos n. Albert Olah n. Fabian Janosnak, Demeter Olah bo. 2. v. 2. J. 2. Sipos Jstuan n. Lukacz Jstuannak, Nagy Zasz Janos v. 2. Zasz Mattiasne n. Leorincz Peternek, Varga Janos v. 2. Kaczo Jstuannak, Zasz Janos bo. 2. v. 2. J. 3. Haidu Peter bo. 2. v. 1. Kaczo Mihalynak,

(519)

Zasz Jakabne n. Kouacz Andrasnak, Sos Janos bo. 2. v. 1. J. 1. Jstuan Kouacznak, Sindely Jstuanne n. Kaczo Jstuannak, Popa Mathe v. 1. J. 2. Varga Annok n. Jlles Mathenak, Molnar Mihaly n. Miklos Gergelynek, Nagy Janosne az Aknahoz ualo Swteo v. 1. Zabo Janos n. Nagy Antalnenak sellerj Paraid Mester Ferencz bo. 4. v. 3. J. 2. Phwleop Balasnak, Muska Peter bo. 2. v. 2. Jlles Jstuannak, Olah Peter n. Jlles Mihalynak sellerj Eted

Szasz Martonne v. 1. Herczeg Andrasnak, Hiduegi Jstuan bo. 2. v. 1. J. 1. Kelemen Jstuannak, Demeter Peterne n. Balint Georginek, Zeocz Janos bo. 2. v. 2. Hadnagy Lukacznak, Bekesi Miklos bo. 2. v. 1. Birtalan Lukacznak, Kis Georgine v. 2. Dimien Janosnenak, Jstuan Deak bo. 2. v. 3. Nagy Jstuannak, (520) Zeocz Marta n. Zeocz Jstuannak, Zasz Janos n. Laszlo Leorincznek, Zasz Margit n. Adorian Martonnak, Zasz Peter v. l. Bako Janosnak, Talas Mihal bo. 2. v. l. 555

Korecz Dauid bo. 2. v. 2. Kwsmeodi Kouacz Georginek, Jstuan Olah n. Simon Peternek sellerj Zolokma Faluuegi Pal v. 2. J. 2. Kouacz Janosnenak, Lazar Jstuan bo. 2. v. 2. Dosa Andrasnak, Szabo Jstuan bo. 1. v. 3. J. 2. Adorian Martha v. 2. Kaczo Janosnak, Kis Balasne bo. 2. v. 3. J. 1. Cziki Balint n. Kouacz Georginek seller Kwsmeod Gagi Gergely bo. 2. v. 1. Biro Miklosnak, Hegedws Jstuan Eq. 1 Rigo Andrasnak, Bako Mihalyne n. Vaida Gasparnak, Gal Jmreh v. 1. J. 3 Bereczki Peternek, Eosz Kata n. Foris Martonnak, (521) Eosz Georgy niomorult ember Drabant volna n. Hegi Gaspar v. 1. Kopasz Miklos n. Foris Martonnak, Olah Miklos v. 1. J. 2. Varallia Miklosnak sellerj Siklod Tusa Miklos J. 2. Agoston Gergely neuw iobbagy embernek sellere Beozeod Vargias Orsolia n. Jakab Peternek, Marosi Janosne n. Tiboldi Jsaknak, Lako Andras v. 1. 556

Kizdi Jstuan v. 3. Louasz Janosnak selleri Kouacz Andras v. 1. Kornis Ferencznek, Horuat Mihaly v. 3. Kouacz Peternek iobbag Keorispatak Baiko Gergely n. Olah Miklos v. 1. Pap alias Nagy Boldisar n. Tiboldi Jsaknak, Zeocz Balas v. 1. Pogan Gergely v. 1. J. 2. Zeocz Gergely n. Kelemen Martonnak, Zasz Antalne bo: 2. v. 1. Peterffi Mihalynak sellerj Gag Czore Fabianne n. Nagy Demeter v. 3. Miklos Ferencznek, (522) Hauadi Jstuan v. 2. Haidu Jstuan v. 2. Osuat Janosnenek, Nagy Gergely n. Sipos Keresztes Miklos v. 2. J. 2. Peterffi Mihalynak magok nemes wlesheliekre telepittet iob. Fazakas Ersok n. Veres Georg v. 1. Osuat Janosnenak, Sebe Dauid v. 1. J. 2. Lazar Gergelynek selleri Kaszas Georgy bo. 2. v. 2. Sipos Mihaly v. 1. Jstuan Kouacz bo. 2. v. 1. J. 1. Palffi Ferencznek, Czender Ferencz bo. 2. v. 1. J. 1. Miklos Ferencznek magok nemes eoreoksegekre szallitot iob. Markos Olah bo. 2. v. 2. J. 2. Koncz Janos sellere.

Zent Abram Kupas Tamasne Drabant eozuegie, benna n. Varga Georgyne n. Leorincz Janosnak, Haromszeki Anna n. Leorincz Balasnak, Cziki Janos v. 2. J. 2. Cziki Miklos bo. 2. J. 2. Vgian Leorincz Balasnak sellerj Vas Marton v. 2. Demeterfalui Janos v. 2. Palffi Ferencznek magha Nemes eoreoksegere telepittet Job. Kaszas Mihaly bo. 4. v. 4. J. 2. Gergely Janosnak, Kis Jllesne n. Farkas Mathenak, Olah Balint n. Mattias Peternek sellerj Czekefalua
(523)

Medeser Nagy Jstuan bo. 2. v. 1. J. 1. Olah Miklos bo. 2. Ferenczi Janosnak, Varga Janos bo. 2. v. 2. Leorincz Janosnak, Zasz Marton n. Bartalis Mihalynak, Tegzes Mihaly bo. 6. v. 1. Peterffi Mihalynak, Gaina Antalne bo. 3. v. 2. J. 2. Mattias Peternek magok Nemes wles helliekre telepittet ioueueni iob. Pal Janos bo. 4. v. 1. J. 1. Korondi Ambrus Janosnak, Kadar Mihaly v. 2. Karman Marton bo. 2. v. 1. J. 1. Benczer Ferencznek sellerj.
(524)

Kis Kede Nagy Marton bo. 2. v. 2. J. 1. Osuat Janosnenak sellere Kopasz Tamas n. Janosi Georgynek Nemes eoreoksegen lako iob. Nagy Anna n. Osuat Miklosnak sellere. Nagy Kede Martonosi Janos bo. 2. v. 2. Andrasi Mihalynak, Nag Jakab n. kuldus Lukacz Mihalynak sellerj. Tordattfalua Boros Ersebet v. 2. Zabo Jstuan bo. 2. v. 1. Molnos Peter v. 5. J. 1. Lukacz Andrasnak, Jmreh Marta bo. n. Gombos Georgynek, Koncz Jstuan bo. 2. J. 1. Fekete Jstuannak, Simon Ferencz bo. 2. v. 1. J. 1. Kis Ambrus n. kuldus Leorincz Peternek selleri Boros Peterne n. Fekete Jstuannak, 557

Nagy Peter aruai: Mihaly, Boldisar, aprok, n. Simon Jstuanne n. Drabantok uolnanak, de niomorultak Vas Gergely n. Andras Gerebnek, Zasz Marton v. 2. Demeter Ferencznek penzeon ueot helyben telepittet iob. Andrasfalua Kedei Janos regi lofeo uolna, de niomorult v. 1. J. 2. Forro Miklos n. Janosi Mihalynak, Zasz Mihaly n. Gagi Janos Deaknak magok Nemes eoreoksegekre telepittet iob. Lukacz Janosne n. Olah Boldisar bo. 4. v. 4. J. 2. Haidu Jstuan bo. 4. v. 3. Molnos Ferencz aruainak, Zasz Angalit n. Tiboldi Andrasnak sellerj

Abram Ferencz n. Palffi Ferencznek Nemes wles helliekre telepittet Jeoueueni iob. Rugonfalwa Sepsi Kata n. Sepsi Anna n. Nagy Jlona n. Benedekffi Tamasnak iobbagi. Olah Albert bo. 4. v. 3. Vizi Albert kuldus n. Janosi Georginek, Zent Gericzei Borok n. Peterffi Leorincnenek, Sofalui Jstuan bo: 2. v. 2. J. 1. Nagy Andrasnak, Gotthard Kata n. Zek Jstuannak sellerj Kadacz Telekes Leorincz v. 1. Janosi Ferencznek, Orszagh Borbara n. Mihaly Peternek sellerj Nagy Peterne n. Simien Miklos iob.
(525)

Zalai Janosnak selleri Veres Lukaczne n. Phwleop Janosnak iob. Zasz Simon v. 3. Sepsi Janosnak, Zekely Moysesnek iobbagianak sellere. Tiboldi Balas bo. 2. v. 3. Kedei Demeter Mihalynak, Moyses Andras n. Zeoke Antalne n. Barla Georginek, Kerekes Mihaly J. l. Fabian Mihaly bo. 2. v. 2. Peterffi Gergelynek, Gedeo Jakabne n. Jo Janosnak, Zasz Marton v. 3. J. 1. Simon Balintnak sellerj Antal Martonne Palosi Janos hazaban lako niomorult szegeni aszoni, dotalista benne n. Zeoch Andras kis giermek, u Drabant rend, n. Timafalwa Kendi Balint v. 3. Olah Lukaczne n. Orban Janosnak Nemes wles heliere telepittet ieoueueni iob. Petki Jstuan ezekhez hasonlo n.

Bettfalua

Miklos Janosne n. Jobbagia ez. Kulczar Mihalyne n. Beta Radai Janosnak ez sellere. Boncza Janos n. Damakos Janos bo. 2. v. 2. Gal Gergelynek, Nagy Jstuan bo. 4. v. 1. Zelies Georgy bo. 2. v. [...] Lako Balasne n. Miklos Jsaknak sellerj. Patakfalui Janosnak, Lako Jstuan bo. 8. v. 2. (526) Doboffalua Janosi Georgynek sellerj Kis Mihalyne Drabant eozuegie, Pal Georgyne niomorult Szabad Aszoniunk eo felsege Zolgaloia, egy Zekely eozuegie, n. Nagy Miklos neuw seller az Ambrus Benedek uagion 100 hazaban, kinek bo. 4. v. 2. uagion. esztendeos, regi lofeo uolna, de reSimienfalwa Gal Jstuanne n. drabant eozuegie Marton Molnar v. 1. Fwzesi Andras v. 1. J. 1. 558 gen immar Maroti Georginek fatealta eoreokseget, eo elteti, taplallia. Nagy Czikine n. Biro Georgy sellere.

Vagas Kadar Kata Szabad Zekely n. Zasz Mihaly n. Saman Gergelyne n. Sambokrethy Miklos niomorult iob. Kadar Ferencz n. Andras Leorincz sellere most, de Sambokrethy Miklos iob. Lukacz Gergelyne n. Varga Peterne n. sellerek Hauasi Tamasne n. Maroti Georg iob., ez utolso nem sellere. Kerestely Janosne n. sellere Kerestely Kata v. 2. penzen ueot iob. Vagasi Janosnak, Farczad Nagy Boghdan Janosne Zabad Zekely eozuegie n. Olah Jstuan bo. 4. v. 1. Josa Georgnek, Hegedws Marton bo. 2. v. 2 J. 1. Vaida Lukacznenak, Markos Ersebet uagion maganak is eoreoksege, de pusztan al, most Veres Janosnak sellerj. Swkeo Olah Peter bo. 2. v. 2. Farczadi Josa Georginek, Cziki Peter v. 1. Farczadi Bernard Janosnak, Marton Deak bo. 2. v. 2. J. 1. Malomfalui Zekely Janosnak, Haromszeki Janos bo. 2. v. 2. J. 1. Tibald Leorincznek sellerj Hoggia Kadar Balas szolgalatban lakik, Drabant uolna, haza is puszta. Szolga Jstuan v. 1. Georg Balintnak, Birtalan Jmreh n. Kouacz Ferencznek, 6 (527) Dane [...] v. 1. J. 3.

Ambrus6 [...]nak, [...] Jstuan v. 2. J. 2. Zabo Mattiasnak sellerj Lengielfalwa Sofalui Jstuan bo. 8.. v. 4. J. 4. Biro Palnak, Zasz Mattias v. l. Benedek Mihalynak, Benes Mattiasne leaniaual eggiwt, n. Ferencz Georginek, Bandi Benedek v. 3. Demeter Mihalynak, Furka Marta n. Biro Palnak, Zasz Jlona v. 2. Damakos Mihalynak, Barati Gergely bo. 2. v. 2. Cziki Pal bo. 2. v. 2. J. 1. Biro Ferencznek sellerj Benes Gergelyne Zab. Zekely eozuegie, n. Aruatfalwa Nagy Kato n. Ferencz Tamasnak, Rigo Leorinczne n. Rigo Andrasnak, Draga Mathe v. 1. Bereczk Lukacznak, Damakos Kata n. Albert Leorincznek sellerj Felseo Bodoghazzonifalua Sigmond Jstuanne u Drabant eozuegie, n. Santa Janosne n. Balassi Andras bo. 4. v. 11. Esaias Deak bo. 4. v. 1. Albert Leorincz sellerj Miklosfalwa Balo Tamasne v. 2. Beogeozi Andras sellere

559

Telekfalwa Olah Demeter v. 2. J. 1. Karaczon Peternek, Orban Jstuan bo. 6. v. 2. J [...] Swkei Orban Janosnak, 7 (528) [...] aczon [...] Zasz Peterne [...]7 Birtalan Jakabne [...]7 Sambokreti Miklos iobbagi.

Agiagfalwa

Barrabas Jakabne Zab. Zek. eozuegie, n. Sos Boldisarne n. Sos Tamasnak, Laszlo Miklos bo. 2. Barta Jstuannak, Marczel Mihalyne n. Sebe Balintnak, Malat Balas n. Phwleop Antalnenak selleri. Zent Laszlo (529) Nagy Marczel Janos n. Czinker Gergelyne Swteo Janos n. Beogeozi Andras eos iob. Daniel Mihalynak az M.g. utan ualo Z.Z. allo iobbagi. Sandorfalwa Czonka Peter n. Piroska Janos n. Cesar Orsolia Szegeni eozuegi aszoni, Nagy Dauidnak, nem uolt bizonios ura. Olah Barrabas n. Bartos Leorincz budoso, czauargo n. Boldi Peternek, Nagy Marton v. 2. J. 4. Kouacz Balint n. Maga kapuian beleol epittet Daniel Mihalynak, hazaban lako iob. Zekely Anna n. Nagy Ferencz v. 2. Leorincz Balasnak, Haromszeki Mihaly n. Kelemen Anna n. Sala Balasnak sellerj Balogh Jakabnak, Czismaczia Janos n. Matisfalwa Daniel Mihalynak Sellerj Lukacz Papne predicator eozuegie Horuat Andrasne niomorult, n. Zasz Georgy bo. 2. v. 1. Kornis Ferencznek, Sandor Mihalynak, Balogh Tamasne niomorult, n. Zacharias Balas v. 1. Olah Jstuan n. Kenosi Janosnak sellerj Daniel Mihalynak Jobbag Deczfalwa Kis Jstuanne n. Georg Deak sellere. Vargias Kis Sos Peter regi Drabant uolna, de nem hadra ualo, n. Jmecz Zanizlone n. regi lofeo eozuegie Sera Mathene Zabad Zekely eizuegie, n. Fwle Foszto Orsolia n. Lofeo nemzet, maga eoreoksegen lakik, niomorult. Santa Orsolia n. Todi Balintne n., niomorultak. Foszto Balintnak, Kis Leorincz n. Boda Martonnak Jobbagi Zanizlo Mihaly n. Jakab Andrasne sellere.

560

Kis Baczon Bardoczfalwa Vlly (!) Mihalyne Zab. Zekely eozuegie, n. Erdely Martonne Lofeo eozuegie, n. niomorult. Olasztelek Barat Janos Zab. Zek. kuldus, n. Vaida Jstuanne Zab. Zek. eozuegie, n. Tamas Peterne lo feo eozuegie, n. Sombori Mathe, n. Marko Palnak8 9 (530) Fazakas Ferencz bo. 2. Nagy Barta Jstuannak sellerj. Bibarczfalwa Oklandi Peter iobbagia es beres szolgaia v.l. Zasz Leorincz iob. es kuczissa. Nagy Meniharttnak, Zeles Georgy Zab. Zekel uolna, de budoso s ha[...] Mika Matgit n. Tokos Jstuannak, Varga Mihaly v. 4. Foszto Balintnak selleri. Zasz Georgy n. Beoleoni Gaspar iobbagia Kuczis Mihaly n. Benedek Balasnenak, Jakab Andras v. 2. Benedek Keresztesnek, Olah Raduly v. 2. Olah Marton v. 4. Benedek Benedeknek sellerj Telegdi Baczon Antal Jstuan Jlljes ighen uen ember, n. Benedek Keresztesnek az M.G. utan ualo iob. Hermani Olah Jstuan bo. 2. v. 2. Cziki Georg Janosnak, Zabo Jlles bo. 6. v. 6. Fwlei Jakab Mihalynak, Miklos Peter v. 4. Benedek Benedeknek sellerj Zombatfalwa Berkeszi Janos bo: 2. Berkeszi Anna bo. 2. Zombatfalui Peternek Kando Peter bo. [...]10

561

Jegyzetek
1 Az 1614. vi Bethlen-fle lustra eredeti kziratban, a 497530. oldalakon kln fzetet alkot a dtum nlkli most kzztett Regestum. Az vrt mret paprra rt jegyzk minden bizonnyal az 1614. vi utn kszlt, valsznleg a XVII. szzad hszas vagy harmincas veiben. Mivel azonban a fzetet az 1614. vi sszerssal egybektttk, jnak lttuk mi is azzal egytt kzlni. A falvanknti csaldfk jegyzke mint mr emltettk ms kz rsa, mindenkppen nem az, mint aki az udvarhelyszkieket sszerta 1614-ben, sem pedig az, aki 1635-ben Rkczi Gyrgy jelenltben sszelltotta Udvarhelyszk lustrjt. 2 A lap jobb szln 3 cm s a lap aljn vgig 34 cm leszakadva. 3 A lap aljn vgig leszakadva 34 cm. 4 A lap aljn vgig leszakadva 14 cm. 5 A lap aljn vgig leszakadva 14 cm. 6 A lap fels szln vgig leszakadva 13 cm. 7 A lap fels szln vgig leszakadva 13 cm. 8 A lap als szln leszakadva 13 cm. 9 A lap fels szln vgig leszakadva 12 cm. 10 A lap aljn vgig mintegy 2 cm s jobb szln 4 cm leszakadva.

562

VI
1616. mrcius 5. A gyergyszki fnpek, lfk, gyalogos pusksok s szabadosok sszersa1
(96r) Anno

Domini 1616 die 5 mensis Mart

Connumeratio universorum Primorum potiorum, Primipilorum, Peditumque Pixidariorum, ac universorum Libertinorum Siculorum per generosum Joannem Gaspar de Zewerd et egregium Georgium Zentmarthon facta ac ad domos perlustrata
SZENTMIKLOS

Beke Balas Libertinus Jmre Kowacz Lib. Demeter Janos Pedes Pixidar. Mihal Leorincz Lib. Pal Deak Primipilus Balas Andras Inquilinus Georgj2 Pauli Literati Lukacz Jstuan Job. G. Steph. Lazar. Madaras Janos Primipilus Soliom Mihal Job. Kouacz Mihaly Job. Hang Janos Lib. Lerincz Demeter P. Thamas Peter P. Zaz Janos Inquil. Jmreh Barabase.3 Kemenes Benedek P Kemenes Marton Job. Kemenes Janosne Janos Georg Job. Resz Janos Lib. Georg Kowacz P. Kouacz Albert P. Jstuan Kouacz Jnquil. Joannis Madaraz, advena.

Kibid Janos Jnq. eiusdem, zekel Koter Jakab Jnq. Stephani Farkas, zekeli Tompos Miklosne Lib. [Z]ekely Peter Pedes Damokos Andras Job. Damokos Janos Job. Zalma Janos Lib. Terek Jakab P. Kouacz Janos P. Judex Peter Varga Jnq. Barrabas Janose Dako Janos Terek Jakab sellere. Saigo Gal Job. Pauli Ferencz Kerczio Janos P. Kerczio Jmreh P. Ferencz Andras P. Ferencz Deak P. Benedek Janos P. Lukacz Jstuan Jnq. Francisci Literati Koter Balas Jnq. Joannis Ferencz Muzka Miklos Lib. Sandor Mihaly Jnq. Andreae Zekel

Zekel Andras Lib. Hozzu Janos Jnq. Joannis Benedek Eotues Daniel Jnq. Pauli Galacz Madaras Jstuan Jnq. Pauli Galacz Haba Peter Lib. Kouacz Mihaline Lib. Buda Georg advena. Zabo Pal Jnq. Col. Pauli Jstuan. Mirizla Mathe Lib. Boldisar Varga Hadu Jstuan Jnq. Andreae Kaczio. Jmreh Deak P. Rector Jstuan Deak Lib. Pal Peter Lib. Demeter Mathe Lib. Pal Demeter Job. Ferencz Antal Primipilus Soliom Peter Lib. Pap Mihal Jnq. Michaelis Demeter Molnar Lukacz Jnq. Stephani Nag. Bereczk Janos Lib.

563

Kelle Balint Jnq. Valentini Kaczio. Bene Mathene Kaczio Job. Sera Balint Nag Janos Kouacz Albert sellere. 4 (96v) [Dem]eter Antal Gal Marton sellere. Ferencz Peter Jnq. Georg Poson5 Sago Andras Jnq. Joannis Ambrus. Pal Varga Lib. Nag Jmreh Lib. Ambrus Jstuan Lib. Ks Marton Jnquil. Mattiae Pap. Torna Thamas Jnq. Georg Mathe. Bartha Mihaly Jnq. Andreae Kaczio, advena. Demeter Andras P. Farkas Jstuan P. Mathe Peter Inq. Francisci Literati. Mathe Antal haza Dese Ferencz Jnq. Kaczio Andras. Kelemen Georg Pedes Pixidar. Janos Varga Jnq. Michaelis Demeter Sipos Balas Job. Ks Jstuan Pixidar. Belienes Jstuan P. Antal Jstuan Lib. Kupas Mihal Job. Hopson Thamas Lib. Hopson Pal Lib. Hopson Peter Lib. Both6 Peter P. Fwlep Jstuan P. Barrabas Janos p. Andras Deak Lib. Balas Pal Jnq. Joannis Literati. 564

Balas Georg Jnq. Joannis Literati. Lazar Janos eiusdem Olah Jlljes Jnq. Joannis Literati. Varga Ferencz Lib. Georgj Balas Jmrehne Lib. Kelle Demeter Lib. Peter Marton7 Jnq. Joannis Barabas Gerga8 Mihaly Thamas Lib. Czizer Andras Lib. Ambrus Janos lib. Angalita, Elekes Jstuan sellere Benge9 Gergelj, Ambrus Gergelj sellere. Ambrus Peter Jnq. Joannis Ambrus Pal Marton Lib. Balint Jstuan aruaia haza Kalmar Thamas Job. Cziak Thamas Lib. Cziak Mihal Lib. Czizer Balas Jnq. Joannis Barabas. Gergeli Janos Jnq. Joannis Thamas. Cziak Jstuan Jnq. Steph Pongracz10. Veres Jstuan Jnq. Steph. Pongracz Nag Miklos Eiusdem Gergaiak. Pongracz Jstuan Pixidar. Gergel Mihal Pix. Peter Janos Lib. Peter Mihal Lib. Pal Miklos Jnq. Francisci Peter. Pongracz Anna haza Siluester Peter haza Vas Janos Jnq. Michaelis Kastale, advena.

Thamas Gergel Aruaj haza. Hegedws Janos Jnq. Joannis Berecz, advena Andras Thamas Lib. Varga Dauid Job. Swkesd Matene Primipilus. Nag Janos Lib. Santa Christina Lib.11 Balasko Antalne Lib. Zabo Georg Lib. Mark Jstuan Lib. Demeter Mihalj P. Oroz Mattias Jnq. Andreae Literati, advena. Lukacz Thamas Lib. Hopson Demeter Lib. Hidegh Ferencz Pixidar. Daniel Miklos Jnq. Francisci Hidegh, advena Gwlbe Peter Jnq. Laurentij Aranjos, Olah[fi]12 Fekete Mathe olah fi. Hoba Janos Lib. Georg Benedek Lib. Bakos Mathe Lib. (97r) Mathe Thamas, Ferencz Andras sellere Antal Balas Lib. Galati Janos Lib. Orban Balas Lib. Orban Pal Aruaja Lib. Pal Andras Lib. Boros Mihalj Lib. Araniaz Lerincz Pixidar. Gal Mihalj Job. Madaras Thamas Lib. Madaras Janos Lib. Kelle Mathe Jnq. Blas Nagj, Gergaj fi. Sipos Janos Job. Adorjan Andras Lib.

Hopson Jstuan Lib. Kelle Mihalj Pixidar. Madaras Marton Lib. Varga Jllies Job. Kelle Dorottia Jnq. Antoni Kelle Kaczio Janos P. Ang Mihalj Lib. Varga Pal Jnq. Georg Kouacz peregrinus Bito Georg Jnq. Francisci Peter Hopson Mattias Lib. Galacz Pal Pix. Galacz Georgi Jnq. Joannis Galaczi Peregrinus Barabas Jstuan Lib. Seliem Jstuan Pix. Vetelies13 Janos Primipil. Fwle Janos Lib. Mathe Janos Peter14 Ferencznel Zallagban Gal Andras Lib. Santa Janos Job. Santa Andras Job.

Jobbagj Andras Jnq. Michaelis Demeter Thamas Kouacz Lib. Hidegh Lerincz Job. Onda Janos Jnq. Joannis Ferencz, Gergaj Gal Marton Lib. Jakab Janos, Tamas Kouacz sellere. S[al]a (?) Peter Lib.15 Jnq. Georgi Pap Ang Mathe Lib. Antal Janos Pix. Mezaros Janos Jnq. Stephani Fwlep de Czeh Poka Mihalj Lib. Demeter Balas Job. Nag Andras Jnq. Joannis Barrabas, advena Lerincz Janos Jnq. Andreae Kaczio, advena. Gergelj Lukacz Lib. Fwle Janos kissebik Lib.
TEKEREPATAK

Serfeze Mihal Jnq, Petri Buzas, Kezd Zabo Thamas Jnq. Pauli Jstuan, advena Albert Janos Jnq. Joannis Barabas, Gergaj Lib. Jmreh Barrabasne P. Ferencz Janos P. Jstuan Pal P. Zaz Mathe Jnq. Stephani Farkas, advena Kws Pal Pix. Mathe Georg Pixidar. Lerincz Mihaly Pixid. Thamas Janos P. Zigiartho Thamas Jnq. Matthiae Hopson, advena Both16 Peter haza Orban Mihalj Jnq. Kaczio Jmrehe Kezd Jstuan Jnq. Joannis Thamas, advena. N. 226

Orban Andras Lib. Zeged Georgj Job. Both17 Janos P. Joannis Orban Orban Janos Lib. Zaz Georgj Job. Both17 Andras P. Benedicti Tatar (97v) Borbel Janos Jnq. Both17 Jstuan P. Fwlep Mihalj Pix. Zentmiklosi Mihali Georg Albert Job.18 paztore22 Lib. Petri Bot, Gerga Sok Mihalj P. Tatar Thamas Lib. Sok Balas P. Nezter19 Peter Job. Sok Janos P. Andreae Both20 Ferencz Peter Lib. Benes Janos Lib. Jakab Mihalj Lib. Peter Ferencz P. Mathe Andras Pix. Kouacz Antal Lib. Sok Pal Job. Forika Janos P. Boghdan Jstuan Job. Forika Mihalj Pix. Zaz Marton Job. Notar. Kopacz Pal Jnq. Joannis Varga Faban Job. Burjan, haromzek21

Zekel Jakab Jnq. Stephani Mihalj, advena. Peter Janos P. Benes Georg Lib. Balas Peter Lib. Bencze Ferencz Job. Joannis Biro. Gergel Antal Job. Joannis Biro Molnar Lerincz Jnq. Joannis Peter, czikj Andras Varga Jnq. orphanorum Petri Gal, Czikj Markos Janos P. Biro Janos P. Simo Thamas P. 565

Molnar Peter Jnq. Petri Both, czkj Simo Jstuan P. gemesi23 Begez Jstuan P. Gal Ferenczne Lib. Jakab Janos Lib. Benes Lerincz P. Bordos Thamas Job. Joannis Bereczk24 Biro Jmreh Job. Joannis Biro Ferencz Thamas P. Benedek Miklos Lib. Kerczio Jmreh P. Tatar Jstuan Lib. Antal Sandor Pix.

Forika Bernald Lib. Both25 Miklos P. Tatar Benedek Lib. Dancz Mihalj Lib. Dancz Jstuan Lib. Dancz Antal Lib. Mihalj Jstuan P. Mihal Marton Lib. Thamas Janos P. Ambrus Andras P. Ambrus Pal P. Siklod Jstuan Jnq. Joan. Thamas Jakabfi Thamas Lib. Polgar Jstuan Jnq. Petr Mathe, cziki Jobbagj
KILLIENFFALWA26

Cziala Ferencz Job. Notar. Biro Jstuan Lib. Georgj Thamas Pix. Dancz Georgi Pix. Benedek Jstuan Pix. Benes Jmreh Lib. Giula Janos P. Santa Peter Job. Joan. Giula Olah Andras Jnq. Francisci Peter Kadar Lukacz Job. Emerici Kerczio No. 76

Balas Ferencz lib. Marczel Andras Jnq. Francisci Literati Gal Mihalj Lib. Pal Janos Lib. Gergeli Pal Job. Francisci Literati Bicziak Gergel P. Bicziak Simo P. Zaz Simo Job. Joannis Biro Bicziak Janos P. Bicziak Marton Pix. Simo Ambrus lib. Bicziak Albert P. Georg Kouacz P. Zarka Jstuan Job. Nicolaj Zekel Lib. Zarka Jllies Lib.

Barth27 Mathe Pix. Kouacz Marton Lib. Czirak Jstuan Job. Joan. Biro, Gergaj Ferencz Thamas seler haza (98r) Czerak Andras Pix. Demeter Thamasne P. Relicta Bicziak Mihaline P. Relicta Bicziak Georgj P. Borbel Janos Job. Francisci literati, advena Bicziak Mathe P. Varga Georgj Job. Joannis Biro,
VFFALW

Mathe Deak J. Joannis Biro, Cziala Jstuan J. Joannis Biro, haromzekiek Janos Georgj P. Barti Antal Job. Pauli Thamas Swket Jstuan Job. Pauli Thamas, advena Barrabas Jstuan Lib. Thamas Kouacz Lib. Barrabas Ferencz Lib. Barrabas Andras Lib. barrabas Mihal Lib. Bartha Peter Lib. Biro Ferencz Job. Joannis Biro Gal Peterne Job. Fran. Literati Nr. 39

Jakab Antal Lib. debilis Jakab Gergelj Lib. debilis Kis28 Peter Antal Aruaj hazaban Andras Jstuan, Andras Mihal Lib. 566

Kiral Jstuan Lib. debilis Kouacz Andras Lib. Adam Janos Job. Elekes Jstuan Jnq. Joannis Jmreh Lib. Kirali Peter Lib.

Elekes Pal Job. Nicolaj Zekelj Kastali Gergelne Lib. More Ferencz Job. Nicolaj Zekelj Elekes Mihal Pix. Hize Barthalis Job. Nicol. Zekel

Barla Ferencz Pix. Janos Deak Lib. Hegedws Balas Job. Eelekes Marton P. Elekes Jstuan P. Eelekes Damokos Lib. debilis Varga Sara Job. Hegedws Janos Job. Barla Janos Lib. pauper Raduli Janos Lib. Elekes Miklos P. Egied Jstuan Pix. Job. Stephani Kastalj Kastal Jstuan P. Denes Janos Lib. (98v) Denes Andras Lib. Judex Kezd Georg Pix. Fodor Mihalj Lib. debilis Antal Ferencz Pix. Czk Peter Lib. Eghr Janos Pix. Koczis Jlona29 lib. debilis. Ferenczi Georgj Job. Nicolaj Zekelj Ferencz Jstuan eiusdem Thamas Janos Pix. Simo Jstuan Job. Pauli Biro Mikola Barthalis Job. Pauli Thamas Cziorba Kelemen Job. Joannis Thamas Mathe Georgj Lib.

Gal Mihalj Job. Nicol. Zekel Dobra Angalit lib. Mikola Peterne Lib. Jmreh Kouacz Job. Olah Mathe Job. Nicolaj Elekes Jmrteh Janos Lib. Fabjan Deak lib. debilis Fwstes Margijt Job. Jakab Janos Job. Andreae Both30, Molnar Andras, eiusdem, Gergejak Biro Peter P. Biro Pal P. Biro Mihaline senex Thamas Janos P. Thamas Pal P. Benedek Jstuan P. Zilah Margit Lib. Varga Janosne Pix. senex Gerepcze Mihalj Pix. peregrinus Varga Kati Job. Nicolaj Egied Egied Miklos P. Benke Jstuan Lib. debilis Nagi Andras Pix.31 Cziorba Opra Job. Joan. Dienes Nagj Andras seller haza Bodo Janos Lib. Kastalj Janos Pix. Palf Janos Papok32 Job. Gothard Peter Job.
CZIOMAFFALWA

Mihalj Deak P. Giula Georgj P. Elekes Mihal Lib. civis. Kastali Ferencz P. Kastali Mihal P. Keresteli Peter Job. Nicol. Zekelj Nagj Thamas P. Nagj Ferenczne debilis Simo Balas P. Simo Mihal P. Soliom Dauid P. Biro Thamas Job. Dauidis Soliom Czerjak Benedek Pix. Laczko Antal Lib. Laczko Miklos Pixidar. Kastalj Miklos Job. Nicol. Zekel Kouacz Andras Job. Nicol. Kastalj Czk Jstuan Lib. debilis Dajka Thamas Jnq. Stephani Czkj Adorjan Andras Lib. Zaz Simon Job. Andreae Adorjan Balint Jstuan eiusdem Egied Janosne haza, Lib. obt Pal Georgj Job. Nicolai Zekelj Balint Antal Pix. Haidu Janos Job. Michaelis Kastalj Fodor Ferencz Pap. Job. Kastali Ferencz Nro. 100

Ambrus Peter Lib. Simon Georg lib. Judex Czeruasi (?) Ferencz Jnq. Judicis Elekes Pal Lib.33 Verpled Jstuanne Pix.

Verpled Mathe Lib. civis Lakatos Peter Job. Ks Damokos Mihalj Lib. Raduli Janos Lib. debilis Ks Feer Janos Pix.

Feer Peter lib. Feer Benedek lib. Huzar Jakab Lib. Demeter Ferencz job. Feer Gergelj Lib. Madaraz Georg lib. Madaraz Miklos lib. 567

Bicziak Peter lib. Damokos Mihalj P. Bathori idejeben Huzar Lukacz Pix. Damokos Balas P. Barothi Pal Pap[ok] Job. Teke Gergelj lib. miser. Jncze Gergelj lib. Cziala Jstuanne lib.34 Jncze Balas lib.34 Madaraz Ferencz lib. Vadleue Gergelj Job Paulj Tamas Biro Jstuan P. (99r)Huzar Janos Job. Zeocz Albert Pixidar. pauper.

Czikj Andras Jnq. Georgj Kouacz Dorgo Gergeli lib.35 Olah Andras Job. Gregorii Dorgo Dorgo Jmrehne debilis, lib. Borsos Balint lib. debilis Bong Janos Job. Valent. Borsos Nagj Mihal P. Keller Antal lib., civis, debilis Cziala Miklos lib. Katona Janos Job. Nicola Cziala Simon Mihalj lib. Simo Ferencz junior lib.
ALFFALW

Simo Ferencz senior Jnq. Francisci Simon Vajda Mathe eiusdem Aztalos Georgne lib. Olah Jstuan Jnq. Relictae Georgi Aztalos Teke Jakab Job. Dauid Andras Job. Gal Miklos Job. Thomae Teke Teke Menihart Job. Teke Pal Job. Gal Peter Pix. Zekeli Janos Pix., debilis Eted Mihalj Feer Georgine Job. Nro. 55

Ks Jmreh lib. Ks Peter lib. Magiari Antal Job. Gal Peter lib. Erdes Matene Pix. Jllies Georgj P. Kouacz Marton P. [...]36 Georgj lib. [...]36keli Georgj Jnq. Blasi Albert [...]36az Miklos Jnq. eiusdem Erdes Jstuanne lib. Erdes Janos Job. Bodonj Lukacz Job. Petri Borsos Janos Mihalj czionka Pix. Batiz37 Ferenczne Lib. Jncze Jakab Lib. civis Peter deak lib., debilis Georgj Miklos Pix.

Baricz Peter P. Nagj Stoika Job. Petri Baricz Santa Janos Job. Simo Jstuan Pix., debilis Olah Peter Pix. Barrabas Pal Lib., civis Bege Jstuan Pix. Swuer Andras Job. Bege Janos lib., debilis Varga Thamas Job. Bartos Varga Job. Barlok38 Miklos Job. Almasi Andras Job. Ferencz deak Jnq. cziki ember Zabo Katalin Lib. Bege Balas Job. Gaspar Mihalj Job. Lerincz Georgj Pix., debilis Jsak39 Janosne Pix. Georgj40 Miklos Job. Andreae Both41, Zallagos Pal Jstuan Job.

Junior Albert Ferencz Job. Olah Jstuan Job. Georgj Lerincz Balogh Janos lib. Madaraz Mihaline lib. Bartha Jmreh Pix. Hajnal Janos Liber. (99v) Olah Jstuan Jnq. Francisci Both41 Olah Balas eiusdem Eotues Gergeli Pix. Antal Andras Job. Antal Janos Lib. Balass Georgi Job. Demien Mihalj Job. Eotues Thamas lib., debilis Miklos Benedek lib., Job. Gregor. Eotues Mihali Gergelj lib. Olah Jstuan Job. Georgj Balassj Lazlo Jstuan P. Vargias Georg lib., Lazlo Jstuan Job. Zaz Georgj eiusdem

568

Zaz Georg Job. eiusdem Czk Adam Job. eiusdem lib. Gergelj Janos lib. Zekelj Jstuan lib. Kadar Andras Job. Steph. Zekelj Mihali Janos Pix. Simon Mathe Lib. Erdes Mihalj lib. Borsos Gergeli Jstok Janosne Job. Kastali Miklos Job. Nicolaj Zekelj, lib. Simo Peter Pix., debilis Finna Antal Lib., puzta haza Madaraz Balas Pix. Zakacz Andrasne Pix. Egied Jstuanne Pix. Mihalj Varga Pix. Marton Pal Job.

Varga Jakab Job. Huzar Thamas Job. Albert Balas P. Ks Balas lib. Nagj Siluester Pix. Nagj Benedekne senex Varga Janos42 Nagj Sillester Job. Albert Bartalis lib., debilis Baricz Ferencz Lib. Peter Miklos Pix. Peter Jstuan Pix. Balas Janos lib. Borsos Peter lib. Borsos Janos lib. Borsos Mihali lib. Borsos Antal lib. Pal Deak Pix., Mester Nagj Andras Job. Zabo Janosne lib. Varga Balintne lib. Mihali Janos Pix.
(100r) REMETHE

Zabo Balas Job. Sandor Kouacz Job. Lerincz Pal Pix. Albert Ferencz P. Ks Jstuan Job. Francisci Albert, gergaj Simon Janos lib. Ket Radulj neui olah Job. Fran. Albert Seuer43 Marton Pix., Job. Joannis Peter Zaz Balas eiusdem, advena Georgj deak Pix. Seuer43 Gergelj Pix. Zecz Georgj Pix. Varga Janosne Pix. Zasz Marton lib. Baricz Lerincz debilis Kouacz Jstuan lib., Judex Terek Janosne lib. Nro. 114

Antal Mihalj Pix. Kouacz Ferencz Pix. Demeter Balas Jnq. Antal Mihalie Lazlo Jstuan Pix. Lazlo Peter Pix. Nag Lazlo Pix. Ferencz Janos Pix. germek Nagj Georg lib. Talas Ferencz Jnq. Georgj Nagj Mathe Peter Pix. Lerincz Balint lib. Nag Andras lib.

Kristalj Peter lib. Juoczan Janos Job. Steph. Nagj, cziki fiu44 Portek Janos lib. civis Fazakas Lukacz Pix., Judex Fazakas Janos lib. Tot Janos lib. Palos Jakab, Andras, falu sellere Pataj Pal lib. Zecz Gergel falu sellere

Ferdelj Jstuan biro sellere Varga Lerincz Job. Michael. Antal Andras Pap falu sellere Lazlo Georgj Pix. Olah Jakab, Fazakas Lukacz sellere Tot Mattias, Ferencz Janos sellere Olah Jstuan Jnaczi Janos Job. Balo Mate eiusdem. Nro. 28

569

GTTHRO

Czjkj Janos lib. Miklos Kouacz Jnq. Gregor Biro de Kezdi45 Czibj Balas, Czibi Marton sellere Puskas Jakab Pix. Czib Miklos, Czib Andras sellere Czibi Jstuan is Czibi Andras sellere [...]46 Gergeli Mihalj lib., debilis Czeb Marton pix. Janos, Czieb Marton sellere Czieb Thamas Pix. Zaz Thamas Job. Thomae Czebj Ks Czebj Mihali Job. Kouacz Janos Job. Balko Antal lib. Balko Jmreh lib. Balko Lerincz lib. Siklod Janos lib. Siklodi Georgi Job. Zaz Janos lib. Siklod Mihalj Job.

Frez Gab[or] lib., debilis Fwlep Balas lib. Meze Georgj lib.47 Meze Gergel lib. Tompa Gergelj Job. Balko Janos Job. Balko Mihalj Job. Czeb Andras lib. Czebi Balas lib. Olah Jakab Czeb Balas Job. Georg Kouacz Mezei Gergel sellere Bercze Tiuadar Job. Gregor. Meze Olah Janos Job. Koztena Czeb Ferencz sellere Muzta Opra Olah Janos sellere Kozma48 Peter Job. Balko Mathe Job. Benedek Janos Job. Molnar Leorincz Mezei Gergel Job. Balas Peter Job. Balasi Balas Job. 49 (100v) Balko [...] Fwlep Ma[...]49
SZARHEGEK

Meze Peter lib. Peter Janos lib. Czeb50 Ferencz lib. Jllies Antal lib., debilis Czeb Georgj lib. Roman, Fwlep Marton sellere Czeb Mihalj senior, lib. Varga Mihali Czebj Ferencz sellere Czeb Gergelj Job. Gergelj Mattias Job. Georgj deak Job. Puskas Thamas Job. Sipos Janos Job. Egied Benedek Job. Olah Lukacz Pix. Nagj Jstuan Job. Deak Pal lib. Czki Ambrus lib. Czki Georgj Job. Farkas Peter Job. Veres Janos Job. Krestali Balasne Lib. Puskas Marton Lib., Judex Andras Molnar Job. Trupaj Gergel Job. Nro. 70

Kouacz Mihalj Pix. Nagj Georgj familiar. G. D. [...]50erd Janos Job. Steph. Lazar Gaspar Jstuan Pix. Deak Janos lib. Deak Peter Lib. Simo51 Mihalj lib. Simo52 Janos lib. Dragicz Janos Pixidarius Barthalis Andras lib. Dragicz Mihalj Job. Beres Janos Job. 570

Za Mihalj Job. Bokor Mihali, Simo Gergel sellere Simon Gergeli lib. Nagj Jstuan P. Zaz Mihal, Nagj Jstuan sellere Varga Peter eiusdem Zaz Marton, Antal Balas sellere Ferencz Balas Pix. Dusa, Ferencz Balas sellere Nagj Balas lib.

Nag Gergel Job. Farkas Janos lib. Nag Janos P. Nagj Mihalj P. familiar. G. Steph. Lazar Ferencz Jstuan Job. Tatar Miklosne Job. Barabas Ferencz Job. Petred Balas Job. Minczior Jstuanne Pix. Petred Jstuan Job. Nagj Menczior Mihali Pix., debilis Czk Jstuan lib.

Ks Minczor Mihalj lib., debilis Polgar Antal lib. Kouacz Andras lib., Lazlo Jstuan Job. Beres Jstuan Job. Czikj Georgj Job. Zecz Pal lib. (101r) Kazoni Antal lib. Zabo Janos lib. Gittro52 Balas lib. Kouacz Balas lib., debilis Eotues Jeremias, sellere Kouacz Balasnak53 Nagj Balas lib. Kouacz Mathe, Biro Antal Zallagos Jobbagia, lib. Fwlep Miklos Job. Deak Andras P. Czerge Pal Pix., debilis Ong Balas lib. Jstuan Kouacz Job. Jllies Janos lib.54 Ruska Jstuan, Lazlo Jstuan Job. Kadar Balint, Az Alfaluj pap Job. Siklodj Pal, Janos deak sellere Ks Jstuan, Nagj Jstuan sellere Colosuari Janos, Nagj Jstuan sellere Bernald Jstuan lib. Mattias Varga, Kozma Georgj sellere Zaz Andras seller Balas Janos Pix. Kozma Georg lib.

Louaz62 Georgj Job. Boros Mathe Job. Kozma Janosne Job. Veres Mattias lib., debiSteph. Seliem lis Zabo Lukacz lib., debilis Veres Jstuan lib.55 Kouacz Georg alias Zabo Andras lib., Judex Zaz, Kouacz Anna Zabo Janos Job. sellere Zabo Mathe lib. Kouacz Anna lib. Kelemen Janos, Zabo Balko Gergel Job. Mate sellere Kocziardi56 Ferencz lib. Olah Kelemen civis Bika63 Opra Czioka Opra Ruska Benedek lib. Olah Opra, Zabo Mathe Minczior Jstuan Job. selle[rej] [...]57 Peter Job. 64 65 (101v) [...] Pal [...] [...]58 Job. 58 Kozma Gergelj [...]65 [...] us lib. Kozma Pe[ter...] 65 Kerekes Thamas, Sajgo Janos lib.65 Czerge58 Ambrus Bartha Balint Job. sellere Bartha Janos lib., debilis Kolomban Jakab Job. Olah Daniel, Barta Kozma Peter Job. Balint sellere Fwlep Peter P. Zaz Andras, Kocziardi Olah Miklos, Fwlep Georgj66 sellere Peter sellere, Brassaj Barta Jstuan seller Kezd Mihalj eiusdem Faluwegh Marton, Timarne Relicta, Deak Andras sellere eiusdem Biro Gergely P. Kelemen Gergelj Job. Biro Antal P. Zabo Pal Lib. Sajgo Janos senior, Biro Olah Mihalj Job. Antal sellere Kocziardi59 Georgj Job. Zabo Miklos Job. Zaz Marton, Annak Olah Miklos Job. sellere Zep Janos Job. Zaz Mihal seller Tordaj Mathe Job. Fwlep Jstuan P. Czik Apolin60 lib. Fwlep Benedek, Jakab Jstuan Job. Fwlep Jstuan sellere Jakab Palne Job. Nagj Jstuan, haza puzta Miklos Janos Job. Olah Simon, Miklos Benkes61 Jstuan lib. Janos sellere. Becze Janos Job. Nro. 126 Summa totaliter 824

571

Jegyzetek
1 Eredeti kzirat a Romnia Nemzeti Levltra Kolozsvri Igazgatsgnak Erdlyi Mzeum Kzirattra Lustra Siculorum (ma Lustre de secui) llagban tallhat, az els csom, egyes szm ktete 4. fzetben. A Lustra Siculorum cm kt csomt kitev llagrl, amely XVII. szzadi szkely sszersokat foglal magban, Kelemen Lajos kzlt nhny adatot (Genealgiai Fzetek 1907). Megjegyezte, hogy eredetileg csupn egy ktetbl llott az llag, s benne 7 klnbz lustrafzet volt egybektve az 1604. vtl 1640-ig. Az 1616. vi gyergyi sszers a ktet 185196. oldalain tallhat, ma a blyegzvel szmozott 96101. lapokon. A 6 flvrt nagysg paprlapra a Szvrdi Gspr Jnos s Szentmrtoni Gyrgy eltt a mustrn megjelentek nevt, teleplsenknt, Gyergyszentmiklstl Tekerpatakig vette fel jegyzkbe az ismeretlen rdek. A bekts eltt a lapokat vz rte, a megronglt, itt-ott sztmllott lapokon a nevek ma mr nem mindentt olvashatk, illetve le is szakadtak. A 6 lapnyi jegyzket ebben az llapotban tallta Kelemen Lajos is, s adta ki (Genealgiai Fzetek 1907. 7172, s 8183). Br megjegyzi, hogy a vezetknevek rsnl megtartottuk az eredeti rsmdot, ez csak rszben ll. A jegyzk jrakzlst nem csupn ez, de a kiadvny ritkasga is indokolja. A katonai szemln megjelentek rtegbeli hovatartozst az rdek minden nv utn latinul jegyezte, hol teljesen kirva, hol sztaggal vagy egyes betvel (primipilus, primp., p. = lf; pedes, ped., p. = gyalog; pedes pixidarius, ped. pix. = gyalogos pusks vagy darabant; pixidarius, pix. = pusks; libertinus, lib. l. = szabados; inquilinus, inq. = zsellr; jobbagio, job. = jobbgy). Albbi jegyzeteinkben a Kelemen Lajos kzlstl eltr trsunkat csak ott jeleztk, ahol az a nv mdostsval jr, illetve ha a Kelemen Lajos ltal kzlt szvegben egy-egy nv kimaradt, vagy az olvasat volt szerintem hibs. 2 Genealgiai Fzetek (a tovbbiakban GF) 1907. 71: a Georgi tvedsbl kimaradt. 3 Uo.: Barabsi. 4 Kiszakadva 1 cm. 5 Rszben sztmllott, Kelemen Lajos kzlsben Postei 6 GF. 1907. 72: Bors. 7 Az eredeti Janos kijavtva: Marton. 8 GF. 1907. 72: tvesen grgnyi. 9 Uo: Bene. 10 Uo.: A nv tvedsbl kimaradt. 11 Lib. A kihzott Jnq. utn rva. 12 GF. 1907. 72: az eredeti Olah (fi) helyett advena. 13 Uo.: Veteleos. 14 A Peter eltti pix.kihzva. 15 GF. 1907. 72: ...Pter inq.; az eredetiben a Lib.eltti Job., kihzva. 16 Uo.: Bors. 17 Uo. 81.: Bors. 18 Az eredeti jnq.: Job. 19 GF. 1907. 81: Mezter. 20 Uo.: Bors. 21 Uo.: Bir, az eredetiben az utna kvetkez haromszek pedig tvedsbl az alatta ll Joannis Orban neve utn kerlt. 22 Uo.: pap. 23 Uo.: A nv tvedsbl kimaradt. 24 Uo.: Bereczky. 25 Uo.: Bors. 26 GF. 1907. 82: A kihzott VFFALW al rva. 27 Uo.: Barch. 28 Uo.: tvedsbl kimaradt. 29 A kihzott Christina utn rva. 30 GF. 1907. 82: Bors. 31 A kihzott Lib. utn rva. 32 GF. 1907. 82: paposi. 33 Kvetkezik az eredetiben Olaz Peter, kihzva. 34 GF. 1907. 82: A kt nv tvedsbl kimaradt. 35 A kihzott Pix. utn rva. 36 Kiszakadva 1,52 cm. 37 A tbbszri javts miatt bizonytalan olvasat, lehet Baricz is. 38 GF. 1907. 82: Bartok. 39 Kiolvashatatlan nvre rva.

572

40 41 42

GF. 1907. 82: Berigi. Uo.: Bors. Kvetkezik Jnq., kihzva. 43 GF. 1907. 82: Seiner. 44 GF. 1907. 83: Hinyzik: cziki fiu. 45 Uo.: Hinyzik de Kezdi. 46 A lap fels szln mintegy 2,5 cm kiszakadva. 47 GF. 1907. 83: Innen kezdve egszen Balasi Balas Job.-ig bezrlag a kzlt sorrend eltr az eredetitl. 48 Uo.: Kozna. 49 A lap fels szln mintegy 2,5 cm leszakadva. 50 GF. 1907. 83: Czyby. 51 Leszakadva 1 cm. 52 GF. 1907. 83: Somi. 53 Uo.: Gettre. 54 Uo: Boldisarnak. 55 Kvetkezik kln sorban Nag, kihzva. 56 A kihzott seller utn rva. 57 GF. 1907. 83: Kocziandi. 58 A lap fels szln mintegy 3 cm leszakadt. 59 GF. 1907. 83: Czerged. 60 Uo.: Kocziandj. 61 Uo.: Apolne, Antalne 62 Uo.: Berkes. 63 Uo.: Kovacz. 64 Uo.: Beka. 65 A lap fels szln mintegy 3 cm, hrom nvvel leszakadt. 66 A kihzott seller utn rt lib. 67 GF. 1907. 83: Kocziandi Gergelj.

573

VII
[1616] A jobbgysorba jutott csk-, gyergy- s kszonszki lfk s gyalogok, illetve szabad szkely rksgek jegyzke1 Jobbagyok Registroma Csik, Gyergy s Kszon Szekbe
(88r) [A]2LFFALU

1. Kelemen Balint obt, Lazar Jstuan V[ram] biria, ugj atta ki az 7 ember mind ereksegestl, Miko Ferencz V. atta volt nekj. 2. Borsos Mihaly fia Peter, ennek ioszaganak heted rezzet Lazar Jstuan V. foglalta el, ecze latorsagaert.

3. Antal Janos fia Gergely, el foglalta Lazar Jstuan Vram. 4. Fwlep Janos alias Kezdi, ezt is el foglalta. 5. Mihaly Janos fia Andras erekseget anniara jarandot Lazar Jstuan foglalta el.

SZRHEGY

6. Kouacz Mihaly obt, fia Janos erekseget Lzr Jstuan biria. 7. Daragiczi Janos debilis, edes fiahoz Mihalyhoz praetendallia jussat, ugj (88v) referallia, hogy az Fogarassi hidon atta meg nek szegen Vrunk. 8. Deak Peter obt, fia[i] Jstuan, Gergely, Jmreh Killienffaluaban Cziriak Ferencz tartia, erekseget Lazar Jstuan biria. 9. Peter Balas obt, fiai Jstuan, Barrabas, Gergely tartia. Jozagat Lazar Jstuan V. foglalta el. 10. Szasz Girgj Lazar Jstuan V. Jobbagia, kit az Commissariusok is nalla hattak, de fiat noha fel szabaditottak ereksegestl, mind az altal ismet el foglalta Lazar Jstuan Vram. 11. Nagy Thamas erekseget Lzr Jstuan V. foglalta el. Sigmond Janos fia Andras nema. Lazar Jstuan vram foglalta el. Nagy Gergely obt, fia Peter, erekseget Lazar Jstuan Vram foglalta el. 574

12. (!) Olah Lukacz obt, fia Jstuan Gitroban lakik Jos[zagat] Lzr Jstuan Vram foglalta el. 13. Czikj [...]ha3 Dese Andras, erekseget Lazar Jstuan [Vram] foglalta el. 14. Veres Jstuan [...]4 Lazar Jstuan V. foglalta el. 15. Balogh Balinth obt, fia Janos, Lazar Jstuan V. tartia kzit fiahoz, ereksege szabados. 16. Ruszkar Jstuan, fia Mihaly uagus, Lazar Jstuan Vram tartia kzit hozza mind ereksegestl. 17. Minczor Peter Vagus, erksegehez Lazar Jstuan V. tart Szamott. Recuperati pedites: 18. Farkas Peter fiaj Mihaly, Janos, Lazar Jstuannak eltek uolt egj jobbagiat megh, e tartia jussat hozzaiok. Mihaly akkor az loual uolt, ugj referalliak az szamado emberek, de sziluara mentek uolt es ugj eset az hall.

19. Czibi Balas obt, feleseget Tott Janos tartia, Lzr Jstuan V. praetendallia jussat V.D. 20. Balyko Janos abs., fia Janos, Lazar Jstuan V. tartia jussat hozza V.D.
REMETE

21. Fodor Janos fia Ferencz, Lazar Jstuan foglalta el. 22. Az szamado emberek mondgiak, hogj Lazar Jstuan V[ram] foglalt el egy darab falu erekseget, kin Szecz Gergely lakot.

Recentes: 23. Mathe Peter deficialt, Deak Martonnenal uolt egj vnokaj 8 annak, Deak Jstuan, Gergely, Jmreh, Marton, Jstuan, Ferencz, Jstuan, Miklos. Ezeknek erekseget Lazar Jstuan Vramnak Mate Peter ktette uolt, az szamado emberek Veres Drabant helnek mondgiak. 24. Lerincz Balint, fiai Marton, Andras, Jstuan, ennek egj darab ioszagaban Lazar Jstuan Vram tett Jobbagjot.

(89r)

Recuperati pedites: 25. Nagy Andras abs, Lazar Jstuan Vram tartia iussat, fiai Ferencz, Jstuan. 26. Nagy Mihaly fia Janos, Lazar Jstuan foglalta el. 27. Nagy Balas glkossagert atta Lazar Jstuannak magat, erekseget is Lazar Jst. biria, felerl szolgalnak. 28. Jnaczion Mihaly fiai Janos, Jstuan, Lazar Jstuan tartia iussat hozza. Az mely Jozagot ez elt birtt, kj ment abbol, es ment az magaeban.

SZENT MIKLOS

Primipili ueterani: 29. Orban Balas obt, fia Peter, ennek fia Pal, Janos erekseget felesege utan egj Jobbagia biria Lazar Jstuan Vramnak, az szamado emberek azt valliak, hogj hadban szolgalt az attiok rolla. 30. Soliom Thamas erekseget Lazar Jst. V. teruennel nierte megh. Hobai Peter obt, erkseget Lazar Jstuan foglalta el.

Demeter Balas obt, fia Marton, Lazar Jstuan Vram tartia kezet raita. Szalma Janos Vagus erksegerl szolgaltak ez elt, most Lazar Jstuan V. biria. Lupas Mihaly obt erkseget Lazar Jstuan V. biria. Lukacz Ferencz erkseget Lazar Jst. biria., szabad hely uolt. Tompos Miklos heliet is Lazar Jstuan biria, szabad hely uolt. Osuat Balas obt, erksegen Lazar Jstuan Jobbagia Lakik.

575

TEKEREPATAK

Biro J[anos]5 obt, erkseget Lazar Jstuan biria, testamentum utan producalni kel rolla [...]5nak lenj, mas faluban lakik (89v)Begezi Mathe, fiai Mihaly, Ferencz, Gabor [...]6 adot helliet, erkseget Lazar Jstuan biria. Pedites pixidarii: Orban Mihalt az medue szaggatta megh, erkseget Lazar Jstuan tiztartaia foglalta el. Recuperati pedites: Josa Ferencz, Biro Peter tartt szamot rea, Lazar Jstuan V. atta neki.
VFFALU

Barlok Andras, Ecze Janos, falu fldin epitett uolt hazat, Lazar Jstuan Vram foglalta uolt el. Forika Marton heliet Lazar Jstuan Vramnak Biro Janos atta uolt. Gall Peter Brassonal7 ueszet, erkseget Lazar Jstuan Vram biria Foris Bernald obt, erkseget Lazar Jstuan V. biria. Bartha Thamas obt, erksegen Lazar Jstuan V. Jobbagia lakik Kadar Lukacz, fiai Mihaly, Andras, Lazar Jstuan Vr. biria.

Kastaly Peter maior, kit Kastaly Mihaly meg nemesituen, az utan maga atta io akarattia szerent Lazar Jstuannak, ennek fia Jstuan, annak az helnek egj reszet arron Jobbagj birja. Pedites pixidarii: F[erencz]8 Thamas obt, vnokaia Ferencz [...]9 Mihaly Vd F[erencz]10 Pal obt, fia Pal. Ezeknek [erkseget]11 foglalta el.

(90r)

Elekes Mihaly, fia Lazar V.D. Joszagat Lazar Jstuan V. czerebe biria. Laczko Antal obt, fia Ferencz V.D., Lazar Jstuan V. perli iobbagisagra. Barla Jstuan fiai Marton, Jstuan, Mihaly, Lazar Jstuan foglalta el mind rksegestl. Maylat Janos Vagus, Erkseget, noha szabad uolna, de Lazar Jstuan foglalta el.

CZIOMAFFALUA

Primipili: Raduly Janos obt, Jozagat Lazar Jstuan biria. Pedites pixidarii:

Dauid Andras, fiai Balas, Peter, Ferencz, Jstuan, Lazar Jstuan tartia kezet raitok.

Jstuan Ferencz obt, az ecze Janos, az is meg holt, Jozagat Lazar Jstuan V. biria, Jobbagia felesege utan. (90v) Az mely Szekeliekhez nemessek praetendalliak iussukat
DELNEBEN

576

Nobiles: Gurzo Jstuan Jobb. Kelemen Jstuan Jncze Gaspar Jobb. Lazlo Mihaly. Jncze Balint Jobb. Barla Marthon
CZICZIO

Petkj Farkas Job. Louaz Girgj, de czak eletg tartozik szolgalni, holta utan felesege es fiai felszabadul.

Petkj Farkas Jobb. Szasz Jstuan, ennek joszagat biria. Gurzo Marton Jobb. Szaz Jstuan alter, alias etues, ez vgjan maga flden lakik Jlljes Balas Job. Gienge Marton
BORSOUA

Simon Andras Job. Lazlo Jmreh deficialuan, erekseget biria. Miko Vrz Jobb. Gellert Gergely
SZENT MIKLOS

Gurzo Jstuan Jobb. Kosa Peter deficialt, erkseget biria. Gurzo Jstuan Jobb. Bagos Pal deficialt, erekseget biria.

Gurzo Marton Jobb. Kuna Peter, Szepuizen lakik. Incze Gaspar Jobb. Mezei Simon.
VACZIARCZI

Sandor Peter Jobb. Varga Mihaly, Teruenniel mondgia hogj el nierte.

AMADEFFALUA

Zld Marton Job. Thamas Deak deficialt, Jozagat birja. Katona Janos fiaj Job. Szabo Janos deficialt, Jozagat birjak. Kosa Balasne Job. Madarasz Janos.

(91r)

Czerej Mihaly Jobb. Balas Janos Miko Ferencz Job. Jstuan Janos. Czerej Mihalj Job. Bodo Peter Fejer Peterne Job. Balas Janos Kelemen Jmre Job. Szentes Pal.

SZEPUIZ

Lazar Pal Job. Mate Peterne we Varga, alias Benedek Jstuan. Gurzo Jst. Job. Benedek Ferencz. Kosa Jmreh Job. Gal Thamasne fia Janos, Szent Mihalion lakik. Gurzo Marton Job. Syluester Mate fia Mihalj, ennek fiaj Janos s Balas. Gurzo Marton Job. Szaz Matias Vagus.

Gurzo Marton Job. Bagos Balint, erkseget biria. Czerej Mihaly Benke Janos Veres drabant heliet biria. Gurzo Marton Job. Kuthi Antal, szabad helien lakik. Mattius Janosne Job. Varga Balas szabados flden lakik.

577

SZENT MIHALY

Sandor Peter Job. Katona Antal, eczet Janost Teruennjel mondgia hogj el nierte. Balas Balint Jllies Jstuanne fiai Peter, Lerincz erkseget biria. Sandor Peter Jncze Mihaly erkseget birja. Terk Mihaly Job. Sas Janos eczeuel Jstuannal. Kosa Jmreh Job. Bagos Peter, absens uolt. Vizi Jstuan Job. Barla Thamas
SZENT JMREH

Hadnagj Mattias Job. Bartha Mihaly Zab giermek, maga flden szletetnek mondgiak. Szopos Peter Job. Dudar Antal fiaiual Janossal, Gergelliel Szopos Peter Jozagan lakik. Gal Janos flden lakik Gal Miklos, alias Olah. (91v) Veres Mihaly foglalta el Farkas Andras erkseget minden Jauaiual.

Fodor Ferencz Benedek Andras erkseget biria. Fodor Ferencz Nagy Lerincz fia erkseget biria. Nagy Ferenczet Tablan mondgiak hogj el niertek, de semmije nem uolt. Balas Balint Pal Jstuan erkseget biria. Nagj Andrasne Gergely Mattjas erkseget biria.

SZENT KIRALY

Bors Jstuan Jakab Thamas Joszagat zallagul biria. Angialossi Jstuan Jo. Mehessi Janos Goganban Kkll Varmegje, Erksegehez Peter Deak praetendal. Peter Deak Job. Kouaczj Benedek fia Zab gjermek Peter Deak Nagy Jstuanne erkseget penze utan birja. Hadnagy Andrasne Mate Ferencz rkseget uerre birja. Hadnagj Mattias Job. Kis Jstuan, biria az Mihaly erk. Fodor Ferencz Benke Katalin erkseget biria.

Peter Deak Job. Lazlo Lukacz es Kouacz Mihaly Hadnagj Andrasne Az Nagy Lazar erkseget, deficialuan, biria. Miko Ferencz Az Ferencz Balas erkseget birta. Hadnagj Andrasne Vyhazi Mihaly erkseget biria. Miko Ferencz Kadar Balas erkseget biria. Miko Ferencz Sebestien Marton erkseget birta. Bors Jstuan Benkes Girgj erkseget biria. Peter Deak Ambrus Mate erkseget biria.

578

SZENT GIRGY

Gal Ferencznek eleteben Janos Thamas penzen erkben atta uolt erkseget. Kelemen Janos es Veres Ferencz erkseget Zallagul biriak Biro Ferencz Marton Mihalne erkseget uerre biria Thoroczkaj Jstuan Giyte Janos erkseget biria. Cziko Mihal Deak Skesd Benedek fiaiual Jstuannal, Mihallial, Peterrel Swkesd Benedek Lerincz Girgj erkseget biria. Beldi Janos Szigethi Janos erkseget biria. Fwstes Pal Lazlo Jstuan erkseget biria. Hadnagj Mattjas Moldouai Janos erkseget biria.

Beldi Janos Job. Kencze Marton fia, nem tudgiak az neuet. (92r) Kelemen Girgj Job. Terk Marton m.h., fia Peter, ennek fiaj Ferencz, Pal, Janos Beldi Janos Patko Ferencz erkseget biria. Balas Benedek Job. Szabo Andras es Haydu Ferencz. Hadnagy Mattjas Job. Szasz Mihaly fia Jstok. Karaczi Girgj Job. Kania Girgjne ve Magjar Janos. Miko Ferencz Dalner Jstuan erkseget birta. Thoroczkai Jstuan Dalner Peter erkseget felesege utan biria. Beldi Janos Virag Girgj erkseget birja.

TUSNAD

Boczkor Jstuan Jobbagjsagra prlette Nagj Balas fiat Janost. Beldi Janos Job. Varga Andras Vnoka Mihaly, Jstuan, Benedek es Albert Mihaly fiaiual.
KOZMAS

Boczkor Andras Job. Kadar Andras fia Matias, ereuel foglalta Hadnagj Mattias Job. Jstuan Janos maga felden lakik. Boczkor Andras Job. Lerincz Jstuan ereuel foglalta.

Miko Ferencz Szabo Pal erkseget es fiait(!) Jstuant birta. Beldi Janos tiztartoia Kantor Pal

Miko Ferencz Kaicza Marton erkseget birta. Boczkor Andras Jstuan Kouacz erksegenek egj reszet biria.

MINDSZENT

Petki Jstuan Job. Miklos Janos. N.B. Lazar Jstuan Jobb. Szasz Gergj Erkeden Lakik, erkseget Lerincz Girgj uerre biria.

Barthalis Ferencz Barthalis Fabian erkseget birja. Miko Ferencz Job. Kosa Janos erkseget birta.

579

SZENTLELEK

Miko Ferencz Jobbagj: Karaczon Jmreh fiai Balas, Balint, Janos; Karaczion Gergely is, ennek fia Jstuan. Karaczon, alias Kis Janos Gal Janos Gal Mihaly, MikoVyuarbeli Drabantok

Chiki Andras es Sandor Ferencz Andras Lukacz erkseget biriak Miko Ferencz Jobb. uolt K[...]k12 Andras Miko Ferencz Jobb. volt F[...]13 Thamas fia Peter

(92v) SEGED

Miko Ferencz Nagy Balintne erkseget birta Miko Ferencz Job. uolt Balassj Andras, Orban Janos Varbelj Drabant Miko Ferencz Jobb. uolt Egjed Ferencz Miko Ferencz Job. voltak: Doczi Jstuan fiaj Mihaly, Miklos, Andras. Gal Peter es Gal Miklos Pal Janos, Doczi Giergj
TAPLOCZA

Varga Benedek, Andras Janos Gal Miklos, Gal Lerincz fia Janos Ghere Janos, Gere Jllies Pal Giergj, Doczi Andrasne fia Gergely Doczi Balint, Doczi Antalne fia Mihaly Szaz Girgj fiaj Jstuan, Peter. Nagj Andrasne fia Janos, Vagus. Hegyi Jacab advena.

Petki Jst. Jobb. Kereztes Jstuan mostoha fiaiual, Gallal, Peterrel es Mihallial. Girgj Gereb Kouacz Janos erkseget czereben biria, Botaj Balintol czerelte.

Lajos Miklos Job. Vargha Pal Cassai Jstuan Vr. Farkas Janoshoz 37 forintigh praetendal. Lajos Peter Jobb. Moldouaj Mihalyne fiaj Peter es Jstuan

CZIOMORTAN

Viz Janos ecziet Ferenczet fattiu Jobbagjnak vallottak.

PALFFALUA

Agoston Jstuan Job. Pal Andras

Agoston Jstuan Agoston Peterne erkseget birja

(93r) MENESSAGH

Beldi Janos Job. Bak Lerincz fiai Thamas, Miklos es Mihaly; Bak Ferencznek erkseget birja.

Kelemen Janos Job. Kouacz Jstuan, Marton Peternek mostoha fiaual Andrassal Zallagul 16 forintban Daner Mihaly Cziuka Giergj Deak erkseget birja.

580

Miko Ferencz Job. Bordi Peter fiai Janos, Pal, Balint, Jstok; mind erksegestl birta Az Balint Janos erksegere Jobbagiat szallitotta. Miko Ferencz Jobb. uoltak: Jstuan Janos, Pap Peter fiaual Jstuannal. Salamon mathe fiaual (!) Balinttal, Jakabal, Girgjel Kania Benedek fiai Jstuan, Balas Gergely Peter fiaj Jstuan, Pal, Miklos Bandi Albert fiaj Jstuan, Mihaly Szasz Janos deficialuan erkseget az Varhoz birtak Fejer Ferencz fiaj Andras, Janos Szasz Janos junior erkseget az Varhoz birtak. Peter Janost erksegestl foglalta uolt el. Gal Janos fiai Jstuan, Andras erksegestl. Laios Peter Karaczi Gergj Thamas Antal fiaj erkseget biria.

Job. Elekes, alias Peter Kereztes fiaj Benedek, Jstok. Kelemen Mihaly Jobb. Csiete Andras, fia Janos, Olah fj Beldi Janos Csiete Jmreh erkseget biria Kelemen Mihaly Csiuka Anna erkseget s magat is Zallagban, 6 forintban birja Fodor Ferencz Draga Gergely fia Janos erksegenek felet biria. Beldi Janos Forro Pal Deakne erkseget birja, mely erkseget Csiete Andrasneual birt Kis Antal Jozagat is birja Miko Ferencz Betegh Balint Jozagat birta Hadnagj Mattjas Lukacz Janos erkseget Thot Balintal, iueueny emberrel birja. Barra Peter Kis Marton Balint erkseget biria. Cziszer Ferencz Sandor [Imre]hnet 14 erksegeuel eggjwt el foglalta es birja.

(93V) VARDODFFALUA

Miko Ferencz nagiobbik Darabos Jmreh erkseget birta. Jobbagjj Jmreh Miklos, Janos, Barrabas, Jmreh. Veres Janos felden Barbely Girgj sellerl lakik. Miko Ferencz Job. Kelne Jstuan, fiai Miklos, Janos, Peter.

Kelemen Mihaly Jobbagyi Takos Gergely fiat Janost perlj. Markos Lerincz Szakaly Jstuan erkseget birja. Giergj Gereb es Peter Pap Dombi Ferencz Joszagat biriak.

DANFFALUA

Peter Jstuan Bodor Janos fiai Barthalis, Jstuan, Mathe erkseget birja. Miko Ferencz Koris Peterne erkseget birta. Miko Ferenczne Nad Peter es az ecze Janos erksegeket birta. Peter Jstuan Thamas Janos felesege erkseget penze utan biria.

Miko Ferencz Jobb. Mihaly Gergely fiaual Martonnal es Ferencz Peterrel. Baxa Janos Jobb. Lazlo Janos Lazlo Mihaly fiaiual Gergelliel, Thamassal, tizenegj forintig ketette uolt magat Jobbagiul.

581

RAKOS

Both Balint sellere Katona Janos s etet szolgallia. Mathe Pap Jncze Giergj erkseget birja. Both Peter Anda Antal es Marton erkseget biria. Kelemen Mihaly Both Pal erkseget 6 forintban biria. Jllies Janos erkseget hatalmassul foglalta el attiafiai kezebel.

Miko Ferencz Osuat Janos fianak Thamasnak erkseget birta, melljet az utan Antal Jmrehnek cherelt uolt Mezei Miklos Horuat Janos fia Thamas erkseget, melljet az utan birt, el foglalta Miko Ferencz Andras Jstuan erkseget birta. Chiakj Gergely selljere Nagy Jstuan.

(94r) GERECZFFALUA

Mezei Miklos Mezei Thamas fia Balas erkseget Zallagul birja. Farkas Pal Lazar Giergj ioszagat birja, kj most vagus, az anniat is e tartia. Bernald Janos Fazakas Sandor fiaj Jstuan, Balas erksegeket 6 forintban biria Zallagul. Miko Ferenczne Jllies Jmreh wet Juhaz Janost Jobb. biria.
MADARAS

Miko Ferencz Jobb. uoltak Gereczi Marton fiaj Pal, Jmreh. Kelemen Mihaly Jobb. Simon Andras es Eczej Jstuan, Balint. Kelemen Mihaly Jobb. Janos Peter fiaiual Mihallial, Ferenczel, Jstuannal Lerincz Kouacz erkseget is birja.

Miko Ferencz Abram Andrast az hamorrol foglalta el.

KARCZFFALUA

Miko Ferencz Job. volt Sandor Jstuan

Kaba Jstuan Kiraly Janos fiaj Giergj, Janos, Jstuan erkseget biria. Gurzo Gergely Akacz Gergely fiahoz mind erksegeuel eggjwt Praetendallia Jussat Christely Janos Nagy Thamas fiahoz Jstuanhoz praetendal. Demeter Balint vnokaia ez. Damokos Jstuan Job. Katus Thamas es Jstuan. Kelemen Mihaly Job. Cziok Peter fiaiual Mattiassal, Mihallial, Ferenczel, Zabad helbe laknak. Damokos Jstuan Job. Ber Andras szabad helibe lakik.

SZENT THAMAS

(94v)

Damokos Jstuan Szekeres Ferencz fiaihoz Gergelyhez, Jstuanhoz, Lerinczhez praetendal, Jobb. Szekeres Mate fiaihoz Giergjhz, Mihalihoz, seler. Az mostoha fiaihoz is Nagj Janoshoz s Jstuanhoz, similiter. More Mihaly fiahoz is Jstuanhoz [...]15 praetendallia. Incze Gaspar Jobb. Thot Janos fia Lerincz

582

JENEFFALUA

Damokos Jstuan Jobb. Barrabas Mihaly, penzen utnek mondgiak eczeuel Thamassal. Damokos Jstuan Biro Balas halala utan Hatos Balintol huzon niolcz forinton utte az erkseget.

Miko Ferencz Job. Fazakas Mihaly Kedues Janos es Pal Szabo Barthalis erkseget 10 forintba birjak. Miko Ferenczne Thamas Gergelyhez praetendallia jussat.

SZENT DAMOKOS

Both Andras Forika Thamas erkseget birja. Kelemen Mathe Szilagj Peter erkseget ueitl utte megh. Gurzo Janosnak Az Benke Ferenczne ioszagat az weiek 78 forintba attak Zallagba.

Sandor Janos Jobb. Szecz Janos fiaual Thamassal. Gurzo Janos Jobb. Szaz Marton fiaual Jmrehuel. Barrabas Girgj Boros Gergely fiaual Girgjel 26 forintba. Gurzo Janos Job. Olah Janos 4 forintigh

Sedis Kaszon
[UJ]FFALU 16

Lazar Jstuan erksegen Sipos Jstuan lakik, de kj menuen az erkseg[...]16 semmi kzj hozza. Szecz [...]16 alias Demien fia Peter La[zar Jstuan]17 erksegen lakik. Miko Ferencz Jobb [...]18 eruel foglalt.

(95r)

Beldi Janos Job. Kozma alias [Hai]du Jstuan erksegestl. Lazar Jstuan Szecz Andras erkseget biria. Vtalius Margit erkseget biria.

KASZONFELSEFALU

Balas Mihaly Pal Jstuan erk. birja. Bernald Andras Pal Janosne erk. birja. Zabo Mihalj mostoha fia, Szabo Matene erk. birja. Bernald Andras Sigmond Girgj fiat Petert 4 forintban birta. Apor Lazar Fekete Jmreh fiahoz Jmrehez preatendal. Sigmond Janos Bojtorj Matene erkseget birja. Bene Janos Belenj Girgjne erkseget birja.

Lazar Jstuan Phlp Martonne erk. bir. Zaz Mihaly Lazar Jstuan Vr. erksegen lakik. Peter Marton erkseget is e birja. Zasz Peter erkseget is vgjan e birja. Kanisai Andras erkseget is e foglalta el. Olah Salamon fiai Peter es Pal erk. e birja Buza Janost is erksegetl e foglalta el.

583

JM[PERFALUA]19

Jncze Thamas Balas Mate erk. bir. Mihaly Jstuan Ferencz alias []hoz19 Palhoz praetendal.

Kazonj Janosnak Fabian Janos [...]20 atta. Miklos Sigmond Job. Bene alias [Ki]20raly Mihaly

JACABFFALUA

Lazar Jstuan Jobbag Gergely [Gierg]j, Thamas. Pal Ferencz, Kaicza Peter. Kajcza M[...]21 Pal, Lerincz. Menyhart [...]22 fia Miklos m.h., fia Lerincz.
(95v)

Bodo Marton Damokos [...]22ek Jozagat felesege uta[n]22 Mihaly Jstuan Magjar A[...]23 jussat praetendallia. Beldi Janos Marton [...]23 erkseget birja.

Jobbagyok Registroma Csik, Gyergy s Kszon Szkbe.24 23825 Litt. L.

Jegyzetek
1 A csk-, gyergy- s kszonszki jobbgyok nevt magban foglal 8 flvrt nagysg paprlapra egyhasbosan rt jegyzk eredeti kzirata a mr elbb is emltett Lustra Siculorum Kolozsvrott rztt ktet blyegzvel szmozott 8895. lapjain tallhat. Megelzi az 1616. vi gyergyszki fnpek, lfk, darabantok s szabadosok sszerst. A jobbgyok jegyzkt ugyanaz az rdek rta, mint az 1616. vi gyergyi lustrt, s a papr is ugyanaz. Ebbl s a jegyzkben elfordul nevekbl kvetkeztettnk arra, hogy a csk-, gyergy- s kszonszki jobbgyok keltezetlen sszerst is 1616-ban vgeztk. A kzirat lapjai nagyon ronglt llapotban maradtak rnk, tbb helyen a vizet kapott papr sztmllott vagy leszakadt. A jegyzk utols htlapjn a kvetkez, ms kztl szrmaz, ksbbi megjegyzs olvashat: Jobbagyok Registroma Csik, Gyergy s Kszon Szkbe. Sajtossga ppen abban ll, hogy benne nemrgen jobbgysorban jutott lfk s gyalogok, illetve szabad szkely rksgek sszersa olvashat. 2 Kiszakadva mintegy 2,5 cm. 3 Kiszakadt 3 cm. 4 Kiszakadt 1 cm. 5 Kiszakadva mintegy 1,5 cm. 6 Kiszakadva 2 cm. 7 Utals az 1603. jlius 17-i Brass melletti csatra Radu erban havaselvi vajda s Szkely Mzes kztt, vagy taln mg inkbb az 1611. jlius 9-n Radu erban s Bthory Gbor kztt ugyancsak Brass mellett lezajlott tkzetre. 8 Kiszakadva 0,5 cm. 9 Kiszakadt mintegy 2 cm. 10 Kiszakadva 1,5 cm. 11 Kiszakadva 3 cm. 12 Kiszakadt 1,5 cm. 13 Kiszakadva mintegy 2 cm. 14 Kiszakadva 1 cm. 15 Kiszakadva 1,5 cm. 16 Kiszakadva 3 cm. 17 Kiszakadva 4 cm. 18 Kiszakadt mintegy 4,5 cm. 19 Kiszakadva 0,6 cm. 20 Kiszakadva 1 cm.

584

21 22 23

Kiszakadva 3 cm. Kiszakadva 4 cm. Kiszakadva 5 cm. 24 Ms kztl rt ksbbi megjegyzs. 25 A kihzott 388 el rva.

585

VIII
1619. jlius 13. s 14. Fnpek, lfk, darabantok, szabadosok, jobbgyok s zsellrek sszersa Kzdi-, Csk-, Gyergy- s Kszonszken* 1. 1619. jlius 13. Kzdiszk
(2r)Anno

Domini 1619. Jnquisitio haec inchoacta possessione Maxa et Sede Kezdi, die 13 Jul
Jurati et examinati Vit. B. V. 4 4 4 4 4 4 1 1 2 1 1 1 Valentinus Maxa Primipilus Ladislaus Maxa P. Valentinus Benke Nobilis Joannes Veres P. Judex Georgius Maxa P. Emericus Ks Pixidarius Vincentius Veres Pix. Gregorius Phwlpe Pix. Paulus Gaido Pix. Gregorius Zabo colonus dediticius ab egregii Michaelis Janko, antea pixidarius

in
- 2 2 2 1 - -

4 2

Az 1619. vi sszers kziratairl

Az eredetileg minden bizonnyal az egsz szkelysgrl kszlt 1619. vi sszersbl csak a hrom fzetbe foglalt Kzdi-, Csk-, Gyergy s Kszonszk jegyzkei maradtak rnk eredetiben. Mindmig a tbbi szkely szkrl sszelltott jegyzkek sem eredetiben, sem ksbbi msolatban nem kerltek el. Ezek vagy mg lappanganak valahol, vagy az idk folyamn megsemmisltek. A kln Kzdiszk s kln Csk-, Gyergy- s Kszonszk sszerst magban foglal hrom fzet eredeti kziratt Romnia Nemzeti Levltra Kolozsvri Igazgatsgnak Erdlyi Mzeum Kzirattra Lustra Siculorum (ma Lustre de secui) llaga els csomjban rzik, pontosabban annak els ktetben. A kzdiszki sszers a ktet 223., mg a csk-, gyergy- s kszonszki a blyegzvel szmozott 103130. lapokon, valamint a tintval szmozott 386425. oldalakon. Az vrt nagysg paprlapok mindkt oldalra a neveket egyhasbosan rtk, a teleplsek s ezeken bell a szkely rendek sorrendjben. A Maksn 1619. jlius 13-n tartott hadi szemle alkalmval kszlt kzdiszki sszersbl hinyzik Bereck, Kzdivsrhely s Csomortn. Megjegyezzk mg azt is, hogy a 23. htlapon olvashat feljegyzs szerint az sszerst 1620-ban adtk t Bethlen Gbor fejedelemnek. Az 1619. jlius 14-n datlt csk-, gyergy- s kszonszki sszers kt rszbl s ennek megfelelen kt fzetbl ll. A blyegzvel szmozott 103130. lapokbl ll els fzetben van a fnpek s lfk, valamint ezek jobbgyainak s zsellreinek sszersa, mg a tintval szmozott 386425. oldalakat fellel msodik fzetben a darabantok jegyzke tallhat. A hrom fzetben az sszerst ms s ms rdek vgezte, s eltr maga az sszers szerkezete is, de errl a bevezetben bvebben szmoltunk be. Itt csak azt jegyezzk meg, hogy ezen sszers eltr minden addigi s az 1680-as vek derekig eszkzlt sszerstl, ez ugyanis a csaldfk llatllomnyt (kr, tehn esetenknt tulok vagy tin , l esetenknt paripa vagy kanca , juh s serts) is szmba veszi mint emltettk teleplsenknt s a trsadalmi rtegek sorrendjben. Az is bizonyos, hogy a hrom fzet nem egyidejleg kerlt a Lustra Siculorum cmet visel ktetbe. Kzdiszk jegyzkt a szkely lustrk sszegyjtst kezdemnyez Mike Sndor (17951867) kttette be a ktet els fzeteknt, mg a csk-, gyergy- s kszonszki jegyzk kt fzett ksbb csatoltk a ktethez, az utbbin, a darabantok sszersn Kelemen Lajos szzadunk eleji feljegyzsvel.

586

Nobiles: Egr. Michael Janko, coloni eiusdem: Benedictus Hera Aviticus Nil habet Nicolaus Katona Advena Boves habet 2 Thomas Barrabas Aviticus B[oves] habet 2, Vaccas 2 Martinus Ks Aviticus B[oves] habet 3, Vac[as] 1 Mattias Deak Advena Nil habet Blasius Byta Confiscatus1 Nil. habet Petrus Fazakas Aviticus B[oves] habet 2, Vaccas 2 Matthias Allo Advena B[oves] habet 6, V[accas] 2 Joannes Zabo Pix. Jmpignoratus ab Annis duobus2 B[oves] 2 Joannes Bach Aviticus B[oves] 4, V[accas] 2 Andreas Georchieon Avit. Nil habet Michaele Veres Jmpignoratus ab annis Quatuor, B[oves] -, V[accas] 2 Ladislaus Dombi Emptitius B[oves] 4, V[accas] 3 Blasius Zabo Avit. B[oves] 4, V[accas] 3 B. V. Stephanus Bach Avit. 1 3 Benedictus Albert Advena 2 1 Christianus Forgach Advena 2 2 Coloni Michaelis Jmech: Michael Zaz3 subiugatus ab annis quatuor, antea Pixidarius fuit 4 2 Thomas Kis Aviticus Equum 1 Simon Kis Avit. Vit 2. V 1 Joannes Swkeosd Avit. Nil habet Blasius Kis Avit. 2 2

(2v)

Petrus Molnar Adv. 2 Joannes Maxa, Subiugatus ab annis quinque, antea fuit pixidarius 2 1 Jnquilinus Valentini Benke: Paulus Gazda - 1 Jnquilinus Blas Benke: Stephanus Kanio - 2 Jnq. Joannis Hadnagj:4 Jacobus Kouach Advena 2 Jnquilinus Valentini Maxa: Stephanus Damokos Nil habet Jnquilinus Ladislai Maxa: Michael Kis Nil habet5 Reliqui Nobiles6 Possessionis eiusdem Georgius Mathe7 B[oves] 4 Equum 2 Joannes Benke7 Vit. 2 Relicta Martini Kouach Nil habet Primipili: Eq. B. V. Vit.

Georgius Veres - 1 5 Martinus Veres - - 3 Relicta Benedicti Veres Nil habet Relicta Georg Pete Nil habet Demetrius Mihali - 4 1 Andreas Zabo 1 - - Relicta Georg Zabo - - - 2 Joan. Zabo Nil habet Relicta Pauli Chiango - 6 4 Relicta Andreae te - 6 3 Pixidarii: Paulus Kelemen Stephanus Molnar Michael Kis Mich. Zech Nil habet Relicta Tomae Ese Nil habet Gaspar Bita civis - 6 2 - 2 2 - - 2 -

587

Pastores: Albertus Veres Pastor Feldoboliensis et Gaspar Marcus Pixidarii: Joan. Somog Stephanus Adorian8, servitor Michaelis Janko - 2 -

Summa universalis: Primipili No. Pixidarii No. Nobiles No. Job. Dediticii No. Avitici No. Advenae No. Empticii No. Jmpignorati No. Subiugati No. Jnquilini No. Servitores No. Summa facit No. Summa Jumentorum 14 12 5 1 12 6 2 2 2 5 2 61 23

- 1

(3r) JN POSSESSIONE DALNOK

Bouem Jurati et examinati Nobilis: Blasius Hadnagi Primipili: Stephanus Farkas Georgius Zabo Franciscus Zabo Blasius Zekeli Joannes Gieorges Franciscus Bene Joannes Lazar Benedictus Leorincz Emericus Gieorgi Pal Benedictus Bene Thomas Leorincz Georgius Kouach Valentinus Veres Pedites pixidarii: Joannes Jncze Nil habet Martinus Vida 4 4 6 6 2 4 8 6 6 4 4 8 6 18

Vaccam

Vitulum

Equum

13

1 5 2 2 2 4 2 6 1 5 2

Aggravat ille labor quem praemia nulla sequumtur Nobiles: Michael Mihach Joannes Hadnagy Ladislaus Zekeli

1 1 1 2 4 2 1 1 1 3 2

2 1

7 2 6 3 8 1

- 1 - 2 - 2

588

Stephanus Bako Thomas Somog Petrus Somog Nil habet Primipili:

4 2 2 1

- 1 - -

(3v)

Thomas Peter 2 1 Petrus Mihali 2 Franciscus Pal Thamas Nil habet Joannes Farkas Nil habet Emericus Gal 6 1 Joannes Kanta Nil habet Franciscus Thamas Nil habet Joannes Byro Georgius Ferencz Michael Ferencz Nil habet Franciscus Daniel Stephanus Mihali Gregorius Zabo Franciscus Gergeli Paulus Kouaczh Thomas Teleki Laurentius Pal Thamas Martinus Nagi Stephanus Lazar Stephanus Gerke Stephanus Miklos Balthazar Benkeo Jacobus Mihali Stephanus Benke Paulus Georke9 Mattheus Vaska Gasparus Lerincz Andreas Farkas Stephanus Leorincz budosik Franciscus Veres Gaspar Veres Ladislaus Lazlo Andreas Lazlo Caspar Lazlo Georgius Miklos Thomas Miklos

- 1 - -

- 1

B V E 4 - 4 2 2 2 6 2 4 8 4 2 2 8 4 2 4 6 2 1 6 2 6 2 2 6 4 4 6 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 6 1 1 1 2 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1

Georgius Andras 2 1 1 Nicolaus Georgipal 6 3 1 Martinus Miklos Servitor Nil Joannes Marton 4 1 1 Franciscus Marton 5 1 1 Jacobus Marton 2 - 1 Benedictus Spnchen (?) 2 2 Jacobus Kenieres 2 - 1 Georgius Kemenes 10 4 3 Stephanus Lerincz 4 1 Thomas Denes 4 - Joannes Zabo 4 2 1 Gregorius Mihali 2 1 1 Joannes Dese - 1 1 2 2 Paulus Zabo10 Andreas Benke 2 2 Georgius Deseo 6 1 1 Franciscus Dese 2 1 1 Demetrius Andras 2 1 Michael Dese 1 - Andreas Dese 2 1 1 Primipilorum11 Relictae: R. Thomae Vaska R. Gregor Gal Lucae Geodff (!) Anthon Zekeli Francisci Patak Petri Gieorgies Valentini Janko Joannis Kouach Pauli Bech Ladislai Kouach Georg Zabo Joannis Bene Georg Zabo Anthon Leorincz Nil habet Georg Veres Thomae Marton Pauli Leorincz Nil Thomae Marton Martini Lazlo Matthej Zabo Pedites Pixidarii: Stephanus Medue Stephanus Zabo Servitor 2 2 2 2 4 6 4 2 4 6 4 2 2 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2 589

(4r)

6 1 - -

Anthonius Zabo Blasius Zentes Caspar Kouach Nil Joannes Benke Stephanus Palat (?) Joannes Gieoreos budoso Caspar Kouach Judex. Nil Franciscus Kouach Valentinus Teuissi Michael Zabo Joannes Bartha Caspar Bartha Civis Nil Stephanus Peter Simon Lukach Stephanus Abodi Thomas Abod Stephanus Kouach Nil. Simon Ambrus Petrus Peter Thomas Beke Franciscus Beke Stephanus Nagj Stephanus Bagoli Simon Kouach Nil Matthias Zentes Servitor. Nil Relictae Pixidarium: Michaelis Zabo Stephani Fogas Nil Jobbagiones: Blas Hadnagj: Georgius Varga Avit. Andreas Egied Avit. Gregorius Zentes Empt. Nil. Michael Varga Empt. Petrus Haidu Empt. Martinus Egied Empt. Thomas Bartha Empt. Blasius Angalit Avit. Petrus Jncze Jnquilinus Martinus Nagi Jnq.

6 2 4 2 2 6 6 2 4 4 2 2 -

2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 2 1 -

1 1 1 1 1 1 1 1 1 -

(4v)

- 1 - -

2 6 2 2 2 4 -

1 1 - 2 1 2 2 - 4 - -

Jacobus Varga Avit. Joannis Lazar: Michael Jncze Dedit. Nicolaus Kouach Ded. Nil Mich. Fazakas Advena Georg Kouach: Blasius Kouach Advena12 Blas Zekeli: Stephanus Fabian Jstuan Emp. Nil Andreas Pap Jnquilinus Stephani Farkas: Alexander Burian Jnq. Nil Relictae Gregor Gal: Mattheus Barto Avit. Emerici Gal: Martinus Nagi Advena Michaelis Mihach: Nicolaus Zalka Avit.13 Thomae Miklos: Thomas Fogas Avit. Nil Mich. Vardo Avit. Nil Relictae Matthaej Zabo: Mich. Musna Avit. Stephani Lazar: Andreas Mezaros Advena. Nil Joannes Zaz Ad. Vit.2 Ladislaus Fodor14 Nil Relictae Joannis Bene: Nicolaus Kouach Jnquil. Gregor Kenieres: Nicolaus Darko Avit. Nil Stephanus Bagoli Jnq. Ladislaus Nagj Empt. Joannes Bartha Avit. Joannes Dombi Avit. Casparis Veres: Christianus Zaz Jnq., nil Joannis Hadnagj: Gregorius Bagoli Avit. Nil Stephani Barrabas: Stephanus Deak Jnquil.:

2 2 2 - - 2

- 1 1 -

2 2 2 2 -

- 1 -

6 2 -

2 1 2 2 2 2 1 -

- 3

590

(5r) ALSO CHIERNATON

Jurati Nobiles: Michael Deak Demetrius Rakos Stephanus Chieh Paulus Chieh Senior Primipili: Petrus Magiari Daniel Kelemen Stephanus Vaida Blasius Beke Stephanus Beke Stephanus Jllies Pixidarii: Joannes Fekete Gregorius Kouach Nil habet Nicolaus Porsolo Franciscus Kondorach Jobbagiones: Georgius Albu Avit. Laurentius Jakoch Avit. Nobiles: Stephanus Domokos Franciscus Bernat Franciscus Domokos Nicolaus Chieh Thomas Chieh Stephanus Kouach Primipili: Joannes Bene Mich. Bartha Stephanus Bartalis Joan. Molnar Petrus Chipe Caspar Beke Joan. Beke Senior Joan. Beke Junior Petrus Zabo 2 4 4 4 6 6 6 4 4 2 2 2 1 3 2 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 10 8 6 4 2 6 4 1 1 4 3 1 1 1 2 1 2 (5v)

10 10 6 12

10 9 2 7

3 2 1 3

2 4 6 5 4 -

2 3 3 2 1

1 2 1 1 1 -

4 1 1 - - 4 - 2 1 -

Antonius Demien Stephanus Chieh Junior Joannes Chieh Junior Nil Thomas Chieh Nicolaus Chiki Joannes Beke Senior Georgius Beke Franciscus Beke Nicolaus Magiari Franciscus Magiari Benedictus Chiki Petrus Chiki Blasius Chiki Valentinus Kenieres Nicolaus Molnar Georgius Chiki Joannes Kondoracz Stephanus Pataki nil. Joannes Chiki Servitor Mich. Magos nil. Servitor Benedictus Molnar Servitor, nil Stephanus Leorincz Servitor, nil Relictae Primipilorum: Joan. Chieh nil Mich. Fejes15 Matthaej Fejes nil Michaelis Barthalis Gregor Fejes nil. Laurentii Molnar Michaelis Chiki Joan. Chiki Thomae Gaido Matthaej Chieh Emerici Kelemen Pauli Kenieres Benedicti Molnar Pixidarii: Georgius Ban Jacobus Bartha Servitor, nil Andr. Bartha Mich. Santa nil Joan. Gaido Judex nil

6 6 2 8 4 4 2 4 4 2 4 2 4 4 2 -

2 2 2 2 2 2 2 1 3 1 1 -

2 1 2 2 2 1 2 1 1 1 3 1 -

2 2 2 6 4 4 4 6

2 2 1 1 4 3 2 3

2 1 1 1 2

2 - 2 1 - - -

591

Valen. Porsolo Joan. Dulo Joan. Pap Joan. Pap Junior Joann. Kouach Blasius Lazlo Civis Thomas Kondoracz Thomas Lazlo nil Mich. Nemes Stephanus Tanko Petrus Eordeogh Thomas Sorath Ladislaus Sigmond servitor, nil Stephanus Pal Mich. Rakosi Franciscus Gubas Andreas Balassa Thomas Rakosi Relictae Pixidariorum: Stephani Pribek nil Joan. Eczken nil Lucae Dulo nil Nicolai Beke Anthon Pap Jobbagiones: Stephani Domokos: Relicta Mich. Demien Avit Blasius Karach Avit. nil Valen. Marton Avit. Stephanus Kouach Avit. nil Georgius Leke Avit. Valen. Bolia Junior Avit. Georgius Kouach Avit. Valen. Bolia Senior Avit17 Petrus Varga Avit. Joan. Jako Avit. Petrus Gal Avit. Paulus Sigmond Jmpig. nil Francisci Domokos: Andreas Chiato Avit. Petrus Kez minor, Avit. Andr. Czigor Avit. nil Relicta Joan. Kez Avit. nil Relicta Francisci Niese Avit. nil 592

4 2 2 2 2 2 2

3 2 3 3 2 1 3 2 1 1

(6r)

- - 4 3 2 - 2 - 2 2 4 1 1

216 2 - 3

4 2 -

1 2 1 2 2 2 2 -

Francisci Bernald18: Gaspar Fazakas Avit. Gregorius Jmreh Avit. Relicta Demetr Varga Avit. Joan. Kaichi Avit. Stephanus Antal Avit. nil Nicolaus Sipos Avit. nil Andreas Varga Avit. nil Georgius Bartalis Avit. nil. Relicta Andreae Jakoch A. Gregorius Bartalis A. Lauren. Kouach Avit. Andr. Puzta Avit. Stephanus Kerestelj A. nil Andr. Phwleop A. Petrus Jakoch A. Valen. Jakoch A. Franciscus Jakoch A. Andr. Gaido A. Gregorius Keresteli A. Lucas Keresteli A. nil Martinus Kanchi A. Petrus Matthius A. Benedictus Gaido A. Matthaeus Kanchi A. Stephanus Bodosi Advena Thomas Gal Jmpig. nil Georgius Chiki Conf. Blasius Zaz Jmpig. nil Mich[aelis] Deak: Joan. Ban Avit. nil Joan. Ban maior19 Avit. Martinus Gede Jmpig. Joan. Zekeli Jmp. Andr. Santa Jmpig. nil Demetr Rakos: Christianus Olah Jnq. Mich. Zep Jnq. Joannis Veres: Paulus Varga Adv. Pauli Chieh: Mattheus Ban Jnq.

2 2 2 6 6 3 4 4 6 2 2 2 -

2 1 2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 2 -

- 2 2 - 2 - 2 2 2 1 - 2 - 1

2 2 3 - - -

Gregor Tusa: Thomas Chikj Pedit. Martini Literati: Thomas Eordeogh Confi. Georgius Lazlo Conf. Gabrielis Forro: Mich. Bandi Avit. Danielis Clementini: Valen. Mezej Avit. nil Paulus Gege Advena Relictae Clemen. Jmre: Nicolaus Mezej Avit.

2 1 2 2 - 2 2 2 - - 2 - 2

Andreas Barta Ad. 2 1 Stephani Chieh: Martinus Keobeok Avit. nil - Blas Beke: Mich. Beke Avit. - 1 Stephani Vaida: Mich. Bene Ad. nil - Laurentii Rakos: Mich. Kouach Conf. - 1 Andreae Balas: Martinus Zilagj Jnq. nil - -

(6v) FELSE CHIERNATHON

Jurati et examinati Nobiles: Lauren. Rakos Martinus Vegh Primipili: Benedictus Rakos Jacobus Galos20 Georgius Beke Benedictus Gal Judex Pixidarii: Gregorius Tompa Gregorius Balint Stephanus Custos Joan. Balika Civis Jobbag.: Georgius Kadar nil Petrus Magiari Nobiles: Franciscus Vegh Andreas Vegh Georgius Kouach Stephanus Vegh 2 6 1 1 2 1 2 2 2 - 1 1 2 4 2 1 2 1 2 1 1 1 1 4 4 4 2 1 1 3 2 1 1 1 1 16 19 7 3 2 1

Primipili: Nicolaus Barthalis Mich. Mihach Gregorius Beoleoni Nicolaus Bartha Nicolaus Matthias Andr. Matthias Stephanus Matthias nil Petrus Phwleop Paulus Paltamas Paulus Zaz Matthias Zaz Demianus Paltamas Stephanus Beke Joan. Kustos Senior Joan. Kustos Junior Lauren. Zanizlo Nicolaus Zanizlo Junior Martinus Albisi Nicolaus Zanizlo Senior Petrus Literatus Paulus Bot Laurentius Rakosi Junior Relictae Primipilorum: Joan. Phorica Stephani Phwleop Petri Beke Blas Gal 4 2 4 1 1 1 1 2 2 1 1 10 4 4 2 4 4 2 2 10 2 4 2 4 2 4 5 6 2 4 3 2 2 1 2 4 1 1 2 1 2 2 2 2 2 3 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 2 2 2 1 -

593

Pixidarii: Stephanus Rakos Petrus Rakos Laurentius21 Custos Mattheus Balas Paulus Phorika Laurentius Kis nil Thomas Molnar Gregorius Endes Stephanus Vegh nil Petrus Rakos Mich. Beoleoni Thomas Rakos Emericus Rakosi Gregorius Keolente nil Nicolaus Keoleonte Franciscus Tamas Andr. Macha Lauren. Macha Joan. Macha Stephanus Zaz22
(7 )
r

4 3 4 2 2 2 2 4 6 2 2 2 4 2

2 1 2 1 2 2 2 3 2 2 2 4 2 2 2 1

Relictae Pixidariorum: Mich. Kouach nil Stephani Gaspar Stephani Toriaj Mathej Keoleonte nil Mich. Kouach nil Jobbag.: Stephani Domokos: Paulus Varga Avit. Benedictus Varga A. nil Lucas Balint Avit. Francisci Domokos: Andr. Demien Avit. Joan. Demien A. Petrus Zikra Conf. nil Laurentii Rakos: Lucas Ambrus Avit. Lucas Haidu Dedit. nil Stephanus Z. Gieorg Ded. Mich. Zabo Advena Nicolaus Aztalos Adv. Joan. Farkas Adv. Stephanus Olah Adv. Blasius Magiari Ad. 2 - 2 1 1 2 2 4 - 4 2 2 1 2 3 1 1 2 2 - - 2 2 1 - - -

Benedictus Kouach Ad. nil Stephanus Literatus Conf. nil Andr. Balint Conf. nil Thomas Vegh Dedit. ab annis tribus, nil Relicta Joan. Varga Ded. Relicta Benedicti Varga Conf. nil Nicolai Zanizlo: Nicolaus Egied Conf. nil Jacobus23 Molnar Conf. nil Relicta Stephani Mathiae Conf. nil Gregorius Pal Ded. Joan. Zendi Adv. Stephanus Lenard Adv. Gregorius Varga Advena Martinus Bot Ad. 1 Stephani Chieh: Demetrius Kebek Avit. 2 Martini Literati: Paulus Kadar nil Thomas Kadar 2 Mich. Egied 2 Joan. Egied Mich. Kouach nil Joan. Ban Petrus Variasi Franciscus Vegh Confiscati Damiani Pal Thamas24: Valen. Pais Avit. nil Paulus Pais Avit. Emericus Pais Avit. Joan. Pais Avit. Stephanus Pais Avit. Mich. Zaz Advena Martinus Bokania Avit. Stephanus Varga Jmp. nil Bernaldus Zabo Jmp. Mich. Lippaj Adv. nil Joan. Giulai Adv. Relicta Stephani Phwleop Avit. nil Relicta Gregor Mester Jmp. 2 4 2

2 2 1 4 1 1 2

- 1 1 2 2 1 - 4 2 2 -

2 2 2 2 3 2 2

- - 1

594

(7v)

Nicolai Mihach et Thomae Miklos: Joan. Balogh Avit. - 2 Relicta Lauren. Nagj Avit. nil - - ALBIS

Gregor Beoleonj: Georgius Zaz Avit. Joannis Bardocz: Blasius Miklos Avit.

2 2 - 2

Jurati et examinati Primipili : Petrus Barrabas Valen. Both Petrus Benke Nicolaus Eczke Lucas Mathe Jacobus Pas Jobbag.: Andreas Nagj nil Lukas Elekes Judex Nobiles: Andr. Both Balthasar Bachj Primipili: Joan. Bak Ladislaus Bak Civis Georgius Bak Andr. Bak Petrus Bak Paulus Domokos Stephanus Peter Mich. Barrabas Georgius Both Lucas Keuer Stephanus Vin Thomas Barrabas Nicolaus Both Joan. Magos Joan. Both Petrus Mathe Demetrius Mathe Joan. Chiomos Andr. Eczken Joan. Kozma Valen. Fejer 2 2 4 8 4 2 6 4 8 2 8 2 2 2 6 4 4 2 1 3 1 1 4 1 4 2 4 1 2 1 3 2 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 5 1 1 12 5 6 8 8 7 2 8 8 2 3 6 4 7 2 1 2 3 2 1 1 25

Jacobus Barrabas Pixidarii: Emericus Mihali Stephanus Panczel Stephanus Benke nil Caspar Porkolab Nicolaus Elekes Thomas Musnai Mich. Mihali nil Nicolaus Gienes nil Relictae Pixidariorum: Joan. Bencze Franc. Melegh Anthon Forrai Nicolai Bartos nil
(8r) Jobbagiones:

4 2 1

2 4 4 -

2 2 1 - 1 2 2 1 - - -

- 2 - 1 - 1 - -

Andreae Bod: Stephanus Chiereseli Emp. 4 Petrus Finta Avit. nil 1 Gregorius Keles Ad.26 Mich. Toria Conf. Nicolaus Nagj Avit. Joan. Demien Ad. Joan. Nagj Ad. 4 Lucas Zaz Ad. Georgius Zele Ad. 2 Relicta Valentini Bartha Conf. Petrus Olah Jnq. Ladislaus Zabo Advena nil Balthasari Bakchj: Andreas Porkolab Conf. nil Joannes Zabo Jmp. Relicta Matthej Jgo Conf. Relicta Nicolai Barot Conf. Relicta Joan. Porkolab Conf. Lucas Bod Conf. nil -

2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 1 2 1 -

595

Sorban Olah Jnq. 2 1 Thomae Barrabas: Joan. Erdes Emp. - 1 Petri Barrabas: Relicta Martini Abad Conf. nil - -

JKAFALUA

Blas Hadnagj: Georgius Musnaj Conf. Joan. Lazar: Georgius Zaz Adv.

2 1 7 1

Nobiles: Andreas Lazlo Nicolaus Bechie Primipili: Andreas Bartos27 Ladislaus Zabo Pixidarii: Blasius Dienes Petrus Elek Joan. Feies Judex Andr. Dombi Civis Stephanus Leorincz Nicolaus Gal Primipili: Stephanus Farkas Senior Emericus Bak Petrus Farkas Mattheus Miklos Nicolaus Mathe Andreas Nagj Viduae Primipilorum: Stephani Bak Gregor Vegh Pixidarii: Matthias Farkas Lauren. Becze Nicolaus Farkas Stephanus Farkas minor Thomas Dienes 4 2 2 1 1 1 1 2 1 1 - 4 2 1 - 4 6 2 12 2 1 2 3 2 2 8 2 1 1 1 1 2 4 2 2 2 5 3 3 1 1 1 - - 1 5 2 1 1 2 12 12 4 2 2 (8v)

Nicolaus Toth 2 Andreas Baricz 2 Blasius Dombi 2 Michael Pal 1 Mich. Jstuan Gieorgj Benedictus Balogh 3 Relicta Michaelis Balogh nil Relicta Martini Dienes 2 Georgius Dienes Servitor 2 Gregorius Baricz Servitor, nil Jobbagiones Stephani Domokos: Stephanus Fetes Avit. Relicta Demetr Gal Avit. Helias Tokos Adv. Nicolaus Nagj Avit. Francisci Domokos: Stephanus Puzta Conf. nil Laurentii Rakos: Mich. Komjat Jmp. nil Joan. Jncze Adv. Joan. Balogh Dedit. Lucas Balogh Conf. nil Andreae Lazlo: Nicolaus Balogh Jmp. nil Gregorius Balogh Jmp. nil Simon Hera Empt. Relicta Georg28 Racz Ad. Stephani Reth: Andreas Giereos Aviticumert Teglas Mihalert atta Felseged G. Georg Miko: Georgius Dombi Conf. Blasius Dombi Conf. nil29 1 -

2 - 1 1 1 2 1 2 1 - 1 1 - -

1 2 1 1 -

- 2 1 - 2 - - - 1 1 2 2

4 2 2 2 - -

596

FUTAS FALUA

Jurati Primipili:
30

Pixidarii: 6 3 4 8 2 4 2 5 2 2 1 3 Benedictus Siko Andr. Gaido Gregorius Ambrus Georgius Sandi Stephanus Siko Stephanus Mako Andr. Vargiasj servitor, nil Relicta Georg Mako Jobbag.: Stephani Domokos: Albertus Beke Avit., nil Stephanus Kis Georgi A. 2 Stephanus Jakab A. 2 Lucas Mako Ded. Relicta Pauli Molnar A. Joannis Bardocz: Stephanus Zep Jmp. Gaspar Rakosy Ad. Mart. Zech Ded. nil Georgius Zaz Jmp. Nicolaus Kis Gieorgj Ad. 2 Nicolaus Olah Jmp. nil Joan. Dulo Jmp. 4 Demetr Lukach: Nicolaus Gaido Ad. 2 Joan. Chiato Jmp. nil Stephani Jllies: Petrus Boch Conf. Nicolaus Vargiasi Emp. 2 Relicta Matthej Nagj Inq. nil Stephani Gieorgi Jakab: Andr. Dulo Avit. 2 Gregorius Dulo Ad. 2 Petrus Zabo Avit. nil Georgius Beite Ded. Relictae Joan. Sendj: Mich. Peter jmp. 2 Thomas Thot Avit. Franciscus Moldoua Jmp. nil Stephani Paltamas: Martinus Barlok Avit. 2 2 1 2 2 2 1 4 1 2 1 3 2 1 1 -

Joan. Bardocz Stephanus Paltamas Stephanus Georgj Jakab Thomas Marton nil Stephanus Jllies Pixidarii:

Stephanus Gaido 2 Mich. Mako 2 Thomas Gaido 3 Mich. Barlok Jobbagio Jmpig. Joan. Bardocz 2 Petrus Deak Judex 4 Primipili: Stephanus Balas Georgius Lazlo Andr. Lazlo Demetrius Lukach Stephanus Gieorgi Janos Tomas Gieorgi Janos Joan. Byro Emericus Byro Nicolaus Teoreok Petrus Teoreok Petrus Falka nil Lauren. Lukach Gregorius Hamar Ladislaus Hamar Mich.31 Lukach Emericus Hamar Andr. Theoreok Relictae primipilorum: Joan. Pal nil Stephani Pal Stephani Hamar Joannis Marton nil Joannis Sandi Bartholomej Hamar Petri Bardocz 4 4 10 2 4 6 2 2 7 2 2 4 2 3 4 6 4 4 8 6 -

- 1 1 1 1 3 1

4 2 5 2 2 2 2 2 4 2 2 4 1 2

1 3 1 1 2 1 2 2 2 3 1 1

2 2 - - 1 - - 3 3 2 1 2 2 2 -

(9r)

- 2 4 1 - 4 2 1 2 1

597

Joan. Paltamas: Nicolaus Barlok Avit. nil Lauren. Lukach:

Paulus Bejte Ded. Geor. Miko: Thomas Jakab Conf.

- 2 - 2

(9V) FELSE TORIA

Jurati et examinati Primipili: Mich. Kouach Stephanus Bartos Blasius Kouach Pixidarii: Thomas32 Kaza Stephanus Kouach maior Emericus Barto Andr. Kouach Stephanus Simon nil Petrus Bibarczi Joan. Ambrus nil Geor. Pethe Maior Joan. Kouach Paulus Soliom Geor. Kouach Basilius Chiorba Job. Nicolai Vari Nobiles: Joan. Kalnaki Eordeogh Mihali Joan. Alba Julanus Baniazok33: Georgius Chiorba Nicolaus Chiorba Joan. Lengiel Civis Gregor. Simon nil Blasius Kouach Georgius Mathe Franciscus Chiongoradj Stephanus Kaza Georgius Ferencz Joan. Ferenczgieorgj Stephanus Ad. Petrus Jllies Nicolaus Soliom 598 2 2 2 2 2 4 2 4 4 2 2 2 - 2 - 2 - - 1 1 2 - 1 4 3 2 1 12 20 12 4 4 4 4 3 3 4 4 6 2 6 10 4 2 2 2 1 4 4 12 5 2 3 1 1 4 4 3 1 1 10 8 3 8 4 3 4 1 2

Franciscus Soliom Joan. Soliom Stephanus Soliom Stephanus Soliom minor Franciscus Kouach Georgius Voloncz Joan. Kichid Blasius Gaspar Relictae: Mich. Bartok Emerici Leorincz nil Joan. Gergeli Joan. Lazlo nil Geor. Beder Rel. Blas Ambrus34 Jobbagiones: Joannis Kalnaki: Stephanus Tokos Avit. Stephanus Dienes Avit. Thomas Thot Avit. Andr. Dobos Dedit Paulus Lakatos Jmp. nil Stephanus Olah Avit. Andr. Betthlen Adv. Demetrius Olah Ad. Andreas More subiug. Mich. Erdegh: Jacobus Thot Avit. Benedictus Nro Av. Andr. Jstok Avit. Relicta Stephani Jstok Avit. Andreas Jako Avit. nil34 Nicolai Vari: Georgius Cziozelie Avit. Geor. Kochis Avit. Thomas Gergeli Avit. Relicta Blas Maxa Avit. nil

2 4 8 2 2

1 2 6 4 2 -

1 1 2 3 1 1 -

2 - 1 1 - 2 3 -

4 2 2 2 - 3 - - 2 - - 2 - 2 - 2 - 2 - 2 1 2 2 2 2 2 - 4 2 1 2 1 - -

(10r)

Joan. Alba Julani: Georg. Pether Minor, Avit. Joan. Pethe Avit.

4 2 1 4 4 -

Relicta Stephani Marto (!) Avit. nil Relictae Petri Zekeli: Petrus Bonk Avit.35

- 2

ALSO TORIA

Jurati examinati Primipili : Petrus Bodo Petrus Biro Kenke hegybe valok:37 Martinus Lerincz Franciscus Szabo Civis Georgius Kyws Mattheus Zabo Joannes Lazar Joannes Lazlo Stephanus Mike Mattheus Benke Petrus Antal Nicolaus Bernald Michael Lazlo Stephanus Kos Laurentius Tassal Jobbago Petr Cze Michael Kadar Nobiles: Lazarus Apor Franciscus Donat Stephanus38 Reth Ladislaus Apor Michael Nemes Stephanus Keuer Relicta Matthae Therek Primipili: Andreas Hamar Gregorius Kencze Stephanus Hatalmas Stephanus Peter Andreas Biro Michael Mike Matthas Pakocz nil Georgius Szaz 4 4 3 2 14 6 2 2 2 1 20 1 3 1 1 1 6 3 8 6 12 4 6 4 4 2 1 20 1 2 2 4 5 7 12 4 2 2 4 4 4 2 4 3 2 4 3 2 4 4 1 2 2 1 2 2 3 1 2 2 1 2 1 1 1 2 10 1 4 2 2 36

Andreas Zabo Joannes Jstok Joannes Jakabos Banyazok: Joannes Olcz Laurentius Benke Barrabas Benke Andreas Panczel Joannes Cziupor Michael Cziupor Petrus Nag Mihal Andreas Tassal Petrus Tassal Stephanus Barta Michael Lazar Emericus Lazlo Joannes Varga Emericus Lazlo senior Stephanus Simon Michael Demeter Danel Tassal Emericus Simon nil Albertus Vez nil Gregorius Vez nil Andreas Vez Gabrel Bernald nil Blasius Bernald Stephanus Lazar Blasius Kos Petrus Kouacz nil Stephanus Gergel Nicolaus Vizi Joannes Antal Georgius Bartha Franciscus Mike Thomas Mike Michael Jncze Georgius Mike Benedictus Mike Civis Michael Mike Junior

4 2 2 8 2 3 2 - 1

2 2 1 3 1 (10v)

4 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4

1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 2 1 1 4 3 2 2 1 2 1 2 2 1 1

1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 599

Mattheus Mike Ladislaus Mike Ladislaus Szeles Georgius Szeles Stephanus Kyws Gregorius Kyws Petrus Kyws Civis Georgius Cziupor Paulus Cziupor Stephanus Dimjen Andreas Dimjen nil Michael Jmreh nil Georgius Jmreh Joannes Jmreh Mattheus Szaz Joannes Varga Stephanus Vizi nil Demetrius Mike Nicolaus Beder Michael Barta Stephanus Tattrangj Nicolaus Danka Franciscus Danka Martinus Danka Mattheus Viz nil Martinus Kezeg Petrus Barta nil Joannes Gombas Gregorius Zeph Blasius Vastagh Petrus Jstok Ladislaus Birtalan Thomas Birtalan Georgius Nag Michael Nag Blasius Nag Thomas Kos Joannes Kos nil Petrus Vizi nil Stephanus Lerincz Martinus Finta Stephanus Fnta Thomas Marton Andreas Taracz Joannes Leua Gregorius Leua Ladislaus Leua Georgius Lazlo nil Michael Kos nil 600

11 2 4 2 1 2 2 4 2 4 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 4 6 2 2 1 2 2 4 2 -

10 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 2 3 1 1 2 1 1 1 2 2 2 2 -

10 2 1 1 1 2 3 -

Petrus Kos Stephanus Kos Joannes Leke Blasius Lukacz Demetrius Lukacz Laurentius Gal Ladislaus Gal nil Barrabas Hado Michael Marton Michael Marton alter Andreas Marton Stephanus Baricz Relictae: Relicta Francisci Lazlo nil Relic. Benedictj Miklos nil Rel. Blas Botos Rel. Blas Benke nil Rel. Joannis Barta nil Rel. Nicola Barta nil Rel. Stephan Marton Rel. Matthae Jncze Rel. Matthae Vizi Rel. Stephan Zabo Rel. Andreae Gombas nil Rel. Francisci Nagj Rel. Laurent Lazlo nil Rel. Nicola Vizi nil Rel. Nicola Gal nil Rel. Georg Gal nil Re. Stephan Peter

1 4 2 2 8 2 3

2 3 2 3 2 - 2 - 1 3 2 - 2 1 -

(11r)

3 2

- - 2 - - - 2 1 1 1 2 - 1 - - - - 1 -

Jobagiones Gen. D. Georg Miko: Michael Kouacz Blasius Kouacz nil Demetrius Vizi Petrus Birtalan Blasius Kosa Jsti omnes Confiscati Job. Stephan Reth: Rel. Joannis Demeter Rel. Gerg Jstok nil Gregorius Kos Joannes Jncze nil Jsti Confiscati Rel. Michaelis Veres 2 2 2 3 3 1 -

2 1

Joannes Veres Jsti Avitici Petrus Tatrangj Ded. Joannes Anda Av. Georgius Balogh Ded. Andreas Szaz Avit. Michael Mihalyko Avit. Jobagones Ladisla Apor: Stephanus Szaz Avit. Nicolaus Szaz Avit. Rel. Jacob Szaz Avit. nil Jobag. Franciscj Donat:

2 1

Jobagiones Petr Biro: Stephanus Demeter Advena 2 3 1 Gergius Demeter Adv. - 2 Jobagiones Petr Bodo: Martinus Santa Jnq. Michael Varga Jnq. Jobagiones Joannis Jstok: Martinus Jstok Adv. Joannes Nag Advena Jobagiones Michaelis Mike: 2 1 2 1 1 1 - 2 -

2 1 3 1 2 - 2 - - - 1

2 1 2 1 - -

Paulus Pakocz Avit. - 2 Laurentius Pakocz Conf. 3 1 Demetrius Vegh Advena, nil - Jobag. Michaelis Nemes: Stephanus Kos Avit. Stephanus Kamlos Advena Georgius Finta Avit. Martinus Szaz Avit. Rel. Francisci Marton Avit., nil Rel. Stephan Naggyergj Avit. Rel. Gerg Nag Avit., nil Rel. Joannis Gal Jnquil. Jobagiones Petr Cze: Rel. Georg Finta Avit. Rel. Gerg Gra nil - 2 - -

Michael Kos Jnquilinus, nil Lucas Szaz Jnq.

- - 2

Jobagiones Demetr Rakosi: - 1 - - 1 - 1 2 1 Georgius Sandor Jnq. Stephanus Olah Jnq. Relicta Franciscj Becz Jnq., nil Jobagio Franciscj Kencze: Mattas Sorat Jnq. Jobagio Andreae Halal: Joannes Czk Jnq. 2 1 - 2 - 2 - 2 -

2 - - 2

Jobagiones Martin Lerincz: Michael Menhart Jnq. Joannes Nag Jnq., nil Jobagiones Matthe Mike: Caspar Szaz Jnq. Valentinus Bratul Jnq., nil - 3 - - 2 - -

Jobagiones: Stephan Keuer: Nicolaus Enyedj Advena 2 1 Rel. Georg Kos Jmpig., nil - Stephanus Kadar Avit., nil - -

601

(11v) ZENTLELEK

Jurati examinati Primipili: Hodor Thamas Woloncz Gyerg Kosa Benedek Bartos Pal Woloncz Jstuan Pedites Pixidar Jur.: Varga Jstuan Hodor Gyergj Jano Mihal Kanabe Janos Kereztes Andras Jako Mathe Balas Jakab Dak Janos Jano Peter Ferencz Gergelj Judex 6 2 2 2 2 2 4 4 2 3 1 2 2 1 3 2 2 1 1 1 1 2 - 6 1 3 9 7 6 4 - 1 6 2 -

Woloncz Jstuan Medues Janos Bartok Boldisar nil Roman Jstuan Lazlo Mihal Rel. Hodor Jllyesne Hodor Matene Pedites Pixidar: Zabo Mihal Borcza Gyergj Medues Mattias nil Medues Jstuan Czyender Peter Turcza Mihalj nil, kuldus Marton Andras Bartok Miklos Heges Mathe Kotro Andras Balas Gyerg40 Dak Balas Lerincz Balint Elek Jstuan Kosa Peter Kosa Lazlo Kosa Gyerg Kosa Simon Borcza Jstuan Czyuz Oremus Matis Jstuan Kyws Mihal Roman Mihal Roman Janos Ferencz Balas Civis Roman Balas Varga Janos Matis Andras Daruas Thamas Pap Andras Jako Barrabas Kouacz Marton Woloncz Gergel kws[eb] Kouacz Balas budoso, nil Demeter Lerincz Elek Miklos nil

2 4 6 2 2 2

- - 3 - 8 3 2 1 1 2 -

Jobagiones Joannis Matis senior., Jur.: Jn temp[ore] G[abrielis] Ba[thori] Czntalan Gergel 5 2 Gecz Andras Jdeben atta magat Agoston Mihal Conf. 4 1 Nobiles: Matis Janos nagiob Matis Thamas Matis Janos kwsseb Orba Jstuan Orba Janos Matis Jstuan kwsseb Matis Miklos Relicta Petr Szekely Matis Balasne Primipili: Kotro Janos Hodor Janos39 Matis Lukacz Woloncz Mathe 602 4 5 2 2 1 1 3 4 1 16 12 10 8 4 4 2 6 2 50 13 3 5 2 4 12 5 5 3 1 1 1 3 2 -

2 2 2 4 6 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 3 4 4 2 4 2 2 2 2 2 2 6 2 2 -

1 1 2 2 2 4 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 2 -

1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 -

(12r)

Faban Jstuan 4 Balogh Janos 1 Kouacz Pal 4 Kouacz Andras 4 Kozma Mihal 2 Konabe Marton 2 Jako Gyerg 4 Kozma Marton 2 Konabe Thamas Bereczk Jakab 2 Kozma Jstuan 2 Martj Balint Roman Lerincz 2 Dauid Mihal Kouacz Pal 2 Kouacz Andras 2 Roman Gyergj 2 Szabo Janos Roman Gyergj kwsseb, servus, nil Jano Thamas ser. nil Luka Jancz ser., nil Jano Jmreh ser.41 Varga Jstok ser.41 Elekes Marton ser. 2 Rel. Bolta Peterne Rel. Kanya Janosne nil Rel. Demeter Benedekne nil Czywder Janosne 2 Borcza Kereztesne 2 Woloncz Gergelne 2 Dauid Peterne nil Kata Ersok nil Szabo Janos Junior, nil Bereczk Janosne nil Horuat Gyergjne nil Roman Bartaliusne nil Demeter Martonne nil Roman Jstuanne nil Gal Gyergjne nil Agoston Benedekne nil Balogh Mihaljne 2 Kozma Palne nil Orban Jstuan 4

2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1

2 1 1 2 1 -

Jobagiones Joannis Matis senioris: Bartok Ferencz nil., azt igi tudgiuk: mikor Bathor Gabor Hauasaljfeldibel k ieue, akor ada Matis Janos keze ala magat, de igi, hogi holta utan feleseget, germeket iobagisagra ne tarczia. Gan Janos. Ezt is ezenkeppen tudgia Woloncz Gyergj, mert ott uolt akor. - 2 Dak Lerincz. Szalagon hat forintert, ezt Dyak Janos, Hodor Thamas tudgak - 2 Gal Miklos. Mikor Matis Janos Bathor fejedelem Jdejben Jllefaluan erzet, akor atta oda magat 2 3 2 Agoston Benedek Confis. - - Vuoloncz Gyergj kwseb. Bathor fejedelem idejeben atta magat Jobagisagra. 4 3 Woloncz Lazlo nagob. Ez is akor atta magat Jobagisagra. 2 1 Pap Ferencz. Mikor Garfas Pal es Czoma Gyergj Circaltak, akor atta magat oda Jobagiasagra 2 1 Jako Balas. Confiscalas utan atta magat szalagon 2 1 1 Domb Simon. Mikor Jllefaluan erzet akor atta magat oda Jobagisagra 2 1 Kyws Mattias, 2 - 1 Elekes Jstuan. Ez az kette lopasban estek uolt s ugi kettek oda magokot Jobagisagra 2 1 Elekes Gergely. Ezenkeppen Confis. utan. - - Matis Andras kwsseb. Confiscalt 2 2 Kouacz Mihaly Bathor fejedelem idejben atta oda magat Jobagisagra 2 3 Dombi Janos nil. Confiscalas utan atta - - Ban Gyergj Bathor fejedelem Jdejben atta magat Jobagja, Kyws Kazonban leue Jobagj 3 1 -

- - - - - 1 2 - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 1 - 2 1

603

(12v)

Sebestyen Jstuan Avit. 2 - Pados Mihal Dedit. 2 1 Kouacz Mihal Dedit. Bathor fejedelem idejben atta magat Jobagja 2 1 Turcza Janos Jllefaluan ualo erzeseben atta Jobagisagra magat. 2 - Medues Peter nil. Ez elmult eztendeben szallot az Matis Janos feldere, de lo feo ember uolna. - - Rel. Borczia Gyergjne Brassobol ualtotta uolt kj az urat 2 1 Rel. Zeld Andrasne. Ennek is az vra Jllyefaluanal ualo leteben atta oda magat Jobagisagra 2 1 Relicta Balyko Jstuanne Vak - 1 Rel. Kyws Gergelyne. Perben uadnak s uagion harom eztendeje, hogi oda tartot jobagysagra. 2 1 Rel. Jako Ersebet nil. Ennek erekseget Matis Janos ket eztendeje hogi bria. - - Rel. Bereczk Peterne nil. Bathor fejedelem idejben atta az vra Jobagsagra lopasert magat - - Jobagiones Thomae Matis: Medeus Janos felse. Orsagert atta magat regen Jobagia. 2 2 Woloncz Lazlo kwsseb. Meggyesi gywles uttan atta magat Jobagisagra. 2 - Dauid Jakab. Megyesi gywles elet ualo Jobaga - 2 Agoston Peter. Bathor fejedelem mikor fejedelemsegre be iet, akor atta magat Jobagia. 3 1 Horuat Gergel. Mikor Jllyefaluan eoreztek, akor atta Jobagia magat - 1 Vuoloncz Balint. Megyesi Gywles uttan ualo Jobagia 2 - Jano Janos. Confiscalas utan szalagon pro. fl 3 atta magat 4 2 1 Demeter Thamas. Confiscalas utan ualo Jobagj 2 1 -

Rel. Gal Balasne. Az ura regen atta uolt magat Jobagia - 2 R. Simon Ferenczne nil. Sok Ide Jobagia - R. Gal Mathene nil, regi Jobagia - Nagj Janos regi Job. 2 2 Jobagiones Joannis Matis Junioris:

Agoston Gyerg. Bathor fejedelem ideibeli Jobagia - 2 Luka Jancz42 Ereszagal akaria Jobagia tennj. Drabant - - Bak Jstuan Jmpignoratus 2 - Jncze Jstuan nil. Confis. utan - - Fazakas Gerg nil. Megyesi gywles utan ualo - - Matis Gyergj Megyesi gywles utan ualo - 2 Jako Thamas. Az lppaj utolzorj expeditio utan kert uolt penzt magara, meljet megh adot, s az utan kerte megh ez mostanj urunktol Jobagiul - 2 Jako Andras. Megyesi gywles utan. Subiugatus 2 - Rel. Cziuz Ersebet. Megyesi gywles utan ualo Jobagj - 1 Matis Andras. Orsagert ketette magat Jobagia megyesi gjwles utan - 2 Jobagiones Stephan Karol: Bodor Mathe. Megjes gywles utan ualo Jobagj - 2 Jmecz Gyergj. Megyesi gywles utan ualo Job. 2 1 Szabo Marton, 2 2 Kereztes Mathe. Megyesi gywles utan ualo Jobagiok - 2 Gan Andras nil. Megyesi gywles utan feje ualtsagaba ketette magat Job. - - Varga Mathe. Megyesi gywles elet ualo - 2 Czintalan Mathe nil. Megyesi gywles elet ualo Job. - - -

604

Czintalan Andras nil, budoso. Megyesi gywles elet ualo Job.- - Varga Janos budoso, feje ketet latorsagert, paraznasagert. - - Zabo Jstuan nil. Jmpignoratus. Az anna uet uolt penzt magara. - - Jobagiones Relictae Petrj Szekel: Jako Marton. Megyesi gwles elet ualo Jobagj. 2 Jano Mathe regi Job. 2 Racz Janos Advena. Az melj Jozagban lakik fejedeleme 2 1 Baricz Mihalj Avit. 2 Orba Jstuan Jobagia: Orba Mihal Jmpignoratus. Megyesi gywles utan. - 1 (13r)

Kerepeczj Janos Therek Mihalj Gergel Jstuan Butak Lukacz nil Nemes Balint Jobagia: Bartok Gergelj Swkeosd Gyergj Job.:

6 1 2 4 1 4 - 1 - - -

Koncz Andras Koncz Jstuan Thamas Andras nil Marton Lerincz nil Miko Gyergj Jobagj: Martj Thamas Martj Gyergj Martj Miklos Rel. Miklos Andrasne Miklos Janos Kelemen Jmreh Jobagj:

2 1 2 2 - - -

Varhoz ualo Jobagiok Matis Janose Nagobe, melyek Szekelsegben uadnak: Bartok Jstuan Martj Demeter Martj Lerincz Pal Jstuan Barra Mihal Barra Mathe Gan Marton Gan Janos Faban Andras Gyergj Jstuan 2 2 2 2 4 2 2 2 2 1 1 2 1 1 3 -

6 4 4

3 3 2 1 -

Tata Balas Bartalis Balint Bartalis Gyerg43 Bartalis Pal Balko Pal Sgmond Jstuan Jobagj: Desi Janos Desi Jmreh

2 4 -

2 2 2 2 1

6 2 3 2 1 1

(13v) POLAN

Jurati examinati Nobilis: Kun Balint Primipili: Jstuan Deak Tuson Kereztes Solom Miklos Tuson Lukacz 6 6 2 4 2 3 5 2 1 4 1 3 - 1 Pixidarii: Veres Andras Varonczia Miklos Vtkez Janos Mihal Lukacz Pal Gyeorgj Zanto Gergel Pal Jmreh Borozdolo Lukacz Banto Mattas 6 6 2 6 4 3 4 3 4 2 4 2 2 2 4 2 3 1 1 605

Nobiles: Veres Peter Kun Peter Mihal Janos Szonda Jstuan Primipili: Tuson Andras Sidek Peter Tuson Benedek Tuson Gergj Solom Pal Pedites Pixidarii: Zalo Balas nil Beleni Gergel Veres Gyerg Tuson Miklos Rauaz Jstuan Kouacz Janos Beleni Janos nil Mathe Mattias Sido Gergel Vizi Lerincz Baczo Albert Vizi Janos Simon Janos Boldisar Mathe Nag Boldisar Biro Jstuan Modis Marton nil Gyergikouacz Janos Gyergikouacz Tamas Civis Benda Mattias Judex Relictae Bencze Miklosne Bekes Orsola Jllyes Peterne Szekeres Jstuanne Pal Andrasne nil Cziutak Miklosne Kouacz Simonne44 nil Jobagiones Stephanj Nagj: Bartos Gyergj nil megyesi gywles Kozma Peter nil elet ualok Bencze Peter Jmpig. nil 606 5 2 6 2 2 4 6 6 2 2 1 4 2 4 2 2 2 2 2 2 1 4 2 2 4 2 6 4 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 2 3 6 4 4 1 1 2 3 2 1 2 2 3 1 6 4 1 4 4 3 2 2 7 1 2

Jobagiones Joannis Matis senioris: Gabrel Janos Jmpig. Szanto Peter Deditius Cziutak Janos Regj Job. Jobag. Stephan Karol: Bencze Jstuan most zalot Kereztes Balasne Jozagara, Kereztes Balas hogj atta uolt magat harom eztendeje. 2 Orban Jstuan nil. Megyesi gywles utan ualo - Bencze Miklos nil. Megyesi gywles utan ualo Job. - Erdegh Andras. Megyesi gywles elet ualo 2 1 Jobag. Joannis Donat: Pal Jstuan. Megyesi gywles utan walo 2 - Bencze Janos. Megyesi gywles utan ualo, cziak ket eztendeje 1 - Jobag. Michaelis Kaniztos: Eztergar Janos Avit. Varga Balas Avit.
(14r)

2 1 2 2 -

4 1 - 2

Jobag. Pauli Mihalcz: Balint Gyergj Avit. 2 2 Balint Lukacz Avit. nil - - Koczis Gergel. Megyesi gywles elet - 2 Nre Ferencz. Megyesi Gywles elet ualo 2 2 Jobag. Stephan Szonda: Butu Janos Avit. Jobag. Petri Kun: Czne Mihal Avit. Jobag. Relictae Jacobj Barta: Kyws Janos Avit. 4 2 2 1 1 -

Jobag. Joannis Kondracz: Mircze Janos Avit. Jobag. Matthe Bene: Moreh Marton. Megyesi gywles utan ualo. 2 2 2 2 -

Jobag. Christophory Baxa: Erdegh Lukacz Avit. Jobag. Petr Sidekj: Zalo Janos. Megjesi gywles utan ualo. 2 2 1 Jobag. Joannis Mihal: Szalo Jstuan. Ez el mult eztendeben atta oda magatt. - 2 Jobag. Joannis Kaczio: Sido Janos. Megyesi gywles utan ment Szentlelekre, ot lakik. 4 2 Jobag. Matthae Barta: Szaz Mattas Advena
BELLAFALUA

6 1 1

- 2

Jurati examinati Primipili: Gana Mihaly Gal Leorincz Pixidarii: Mathe Janos Judex Fekete Gyergj 4 2 1 1 1 1 2 2 1 4 2 1

Primipili: Biro Peter Pixidarii: Pal Janos Kyws Bartalius Vtkezj Lazlo Boso Gergel Agoston Jstuan Agoston Kereztes Nag Marton senex Rel. Agoston Peterne nil Rel. Nagj Miklosne nil 2 2 4 1 1 1 1 3 1 2 2 1 1 1 1 4 3 2

Jobag. Joannis Matis senioris: Barta Lerincz Jmpignoratus fl. 6 2 1 Jllyes Peter Jmpig. fl. 8 2 Zeph Jakab. Jmpig. fl. 7 1 Gal Peter Jmpig. fl. 8, nil - Ezek et eztendben iar, hogj el attak uolt magokot. Jobag. Joannis Donat: Miklos Kouacz feje ketet. Megyes gywles elet. 2 2 Faban Mihal Avit. 2 2 -

Jobagiones Joannis Matis senioris: Kral Mihalj Jmpignoratus - 2 Nag Thamas Jmpig. nil - Jakab Antal Jmpig. 2 1 Jllyes Jstuan Jmpig. nil - Ezek az tebiuel eczersmind attak uolt zalagon magokot, et eztendeben iar Jobagisagok Gjergj Mihal 2 1 Haidu Balas 2 1 -

607

Varga Miklos Ezek megyesj gywles utan ualok. Jobagiones Joannis Donat: Gyergj Thamas nil Szalo Miklos Gal Ferencz nil Gal Andras nil Ezek megyesj gywles utan ualok. Albert Mathe Avit. Jakab Janos Avit. Jobag. Michaelis Kaniztos: Jakab Janos senior Avit. Jakab Jmreh Avit. Jakab Gaspar Avit.

2 1

Gal Jstuan nil. Megyes gywles utan ualo Gal Ambrus Confis.
(14v)

- 2

Jobag. Pauli Mihalcz: Simon Peter Avit. Jakab Jstuan Avit. Jakab Simon Avit. nil Luka Ferencz Avit. Kerekes Marton Adven. Jobag. Petri Veres: Lazar Jstuan Avit. Jobag. Casparis Keuer: Gyergj Lerincz. Deditius az megyes gywles elet 2 1 2 2 1 2 2 4 2 1 1 1 1 - 2 2 -

- 4 2 - - 2 2 2

2 2 2 1 2 2

KURTAPATAK

Jurati examinati Primipili: Bekes Mihaly Baka Marton Judex Baka Janos Czomortanj Ferencz Torbok45 Miklos Primipili: Bekes Jstuan Baka Mattias Baka Gyergj Czipe Balas Sido Janos Baka Lazar Relictae Primipilorum: Czomortan Gyergine Baka Gyergjne Barta Jstuan[n]e Czk Balasne 1 2 2 - 2 - 2 - 2 6 4 6 3 6 3 2 2 1 2 2 3 1 2 1 2 6 2 2 2 1 2 1 2 - 2 1

Ped. Pixidarii: Szabo Balas Miko Gjergj Jobagj: Torbok Gyergj Torbok Janos Szanto Mathe nil Jllyes Gyergj budosik, nil Jst Confiscatj. 4 2 - 2 - - - 1

Jobagiones Stephan Reth: Szeph Balas nil. Avit. Barra Thamas Avit. Jobag. Stephanj Karolj: Viragh Janos Advena 2 Sygmond Janos nil. Mihalj vajda idejben ketette uolt Apor Jstuannak fejet. 2 -

608

Jobag. Michaelis Nemes: Torbok Mihal Avit. Barcza Jstuan Advena Jobag. Lucae Borozdolo: Zanto Gergel Advena 2 2 2 1 2 - -

Gyula Janos Advena Jobag. Stephan Bekes: Czywres Janos budoso

4 3

- 1

CZYOMORTAN

Jurati examinati Primipili: Biro Jmreh Jakab Menhart Ped. Pixidarii: Jlka Demeter Mattias Simon Janka Peter Balogh Marton Janka Mihal Judex Primipili: Biro Jstuan Biro Marton Biro Kelemen Pedites Pixidarii: Mathe Janos Kelemen Gyergj Boso Marton 2 1 1 2 1 1 4 3 2 2 - 1 2 1 - 2 1 8 4 3 3 2 2 4 2 3 1 1 1 3 1 2 4 1 1

Sido Jstuan Kiczid Jstuan nil Szecz Jstuan Jobag. Matthyae Donat: Olah Jstuan nil, Advena Osuat Mihal Advena, regj Jobag. Michaelis Jmecz: Veres Jstuan Avit. Jobag. Stephan Sgmond: Kopacz Thamas Avit. Jobag. Clementis Biro: Radul Andras Advena

2 5 1 - - 2 1 1

- - 2

2 2

- 1

- 1

Jobag. Orphanorum Stephanj Boso: Lona Mihalj Advena - 1 -

(15r) ALMAS

Jurati examinati Primipili: Bene Mathe Abran Gergel Koreh Miklos Bene Janos Pixidarii: Felzeg Janos Kelemen Janos 6 4 3 3 - 1 8 4 4 2 9 1 3 2 4 2 3 2

Faban Mihal Hea Benedek Birtalan Peter Judex Primipili: Abran Lerincz Bene Demeter Czpe Miklos Pas Mihal Pete Peter Pete Gergel

- 4 2 - 3 4 2 2

1 2 3 2 2

2 1 - 2 16 5 2 2 2 609

Pas Gyergj Pixidarii: Nagj Mathe Birtalan Balas kwseb Faban Jstuan Begezi Gyergj Begezi Janos Barta Peter Baxa Mihal Baxa Miklos Veres Janos Baxa Chrstoph Jobag. Joannis Donat: Kopacz Gergel Avit. Kopacz Peter Avit. Pete Jstuan, Megyesy gywles utan ualo.

Jobag. Stephan Sgmond: Varga Mathe Avit. Benedek Jakab, megyesi gywles elet Butj Janos Advena Jobag. Matthe Bene: Kopacz Ferencz Avit. Huria Gaspar nil, feje ketet Jobag. Casparis Keuer: Szecz Jstuan Confis. - 3 - 2 - 2 - 2 2 1 -

2 4 2 1 4 2 4 2 2

4 2 2 5 1 2 2 1 1 1

2 2 1 2 1

4 3 2 4 - 1

Jobag. Gerg Miko: Kelemen Jstuan Conf. Jobag. Michaelis Jmecz: Benedek Miklos regi Job. - 1 1 4 -

Jobag. Joannis Matis senioris: Birtalan Balas senior. Megyes Gywles elet ualo. 1 2 EZTELNEK

Jurati examinati Primipili : Cziauar Thamas Cziauar Marton47 Vas Balas Vas Mihal Szeph Demeter Pixidarii: Boso Mihalj Kelemen Mihal Lukacz Jstuan Benedek Marton Judex48 2 4 3 6 1 4 1 2 1 2 1 2 8 4 4 6 2 1 2 4 2 6 1 2 2 1
46

Jobag. Rel. Francisci Szaczua: Nagj Janos senor Conf. Janczio Foris Conf. Tuson Peter Reg Jobagj Primipili: Bartos Jstuan Bartos Miklos Bartos Janos Bartos Mihal Pixidarii: Torbok Janos Etues Marton 2 2 1 4 2 1 4 8 4 2 1 3 2 1 1 3 1 4 2 1 2 1 - 4 -

610

(15v)

Faban Jakab Szeph Jstuan Boso Andras senior Gyarfas Simon Civis Kerekes Jakab Nag Gyerg Sarkan Jstuan Bak Mihal Baka Gergely nil. Kyws Gergel Vas Jakab Junjor Santa Gergel Bartalius Marton Kyws Lazar Kyws Mihal Porondj Gergel Boso Andras Junjor Szanto Janos Kosa Mihal Relictae Primipilorum: Albert Janosne Torbok Georgjne Cziauar Miklosne Nobilorum Relictae: Szecz Ferenczne Rel. Kerekes Lukaczne R. Vas Peterne Jobag. Joannis Donat: Pal Jakab. Jmpignor. Post Conf. Bolgar Demeter Jmp. Post Conf. Totth Gyergy Jmp. post Conf.

4 4 4 8 2 4 8 2 2 4 -

1 2 2 2 2 2 1 3 4 1 1 3 3 1 2 2 2 2

2 1 1 3 1 2 1 -

Szecz Janos advena, regj - 2 Sziugiarto Pal advena, regj nil - - Varga Balas Orsagert kette fejet regen. - 2 Kyws Ferencz Avit. 4 2 1 Jobag. Stephan Reth: Kouacz Janos Avit. Sepsi Janos Avit. Jobag. Francisci Donat: Lukacz Kouacz Avit. Jobag. Stephan Karolj: Torbok Thamas Megyesi gywles utan Gal Lukacz Avit. nil - 1 - 2 1 1 4 3 2 - 2 -

Jobag. Joannis Matis Senioris: 6 3 2 4 2 1 4 2 Szeph. Andras Megyesi gywles utan ualo. Jobag. Lazar Apor: Kouacz Kereztes Avit. - 2 2 2 - - 2 Jobag: Andreae Karka: Veres Janos Avit. Rel. Varga Mihaljne Conf. Benke Gergelj49 fee ketet. Orsagert. Jobag. Michaelis Jmecz: Goczman Jstuan nil. Megyesi gywles utan. Job. Relict. Joannis Albert: Gjergj Balas Empt., de Kun Jstuannak Aviticumia uolt. Jobag. Andreae Mihal: Doris Miklos Jnquil. 2 611 4 1 3 2 - 2 4 1 2 2 -

2 2 - 2 - 2

Jobag. Rel. Francisci Szaczua: Varga Andras nil. Conf. - Nagj Gyergj senior, Conf. 2 2 Nagj Gergel Conf. - 2 Nagj Janos Junior, subiugatus - 1 Pas Gyergj Advena, regj - 2 Nagj Ferencz Conf. 2 2

2 2

Jobag. Thomae Cziauar: Czykj Gergel Jnquil. Szaz Andras Jnquil. Kral Gerg Jnquil., nil Balint Jstuan50 Jmpignoratus Megyesi gywles utan Tuson Janczi Jmpig., regj Jobag. Clementis Gyergj: Kemves Gergel Jnquil. Jobag. Stephanj Barta: Varga Janos Jnquil. Jobag. Michaelis Vas sen.: Varga Jstuan Jnquil. - 2 NUITOD

Jobag. Mathej Bene: - 2 2 - - 2 - 2 Kurta Janos Jnquil. Jobag. Martini Cziauar: Kyws Simon Avit. nil
(16r)

2 2

Jobag. Pauli Mihalcz: Baricz Georgj Avit. 2 4 -

2 2

Jobag. Joannis Bartos: Baricz Mihal Jnquil. nil -

2 2

Jobag. Gerg Miko: Biro Jlles, Confis. nil -

Jurati examinati Primipili: Czwder Balas Begez Pal Kouacz Janos Jakabos Gjergj Pixidarii: Czwder Jstuan Balogh Mathe Judex Kerepeczj Jmreh Kadar Foris Nagj Demeter Nag Jstuan Phwleph Pal Nobiles: Donat Janos Jmecz Mihalj Donat Ferencz Junor Czywder Peter Donat Lukacz Donat Mattias Primipili: Setet Peter Junor 612 12 12 2 8 2 4 7 12 4 3 1 2 12 20 6 3 1 4 6 6 4 6 6 4 1 2 3 1 2 3 2 2 1 1 2 2 1 1 2 - 1 6 3 3 1 1 1

Setet Peter senjor Jakabos Gyieorgj senjor Pixidarii: Antos Thamas Balogh Gyergj Jakabos Mathe Janczio Jstuan Veres Peter civis Janczo Damokos Balogh Janos Rel. Kerepecz Jstuanne Setet Kereztesn Jakabos Benedekne Balogh Jstuan[n]e Jobag. Joannis Donat:

4 1 1 - 3 3

2 2 4 4 2 2 2 2 2

- 1 1 2 3 4 3 - - 2 1 1 1 - -

6 1 1

Feldj Andras Avit. 1 Damokos Miklos Confis. Olah Marton Advena 2 Jakab Janos Advena. Megjesi gywles elet 2 Olcz Gergel Adv. Megesi gywles elet Rel. Azalos Jmrehne Conf. Hadj Balas regj 2

1 3 1 4 1 1 1

Olah Marton Adv. Jobag. Matthae Donat: Feldj Peter Kouacz Balas Confis. Tott Benedek Avit. Totth Thamas Avit. Lazar Janos Avit. Santa Andras Avit., nil Damokos Gergel nil. Megyesi gywles elet. Rel. Janczio Balasne, megyesi gywles elet Kouacz Mihaljne Confis. Jobag. Michaelis Jmecz: Lakatos Andras Advena Rauaz Janos reg Totth Andras Confis. Totth Balas Confis. Koczis Gergel Avit. Koczis Miklos Avit. Benedek Gergel Avit. Kerezte (!) Avit. Damokos Thamas regj Koczis Marton Avit. Totth Jstuan Confis. Toboz Jstuan Adv. Kolos Jstuan Advena. Megyesi gywles utan. Bold Jstuan Jnquil. Molnar Jakab Jnquil. nil Sara Balas Jnquil. Megyesi gywles elet. Totth Janos Advena. Megyesi gywles elet.

- 2

Jobag. Francisci Donat: Feldj Jstuan Avit. Feldj Ferencz Avit. Rel. Wke Mihalyne Avit. Dedi Jstuan Megjesi gywles utan ualo. Dedi Janos similiter Jobag. Petrj Czwder: Szaz Marton Advena Balko Jakab Advena Fodor Jstuan reg Kantor Peter nil. Advena Jobag. Michaelis Tholdalagj: 2 - 2 1 2 1 1 - - 2 2 2 2 1 -

4 3 -

3 2 2 2 2 -

2 1 1 2 1 -

- 1 - 1 - 1

(16v)

2 2 4 2 2 3 2 4 1 -

1 2 2 3 2 3 1 2 2 3

Szekeres Andras Avit. Vargasi Janos Confis. Rel. Vargiasi Balasne Conf. Kouacz Miklos Avit. Szala Jstuan Avit. Jobag. Stephany Jara: Kouacz Gergel Avit. Jobag. Michaelis Kaniztos: Benkes Balint Jmpignor. Rel. Benkes Lerincz Jmpignor. Benkes Kereztesne Jmpig. Jobag. Casparis Keuer: Totth Foris Avit. Job. Gerg Jakabos Junior: Egerbegj Demeter Jnquil.

2 4 2 4 2

1 1 1 2 -

2 1

2 2 - 2 - 2

- 3 1 1 - - 2 - 3

2 1

2 3

613

MARTONOS

Jurati examinati Primipili: Nag Ambrus Pedit. Pixidarii: Phwleph Gergel Birtalan Balint Pal Balas Gergel Birtalan Peter Judex Jobag. Stephan Kun: Mathe Miklos Avit. Koris Gergel Avit. nil Nag Jstuan Avit. Jobag. Michaelis Jmecz: Butak Gergel subiug. Megyes gywles utan Ferencz Miklos subiug. Megyesi gywles utan Jozon Gergel Advena. Megyesi gywles elet Solom Mihal subiug. Megyesi gywles utan Jozon Jstuan subiug. nil. Megyesi gywles utan Paljanos Mihal subiug., nil. Megyesi gywles elet Nag Marton subiug. Megyesi gywles utan Demeter Janos Advena. Orsaga[ert] 2 2 6 3 1 - - 2 2 (17r)

Jobag. Stephan Kun: 8 4 6 Pasko Peter Avit. Mathe Gergel Avit. Bartalius Janos Avit. R. Butak Peterne Avit. Veres Gergel Avit. Veres Mihal Avit. nil Hadj Gyergini Avit. Bartalius Lazlo Advena, regj Bernald Janos Avit. Nag Mathe Avit. Mathe Janos Avit Kakuk Tamas Avit. Kouacz Jstuan Adv. regj Kyws Janos Advena, reg nil Damokos Miklos Avit. Farkas Gyergj Advena, regj Bimbo Gergel Advena, nil Nagj Peter Avit. Solom Mathene Avit Jobag. Joannis Donat: Jozon Gergelj Junjor,Dedit., regj - 2 Jozon Albert similiter 2 2 Jobag. Petr Setet senjoris: Olah Mathe Jnquil., nil Pixidarii: Jmreh Miklos Czywder Mihalj Czwder Janos servus, nil Nagj Balint 2 2 2 2 1 1 - - 2 - 2 4 2 2 4 2 4 1 2 2 1 1 2 3 - 2 2 1 2 2 2 1 - 1 1 - 3 1 -

3 8 2 4

2 1 2 1 2 2 1

2 2 1 3 3 1 - 2 -

1 2 - 1

LEMHEN

Jurati examinati Primipili: Lemhen Ferencz 2 2 2

Gaspar Jstuan Kouacz Jstuan Josa Jstuan Kouacz Mattias

4 4 2

2 1 2 1 1 2 -

614

Pixidarii: Fabjan Jstuan Reth Peter Miklos Janos Farkas Marton Reth Jstuan Miklos Jmreh Barra Janos Butak Lenart Andras Ambrus Kouacz Gyergj Judex Nobiles: Keuer Caspar Kaniztos Mihaly Sgmond Jstuan Sgmond Gergel Sgmond Mateh Czomortanj Miklos Primipili: Hizo Jstuan Hizo Janos Junjor Hizo Janos Senior Hizo Balint Sygmond Jstuan Junior Sgmond Demeter Sgmond Janos51 Baka Miklos Josa Andras Kouacz Balint Balint Janos Lemhen Janos Balas Kouacz Gal Balas Setet Jstuan Balint Miklos Balint Janos alzegj Kouacz Thamas Kouacz Gergel Szentes Gyergj Czakan Ferencz Josa Ferencz Balint Gergel nil Pedites Pixidarii: Lukacz Simon Lukacz Jstuan 4 2 3 5 4 4 2 2 2 4 10 2 2 2 1 4 4 2 2 3 1 3 2 4 1 1 3 2 4 2 2 10 1 2 2 2 4 1 3 1 1 1 2 3 2 2 3 2 6 2 1 2 3 5 2 3 12 18 6 3 2 10 12 8 1 1 3 8 8 8 1 1 1 2 2 2 2 2 3 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 1 2 2 1 1 1 1 3 2 1

(17v)

Kouacz Lerincz Pete Peter nil Pete Balas Pete Demeter Andras Gergel Kouacz Lazlo Kouacz Janos Luka Miklos nil Jakab Janos Therek52 Jstuan nil Reth Gergel nil Kouacz Gergelj junior Reth Miklos Farkas Miklos Gabor Lazlo Reth Janos Czok Jstuan Bako Balint Barta Andras Miklos Demeter Koris Gergely53 Andras Mihal Husuet Gyergj Marton Gergel Czok Gergel Szabo Tamas Kouacz Balint Totth Jstuan Totth Balint Junior Totth Balint alter Jllyes Thamas Totth Janos Galczio Jakab Galczio Andras Kouacz Jstuan Varga Benedek Varga Thamas Barrabas Thamas Szeph Sgmond Totth Mathe Nelen Gergel nil Nelen Andras Gergel Kouacz Miczke Balas Kouacz Jstuan junior Kouacz Jstuan alter

4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 4 4 2 2 4 2 2 2 2 8 2 2 4 2 2

4 2 4 1 1 2 2 2 1 2 1 4 1 2 1 3 1 1 2 2 1 2 2 2 2 2 1 6 1 2 1 2 2 2 2 1 2

1 1 2 2 1 3 9 3 3 3 1 1 5 2 1 1 -

2 1 1 2 2 615

Relictae: Pete Lazlone Czauar Ferenczne Miklos54 Bartaliusne Reth Gjergne Czok Jakabne Nelen Gergeljne Nelen Thamasne Lukacz Mihalne Jobagiones Casparis Kouer: Barra Marton Avit. Barra Balas Avit. Barra Balint Avit. nil Santa Danjel emptit., regj Santa Janos emptit., regi, nil Rel. Szaz55 Lerincz Avit. Santa Jstuan Thamas Peter Szakarias Tamas Confis. Szakaras Janos Confis. Adam Mihalj Advena, nil Balint Janos Confis. Miczke Gyergj fejeketet, regi Miklos Jstuan Confis. Elekes Balas Advena Cintos Mihal Emptitius regj Kacziulyat Dan feje ketet Jobag. Michaelis Kaniztos: Ferencz Ferencz Deditius. Megyesi gywles elet Totth Jstuan senior Avit. Gergel Janos Deditius. Megyesi gywles elet. Janka Lazlo Confis., nil Lazar Balint Advena, nil Jobag. Francisci Donat: Pudj Jstuan Advena, regj Buda Gyergj Advena, regj Birta Janos Advena, Jmpig. Bartalius Peter Avit. Sztroia Advena nil - 2 - 2 - - 2 4 2 - - 2 4 2 2 2 4 2 2 2 4 4 1 2 4 - - - 2 2 - 1 2 - 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 -

Jobag. Stephanj Sgmond: Vatah Janos Advena Jakab Janos Advena, nil Czkj Jstuan Czkj Peter Andras Gergel Bene Peter Benke Jstuan Benke Jstuan alter Kerepeczi Gergj Veres Janos Benke Demeter Rel. Beket Lukaczne Jsti omnes sunt emptiti a Sabestano (!) Tornocz Jlles Janosne Jnquil. nil
(18r)

2 2 4 4 2 2 4 -

2 - 1 2 1 4 1 6 1 2 3 3 1 1 1 -

Jobag. Nicola Czomortan: Varga Miklos56 Avit. Sopha Jstuan Advena Goczman Janos Adv. Jobag. Gregor Sygmond: R. Baricz Jstuanne Avit. Szaz Marton Adv. Nelen Balas Avit. 2 2 - 2 2 - 1 - 2 - 2 -

Jobag. Rel. Joannis Cziomortan: Jano Benedek Avit. 2 Vizi Marton Advena, regj 2 Szeke Kereztes feje ketet, regj, nil Dauid Thamas Avit. 4 Sztancziul Advena, regj 2 Vak Peter Avit. 2 Szecz Gyergj Avit. 4 Szecz Jstuan Advena, regj Butj Andras Avit., nil Szecz Benedek Avit., nil Butj Thamas Avit., nil Butj Gyergj Avit., nil Bencze Peter Avit. 2 Bencze Gjergj Avit. 2 Bencze Thamas Avit., nil Szaz Jstuan Advena Bencze Pal Avit. 2 Bencze Janos Avit. 4 1 1 -

2 3 - - -

- 2 - 2 2 2 2 - - - - 1 1 - 2 2 - 2

616

Bencze Thamas senior, Avit. Bencze Gyergj alter Avit. Dauid Jstuan Avit. Dauid Ferencz Avit. Meze Jstok Avit. Mezey Janos Avit. Moricz Andras Advena, regj

4 4 2 2 -

2 2 2 3 2 2 2 1 -

Jobag. Gerg Swkesd: Jllyes Gyeorgj Avit. Jllyes Thamas Avit.57 Bene Balasne Avit., nil Bene Lazarne Avit. Jobag. Joannis Kaczio: Baxa Gergel Avit. Moreh Balas Avit. Veres Mihalj Avit. Veres Jmre Avit.58 Jobag. Petrj Donat: Varga Advena 2 2 2 2 1 4 4 2 - 2 2 3 6 4 4 3 - - 2 -

Jobag. Francisci Donat Junioris: Czakanj Balas Avit. Lerincz Gergel Avit. Jozaga fejedeleme. Dede Mathe subiug. Megyesi gywles utan. Jobag. Michaelis Jmecz: Kereztes Jstuan Avit. Bene Gyergj Avit. Bene Andras Avit. Jobag. Pauli Mihalcz: Nre Mihal Avit. Jstuan Anna, regj Balint Gyergj Avit. nil Jobag. Gerg Bekes: Bencze Peter Avit. Andras Kouacz Avit. 4 2 2 2 1 - - 2 1 2 OSDOLA

- 2 2 - 6 2 1 -

2 4 1 - 2 - 2 -

Jobag. Blas Gal: Pap Simon feje ketet, Confisc. utan nil Jobag. Francisci Czyakanj: Albert Janos Jmpig. Templomhoz ualo Jobagj: Barlok Gaspar regj 3 1 - 6 -

Jurati examinati Primipilus: Czywres Pal Pixidarii: Segen Jstuan nil. Santa Janos Bernald Benedek Damokos Janos Bene Gergely Bandj Jstuan Jmreh Janos Tanko Lerincz Segen Balas Bandj Balas 6 2 4 2 2 1 1 6 2 3 1 2 1 4 1 1 4 2 3 1 1 1 3 1 6 2 2

Fejer Lerincz Gal Janos Barta Fabian Kouacz Lerincz Segen Kelemen Farkas Janos Judex Nobilis: Zurkos Gyerg Primipili: Vas Ferencz Lazlo Mattias senior Farkas Sandor Vas Peter Hadj Jstuan

4 3 4 4 2 -

2 2 3 3 3

1 1 1 1 1 -

12 6 5

(18v)

4 6 10 8

1 2 4 3 3

1 3 3 4 617

Hadj Jstuan Junior Rel. Hadj Mihalne Pixidarii: Gyenes Miklos Lenart Demeter Tanko Janos Lenart Pal Gondos Demeter Gondos Gyergj Gondos Peter Bandj Mihal Finna Mihalj Finna Janos Pal Janos Mihal Totth Balas Gondos Balas Bogo Gergel Lenart Mihal Bogo Mihalj Nagj Gyergj Bende Janos Hozzu Mihal Hozzu Janos Hozzu Jstuan nil Koter Gergel senex Segen Demeter Koter Lerincz nil Fazakas Mihalj Bete Gergel nil Koter Gyergj nil Damokos Benedek Damokos Ferencz Jto Benedek Tamas Tamas Bene Janos Farkas Benedek Szabo Andras Bene Demeter Farkas Balint Gabr Mihal Lazlo Antal Lazlo Janos Lazlo Mattias Junior59 Lazlo Gergel Bandj Gyergj nil Paztor Janos Azalos Gergel 618

2 2 1 2 2 2

2 2 2 2 2 2 4 8 8 6 2 2 2 1 2 2 3 4 6 2 4 2 2 2 2 2 2 4 2 8 6 2 2 2 2

2 2 1 2 2 1 1 2 4 3 2 1 1 2 1 1 2 2 1 4 1 2 1 1 1 2 1 1 2 3 3 4 4 1 2 1 1

1 2 4 2 1 1 2 2 1 1 1 3 1 3 2 1 1 -

(19r)

Szaz Janos senior Bandj Benedek nil Szaz Jmreh Santa Janos Junior Vereb Miklos Nag Gyergj Janczio Janos Barta Janos Hadj Simon Hadj Mihal Hadj Balas Hadj Peter Hadj Pal nil Hadj Jakab Simon Mihalj nil Rel. Szep Miklosne Sipos Lukaczne Hozzu Thamasne Czwlle Ferencz puer, nil Kosa Martonne Kelemen Jstuanne Hadj Balintne Gondos Gergelne Sipos Lerincz budoso, nil Burian Andras Swket Miklos nil Jobag. Michaelis Jmecz:

2 2 4 4 3 2 1 4 2 2 2 -

1 1 2 3 2 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 -

1 1 1 1 1 2 1 -

Azalos Janos Avit. 6 4 2 Nag Faban Avit. - 3 Szabo Dauid Avit. 6 4 Bencze Ferencz Avit. - 2 Lugzo Myhal Avit. 2 2 Lugzo Marton Avit. - 2 Szaz Janos Junior Avit. 3 2 Szabo Peter Avit. 2 2 1 Sipos Sandor Avit. 2 2 Szaz Andras ereksege Avit.- - Szabo Pal maga Avit. az melj iozagban lakik drabant Jozagh. 2 2 Rel. Gjeres Antalne nil. Jmpignor. a filiis Kun - - Forgacz Mihalj Advena 2 2 Nagj Ferencz Advena, nil - - Bene Jstuan feje ketet, el hata feleseget, hogj mast uehessen, Megyesi gywles elet 2 1 -

Bene Miklos feje ketet, lopasert Megyesi gywles utan. Drabant uolt. - 2 Santa Balas Deditius. Megyesi gywles elet - 1 Azalos Mihal subiug. Megyesi gywles utan. Drabant uolt 1 1 Paztor Mattias feje ketet. Megyesi gywles utan. Drabant uolt. 1 2 Bete Balas subiug. Megyesi gywles utan. Drabant uolt. - 2 Bandj Caspar emptit. 1 1 Bizak Jstuan nil. Megyesi gywles elet ualo. - - Lengyel Szecz Advena - - 1 Desi Andras Emptitius, maga az Erek- sege, kiben lakik foglalas4 2 (19v) 1 Mutan Gergely Advena - 2 1 Nag Balas Advena 2 2 Baricz Gergely Advena, nil - - Varga Janos Advena, nil - - Sziuacz Jstuan Emptit. nil - - Vak Marton Advena, regj, nil - - Olah Demeter Advena 2 2 Jobagiones60 Consortis Matthae Patakj: Benke Ferencz Avit. Nagj Miklos Avit. Varga Andras Avit. Nagj Pal Avit. Bencze Jstuan Avit. Varga Jakab Avit., nil Beite Janosne Avit. Molnar Gabor Avit. Veres Pal Avit. Veres Andras Avit. Mikola Benedek Avit., nil Mikola Jakab Avit. Tobas Peter Avit. Sziladj Ferencz Avit. Nagj Mathe Avit. Sziugiarto Balint Avit. Kouacz Jstuan Avit. Rel. Baricz Orsolia Avit., nil Beczek Andrasne Avit. nil Bencze Mihalj Avit. 1 4 4 2 6 2 2 2 2 2 1 4 2 3 2 1 - 2 1 2 2 - 3 3 1 1 2 2 1 - - 1 -

Jobag. Joannis Donat: Bandj Mihalj Jmpig. nil. Megyesi gywles utan, Drabant [volt] - Jobag. Mosis Jmecz: Felzegj Janos61 Dedit. Megyesi gywles utan. Felzegj Jstuanne Dedit. Megyesi gywles utan. Jobag. Gerg Szurkos: Kouacz Andras Empt. a Stephano Kun Variu Marton Advena Begezj Jstuan Confis. Kouacz Jakab Empti. Bende Miklos Advena Kerezte (!) Janos Advena, regj Bejte Lerincz Empt., regj Begezj Janos Advena, regj Kosa Antalne Jnquil., nil Veres Peter Empt. Varga Gergel Jmpig., nil. Megyesi gywles eleot Szurkos Mihalj Advena, regj, nil Koter Janos Avit. nil Talaz Peter Advena Szaz Janos Advena. Megyesi gywles utan. Benke Janos Jnquil. Jobag. Sandrj Farkas: Kadar Demeter Advena Bernald Janos Advena Bene Mihal Avit. Jobag. Francisci Vas: Koter Balas Avit. Jto Lerincz Advena Koter Benedek Jmpig. 2 - 1 - 1 2 6 2 1 1 6 4 1 2 2 2 2 2 -

- 1 - 2 2 2 - 2 1 -

- - 2 1 2 2 2 - 1 2 2 -

Jobag. Stephan Hadj maioris: Hadu Janos Advena 2 1 619

Jto Jstuan Advena Jobag. Joannis Gal: Vtkezj Janos Empti. Gal Miklos Jnquil., nil Jobag. Petrj Setet: Ferencz Gjeorgj Jnquil. Simon Jstuan Jnquil. Jobag. Joannis Santa: Nagj Jllyes Jnquil., nil

2 1

Jobag. Blas Czeple: Kerekes Marton Jnquil. - 1 -

2 1 - - 1 2 -

Jobag. Valentini Farkas: Saran Andras Advena Bene Marton Advena Jobag. Blas Segen: Butak Mihal Jmpig. 2 2 - 1 -

ZAZFALU

Jurati examinati Primipili: Tott Gergel Tott Ferencz Pixidarii: Faban Andras Babos Jstuan senior Bardocz Jakab Thamas Miklos Molnar Peter Thamas Benedek Judex Pixidarii: Babos Jstuan Junior Jakabos Jmreh Molnar Andras Bartalis Andras Gyergjfj Lazlo nil62 Eczken Andras Veres Gaspar nil Rel. Nagj Agota 2 2 2 2 2 1 1 1 1 4 4 4 2 3 2 4 1 2 2 1 2 4 1 4 3 1 2 - -

Eczken Gergelj nil Tamas Janos Jobag. Michaelis Jmecz: Szakacz Jstuan subiug. megyesi gywles utan Sebesten Gergj nil. Megyesj gywles elet. Sebesten Andras similiter Czkj Lerincz Advena, regj Eczken Marton feje ketet orsagert, megyesi gywles elet. Faggas Balint. Meggyesi Gywles elet Rel. Eczken Janosne Jobag. Jacobj Balyko: Biroga Lerincz Jnquil. Megjesi gywles utan.
(20r)

- - 2

- 1 - 2 2 2 - 1 1 1 - 1

1 2

Jobag. Stephan Jaraj: Boso Jstuan Jm. Megesi gywles elet ualo - 2 Boso Demeter Megyesi gywles elet ualo. 2 1 Jobag. Michaelis Tholdalag: Eczken Andras Avit. 2 -

SARFALUA

620

Jurati examinati Primipilus: Kondrat Jstuan Pixidarii: Hea Peter Eres Andras Boso Janos Judex Patakj Janos Hea Jmreh Josa Jstuan Benke Gyergj Biro Mihalj Janczio Gaspar Nobiles: Karol63 Jstuan Balyko Jakab Pixidarii: Hea Benedek Hea Janos Eres Jakab Biro Jmreh64 Benke Jstuan Jakabos Gergel nil Jakabos Gaspar Butak Benedek Hea Janos (!) Kondrat Gyergj Janczio Andras Becz Miklos Civis Sandor Miklos Varga Thamas Osuat Gyergj Kondrat Janos Kondrat Miklos nil Josa Demeter65 Varga Mattias Varga Peter Varga Janos Phwleph Jstuan 2 2 2 4 4 2 2 1 2 4 4 1 4 1 1 1 2 3 1 2 2 3 1 1 2 2 2 3 1 1 2 2 2 4 1 1 3 2 20 6 4 4 2 6 4 2 2 2 4 6 6 4 4 4 2 1 2 2 2 3 8 2 2 1 1 3 1 6 9 15

Menhart Gyergj Rel. Hea Jmrehne Sipos Janosne Hea Jstuanne Czepleo Miklosne nil Balko Balasne nil Jobag. Stephan Karol: Butak Janos Avit. Balas Balas Servit. Megyesi gywles elet ualo Boso Thamas Dedit. Megyesi gywles utan. Czak Balas Dedit. Megyesi gywles utan. Teglas Mihal Dedit. Megyesi gywles utan. Drabant [volt] Lukacz Janos Dedit. Meggyesi gywles utan. Drabant uolt Czeple Mihalj Dedit. Megyesi gywles utan. Jakabos Jakab Dedit. Megyesi gywles utan. Jakabos Gyergj Dedit. Megyesi gywles utan. Hea Jstuan Dedit. Megyesi gywles utan. Varga Lazlo Dedit. Megyesi gywles utan. Varga Jstuan Dedit. Megyesi gywles utan. Eres Ferencz feje ketetorsagaba Szabo Thamas Advena, regj Heg Mihal regj Sipos Jstuan Empt. Janczio Peter Jmpig. Megyesi gywles elet Michaelis Biro66: Fekete Mathe Jnq. Jacobi Eres: Szabo Marton Jnquil.

4 - 2 - 2 1 1 - - -

- 1 2 1 2 4 2 1 2 -

1 1 - 2 - 1 - 2 - 1 - 4 - 2 2 4 3 1 3 1 -

(20v)

2 1 2 -

ZENTKATOLNA

621

Jurati examinati Primipili: Elekes Thamas Dimjen Kelemen Czeh Mihalj Nagj Ferencz Szala Peter Dimjen Demeter Ferencz Mihal Dymen Janos Pixidarii: Farago Janos Jobag. Rel. Joannis Kemenj: Tusa Mihal Primipili: Simon Lazlo Banfj Jllyes Banfi Janos67 Dmen Jmreh Dimjen Mihal puer Georgjbiro Marton Lazlo Pal puer, nil Dimen Andras Elekes Peter Faban Gyergj nil Czeh Lazlo Czeh Balas Czeh Lerincz Elekes Benedek Polos Gyergj Czeh Miklos Polos Jstuan Czeh Jmreh Vas Ferencz Vas Pal Rel. Ferencz Balasne68 Kano Jstuan Feldes Janosne69 Pixidarii: Jncze Peter Mihal Pal Nag Mattias 622 4 2 2 2 4 2 2 6 6 4 2 4 4 4 2 6 3 6 2 2 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 3 1 1 3 4 4 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 2 2 3 8 4 2 2 2 4 6 4 4 2 2 2 2 2 2 3 1 2 1 3 2 3 3 2 4 4 1 1 -

Jncze Gyergj Tassal Lenart Farago Balas Farago Jstuan nil Pal Jstuan Pal Andras Barta Janos Judex Barta Benedek nil Bartok Andras Becze Janos nil

2 1 8 3 2 2 -

2 2 1 4 1 1 1 -

1 2 2 1 -

Jobag. Relic. Joannis Kemen: Tussa Mihal Jmpig. reg Legetj Miklos Avit. Henter Janos subiug. Megyesi Gywles utan Sluester Jstuan subiug. Megyes gywles elet maga szemelenek Kemen Janosne szabadsagotadot, ha k akar az Jozagbol menn. Borozdolo Gergel nil Ambrus Mihalj Avit. Jllyes Pal Avit. nil Ambrus Miklos Avit. Kerestel Ferencz servus, Kemen Janosne akarna iobagiatenn. 2 2 -

4 1

(21r)

2 1 - 2 2 - 1 -

Jobag. Stephan Nagj senioris: Ber Mihalj Dedit. regj. Megyesi gywles elet Ber Ferencz Dedit. similiter Olah Demeter Advena Jobag. Mosis Jmecz: 2 -

2 1 1

2 2 1 2 2

Ber Gyergj Dedit. nil. Megyesi gywles elet - Nagj Andras Dedit. nil. Megyesi gywles utan. - Erdel Mihal Dedit. nil. Megyesi Gywles elet - Kak Lazlo Jozagat megyesi gywles utan foglalta el. - Parlagh Gyergj Confis. 2 1

Gergel Miklosnak az Jozagat megyesi gywles utan foglalta el. Jobag. Michaelis Czeh: Szabo Gyergj Dedit., regj Balint Janos Confis. Balint Demeter Confis. nil

Kentes Jstuan Confis. Szaz Marton Jnquil., nil Jobag. Francisci Nagj: 1 2 1 4 - Panczel Miklos Jnquil. Fekete Gaspar Advena Jobag. Petr Forro: Panczel Thamas Empt. Jobag. Joannis Barta: Lazlo Jmreh Jnquil. Jobag. Ladislau Czeh: Kopacz Mihal Dedit. regi Jobag. Nicolaui (!) Czeh: Barta Benedek kwsseb, Confis.
OROZFALU

2 2 - -

2 1 2 1

Jobag. Thomae et Petri Elekes: Horuat Bartalius Avit., nil Gergel Balint Conf., nil -

2 1

- 2

2 1

Jurati examinati Pixidarii: Olcz Andras Judex Barra Jstuan Benke Mihal Forro Peter Forro Janos Kemendj Jstuan Antal Andras Kemendj Gyergj Vitalius Jstuan Janczio Jstuan Nobilis: Forro Peter Primipilus: Forro Jakab Pixidarii: Benedek Gyergj Forro Gyergj 4 3 4 - 1 2 - 1 6 3 3 4 4 4 4 2 2 2 3 3 2 2 3 4 2 1 2 3 2 2 2 3 3 -

Kemendj Balas Szaz Kereztes Barra Janos Junior Kemendj Thamas Kemendj Janos senex, nil Biro Menjhart Janczio Gyergj Rel. Barra Miklosne Kemendj Jstuanne, az ura latorsagh mia el budosot, nil Forro Gyergjni kwsseb Magiari Andrasne kuldus, nil Benedek Jllyesne kuldus, nil Albert Jstuanne uilagtalan, nil Magiar Benedekne kuldus, nil Jobag. Petr Forro:

2 4 4 4 4 2 4 -

6 3 2 2

2 2 1 1 2

- - 2 - - -

Kws Andras Dedit. Megyes gywles elet, nil - Biro Jstuan Jnquil. - 2

623

Jobag. Mosis Jmecz:

Barra Janos Teruenben uagion Jmecz Mosessel. - 1

(21v) HATOLKA

Jurati examinati Primipili: Simon Miklos Simon Gaspar Bak Peter Balogh Jstuan Bak Jstuan Civis Pal Thamas Balogh Lerincz Pixidarii: Jstuan Mathe Miklos Andras Balogh Janos Porkolab Balas Nobiles: Nagj Jstuan senior 12 Nagj Jstuan Junior 10 Czerek Balint 8 Bak Balint puer, nil Bak Gyergj aruaia Thamas Primipili: Matis Miklos felse Matis Thamas Pako Lazlo Nagj Janos Nagj Mathe Pal Ferencz Matis Miklos senior Bak Jstuan puer, nil Bak Gyergj Bak Lazlo senior Bak Janos Junior, nil Bartok Mathe Kereztes Thamas Bak Janos Simon Gergely Kaan Miklos Kaan Jstuan 624 3 4 4 2 3 6 1 3 2 6 2 4 1 2 4 2 1 1 7 1 1 2 3 1 1 1 1 1 3 1 5 1 1 1 1 1 6 4 7 4 2 4 - 2 4 2 1 2 4 4 1 1 1 4 2 1 4 4 1 1 - - 1 2 2 1 - 1

Kaan Gyergj Balogh Peter nil Balogh Pal servus Sluester Andras Jstuan Mathe servus Pixidarii: Matis Jstuan Matis Janos Juan Peter Szabo Janos Gyergj Thamas Pal Andras Pap Jstuan Miklos Janos Horuat Miklos Bita Peter Rel. Bak Peterne Szekel Gyergjne Bartok Jstuanne Miklos Martonne Simon Janosne

2 1 1 - - 2 - 1 2 1 - 1 -

4 2 4 2 2 1 4 2 2 2 2 2 -

1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 2 -

Jobag. Stephani Nagj senioris: Racz Balint Avit. Sziladj Janos Advena, regj Veres Janos Advena, regj, nil Totth Jakab Advena, regj Pal Janos feje ketet orsagert megyesi gywles elet Molnar Peter fee ketet megyesi gywles elet. Kese Andras Advena, nil Jobag. Valentini Czeriek: 2 1 - 1 - - 2 2 1 -

- 3 2 - - -

Sera Andras Confis. nil. Vrunk drabantia. - Olah Jstuan Jnquil. 2 3 Jobag. Nicolai Matis senioris: Olah Jstuan Advena, nil -

Jobag. Stephan Bak Junioris:

Monos Demeter Jnquil.

MARTONFALUA

- 2

Jurati examinati Primipili: Thusa Gergel Czkj Mihal Thusa Mathe Judex
(22r)

Jobag. Michaelis Janko: 6 3 1 2 1 1 4 1 Jstok Jstuan Jstok Mathe Jstok Gergel Jstok Janos nil Jsti subiugati Megyesi gywles utan. 2 1 4 1 4 2 - -

Pixidarii: Begezj Peter Draga Thamas Vago Gyergj Nobilis: Bekes Gyergj Primipili: Tusa Lerincz Tusa Andras Dimen Ferencz Czkj Jstuan Junior Tusa Balint Tusa Gyergj Pixidarii: Szaz Jstuan Therek Andras Czkj Jstuan senior Tusa Ferencz puer, nil 2 - 1 - 1 2 1 - - 6 4 2 4 2 2 3 1 1 1 4 4 1 1 1 - 2 2 3 - 2 3 3 1

Jobag. Stephan Nagj senioris: Szaz Ambrus Advena Gecze Janos Advena Olah Janos Advena Albert Gergel Avit. Magar Gergel feje ketet orsagert, regen, nil Rel. Sepsi Gergelne Jobag. Valentini Czeriek: Kalman Gaspar Jnquil. Jobag. Gregor Tussa: Barta Andras Advena, regj Barta Janos similiter Czk Pal Confis., nil Bak Balas Avit., nil Jobag. Gerg Miko: Agoston Gergel Conf., puer, nil Therek Peter Conf. puer, nil Albert Thamas ereksege Confis. 2 4 1 - - 2 1 2 2 2 2 1 -

Jobag. Relic. Gabrielis Mikes: Gecze Thamas Avit. R. Marton Jstuanne Advena, regj. 2 1 -

4 3 1

625

BITA

Jurati examinati Primipili: Balyko Marton Balko Balint Balko Lazlo Jobag. Gabrielis Mikes: Nagj Benedek Avit. Jobag. Michaelis Janko: Bita Benedek70 Avit. Jobag. Sandri Barotj: Czakan Janos Avit. Pixidarii: Egjed Janos Gazda Gabor Gazda Peter 4 2 4 2 1 2 1 2 2 8 4 1 4 1 6 3 1 8 3 1 4 2 1

Jobag. Rel. Gabrielis Mikes: Farkas Gyergj Avit. Sle Marton Avit. Czakan Jakab Avit. Czakan Marton Radosj Jakab Advena Szep Lerincz Advena Jobag. Michaelis Janko: Szabo Jmreh Avit. Sziladj Janos Advena, regj Abod Jstuan Subiug. Megyesi gywles utan. Szabo Janosne regj Jobag. Sandrj Barotj: Czakan Miklos Avit. Czakanj Peter Avit. Czakan Gergeljne Avit. Jobag. Andreae Halal: Baczo Benedek Jmpig.
(22v) LECZFALUA

4 4 6 2 2

2 2 3 3 2 1

4 2 - 2 2 1 - 1

2 1 - 2 2 1

- 2

Jurati examinati Primipili: Gjarfas Jakab Kereztes Ferencz Gele Jstuan Varhegj Janos Kazoni Gaspar Czakan Thamas Gyergibiro Andras Kazoni Janos Bita Benedek Pixidarii: Fagas Pal nil Kazoni Jakab Judex Nobiles: Gyarfas Jstuan Kano Antal 626 - 3 5 10 8 10 6 1 2 3 3 4 3 4 1 2 3 2 1 2 1 2 1 1 1

Marton Andras Kano Janos Bodor Janos Bodor Andras Bodor Balas Bodor Peter Primipili: Marton Balas Faggas Jstuan Garfas Miklos Garfas Janos

8 2 6 1 4 6

2 1 1 2 2

2 1 1 3

4 6 4 -

2 1 3 1 2 1 2 -

14 20 6 12 4 4

1 Garfas Andras71 Sipos Gyergj 2 Sipos Simiony 8 Sipos Agoston 2 Terek Miklos Mihal Jstuan also 2 Gele Mattias 6 Mihalj Jstuan felse 8 Gyergjbiro Lerincz Gyergjbiro Janos nil (!) Czerez Jmreh Czeres Balint 1 Bodor Marton nil Szabo Jakab Gyergjbiro Benedek. Jozagat Gyarfas Jstuan bria Jgj, hogj szolgaia uolt s el hatta, ter-uenhez hiuan, per non comparationem conuincalta s statualtatta is Jozagat. 1 Rel. Jllyes Jstuanne 8 Sipos Martonne Bita Balasne 1 Pixidarii: Varhegj Gyergj nil Fagyas Janos Kereztes Jmreh dra. Beder Balint Varhegj Mihal Varhegj Peter Czakan Thamas Keresi Mihal Rel. Kereztes Thamasne Kereztes Gyergjne Czakan Miklos nil Nag Gergel Kaantauj Janos Rel. Kano Marton[n]e nil Jobag. Stephan Garfas: Czakan Janos Advena, Megyesi gywles elet. Hadj Bartalius Advena, Megyesi gywles elet 5 4 2 2 2 1 2 2 -

1 6 1 4 4 4 1 1 2 1 2

5 1 1 2 2 1 1 (23r)

Szabo Mihal Jnquil. Megyesi gywles utan. Kano Mihal Confis., nil Gal Jstuan Jmpig.72 Hadhazi Pal Jnquil. Jobag. Anton Kanjo: Varheg Gergel Jmpig. Bibo Balas Advena Czakan Mhal Jmpignoratus. Czakan Balasne Jmpig., nil Jobag. Pe[...]73: Czegze Miklos74 Czegze Mathe75 Czegze Jakab Avit. Czegze Pal Avit., nil Szaz Peter Advena Jobag. Joannis Bodor: Mixan Jstuan Avit. Molnar Janos Avit. Jobag. Rel. Stephan Jlles: Molnar Gyergj Jmpig. Bizak Peter Jnquil. Molnar Balas Jnquil. Bizak Mihal Jmpig. Jobag. Stephanj Gele: Molnar Janos Jmpig., regj Janos Varga Jnquil. Jobag. Andreae Marton: Borbelj Marton Jmpig., nil Phwlpe Gyergj Jnquil. Jobag. Simeonis Sipos:

- 1 - - - 3 4 2 1

- 3 4 4 1 2 2 -

2 1 20 3 2 4 -

2 - 1 - - 1

- 4 2 2

- 1 - 2 2 - - 2 1 1 1 - 2 1 - -

1 4 -

2 1 1 3 1

2 1 - 1 1

4 2 4 2

Farkas Balint Confis., nil Czjakan Marton Avit., nil

627

MARKOSFALUA

Jurati examinati Primipili: Dauid Demeter Nemere Jstuan Orban Jakab Veres Gergely Szabo Janos76 Szabo Simon Pixidarii: Butka Miklos Judex77 Szabo Benedek Nagj Janos nil Szanto Jakab Jobag.78 Petr Cze: Gal Janos Nobilis: Cze Peter Primipili: Thelek Jmreh Barrabas Mihalj Therek Miklos Therek Gyergj Kancz Peter Rel. Barabas Gergeljne Therek Matene Farkas Jstuanne nil Szabo Benedekne nil Pixidarii: Olcz Jstuan Szanto Mihal Szegetj Lerincz Koczis Gaspar Therek Jstuan Butka Thamas Szabo Mathe Jene Gergel Gal Lerincz Szanto Balint 628 4 4 6 2 2 4 2 2 4 2 2 3 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 6 2 2 3 2 3 4 2 2 1 6 1 4 1 12 12 10 2 2 3 1 2 3 1 - - 2 1 1
(23v)

16 2 6 8 4 2

10 1 2 3 3 1

12 1 1 [?] -

Olcz Andras Szabo Janos felse Zekel Thamas Olcz Gergel Dak Jstuan Rel. Olcz Janos nil Gal Jstuanne Butka Faban[n]e nil Magiarj Palne Dak Balasne nil Kws Janosne Faban Lerinczne nil Peter Matene nil Szabo Mihal nil Czeh Peterne Sipos Peterne Jobag. Stephany Rethy: Borsa Jstuan Advena nil Szentpali Miklos Advena Olcz Jstuan Junior Ded. Megyesi gywles utan. Nagj Gyergj Dedit. Megyesi gywles utan. Olcz Gergel Jnquil. Jobag. Petrj Czye: Czomos Mihal Avit. Czomos Jstuan Confis., nil Foris Jstuan Avit., nil Foris Jakab Avit., nil Szelesi Thamas Advena. Megyesi gywles elet Pap Pal Peter Avit. Czango Balint Avit. Bonis Gyergj Advena Kyws Varga Gyergj Jmpig. Megyesi gywles elet. Kouacz Gyergj Confis. Szaz Gyergj Jmpig. Megyesi gywles utan. Pap Jstuan Jnquil. Jobag. Demetr Dauid: Gal Marton Jnquil. Szentes Ferencz Jnquil.

4 2 6 2 2 2

1 1 2 2 3 2 2 1 3 -

1 1 1 1

2 1 1 2 2 1

- 2 - - - -

2 1 2 2 2 - - 1 2 2 2 2 2 - - 2 - 2 - -

Racz Miklos Advena Jobag. Andreae Henter: Nlas Ferencz Avit. Jobag. Georg Miko: Bene Faban Confis.

- 3

Jobag. Michaelis Barabas: Mihal Deak Jmpig. Kelemen Janos Jnquil., nil 2 1 - -

2 3 -

- 1
[MATISFALUA]79

Jurat80 Nobiles: Benke Gyergj Benke Gaspar Primipili: Lerincz Marton Getfi Ferencz Lerincz Mihal Judex Primipili: Lerincz Gyergj Lazlo Miklos Getfj Jstuan nil Benke Balint budoso, nil 2 2 1 2 2 - - - - 4 2 2 2 - - - 1 2 2 1 - 1 2

Lazlo Gyergj puer, nil Jncze Jstuan puer, nil Getfi Gabor Rel. Barrabas Lerinczne nil Czato Margit nil Pixidarius: Kouacz Mathe Jobag. Blas Beke: Totth Jstuan Jnquil.

2 -

- 2

- 2

Anno 1620 attuk az Meltosagos Urnak Kezebe Panczel Mihalj81

Jegyzetek
A kihzott Empticius a Joanne Jmreff fl rva. Kvetkezik: pro fl. 5, s kln sorban Gregorius Zabo Dediticius ab Annis octo, antea pixidarius fuit, B. 4, V. 2, kihzva. 3 Kvetkezik: Advena, kihzva. 4 Leszakadva 1 cm. 5 Kvetkezik: Jnquil. Joannis Zabo senior[is]. Benchillas Valachus, kihzva. 6 A kihzott Jnhabitatores fl rva. 7 Kvetkezik: Nobilis, kihzva. 8 A kihzott Hegedws fl rva. 9 Kvetkezik: Matthias Zentes servitor Nil habet, kihzva. 10 Kvetkezik: et Thomas Zabo, kihzva. 11 A kihzott Ped. utn rva. 12 A kihzott Jnquilinus fl rva. 13 A kihzott Jnq. utn rva. 14 Kvetkezik: Jmpig., kihzva. 15 Kvetkezik: nil, kihzva.
2 1

629

A 2 kihzva. Neve utn a 2 kr s 3 tehn kihzva. Bertan tjavtva Bernaldra. 19 Az thzott Junior fl rva. 20 Kvetkezik: Judex, kihzva. 21 A kihzott Petrus fl rva. 22 Kvetkezik: nil., kihzva. 23 Rakosj tjavtva Jacobusra 24 Ms kztl s tintval a kihzott Thomas Dienespal fl rva. 25 A kihzott Nobiles fl rva. 26 A kihzott Jmp. fl rva. 27 Eltte Blasius Dienes, kihzva. 28 A kihzott Franc. fl rva. 29 A lap aljn: Polian Beneo m. 30 Nobiles tjavtva: Primipili. 31 Fltte Stephanus, kihzva. 32 Stephanus tjavtva Thomasra. 33 Fltte Primipili s Pixidarii, kihzva. 34 Ms kz rsa. 35 Kvetkezik: Mich. Kouacz, kihzva. 36 A kihzott Nobiles al rva; innentl kezdve ms kz rsa. 37 Kvetkezik alatta: Laurentius, kihzva. 38 Fltte Jstuan, kihzva. 39 Kvetkezik: nil, kihzva. 40 Kvetkezik: Balas Jakab, kihzva. 41 Kvetkezik (Vaccas) 2, kihzva. 42 Kvetkezik: servus kihzva. 43 Kvetkezik: nil, kihzva. 44 A kihzott Miklosne utn rva. 45 A kihzott Baka utn rva. 46 Nobiles tjavtva: Primipili. 47 Kvetkezik: Bartos Jstuan s Bartos Miklos, kihzva. 48 A Judex ms kztl rva. 49 Kvetkezik: Avit., kihzva. 50 Kvetkezik: Jnquil., kihzva. 51 Kvetkezik: Varga L., kihzva. 52 Eltte Rel., kihzva. 53 Kvetkezik: nil, kihzva. 54 Czok tjavtva Miklosra. 55 Fltte Santa, kihzva. 56 Miklos a kihzott Balas fl rva. 57 Kvetkezik ugyanazon nv kihzva. 58 Kvetkezik: Jobag. Petrj Veres: Balint, kihzva. 59 Kvetkezik: Vas Ferencz, kihzva. 60 Kvetkezik: Relictae, kihzva. 61 Kvetkezik: subiug., kihzva. 62 Kvetkezik: Szabo Jstuan. Az melj heljben lakik meggyesi gywles utan niult Jmecz Jstuan hozza, kihzva. 63 Eltte Balko, kihzva. 64 Kvetkezik: Jakabos Gyergj, kihzva. 65 Kvetkezik: nil, kihzva. 66 Kvetkezik: Jnq., kihzva. 67 Kvetkezik: Nagj Ferencz, kihzva. 68 Kvetkezik: Pixidar, kihzva. 69 Kvetkezik: nil, kihzva. 70 A kihzott Janos fl rva.
17 18

16

630

Kvetkezik: Beder Balint, kihzva. Eltte Empt. s utna Nil, kihzva. Kiszakadva 6 cm. 74 Kiszakadva 5 cm. 75 Kiszakadva 4 cm, de eltte a Lengyel Simon neve kihzva. 76 A Szabo Janos lovainak szma ismeretlen, itt az eredetiben 2 cm kiszakadva. 77 Kvetkezik: Szabo Simon, kihzva. 78 Eltte Gal, kihzva. 79 Az eredetiben a telepls nevt rgzt rsz kiszakadt, de az sszersban a korabeli kzdiszki helysgek kzl Bereck s Kzdivsrhely vrosokat kivve csak Csomortn s Mtisfalva hinyzik. Egybevetve az 1614. vi Bethlen-fle lustrban felsorolt mtisfalvi neveket az albbiakkal, nem fr ktsg hozz, hogy Mtisfalvrl van sz, mert csaknem egszben ugyanazon nevek fordulnak el. 80 Kiszakadva 5 cm. 81 Ksbbi bejegyzs, ms kz rsa, a Panczel Mihalj.
72 73

71

631

2. 1619. jlius 14. Csk-, Gyergy- s Kszonszk

(103r) Egsz

Csik-, Gyergy- s Kszon Szkek 1619 esztendbli universalis Conscriptioja1

(103v) Jnquisitio

seu perlustratio Egregiorum Nobilium et Agilium Universorum Nobilium, Primipilorum, Peditum Pixidariorum, Libertinorum et Colonorum in Sede Siculicali Czk, Grgio et Kazon existentem et commorantem, post fidem Judicum et Juratorum infrascriptarum possessionum degentem Anno Domini 1619 die 14 mensis Jul facta et incepta
KAZON VYFFALUIAK

Feo ember az m falunkban nem lakik, hanem Jobbagiok hogi uagion itt. Beldi Kelemen Vramnak uadnak Jobbag Esteol marat: Veter: Mihal Andras Balas Mathe Sdo Damokos Thamas Balas Sellierek: Balas Lerincz Es Balas Mihal Daruas Miklos zabados Olah Janos
(104r) Czmeres

Boves Vaccas Oves Porcos

Boves Vaccas Oves Porcos

4 2 2 2

2 2 2 1

2 3 7

2 2 4 -

2 2 -

4 -

3 5 1

Bartha Janos 2 1 Huniadi Mihali Becz Thamasnenak is uagion Estel marattak: Antal Gergel Boldisar Benedek 1 4 Ambarus Mihal 2 2 Capras2 Mathe Balas 3 3 Oves1 3 Lazar Jstuannenak uagion regiek: Agoston Antal 4 4 3 6 ieoueuen Zaz Lenart 1 Horuath Georginenek eosteol marat: Sdo Mihal 2 2 6

Nemes Ember is falunkban ninchien. Boves Vaccas Oves 6 7 2 2 6 12 3 6 5 2 1 Boves Vaccas 8 6 14 30 40 Oves 14 Equi 8 8 6 Equi 16 Czit. 2 3 2 Czit. Por. 4 2 20 7 Por. 13

Lofeiek: Vitos Balint Selliere Pal Janos Ambarus Pal Selliere Bartha Benedek Chiobott Jstuan Selliere Spos Janos Zabo Lazlo 632

Selliere Teoreok Jstuan colonus alter 2 Zabo Miklos Selliere ki Zent Georgieon lakik: Zaz Mihali 4 2 Nag Andorias 4 3 8 2 5 Selliere Nag Lazlo 2 1 Peter Deak 6 3 2 1 1 selliere Spos Georg 4 1 2 Balas Benedeknek Zentmartonon lakonak uagion Selliere Jstuan Georg, k Zabad Zekeli uolt, az Meggiess gwles vtan zolgalat eleott keoteotte el magat. Nil habet. Chko Jmrehnenek Kotormaniban lakonak uagion Selliere Fekete Jstuan. Nil habet. Matthius Janosnak Seniornak uagion egi Jobbagia: Poliak Lukach 2 2 1 Thamas Gergelinek Kazonban lakonak uagion Jobbagia zalagos: Fekete Georg ieoueuen 1 Bov. Gaspar Mathenak Felseofalun lakonak Selliere: Zebeni Andorias niomorek Zeoch Andras zegen Santa, benna Balas Andras Vilagtalan Vada Balint 4 Ven ereotlen ember Benedek Kouacz 2 niomorek ember Cziobott Thamas darabant uolt Gutta wteot Kouacz Janos dar. uolt 2 Arua iozagban lakik Endes Benedek, az aruakkal egwtt 6 2 (104v) [Ki] rali Miklos aruai iozagan lakik ieoueuenei: Demien Peter 4 Olah Jstuan ieoueueni 6 Janos Lazlo az aruakkal 4 Lofeo: Feer Ambrus Ambarus Jllies Zabo Mihali Vitos Jstuan Zabo3 Benedek Thma Miklos Kachia Mathe Zabo Jstuan Zabo Georg Zabo Domokos Vagion Felfaluban Selliere Zaz Mihal 4 12 6 4 8 4 18 4 4 4 2 3 3 4 7 3 8 3 3 3 2 4 25 6 50 30 2 3 1 4 4 2 3 Czit.4 1 3 Czit 1 1 1 Equae 2 14 10 20 5 10 2 20 5 2 3 633 Vac. Oves Equi Porcos 1 --

2 1 3 4 katona uolt. 2 darabant uolt 1 6 4 3 2 6 4 1 -

4 4 3 3 -

Thma Georg Thma Mathe Zabo Albert Twzes Peter Darabant zam.: Mihali Benedek Chiobot Peter

4 4 6 6

2 3 3 3

6 5 11 1

1 Equae 2 1 Equae 2 1 1

7 8 6 4

4 2

3 1

- Equae 1 4 1 Por.

Bov. Vac. Oves Equi Equae Jncze Janos Bartha Jstuan Marton Georg Daruas Janos Tott Andorias Balas Janos Miklos Janos Peter Janos Thima Gergeli Czionka benna Kopacz Jstuan Cziobat Janos igen niomorek Nierges Ferencz Relictae: Kachia Mathene Jffiu legen fia vagion Janos Mihaline igen zegen Nag Martonne nil habet Vitalius Margit 2 3 1 1 2 4 6 4 4 2 2 2 2 1 2 4 2 3 2 2 2 2 2 1 2 17 -

1 5 3 3 3 1 2 1 harmadfel 10 2 3 2

2 -

(105r) KAZON FELSEOFALU

Itt az faluban Lazar Jstuan Vramnak uagion Vduarhazhelie, melliet mostan eppitet. Azonkeppen Jobbag: Eostol marat Job.: Chiato Mathe Relicta Mas Gergeline Lukach Ambrus Arua iozagban lakik Mathe Pal Mas Ferencz 1 2 4 4 1 2 1 2 1

634

Alienus Chiato Janos Meggiess gwles eleot Bodo Thamas io akaratia zerint ment Lazar Jstuan vram feoldere, chiak nem regen veres darabant uolt. Gaspar Matias. Az Attia Lazar Andrast zolgalta, az zolgalat eleot Lengelorzagban menuen, oda vezet B[athory] Jst[uan] ideieben. Primipili: Thamas Gergely Szalagos Job. Becze Gergel darabantok uoltak: Bodo Jakab Relicta Albert Janosne Sellierek, ieoueueniek: Zaz Balint Olah Salamon Egr Andras Peter Damokos Sellieri Olah Jstuan Olah Mathe Peter Pal Selliere Buza Janos Zabo Mihaly Alienus Sellieri Racz Georg Zaz Peter Janos Varga Egr Andras Gaspar Mathe Sellieri: Kadar Kereztes Olah Thodor Santa Peter Sellieri: Olaz Leorincz Racz Thamas Georg Gaspar Pall Thamas Zekel Janos Jakabfaluan Varga Mihali Tusnadon Notar. Potio Jstuan Alienus sellieri Olah Miklos Nag Balas Kadar Thamas Barrabas Janos 4 4 2 2 2 4 2 4 1 12 2 11 2 12 2 2 4 2 10 2 1 tino 3 2 1 1 2 2 3 1 2 4 2 14 2 2 3 tino 7 4 7 tino 8 2 5 2 2 2 17 2 1 2 2 10 37 3 52 60 20 1 5 2 1 2 4 -

4 3 1 4 2 2 10 1 3 6 1 1 3 20 1 3 1 9 czikostol menes 23 1 -

635

(105v)

Bov.

Vac.

tino

Oves 45 8 14 5 -

Equi 2 1 1 1 -

Equae 3 6 -

Por. 13 14 3 10 -

Gaspar Janos 7 3 1 Sellere: Buina nil habet Agoston Marton[e]: 5 6 bika 1 Fodor Mathe nil habet Pal Balas 6 2 1 Sel. Relicta Fekete Galne 2 3 Kereztes Jmreh 7 3 2 Sel. Baxa Mathe 1 1 Z. Georg Gal Ferencznek uagion egi Selliere: Batori Bartalis 2 2 1 Seller nelkwl valok: Mihacz Gabor 2 Mihal Andorias 8 Jmreh Pal 6 Zabo Jllies 6 Lukach Peter 10 Peter Mihaly 3 igen ven ember Pal Janos 1 Relicta Thamas Jakabne 6 niomorek Fabian Peter Darabantok: Lazar Benedek Bodo Balas Bodo Lazlo Zaz Mihal Peter Balas Pal Janos Fogarasi Jstuan Bochkor Peter Fekete Janos Jstuan Varga Rezegh Ferencz Barthalius Janos Barthalius Ferencz Pal Gergel Jstuan Antal Kereztes Peter Mihali Balas Zegethi Georg Balint Jstuan Balas Janos Mihali Miklos Andras Simon Jstuan Fekete Balint 636 2 2 4 4 2 2 2 2 2 4 2 4 3 1 4 6 6 4 4 2 2 1 1 1 4 2 7 2 1 2 2 2 3 1 1 1 6 5 5 2 3 3 1 2 3 1 3 2 2 2 4 3 6 4 3 2 3 3 4 8 6 2 3

20 5 8 49 1 10 -

1 1 2 1 2 1 -

1 2 5 3 1 -

6 10 6 10 14 4 5 5 2

17 10 21 9 1 3 -

1 1 -

1 2 1 1 -

3 4 5 3 3 3 3 3 1 2 1 1 2 8 3 3 5 14 8 7 7 4 -

(106r) Jakab

Boitorj Mathe Andorias nil habet Andras Peter Lukach Thamas Modis Janos Bodo Andorias Kereztes Jstuan Bochkor Leorincz Veres Pal Mathe Miklos Mathe Balas Bodo Jstuan Bodo Balas Bodo Balint Sebe Balas Sel.: Antal Janos Pataki Miklos Sel.: Kis Benedekne Sigmond Georgi Zabo Georg Bodo Janos iunior Biro Bodo Janos senior Civis Pal Imreh Solimarok: Tamas Adorian Jmreh Peter Marton Miklos Relictae: Fodor Miklosne Sel.: Janos Varga Jstuan Andoriasne Kiristo Katho Gaspar Jstuanne Sebe Jstuanne Leorincz Andrasne Becze Jstuanne Balas Ersok orsoiaual ell. Beldi Kelemen Vramnak uagion Jobbagia egi: Olah Jstuan

4 2 2 2 2 4 3 1 4 2 4 2 2 2 6 2

4 1 1 2 1 1 1 2 2 2 3 1 2 4 3 1 1 2 2 3 4 -

2 2 2 2 2 2 3 2 2 4 1

11 3 13 3 16 -

1 1 1 -

1 1 10 4 3 8 6 14 6 1 10 2 4 6 1 3 3 3 12 3

10 4 6

5 5 2

3 3 2

16 4 10

1 1

9 10 7

3 2 2 2 2 2

3 2 2 1 2 3 2 1

4 1 2 1 1

3 -

1 -

5 3 2 3 5 1

JMPERFFALUIAK

Lakos fe Ember ninchen falunkban, hanem Lazar Jstuan vramnak Vadnak Jobbag:
(106v)

Mos Gergel

637

Mos Benedek Simon Andras Relicta Mois Mihalne Primipili: Janos Mihal Sel.: Szigiarto Gieorg Chiutak Marton Alienus Thalas Pal Balint Georg Demien Miklos Peter Jmreh Relicta Lazar Ferenczne Peter Demeter Relicta Leorincz Borbara

2 2 -

2 1 2

1 -

2 -

18 2 3 2 1 -

6 2 2 1 1 2 1 1

4/ 319 3 1 2 1 2 -

3 -

21 eote tauali 130 -

Kachia Jstuan Kachia Peter Veget egienetlensegben uagion Beldi Vram mert... Viz Peter 2 2 1 Barthalis Marton 10 6 7/ 110 2 Mihali Leorincz 3 Lazlo Barthalis aruait is tartia, ninch semmi eoreoksegek. Darabant: Jstuan Peter 8 Mihali Jstuan 10 Sel. Gazda Jstuan nil habet. Egi Ezuegi azzon is vagion, orsoiaual el. Gaspar Jmreh 4 Sel. Nema Demeter magaual iol tehetlen Laiastian Ambarusne Nag Janos 8 Chiutak Georg 10 Darabant: Bodo Benedek 6 4 2 40 2 msfl 6 4 1 11 48 61 2 4 1 3 s fel[ves]

3 8 -

8 8 2 7 12 5

4 1 1 5 6

1 5 4

15 60 50

1 1 2

3 harmadfel 6

638

Darabant: Philep Janos Balas Benedek Darabant: Ferencz Menihart Ferencz Gergeli Jakab Janos Sel. Rel. Feier Anna orsoia utan ell. Biro Ambarus Janos Darabant: Ambarus Andras Balas Andorias 2 4 2 2 4 tino Oves 2 2 2 3 3 4 4 1 2 1 3 30 13 40 9 40 55 9 4 1 4 3 Por. 4 3 5 7 2 3 3 4 3 1 4 3 1 4 5 6 3 1 6 3 2 2 1 5 25 30 1 Czit. 1 1 4 4 10 4 4 3 9 1 10 32 1 1 3 12

Bov. Vac. Georg Janos Nag Miklos (107r) Molnar Balint Skett Balint Benedek Marton Janos Demeter Domokos Jstuan Rafa Jakab Porkolab Fabian Porkolab Georgi Mathe Jstuan Sket Peter Fabian Janos Fabian Balas Darabantok: Mihali Balas Jstuan Ferencz Ferencz Mihali Gabriel Balas Gaspar Janos Gaspar Kouacz Balint Peter Chiutak Peter Zeben Leorincz Jstuan Barrabas Mattias Balas Jstuan Miklos Modis Andras 4 8 3 4 1 4 2 2 4 2 4 3 2 2 1 3 1 1 4 3 2 4 3 2 1 4 4 4 8 3 6 4 6 4 2 4 2 4 3 3 2 1 4 3 3 6 1 1 1 2 -

Equos Equas 1 1 1 1 1 1 2 1 2 masfel 1 masfel 1 -

3 2 2 2 1 2 4 1 1

13 12 25 14 15 2 -

1 -

1 1 masfel 1 2 -

4 5 4 3 1 4 3 4 6 2 5 4 1 639

Veres Mihali 2 Mattius Janos Vram egi Jobbagia Balas Leorincz 2 Arkoss Mihali Pap Jobbagia Kanisa Andorias Relictae: Balas Mathene Nag Damokosne niomorek fekzik Balas Antalne Fle Janosne Modis Miklosne 2 6 -

1 3 3

1 2 -

3 1 16

2 4 2 1 2

6 2

7 6 -

1 -

8 -

2 8 -

JAKABFFALUA

(107v)Fe

Ember az m falunkban nem lakik, hanem Lazar Jstuan Es Beldy Celemen Vraimnak uadnak Jobbag. Regi Job. ezek. Lazar Jstuan Vram Jobbagi Esteol marat: Varga Georg 2 1 1 Rel. Varga Miklosne nil habet. Peter Marton 2 2 5 Kachia Peter vna 4 4 3 8 4 Kaichia Mathe dom. 4 3 2 8 7 Pal Ferencz 2 2 2 Menihart Peter vna Menihart Jstuan dom. 8 3 2 40 1 1 10 Menihart Leorincz et vict. Gergel Thamas 2 2 3 20 Gergel Georg 4 1 8 22 1 6 Ferencz Gergely 6 2 8 19 1 harmadfel 6 Ezeket Lazar Jstuan Vram foglalta Jobbagiul, mert az Attiuktol hallottak, hog Jobbagi uoltak Lazar Jstuan Vram Attianak az Attiok. Beld Kelemen Vram Jobbagia masunnan ualo, maga feoldeben lakik: Haidu Gergel 1 1 Janos Mihali Jobbagia4: Zabad Zekeli Zalagos Gal Mathe 1 3 1 reghi Job. Jstuan Balas 2 1 reghi Job. Magiar Peter 1 reghi Job. Magiar Andorias 2 1 6 3 Potio Jstuan Selliere: Alienus Sellier Kemenes Janos 2 1 2 -

640

Santa Peter Selliere: Zekel Janos 2 1 1 Chutak Georg Selliere: Baricz Balasne 3 Balint Gergeli Aruainak Selliere: Adorian Simon 4 4 Darabant Jako Georg 5 3 1 Veres darabant Jstuan Mihali 2 1 (108r)Relicta Jlona nil habet. Nema, alias Simon Mihali Sellier: Relicta Barrabas Anna 1 Zeben Mihaline Marton Mihali Selliere: Pal Kouacz nil habet. Marton Jstuan Selliere: Relicta Kachia Antalne nil habet. Veres Mihali Selliere: Demien Marton 2 1 Donat Janos Jobbagia: Darabant, Meg[giesi] gwles vtan foglalta el Beoleon Jstuan 2 Sllester Georgi Selliere: Relicta Orsolia nil habet Jako Gergeli hazaban Barbuli, Ztan Juh paztorok Primipili: Kouacz Thamas Bartha Jstuan Nag Georg Adorian Marton Kachia Georg Kouacz Georg Damokos Jmreh Marton Jstuan Sllester Georg Sllester Mihali Pal Thamas Marton Mihali Andras Mihali Mathe Gergel Veres Darabant: Zouatj Jstuan Laistian Mihal Medues Andorias 4 4 2 2 2 2 3 6 4 2 6 3 4 4 8 6 4 2 6 10 6 5 2 2 3 2 4 1 3 4 2 2 3 6 1 1 1 3 5 5 1 2 8 2 3 3 -

2 -

2 30

2 3 3 -

7 16 20 10 15 2 140 23 8 51 40 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 masfel 1 negjedfel 2 masfel 10 -

6 9 3 8 10 9 5 12 14 5 3 3 8 3

13 -

1 -

2 8 2 641

(108v)Marton Janos

2 6 Demeter Peter 6 Ferencz Georg 2 Lazlo Balas 4 2 Peter5 Balint Zasz Lukach 2 Simon Georg 2 Biro Tuson Miklos 2 Veres Balas 4 Veres Marton 4 Marton Pal 4 Jako Gergel Kachia Simon 2 Kachia Thamas 2 Marta Janos 4 Jstuan Balas 2 Simon Andorias nil habet Chutak Mathe 2 Janos Jmreh Peter Mihali 2 Veres Mihali 6 Leorincz Janos 4 Niomorek ember Marton Georg 2 Lukach Jstuan 2 Relictae: Koris Leorinczne Georg Andoriasne Janos Balasne 8 -

Mathe Peter

1 3 3 3 4 5 1 2 1 3 1 3 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1

1 1 2 5 2 1 2 4 1 1 2 2 1 1 2 1 1

28 4 2 9 11 3 13 23 7 -

1 1 -

1 1 masfel 1 -

9 4 5 6 4 4 4 7 10 6 7 1 1 2 7 1 1 4 7 4

3 1 1

5 1

40 -

2 -

3 kett s fel 25 -

LAZARFFALUA

Vagion kett feo Azzonallat: Petk Farkasne az[zoniom] es Apor Andrasne az[zoniom].
(109r) Es

Jobbagiok Petki Farkasnee: 2 2 2 2 2 4 2 4 1 2 2 3 2 2 2 2 2 1 5 1 1 1 2 4 1 1 2 3

Varga Mihal Demeter Miklos Nag Ferencz Dalnaki Georg Barducz Andras Olah Balint Alienus Sellier Kochs Mihali Marton Georg Mihali Georg 642

Nag Mihali 4 Alienus Sellier Zaz Georg 4 Kis Leorincz 2 Balint Georg 1 Alienus Sel. Olah Mihali 2 Alienus Sel. Zaz Marton Balint Janos 2 Mathe Antal 4 Relicta Jmreh Vernikane Apor Andrasne Es Jobbag: Simon Janos Dalnaki Balas Biro Marton Alienus Sel. Simon Peter Olah Gergel Marton Ferencz Buda Gergel Bardocz Marton Biro Miklos Dalnaki Gergel Vrkon Thamas Dalnaki Andorias Relicta Zabo Thamasne 4 2 4 4 4 2 4 4 4 3 -

2 3 2 1 1 2 2 2 1

6 1 -

1 1 -

3 4 2 1 3 -

2 2 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1
TUSNAD

2 14 4 4 2 -

1 -

1 1 1 -

4 2 1 2 3 2 3 3 3 -

Fe Ember faluiokban nem lakik. Beld Kelemen Vramnak uadnak Jobbag.

(109 ) Reghi
v

Jobbagiok Beldi Vrame, kik az Beczeket is Zolgaltak es azok posteritassok: -

Vargha Georg Arua Vargha Mihali 2 1 Darabantok kezt Zolgal: Vargha Miklos 2 1 Varga Janos 2 Zazlo alat Zolgalnak. Neotelenek: Kocza Thamas Kocza Jstuan Kocza Janos Kocza Thamas(!) 4 1 1 3 1 Ezeknek az Attiok Becz Pal Jobbagi uoltak az Zabadsagigh.

643

Bov.

Vac.

Vit.

Oves

Equi

Equae

Por.

Relicta Kocza Janosne fiaj 3 1 Reghi Jobagi: Rauaz Demeter 2 2 Rauaz Thamas 4 2 1 3 Boldisar Peter 4 2 2 4 Zazlo ala Zolgalt, Peter deak vice Capitan adta Beldi Vram kezebe. Varga Andras 2 1 4 Ennek az Attia Zolgalta Becz Palt, az fia is Zabadsagigh, az vtan zazlo ala Zolgalt, hogi Molduai expeditiobol ki ieott, ugi remittalta Beldi Vram kezebe az Capitan. Molnar Thamas 2 3 5 Georg Andras 4 3 2 Feie keoteot Meg[giesi] gwleskor Bartha Lazlo, Bochkor Pal Job. fia 2 2 Fazakas Balint nil habet Donatioual biria, e felsege drab. Borbeli Georgy, hadba Zekeli Moises ideieteol fogua nem Zolgalt. 2 2 2 2 Kristo Miklos nil habet. Rakoczi ideieben keoteotte uolt Boczkor Andrasnak feiet, eo adta Beldi Vramnak. Lofeiek: Boczkor Andras Jobbagi: Nagi Bartalis 2 2 2 Vduarhelizeki hermani, ott hazasult uolt megh, Zalagos. Kadar Mihaly 2 2 3 Czernatoni, uagion neg eztendeie, hogi Zolgallia. Alienus Sell. Rauaz Balint nil habet Rauaz Pal 1 2 Zabad Zekeli uolt, Zalagossa Meggiesi gwles vtan valo, nova Donatioual biria eoket. Gal Mihali 2 2 Darabant uolt, Malnasi fiu, neki keoteotte uolt magat, az utan hogi Confiscaltak, Kamuti Farkas Vram pinzen veotte. Alienus Fazakas Balas nil habet (110r)Heghi Mathe Confiscalt sell.1 Bartha Marton 2 2 1 Confiscalt Job.6 Alienus Gall Ferencz 2 2 Alienus Daruas Andras 2 2 Darabant helien lakik Alienus Zaz Peter 1 2 Donatioual biria eoket. Bochkor Pal 6 6 2 1 harmadfel 6 644 8 6 2 80 4 10 30

Job.: Bartha Jstuan 1 Confiscalt Job. fele Bartha Mihali nil habet. Confiscalt fele. Z. Georg Karachi Georgi Jobbag: Alienus Jako Mihal 2 Czipo Jstuan 2 Veres darab., feie keoteot, uagion 6 eztendeie, hogi biria. Relicta Varga Peterne nil habet. Z. Jmrehi Hadnag Mattias Jobbagi: Rauaz Janos 4 2 feie keotet Meggiesi gwles eleot valo, Darabant uolt. Nag Peter 2 reghi Zalagos, Zabad Zekeli uolt, fl. 12. Georgi Janos 2 peres Job. Z. Jmrehi Hadnag Andrasne Jobbagi: Kouach Peter 2 3 2 Regi Job. Alienus Kadar Jmreh nil habet. Bartha Geog 4 4 2 4 2 4 Meg[giesi] gwles vtan keoteotte magat, Darabant uolt. Bartha Peter 2 1 4 Az is az vtan Atta magat, Darabant volt. Leorincz Peter Bartha Georgiel eggwt lakik. Ez is az vtan adta magat, Lofeo uolt. Kazoni Santa Peter Selliere: Alienus Varga Mihali nil habet. Santa Jstuan 6 4 5 8 2 4 10 Sel. Zaz Marton 1 1 Sel. Ersebet orsoiaual el Kouach Peter 6 2 1 8 1 1 5 Sel. Jmreh Peter 2 1 Valami olah Sellier is vadnak Balint Janos 2 1 1 3 Rel. Sel. Anna, Maria orsoiak vtan el[nek]. Z. Jmrehi Fodor Balas Selliere: Zekeli Jstuan 2 1 Somliai Janos deak Jobbagia: Geode Peter 1 1 Z. Simoni Georgi Janos Selliere: Leorincz Jstuan Lofeo ember, nincz fel eztendeie, hogi Bochkor Andrasnak keoteotte magat. (110v)Demeter Thamas 4 4 10 1 3 8 Jnche Jstuan 4 2 2 1 10 Gergel Mathe 4 2 7 1 1 4 Zabo Mihalj 4 4 2 1 1 6 Jstuan Kouach 2 2 7 1 1 4 Santa Peter Junior 4 3 1 2 Santa Janos 2 2 2 Santa Peter Senior 3 3 2 masfel 8 Pal Georgi 2 3 2 1 harmadfel 5 645

Georgi Ferencz Korodi Balint Jstuan Balas Betegh Mihalj Betegh Miklos Pal Leorincz Jncze Balint Gal Peter Zabo Jstuan Jncze Marton Jncze Janos Jncze Mathe Andras Balas Bartha Antal Thamas Janos Eltes Peter Eltes Jstuan Raffa Janos Raffa Balas Balas Lazlo Zabad Zekeliek:

4 6 6 4 1 8 8 2 4 2 1 4 4 6 6 2 4 4 4

1 6 4 4 1 3 6 2 2 1 1 1 4 4 2 2 2 1 2

1 4 2 2 1 2 1 1 2 1 -

8 2 16 8

1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1

6 8 2 10 1 masfel 10 2 harmadfel 8 2 10 3 1 2 1 6 4 1 3 1 1 harmadfel12 2 tdfel 9 1 12 3 1 3 1 2 4

Leorincz Mathe 4 3 Zabo Mihali 2 2 2 Arua Tamas Mihali Peteo Marton 3 3 2 1 Cziobott Peter 4 3 2 Pal Mihali Vna dom., marhaiok eggwt vagion Betegh Georgi 2 2 1 Daruas Ferencz 6 5 1 30 Pal Mihali hazaban Biroda Leorincz 2 Arua Rafa Antal Zolgalatban lakik. Jmreh Palne fia 3 [eves] kiczin 5 3 Jstuan Mihaline fia 1 [eves] 4 4 Jncze Mihaline 1 2 Veres darabantok: Barrabas Andras Forro Benedek (111r)Barrabas Miklos Kocza Thamas Varga Miklos Mathe Marthon Santa Marton 646 4 2 2 4 2 2 4 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 -

1 1 1 1 -

2 1 2 -

5 4 5 10 5 20 4 8 3

1 1 -

1 -

4 6 2 3 3

Santa Balint Cheke Mathe Vna Korodi Ferencz dom. et vict Petres Ferencz Chere Janos Ambarus Janos Keresto Jmreh Keresto Janos Boldisar Janos Boldisar Ferencz Bartha Mihali Bartha Leorincz Bartha Ferencz Jakab Jstuan Chieke Ferencz Benedek Antal Benedek Janos Betegh Georgi Betegh Jakab debilis Gal Peter Relicta Kelemen Peterne Petres Annos Rauaz Andrasne Santa Balasne 2 fia Nagi Peterne7 Barrabas Janosne nil habet praeter

3 4 2 2 2 4 2 2 2 2 3 4 2 4 4 2 4 2 4 2 1

3 1 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 3 2 3 1 2 2 1 2 2 2 1 3 2 KOZMAS

1 4 2 1 1 1 -

1 1 1 -

1 1 1 2 1 1 1 1 -

4 3 2 4 4 6 4 1 3 3 4 5 6 3 4 1 3 2 1 5 2 -

Feo ember ebben az faluban egieb nem lakik, Beld Celemen Vramnal neha.
(111v)Beldi

vram Jobbagi regiek es eosteol marattak: 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 20 40 8 40 1 1 masfel 2 16 2 8 2 2 5 2 1 6 647

Bartha Thamas 4 Fazakas Andras Fazakas Peter 2 Boga Pal 4 Boga Janos Boga Thamas 2 Jakab Pal 2 Kezd Benedek 2 Boga Benedek 2 Deak Janos 2 Jakab Gergel 2 Simo Thamas 2 Alienus Sel. Olah Jstuan 2 Alienus Sel. Vernika Janos Sel. Kochis Janos -

Kantor Pal 2 2 Muzka Pal 1 Zabad Zekeli uolt, Becz Thamasnak keoteotte uolt magat, eo teolle Beldi Vramal czerelte el. Tanko alias Sllester Mihali Darabant, az attia Z. Jmrehen lakik, az mas ember hazaban lakot Kozmason, az er allasra szolgalt, hazat akart czinalni. Ez alat Beldi vram foglalta el parancziolattal. Lerincz Balint Barlok Balast per sinistra expositionem kerte megh eo felsegeteol, de ol zn alat, hog eoregh ember es hadban nem Zolgalhatot, holot megh is io korbeli Ember, es lenia vtann is vagion fia, ki elegseges az hadra; mikor eo felsege Zolgalattiara akart menni, lattak hogi verue wzne uizza hogi el ne mennien. 2 3 1 5 Dar. Ambarus Ferencz magatt keoteotte az Meggiess gwles vtan ualami karert vgian Leorincz Balintnak. 4 2 2 Alienus Ambrus Jstuan Barothi 2 2 Zabad akarattia zerent Atta magat ugian a taian, mint az masik. Sel. Alienus Dobos Pal 2 2 1 3 Sel. Tunia Janos 2 2 Cheke Janos Zalagos 3 1 3 Komlodi Horuath Georgine Beldi Ersebet azzoninak Eostol maradt: Patkos Janos 2 2 Lazar Jstuanne Azzoniom Jobbagi, regiek: Boga Andras 2 3 4 3 Mko Ferencz Vram Jobbagi: Zanto Gergel 4 2 1 3 Arua iozagaba zallott uolt, Mko Ferencz vram foglalta el. Az eleot hol hadba zolgalt, hol eles hordassal zolgalt. Alienus Olah Georg 3 1 Pinzen wet Nemes eoreokseget, Donatioual biria Mko vram. (112r) Kachia Marton 2 Az Attiaual megh oztozuan, a' meli helibe zallot zamba nem leuen, Mko vram foglaltatta el az tiztarto es biroual, az Apia Zabad Zekeli uolt. Zabo Pal 1 1 4 2 6 Adossagert eset Jobbagisagh ala Bochkor Andrasnak: Sel. Vargha Tamas 2 1 Bochkor Palnak: Sel. Vrkon Thamas 4 1 Menczenti Ferencz deaknak: Sel. Simon Janos 2 Primipili: Gieorff Josep Lukach Jstuan Gierffy Thamas Gierffy Jstuan Benedek Gergel Antal Benedek Chiobott Peter 648 2 4 2 2 8 9 8 1 2 3 2 4 9 4 2 2 3 5 30 117 30 1 1 1 1 2 1 4 6 1 4 1 harmadfel 13 3 masfel 16 3 kett s fel 16

Kachia Benedek Feier Ferencz Marton Peter Marton deak Zeoch Ferencz Erdeo Ferencz Erdeo Balint Erdeo Jmreh Demeter Thamas Borbat Janos Potio Jstuan Kemen8 Mihali Potio Peter Potio Mihali Mihali Ferencz Laiestian Ferencz (112v) Balas Ferencz Laiastian (!) Janos Potio Balint Potio Peter (!) Zanto Jmreh Zanto Benedek Zanto Janos Sel[lere] Zaz Janos Leorincz Balint Tamas Jstuan Antal Ferencz Libertini: Rapczion Pal Barthalis Thamas Demeter Jstuan Veres Dar.: Andras Balas Thamas Peter Jstuan Mathe Kouach Mihali Leiestian (!) Tamas Jstuan Balas Chiobot Janos Chiobot Balas Balas Mihali Kaichia Andras Andras Pal Erdeo Gergeli Erdeo Peter Barthalius Demeter

10 4 2 4 4 2 2 2 4 7 2 2 4 6 7 6 2 4 6 4 2 4 6 2 3

9 2 2 3 3 1 2 2 1 6 2 2 2 3 2 3 2 3 1 2 8 2 3

3 2 3 3 2 1 1 2 4 4 6 6 4 2 2 2 4 2 4

40 6 8 3 3 4 8 16 30 30 20 4 4 5 6 8 -

2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

2 masfel 20 1 masfel 5 1 masfel 6 4 2 masfel 18 1 2 4 3 1 1 3 harmadfel 11 1 3 1 1 6 1 kett s fel 14 2 1 13 1 1 masfel 5 2 10 1 6 1 kett s fel 3 4 2 4 12 20 1 kett s fel 6 1 harmadfel 10

4 4 3

5 2 2

30 9 4

1 1 1

1 kett s fel 4 1 masfel 7 5

4 2 2 2 4 4 4 1 2 2 4 2

2 2 1 3 4 2 3 3 1 3 4 -

2 1 6 2 1 3 1 1

3 30 6 -

1 1 1 1 1 -

1 1 1 masfel 2 2 1 1 -

2 3 4 5 9 4 8 8 1 6 6 3 1 649

Czeke Peter Botos Janos Erdeo Janos Erdeo Albert Barlok Balas Bochkor Andras Jmreh Pal Mihali Peter Antal Janos Santa Miklos Kantor Peter Demeter Kouach Mathe Thamas Kouach Peter nil habet Bochkor Peter
(113r)Solimar:

4 4 2 2 3 4 4 2 4 4 -

2 2 2 3 2 3 1 2 2 1 3 1 4

3 2 2 2 2 3

4 8 -

2 1 -

1 4 1 2 -

3 3 3 5 1 2 2 4 3 4 2 -

Santa Pal Relictae:

Gieorff Domokosne 4 1 1 1 Borbatt Ferenczne nil habet Jstuan Miklosne 2 2 2 debilis Kachia Peter nil habet Gieorg Mihaline 1 2 Balas Peterne 2 Andorias Miklosne 1 1 Zeoch Janosne9 2 1 Chieke Gergeline 1 Erdeo Miklosne 1 masfel Zeoch Thamasne 2 2 22 Kemen10 Benedekne 2 1 Kouach Marton selliere. Rel. Ks Mihali Ferenczne 1 2 Kemen Tamasne 2 Orban Peterne 1 2 Jstuan Kouach nil habet, uagion 8 eztendeie hogi betegh. Forro Palne 2 1 gutta wtet Forro Palne 2 2 Orban Jstuanne nil habet Zanto Gergeli aruaianak Selliere felesege vtan: Kadar Georg 2 2 Sel. Barta Janos Demeter Kouach hazaban Debilis Mihali Peter 2 -

2 1 1 5 3 2 -

650

VEREBES

Hadnag Andrasne Jobbag:

(113 )Biro
v

Thamas Biro Gergeli Kouach Benedek Kouach Andras Kouach Mihali Kouach Georg Boga Jstuan Kouach Mihali (!) Veres Janos Fwsteos Thamas Sel. Katho nil habet Summa Nro. 11 Hadnag Mattias Jobbagi: Biro Gergel Kouach Demien Jncze Georg Biro Antal Biro Peter Gal Gergeli Biro Pal Kadar Ferencz nil habet Relicta Veres Georgine Summa Nro. 9 Notarius Janos deak Job.:

4 6 4 2 4 4 4 2 2 2

4 2 2 1 3 2 2 1 -

1 2 3 2 1 -

18 20 20 4 6 3 -

2 5 4 5 2 1 -

12 9 8 9 13 8 1 -

6 6 6 4 4 2 4

5 9 9 4 2 1 2 4

2 -

8 8 8 2 9 2

7 9 2 2 2 -

8 3 12 13 9 3

Rofan Jstuan 4 Jn universum Summa Nro. 21

651

ZENT MARTON

media pars Lakos fe Ember ebben az faluban ninch. Az kiknek Jobbagiok uagion, neuek ezek: Beldy Kelemen vram Es Jobbag:
(114r)Vna

dom. Bodor Ferencz Bodor Janos 4 1 1 Twzes Peter 4 1 1 6 2 Nag Antal 2 3 1 Sel. Kochis Marton Zaz Mihal 1 Komlodi Horuat Georg Jobbagi felesege utan ualok: Antal Andras 2 2 6 2 Agard Kachio Janos Selliere: Alienus Lengel Janos 4 3 4 2 6 Mko Ferencz Vram Jobbagi, kiket mostan foglaltak ell: Alienus Zaz Peter 4 2 8 1 3 Arua hazaban lakik, Veres Darabant heliben. Sel. Georg Janos 2 1 Gal Andras 3 2 Lofe fia uolt, arua hazban lakik, Az attia halala vtan Eless vitellel Zolgalt Alienus Zabo Mihal nil habet, ezt nem tudgiak, hogi hadban Zolgalt uolna. Sel. Mathe Demeter nil habet Mindzenti Jmreh Janosnak Job. Es Jmreh Mihalinak a' fianak: Kouach Jstuan fia 2 3 1 3 Kouach Marton 2 1 Sel. Balint Varga 2 2 Zent Georg Barrabas Georginek: Sel. Simo Jstuan 2 Bochkor Palnak: 6 2 3 6 1 6 Sel Smo Peter nil habet Z. Georg Kereztes Peter Aruainak: Sel. Forro Janos 2 2 1 1 Primipili:

Balas Benedek 14 9 11 110 5 8 46 Sel. Bekeo Pal 2 2 4 Ez Z. Kirali, az Apia Darabant, Sellierwl lakik. Tamas Jmreh Darabant uolt, 2 eztendeie feiet keoteotte, nil habet. Me[ggiesi] gw[les] wtan. (114v) Alienus Huniadi Jstuan 2 1 2 Alienus Boldisar 1 Mathe Mihali 1 2 1 tugiuk, hogi zolgalt az hadban es ugi ertetwk, zalagul keotte magat, Brassai harcz vtan nem zolgalt. Alienus Zaz Mihal 2 2 652

Sel. Miklos Peter 2 benna Baiuz Ferencz Alienus Molna(!) Jstuan Balas nil habet benna ember Bencze Mathe Sel. Sigmond Peter Bochkor Balint 6 4 Chipe11 Pal Potio Albert 1 Marton Peter 4 Pal Gergel Marton Jstuan 4 Pal Ferencz 4 Relicta Balogh Jstuanne fil. 2 2 Rezegh Jstuan 2 Birtalan Marton 8 Zeoke Janos 4 Bodo Bartalis 4 Relicta Bodo Ferenczne 4 Balas Jmreh 6 Mattias Janos 2 Gergeli Balint 3 Sel. Simon Thamasne Mattias Mihali 3 Bochkor Andras 2 Dienes Ferencz 4 Rezegh Thamas 2 Relicta Rezegh Ferenczne 2 Kouach Bartalius 7 Bott Gergel 6 Bott Janos 6 Kouach Mathe 8 Hozo Mihali 8 Dienes Mathe 6 Benedek Mattias 2 Fwsteos Gergel 2 Fwsteos Marton 2 Bot Janos (115r)Darabantok:

2 2 4 1 3 1 2 2 2 2 2 8 3 3 4 3 4 3 1 4 3 2 3 2 3 5 4 10 5 4 2 1 2

3 3 2 2 4 5 2 2 1 1 1 1 1

Zabad Zekel -

efelsege Job., elessel Zolgal. 4 1 10 6 1 4 3 4 1 3 6 8 1 6 28 28 20 29 8 16 8 90 6 24 30 33 10 2 2 1 1 1 1 1 3 1 1 3 1 2 2 3 1 20 2 6 4 5 2 9 2 10 1 4 2 6 2 masfel 4 1 1 15 10 2 harmadfel 11 3 9 5 10 4 15 2 8 5 -

Fwsteos Mihal Fwsteos Jstuan Rel. Kouach Martonne fiai (!) 1 Hozo Ferencz Rezegh Tamas Nag Pal

4 2 2 8 6 3

7 2 9 4 2

55 10 46 -

1 -

1 masfel 1 1 -

4 1 2 1 4 5 653

Bencze Marton Bencze Jstuan Rel. Benedek Janosne Bencze Peter Ferencz Benedek Antal Jstuan Kedues Peter Rel. Kedues Martonne Kedues Miklos Mathe Miklos Kedues Janos Debreczi Balas Bott Jstuan Fwstes Andras Farkas Miklos Farkas Jstuan Farkas Benedek Nagi Peter Varga Kereztes12 Mathe Balint Rezegh Peter Miklos Pal niomorek Mathe Peter Bereczk Marton Primipili:

2 4 2 2 2 3 3 4 2 2 4 4 3 2 2 2 4 2 2

2 3 1 1 1 2 1 2 1 3 2 2 3 4 2 2 4 1 2 2

1 3 4 2 2 2 -

1 1 -

1 1 1 1 -

3 2 4 2 2 4 6 2 3 9 1 5 3 3 -

Mathe Peter 1 1 4 16 2 Mathe Demeterne fia 1 2 Thamas Jmreh Meggiesi gwl[es] vtan atta Balas Benedeknek magat. Solimarok: Albert Mathe Hozo Gergelj Sel. Czernane Hozo Andras Balas Janos Demeter Georg Balas Jmreh Demeter Peter Rel. Hozw Antalne 2 4 4 2 2 4 2 4 2 1 3 1 3 1 2 2 2 2 2 11 9 6 2 1 masfel 1 masfel -

3 -

10 1 5 3 3 3 -

654

(115v) Altera

pars possessionis Z. MARTON

Beldi Kelemen vram Es Job.: Zala Thamas 2 2 1 Vrkon Antal 2 Veres Benedek, 4 4 1 Veres Mihali 4 2 1 2 Ezeket e felsege adta, zolgalo emberek uoltak mostan. Bozo Mihali nil habet Gaspar Jstuan Zabad Zekeli uolt, Peter deaknak adta uolt magat, mostan Miko Vram foglalta el. Balas Benedek Sellieri: Alienus Georg Varga 2 Alienus Fenesi Marton 2 Sel. Daro Ferencz 2 Mko Ferencz Vram Job.: Kerepecz Gergeli 4 3 6 1 Zekeli Jstuan 2 1 1 Zn (?) Peter 2 2 Zeoch Peter Opra 2 2 5 2 Ezek arua iozagaban lakuan, Miko Vram foglaltatta mostan el, eo felsegenek eles vitellel Zolgaltak. Texe Ferencz Pap Jobbagi: Georgi Janos Meggiess gwles vtan ualo Jobbagi, Lofeo uolt az eleot. Zaz Antal. Eszt is ugian akor foglaltak, Darabant uolt. Balogh Mihali 2 1 Ezt is ugian akor, Darabant helien lakik, Mko Ferencz Vram egi Aranias kupan weotte, eo kegielme foglalta uolt el eoket. Z. Georg Lacz Andras Sel. Molnar: Molnar Jstuan 2 2 Primipili: Lacz Balint 6 4 6 40 Egi Ezuegi azon lakik hazaban Lacz Peter 4 6 11 Alienus Sel. Cziepleo Thamas 3 2 Kys Lacz Andras 6 2 3 16 Al. Sel. Cziba Jakab 2 2 Rel. Porondi Anna es Zazne orsoiak utan elnek. Lacz Jmreh 6 8 40 Rel. Sel. Moan Martonne Vitos Gergeli 4 2 5 Sel. Forgach Georg nil habet Vitos Lazlo 4 2 Vitos Balint 2 Chiaba Janos 4 3 13 1 1 1 1 1 1 harmadfel 22 1 2 3 1 19 10 2 30 5 10 1 9 655

(116r) Cziaba

Miklos Gergeli Andorias Gergely Marton Daruas Janos Veres Mihali Veres Benedek Gal Miklos Miklos Peter Gothard Peter debilis Bodo Mathe Bodo Mihali Lacz Balas Lazlo Thamas Bodo Ferencz Lazlo Janos Tott Janos Darabantok:

2 4 4 3 2 2 6 7 6 4 4 4 4 2 2 2 Bov.

2 1 2 2 2 2 12 6 8 6 2 1 2 2 2

1 Vac. 2 2 1 2 2 2 4 6 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 1 1 3 2 1 3 2 5

10 40 10 140 70 12 35 Oves 16 8 4 10 5 5 2 10 8 20 -

2 1 1 1 1 1 2 1 1 Equi 1 1 -

1 ketto s fel 1 5 1 2 1 Equae 1 1 1 2 5 1 Por. 1 2 1 4 6 8 2 2 5 3 5 2 4 1 3 3 4 2

15 3 8 3 1 10 18 10 6 9 5 4 2 1 2

Fwsteos Pal 22 Veres Miklos 2 Veres Thamas 2 Varga Janos 2 Daruas Miklos Santa Balint Santa Mathe 2 Santa Lazlo 4 Fodor Peter 4 debilis Fodor Tamas 2 Leoten (?) Ferencz 2 Farkas Marton Cziaban Marton 4 niomorek Cziaba Antal Georgi Janos 4 Fodor Mihali 1 Debrecz Jmreh debilis Debrecz13 Mattias 2 debilis Daruas Tamas 2 Daruas Jmreh Barthalis Miklos 2 Mihali Jstuan 4 Andorias Thamas 2 Lukacz Marton 2 Georgi Miklos 2 (116v) Daruas Mihali 6 Lukacz Peter 2 Nag Jstuan 2

656

Kachia Marton 2 Sel. Boczo Peter 2 Miklos Jmreh 2 Balas Georg 4 Bodo Pal 2 Bodo Peter 3 Vitos Marton niomoru Daruas Marton nil habet Fodor Albert nil habet Relictae Daruas Thamasne Santa Martonne 2 Gaspar Mihaline 4 Vitos Benedekne Daruas Janos 2 arua lean 2 Fodor14 Mattiasne Santa Georgine fil. Gal Ferenczne fia -

2 1 1 2 3 4 4 1 1 2 4 1 2 1

8 12 5 6 6 -

1 1 1 -

5 1 10 3 1 1 3 3 1 -

ZENT GERGY

Fe Ember Beldi Kelemen es Horuat Georg lakik ebben az faluban, Es Jobbagiok: Bak Thamas 2 Rel. Viz Janosne leania Jlona nil habet Rel. Bak Ersok nil habet Giwteo Balas 2 Giwteo Mihali 1 Ferencz Mihali 1 Giwteo Lukach 4 Giwteo Balas 2 Sel. Teoreok Peter Rel. Pandi Leorinczne 1 Alienus Zaz Janos 2 2 Gabir Marton 2 (117r) Zala Jstuan 2 2 Zala Marton 2 Mezes Leorincz 2 4 Zigeti Janos 4 2 Olah Janos 2 2 Benes Marton 2 Benes Mihali 2 Dekan Andrasne nil habet Benes Marton (!) 2 Benes Mattias 2 4 Antal Georg 2 1 Viragh Georg 2 3 Zala Peter 2 Patkos Thamas 1 4 12 5 2 30 6 6 1 1 1 3 1 3 657

Teoreok Mattias Antal Ferencz Zala Janos Bandi Mihali Olah Simon nil habet Hidegh Georg Czedeo Janos Sel. Benes Ferencz Rel. Fazakas Leorinczne Zilagi Mihaline Texa Ferencz Pap Jobbagi:

2 4 2 6 2

1 2 1 1 6 2 1 1

10 -

3 -

1 -

1 8 4

Gergel Janos 2 Az Apia Darabant uolt, aruaiul maraduan, Mko Ferencz Vram foglalta uolt el, hogi hadba nem iart, eo kegielme atta Ferencz Papnak. Zaz Mihali Nil habet. Lofeo ember, hogi haza eleget volt, hadba nem iarhatot, az Tiztnek fizetet, azt is Mko vram adta az papnak Meggiesi gwles vtan. Gabir Peter nil habet. Veres Darab. Betegsege miat hadba nem mehetuen, azt is Mko Vram adta az papnak. Alienus Kogor Miklos 2 Darabant heliben lakik, Megg[iesi] gwl[es] utan foglalta Peter deak Miko vram zamara hatalmasul, e kegielme atta el. Magiar Pal Zalagos. Darabant. Sel. Rel. Zaz Jlka Miko Ferencz Vram Job.: Olah Ferencz 3 2 40 Veres Darabant uolt, chiak most foglaltak el. (117v) Alienus Nreo Jstuan 2 2 eztendeie ha uagion, hogi keoteotte magat, Madeffalui Bernald Janosnak Job.: Nag Peter 4 6 1 1 Gegeo Mihalt megh fogta, Lofeo uolt, ugi teotte Jobbagiul Meg. gwl[es] vtan. Primipili: Barla Peter 9 10 100 2 8 20 Job[bagi:] Marton Balas 1 Darabant uolt, Zalagoson biria. Alienus Karach Ambrus 1 Alienus Zekel Jstuan Alienus Molduai Janos 1 Katho Marton 4 Joakarattia zerint ment lakoul eoreoksegebe chiak nem reg. Veres Dar. [uolt]. Olah Janosne 1 658 3 2

Daner Ferenczne 4 1 5 Bak15 Janos Jstuan Janos 2 1 Meggiess gwles vtan atta magat, Darabant uolt. Fcz Balint Sel[lieri]: 8 Alienus Sel. Kosa Benedek 2 Bercz Orsik Chzer Jstuan 8 5 125 1 9 23 Maioranak az felesege lakik eoreoksegen. Gall Ferencz 4 6 100 1 6 14 6 5 40 3 6 Rel. Gal Peterne16 Aliena Seps Ambarusne 1 Seps Janos 2 1 Hoszu17 Martonne, Balko Demeterne 1 Bandi Marton 2 Okos18 Jstuan Darabant uolt az Attia19, Gal Peterne hazaba io akarattia zerint lakuan, Gal Ferencz megh fogatta hatalmasul20, fl. 10 weot raita, most darabant, megis kapdos raita. Lacz Andras Jobbagi Es: Mezes Janos 2 Mezes Balas 3 Mihal Deak sel[lieri:] 6 9 10 2 8 20 Sel. Mathe Varga 2 3 reghi Ludor Lukach 1 Rel. Kelemen Janosne 2 Sel. Balint Varga Rel. Kapia Simonne Sel. 3 2 Sel. Okos Georg 2 (118r) FELSEOFALUBAN

Karachi Georgi Job.: Dakos Janos darabant helibe zaluan, latorsagert keoteotte magat Meggiesi gwles eleot. Kania Janos 2 Ereotlen ember leuen, oltalomnak okaert keoteotte Meg[giesi] gw[les] vtan. 1 Kania Anna21 Zaz Mihali 3 Darabant helibe zaluan, lopasert adta magat. Ezzel lakik 2 zegeni eozuegi azzon. Lukach Peter 1 Darabant leuen, 2 eztendeie uagion, hogi keoteotte magat. Nag Leorincz 2 Darabant heliben lakik, gonossagaert adta magat. Olah Mihali Job. 3 3 Alienus Borbel Jakab 2 659

Baricz Margit Sel. Sipos Mihali Z. Jmreh Fodor Balintnak Job.: Alienus Kend Jstuan 4 Lacz Jmreh 8 5 17 Gergel Peter 8 3 70 Fcz Balint 6 6 80 Rel. Fcz Palne 4 3 13 Kouach Georg 6 Karoli Laos 4 1 12 Karol Peter 3 3 33 Pekeo Georg 6 8 100 Janos Deak Finna Pal Sel[liere] 4 3 20 Sel. Nag Peter 2 1 Bodor Andorias 6 4 30 Rel. Nemes Mihaline 2 Rel. Farkas Thamasne 4 3 8 Kouach Jstuan 6 9 42 Kania Lukach 4 4 20 Darab[ant] Georgi Janos 2 keoteotte magat lopasert Meg[giesi] gwl[es] vtan. Kania Janos 4 5 6 Kania Jmreh Kania Mattias Rel. Kania Antalne fia 1 2 Bodor Peter Texe Marton 2 Rel. Texe Jstuanne 4 2 8 Benedek Leorincz 4 20 Kouach Marton 4 3 Kouach Gergel 2 1 Boldisar Ferencz 4 4 4 Zaz Georgi 5 3 3 Balint Kouach 2 2 6 Veres Mathe 4 5 20 Tompos Peter 4 6 70 Konchiok Tamas 4 3 33 Rel. Tompos Antalne 2 (118v) Simon Miklos 4 8 70 Chedeo Peter 6 2+4 25 Balint Pal 4 2 16 Balint Georg 4 7 20 Chedeo Jstuan 4 1 Philep Janos 4 3 Kelemen Janos Job[bagi] 8 6 80 Eos Job. Karachia Georgi 4 Kalachia (!) Erse Swkeosd Marton 2 660

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 -

4 8 2 12 6 harmadfel 2 1 5 4 10 10 10 1 6 4 4 9 4 1 kett s fel 28 13 2 3 3 1 1 1 1 4 4 3 3 10 6 2 2 19 8 3 4 14 9 20 6 6 5 1 1 20 3 -

Benedek Janos Georg Janos 10 Rel. Benedek Palne 2 Leorincz Balas 6 Pal Antal 1 Rel. Pal Thamasne Antal Gergel 4 Kirali Mihali 2 Chizer Gergeli Sel[liere] 8 Sel. Chuka Janos Vanialos Thamas Sel[liere:] 6 Sel. Nerges Peter nil habet Kolumban Kereztes 8 Sel. Voka Janos Bochkor Janos Job[bagi:] 4 Eos Job. Theoreok Jstuan 2 Alienus Sel. Kathona Jstuan 2 Bochkor Mattiasne 4 Peter Andras 4 Antal Balint Antal Janos 4 Joseph Deak 2 Kereztes Thamas 4 Kereztes Pal 4 Kereztes Peter 4 Gegeo Ferencz nil habet Bodo Mihali 4 Pal Janos Jstuan 2 Rel. Gegeo Miklosne Ambrus Jstuan Ambrus Peter 6 Bodo22 Benedek 4 Bodo22 Janos

5 9 1 1 3 2 3 4 4 2 4 4 5 2 1 2 2 2 3 6 6 2 1 6 1

3 80 40 3 30 11 70 40 60 6 9 40 34 31 15 90 -

1 3 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2

2 1 1 3 4 5 1 -

6 10 6 3 11 12 10 20 20 10 3 12 2 3 9 12 6 2 10 -

(119r) ZENT GEORGON BANKFFALUI

birosagh alat uagion Lofeo Jozagos: Karacz Georg 12 10 400 Voncz Janos 2 3 Darabant heliben zallot. Teoreok Marton 2 2 10 Zalagos, hadban nem Zolgalt. Jtkor Thamas Feiet ualtotta, embert eolt, hadba sem zolgalt. Rel. Patkos Anna Alienus Pataki Gergely 1 Jncze Marton 1 Darabant uolt, Meg[giesi] gwl[es] vtan adta magat. Alienus Sel. Zeoch Peter 2 2 10 30 3 661

Rel. Danir Vernika fia 3 Zalaghul biria, az vra darabant volt. Sel. Andras Varga Sel. Rel. Anna maga eoreoksegen lakik. Lacz Andras 6 Es Job[bagi:] Koczo Marton Teoreok Marton Vduarhel Biro Janosnak Es [Jobbagia] Dobondi Janos 4 Vduar[hel] Biro Georginek Es [Jobbagia] Varga Peter 2 Z. Georg Bochkor Janosnak Es [Jobbagia] Teoreok Jstuan 2 Kotorman Czko Jmrehnenek Sel[lieri:] Katona Jstuan 2 Jardo Tamas 2 Z. Martoni Balas Benedeknek: Sel. Alienus Zabo Janos Haidu Ferencz 2 Cziriak Marton23 Es Job. Cziriak Mihali 2 Cziriak Peter24 Banffalui Zabo Miklos Job[bagia] Es: Sandor Ferencz 2 Z. Martoni Lacz Andrasnak: Sel. Zeold Jmreh Z. Georg Gergeli Pal[nak:] Sel. Debreczi Pal 2 Z. Martoni Hozo Ferencznek: Zaz Georg (119v) Hozzuaszon lako Xantos Jstuannak: Sel. Lakatos Jstuan Kelemen Janosnak: Swkeosd Marton Primipili: Gergel Pal Barrabas Antal Jstuan Kelemen Barrabas Georg Sel. Daro Janosne Kosa Miklos Sel. Voncz Peterne Mihali Peter Bene Janos Bene Peter Orban Janos nil habet Georgi Balint 662 4 6 6 6 4 4 2 4 3

3 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2

20 12 -

1 -

1 -

2 kett s fel 16 1 5 2 2 2 -

4 3 3 3 2 2 3 5 2 4 2

12 20 70 30 30 18 6

1 1 1 1 2 1 1

1 5 1 11 2 7 3 1 harmadfel 9 3 4 2 5 2

Kereztes Peter Pal Janos Benedek Ferencz vna dom. Gaspar Mathe vict. Leorincz Deakne Tobi Janos Karach Benedek Jstuan Balint Jstuan Demeter Benedek Thamas Mathe Pal Lazlo Jstuan Zabo Miklos Janos Jstuan Zeben Ferencz Bene Janos Bene Antal Jakab Pal Moldouai Janos Mihali Marton Rel. Leorincz Ferenczne Pungracz Jstuan Pungracz Martonne fil. 2 Mihali Peter Kereztes Marton Andras Miklos Marton Gergeli Ferencz Georg (120r) Ferencz Gergeli Miklos Andras Benedek Balint Benedek Mihali Peter Jmreh Sel[liere] Varga Peter Kaza Peter Sel. Moises Marton Lazar Peter Georgi Kouach Beote Miklos Lazlo Peter Pruczion Tamas Laiestian Janos Ambarus Jstuan Zeoke Janos Jakab Gergel Bala Mihali Tobi Thamas Nagi Kelemen Albert Georg

4 4 4 2 2 4 5 4 2 2 4 6 4 4 6 4 2 4 6 6 4 2 6 3 4 8 4 4 6 5 4 8 4 4 6 4 4 8 10 4 4 6 4

1 2 6 2 2 6 2 4 2 3 5 7 1 1 3 7 2 1 8 6 1 2 8 8 1 6 2 4 2 3 3 3 1 3 6 1 2 1 9 5 5 3 1 6 3

28 10 4 8 16 16 42 22 7 25 23 30 6 44 20 20 34 40 6 100 36 16 12 8 15 6 36 28 40 7 110 30 10 24 -

1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -

2 1

6 6 2

4 2 3 4 1 4 5 2 9 1 6 1 masfel 22 4 8 2 3 2 masfel 5 6 3 1 6 5 7 1 4 5 2 14 2 7 3 2 10 1 harmadfel12 1 3 8 3 6 2 7 1 masfel 2 1 1 10 14 6 2 7 1 1 2 4 10 4 4 20 10 4 6 6 663

Cziato Leorincz Albert Jstuan Rel. Cziko Jmrehne Gergel Peter Vitos Andras Rel. Boldisar Jmrehne Boldisar Benedekne Boldisar Jstuan Simon Jstuan Rel. Bala Janosne Rel. Benedek Mihaline Gergel Kouach Jakab Jmreh

4 20 10 2 6 2 6 3 3 1 1

4 23 15 3 10 5 1 4 4 3 1 3 1

15 100 50 37 18 6 6 -

1 2 1 1 1 -

2 7 11 22 16 2 1 10 6 3 harmadfel 8 4 2 -

MENASAGH

Chichia Kelemen M. Jobbag: Bereczk Mihali 2 1 Sel. Czuka Anna Sel. Katho nil habet Beldi Kelemen Vr[ame]: Es Giwiteo Jmreh 2 2 Gete Ferenczne 4 Z. Jmrehi Fodor Balintnak: Varga Georg 4 2 Arua hazaban lakik, Darab[ant] heli, Bako Peter neue az Aruanak. Sel. Zaz Lukacz 2 (120v) Z. Georg Karach Georginek: 2 Kouach25 Janos Darabant leuen, Meg[giesi] gwles vtan foglalta el Peter deak. Al[ienus] Nag Mathe 2 Darabant heliben lakik, Meggiessi gwl[es] vtan teottek Job. Al[ienus] Zaz Janos 1 Darabant heliben zaluan, ez is az vtan atta magat Job. Marton Kelemen Marton Gergel Primipili 1 2 Meggiess gwles eleot otalomnak attak magokat.

3 -

664

Rel. Thamas Anna 2 Gal Janos 2 1 Meg[giesi] gwl[es] eleot Dar[abant] leuen, atta magat Peter deaknak. Kouach Mattias 2 Dar[abant] uolt, pinzes feolden lakik Karaczi Georgnel. Jmreh Peter 4 4 45 Darab[ant] leuen, Meg[giesi] gwl[es] taian keoteotte magat. Feier Jstuan 2 Darab[ant] leuen, sok ide[ie] hogi keotte magat. Feier Ferencz 2 Darab[ant] fia leuen, az Attiafia miuel el keotte uolt magat, es nem akarta Peter deak rezit ki adni eoreoksegebeol, ez is cziak nem regen adta magat erette Meg[giesi] gwl[es] vtan. Rel. Kirali Ersok Vetkekert adta magat. Alienus Sel. Kichid Ferencz 2 Salamon Mathe 4 Cziauargo ember leuen, Miko vram foglalta uolt el, eo adta P[eter] D[eaknak]. Betegh Balint 2 Darab[ant], Meg[giesi] gwl[es] tajban foglaltak el, ados uolt Moldouai olahnak, Peter deak fizetet erette. Rel. Gergeli Anna Pal Janos 1 Rel. Marton Palne Leaniaual eggiwt Bandi Albert 2 2 3 2 Darab[ant] leuen, Meg[giesi] gwl[es] vtan io akarattia zerint zolgalta es adta magat. Kania Benedekne fia 1 2 Az fia Apia Darabant uolt, az vra holta utan vetekbe esuen, ugi keotte magat. 1 1 7 Alienus Sandor Farkas26 Darabant heliben lakik. Georg Simon 5 Dara[bant] uolt, Meg[giesi] gwl[es] vtan keotte magat el. Elekes Peter 4 Rel. Bende Thamasne fia 1 2 10 2 Eozuegisegeben foglaltak el, uagion 6 eztendeie. Gabir Deak 1 2 Megies deak leuen, ugi adta magat nem regen. Mko Ferencz Vramnak: Peter Mattias 4 1 Nemes eoreoksegben lakik, masunan ualo ember, Z. leleki, ott is Lofeo ember uolt az Attia. Laos Thamas Zazlo alat Zolgalt, de megh zegenieduen es hogi hadba nem mehetet, ugi foglaltak ell. (121r) Tott Marton 3 2 Az felesege elseo vra Darabant uolt, fiai marattak es Meg[giesi] gwl[es] vtan foglaltak el. Opra Janos 1 2 12 Ezt is az zerint foglaltak el, az aruake az Jozagh. 665

Kotorman Czko Jmrehne Job: Geges Thamas Confiscalt Job. fele, pinzen weot. Rel. Bako Annos. Ez is affele. Z. Georg Mihali Deaknak: Sel. Lakatos Mihaline 2 Kotorman Albert Balintnak: Olah Mihal nil habet Primipili: Jmreh Georg 2 Nag Peter 4 Antal Jstuan 8 Thamas Pal 4 Lakatos Miklos 4 Benedek Jstuan 16 Antal Janos 4 Barthalius Benedek 2 Andorias Peter Rel. Marton Barrabasne Lazar Janos 3 Lazar Balas 5 Balas Jmreh 10 Sel[liere] Pap Janos Geotte Pal 9 Sel[liere] Rel. Barrabas Ferenczne Geotte Miklos 7 Erdel Jstuan 8 Sel. Kadar Marton Miklos Janos 1 Adorian Janos 6 Adorian Miklos 4 Mathe Miklos 8 Bende Jmreh 6 Bende Pal 6 Gal Georg 6 Sel[liere] Georgi Kouach Jstuan 1 (121v) Geotte Andras 2

2 7 4 5 6 7 4 6 2 1 1 2 6 3 10 11 1 2 6 4 6 20 7 1 2

19 31 60 114 30 27 45 6 16 47 130 107 90 75 10 80 80 120 180 116 60 -

1 1 1 1 2 1 3 2 2 2 2 1 2 2 2 1 -

4 9 3 masfel 12 7 13 4 12 4 6 3 kett s fel 7 1 13 8 2 3 6 12 40 5 22 3 6 3 6 3 16 6 2 20 9 2 16 8 7 35 20 6 2

CHK ZENT JMREH

Fe ember ebben az faluban: Janoss Janos Hadnagi Mattias es Hadnagi Andrasne lakik.

666

Janoss Janos Jobbag, Es: Gaspar Mihal 2 2 Rel. Sandor Antalne 2 2 Juhaz Sel. Olah Mathe 10 Keresto Mihali 2 3 Jmech Mihali nil habet Sel. Bott Miklos nil habet Hadnag Mattias Job., Es: Rel. Sandor Benedekne 2 Nag Mihali 4 1 8 Sandor Janos 4 1 1 Pataki Mihali 2 2 Nagi Benedek 1 Kisseb Nagy Mihali 2 Alienus Santa Thamas 2 1 1 Varga Mihali 2 1 Varga Mihali (!) 4 3 1 Louaz Peter 4 2 1 Akaztofatol ualtotta megh, de nem zazlo alat zolgalt. Fogas Thamas 2 Georg Marton 2 2 Az Attia Zazlo alat Zolgalt, de ez chiak uandorlo leuen, pinzes helire zalitotta Meg[giesi] gwl[es] vtan. Rel. Sel. Vargha Kristina nil habet Rel. Sel. Panczel Orsik nil habet Dudor Janos 4 3 2 Zabad Zekeli uolt, Meg[giesi] gwles eleot zalagositotta magat. Kenchie Jstuan 3 3 1 3 Ez is Zabad Zekeli leuen, Zalagositotta magat Meg[giesi] gwl[es] eleot. Kouach Gergeli 2 1 Liber[tinus], feie keoteot, Meg[giesi] gwl[es] eleot valo. (122r) Bak Jmreh 2 1 3 Liber[tinus], Meg[giesi] gwl[es] eleot Zalagositotta magat. Alienus Baroth Simon 2 2 Eosteol marat Jobbagia az felesege, maga Alienus. Hadnag Andrasne Job.: Alienus Sandor Peter 2 1 Eosteol marat iozagban zallot, Jobbagia azzonira. Zaz Georg 4 1 1 Panczel Georg 4 Teochieok Miklos 4 3 2 Alienus Zaz Georgi Junior 2 Zalagos heliben lakik. Alienus Zaz Marton 4 1 Barrabas Ferencz 4 3 1 Nag Ferencz 4 1 2 Bodo Benedek 2 1 Lib[ertinus]. Ember halal miat Zalagositotta magat Meg[giesi] gwl[es] eleot. 667

Vargha Georg 2 Ez Rakocz27 ideiebeli confiscalt Job. Balo Mihali 4 3 4 2 2 Primipilus, oltalomnak okaert allot uolt oda, migh oltalmazhattia. Leorincz Jmreh 6 3 2 Lib[ertinus]. Meg[giesi] gwl[es] vtan Zolgalta Capitan vram engedelmebeol. Mathe Pal 2 1 1 Lib[ertinus]. Az zerint mint az felso Zolgalta. Rel. Nag Martonne 2 1 4 Sel. Hathazine nil habet Sel. Sophia nil habet Rel. Sel. Geonchie Barthalisne nil habet Alienus Sel. Fogas Gergelj 2 Fodor Balint Job., Eosteol marat ninczen, maga zerzette regi Job.: Deak Janos 1 Deak Benedek 2 2 2 Cha Peter 2 1 Lib[ertinus]. Meg[giesi] gwl[es] eleot Zalagositotta magat. Cha Jstuan 2 Arua hazaban lakik, az Aruaktol hatalmasul foglalta el. Alienus Bodo Ferencz 2 Alienus Sugar Jstuan 2 Nagi Leorincz nil habet Alienus Vargha Andras nil habet Rel. Olah Kato kuldus Jstuan Deak Relictaia Job.: Mathe Mihal 4 1 3 Bathory feiedelem28 Donatioiaual biria Vargha Georg 2 Ezt is az zerint. Sel. Kis Antal nil habet (122v) Z. Simoni Beke Oremusnak: Talas Janos 4 2 Alienus Zaz Janos 1 Zalagos heliben lakik. Minczenti Adorian Andrasnak: Sel. Varga Jstuan 3 2 Mko Ferencz Job. felesege vtan: Kouach Thamas 4 2 4 Ez 2 Es Ambarus Mihali 4 2 4 Z. Simoni Marton Janos Sel.: Zaz Adam nil habet. Z. Kirali Balint Peter Sel.: Nagi Jstuan 4 3 3 Danffalui Markos Georgi Sel.: Zeoch Georg 1 Z. Martoni Bochkor Andras Sel.: Barthalius Janos 2 668

Z. Martoni Balas Benedek Sel.: Alienus Sel. Dobo Antal 2 3 1 Kazon Thamas Janos Sel.: Kolumban Peter 2 1 A megh holt feiedelem ideieben Zallot uolt feoldere, mostan akaztofatol valtotta megh es vgi keoteotte magat. Alienus Sel. Nag Ferencz 1 Alienus Sel. Kis Marton29 2 1 Primipili: Kelemen Janos Benkeo Miklos Balo Peter Balas Jstuant (!) Antal Georgeot (!) Tanko Balas Antal Thamas Balo Marton Zanto Ferencz Georg Jmreh (123r) Balas Balint Demeter Jstuan Sandor Benedek Sandor Ferencz Kantor Janos Sel. Boros Leorincz nil habet Rel. Janos Balintne Rel. Bak Matiasne Nagy Jakab Zopos Thamas Zopos Ferencz Job[bagia] Farkas Andras Sel. Pal Leorincz Georg Sel. Nag Ferenczne Contra Gall Peter Zopos Peter Gergel Peter Sel. Demien Janos nil habet, pinzen weot. Doba Miklos Miklos Kouach ereotlen, palczan iar. Miklos Pal Georgi Janos Jstuan Mihali Sel. Chiok Annok nil habet Dudor Salamon Chiato Andras 8 2 4 4 2 4 4 4 4 2 7 6 4 4 2 2 8 3 6 2 2 2 4 6 2 4 4 8 4 6 6 2 1 7 6 1 6 9 4 1 6 5 3 5 11 2 1 8 4 10 3 4 2 4 6 6 1 2 3 10 15 6 35 22 16 10 4 1 2 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 11 1 3 3 2 4 7

3 -

18 4 5 3 6 2 3 4 5 16 10 5 4 20 4 2 8 3 16 4 3 6 2 2 2 15

3 2 kett s fel 7 669

Nag Georg 6 Zanto Georg 4 Bak Jmreh 4 Fodor Marton 4 Jllies Pal 4 Sel[liere] Dudor Antal Selere Andras Georgi 4 Bandi Albert 4 Selere Baczioni Anna Balint Peter 6 Balint Gergel 3 Adoriani Gergel 6 Lazlo Bartalis 4 Selere Sugar Jmreh30 Tanko Janos 2 Fodor Balint 11 Fodor Balas 4 Mate Jstuan 4 Sandor Balintt (123v) Veres Janos 2 Sel[liere] Katho nil habet Kouach Janos 4 Jgen ven ember Benedek Sandor 1 Z. Kirali Bors Jstuan Job.: Pinzen weot Benkeo Janos 4

9 2 2 3 4 2 2 10 3 3 15 3 1 4 3 1 2 4 5 3 5

24 6 40 2 1 1 6 6 18 8 9 -

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 -

9 4 3 2 2 5 8 10 3 2 2 1 1 -

15 3 7 7 8 8 10 6 10 7 2 2 26 12 4 10 15 2 3

ZENT SMON

Feo ember faluiokban nem lakik. Beld Kelemen Vram Job.: Felhaitar Miklos Farkas Ferencz Job., Eos: Molnar Peter Paor Mihali Vada Jmreh Orban Janos Endes Balas Zeoke Janos Jako Leorincz Deak Janos Bolio Benedek Alienus Sel. Jako Jstuan 2 6 2 6 6 2 10 6 8 6 3 3 3 3 3 10 3 3 3 2 5 2 1 1 1 1 1 2 16 6 6 16 10 6 6 6 -

670

Hadnag Andrasnenak: Gaspar Balint 6 3 2 1 9 Darabant uolt, eztendeie mult Donatioual foglalta el, mindenkor zolgalt, Cziak Molduaba nem ment uolt, ezert is fizetet. Mko Ferencz Vram Job.: Benkes Mattias 2 2 Primipilus uolt, Meg[giesi] gwl[es] vtan adta eo kegielmenek magat. Balas Mihal 2 Primipilus, vgian akor keoteotte ez is magat, mint az masik. Andras Mihali 4 1 1 Eles hordozassal zolgalt, Meg[giesi] gwl. vtan foglaltatta el eo kegielme.31 Fazakas Marton 2 1 1 Ezt is az zerint foglaltatta ell mint az masikat. Zaz Bartalis 2 1 1 Alienus, Arua hazaban lakik. Mattius Janos Vram Job.: Madar Thamas 6 2 4 Dar[abant] uolt. Meg[giesi] gwl[es] eleot adta magat. (124r) Zent Jmrehi Hadnagi Mattias Vram Job.: Varga Janos 2 Rel. Nag Mattiasne nil habet. Madeffalui Antal Jmreh Job.: Es Fwsteos Janos 2 1 Alienus Begez Georg Galff Margit Job.: Es Zennies Janos 2 Rel. Varga Balintne 1 Taplocza Balint Peter Sel[liere]: Sel. Gaspar Jstuan 2 3 Primipili: Beke Oremus 7 Alienus Sel. Nag Mihali Job. Tott Ferencz Veres Mihali 4 Benedek Mihal 8 Sel. Peter 2 Benkes Marton 4 Rel. Marton Janosne 2 Rel. Marton Georgine 2 Jstuan Mihali 4 Jstuan Andras 2 Marton Jstuan 2 Endes Jastuan 8 Sel. Nagj Marton feje keoteot, akaztofatol ualtotta. 2 Endes Andras 8 Hollo Balas 12 8 1 4 9 1 3 2 1 3 6 1 12 1 17 10 5 5 40 3 1 1 1 1 1 1 1 7 1 3 1 9 8 4 17 2 4 10 2 4 1 1 4 2 21 1 22 6 671

Cheke Georg 8 3 Sandor Balint 6 6 Hollo Marton 10 4 Cheke Jmreh 2 2 Sel. Varga Janos 3 Cheke Mihali 2 5 Endes Georgi 6 11 Sel. Eztergar Mihali 2 1 Korodi Jstuan 2 3 Nag Jmreh 2 2 Nagi Janos 2 1 Gergeli Marton 2 Endes Peter 6 6 Gergeli Mihali 4 8 Kouacz Mihali 4 1 Sel. Kalman Janos 4 Zep Peter 4 2 Biro Mattias Peter 5 3 (124v) Marton Janos 4 4 Sel. Rel. Boldisar Katho Cheke Demeter Aruai 2 1 Ks Zep Jstuan 6 4 Sel. Kouach Mathe 2 3 Sel. Kouacz Demeter 3 Chiato Jstuanne 6 6 Zep Gergeli nil habet, igen zegen ember. Zep Balint 8 7 Nag Zep Jstuan 6 5 Benkes Demeter 3 Benkes Jakab nil habet Rel. Hollo Antalne 4 Z. Georg Karach Georgi Job.: Alienus Zaz Leorincz 2 2 Z. G[eorgi] Kelemen Janos Sel.: Nagi Lazlo 3

2 9 2 2 -

1 3 8 1 3 4 1 5 10 1 2 1 1 1 8 60 1 2 3 Pinzen weot. 1 kett s fel 12 1 12 2 15 1 1 7 3 26 6 14 12 3 5 6 1 2 6 2 9 10 6 4 -

ZENT SIMONIAK alias CHIATOZEGH

Mko Ferencz Vram Job.: Thamas Janos 2 3 3 Lib[ertinus]. Barassa32 harcztol fogua nem zolgalt hadban, Miko vram nem regen foglaltatta el. Alienus Olah Jstuan 2 2 Nag Marton 2 2 Hadba nem zolgalt, az teobiuel egwt foglaltak. Zereczeghi Mathe Marton Sel.: Sel. Achim Janos 1 Z. Martoni Balas Benedek zalagossa: Ereos Georg zalagos 1 672

Primipili: Daruas Benedek vna 4 11 3 2 Gergeli Peter dom.et 2 5 vict. Lakatos Miklos 4 3 1 Chiato Marton 6 10 1 Chiato Janos 6 6 1 Simon Janos 8 7 7 2 Daruas Janos 8 5 2 Daruas Marton 2 Peter Miklos 8 12 2 1 Jmreh Peter 6 6 8 1 (125r) Peter Janos 4 3 2 1 Chiato Mathe 6 9 1 Demeter Andras 4 1 1 Demeter Janos 4 2 1 Ereos Jstuan 6 8 8 Ereos Peter 4 2 1 Ereos Ferencz 6 6 3 1 Sas Georg 10 24 40 2 Job. Beogeoz Jstuan 8 pinzen weot Mathe Thamas 4 5 Sas Mattias 4 1 9 1 Ereos Mihali Simon Gergeli 4 8 1 Jud. Simon Thamas 4 6 1 Georgi Janos Job[agi:] 18 20 32 3 Alienus Barta Jllies 5 vet Job., reghi Pal Janos Miklos 2 1 Viragh Mihali 2 1 Feie valczagaban adta magat uagion 10 eztendeie. Sel. Olah Kereztes 2 Moha Janos 3 Miklos Janos 8 Alienus Darko Balint 1 6 Adorian Andras 8 13 2 Endes Mihali 4 3 1 Daruas Antalne 6 7 5 4 4 Andras Jmreh33 Demeter Benedek 6 6 ZENT KIRALION

4 1 2 5 3 5 4 1 5 1 3 7 3 1 2 10 11 5 1 1

18 4 8 10 4 20 3 25 16 6 5 3 5 4 4 5 30 5 3 3 3 1 32 1 1 2 3 8 2 1 2 8

12 ember megh eskut, azt valiak, feo haz az eo Faluiokban mas ninczien, Az Andrasi Martone uagion, kit edig Matius vram es Kelemen Jmreh birtak. Mattius Janos Vram Job., Es.: Soliom Benedek 4 2 3 673

Kelemen Jmreh Job.: Feozeo Leorincz 4 4 10 Kouach Andras 4 3 3 Mathe Peter Senior 4 2 19 Lib[ertinus] uolt, io akarattia zerint adta magat. Mathe Peter 4 3 3 Ez is lib[ertinus] uolt, ugi adta magat mint az masik. Kys Thamas 5 Hadba soha nem zolgalt. Alienus Georgi Deak nil habet. (125v) Mattius Janos vram Job.: Kadar Balas 2 2 Lib[ertinus], Meg[giesi] gwl[es] eleot adta magat. Rel. Marton Molnarne fia 1 1 Sebe Ferencz 3 Lib[ertinus]. Capitansagaba gilkossaga miat keoteotte magat. Rel. Magdo Kath Sel. Kadar Anna nil habet. Hadnag Margit34 Job., Es: Jmreh Ferencz 4 5 20 7 8 Sel. Sellier Ersok Katho Hadnag Andrasne Job.: Vihazi Mihaline nil habet Kadar Miklos 2 2 3 Gall Balas 2 4 Az mell jozagon lakik, tudgiuk, hogi Zemere Mihal is birta, Andrasi Peter, Andrasi Martonek birtak. Zabo Mathe 2 Hadnag Mattias Job.: Zabo Jakab 4 3 3 Sel. Bekeo (!) Jstuan 2 4 1 6 2 2 Benkes Janos35 Benkeo Peter 2 2 Beld Kelemen Vram Job., Eos: Kata Kelemen 2 5 3 Primipili: Bors Jstuan 8 9 Alienus Sel. Borbelj Jeremias nil habet Kochis Balint 4 8 Pinzen weot Job. Al. Sel. Elekes Pal 2 Tott Georg 2 1 Jllies Janos 2 1 Meggiesi gwles eleot valo. Soliom Ferencz 3 Pinzen weot Job. uolt. 108 4 1 13 40 4 2 2 -

674

Pap Mihali 2 2 Pinzes Job. Alienus Sel. Benkes Mihali 1 Benkeo Jstuanne fia 1 4 3 8 Zalogos. Alienus Rel. Varga Janos 2 Sel. Chiorba Katho 1 Az zalagoson kiwl mind eosteol marat feolden laknak. Bors Gergel 8 15 200 4 6 40 Alienus Sel. Mattius Georgi 2 5 2 (126r) Kouach Gergel 4 6 3 Lib[ertinus] uolt az Attia, zolgalt es hazasaga utan, Megg[iesi] gw[les] eleot keotte magat. Czizer Janos 2 3 Pinzes, Zilagie uolt, pinzen weot reghi Sel. Laiestian Marton 4 1 Mathe Mihali 2 1 Lib[ertinus], ket eztendeie vagion, hogi pinzt kert teolle, ugi biria. Rel. Benkes Erse Rel. Kosa Balintne nil habet Santa Ersok Farkas Benedekne 6 8 20 4 12 Sel. Georg Deakne Marton Miklos 4 2 2 2 11 Sel. Haidu Mihali 1 Balint Peter 4 10 1 1 1 9 Sel. Tott Andras 3 1 Alienus Haidu Mihali 2 Peter Deak 7 6 1 5 10 Nag Marton pinzen wett 1 1 Alienus Zaz Georg 1 Kouach Orsik Sel. Zaz Thamasne 2 Nag Gasparne 2 6 Zaz Anna Mathe Mihali Sel. 2 2 Dar[abant] uolt, Meg[giesi] gwl[es] eleot adta magat, goliobis a' lababan. Sel. Miklos Pal 3 Mehes Mihaline 1 Jakab Antal 2 Miklos Janos 2 Mko vram adta zolgalattiaba. Nagi Leorincz 2 1 Prim[ipilus], ezt is Miko vram adta Meg[giesi] gwl[es] eleot. Alienus Olah Lazlo 2 Sel. Pal Ferencz 2 reghi Job. Ambarus Mathene Chiato Janos 6 9 3 1 16 Andras Balas 4 5 1 8 30 675

Sllo Jstuan 2 4 1 Chiato Mathe 2 1 1 Czimeres Zlagi Benedek 7 4 3 2 Sel. Czizer Balint 2 Sel. Nagi Janos Gergel Deak 5 5 4 4 Sel. Ks Margit Marton Deak 3 3 Marton Peter 6 7 1 (126v) Balint Jstuan 8 4 20 3 Demeter Thamas 9 6 22 1 Mihali Benedek 7 4 1 Janos Andras 6 4 3 Mathe Janos 8 9 94 1 Jstuan Mihali 8 7 27 2 Mathe Georg 3 4 Mathe Janos (!) 2 2 Sel. Rel. Bekeo Mihaline, Georgi Vernikane nil habet. Vitos Jstuan 6 5 1 Job. Vitos Peter 2 2 benna Bekeo Andras Sel. Nag Anna Vtos Janosne fia 16[ves], el nem fogadta Miklos Janos 6 11 Sel. Barka Vtos Antal 6 9 75 Benedek Jstuan 4 1 Gialogh Bekeo Jstuan 2 3 Antal Bartalis 6 4 1 Albert Ferencz 2 5 Pal Ferencz Andras 3 5 Ferencz Peter 4 2 3 1 Ferencz Janos 3 2 gialogh Chizer Janos 4 1 gialogh Chizer Peter 4 3 Gergeli Peter 5 3 1 Varga Gergeli 4 1 1 gialogh Thamas Mihali 3 2 Rel. Balas Barthalisne 2 4 Teoreok Andras 4 5 Biro Andrasne 5 8 Leestien Andras 2 3 Lestian Mihali 3 Nag Jmreh 2 2 Pal Deak 2 2 Sel. Haidu Peter 4 Rel. Opra Barka Kochs Mihali 4 5 2 (127r) Peter Antalne 4 6 3 676

3 3 1 7 6 4 4 3 9 2 1 5 4 2 2 -

16 14 17 13 13 12 25 15 8 11 20 20 6 3 8 3 4 22 6 2 2 3 5 10 2 5 7 15 5 9 4 7 8 2 1 1 2 4

Sllo Peterne 4 2 5 Mihali Georg 2 1 Racz Peterne 1 9 Antal Georgine 2 5 Janos Balas 4 Mko Ferencz Vram Job.: Nag Janos 4 2 8 vna Magiarorzag, uagion 12 eztendeie, hogi ide telepedet, 3 eztendeie, hogi el dom. foglaltak, hadba zolgalo ember uolt. Kouach Lukach 2 1 4 Benkes Thamas 2 2 2 Lib[ertinus], ezt is akor foglaltak, mikor az masikat. Alienus Kouach Lazar 2 6 5 Sel. Kadar Marton 2 1 1 Arua hazaban lakik, azal egwt foglaltak el, nem zolgalt hadban. Bekeo Leorincz 2 2 1 Lib[ertinus], beteges ember leuen, hogi hadba nem mehetet, ugi foglaltak el. Es Damokos Miklos 2 4 2 Gall Georg 2 2 1 1 Lib[ertinus], ezt is akor foglaltak el. Pal Miklos 2 3 Jakab Peterne 2 1 Ambarus Peter 3 4 Mindczenti Kouach Janosnak: Alienus Sel. Christoph Deak nil habet Z. Martoni Jmreh Papnak: Alienus Sel. Orban Georg 2 1 Bernald Miklosnak: Sel. Pap Orsik Kozmasi Leiestien Tamasnak: Sel. Zep Jlona nil habet Z. Jmrehi Balas Balintnak Sel. Georg Varga 3 2

677

MINDCZENT (127v)Feo

ember falunkban nem lakik. 1 2 1 2 3 3 1 3

Mko Ferencz Vram Job.: Barthalis Fabian Kosa Janos 2 1 Lippa expeditioban hogi nem uoltak, ugi foglaltak el. Z. Georg Karach Georgi Job.: Ferencz Jstuan 1 Lib[ertinus], lopasban talaltatuan, a' miat adta magat. Borzos Jstuan 2 Meg[giesi] gw[les] vtan foglalta hatalmasul Peter deak. Kosa Peterne 1 ezt is ugi foglalta. Kalastaromhoz ualo Confraterek[e]: Kosa Palne 4 2 1 Taplocza Georg Gereb Job.: Gal Mattias 2 2 Taplocza Zekeli Miklos Job.: Zabo Mihali 2 1 Z. Georg Mihali deak Job.: Kalochia Thamas 3 1 Primipili: Santus Ambarus Sel. Barthalis Ferencz Santus Jstuan Sel. Olah Mihali Santus Peter Santus Ferencz Santus Georg Santus Jmreh Nag Gergeli Sel. Bolio Mihali Sel. Nagi Albert Jmreh Jstuan Jstuan Peter Barthalius Gergeline (128r) Ferencz Pal Pal Miklos Ferencz Benedek Benedek Ferencz Miklos Jstuan Leorincz Georg Vtos Peter vilagtalan Kania Thamas Demes Gergeli Nemes Janos 678 4 8 4 2 2 5 2 2 2 6 4 6 5 5 4 6 3 6 4 8 2 7 2 8 3 5 1 10 1 2 5 2 1 4 2 12 5 3 5 5 5 1 1 46 28 10 10 30 8 30 19 10 24 25 13 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 2 1 6 2 -

4 38 10 2 4 4 12 2 3 2 6 5 16 2 3 6 5 1 6 6

Kelemen Miklos 6 Sel. Piroska Ferencz Bartho Janos 2 Kania Miklos 2 Sel. Sipos Jstuan 2 Rel. Peter Janosne 2 Czko Georg 5 Es Sebestien Janos 2 Czko Peter 8 Alienus Sel. Keopeczi Thamas Kaloch Jmreh 3 Gall Miklos fia Gal (!) Janos 3 Benedek Ferencz 4 Zopos Janos 4 Cziko Mihali 2 Czko Peter 3 Ferencz Mihali 5 Cziko Pal 8 Es Job. Jakab Janos 4 Albert Janos 2 Albert Ferencz 2 Kelemen Peter 6 Al. Sel. Nagi Ferencz 2 Zaz Jmreh 2 Sel. Botos Peter 1 Janos Thamasne 6 Janos Peterne 4 Czko Janosne Kania Orsik Biro Ferencz fia vna Biro Peter dom. 5 Bernald Balas 3 Kouach Janos 3 Balint Jstuan 3 Balogh Benedekne 2 (128v) Czko Mattias 4 Gergel Ferencz 8 Jstuan Deak 2 Janos Pal 4 Jmreh Thamas 4 Jmreh Janos sel[ere] 12 Al. Sel. Jakab Miklos Ambarus Peter 10 Adorian Andras 4 Adorian Ferencz 6 Sel. Mihali Ferencz Adorian Peter 6

6 3 3 3 3 2 2 3 3 3 1 2 4 3 6 3 6 1 2 2 3 2 2 1 10 3 4 2 6 3 2 2 2 7 2 6 7 15 2 5 7 4 6 5

60 40 45 8 8 22 2 39 100 30 18 3 14 16 47 105 80 8 1 70

1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2

2 4 2 6 4 2 3 4 4 1 6 6 1 2 3

14 3 2 4 2 6 25 25 1 6 2 10 3 4 2 10 20 1 1 1 16 3 2 3 10 11 2 8 2 2 6 2 2 16 4 10 5 20 17 9 10 2 7 679

Adorian Barrabas 4 10 1 Adorian Mihali 10 8 60 1 Bas Andras 4 Nag Georg 4 3 1 1 Nag Balas 4 2 1 Ferencz Lazlo 1 1 2 Z. Georg Pap Sel.: Zaz Marton 2 2 Z. Miklosi Daruas Janos Aruaie, Czko Demeter biria: Sebestien 2 ZENTT LELEK

4 -

15 15 2 6 4 3 -

Cimeres fe ember Czako Ferencz Primipili: Nag Peter 4 Nag Andras 6 Sel. Dauid Georg nil habet. Nag Jmreh 3 Vitos Pal 8 Farkas Jllies 4 Sel. Zeczj Lenart 2 Kiral Balint 4 Karaczion Janos 2 (129r) Varga Jstuan 8 Osuat Andras 4 Chik Mihaly 4 Seller. Balint Jstuan Sandor Ferencz 4 Sel. Olah Janos es Jako Kata 3 Rel. Sandor Benedekne 4 Sandor Janos 2 Jstuan Marton 4 Sellere Kis Pal Delne Balas Deak Sellere: Egied Mihal 1 Cuna Andras 4 Biro Peter 4 Sellere Fazakas Mihalj Zakacz Andras 4 Feer Jstuan 4 Exemptus Kouaczy Gergel 6 Sellere Anna nil habet36 Buran Mihalj 4 Mattias Jstuan 6 680 2 4 3 4 5 3 5 3 9 5 6 1 4 6 4 4 4 2 1 3 2 6 4 7 4 7 3 3 48 26 10 3 10 7 5 9 8 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 4 1 1 2 3 9 2 1 7 4 2 3 4 1 1 8 8 9 17 10 6 2 4 9 5 18 9 2 4 2 5 5 10 13 9 6 2 3 2

Veres Balint 4 3 16 2 2 8 Veres Benedek selleri: 2 7 16 1 2 10 Sipos Andras, Veres Jstuan 2 Thamas Janos 4 5 1 2 4 Gal Miklos 4 6 12 1 1 4 Buran Jstuan 5 1 4 Rel. Mattias Peterne nil habet. Mattius Janos vram Job.: Gal Peter 2 2 Lib[ertinus], uagion 8 eztendeie zalagul atta magat, fl. 6 Borka Balas 2 1 Dar[abant], gonossaga miatt fogsagba esuen, megh valtotta Ez eztendeoben. Jmreh Pap Job.: Borka Gergel 4 1 Burian Gergel Job.: Borka Janos 4 (129v) Mko Ferencz Vram Job.: Kiral Thamas 2 2 1 Megh az Attiaual eggwt uolt, zolgalt zazlo alat, hogi az Attiaual megh oztozot es kwleon lakot, ugi foglaltak el Meg[giesi] gwl[es] vtan. Eos Kozak Andras 3 2 Es Mathe Balas 2 1 Zereda Gal Pal Georg Sel.: S. Andras Lukach nil habet
SEGEOD

Feo Ember ebben a faluban Mko Ferencz Vram s Mko Thamas. Mko Ferencz Vram Eos Job.: Pal Ferencz 2 Alienus Zeoch Jstuan 2 Teoke Janos 4 3 Vargha Jmreh 2 Fodor Gergel fia vna 2 3 Fodor Ferencz dom. 3 Alienus Teoke Georg 2 3 Beres Balas kertez, pinzen weot 2 Z. Leleki Sandor Ferencznek Sel. Heg Jakab nil habet. Mindzenti Peter Janosnenak Sel. Balassa Mihali nil habet. Mindzenti Ferencz deaknak Sel. Balas Peter nil habet. Nag Ferencznenek Sel. Nuitodi Mihali 2 2 (130r) Mindczenti Nag Gergelinek: Sel. Raduli Jstuan 2 Alienus Zaz Georg 2 1 Somlia Gergeli Janosnak: 3 6 1 -

1 681

Sel. Balassa Thamas 2 Lib[ertinus], Meggiesi gles eleot adta magat. Z. Marton Sllo Mihalinenak: Sel. Sillo Gergel Primipili: Gall Pal Jstuan Gal Pal Andras Gal Pal Janos Kalamar Ferencz Lazlo Peter Abram Mihali Rel. Abram Ferenczne Abram Balint Sel. Dorko Jmreh Abram Peter Abram Jstuan Panczelos Balas, vna Eczie dom. Panczelos Janos Panczelos Jstuan Kouach Demien Rel. Nag Balintne Sarlo Ferencz Docz Miklos Rel. Nag Georgine Kachios Balas Kachios Marton Docz Janos Sarlo Peter Albert Janos Nag Georg gialogh Nag Balas vna dom. Sarlo Georgi Sarlo Antal Denes Mihali37 4 3 4 4 4 4 4 4 2 4 2 8 6 4 4 4 8 2 6 4 4 3 2 2 4 2 -

6 4 2 8 4 2 4 2 1 3 6 5 6 3 2 1 5 4 2 3 2 5 4 1 2 2 2 1

25 13 19 4 33 3 6 4 3 -

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6 1 2 7 2 3 3 2 2 5 3 1 1 2 1 2 -

8 10 4 7 4 3 5 3 1 3 1 5 6 8 1 8 15 8 10 5 8 8 7 3 16 1 1

682

Gyalogos pusksok sszersa Csk-, Gyergy- s Kszonszken 1619-ben

(386)

Csk-szk38

SZENTGYRGY

pixidarii:

Bov.

Vac.

Equi

Equae 1 3 2 1 1

Por. 2 2 3 10 2 1 2 3 10 5 1 3 3 1 3 2 8 1 6 2 5 3

Oves 2 30 2 2 8 8 19 10 13 6 -

Mihaly Jstuan 2 Abran Mihal 3 2 1 Magyar Janos 4 Balas Lrincz 2 2 Magyar Gyrgy 3 Janos Thamas 4 2 1 Budoso Peter seller 3 Balas Benedek 2 2 Simon Ferencz 2 Gergely Peter 1 Zata Andras 2 Simon Peter 4 Kouachy Ferencz 4 4 Tanczos Marton 2 3 1 Tanczos Mihalyne 1 Tanczos Simon 1 Konchyag Mihaly 4 2 Magyar Mihaly 2 2 Mathe Kouachy debilis nihil habet Finna Janosne 2 Finna Martonne 2 Chyedo Pal (!) 2 4 Kalochja Balas 4 1 Zabo Lrincz 1 1 Balas Thamas 2 Thamas Peter 2 Thrk Imreh 6 1 1 (387) Wiro (?) Margit 2 Gyrgy Janos 1 Varga Janosne semie Kaychya Thamas 4 4 1 Kouach Marton 2 2 Petres Marton 2 3 Janos Andras 4 2 Gyrgy Kouachy Thamas aruai (!) Palko, nihil Gyrgy Kouachy Lrincz aruaia Gyrgj, nihil Gabri Miklos, nihil

683

Vanyolos Palne Finna Demeter Gyt Janos Gyt Pal Vargjas Peterne Vargyas Andras Nagy Mihaly sellyer Paal Mattjasne nihil habet

4 5 2 -

3 1 1 1 1 2 4
MENASAG

1 -

3 1 1 1

24 24 -

pixidarii: Vanyolos Thamas Okos Jstuan Mihaly Jstuan Orban Marton Lazlo Jmreh Miklos Peter Miklos Janos Gthe Jstuan (388) Gthe Mihaly Gergely Peter Lukachy Thamas falconarius Bene Peter Gyrgy Jstuan Lrincz Mihalyne Biro Jmreh Balint Deak Nagy Lukachy Jstuan Janos Miklos Gyrgy Pal Peter Miklos Ferenczne Barabbas Balintne Bako Jmreh Fsts Gyrgy Gthe Peter Gthe Marton Biro Benedek Biro Peter Daniel Mihaly Geg Janos Salamon Jstuan Salamon Peter Kouachy Mihaly Marton Gal Mihaly Janos 684 4 2 2 2 4 4 4 2 2 4 4 2 2 2 6 2 4 2 6 2 2 2 6 4 5 2 3 6 4 1 2 2 2 1 1 2 1 6 4 2 2 1 4 2 4 3 4 2 1 1 6 2 3 9 5 6 2 4 1 3 2 2 1 2 1 1 1 1 5 1 1 1 1 3 7 2 4 1 5 1 1 2 5 2 2 1 6 6 6 6 6 4 3 2 4 3 5 2 3 2 3 5 6 2 2 6 5 6 4 7 4 6 9 16 6 7 2 5 4 14 40 20 18 12 18 18 8 100 29 39 35 45 30 30 60 44 20 -

Bak Janos Bak Lrincz Bak Ferencz Veress Peter Veress Matthyasne (389) Pap Peter Laios Martonne Cziko Pal Tompos Balas Zabo Jstuan Marton Peter Marton Mihaly Tot Balint Marton Balas Baroti Antal Okos Antal Gthe Thamas Zld Marton Mattyus Palne soljmar Paal Jncze aruai Nagy Lazlo Sellyer

2 2 4 4 4 4 1 4 2 1 2 2 2 2 2 2 -

8 4 3 1 3 7 6 1 1 7 1 1 2 2 1 4 4 1

1 1 1 1 -

2 5 -

4 6 5 5 5 6 4 12 2 2 1 1 1 3 6 -

30 23 45 4 85 20 8 5 -

BANKFALUA

pixidarii: Daniel Matthyas Knchye Thamas Janos Barabbas Cziriak Paal Gal Miklos Dudar Simon Gyrgj Jstuan Madar Gyrgj Jllyes Peter Judex Thamas Janos (390) Gergely Balint Balas Janos Peter Balas debilis Peter Ferencz Bala Jstuan Jmreh Gergely debilis Bala Thamas Jstuan Janos Okos Demeter Feier Janos Feier Mihaly Antal Janos Mihaly Martonne 4 2 3 3 4 4 2 4 4 2 4 4 4 4 4 4 2 4 2 3 3 1 1 1 1 2 1 2 3 3 5 1 1 4 2 2 1 1 1 1 1 3 3 2 1 3 6 4 1 4 10 4 2 2 1 4 3 15 7 1 3 2 14 16 8 5 20 10 8 4 685

Chyaszar Jstuan 2 Chyed Lrincz 2 Contradicit Beldi Balas Jstuan 5 Thobi Jstuanne 4 Gergely Ferencz 6 Jstuan Balas 3 Jstuan Benedek 2 Bala Peter nihil Daniel Marton 2 Patkos Ferenczne nihil habet Marton Lrinczne -

2 5 4 2 13 4 5 2 2

1 1 -

3 5 2 2 5 3 -

4 4 -

(391) SZENTIMREH

pixidarii: Balo Gergely Balo Ferencz Kouachy Kelemen Pal Thamas, Sellyere Balas Annok Szanto Lukachy Lukachy Gergely Gergely Ferencz Vithalyus Peter Lazlo Lrincz Kouachy Andras39 Dauid Lrincz Fodor Jmreh Lazlo Jakab Lrincz Balas Balas Jstuan Dobordan Marton Tanko Janos Bak Paal Fodor Mathe Janos Deakne Bak Janosne 4 4 4 4 2 2 6 2 4 4 6 4 2 6 2 4 1 1 4 2 2 4 3 3 4 2 5 2 2 1 4 5 1 2 6 2 2 7 4 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 3 4 5 4 4 11 9 3 6 8 4 2 3 2 1 4 10 1 1 4 2 11 1 11 -

SZENTSIMON

pixidarii: Gaspar Janos Hollo Gergely Marton Jmreh (392) Gde Gjrgj Gde Balas Gde Peter 686 6 2 6 4 2 4 10 3 2 1 1 1 1 1 1 10 1 2 2 -

Gde Janos 4 Boldisar Jstuan 4 Szennyes Ferencz 4 Virag Gyrgj cimeres 8 Rheti Ferencz 5 Albert Miklosne 4 Polyo (!) Mihalyne nihil habet Gde Jstuan 4 Kosa Gyrgjne 4 Bartha Jstuan 2 Kouachy Barabbasne 4 Jako Balintne Ambrus Gyrgjne 6 Bartha Palne nihil habet Marton Kato 2 Korodi Gyrgj 2 Gergely Jstuan aruai 2 Gabor Gergely ar.nihil habet Marton Peter 4 Thma Jstuan 2 Bartha Palne nihil habet Marton Jstuanne 1 Hollo Balintne 2

1 2 6 1 2 2 1 1 3 3 3 2 5 2 2 4 3

2 1 1 -

1 2 1 4 3 2 -

2 2 6 3 1 2 1 2 1 10 1 4 3 2 3 1 -

CHYATOZEG

pixidarii: Fsts Jstuan Miklos Pal (393) Sos Mihaly Jstuan Deak Nagj Janos sellyere Gellerd Ambrus Jncze Janos Jncze Gjrgj Fodor Gyrgj Andras Miklos Mihaly Janos Boldisar Janos Endes Balint Balint Janos Repa Jstuan debilis Mathe Janos Madar Balas Marton Miklosne Menyhart Jstuanne Mathe Ersok Damokos Peterne Daruas Peter 2 3 6 8 8 2 6 4 2 2 2 2 4 2 3 3 4 2 6 4 7 1 6 4 2 4 3 1 2 2 1 2 2 3 1 2 1 1 5 6 3 1 3 1 1 6 8 11 9 1 2 1 3 1 3 2 2 1 6 6 12 687

SZENTKIRALY

pixidarii: Antal Janos 4 4 Hegi Ferencz 4 2 Jllyes Marton 4 1 Jllyes Jmreh 2 3 Jllyes Andras 2 4 Ambrus Jstuan 3 Balog Andras 2 Mathe Gergely 2 1 Jakab Giorgi arua Mihaly es Lrincz (394) Tanko Jstuanne 2 3 Benk Benedek 2 1 Gellerd Janos 2 2 Chyszer Mihaly 1 Sebe Lrincz 2 7 Veress Jstuan 6 4 Jmreh Mihaly 2 2 Ferencz Mihaly 1 2 Kuna Ferencz 2 Mihaly Ferencz 2 5 Andras Gjrgj nihil habet Ambrus Janos 2 Nagy Moyses 2 Nagy Marton 3 Paal Andras 2 Thamas Gergely 4 4 Benedek Mihaly 3 3 Chyato Mihaly 4 1 Gergely Jstuan 4 Syllo Janosne 4 1 Mihaly Jstuanne 2 2 Jakab Thamas 2 1 Thamas Balasne 2 Pal Jstuan 2 Andras Lukach 2 1 Czizer Marton 2 3 Szasz Jstuan Judex 4 1 4 Bala Ferencz40 civis Kepeczi Andras 4 2 Mathe Ferencz aruai hazaban lakik 1 1 1 2 6 2 2 1 1 7 1 2 4 5 4 6 4 4 3 6 1 1 1 4 13 4 6 2 3 3 2 1 2 14 1 2 -

688

MINDZENT

pixidarii: Ambrus Miklos Miklos Peter Chato Mihalj (395) Birtalan Pal Birthalan Peter Mate Janos Birthalan Mate Andras Balasne Benedek Lukaczj Mateh Peterne Mihalj Diakne Chaka Peter Barla Janos Lukach Andras arua Chobod Tamas Chobod Marton Kosa Janos 3 2 4 1 1 3 2 4 4 1 2 3 4 2 2 2 3 2 1 2 1 2 3 1 1 3 3 2 1 1 1 14 2 1 1 1 1 3 1 2 1 4 4 -

SZENTLELEK

pixidarii: Chene Peter Gereh Jstuan civis Gereh Andras Hidegh Jstuan Chonka Janos Burian Gergeljne minor Galj Balintne nihil Kichin Lazar Gondos Jstuan Burian Mihalj Judex 3 2 1 2 5 4 5 4 3 2 3 3 6 4 6 2 1 6 9 4 2 4 2 2 1 5 18 7 1 -

(396) SGD

pixidarii: Orban Janos Kachyos Jstuanne Balassa Peter41 Eghjed Thamas Selljere Barthos Janos Gal Matthjus Gal Miklos Judex Varga Benedek 2 2 2 3 2 3 1 2 1 1 1 2 2 4 3 1 4 3 8 4 7 689

Selly[ere] Lazlo Janos minor Balas Janos Doczi Gyrgy Doczi Antalne Kachyos Mihaly Doczi Andrasne Kachyos Jmreh Kuna Jstuan Nagy Lrincz Burian Lazlo Gane (?) Janos Egyed Janos Doczi Balas nihil habet Kachyos Peter Doczi Jstuan Gal Lrincz

2 3 2 6 2 2 2 2 4 2 2

2 4 1 1 4 2 2 1 1 1

1 -

1 1 -

3 10 2 1 4 5 1 1 4 -

(397) THAPLOCZA

pixidarii: Balint Thamas Barthos Balas Barthos Demeter Gaal Peter minor Antos Ferencz ar. Peter Antos Balas Selljere Moldouai Mihaly Bodo Jmreh Kardos Miklos Markos Balint Farkas Janos Kuna Benedek Josa Gyrgj Bothar Gjrgj Gyrgj Paal Lrincz Gaal Peter minor Gyrgy Pal Paal (!) Bothar Balint Fodor Balint ar. Balas Antal Jstuan Miklos Thamas Kouachj Gyrgj debilis Bothar Ferencz Bothar Jstuan Kereztes Jstuan Santa Ferencz Jstuan Gyrgj Koncz Gyrgj 690 4 2 1 2 2 4 2 2 2 2 2 2 4 2 2 4 2 2 1 1 2 1 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 6 3 5 1 2 1 4 2 2 2 1 2 3 2 3 7 4 3 -

Fazakas Peter 2 Barthos Jakabne Zabo Paalne 2 Kardos Lrinczne nil habet Lrincz Janosne 4 (398) Bodo Benedekne Kardos Janos Judex 2 Thamas Gjrgj civis Kuna Miklos -

4 1 4 -

2 1 -

5 5 6 3 -

VARDODFALUA

Pixidarii: Dombi Ferencz 2 Farkas Jstuan Orban Marton 7 Barabbas Jmreh 4 Markos Thamas 2 Markos Jstuan 1 Markos Gyrgj 2 Kelemen Gergely 2 Kapcza Peterne nihil habet Farkas Balas 2 2 3 3 2 2 2 4 4 1 1 3 3 3 5 1 -

CHYOMORTAN

Pixidarii: Damokos Balint Ambrus Janos Vathah (!) Gergely Judex Petresi Balint Gaal Antal (399) Nagy Paal Peter Andras civis Draga Peter nihil habet Barabbas Mathene Jmreh Ferenczne aruai Gergely es Janos pixidarii: Janos Thamas Janos Andrasne 6 3 3 1 8 1 4 4 4 4 2 2 2 4 2 3 1 3 6 2 3 2
PALFALUA

1 2 1 -

1 7 -

6 5 6 3 1 4 2 5 1

26 2 8 16 5 -

691

DELNE

pixidarii: Bogos Ambrus Lado Ferencz Lado Mihaly Mark Mihalyne Bogos Janosne nihil habet Siket Benedek civis 2 4 2 2 1 2 1 2 3 CHICHYO

1 1 -

3 4 2 -

15 -

pixidarii: Gyrffi Ferencz Nagy Gergely ss Antalne Mochiar Antalne 2 2 2 2 2 2 4 1 2 1 1 -

(400) SZENTMIKLOS

pixidarii: Szakachy Peter Erss Balas Judex Orban Lukachy Paal Janos Szakachy Jlona nihil habet Nagi Palne 2 4 4 2 2 2 3 3 5 4
SZEPUIZ

1 -

2 -

2 3 7 2 2

5 15 13 -

pixidarii: Janos Gjrj r allo 6 Paal Deak benna 2 r Szakachy Jstuan 4 Gal Ferenczne 2 r Gal Jstuan Gal Mihalyne 2 Gal Thamasne nihil habet Bgzi Janos benna 1 Tatar Paal ar. debilis42 Paal Marton Thamas r Janos Jstuan r r Kurko Miklos 4 r Zabo Jstuan benna 4 Ferencz Deak benna 2 2 r Haydu Janos43 r Sksd Ferencz 2 692 5 2 2 5 2 1 5 1 2 1 5 4 3 2 1 1 1 1 2 2 2 9 5 2 4 2 9 3 3 1 3 68 20 4 38 27

Peter Thamas civis r Balint Jstuan r Ferencz Thamas (401) Barthalis Ferencz Syluester Janos ertlen ven Tanko Mihaly r Vikarius Lazlo Becze Paal benna

4 4 2 4 2 1 2 2

4 5 2 5 2 4 2 1
BORSOA

2 1 -

4 10 1 2 8 1 3

40 12

pixidarii: Egri Thamas 4 Balog Mihaly 2 Balog Ambrus Judex 2 Mikola Gergely civis 4 Bodo Andrasne nihil habet Albert Janos debilis 2 Cziko Jmreh debilis 4 r allo Balas Paal 4 Budai Mihaly 2 9 2 1 2 1 1 1 1 2 4 1 1 3 1 1 1 9 -

SZENTMIHALY

[pixidarii]: Varga Mattjas 4 Bogos Ferencz 4 Mathe Peter 1 Lrincz Ferencz 2 Lazlo Janos 3 Balas Thamas 4 Thrk Ferencz 5 (402) Tot Thamas 4 Kosa Balas 2 Ferencz Andras 2 Bogos Thamas 6 Kosa Lukachj 4 Kosa Mathe civis 1 Kosa Jstuan civis 4 Kosa Peter nihil habet Nagy Jakab 6 Nagy Janos 6 Sellyere Foenia(?) Ferencz Abos Marton debilis 2 Czibre Miklosne aruaia Janos 4 Chyaki Balas aruaia Janos 4 Anda Janos aruaia Janos 1 1 2 2 4 5 3 1 2 2 3 1 1 4 4 3 4 3 3 2 1 1 1 3 1 1 2 1 4 3 1 3 4 3 3 3 2 4 4 1 2 1 4 2 5 3 1 12 20 4 9 10 8 693

rallo Lado Mihaly 4 r Syluester Jakab 4 r Sas Balint 4 Korpos Gjrgjne Thke Benedek debilis Koltai Miklosne 4 Thke Ferencz 2 Szabo Gergely 2 Mathe Jstuanne Pataki Peter Nagj Janosne nyomoru44 Katona Balasne 2 Barla Janos 2 Kopacz Mathe Sas Balint sellyere nihil habet

5 2 6 1 2 4 2 2 1 2 -

5 -

1 6 -

5 2 6 6 1 2 1 -

20 4 -

(403) RAKOS

pixidarii: Kouachy Gergely 4 Grchy Antal 3 Grchy Paal 2 Grchy Mathe 2 Grchy Mihaly 2 Birthalan Peter 2 Bot Peter 4 Janos Paal 2 Paal Janos 4 Christoph Pal 6 Mihaly Janos 2 Rancz Ferencz 4 2 Bartho Thamasne45 Syllo Gjrgj ar. Ersok 2 Jakab Janos 2 Peter Deak ar. Thamas 2 Chyaki Gjrgj 4 Bogos Jstuan 2 Paal Thamas aruaia Janos 2 Rancz Jllyes aruaia Balas 2 Grchj Janos, Grchj Pal sel. 2 Bot Miklosne Anda Ferenczne nihil habet Rancz Jllyesne 2 3 2 1 1 1 1 2 2 4 1 3 2 7 2 3 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 4 1 5 4 2 9 1 4 2 3 3 1 2 -

694

(404) MADEFALUA

pixidarii: Zentes Georgjne 4 Olti Peter 4 Sellyere Nagy Thamas 2 Tamas Marton civis 6 Katona Mihalj 2 Nagy Jstuanne 2 Tanko Peter 4 Tanko Ferencz 4 Bodo Miklosne 2 Bogos Balas 2 Simon Mihalj 4 Miklos Andras 4 Madaraz Jstuan 4 Madaraz Palj 2 Katona Ferencz 2 Madaraz Janos 2 Madaraz Marton 2 Zentes Janos Judex 6 Zentes Gergely 4 Tanko Jmreh46 primipilus 2 Simon Antal 4 Sebestyen Marton 6 Szabo Balas hamori szolga 2 Balog Marton 2 Drabant Janosne 2 Galphi Peterne 4 5 3 4 4 1 2 2 5 6 4 5 2 3 1 3 3 3 2 9 5 2 2 1 1 1 2 1 1 3 4 1 1 1 2 5 3 4 5 4 4 6 3 3 5 6 3 2 1 5 5 1 3 3 2 -

(405) GRCHYFALUA

pixidarii: Miklos Lrincz 4 5 7 Simon Balint 2 5 hamoros Varga Balint 6 10 ham. Tanko Antal 4 3 ham. Simon Peter Ma[ior] 4 3 Jakab Gergely 2 6 Mihaly Jstuan 2 1 Zoltan Palne 3 4 Miklos Janosne 2 1 Miklos Janos ar. Jstuan 2 Lazar Jmrehne 3 Tenkely Mihaly aruai Jllyes es Andras, Semmiek Kouachj Lazlo 4 2 Mikola Jstuan 2 Mikola Janos nihil habet 3 5 6 6 5 5 4 8 3 1 1 4 45 -

695

VACHYARCHYI (!)

Pixidarii: Fodor Antal 2 Fodor Janos 4 Kouachy Janos 2 Balas Ferencz mi[nor] 2 hamoros Benk Ferencz 2 ham. Ferencz Deak 4 ham. Thamas Kouachy 4 Geber Antal 4 Balint Gergely 2 Balint Janos 2 (406) ham. Balint Peter 4 ham. Marton Andras 4 Sandor Ferenczne Marton Antal ar[uaia] Janos Varga Gyrgy 2 Katos Peter Kazan Jstuan vram szolgaia 3 Simon Gyrgy 5 Simon Peter 4 Sandor Janos Geber Peter 2 Geber Marton47 Jmreh Benedekne 2 Lukachj Janos 4 Barabbas Jstuanne Damokos Janos Ferencz Marton 4 ham. Mathe Jstuan 3 Mathe Sandor 4 ham. Antal Janos 3 ham. Balas Ferencz48 Barthalis Balas 2 ham. Marton Jstuan 4 Kelemen Ferencz 6 Janos Peter debilis 2 Benk Mihaly 2 4 Chyobod49 Janos Janos Gyrgj civis 4 Judex Jmreh Balas 3 (407) Gecze Peterne 2 Bogdan Janos 5 Thrk Anna Ferencz Thamas 3 Beres Janos50 Zepuizi Janos Miklosne sellyere 696 1 4 1 2 2 4 1 1 1 2 4 2 2 3 1 1 2 2 2 2 3 2 1 4 1 1 1 3 2 2 2 1 2 2 4 2 6 3 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 1 3 2 2 1 3 8 2 2 7 4 1 1 8 4 3 4 6 2 2 5 4 3 1 1 2 6 2 4 4 10 4 2 1 1 18 8 15 -

Mozkos Gergely Chyaki Peter sellyere Zegedi Balint Peter Ferenczne

2 2 1
MADARAS51

Hamorra ualo szolgak: Vanyolos Thamas 4 Seler Matias Balint nihil habet Vanyolos Ferencz 2 Vanyolos Jstuan 6 Janko Marton 2 Barabbas Thamas Benedek Janos 4 Pal Mihaly 5 Farkas Jstuan 4 Abran Andras 4 Tanko Marton 3 Fazakas Marton 2 Peter Jstuan 4 Jstuan Marton 4 Mathe Janos 6 Paal Jstuan 4 Janos Paal 4 Janos Gergely 2 (408) Bogathy Balas 4 Antal Janos 4 Seller rdg Janos nihil habet Janos Jstuan 2 Barthalis Lrinczne 3 Janos Peter 2 Kozma Janos 2 Bogathy Zakarias 6 Paal Mathe 3 2 Seller Nagi Palj52 Mihaly Mathe 2 Benkeo Jstuan 5 Paalj Balas 4 Benkeo Janos nihil habet Sandor Mihaly Judex 6 Ferench Palj 8 Seler Varga Andras 2 Ferench Janos 4 Janos Tamas 2 Vaniolos Tamas sellere Eua Janos Chiaki Jstuan 2 1 2 5 3 1 6 4 2 3 3 2 5 3 5 7 3 2 6 1 1 1 3 2 2 4 2 4 2 3 4 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 2 2 3 1 1 1 4 1 6 4 2 11 5 1 12 12 3 2 1 1 6 4 1 6 4 1 2 2 8 8 8 1 3 6 8 5 1 697

KARCZFALUA

pixidarii: Abram Jmreh 4 Markos Paal 4 Markos Jstuan 4 ham. Gidro Jmreh 4 ham. Markos Miklos 4 ham. Gidro Mihaly 2 ham. Paal Sandor 5 Barabbas Janos 4 Ferencz Jmrehne nil habet Lukaczj Martonne nil habet (409) Lukaczj Martonne (!) 2 Chiaki Jmrehne Tot Ferenczne Hollo Janos 4 Biro Andras 4 Sellyere Olah Janos Szke Janos 2 Biro Balint 2 Gidro Janos 2 Lukachj Andras 4 Jstuan Diak schola mester, sellere Lazar Diak 2 7 2 2 4 2 1 1 3 3 3 3 2 1 1 DANFALUA

1 1 1 -

4 8 4 7 10 1 6 8 7 6 5 1 -

pixidarii: Kouach Mihalj Antalj Giorgj Tamas Peter Peter Tamas Mihalj Antalj Bot Antalj Mateh Janos Bot Mateh Bot Mihalj Lorinch Peter53 Bot Jstuanne Beoiteh Marton Beoite Mateh Balas Janosne Biro Janosne Nagi Janos Lazlo Marton Mateh Peter debilis Baniaz Miklos54 698 4 4 2 4 2 4 2 2 2 4 4 2 2 2 2 2 2 2 1 1 7 4 1 3 1 3 2 1 4 1 2 2 3 1 1 1 3 1 1 1 11 1 6 3 6 2 3 4 5 1 2 6 8 -

JENEO FALUA

pixidarii: Jmreh Janos 2 Karda Mihalj 2 Karda Giorgi 2 (410) Zaz Peter 1 Kaitar Miklos 4 Georgi Mihalj 2 Zabo Janos 2 Pette Mihalj 2 Barla Jstuan 2 Jstuan Tamas 4 Gegeo Marton 4 Gegeo Matias Kaitar Janos 2 Zentes Marton 2 Biro Mihalj 2 Biro Palj debilis Janos Diak 2 Konta Peter 2 Konta Andrasne Haidu Zazne 1 Bodo Ferenchne 4 hamoros Haida55 Marton 4 Antali Tamasne Pete Jstuanne 3 Lche Anna nihil habet Benche Gergeljne nihil habet Zentes Janosni (!) 2 Gegeo Miklos 4 Karda Janos debilis 4 Ezen Palne Benche Janos Bornem Jzza Marton 2 Kss Hayda Marton 3 Selliere[i Zabo Jstuan nihil habet Szabo Janos Madarasi Dobra Paal sellyer (411) Barlok Peter 4 sellyere Bencze Thamas 2 Jeremias Vargane 2 Salanki Mihaly56 2 1 5 6 2 1 2 3 1 1 4 6 3 3 1 2 2 1 4 3 2 2 4 2 4 2 1 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 3 4 2 5 4 4 1 4 3 1 3 6 1 1 5 4 5 10 1 6 1 6 -

699

SZENT THAMAS

pixidarii: Zeles Peter 4 3 Akachy Miklos 4 1 Akachy Benedek debilis nihil habet Akachy Jstuan 2 1 Korlat Balas 4 1 3 3 rallo Janos Deak57 Thamas Janos 2 Christoph Jstuan 3 2 Christoph Damokos Byte Lrincz 3 7 Selljere Guzoran Marton, semmie Giergiaj Thamas Adam sellere[i:] Mark Mihalj 2 2 4 4 Guzoran Gyrgj58 Kss Pal Andras nihil habet Kss Pal Thamas 2 Mathe Thamas 4 4 Zeles Mihalyne 2 1 Zeles Mathe59 4 3 (412) Mark Janos 1 2 Balint Thamas aruai Peter es Janos 2 Mark Peterne 4 2 Leueles Mathe 3 6 Leueles Janos 1 Janos Gergely 2 1 Janos Balas 2 Janos Palne 1 2 Ben Marton 4 2 Ben Jstuan 4 3 Orban Gyrgy 1 1 Szeles Mathe aruai Mathe es Mihaly 2 1 Byte Bernald 3 2 Byte Paal 8 2 Siket Gergely 4 1 4 1 Guzoran Jstuan60 Jtkor Jstuan 2 Chjllek Kata61 nihil habet Fazakas Janos 1 Demeter Balint 2 Akachy Janosne 1 Molnar Ferencz 2 Molnar Mihaly 3 Adam Janos 2 700 1 1 1 1 6 1 1 1 2 1 5 1 2 3 6 3 12 4 5 3 2 1 5 4 2 2 1 2 1 2 3 3 1 1 6 1 2 3 7 50 25 5 -

Akachy Gergelyne Akachy Lrinczne 2 Paal Deak Margit nihil habet Barla Gyrgj 2 Kosa Janos 1 Biro Palne 2 2 Akachj Lrinczne62

2 2 2

1 -

(413) SZENT DAMOKOS

pixidarii: Kouachj Thamas 4 Kouachy Janos 5 Barla Jstuan 2 Sellere Kadar Jstuan Marton Thamas 2 Benk Janos 3 Barla Antal 2 Kosz Peter 2 Kosz Janos Barabbas Jstuan 2 Antal Gjrgj Kss Marton 4 Sellere Tanko Mihaly nihil habet r Jlljes Janos 2 r Dienes Andras 2 r Nagy Andras 2 r Kouachy Jmreh 4 r Kotori Antal 2 r Boros Marton 2 r Lazlo Marton 2 r Nagj Albert 6 r Nagj Jstuan 1 r Miklos Janos 3 Forika Ersebet nihil habet Barla Lukachjne Bogdan Ferenczne Nagy Antalne 2 Barthalis Paalne 2 Kouachy Balint Judex 2 Peter Janos 3 Koka Janos Ornina (?) 4 Gaspar Mathe debilis 2 Bogdan Pal 4 Benk Pal 3 Boros Janos vilagtalan 4 (414) Jllyes Thamas Kss Jakab 5 5 3 2 2 2 1 2 3 3 1 1 2 3 3 2 4 2 1 1 3 1 2 3 7 1 1 4 3 3 4 1 1 1 2 2 2 2 5 8 4 3 4 2 2 3 3 1 1 4 4 3 2 1 6 1 1 6 4 6 6 2 11 3 6 22 14 8 5 6 7 701

Barla Janos Barla Ferencz Dienes Janos63 Kouachy Marton Boros Gergely szolga Moldouai Miklosne

2 1 -

2 3 3 2 2

4 2 2 -

Sedes Gyergio
TEKERPATAK

pixidarii:

Bov. Vac.

Equi Equae

Por. 4 3 5 8 2 5 4 8 10 5 1 1 15 4 3 2 3 5 2 19 5 14 9 1 6 3 4 1 2 3

Oves 8 3 16 40 8 5 6 10 13 -

Gyrgj Thamas 2 5 1 Benedek Jstuan 4 5 Danchy Gyrgj 2 3 1 Biro Jstuan 4 4 1 Jakafi (!) Thamas 2 4 Orban Janos 2 3 Orban Andras 4 4 Civis Phlp Mihaly 2 4 Soly[mar] Benes Jmreh 4 3 Tatar Thamas 3 3 Kouachy Antal 1 3 Zoltani Janos 2 2 Danchy Mihaly 2 6 1 Mathe Andras 2 7 Antal Sandor 4 3 1 1 (415) Barbuly Janos sellyer 2 2 Tatar Jstuan 2 2 Benedek Miklos 2 6 Bereczk Janos 4 4 sellyer Egyed Thamas 2 2 solymar Ferenczi Peter 6 5 3 Jakab Mihaly 4 2 Benes Gjrgj 4 10 Soly[mar] Jakab Janos 4 4 Bara Mathe 2 6 1 Barabbas Andras 2 1 Pal Janos 2 3 Bichyak Marton 4 2 Barabbas Janos 2 3 Bartha Ferenczne, Benes Gjrgj [a] sellyere, nihil habet Gal Peterne aruai Janos, Jstuan es Mihaly 2 Selly[er] Molnar Lrincz 2 2 Eorvendj Poliezka Balasne 2 1 Kouachy Martonne 2 5 702

VYFALU

pixidarii: Jakab Antal debilis Jakab Gergely debilis Kss Peter Jstuan Kiraly Jstuan debilis Elekes Mihaly Felsege Drabantya Balint Antal Adorian Andras (416) Gyrgj Jstuan debilis Chiki Jstuan Cziriak Benedek Laczko Antal Barla Jstuan deak64 Kastaly Gergelyne Kastaly Ferencz aruaia Jstuan debilis Elekes Damokos Barla Janos Rhaduly Janos Elekes Mihaly ma[ior] Palffi Janos templomhoz ualo Jobb. solymar Nagy Andras debilis Benk Jstuan Miklos Jstuan Varga Jllesne Gribchye Mihaly Nagy Miklos Zilahi Margit Mikola Barthalis Dobra Angalit nihil habet Jmreh Janos Fabian Deak Ferenczi Thamas Chiki Gyrgy Antal Ferencz Fodor Mihaly Balint Jstuan nihil habet Gyrgj Varga Jmreh Janos sellyere 2 2 2 2 4 2 2 4 4 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 7 2 2 6 2 2 5 2 3 3 4 2 3 7 1 5 2 3 2 1 3 4 24 7 6 3 1 2 2 4 5 6 7 7 7 2 8 2 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 4 2 2 4 1 2 6 7 5 7 3 4 2 2 1 2 3 4 2 16 6 2 3 7 3 4 4 5 7 4 4 6 20 16 2 15 -

703

(417) SZENTMIKLOS

pixidarii: Bekes Balas 2 Jmreh Kouachy Demeter Janos 4 Lrincz Demeter 4 Thamas Peter 6 Angi Janos Rheti Janos 4 Budai Gyrgj 2 Tompos Miklosne Muzka Miklos 2 Szalma Janos 2 Anda Janos 2 Soza Peter 2 Angi Mathe 2 Szasz Mathe 4 Galaczi Janos 2 Hobay Peter 2 sellyere Raduly sellyer Brassai Jstuan sellyer Kerezte (!) nihil habet Kolta Balint 2 Jstuan Deak 2 Pal Peter 2 Kerchio Gergely 4 Angelita Mathe 2 Balog Janos, Hopson Matthyas sellyere Demeter Antal 2 Pal Varga 4 Nagy Imreh 2 Mathe Ersebet65 Kupas Jstuan 4 (418) Hopson Thamas 2 Hopson Pal 2 Kell Demeter 4 Chyabi Mihaly 2 Varga Ferencz Gjrgj Balas Jmrehne 2 Chyaki Thamas 2 Mihaly Thamas 4 Chiszer Andras 2 Peter Janos 2 Peter Mihaly 4 Gergely Mihaljne 4 Gergely Ferenczne 2 704 3 3 3 5 9 4 9 3 1 2 2 2 5 5 1 5 2 6 3 4 1 1 2 1 2 1 1 2 3 2 2 2 4 3 3 3 2 7 2 1 1 1 1 2 1 1 1 4 2 3 1 2 1 1 3 3 4 5 6 10 2 14 3 6 5 2 6 10 2 13 2 9 1 1 1 6 7 4 2 1 4 1 5 1 4 2 60 15 10 16 1 10 -

Andras Thamas 4 6 1 Nagy Janos 2 3 Kouachy Kerestina Sellyere 1 Doborcziani Janos 2 2 Hopson Demeter 4 2 Lukachy Thamas 2 3 Galaczi Janos 2 1 Bakos Mathe 4 Hobay Janos 2 Orban Balas 4 3 1 Orban Jakab, Orban Benedek selljere 2 5 Armanyoz (?) Lrincz 4 5 1 Mark Jstuan 2 1 Szabo Gyrgj 4 5 1 Madaras Thamas 2 4 Madaras Janos 6 Kell Thamas 2 2 Hopson Janos 2 2 maior Kell Peter 6 7 1 Angi Mihaly 2 7 Pal Varga 2 5 (419) Minor Kell Peter 6 4 Hopson Matthyas 8 9 Boros Mihaly 2 3 Seller N. Jstuan 6 Galaczi Pal 4 2 1 Barabbas Jstuanne 4 6 Selyem Janos 4 1 1 Mathe Janos 4 3 Phle Janos ma[ior] 4 6 Thamas Kouachjne 4 9 sellyer[e] Szasz Thamas 3 Phle Janos 4 5 Kss Pal 2 2 Mathe Gjrgj 4 6 Lrincz Mihaly 3 12 Sellyer Chyonka Janos 2 4 Seller Olah Miklos Angi Mihaly sellyere Szasz Janos nihil habet Gyrgy pap selljere Szasz Janos 2 Eiusdem Batyko Jstuan nihil habet Kss Jstuan 2 1 Zakarias Jstuan Szarhegi Nagj Balas sellyere 2 Gergely Lukachjne 2 2 sellyer Sera Balint 2 1 -

2 1 1 2 1 2 -

11 8 1 5 7 6 10 3 5 6 4 3 7 4 4 4 20 4 7 3 7 3 8 9 2 3 4 14 15 3 -

10 11 8 6 32 10 16 32 10 705

Mihaly Lrincz debilis Ambrus Peter

2 4

1 4

32

(420) ALFALU

pixidarii: Kss Peter sellere Olah Jstuan Bersze Peter Nagy Balas Gjrgj Miklos Janos Mihaly Peter Deak Gergely Janos civis Barabbas Paal Olah Peter Bege Jstuan Bege Janos Lrincz Gyrgy sellyere Sipos Jakab mi[nor] Gjrgj Miklos Barci Jmreh Madaraz Mihaljne Daruas Peter Haynal Andras Lenart Antalne tus Gergely tus Thamas Simon Mathe Erds Mihalj Simon Peter Nagy Sluester Borsos Gergely Borsos Mihaly Borsos Gjrgj Lrincz Paal Bito Thamas Mihaly Janos Suer Marton (421) Suer Gergely Zchy Gyrgj Antal Janos aruai Peter es Annok Kelemen Balint66 Peter Miklos Gal Peter Varga Andras Szasz Marton 706 2 2 4 4 2 2 4 2 4 2 4 4 4 2 2 2 6 2 2 2 1 4 2 4 2 2 2 2 6 2 4 5 2 2 3 4 3 4 4 3 3 4 2 3 3 1 2 2 5 1 3 2 2 2 9 6 2 1 5 3 4 5 1 6 3 5 4 3 9 6 3 4 5 7 3 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 2 5 1 1 1 2 1 3 1 2 1 4 2 9 5 12 7 5 10 5 4 6 3 8 4 4 5 3 5 13 5 3 3 25 10 3 3 2 4 5 4 3 4 25 20 13 7 9 1 6 6 6 7 10 3 8 12 17 20 8 -

Baricz Lrincz67 debilis Simon Jstuan Egjed Jstuanne Santa Benedek debilis Erds Mathene Nagy Ferencz Albert Barthalis Dimien Janosne Nagj Benedekne Szabo Janosne Barto Jmreh68 hazaban lako Gjuitok Jstuan69 es mas Jstuan Erds Jstuanne Molnar Miklos Gergely Kata Molnar Andrasne Baricz Ferenczne Thrk Janosne Olah Jstuan paztor Madaraz Balint hazaban lako pixidarii: Paal Janos Jstuan Ferencz Feyer Janos Feyer Benedek Huszar Peter (422) Madarasz Miklos Bichyak Peter Thke Gergely Huszar Lukachy Kouachy Peter70 Szchy Albert Gal Peter Borsos Balint debilis sell. Bong Janos71 Jncze Gergely Chyata Jstuanne civis Verpelyed Mathe Madarasz Ferencz Madarasz Gaal debilis Jncze Gergely Szekely Mihaly

2 2 2 2 4 2 2 2 2 -

2 4 3 3 4 1 2 2 2 6 2 4 2 2 2 3 2

2 2 -

3 5 6 2 3 8 2 3 2 8 1 3 -

20 20

CHYOMAFALUA

2 4 4 4 2 2 2 4 2 5 2 4 6

1 6 3 3 2 5 2 2 4 4 4 6 6 3 2 3 4 2 3 2 5

1 1 -

1 2 1 1 1

6 12 5 8 6 3 6 3 5 10 7 1 3 1 2 4 7

707

REMETE

pixidarii: Lazlo Jstuan Lazlo Peter Balas Lazlo Lazlo Gjrgj Lrincz Balint Sel. Thamas Danielne Nagy Andras Fazakas Janos Tot Janos Patai Pal (423) Szarhegi Nagj Jstuan sellyere Juachjon Janos Andras Pap Civis Portik Janos, semie Ferencz Janos Civis Zabos Martonne pixidarii: Chiki Janos Chyki Ambrus Puskas Jakab Puskas Balas Puskas Thamas Chibi Marton Chibi Thamas Chibi Mihaly ma[ior] Chibi Gyrgj Balyko Antal Balyko Jmreh Balyko Lrincz Siclodi Janos ma[ior] Siclodi Janos mi[nor] Gal Peter Chibi Andras Chibi Balas mi[nor] Gergely Mihaly debilis Solymar Mezei Peter 72 (424) s Antalne Balyko Ferenczne Deak Paal Siclodi Gjrgj73 6 2 5 2 2 6 6 4 4 8 5 2 6 4 2 2 2 4 6 4 2 2 4 2 4 6 4 2 6 4 3 2 5 9 2 4 3 3 6 3 3 8 5 1 4 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 3 4 1 8 4 4 4 2 10 4 3 5 6 2 4 3 2 6 6 1 3 10 10 1 3 20 45 10 20 10 40 4 4 2 2 2 4 2 4 4 4 4 8 4 4 2 3 2 5 8 6 6 4 2 1 1 1 4 2 2 2 2 1 1 1 16 2 2 3 4 3 3 3 6 3 3 3 4 40 14 2 11 16 16 14 -

DITRO

708

SZARHEGY

pixidarii: Bartha Peter aruai Miklos, Jstok es Janos 3 1 Saygo Janos 2 9 Erss Pal 4 3 1 Kouachy Mihaly aruaia Jstuan 4 6 3 Balas Janos 2 3 1 Phlp Balas aruaia Mihaly es Marton Bernald Jstuan 2 2 1 Balas Deak 4 3 1 2 4 Veress Matthius74 Paal Kouachy 2 7 3 Nagj Balas 2 3 1 Kaszoni Antal 4 5 2 Zchy Paal 4 2 1 Kouachy Mihaly 3 3 Polgar Antal 2 2 Szasz Andras 4 3 1 (425) Menihar (!) Mihaly debilis, minor 4 2 Menihar Mihalj ma[ior] 4 2 1 Menihar Jstuanne 4 6 2 Chyerg Pal, Lazar 4 8 1 Jstuan uram Kolchara Peter Balas 2 6 2 Ferencz Balas 4 6 2 Dragicz Janos 4 7 1 Barthalis Ferencz aruaj Kataljn es Margit 2 3 Nagi Janos 1 3 1 Benkes Jstuan 2 Gaspar Jstuan 4 6 1 Kouaczj Mihalj 4 5 Bartha Janos aruaj Andras 1 Zabo Gergelj aruaja Peter 1 Jstuan Pap aruaja Peter 2 Barabas Ferenczne 4 2 Kocziardi Ferencz 2 1 Conscriptio peditum in Sede Csik, Gyergyo et Kszony75
(130v)Summa

9 2 9 1 2 8 3 5 2 9 5 7 1 3 4 4 5 12 8 4 1 2 4 6 8 3 -

20 2 40 5 12 29 -

Primipilii (!) 1295 Pixidarii 1143 Jobagionum Advenarum, Jnquilinorum 588 Relictarum 267 Cimeres 5 709

Megiessj giles utan valo Job. Summa

131 No. 3429

Jegyzetek
A tulajdonkppeni szvegtl eltr, ksbbi, ms kztl szrmaz rs. A lap fels sarkban kiszakadva 1,5 cm. 3 Az eredeti Lazlo fl javtva. 4 Kvetkezik kihzva: Zalagos feolden lakik Kachia Peter. 5 Az thzott Phlep al rva. 6 A nv utn kvetkezik Bartha Gall, kihzva. 7 Kvetkezik 2 fia, thzva. 8 Demen tjavtva: Kemen 9 Kvetkezik Bochkor Mihaline es Bochkor Gergeline, kihzva. 10 Orban tjavtva: Kemeny. 11 A kihzott Bochkor fl rva. 12 Kvetkezik Albert Mathe, kihzva. 13 Az eredeti Debreczeni tjavtva: Debrecz. 14 Az eredeti Veres tjavtva: Fodor. 15 Az eredeti Marton tjavtva: Bak. 16 Kvetkezik Sel. Es Job., kihzva. 17 Javtssal. 18 Javtssal. 19 Kvetkezik homicidium miat atta Jobbagiul magat Meggiesi gwles eleot, kihzva. 20 Kvetkezik teott uolt, kihzva. 21 Javtssal. 22 Javtssal. 23 Kvetkezik Z. Marton Cziriak, kihzva. 24 Kvetkezik Z. Marton Zab., kihzva. 25 Javtssal. 26 Az eredeti Thamas tjavtva: Farkas. 27 Rkczi Zsigmond Erdly fejedelme 16061608. 28 Bthory Gbor 16081613. 29 Az eredeti Janos tjavtva: Marton. 30 Kvetkezik beteges, kihzva. 31 Kvetkezik Gaspar Janos, kihzva. 32 Bthory Gbor fejedelem s a brassi br Fehr/Weiss Mihly vezette szszok kztti csata a Brass melletti Feketehalomnl. 33 Kvetkezik Daruas Peter darabant, kihzva. 34 Javtssal. 35 Kvetkezik Rel. Vhazi Mihaline, kihzva. 36 Kvetkezik Veres Jstuan, kihzva. 37 Itt a fnpek, lfk, jobbgyok s zsellrek sszersa megszakad. A 130v. oldalon kvetkez sszegezs viszont mr magban foglalja a gyalogos pusksokat is. Ez utbbiakat kln fzetbe rtk ssze, bizonyra ms, erre kirendelt rdekok, a jegyzk ugyanis ms-ms kztl rt s a levltrban is kln fzet. Az sszegezst lsd a msodik fzet vgn. 38 Kelemen Lajos keze rsa. 39 Kvetkezik Kouachy Matthyas, kihzva. 40 A kihzott Jstuan fl rva. 41 Kvetkezik Nagy Gyrgjne, kihzva. 42 Kvetkezik nihil habet, kihzva. 43 Fltte Szakachy, kihzva. 44 Kvetkezik Lazlo Janos, kihzva. 45 Kvetkezik Anda Mihaly, kihzva. 46 Kvetkezik Vak Pal, kihzva. 47 Kvetkezik Geber Ja., kihzva. 48 Kvetkezik ham. Balint Jstuan, kihzva. 49 Javtssal. 50 Kvetkezik Pal Gyrgj Mihaly, kihzva.
2 1

710

51 52 53

Kvetkezik pixidarii, kihzva. Kvetkezik nihil habet, kihzva. Kvetkezik Atos Palj, kihzva. 54 A lap szln a dnfalviak neve eltt ll a megjegyzs: Ham[oros] omnes. 55 Javtssal, olvasatunk bizonytalan. 56 Kvetkezik Szaruas Giorgjne nihil habet, kihzva. 57 Kvetkezik Ferencz j sorban, kihzva. 58 Kvetkezik Ezkotar Balas, Senior Barla Janos s Kosa Janos, kihzva. 59 Kvetkezik Nagj Janos, kihzva. 60 Kvetkezik Sen. Jgiarto Balas, kihzva. 61 Kvetkezik Pal, kihzva. 62 Kvetkezik Jllyes Thamas Apopleczinus (gutattt), kihzva. 63 Kvetkezik Boros Gergely nihil habet, kihzva. 64 A lap szln a nvhez ms kztl fztt megjegyzs: Lazar Jstuanne Jobagia. 65 Kvetkezik Ferenczi Peter, kihzva. 66 Balint a kihzott Janos fl rva. 67 Lrincz a kihzott Peter fl rva. 68 Kvetkezik sellyerj, kihzva 69 Kvetkezik Molnar Jstuan, kihzva 70 Kvetkezik seller Olah Jmreh, kihzva 71 Kvetkezik Barolti Pal, kihzva 72 Kvetkezik [....] Thamas, kihzva 73 Kvetkezik Karda Janos, kihzva 74 A lap szln a nv eltt: meniel [] maradot 75 Ms kztl rva.

711

IX
1627 Az udvarhelyszki nemesek, lfk, darabantok, hadi szolglatra visszaszerzett szkelyek s jobbgyok sszersa1 Regestrum Universorum nobilium siculorum, primipilorum, pixidariorum, libertinorum et jobbagionum A. 1627 concinnatum
(3r)

Cum Deo Nomina Judicum Vduarhel etc. 1. Homorod Z. Marton Ferencz Thamas biro Marko Georg Felszeghi Ferencz Semien Janos Boka Jstvan Fabian Ferencz Kis Bencze Balint 2. Kenos Sandor Pal biro Kovacz Leorincz Laszlo Peter Nag Jmreh Demeter Jmreh Theoser Jstvan Vas Janos 3. Gepes Jstok Marthon biro Jstok Peter Fabian Thamas Matthias Benedek Laszlo Georg Fabian Georg Albert Jstvan ac aliorum coniuratorum Sedis Siculicalis

4. Abastffalva Abastffalvi Marthon biro Petenje Pal Sigmond Marthon Petenje Gerg Andras Georg Peter Ferencz Kobori Janos 5 Almas Kenjeres Jstvan biro Kovacz Andras Andras Jmreh Barra Andras Marthon Andras Benedek Peter Fabian Mihal
(3v)

7. Karaczionffalva Thamas Gaspar Miklos Thamas Bako Pal Bodo Peter Lerincz Thamas Thokos Mihal Dan Thamas 8. Okland Benedek Balas biro Zolga Miklos Czombo Andras Gal Andras Kalman Mathe Bene Mihal Szolga Peter 9. Vargias Leorincz Balas biro Sos Peter Czako2 Peter Mathe Balas Jstvan Kovaczj Marczel Mihal Demien Balas

6. Levethe Pal Thamas biro Kovacz Benedek Pal Janos Nag Peter Nag Pal Georg Slie Peter Orban Thamas

713

10. Szaldobos Demeter Balas Ferencz Georg Borbat Janos Demeter Janos Ferencz Jlles Pal Peter Miklos Jstvan 11. Bardoczffalva Gaspar Balint b[iro] Kopaz Janos Thokos Balinth Nag Gaspar Georg4 Hannag Janos Kopaz Jstvan Juvan Georg 12. Fwle Foszto Andras biro Foszto Balint Foszto Mathe Boda Marthon Doba Andras Santha Peter Czogh Gergel 13. Herman Georg Anthal biro Nag Marthon Pete Peter Nag Lukacz Dienes Andras Peth Balint Damokos Ferencz 14. Kis Baczon Balint Kovacz biro Benedek Benedek Boda Georg Benedek Georg Boda Georg (!) Benedek Pal
(4r)
3

15. Telegdj Baczon Keresztes Georg biro Pal Varga Anthal Istvan Kelemen Balint Komplar Balas Janos Mihal Keresztes Peter 16. Bibarczffalva Osovath Georg biro Osouath Barthaljus Osouath Jstvan Marko Andras Simon Miklos Thokos Georgy Barthaljus Leorincz 17. Oloztelek Kelemen Miklos biro Borbath Thamas Kolomban Georg Marthon Gergel Kelemen Balas Kelemen Jstvan Szabo Ferencz 18. Homoroduffalu Antal Benedek biro Boher5 Ambrus Kosa Balinth Miklos Andras Miklos Gergel Ambrus Jstvan Keresztes Balint 19. Varosffalva Jlljes Matthe biro Porkolab Andras Cziki Janos Leorincz Andras Bicziak Balinth Ferencz Janos Gede Balint

20. Janosffalva Leorincz Andras b[iro] Mezei Peter Kovacz Miklos Vas Andras Vas Gergel Kozma Georg Bernald Mihal 21. Szent Peter Cziede Georg biro Leorincz Jstvan Jakab Gergel Nag Jstvan Balint Gergel Remete Jstvan Krakoni Jstvan 22. Szent Pal Tanka Balint biro Demien Janos Thot Mihal Bella Ferencz Baghi Peter Thrk Andras Batho Marthon 23. Recziened Fekethe Ferencz Orban Thamas Fekethe Matthias Gede Jstvan Nag Vas Andras Zagoni Janos Kenossi Marthon 24. Lokod Sandor Janos Sandor Pal Sandor Marthon Sandor Mathe Olah Lukacz Balas Pal Sandor Miklos

714

25. Bag Theoreok Matthe biro Dane Benedek Haggia (!) Marthon Kovacz Marthon Lukaczi Peter Zola Mihal Zola Jstvan 26. Dalla Bako Marthon biro Anthal Pal Vas Georg Szekel Janos Benedek Gergel Sebestjen Marthon Zolthan Andras 27. Ege Kovacz Pal biro Czizer Pal Kovacz Ferencz Burian Peter Cziukor Georg Bandj Jstvan Zagoni Balas 28. Jastffalva Sinka Janos Sinka Marthon Viragh Balas Kovacz Antal Kelemen Miklos Forro Georg Forro Thamas 29. Kanad Kona Pal Cziukor Peter Elek Pal Kovacz Mihal Nag Pal Tompa Janos Toro6 Mihal
(4v)

30. Ders Gergel Jstvan biro Borossi Lukacz Dersi Peter Jstvan Miklos Kovacz Balas Bartha Peter Elekes Peter 31. Musna Dienes Peter Simon Lorincz Dako Andras Kinda Lukacz Matthe Georg Mathe Lukacz Rosnio Peter 32. Mattisffalva Pallo Jmreh biro Pallo Marthon Kathona Gergel Nag Peter Nag Marthon Zel Lorincz Kopaz Janos 33. Agiakffalva (!) Bakona Janos Farkas Pal Mattis Mihal Czioma Jstvan Varga Balinth Heghi Janos Thrk Janos 34. Deczffalva Kis Jmreh Egied Marthon 35. Begez Toaso Jstvan biro Foszto Janos Barthos Thamas Cziukor Pal

Fekethe Ferencz Bodor Mihal Benczier Jstvan 36. Miklosffalva Thot Georg biro7 Jlljes Andras Nag Georg Zasz Janos Balo Pal Kalman Thamas Nag Ferencz 37. Ozdffalva Hodgiai Laszlo biro Hegi Balint Biro Pal Laszlo Ferencz Jakoczi Thamas Moses Peter Orban Thamas 38. Szent Laszlo Czienker Jstvan b[iro]8 Balassi Mihal Forro Georg Vas Janos Vas Ferencz Nag Peter 39. Abranfalva Bogior Marthon b[iro] Jo Janos Gal Georg Gal Peter Bardocz Janos Moses Balint Mezei Peter 40. Sandorffalva Szke Ferencz biro Balla Andras Miklos Janos Cziszar Ferencz Mester Balint Mester Balas 715

41. Telekffalva Burian Georg biro Balint Balas Orban Janos Kovacz Benedek Benedek Georg Kovacz Andras Thamas Deak 42. Patakfalva Bencze Balas biro Dersi Ferencz Szabados Gergel Karaczion Balint Simon Miklos Konth Janos Matthe Georg
(5r)

46. Mareffalva Veres Jstvan b[iro] Nag Pal Thser Mihal Simon Peter Balas Lukacz Miklos Georg Veres Demien 47. Fened Mihalj Jstvan b[iro] Ferencz Thamas Molnar Janos Peter Andras Daniel Andras Ambrus Georg Peter Ferencz 48. Kadiczffalva Jakocz Ferencz b[iro] Tibald Peter Szlesi Gaspar Kovacz Ferencz Damokos Lukacz Kovacz Georg Georg Thamas 49. Kkellekemenffalva Bene Jstvan biro Marthon Mihal Kovacz Jakab Barabas Balint Czierg Mihal Fancziali Jstvan Czierg Peter 50. Szent Kiral Farkaslaki Mihal b[iro] Leorincz Gergel Bodo Ferencz Nag Antal Berze Balas Kando Balint
(5v)

51. Tibold Pal Mihal biro Dienes Jstvan Miklos Thamas Peter Ferencz Miklos Andras Dienes Leorincz Peter Janos 52. Szent Thamas Miklos Jmreh b[iro] Menhart Thamas Demien Janos Czender Mihal Jstvan Mihal Cziender Gergel 53. Jlke

43. Aruadffalva Ferencz Thamas b[iro] Skesd Thamas Fenjedj Andras Balas Janos Olah Mathe Janos Leorincz 44. Felse Bodogazonfalva Leorincz Thamas b[iro] Pal Georg Lazar Andras Theoreok Georg Theoreok Miklos Santha Georg Cibre Janos 45. Bethlenffalva Bartha Janos b[iro] Ambrus Thamas Miklos Janos Osovat Peter Mihal Pal Kadar Benedek Simon Ferencz

Fodor Ferencz biro Balassi Mihal Demien Janos Thrk Gergel Miklos Lukacz Georg Peter Laszlo Janos 54. Orozheg Burian Balint Lukacz Gergel Kovacz Andras Simon Janos Damokos Jakab Dienes Benedek Berthalan Leorincz 55. Fanczial Fanczial Janos biro Kando Ferencz Fanczialj Peter Miklos Janos Nag Balint Kis Fancziali Peter Leorincz Janos

716

56. Bogardffalva Georg Mihal b[iro] Marthon Deak Georg Deak Janos Eregh Lukacz Mathe Janos Biro Ferencz Bogardfalvi Jsak 57. Szent Lelek Sandor Andras b[iro] Pakot Mihal Georg Mihal Eives Jakab Gergel Janos Miklos Janos Gereh Mathe 58. Farkaslaka Peter Jmreh b[iro] Magiari Janos Szasz Balint Mihal Janos Hannag Thamas Fancziali Janos Leorincz Balas 59. Palffalva Kis Jmreh b[iro] Demeter Jakab Kis Andras Palfalvi Jstvan Barthalis Georg Orban Peter Jstvan Marthon 60. Varalla Zakal Pal Andrasi Peter Pal Janos Zekel Pal Kelemen Pal Jakab Georg Lakathos Mihal

61. Attah Kovacz Jmreh b[iro] Fodor Miklos Kis Mihal Kis Andras Barabas Matthe Lazar Jstvan Thrk Balas 62. Korond Nag Matthe b[iro] Ambrus Gergel Andras Janos Skei Ferencz Ambrus Marthon Gaspar Balint Dienes Jmreh 63. Soffalva Eng Jstvan b[iro] Kovacz Andras Albert Janos Pal Leorincz Szasz Gergel Leorincz Peter Phleop Jstvan 64. Parad Hegi Peter Jllies Demeter Vas Georg Agoston Pal Kovacz Marton Kovacz Peter Medgies Andras 65. Siklod Kis Ferencz b[iro] Boldisar Lukacz Lorincz Jstvan Sliester Albert Bako Jstvan
(6r)

Agoston Gergel Janossi Ferencz 66. Szolokma Szasz Janos b[iro] Szasz Balas Demien Marthon Cziak Janos Palko Janos Faluveghj Andras Anthal Janos 67. Ksmed Foris Janos b[iro] Gepesi Peter Jakabffi Mihal Foris Georg Albert Andras Albert Pal Lenart Georg 68. Eted Laszlo Leorincz Birthalan Gergel Gal Pal Szasz Janos Kiral Mihal Beke Janos Jstvan Peter 69. Kerispatak Thamasi Jstvan b[iro] Antal Peter Antal Mihal9 Kovacz Gergel Deak Ferencz Sepreodj Pal Gergel Janos 70. Bezeduffalu Siklodj Pal Gergel Mihal Balog Andras Cziakor10 Andras Kovacz Balas 717

Sandor Mihal Kovacz Peter 71. Bezed Jakab Peter b[iro] Jstvan Janos Georgen Janos Benei Jstvan Deak Mathe Hatos Jstvan Naglaki Thamas 72. Bordos Simon Leorincz biro Szasz Andras Birthalan Mihal Kis Miklos Szasz Mihal Theoreok Peter Phleop Janos 73. Szent Demeter Birthon Jstvan b[iro] Lukaczj Jstvan Veres Marthon Rosa Pal Nag Mihal Chiki Miklos Bothos Peter
(6v)

Szekel Daniel 76. Veczke Mikola Kelemen b[iro] Tarka Andras Darvas Mihal Kalman Leorincz Koczis Jakab Szecz Georg Clemer Andras 77. Magiar Sakod Phlep Barrabas b[iro] Kedei Thamas Nag Kovacz Simon Palatkai Mathe Miklos Jstvan Kedej Andras Phlep Georg 78. Magiar Hidegkuth Tanczos Benedek Miklos Kovacz Mihal Kovacz Bereczki Jmreh Tabor Jstvan Georgen Georg Talas Mihal 79. Rava Balassj Jstvan Jsak Demeter Nag Peter Orban Mihal Keczkes Peter Keczkes Mihal Kozma Jstvan 80. Nag Solmos

81. Kis Solmos Marossj Antal Kazas Janos Simon Janos Veres Janos Sipos Peter Kis Peter Szentgeorg Janos 82. Szent Ersebeth Bartha Mihal b[iro] Gal Ferencz Gal Mihaly Thorda Mihal Fabian Mihal Kete Jstvan Cziboth Balas 83. Uszekel Banczin Peter Menhart Georg Veres Georg Porondj Janos Fintha Jstvan Nag Georg Bene Thamas 84. Also Bodog Aszszonffalva Birthalan Ferencz Georg Jstvan Gagj Jstvan Bgzj Janos David Ferencz Radulj Jstvan 85. Fiatffalva Leorincz Andras Cziki Matthias Jo Georg Cziki Thamas Birthon Andras Galfi Andras Cziki Miklos

74. Chieb Barrabas Georg Puskas Mihal Miklos Pal Gede Balint Szasz Thamas Nag Demeter Birthon Mihal 75. Szekel Szallas Boga Andras Molnar Gergelj Molnar Balas Szekel Janos Szabo Miklos Veres Janos 718

Phlep Miklos Jncze Janos Sipos Balas Dobo Janos De Andras Balassj Peter Georg Andras

86. Kereszturffalva Major Thamas b[iro] Simon Andras Hogja Georg Varga Balas Cziffo Jstvan Jmreh Balas Danka Pal 87. Keresztur Varosa Kovacz Andras b[iro] Szabo Jstvan Borso Jstvan Boncza Mihal Gerffi Janos Kovacz Mihal Barbelj Georg11 88. Cziekeffalva Halasz Janos Demeter Ferencz Vadasz Laszlo Kis Jstvan Nemes Marthon Jstvan Miklos 89. Szent Abran Fodor Jstvan b[iro] Karcziu Andras Thomori Balint Leorincz Peter Laszlo Georg Fekethe Jstvan 90. Andrasffalva Kendei Peter Tiboldi Andras Hadu Jstvan Georgffi Gergel Olah Boldisar Karaczion Jstvan Tboldi Gergel
(7r)

91. Gag Dersi Janos Janos Deak Peterfi Mihal Miklos Peter Lazar Gergel Leorincz Mihal Marthon Daniel 92. Kis Kede Petrucz Janos Osvatth Miklos Jmreh Lukacz Kovacz Georg Hadu Jstvan Varga Andras Boldisar Ferencz 93. Nag Kede Semien Mihal biro Andrasi Mihal Thrk Balint Thrk Janos 94. Medeser Kerestel Georg Lerincz (!) Gergel Kovacz Janos Leorincz (!) Janos Leorincz Georg Leorincz Mihal 95. Thordatffalva Cziszar Pal b[iro] Lukaczi Georg Gombos Georg Leorincz Peter Dios Janos Nemes Mihal Gothard Peter 96. Tarcziaffalva Miklosffalvi Janos b[iro] Slester Janos Gergel Deak

Gergel Jstvan Bojer Antal Gergel Georg Szederjesi Janos 97. Marthonos Sebe Lazar b[iro] Mathe Jstvan Vas Peter Sebe Peter Palfi Mihal Kovacz Mihal Vas Ferencz 98. Jenlaka Jakab Georgj Kerestelj Mihal Miklos Gergelj Miklos Janos Phlep Andras Demeter Daniel 99. Cheherdffalva Janossi Ferencz b[iro] Miklos Jmreh Szabo Jstvan Albert Ferencz Balas Mihal Gergelj Janos Kovacz Mihal 100. Kecziet es Kis Falud Elekes Ambrus b[iro] Cziki Jstvan Miklos Thamas Albert Janos Kisfaludi Janos Elekes Lukacz Kispasztor Jstvan 102. Malomffalva Piros Peter Szekelj Janos Hannag Andras Piros Jstvan Leorincz Gergelj 719

Jncze Jstvan Tanko Leorincz 103. Szent Mihal es 104. Demeterffalva Jakab Georg Boncz Janos Nag Peter Varga Thamas Harkal Balas Peterffi Georg 105. Benczed Laszlo Peter b[iro] Nag Georg Galfi Miklos Gergel Janos Veres Jstvan Nag Ferencz Veres Janos 106. Kobatffalva Veres Balas Bako Andras Galfi Mihal Ferenczi Mihalj Miklos Janos Gergel Miklos Miklos Georg 107. Kadaczi
(7v)

109. Semienfalva Szabo Gergel Simon Balint Veres Balint Nag Balas Peterffj Gergelj Jo Janos Miklos Janos 110. Rugonfalva Tegzes Mihal Sigmond Janos Sigmond Leorincz Mirczie Mihal Tegzes Janos Cziki Pal Kovacz Jstvan 111. Thmaffalva Thamasi Mihal Hadu Jstvan Petki Jstvan Thamasi Georg Kendj Balint Varga Ferencz 112. Bethffalva Kolcziar Georg Nag Janos Demien Miklos Patakfalvi Janos Tiboldj Jstvan Both Janos Kolcziar Balint 113. Ks Galambffalva Vekas Andras Varga Miklos Szabo Gergel Ferencz Gergelj Simon Jmreh Varga Gergel Magiari Thamas

114. Nag Galambffalva Sal Andras Buzas Pal Buzas Janos Sztaniszlo Jakab Demien Georg Peter Demeter Kovaczj Janos 115. Magioros Szabo Balas Fwle Janos Hegeds Thamas Miklosi Thamas Antoczi Mihal Hegi Mihal Antocz Andras 116. Doboffalva Mihal Peter Kovaczi Janos Antal Pal Czizer Gergel Doba Janos Boldisar Georg Vada Marthon 117. Vagas Dios Peter b[iro] Vas Janos Palheg Georg Matthias Georg Antal Mihal Jllies Miklos Szabo Gerg 118. Betha Georffi Thamas b[iro] Gal Gergel Betha Balint Gerffi Janos Zerch Thamas12 Jstvan Ferencz

Andrasi Miklos Szabo Mihal Jnczeffi Georg Semien Mihal Markos Pal Dalljai Benedek Gergelj Balint 108. Szentmiklos Giergia Janos Lukacz Janos Szent Annai Jstvan Tibald Peter Vitez Jstvan Albert Peter

720

119. Bikaffalva Vada Janos Hegi Balint maior Tbald Marthon Lokodi Thamas Lukaczj Miklos Gergelj Peter Hegi Antal 120. Hodgia Menhart Mathe b[iro] Palfi Mihal Jstvan Peter Laszlo Pal Fekethe Janos Marthon Balas Bikafalvi Janos 121. Farczad
(8r)

Bernald Janos 123. Lengielffalva Barthaljus Georg b[iro] Janczio Sandor Birthalan Peter Gergelj Mihal Ferencz Gerg Peter Janos Thrk Janos 124. Szombattffalva Szigiartho Boldisar Barrabas Lukaczj Leorincz Janos Zakarias Ferencz Barrabas Peter Kovaczj Peter 125. Remethe Marthon Gergel Barrabas Matthe Janos Peter Kelemen Marthon Leorincz Gergel 126. Homorod Kemenfalva Rhemethe Janos Benedek Janos Ambrus Gergel Orban Georg Cziki Gergel

Balassi Janos 127. Uduarhel varosa Lakatos Marthon Sebestjen Andras Bernald Antal Cziki Georg Georg Deak Magiari Georg Kassa Georg Nag Matthias 129. Az ket Olahffaluk Azok privilegiumokhoz tartvan magokat, ele nem jttek ugy mint az teb falukbol jttek.

Veres Janos b[iro] Josa Gerg Palgeorg Balinth Kovacz Miklos Lazar Balinth Czioma Gergel 122. Ske Antal Ferencz b[iro] Orban Janos Nag Andras Peter Kovaczj Laios Ferencz Kovacz Gergel Kiral Georg

721

(8v)

Nomina Nobilium, Primipilorum, viduarum, peditumque pixidariorum et universorum Recuperatorum Sedis Siculicalis Udvarhel
HOMOROD SZENTMARTHON

Nobiles Biro Janos Biro Georg Magh Jstvan Miklos Marthon ve Miklos Georg Primipili veterani Marko Georg Felszegi Ferencz Bencze Janos Bencze Andras Demien Balas Semien Janos Nag Bencze Balint Biro Thamas Orban Benedek Bencze Jstvan Kis Bencze Balint Semien Georg Balas Marthon vilagtalan Pal Georg santa Viduae Orban Palne fia Janos

Peter Kovaczine fia Georg, Anno aetatis 13 Kovaczi Janosne Bencze Ferenczne Pedites pixidarii veterani Fabian Ferencz Ferencz Thamas Ferencz Marthon Ferencz Janos Sos Pal Boka Pal Lokodj Andras Bandj Peter Boka Jstvan Felszegi Gergelj Varga Benedek Keresztes Ferencz Gede Gergelj Keresztes Mihal Viduae Sos Thamasne Felszegi Peterne
KENOS

Gede Palne fia Georg, Anno aetatis 11 Pedites Recuperati Szekel Demeter Meggiesi Giles utan walo, Biro Janostol. Santha Jstvan, Ferge Marthon, Pos Thamas, Sztaniszlo Janos, Biro Georgtl. Keresztes Janos Giles utan, Miklos Martontol. Summa Nobiles Nro. 4 Primipili Veterani Nro. 15 Viduae Nro. 4 Orphani Nro. 2 Recuperati post Conventum Mediensem (!)Nro. 6

Nobilis Gal Peter Primipili Veterani Nag Jmreh Laszlo Marthon Mathe Janos Sandor Pal Kovacz Leorincz 722

Sandor Georg Pedites pixidarii veter. Vas Balas Sandor Andras Thser Jstvan Sandor Janos Vas Janos Orban Jstvan Czenker Georg

Laszlo Peter Demeter Jmreh Kovacz Ferencz Pal Andras Orban Balas Vas Pal Viduae Georg Mihalne

(9r)

Pedites recuperati Nag Vas Balas, Biro Janostol. Foris Janos Giles utan, Gal Petertl.

Summa Nobilis Primipili veterani Nro. 1 Nro. 6

Pedites veterani Vidua Recuperati post Conventum

Nro. 14 Nro. 1 Nro. 2

GIEPES

Primipili veterani Laszlo Georg Janos Benedek Leorincz Jstvan Laszlo Jstvan Fabian Gerg Fabian Thamas Pedites pixidarii veterani Jstok Georg, Demeter Janos,

Jstok Peter, Jstok Mihal gils utan valok, Farkas Ferencz uramtol. Cziki Peter giles utan valo, Petki Janosne aszszoniomtol. Elekes Jstvan giles utan, Biro Georgtl.

S[umma] Primipili veterani Pedites veterani Pedites recuperati Nro. 6 Nro. 4 Nro. 7

(9v) ABASTFFALVA

Primipili veterani Petenje Georg Sigmond Marthon Andras Georg Peter Mihal Gal Pal Janos Petenje Pal Andras Janos Peter Ferencz Andras Marthon Mathe Peter Petenje Jstvan Pedites veterani Peter Jakab Gergel Pal

Benk Gergel Kovacz Georg Kovacz Leorincz Jakab Janos Lorincz Gergel Lorincz Peter Pal Ferencz Peter Jstvan Czioma Mihal Mathe Janos Viduae Antal Jstvanne Mathe Peterne

Recuperati Varga Janos Giles utan, Sigmond Marthontol. Benke Mihal Zallagos pro fl. 5, Bencze Janostol. [Summa] Primipili veterani Pedites veterani Viduae Recuperati Nro. 11 Nro. 12 Nro. 2 Nro. 2

723

ALMAS

Primipili veterani Fabian Janos Fabian Mihal Rigo Andras Mihal Mathe Kovacz Andras Szabo Gerg Szabo Mihal Marthon Andras Janos Kovacz Janos Mihal Rigo Miklos Anthonia Janos Anthonia Peter Miklos Pal Balas Pal Anthal Benedek Peter Benedek Andras Pedites veterani Pal Georg Barrabas Thamas Ks Peter Pos Mihal Birtalan Pal Kenjeres Jstvan Cziaka Pal Nag Balint Mihal vilagtalan Andras Jstvan Postalan Georg Felhazi Ferencz Sandor Mihal Sandor Jstvan Bodor Jstvan Szabo Jmreh Benczi Andras Janos Mathe Gergel Jstvan

(10r)

Orban Andras Pos, alias Czeke Janos Balas Jstvan Leorincz Peter Miklos Andras Leorincz Benedek Felhazj Balint Pal Janos Egied Jstvan Nag Czeke Peter Kis Czeke Andras Czeke Mihal Marthon Mihal vilagtalan Kobori Andras Marthon Andras Marthon Miklos Bekes Thamas Nemeth Thamas Bencze Peter Kovacz Antal Jncze Gerg Czaka Jstvan Gothard Janos Rigo Jmreh Rigo Bernald Matthias Andras Kovacz Mihal Jakab Peter
(10 )
v

Recuperati Kenjeres Balint, Antal Mathe, Czala Mihal, Nag Barra Janos, Kele Bernald, Czeke Andras, Lech13 Janos, Gelerd Andras giles utan valok, Kornis Ferencz uramtol. Bencze Janos, Fldj Georg, Pataki Janos, Czeke Mathe, Lado Georg, Lukacz Deak, Dienes Janos, Karde Jstvan giwles utan valok, Biro Georgtol. Matthias Ferencz, Karde Janos, Cziaka Janos Zallagos, Bodor Janos giles utan, Nag Menhartol. S[umma] Primipili veterani Nro. 18 Pedites pixidarii veterani Nro. 46 Viduae Nro. 6 Orphani Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 14

Viduae Gothard Orbanne Jncze Ferenczne Balint Jstvanne fia Janos, Anno aetatis 11. Pos Peterne Pataki Mihalne Gede Clara
LEVETHE

Primipili veterani Satha Balint Orban Matthe Orban Thamas 724 Orban Miklos Nag Peter

Viduae Satha Gergelne

Pedites pixidarii veterani

(11r)

Benedek Andras Janos Mihal Viduae Balas Peterne Matthias Magdolna Peter Thamasne fia Peter Pedites pixidarii recuperati Egied Pal Eoczei Jmreh es Janos, Gergel Leorincz, Jakab Gerg, Endes Thamas, Endes Ambrus, Ambrus Mihal, Anthal Andras, Anthal Janos, Sos Jstvan giles utan valok, Kornis Ferencz uramtol. Slie Janos, Matthias Demeter, Balas Mihal, Balas Peter es Mihal, Cziriak Georg, Lazar Janos, Demeter Thamas,
KARACZIONFFALVA

Pal Mathe Pal Balas Balas Andras Lukaczj Thamas Bencze Georg Gal Marthon Jakab Janos Slie Peter Jakab Marthon Szentes Mihaly Kovacz Benedek Peter Gergelj Peter Gergel minor Doba Mihal Pal Thamas Pal Gerg Ferencz Georg Balas Janos Pal Janos Mihal Gergel Talas Georg Gal Janos Sos Marthon Kelemen Mihal Anthal Thamas Mathe Janos Egied Anthal Eged (!) Peter fia Mihal

Demeter Andras, Peter Georg, Kalla Ferencz, Kovacz Balint, Szke Lukaczne fiaival eggit, giles utan walok, Biro Janostol. Jstvan Janos Eoczei Peter es Marthon, Magh Jstvan, Simon Georg, Benedek Jstvan, Kis Pal Georg giles utan valok, Mag Jstvantol. Gergel Jakab, Balint Gergel, Balint Janos giles utan valok, Sigmond Marthontol. S[umma] Primipili veterani Nro. 5 Pedites pixidarii veterani Nro.30 Cohabitatores Nro. 1 Viduae Nro. 3 Orphanus Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro.30

(11v)

Primipili veterani Thokos Mihaly Dani Thamas Szekel Janos Marthon Peter Laszlo Georg Karaczionffalvi Pal

Pedites pixidarii veterani Pal Kovacz Mathe Gergel Kovacz Peter Lorincz Balint Batho Ferencz Dan Janos Balint Janos

(12r)

Antal Mattas Baczoni Jstvan Beke Peter Thamas Gaspar Miklos Janos Batho Pal Leorincz Thamas Kecze14 Mihal Fabian Miklos Bardo Janos

725

Viduae Beke Balasne fia Balint, Anno aetatis 13 Bodo Demeterne Bernald Thamasne

Recuperati Barrabas Balint giles utan, Kornis Ferencz uramtol. Barrabas Janos

[Summa] Primipili veterani Pedites veterani Viduae Orphanus Recuperati post Conventum Nro. 6 Nro.17 Nro. 3 Nro. 1 Nro. 2

OKLAND

Primipili veterani Szolga Ambrus Czomb Andras Eoczje Janos Elekes Janos Gereb Pal Dienes Leorincz Leorincz Andras Bene Mihal Pedites pixidarii veterani Benedek Balas

Gal Andras Szolga Peter Gal Ferencz Kalman Mathe Beke Mihal Fabian Georg Benedek Jstvan Szolga Pal Simon Balint Viduae Kalman Andrasne Kalman Gergelne
VARGIAS

[Summa] Primipili veterani Nro. 7 Cohabitatores Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro.10 Viduae Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro.10

(12v)

Nobiles Daniel Peter uram Daniel Mihal uram Primipili veterani Pal Jstvan Sos Jllies Sos Peter Sebe Balint Sebe Marthon Mathe Balint es Mihal Eg Kenjeren Sebe Jstvan Jmech Albert Balas Janos Cziato Peter Jmecz Leorincz Gerke Thamas

Georke Balint Jmecz Mihal Viduae Jmecz Demeterne Mathe Jstvanne Pedites pixidarii veterani Laszlo Benedek Laszlo Georg Sos Georg Jliekei (!) Peter Sos Jstvan Kis Sos Peter Marok Peter Jlkei Demeter Nag David

Farkas Ferencz Sos Mihal Szabo Mihalj Varga Jstvan Jstvan Kovacz Gerke Balas Balog Jacab Thot Ferencz Balas Georg Kelemen Mihalj Szasz Andras Phlpes Thamas Gerke Mihal Mathe Balas Mathe Mattjas Mathe Jstvan Trinczen Jstvan Szekelj Marthon Miklos Peter

726

(13r)

Szasz Pal Leorincz Balas Balas Jlljes Bernald Janos Balas Janos Barrabas Janos15 Sera Jstvan Viduae Kis Marcel Janosne Szekelj Kelemenne Recuperati Mathe Georg, Mathe Thamas giles utan valok, Cornis uramtol.

Varga Janos, Panczel Georg, Szekel Jstvan, Thrk Janos, Trinczi Georg, Nag Marcel Janos, Ks Jlljes, Ambrus Janos, Ambrus Demeter, Panczel Demeter, Georke Pal, Varga Mihal, Balas Andras, Bartha Georg, Szabo Kathi vid., Kovacz Balint, Sthe Kathi v[id.], Sthe Janos,
SZALDOBOS

Ersok Jstvannak puszta haza helje, Daniel Mihal uramtol. [Summa] Nobiles Nro. 2 Primipili veterani Nro. 14 Cohabitatores Nro. 1 Viduae Nro. 2 Pedites veterani Nro. 35 Viduae Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro. 20 Haereditas Nro. 1

Primipili veterani Ferencz Jlljes Ferencz Gergelj Ferencz Pal Ferencz Georg Miklos Jstvan Demeter Janos Demeter Balas Barrabas Janos Miklos Georg Nag Leorincz Miklos Gaspar

Pedites pixidarii veterani Pal Mihal Pal Thamas Pal Peter Laszlo Jstvan Valalj Janos Valalj Kelemen Kuldus16 Valalj Mihal Recuperati Valalj Mathe,
BARDOCZFFALVA

(13v)

Demeter Georg giles utan, Daniel Mihal uramtol. Habi Balint, Ks Peter giles utan valok, Borbat Janostol. [Summa] Primipili veterani Nro. 11 Pedites pixidarii veterani Nro. 7 Recuperati post Conventum Nro. 4

Pedites veterani Szabo Andras Gaspar Jstvan Nag Gaspar Georg Kis Gaspar Georg Bocz Peter Kosa Marthon

Gaspar Balint sogora, azon neven Gaspar Janos Recuperati Kopasz Jstvan giles utan, Daniel Mihal uramtol.

[Summa] Pedites veterani Nro. 7 Cohabitatores Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 1

727

FLE

Primipili veterani Foszto Jmreh Foszto Balinth Boda Jstvan Bartha Jstvan Jakab Mihal Doba Andras Doba Georg17 Boda Marthon Foszto Andras Foszto Mathe Bartha Georg Vinczj Jakab Kovaczj Balint Cziogh Jstvan Cziogh Gaspar njomorult Boda18 Gergelj Anno aetatis 16 Boda Peter Anno aetatis 16 Cziogh Ferencz Anno aetatis 12

Pedites pixidarii veterani Nag Cziogh Gergelj Cziogh Peter Cziogh Mihal Cziogh Mathe Santha Peter Kis Cziogh Gergelj Rapoltj Georg Simon Jstvan Jakab Andras Recuperati Hannagj Peter, Hannagj Jstvan, Golczoma Janos, Bernald Peter, Phlep Janos, Marczel Jstvan, Cziogh Thamas giles utan valok, Daniel Mihal uramtol.
(14v) HERMAN

(14r)

Thoth Demeter giles utan valo, Ferencz Georgtol Marcel Marthon giles utan, Marko Paltol. Sztaniszlo Mihal giles utan, Foszto Jmrehtl. Rapothj Mihal giles utan, Nag Menhartol Viduae Szennjes Orsolja Tiboldj Balintne [Summa] Primipili veterani Nro. 18 Pedites pixidarii veterani Nro. 9 Recuperati post Conventum Nro. 10

Primipili veterani Dienes Andras Dienes Jstok Kczin Pedites veterani Nag Marthon Nag Lukacz Jncze Andras Jmreh Peter Pete Boldisar Pete Balint Pethe Marthon Boda Demeter Jncze Andras Damokos Jllies

Damokos Ferencz Masik Damokos Ferencz njomorult Gerg Antal Jmreh Albert Barrabas Balas Barrabas Balint Boda Jmreh Pete Jstvan Jmreh Jstvan Thokos Jstok vilagtalan Recuperati Baghj Kelemen giles utan, Bartha Janostol.

Peter Mihalne fiaval Gergelljel giles utan, Daniel Mihalj uramtol. [Summa] Primipili veterani Nro. 2 Pedites veterani Nro. 20 Recuperati post Conventum Nro. 2

728

KIS BACZON

Primipili veterani Benedek Benedek Benedek Keresztes Benedek Mihal Balint Kovacz Pedites pixidarii Boda Jstvan Kovacz Thamas Boda Gerg Boda Balint Benedek Pal Zentes Laszlo Benke Laszlo Boda Janos

(15r)

Viduae Benk Ferenczne Recuperati Benk Lukacz, Benk Peter, Benk Miklos Benk Jstvan, Benk Balint giles utan, Hannag Lukaczjtol. Hadu Pal giles utan, Daniel Mihal uramtol.
TELEGDI BACZON

Benk Benedek giles utan, Miko Ferencz uramtol. [Summa] Primipili veterani Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. Vidua Nro. Recuperati post Conventum Nro. 4 8 1 7

Nobilis Benke Georg Primipili veterani Elekes Marthon Keresztes Gerg Mihal Ferencz Mihal Georg Pal Varga Anthal Jstvan Birtha Janos Boda Mathe Klomplar (!) Balas Klomplar (!) Mihal Menhart Gergel Kovacz Janos

Kelemen Ferencz Jncze Marthon Markos Peter Thokos Janos njomorult Janos Mihal Keresztes Peter Thokos Gergel Bartha Janos Varga Jstvan Molnar Salamon Kadar Janos Viduae Balas Jstvanne Nag Thamasne Pal Barbelne
BIBARCZFFALVA

(15v)

Recuperati Szabo Andras, Molnar Jakab, Bede Jmreh, Tokos Mihal giles utan, Daniel Mihal uramtol. Veres Thamas, Thokos Georg, Boda Balintne fiaival (!) Mihalljal, giles utan valo, Nag Menjhartol. Kelemen Balint, Georg Janostol.

Nobilis Nag Menhart Primipili veterani Marko Andras Osvath Barthaljus

Birtholan Jstvan Ambrus Mihal Simon Georgj Tokos Janos Tokos Georg Osvath Jstvan

Viduae Ambrus Gergelne fia Gaspar, Aetatis 12

729

Pedites pixidarii veterani Lakathos Gergel Osvatth (!) Gergel Osvath (!) Georg Osvath Janos Bartaljus Lorincz Lakathos Andras Bartalis Benedek

Bartalis Janos Bartalis Balint Recuperati Nag Peter, Kovacz Jmrehne fiaval Peterrel, Nag Menjhartol.
OLOSZTELEK

[Summa] Nobilis Primipili veterani Vidua Orphanus Pedites recuperati Nro. 1 Nro. 8 Nro. 1 Nro. 1 Nro. 2

Primipili veterani Bartha Peter Bartha Jstvan Marko Jstvan Marko Sandor Kereztes Jlljes Marko Pal Borbath Janos Borbat Thamas Thamas Janos Thamas Mihal Pedites pixidarii veterani Kolomban Georg Kolomban Moses Kolomban Fabian Marthon Gergel

Kelemen Balas Kelemen Mihal Bassa Mihal Viduae Vada Jstvanne Marthon Jstvanne Recuperati Simon Andras, Soljom Janos, Kolomban Janos, Soljom Peter, Ks Marthon Janos, Ks Andras19, Ferencz Jstvan20, Kolomban Janos21, Marthon Peter,
HOMORODUFFALU

Bassa Balint giles utan valok, Daniel Mihal uramtol. Fazakas Ferencz giles utan valo, Bartha Jstvantol. [Summa] Primipili veterani Viduae Pedites veterani Recuperati post Conventum Nro. 12 (!) Nro. 2 Nro. 7 Nro. 11

(16r)

Pedites veterani Kosa Balint Balint Mihal Kosa Jakab Bene Janos Sera Mihal

Viduae Balint Janosne fia Peter, Anno aetatis 12

[Summa] Pedites veterani Vidua Orphanus Nro. 5 Nro. 1 Nro. 1

VAROSFFALVA

Primipili veterani Lencz Miklos Lencz Jstvan Albert Janos 730

Magiari Mihal Cziki Janos Lorincz Andras Bicziak Pal Bicziak Balint

(16v)

Boldisar Leorincz Porkolab Andras Porkolab Ferencz Jlljes Mathe

Vidua Marthon Peterne Pedites pixidarii veterani Bicziak Janos Cziaka Janos

Gede Balint Czieke Gergel22 Cziaka Marthon Recuperati Bicziak Peter, Cziaka Jstvan giles utan valok, Cornis uramtol. Nag Thamas giles utan, Magiari Mihaljtol.
JANOSFFALVA

[Summa] Primipili veterani Nro. 12 Vidua Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 5 Recuperati post Conventum Nro. 3

Primipili veterani Mezei Peter Vas Andras Berze Gergel Lorincz Andras Laszlo Pal Goroh Janos Gergelj Andras Kovacz Miklos Vidua Goroh Mihalne fia Georg Annor. 9, Gergelj Annor. 7. Pedites veterani Barthaljus Ferencz

Vas Janos Vas Gergelj Vas Marthon Lorincz Andras Balint Mihal Szabo Barrabas Goroh Balas Vas Georg Balas Georg Bernald Mihal Lorincz Jstvan Viduae Thamas Janosne fia Balas, Annorum 12 Buni Ferenczne Bereczk Jlona
SZENT PAL

Recuperati Benk Pal gjles utan, Kornis Ferencz uramtol. [Summa] Primipili veterani Nro. 9 (!) (17r) Vidua Nro. 1 Orphanus Nro. 1 (!) Pedites pixidarii veterani Nro. 12 Viduae Nro. 3 Orphanus Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 1

Nobilis Korns Ferencz uram Primipili veterani Demien Janos Thrk Andras

Pedites veterani Bella Marthon Bella Ferencz Bella Jstvan Thot Mihal Tanka Balint Adorjan Georg Demien Georg Viduae Kovacz Mihalne fia Mihal, Annorum 12

Kenossi Kelemenne Adorjan Janosne Mag Peterne fia Balas, Annorum 12

731

Recuperati Bagj Peter, Thrk Balas, Bella Thamas giles utan, Kornis Ferencz uramtol.

Batho Marthon giles utan, Kenossi Janostol. [Summa] Nobilis Primipili veterani
RECZIENED

Nro. 1 Nro. 2

Pedites pixidarii veterani Nro. Viduae Nro. Orphani Nro. Recuperati post Conventum Nro.

7 4 2 4

Primipili veterani Fekethe Ferencz

Pedites pixidarii veterani Fekethe Mathias Kenossi Marthon Czierg Mihal, Annorum 16
LOKOD

S[umma] Primipili veterani Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 3

Primipili veterani
(17v)

Pedites veterani Olah Lukaczj Balas Pal Gergel Pal Satha Balas Recuperati Vas Mihaly, Olah Georg,

Sandor Janos Sandor Marthon Sandor Mathe Demien Thamas Demeter Andras Sandor Miklos Sandor Gergel Ferenczj Janos Sandor Ferencz Somborj Pal

Olah Miklos giles utan walok, Bi[ro]23 Georgtl. [Summa] Primipili veterani (!) Nro. 11 Pedites pixidarii veterani Nro. 4 Recuperati post Conventum Nro. 3

BAG

Primipili veterani Kelemen Thamas Zola Mihal Zola Jstvan Jo Lorincz Bencze Marthon Orban Peter Benke Jstvan Balassj Peter Kovaczj Marton

Zola Lukacz Dane Lorincz Balassj Georg Benke Marthon Hodgia Marton Lukaczj Peter Szekel Pal Rigo Janos Enok Gergel Pal Ferencz

Vidua Jo Janosne fia Ferencz, Annorum 12 Pedites veterani Zolja Pal Gelerd Andras Lorincz Georg Balassj Janos

732

(18r)

Laszlo Demeter Dane Benedek Rigo Andras Balassj Gergel Thrk Marthon Doka Peter Thrk Mathe Zola Adam fia Jstvan. Egy kenjeren vadnak.

Dane Janos Santha Lerincz Demeter Viduae Benke Gergelne Lerincz Thamasne

[Summa] Primipili veterani Nro. 19 Vidua Nro. 1 Orphanus Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 14 Cohabitator Nro. 1 Viduae Nro. 2

DALLA

Primipili veterani Benedek Gergel Anthal Pal Dienes Georg Szekel Janos Abranfalvi Jstvan Lerincz Andras Dienes Peter Balint Gergel Vas Georg Sebestjen Marthon Nag Mihal Kovaczj Gergel Dienes Marthon Dienes Andras Balas Peter Nag Szekel Peter debilis Garphas Thamas Kelemen Janos Anthal Peter Zagoni Balas Anthal Mathe Anthal Mihal [es] Eotczje Janos, Egj Kenjeren.

Viduae Kando Marthonne, fia ennek Schola Mester Jmreh Kovaczne fia Janos, Annorum 6.
(18v)

Pedites pixidarii veterani Gergel Mihal Zolthan Andras Bako Mihal Bandj Georg Biro Georg Kalos Mihal Szabo Thamas Bandj Janos Kelemen Jstvan Biro Marthon Zolthan Jmreh Zomor Janos Zoltan Janos Schola Mester Recuperati Kis Szekel Peter, Boldisar Janos,
EGE

Laszlo Gergel giles utan valo[k], Korns uramtol. Biro Balint, Gaspar Janos, Bereczk Mihal gjles utan, Nag Menjhartol. Szasz Mihal, Biro Georgtl. Bako, alias Kovacz Balint, giles utan, Ugron Paltol. [Summa] Primipili veterani Cohabitator Viduae Orphanus Pedites pixidarii veterani Recuperati post Conventum Nro. Nro. Nro. Nro. 22 1 4 (!) 1

Nro. 13 Nro. 8

Primipili veterani Burian Jstvan Burjan Peter

Chizer Pal Bandj Jstvan Zagoni Balas

Pedites pixidarii veterani Deak Peter Chizer Andras

733

Cziokor Georg (19r) Recuperati Gabos Lorincz Czizer Janos minor, Bandj Peter Czizer Janos maior, Kovaczj Pal manumissus Petkine Kovaczj Ferencz Santha Aszszoniomtol. Zolthan Jstvan, Zagoni Pal giles utan valok, Ugron Paltol.
JASTFFALVA

[Summa] Primipili veterani Nro. 5 Pedites pixidarii veterani Nro. 8 (!) Recuperati post Conventum Nro. 4

Pedites recuperati Forro Georg giles utan, Ugron Paltol. Forro Thamas giles utan, Bgzj Andrastol.

Kelemen Miklos, Viragh Balas, Sinka Janos, Moricz Janos, Kovacz Ferenczi Eoczjevel Janossal.
KANAD

Hii ante Conventum Mediensem. Superiores duo post Conventum.

Pedites veterani Konja Pal Elek Pal Recuperati Thompa Janos, Vigh Peter, Dersi Janos,

Thompa Peter giles utan, Ugron Paltol. Pal Jakab giles utan, Petki Janosne Aszszonomtol. Cziokor24 Gergel giles utan, Bgzj Andrastol. Kovaczj Marthon
DERS

Cziukor24 Gergel Fro Mihal [Summa] Pedites veterani Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro. 6 (!)

Nobilis Petkj Janosne Aszszoniom Also Dersi Mihal Kenossj Janos Primipili veterani Bartha Peter Veres Leorincz Nag Sandor Veres Janos Veres Benedek
(19v)

Dersi Peter Dersi Janos Koczj Thamas Dienes Mihal Kovacz Balas Pal Peter Vidua Dersi Andrasne fia Andras, Annorum 10 Pedites veterani Jstvan Miklos Gergel Jstvan Bakos Peter Borossj Lukacz

Barlok Peter Muszka Mihal Borossj Mihal Kis Peteho (!) Janos Nag Petho Janos Kocz Matthias Ks Mihal Sandor Jstvan

Pal Thamas Felse Dersi Mihal

734

Elekes Peter Kanjaro Georg Nag Marthon Jmreh Pal Viduae Jmreh Georgne fia Pal, Annorum 12 Sallo Janosne fia Jstvan, Annorum 12 Lenart Margith Recuperati Demeter Lukaczj, Varga Jstvan, Pal Georg,

Keczkes Miklos, Barlok Peter, Simon Janos, Also Nag Georg giles utan valok, Petkine Aszszoniomtol. Jmreh Janos, Ks Demeter Mihal, Nag Demeter Mihal, fiaival (!) Mihalljal eggit, Kis Pal Jstvan giles utan, Veres Leorincztl. Simon Jstvan25,

Kolcziar Pal giles utan valok, Dersi Mihaltol.

(20r)

[Summa] Nobiles Nro. 3 Primipili veterani Nro. 13 Vidua Nro. 1 Pedites veterani Nro. 16 Viduae Nro. 3 Orphani Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro. 14

MUSNA

Primipili veterani Dienes Peter Koczj Janos Simon Leorincz Pedites veterani Mathe Georg Mathe Lukacz Laszlo Mihal Ban Georg Barlok Lukacz Kis Kovacz Janos Nag Kovacz Janos Kerestel Gergel Nag Peter Langos Mihal Sebestjen Pal Kerestelj Peter26 Szakal Mathe27 Mathe Jakab Rosnio Peter

Szasz Janos Kinda Lukacz Ban Jmreh debilis Josa Andras Olah Mathe Annorum 12 Szel Georg Annorum 20 Szel Thamas Annorum 16 Szel Balas Annorum 11 Szel Miklos Annorum 10 Recuperati Zola Peter, Szel Thamasne, Simon Andras giles utan, Petkine Aszszonjomtol. Gerke Mathe,

(20v)

Ban Janos, Fabian Jakab, Mathe Thamas, Fabian Andrasne giles utan valok, Biro Georgtol. Szel Balint fia Georg, Thamas, Balas es Miklos, giles utan valok, Kenossj Janostol [Summa] Primipili veterani Nro. 3 Pedites veterani Nro. 24 Recuperati post Conventum Nro. 13

735

MATTISFFALVA

Primipili veterani Kathona Gergel Pedites veterani Pallo Marthon Gazda Lukacz Pallo Jmreh

Balla28 Peter Recuperati Kopchos Janos, manumissus Kenosi Janostol.

[Summa] Primipili veterani Pedites veterani Recuperati Nro. 1 Nro. 4 Nro. 1

AGIAGFFALVA

Primipili veterani Sandor Mihal Mattis Janos Sala Balas Cziki Thamas Heg Janos Farkas Pal Czioma Jstvan Bartalys Mihal Dersi Thamas Thrk Miklos Kathona Marthon Egied Mihal Foris Lorincz Telegdj Demeter Vidua Foris Gergelne Pedites veterani Mattis Mihal Gazda Leorincz Miklosi Janos
(21r)

Peter Mihal Gerffi Ferencz Boldisar Balinth Bakonja Janos Felse Farkas Ferencz Szasz Marthon Keveczj Janos Miklosi Jstvan Saman Pal Bartaljus Georg Varga Balinth Also Farkas Ferencz Barthos Jstvan Barthos Leorincz Salatj Mihal Keveczj Boldisar Keveczj Thamas Bartalis Thamas Szabo Janos Arvaia Jstvan, Annorum 8 Viduae Miklos Georgne Barthos Marthonne
DECZFFALVA

Recuperati Gabor Gergelj giles utan, Sandor Mihaltol. Damokos Pal giles utan, Petki Janosne Aszszoniomtol. Langos Gergelj giles utan, Mattis Janostol. [Summa] Primipili veterani Pedites veterani Viduae Recuperati post Conventum Nro. 14 Nro. 22 Nro. 3 (!) Nro. 3

Nobilis Thrk Giurko, Annorum 8

Primipili veterani Egied Marthon

Pedites pixidarii veterani Kis Jmreh

736

BEGEZ

Nobilis Farkas Ferencz uram Primipili veterani Goroh Miklos Janczio Ferencz Mihal Jstvan Mihal Mihal Gal Balas Fekethe Ferencz Fekethe Andras Benczier Jstvan Barthos Thamas Chiutor Pal Cziomortan Janos Bodor Mihal Benke Georg, Annorum 12 Jakab Leorincz Pedites pixidarii veterani Toaso Peter Ambrus Jstvan

Eles29 Peter Petre Janos Varga Peter Toaso Janos Veres Jstvan Foszto Thamas Szabo Boldisar Benedek Leorincz Petre Mihalj Ban Andras Toaso Jstvan Foszto Janos Petre Andras Tuniogi Jmreh Szabo Peter Eles30 Andras Bagi Jakab njomorult Viduae Petre Palne fia Thamas Annorum 12 Nag Laszlone Fekethe Laszlone Soljom Georgne Cziffo Antalne
MIKLOSFFALVA

Recuperati Thot Marthon, Fekethe Janos, Cziaki Georg, Lerincz Georgj, Leorincz Georgj (!) Elekes Andras giles utan, Farkas Ferencztl. Szabo Jstvan giles utan, Bencze Janostol [Summa] Nobilis Primipili veterani Pedites pixidarii veterani Viduae Orphanus Recuperati post Conventum Nro. 1 Nro. 14 Nro. 19 (!) Nro. 5 Nro. 1 Nro. 7

(21v)

Nobilis Beogezj Andras Primipili veterani Nag Georgj Jlljes Andras nomorult Pedites pixidarii veterani Thot Georg Cziont Mihal

(22r)

Vidua Felszeghi Mihalyne Recuperati Nag Ferencz, Cziont Pal giles utan walo, Bgzj Andrastol.

[Summa] Nobilis Nro. Primipili veterani Nro. Pedites veterani Nro. Vidua Nro. Recuperati post Conventum Nro. 1 2 2 1 2

737

OZDFFALVA

Nobiliis Alard Ferencz [es] Eczie Farkas Primipili veterani Hoggia Laszlo Hegj Balint Pedites pixidarii veterani Laszlo Ferencz, Biro Janos,

Sigmond Janos, Biro Pal, Biro Ferencz, Ozdj Mihal giles utan walok, Alard Ferencztl. Jakochi Thamas giles utan, Bgzj Andrastol.

[Summa] Nobilis Nro. Cohabitator Nro. Primipili veterani Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. 1 1 2 8 (!)

SZENT LASZLO

Primipili veterani Cziukor Jstvan Farczadj Balas njomorult Pedites veterani Balassi Mihal Vas Ferencz

Vidua Balassi Peterne fiai Mihal, Annorum 13; Andras, Annorum 11.

[Summa] Primipili veterani Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. Vidua Nro. Orphani Nro. 2 2 1 2

ABRANFALVA

Nobiles Ugron Pal uram Abranfalvi Andras

(22v) SANDORFFALVA

[Summa] Nobiles Nro. 2

Primipili veterani Miklos Janos

Pedites pixidarii veterani Szke Ferencz Balla Andras Cziszar Ferencz

[Summa] Primipili [veterani] Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 3

738

TELEKFFALVA

Primipili veterani Balint Balas Orban Janos Kovacz Benedek Rigo Georg Janos Balint Enok Andras Benedek Georg Jpo Peter, Batta Veres Peter, Eg Kenjeren Nag Benedek Balas Ferencz Jpo Janos Pedites veterani Nag Janos Karaczion Thamas Karaczion Jstvan Santha Orban Pal Orban Leorincz Fekes Georg

Pribek Jstvan Nag Mihal Burian Thamas Burian Gergel Karaczion Georg Demeter Andras Dienes Ferencz Vidua Pribek Ferenczne Recuperati Orban Jstvan, Skei Orban Janostol. Demeter Andras, Benedek Jstvan, Nag Lukacz, Pal Jlljes, Thamas Mihal, Szasz Mihal, Bokor Janos, Birthalan Georg,
PATAKFFALVA

(23r)

Birthalan Andras, Kalman Georg, Nag Ferencz, Jlljes Balint, Sebestjen Lukaczj, Fekes Peter giles utan valok, Thot Mihaltol. Pribek Andras, lovas legenje Ugron Pal uramnak. [Summa] Primipili veterani Nro. 11 Cohabitator Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 13 Vidua Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 16

Nobilis Ferenczi Jstvan Primipili veterani Dersi Ferencz Bencze Balas Pedites pixidarii veterani Karaczion Balint Kerestel Pal Orban Gergel Kis Janos Mathe Georg

Kerestel Janos Dienes Ferencz Recuperati Bereczk Georg, Bereczk Peter, Bgzi Andrastol. Rigo Peter, Albert Janos, Dobos Janos, Ferenczi Balas, Simon Miklos, Rigo Gergel giles utan valok, Ferenczi Jstvantol.

Konti Janos, Bernald Ambrus, Szabados Gergel , Farkas Ferencztl. [Summa] Nobilis Nro. 1 Primipili veterani Nro. 2 Pedites pixidarii veterani Nro. 7 Recuperati post Conventum Nro. 11

739

ARVADFFALVA

Primipili veterani Olah Mate Demeter Thamas Pedites veterani Ferencz Thamas Ban Mihal
(23v)

Recuperati Marthon Janos, Sukesd Thamas, Fenjedi Andras, Balas Gergelj, Bgzi Andrastol. Balas Janos, Farkas Ferencztl.

[Summa] Primipili veterani Nro. 2 Pedites pixidarii veterani Nro. 2 Recuperati ante Conventum Nro. 5

FELSE BODOGAZZONFFALVA

Nobilis Jncze Janos Primipili veterani Albert Leorincz Pal Georg Peter Mihal Benedek Ferencz Lazar Andras [es] sogora Cibre Peter Cibre Mihal Laszlo Miklos Viduae Laszlo Peterne fia Ferencz

Cibre Marthonne Thrk Peterne fia Schola Mester Pedites pixidarii veterani Leorincz Thamas Simon Ferencz Santha Georg santha Vidua Balas Marthonne Recuperati Thrk Miklos,
BETHLENFALVA

Terek Andras giles utan valok, Farkas Ferencztl. [Summa] Nobilis Nro. Primipili veterani Nro. Cohabitatores Nro. Viduae Nro. Orphanus Nro. Recuperati post Conventum Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. 1 8 1 3 1 2 3

Nobiles Janos Gereb Semien Ferencz Semien Balint Primipili veterani Ambrus Thamas Miklos Thamas Jstvan Mihal Miklos Jmreh Miklos Janos Benedek Pal Osvath Peter Osvath Jakab

Osvath Miklos Kodor Benedek Pedites veterani Laszlo Ferencz Laszlo Jstvan Ambrus Andras Mihal Pal Jstvan Peter Osvath Jstvan Jstvan Leorincz Petre Thamas Cziki Thamas Bartha Janos

Miklos Mihalj Gal Marthon Balassi Pal Viduae Kalman Jstvanne fiai Jstok, Annorum 10; Janczi, Annorum 8 sse Mihalne fia Jstok, Annorum 10 Georg Ferenczne Kadar Jstvanne

(24r)

740

[Summa] Nobiles Primipili veterani Nro. 3 Nro.10

Pedites pixidarii veterani Nro.14 (!) Viduae Nro. 4 Orphani Nro. 3

FENED

Primipili veterani Miklossi David Matthias Kovacz Peter Ferencz Mihal Jstvan
(24v)

Recuperati Georg Peter, Skei Orban Janostol. Elekes Mihal, Jlljes Peter, Thamas Lerincz, Antal Ferencz, Cziki Mihal, Cziki Peter, Peter Miklos, Janos Georg, Molnar Peter, Jncze Ferencz giles utan walok, Andras Gereb uramtol.

[Summa] Primipili veterani Nro. 4 Pedites veterani Nro. 5 Vidua Nro. 1 Orphanus Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 10 ante Conventum Nro. 1

Pedites veterani Ferencz Thamas Peter Andras Molnar Janos Ambrus Georg Antal Mihal31 Vidua Barthalis Anna fia Jstvan, Annorum 10

KKELLE KEMENFFALVA

Primipili veterani Barrabas Balint Albert Mihal Mihal Georg Mihal Thamas Marthon Mihal Marthon Ferencz Lerincz Pal Czierg Peter Czierg Jstvan, Annorum 18 Agoston Damokos Jstvan Mathe

Pedites pixidarii veterani Czierg Mihal Czierg Lorincz Fancziali Jstvan Balas Mathe, Annor. 12 Orban Jmreh Major Gerg Albert Jstvan Jncze Janos Thrk Ferencz Jncze Balint Pal Thamas Kovacz Jakab

Recuperati Orban Demeter giles utan, Andras Gereb uramtol. [Summa] Primipili veterani Nro. 11 Pedites veterani Nro. 12 Recuperati post Conventum Nro. 1

741

(25r) MAREFFALVA

Primipili veterani Palfalvi Jstvan Nag Pal Thser Mihal Tser Thamas Simon Peter Nag Janos Pedites pixidarii veterani Ferencz Georg Ferencz Thamas Veres Andras Telekfalvi Jmreh Thamas Janos Telekfalvi Gergel Kovaczi Andras Balas Lukacz Albert Gergel Leorincz Janos Jakab Ferencz Miklos Georg Gergel Peter Kadicz Georg Katha Gergel Mathe Pal

Peter Lukacz Szabo Mihal Veres Pal benna Simon Jakab Janos Ferencz Ferencz Pal Nag Peter Mihal Thamas, Annor. 12 Kalos Jstvan, Annor. 12 Albert Lerincz Georg Mihal, Annor.12 Kadicz Jstvan, Annor. 8 Recuperati Lukaczj Janos, Albert Janos, Peter Benedek, Antal Miklos, Veres Demien, Demien Ferencz, Balas Thamas, Szasz Georg giles utan walok, Andras Gereb uramtol.
KADICZFFALVA

(25v)

Veres Janos, Veres Jstvan, Jakab Georg giles utan walok, Farkas Ferencztl. Jstvan Pal giles utan, Palfalvi Jstvantol. Sigmond Janos, Nag Paltol.32 Ferencz Balint, Jakab Ferencztl. Katha Andras, Tser Mihaljtol. Kalos Balas, Mihal Thamas Arvaitol. Tiboldj Peter, Desi Mihaltol. [Summa] Primipili veterani Nro. 6 Pedites pixidarii veterani Nro. 28 Recuperati post Conventum Nro. 18 (!)

Nobiles Therek Gaspar Therek Menhart Primipili veterani Tibald Leorincz Tibald Peter Miklos Ferencz Szelesi Gaspar Kadar Mihalj Jakab Janos Jakab Ferencz

Pedites pixidarii veterani Molnar Jstvan Damokos Lukacz Balassi Ferencz Georg Thamas Balint Gergel Ferencz Peter Vidua Gal Marthonne fia Andras, Annor. 12

Recuperati Nag Georg, Tbad (!) Lerincztol g[iles] u[tan]. Georg Kovaczi [Summa] Nobiles Nro. Primipili veterani Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. Vidua Nro. Orphanus Nro. Recuperati post Conventum Nro. 2 7 6 1 1 1(!)

742

TYBOLD (26r)

Nobilis Tiboldj Thamas Eczie Pal Pedites veterani Tibald Peter Janos Jstvan

Vidua Drabant Benedekne Recuperati Dienes Thamas Annorum 20, Dienes Mihal Annorum 16, Tiboldi Thamastol
SZENT KIRAL

[Summa] Nobilis Cohabitator Pedites veterani Vidua Orphanus Recuperati post Conventum Nro. 1 Nro. 1 Nro. 2 Nro. 1 Nro. 1 Nro. 2

Primipili veterani Lerincz Gergelj Lerincz Janos Andras Ferencz Telekfalvi Janos Nag Antal Balint Kovacz Kovaczj Antal Boda (!) Ferencz Fabian Peter, Annor. 16 Bencze Balas Kis Bodo Peter (26v) Laszlo Peter Kando Balint Berze Peter Szentkiral Jstvan

Pedites pixidarii veterani Telekfalvi Pal Telekfalvi Leorincz Balas Janos benna Fabian Janos Magiari Ferencz Magiari Peter Balas Georg Kis Bodo Ferencz Thamas Balint Vekas Miklos Kando Janos Nag Jstvan Recuperati Benedek Marton giles utan,
SZENT THAMAS

Thot Balas G[iles] u[tan], Vekas Georg, Vekas Janos, malomfalvi Szekelj Janostol. Marefalvi Janos g[iles] u[tan], Bodo (!) Ferencztol. [Summa] Primipili veterani Nro. 15 Pedites veterani Nro. 12 Recuperati post Conventum Nro. 6 (!)

Primipili veterani Cziender Gergelj Cziender Jstvan Menhart Thamas Cziender Mihalj

Pedites pixidarii veterani Jstvan Mihalj Jstvan Ferencz Cziender Marthon Georg Ferencz Miklos Jmreh Cziender Peter benna

Vidua Thamasi Mihalne [Summa] Primipili veterani Nro. 4 Pedites veterani Nro. 6 Vidua Nro. 1

743

JLKE

Primipili veterani Jliekei (!) Ferencz Balassi Mihal Demien33 Janos Pal Lerincz Boldisar Balint Miklos Lukacz Georg Peter Sigmond Janos Balint Janos Vidua Veres Mihalyne fia Andras Pedites veterani
(27r)

Laszlo Janos Szasz Gergel Pal Jstvan Thamas, Annor. 16

Dienes Janos Kando Janos Kando Thamas Kando Pal Gaspar Pal Kando Peter Jstvan Georg Mathe Marthon Menhart Balint Kis Fodor Ferencz niomorult Farkas Gergelj Miklos Gergelj Andras Janos Simon Balint Farkas Antal Fancziali Janos Berkezi Peter Berkezi Mathe, Annor. 7 Peter Ferencz
OROSZHEG

Recuperati Menhart Thamasne giules utan, Tiboldj Thamastol. Peter Mihal fiaval Marthonnal g[iles] u[tan]. Szabo Gergel giles utan, Orban Jstvantol. [Summa] Primipili veterani Nro. 9 Vidua Nro. 1 Orphanus Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 22 Recuperati post Conventum Nro. 3

Primipili veterani Balas Lorincz Jstvan Kovaczj Peter Kovaczj Lukaczj Gergelj Georg Orban Simon Janos Szabo Birthalan Lerincz Marthon Burian Balint Damokos Benedek Fulljer (!) Janos34 Barrabas Georg Kadar Joseph Benedek Albert Filljer Balint Peter Ferencz Jstvan Georg Filljer Jstok Filljer Ferenc, Annor. 12 Pedites pixidarii veterani Pal Georg Miklos Georg Balas Georg Istvan Mihal Marthon Ambrus Albert Janos Jmreh Matthias Mihal Georgj Kona Gergelj Pal Peter Kadar Pal Balas Miklos Papp Lukacz Benedek Janos Kovacz Thamas Peter Gergel Simon Peter Smon Jstvan Janos Pal Janos Benedek

(27v)

(28r)

Birthalan Lerincz Ferencz Mathe Laszlo Marthon Lerincz Thamas Kando Jstvan Kovaczi Peter Jstvan Deak Barlok Peter Drabant Balint niomorult Andras Balint Marthon Mathe Jmreh Kovaczi Jmreh Jstvan Antal Balint Mihal Janos Sipos Mihal Cziortan Jakab Matthe Jstvan Benedek Cziortan Georg

744

Sigmond Georg, Eczie Antal, Eg Kenjeren. Thot Peter Pesti Janos Ks Pal Nag Georg Viduae Kelemen Palne Lorincz Peterne fia[i] Jstvan, Annor. 12; Janczj Dienes Janosne Marefalvi Anna Szasz Janosne Andras Gergelne

Nag Damokosne Recuperati Georg Jstvan g[iles] u[tan], Peter Kovacz giles utan, Andras Gereb uramtol Janos Gaspar g[iles] u[tan], Balas Gergel g[iles] u[tan], Farkas Ferencz uramtol Andras Janos g[iles] u[tan] Lippaj Andrastol.
FANCZIAL

Sipos Pal g[iles] u[tan], Damokos Benedektl. Janos Georg g[iles] u[tan], Peter Kovacztol. [Summa] Primipili veterani Nro. 19 Pedites pixidarii veterani Nro. 43 Cohabitator Nro. 1 Viduae Nro. 7 Orphani Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro. 7

Primipili veterani Fancziali Janos Nagj Fancziali Peter Miklos Janos Kando Ferencz Ks Fancziali Peter Nagj Balint Lerincz Janos Barrabas Jstvan35 Dienes Gergelj, Annor. 20, benna Dienes Thamas Annor. 16.

Dienes Lerincz, Eczie Jakab, Eg Kenjeren. Kis Fancziali Janos, Annor. 12. Veres Marthon Pedites pixidarii veterani Nag Balas Miklos Jstvan

Vidua Georg Marthonne fia Pal, Annor. 16, benna. [Summa] Primipili veterani Nro. 13 Cohabitator Nro. 1 Pedites pixidarii veterani Nro. 2 Vidua Nro. 1 Orphanus Nro. 1

(28v)

BOGARFFALVA

Nobilis Lippai Andras Primipili veterani Fancziali Janos Bogardffalvi Mihal Bogardffalvi Farkas Bogardfalvi Jstok Georg Mihal

Georg Deak Jstvan Marthon Deak Bogardfalvi Georg Biro Ferencz Pedites pixidarii veterani Gelerd Mathe Miklos Mihal, Annor. 11 Eng Lukacz

Szenthe Janos Recuperati Demien Marthon, Eng Janos giles utan valok, Lippai Andrastol. [Summa] Nobilis Primipili veterani Nro. 1 Nro. 9 745

Pedites pixidarii veterani Nro. 4

Recuperati post Conventum Nro. 2

SZENT LELEK

(29r)

Primipili Veterani Pakot Mihal Deak Ferencz Sebestjen Janos Pakot Andras Heg Balint Heg David Hegj Jstvan Bende Mihal Etves Jakab Hadu Janos Czir Janos Lerincz Janos Sandor Antal Pedites pixidarii veterani Ambrus Balint

Gereh Mathe Szentes Balint Miklos Janos Gelerd Lerincz Kadar Mihal Georg Mihalj Gal Andras Pal Ferencz Bartha Miklos Sandor Boldisar Sandor Barrabas Cziur Peter Gergelj Janos Gergel Jmreh Lukacz Janos Bartha Peter Slester Balint Slester Pal Biro Thamas36
(29V) FARKASLAKA

Nag Mathe Antal Jstvan Sofalvi Marthon Viduae Bartho Ferenczne Szasz Andrasne fia Janczj, Annorum 12. [Summa] Primipili veterani Nro. 13 Pedites pixidarii veterani Nro. 23 Viduae Nro. 2 Orphanus Nro. 1

Primipili veterani Kis Fancziali Janos Nag Fancziali Janos Cziki Thamas Hannag Thamas Demien Mihalj Nag Lrincz Gaspar Balint Szasz37 Mihalj Mihalj Janos Lerincz Balas Laszlo Georg Lrincz Thamas Laszlofi Laszlo Nemes Miklos vagus Dienes Janos Cziki Georg kek drabant Vidua Cziki Andrasne fia Ferencz, Annor. 8; Janos, Annor. 6. Pedites veterani Magiari Thamas Magiari Janos Jmreh Antal Balint Mihal Barla Gergelj Nag Barla Janos Ambrus Gergel Albert Balinth Simon Thamas Bassa Peter Bassa Janos Nagj Gergel Nag Janos Also Nag Janos

(30r)

Thamas Balint Peter Jmreh Miklos Mihal Magiari Benedek Bernald Thamas Sigmond Jstvan Sigmond Peter Trk Balint Miklos Antal kuldus Georgj Mathe Gergelj Georg Peter Jmreh Andras Mihal, Annor. 12 Jstvan Peter Kovacz Peter Viduae Balla Jakabne fia Georg, Annor. 12 Lenart Peterne Andras Janosne38

746

Recuperati Pal Georg, Kveczj Pal g[iles] u[tan], Lesza Gaspartol. Nag Georg g[iles] u[tan], Leszai Gaspartol.
39

Gelerd Balint g[iles] u[tan], Bgzi Andrastol. [Summa] Primipili veterani Orphani Vidua Nro. 16 Nro. 2 Nro. 1

Pedites pixidarii veterani Nro. 29 (!) Viduae Nro. 4 (!) Orpanus Nro. 1 Recuperati post Conventum Nro. 3 (!)

PALFFALVA

Primipili veterani Demeter Jakab Lukaczj Janos Palfalvi Jstvan40 Jlljes Balint Szecz Balas Orban Peter Bartaljus Georg Bartaljus Janos Kis Andras Jstvan Ferencz niomorult Lukaczj Balas Schola mester.

Vidua Georffi Georgjne fiai Janos, Annor. 9; Mihal, Annor. 7. Recuperati Jstvan Marthon, Nag Janos g[iles] utan, Lengielfalvi Orban Jstvantol. Pedites veterani Szecz Pal Szecz Balint njomorult Nag Ambrus benna
VARALLJA (30v)

Matthias Demeter Matthias Peter Vidua Szecz Peterne fia Ferke [Summa] Primipili veterani Nro.11 Vidua Nro. 1 Orphani Nro. 2 Pedites veterani Nro. 5 Recuperati post Conventum Nro. 2

Primipili veterani Andrasi Peter Farkas Peter Kelemen Pal Pal Janos Lakathos Mihal Marthon Pal Janosi Georg Jakab Gereb Szekelj Daniel Szekelj Pal niomorult Szakal Pal Nag Gergel Ferencz Mihal Janosi Mihalj

Karman Peter Kis Janossi Mihalj Ferencz Sandor Janossi Janos Nagj Mihalj Szekelj Mihalj Viduae Jstvan Janosne Kelemen Peterne Nagj Szekelj Janosne Pedites veterani Sebe Georg

Balint Pal Kis Szekelj Janos Vidua Kis Szekel Palne [Summa] Primipili veterani Viduae Pedites veterani Vidua Nro.20 Nro. 3 Nro. 3 Nro. 1

747

KOROND

Nobiles Kovacz Janos Ambrus Gergel

(31r)

Primipili veterani Andras Janos Fabian Thamas Ravasz Janos Fabian Pal Fabian Janos Skei Ferencz Ambrus Pal Ambrus Marthon

Ambrus Janos Molnar Gergel Benedek Georg Nag Mathe Ravasz Gergelj, Annorum 12 Vidua Birthalan Gergeljne Pedites veterani Molnos Georgj Dienes Janos
SOFFALVA

Ravasz Mihal Molnos Palnak arvai, nomine ignorantur [Summa] Nobiles Primipili veterani Vidua Pedites veterani Nro. 2 Nro.13 Nro. 1 Nro. 4

Nobilis Jlljes Mathe Primipili veterani Agoston Jmreh Georffi Sandor Georffi Andras Fabian Jstvan Fabian Janos Albert Mihalj Eng Georgj Eng Janos Eng Jstvan Lukaczj Jstvan Miklos Gergel Agoston Jstvan
(31v)

Leorincz Peter Miklos Deak Kaczio Jstvan Kaczio Mihal Karol Kovaczi Kovacz Abram Pal Leorincz41 Josa Thamas42 Orban Ferencz Agoston Marthon Annorum 12 Josa Balas Lukaczj Peter43 Recuperati Pal Jstvan giles utan, Ks Phlep Balas,

Phlep Jstvan, Olah Miklos, Agoston Gergelj, Sebe Peter, Kovacz Janostol. [Summa] Nobilis Primipili veterani Pedites veterani Recuperati post Conventum Nro. 1 Nro.24 Nro. 6 (!) Nro. (!)

748

PARAD

Primipili veterani Jllies Janos Jlljes Mihal Kovacz Peter Viduae Jlljes Jstvanne fia Janos, Annor. 14 Miklos Andrasne fia, Annor. 12

Pedites veterani Krappos Marthon Thot Balas Medgies Andras Vidua Medgies Peterne

[Summa] Primipili veterani Viduae Orphanus Pedites veterani Vidua Nro. 3 Nro. 2 Nro. 1 Nro. 3 Nro. 1

SIKLOD

Primipili veterani Tanko Antal Slester Albert Barrabas Simon Demeter Janos Janossi Ferencz Boldisar Balint Bako Pal Bako Jstvan, fia Ferencz, Egj kenjeren. Janos Georg Janossi Ferencz Boldisar Lukaczi Bako Janos Egied Mathe Ks Jstvannak Arvaia Janczj Koncz Gergel, Eczei Marthon es Pal. Egy kenjeren. Pedites pixidarii veterani Kis Ferencz Egied Thamas Peter Lukaczi Kovaczi Georg Slester Gergelj vilagtalan Marthon Janos

Sleosteor Giurko Annor. 6 Sylester Jstvan, Eczie Simon. Eg kenjeren. Thamasi Janos Boldisar Gergel Vidua Dokos Jstvanne Recuperati Marthon Simon Agoston Marthon es Miklos Ferencz Georg Gaspar Janos Grgia Jstvan Agoston Benedek Thamasi Antal Agoston Gergel Thamasi Gergel Demien44 Georgj Demien Janos Kovaczi Miklosne Thoria Jstvanne Bako Balas Kovaczi Janos Janos Simon Kovaczi Jstvan Ks Gergelj Kadar Miklos

(32v)

(32r)

Kadar Janos Kelemen Gergelj Kopas45 Gergelj Nagj Mathe Ezek Kaczio Andrasnak zalagossi voltanak es confiscaltattanak volt. Thamasi Mathe Thamasi Albert Gergel Ferencz Pasztor Jstvan Marthon Ferencz Marthon Mihal Kovaczi Pal Lerincz Jstvan Kebelkuthi Janos Boldisar Jstvanne Ferencz Benedek giles utan az Eg fiaval Andrassal Vas Mihalj Thamasi Janosne fiaval giles utan, Georg Janosne fiaval giles utan,

749

Ittem (!) Barrabas Jstvan Abodj Jstvan Hegj Janos Nagj Phlepne Simon Jstvan Jakab Jstvan Egied Mathe Thorda Janos Kovacz Janos Jakab Georg Demeter Ferencz Silester Janos

Szasz Peterne Boldisar Annos Salath Mihalj Simon Mathe Ezek Ervel foglaltattanak el Nemethi Gergelj idejeben, e adta volt Balasi uramnak. Ks Andras giles utan, Balas Miklos giles utan, Balasi Ferencz uramtol.
SZOLOKMA

[Summa] Primipili veterani Nro. 15 Cohabitatores Nro. 3 Pedites pixidarii veterani Nro. 11 (!) Cohabitator Nro. 1 Vidua Nro. 1 Recuperati Nro. 59

Nobilis Thombold Ferencz

(33r)

Varga Georg, Annorum 12 Recuperati Kadar Ferencz, Ez Matthias, Tombod Ferencztl. Pasztor Georg, Pasztor Leorincz giles utan, Balas Jstvantol. Benedek Mathe g[iles] u[tan], Kosa Mihaljne fiaval eggit g[iles] u[tan], Kaczio Janostol.
KSMED

Szke Janos giles utan, Boldisar Marthontol. [Summa] Nobilis Nro. Primipili veterani Nro. Pedites pixidarii veterani Nro. Cohabitator Nro. Recuperati post Conventum Nro. 1 1 7 1 5 (!)

Primipili veterani Boldisar Marthon Pedites veterani Szasz Janos, Eczje Andras. Eg Kenjeren Cziogh Jakab Faluveghi Andras Jakab Jmreh Palko Jstvan Antal Janos

Primipili veterani Kovaczi Georg Biro Miklos Marthon Jstvan Varalljai Miklos Varalljai Jstvan Foris Marthon Farkas Georg Vada Boldisar Torboszlai Peter Bako Miklos Benedek Janos

Viduae Kovacz Janosne Biro Palne fia Matthias Pedites pixidarii veterani Nemes Janos Pal Peter Laszlo Antal Foris Georg Giepesi Peter Kelemenfi Janos Nag Pal

(33v)

Sandor Miklos Jakabffj Mihal Foris Janos Albert Andras Cziki Peter Nag Georg benna Santha Georg Kuldus Lukacz Balas benna Lenart Georg Demeter Mihal Rugon Andras Thamas Janos

750

Recuperati Marthon Peter, Balogh Ferencz, Birthalan Jstvan, Cziki Gergel, Cziki Georg,

Gal Jstvan giles utan valok, Foris Marthontol. Jakabffi Balasne fiaival eggit, Peterrel, Janczival, Palkoval, Geczivel, giles utan walok, Balasi Ferencz uramtol.
ETED

[Summa] Primipili veterani Nro. 11 Viduae Nro. 2 Pedites pixidarii veterani Nro. 19 Recuperati post Conventum Nro. 7

Primipili veterani Kiral Andras Kelemen Jstvan Adorjan Marthon Bako Janos Gal Pal Gerffi Georg Kovacz Lukacz Vagasi Gaspar Simon Peter Kiral Mihal Nag Jmreh46 Gothard Jstvan Nag Gede Lukacz Gede Marthon Gede Jstvan njomorult Kis Gede Jstvan Jmreh Janos Andras Kovacz Peterffalvi Andras Vidua Peter Ferenczne Pedites pixidarii veterani Kis Birthalan Gergelj Kovacz Jstvan Koronkai Ferencz Dios Georg (34v) Nag Birthalan Gergel Simon Georg

(34r)

Peter Deak Balint Janos Jmreh Andras Koronka Peter debilis Koronkai Andras Antal Janos Vagus Pal Jstvan Deak Janos Nag Janos Nag Boldisar Kiral Jstvan Herczegh Ferencz, ecze Andras, Eg Kenjeren. Herczeg Lerincz Birthalan Lerincz Birthalan Lukacz Birthalan Marthon Ferencz Marthon Jakab Thamas Gerffi Mihal, Annorum 12 Birthalan Balinth Birthalan Georg Szecz Marthon Beke Peter47 Gagi Simon Beke Janos Georg Damokos kek drabant Ks Gagj Jstvan Koronka Sandor Gag Mihal Beke Jstvan

Magiarorszaghi Jakab Hodgia Georg Kis Sebesten Peter Laszlo Lerincz Nag Sebestjen Peter Sofalvi Peter Thrk Mihal Sipos Thamas Sipos Jstvan kek drabant Thot Marthon Szecz Janos Farkas Jstvan Mathe Mihalj Gal Andras Herczegh Jstvan Hannag Miklos Koronkaj Ferencz Thot Peter vilagtalan Lukaczj Ferencz, Annorum 12 Herczegh Jstvan Farkas Jakab Eczje Marton Deak Mihal Kis Mihal Gag Peter Beoldr Janos Simonffi Demeter Viduae Lukaczj Mihalyne fia Lukaczj, Annorum 12 Orban Janosne Thot Marthonne

751

Mathe Annok fia Georg Recuperati Laszlo Gergel Sipos Pal Farkas Jakab

[Summa] Primipili veterani Vidua Pedites pixidarii veterani Nro. 19 Nro. 1 Nro. 63 (!)

Cohabitatores Viduae (35r) Orphani Recuperati

Nro. Nro. Nro. Nro.

2 4 2 3

KERISPATAK

Primipili veterani Tiboldj Jsak Kelemen Marthon Palffi Jstvan Peterffi Andras Peterfj Sandor, Annorum 12 Ks Peterffi Mihal Gergel Janos Lukaczj Jstvan Gothard Jstvan Balint Georg niomorult, exemtioia (!) is vagion. Szabo Jstvan Pedites pixidarii veterani Antal Peter Antal Mihal Jmreh Jstvan Laszlo Thamas Pal Marthon Kovacz Gergel Deak Ferencz

Aczi Jstvan Therek Gerg Daniel Pal Anthal Miklos Colosvari Janos Boldor Jstvan Dienes Janos Gergelj Jstvan Thamasi Jstvan Keczetj Jstvan Jstvan Marthon Laszlo Peter Elekes Mihal Mathias Georg Pogan Gergelj Kurin Mihal Sepredj Pal Pelp48 Jstvan Keczietj Janos Abram Gergel niomorult Fabian Jstvan
(35v)

Recuperati Slvester Janos, Lerincz Janos, Sebe Georg Mathias Thamas, Matthias Mihal, Abram Birthalan, Janossi Mihal giles utan walok, Pecz Simon uramtol. Varga Janos giles utan valo, Gagi Miklos Ferencztl. [Summa] Primipili veterani Pedites pixidarii veterani Vidua Recuperati post Conventum Nro. 12 (!) Nro. 28 Nro. 1 Nro. 7 (!)

Vidua Fabian Jstvanne

BEZEDUFFALU

Primipili veterani Blczhazj Janos Sandor Mihal Sandor Jstvan Kovaczi Peter Laszlo Jstvan Thamas Kovacz Szabo Pal Gerffi Jstvan 752

Peterffi Peter Nag Jstvan Kelemen Marthon Kelemen Miklos Balogh Mihal Simon Pal So Balas Kelemen Georg

Viduae Balogh Ferenczne fia Mihal, Annor. 10 Georg Thamasne fia Mihal, Annor. 10

Pedites pixidarii veterani Kovaczj Jstvan Nag Demeter Andrasj Balint Laios Janos Pal Gergelj Baxa Balas Albert Lerincz Gergelj Ferencz Sebe Janos Malom Miklos Phlep Marthon Siklodj Gergelj Siklodj Pal Pal Marthon Andrasi Peter Kemives Jstvan Ppej Mathe So Matthias Gergelj Jsak Balogh Andras Pal Kovaczj Moyses Jstvan Laios Jstvan niomorult

Nag Balas Laios Mihal Czieherdfalvi Mihal, Annor. 12 Vidua Albert Janosne fia Ferencz, Annor. 10 Recuperati Nag Sandor, Kovaczj Balas, Cziokor Andras, Fazakas Janos, Gergelj Janos, Kezdj Miklos, Sipos Georgjne fia Geczj, Fabian Georgj, Laszlo Jstvan, Malom Peter, Barrabas Mihal giles utan, Donatioval

(36r)

birtak, Pecz Simon uramtol. Kovacz Miklos, Ambrus Janos, Szekely Mihal, Giarphas Ferencz, Nemes Janos giles utan, Cornis Ferencztl. Biro Peter giles utan, Blczhazi Janostol. [Summa] Primipili veterani Nro. 16 Vidua Nro. 1 Orphani Nro. 2 Pedites pixidarii veterani Nro. 26 Vidua Nro. 1 Orphani Nro. 2 Recuperati post Conventum Nro. 17

(36V) BEZED

Primipili veterani Jstvan Janos Grgio Jstvan Pal Jstvan Vada Sandor Pedites pixidarii veterani Deak Mathe Gergia Janos Hegeds Janos Giergia Pal Jakab Peter Szasz Janos Nag Janos Haios49 Jstvan Berej Jstvan Balassi Mihal Phlep Andras

Szeocz Jstvan Sebestjen Gergel Oklandj Mihal Cziekefalvi Ferencz Vas Georgj Ferenczi Balas Thamasi Peter Vas Janos Szabo Janos Bezedj Jsak Dios Pal Keczkes Janos Pipej Janos Santha Janos Santha Mathe Janos Phlep Mihal Recuperati Sennej Pal, Balassi Gergelj,

(37r)

Berej Andras, Kovaczj Ferencz, Bartha Mihal, Bartha Peter es Janos, Szecz Simon giles utan walok, Cornis uramtol. Demeter Mihalj, Varga Peter, Szasz Jakab, Gagj Janos, Fabian Andras, Jncze Jstvan, Dienes Jstvannak Arva, Berej Thamas giles utan, Peczj Simon uramtol. Szasz Mihal giles utan, Vas Miklos g[iles] utan, 753

Kezdj Jstvan g[iles] utan, Lovasz Janostol. Cziomorthani Janos g[iles] utan,

Horvath Mihal g[iles] utan, Kovaczj Petertl. [Summa] Primipili veterani

BORDOS

Pedites pixidarii veterani Nro. 27 Recuperati post Conventum Nro. 20

Nro. 4

Primipili veterani Dolgos Miklos Nag Janos Pedites pixidarii veterani Phlep Marthon Szasz Jstvan Vada Marthon Birthan Mihal Ks Miklos Szekelj50 Pal Kuldus

Recuperati Vada Marthon, Birthalan Mihalj, Ks Miklos, Therek Peter, Szel Pal, Tke Jstvan, Szasz Andras, Szasz Mihal, Balasi Ferencztl

[Summa] Primipili veterani Nro. 2 Pedites pixidarii Nro. 10 (!) Recuperati ante Conventum Nro. 8

SZENTDEMETER

Nobilis Balassi Ferencz uram

CZIEB

Pedites recuperati Demeter Jstvan, Nag Demeter, Balassi Ferencz uramtol.

[Summa] Recuperati ante Conventum Nro. 2

(37V) SZEKELJSZALLAS

mind jobbag
MAGIAR SAKOD

Primipili veterani Palatka Mathe Pedites pixidarii veterani Phlep Barrabas Phlep Georg Lukaczj Kovacz Kedej Thamas 754

Miklos Thamas Kedej Andras Kovacz Simon Lorincz Balas Molnar Mihalj Palatka Ferencz Lerincz Gabor Kovacz Janos Kovaczj Pal

Recuperati Molnar Jstvan, Balassi Ferencz uramtol. Deak Jstvan giles utan, Peczi Simon uramtol.

[Summa] Primipili veterani Nro. 1

Pedites pixidarii veterani Nro. 13

Recuperati post Conventum Nro. 2

MAGIAR HIDEGH KUTH

mind jobbag
RAVA

Primipili veterani Keczkes Balas Jsak Demeter, fia Janos, Eg kenjeren. Marossi Georg Nag Peter Jlljes Boldisar Orban Mihal Jlljes Gaspar Ped. P.V. Jakab Mihal Fabian Peter Keczkes Mathe Balassi Jstvan Birthalan Pal Marossi Mihal Sepsi Pal Sepsi Janos

(38r)

Nag Miklos Talas Janos Keczkes Mihalj Marthon Balas Kozma Jstvan Nag Jstvan Keczkes Jstvan Keczkes Peter Andras Kovacz Kovaczj Peter Phlep Marthon51 Mathe Vidua Marthon Janosne Recup. Andrassj Peter giules utan,
NAG SOLMOS

Nag Mihal giles utan, Peczj uramtol Marossi Balas, Pal Janos, Marosj Balint, g. utan Sepsi Janos Zalagos pro fl. 40, Balassi uramtol Sos Balas Zalagos pro. fl. 40, Jsak Demetertl [Summa] Primip. V. Cohabitator Ped. Pix. V. Vidua Recup. Nro. 7 Nro. 1 Nro. 20 Nro. 1 Nro. 7

Primip. V. Kovaczi Boldisar Jncze Janos Balassj Ferencz Sipos Balas Dobo Janos Sipos Jstvan Sipos Janos Janossi Gergel Ped. P. V. Varga Andras Kovaczj Miklos Szasz Thamas Kovaczj Marthon
(38v)

Szasz Andras Szasz Jstvan Janossi Jstvan Phlep Lukacz Phlep Matthias Magiari Thamas Magiari Jstvan De Andras Ks Phlep Jstvan Hatos Balas Lenart Mihalj Osvath Mihalj Phelp Balas Phlep Miklos Sos Janos

Panitj Leorincz Szabo Janos Phlep Andras Orban Janos Dobo Gergelj Kete Balas Phlep Peter Viduae Sos Andrasne Szabo Balasne fia Leorincz52 Kovacz Balasne fia Andras 755

Recup. Gerffi Andras, Magiari Mihalj, Balassi Andras, Cimbolmos Janos, Paniti Janos,

Balassi Georg Urunk Adomanjabol valok, giles utan Peczi uramtol.

[Summa] Primip. veterani Ped. P. veter. Viduae Orphani Recup. Nro. 8 Nro. 26 Nro. 3 Nro. 2 Nro. 6

KIS SOLMOS

Primip. V. Szekelj Miklos Kerese Janos Mathefi Ferencz Mathefi Pal Janos Deak Simon Mihal Simon Pal Simon Janos Kis Simon Mihalj Koncz Andras Mateffi Gergelj Jktor Mihalj Ferencz Mihal Jromos Daniel Mateffi Mihalj Simon Laszlo Simon Andras Szeverdj Georgj Ped. Pix. V. Lerincz Pal Ks Peter Kaszas Janos minor Kaszas Janos major Pasztor Miklos Kaszas Georg Santha Gergelj

(39r)

Egied Andras Varga Balas Nag Benedek Barrabas Georg Egiedfi Marthon Szasz Pal Janosne fia Pal Benk Pal debilis Marossi Boldisar Danka Georgj Phlep Lerincz Thimar Janos Sipos Peter Kaszas Gergelj Sipos Matthias Nagj Jstvan Szasz Balas Szentgeorg Janos Czieke Marthon Galfi Andras Benke Janos Barrabas Jakab njomorult Barbelj Mihal Recup. Marossi Balas, Benke Peter g.u., Andras Gereb uramtol.

(39v)

Damokos Jstvan, Kerese Jstvan, Varga Mihalj, Sebestjen Janos, Gal Jstvan, Giergia Mihal, Phlep Mihalj, Ks Gergelj, Egjedfi Mihalj, Santha Mihalj, Fazakas Ferencz, Czeke Mihaljne g.u. valok, Pecz Simon uramtol. Jromos Andras, Balasi uramtol. Kerese Georgj g. u., Lovasz Janostol. [Summa] Primip.V. Nro. 18 Ped. P. Veterani Nro. 29 Recuperati post Conven. Nro. 16

756

SZENT ERSEBETH

Nobiles Peczj Simon uram Ambrus Mihal Primip. V. Thordai Thamas Kadar Georg Ambrus Georg Szakacz Janos Thordaj Ferencz Ped. P. V. Gal Mihalj Gal Janos Thordaj Mihalj Therek Andras Jakabffi Laszlo Thordai Jstvan
(40r)

Ks Gal Janos Gal Ferencz Pal Georgj Hegeds Janos Martji Gal Janos Fabian Mihalj Kadar Janos Thot Andras Kovaczj Mihalj Simon Balas Bartha Mihal Thorda Jstvan Thordaj Georg Vid. Moses Janosne fia Giurko Mathe Jstvanne fia[i] Jstok, Mihalj, Giurko
U SZEKEL

Recup. Blni Balint, Gal Thamas, Demien Georg, Czioban53 Balas, Kete Jstvan, Balas Mihalj, g.u. valok, Peczi Simon uramtol. [Summa] Nobiles Nro. 2 Primip. V. Nro. 5 Ped. P.V. Nro. 19 Viduae Nro. 2 Orphani Nro. 4 Recuperati post Conventum Nro. 6

Nob. Szekelj Janos Primip. Buzogan Janos Buzogan Marthon Menhart Janos Menhart Georg Lerincz Benedek Porondj Janos Porondj Marthon Vada Janos Janossj Thamas Menjhart Jstvan Buzogan Mihal Ped. V. Nag Georg Birthalan Janos, Annorum 13 Ben54 Thamas

(40v)

Ben Jakab Gal Georg Gal Mihal Boncza Peter Jo Mihal Fintha Jstvan Fintha Mihalj Kozma Mihal Pentek Mihal Veres Georg Szekel Jstvan Szel Andras Fulo Mihal Kozma Georg Vid. Varga Andrasne onokai (!) Georg Recup. Vada Andras,

Szecz Mathe g. u. valok, Gereb Andrastol. Nag Jstvan, Gal Peter, Simon Jstvan g. u. walok, Szekelj Janostol. Buzogan Miklos, Menhart Georgtl. [Summa] Nobilis Primip. Veterani Ped. P. Veterani Vidua Orphanus Recuperati post Conventum Nro. 1 Nro. 15 (!) Nro. 17 Nro. 1 Nro. 1 Nro. 6

757

ALSO BODOGAZZONFFALVA

Nobiles Njutodj Demeter Kertesz Janos Primip. V. Biro Miklos Lukaczj Miklos Ped. P. V. Chere Peter

Recup. Vas Peter, Ferencz Georg, Buczak Andras, Pribek Peter, Birthalan Ferencz, Bgzj Janos, Bgzj Mihalj g. [u] v., Andras Gereb uramtol.
(41r) FIATTFFALVA

[Summa] Nob. Primip. veterani Ped. P. Recup. post Conventum Nro. 2 Nro. 2 Nro. 1 Nro. 7

Nobilis Andras Gereb uram Primip. V. Simon Andras Pal Andras Piskoczj55 Janos Ped. P. V. Galfi Andras Birthalan Andras

Magiari Balas Cziki Thamas Cziki Miklos Lerincz Andras Galfi Thamas Bothos Andras Recup. Jo Georg, Galfi Peter, Biro Janos,
KERESZTURFFALVA

Fodor Peter vilagtalan, fia Mathe, Andras Gereb uramtol giles utan. [Summa] Nobilis Primip. Ped. P. V. Recuper. post Conventum Nro. 1 Nro. 3 Nro. 8 Nro. 4

Nobiles Semien Laszlo Kis Njutodj Demeter Njutodj Jstvan Njutodj Ferencz Lovasz Janos Primip. V. Georffi Janos Nagj Thamas Szeverdj Janos Georffi Mihal Georffi Georg Arvaja Mihal, Annorum 12.
(41v)

Ped. P. V. Marthonosi Janos Simon Andras Varga Janos Maior Thamas Danka Pal Bozorad Andras Lippa Jstvan Jmreh Balas Varga Balas Boncz Abran Sos Peter, Annorum 10 Sos Janos

Recup. Benke Jstvan, Andras Gereb uramtol. Danka Marthonne fiaval Peterrel, Markos Georgne fiaval (!) Mihalljal, Georgel, Leorincz Peter Bothos Marthon Boncz Andras Fodor Demeter Ptar Janos Zitas Mattjas Fodor Janosne Christoph Peter56

758

Varga Thamas Christoph Georg Dalljai Georg Boncz Peter Varga Peter Ciffo Jstvan Danka Miklos Boncz Georgjne fiaj Janos es Mihal Jmreh Peter Varga Thamas Bozorad Georg

Miklos Andras Agoston Janos [Mind] az giles utan valok, Donatioval atta E Felsege, Andras Gereb uramtol. Geczi Andras, Jmreh Janos, Palfi Balas,57 Czere Balas, Hoggiaj Georgj, Lippaj Andrastol.
KERESZTURVAROSA

Danka Mathe giles utan, Lovasz Janostol. [Summa] Nobilis Primip. Vet. Orphani Ped. P. V. Recuper. post Conventum Nro. 5 Nro. 6 (!) Nro. 4 Nro. 12 Nro. 32

(42r)

Primip. V. Barbelj Georg Georffi Janos Miklossi Jstvan Kovaczj Peter Szabo Peter Viduae Szabo Miklosne Kovaczj Janosne58

Ped. P. V. Gal Janos Vid. Gal Gergeljne fia Jstok es Geczj

[Summa] Primip. V. Vid. Ped. P. V. Vidua Orphani Nro. Nro. Nro. Nro. Nro. 5 2 1 1 2

CHEKEFFALVA

Primip. V. Demeter Ferencz Vadasz Laszlo Vadasz Peter Ped. P. V. Jstvan Miklos Marthonosi Boldisar Nag Mihalj, Annorum 12 Nag Boldisar, Annorum 10

Ks Jstvan Marthonosi Peter Simon Janos Boncz Ferencz Halasz Janos Palfi Janos Simon Gergel benna Simon Ferencz Recup. Jeddi Janos Szall[agos], Demeter Ferencztl. Kadar Ferencz,

Marthonos Jmreh, Ciriak Jstvan giles utan walok, Andras Gereb uramtol. [Summa] Primip. V. Ped. P. V. Recuperati post Conventum Nro. 3 Nro. 12 Nro. 4

759

SZENT ABRAN

Nobilis Szemere Mihalne

(42v)

Primip. V. Lerincz Balas Korondj Janos Fekethe Jstvan Lerincz Peter Matthias Mihal Bolgar Peter

Laszlo Georg Kedej Pal Farkas Gergelj Ks Bolgar Marthon Laszlo Mihal Ped. P. V. Fodor Jstvan Palfi Janos Marossi Janos
ANDRASFFALVA

Vid. Kupas Marthonne [Summa] Nobilis Primip. V. Ped. V. Vidua Nro. 1 Nro. 11 Nro. 3 Nro. 1

Primip. V. Tboldj Andras Karaczj Jstvan

Tiboldj Gergelj Kendej Peter Mihal Deak Kendej Janos njomorult

GAG

[Summa] Primip. V. Nro. 6

Nobiles Palfi Ferencz Miklos Ferencz Primip. V. Janos Deak Osvatth59 Deak Peterffi Mihal Lazar Gergel Damokos Peter Georgffi Marthon Marthon Daniel Lerincz Mihal Ferencz Lerincz
(43r)

Timar Jstvan Dersi Janos Doba Gergelj Gerffi Mihalj vagus60 Miklos Jstvan Vid. Sas Farkasne fia Andras, Annorum 12; Janos61 Benedek Marthonne onokaa Janos, Annorum 12 Peterffi Janosne fia Mathe, Annorum 12
KS KEDE

Recup. Peterffi David, Peterffi Mihaltol. Miklos Peter, Palffi Ferencztl. [Summa] Nobiles Primip. V. Viduae Orphani Recuperati Nro. 2 Nro. 14 Nro. 3 Nro. 4 Nro. 2

Nobilis Horvath Janos Primip. V. Osvath62 Miklos Jmreh Lukaczj 760

Varalljai Georg David Marthon Petrencz Janos Marthon Jstvan, Annorum 16 Ped. P. V. Fabian Mathe

Recup. Kovaczj Georg g. v., Szekelj Moses uramtol.

Szederjessi Andras, Osvath63 Deaktol. [Summa] Nobilis Nro. 1

Primip. V. Ped. V. Recup.

Nro. 6 Nro. 1 nro. 2

NAG KEDE

Primip. V. Semien Mihal Demeter Janos Lukaczj Mihal Andrassj Mihal

Thrk Janos Thrk Balint Ped. V. Marthonosi Janos

MEDESER

[Summa] Primip. Veter. Nro. 6 Ped. Pix. Nro. 1

Nobilis Benczier Ferencz

(43v)

Primip. V. Kerestel Janos Lerincz Mihal Lerincz Janos Lerincz Georg Szabo Jakab Ambrus Janos Lerincz Gergel Peterffi Thamas Kovaczi Janos Tolmacz Gabor

Ferencz Janos Bartaljus64 Pal Kerestel Georg Benedek Mihal Bothos Mihal, Annorum 16 Vid. Bothos Miklosne Antal Kovaczjne Ped. P. V. Laszlo Janos Miklossi Mathe
THORDATTFFALVA

Jeddi Thamas Laszlo Georg Recup. Dobos Jstvan [Summa] Nobilis Primip. V. Viduae Recup. [Ped. P. V. Nro. 1 Nro. 15 Nro. 2 Nro. 1 Nro. 4]

Nobilis Fekethe Jstvan. Eoczje Boldisar, Eg kenjeren. Primip. V. Lukacz Andras Sigmond Georg Gombos Georg

Lerincz Peter Dios Janos Nemes Mihal Gothard Peter Karaczion Peter Kovaczi Lerincz Boros Janos, Annorum 12 Gombos Janos

(44r)

Ped. P. V. Cziszar Pal Jmreh Peter Jo Peter Vada Peter

761

Recup. Boros Jstvan, Palfi Ferencztl. Szederjessi Gerg, Fekethe Jstvantol.

[Summa] Nobilis Cohabitator Nro. 1 Nro. 1

Primip. V. Ped. P. V. Recuperati

Nro. 11 Nro. 4 Nro. 2

TARCZIAFFALVA

Nobilis Palfi Georg Vidua Palffi Jstvanne Primip V. Slvester Janos

Szederjessi Janos Bojer Jstvan Bako Gergel Slvester Jstvan Miklosfalvi Janos Bojer Antal Aczel Matthias Gergelj Jstvan Gergelj Marthon
MARTHONOS

Miklosfalvi Balas njomorult [Summa] Nobilis Vidua Primip.V. Nro. 1 Nro. 1 Nro. 11

Nobilis Palffi Ferencz Primip. V. Sebe Peter Kelemen Jakab Albert Andras Albert Peter Palffi Mihal Mathe Jstvan Janossi Georg Gaspar Balas Vas Ferencz Sebe Pal Gaspar Janos Georg Varga Vas Gergelj Kovaczj Mihalj Jstvan Gergelj Jstvan Peter Kadar Janos

Kovaczi Mihal Phlep Jstvan Jstvan Peter Peterffi Janos Jstvan Janos Sebe Pal, Annorum 16 Ped. P. V. Sofalvi Thamas Sofalvi Jstvan Antal Mihalj Sebe Lazar Vas Andras, Annorum 16 Gergelj Mattias Gergelj Janos Kadar Matthe njomorult65 Miklos Andras Demeter Mihalj66 Vitaljus Peter Birthalan Jstvan

Sigmond Mihalj Skei Peter njomorult Recup. Boldisar Birthalan, Antal Jstvan, Antal Gergeljne fiaival Miklossal, Geczivel, Fekethe Jstvantol. Connumeratus maga Sebe Janos. Az fiait recuperaltak, harman vadnak. [Summa] Nobilis Primip. Veterani Ped. P. Veter. Recuperati Nro. 1 Nro. 23 Nro. 14 Nro. 6

(44v)

762

JENLAKA

Nobilis Balas Jstvan Primip. V. Szabo Marthon Phlep Andras Demeter Ferencz Farcziadj Pal Demeter Daniel Demeter Peter njomorult Patakfalvi Peter Patakffalvi Janos Antal Georgj Kovaczi Jstvan Szasz Thamas Szasz Andras Miklos Ferencz Miklos Gergelj Miklos Georg Miklos Jstvan Miklos Janos Miklos Pal Kelemen Peter Jakab Georg

Thamasi Andras Thrk Andras Balint Thamas Semien Georgj, Annorum 16 Vidua Thamas Gergeljne fia, Annorum 6 Ped. P. V. Jncze Andras Janosi Peter Jncze Janos Jncze Pal Nagj Vas Jstvan Giergia Sebestjen Vas Georgi Vas Peter Vezi Peter Balint Peter Georffi David Georffi Sandor Kerestelj Mihalj Balinth Marthon
CHEHERDFFALVA

Marthon Peter benna Palfi Ferencz Vidua Kis Kelemen Peterne Recup. Kerestelj Balint g. u., Szasz Georgj, Pal Jstvan fiaval Peterrel, Balas Jstvantol.
(45v)

(45r)

[Summa] Nobilis Primip. V. Vidua Orphanus Ped. Pix. V. [Vidua Recuperati post Conventum Nro. 1 Nro. 24 Nro. 1 Nro. 1 Nro. 16 Nro. 1] Nro. 3

Primip. V. Albert Ferencz Miklos Ferencz Balas Mihalj Thamas Balint Antal Balas Lerincz Janos Lerincz Janos minor Szecz Marthon Gothard Georg Ambrus Georg Gergelj Ferencz Jmreh Georg Kovaczi Mihalj Miklos Jmreh Balas Peter, Annorum 12

Miklos Ferencz, Annorum 12 Vidua Marthon Balasne67 Ped P. V. Gergelj Janos benna Cziszar Andras Szabo Jstvan Jakab Georgj Szabo Janos njomorult

Beke Janos Kerestelj Mihal Marthon Thamas Pal Balas Pal Thamas Kovacz Jstvan njomorult Kelemenfi Jstok Arva Szabo Peter Ferencz Gergelj
(46r)

Viduae Janossi Ferenczne Lukaczi Jstvanne Recup. Ks Gergelj Janos, Kovaczi Mihaljtol. 763

Matthias Gerg

[Summa] Primip. V. Vidua

KECZIETH

Nro. 16 Nro. 1

Ped. Pix. V. [Viduae Recup.

Nro. 14 Nro. 2] Nro. 2

Nobilis Galfi Peter Primip. V. Cziki Jstvan Albert Janos Elekes Lukacz Miklos Thamas Elekes Ambrus Ped. Pix. V. Barrabas Thamas, Eczie Mihal Veres Janos

Veres Jstok Nagj Andras Vid. Nagj Mathene fia[i] Jstok es Marcis Recup. Veres Janos, Veres Peter, Thot Jstvan giles utan, Szekelj Paltol. Fabian Marthon,

Barrabas Gergeljnek fia Thamas es Jstvan, Tarcziafalvi Alberthol. [Summa] Nobilis Primip. V. Ped. P. V. Cohabitator Vidua Orphani Recup. post Conven. Nro. Nro. Nro. Nro. Nro. Nro. 1 5 4 1 1 2

Nro. 5

KSFALUD

Nobilis Szekelj Pal [es] mostoha fia, Keczieti Sigmond

Primip. V. Kis Faludj Janos

(46v)

[Summa] Nobilis Cohabitator Primipilus V. Nro. 1 Nro. 1 Nro. 1

MALOMFFALVA

Nobilis Szekelj Janos Primip. V. Lrincz Thamas Lerincz Gergelj Hannag Ferencz Hannagj Mihalj Lerincz Lukacz Hannagj Jakab Lerincz Jstvan Laszlo Gergelj Laszlo Janos Thrk Janos 764

Szasz Janos, Eoczje Mihalj Tanko Andras Piros68 Thamas Piros68 Jstvan Menjhart Georgi debilis Galambfalvi Jstvan Schola mester Albert Pal (47r) Hannagj Marthon Hannagj Andras Piros68 Peter Lerincz Jakab Ped. Pix. V. Jakab Janos Mihalj Janos

Hannagi Thamas Cziszar Ferencz Albert Gergelj Albert Thamas Bartha Ferenc Kovaczi Thamas Bartha Gergelj Soffalvi Janos Bartha Georgj Bartha Jstvan Lakathos Balas Piros68 Pal Ks Pal Mihalj Nagj Ferencz Albert Ferencz

Sofalvi Andras, Annorum 14 Miklos Jstvan, Annorum 13 Vargias Pal, Annorum 16

Vid. Thrk Ambrusne Recup. Jncze Jstvan, Thrk Janostol.

SZENTMIHALY cum DEMETERFFALVA

[Summa] Nobilis Primip. V. Cohabitator Ped. Pix. V. [Vidua Recuperatus Nro. 1 Nro. 21 Nro. 1 Nro. 20 Nro. 1] Nro. 1

Nobiles Tarcziafalvi Albert Jstvan Gereb Primip. V. Jakab Georg Varga Thamas Boncza Janos Osvath69 Peter Osvath69 Mihal Peter Ferencz Gergelj Janos Thrk Ferencz

Thrk Janos Nagj Peter Vid. Barabas Lukaczjne fia Matthe, Annorum 12 Ped. P. V. Harkalj Balas Harkalj Balinth Kerestelj Georgj Molnar Mihal Jstvan Kovacz Pako Janos
BENCZED

(47v)

Recup. Bak Pal, Harkalj Jstvan, Tarcziafalvi Alberthol. S[umma] Nobiles Primip. V. Vidua Orphanus Ped. Pix. V. Recup. Nro. 2 Nro. 10 Nro. 1 Nro. 1 Nro. 6 Nro. 2

Primip. V. Galfi Miklos Nagj Georgj Laszlo Peter Firtos Ferencz Gergelj Jakab Benczedj Jstvan Daniel Georgi, Eg Kenjeren Galfi Miklossal.

Vid. Balassi Ferenczne fia, Annorum 12 Ped. Pix. Veterani Nagj Mihal [es] Eczie Georgi

[Summa] Primip. V. Vidua Orphanus Ped. P.V. Cohabitator Nro. Nro. Nro. Nro. Nro. 7 1 1 1 1

765

KOBADFFALVA

Nobiles Miklos Ferencz Gaspar Ferencz Primip. V. Anthal Georgj Bako Andras Miklos Janos Miklos Georgj Mihal Ferencz Balassi70 Janos
(48r)

Antalfi Mattias Gergelj Miklos Georgffi Georgj niomorult Galfi Mihalj Galfi Boldisar Ferencz Mihal Antalfi Peter Vid. Antalfi Thamasne
KADACZI

Ped. P. V. Veres Balas Veres Ferencz niomorult S[umma] Nobiles Primip.V. Vidua Ped. Pix. Veterani Nro. 2 Nro. 13 Nro. 1 Nro. 2

Nobilis Semien Miklos Primip. V. Semien Mihalj Jnczeffi Georgi Szasz Jstvan Mihalj Deak Szabo Jsak Szabo Mihalj Marthon Lerincz Lerincz Georgi Szasz Pal Barthaljus Georgi Andrasi Miklos Cziukor Jstvan Dalljai Balas
71

Dalljai Benedek Janosi Andras, Annorum 10, Eczie Janos Ped. P. V. Gergelj Balint Varga Pal Molnar Ferencz Palfi Lukacz, Annorum 12 Galfi Janos, Annorum 12 Recup. Jstvan Markos Zallagos pro florenis 20,
SZENT MIKLOS

Semien Miklos uramtol. Galfi Gasparne Zallagos. Janossi Ferenczne giles utan walo, Mihalj Deaktol. S[umma] Nobilis Primip. V. Cohabitator Ped. Cohabitator Recuperati Nro. 1 Nro. 15 Nro. 1 Nro. 5 Nro. 1 Nro. 3

(48v)

Primip. V. Albert Peter Lukaczi Andras Szent Anna Jstvan Pedit. P. V. Giergia Janos Tiboldj Peter

Tiboldj Balas Szasz Janos, Annorum 12 Recup. Vitez Janos, Semien Miklostol. Vitaljus Peter g. utan, Balla72 Georgtol.

[Summa] Primipili Veterani Nro. 3 Ped. Pix. V. Nro. 4 Recuperati post Conven. Nro. 2

766

SEMIENFFALVA

Nobilis Szekelj Moses uram Primip. V. Veres Balint Peterffi Gergel Tiboldj Janos Tiboldj Daniel Szabo Gergel Nag Ferencz Kovaczi Georg Szabo Janos Gege Andras Gege Jstvan Simon Balint Nag Balas Szala Janos Phlep Janos Janos Kovacz Balassi Andras Szalai Lukaczj Varga Ferencz Gal Georg Akor Georg vagus Benke Peter, Annorum 10 Thamassj Mihal, Annorum 16

Vidua Tiboldj Ferenczne Ped. P. V. Szecz Miklos, Eczie Andras, Eg Kenjeren. Jmreh Barrabas Szecz Georg Deak Barrabas Jo Janos Jo Andras Vas Mihal Fabian Pal Miklos Janos Georg Balinth Marossi Ferencz Kedej Janos Kovaczi Pal, Eczie Gergelj, Annorum 10 Molnar Ferencz Gege Andras, Eczie Janos, szolgak. Balla72 Balas, Eczie Lukaczi, szolgak. Balla72 Jstvan Rostas Marthon
RUGONFALVA

Vidua Veres Lukaczne [Recup.] Cziki Balinth, Poka Matthias g. v. walok, Thamasi Janos, Rostas Miklos g.u. valok, Szekel Moses uramtol. Balassi Georg, Balassi Lukaczi g. u. walok, Andras Gereb uramtol. [Summa] Nobilis Primip. V. Vidua Ped. Pix. V. Cohabitatores Vidua Recup. post Conven. Nro. 1 Nro. 22 Nro. 1 Nro. 18 Nro. 3 Nro. 1 Nro. 5 (!)

(49r)

Nobilis Benedekffi Thamas Primip. V. Sigmond Lerincz Sigmond Janos Andras Janos Kadar Mihalj Kadar Janos Mirczie Mihalj Cziki Pal
(49v)

Szasz Georg Tegzes Janos Cziani Georg Peterfi Ferencz, Annorum 12 Nagi Andras, Annorum 16 [Recup.] Cziani Andras giles utan, Andras Gereb uramtol.

Szakal Menhart Zallag pro flor. 62 [Summa] Nobilis Nro. 1 Primip. V. Nro. 12 Recup. post Conventum Nro. 1 (!)

767

BETTHFFALVA

Nobilis Radai Janos Primip. V. Nag Patakfalvi Janos Ped. Pix. V. Barthaljus Lukaczi Szeczhi Georg Szechi Balint Miklossi Andras

Vid. Kis Mihalne Recup. Patakfalvi Thamas es Kis Patakfalvi Janos Eg Kenjeren. Antal Janos giles utan, Tiboldj Jstvan, Kadaczi Mihal Deaktol.

Musnai Jstvan Eg Ekr adasert, Rhadai Janostol. [Summa] Nobilis Primip. V. Ped. Pix. V. Vid. Recup. post Conven. Nro. Nro. Nro. Nro. 1 1 4 1

Nro. 4

TIMAFFALVA

Pedites pixidar. recuperati Sardj Georg es Sardj Jstvan g. utan valok,

Andras Gereb uramtol. Thamasi Georg giles utan, Skei Orban Janostol.
KS GALAMBFFALVA

[Summa] Ped. Pix. Recup. post Conven. Nro. 3

Primip. V.
(50r)

Varga Miklos Gerffi Balinth Szabo Gergel Szabo Marthon Ambrus Mihal Ambrus Janos debilis Ped. Pix. Vekas Andras Magiari Lukaczj Magiari Thamas Menhart Andras Menhart Janos Cziki Janos Sigmond Miklos Sigmond Jstvan Ferencz Lerincz Ferencz Gergel

Kerestelj Georg Varga Gergelj Simon Jmreh Laszlo Balas Laszlo Mihali Vas Georgj Marthon Peter Vekas Mihal szolga Vas Jstvan Vid. Vekas Mattasne Recup. Kerestel Gergelj Zalagos harom kebl buzajert, Beczi Pal,

Nag Balas giles utan, Kekedi Sigmondtol. Nag Benedek, Samuel Deak, Kis Mihal, Vekas Mihal g.u., Andras Gereb uramtol. Lerinczi Lerincz Zalagon 5 kebl buzajert, Szabo Gergeljteol. [Summa] Primipili Veterani Ped. Pix. V. Vidua Recup. post Conven. Nro. 6 Nro. 19 Nro. 1 Nro. 8

768

NAG GALAMBFFALVA

Nobilis Mihalj Ferencz Primip. V. Szabo Janos Kanadj Janos Demien Georgj Demien Balinth Szke Georg Molnar Peter Sztanizlo Mihal es73 Janos Buzas Janos Kadicz Balinth Gaspar Mihal Georgffi Marthon Szabo Andras Gaspar Jmreh Sztanizlo Jakab Gaspar Ferencz, Eczje Janos, Eg Kenjeren. Vid. Benedek Boldisarne Ped. P. V. Kanadj Jmreh Sal Andras Elekes Janos Santha Georgj, ugian santha Gaspar Balint Barabas Mihal szolga Buzas Pal Miklosi Gergelj benna Colomban Janos Elekes Lerincz Peter Janos Nagj Peter, Annorum 10 Slester Mihal Szasz Miklos, Eczjie Mihal
(51 )
r

(50v)

Nre Marthon similiter, giles utan walok, Kekedj Sigmond uramtol. Demeter Janosne, Dienes Mihal, Bagj Balas, Kadicz Peter, Kovaczi Janosne fiaval Marthonnal, Szasz Annok fia kiczinek, g. u. valok, Mihalj Ferencztl. Szke Marthon, Szke Mihal manumitaltattak, Szke Andrastol. [Summa] Nobilis Nro. 1 Primip. V. Nro. 16 Cohabitator Nro. 1 Vidua Nro. 1 Ped. Pix. V. Nro. 14 Cohabitator Nro. 1 Vidua Nro. 1 Recuperati post Conven. Nro. 12

Vid. Zacharias Peterne Recup. Barabas Jstvan, Szekelj Thamas Zalagos buzajert,
MAGIOROS

Primip. V.. Fulo Janos Szabo Balas Ped. Pix. V. Heg Mihalj Kolcziar Peter

Hegeds Thamas Miklosi Thamas Kiszer Janos Recup. Antocz Peter

S[umma] Primipili Veterani Ped. Pix. V. Recuperatus Nro. 2 Nro. 5 Nro. 1

769

DOBOFALVA

Nobiles Marothj Georg uram Semien Jstvan Primip. V.. Mihal Janos Heg Marthon Kovaczj Janos Doba Georgj Also Dobai Janos Hegj Georgj Fels Doba Janos Doba Pal Vid. Doba Stanizlone fia Georg, Annorum 10 Ped. V. Jlljes Jstvan
(51v)

Czeherd Gergelj Boldisar Georgj Antal Pal Boldisar Lerincz Balla74 Peter Doba Thamas Doba Andras Doba Benedek Demien Benedek Vas Lerincz Cirjak75 Janos Marthon Jstvan njomorult Mihal Peter Recup. Nag Doba Janos fia Janos76, Annorum 10, Marothi Georgtl. Ambrus Marthon 6 kebl buzajert,
VAGAS

Kekedj Sigmond uramtol. Saman Marthon, Szasz Mihalj giles utan walok, Farkas Ferencz uramtol. Chiki Jmreh g. u., Biro Georgjtl. Criak Balas Zalagos volt, az ura is manumitalta. Thamas Georgj Zalagos, buzajert pro. fl. 4, Vagasi Janostol. [Summa] Nobiles Primip. V. Vidua Orphanus Ped. Pix. V. Recuperati Nro. 2 Nro. 8 nro. 1 Nro. 1 Nro. 14 Nro. 7

Nobilis Vagasi Janos Primip. V. Szabo Georg Kovaczi Lerincz Kovaczi Peter Palheg Georg Andras Boldisar Andras Jstvan Vas Ferencz Vas Janos Dienes Jstvan Kovaczi Ferencz Vid. Kovaczi Janosne fiaj Miklos es Georgj

Andras Leorinczne fiai Gergelj es Mihal Szabo Ambrusne Ped. Pix. Dios Peter Szabo Ferencz Jlljes Miklos Antal Gergelj Antal Mihal Mattas Georgj Kadar Mihal Georgj Deak Balas Demeter Peter Orban Jstvan Lukaczi Jmreh Peter Ferencz Balas Andras Szasz Jstvan Gereh Thamas

Georg Deak Jstvan, Szasz Jstvannal Eg Kenjeren. Recup. Pal Georgjnek haza helje fiscus szamara foglaltatvan, giles utan megh adatik ahoz valo vernek, Farkas Ferencztl. [Summa] Nobilis Primip. V. Vidua Orphani Ped. P. Veterani Recup. Nro. 1 Nro. 10 Nro. 3 Nro. 4 Nro. 17 Nro. 1

(52r)

770

BETHA

Primip. V. Gal Gergelj Bethai Balint Georffi Janos Georffi Thamas

Ped. Pix. V. Miklosi Jsak Barrabas Janos Barabas Lerincz Jstvan Ferencz Dienes Jstvan
HOGGIA

S[umma] Primip. V. Ped. P Veterani Nro. 4 Nro. 5

Nobiles Szabo Matthias Bede Mihal Karaczion Janos Primip. V. Palfi Mihal Kis Janos Fekethe Janos Bikafalvi Janos Jstvan Peter Laszlo Pal Menjhart Mathe Laszlo Ferencz Laszlo Mihalj

Josa Jmreh Georg Jstvan Tanko Peter, Annorum 16 Balas Balinth Ped. P. V.. Palfi Balint Marthon Balas Balas Janos Palfi Marthon Ambrus Janos Josa Andras Peter Andras Ambrus Andras
BJKAFFALVA

Peter Ferencz benna Bagj Peter Vid. Josa Jstvanne fia Mihalj, Annorum 10 [Summa] Nobiles Primip. V. Ped. Pix. V. Vidua Orphanus Nro. 3 Nro. 13 Nro. 10 Nro. 1 Nro. 1

(52v)

Primip. V.. Hegj Balint Lukaczj Miklos Lokodj Thamas Lukaczi Georgj, Annorum 15 Ped. P. V. Tibald Marthon Vada Janos Gergelj Peter Mihalj Peter Hegj Antal Mathe Andras Kishegj Balinth

Kelemen Mihalj Biro Balint szolga Mathe Janos, Annorum 12 Olah Jstvan David Jstvan vagus Vada Peter Vagus Recup. Jstvan Peternek77 fia Janos, Zalagos pro flor. 8, Marthon Mathe78 pro flor. 2,

(53r)

Gergelj Janos Zalagos pro flor. 1, Bernald Mihal Zallagos pro flor. 4, Bernald Georgj Zalagos pro flor. 6, Szekelj Peter Zalagos pro flor. 3, Begzi Andrastol. [Summa] Primip. Veterani Ped. Pix. V. Recuperati Nro. 4 Nro. 13 Nro. 6

771

FARCZAD

Primip. V. Pal Georg Balint Laios Antal Veres Janos Bernald Janos Josa Georg Ferencz Deak Balint Peter Sandor Marthon Sandor Janos79 Kovaczi Janos Josa Janos Kovaczi Pal Kovaczi Miklos Kovaczi Peter Veres Georg Balint Laszlo Andras Orban Albert Mihal Lazar Gergel Jakab Janos Miklos Peter

Jakab Mihal Palfi Georg Cziki Georg Vada Lukacznak Arvaia Peter Ped. P. V. Szabo Andras Fekethe Janos Czioma Gergelj Palfi Janos Lazar Georgj Lazar Balint Palfi Balint Palfi Pal Nagj80 Ferencz maior Nag Ferencz minor Nagi Mihalj Gergelj Janos Kovaczi Georg Beczi Ferencz debilis Lantos Ferencz
SKE

Jstvan Janos, Annorum 10 Vid. Lerincz Thamasne fia Ferencz, Annorum 12 Kovaczi Gergeljne Bogdan Janosne fia[i] Thamas, Annorum 12 es Janos [Summa] Primip. Veterani Orphanus Ped. P. Veterani Viduae Orphani Nro. 24 Nro. 1 Nro. 16 Nro. 3 Nro. 4

(53v)

Nobilis Orban Peter Primip. V. Kis Peter Kovaczi Gergelj Laios Lerincz Vargias Janos Laios Balint benna Laios Ferencz Laios Janos Nagj Andras Soljmosi Ferencz Kiralj Georgj

Kovaczi Thamas Ks Andras Mathe Jstvan Peter Kovaczi Bodo Jstvan Antal Ferencz Cziki Peter Beczi Pal Kovacz Andras Kovacz Janos Simon Pal Viduae Jstvan Georgyne Andras Martonne

Ped. P. V. Cziki Andras Kiralj Andras Jstvan Georgj Jstvan Mihalj Ambrus Balinth [Summa] Nobilis Primip. V. Viduae Ped. P. Veterani Nro. 1 Nro. 21 Nro. 2 Nro. 5

(54r)

772

LENGIELFFALVA

Nobiles Orban Jstvan Orban Peter Orban Ferencz Primip. V. Orban Jmreh Kis Biro Georg Sofalvi Jstvan Demien Georg Benedek Mihalj Birthalan Peter Ferencz Georgj Demeter Jstvan Janczio Sandor

Cziender Andras Demeter Mihalj Simon Gergelj Damokos Mihal Szasz Mihalj Bandj Mihalj Simon Boldisar Demeter Gergelj Ped. P. V. Peter Janos Drabant Janos Therek Janos Simon Ferencz Nagj Janos
(54V) SZOMBATFFALVA

Barthaljus Georgj Czioma Thamas Andras81 Peter Ambrus Ferencz Jmreh Janos, Annorum 12 Simon Mihalj, Annorum 10 [Summa] Nobiles Nro. 3 Primip. Veter. Nro. 17 Ped. Pix. Veter. Nro. 11

Nobiles Galfi Janos Szombatfalvi Peter Primip. V. Gergelj Thamas Gergelj Jmreh Lerincz Janos Benk Janos Janos Deak Kovaczi Jmreh Lerincz Peter Barrabas Janos, Annorum 12

Menhart Thamas szolga Thamas Christoph Vid. Menhart Thamasne Kovaczi Janosne Ped. P. V. Barrabas Lukacz Barrabas Thamas Barrabas Peter Kovacz Peter Jstvan Mihalj Jstvan Pal
VDUARHEL VAROSA

Szigiartho Boldisar Veres Mihalj Thser Mihalj, Annorum 9 Barrabas Georgj Szeles Georgj Dienes Georgj Berkeszi Janos [Summa] Nobiles Primip. V. Viduae Ped. Pix. V. Nro. 2 Nro. 10 Nro. 2 Nro. 13

Nobiles Szekelj Moses uramnak Ket hazai Thot Mihalj uramnak haza Palossi Janos Boldisar Deak Nre Andras

(55r)

Nre Ferencz Hadu Peter Mezei Jstvan Orban Janosnak haza Ugron Pal uramnak Zalagos haza Jromos Peter Szabo Ferencznek haza Keszegi Jakab

Ugron Pal uramnak Erekes haza Kosa Georgj Bgzi Andrasnak haza Apor Laszlo Nob. Vid. Lukaczi Deakne 773

Horvath Gergeljne Biro Janosne haza Horvath Mihaljne maga nemes, de az fia Mihalj nem az. Kando Peternek haza, noha nemes, de maga szemeljeben szabad szekel Kovaczi Janos, Eczei Jstvan es Georgj, eg Kenjeren. Georgi Papnak haza Therek Leorinczne Az kiket penigh82 nemessegekben az varosi Polgari Rendek (55v) megh hadni nem akarnak, ezek: Cassa Marthon Kovaczi Jstvan Lerincz Deak

Bekesi Janosne Barbelj Jstvan Zel Georg Szekel Mihalj83 ez reghi drabantok fele Jstvan Kovaczinak haza Barrabas Mihaljnak haza, fiai Janos es Marthon Bernald Peter Olosz Pal Olah Janos Draga Farkas Zeocz Pal Georgj Barrabas Janos Cziszar Miklos Nemeth Jstvan Birthalan Jmreh Peter Marthon Eczie Leorincz Bassa Balas Eczie Janos
ZETHALAKA (!)

Vid. Bekesi Janos Ezvegie Eregh Ember84 Kezdj Georgine, fiay is vadnak Tofalvi Janosne Borbelj Thamasne85 fiaval Peterrel Olah Katho Az ado fizete Rendek mas Regestumban wadnak [Summa] Nobiles Viduae Nro. 6 (!) Nro. 3 (!)

Primip. V. Balint Janos Boros Georgj Albert Janos Janos Georgj Bernald Peter Marthon Georgj Nagj Georgj Balas Janos Balas Peter Nagi Jstvan Boros Ferencz Laszlo Ferencz Torna Mihalj Barla Pal Vid. Balint Peterne Boros Janosne Balla Ferenczne

Ped. V. Torna Demeter Simon Lerincz Recuperati in Zetolaka (!) Georffi Marthon Zalagos pro flor. 20, Molnar Thamas Zalagos pro flor. 1., g. u. Barla86 Ferencztl. Vagasi Andras g. utan, Gagj Miklos Ferencztl. Jakab Georgi giles utan valo Zalagos pro flor. 3/50, Bernald Petertl. Gaspar Janos g. u. valo Zalagos pro flor. 3, Farkas Ferencztl.
(56r)

[Summa] Primip. Veterani Nro. 14 Viduae Nro. 3 Ped. Pix. Veterani Nro. 2 Recuperati post Conven. Nro. 5 Finis (!)

774

JN TOTA SEDE SICULICALI VDVARHEL SUNT:

Oppida Nro. 2 Nobiles Nro. 79 Primipili Veterani Nro. 1508 Primipilorum ViduaeNro. 60 Orphani Nro. 30 Cohabitatores Nro. 12 Pedites Pixidarii Veterani Nro.1197 Viduae Nro. 85 Orphani Nro. 41
(56v) Connumerati

Cohabitatores Nro. 12 Recuperati post Conventum Mediesensem Nro.504 Recuperati ante ConventumNro. 44 Possessiones Nro.129 Haereditates Recuperatae Nro. 5 Finis87

Coloni Sedis Uduarhel

Varosffalva: Bodo Mihal Bodo Andras Bartha Pal Benke Mihalj Barabas Ferencz Biczak Mihalj Janosffalva: Barra Janos Szent Peter: Chede Miklos Gabor Thamas Gelerd Jstvan Gelerd Mihal Herabeni Jstvan Herabeni Andras Czede Georg Czieke Jstvan Nag Andras Kovaczi Gergelj Kenossi Andras Gabor Jstvan

Portiones Generosi Domini Francisci Kornis Szentmarthon: Boldi Ferencz Levethe: Benedek Janos Molnar Marthon Olah Janos Szasz Janos Georg Pal Karaczionffalva: Sido Miklos Koczis Peter Kalman Ferencz Nag Ferencz Veres Mihalj Sipos Thamas Bodo Peter Benedek Jstvan Miklos Thamas Bacho Miklos Thamas Balint Jncze Pal Josa Peter

Okland: Kalman Mihalj Kelemen Jstvan Benk Janos Benke Demeter Kovaczi Georg Bereczk Mathe Szabo Jstvan Orban Janos Pethe Thamas Rakosi Andras Sombori Jstvan Hegeds Janos Bella88 Jstvan Nag Benke Janos Ks Benke Janos Homoroduffalu: Szolga Thamas Antal Benedek Demeter Mathe Antal Thamas Bomher Ambrus Berthalan89 Gergelj Balint Miklos Kapor Mattias Mihal Andras Bene Janos

(57r)

775

Szenteghazasolahffalu: Nag Mathe Szent Pal: Thrk Balas Bodo Lukaczj Thrk Peter Recziened: Biro Balas Szgiartho Miklos Orban Ferencz Egei Mihal Bicziak Janos Egei Miklos Almas: Barra Andras Agoston Janos Cziaka Leorincz Gelerd Marthon Rigo Ferencz Czke Janos Felhazi Mihal Kis Barra Janos Gothard Georg Lokod: Santha Mihal Enok Janos Enok Pal Dallja: Szabo Matthias Remethei Andras Jlke: Gialus Mihal Oroszheg: Nag Janos Musna: Dako Ferencz 776
(58r)

Zoltan Mihal Kinda Mihal Bzd: Sabaczi Janos Patoczi Andras Markzi90 Andras Buni Peter Thorda Mihal Bezedufalu: Havadi Ferencz Siklodj Janosne fia, Annor. 16 Szabo Mihal Rava: Karaczion Jstvan Nag Balas Sebe Janos Kapolnai Mihal Portiones Generosi Dni. Francisci Balassj Szentdemeter: Rosa Mihal Fazakas Mihalj Bothos Peter Birthon Georg Kadar Peter Rosaj Georgj Cziki Miklos Barthos Pal Lukaczj Jstvan Veres Marthon Chieb: Sigmond Jstvan Papp Janos Busa Demeter Birthon Mihalj Pesti Boldisar Puskas Mihalj Moses Janos

Miklos Pal Miklos Mihal Cziebe Janos Cziebe Peter Varga Georgj Szasz Balas Nagj Jstvan Albert Thamas Szasz Thamas Fekethe Jstvan Phlep Janos Simon Marthon Bordos: Birthalan Pal Kovaczi Thamas Kis Gergelj Bothos Jstvan Skei Janos Thrk Georg Veres Janos Czire Jstvan Vandor Marthon Vada Janos Szasz Ferencz Simon Lerincz Simon Mihalj Phlep Jstvan Dienes Janos Czore Pal Kovacz Georg Szekelszallas: Veres Georgi Veres Marthon Veres Janos Szabo Miklos Veres Pal Szekel Daniel Boga Andras Sigmond Janos Veres Mihalj Molnar Balas91 Molnar Gergelj Molnar Miklos

(57v)

(58v)

Veczke: Lerincz Ferencz Lerincz Mihalj Ravasz Andras Rava: Marossi Janos Kozma Janos Phlep Peter Josa Peter Magiar Sakod: Kovaczi Simon Bethai Andras Magiarorszagi Janos Kedej Balas Bernald Andras Kedej Janos Siklod: Kelemen Jstvan Biro Mathe Peter Jstvan Balog Jstvan Demeter Lukaczi Ferencz Benedek Olah Peter Ksmed: Nagi Mathe Eted: Hoggia Gergelj por. 7 col.9.

Portiones Generosi Domini Andreae Gereb Fiatffalva: Szasz Mihalj Cziki Georgj jobbagi kze valo biro92 Varga Jstvan Bojer Mihalj Kalman Marthon Kovacz Balas Jo Mathe Laszlo Jstvan Laszlo Lukaczi Also Bodog Aszszonfalva: Koczis Miklos Gagi Jstvan Lerincz Mihalj David Ferencz Cziki Janos
(59r)

Rugonfalva: Sas Andras Semienffalva: Balla93 Georgj Miklossi Peter Poka Mihalj Bethfalva: Kedei Peter Magiorossi Mihalj Kis Galambfalva: Szasz Mihalj Veres Mihalj Nag Galambfalva: Balint Pal Magioros: Cziki Peter Fenied: Cziki Andras Boldisar Lerincz Lukaczi Jakab Musna: Gabriel Balas Generosi Domini Simonis Pechj Szent Ersebeth: Cziki Lerincz Buni Janos Czibod Andras Chere Janos Menjhart Georgj Kete Balas Tabi Janos Balint Thamas Vinczeler Balint Chiere Jstvan 777

Kereszturfalva: Jo Janos Kis Danka Pal Sebestjen Marthon Molnar Mihalj Gaspar Mihalj Gege Mihalj Szke Janos Kereszturvarosa: Batho Jstvan Fazakas Georgj Cziekefalva: Marosi Georgj Nagi Jstvan David Jstvan Dalljai Jstvan Simon Miklos Bolja Andras Olah Mathe

(59v)

Thorda Balas Kiczin Jstvan Gal Mihalj Sthe Mihalj Kemives Andras Cassa Jstvan Czionka Mihalj Magiarhideg Kutth: Miklos Kovacz Hegeds Balas Ks Solmos: Magiarorszaghi Janos Szent Abran: Fodor Thamas Barthos Jakab Ks Gergelj Thomori Balint Nagj Bolgar Marthon Nag Miklos Kerispatak: Aczi Mihalj Damokos Georg Varga Lukaczi Generosi Domini Sigismundi Kekedj Nagj Galambffalva: Balassi Ferencz Olah Peter Egied Jstvan Nre Marthon Balla Janos Ks Galambfalva: Szel Ferencz Kadar Ferencz
(60r)

Generosi quondam Joannis Petki Relictae Viduae Ders: Fulo Georgj Kovacz Mihal Kosa Mathe Kosa Peter Garda Peter Nagi Egied Janos Kovaczi Pal Egied Georgj Ks Egied Janos Dienes Ferencz Nagj Demeter Janos Dienes Pal Ks Demeter Janos Gergelj Matthe Nagi Pal Jstvan Kanjaro Janos Nag Andras Dienes Lukacz Demeter Jstvan Ks Janos Szakaczi Balas Musna: Szasz Peter Gabriel Balint Bolja Janos Ks Mihalj Czioma Mihaljne fia, Annor. 16 Mogioros: Balas Georgj Heg Marthon Anthoczi Mihalj Balas Mihalj Olah Janos Vagas: Doba Ferencz Giepes: Simon Janos Simon Georgj

Bakona Mihalj Oldal Mihalj Nagj Janos Felse Bodog Aszszonfalva: Therek Georg Oroszheg: Nagj Lerincz Nag Jstvanne fia, Annor. 14 Kanad: Nagj Balas Keczkes Gergelj Cziokor Peter Thoro Janos Kovaczi Mihal Ege: Kovaczi Peter
(60v)

Jastffalva: Sinka Marthon Agiakfalva: Varga Pal Pallo Georg Molnar Jstvan Generosorum Dominorum Petri et Michaelis Daniel Vargias: Varga Georgj Szasz Andras Toaso Gergelj Demien Balas Sos Jakab Szasz Georgj Panczel Marthon Baliko Janos Phlpes Mathe

778

Mehes Georg Telegdi Baczon: Molnar Marthon Herman: Szabo Janos Nag Pethe Peter Darko Jmreh Szasz Matthias Bardoczfalva: Hannagj Janos Pal Janos Sugar Janos Lazar Miklos Gaspar Peter Trinczi Mihal Gergelj Barrabas Toaso Andras Thokos Balint Thokos Janos Ks Janos Hannagi Balint Gal Janos Jvan94 Georgi Gergelj Georgj Szaldobos: Ambrus Janos Ambrus Georgj Szala Ferencz Miklos Janos Valade95 Peter Valade95 Jmreh Bartha Janos Mathe Jstvan Katho Peter Veres Gergelj Nagj Jstvan Fle: Tatar Andras Kovaczi Georgj Pal Janos Czike96 Peter Cziogh Gergelj

Moczkos Gergelj maior Moczkos Gergel minor Moczkos Peter Moczkos Georg Ks Ferencz Varga Jstvan Oloztelek: Kelemen Janos Szabo Ferencz Nagj Marthon Janos Matthias Dienes Laszlo Keresztes97 Marthon Mihalj Ders: Kovaczi Janos Kovaczi Georgj Egregii Pauli Vgron Sandorfalva: Pal Mihalj Pal Gergelj Barra Mathe Mester Balas Mester Balint Kopa Janos Barra Peter Abranfalva: Nagj Georgj Tisztarto Nagj Jstvan Biro Jo Janos falusi biro Szent Lazlo: Nagi Peter Kovaczi Jstvan Hegi Jakab Menjhart Janos pasztor Dallja: Josa Lukaczi

Egeh: Feniedj Marthon Miklos Andras Veres Lukaczi Ganczios Jstvan Olah Janos Bereczk Miklos Kanad: Olah Jstvan Pal Lukaczi Olah Peter Tiboldj Jstvan Musna: Malad Peter Telekffalva: Pribek Andras Lovas Legen Bgz: Foszto Jstvan Ciffo Miklos Veres Balint Bikaffalva: Kiralj Janos Biro Ferencz Arvadfalva: Bereteczi98 Georgj Jmreh Georg Ferencz Georg Ferencz Marthon Ferencz Thamas Kajdiczffalva: Fekete Balas Lovasz99 Fenied: Lazar Jstvan

(61r)

(61 )

779

Tibold: Peter Janos Peter Miklos Szentkiral: Tiboldj Marthon Szent Lelek: Gergelj Pal Cziki Thamas Sipos Andras Balla Peter Benczed: Nag Janosnak fia Georgj Sz. Mihal cum Demeterffalva: Varga Balas Miklos Janos Varga Gergelj Peterffi Albert Kadar Andras benna Cziaszar Jmreh Molnar Janos Szasz Lerincz Szasz Sandor Koczis Bogathi Georg Chekeffalva: Molnar Balas Bethlenfalva: Radicz Janos jgen ven Ks Galambfalva: Beres Mihalj Farczad: Ske(?)
100

Generosi Domini Mosis Szekel Semienffalva: Sthe Janos Nagj Gergelj Racz Mathe Kiczin Janos Rostas Miklos Litvai Jstvan Sepsi Janos Sepsi Peter Nemes Gergelj Nagj Andras Generosi Domini Francisci Farkas de Begez Bgz: Kovacz Peter Bereczk Janos Cziukor Peter Cziukor Georgj Ders: Pal Mihalj Dienes Balas Giepes: Jstok Andras Gal Mihal
101

Telegdi Baczon: Klomplar102 Jstvan Koczis Mihalj Herman: Szelesi Peter Egregii Nicolai Semien Kadaczi: Doba Pal Molnar Benedek Miklos Mihalj Semienffalva: Balassi Peter Sz. Miklos: Vitez Jstvan Kereszturfalva: Tekeres Mihalj Ks Jstvan Danka Thamas Olah Peter Kobadffalva: Elekes Balint Ksfaludj Mihalj

(62 )

Generosi Melchioris Nag Abranfalva: Karaczion Olah Bibarczfalva: Zarmani Demeter Laszlo Gergelj Drabant Georgjne fia, Annor. 20 Thokos Jlljes Rigo Jstvan Drabant Janos Ks Thokos Jstvan

(62v)

Georg

780

Benczed: Sebestjen Janos Buni Andras Bun Pal Egregii Andreae Begezj de Miklosffalva Miklosffalva: Nagy Jmreh Olah Dan Sz. Laszlo: Olah Janos Kanad: Balo103 Peter Kovaczi Peter Molnar Janos Olah Jstvan Begez: Bandj Lerincz Varga Jstvan Ban Ferencz Lado Georgj
(63r)

Telekffalva: Thamas Deak Egregii Francisci Palffi Gag: Demeter Mihalj Lukaczi Lerincz Barczi Andras Ks Marthon Sz. Abran: Vas Marthon Kerispatak: Barrabas Janos Fabian Georg Eted: Gal Lerincz Gal Andras Thot Jstvan Sz. Mihal: Boldisar Georg Keczieth: Lerincz Jstvan Balas Peter Benczed: Beke104 Peter biraja Demien Antal Olah Miklos Radulj Janos pasztora Thordatffalva: Szasz Benedek Barrabas Mihal Kelemen Pal Lazar Janos Szederjessi Peter Vas Jstvan

Boros Lerincz biraia Egregii Francisci Benczier Medeser: Kadar Georgj Varga Jstvan Gergeljffi Sigmond Balogh Mihal Janosi Georg Andrassi Peter Kerispatak: Medeseri Mihal Bethffalva: Kolcziar Georg Egregii Georg Marothj Dobofalva: Demeter Balas Janczio Gergelj Janczio Jstvan Szasz Georgj Pal Lerincz Pal Peter Szasz Andras Ferencz Jmreh Doba Lerincz Doba Peter Doba Jstvan Betha: Zeles Janos Balas Balint Szabo Peter Dienes Benedek Gergelj Janos

(63v)

Patakffalva: Bereczk Lukaczi Bikaffalva: Takaczi Georgj Fened: Czierg Albert Borbelj Miklos Farkaslaka: Santha Georgj

781

Vagas: Dios Balas Vada Georgj Langos Janos Georgi Deak Jstvan Kis Georgj Kadar Jstvan Egregii Andreae Lippa Jlke: Makra Thamas Bogardffalva: Lenart Miklos Gelerd Peter Gelerd Janos Szenthe Peter Oroszheg: Oroszheg105 Balint Janos Varga Jstvan Pakot Pal Gergelj Jstvan Janos Lerincz Janos Gergelj Lenart Ferencz Sandor Peterne Thot Kelemen Thot Thamas Janos Mihal Sz. Lelek: Szasz Simon Kereszturffalva: Lerincz Janos Szasz Janos Generosi Casparis Lesza Sz. Lelek: Antal Gergelj 782

Farkaslaka: Nag Matthias Bernald Peter Bernald Balint Egregii Stephani Orban Lengielffalva: Jstvan Ferencz Jakab Mihal Oklandj Janos Marossi Thamas Agoston Lerincz Palffalva: Gaspar Janos Sz. Kiral: Sma alias Jo, fia Simon106 Szondj Balinth Jlke: Balassi Ferencz Soffalvi Gergeljne fia, Annor. 14 Egregii Alberthj Tarcziaffalvj Sz. Mihal: Halmagi Janos Miklos Mihalne fia hazas Peterffi Georg Sebestjen Janos Szekelj Janos Benczed: Beres Mihal Keczieth: Barabas Georgj fia Recuperaltatot Bak Daniel

Farczad: Varga Ferencz

(64v)

Egregii Stephani Balas Jenlaka: Marthon Janos Vezi Mathe Hegedus Mihal Olah Janos Vas Jstvan Palpi (!) Mathe Darvas Gergeljne fia, Annor. 16 Rigo Janos Pitaka Jstvan Palfi Marthon Vas Laszlo Szolokma: Pasztor Mihal Cheherdffalva: Lukacz Janos Marthonos: Cziki Balas Eted: Bodoki Miklos Egri Gergelj Kenossi Ferencz Georg Pal Ksmed: Biro Gergelj Jakabffi Marthon Giepesi Georg Thamasi Andras Bongarthi Janos Bereczki Peter Ks Bongarthi Janos Ks Gepesi Peter

(64r)

Egregii Joannis Vagassj107 Doboffalva: Chiki Andras Takacz Jstvan Vagas: Racz Georgj Kadar Andras Egregii Stephani Magh Homorod Sz. Marthon: Keresztes Mihal Kosa Pal Gepes: Albert Jstvan Lerincz Mihal
(65r)

Gepes: Albert Ferencz Albert Thamas Dienes Peter Szabo Andras Abastffalva: Mathe Gergelj Szombatfalva: Zacharias Ferencz Semienffalva: Szecz Jstvan Ks Solmos: Marthon Mihaljne fia, Annor. 16 Nag Mihalj Nag Marthon Egregii Georg Biro Almas: Gergelj Janos Olah Jstvan Duruttja Peter Baczo Thamas Ks Czeke Peter Caspar Kovacz Ferencz Olah Sandor Olah Miklos Racz Janos Musna: Kovaczi Marthon Bikaffalva: Zld Lukaczi

Okland: Gal Kelemen Egregii Joannis Jncze Felse Bodog Aszszonfalva: Kemives Jstvan Patakfalva: Kemives Janos Bikaffalva: Molnar Peterne fia, Annor. 16 Hoggia: Nagj Miklos Birthalan Jmreh
(65v)

Almas: Korcziomas Albert Egregii Nicolai Poka Tbold: Anthal Lerincz Egregii Michaelis Demien Farkaslaka: Kaloz Georg Nag Barrabas Egregii Pauli Szekel et Sigismundj Keczethj Ks Falud: Cziki Balas Oroszheg Balint Miklos Mihal Kys Pasztor Jstvan 783

Levethe: Sophor Mihal Egregii Joannis Biro Szent Marthon: Thrk Miklos Szasz Janos Ferencz Mihal Cziki Mihal

Egregii Thomae Benedekffi Rugonfalva: Szakal Janos Gabor Janos108 Gal Peter Thrk Georg Sepsi Anna fia, Annor. 16 Egregii Francisci Mihal Nag Galambffalva: Nagj Georgj Veres Mihalj Kadicz Mihal Olah Andras Szasz Janos Cziriak Georg Zakarias Balint Nagi Mihalj Zacharias Mihalj Egregii Joannis Rhada Bethffalva: Both Janos Kolcziar Balint Joannis Patakffalvi maioris: Damokos Janos Andreae Gaspar Nag Galambffalva: Fodor Jstvan Thomae Veres Rugonffalva: Cziki Ferencz Pauli Cziki Thot Jakab 784

Egregii Joannis Orban Skej Ske: Orban Andras

(66r)

Fanczial: Borbara Jstvan Sz. Kiralj: Kiczin Janos Lokodj Andras Egregii Petri Orban Lengielfalva: Bardocz Janos Jlona Georgj Sombori Thamas Kovacz Lerincz Albert Ferencz Kozma Pal Barothi Gergelj Jlke: Pal Demeter Egregii Stephani Ferenczj Karaczionfalva: Koppan Jstvan Vada Gergelj109 Szke Marthon Zaczia Miklos Szasz Georgj Bereczk Miklos Matthaei Mihal
(66 )
v

Thimafalva: Hadu Jstvan Thrk Jstvan Tinkossi Peter Thamasi Georg Recuperatus Kereszturffalva: Kenossi Marthon Veztei Georgj Ciffo Janos Telekffalva: Fodor Albert Bethlenffalva: Lukaczi Janos Egregii Thomae Tiboldj de Tbold Tbold: Janos Thamas Miklos Andras Dienes Janosne fia Jstuan, ezen kivl az ketteit Recuperaltak. Peter Ferencz Kepeczi Andras Ks Peter Janos Kando Peter Pal Jakab

Almas: Cziriak Janos Cziriak Peter Zolga110 Andras Felhazi Georg Alberth Mathe Sebestjen Peter Bartha Mihalj Damokos Lerincz Ks Olah Orban Levethe: Mihal Miklos

Mihal Balas Peter Andras Olah Janos Egregii Petri Gal Kenos: Orbancz Ferencz Demeter Ferencz Barrabas Mihalj Orban Georgi Orban Marthon Gaspar Andras Pal Thamas obt Orban Balint Pal Ferencz Foris Thamas Patakffalva: Olah Ferencz Kelemen Peter Vas Pal Egregii Martini Miklos Szent Marthon: Molnar Thamas Ks Keresztes Mihalj Sombori Janos Docze Andras Szasz Balint Nagi Szasz Georgj Szasz Mihalj Berze Miklos Karaczionffalva: Miklos Lukaczj Olosztelek: Gal Mihalj Joannis Bencze Abastffalva: Bartaljus Jstvan
111

Varosffalva: Cheke Peter Begz: Szabo Jstvan

(67r)

Nagj Mihalj Georg Ferencz Jmreh Balas Pauli Ferencz Bardoczffalva: Thot Andras Emerici Fozto Fle: Moses Janos Szegedi Moses Fejer Mihalj Cziogh Georgj Hadu Balinth Valentini Foszto Szasz Andras Szasz Janos Bibarczffalva: Varga Mihalj Martini Boda Fle: Kis Leorincz Matthaei Foszto Damokos Balas Olah Gergelj

Georg Petene Abastffalva: Peter Janos Dalla: Zolthan Peter Michaelis Magiari Almas: Nag Mihal Bgz: Bandi Marthon Joannis Kovacz de Almas Varga Andras Joannis Gal Paal Levethe: Kosa Thamas Martini Sigmond Szasz Mathias Andreae Pal Karde Andras Pauli Karaczionfalvi Karaczionffalva: Olah Jstvan Michaelis Thokos Olah Jstvan alter Jncze Boldisar

785

Sipos Thamas Kovaczi Jstvan Kovaczi Balinth Stephani Bartha Hermanj: Peter Lukacz Peter Janos
(67 )
v

Stephani Dobol More Jlljes Gerg Benke Nag Jstvan Opra Miklos Bartholomej Osvath113 Bibarczffalva: Josa Jakab Joannis Gereb et Consor[tis] Michaelis Damokos Bethlenffalva: Orban Mathe Apalin Balas Szilag Ferencz Ks Bartha Janos Margith Balas Michaelis Jstvan Hevizi Janos Joannis Szekel Malomfalva: Szasz Marthon Biro Janos Nema Balint Palfalva: Nag Gergelj Szent Kiral: Vekas Jstvan Zondj Jstvan Miklos Peter Sima Thamas Nag Janos
(68r)

Janos Antal Janos Ferencz Ske: Marthon Deak Janossi Georgj Blas Berze Szent Kiral: Zondj Jmreh Petri Lazlo Cziki Jstvan Georg Lerincz Ambrus Marthon Joannis Lerincz Sz. Kiralj: Mihalj Georg Thomae Balint Etedi Gergelj Pauli Szekel Szent Abran: Vas Ferencz Keczieth: Langodari Janos vagus Deak114 Janczi Leorincz Pal Magiarorszaghj Gergelj Joannis Gergelj Sz. Abran: Szakal Jstvan

Relictae quondam Joannis Literati Bibarczffalvi Bibarczffalva: Ks Pete Peter Mihalj Birthalan Mihalj Deak vagus112 Michaelis Jakab Hermanj: Szabo Jlljes Benedicti Thrk Cziki Janos Joannis Georg Olah Jstvan Stephani Damokos Ks Baczon: Jncze Andras Benedicti Benedek Halmagi Janos Generosi Domini Francisci Miko Telegdj Bacon: Fejer Gergelj

786

Michaelis Mattias Nag Janos Blasii Lerincz Cziki Miklos Cziki Janos Petri Molnos Andrasffalva: Szasz Thamas Hadu Jstvan Kornis Pal Kovaczi Janos Joannis Literati Gag Szasz Mihalj Osvaldi Deak Ks Kede: Hadu Jstvan Georg Janossj Fogarasi Janos Ferencz Thamas Georg Varallia Boldisar Ferencz Joannis Demeter Nag Kede: Kedei Ambrus Apaczai Janos Michaelis Lukacz Ks Jakab Farkas Janos Joannis Ferencz Medeser: Sipos Andras

Francisci Bartalus Jo Mihal Szasz Marthon Vagasi Benedek Petrj Mattjas Balog Peter Joannis Ambrus Szasz Pal Francisci Miklos Kobadffalvi: Elekes Peter Kosa Gergeljne Sigmond Mihal Stephani Chienker Lengielfalva: Szasz Mattjas Stephani Fekethe Thordatffalva: Zke Gergelj Balassi Demeter Szke Mihalj Szasz Gergelj Nagj Miklos Balassi Janos Posa Balas Koncz Jstvan Olah Peter Farczad: Benedek Janos Georg Josa Ske: Er Mihal Olah Peter
(68v)

Laurent Tybald Haromszeki Janos Georg Zabo Czeke Peter Francisci Jlkei Zombatffalva: Kando Balinth Joannis Lerincz Kando Janos Thomae Gergel Dosa Pal Francisci Literati Farczad: Hoggia Balint Anthon Laios Hegeds Marthon Joannis Karaczion Hodgia: Czine Janos Matthiae Szabo Orban Jstvan Dane Georg Michaelis Bde Szasz Peter Czionka Janos Michaelis Dersi Ders: Bakos Mathe Lenart Balas 787

Kolcziar Balasne fia, Annor. 16 Joannis Kenossi Ger Pal Janos Bartha Pal Musna: Nag Peter Szasz Andras Barlok Marthon Mattisfalva: Bakos Jmreh

Georg Barrabas Kkelle Kemenffalva: Drabant Janos Emerici Ferencz Czierg Thamas Jakab Ferencz Francisci Dersi Patakfalva: Szasz Lerincz Francisci Simon

Stephani Bartha maioris Soljom Jstvan Georg Benke Telegdj Baczon: Nagj Jstvan Casparis Thrk Kadiczffalva: Foris Janos Demeter Ferencz Porkolab Georg Gregor Cziender Szent Thamas: Magiorosi Thamas Balthasaris Literatj Jlke: Antal Miklos Joannis Telekffalvi Fanczial: Szabo Demeter Valentini Burjan Oroszheg: Cziomor Marthon Benedicti Damokos Szasz Georg Thot Janos Gregor Lukaczj Hadu Georg

Sz. Pal: Bagj Pal Laurenty Veres Ders: Pal Thamas Stephani Chenker Begez: Nag Georg Pauli Miklos Mathe Andras Stephani Mihal Varga Boldisar Pauli Nag Marefalva: Gergelj Antal Stephani Palffi Buda Peter Szasz Janos
(69r)

Felse Bodog Aszszonfalva: Halmagi Jstvan Laurent Albert Balas Andras Nre Georg Georg Pal Szekelj Janos Michaelis Sandor Agiagffalva:115 Szasz Pal Nag Marthon Demeter Lerincz Pauli Laszlo Janosffalva: Markos Mihal Petri Mezei Laszlo Gergelj Pauli Marko Olosztelek: Sombori Mathe

788

Georg Pal (?) de Bogarfalva Farkaslaka: Fazakas Peter G. Matthiae Hadnag116 Solymosi Ferencz Michaelis Peterffi Birthalan Jstvan Gag Nag Gergelj Joannis Dienes Farkaslaka: Bernald Antal Jacobi Demeter Palfalva: Nag Mihal Joannis Pal Jlljes Miklos Stephani Ferencz Beke Peter Stephani Kelemen Varallja: Szasz Kerestelj Eted: Kteles Mihal Sipos Gergelj Jakab Pal Szecz Jstvan

Thomae Lerincz Malomfalvi Varallja: Sipos Mihal Pauli Kelemen Piroska Gergelj Petri Andras Bezedj Jstvan Joannis Kovacz Korond: Nag Janos Varga Mihal Huszar Janos Kopasz Varga Janos Hegeds Ambrus Jokez Balas Benedek Balas Sofalva: Olah Pal Michaelis Kaczio Szasz Janos Nag Szasz Jstvan Phlep Ferencz Gereh Mihal Mattaei Jlles Simon Georgj Deak Miklos Thamas Balintne fia, Annor. 14 Orban Thamas Olah Janos Laszlo Peter Negre Georgj Molnar Georgj Simon Ersebet Eoczie, Andras
(69v)

Relictae quondam Davidis Lukaczj Fazakas Mihalj Stephani Kaczio Nag Georg Francisci Tombold Szolokma Szabo Jstvan Ks Balas Adorjan Jstvan Pelbarth Andras Szke Antal Tanko Lukacz Bako Peter Georg Kovaczi Threcz David Andreae Dosa Jakab Pal Nicolai Biro Ksmed: Gag Janos Martini Foris Ksmed: Diodj Laszlo Nag Giepesi Janos Slvester Benedek Lako Andras Casparis Vada Ks Gepesi Janos Kuczis Peter

789

Stephani Varallai Mathe Pal Lukaczi Simon Georg Farkas Terek Pal Joannis Foris Kopaz Miklos Lucae Gede Eted: Sipos Peter Sipos Gergelj Marthon Thamas Julia Pal Jacobi Hannag Szecz Janos Joannis Bako Szabo Jstvan Nag Balinth Martini Adorian Vada Gergelj Joannis Kovaczj Pap Andras Martini Kelemen Kerispatak: Zeocz Gergelj Zeocz Georg Pauli Bartaljus Ks Solmos: Vagasi Thamas

Joannis Szekel Vszekely Hako Janos Szabo Janos Szilaghj Jmreh Petri Lerincz Thordatffalvj Benczedi Georgj Szasz Ferencz Francisci Firthos Benczed: Vesztei Ambrus Szasz Jstvan Francisci Galffi Marthonosi Kialto Janos Sebe Janos Stephani Varsoczi Jakab Jstvan Georg Kovaczj Marthonos: Pasztor Ferencz Joannis Kadar Kozak Janos Georg Antal Jenlaka: Szekelj Gergelj Michaelis Kovaczj Cheherdfalva: Olah Jstvan

Stephani Chiki Pap Andras Joannis Szasz Malomfalvj Kuczis Janos Kosa Janos Moha Janos Stephani Galambffalvj Cziki Mihal Joannis Thrk Langos Thamas Lucae Lerincz Szasz Lerincz Joannis Galffi Benczed: Veres Janos Petri Galffj Albert Jstvan Relictae quondam Stephani Palffi Daniel Janos Petri Kelemen Benczed: Desi Peter Francisci Literati Demeterfalva: Varga Phlep

790

Francisci Gaspar Kobadffalva: Santha Simon Szepp Jstvan Cziki Janos Marthon Georgj Molnar Georg Georg Antalffj Peter Boldisar Buni Jstvan Ferenczi Janos Varga Peter Simon Ferencz
(70r)

Nicolai Andrassj Vajos Ferencz Georg Jnceffi Peter Janos Stephani Mezej Semienfalva: Lerincz Varga Petri Benke Chiki Miklos Joannis Szala Szasz Leorincz Valentini Simon Pasztor Andras Szasz Jmreh Michaelis Lukaczi Poka Janos Georg Balla Cziki Peter Szasz Simon Borbara Jstvan Hegeds Mihalj Marossi Andras

Joannis Szabo Szabo Balint Gregor Peterffi Boros Balas Nag Pal Francisci Nag Semienfalva: Szasz Georgj Szasz Matthias Relictae quondam Laurent Andras Vagas: Olah Janos Szasz Mihalj Kiralj Janos Pauli Karaczionffalvi Homorod Kemenffalva: Laszlo Kovaczj Orphani quondam Blas Karaczionffalvi Laszlo Kovacz117 Orban Georgj

Georg Miklos Borbara Ferencz Daniel Jstvan Francisci Mihal Fabian Balas Kadaczi Balassi Janos Thomae Balassj Thot Janos Michaelis Literatj Kadaczj Chiki Leorincz Varga Peter Mihalj Andras

FINIS UNIVERSORUM CONNUMERATORUM COLONORUM SEDIS SICULICALISVDVARHEL118

Az szegen Ezveg Aszszonallatok, kiknek fiok ninczen, es ha vagion is fiok, 16 Esztendnek alatta valo idejjek
Szent Marthon: Dobos Janosne Szasz Marthonne Almas: Orban Peterne fia, Annor. 8 Szabo Miklosne fia, Annor. 3 Fle: Tholdi Gasparne Cziogh Margith Fia Peter, Annor. 6 Szennjes Orsolja Tholdj Balintne 791

Rospa Lucza Bibarczffalva: Kemives Jakabne fia kiczid Homoroduffalu: Miklos Mihaljne fia Jstok, Annor. 8 Gergelj Janos fia Pal, Annor. 10 Kosa Georgjne Bene Lerinczne Szent Pal: Thot Palne Kanad: Kovaczi Georgjne Musna: Adam Mihalne Pal Jakab njomorult Barthos Janosne
(70v)

Begez: Szabo Janosne Miklosfalva: Cziont Andrasne fia Mihal Sandorffalva: Kopa Mihalne Mester Marthonne Szke Janosne Pal Marthonne Patakffalva: Bogior Ferenczne Fanczial: Georg Lazarne Ksmed: Lado Jstvannak Arva Elekes Mihaljne fia, Annor. 10 Szent Demeter: Czieple Georgjne Szekel Szallas: Veres Gergeljne Szabo Palne

Veczke: Thot Mihalne Szent Ersebeth: Kemives Georgne Chekeffalva: Nemet Ersok Chiki Jstvanne fia, Annor. 12 Sz. Abran: Hegeds Janosne Kechjet: Lerincz Marthonne Kadaczj: Nag Anna Vagas: Thamas Georgjne Havasi Thamasne Kerestelj Katha Kerestelj Janosne Nro. 43

Coloni Avitici Sedis Vdvarhel sequuntur hoc ordine

Generosi Domini Francisci Kornis Coloni Avitici et Advenae Sz. Marthon: Demeter Thamas Kapor Georg Pos Georg Boka Janos 792 Nag Ferencz Nag Mihal Szasz Pal Szasz Georg Jano Janos Szabo Janos Thibald Mihal Cziszar Georgi Brassa, Es jobbag heljben lako. Joannis Biro Olah Janos idegen, Es, nemes heljben Sdo Georgj nem tudatik hova valo Szasz Georgj gratias feju(!)119

Consortis Gregor Berze Vas Marthon Georg Biro Kupas Jstvan Berze Janos Martini Miklos Kophos Ferencz Joannis Bencze Szasz Janos Kacza, nemes heljben telepitetet Kenos: Blas Berze Bernald Mihalj Gepes: G. D. Francisci Kornis Batiz Jstvan Thamas Janos minor Thamas Janos maior Hdos Pal Thamas Mihal Szabo Benedek Remethe Mihalj Szabo Mihal Thamas Jstvan Jstvan Georg Hdos Georg G. D. Francisci Farkas Batiz Thamas Batiz Pal Barbelj Pal Beke Jstvan

Almas: Francisci Kornis Vas Georgj Jane Ferencz Jane Jstvan Sophia Georg Phlep Peter Kopa Janos Komsa Orban idegen, Es jobbagi heljben lako Matthaei Mihal Doba Thamas idegen Olah Janos. Ezek Mihalj Mathenak Estel marat [jobbgyi], Lofe heljeben laknak, meljre az hazas Eczieit szalitotta. Benedicti Anthoni Olah Janos seller Karaczionffalva: G. Dni. Francisci Korns Keczikes Georgi Keocze Simon Keresztes Thamas Oklandj Janos Farago Janos Farago Mihalj Salathi Thamas Salathi Mihal120 Mattjas Ferencz Rigo Mihalj Cziki Janos Gede Balasne Szektete Peter szasz, Es jobbagj heljben. Marthon Kovacz idegen, Sombori f.

Melchioris Nag Szabo Jstvan Szabo Marthon Mihalj Gergelj Demeter Georg Simon Janos Varga Peter Francisci Kornis Okland: Elekes Jstvan Nagi Elekes Janos Anthal Mihalj Kovaczj Janos Jmreh Mihalj Salathi Jstvan Antal Thamas Joannis Bencze Gal Andras G. Dnor. Petri et Michaelis Daniel de Vargias Vargias: Phlps Jakab Pal Mihal Georg Kovaczj Kuczis121 Pal Pal Jstvan Racz Mihal Deak Gergelj Mike122 Janos Horvath Mattjas Veres Pal Gal Pal Kelemen Jstvan

(71r)

793

Balogh Thamasne Szekelj Janos Olah Jstvan Szabo Mihal Racz Palne Francisci Kornis Sombori Miklos laksaghi, Es Jobbag heljben. Michaelis Daniel Szaldobos: Pap Mihal Es jobbagi heljben lako. Olah Balas jdegen, Es jobbagi heljben.
(71v)

Consor. Joannis Jncze Ks Baczon: Gergelj Janos Stephani Damokos Telegdj Baczon: Bodocz Janos Barrabas Mathe Joan (!) Balint Jncze Sebestjen Czierei Gergelj Nag Palne Burjan Ferencz Valali Bartaljus Melchioris Nag Bibarczffalva: Bartaljus Georg Bartaljus Simon Damokos Antalne Kovaczi Jncze Damokos Jstvan Nagi Kovaczj Jstvan Giepcze Thamasne Orban Boldisar Emerici Foszto Fazakas Ferencz

Pal Andras Pethe Mihal Matthias Balinth Keresztes Balint Pal Mihal Laszlo Jstvan Adorjan Janos Keresztes Jstvan Stephani Mag Sos Peter Sos Jmreh Georg Biro Sos Mihal Sos Miklos Francisci Kornis Varosffalva: Thrk Mihal Nag Mihal Szasz Andras Doka Balintne Tanka Ferencz jdegen, Es heljben szallot. Nag Marthon Similiter. Joannis Cziki Sket Dorottja seller Francisci Kornis Janosffalva: Ferge Peter Dobos Miklos Ks Mihal Job Janos Job Ferencz Job Janos maior Job Lerincz Bekes Mihal Racz Janos jveven, Es jobbagj heljben Heg Janos similiter124.

Stephani Janossi Bardoczffalva: Ks Peter Varga Jstvan idegen, Es heljben. Batiz Mihal maga Es jobbagj, szabad szekelj heljben lako. Ks Gaspar kuldus Fazakas Janos Valali Mihalne Michaelis Daniel Fle: Ks Tholdj Janos Kortomaz Antal Gal Janosne Hadu Ferencz Stephani Doba More Miklos, udvaran lako seller

Michaelis Daniel Olosztelek: Olah Opra idegen, Es heljben lako. Olah Peter similiter Francisci Kornis Homoroduffalu: Miklos Andras Miklos Gergelj Keczkes Janos Ambrus Jstvan Ambrus Georgj123
(72r)

794

Relictae quondam Michaelis Goroh Szilag Thamas jdegen seller Francisci Barthaljus Kathona Mihal Ugraj Francisci Kornis Dallja: Deak Janos jveven fattju fi, Egj papnenak Erksegebe szallot. Pauli Ugron Moses Georg Pauli Antal Varga Jstvan seller Francisci Kornis Szent Peter: Nag Jstvan Thrk Gergelj Batho Georg Remethe Jstvan Thrk Andras Szasz Georg jveven, Es jobbagj heljben. Relictae Joannis Petk Jakab Gergelj Balint Gergelj Balint Georgj Lerincz Jstvan Balint Jstvan Balint Thamasne fia, Annor. 10 Lerincz Mihaljne

Francisci Korns Szent Pal: Thamas Peter Molnar Balinth Thot Ambrus Barrabas Jstvan Molnar Thamas Kerestelj Janos Kerestelj Ferencz Zagoni Georg Kondar Georgj Thamas Janos Lerincz Jstvan Josa Miklos Keresztes Jstvan Haczoki Janos Josa Andras Haczoki Pal Batho Janos Pech Jstvan Nemeth Janos Bako Andras Kadar Mathe Lengiel Simon Molnar Miklos Boka Jstvan Jncze Thamas Szekelj Mathe Vas Georg Ferencz Deak Kovacz Janos125 Jo Georg Baczoni Ferencz Francisci Kornis Recziened: Gede Andras Vas Balinth Gede Jstvan Killjen Marthon Killjen Jstvan Vas Ferencz Ks Mihal Ks Balinth Kekessi Lukacz Nagj Vas Andras Biro Janos
(72v)

Orban Thamas Kovacz Andras Nag Georg Jlljes Marthon Ks Vas Andras Bomher Janos126 Beres Janosne Buda Ambrusne Andreae Begezj Ks Zagoni Janos Zagoni Ferencz Nagj Zagoni Janos Zagoni Miklos Francisci Korns Remethe: Marthon Gergelj Georg Pal Barrabas Mathe Molnar Ferencz Bogardi Pal Kelemen Mihal Andras Jstvan Marossi Jstvan Ambrus Marthon Kelemen Marthon Szasz Pal Szke Gergelj Mehesz Pal Janos Peter Lukaczi Mihal Kelemen Jstvan Olah Janos Bardocz Georg Marthon Balas Sandor Janosne Lukaczi Georgj Demeter Lukaczj Pal Janos Lerincz Gergelj Balassi Janos Szabo Marthon Gede Gergelj Lado Georgj Hadu Peter 795

Francisci Kornis Lokod: Felszegi Georg Szasz Mihal Pauli Ugron Egeh: Bako Mihal Geczj Andras Balo Georgj Beke Andras Relictae Joannis Petki Jastffalva: Miklos Mihal Gerg Petene Raczi Janos jveven, Es heljben Pauli Ugron Kanad: Mathe Mihalj Olah Ferencz Olah Janos budoso Olah Blaga jveven menes pasztor Relictae Joannis Petki Ders: Balas Janos Beres Mihal Szabo Jstvan Sigmond Peter Szasz Janos Pasztor Balinth Szabo Ferencz Szabo Balasne Cziomor Pal Cziomor Peter Ptho Janos Tetei Janos 796

(73r)

Tetei Jstvan Barath Peter Barath Andras Barath Mihal Pitho Georgj Barath Benedek Sigmond Jstvan Olah Kelemen idegen, Es heljben. Matiz Olah Kelemen similiter Piroska Jstvan similiter Piroska Janos similiter Lukaczi Varga idegen, Es jobbagj heljben. Vada Balint similiter Brassaj Peter jeveven Michaelis Daniel Menhart Balas Menhart Georgj Francisci Kornis Musna: Ks Gergelj Ks Andras Elekes Mihal Fulo Thamas Ks Mihalj Draga Jstvan Barlok Jakab Zarka Mihal Ks Janos Ks Pal Jmreh Mathe Barlok Jstvan Daljo Jstvan Laios Mihal Cziuzo Jakab Lerincz Pal Zarka Georgj Dako Andras Dako Gergelj Szarka Lukaczne

Relictae Joannis Petk Kobori Peter jveven, Es heljben Georg Biro Sos Gergelj Joannis Kenossj Cziomor Pal laksaghj, Es heljben lako. Mattisffalva: Sigismundi Kekedj Nag Marthon Nag Peter Nag Mihal Agiakffalva: Relictae Joannis Petkj Miklos Jstvan Sipos Mihalj jdegen, Es nemes heljben. Michaelis Sandor Nag, alias Szasz Andras Francisci Farkas Koczis Janos Blas Sala: Cziriak Georg Ciriak Janos Nag Ferencz fattju Deczffalva: Sigismundj Kekedj Markos Barthaljus Demeter Miklos Christoph Lerincz Barrabas Gergelj

Markos Matthias Francisci Farkas Begez: Molnar Georg Andreae Begezj Bandj Lerincz jeveven, Es heljben. Relictae Andreae Goroh Foris Gergelj jdegen seller Andreae Begezj Miklosffalva: Cziont Peter Szasz Thamas Szasz Janos Marthon Peter Balo Thamasne Szasz Lukaczj Chenker Ferenczne Mathe Georg Bogior Mihal Michaelis Dersj Kalman Thamas Orphani Gregorii Begezj Benke Balas Francisci Palffj Ozdffalva: Orban Thamas Orban Andras Moses Mihal Francisci Alard Moses Peter

(73v)

Pauli Ugron Szent Laszlo: Vas Janos Forro Georgj Benke Lerincz Benke Janos Nag Peter Benke Ferencz Orban Janos Lazar Janos Balas Georgj Balas Peterne fia Pal es Gergelj Abranfalva: Balo Janos Bardocz Janos Gal Peter Moses Andras Gal Georg fia Thamas es Andras Mezei Peter Moses Balinth Melchioris Nag Bogior Marthon Andreae Abranfalvj Benke Janos seller Sandorfalva: Pauli Ugron Szke Balinth Stephani Ferenczj Patakfalva: Radul Gergelj Lofe Jstvan Lofe Jakab, Es jobbagi heljben lako, Laksaghi Biro Janosne similiter Herczegh Jstvan

Felse Bodog Aszszonfalva: Joannis Jncze Fresz Janos Kovaczi Matthe Kovaczi Andras Czine Peter Olah Jstvan jveven, Es heljben lako, laksaghi Kovaczi Balinth Balo Durutta Bernald Georgjne Fazakas Peter seller Laurent Alberth Esaias Deak pap fia, de jobbagj keppen lakik Lofe heljben, legien seller Thomae Tibold Varga Balint seller Koborj Jstvan seller Bethlenfalva: Francisci Semien Balas Janos Jo Mathe Jo Peter

797

Valentini Semien Balas Andras Balas Mihal Joannis Gereb et Consor[tis] Michaelis Damokos Kemies Jstvan Cziki Peter Cziki Janos Skesd Pal Skesd Miklos Skesd Andras Gener. Andreae Gereb Fened: Elekes Mattas Ambrus Pal Szala Laszlo Elekes Jstvan Czine Marthon Olah Keresztes jveven, Es heljben Nicolai David Cziogh Jstvan seller Pauli Nag Berkeszj Peter127 Brassa Andras seller Andreae Begezj Kathi Mihal
(74r)

Blas Orban Dioszeghi Ferencz seller Relictae Alberthi Gergelffi Hatos Mihal Martini Laszlo Laszlo Balint seller Gabrielis Marthon Varga Janos Dominici Agoston Cziszar Janos seller, idegen Szent Kiral: Gregor Lerincz Ks Gergelj idegen, seller Francisci Bodo Szasz Georgj seller Thomae Balint Barathi Thamas idegen, njomorult seller Kadiczffalva: Francisci Miklos Boldisar Janos szasz, seller Ferencz Peter seller Laurent Tibald128 Czierge Georg

Casparis Therek Gialus Gergelj Tibold: Thomae Tiboldj Szasz Janos seller Szent Thamas: Thomae Menhart te Lerincz Oroszheg: Joannis Simon Babocz Thamas seller Georg Barrabas Olah Antal Stephani Literatj Racz Peter seller Martini Laszlo Pesti Georgj seller Stephani Mathe Pesti Mathe seller Farkaslaka: Blas Szecz Szasz Mihal seller Thomae Thiboldj Szasz Thamas seller Michaelis Demien Ks Pal seller

Kkelle Kemenffalva: Emerici Orban Laszlo Ferencz seller

798

Ladislai Cziki Horvath Georg Czombordj Palfalva: Martini Jstvan Egete Janos seller, Kepeczj Jacobi Demeter Domba Mihalj jveven Varallja: Pauli Kelemen Haromszeki Mihalj Soffalvi Katha Joannis Pal Varga Mihal Michaelis Janos Kekesi Janos de eadem, seller Korond: Gregor Ambrus Nagj Jstvan Francisci Skej Peter Papne seller Soffalva: Michaelis Kaczio Nag Szekel Georgj, Hadu Peter, Zen Pal, Popa Mihalj sellerek
(74 )
v

Nicolai Literatj Ks Szasz Jstvan Keteles Ferencz Joannis Fabian Mathe Janos Alexandri Gerg Pasztor Boldisar Stephani Soffalvi Nag Szasz Janos Laurent Pal Lerincz Marthon Parad: Gregor Boni Alparethi Siklod: G. Dni. Francisci Balassj de Szent Demeter Szabo Georg jveven, Es heljben lako. Szasz Mihalj Asszonfalvi, Es heljben Sos Janos, Komaromi Jstvantol vett jveven Szolokma: Martini Boldisar Szke Janos seller Ksmed: Georgj Kovaczj Lako Marthon Cziobok Balinth
129

Boldisar Peter Durko Janos Jmreh Peter seller Relictae Joannis Kovaczj Dersi Peter seller Olah Miklos seller Nicolai Biro Gregorius Gag Martini Foris Veczkei Mihalj Es jobbag, Balassi uram Adomanabol Eted: Pauli Ugron Bekesi Miklos jveven Szasz Janos130 jveven. Ezeknek semmi heljek nem leven, mas emberek hazaban lako sellerek Stephani Kelemen Bicziak Janos Es, Korns uram Adomanjabol Michaelis Demeter Kadar Marthon Gagj Janos Balas Mihalj Es jobbag Jacobj Hadnag Jlljes Janos Jlljes Balasne Relictae Blas Pap Szasz Garphas 799

Janos

Kerispatak: Jsaci Tboldi Nag Boldisar pap fia Szasz Janos Phletelki Miklos Varga Jakabfalvi Martini Kelemen Varga Mihalj szasz Thomae Laszlo Nag Balas Relictae Michaelis Peterffi Chieherdfalui Janos Bezeduffalu: G. Dni. Francisci Kornis Varga Andras Szekelj Jstvan Szekelj Thamas Bereczk Peter Petri Kovaczj Nagj Thamas Es jobbagj Olah Janos Sebe Janos Lerincz Gergelj seller Stephani Sandor Olah Mirczie Mihalj Bezed: Francisci Korns Dienes Mihalj Szecz Mihal Szecz Janos Oklandi Peter

Joannis Vagassj131 alias Belczhazj132 Lenart Janos seller Bordos: G. Dni. Francisci Balassj Jo Thamas jveven, Es jobbagi heljben lako Joannis Nag Vas Georg seller Nag Gergelj seller Nicolai Dolgos Olah Mihalj, Fejer Egihazi seller Szent Demeter: G, Dni. Francisci Balassj Rczi Jstvan Katnos Jstvan Takaczi Jstvan Molnar Mathe Molnar Janos Szeczi Thamas Thot Georgi Molnar Georgine Jttem (!) Cohabitator heljekben szalitot jevevenek: Nagj Mihal Szke Mihalj Zabolai Jmreh Mazakas (!)133 Miklos Szakaczi Jstvan Veczke: G.D. Francisci Balassj Mikola Kelemen Koczis Jakab

Kerestelj Janos Klemer134 Matthias Varga Janos Balog Marthon Tarka Andras Klemer134 Georgj Klemer134 Andras Gal Jmreh Szecz Georgj Faluvegi Janos Csiszer Jstvan Kalman Lerincz Beres Jstvan Vataljus Jstvan Kadar Mihal Darvas Mihal Pal Kovaczj Magiar Sakod: Fabian Jstvan Olah Jstvan Terek Jstvan jveven, Es heljben lako Orban Jmrehne Kovaczi Georgne Olah Jstvan (!) Sepsi Miklos Bernald Janos idegen portarol hozot. G. Dni. Simonis Pech Alfldi Boldisar Es heljben lako jveven Jstvan Deak Jncze Andrasne Magar Hidegh Kut: [Simonis Pech] Hideghkuthi Janos Nag Peter Boldisar Mihaljne Kuczis Mihalj Banko Miklos

(75r)

800

Bartha Jstvan Rava: [Simonis Pech] Magiarorszaghi Jstvan Jlljes Gasparnak selljere Nag Solmos: Balthasaris Koncz Szasz Georg seller Simonis Pechj Andorko Balas Gal Miklos Szabo Mihal Ks Solmos: Joannis Biro Szech Jstvan idegen, Es nemes heljben lako Sz. Ersebeth: Simonis Pechj Andarko Thamas Buni Balas Duma135 Mathe Andarko Gergelj Ks Georg Janos Ferencz Kovaczj Maior Jstvan Mutan Radulj Olah Bokor fogarasfldj, Es jobbagi heljen Szasz Peter szasz fi, Es heljen Molnar Georg jveven, Es heljen Buni Georgi Kerekes Janos

Koczis Balint Nagi Cziere Janos Pap Mihalj Molnar Janosne Balint Peter Peter Miklos Peter Jstvan Ks Mihalj jveven, Es heljben Beres Marthon Santha Czjere Janos Koczis Jakab Laszlo Janos Uszekel: G.D. Andreae Gereb Kurta Kelemen Santha Balas Bustja Balas Fodor Janos Cziere Jstvan Ks Janos Szasz Mattjas Karaczion Georg Szep Janos Also Bodog Aszszonfalva: [Andreae Gereb] Szecz Andras Balint Lerinczne Balog Janos Scholia Thamas Sos Ferencz Olah Miklos Molnar Janos Dan Jstvan Radul Jstvan Sandor Jstvan Magiar Janos Nag Balint Szecz Janos Roska Peter Miklos Peter

Fiattffalva: [Andreae Gereb] Nagj Georg Ks Birthalan Fodor Thamas Cziki Peter Varga Janos Papp Mattjas Masik Varga Janos Ks Jakab Szasz Mihal Tanczos Balas Papp Mihalj Fejer Andras Kalman Janos Demeter Mihalj Fejer Georgj Tanczos Andras Molnar Janos Koczis Balas Ks Jakab Jenei Gergelj Fejer Jstvan Fodor Ferenczne Elvesi Jmreh Szabo Jstvan idegen, Es heljben Daka Lukaczi Ks Daniel Mere Gergeljne Kereszturffalva: [Andreae Gereb] Zlahi136 Andras Nicolai Semien Pap Thamas idegen, Es heljben Pap Janos similiter Kereszturvarosa: Sigismundj Kekedj Barla Thamas

(75 )

801

(76r)

Andreae Gereb Fazakas Jakab szasz fi, Es heljben lako Fazakas Janos Koczis Thamasne jveven, Es heljben lako Az tbbi taxat adnak ugjmint: Fazakas Jmreh Jakab Georgi Bojer Balas Lovasz Mihalj Georfi Ferencz Varga Mihalj Boncza Janos Kovaczi Mihalj Kovaczi Andras Varga Jstvan Gerffi Gergi Boros Jstvan Barbelj Mihalj Chekefalva: [Andreae Gereb] Vas Mihalj Vas Janos Vas Gergelj Barrabas Mihalj Orph. Georg Gerffi Thuri Balas Szent Abran: Pauli Szekel Szitas Jstvan Zerma Ferencz Menhart Thamas Francisci Palffj Varga Balas

Barrabas Georgj Demeterffalvi Janos fattju, Es jobbagi heljben Bobis Mathe Olah Peter, Es heljben lako Joannis Gergel Birthalan Peter Michaelis Mattjas Kendej Jstvan Gregor Farkas Ks Jlljesne seller Hazug Jstvanne seller Balthasaris Koncz Ambrus Balas felesege niomorult Andrasffalva: Petri Molnos Simon Pal Molnar Georgj Georffi Gergelj Olah Boldisar jveven, Es jobbagj heljen Gagj: Francisci Palffi Ks Peter Hadu Thamas Miklos Georg Benedek Janos Czigan Jakab Olah Miklos idegen, Es jobbagj heljben lako Kaszas Georg seller Joannis Literatj Damokos Ferencz

Clara Jstvanne Szasz Balint seller Michaelis Peterffi Sipos Janos Nagi Janos Osvaldi Literati Veres Georgi, Kornis Ferencz Adomanabol Ferencz Thamas Ferencz Balas Ks Kede: Georg Janossj Varga Andras Nicolai Osvath Jakab Mihalj Medeser: Francisci Benczier Ks Janos jveveny, maga fldere szalitotta Tatar Ferencz jveven, Es helben valo seller Joannis Ferenczj Santha Marthon Nag Jstvan Olah Miklos
(76v)

Georg Lerincz Varga Janos Michaelis Peterffi Gana Antalne fia Janos, Es nemes heljben Tisses Mihalj es Janos jevevenek, Es

802

heljben eggiutt is laknak Tordatffalva: Francisci Palffi Palfi Marthon Abran Ferencz Stephani Fekethe Keveczi Benedek Tarcziafalva: Relictae quondam Stephani Palffi Sepsi Ferencz Boros Mihalj Karda Georg Karda Balint Olah Radulj Georg Palffi Szasz Jstvan Szasz Andras Szasz Peter Ks Szasz Jstvan Georg Antalffi Nagi Gaspar137, Es nemes heljben lako Marthonos: Francisci Galffi Gaspar Georgine

Francisci Miklos Boncza Georgi Gregor[ii] Jstvan Cziki Ferencz seller Ske Marthon Joannis Kadar Phlep Jmreh seller G. D. Mosis Szekelj Daniel Nagi Jenlaka: Stephani Balas Gembecz Janos Lenart Georg Georg Antal Szekel Jstvan seller Cheherdffalva: Nicolai Ferencz Szasz Gergelj Kechiet: Sigismundj Kecziethj: Kathona Peter Por Jstvan Por Ferencz Por Janosne Kupas Balas Lado Georgi Thot Pal Thot Janos Bassa Jakab Cziki Mihalj Olah Mihalj seller Magiarorszaghj Mihalj Kathona Jstvan nemes heljben lako regi jobbagj Szabo Danielne
(77r)

Petri Galffi Boncza Balas, Es nemes heljben lako seller Olah Janos similiter Olah Balint idegen138, similiter Joannis Bak Bak Marthon seller Ks Falud: Pauli Szekel et Sigismundi Keczietj Beres Balas Kosa Balint Szasz Georgi Dallja, Es jobbagj heljben lako Andreae Begezj Pasztor Janos Pasztor Ferencz Nag Pasztor Jstvan Szasz Daniel Es jobbagi heljben Szasz Thamas139 Malomfalva: Joannis Szekel Barothi Jstvan Casparis Lesza Halmagj Georgj Nressi Jstvanne seller

803

Mattiae Hannag Cziki Pal seller Michaelis Ks Pal Fodor Thamas szasz fi Petri Orban Olah Peter seller Andreae Sofalvi Kadar Janos seller Francisci Nag Cziri Pal Joannis Szasz Kemies Mathene seller Benczed: Francisci Galffi Veres Thamas Veres Jstvan Casparis Lesza Sofalvi Andrasne Olah Marthon Consortis Mattiae Hannag Filljer140 Thamas Georg Nag Janossi Jstvan Nag Jstvan Consortis Ladislai Semien Veres Jstvan nemes heljben, seller Szasz Marthon similiter 804

Sz. Mihal cum Demeterffalva: Pauli Ugron Olah Jstvan Olah Balas Veszteoi Janosne Egied Janos Szasz Gaspar idegen Kadar Peter, Olah Miklos, Demeter Balint, nemes uduarhaz helyben telepettek harman Alberthi Tarcziaffalvi

Erdeg Ferencz feje ketet, Es jobbagj heljben lako Hadu Jstvan seller Olah Jstvan idegen, Es nemes heljben Olah Miklos similit. Colossi Jstvan similit. Georg Jnceffj Kelemen Pal Kelemen Janos Francisci Janossj Elekes Lerincz jveven, Es jobbagi heljben

Gabor Miklos jveven Szasz Barthos jveven, Es Sz. Miklos: heljben lakik Szke Mihalj Francisci Benczier Barothi Janos v Szasz Mihalj jveven, (77 ) Santha, alias Benedek Mihal Es heljben lakik Thomae Varga Nag Andras seller Georg Antalffj Olah Demeter jveven, Es jobbagj heljben Francisci Caspar Balas Jmreh seller Szasz Georg seller Georg Antalffi Thrk Jstvanne Kadaczi: Nicolai Semien Molnos Peter Varga Gaspar Kuczis141 Mathe Semienfalva: G.D. Mosis (!) Szekel Olah Jstvan seller Olah Mathe seller Joannis Szala Fzesi Andras laksaghi seller Valentini Semien Szasz Marthon jveven, Es heljben Joannis Phlep Kibedj Jstvan seller

Gregor[ii] Peterffi Deak Peter seller Joannis Tboldj Kerekes Mihalj seller Rugonfalva: Michaelis Kadar Miklos Mihal Jbidem Thomae Benedekffi Sepsi Mihalj Tmaffalva: Joannis Orban Petki Jstvan seller Kendj Balint similit. Joannis Phlep Varga Ferencz seller Bethffalva: Joannis Rada Naksa (!) Janos jveven, Es nemes heljben Olah Mathene jveven, Es jobbagj heljben Olah Janos Szakal Andras Daczi Balas jveven kuldus Szasz Mihalj Clara Marthonne Thot Janos Both Janos Szekelj g. u. walo, Haromszeki Albisi jobbagi, ket ekerert, de nincz remensegh megh

valtasa fell szegensege miat. Keresi Janos ugian Keresi, Es jobbagj heljben lako Nicolai Semien Nagj Janos Sigismundj Kekedj Varga Georgj Sebestjen Janos Ejusdem Sebestjen Janos Kelemen Thamas Kelemen Balint Lanthos Balas Demien Miklos Zechi Mihalj Skei Thamas Demien Janos Szilvas Miklos Ferenczi Janos Kelemen Balas Ks Galambffalva: [Sigismundj Kekedj] Szel Janos Szasz Georgj Andreae Vekas Rostas Mathe seller Gregor Varga Nagi Thamas Kapusi Nag Galambfalva: [Sigismundj Kekedj] Puskas Thamas Ks Georgj Apa Georgj Teleki Janos Barla Pal

Kovaczi Georgj Barla Fabian Balas Jstvan Skei Mihalj Skei Jstvan Agoston Jstvan Mike Jstvan Ejusdem Skei Pal Semien Georgj G. Thomae Nemes Lazar Peter Lazar Mihalj Lazar Mathe Miklossj Jstvan Lazar Miklos Joannis Stanizlo Pal Balint Mogioros:
(78 )
r

Sigismundi Kekedj Nagj Miklos Nag Barrabas Thomae Veres Olah Peter seller Doboffalva: Georg Farkas Marthon Gergelj Joannis Biro Lokodj Andras nemes heljben lako, Laksaghi, Gilkossagert Joannis Vagasj Szasz Janos szasz fi, jveven, nemes Ereksegben lako 805

Betha: Georg Marothj Marthon Janos Bikaffalva: Thomae Tyboldj Jakab Thamas Jakab Janos Jakab Georg Jakab Deak Hoggia: Matthiae Szabo Balassj Ferencz Michaelis Bde Demeter Miklos Michaelis Palffi Zolga Jstvan seller

Farczad: Stephani Orban Molnar Janos Georg Josa Jncze Mihal Ciriak Ferencz Francisci Litteratj: Jncze Georgjne seller, feje ketet. Joannis Veres Varga Janos Ske: Joannis Orban Olah Barrabas jdegen Lengielfalva: Stephani Orban More Janos idegen, Es heljben lako
UDVARHEL VAROSA

Petri Orban Keveczi Balas Hadu Janos Thomae Veres Cziszar Andras seller Szombatffalva Joannis Galffi Gaspar Marthon Petri Szombatffalvi Simon Andras Kerczieti Peter Kalman Mihalj Katha Georg Relictae Stephani Palffi Ferencz Dienesne seller

Taxas: Bassa Georgj Magiari Janos Halmagi Jstvan vei Szecz Mihal Kuthi Miklos Cziki Georgj Aczj Jstvanne fiaval Georgiel Papp Janos fiaval Miklossal Czjani Mihal Szabo Georg Lakathos Mihal Czikmantori Andras Szecz Ferencz Jstvanfi Janosnak haza Kontha Peter 806 Szabo Balint Arva Szopos Jmreh Szopor Janos Szgiarto Peter142 Bandj Georgj Fogarasi Miklos Szgiarto Jmreh Fogarassi Lukaczi Georg Kovaczne Szeoch Mattjas Fazakas Gaspar Fazakas Marthon Ks Morgondai Janos Moldovai Peter Ks Mihalj Janos Varga Janos Fazakas Thamas Fazakas Jstvan Fazakas Mihalj Molnar Georgj Lakathos Andras Varga Marthon Lokodj Jstvan Szabo Peter Jakab Kovaczj Szabo Janos Santha Georgj Ks Cziki Georg Vid Janos Lakathos Marthon biro Nag Mattjas Barbel Gaspar Fazakas Jstvan Lovasz Jakab

(78v)

Czizmadia Janos Nag Marthon Nag Janos Szech Jstvan Szasz Mihalj Magiari Andras Barbelj Andras Sipos Jmreh Szasz Janos Jstvan Deak Barbelj Janos Szech Josep Antal Varga Magiari Georgj Lakathos Andras Szasz Lenart Georgj Deak Szasz Lukaczi Szasz Marthon Gergelj Kovaczi Lakathos Janos Cziszar Miklos Cziszar Janos Giulai Georg Cziszar Mathias Cziszar Andras Cassa Georg Kemies Gergelj Roka Jstvan Bassa Peter Bassa Janos Bernald Antal Szasz Janos Agotha Georgj Bassa Jstvan

Lenart Jstvan Kertesz Andras Nierges Peter Szasz Barthos Sebestjen Andras Peter Janos Olah Georg Lengiel Thamas Doba Jstvan Szeles Gergelj Szekelj Pal Therek Gergeljne Jakab Jstvan Veres Janos Szasz Jakab Morgondaj Janos Viduae Szasz Mihaljne Szopos Orbanne Mathe Mihaljne Varga Mattjasne Demeter Jstvanne Lokodj Mihaljne Varadj Jstvanne Fazakas Anthalne Kalmar Mihaljne Szasz Mihaljne Szecz Palne Szabo Mihalne Doczi Andrasne Bassa Janosne Bassa Mihalne Kertesz Georgine Therek Gergeljne
ZETHOLAKA

Magiari Janosne Szasz Lenartne Sellerek Szecz Balint Fazakas Ambrusne Szopos Thamas Szasz Tobias Nyerges Daniel Barbelj Marthon Kelemen Balinth Szgiartho Jstvan Szgiartho Jstvan (!) Dengeleghi Gergelj Nagj Jakab Nagj Gergelj Nagj Ske Janos Kolcziar Balint Santha Kadar Fazakas Mihalj Kovaczi Gergelj Jobbagiok Fazakas Mihalj Fazakas Janos Dekan Gergelj Zallagos Kerekes Pal Koczis Janos Koczis Thamas Baczioni Thamas Horvath Marthon Hegeds Andras

(79r)

Privilegiumosok. Egy nehan Lofe, drabant kivl Cziki Marthon Thrk Balinth Thrk Balas Szabo Pal Bernald Ferencz Bernald Peter Boros Marthon Boros Andras Boros Janos Karaczionfalvi Janos Boros Jstvan Antal Mihalj Sebestjen Balint Vicarius Mihalj Nagj Jakab Nagj Janos Jakab Jmreh Szabo Peter Szabo Ferencz Lukaczi Janos Andras Marthon Mathe Janos Gergelj Ferencz Ks Balas Janos Boros Balint Benedek Marthon Skesd Mathe 807

(79v)

Abran Georgj Fancziali Janos Benedek Jmre Kovaczi Janos Felszeghi Nagj Janos Jakab Lerincz Ferencz Mihalj Ferencz Janos Jstvan Georgi Cziki Miklos Sebek Andras Jlljes Jstvan Marthon Andras Gergelj Lerincz Gergelj Georg Gergelj Jstvan Kadar Georgj Benedek Balas Jakoczi Mathe Albert Balas

Birthalan Mihalj Farkas Jstvan Farkas Janos Farkas Jakab Jstvan Ferencz Ferencz Mathe Jstvan Janos Gergelj Mihalj Gergelj Georg Janos Balas Tornai Georg Tornai Janos Peter Jakab Both Georgi Both Balas Simandj Jstvan Barath Jakab Cziki Andras Miklos Pal Birthalan Georgi

Sellerek Michaelis Torna Szasz Janos szasz fi Blas Janos Sipos Pal Relictae Petri Balint Lakos Mihalj Lemhenj szekelj Georg Nag Szasz Jstvan szasz fi. Kadar Andras

Kapolnas- s Szent Eghazas Olaffalviak is Privilegiumosok

SZ. EGHAZAS

Antal Janos Antal Peter Ks Hegeds Mihalj Orban Janos Balas Ferencz Balas Peter Anda Peter Ferencz Mihal Osvath Georgj Jmreh Jstvan Mathe Mihalj Thamas Lerincz Thamas Janos Tanko Lerincz Ferencz Daniel Miklos Gergelj Jakab Jstvan Gothard Farkas Gergelj Benedek

(80r)

Hegeds Mihalj Kerestelj Balas Thomori Pal Kerestelj Janos Thomori Peter Kerestelj Peter Kerestelj Thamas Gede Thamas Abos Jstvan Abos Mathe Szeles Marthon Szeles Mihalj Szeles Lerincz Hegeds Peter Hegeds Gergelj Egri Thamas Egri Mihalj Kerestelj Pal Ferencz Andras

Elekes Georgj Lukaczi Janos Lengiel Matthias Suttogh Georgj Zeles Jstvan Ferencz Thamas Nagj Bodo Balinth Ks Bodo Balint Bodo Janos Georgj Thamas Georgj Marthon Gergelj Balas Balas Janos Balas Georgj Georgj Peter Orban Gergelj Pal Andras

808

KAPOLNAS OLAHFFALU

Mathe Andras Miklos Janos Balas Peter Balas Ferencz Peter Balas Peter Georgj Peter Janos Miklos Gergelj Gergelj Jmreh Thamas Andras Marthon Pal Biro Marthon Kadar Mihalj Biro Gergelj Janos Marthon Biro Pal Benedek Georgj Janos Lerincz Elekes Peter

Elekes Pal Zallagossa Fejer Mathenak Elekes Gergelj Elekes Mathe Both Peter Both Janos Jakocz Jstvan Jakocz Pal Dane Mihalj Jakoczi Georgj Andras Gergelj Janos Georgj Jakocz Janos Jakocz Peter Andras Peter Balas Janos Balas Mathe Bordas Gergelj Balinth Balas
HOMOROD KEMENFALVA

Tofalvi Andras Tofalvi Pal Tofalvi Antal Tofalvi Ferencz Lukaczi Miklos Lukaczi Thamas Tofalvi Lukaczi Tofalvi Jmreh Bordas Mihalj 143 (80v) Georgj Andras Janos Georgj Jmreh Andras Marthon Georgj Nagj Mathe Szentegihazasolaffalvi het Esztendtl fogvan valo jobbagi, Kornis Ferencz uramtol

Francisci Benczier Lerincz Andras Remethe Gergelj Sdo Thamas Stephani Palffi de Palffalva Jakab Jstvan Jakab Mihalj Ambrus Mihalj Racz Peter Stephani Palffi de Mareffalva Dako Janos Dako Jstvan

Blas Fodor Chiki Peter Thomae Piros Benedek Janos Francisci Matthe Remethe Janos Benedek Menjhart Kar Ferencz Sdo Laszlo Szasz Georgj jveven, Radosi, Es jobbagi heljben lako.

Pauli Karaczionfalvi Gergelj Thamas Elekes Marthon Orph. Blas Karaczionffalvi Thamas Mihalj Drabant Balas

Finis Deo volente144 Scire velis quis fortassis sit Lector Amande Scriptor Praesentis, juspice, Kendius est, Kendius est equidem Janus, tibi sponte fatetor Qui paratus adest, semper ubique suis.145

809

Jegyzetek
1 Az 1627-ben sszelltott udvarhelyszki sszers 1627 s 1635 kztt kszlt ngy kziratban s egy 1859-ben rszlegesen lemsolt pldnyban maradt rnk. Ezek kzl az els Udvarhelyszk Levltra Szkely Lda llagban az 50. szm alatt tallhat Romnia Orszgos Levltra kolozsvri Igazgatsgnak rizetben. A 80 flvrt nagysg paprlapbl ll kziratot ksbb kttettk be. A ktet vgn 4 res lap utn kvetkezik kt lapon 1607. s 1608. vi tankihallgatsok jegyzknyvbl egy rsz s Bthory Gbor fejedelem parancslevelnek msolata. Ugyanazon llag 51. szma alatt rzik az 29. ellaptl kezdden az 1627. vi sszers egy msik, nem teljes pldnyt. A 79. ellapon olvashat feljegyzs szerint az eredeti lajstromrl 1627. szeptember 21-n Knosi Gll Ferenc udvarhelyszki notarius ksztett msolatot. A 31. ellaptl a 36. ellapig bezrlag a csaldfk nevt bevall brk s eskdtek teleplsenknti jegyzke van. Ezt kveti a 36. htlaptl kezdden a 91. ellapig az sszers maga. Az sszers ezen msolatbl hinyzik mintegy 56 lapnyi szveg. A Magyar Orszgos Levltr F.-136. Cista Diplomatica Szkely lustra-jegyzkek s nemesi sszersok llagban a 10. csom msodik fzete rzi az 1627. vi sszers Flei Foszt Gyrgy ltal 1635. jlius 20-n Alia Smuel udvarhelyszki kapitny szmra ksztett msolatt. Az els ellapon olvashat megjegyzs rtelmben az 1627. vi udvarhelyszki sszersra Bethlen Gbor kolozsvri Kassai Istvn fejedelmi tancsost, Bkksi Kemny Boldizsrt, Fehr vrmegye fispnjt s Fogaras vrnak kapitnyt, valamint ikldi Tholdalagi Mihly fiscalis directort rendelte ki mint megbzott igazltit (inquisitores). A 84 flvrt nagysg lapbl ll kziratban a jegyzk, akrcsak a tbbiekben, egy- vagy kthasbos. Az sszerst az els htlapon olvashat megjegyzs szerint 1696. janur 30-n Bethlen Gergely guberniumi tancsos, Kkll vrmegye fispnja, az erdlyi hadak fparancsnoka s Udvarhelyszk kapitnya megrzs vgett Szombatfalvi Gllfi Plnak adta t. Vgl az 1627 s 1635 kztt kszlt kziratok kztt kell megemlteni a Romnia Orszgos Levltra kolozsvri Igazgatsgnak Lustra Siculorum llaga els csomjban rzttet. Ez is a mr emltett Knosi Gll Ferencz msolata, melyet megjegyzse szerint 1627. szeptember 25-n fejezett be. A kzirat nem teljes, az 1627. vi sszerst csak rszlegesen tartalmazza. Az els ellapon van a kvetkez cm: Inquisitio dominorum commissariorum de et super statibus universorum nobilium, primipilorum, peditumque pixidariorum et universorum jobagionum et connumeratorum. Pro Sede Siculicali Vduarhel ex Libro Regio Capituli Albensis transcripta per me juratum sedis notarium Franciscum G. de Kenos. Anno Domini 1627. A cm alatt olvashat az a feljegyzs, amely megnevezi a Bethlen Gbor ltal kirendelt fejedelmi biztosokat, igazltkat, akiknek feladata volt a fejedelem utastsai szerint eljrni az udvarhelyszki szkelyek sszersban. Az els htlapon olvashat az rdek ltal sszelltott kvetkez latin versecske:

Non etenim fieri egregium ac memorabile Quicquam Absque labore potest; vis est immenssa laboris Assidui, longusque labor dura omnia vincit. A kzirat 2. s 3. lapjn van 35 udvarhelyszki falu eskdtjeinek a neve Homordszentmrtontl Miklsfalvig, de az utbbi esetben csak Toth Georgj biro neve, a tbbiek s az utna kvetkez falvak eskdtjeinek jegyzke mr hinyzik. A flbeszakadt kzirat a keresztrfalvi Christoph Peter nevtl kezddik jra s tart a martonosi Kadar Mathe njomorult nevig bezrlag. Innen jra hinyzik egy lap a csehtfalvi Marton Balasne nevig, majd folytatdik a szkelyudvarhelyi adfizet polgrok sorban emltett Zigiartho Peter nevig. A flvrt nagysg paprra rt kzirat sszesen 40 lapbl ll. Ugyancsak a mr emltett Lustra Siculorum 1. csomjban rzik az 1627. vi sszers kiskedei Tiboldi Istvn tant ltal 1859. jlius derekn ksztett msolatt. A nyolcadrt formtum bekttt kzirat 40 lapja magban foglalja az 1627. vi sszers fnpekre, lfkre, darabantokra s a hadviselsi ktelezettsgre visszaszerzett (recuperati) szkelyekre vonatkoz rszt, kimaradt teht belle a lustra elejn falvanknt felsorolt eskdtek jegyzke s a jobbgyok sszersa. A msolat rdekessge, hogy a 38. ht- s a 39. ellapon ll feljegyzs szerint 1754-ben bzdjfalusi id. Kovcs Jzsef, Keresztrszk eskdt lnke az 1627. vi sszers Kolozsvri Kptalanban rztt eredeti pldnybl msolta ki a ksmdi s bzdjfalusi Kovcs familia jobbgyaira vonatkoz rszt. A felsorolt kziratok kzl kiadvnyunkba a Szkely Lda 50. szma alatt rztt sszers szvegt vettk fel. Tettk ezt nem csupn azrt, mert szerintnk ez a legrgibb, hanem azrt is, mert benne fellelhet a teljes sszers, minden kihagys s mellzs nlkl. Dntsnkben szerepe volt annak is, hogy a kzlsre kivlasztott kziratot az Udvarhely anyaszk levltra legbecsesebb iratait magban foglal Szkely Ldban riztk meg. Ez persze tvolrl sem jelenti, hogy az 1635-ig kszlt tbbi kziratot mellztk volna. A kzlsre kivlasztott kziratot sszevetettk a Magyar Orszgos Levltrban s a Lustra Siculorum kolozsvri

810

llagban rztt kt kzirat szvegvel. A szvegkzlshez fztt jegyzeteinkben a kzlt kzirat sajtossgai (kihzsok, javtsok stb.) mellett jeleztnk minden olyan eltrst, amely a hely- s szemlynevek mdostst eredmnyezte, kivve a csupn helyesrsbeli klnbsgeket. A jegyzetekben az MOL a Magyar Orszgos Levltrban, az LS a Lustra Siculorum llagban lv pldnyra utal. 2 MOL: Czato 3 Uo.: kvetkezik a nv utn biro. 4 Uo.: hinyzik Georg. 5 Uo.: Bojer. 6 LS is: Toro. 7 Uo.: innentl kezdve hinyz lapok egszen a Cheherdffalua Vidua Marthon Balasne nevig. 8 A fentieknek megfelel kiegsztse. 9 Jstvan tjavtva: Mihal. 10 MOL: Cziukor. 11 Uo.: kvetkezik a lap szlre rt Borbelj Janos. 12 Uo.: Zercz Thamas. 13 Uo.: Zecz. 14 Uo.: Klczie. 15 Thamas tjavtva: Janos; MOL: tovbbra is Thamas, de az utna lv Sera Jstvan ebbl hinyzik. 16 MOL: Valalj Kelemen kuldus utn kvetkezik: szegen ember. 17 MOL: a nv kimaradt. 18 Uo.: Boda helyett Cziogh. 19 Uo.: a nv kimaradt. 20 Uo.: Andras. 21 Uo.: Jstuan, majd utna kvetkezik a kzlt kzirat szvegbl hinyz Pall Janos. 22 Uo.: Cziek. 23 A kts miatt csak rszben ltszik a csaldnv, de az MOL pldnyban is: Biro. 24 MOL: Czikor. 25 Uo.: eltte Borossi Mathe. 26 Gergel tjavtva: Peter. 27 Nag Jllies tjavtva: Szakal Mathe. 28 MOL: Barla. 29 Uo.: Elekes. 30 Uo.: Elekes. 31 Georg tjavtva: Mihal. 32 MOL: eltte mg Sandor Janos neve. 33 Uo.: Dienes. 34 Uo.: Fillier. 35 Janos tjavtva: Jstvan 36 Balint tjavtva:Thamas. 37 Nag tjavtva: Szasz. 38 MOL. kvetkezik Pall Georgne neve. 39 Uo.: a nv hinyzik. 40 Balint tjavtva: Jstvan. 41 Thamas tjavtva: Leorincz, de utna jra kirva. 42 Ferencz tjavtva s utna ismtelten kirva: Thamas. 43 A nv a lap szlre rva. 44 Agoston tjavtva: Demien. 45 MOL: Kopaz. 46 Mihalj tjavtva s utna ismtelten kirva: Jmreh. 47 MOL: Beke. 48 Uo.: Fwlep. 49 Uo.: Hatos. 50 Therek tjavtva Szekely; MOL: Szell. 51 Mihalj tjavtva: Marthon. 52 Kvetkezik Andras, kihzva. 53 MOL: Cziobot. 54 Uo.: Bu. 55 Uo.: Piskolti. 56 Innen kezdden az LS pldnyban j hat lap, rajta Christoph Peter nevtl egszen Marthonos Ped. P. V. Kadar Mathe niomorult-ig bezrlag. 57 MOL: kvetkezik a nv utn: Semien Miklostol.

811

Az LS-ben is Janosne. Uo.: Osouath. MOL: vagans. 61 Uo.: hinyzik. 62 LS: Osouath. 63 Uo.: Osouat. 64 Uo.: Barthalis. 65 MOL: a nv kihzva. 66 Az LS pldnyban hinyzik egy lap. 67 Innen kezdden az LS pldnya jra folytatdik. 68 MOL: Peres. 69 LS: Osouat. 70 MOL: Balas. 71 Mihalj tjavtva: Miklos. 72 MOL: Barla. 73 LS: Stanizlo Mihal, Stanizlo Janos. 74 MOL: Barla. 75 LS: Ceriak. 76 MOL: hinyzik: Janos. 77 Uo.: Peterne. 78 LS: kvetkezik a nv utn: szalagos. 79 Peter tjavtva: Janos. 80 Palfj tjavtva: Nagj. 81 Ambrus tjavtva: Andras. 82 LS: penigh helyett vizontagh. 83 Uo.: csupn Kezdj (de nem Szekel) Mihalj, minden megjegyzs nlkl. 84 MOL: hinyzik Eregh Ember. 85 Uo.: Janosne. 86 LS: Balla. 87 Uo.: a 17. htlapon kvetkezik: Denique qui bonus et mitis, satis ille Lacditur; ille minus tutus, plus insidiarum Sustinet: hic siquidem mundus domus ampla maloram ect. Ac scelerum patria est probitas hic exulat ecce: Si iustus vult esse aliquis non utile querat. Scribebat Franciscus G. Kenossius Notarius Sedis Siculicalis Vduarhelj mpr. Anno Domini 1627. 25. Septembris 88 MOL: Balla. 89 LS: Birthalan. 90 Uo.: Markezj. 91 Janos tjavtva: Balas. 92 MOL: hinyzik a nv utni megjegyzs. 93 Uo.: Barla. 94 Uo.: Jstuan. 95 Uo.: mindkt csaldnv: Valali. 96 LS: Cziki. 97 Eredetileg Keresztes Janos volt, de aztn az rdek a Janos nevet kihzta s a Keresztes el betoldotta a Laszlo nevet. 98 MOL: Perneszi; LS: Pernezj. 99 MOL: hinyzik: Lovasz. 100 LS: Swkett; MOL: Skett. 101 Jstok trva: Andras. 102 MOL: Komplar. 103 LS: Balo, ugyangy az MOL kziratban is. 104 MOL: Benke. 105 Uo.: hinyzik Oroszheg, akrcsak az LS kzratban. 106 MOL: Sma, alias Simon Jofia. 107 A kihzott Gepesj utn rva. 108 Jstvan tjavtva: Janos. 109 Mind az MOL, mind az LS pldnyban a nv eltt Patakfalva.
59 60

58

812

MOL: Zolia. Mind az MOL, mind az LS pldnyban Orban. MOL: vagans. 113 LS: Osouath. 114 Mind az MOL, mind az LS pldnyban Bak. 115 LS: Agiakfalua. 116 Uo: Hannagj. 117 Uo: a nv hinyzik; MOL: a nv kihzva. 118 LS: helyette a kvetkez szveg: Finis et huc usque connumerati universi coloni Sedis S. Wduarheli, majd utna a vers: Et nequis fortasse putet me fingere nugas Res eadem quae uni prodest, quandoque venenum Est alii sic nonullis sunt noxia vina Spicula fortuna sunt perniciosa scelestis Expediunt vero iustis prosuntque nocordo. 119 MOL. Garati f; LS: Garaty f. 120 Uo.: a nv hinyzik. 121 LS: Koczis. 122 MOL: Mika. 123 MOL: a nv kihzva. 124 Uo.: hinyzik a similiter sz. 125 Vas Georgj tjavtva: Kovacz Janos. 126 Janos a kihzott Marthon fl rva. 127 Bereczkj tjavtva: Berkeszj. 128 MOL: Laurent Tybald: Tanka Ferencz idegen, benna Zaz Andras Petri Tbald: Czierge Gjrgj; LS: Laurent Tibald: Santha Ferencz igen benna Zaz Andras Petri Tbald: Czierg Georgj 129 LS: Alpreti. 130 MOL: e nv helyett Olah Miklos; az LS kziratban Olah Miklos jeueueni a kzlt kziratban lv nv utn rva. 131 MOL: Vagassj helyett Uarga; LS: Varga. 132 LS: Bczhazj (Bzhazj?) 133 MOL: Fazakas, akrcsak az LS pldnyban. 134 MOL: Kelemen. 135 LS: Doma. 136 MOL: Zilessi. 137 MOL: a nv utn racz f, akrcsak az LS pldnyban. 138 MOL: hinyzik az idegen sz. 139 MOL s LS: kvetkezik similiter. 140 MOL: Felljer; LS: Fillier. 141 LS: Koczis. 142 Az LS kzirat itt megszakad. 143 MOL: Andras helyett Jmreh. 144 MOL: a mondat helyett: Finis adest Operis mercedem poseo laboris. 145 Kvetkezik kt lapon egy 1608. december 15-i brskodsi jegyzknyv rszlete, utna egy tankihallgatst magban foglal jegyzknyv 1607. oktber 9. dtummal s vgl Bthory Gbor fejedelem 1608. oktber 30-n kibocstott parancsa.
111 112

110

813

Mutatk
A jelen ktethez kszlt mutatk eltrnek a Szkely Oklevltr j sorozata eddigi hrom ktett ksr mutatktl. Br most is kln nvmutatt s kln trgymutatt lltottunk ssze, a korbbi ktetektl eltren a IV. ktet nvmutatja csak a helysgnevekre szortkozik, s mellzi a szemlyneveket. Ez a sajtossg a ktetben kzlt forrsok jellegbl fakad, abbl ugyanis, hogy npessgi sszersokat foglal magban, minl fogva a szemlynevekre val utals ms elrendezsben megismteln az sszersokban tbbnyire teleplsenknt felsorolt neveket. Nem lltjuk ugyan, hogy a magyar csald- s keresztnvads kutatsa szempontjbl a szemlynvmutat teljesen rdektelen lenne. Az is biztos, hogy aki ma szkelyfldi XVI. szzad vgi s XVII. szzad eleji sei irnt rdekldik, knnyebben tudna tjkozdni s sei nevt megtallni a szemlynvmutatban. A csaldnevek fldrajzi szrdsnak trkpre vettse is rdekes lehet, de mindez mr tllpi a szoros rtelemben vett forrskzls hatrait. A mutatban szerepl helysgnevek hrom csoportjt klnbztetjk meg. Elszr emltendk a szkelyfldi teleplsek, ahol szkenknt sszertk legtbbszr a trsadalmi kategrik sorrendjben a csaldfk nevt. Az erre utal oldalszmokat kurzvval szedtk. Kivtel Aranyosszk, a ktetbeli sszersok ugyanis nem terjedtek ki erre a szkre, vagy legalbbis eddig ilyenek nem kerltek el. Helyet kaptak a mutatban azon helysgek (orszgok, tjegysgek, vidkek), ahonnan a Szkelyfldre frissen bevndorolt szemlyek szrmaztak, vagy (ritkbban) ahova szkelyek tvoztak. Vgl felvettk azon teleplsek, vidkek, tjegysgek s orszgok nevt is, amelyekre a csaldnevek utalnak vagy az sszers jelzi a szrmazs helyt (pldul: Hunyadi, Egri, Kolozsvri, Szebeni, Szegedi, fogarasfldi, havaselvi fi stb.). Br nem tartoznak a helysgnevek kz, mgis felsoroljuk az olyan csaldneveket (Cigny, Cseh, Olh, Szsz, Tt stb.), amelyek a npi szrmazsra, hovatartozsra utalnak, ide szmtva azokat az eseteket is, amikor az sszersok jelzik, hogy az sszert szemly melyik npcsoporthoz tartozik. Ez azonban tvolrl sem jelenti azt, hogy az gy nyert kp teljes volna, ami a Szkelyfldre bevndorolt ms npi eredeteket illeti. Nem szerepelnek a nvmutatban az olyan csaldnevek, mint a Goczman, Gotthard, Henter stb., amelyek a szsz szrmazsra, vagy a Barzan (Brsan), Bogdan, Bukur (Bucur), Dobra, Gaina, Komsa (Coma), Sztancsul (Stanciu), Opra (Oprea), Popa, Prodan, Raduly, Sztojka (Stoica) stb., amelyek viszont a romn eredetre utalnak. A helysgnvmutatban nem talltak helyet az olyan csaldnevek sem, mint Faluvgi, Falukzi, Alszegi, Felszegi, Hegyi stb., amelyek nem utalnak egy bizonyos teleplsre, vidkre, tjegysgre vagy orszgra. Gondot okoztak az olyan csaldnevek, amelyek akr Erdlyben, akr annak hatrain kvli tbb azonos nev teleplsre vonatkoztathatk. Ez esetben azt a teleplsnevet rszestettk elnyben, amely a letelepls helysghez a legkzelebb llott. Pldnak okrt a Rkosi csaldnv esetben, mivel Erdlyben s egsz Magyarorszgon tbb telepls viseli ezt a nevet, elszr figyelembe vettk, ha az illet szkely szkben volt az sszersok idejn Rkos, s csak azutn utaltunk az ugyanazon nevet visel kzelebbi vagy tvolabbi Rkosra. Eljrsunk nem mentes az nknyessgtl, de gy vljk, hogy nagyobb volt az eslye a kzelebbi teleplsrl val bevndorlsnak, mint a tvolabbirl. Mgsem zrjuk ki, hogy a tzetesebb kutats egyes esetekben ellentmond e felttelezsnknek. Mutatnk a helysg- s fldrajzi nv trtnetileg kialakult dltbetvel szedett formjval kezddik. Ezt kvetik kerek zrjelben az eredetiben elfordul alakvltozatok beth trsban, majd a korabeli szk, illetve vrmegye neve; a romniai helysgnevek utn a mai megyebeoszts, valamint a helysgek hivatalos elnevezse. Mindezt a szsz lakossg teleplseknl kiegsztettk a nmet nvvel. A mai Romnin kvli teleplseknl a kzpkori vrmegye neve utn jeleztk az orszg nevt s a mai hivatalos elnevezst. A helysgneveket a mai rsmd szerint betrendeztk. gy pldul a Zabad, Zebeni, Zeged, Zent, Ziget, Zilag a Szabd, Szeben, Szeged, Szent, Sziget, Szilgy-nl tallhat, de utalsknt az eredeti nvalak is fellelhet. 814

A trgymutathoz is szksgesnek tartjuk nhny megjegyzst fzni. Helyet kaptak benne a latin fogalmak s azok magyar megfeleli. A gyjtcmszavak kialaktsban s az sszetett cmszavak felbontsban az eredetiben elfordul fogalmakat igyekeztnk kvetni. A trgymutatban kivtelknt a szemlynevekre utal cmszavak is szerepelnek, amikor ezek egy-egy jelensg, folyamat (pldul jobbgyosts, fejedelmi adomnylevl kibocstsa stb.) idbeli meghatrozst foglaljk magukban, jelzik, hogy ez Mtys kirly, Giorgio Basta, Bthory Istvn, Bthory Gbor, Mihly vajda, Bethlen Gbor vagy Rkczi Zsigmond fejedelem idejben trtnt. Elkerlend a szmok felesleges halmozst a gyakran elfordul cmszavak esetben, mgis utaltunk azokra a helyekre, amelyek a cmszban elfordul jelensg, trgy vagy folyamat kzelebbi megismerst teszik lehetv, segtik el.

Rvidtsek
Asz = Aranyosszk BN = Beszterce-Naszd BSz = Bels-Szolnok Cssz = Cskszk Gysz = Gyergyszk H = Hargita Kdsz = Kzdiszk Kk = Kkll Ksz = Kszonszk KpSz = Kzp-Szolnok KSz = Kls-Szolnok Kv = Kovszna M = Magyarorszg Mdsz = Medgyesszk Osz = Orbaiszk Spsz = Sepsiszk Svsz = Segesvrszk Udvhsz = Udvarhelyszk m = megye sz = szk v = vidk vm = vrmegye

1. Helysgnvmutat
Abafja, ~i (Abafaj) Torda/Maros m Apalina, Bendorf 239 Absfalva, ~i (de Abasdfalua, Abasdfalwa, Abasfalua, Abasfalu, Abasfalva, Abastfalva, Abastfalua, Abastfalvi, Abastffalua, Abastffalva) Udvhsz/H m Aldea 39, 99, 154, 164, 288, 551, 713, 723, 783, 785; 198, 290, 308 Abod, ~i Szkelyabod (Abad, Abadi, Abodj, Abod, Abog) Maros sz/m Abud 34, 123, 143, 262; 33, 35, 106, 119120, 126, 138 139, 144, 147, 184, 188, 190, 197, 212, 245, 250, 259260, 265267, 272, 315, 337, 369, 386, 425426, 590, 626, 750 brnfalva, ~i (de Abramfalua, Abramfala, Abramfal, Abranfalva, Abranfalvi, Abranfalvj, Abranffalva, Abranifalwa) Udvhsz/H m Obrneti 38, 97, 164, 306, 715, 738, 779780, 797; 198, 302, 305, 307, 733 dmos, ~i (Adamos, Adamosj, Adamossi, Adamossj, Adamoss) Kk/Maros m Admu 121, 140, 209, 212213, 249, 269270, 277, 279, 281 Adorjn (Adorian) Maros sz/m Adrianu Mare, Adrianu Mic 34; l. mg Kisadorjn s Nagyadorjn Agrd, ~i (de Agard, Agard) Maros sz/m Poenia 34, 129, 150, 249; 197, 337, 652 Agyagfalva, ~i (Agiagfalua, Agiagfala, Agiagfaluj, Agiagfalu, Agiagfalva, Agiagfalvi, Agiagfalwa, Agiagffalva, Agiaghfalua, Agiakfalva, Agiakffalva, Agigffalva) Udvhsz/M Lutia 40, 101, 109, 156, 166, 311, 560, 715, 736, 778, 788, 796; 198, 326 Agyagos, ~i (Agiagaczi, Agiagasi, Agiagosi, Agjagoss) Sopron m M Kaposvrtl Ny-ra 69, 219, 375 Ajta (Aita) 200; l. mg Kzp-, Nagy- s Szrazajta Ajton, ~i (Aitonj, Aytonj) Kolozs m Aiton 228, 312, 500, 627 Akna, ~i: Grgnyakna (Aknaj) Torda/Maros m Jabenia 151 kos, ~i (Akossy) KSz/Szatmr m Ac 206 kosfalva, ~i (Akosfalua, Akosfalva, Akosffalua, Akosfalwa) Maros sz/m Acari 34, 127, 148, 270; 197 815

Alamor, ~i: Szszalamor (Alamori) Fehr/ Szeben m Almor, Mildenburg, Makenberg 218 Albis, ~i Kdsz/Kv m Albi 46, 426, 595; 200, 461, 593, 805 Al-Csk, Als-Csk (Al Chik, Also Czyk) 229, 513 Aldoboly (Aldobol, Al Dobolj) Spsz/Kv m Doboli de Jos 65, 396; 200; l. mg Doboly Alfalu: Gyergyalfalu, ~i (Alfal, Alfaluj, Alffalu, Alffalw) Gysz/H Joseni 41, 90, 541, 568, 574, 706; 201, 571; ~i pap 569, 706 Alfld, ~i (Alfeoldi, Alfeldi) 219, 250, 800 Almd, ~i: Szszalmd (Almadi, Almadj) Mdsz/Szeben m Alma Vii, Almen 130, 151, 222 Almakerk, ~i (Almakereki fi) Fehr/Szeben m Malncrav, Malmkrog, Malbenkragen 408 Alms, ~i: Homordalms (de Almas, Almasi, Almasy, Almas) Udvhsz/H m Mereti 39, 100, 155, 163, 288, 550, 713, 724, 776, 783 785, 791, 793; 82, 198, 289290, 299, 306 307, 549, 568 Alms: Kzdialms (Almas) Kdsz/Kv m Mereni 56, 446, 609; 200, 461 Alms, ~i (Almassi, Almass), ez esetben Homord- s Kzdialmson kvl az Almsi csaldnv utalhat ms erdlyi vagy magyarorszgi Almsra 211, 244, 270, 526 Alpart, ~i (Alparethi) BSz/Kolozs m Olpret, ma Boblna 799 Alsbajom, ~i (Also Baioni) Kk/Szeben m Boian, Bonnesdorf 207 Alsboldogasszonyfalva (Also Bodog Aszszonfalva, Also Bodog Aszszonffalva, Also Bodogazzonfalua, Also Bodogazzonfalwa, Also Bodogazzonffalva, Also Bodoghaszonfalua, Also Bodog Azzonjfalua, Also Bodogh Azzonfalua, Also Bodoghazzonifalua, Alsobodogazzonfaluwa) Udvhsz/H m Bodogaia 37, 114, 172, 548, 718, 758, 777; 198, 357, 801 Alscsernton (Also Chiernaton, ~ Chyernaton, ~ Csernaton, ~ Cziernaton) Kdsz/Kv m Cernatu 47, 426, 591; 200, 461; l. mg Csernton Alsrkos, ~i (Also Rakosi f) Fehr/Brass m Raco 380 Alstorja (Also Thoria, ~ Toria) Kdsz/Kv m Turia 49, 430, 599; 200, 461; l. mg Torja Amadefalva l. Madfalva 816

Andrsfalva, ~i: Magyarandrsfalva (de Andrasfalua, Andrasfala, Andrasfalwa, Andrasffalua, Andrasffala) Udvhsz/H m Andreeni 37, 111, 160, 360, 557, 719, 760, 787, 802; 198, 342 Andrsfalva: Nyrdandrsfalva (Andrasfalua, Andrasfalwa, Andrasffalua) Maros sz/m Sntandrei 122, 141, 250; 197 Angyalos, ~i (Angialos, Angialossi) Spsz/Kv m Anghelu 69, 419, 578; 200 Antos (Anthos) BSz/Kolozs m Ant 148 Apca, ~i (Apaczai, Apaczaj, Apacza) Brass Vidke/m Apaa, Geist 282, 379, 787 Apti (Apaty), taln a Kk vrmegyei Kis- s Nagyteremi kztti egykori Apti teleplsrl, de lehet, hogy Dellaptirl (Doboka/BN m) van sz, a kls jobbgyok kztt szerepl Lzr Pl neve utn ugyanis az 1614. vi sszers jelzi: Apaty 243 Apold, ~i: Kis~, Nagyapold (Apoldj, Apold) Szeben sz/m Apoldu de Jos, Apoldu de Sus, Gross-Apolden, Klein-Apolden 244, 324, 354 Arad, ~i (Aradi) Arad m Arad 271 Aranykt, ~i (Arankut) Kolozs m Aruncuta, Goldbrun 224 Aranyos (Aranias, Aranjas) Fehr m AlbacVidra 121122, 127, 141, 148, 223, 271, 284, 391, 564 Aranyosflde, Aranyosszk, ~i (Aranjasfeoldj, Aranjas feoldi, Aranyas feoldj, Aranjas Szek, Aranyasszeki, Aranjas Szekj, Aranjas Szeky, Aranjas Zeki) Asz/Fehr m Arie, Scaunul Arie 208, 223, 231232, 235236, 246, 277, 348 rapatak, ~i (Arapatakj, Arapatak) Fehr/ Kv m Araci, Arendorf 279, 363 rkos, ~i (Arkos, Arkosy, Arkoss) Spsz/Kv m Arcu 66, 410; 200; ~Mihly pap 492, 640 rpst, ~i (Arpasthoi, Arpasto) BSz/BN m Branitea 236, 400 rvtfalva (Aradfala, Aruadfalwa, Aruadffalua, Arvadffalva, Aruatfalva, Aruatffalua) Udvhsz/H m Arveni 41, 105, 163, 305, 560, 716, 740, 779; 198 Asszonyfalva, ~i (Aszszonfalvi) Mdsz/Szeben m Axente Sever, Frauendorf 799 Aszgy vagy taln Aszvgy, ~i (Azagi, Azzagj), eltnt telepls Szatmrban, illetve Krass vrmegyben 66

Atosfalva, ~i (Atosfalua, Atosfala, Atosfalw, Attasffalua) Maros sz/m Hoteti, Trei Sate 33, 120, 264; 139, 197 Atyha (Ath, Atia, Atha) Udvhsz/H Atia 39, 105, 159, 171, 336, 555, 717; 198 Bbc, ~i (Babocz, Babocz, Babocziaj, Baboczj, Babolczj) Doboka/Kolozs m Bbuiu, de lehet Babcsa is KSz/BN m Baa 69, 74, 79, 263, 320, 519 Bbolna, ~i (Babolnaj) Hunyad m Boblna 354 Backamadaras (Madaras) Maros sz/m Psreni 127, 148, 274; l. mg Madaras Bacon, ~i (Bachoni, de Bacon, Baczanj, Baczany, Baczion, Baczioni, Baczionj, Baczoni, Baczonj, Baczon) Udvhsz/Kv m 71, 384; 65, 104, 163, 198, 295, 298, 372, 396, 501, 508, 551, 670, 725, 795, 807; l. mg Kis-, illetve Telegdibacon Bcs, ~i (Bach, Bacziaj, Baczj) Kolozs m Baciu vagy Bcsi, illetve Bcsa (Hunyad m Bcia), de esetleg Bcsfalu (Trcsvr vidke Brass m), Baciu, Batschendorf 65, 189, 222, 595 Bagd, ~i (Bagdi) Bihar vm, elpusztult telepls Nagyszalonttl Ny-ra 207 Bgy, ~i (bagiak, de Bagj, Bag) Udvhsz/H m Bdeni 38, 94, 155, 303, 550551, 715, 732, 769; 101, 162163, 198, 297, 308, 342, 344, 418, 737, 771, 788 Bgyon, ~i (Bagjon) Asz/Kolozs m Bdeni 211 Bajcs, ~i (Baiczi, Baiczia, Baicz), Gyr, Komrom vm 60, 186, 467470 Bakacs, ~i (Bakaczj, Bakczi, Baxi), Bodrog vm M 69, 214, 400, 403, 416417, 420, 425 426, 447, 449, 455, 595, 636 Bakcs, ~i (Bakoczj, Bakocz) Szerm vm, Horvtorszg 125, 388 Bakonya, ~i (Bakanj, Bakonia, Bakoniay, Bakonia, Bakonj, Bakona) Hunyad m Bcia, Bachendorf 69, 102, 156, 166, 291, 312, 374, 376, 430, 594, 715, 778 Bala, ~i (Balaj, Bolla) Torda/Maros m Bla, de csaldnv is 33, 34, 35, 88, 130, 137138, 151, 157, 213, 222223, 226, 248, 497 Blintfalva: Nyrdblintfalva (Balintfalua, Balintffalua, Balinttfalua) Maros sz/m Bolintineni 127, 148, 272; 197 Bnd, ~i: Mezbnd (Band, Bandi, Bandj, Bandy, Band) Maros sz/m Band 130, 151; 53, 85, 88, 148, 197; Bndi mint csaldnv, passim

Bnkfalva, ~i: Cskbnkfalva (Bankfalua, Bankfalui, Bankfala, Bank Falva, Bankffalui, Bankffalwa) Cssz/H Bancu 43, 88, 496, 661, 685; 201, 662 Bnya, ~i (Bania, Banjai), nehz eldnteni, melyik Bnyrl van sz (Abrud-, Fels-, Kis-, Nagy-, esetleg Offenbnya) 211, 407 Baranya, ~i: Husztbaranya (Baranjai) Mramaros vm Ukrajna Boronyv, esetleg Baranya vm M 252 Bartos, ~i (Baratos, Baratosi) Osz/Kv m Brate 57, 485; 201, 486, 779 Barca, Barcasg, ~i (Barczaj, Barcza, Barczjmezej, Barszaj, Barczasaghi, Borcza) Brass m ara Brsei, Burzenland 222, 230, 270, 329, 420, 434, 458, 609 Barcs, ~i (Barczi, Barczj) az Udvhsz-i Krispatak tanyja 360, 781 Brd, ~i: Brdudvar (Bardi, Bardj) Somogy vm M 57, 62, 387, 484 Bardc, ~i: Bardcfalva (Bardocz, Bardoczj, Bardaczj) Udvhsz/Kv m Brdu 41, 101, 155, 169, 293, 561, 714, 727, 779, 785; 49, 53, 71, 97, 188, 198, 222, 302, 306, 325, 385, 430, 437438, 451, 514, 595, 597, 620, 784, 795, 797 Bri (Bari) Zempln vm Mala Bara, Velka Bara Szlovkia 273 Brdos, ~i: Marosbrdos (Bardos, Bardosi, Bardoss) Maros sz/m Brdeti 132, 152, 279; 216 Baromlaka, ~i (Baromlak) Mdsz/Szeben m Valea Viilor, Wurmlock 330 Bart, ~i, ~iak (Barolthi, Baroltj, Baroltth, Barothi, Baroti, Barotiak, Barotj, Baroty, Barotyak, Barot, Barott) Spsz/Kv m Baraolt 40, 70, 381; 74, 200, 245, 251, 275 276, 321, 324, 326327, 383384, 388, 400, 420, 460, 495, 506, 510, 525, 528530, 543, 553, 560, 568, 595, 626, 648, 685, 784, 798, 803804 Bart, ~i (Bartj, Barty, Bart) Esztergom vm M 61, 186, 466, 539, 566 Baxafalva, ~i (Baxa falua, Baxi, Bakczi, Bakczj, Bakczy, Bakcz), eltnt telepls Agyagfalva mellett; a csaldnevek mind hromszkiek 57; 68, 403, 416417, 419420, 425426, 636 Btor, ~i: Nyrbtor (Batori) Szabolcs-Szatmr vm M 636, 667 Bazd, ~i (Bozed, bozedi) Maros sz/m Bozed 132, 153, 226; 254 817

Bece, ~i: Magyarbece (Beczey) Fehr m Bea 622 Bcs, ~i (Bechj, Bech, Becj, Beczi, Becz), Ausztria fvrosa, de lehet a mai SzabolcsSzatmr megyei Szamos-, illetve Tiszabecse, vagy a zalai Bcs 54, 107108, 157, 167, 184, 190, 325, 341342, 424, 438, 456, 471, 489, 497, 500, 507, 589, 601, 621, 632, 772 Becskerek, ~i: Kis~, Nagybecskerek (Beczkereki) Temes, illetve Torontl vm Becicherecu Mic, Becicherecu Mare, Gross-, KleinBetschkerek vagy Zremjanin Szerbia 515 Bede, ~i (Bedej) Maros sz/m Bedeni 36, 122, 141, 254; 197, 207, 381 Bed, Bedhza, ~i (Bedehazi, Bede, Bede Haza, Bedehaza, Bedehazi, Bedehazi, Bedehaz) Spsz/Kv m, eltnt telepls Sepsiszentgyrgy mellett 69; 6768, 70, 74, 352, 377, 379, 386, 393, 402, 408, 411414, 416417, 438 Bks, ~i (Bekes, Bekesi, Bekes) Bks vm M, mint csaldnv 56, 371, 443, 449, 458, 556, 608609, 724, 774775, 799 Blafalva (Belafala, Bellafalua, Bellafalwa, Bellaffalva) Kdsz/Kv m Belani 52, 441, 607; 200, 461 Bld, ~i (Beldi, Beldj, Beldy, Beld, Beld) Fehr m Beldiu, Beldendorf, passim, leggyakrabban a jobbgytart uzoni Bldiek csaldneve Bldeki orbaiszki csaldnv 467 Belnyes, ~i (Belenesi, Belenies, Belenyesi, Blenies) Bihar m Beiu 90, 351, 536, 564 Bencd, ~i (Bencedj, Benced, Benched, Benczed, Benczedi, Benczedj) Udvhsz/H m Benid 40, 101, 159, 166, 331, 554, 720, 765, 780782, 790, 804; 198, 221, 349, 558 Bne, ~i: Homordbne (Bene, Benei, Benej, Bene, Benne) Svsz/Brass m Beia, Meeburg 59, 69, 132, 149, 152, 163, 182, 184 186, 190, 225, 287, 298, 317318, 324325, 374375, 394, 421, 424, 449, 453455, 473, 496, 498, 516517, 588, 590591, 617618, 663, 718 Benefalva (Benefalua, Benefala), Maros melletti Bene, beolvadt Marosvsrhelybe 132, 152, 408 Bnye, ~i: Magyarbnye (Benie, Benjei) Kk/Fehr m Biia, Benden, Bendorf 408, 718 Bercsny, ~i (Berchenj) Veszprm vm M 249 Bere, ~i: Szkelybere (Berej, Berey, Bere, Bere) Maros sz/m Bereni 33, 123, 142, 818

285; 34, 110, 147, 167, 174, 197, 219, 223, 238, 251, 272, 348, 364, 369, 753754 Bereck, ~i (Berechi, Bereczi, Bereczj, Bereczik, Bereczjik, Bereczjki, Bereczk Varosa, Bereczki, Bereczkj, Bereczk) Ksz/Kv m Brecu 51, 7475, 116, 456, 731; 3435, 55, 6465, 67, 70, 87, 9899, 113, 123126, 141, 143146, 151, 163, 166, 167, 189, 200, 214, 216, 218, 236238, 241, 253256, 262, 272, 274, 284, 299, 304, 321, 338, 363, 367, 376377, 400, 421, 435, 499500, 518, 539, 556, 603, 654, 703; ~Varosi rend 456 Bereczktelke l. Beresztelke Berny, ~i (Beren) Szszvrosszk/Hunyad m Beriu, Bren vagy a Temes megyei Berin 221 Beresztelke, ~i (Bereczktelki, Bereczktelk, Berecztelk) Torda/Maros m Breaza, Bretzdorf 213, 245 Berethalom, ~mi (Berethalmj) Mdsz/Szeben m Biertan, Birthlm 346, 384 Bergenye, ~i (Bergenie) Maros sz/m 34, 130, 151, 219, 317; 197 Berkes, ~i (Berkessi) Torda/Kolozs m Borzeti 279 Berkesz, ~i: Srosberkesz (Berkeszj, Berkezi, Berkezj) Kvrvidke/Mramaros m Berchez 104, 158, 318, 322, 561, 744, 798 Bernd, ~i (Bernadi) Kk/Maros m Bernadea, Bernhardsdorf 270 Beseny, ~i: Sepsibeseny (Besenie, Besenie, Sepsi Besenjei, Besenjej) Spsz/Kv m Pdureni, Beschendorf 69, 420; 200, 227, 255, 287 Beszterce, ~i: Szszbeszterce (Besztercze, Beztercze, Bezterczej) Beszterce Vidke/Nsnerland BN m Bistria, Bistritz, Nsen 246, 260, 276; ~vidki 230, 281, 417 Bta, ~i (Beta, Betha, Bethai, Betha) Udvhsz/H m Beta 40, 97, 157, 165, 244, 559, 721, 771, 781, 806; 198 Betfalva, ~i (Betfala, Betfalvj, Bethfalva, Bethffalva, Bettfalua, Bettfalva, Betthfalva) Udvhsz/H m Beteti 38, 109, 173, 353, 558, 720, 768, 777, 781, 784, 805; 198, 271 Bibarcfalva, ~i (Bibarcj, Bibarczi, Bibarczfalua, Bibarczfalui, Bibarczfaluj, Bibarczfalva, Bibarczffalva, Bibarczffalvi) Udvhsz/Kv m Biboreni 40, 98, 155, 168, 294, 561, 598, 714, 729, 780, 785, 792, 794; 184, 198, 293, 295, 298, 306, 384, 433, 508, 598, 786

Bihar, ~i (Bihar) Bihar m 329, 402, 411 Bikafalva, ~i (Bikafalua, Bikafaluj, Bikafalu, Bikafalwa, Bikafal, Bikaffalva) Udvhsz/H m Tureni 40, 96, 157, 165, 315, 721, 771, 779, 781, 783, 806; 95, 158, 198, 344 Bikfalva, ~i (Bikfala, Bikfalui, Bikfaluj, Bikfalvy, Bikfalwa, Bikfalwi, Bikffalvj, Bykfalvy) Spsz/Kv m Bicfalu 64, 394; 74, 200, 208, 342, 397, 513 Bita, ~i (Bitaj, Bitay, Bita, Bitta, Bittaj, Bittay) Kdsz/Kv m 55, 185, 190, 460, 626; 47, 52, 184, 189, 276, 368, 420, 423, 439, 456, 461, 480, 486, 587, 624, 627 Bocsrd, ~i: Bzs~ vagy Borosbocsrd (Bochjardi), mindkett Fehr m Bucerdea Grnoas, illetve Bucerdea Vinoas 243 Boc, ~i (Boczj, Boczy), eltnt telepls a Kolozs megyei Szucsg mellett 70, 424, 517 518 Bocsk, ~i (Boczka), az Ugocsa vrmegyei vagy a mramarosi Bocsk egyike (Kis-, Nagy-, Nmetbocsk), az ugocsai Bocsk ma Szatmr megyben Bocicu, a mramarosiak: Bocicojel, Bacicoiu Mare, Bocskova, Ukrajna 417 Boda, ~i (Bodaj, Boday) BSz m, eltnt telepls Blvnyosvralja mellett, esetleg Bogya KSz/Szilgy m Bodia 71, 384 Bodok, ~i: Sepsibodok (Bodok) Spsz/Kv m Bodoc 68, 414; 200, 268, 340, 428, 782 Bodola, ~i (Bodolaj, Bodola, Bodoljaj) Fehr/Brass m Budila 62, 71, 188, 214215, 384, 387, 409410 Bodon, ~i: Hagymsbodon (Bodonj, Bodon) Maros sz/m Budiu Mic 149, 228; 125, 128, 133, 136, 145, 197, 263, 568 Bodos, ~i (Bodosj, Bodossi) Spsz/Kv m Bodo 71, 383; 72, 188, 200, 386, 592 Bogcs, ~i: Szszbogcs (Bagaczj, Bogaczj, Bogaczy) Mdsz/Maros m Bogaciu, Bogeschdorf vagy Kisbogcs, Doboka/ Kolozs m Bgaciu 7879, 531533 Bogrfalva, ~i (Bogardi, Bogardj, Bogard, Bogarfalua, Bogardfalj, Bogardffalua, Bogardffalva, Bogardffalvi, Bogarfal, Bogarfalva, Bogartfalua, Bogartfalj) Udvhsz/H m Bulgreni 40, 99, 157, 166, 325, 717, 745, 782; 108, 198, 291292, 326, 340, 789, 795 Bogt, ~i: Marosbogt (Bogathi, Bogathj, Bogathy, Bogati, Bogatj, Bogat) Torda/Maros m Bogata de Mure 38, 39, 102, 220, 226, 239, 249, 274, 362, 365, 697698, 780

Bogt, ~i: Oltbogt (Bogati, Bogat, Bogatty) Fehr/Brass m Bogata Oltean 57, 59, 185 186, 397, 471, 473, 482, 484 Bojtor, ~i: Bojturna (Boitorj, Boytory) Hunyad m Buitur 492, 637 Bold, ~i (Boldj, Bdj, Bold) Borsod vm M 132, 189, 287, 375376, 420, 613 Boldogfalva, ~i (boldoghfalui) Kk/Fehr m Sntmrie 207 Bolgr (Bolgar, Bolghar) mint csaldnv 111, 173, 229, 278, 361, 464, 610, 760 Bolla l. Bala Blya, ~i (Bolia, Boliaj) Fehr/Szeben m Buia, Bell vagy a Heves megyei M Blya 99, 255, 359, 549, 592 Bonc, ~i: Boncnyres (Bonczi, Bonczj) Doboka/Kolozs m Bon 109, 133, 759 Bonchida, ~i (Bonczidaj) Doboka/Kolozs m Bonida 213 Bongrd, ~i (Bongarthi, Bongart) Szeben sz/m Bungard, Baumgarten 338, 783 Bonyha, ~i (Boniha, Bonjhai, Bonjhaj) Kk/Maros m Bahnea, Bachnen 55, 216, 255, 272, 422 Borbnd, ~i (Borbandi) Fehr m Brban, Weindorf 257 Bord, ~i (Bordj, Bordy) Kk/Maros m Bord, Borden 89, 148, 498, 580 Borda, ~i (Bordaj) Bihar m Burda 231 Bordos, ~i (Bordosy, Bordossi, Bordoss) Udvhsz/Maros m Bordoiu 33, 37, 115, 161, 167, 370, 718, 754, 776, 800; 35, 119, 138, 143, 164, 174, 198, 260262, 302 Bormez, ~i: Borosbormez (Bormeze) Fehr m Inuri 413 Borosny, ~i (Borosniaj) 63, 200; l. mg Kis- s Nagyborosny Bors, ~i Bihar m Bor 84, 628 Borsa, ~i: Kolozsborsa (Borsaj) Kolozs m Bora 205, 217, 219, 243, 282, 460 Borsova: Borzsova (Borsoa, Borsova, Borsoa, Borsowa) Cssz/H m Brzava 42, 81, 577, 693; 524 Borzs, ~i (Borzas, Borszas, Borzassi, Borzassi) Kk/Maros m 128, 243, 287, 413; egybeolvadt Dicsszentmrtonnal Bs, ~i: Szkelybs (Bosj, Bosz, Boszi) Maros sz/m Bozeni, Boschen 129, 149, 261; 121, 131, 152, 197, 231232 Botfalu, ~i (Bottfalui) Brass Vidke/m Bod 402 Bothza, ~i (Bothazi, Bothaz) Kolozs m Boteni 219, 319 819

Bozed l. Bazd Bozzs, ~i: Bodzavm (Bozzasi, Bozzassi) Kdsz/Kv m Vama Buzului 64, 413, 555 B, ~i: Szkelyb (Beo, Be, Bew) Maros sz/m Beu, Betendorf 34, 129, 150, 268; 198 Bd, ~i (Body) BSz/BN m Beudiu 233, 244 Bgz, ~i (Beogeoz, Begez, Begez, Beghez, Begez) Udvhsz/H m Mugeni 40, 95, 156, 166, 313, 547, 715, 737, 779, 780 781, 785, 788, 792, 797; Bgzi mint csaldnv, passim, fleg a gyakran elfordul jobbgytart Bgzi Andrs neve Bkny, ~i: Kalotabkny (Bkenj) Kolozs m Buteni, Krunendorf 223 Blcshza, ~i: Bshza (Bolczhazj) KSz/ Szilgy m Biua 752753, 800 Blkny, ~i: Magyar~ s Olhblkny (Blkeny, Blkeni) Torda/Maros m Beica de Jos, Beica de Sus 233, 239, 268 Bln, ~i: Kis~, Kzp~ s Nagybln (Beleni, Belenj, Beleony, Beleny, Blonj, Bolon, Blni) Spsz/Kv m Belin 69, 374; 48, 52, 200, 219, 252, 256, 304, 325, 365, 375376, 429, 440, 443, 489490, 504, 561, 583, 592595, 606, 757 Bzd, ~i (Bezed, Bezeod, Bezed, Bezed, Bezedj) Udvhsz/Maros m Bezid 37, 110, 170, 364, 556, 718, 753, 776, 800; 198, 789 Bzdjfalu (Bezedufalu, Bezed Vfalu, Bezeduffalu) Udvhsz/Maros m Bezidu Nou 170, 363, 717, 752, 776, 800; 198; l. mg jfalu Brass, ~i (Brasaj, Brassai, Brassaj, Brassa) Braov, Kronstadt 174, 211, 216, 248, 277, 372, 380, 415, 485, 604, 704, 792, 796, 798; ~i harc, veszedelem: az 1611. jlius 11-n Bthory Gbor s Radu erban havaselvi vajda kztti tkzet 251, 356, 368, 499, 571, 576, 653, 672; ~ brassai fi 387, 430 Brass Vidke, ~i (Brasso Vydeky) 492 Bucsa, ~i (Buch) Bihar/Kolozs m Bucea 186 Buda, ~i (Budaj, Buday, Buda) a segesvrszki Szszbuda vagy a Kolozs vrmegyei Burjnosbuda, Bodonkt, Vechea, illetve Buda/ Ofen (Budapest) 51, 5556, 61, 80, 103, 141, 186, 297, 421422, 444, 465466, 468, 501, 514, 516, 563, 616, 643, 693, 704, 788 Budahza, ~i (Budahazi) Ung vm Budince, Szlovkia 67 Bun, ~i: Als~, Felsbun (Bunj, Buny, Bun) Kk/Maros m opa, Klein-Frauendorf; Boiu, 820

Gross-Frauendorf 220, 224, 253, 266, 348, 365, 550, 730, 777, 781, 791, 801 Bussa, busi (Busi) Ngrd vm Busince, Szlovkia 217 Buza, ~i (Buzaj) Doboka/Kolozs m Buza, Besotten 251 Bzahza, ~i (Buzahaza, Buzahazj, Bza Haza) Maros sz/m Gruorul 125, 145, 197, 236, 245 Bzsbocsrd, ~i (Buzasbochjardi) Fehr m Bucerdea Grnoas 278 Buzd, ~i: Szszbuzd Mdsz/Szeben m Buzd, Bussd 277 Bkks, ~i: Magyar~ s Olhbkks (Bkssy), az els Fehr/Maros m Bichi, a msodik Kk/Fehr m Fget 209 Cege, ~i (Czegej, Czegi) Doboka/Kolozs m aga, esetleg Ceg Doboka/BN m igu, Zegendorf 214, 226 Cegld, ~i (Czegledi, Czegledj, Cziegledj) Pest m M 134, 137, 550 Cibrefalva, ~i (Cibrefalua, Cibrefalui, Czibrefalua) Udvhsz, Szkelyudvarhelyhez csatolva 97, 315; 163, 198 Cigny (Cigan, Chigan, Czigan, Cziganj, Czgan) mint csaldnv vagy mint etnikai meghatrozs 183, 213, 220, 243, 255, 267, 277, 324, 330, 339, 348, 351, 354, 357, 360, 365, 376, 379, 400, 406, 418, 423, 449, 452, 454, 464, 467, 478, 492, 521, 529, 543, 802, 806; ~, havaselvi 263, 400, 423; ~ a [szkelyudvarhelyi] vrhoz val fldn lakk, 4 cigny 372; ~, sznt Cigny [Radnton]. Ez idn is [1613] harmadfl szz kalangya bzja, nyolcvan kalangya zabja volt 243 Cikendl, ~i (Czikindal) jegyhzszk/ Szeben m ichindal, Ziegenthal 243 Cikmntor, ~i (Cikmantorj, Czikmator) Kk/ Maros m igmandru, Zuckmantel 355, 367, 371, 806 Cfalva, ~i (Cziofalua, Czofalwa, Czoffalva) Osz/Kv m ufalu 61, 478; 201, 486 Colos l. Kolozs Colosvar l Kolozsvr Csk, ~i (Chak, Chiaki, Chiak, Chjaki, Chyaki, Czaki, Cziaki, Cziakj, Czyakj, Czakj, Czyaky, Czak) Temes m Ciacova, Tschakowa vagy BSz/Szilgy m Cska: Almscska Ceaca 78, 80, 166, 217, 253, 313, 335,

342, 452, 474, 514515, 528530, 532, 537 538, 564, 582, 590, 621, 687, 694, 697698, 705, 737 Csn, ~i (Chanj, Chian, Chjani, Chjan, Chan, Czian, Cziani, Czianj) KSz/Szatmr m Cean vagy Pusztacsn Torda/ Kolozs m Ceanu Mic 33, 35, 59, 62, 112, 126, 145, 147, 173, 186187, 236, 248249, 354355, 371, 473, 767, 806 Csand, ~i (Chanadi, Chianadj, Czianadj): Erdcsind Torda/Maros m Pdureni; Szszcsand Fehr m Cenade, Scholten; Nagy-, Szerb- vagy scsand Temes m, az els Cenadu Mare/Srbesc, a msodik Deutsch-Tschenaden, ma egyeslt Cenad 133, 137, 221, 226 Csng (Chango, Chiango, Cziango), a hrom csaldnevet Sepsiszentgyrgyn, illetve a kzdiszki Maksn s Mrkosfalvn emltik 66, 184, 189, 459, 527, 628 Csaptelke, ~i (Czaptelkj), Marosszken a 1614. vi sszersban 219 Csrmsz, ~i (Cziarmazi), az 1614. vi sszers emlti Orbai-, illetve Sepsiszken a kt szemly csaldnevt 410, 483 Csatszeg (Chatozeg, Chiatozegh, Chyatozegh, Cziatozeg, Czyatho Szegh) Cssz/H m Cetuia 43, 85, 508, 687; alisa Szentsimoniak 672 Csvs, ~i: Mezcsvs (Chiauas, Chiaasi, Chjauasi, Chjauassi, Chjauass, Cziavas, Czjauassj) M sz/m Ceauaul de Cmpie 132, 152, 221; 197, 211, 227, 237, 253, 346 Cseb, ~i: Csb (Chebi, Chebj, Chieb, Chjeb, Chiebj, Chieb, Czieb, Cziebj) Udvhsz/ Maros m Cibu 37, 115, 167, 369, 718, 754, 776; 139, 142, 198, 266, 282, 370 Cscs, ~i (Czeczi, Chjeczj), a Borsod vrmegyei, de taln a szatmri Tiszacscse vagy a Ngrd vrmegyei Cscse 226, 471, 480 Csfa s Cseffa, ~i (Czefe, Cheffey), az els a Bihar megyei Cefa, a msodik a Pozsony vm Csfalva, Cechov Szlovkiban 462463 Cseh mint csaldnv (Cheh, Cieh, Chjeh, Czeh, Czieh) 47, 54, 122, 141, 255, 426428, 430, 445446, 457, 459, 478479, 591594, 622 623, 628 Csehtfalva, ~i (Ceherdfalua, Cheherdfalva, Cheherdffalva, Cheherdffalwa, Chieherdfalua, Chieherdfalui, Chieherdffalu, Chieredffalu, Cheherdfalwa, Chieherfaluj, Chiehetfalua, Czehedfalua, Cziehedfalj, Czieherdfalua, Czieherdfaluj) Udvhsz/H m Ceheel

40, 109, 159, 171, 346, 554, 719, 763, 782, 790, 803; 110, 170, 349, 363364, 753, 770, 800 Csejd, ~i (Cheid, Chieid, Chjeid, Czieid, Czjeid, Cziejtj) Maros sz/m Cotu 130, 150, 232; 112, 197, 223224, 231, 235, 251 Csekefalva, ~i (Chekefalva, Chekeffalva, Chiekefalua, Chekefalwa, Czekefaljak, Cziekefalua, Cziekefalva, Cziekefalvi) Udvhsz/H m Cecheti 37, 113, 169, 359, 719, 759, 777, 780, 792, 802; 198, 753 Csekefalva: Cskcsekefalva (Cheke falua, Chekefalwa, Chekefalwa, Cziekefalua, Czyeke Falva) Cssz/H m Ciucani 43, 87, 501; 182, 201 Csekelaka, ~i (Chjekelakj) Fehr/Maros m Ceclaca 201, 210, 233 Csenger, ~i (Czyengeri) Szatmr/SzabolcsSzatmr m M vagy Csengerpuszta Fehr m Cicrda 508 Csente, ~i (Czenti, Czentj, Czent, Czientj) Doboka/BN m intea; Zarnd/Arad m Cintei 70, 186187, 411412 Cser vagy Csr, illetve Csri (Czer) Bcs, Hont, Somogy, Sopron s Bihar vm-ben az e nev teleplsek egyike 417 Cserdi (Chyerdi) Baranya m M 252 Cserefalva (Cherefalva, Chyereffalua, Czierefala) Maros sz/m Stejeri 128, 148, 270; 197 Cserei (Cere, Chere, Czere, Czierei, Czierej, Czyerej) csaldnv 70, 133, 167168, 181, 189, 296, 380383, 511, 577578, 647, 681, 793 Cerny, ~i (Cheren, Czierenj) Zlyom vm, de lehet Cserenye is Bars vm 70, 178 Cserged, ~i: Nagycserged (Chergeodi, Chjergedi, Czjergdi) Kk/Maros m Cerghid 205, 219, 275 Csernton, ~i: Als~ s Felscsernton (de Chiernaton, Chjernatonj, Czernatoni, Czernatonj, Czjernatonj) Kdsz/Kv m Cernatu 53, 200, 215, 220, 227, 233, 295, 415, 644 Csernesz, ~i (Chernezy) ? 33 Csesztve, ~i: Magyar/Maroscsesztve vagy Olhcsesztve (Chjeztuej, Chieztuej) Fehr m Cisteiu de Mure, illetve Cistei 233 Csetnek, ~i (Czetneki) Gmr vm titnic, Szlovkia 440 Csetrei (Czetrej, Czietrej) marosszki csaldnv 1602-ben 133, 136 Csibafalva, ~i (Chibafalua, Chbaffalua, Czibafalua, Czjbafalvi, Czjbaffalui, Czibi, Czybj, 821

Czyb) Maros sz/m Ciba 129, 149, 269; 119, 122, 197, 210, 250, 543544, 708709 Csics, ~i: Cskcsics (Chichyo, Chichia, Chichyo, Chcho, Cziczio) Cssz/H m Ciceu 43, 80, 516, 577, 692; 201, 664 Csk, Cskszk, ~i (Sedis Chik, Chiki, Chjk, Chjki, Chyk, Chyky, Chki, Chk, Chk, Chk, Czik, Cziki, Czjki, Czikj, Czjkj, Czyki, Czki, Czki, Czyk, Czk) Cssz/H m Ciuc 42, 44, 77, 89, 116, 176, 179180, 182, 201, 488, 494, 536, 544547, 574, 579, 584, 632, 683, 710 Cski csaldnv Udvarhelyszken 9394, 97, 102104, 107108, 112114, 156158, 165, 167, 169, 173, 175176, 180, 287, 294, 300 301, 303, 311, 313, 316317, 319, 321322, 325327, 329, 332, 336, 338339, 341, 345 346, 348, 350351, 353355, 357358, 361 363, 365366, 370371, 547, 549551, 553 554, 556557, 559561, 714721, 723, 730, 736, 740741, 746, 750751, 758, 764, 767 768, 770, 772773, 776777, 780, 782784, 786787, 790, 793, 798799, 801, 803, 804, 806809; ~ Marosszken 120, 127129, 133, 139, 147 148, 209, 215, 219222, 231232, 234236, 239, 244245, 249251, 266, 270, 275, 277, 374; ~ Cskban s Kszonban 179181, 493, 501, 503, 680; ~ Gyergyban 9091, 540544, 565571, 574, 703704, 709; ~ Kzdiszken 47, 51, 5455, 184, 189, 427, 432, 443444, 449, 451, 458459, 591592, 601, 608, 612, 616, 620, 625; ~ Sepsiszken 65, 188189, 374, 385, 389; ~ Cskba bujdosott Sepsiszkrl szegnysg miatt 374375, 378, 381385, 388, 396, 398, 457 Cskfalva, ~i (Chikfalva, Chykfalvj, Chkffalua, Chkffalvi, Czikfala, Czykfalvi) Maros sz/m Vrgata 126, 147, 248; 197, 232, 235, 279 Cskrkos, ~i (Chik Rakosj) 346; l. mg Rkos Cskszentimre (Chk Zent Jmreh) 666; l. mg Szentimre Cskszentmrton (Chikzent Marton, Czik Zent Marton) 126, 147; l. mg Szentmrton Cskszentsimon, ~i (de Chk Z. Simon) 296; l. mg Szentsimon Csitfalva, ~i (Chittfalua, Chttfalua, Czitfala, Czytfalvi) Maros sz, Csittszentivn hatr822

ban Malomfalva melletti volt telepls 132, 153; 197, 207, 219 Csittszentivn (Chitzentjun, Czit Zent Juan) Maros sz/m Sntioana de Mure 130, 151 Csobotfalva (Chiobott, Chiobot, Chobothfalwa) Cssz/H m Cioboteni 43; 632634, 646, 649 650 Cskafalva (Chiokafalua, Chiokafalva, Cziokafala) Maros sz/m Corbeti 121, 140, 281; 197 Cskfalva, ~i (Chiokffalua, Cjokfalva, Chjokfalvi, Chokfalwa, Cziokfalua, Cziokfalwa) Maros sz/m 33, 120, 139, 263; 197, 259 260, 266 Csomafalva (Chomafalwa, Chyomafalua, Chiomaffalua, Cziomafala, Cziomaffalwa, Czyoma Falva) Gysz/H m Ciumani 41, 90, 567, 576, 708; 201, 543 Csomakz, ~i (Chiomakeozi) Szatmr m Ciumeti 479 Csombord, ~i (Chjombord, Czjombar, Czombordj) Fehr m Ciumbrud 145, 236, 257, 799 Csomortn, ~i: Cskcsomortn (Chiomortan, Chomortan, Chomortanj, Chyomortan, Chomortan, Cziomortan, Czyomortan) Cssz/H m oimeni 43, 82, 526, 580, 691; 96, 170, 201, 313, 364, 737, 754; l. mg a kzdiszki Csomortnt is Csomortn, ~i (Chiomortan, Chiomortani, Cziomortan, Cziomortani, Cziomortanj, Czomortanj, Czomortan, Czyomortan) Kdsz/ Kv m Lutoasa 56, 445; 53, 73, 200, 364, 443, 447, 449, 454, 461, 608609, 615616 Csongrd, ~i (Chiongoradj, Cziongradi, Czjongradi, Czyongrad) Csongrd vm M 209, 433, 470, 492, 598 Csongva, ~i (Czjongaj) Fehr m Ciunga de Jos 213 Csorvs, ~i (Chjoruass) Bks vm M 255 Cscs, ~i: Maroscscs (Chiwch, chjuch, Czjuch) Fehr m Stna de Mure 222, 262, 287 Csr, ~i (Cziri) a szebenszki hrom Csr (Kis-, Nagy-, Oroszcsr) Szeben sz/m ura Mic, ura Mare, Ruscior, Klein-, GrossScheuren, Reussdorfel 804 Csrlye, ~i (Czrle) Torda/Kolozs m Ciurila 207 Dl, ~i (Dali, Dalj, Daly) Szszsebesszk/ Fehr m Deal, Dallendorf vagy Almsdl

Doboka/Szilgy m Dolu, Dahl 132, 152, 237, 327, 529 Dlya, ~i: Szkelydlya (Dallia, Dalliai, Dalliaj, Dallia, Dallja, Dalljai, Dalla, Dallaj, Dayaj) Udvhsz/H m Daia 40, 94, 156, 165, 307, 549, 715, 733, 776, 779, 785, 795; 113, 198, 226, 254, 260, 308, 348, 356, 550, 720, 759, 766, 777. A Dalyai csaldnev marosszkiek szrmazhattak mg Szszdlyrl, de Olhdlyrl (Fehr m Daia Romn, Dallendorf) is. Dlya, ~i: Szszdlya (Dallia, Dallai) Svsz/ Maros m Daia, Denndorf 264, 312, 409, 803 Dlnok, ~i (Dalnak, Dalnaki, Dalnok, Dalnokj, Dalnoky) Kdsz/Kv m Dalnic 45, 185, 423, 588; 84, 190, 200, 461, 503, 514, 520, 642, 643 Damokosfalva l. Domokosfalva Damos, ~i: Kalotadamos (Damasi) Kolozs m Domou 387, 409 Dnfalva, ~i: Cskdnfalva (Damfalva, Danfalu, Danfala, Danfalwa, Danffalua, Danffalui) Cssz/H m Dneti 44, 78, 530, 581, 698; 201, 669 Dnos, ~i (Danos) Svsz/Maros m Dane, Dunnesdorf 348 Dara, ~i: Szamosdara (Daraj) Szatmr m Dara 127 Darlac, ~i (Darlaczi) Kk/Szeben m Drlos, Durless 362 Darc, ~i: Homorddarc (Daroczi, Darocz) Khalomszk/Brass m Drueni, Draas; Ndasdarc Kolozs m Dorolu, esetleg a Szatmr megyei Kirlydarc Craidorol vagy Pusztadarc Dorol 223, 254, 304 Datk, ~i (Datki, Datkj) Fehr/Brass m Dopcea, Dopisch 72, 188, 386, 443 Dtos, ~i (Datosi) Torda/Maros m Dteni 384 Debrecen, ~i (Debrecenj, Debreczienj) vros Hajd-Bihar m M 58, 133, 244 Dcse, ~i: Marosdcse (Deczy, Decziei, Decziej) Torda/Fehr m Decea, Magyardcse BSz/BN m Cireoaia 89, 535 Dcsfalva (Dechfalua, Dechfalwa, Deczfalwa, Deczffalva, Deczifala) Udvhsz/H m Dejuiu 38, 102, 156, 312, 560, 715, 736, 797; 198 Dedcs, ~i (Dedaczj) Hunyad m Biscaria 137 Dedrd, ~i (Dedradj) Kolozs/Maros m Dedrad, Zepling 213, 221, 235 Dg, ~i: Marosdg (Degj, Deg) Kk/Maros m Deagu 130, 151

Delne: Cskdelne Cssz/H m Delnia 42, 82, 520, 577, 692; 201, 316, 521, 680 Dell, ~i: Magyar~, Olhdell (Dele), mindkett Torda/Maros, m Dileu Nou, illetve Dileu Vechi 245 Demnyhza, ~i (Demien Haza, Demienhaza, Demjenhazi) Maros sz/m Dmieni 125, 145, 235; 197, 225, 278 Demeterfalva (Demeterfalua, Demeterffalua) Maros sz/m Dumitreti 122, 141, 268; 197 Demeterfalva, ~i (Demeterfalua, Demeterfala, Demeterfalui, Demeterfal, Demeterfalwa, Demeterffalva, Demeterffalvi, Demeterffalwa) Udvhsz/H m; Kobtfalvhoz csatolva 101, 159, 330, 554, 720, 765, 780, 790, 804; 198, 361, 557, 802 Dengeleg, ~i (Dengeleghi) BSz/Kolozs m Livada; Szatmr m Dindeti 279, 370, 807 Derzs, ~i: Szkelyderzs (Ders, Dersi, Dersj, Ders) Udvhsz/H m 40, 95, 156, 164, 309, 549, 715, 734, 778781, 787788, 796; 80, 94, 111, 113, 134, 198, 214215, 218, 236 243, 246, 249250, 257, 265, 281282, 297, 306, 308, 310, 315, 339, 358359, 361, 366, 580, 716, 719, 736, 739, 760, 797, 799 Ds, ~i (Desi fi, Des, Des) vros BSz/ Kolozs m Dej 67, 9394, 101, 145, 156, 187, 329, 331, 371, 376, 379, 390391, 412, 538, 554, 605, 619, 742, 790 Dsfalva, ~i (Desfalj, Desfalvi, Desffalvi, Desffalv) Kk/Maros m Deaj 232, 241, 255, 338 Detre, ~i: Als~, Felsdetrehem (Detrechi) Torda/Kolozs m Tritenii de Jos, Tritenii de Sus, esetleg a Kraszna vm Detrehem Szilgy m Drighiu 132, 153 Dva, ~i (Deua, Deuaj, Deua) Hunyad m Deva, Dimrich 60, 243, 271, 467469 Diafalva, ~i (Diafalu, ms nven AlsOroszhegy), ma Oroszhegy rsze Udvhsz/H m Dealu 324 Dicsszentmrton, ~i (Dichj Zent Marton, Dchieo Z. Marton) Kk/Maros m Trnveni, Martinskirche 249, 324 Did, ~i (Diodi, Diodj) Fehr m tremi 171, 338, 789 Diszeg, ~i (Dioszeghi) Bihar m Diosig 798 Diszn, ~i: Disznpataka (Disznoj) BSz/ Mramaros m Fntnele 237, 243 Ditr, ~i (Ditro, Gitro, Gittro, Gyitro, Gttro) Cssz/H m Ditru 41, 91, 201, 570, 709; 543, 571, 574 823

Dob, Dobfalva, ~i (Dobai, Dobaj, Dobay, Doba, Dobofalua, Dobofalva, Dobofalwa, Doboffalua, Doboffalva) Udvhsz/H Dobeni 39, 41, 100, 155, 157, 165, 168, 342, 559, 720, 770, 783; 101, 104, 111, 112, 170, 198, 290, 293, 295, 349, 385386, 513, 518519, 550, 669, 710, 714, 725, 728, 750, 778, 780, 793794, 807 Doboka, ~i (Dobokaj) Doboka/Kolozs m Dbca 231 Doboly: Al~ s Feldoboly (Al Dobolj, Dobolj, Dobol) Spsz/Kv m Doboli de Jos, Doboli de Sus 65, 186, 387, 482483, 485; 62, 64, 200, 387, 485, 785 Doborka, ~i Szerdahelyszk/Szeben m Dobrca, Dobring 512 Dobra, ~i (Dobraj) Szatmr m Dobra 78, 122 Domld, ~i (Domaldj) Kk/Maros m Domald, Maldorf 335 Domb, ~i: Mezdomb (Dombj, Domby, Domb) Kolozs/Maros m Dmbu 48, 78, 100, 287, 378379, 423, 425, 433436, 458, 525, 531 532, 587, 590, 596, 691 Domb, ~i: Kklldomb (Dombaj, Domba) Kk/Maros m Dmbu 231, 255, 799 Domokosfalva (Damokosfalwa, Damokosffalva) Osz/Kv m Tmfalu 61, 477; 201, 486 Dbrce, ~i (Debreczi, Debreczj, Debreczy, Debrecz) Zala m M 8789, 178, 182, 255, 476, 498501, 654, 656, 662 Drg, ~i (Draghi, Dragj, Drag) Doboka/ Szilgy m Dragu 131, 151, 217219, 472 Dragics, ~i (Dragcz) Fogaras Vidke/Brass m Drgu, Drauschendorf 542 Ebesfalva, ~i: Erzsbetvros (Ebesfalu, Ebesfalvj) Kk/Szeben m Dumbrveni, Elisabethstadt 278, 363 Ecel, ~i (Ecelj) Mdsz/Szeben m Ael, Hetzendorf 328 Ecsed tartomny, ~i (Echied tartomani fi) 470 Ege, ~i (Egeh, Egej, Ege, Eghe, Eghej, Eghe) Udvhsz/H m Ighiu, Egendorf 40, 98, 156, 164, 308, 549, 715, 733, 778779, 796; 103, 162, 198, 290, 297, 776 Eger, ~i (Eger, Eghr, Egry, Egr) vr s vros Heves vm M 93, 175, 283, 301, 340, 492, 522, 539540, 567, 635, 693, 782, 808 Egerbegy, ~i (Egerbegi, Egerbegj), az Egerbegyi csaldnev kt kzdiszki szemly szrmazhatott a ngy erdlyi Egerbegy brmelyikrl, br nagyobb valsznsggel a 824

Torda megyei Aranyosegerbegyrl (Viioara) vagy a medgyesszki Szszegerbegyrl (Agrbiciu, Arbegen) 458, 613 Egeres, ~i (Egeressi, Egeress) Kolozs m Aghireu 133, 151, 237 Egerhza, ~i (Egerhazi), Mezbndba beolvadt falu 130, 216 Egerpatak (Eger Patak) Spsz/Kv m Aninoasa 62, 391; 200 Egerszegh, ~i (Egerszegh, Egerzeg, Egerzegj) Maros sz/m Cornel 132, 153, 227; 151, 197 Ehed, ~i (Ehedj) Maros sz/m Ihod 126, 146, 247; 197, 235 Emeczj l. Imecsfalva Eng, ~i (Enghj, Engj, Eng) Szermsg, Horvtorszg 106, 325, 333, 717, 746, 748 nlaka, ~i (Janlaka, Janloka, de Jenlaka) Udvhsz/H m Inlceni 39, 107, 160, 171, 334, 554, 719, 763, 782, 790, 803; 199, 328, 331, 335, 338, 346 Enyed, ~i: Nagyenyed (Eniedi, Enjed, Enjedi, Enyedj) Fehr m Aiud, Strassburg 209, 216, 243, 268, 282, 431, 470, 601; ~ fel val fi 228, 252 Ercse, ~i: Nagyercse (Ercziej) Kolozs/Maros m Ercea 132 Erdly, ~i (Erdeli, Erdelj, Erdely, Erdel, Erdel) Ardeal, Siebenbrgen, Transilvania 65, 89, 130, 133, 151, 176, 180, 207, 220, 231, 286, 289, 406, 446, 455, 498499, 561, 622, 666 Erdszentgyrgy (Erdeo Zent Giorgy, Erdeo Zent Gerg) Maros sz/m Sngeorgiu de Pdure 139, 266; 197; l. mg Szentgyrgy Erdvidk (Erdevideke, Erdvideke), a Hargita DNy-i rszn az Olt foly vlgye Felsrkostl Blnig, valamint az Oltba ml Kormos, Ajta s Bart patakok vidke 200, 374 Eresztevny (Erezten) Spsz/Kv m Eresteghiu, Maksval egybeolvadt 69, 397; 398 Erked, ~i: Szszerked (Erkedj, Erked) Svsz/ Maros m Archita, Erkeden 316, 353, 579 Ernye, ~i: Nagyernye (Ernie, Erniej, Erniey) Maros sz/m Ernei 130, 150, 222; 133, 197, 360 Esztelnek, ~i (Eztelnek, Eztelneki, Eztelnekj) Kdsz/Kv m Estelnic 56, 184, 443, 610; 200, 251, 461 Etd, ~i (Eted, Etedi, Etedj, Eted, Etthed) Udvhsz/H m Atid 37, 106, 170171, 339,

555, 717, 751, 777, 781782, 789790, 799; 198, 210, 252, 553, 560, 568, 786 Etfalva (Etfalua, Ethfalwa) Spsz/Kv m, Zoltnnal egybeolvadt 68, 416; 200 Fancsal, ~i (Fanchal, Fanchalj, Fanchial, Fanchialj, Fanchial, Fanchial, Fanchal, Fanczal, Fanczalj, Fanczial, Fancziali, Fanczialj) Udvhsz/H m Fncel 40, 104, 158, 169, 322, 552, 716, 745, 784, 788, 792; 98, 100, 110, 157, 170, 199, 309, 318319, 321, 325327, 553, 717, 741, 744, 746, 808 Fancsika (Fanchka) eltnt telepls Udvhsz-en, 1576-ban feljegyzik rla: Nihil solvit, quia duo colone inhabitant et nihil habent (Semmit nem fizet, mivelhogy kt jobbgy lakja s semmijk sincs) 39 Farcd, ~i (Farchad, Farchad, Farczad, Farczadi, Farczadj, Farczad, Farcziad, Farcziadj) Udvhsz/H m Foreni 39, 157, 166, 341, 559, 763, 772, 780, 782, 787, 806; 97, 156, 199, 334, 342, 523, 548, 737 Farkaslaka, ~i (Farkas Laka, Farkaslaki, Farkaslakj, Farkaslak) Udvhsz/H m Lupeni 35, 39, 104, 158, 166, 326, 341, 553, 717, 746, 781783, 789, 798; 119, 139, 199, 259260, 321, 338, 342, 716, 738 Fehrvr, ~i: Gyulafehrvr (Feierari, fejerwari) Fehr m Alba Iulia, Weissenburg 106, 254 Fehr vrmegye, ~i (feierwarmegie) 346 Fehrvz, ~i (Fejeruiszj, Fejerizj) Hunyad m Ru Alb, Weisswasser 161, 348 Fejrd, ~i (Feierdi, Feierdj, Fejerdi) Kolozs m Feiurdeni 134, 136, 225, 263, 271, 274 Fejregyhza, ~i (Feieregihazj, Feieregihaz, Feier Egihazi, fejeregjhazi) Fehr/Maros m Albeti, Weisskirchen 213, 265, 312, 347, 489, 800 Fekete, ~i (feketej) Maros sz/m Negreni 131, 152; 231 Feketehalom, ~i (Fekete halmy) Brass Vidke/m Codlea, Zeiden 310, 496 Feketelak, ~i (Feketelaki) Doboka/Kolozs m Lacu 311 Fel-Csk (Felchik, Fel-Csik) 201, 514 Feldoboly, ~i (Feldobol, pastor Feldoboliensis, Feldobol, Doboli, Doboly) Spsz/Kv m Dobolii de Sus 62, 387; 200, 588 Fele: Mezfele Maros sz/m Cmpenia 34, 132, 152, 219; 197

Felenyed, ~i (Fel Enjedi) Fehr m Aiudul de Sus, Egisdorf, sszeplt Nagyenyeddel 209 Felfalu 634; l. mg Kszonfelsfalu Felmr, ~i (Felmeri) Khalomszk/Brass m Felmer, Felmern 380 Felsboldogasszonyfalva (Felseo~, Felse~, Felse~, Bodog~, Bodogh~, Bodogh~, Aszszonfalva, Azzonfalua, Azzonifalwa, Bodogazzonffalva) Udvhsz/H m Feliceni 41, 97, 163, 315, 560, 716, 740, 778, 783, 788, 797; 199, 304 Felscsernton (Felse Chernathon, ~Cziernaton) Kdsz/Kv m Cernatu de Sus 48, 429, 593; 200, 461; l. mg Csernton Felsfalu: Kszonfelsfalu, Feltz (Felseo Faluh, Felseofalw, Felsefalu) Ksz/H m Plieii de Sus 42, 72, 491, 633634; 201 Felsfalu: Cskszentgyrgy rsze (Felseofalu) 659 Felsrkos, ~i (Felsrakossj) Fehr/Kv m Racoul de Sus 234 Felstorja (Felse~, Fels~, Toria, ~Torja) Kdsz/Kv m Turia 49, 342; 200, 461, 598; l. mg Torja Felstk, ~i (Felsetky, Desfele valo) Doboka/Kolozs m Tiocu de Sus 329 Felvinc, ~i (feluincz, Felvinczi, Fel vinczi) Asz/Fehr m Unirea, Ober-Wintz 206, 277, 388, 432 Fenes, ~i (Fenessi, Fenesy) Kolozs m Floreti, esetleg Kisfenes (Torda/Kolozs m) Finiel vagy Vrasfenes (Bihar m) Fini 51, 218, 441, 655 Fenyd, ~i (Fenied, Feniedj, Fenied, Fenied, Fenied, Fenjedj, Fened) Udvhsz/H m Brdeti 44, 95, 156, 169, 317, 551, 716, 741, 777, 780781, 798; 105, 115, 199, 305, 740, 779 Fitfalva, ~i (Fiatfalua, Fiatfal, Fiatfalva, fiatfalvj, Fiatfalwa, Fiatffalva, Fiattffalva) Udvhsz/H m Filia 38, 114, 161, 173, 357, 548, 718, 758, 777, 801; 199, 244, 351, 360 Fintahza, ~i (Fintahaza, fintahazi, Fjntahazi) Maros sz/m Cinta 121, 140, 211; 197, 279 Firtos (Firtas, de Firthos) Firtosvralja vagy Firtosmartonos Udvhsz/H m Firtnu 331 332, 554, 790

825

Fogaras, Fogarasflde, Fogaras Vidke, ~i (Fogarassi, Fogarassj, Fogarass, Fogarasj, Fogaras, Fogarasfeldi, Fogarasfldi, Fogaras Videki) ara Fgraului 93, 111, 209, 220, 222226, 228, 235, 239, 243, 249, 251, 255, 257, 262263, 272274, 276, 279280, 310, 326, 329, 364, 367, 371372, 405, 409, 451, 464466, 470, 477478, 481, 491492, 636, 787, 801, 806; ~ vra 41; ~i hd melletti fejedelmi adomnylevl 574 Folyfalva (Folfalwa, Folifala, Folffalua) Maros sz/m Crciuneti 34, 128, 148, 278; 197 Forr, ~i: Magyarforr (Forrai, Forraj) Fehr m Fru, Brenndorf 122, 272, 595 Fotos Spsz/Kv m Foto 68, 418; 200 Fldvr, ~i: Szkelyfldvr (Feoldar, Feoldvari, feoldvari) Asz/Fehr m Rzboieni Cetate 136137, 213, 232 Fldvr, ~i (Feoldarj) Brass Vidke/m Feldioara, Marienburg 360, 397 Frta, ~i: Magyarfrta (Frataj, frata) Kolozs m Frata 213, 230231, 271, 359 Futsfalva (Futas falua, Futasfalua, Futasfalwa, Fts fala, Futasffalva) Kdsz/Kv m Alungeni 49, 437, 597; 200, 440, 461 Fle, ~i: Erdfle (Fwle, Fwlei, Fle, Fle, Fle, Fyley) Udvhsz/H m Filia 41, 101, 155, 293, 561, 714, 728, 779, 785, 792, 794; 154, 199, 287, 294295, 317, 522, 552, 558, 565, 640 Flek, ~i (Filekj) vr Ngrd vm M 80 Fletelke, ~i (Phletelki) Kk/Maros m Filitelnic, Fllendorf 800 Flps, ~i: Kis~, Magyarflps (Phlpessi, Flpes, Fwlposi) Kolozs, illetve Torda vm, ma mindkett Maros m, Filpiu Mic, Filpiu Mare 175, 277, 533; l. mg Szszflps Fz, ~i (Fzi) Somogy m, esetleg Abaj m M 388, 402, 481 Fzes, ~i: Kisfzes (Fwzes, Fwzes, Fzesi, Fyzes) Doboka/Szilgy m Stupini; Krasznafzes (Kraszna/Szilgy m) Fize; rdngsfzes (BSz/Kolozs m) Fizeu Gherlii, illetve Krassfzes (Krass/Krass- Szrny m) Fize 351, 492, 509, 558, 804 Fzkt, ~i (de Fszkut) Kolozs/BN m Slcuta 338 Gagy, ~i (Gagi, de Gagj, Gag, gag) Udvhsz/H m Goagiu 37, 110, 160, 170, 359, 556, 719, 760, 781, 802; 107108, 113, 120, 139, 151, 826

171, 199, 208, 214, 222, 238, 266, 314, 330 332, 339340, 347, 356, 361, 363364, 367, 557, 718, 751, 774, 777, 789, 799 Galac, ~i (Galaczi, Galaczj, Galacz, Galati), az egy kivtelvel Gyergy- s Marosszken lak Galaci csaldnev szemlyek szrmazhattak a kt Fehr megyei vagy a dobokai, st a hunyadi Galacrl 89, 104, 151, 223, 283, 536538, 561, 564565, 704705 Galambfalva, ~i: Kis~ s Nagygalambfalva (Galambfalj, Galambfalu, Galambfalvi, Galambfalj) Udvhsz/H m Porumbenii Mici, Porumbenii Mari 105, 330, 361, 764, 790 Galambod, ~i Maros sz/m Porumbeni 132, 152, 220; 197, 214 Glfalva, ~i: Nyrdglfalva (Galfalua, Galfala, Galfalui, Galfaluj, Galfalvi, Galfalwa, Galffalua) Maros sz/m Geti 34, 127, 147, 273; 129, 150, 197, 213, 216 Glfalva, ~i: Vmosglfalva (Galfalvj) Kk/ Maros m Gneti 235 Gart, ~i (Garati) Khalomszk/Brass m Dacia, Stein 287 Garda, ~i (Gardaj) puszta Fehr m 128 Geges, ~i (Geges, Gegessi, Gegess, Ghegheosj) Maros sz/m Ghineti 123, 142, 252; 82, 115, 120122, 138139, 141, 162, 197, 250, 257, 367, 376, 499, 522, 666 Gele, ~i (Gele, Gele, Gele) Borsod vm M 67, 410411, 439440, 473 Gelence, ~i (Gelencze, Gelenczej, gelencze) Osz/Kv m Ghelina 60, 466; 315, 486 Gencs, ~i (Gencziei) Szatmr m Ghenci 63 Gerde, ~i (Gerdej) Baranya m M 106107, 149, 270 Gerebenes, ~i: Mezgerebenes Torda/Maros m Grebeniu de Cmpie 131, 151 Gerend, ~i: Aranyosgerend (Gerendi, Gerendj) Torda/Kolozs m Luncani 223, 255, 295 Gerendkeresztr, ~i (Gerendkerezturj) Torda/ Maros m Grindeni 279 Gernyeszeg, ~i (Gerjeszeghi) Torda/Maros m Gorneti 271 Gidfalva (Gidofalua) Spsz/Kv m Ghidfalu 68, 417; 200 Gitro l. Ditr Gogn, ~i (Gogan, gogan, Gogan) Kk/Maros m Gogan 128, 140, 218, 346, 578 Golop, ~i (Golopi) Abaj, esetleg Zempln vm M 250 Gorb, ~i (Gorba) Kolozs m Grbu 360

Gcs, ~i (Geoch, Geochy, Geocz, Geoczj) Doboka/Kolozs m Ghiol 36, 121, 123, 140, 187, 212, 215, 282 Gdr vagy Gdre, ~i (Gedre, Gedri, geodri, Geodri, Gedri, Geodr) Bars, Vas, illetve Baranya vm M 64, 396, 402, 533 Grgny, ~i: Grgnyszentimre (Georgen, Georgeni, Georgenj, Georgen, Gergeni, Gergen, Gergenj, Ghergen) telepls s vr Torda/Maros m Gurghiu 34, 117; 35, 113, 121, 130, 140, 167, 170, 175, 197, 239, 277, 364, 367, 468, 718; ~ vrban fogsgban tartott szkely 220; ~ hez szolgl darabantok 117, 124126 Grgnyalja, ~i (Georgenjal), egyike a Grgnyi-havasok aljban lv teleplseknek 224 Grcsfalva, ~i (Gereczj, Georechfalwa, Georeoczj, Georeoczj, Georeoczy, Georeczifala, Gereczj, Gereczi, Gereczffalua, Grchj, Grchy, Grchyfalua) Cssz/H m Satu Nou 42, 80, 528, 582, 695; 79, 201, 529530, 694 Gykos, ~i (giakos) Kk/Szeben m Giac, Gogeschdorf 340 Gyalakta, ~i (Gialakuta, Gialakta, Gjalakuti, Gyalakwty, Galakutha) Maros sz/m Fntnele 35, 120, 139, 257; 198, 227 Gyalu, ~i (Gialu, Giala, Gjalai) Kolozs m Gilu 276, 321, 554 Gyarmat, ~i: Balassagyarmat (Giarmatj, Gyarmatj) Ngrd m M, de lehet Fehrgyarmat (Szabolcs-Szatmr m M) vagy Feketegyarmat (Arad m) Iermata Neagr, esetleg Csigrgyarmat/Gyarmata (Arad m) Iermata, illetve Temesgyarmat/Gyarmata (Temes m) Giarmata, akr ms magyarorszgi Gyarmat 133, 533 Gyeke, ~i (Gjekej) Doboka/Kolozs m Geaca 213 Gyepes, ~i (Gepesi, Giepes, Giepesi, Giepes, Gepes, Gepesi, Gepesj, Gepes, Gepes, Gepessi) Udvhsz/H m Ghipe 41, 108, 154, 162, 290, 551, 723, 778, 780, 783, 793; 107, 171, 174, 199, 266267, 338339, 372, 717, 750, 789 Gyergy, Gyergyszk, ~i (Gergei, Gergaj, Gerga, Gergiaj, Gergia, Gergio, Giergiaj, Gergiay, Giergiay, Gyergjo, Girgiaj, Girgia, Girgio, Gjrgio, Gjrgjo, Gyrgjai, Gyrgio, Gyrgyo) 41, 44, 77, 89, 91, 113, 116, 122, 141, 170, 201, 229, 258, 268, 273, 285,

317, 325, 335337, 350, 364, 366, 488, 536, 544547, 564566, 569, 575, 584, 632, 700, 702, 710, 749, 753, 756, 763, 766 Gyervsrhely, ~i (Gjer Vassarhelj) Kolozs m Dumbrava 259 Gyimes, ~i (Gemesi) szoros s vlgy a KeletiKrptokban, Cskszeredtl K-re Valea Ghimeului 566 Gyngys (Genges) Heves m M 468, 469, 485 Gyrgyfalva, ~i (Georgifal, Georgfal, Georgjfalj, Gjorgfalvj, Gjrgjffaluj, Gjorgjffalvi) Kolozs m Gheorgheni vagy Csicsgyrgyfalva (BSz/BN m) Ciceu-Giurgeti 112, 113, 209, 237, 255, 349, 356 Gyula, ~i (Giulai, Giulaj, Giula, Gjulaj, Gyulaj, Gyula), lehet Kolozsgyula Doboka/ Kolozs m Giula vagy brmelyik magyarorszgi, illetve krptaljai Gyula is 209, 220, 430, 443, 492, 498, 530, 537540, 545, 566567, 594, 609, 807 Gyulatelke, ~i (Gjulatelkj) Kolozs m Coasta 270, 361 Hadad, ~i KSz/Szilgy m Hodod 208 Hadrv, ~i (Hareui, Hadreuj, Hadrevi) Torda/Maros m Hdreni 205, 212, 270271 Halmgy, ~i (Halmadi, Halmadj, Halmagi, Halmagj, Halmag, halmag) Khalomszk/Brass m Hlmeag, Halmagen, de lehet Kis- s Nagyhalmgy (Zarnd/Arad m) Hlmgel, Hlmagiu 94, 295, 301, 315, 329330, 371, 421, 428, 453, 534, 549, 782, 786, 788, 803, 806 Haraklny, ~i (Harakalj) KSz/Szilgy m Hereclean 166 Haraly, ~i (Haralj, Haral, Haroli) Osz/Kv m Harale 60, 469; 59, 201, 470471, 474, 486 Haranglb, ~i (Haranglabj) Kk/Maros m Hrnglab 347 Harasztkerk (Harazkerek, Haraztkerek) Maros sz/m Roteni 33, 121, 140, 284; 197 Harc (Hatzo, Hoczo, Hoczio) Maros sz/m Hru 131, 151, 214; 197 Harina, ~i (Harinnaj) Doboka/BN m Herina, Mnchs 260 Hromszk, ~i (Harom Szek, Haromszek, Haromszeki, Haromszekj, Haromszek, Haromszek, Harom Zek, Haromzeki, Haromzekj, Haromzek), a hrom: Kzdi-, Orbai- s Sepsiszk egytt 73, 116, 200, 205206, 208213, 215216, 219, 221223, 225229, 231232, 235236, 238239, 241245, 248 827

256, 260264, 268, 270272, 274280, 283, 285, 320, 329, 335, 342, 348, 355, 368, 553, 555556, 559560, 565, 787, 799, 805 Hathz, ~i (Hathazi), a hajdsgi vagy a Borsod megyei Hathza M 62, 391, 397, 440, 462, 478479 Hatolyka (Hatolika, Hatolyka, Hatolka) Kdsz/ Kv m Htuica 54, 189, 456, 624; 200, 461 Htszeg, ~i (Hacziakj, Haczoki, Hatczakj, Hattszeghi) Hunyad m Haeg 101, 277, 368, 795 Havad, ~i (Hauad, Haad, Hauadi, Hauadj, Haad, Hawadj) Maros sz/m Neaua 125, 145, 263; 141, 197, 246, 254, 360, 363, 556, 776 Havadt, ~i (Hauad Teo, Hauadteoj, Hauadte, Hauadtheo, havadteoi) Maros sz/m Viforoasa 120, 139, 256; 197, 254, 255 Havaselve, Havasalfld, ~i (Haasalfeldy, Hauasal, Hauaselj, hauaselui, hauaseluj, Hauaselve, Hauasel, Hauasel, Havasel, Havaselvy, Hawaselvy, Hawaselwy) Terra Transalpina, Valachia, Ungro-Vlachia, ara Romneasc: a Krptoktl dlre fekv romn vajdasg a feudalizmus korban 100, 168, 215, 216, 219, 236, 249, 255, 274, 294, 318, 329, 378, 387, 391, 400401, 408, 420, 423, 426, 432, 434, 438, 441, 445446, 450, 458, 464465, 468, 470, 474475, 477, 490 492, 603 Hderfja, ~i (Hederfaj) Kk/Maros m Idrifaia 212 Hegy, Kishegy, ~i (Hegj, Kis Hegj) BSz/Szilgy m Mgura 771 Hegyalja, ~i (Hegiall) Hunyad m Livadia de Coast 474 Hjjasfalva, ~i (heasfalwj, Heiasfalui) Fehr/Maros m Vntori, Teufelsdorf 38, 379 Herepe, ~i: Magyar~, Olhherepe (Herepej) Fehr/Maros m Herepea, Hrpia 213, 235, 258 Hermny, ~i: Magyarhermny (Herman, Hermani, Hermanj, Herman, Hjermanj) Udvhsz/Kv m Herculian 41, 101, 168, 294, 561, 714, 728, 779, 780, 786; 199, 242, 644 Hermny, ~i: Szszhermny (Herman, Hermani, haermani, Hermanj) Brass Vidke/m Hrman, Honigsberg 70, 72, 258, 381, 383, 385387, 389, 481 Htfalu, ~i (Hetfalu, hetfalusi) ht csng falu a Barcasgban, Brass kzelben 174, 415, 465, 481 828

Htr, ~i (Hetur) Kk/Maros m Hetiur, Marienburg 348 Heves, ~i (Heuesi) Heves vm M 271 Hvz, ~i: Olthvz (Heuizi, Hevisz, hewizi, Hevizi) Fehr/Brass m Hoghiz, Warmwasser 317, 330, 377, 551, 786 Hidegkt, ~i: Magyarhidegkt (Hidegh Kut, Hideghkuti, Hideghkuthi, Hideghkuth, Hideghkvt, Hideg Kut, Hideg Kt, Hidegkuti, Hidekutj) Udvhsz/H m Vidacut 37, 113, 167, 367; 112, 141, 199, 264, 275, 800 Hilib Osz/Kv m Hilib 60, 464; 201, 486 Hidvg, ~i (hiduegi, Hiduegi, Hidegi, Hiduegj, Hidvegi, hydvegiek, Hdueg, Hdweg) Fehr/Kv m Hghig, Frstenburg 111, 294, 330, 370, 385, 472, 505, 509, 555 Hoba, Hobaj (Hoba, Hobay), kt kln telepls, az els Komrom vm-ben a msodik Zalban M 537538, 563564, 575, 704 705 Hoczio l. Harc Hodgya, ~i (Hodgia, Hodgiai, Hodgia, Hoggia, Hoggiaj, Hoggia, Hoggia, Hogiaj, Hogia, Hogja) Udvhsz/H m Hoghia 38, 95, 158, 165, 344, 559, 721, 771, 783, 787, 806; 107, 109, 154, 171172, 174, 199, 303, 339, 352, 356, 360, 715, 719, 732, 738, 751, 759, 777 Hodos, ~i: Szkelyhodos (Hodoss) Maros sz/m Hodoa 126, 146, 237; 197, 223, 241, 245 Holdvilg, ~i (Houilagj, Holdilag, Holdvilaghi) Svsz/Szeben m Hoghilag, Halwelagen 223, 350351 Homordkemnyfalva, ~i (Homorod Kemenfalua, ~Kemenfalva, Kemenjfala, Kemenffalva) Udvhsz/H m Comneti 108, 301, 551, 721, 791, 809; 199; l. mg Kemnyfalva Homordszentmrton (Homorod Sz. Marthon, ~Szenth~, ~Z. Marton) Udvhsz/H m Mrtini 713, 722, 783; l. mg Szentmrton Homordjfalu (Homoroduyfalu, Homoroduffalu, Homorod Vjfal) Udvhsz/H m Satu Nou 103, 299, 550, 714, 730, 775, 792, 804; 199 Hondorf, ~i (handorfi) Kk/Maros m Viioara, Hahnendorf 330 Horvt (Horuat, Horat, Horuath, Horvat, Horvath, Horwat, Horvatt), csaldnv s etnikai meghatrozs, 67, 70, 74, 77, 94, 102, 106, 119, 122123, 124, 128, 130, 138, 140, 142, 144145, 149150, 186187, 209211, 217, 223, 228, 230, 232, 244245, 248, 260, 262, 267, 276, 279, 284, 321, 364, 371372,

405, 435, 446, 457, 461, 470, 483, 523, 530 532, 534536, 553554, 556, 561, 603604, 623624, 632, 648, 652, 754, 760, 774, 793, 799, 807 Horvtorszg, ~i (Horwatorszaghi) 245 Hosszasz Cssz/H m Hosasu, egybeolvadt Cskmindszenttel 222, 662 Hunyad, ~i: Vajdahunyad (Huniadi, Hunyadj, Hunyady) vr s vros Hunyad m Hunedoara, Eisenmarkt 235, 499500, 632, 652 Igen, ~i: Magyarigen (Jgen) Fehr m Ighiu, Krapundorf 287 Ikafalva, ~i (Jkafala, Jkafalwa) Kdsz/Kv m Icafalu 48, 433, 596; 189, 200, 461 Ikland, ~i (Jkland) Maros sz/m Icland 34, 130, 150, 235; 197, 223 Ikld, ~i (Jklod) Doboka/Kolozs m Kisikld, Nagyikld, Iclojel, illetve Iclod, de valsznbb (Kk/Fehr m) Iclod, Mikluden 213, 235 Ilencfalva, ~i (Jlendfala, Jllenczfalvj, Jllenczfalua, Jllendfalua) Maros sz/m Ilieni 128, 148, 209; 228 Illyefalva, ~i (Jlliefalua Varosa, Jlliefalua, Jllyefalua, Jllyefalva) Spsz/Kv m Ilieni 65, 388; 200, 491, 603604 Imecsfalva, ~i (Emeczj, Jmec falua, Jmech, Jmechj, Jmechy, Jmech, Jmeczfalwa, Jmeczffalva, Jmeczifala) Osz/Kv m Imeni 61, 186, 465; 43, 53, 201, 375; Imecsi mint csaldnv, passim Imprfalva, ~i: Kszonimprfalva (Jmper Falva, Jmperfalua, Jmperfala, Jmperffaliak, Jmperfalwa) Ksz/H m Imper 42, 72, 492, 638; 201, 584 Incs, ~i (Jnaczi, Jnaczy) Hont vm M 544, 569 Innekseolafalwa l. Kpolnsfalu Ipacs, ~i: Ipacsfa Baranya vm M 409 Iszl, ~i (Jszlai, Jszlaj, Jszlo, Jzlai, Jzlaj, Jzlo) Maros sz/m Isla, 33, 126, 146, 234; 124, 130, 133, 136, 144, 150, 197, 235, 237238, 250 Ittktfalva (Jttketfalwa) Cssz/H m, a XVII. szzad elejn eltnt telepls, Bnkfalva egyik tzese volt a Fisk patak jobb partjn 43 Jakabfalva, ~i: Kszonjakabfalva (Jacabffalua, Jakabfalua, Jakabfala, Jakabfalj, Jakabfal, Jakab Falva, Jakabfalwa, Jakabffalua) Ksz/H m Iacobeni 42, 72, 490, 640; 327, 349, 584, 635, 800;

Kajcsa Demeter s Benedek Lrinczn hzban lak romnok 490 Jnosfalva, ~i: Homordjnosfalva (Janosfalua, Janosfala, Janosfal, Janosfalva, Janosfalwa, Janosffalva) Udvhsz/Brass m Ioneti 40, 102, 155, 165, 555, 714, 730, 788, 794; 201, 287, 775 Jnosi: Csengerjnos, Kntorjnosi (Janossi, Janoss) Szatmr vm, esetleg Makkosjnos Bereg vm M 278 Jra, ~i (Jarai, Jaraj, Jaray, Jara) Torda/Maros m Iara de Mure; Torda/Kolozs m Iara 210, 227, 450, 465470, 475, 495, 613, 621 Jsfalva (Jasdfala, Jastfalua, Jastfalwa, Jastffala, Jastfalva) Udvhsz/H m Iau 40, 96, 164, 308, 549, 715, 738, 778, 788, 796; 201 Jedd, ~i (Jed, Jedi, Jedj, Jeddj, Jedd) Maros sz/m Livezeni 129, 149, 231; 197, 347, 359, 759, 761 Jen, ~i (Genej, Jenej, Jeney) Borosjen vagy Kisjen Arad m Ineu, Chiineu-Cri; Krskisjen (Bihar m) Ineu; Szamosjen (Doboka/Kolozs m) Fundtura 51, 628, 801 Jenfalva (Jeneo Falua, Jeneofalua, Jeneofalwa, Jene Falva, Jeneffalua) Cssz/H m Ineu 4344, 77, 237, 533, 583, 699; 201 Jobbgyfalva (Jobbagjfala, Jobbagfalua, Jobbagffalua) Maros sz/m Valea 126, 147, 244; 197 Jobbgytelke, ~i (Jobagjtelke, Jobagjtelki, Jobagjtelkj, Jobbagitelke, Jobagtelke, Jobbagtelki) Maros sz/m Simbria 125, 145, 237; 123, 142, 197, 223, 245, 252 Kaca, ~i (Kacha, Kaczaj, Kacza) Khalomszk/Brass m Caa, Katzendorf 310, 372, 418, 793 Kacsulat (Kacziulyat), a Kolozs megyei Mezszentmrton tanyja 448, 616 Kadcs, ~i: Kis~ s Nagykadcs (Kadach, Kadachj, Kadach, Kadacz, Kadaczi, Kadaczj) Udvhsz/H m Cdaciu 38, 112, 161, 174, 348, 558, 720, 766, 780, 804; 199, 791792 Kadicsfalva, ~i (Kadich, Kadiczi, Kadiczj, Kadiczffalua, Kaidichfalwa, Kaidiczfalva, Kaidiczjfala, Kajdiczffalua, Kadichfal, Kadichffalua) 39, 96, 158, 323, 551, 716, 742, 780, 788, 798; 112, 199, 791792 Kajnt, ~i (Kaantauj) Kolozs m Chinteni 627

~n

829

Kakasd, ~i: Szkelykakasd (Kakasd, Kakasi, Kakassi) Maros sz/m Vlureni 128, 149, 282; 197, 212 Kakucs, ~i: Grgnykakukcs (Kakuchj, Kakucz, Kakuczj) Torda/Maros m Ccuciu 124, 144, 239, 342 Kl, ~i: Szkelykl (Kaal, Kal, Kalj, Kaly, Kal, Kal) Maros sz/m Clueri 34, 130, 150, 242; 33, 136, 141, 151, 223225, 230 Kll, ~i: Nagykll (Kalaj, Kallaj) SzabolcsSzatmr m M 278, 518 Klnok, ~i (Kalnak, Kalnaki, Kalnakj, Kalnok, Kalnokj, Kalnok) Spsz/Kv m Calnic 67, 408; 74, 200, 375, 378, 382, 385387, 402, 406408, 411413, 418, 598 Kalocsa, ~i (Kallochja, Kalochia, Kalochja, Kalocza, Kaloczj, Kaloczya) Doboka/ Szilgy m Clacea, de lehet a Bcs-Bodrog megyei M Kalocsa is 84, 176, 179181, 494 495, 510511, 678679, 683 Kamanc, ~i: Kamenica (Kamonczj, Kamunczi, Kamunczj, Kamuncz) Szerm vm Szerbia, Sremska Kamenica 120, 139, 263 Kamut, ~i (Kamoti, Kamuthi, Kamutj, Kamut) Bks vm M 130, 150, 222, 259, 377, 406, 425435, 440, 446, 451, 457458, 644 Kanizsa, ~i: Nagykanizsa (Kanisai) vros s vr Zala vm M, de lehet Szrnykanizsa (Krass-Szrny m) Cnicea; Magyarkanizsa, Bcska, Cnesa, Szerbia, Trkkanizsa ugyancsak a szerbiai Bnsgban Novi Knezevac 583, 612, 640 Kanta Fehr/Kv m, ma Kzdivsrhely rsze 46; 589 Knyd, ~i (Kaniad, Kaniadi, Kaniadj, Kaniad, Kanad, Kanadj, Kanad, Konjadj) Udvhsz/H m Ulie 40, 94, 164, 308, 715, 778779, 781, 792, 796; 112, 168, 175, 199, 233, 344, 351, 734, 769770 Kpolna, ~i (de Kapolna, Kapolnai) Als- s Felskpolna, az els Kk/Fehr m Cplna de Jos, a msodik Kk/Maros m Cplna de Sus, de lehet Sebeskpolna Fehr m Cplna 317, 354, 776 Kpolnsolhfalu: Kpolnsfalu (Kapolnas Olahfalu, ~Olahfal, ~Olahfalua, ~Olahffalu, Innekseolafalwa) Udvhsz/H m Cplnia 41, 93, 156, 164, 301, 808809; 115, 199 Kposztsszentmikls, ~i (Kaposztas Zent Miklossy, Kapoztas Z. ~, ~Zentmiklosi, ~Miklossy, ~Mikloss) Maros sz/m Crciuneti 206207, 215, 218; l. mg Szentmikls 830

Kapus, ~i: Kis~ s Nagykapus (Kapus) Mdsz/Szeben m Copa Mic, Copa Mare, Klein- s Gross-Kopisch 136, 327, 805 Kara, ~i (Kari, Kary) Kolozs m Cara 104, 519, 521522 Karcs, ~i (Karachi, Karachia, Karachj, Karach, Karaczi, Karaczy, Karacz) Zarnd/ Hunyad m Craci 495496, 579, 581, 592, 645, 658665, 672, 678, 760 Karcsonfalva, ~i: Homordkarcsonfalva (Karachionfalua, Karachionfaluy, Karachionfalu, Karachonfalua, Karachonfalui, Karachonfala, Karachonfalw, Karachonfalwa, Karaczionfala, Karaczionfaluj, Karaczionfalva, Karaczionfalvi, Karaczionffalva, Karaczionffalvi) Udvhsz/ H m Crciunel 39, 104, 155, 163, 298, 550, 713, 725, 775, 784785, 793; 199, 301, 319, 368, 791, 807, 809 Karcsonyfalva, ~i: Nyrdkarcsonyfalva (Karachionffalua, Karaczionfalua, Karaczionfala, Karaczionfaluj, Karaczjonfalui) Maros sz/m Crciuneti 120, 128, 148, 269; 139, 197 Karnsebes, ~i (Karansebesj) Krass-Szrny m Caransebe 213, 235 Karaszl, ~i (Karazla) Als- s Felskaraszl Ugocsa vm Ukrajna Zaricja, illetve Greblja 388 Karcfalva (Karchffalwa, Karcz Falva, Karczfalua, Karczffalua, Karczifala) Cssz/H m Cra 43, 78, 532, 698; 582 Kroly, ~i: Nagykroly (Karoli, Karol) Szatmr m Carei 660 Kassa, ~i (Cassai, Cassa, Kassaj, Kassa) Kosie, Szlovkia 371, 580, 721, 774, 778, 807 Kszon, Kszonszk, ~i (Sedis Kaszon, Kaszony, Kazon, Kazoni, Kazonj, Kazon) H m Cain 42, 44, 72, 116, 574, 583; 52, 79, 185, 201, 439, 471, 488, 493, 513, 528, 530, 542, 544546, 571, 574, 584, 626, 632633, 645, 669, 709710; ~ba hzasodott gelencei nemes 466 Kszonfelsfalu: Kszonfeltz (Kaszonfelsfalu, Kazonfelseofalu) Ksz/H m Plieii de Sus 583, 634; 201, 632633; l. mg Felfalu Kszonjfalu (Kazon uyfalu) Ksz/H m Cainu Nou 632; 201, 583; l. mg jfalu Katona, ~i (Katonaj) Kolozs m Ctina 230 Kebele, ~i (Kebelej) Maros sz/m Snior 129, 149, 232; 197, 206

Kebeleszentivn (Kebele Szent Jvan, ~Szent Juan) Maros sz/m Ivnu 230; 197; l. mg Szentivn Kecel, ~i (Kecziel, Keczjel Zylwassi) Kraszna/Szilgy m Meseeni 96, 220 Kecset, ~i (Kechet, Kecheti, Kechietj, Kechiethj, Kechiet, Kechjeti, Kechet, Kechett, Keczet, Keczeti, Keczied, Kecziet, Keczieth, Kecziethj, Keczieti, Keczietj, Keczjet) Udvhsz/H m Pltini 40, 97, 159, 345, 554, 719, 764, 781782, 786, 792, 803; 98, 124, 143, 154, 199, 220221, 246, 331, 362, 752, 765, 783, 806 Kecskemt, ~i (Kechjkemetj) Pest m M 285 Kede, ~i (de Kede, Kedej, Kedey, Kede, Kede) Udvhsz/H m 109, 111, 114, 120, 139, 154, 160, 174, 176, 199, 264, 331, 342, 347, 349350, 354, 360361, 368, 554, 557, 559, 718, 759, 767, 777, 786, 802; l. mg Kis- s Nagykede Kked, ~i (Kekedi, Kekedj), a helysgnv elfordul Abaj, Borsod s Zempln vm-ben M 768770, 796797, 801, 805806 Kkes, ~i (Kekesi, Kekes, Kekes, Kekessj) Doboka/BN m Chiochi 274, 303, 335, 369, 795, 799 Kelementelke (Kelemen Telke) Maros sz/m Climneti 121, 140, 258; 197 Kemecse, ~i (Kemecz) Szabolcs-Szatmr m M 205 Kmnd, ~i (Kemendi, Kemendj) Hunyad m Chimindia 54, 457458, 623 Kemnyfalva, ~i: Homordkemnyfalva (Kemenifalwa, Kemenjfaluj) Udvhsz/H m 39; 108 Kemnyfalva: Kkllkemnyfalva (Kemenjfalua Kikelleo) 99; l. mg Kkllkemnyfalva Kend, ~i (Kendius, Kendj, Kendy, Kend) Kiss Nagykend Kk/Maros m Chendu Mic s Chendu Mare, esetleg mg Szarvaskend (Doboka/Kolozs m) Corneti 205, 248, 355, 358, 495, 550, 660, 805, 809; ~i Jnos rdek latin verse 809 Kend, ~i (Kendei, Kendej, Kende, Kendeo, Kende) Maros sz/m Cndu 34, 124, 144, 250; 197, 265, 360, 760, 802 Knos, ~i (de Kenos, Kenosi, Kenosj, Kenos, Kenossi, Kenossj) Udvhsz/H m Chinuu 41, 103, 154, 162, 302, 551, 713, 722, 785, 793; 101, 106, 156, 163, 165, 199, 296297, 300, 304, 309, 339, 549, 560, 714, 731732, 734 736, 782, 784, 788, 797

Kentelke, ~i (Kentelkj) Doboka/BN m Chintelnic, Kindeln 238 Kercsed, ~i (Kerczieti) Doboka/ Kolozs m Aluni 806 Kerell, ~i (Kerelui) Kk/Maros m Chirileu 249 Kerepec, ~i (Kerepeczj, Kerepeczy) Gmr vm M, esetleg a Bereg vm-i, ma Nyizsnij Koropec Ukrajnban, vagy a Pest megyei Kerepec M 53, 437, 450, 605, 612, 616, 655 Keresd, ~i (Keresj, Keresd) Fehr/Maros m Cri, Kreisch 136, 277, 312, 354, 627 Keresztr: Berekeresztr (Kereztur, Kereztvr, Kereztwr) Maros sz/m Bra 33, 124, 127, 149, 205; 197 Keresztr: Maroskeresztr (Kereztur) Maros sz/m Cristeti 144, 244; 197; a Keresztri csaldnev szemlyek szrmazhattak mindkt itteni Keresztrrl vagy a Marosszken kvliekrl 120, 218, 236, 278, 285 Keresztr, ~i: Szszkeresztr (Kereztur) Szebenszk/Brass m Cri, Kreutzdorf 236 Keresztr: Szkelykeresztr (Kereztur Varos, Keresztr Varosa, Kerezturvarosa, oppidum Kereztwr, Kerezturi, Kerezturj) Udvhsz/H m Cristuru Secuiesc 38, 109, 355, 719, 759, 777, 801; 115, 326327, 351 Keresztrfalva, ~i (Kereszturfalva, Kereszturffalva, Kerezturfalua, Kereztrfala, Kerezturfalj, Kerezturfalva, Kerezturfalwa, Kereztvrfalva) Udvhsz/H m, Szkelykeresztr rsze 37, 109, 172, 356, 548, 719, 758, 777, 780, 782, 784, 801; 199, 367 Keresztrszk (Sedis Kereztr, Kereztvr Zek) Udvarhely anyaszk fiszke H m 93, 109 Keszinc, ~i: Lippakeszi (Kessenczi) Arad m Chesin 225 Keszlr, ~i (Keszlery) Kk/Szeben m Chesler, Kesslen 207 Ketel, ~i (Ketei, Ketel) Doboka/BN m Cheiu 231, 250 Kzdi, Kzdiszk (Keszd, Sedis Kezdi, Kezdi Zek, de Kezdi, Kezdj, Kezdy, Kezd, Kizdi Szek, Kizd, Kyzdi, Kzdj, Kzd) 45, 73 74, 75, 189; 90, 94, 123, 129, 142, 150, 200, 215, 234, 269, 272, 340, 363, 372, 386, 398, 421, 461, 490, 495, 502504, 515, 518, 527, 535541, 544, 551, 554, 556, 565, 569571, 574, 586, 647, 753754, 774; ~i gyalogok 183, 185; ~i had 179 Kzdiszentllek, ~i (Kezdj Zent Leleky) Kdsz/Kv m Snzieni 490; l. mg Szentllek 831

Kzdivsrhely (Kezdi Vasarhelj, Kezdj Vasarheli, ~Vasarhelj, ~Vasarhel, Kizdi Vasarhel) Kdsz/Kv m Trgu Secuiesc 55, 74, 75, 116, 421; 200, 461, 492 Kibd, ~i (Kebedi, Kibed, Kibedi, Kibedj, Kibid, Kybedi, Kbed, Kbed, Kbedj) Maros sz/m Chibed 33, 36, 119, 138, 261; 125, 146, 197, 206, 237, 537, 553, 563, 804 Kgys, ~i (Kegiosi) Bereg vm Zmijevka Ukrajnban vagy Szabadkgys Bks m M 131, 152 Kilyn, ~i (Kilenj, Kilin, Kiljen, Killjen, Killen) Spsz/Kv m Chilieni 86, 407; 200, 264, 267268, 393 Kilynfalva (Killienffalua, Killienfalwa, Klienffalwa) Gysz/H m Chileni 42, 566, 574 Kisadorjn (Kis Adorian, Ks Adorian) Maros sz/m Adrianu Mic 122, 141; l. mg Adorjn Kisbacon (Kis~, Ks~, Ks Bachon, ~ Baczion, ~ Baczon, Kisbachon) Udvhsz/ Kv m Banii Mici 40, 98, 155, 168, 295, 561, 714, 729, 786, 794; 199 Kisborosny (Kis~, Ks Borosnio) Spsz/Kv m Boroneu Mic 62, 409; 200 Kisdoba, ~i (Kis Dobj) KSz/Szilgy m Doba Mic 532 Kisfalud, ~i: Maroskisfalud (Kisfalud, Ks Falud) Maros sz/m Miceti 131, 152, 227; 197, 208 Kisfalud, ~i: Kecsetkisfalud (Kisfalud, Kisfaludj, Kisfaldj, Ks Falud, Ksfalud, Ksfaludj) Udvhsz/H m Satu Mic 40, 97, 159, 346, 554, 719, 783, 803; 199, 348, 553, 764, 780 Kiskszon (Kys Kazon) Kdsz/Kv m Cainu Mic 603 Kisgalambfalva (Kis Galambfala, ~ Galambfalva, Kisgalambfalwa, Ks Galambfalua, ~ Galambfalva, ~ Galambffalva, Ks Galambfalva) Udvhsz/H m Porumbenii Mici 39, 112, 161, 173, 547, 720, 768, 777778, 780, 805; 199, 353 Kisgrgny, ~i (Kis Georgeni, ~ Georgenj, ~ Georgen, ~ Gergen, Ks Georgen) Maros sz/m Gruior 34, 121, 140, 277; 197, 239, 249, 269 Kiskede (Kis ~, Ks Kede, Ks Kede) Udvhsz/H m Chedia Mic 38, 111, 160, 349, 557, 760, 787, 802; 199, 348; l. mg Kede Kissolymos (Kissolimos, ~ Solmos, Kissolmos, de Ks Solimos, ~ Solimos, ~ Solmos, Ks Solimos, ~ Solmos) Udvhsz/H 832

m oimou Mic 38, 113, 161, 173, 366, 547, 718, 756, 778, 783, 790, 801; 199, 225, 361 Kisszls, ~i (Kis Szeles, ~ Zeolessi) Kk/Maros m Seleu, Klein-Alisch 277, 339 Kobtfalva, ~i (Kobadfalua, Kobadfali, Kobadfaliak, Kobadfalwa, Kobadffala, Kobadffalva, Kobadffalvi, Kobatfalua, Kobatffalva, Kobattfalwa) Udvhsz/H m Cobteti 38, 111, 161, 174, 347, 554, 720, 787, 791; 199, 345, 766 Kbor, ~i (Koborj, Kobory, Kobor) Khalomszk/Brass m Cobor, Kiwern 97, 303, 310 311, 317, 342, 356, 402, 495, 549, 713, 724, 796797 Kcs, ~i (Koczj) BSz/BN m Cociu vagy Kis- s Nagykcs (Szatmr m) Culciu Mic, Colciu Mare 95, 734735 Kocsrd, ~i: Szkelykocsrd (Kocziardi, Koczjardi, Koczyardj) Asz/Fehr m Lunca Mureului vagy Olhkocsrd (Kk/Maros m) Cucerdea 211, 542, 571, 710 Kodor BSz/Kolozs m Codor 319, 330 Kolozs, ~i (Colosi, Colossi, Kolos, Kolosi) Kolozs m Cojocna 217219, 236, 318, 327, 440, 522523, 526, 552, 613, 804 Kolozsvr, ~i (Colosuari, Colosvari, Coloswar, Kolosuari, Kolosvarj, Kolosvary) szabad kirlyi vros Kolozs m Cluj-Napoca 139, 206, 211, 217218, 490, 506, 571, 752 Kolt (Koltai) KSz/Mramaros m Coltu 694 Komna, ~i (Komana) Fogaras Vidke/ Brass m Comana de Jos, Comana de Sus 372 Komrom, ~i (Komaromi, Komaromj, Komaromy, Komarom, Komarom) Komarno, Szlovkia 271, 276277, 317, 432, 532533, 798 Komjtszeg, ~i (Komiatszegi) Torda/Kolozs m Cometi 274 Komld, ~i (Komlodi, Komlodj) Kolozs/BN m Comlod, Komeloden 340, 648, 652 Komoll (Komolo) Spsz/Kv m Comolu 63, 398; 200 Konca, ~i (Kanczi, Konczi, Konczj, Koncz) Fehr m Cuna, Zeikirchdorf 69, 71, 81, 99, 113, 133, 428429, 459 Koppnd, ~i: Maros~, Magyarkoppnd (Koppanj, Kopan) Fehr m Copand 278 Krd, ~i (Korodj, Korody, Korod) Kolozs m Coruu, de lehet a Kk/Maros m Krd Coroi is 8586, 120121, 128, 140, 177, 224, 507 508, 510, 646647, 672, 687

Krdszentmrton, ~i (Korod Z. Martonj) Kk/Maros m Coroisnmartin, Martinsdorf 284 Korond, ~i (Korondj) Udvhsz/H m Corund 39, 105, 172, 332, 555, 717, 748, 789, 799; 106, 111, 199, 270, 336, 340, 347, 359, 361, 557, 760 Koronka, ~i (Koronkaj, Koronka) Maros sz/m Corunca 107, 129, 149, 288; 130, 151, 197, 208209, 217, 339, 751752 Kotormny, ~i (Kotormani, Kotorman Cssz/H m Cotormani 633, 662, 666 Kovszna, ~i (Kouazna, Kouaznaj, Kovaszna) Osz/Kv m Covasna 58, 186, 461; 201, 486 Kozk (Koszak, Kozak) csaldnv 144, 274, 321, 440, 454, 502, 532, 681 Kozrvr, ~i (Kozarvarj) BSz/Kolozs m Cuzdrioara 222, 524 Kozma, ~i: Kozmatelke (Kozmaj) Kolozs/ Maros m Cozma 216 Kozms, ~i: Cskkozms (Kozmas, Kozmasi) Cssz/H m Cozmeni 43, 86, 503, 579, 647; 648, 677 Kblkt, ~i (Keobeolkuty, Kebelkuthi) Kolozs/BN m Fntnia 336, 749 Khalom, ~i (Keohalmi, Keohalmj, Kehalmi, Kehalmj) Khalomszk/Brass m Rupea, Reps 258, 269, 279, 318,319, 342 Khalomszk, ~i (Kehalom Zeki, Kehalom szekj) Repser Stuhl, Scaunul Rupea, 18 teleplst magban foglal szsz szk Fogarastl K-re 360, 481 Kks (Kekes, Kekes) Spsz/Kv m Chichi 64, 401; 200 Kles: Klesmez (Keoles), a Kolozs megyei Bodonktba beolvadt telepls 595 Klpny: Mezklpny (Kelpeny, Keolpen, Kelpen) Maros sz/m Culpiu 131, 152, 215; 198 Kpec, ~i (Keopecj, Keopeczi, Keopeczy, Keopecz, Kepeci, Kepeczi, Kepeczj) Spsz/Kv m Cpeni 70, 380; 200, 312, 317, 323, 328, 340, 510512, 679, 689, 784, 799 Krispatak, ~i (de Keorispatak, Keorispatakj, Kerispatak, Kerespatak, Kerispatak, Keores Pataki) Udvhsz/H m 37, 110, 160, 170, 362, 556, 717, 752, 778, 781, 790, 800; 199, 222, 340, 360, 363 Krs, ~i: Csomakrs (Keresi, Keres, Keoressi, Keres, Keres, Keresi) Osz/Kv m Chiuru 58, 476; 201, 283, 332, 486, 506, 805

Krsf, ~i (Keresfeoi, Keresfei, Keoreosfeo) Kolozs m Izvorul Criului 213, 283, 349 Krs-Maroskz (Keoresmaros kezy rekanysagj fu, Keoris Maroskeozj) 230, 270, 492 Krsmny (Keoreosmeny) Cssz/H m Cskszentgyrgy egykori tzese 44 Kszeg, ~i (Keozeg, Kezegi) Vas vm M 432, 600, 773 Kszvnyes, ~i: Nyrdkszvnyes (Keosz[ven]jesj, Keoszuenes, Keozueniesi, Keozvenies, Kezenies) Maros sz/m Mtrici 125, 145, 241; 143, 198, 280 Kvend, ~i (Keoendj, Keoend) Asz/ Kolozs m Plieti 347 Kvesd, ~i: Mezkvesd, Szkelykvesd (Keouesd, Keouesdi, Keouesdj, Keuesd, Keesdj, Keoesdj, Keovesd, Keowesd) Maros sz/m Cuied 34, 131, 151, 214 Kzpajta, ~i (Keozep Aitaj, Kezep Aita, Kezep Atha) Spsz/Kv m Aita Medie 70, 377; 200, 255 Krakk, ~i: Boroskrakk (Kraka, Krakko, Krakoni) Fehr m Cricu 266267, 611, 714 Krizba, ~i (Krizba, Krizbaki) Brass Vidke/m Crizbav, Krebsbach 375376 Kumn (Kuman) csaldnv 417 Kun csaldnv (Kn, Kwn) 33, 51, 73, 221222, 225226, 230, 235, 238, 242243, 247, 249, 252, 272, 274, 280, 440441, 454455, 605 607, 611, 619 Kurtapatak (Krta Patak) Kdsz/Kv m Valea Scurt 56, 443; 200, 461, 608 Kusaly, ~i (Kusali, Ksalj) KSz/Szilgy m Coeiu 132, 153 Kt, ~i (Kuti, Kuthi, Kutj, Kuty, Kut) Torda vm, elpusztult telepls, fekvse ismeretlen 6364, 83, 93, 254, 266, 371, 394, 399, 404, 483, 486, 517, 523, 525526, 806 Kutas, ~i: Nagykutas (Kutassy) Arad m, Krtssel egybeolvadt 232 Kutnr (Kutnar), taln a moldvai Cotnari, a csaldnv Hromszken fordul el 467 Kkllkemnyfalva (Kekeolle~, Kekell~, Kkelle~, Kckel~, Kkeolleo~, Kkelle~, Kkelle Kemienfalua, ~Kemenifalva, ~Kemenffalwa, ~Kemeniffalwa, ~Kemienfalva, ~Kemienfalwa, ~Kemenffalva) Udvhsz/H m Trnvia 39, 157, 168, 318, 552, 716, 741, 788, 798; 199 Kkllvr, ~i (Kkllwari, Kkelleouar, Kkelleoari) Kk/Fehr m Cetatea de Balt, Kokelburg 207, 219, 399 833

Kkll vrmegye, ~i (Kkll Varmegjebelj) 212, 578 Ksmd, ~i (Kesmed, Kismed, Kismeodi, Kismeodj, Kismdi, Ksmed, Kwsmeod, Kwsmed, Ksmed, Kwsmeodi, de Ksmed, Ksmed) Udvhsz/H m Cumed 37, 107, 171, 338, 556, 717, 750, 777, 783, 789, 792, 799; 108, 160, 199, 223, 306, 336338, 340, 342 Lakfld, ~i, msknt Laksg (Lakfeoldj), a Szkelyfldn kvli, fleg vrmegyei terlet 128, 148, 201, 514, 534535, 539 Lapd, ~i: Magyar~, Olhlapd (Lapadj) Fehr m Lopadea Nou, Lopadea Veche 335 Lzrfalva (Lazarfala, Lazarfalwa, Lazarffalua, Lazar Falva) Cssz/H m Lzreti 43, 86, 514, 642; 201 Lcfalva (Leczfalua, Leczifala, Leszffalva, Lettzfalua, Lez falua, Lezffalwa) Kdsz/Kv m Le 52, 185, 188, 438, 626; 200, 457 Lemhny, ~i (Lehmen, Lehmenj, Lemheni, Lemhenj, Lemheny, Lemhen, Lemhen) Kdsz/Kv m Lemnia 52, 447, 614; 53, 200, 215, 457, 615, 808 Lengyel (Lengiel, Lengiel fi, ~ f, Lengjel) csaldnv 65, 147, 269, 372, 390, 430, 437 438, 440, 454, 468, 500, 598, 619, 652, 795, 807808; l. mg Polyk Lengyelfalva, ~i (Lengelfalua, Lengielfalua, Lengielfalva, Lengielfalvi, Lengielfalwa, Lengielffalva, Lengielffalwa) Udvhsz/H m Polonia 38, 102, 158, 166, 325, 559, 721, 773, 782, 784, 787, 806; 199, 210, 304, 317, 322, 328329, 341, 747 Lengyelorszg (Lengelorzag)-ban Bthory Istvn idejben lett vesztett szkely 635 Leppend, ~i (Leppendi) Kk/Maros m Lepindea 239 Lsza, ~i (Leszai, Leszaj, Lesza, Leza) Fogaras Vidke/Brass m Lisa 326, 329, 331, 449, 456, 747, 803804 Lva (Leua) vr s vros, Bars vm, Szlovkia, Levice 183, 430, 600 Liget, ~i (Legeti) Torda/Maros m Dumbrava 446, 468 Lippa, ~i (Lippaj, Lippa, Lppaj) vr s vros, Temes/Arad m Lipova 157, 166, 320, 322, 335336, 356, 476, 594, 604, 745746, 758 759, 782; ~ utolszori expeditio (1616-ban) 604, 678 834

Liszny (Liszno, Lizno) Spsz/Kv m Lisnu 64, 393; 200 Litva, ~i (Litvai) Litvnia, az akkori Lengyel Kirlysg rsze 780 Lkod, ~i (de Lokod, Lokodi, Lokodj, Lokod) Udvhsz/H m Locodeni 40, 103, 163, 303, 551, 714, 732, 776; 93, 100, 154, 162, 199, 247, 321, 342, 371, 721722, 771, 796 Lomprd, ~i (Lmburdy) Kolozs/BN m Zoreni, Lampert 306 Lna, ~i (Lona, Lonjaj), lehet Aranyoslna (Torda/Kolozs m) Luna, Kendilna Doboka/Kolozs m Luna de Jos vagy Szszlna (Kolozs m) Luna de Sus 214, 609 Longodr, ~i (Longodari, Langodar, Longovariak) Fehr/Brass m Dioara, Langenthal 266, 291, 555, 786 Losonc, ~i (Lasanczi, Losonczi, Losonczj) Ngrd vm, ma szlovkiai vros Luenec 63, 73, 410, 420 Lrincfalva (Leorinczfalua, Lerinczfala) Maros sz/m Leordeni 128, 149, 208; 198 Lvte, ~i (Leuete, Leuete, Leovete, Leuete, Levete, Lewete, Levethe, luetejek) Udvhsz/H m Lueta 40, 102, 155, 162, 290, 550, 713, 724, 775, 783, 785; 199, 363 Ludas, ~i: Marosludas (Ludas) Torda/Maros m Ludu vagy Nagyludas (Szeben sz/m) Ludo, Gross-Logdesch 351 Ludvg, ~i (Luduegi) Kolozs/BN m Logig, Ludwigsdorf 274 Lukafalva, ~i (Lukafalua, Lkafala, Lukafalu, Lukaffalua) Maros sz/m Gheorghe Doja 128, 148, 212; 198, 362 Macs, ~i (Macsay) Szabolcs vm M 185 Madaras l. Backamadaras s Mezmadaras Madaras, ~i: Cskmadaras Cssz/H m Mdra 43, 78, 531, 697, 700; 201, 380, 582, 705 Madfalva, ~i (Amadefalwa, Amadeffalva, Madefalua, Madefala, Madeffalui) Cssz/ H m Siculeni 42, 79, 519, 577, 695; 201, 658, 671 Magyarblkny, ~i (Magjar Blken) Torda/ Maros m Beica de Jos 207; l. mg Blkny Magyarhidegkt, ~i (Magiarhedeg Kutth, Magiar Hidegh Kuth, Magiar Hidegkuth, Magar Hidegh Kut) Udvhsz/H m Vidacut 718, 778, 800; l. mg Hidegkt; ~i mind jobbgy 775 Magiaros, Magjaros l. Mogyors

Magyar, ~i (Magjaroj, Mogjoroi) Torda/ Maros m Aluni 232, 268 Magyarorszg, ~i (Magiar Orszagj, ~ Orzagj, ~ Orzag, Magiarorszaghi, Magiarorszaghj, Magiarorszagi, Magiarorszagj, Magiarorzagi, Magiarorzagj, Magiarorzag) ~iak Cskban 499, 677; ~~ Marosszken 133, 137, 206207, 210, 213, 215216, 218, 223224, 231, 236, 238, 242, 245, 247248, 252, 255, 264, 266, 272, 279, 283; ~~ Udvarhelyszken 115, 171, 324, 328, 339, 343, 345, 350, 367, 369, 751, 777778, 786, 801, 803; ~~ Orbaiszken 477; ~ra Bthory Gbor ltal vezetett had 249 Magyarrgen, ~i (Magiarregeni) Torda/Maros m Reghin Sat, ma Rgen, Szszrgen rsze, Reghin, Schsisch-Reen 230 Magyarzskod, ~i (Magiar Sakod, Magjar Sakodi, ~ Sakodj, ~ Sakody) Udvhsz/ Maros m Jacodu 235, 255, 266, 718, 754, 777, 800; l. mg Zskod Maja, ~i (Maia, Maiaj, Maiay, Maia, Majaj, Maa) Maros sz/m Maia 33, 124, 144, 281; 170, 198, 222, 244245, 282, 363 Mk, ~i (Makaj, Maka, Makoly) Kolozs m Macu 133, 211, 213, 216, 219, 355, 387, 478 Makfalva, ~i (Makfalua, Makfala, Makfalwa, Makffalua) Maros sz/m Ghindari 33, 119, 138, 259; 206, 251, 266 Makra, ~i (Makra) Szatmr vm 322, 782 Maksa, ~i (Macsa, Maksaj, Maksa, Maxa, Maxai, Maxaj, Maxa, Maxa) Kdsz/Kv m Moaca 45, 189, 422, 586; 184, 200, 215, 423, 461, 587, 598 Mlns, ~i (Malnas, Malnasi, Malnassi, Malnassi) Spsz/Kv m Malna 67, 414; 187, 200, 399, 406, 413, 415, 644 Malomfalva, ~i (Malomfalua, Malomfala, Malomfalva, Malomfalvj, Malomffalvi) Maros sz/m Moreti 130, 151, 207; 198, 211, 233, 263 Malomfalva, ~i (Malomfalua, Malomfala, Malomfalui, Malomfal, Malomfalva, Malomfalvi, Malomfalvj, Malomfalwa, Malomffalva) Udvhsz/H m Morreni 39, 105, 159, 166, 328, 553, 720, 764, 803; 198, 324, 329, 340, 342, 346, 559, 743, 789, 790 Mrfalva, ~i (de Marefalua, Marefala, Marefalva, Marefalvi, Marefalvj, Mare-

falwa, Mareffalva) Udvhsz/H m Satu Mare 40, 95, 156, 169, 318, 551, 716, 742, 788; 199, 301, 328, 505, 552553, 743, 745, 809 Mrkod, ~i (Markodj) Maros sz/m Mrculeni 33, 124, 144, 245; 147, 198, 273 Mrkosfalva, ~i (Marcos falua, Markosfalua, Markosfala, Markosfalwa, Markosffalva) Kdsz/Kv m Mrcua 55, 185, 459, 628; 184, 200, 461 Mr, ~i: Mor (Maraj) Doboka/Kolozs m Moru 235 Maros melletti Bene l. Benefalva 407 Marosfld, ~i (Marosfeoldj) 336 Marosi mint csaldnv (Marosj, Marossi, Marossj, Maross, Marus, Maruss) ~ Marosszken 123, 210, 224, 255; ~ Udvarhelyszken 95, 111, 113, 115, 167, 169, 172, 175, 317, 350351, 361, 366367, 556, 718, 755756, 760, 767, 777778, 782, 791, 795 Marosszk, ~i (Sedis Maros, Marus, Marvs, Marws, Maroszek, Maros Zek) 33, 116, 119, 133, 136138, 197, 205, 210, 286 Marosszentgyrgy (Marus Zent Gyrg) Maros sz/m Sngeorgiu de Mure 245; 198; l. mg Szentgyrgy Marosszentkirly (Marus Zent Kiral) Maros sz/m Sncraiu de Mure 222; l. mg Szentkirly Maros Szereda l. Szereda, Nyrdszereda Marosjvr, ~i (Marus Uyvari, ~ Vyvari) Fehr m Ocna Mure 206, 266 Marosvsrhely, ~i (Vasarheli, Vasarhelj, Vasarhely, Vasarhel, Vassarhel, Vassarhely, Vassarhel, oppidum Zekel Vasarhel, Zekelvasarhel) Maros sz/m Trgu Mure, Neumarkt 117, 119, 133136; 206, 217, 225, 233, 240, 271, 273, 278279; ~re kltztt veres darabantok 212 Mart, ~i (Marothi, Maroti, Marotj, Marot), vr s vros Szerbiban, Morovi; Arad m Moroda; Kolozs m Martlaka, Morlaca 154, 342343, 345, 353, 400401, 433, 559560, 770, 781782, 806 Martonfalva, ~i (Marton falua, Martonfalua, Martonfala, Martonfalj, Martonfalwa, Martonffalva) Kdsz/Kv m Mrtineni 54, 185, 458, 625; 200, 342, 461 Martonos, ~i (de Martonos, Marthonos, Marthonosi, Martonosj, Martonossi, Martonoss, Martonoss) Udvhsz/H m Firtnu 38, 109, 160, 170, 335, 554, 719, 762, 782, 790; 113 835

114, 173, 199, 251, 324, 328, 331, 356, 359, 558, 758759, 803 Martonos: Kzdimartonos (Marthonos) Kdsz/ Kv m Mrtnu 53, 455, 614; 200, 461 Martonos: Sepsimartonos (Marthonos), Fotossal egyeslt telepls Spsz/Kv m 68, 419 Matisfalva (Matisfalua, Matiusfalwa, Mattisfalva) Udvhsz/H m Mtieni 39, 311, 715, 736, 788, 796; 199, 461 Matisfalva (Matisfala, Matisfalwa, Matisffalva), Kzdimrkosfalvval egy teleplst alkot 55, 102, 460, 560, 629; 200 Medesr, ~i (de Medeser, Medeseri, Medeserj) Udvhsz/H m Medieru Mare 37, 111, 160, 168, 347, 557, 761, 781, 787, 802; 199, 301, 332, 340, 348, 351, 354, 359362, 367, 717 Medgyes, ~i (Medges, Medgesi, Meggies, Meggjessj, Megjesi) Mdsz/Szeben m Media, Mediasch 137, 142, 237, 261, 269, 749; ~ orszggyls 1602-ben, passim Meggyesfalva, ~i (Medgiesfalua, de Meggiesfalwa, Megiesfala, Megiesi) Maros sz/m Mureeni 128, 149, 338; 123 Mhes, ~i: Mezmhes (Mehesi, Mehessi) Kolozs/Maros m Miheu de Cmpie 208, 384, 578 Menasg, ~i (Menasag, Menasagh, Menasagj, Menaszaghi, Menes Ag, Menesag, Menesagj) Cssz/H m Armeni 43, 89, 498, 580, 664, 668; 122, 141, 201, 255 Mnes, ~i: Mezmnes (Menes, Menes) Maros sz/m Herghelia 34, 132, 152, 224; 198, 367 Meszes, ~i: Meszesszentgyrgy (Meszessi) Doboka/Szilgy m Sngeorgiu de Mese 226, 657, 659660 Mszk, ~i (Mezke) Asz/Kolozs m Cheia 207 Mezcsn, ~i (Mezeo Chjanj) Torda/Kolozs m Ceanu Mare 209 Mezmadaras (Mezeo ~, Meze Madaras, Mezeomadaras) Maros sz/m Mdra 131, 151, 212; 198 Mezsg, ~i (Meszeseg, Mezeosseghi, Mezseghi, Mezseghj, Mezssegi, Mezsseghi), a Kis- s a Nagy-Szamos, a Saj, a Maros s az Aranyos kztti erdtlen dombsg Erdly kzps rszn, Cmpia Transilvaniei 212, 215, 228, 235, 237, 250, 264265, 270, 285, 310 Micske, ~i (Miczke) Bihar m Mica 448, 450 Mihlc, ~i: Mihlcfalva (Mihacz, Mihaczi, Mihachj, Mihalcz, Mihalczj) Fehr m Mihal 48, 5960, 7374, 388, 396397, 401, 423, 836

425, 441442, 444, 461, 463466, 469, 473, 478, 590, 592593, 606, 608, 612, 636 Mikefalva, ~i (Mikefalvj) Kk/Maros m Mica 216 Mikhza, ~i (Mik Haza, Mikhaza, Mikhazi, Mikhazj, Mikhaz) Maros sz/m Clugreni 124, 239; 144, 198, 268 Miklsfalva, ~i (Miklosfalua, Miklosfala, Miklosfal, Miklosfalu, Miklosfalva, Miklosfalvi, Miklosfalwa, Miklosfalwj, Miklosffalva, Miklosffalvi, Miklosi, Miklossi) Udvhsz/H m 40, 97, 164, 314, 560, 715, 737, 781, 792, 797; 38, 199, 297, 307, 316, 331, 344, 557558, 719, 762 Miklslaka, ~i (Mikloslaki) Fehr m Miclolaca 225, 228 Miklsvr (Miklos Vara, Mikloswara) Spsz/Kv m Miclooara 70, 379; 200, 231 Mikjvr, ~i (Miko Vyvarbeli) darabantok, a Mik Ferenc ltal Cskszeredban felptett vrban 580 Mindszent, ~i (Meczenti, Miczenti, Mind Zenth, ~ Zent, Mindczent, Mindczenti, Mindzent, Mindzenti, Mindzentt, Mindzenty) Cssz/H m Misentea 43, 84, 579, 678, 689; 201, 362, 510, 648, 652, 668, 677, 682 Miriszl, ~i (Miriszlaj, Mirizla, Myryzlaj) Fehr m Mirislu 209, 223, 520, 538, 563 Mocs, ~i (Moch, Moczi, Moczy) Kolozs m Mociu 122, 141, 255 Mocsr, ~i (Mocziari, Mocziarj, Moczyar) Bihar m Dumbrava 80, 124, 129, 149, 514517 Modra Zempln vm, ma szlovkiai vros Pozsonytl K-re, Modor 58, 475 Mogyors, ~i: Nyrdmogyors (Magiaros, Magiarosi, Magiorosi, Magjarosi, Magjarossi, Magjarossy, Mogioros, Mogiorosi, Mogjorossy, Monioros) Maros sz/m Mgheran 33, 34, 124, 143, 283; 119, 133, 136, 138, 198, 222, 225, 236, 239, 245, 247, 258, 260261, 269, 282 Mogyors, ~i: Sajmogyors (Magiarasi, Magjarasy, Mogiorosi) Doboka/BN m ieuMgheru 239, 532 Mogyors, ~i: Sepsimogyors (Magiaros, Magiarosi, Mogioros, Mogiorosi) Spsz/Kv m Mgheru 63, 392; 62, 200, 390, 419 Mogyors, ~i: Szszmogyors (Magjarosi) Kk/ Maros m Mgheru, Mnyeresch 276, 387 Mogyors, ~i: Szkelymogyors (Magiarasi, Magiarosi, Magioros, Magiorossi, Mogioros, Mogiorosi, Mogiorosj, Mogioros) Udvhsz/H m Aluni 39, 102, 312, 547, 720,

769, 777778, 805; 79, 109, 173, 199, 322, 354, 788 Moha, ~i (de Moha, Mohaj, Moha) Fehr/ Brass m Grnari, Mckendorf; Mohaj (Doboka/Kolozs m) Mhal 220, 256, 317, 320, 329330, 335, 340, 345, 356, 521, 553, 673, 789 Mohcs, ~i (Mohacz) Asz/Fehr m Mhceni 279 Moldova, ~i (Moldouai, Moldouaj, Moldoaj, Moldoua, Moldovai, Moldua, Molduaj, Moldua, Moldvaj, Molday, Moldwa) romn vajdasg a Krptoktl Keletre a Dnyeszter folyig a feudalizmus korban, Moldova 72, 77, 93, 211, 217, 230, 248, 283, 319, 327, 329, 371, 387, 422, 437, 441, 454457, 496, 499, 526, 528, 532, 552, 579 580, 597, 658, 663, 665, 671, 690, 702, 806; ~i cigny 372; ~i expeditio, szkelyek Mihly vajda hadjratban 1600 tavaszn 44; ~ban Kendi Istvn hada 248 Monora, ~i (Monoraj) Fehr m Mnrade, Donnerstmarkt 358 Monyasd (Moniasd) Cssz/H m Cskszentgyrgy egykori tzese 44 Monyt l. Nyomt Monyoro l. Mogyors Morgonda, ~i (Morgondaj) Nagysinkszk/ Szeben m Morghindeal, Mergeln, Marienthal 371, 806807 Moson, ~i: Szkelymoson (Mosonj, Moson) Maros sz/m Moun 129, 149; 125, 130, 146, 150, 237, 244 Muntyn (Muntan, olah fi) 454 Murt (Murat, fogarasfeoldi fi) 249 Muszka (Muska, Muzka, Mzka) Torda/Fehr m Muca 87, 116, 120, 181, 347, 358, 503, 537, 548, 556, 563, 648, 704, 734 Muzsna, ~i: Szkelymuzsna (Musna, Musnai, Musnaj, Musna, Muzna, Mzna, Mvsna) Udvhsz/H m Mujna 40, 99, 164, 310, 548, 715, 735, 776779, 788, 792, 796; 199, 266, 348, 425426, 590, 595596, 768, 783 Muzsna, ~i: Szszmuzsna (Musnai) Mdsz/ Szeben m Mona, Meschen 489 Ndas, ~i: Szszndas (Nadassj, Nadass) Kk/Maros m Nade, Nadesch, de lehet Torda/Maros m Nada vagy Kolozs m Ndelu 220, 265

Ndasd, ~i (Nadasdj) KpSz/Szilgy m Nadiu Hododului 139 Ndpatak, ~i (Nadpatakj) Nagysinkszk/ Brass m Rotbav, Rohrbach 333 Ndudvar, ~i (Nadudar) Hajd-Bihar m M 300 Nagyadorjn (Nagj Adorian) Maros sz/m Adrianu Mare 122, 141, 258; 198 Nagyajta, ~i (Nagj Aita, Nag Ata, Nag Ata) Spsz/Kv m Aita Mare 69, 376; 200, 329 Nagybacon (Nagibaczon) Udvhsz/Kv m Banii Mari 41; l. mg Telegdibacon Nagyborosny (Nagj ~, Nag Borosnio) Spsz/Kv m Boroneu Mare 62, 389; 200 Nagycsr, ~i (Nagy Chiwry) Szeben sz/m ura Mare, Gross-Scheuren 320 Nagygalambfalva (Nagi~ , Nag Galambfalua, ~ Galambfala, ~ Galambffalva, Naggalambfalwa) Udvhsz/H m Porumbenii Mari 38, 112, 161, 167, 351, 547, 720, 769, 777 778, 784, 805; 199 Nagygorb, ~i (Nag Gorba) Doboka/ Szilgy m Grbou, Gorbau 311 Nagygrgny l. Grgny Nagykszon: Altz, Kszonaltz (Nagy Kazon) Ksz/H m Plieii de Jos 201, 490; l. mg Kszon Nagykede (Nagj ~ , Nag Kede, Nagkede) Udvhsz/H m Chedia Mare 38, 111, 160, 349, 558, 719, 761, 787; 199 Nagylak, ~i (Nadlaki, Naghjlakj, Nagjlakj, Naglaki, Naglakj) Arad m Ndlak, esetleg Marosnagylak (Fehr m) Nolac 111, 127, 235, 247, 364, 718 Nagyorb vidke, ~i: Als~ , Magyarorb (Nagj Orbo videk) Fehr m Grbova de Jos 208 Nagysink, ~i (Nagj Sinki) Nagysinkszk/ Brass m Cincu, Gross-Schenk 261 Nagysolymos, ~i (Nagi~, Nagj~, Nag Solimos, ~ Solymos, ~ Solmos) Udvhsz/ H m oimosu Mare 37, 113, 161, 170, 365, 548, 718, 755, 801; 199, 314 Nagyszls, ~i (Nagj Zeols) Svsz/Maros m Seleu, Gross-Alisch 211; l. mg Szls Nns, ~i: Hajdnns (Nanasi) Szabolcs m M 68 Nznnfalva, ~i (Naznanfalua, Naznanfala, Naznanfalvj) Maros sz/m Nazna 131, 153, 227; 198, 278 Nma, ~i (Nemaj) BSz/Kolozs m Nima 213 837

Neszter: Dnyeszter (Nezter) foly, itt csaldnv 532, 565 Netus, ~i (Nethussj) Svsz/Szeben m Netu, Neidhausen 252 Nyrd, ~i (Nyaradi) fiszk, a Nyrd foly mentn 206, 247 Nyrdszereda l. Szereda Nyrdt, ~i (Niarad te, Njaradteo, Njaradteoj) Maros sz/m Ungheni 128, 149, 206; 198, 248 Nyres, ~i (Nressi) Doboka/Kolozs m Bon 803 Nyitra, ~i (Nitray) Nitra, Szlovkia 417 Nyomt, ~i (Moniat, Monjat, Monjati, Monjatj) Maros sz/m Maiad 127, 147, 275; 198, 220, 232 Nyjtd, ~i (Niutod, Nitod, Niutodj, Nitodj, Niutod, Nuitodi, Nutodi, Nyujtod, Nyujtody, Nyujtodj, Nutod, Nywitodj, Nywtod) Kdsz/Kv m Lunga 33, 37, 53, 450, 612; 109, 115, 200, 230, 356, 461, 506, 682, 757; gyakori a Nyjtdi csaldnv brass l. Brass cfalva, ~i (Ozdfalua, de Ozdfala, Ozdfalwa, Ozdffalva) Udvhsz/H m 38, 94, 314, 715, 738, 797; 199 Oklnd, ~i (Oklandj, Okland) Udvhsz/H m Ocland 39, 103, 155, 163, 298, 713, 726, 753, 775, 783, 793; 112, 199, 290, 295, 325, 364, 561, 782, 800; ~i vicehadnagy 173 Okland jfalu (Okland Vfalv) 163 Ol, Olh (Ola, Olah) mint csaldnv s mint etnikai meghatrozs ~ Marosszken 121, 123, 131132, 142, 152, 205, 207216, 218233, 235239, 241, 243 246, 249258, 560267, 270280, 282285; ~ a marosszki Hodoson a laksgi zsellrek kztt: Ezen kivl olhok vadnak, nem constl nevek 238; ~ Marosszentgyrgyn: t olh vagyon, de nomine et patria non constat 245; ~ Orbaiszken 60, 465470, 474475, 477 478, 480; ~ Sepsiszken 62, 67, 69, 375376, 378, 384, 387, 390, 394, 400, 406, 408, 410, 413, 418 421; ~ Kszonban 73, 489492, 632633, 635, 637; ~ Cskban 7879, 81, 83, 88, 189, 495509, 511, 513, 515536, 541544, 564, 567571, 838

574, 578, 581, 583, 642643, 645, 648, 657 660, 665668, 672, 676, 678, 680; ~ Gyergyban 9091, 538539, 706707; ~ Udvarhelyszken 95, 99100, 102103, 105106, 108109, 113, 162164, 175, 287, 289291, 294295, 304, 307309, 311315, 317320, 322326, 328334, 336, 341343, 345, 347, 349, 351356, 358365, 368, 371, 548561, 714, 716, 719, 732, 735, 740, 748, 771, 774775, 777787, 789790, 792807; ~ Kzdiszken 57, 422423, 425426, 428, 432438, 441447, 449452, 454458, 460, 592, 594598, 601, 609, 612614, 619, 622, 625 Olhfalu, ~i: Kpolnsolhfalu s Szentegyhzasolhfalu (az ket Olahfaluk, Olahfaly, Olahfalau, Olafalvi) 199, 318 319, 524, 551; ~ privilegiumosok 721 Olasz, Olosz (Olaz, Oloz) csaldnv 132, 136, 153, 224, 371, 483, 635, 774 Olasztelek, ~i (Olaz Telek, de Olaztelek, Olazteleki, Olaztelekj, Olaztheleki, Olaztelek, Olaz telek, Oloz Telek, Oloztelek) Udvhsz/Kv m Tlioara 41, 96, 155, 168, 292, 561, 714, 730, 779, 785, 788, 794; 199, 290, 294, 304, 376, 384 Oltszem (Olczem, Olcziem) Spsz/Kv m Olteni 67, 413; 200 Ombd (Ombod) Szatmr m Ambud 242 Omboz, ~i: Omboztelke: Doboka/Kolozs m Mureenii de Cmpie 214 Orb Vidke, ~i (Orbo videk), a szerdahelyszki Szszorb, Grbova, Urwegen vidke 207 Orbai, Orbaiszk (Orbai Zek, Orbaj, Orbay Szek, Orba, Orba, Sedis Orbai) 34, 45, 50, 57, 61, 7375, 185186, 254, 273275, 435436, 444, 461, 463, 486, 602, 605; ~i gyalog 185; ~i had 179; ~i lovasok 186 Orosz (Oroz) mint csaldnv 280281, 538, 544, 564 Oroszi: Oroszfja (Oroszj) Kolozs/BN m 241 Oroszfalu (Orozfalu, Orozfal, Orozffalu) Kdsz/Kv m Ruseni, ma Kzdivsrhely rsze 54, 457, 623; 200, 461 Oroszhegy, ~i (Oroszheg, Oroz Hegj, Orozhegi, Orozheg) Udvhsz/H m Dealu 38, 99, 158, 167, 320, 552, 716, 744, 776, 778, 782, 788, 798; 199, 318, 321, 346

zd, ~i (ozdi, Ozdj, Ozdy, Ozd) Fehr/Maros m Ozd 3536, 95, 120, 127128, 147148, 206-209, 213, 220, 230, 254257, 261, 272 276, 313, 375, 737 Ozdfalva l. cfalva Ozsdola, ~i (Osdolaj, Osdola) Kdsz/Kv m Ojdula 53, 453, 617; 200, 255, 393, 461 lyves, ~i (Eolues, Eoluesi, Eoluess, Elues) Kolozs/Maros m Ulie 132, 152, 228, 233, 357, 801 rke, ~i (Eorkei) Torda/Kolozs m Urca 271 rmnyes, ~i: Szszrmnyes (Eormenjessj, Ermenies, Ermenjesi) Kk/Maros m Ormeni, Uresch 235, 251, 270, 372 rmnyes, ~i: Marosrmnyes (Eormenjesi) Asz/Fehr m Ormeni vagy Mezrmnyes (Kolozs/BN m) Urmeni 276 rvnd, ~i (Eruendj) Bihar m Urvind 703 s, ~i: si (Eossi, Eos, Eossy, Essy, Ess, Ese, Essi, Esy) Doboka/BN m Fntnele, Eisch vagy valamelyik Bihar megyei si (Kissi, Aueu; Patasi, si puszta) ma is meglv vagy elpusztult telepls 37, 105, 247, 324, 423, 587 Pagocsa, ~i (Pakoczy) Torda/Maros m Pogceaua 430, 437 Pk (Pake) Osz/Kv m Pachia 58, 475; 201, 486 Palatka, ~i (Palatkaj, Paloczkaj, Palotka, Palattkaj, Palottkaj) Kolozs m Platca 114, 131, 217, 223, 368, 475, 718, 754755 Plfalva, ~i: Cskplfalva (Palfalua, Palfala, Palfalvi, Palfalwa, Palffalua) Cssz/H m Puleni-Ciuc 42, 82, 522, 692; 201, 521, 580 Plfalva, ~i: Szkelyplfalva (Palfalua, Palfalui, Palfaluj, Palfaluy, Palfaly, Palfal, Palfalva, Palfalvi, Palfalvj, Palfalwa, Palfalw, Palfal, Palffalui, Palffalva) Udvhsz/ H m Puleni 39, 105, 159, 172, 327, 555, 717, 747, 782, 786, 789, 799; 95, 109, 160, 199, 263264, 301, 318, 335, 346, 742, 809 Plhegy, ~i (Palhegj, Palhegy), taln hatrnv az udvarhelyszki Vgs hatrban 108, 157, 720721, 770 Plos, ~i (de Palos, Palosi, Palos, Palos, Palossi) Fehr/Brass m Palo, Knigsdorf 266, 291, 309, 371, 559, 773 Panit, ~i (Panith, Panithj, Panitj, Panity, Panyth, Panythy) Maros sz/m Pnet 113, 131, 151, 218; 198, 244, 274, 366, 548, 756 Papolc (Papolcz, Papolczia) Osz/Kv m Ppui 61, 479; 201, 486

Parajd, ~i (Paraid, Paraidi, Parajdj, Parad, Paradi) Udvhsz/H m Praid 39, 106, 160, 172, 334, 555, 717, 749, 799; 146, 199, 260, 283, 556 Pata, ~i (Pataj) Kolozs m Pata 569, 708 Patakfalva, ~i (Patakfalua, Patakfala, Patakfaluj, Patakfalj, Patakfalu, Patakfal, Patakfalwa, Patakfalw, Patakffalva, Patakffalvi) Udvhsz/H m Vleni 40, 98, 156, 163, 304, 716, 739, 781, 783, 785, 788, 792, 797; 107, 109, 160, 173, 199, 334335, 353354, 372, 518, 554, 558, 720, 763, 768 Patas, ~i: Nrapatas (Patochj) Krass-Szrny m Pta, Patasch 348 Pva, ~i (Paua, Paa, Pauaj, Paua) Osz/Kv m Pava 59, 186, 473; 201, 209, 485486 Pcs, ~i (Pech, Pech, Peczj) vros Baranya vm M 56, 297, 353, 364367, 422, 426, 752, 754, 757 Pele, ~i KpSz/Szilgy m Piele 245 Perecsen, ~i (Perechenj, Perechyeni) Kraszna/Szilgy m Periceiu 245, 253 Perny, ~i (Pereni, Preni) Abaj vm PernChyen, Szlovkia 35, 472 Peselnek, ~i (de Peselnek) Fehr/Kv m Petriceni 293 Pest, ~i (Pestj, Pesty, Pest) Budapest vros M 112, 115, 369, 468, 528529, 745, 776, 798 Pestes, ~i BSz/Kolozs m Petera; Hunyad m Petiu Mare, Petiu Mic 553 Pete, ~i (Petey) Torda/Maros m Petea 544 Petek, ~i (Petek, Petkj, Petky, Petk, Pettk) Fehr/H m Petecu, passim, fleg a jobbgytart Petkiek csaldneve gyakran; ~ rl jtt jobbgyok 314 Peterd, ~i (Peterdj) Torda/Kolozs m: Fels-, Kzp- s Magyarpeterd, Petretii de Sus, Petretii de Jos, Petretii de Mijloc 125, 134, 145, 213 Pterfalva, ~i (Peterffalvi) Fehr/Szeben m Peti, Petersdorf; Kk/Fehr m Petrisat; Szszvrosszk/Fehr m Petreti 751 Petfalva (Petefalua, Petefalwa, Petffalva) Osz/Kv m Peteni 61, 486; 201 ~ restl, nem jttenek el az hivatalra [hadi szemlre] 434 Petres, ~i: jfalupetres BSz/BN m Petri, Petersdorf 691 Pinkc, ~i (Pinkoczj) Ung vm Pikovce, Ukrajna 371 839

Pipe, ~i (Pipej, Pipe) Kk/Maros m Pipea, Wepeschdorf 110, 170, 358, 363364, 753 Pka, ~i (Poka, Pokai, Pokaj, Pokay, Poka) Torda/Maros m Pingeni, Pokendorf 35, 42 43, 83, 112, 172, 175, 209212, 233, 279 280, 350351, 482, 503, 505507, 512, 767, 777, 783, 791 Polyk (Poliak, Polyak) 77, 489, 525, 633; l. mg Lengyel Polyn, ~i (Polian, Poljan, Polan, Pollyanj, de Polan) Kdsz/Kv m Poian 51, 440, 605; 20, 461, 500 Porond, ~i (Porondj, Porondy) csaldnv 114, 172, 175, 358, 444, 448, 612, 655, 718, 757 Pozsony, ~i (Poson, Posoni) Szlovkia fvrosa, Bratislava, Pressburg 6062, 120, 123, 142, 186, 269, 470, 479, 481, 485, 564 Przsmr, ~i (Prasmari) Brass Vidke/m Prejmer, Tartlau 387, 426, 466, 472, 491 Prkerec, ~i (Purkereczi, Purkerecz) Brass Vidke/m Purcreni, Purcheressen 387, 428, 449 Rc, Rcz (Rach, Racz, Raczj) mint csaldnv s mint etnikai meghatrozs 51, 56, 68, 73, 82, 9394, 122, 133, 137, 141, 156, 160, 169, 187, 213, 228, 230, 233, 280, 289, 292, 301302, 331, 343, 388389, 406, 416, 422, 434, 440441, 457, 474, 492, 497498, 516, 524, 526, 535, 605, 624, 629, 635, 677, 780, 783, 793796, 809; ~ Rcz a csaldneve, de olah fi 406 Rda, ~i (Radaj, Raday, Rada) Pest m M 353 354, 558, 768, 784, 805 Radnt, ~i (Radnoti, Radnoty, Radnot) Kk/Maros m Iernut 205206, 208, 212, 219, 243 Rdos, ~i (Radosj) Svsz/Brass m Road, Radeln 626, 809 Rkos, ~i: Cskrkos (Rakos, Rakosfalwa, Rakossj) Cssz/H m Racu 44, 79, 582, 694; 201, 251, 528 Rkos, ~i: Als~ s Felsrkos, az els Fehr/Brass m Racou, a msodik Fehr/Kv m Racou de Sus 4748, 65, 299, 388389, 396, 427432, 434435, 438, 591594, 596 597, 601, 775 Rkos, ~i (Rakosi, Rakosj, Rakossi, Rakoss); a Rkosi csaldnvre hallgatk szrmazhattak mg: Aranyosrkos (Asz/Kolozs m) Vlenii de Arie; Olhrkos (Torda/Kolozs m) Vlioara vagy Fehr m Rchi; Almsrkos 840

(Doboka/Szilgy m) Rac 129, 150, 234, 236, 249, 251, 257, 268, 270, 282, 427 Raks, ~i Vas m M, esetleg Rksi Somogy vm, M 47 Rpolt, ~i (Rapoltj, Rapolt, Rapolthj, Rapoti, Rapot), a Hunyad megyei Kis- s Nagyrpolt, Rapolel, illetve Rapoltu Mare, Klein-, Gross-Rapolten 101, 169, 293294, 371, 413414, 728 Rava, ~i (Raua, Raa, Rauaj, Raaj, Rawa, Rawa, Rouaj) Udvhsz/Maros m Roua 37, 115, 162, 167, 367, 718, 755, 776777, 801; 113, 128, 233, 278, 359, 366 Rcse, ~i (Reczj) Szeben sz/m Reciu, Rtsch, de lehet: Krasznarcse (Kraszna/Szilgy m) Recea 131 Recsenyd (Recenied, Rechenied, Rechienied, Recziened, Reczienied) Udvhsz/H m Rare 39, 103, 165, 296, 714, 732, 776, 795; 199 Rgen, ~i: Szszrgen (Regen tartomany f) Torda/Maros m Reghin, Schsisch-Reen 440; l. mg Magyarrgen Remete: Gyergyremete (Remeteh, Remethe) Gysz/H m Remetea 41, 91, 544, 569, 575, 708; 201 Remete, ~i: Homordremete (Remethe, Remethei, Remete) Udvhsz/H m Clugreni 40, 108, 291, 721, 795; 199, 322, 346, 776, 793, 809 Remete: Nyrdremete, Maros sz/m Eremitu 124, 144, 240; 198 Remeteszeg (Remetezeg, Remetezegh) Maros sz/m, ma Marosvsrhely rsze 132, 153, 227; 198 Rten, ~i (Reteny) Fehr/Szeben m Reti, Retersdorf 328, 359 Retteg, ~i (Rettegj) BSz/BN m Reteag, Rechentek 237 Rty (Retie, Retthy) Spsz/Kv m Reci 63, 397; 200; ~i, Rti mint csaldnv (Rethj, Rethy, Reth, Reth, Reti, Retj, Rety, Ret, Ret, Retthy, Rett, Rheti) passim Rva, ~i (Reuaj) Szerm vm Revica, Szerbia 149 Rigmny, ~i (Rigman, Rigmanj, Rigmany, Rigman) Maros sz/m Rigmani 123, 142, 284; 198, 257 Rozsny: Barcarozsny (Rosno) Brass Vidke/m Rnov, Rosenau 310, 387, 715, 735 Rd, ~i (Redi, Reodj, Redj) Kolozs m Rediu 78, 214, 233

Rugonfalva, ~i (de Rugonfalua, Rugonfala, Rugonfalwa, Rugonffalva) Udvhsz/H m Rugneti 38, 112, 161, 173, 354, 558, 720, 767, 777, 784, 805; 199, 355 Rcs, ~i (Reuchj, Rczi, Rchj) Torda/Maros m Rciu 152, 800; ~i olhok 220 Saciuva l. Szacsva Sajkeresztr, ~i (Sajo Kerezturj) Doboka/BN m Cristur-ieu, Kreuz 217 Saj Vidke, ~i (Sajo uidek, Sajouidek) a Szamosba ml Saj vlgye 205, 209 Salnk, ~i (Salanki) a Krptaljn Nagyszlstl Ny-ra, Ukrajna 700 Sambokretj l. Zsmbokrt Smsond: Mezsmsond (Samsond) Maros sz/m incai 131, 152, 217; 198 Sndorfalva (Sandorfalua, Sandorfala, Sandorfalva, Sandorfalwa, Sandorffalva) Udvhsz/H m Alexandria 38, 105, 304, 560, 715, 738, 779, 792, 797; 199 Srad, ~i: Als~ s Felssrad (Saradj) Ugocsa vm Nyizsnyi Bolotnye, illetve Siroke, Ukrajna 518 Srd, ~i: Szkelysrd (Sard, Sardi, Sardj) Maros sz/m ardu Nirajului 34, 129, 149; 33, 35, 113, 121, 140, 147, 213, 238 Srd, ~i: Kkllsrd (Sardi) Kk/Fehr m ard, Schard 111, 126, 267, 277, 355, 768 Srfalva (Sarfalua, Sarfala, Sarfalwa, Sarffalva) Kdsz/Kv m Tinoasa 54, 451, 621; 200, 461 Srfalva, ~i (Sarfalvi) Hunyad m Suleti 267 Srkny, ~i (Sarkanj, Sarkan) Fogaras Vidke/Brass m ercaia, Scharken 132, 153, 209, 443, 610611 Srkz, ~i (Sarkeosz) Szatmr m Livada 372 Sros, ~i (Sarossi, Sarossj, Saross, Saros) Kk/Maros m Deleni, Kleinferken 121, 140, 150, 227, 235, 279, 362 Sros, ~i: Szszsros (Saros) Mdsz/Szeben m aro pe Trnave, Scharesch 349 Srpatak, ~i (Sarpatakj) Torda/Maros m Glodeni, Klotbach 151 Srvr, ~i (Saruar) Doboka/BN m iroaia, Schart 144 Ssvr, ~i: Tiszassvr (Sas Wari) Ung vm Trosnik, Ukrajna 260 Sebes, ~i (Sebesj, Sebes), csak tallgatni lehet, hogy melyik Sebes a sok kzl 371372

Segesvr, ~i (Segesuar, Segesarj, Segesuar, Segesvari, Segesvar) Svsz/Maros m Sighioara, Schssburg 246, 257, 283, 331, 340, 343, 349, 354, 366, 372, 548 Segesvrszk, ~i (Segesuar Szek, ~ Szeki, ~ Szekj, ~ Zeki) Schssburges Stuhl 214215, 287, 317318, 324325, 360 Selye, ~i: Nyrdselye (Sele, Selie, Selje, Seljej, Sele) Maros sz/m ilea Nirajului 33, 124, 143, 246; 132, 198, 211212, 220, 265 Snye (Sene, Sennej) Zala vm vagy Sajsenye Miskolctl K-re, de lehet Zsenye Vas vm M 364, 753 Seprd, ~i (Sepreod, Sepreodi, Sepreodj, Sepreody, Sepred, Sepredi, Sepredj, Sepredj, Sepredj, Seprdj) Maros sz/m Drojdii 123, 142, 273; 110, 119, 138, 170, 198, 234, 238, 262, 362363, 717, 752 Sepsi (Sepsi, Sepsj, Seps) gyalog 188189; ~ nemesek 74; ~ mint csaldnv Marosszken 126127, 140, 145, 147, 153, 242, 247, 252, 257, 263, 266, 272; ~ Udvarhelyszken 115, 167, 350, 367368, 558, 755, 780, 784, 800, 803805; ~ Cskban 495496, 659; ~ Kzdiszken 55, 184, 189, 458, 611, 625 Sepsibeseny (Sepsi Besenjei) Spsz/Kv m Pdureni 390 Sepsiszk (Sepsi Zek, Seps Szek, Seps Zek) 45, 62, 7475, 200, 201, 203, 374 Sikld, ~i (Siclodi, Siklodj, Syklodj, Sklod, Sklodj) Udvhsz/H m iclod 37, 106, 171, 336, 556, 717, 749, 777, 799; 33, 35, 110, 124, 127, 144, 199, 240, 242, 245, 259, 363, 539, 543544, 566, 570571, 753, 776 Simnd, ~i (Simandi, Simand) Arad m imand 319, 808 Simnfalva, ~i (Semienfalua, Semienfala, Semienfalva, Semienfalwa, Semienffalva, Semienffalwa, de Simienfalua, Simienfalj, Simienfalwa) Udvhsz/H m imoneti 38, 112, 161, 172, 350, 558, 720, 767, 777, 780, 783, 791, 804; 199, 349, 355, 797798, 805 Sinkszk, ~i: Nagysinkszk (Sinkszekj) Szeben m Scaunul Cincu, Gross-Schenken Stuhl 354 Sfalva, ~i: Als~ s Felssfalva (Sofalj, Sofalua, Sofala, Sofalui, Sofaluj, Sofaly,

841

Sofalu, Sofal, Sofalva, Sofalvi, Sofalwa, Sofalj, Sofalw, Soffalva, Soffalvi, Soffalv) 34, 39, 106, 145, 160, 172, 333, 555, 717, 748, 789, 799; 101, 105, 109, 125, 166, 170, 199, 240, 254, 262, 275, 329, 331, 335, 337, 339, 558559, 746, 751, 762, 764765, 773, 782, 804 Solymos, ~i: Marossolymos (Soljmosi, Soljmosj, Solmoss, Solmossj) Kk/Maros m oimu, Salmen 145, 212, 228, 266, 274275, 280 Solymos, ~i (Solimos, Soljmosi, Solymosi) Udvhsz/H m oimou 107, 109, 199, 318, 341, 773, 788; l. mg Kis- s Nagysolymos Slyom, ~i: Blslyom (Soliom, Solomi) Bihar m oimi, de lehet Slyomk, (Doboka/ Kolozs m) oimeni; Slyomtelke (Kolozs m) Corneti is 140, 215216, 221, 225, 292, 376, 433, 440, 455, 605606, 614, 674675, 737, 788, 789 Sombor l. Zsombor Somly, ~i: Csksomly (Somlio, Somliai, Somlia, Somljai, Somljaj, Somlyaj, de Somolio) Cssz/H m umuleu, ma Cskszereda rsze 42, 132; 152, 215216, 313, 489, 506, 645, 682, 716, 762 Somogy, ~i: Somogyom (Somodi, Somodj, Somog, Somog) Kk/Szeben m mig, Schmigen; Somogy vm, illetve ezen nev valamelyik telepls M 46, 55, 63, 73, 134, 136137, 152, 217, 237, 244, 420, 588589 Somosd, ~i (Somosdj) Maros sz/m Corneti 34, 121, 140, 278; 198, 251 Sspatak: Szkelysspatak (Sospatak) Torda/Maros m ua, 1602-ben s 1603ban mint Marosszkhez tartoz helysget vettk szmba, de megjegyeztk rla: puszta, deserta 132, 153 Svrad (So Varaggia, So Varagia, Souaradgia) Maros sz/m Sreni 119, 138, 260; 198, 346 Svnyfalva, ~i (Seouenfalvi, Seovenjfalvi, Seouenjfalvi) Kk/Maros m Corneti 227, 242, 254 Sketfalva (Syketfalwa, Sketfala, Sketfalva) Maros sz/m Surda 34, 122, 141 Sk, ~i (Sikej, Skei, Skej, Skej, Ske, Ske, Skej, Swkej, Swkeo, Swke, de Swke, Ske, Ske, Ske) Udvhsz/H m Cireeni 39, 107, 157, 341, 361, 559, 721, 772, 784, 786787, 806; 69, 105, 122, 142, 159, 167, 177, 199, 225, 304, 306, 325, 332, 336, 342, 352, 355, 356, 372, 560, 717, 739, 741, 748, 762, 776, 799, 805 842

Slye, ~i (Swlej, Slej, Slej) Fehr m ileu 126, 144, 152153 Swky l. Zsuk, Zsuki Szabcs, ~i (Szabaczi, Zabaczi), Saba vros Szerbiban 420, 776 Szabad, ~i: Mezszabad (Zabad, Zabadi, Zabadj, Zabodi) Maros sz/m Voiniceni, 1602-ben feljegyzik rla, hogy puszta 123, 132, 152; 142, 147, 198, 222, 285 Szabd, ~i (Zabed, Zabedj) Maros sz/m Sbed 132, 152, 225; 142, 147, 221 Szacsva, ~i (Szaczia, Szaczua, Szaczua, Szacza, Zaczia, Zaczuai, Zaczjaj, Zaczua, Zaczaj) Spsz/Kv m Saciova 63, 392; 56, 65, 73, 200, 388391, 443444, 452, 610611 Szalai l. Zalai Szakcsi (Szakaczi, Szakaczy, Szakacz, Zakaczj, Zakaczy) KSz/Szatmr m Sceni 81, 120122, 126, 134, 231, 246, 253, 257, 279, 521, 523524, 541542, 680, 692, 778 Szakadt, ~i: Oltszakadt (Szakadat) Szeben sz/m Scdate, Sakadaten 307 Szldobos (Szaldobos, Zal Dobos, Zaldobos) Udvhsz/Kv m Doboeni 41, 96, 155, 168, 296, 714, 727, 779, 794; 199, 739 Szalka, ~i: Mtszalka, Szatmr vm, SzabolcsSzatmr m M 590 Szltelek, ~i (Zal Telek, Zaltelek, Zaltelekj, Zaltelek) Maros sz/m iptelnic 131, 152, 228; 126, 198, 244 Szamostelek, ~i (Zamostelkj) Szatmr m Someeni, de lehet Somostelke (Kk/Maros m) omotelnic is 255 Szamosjvr vidki (Zamos Uyuar videk) a Szamos vlgye, Szamosjvr (BSz/Kolozs m Gherla) krnykn 241 Szancsal, ~i (Zanchiali, Zanczialj) Kk/Fehr m Sncel, Simschal 123124, 144 Szrazajta (Szaraz Atha, Zarazaita) Spsz/Kv m Aita Seac 71, 385 Szrhegy, ~i (Szr Hegh, Szrhegy, Szarhegi, Zar Hegj, Zarheg) Gysz/H m Lzarea 41, 91, 542, 570, 574, 706, 709; 201, 708 Szark, ~i (Zarkaj) Bihar m Sarcu 539 Szrmnhegy (Zarmani) Gyergyszrhegytl ra 93, 780 Szsz (Szasz, Szaz, Zaz) mint csaldnv s etnikai meghatrozs; ~ Marosszken 33, 119120, 123, 125126, 130133, 138139, 142, 144147, 150153,

205, 207, 211, 213214, 221226, 231233, 235238, 243, 246247, 251256, 258262, 264272, 274, 276277, 279282, 285; ~ Udvarhelyszken 94, 97101, 106108, 110116, 159, 166167, 170171, 173174, 287291, 294, 296297, 300, 305, 307, 310 314, 316340, 342344, 346355, 357360, 362, 364366, 369372, 715, 717718, 726 727, 735736, 729, 742, 744746, 750, 753 756, 763764, 766767, 769773, 775780, 782799, 806809; ~ Kzdiszken 48, 55, 183184, 189, 422 423, 425427, 429432, 438, 441, 444, 446 448, 453454, 458, 587, 590, 593601, 607, 612613, 616619, 625, 628; ~ Sepsiszken 6365, 67, 69, 376, 380382, 387, 389, 391, 393, 397399, 402403, 405 409, 411, 417418; ~ Kszonban 73, 488489, 491492, 632 636, 642; ~ Cskban 77, 7980, 8384, 177, 181, 494 513, 515536, 577, 579581, 583, 643645, 649, 652653, 655, 658660, 662, 667668, 671672, 675, 679680, 682; ~ Orbaiszken 463464, 466, 469470, 472, 474, 478481, 485; ~ Gyergyban 536, 539, 541543, 565571, 574, 704, 706707, 710 Szszdlya, ~i (Szasz Dalliaj) Svsz/Maros m Daia, Dansdorf 409 Szszfalu (Zazfalu, Zazfal, Zazffalu) Kdsz/ Kv m Lunga 53, 451, 620; 200, 461 Szszflps, ~i: Kisflps (Zaz Phlpessi) Kolozs/Maros m Filpiu Mic, KleinPhlepsdorf 273 Szszkapus, ~i: Kis- s Nagykapus (Szaz Kapusi) Mdsz/Szeben m Copa Mic, Copa Mare, Klein-, Gross-Kopisch 489 Szszkzd, ~i (Szazkezdj) Svsz/Maros m Saschiz, Keisd 351 Szszmogyors, ~i (Szaz Mogiorossi f) Kk/Maros m Mgheru, Mnyeresch 387 Szszsebes, ~i (Szazsebes) Szszsebesszk/ Fehr m Sebe, Mhlbach 340 Szszsebes vidki (Szaszsebes videk) 288 Szsz Somogyom, ~i: Somogyom (Zasz Somogjom) Kk/Szeben m mig, Schmigen 260; l. mg Somogy Szszvros, ~i (Zasz Varosi, Zaszwarosi) Szszvrosszk/Hunyad m Ortie, Broos 218, 235 Szatmr, ~i (Zakmari, Zakmary) Szatmr m Satu Mare 245, 485486, 493

Szeben, ~i: Nagyszeben (Zabeni, Zeben, Zebeni, Zebeny) Szeben sz/m Sibiu, Hermannstadt, mind csaldnevek 51, 53, 56, 88, 126, 422, 489, 493, 496, 517, 524, 633, 639, 641, 663 Szeben vidki (Szeben Videki, ~Videkj) 221, 297, 351, 362 Szcsny, ~i (Zeczeni) vros Ngrd m M 410 Szcs, ~i: Somlyszcs (Seczj, Szechi, Szech, Szeczhi, Zechi, Zeczj) KSz/Szilgy m Siciu 104, 109, 148, 354, 767, 805 Szecsd, ~i: Molnaszecsd, Magyarszecsd (Zeczedi) Vas m M 477 Szederjes, ~i (Szederiesi, Szederies, Szederies, Szederjessi, Zederiesi, Zederiesj, Zederiessj, Zederiess) Torda/Maros m Kis-, Nagy-, illetve Magyar-, Olhszederjes, Mura Mic, Mura Mare 111, 116, 161, 170, 232, 237, 331332, 350, 554, 719, 761762, 781 Szeged, ~i (Szegedj, Szegedy, Szeged, Zegedj, Zegedy, Zeged, Zeged, Zegethy?) Csongrd m M 60, 62, 72, 79, 186, 283, 294, 467, 492, 495496, 528, 539, 565, 628, 697, 755 Szk, ~i (Zeki, Zekj, Zek, Zek) Doboka/ Kolozs m Sic 213215, 217, 253, 272, 274, 276, 535, 558, 721 Szkelyfalva (Zekejfala, Zekelfalua) Maros sz/m, Pkakeresztrba beolvadt telepls 132; 153 Szkelyfld (Zekelj Feold), a szkely szkeket magban foglal terlet 131 Szkelysg (Szekelseg) 605 Szkelyszlls, ~i (Szekeli Szallas, Szekel szallas, Szekeljszallas, Szekelszallas, Zekeli szalas, Zekelj Szalasi, ~Szallas) Udvhsz/Maros m Slauri 37, 115, 369, 718, 754, 776, 792; 199, 228; 1614-ben feljegyzik rla: Ez is elpusztult falu volt Mihly vajda idejtl 368; 1627-ben pedig, hogy lakossga mind jobbgy 754 Szkelyvsrhely (oppidum Zekelj Vasarhelj) 119, 136, 548; l. mg Marosvsrhely Szkes (Zekes) Maros sz/m Screni 130, 150, 230; 198 Szemerja (Szemera, Zent Maria) Spsz/Kv m, Sepsiszentgyrgy negyede 66, 408; 200 Sznavers, ~i (Szenavereoss, Zena Veressi) Kk/Maros m Senereu, Zendersch 247, 287 Szengyel (Zenghel, Zengiel, Zengjel, Zengel mind csaldnv): Mezszengyel Torda/ Maros m Snger, de lehet Erdszengyel (Torda/Maros m) Sngeru de Pdure 34, 129, 150, 208, 220, 268 mind Marosszken 843

Szentbrahm, ~i (Szent Abram, ~ Abran, Zent Abram, ~ Abramj, ~ Abran, Zentabram, Zentabranj) Udvhsz/H m Avrmeti 37, 111, 173, 361, 557, 719, 760, 781, 786, 792, 802; 199, 342, 347348, 356, 359 Szentgota, ~i (Szent Agotaj, Szentagotaj fi) Nagysinkszk/Szeben m Agnita, Agnethen 372, 423 Szentanna: Marosszentanna (Zent ~, Zentt Anna, Zenthanna) Maros sz/m Sntana Mure 132, 152, 233; 198; ~ 1614-ben feljegyzik rla: szentannaiak eladtk a falut (Maros) Vsrhelynek, magok is oda kltztek, de Ballassi Mihly megvsrolta a falut s egyes lakk visszakltztek oda 233 Szentanna: Nyrdszentanna (Zenth Anna) Maros sz/m Sntana Nirajului 122, 141; ~ Szentannai (Szent Annai, ~ Anna, Zent Anna) mint csaldnv s szrmazs 160, 350, 360, 720, 766 Szentbenedek, ~i: Nyrdszentbenedek (Zent~, Zenth ~, Zentt Benedek, ~ Benedeki, Zentbenedeki) Maros sz/m Murgeti 40, 127, 148, 276; 198, 239 Szentdemeter, ~i (de Szent Demeter, Zent Demeter, Zentdemeter) Udvhsz/Maros m Dumitreni 37, 115, 370, 718, 754, 776, 792, 800; 199, 799 Szentdomokos: Cskszentdomokos (Szent Damokos, Zent Damakos) Cssz/H m Sndominic 43, 77, 535, 583, 701; 201 Szentegyhzasolhfalu, ~i (Szent Eghazas Olaffalviak, Szentegihazas Olahfalwa, ~ Olahfal, Tulso Olahfalu, ~ Olahfalwa) Udvhsz/H m Vlhia 41, 93, 156, 164, 301, 776, 808809; 199 Szentelke, ~i (Zentelki) Bihar m Sntelec 261 Szenterzsbet, ~i (Szent ~, Zent Ersebet, ~ Ersebeth, ~ Ersebetth, ~ Ersebetj) Udvhsz/H m Eliseni 37, 113, 173, 365, 547, 718, 757, 777, 792, 801; 199, 324, 333 Szentgerice, ~i (Zentgeliczej, Zent Gericze, ~ Gericzei, Zentgerecze) Maros sz/m Gleni 122, 141, 275; 198, 245, 558 Szentgyrgy, ~i: Cskszentgyrgy (Szent Georgh, ~ Girgy, Zent Georg, ~ Georgi, ~ Georg, ~ Gergj, ~ Gergy) Cssz/H m Ciuc-Sngeorgiu 44, 88, 494, 579, 657, 661, 683; 201, 633, 636, 645, 652, 655, 662, 664 666, 672, 678680

Szentgyrgy: Erdszentgyrgy (Erdeo Zent Gergy, Zentt Giergj) Maros sz/m Sngeorgiu de Pdure 120, 141; 198 Szentgyrgy: Marosszentgyrgy (Marus Zent Gieg, Zent Georg, Zentt Gieorgj) Maros sz/m Sngeorgiu de Mure 129, 150, 245; 198, 252, 266 Szentgyrgy: Sepsiszentgyrgy (Szentgerg varosa, Zent Giergj) Spsz/Kv m 66, 404; 200 Szentgyrgy: Szszszentgyrgy (Zent Gjorgj) Kolozs/BN Sngeorziu Nou, Sanct-Georgen 246 Szentgyrgyi csaldnv vagy mint szrmazs Udvarhelyszken 113, 173, 175, 366, 718, 756; Kzdiszken 594 Szentimre, ~i: Cskszentimre (Szent Jmreh, Szentimreh, Zent Jmre, ~ Jmreh, ~ Jmrehi) Cssz/H m 43, 85, 512, 578; 179, 201, 645, 648, 660, 664, 671, 677, 686 Szentimre, ~i: Nyrdszentimre (Zent Jmreh, ~ Jmrehi, ~ Jmreh, Zenth Jmreh, Zentt Jmre) Maros sz/m Eremieni 34, 123, 142, 268; 198, 235, 243, 255, 277, 285 Szentistvn: Szkelyszentistvn (Zent Jstuan, ~ Jstan, ~ Jstwan, Zenth Jstuan) Maros sz/m tefneti 33, 120, 139, 267; 198, 257 Szentivn: Kebeleszentivn (Szenth Juan, Zentt Jan) Maros sz/m Ivneti 139, 149, 208; 198, 230 Szentivn: Sepsiszentivn (Szentiuan, Zent Jan) Spsz/Kv m Sntionlunca 63, 399; 62, 200 Szentivn, ~i: Szszszentivn (Zent Juan) Kk/Maros m Sntioana 262 Szentivn, ~i : Vajdaszentivn (Zent Jvanj) Torda/Maros m Voivodeni 282 Szentivni csaldnv Marosszken 363; Orbaiszken 481; Sepsiszken 62, 409 Szentjnoshegy, ~i (Zent Janosheg) Fehr/Szeben m Nucet, Jannesberg 207 Szentkatolna (Szent~, Zent Katolna, Zentkatolna, Zentkatolnaj) Kdsz/Kv m Catalina 54, 445, 622; 200, 215, 461 Szentkirly: Cskszentkirly (Szent Kiraly, Szentkiraly, Zent Kirali, ~ Kiralj, ~ Kiraly, Zentkiral) Cssz/H m Sncrieni 43, 84, 578, 674, 688; 201, 504, 652, 668, 670 Szentkirly: Marosszentkirly (Zentkirl, Zenthkral, Zentt Kirlj) Maros sz/m Sncraiu de Mure 131, 153, 226; 198, 222, 227

844

Szentkirly, ~i: Sepsiszentkirly (Szentkiralj, Szentkiral, Zent Kiralj, ~ Kiral) Spsz/Kv m Sncraiu 65, 403; 200, 476477 Szentkirly, ~i: Szkelyszentkirly (Szent Kiralj, ~ Kiral, Szentkiral, Zent Kiralj, ~ Kiraly, Zentkiralj, Zentkiral) Udvhsz/H m Sncrai 38, 99, 158, 169, 321, 553, 716, 743, 780, 782, 784, 786, 798; 111, 199, 302 Szentlszl: Homordszentlszl (Szent Laszlo, ~ Lazlai, ~ Lazlo, Zent Laszlo, ~ Lazlo, Zentlazlo) Udvhsz/H m Vasileni 38, 97, 156, 164, 306, 560, 715, 738, 779, 781, 797; 199 Szentlszl: Nyrdszentlszl (Zent ~, Zenth ~, Zentt Laszlo) Maros sz/m Snvasii 127, 147, 272; 198 Szentlszl: Olhszentlszl (Szent Laszlaj, ~ Laszloi) Kk/Maros m Laslu Mare 276277 Szentlszl: Szszszentlszl (Szentlaszlaj, Z. Laszloi) Svsz/Szeben m Laslea, Grosslasseln 258, 360 Szentllek, ~i (Szent ~, Zent Lelek, ~ Lelekj, Zentlelek) Udvhsz/H m Bisericani 40, 104, 157, 166, 326, 717, 746, 780, 782; 199, 336 Szentllek, ~i: Cskszentllek (Szent Lelek, Szentlelek, Zent Lelek, Zentlelek, Zentt Lelek, ~ Leleki) Cssz/H m Leliceni 42, 84, 501, 580, 680, 689; 201, 665, 681 Szentllek: Kzdiszentllek (Szentlelek, Szent ~, Zentt Lelek, Zentlelek) Kdsz/Kv m Snzieni 50, 434, 602; 200, 461, 490, 607 Szentlrinc, ~i: Kisszentlrinc (Zent ~, Zenth Leorincz, Zentt Lerinczj, Zentleorinch) Maros sz/m Lureni 34, 129, 149, 252; 198 Szentmrton, Homordszentmrton ~i: (Szentmarthon, Szent ~, de Zent Marthon, ~ Marton, Zentmarton) Udvhsz/H m Mrtini 39, 100, 154, 287, 551, 775, 783, 785, 792; 199, 288, 291, 302303, 311 Szentmrton, ~i: Cskszentmrton (Szentmarthonj, Szent ~, Zent Marton, Zentmarton) Cssz/H m Snmartin 43, 87, 100, 499, 652, 655; 178, 201, 563, 633, 662, 669, 673, 677, 682 Szentmrton: Nyrdszentmrton (Zent Marton, Zentmarton) Maros sz/m Mireti 33, 247; 198 Szentmihly, ~i: Cskszentmihly (Szent Mihali, ~ Mihal, ~ Mhal, Szentmihaly, Zent Mihalj, Zentmihal) Cssz/H m Mihileni 43, 80, 517, 578; 200, 577, 693 Szentmihly, ~i: Szkelyszentmihly (Szent Mihal, Szentmihaly, Szentmihal, Zent Mihalj, ~ Mihaly, ~ Mihal, Zentmihal)

Udvhsz/H m 40, 101, 159, 166, 330, 553, 720, 765, 780782, 804; 93, 160, 164165, 199, 301, 345 Szentmikls, ~i: Cskszentmikls (Szent ~, Zent Miklos, ~ Miklosi, Szentmiklos, de Zentmiklos) Cssz/H m Nicoleti 42, 81, 521, 577, 692; 201, 680 Szentmikls, ~i: Gyergyszentmikls (Szent ~, Zent Miklos, Szentmiklos, Zentmiklosi) Gysz/H m Gheorgheni 42, 89, 536, 563, 575, 704; 201, 565 Szentmikls, ~i: Kposztsszentmikls (Zentt Miklos, ~ Miklosi, Zentmiklos) Maros sz/m Nicoleti 128, 148, 210; 119, 198, 251, 278 Szentmikls: Szkelyszentmikls (Szent ~, Zent Miklos, Szentmiklos, Zentmiklos) Udvhsz/H m Nicoleni 38, 112, 162, 174, 350, 720, 766, 780, 804; 199 Szentmikls: Bethlenszentmikls (Szentmiklos Kkllvr melletti) Kk/Fehr m Snmiclu, Betelsdorf 399 Szentpl: Homordszentpl (Zent Pal, Zentpal, Zenth Pal) Udvhsz/H m Snpaul 39, 101, 163, 297, 549, 714, 730, 776, 788, 792, 795; 199, 287 Szentpli csaldnv Kzdiszken 460, 628; Marosszken 266 Szentpter: Homordszentpter (Szent ~, Zent Peter, Zentpeter) Udvhsz/H m Petreni 39, 102, 165, 298, 549, 714, 775, 795; 199 Szentronts: Szenthromsg (Szent Torontas, Zentt Rontas, Zentrontas) Maros sz/m Troia 34, 36, 122, 141, 254; 198 Szentsimon, ~i: Cskszentsimon (Szent ~, Zent Simon, ~ Simoni, ~ Symon, ~ Chjmon, ~ Chymony, alias Chiatozegh) Cssz/H m Snsimion 43, 85, 179, 181, 509, 670, 672, 686; 201, 645, 668 Szentsimon, ~i: Nyrdszentsimon (Zent ~, Zentt Simoni, ~ Simonj, ~ Simon, Zenthsimon) Maros sz/m Snsimion 34, 123, 142, 267; 198, 211, 253254, 266 Szenttams: Cskszenttams (Szent ~, Zent ~, Zenth Tamas, ~ Thamas) Cssz/H m Tometi 43, 77, 582, 700; 201, 534 Szenttams, ~i: Szkelyszenttams (Szent ~, Zent Tamas, ~ Tamasj, ~ Thamas, Zenttamas) Udvhsz/H m Tmau 39, 108, 158, 169, 322, 552, 716, 743, 788, 798; 199, 360 Szplak, ~i (Zeplaki), a tbb erdlyi s partiumbeli Szplak egyike 462

845

Szpvz, ~i: Cskszpvz (Szepuiz, Szepviz, Zep Viz, ~ Wiz, Zepuizi) Cssz/H m Frumoasa 42, 81, 577, 692; 201, 697 Szereda, ~i: Cskszereda (Zerda, Zereda) Cssz/H m Miercurea Ciuc 42, 83, 681 Szereda, ~i: Nyrdszereda (oppidum Marus Zereda, Szereda, Zerda, oppidum Zereda, Zeredai, Zeredaj, Zereday) Maros sz/m Miercurea Nirajului 126, 137, 253; 127, 147, 198, 213, 223, 241242, 244, 254255, 258, 273274, 285 Szeszrm, ~i (Zeszarmaj) BSz/BN m Ssarm 208 Szigeti mint csaldnv (Szegetj, Szigeti, Zegethi, Zegeth, Zegeti, Zegetj, Zigethi, Zigeti, Zigetj, Ziget) Hromszken 60, 62, 387, 402, 460, 467470, 628; Cskban s Kszonban 72, 495, 579, 636, 657 Sziksz, ~i (Zikzai, Zikzaj) Borsod-AbajZempln m M 437, 449 Szilgyi (Sziladi, Sziladj, Szilaghi, Szilagi, Szilagj, Szilag, Szylag, Ziladi, Ziladj, Zilag, Zyladj, Zylag) mint csaldnv: Cskban, Gyergyban s Kszonban 491, 495, 504505, 531, 536, 583, 658, 676; Hromszken 49, 58, 186, 399, 408, 430, 462, 475, 593, 619, 624, 626; Marosszken 126, 131, 146, 212213, 215, 228, 244245, 248, 258259, 264, 271272, 276; Udvarhelyszken 114, 172173, 175, 316, 321, 333, 553, 786, 790, 795 Szilvs, ~i: Mezszilvs (Sziluas, Ziluassi, Zylwasi) Kolozs/BN Silvau de Cmpie; Magyarszilvs (Torda/Kolozs m) Pruni 35, 206207, 354, 363 Szind, ~i (Zindi) Torda/Kolozs m Snduleti 430 Szinye, ~i (Zinjei, Zynjei) BSz/Kolozs m Rzbuneni 276277 Szirma, ~i: Tiszaszirma (Zerma) Ung vm, Drotici, Nagyszlstl DK-re a Tisza jobb partjn Krptaljn, Ukrajnban 803 Szolokma, ~i (Szolokma, Zalokma, Zalokmaj, Zolokma) Udvhsz/Maros m 37, 107, 171, 337, 556, 717, 750, 782, 789, 799; 200, 214 Szombatfalva, ~i (Szombatfalua, Szombatfal, Szombatffalva, Szombatffalvj, Zombatfalua, Zombatfalj, Zombatfalva, Zombatfalwa, Zombatfalwj, Zombattfala) Udvhsz/H m,

ma Szkelyudvarhely rsze 38, 98, 158, 168, 324, 561, 721, 773, 783, 787, 806; 199, 344 Szond, ~i (Szondj, Szond, Zondj) Bcs vm Sonta Szerbia 99, 321, 782, 786 Szopor, ~i: Mezszopor (Zoporj) Kolozs m Soporu de Cmpie 209 Szotyor, ~i (Szotiori, Szotar, Szotorj, Zatiori, Zotior, Zotiori, Zotiorj) Spsz/Kv m Coeni 6465, 402; 114, 172, 200, 358, 393394, 396, 403, 548 Szovt, ~i (Szovathy, Zouati, Zouatj, Zouathy, Zovatj, Zowatj) Kolozs m Suatu 214215, 275, 279, 490492, 641 Szovta (Zouata) Maros sz/m Sovata 119, 138, 265; 198 Szls, ~i: Kis~ s Nagyszls (Szeoleos, Szeoles, Szelesi, Szlesi, Zeoleos, Zelesi, Zelessy) Kk/Maros, illetve Svsz/Maros m Seleu, Klein-, Gross-Alisch 285, 323324, 339, 459, 628, 716, 742, 773, 780 Szrcse, ~i (Zercze, Zerczej, Zerczie, Zercziej, Zerczj, Zercz, Zrcse) Osz/Kv m Surcea 61, 477; 74, 201, 475476, 478, 486, 721 Szrnyi (Zerenj) csaldnv 83 Szvrd, ~i (Szeowerdj, Szeverdj, Zeouerd, Zeouerdffy, Zeerd, Zeuerdfj, de Zewer, Zewerd) Maros sz/m Suveica 33, 121, 140; 109, 173, 356, 563, 756, 758 Sznyogszeg, ~i (Szniogszeg, Zunyogh Zegy) Brass Vidke/m Dumbrvia, Schnackendorf 343, 491 Szurdok (Zurdok) csaldnv Sepsiszken 6061, 389390 Tcs, ~i (Tacz) Beszterce Vidke/BN m Tonciu 417 Talaz csaldnv, Molduaj fi 395, 454, 480 Talmcs, ~i: Kis~ s Nagytalmcs (Tholmachj, Tolmaczj) Szeben sz/m Tlmcel, illetve Tlmaciu, Klein- s Gross-Talmesch 111, 161 Tamsfalva, ~i: Szkelytamsfalva (Tamasfalua, Tamasffalva, Thamasfalui, Thamasfalwa, Tamasi) Osz/Kv Tamafalu 61, 476; 201, 387, 486 Tancs, ~i (Tanchj) Kolozs/Maros m Tonciu 274, 362 Taplca, ~i: Csktaplca (Taplocza, Taplocza, Taploczia, Thaplocza) Cssz/H m Toplia-

846

Ciuc, ma Cskszereda rsze 44, 83, 527, 690; 201, 580, 671, 678 Tarcal, ~i (Tarczali, Tarczalj) Zempln vm M 476, 554 Tarcsa, ~i: rtarcsa (Tarchja, Tarcziaj) Bihar m 94, 185, 482486 Tarcsafalva, ~i (Tarchafalua, Tarchafalui, Tarchafalwj, Tarchiafalw, Tarczafalui, Tarczafalwa, Tarcziaffala, Tarcziafaluj, Tarcziafalva, Tarcziafalvi, Tarcziaffalva, Tarcziaffalvi, Tarcziaffalvj, Tarczafalva) Udvhsz/H m Trceti 38, 115, 161, 331, 554, 719, 762, 803; 101, 154, 159, 199, 330, 332, 341, 345, 553, 764765, 782, 804 Tarnczi (Tarnocz, Tornocz) csaldnv 616 Tasnd, ~i (Tasnadi, Tasnadj) KSz/Szatmr m Tnad 401402 Tassai (Tassaly) Bcs-Kiskun m M 183, 599, 622 Tata, ~i (Tatay, Tata) vros Komrom m M 437, 605 Tatr (Tatar) csaldnv 39, 81, 90, 101, 169, 294, 375, 523524, 539, 542, 565566, 570, 693, 702703, 779, 802 Tatrang, ~i (Tatrangj, Tattragj) Brass Vidke/m rlungeni 50, 183, 371, 431432, 600601, 611 Tatros, ~i moldvai vros, Neam m Trotu 63 Tekerpatak (Tekereo ~, Tekere Patak, Takerepatak, Thekereopatak) Gysz/H m Valea Strmb 42, 90, 538, 565, 576, 702; 201 Telegdibacon (de Telegd, Telegdj, Telegd, Telegdi Baczion, Telegdj Baczon, Thelegdi Bachon) Udvhsz/Kv m Banii Mari 98, 168, 296, 561, 714, 729, 779780, 786, 788, 794; 199, 311, 736 Telek, ~i (Telekj, Telek, Telek, Thelek, Tellek, Telk) Osz/Kv m Telechia 61, 478; 46, 55, 64, 185, 201, 205, 244, 339, 401, 424, 459, 486, 589, 628, 805 Telekfalva, ~i (Telekfalj, Telekfalua, Telekfala, Telekfaluj, Telekfalj, Telekfalu, Telekfal, Telekfalwa, Telekffalva, Telekffalvi, Thelekfalua, Thelekfalwj) Udvhsz/H m Teleac 38, 97, 156, 162, 305, 560, 716, 739, 779, 781, 784, 788; 95, 99, 158, 199, 318, 320321, 333, 342, 552 553, 742743 Temesvr, ~i (Temesuari, Teomsvari) Temes m Timioara, Temeswar 134, 219, 221 Teremi, ~i (Terem) Kk/Maros m Tirimia 208

Tete, ~i Pest m M 796 Tibarczi (Tibarczj, Tibreczj, Tbarczj) csaldnv 69, 127, 148, 388, 420 Tibd (Thibald, Thibold, Tibald, Tibold, Tybold, Tbold) Udvhsz/H m Tibodu 38, 104, 158, 169, 323, 552, 716, 743, 780, 783 784, 798; ~i csaldnv, passim Timafalva (Thimafalva, Thmaffalva, Timafala, Timafalwa, Timaffalva, Tymafalwa, Tmafalua, Tmaffalva) Udvhsz/H m, ma Szkelykeresztr rsze 37, 113, 173, 355, 559, 720, 768, 784; 199 Tisza mellki (Tiza mellyeky) 499 Tfalva, ~i (Thofalvi, Thoffalua, Thofalui, Thoffalvj, Tofali, Tofalj, Tofalua, Tofala, Tofaluj, Tofalj, Tofal) Maros sz/m Tofalu 130, 150, 233; 84, 164, 198, 209, 223224, 302, 372, 431, 446, 774, 809 Tht, ~i (Tohati) Torda/Maros m Tureni 271 Told, ~i (Tholdi, Tholdj, Toldi, Toldj, Told) Bihar vm, Hajd-Bihar m M 71, 104, 213, 217, 249, 293, 382383, 385, 513, 561, 792, 794 Toldalag, ~i (Tholdalagi, Tholdalagj, Tholdalag, Toldalaghi) Torda/Maros m Toldal 213, 220, 450, 465470, 475, 613, 621 Tolna, ~i (Tolnaj) Tolna m M 125, 234 Tomor, ~i (Thomori, Tomorj, Tomor) Abaj vm M 111, 164, 301, 361, 375, 454, 719, 778, 808 Tompa, ~i: Szkelytompa (Thompa, Tompa, Tompaj) Maros sz/m Tmpa 34, 127, 147, 251; 3536, 48, 6162, 74, 129, 164, 198, 268, 429, 479480 Topaszentkirly, ~i (Topa Szent Kiralj) Kolozs/Szilgy m Sncraiu Almaului 398 Torboszl, ~i (Torboszlai, Torbozlaj, Torbozlo) Maros sz/m Torba, Toperdorf 34, 123, 143, 280; 198, 249, 339, 750 Torda, ~i (Thorda, Thordaj, Thorda, Tordaj, Torda, Torda) Torda/Kolozs m Turda, Thorenburg 110, 113, 124, 144, 173, 176, 246, 248, 269270, 352, 364365, 371, 455, 542, 571, 718, 750, 757, 778 Tordas, ~i (Tordasj) Fehr m Turda 250 Tordtfalva (Thordatfalua, Thordatfaluj, Thordatfalva, Thordatffalva, Thordatffalvj, Thordattffalva, Tordatfalua, Tordatfaluj, Tordatfalva, Tordatfalwa, Tordattfalua)

847

Udvhsz/H m Turdeni 39, 111, 161, 170, 332, 558, 719, 761, 781, 787, 803; 199, 348, 790 Torjai (Thoriai, Thoria, Toriai, Toriaj, Toria, Torjaj, Torya) mint csaldnv 46, 48, 215, 423, 426, 489, 594595, 749; l. mg Als- s Felstorja Torna, ~i (Thornaj, Tornaj, Torna) Torna vm M 9899, 167, 319, 516, 538, 552, 564, 574575, 808 Tornya, ~i (Thorniaj, Torniay) Csand/Arad m Turnu 157, 337 Torock, ~i (Thoroczkaj, Toroczkaj, Turuczkaj) Torda/Fehr m Rimetea 253, 511, 538, 579 Tt (Thot, Tot, Toth, Tott) mint csaldnv s etnikai meghatrozs ~ Csk-, Gyergy- s Kszonszken 78, 85, 488, 501, 505, 510, 513514, 517, 531, 533, 535, 544, 569, 575, 581582, 634, 656, 665, 671, 675, 683, 685, 693, 698, 708; ~ Kzdiszken 48, 5257, 185, 189, 421422, 424, 428, 433434, 438, 444, 448453, 457 458, 460, 596598, 611, 613, 615616, 618, 620, 624; ~ Marosszken 3134, 119, 124, 126, 129 133, 136, 138, 142143, 147, 149151, 153, 207, 211212, 215, 219, 221, 223224, 227 228, 231234, 240, 244246, 249, 254, 260 261, 265266, 271, 279, 283; ~Orbaiszken 58, 61, 186, 462464, 470, 476477, 479480, 484486; ~ Sepsiszken 62, 6566, 69, 380, 399401, 405408, 410413, 418420; ~ Udvarhelyszken 97, 100102, 107, 114 115, 171, 174, 297, 313, 320, 334, 336, 340 341, 345, 355, 369370, 550, 552, 714715, 726, 728, 730, 737739, 743, 745, 749, 751 752, 764, 773, 781782, 784785, 788, 791 792, 795, 800, 803, 805 Ttfalu, ~i: Ttjfalu (Totfaluj) Kolozs m Tui 209 Ttkzi (Tottkeozi) 50 Ttorszg, ~i (Totorszaghj, Tot orzagj) 244, 254, 531 Tlgyes: Szamostlgyes (Telgies) Kvr Vidke/Mramaros m Tulghe 64, 395 Trk (Teoreok, Teorek, Terek, Therek, Theorek, Therek, Theoreok, Therek, Thorok, Thrk, Theorek, Trk, Therek, Therek) mint csaldnv s rszben etnikai meghatrozs

Csk-, Gyergy- s Kszonszken 75, 80 81, 8889, 91, 176, 494497, 504, 517519, 533534, 537, 563, 569, 578579, 633, 657 658, 661, 676, 693, 697, 707; ~ Kzdiszken 49, 52, 55, 73, 185, 431432, 437439, 443444, 448, 452, 458459, 597, 605, 615, 625, 627629; ~Marosszken 35, 121, 126, 129, 131, 133, 136137, 140, 144, 146, 149, 151153, 206 208, 213, 228, 231, 237239, 247248, 253, 259, 266, 271, 279, 285; ~ Orbaiszken 5859, 186, 462, 464, 473, 475, 477; ~ Sepsiszken 62, 64, 7071, 378, 381, 385, 390, 395396, 399, 401402, 406, 420421; ~ Udvarhelyszken 9394, 9799, 101104, 108, 111113, 115116, 156, 159160, 162 163, 166167, 169170, 175, 180, 291, 297, 299300,303, 311313, 315, 318319, 323 325, 327, 329331, 336, 338, 354355, 362, 365, 369371, 547, 714719, 721, 727, 731 733, 736, 740742, 746, 751752, 754, 757, 761, 763765, 773774, 776, 778, 783784, 790, 794795, 798, 800, 804, 807 Trkorszg (Terek orszag) ~ba val hadba mens 337 Tvis, ~i (Teouissi, Teouissy, Teoissi, Teoiss, Teoisz, Tuissi, Tuiss, Tuiss, Tuwiss, Tyuissi, Tuiszi, Tuisz) (Fehr m) Teiu, Dreikirchen, Dornstadt 218219, 226228, 230, 252, 274, 278, 300, 590, 803 Tlsolhfalu l. Szentegyhzasolhfalu Tunyog, ~i: Tunyogmatolcs (Tuniogi) Szatmr/Szabolcs-Szatmr m M 736 Tr, ~i (Thuri, Thur, Turj) Torda/Kolozs m Tureni 130, 151, 215, 340, 472, 802 Turkul, ~i: Trks (Turkalj, Turkolj, Turkulj) Brass Vidke/m Turche, Trcheschdorf 152, 225 Tusa, ~i: Tusza, Tuszatelke (Thuss, Tusa, Tussa, Tsi) Szatmr/Szilgy m Tueni, de lehet a zemplni Tuice Szlovkiban 55, 128129, 132, 148149, 153, 189, 329, 416, 446, 458, 477, 556, 593, 622, 625 Tusnd, ~i (Tsna, Tusnad, Tsnadj, Tusnad, Tsnad, Tvsnad, Twsnad) Cssz/H m Tunad 43, 86, 507, 643; 64, 201, 241, 287, 300, 579, 635 Tuzson (Tusan, Thoson) Kolozs/Maros m Tuinu, Tussen 440441, 444, 461462, 490, 605606, 610, 612

848

Tykos, ~i: Szsztykos (Tikosi, Tkos, Tykosy, Tkos) Khalomszk/Brass m Ticuu Vechi, Deutsch-Tekesch 113, 352, 358, 489 Udvarfalva (Vduarfalua, Vdarfala, Vduarffalua) Maros sz/m Curteni 132, 153, 224; 198 Udvarhelyszk (Odvaraglie, Sedis Siculicalis Uduarhely, Vduarheli, Vduarhelj, Vduarhely, Vduarhel, Vdvarhelj, Vduarhelizek, Vdarheljzek, Vduarheljszeki, Vdvarheljszeki, Vdwarhelj Szek, Vdwarhel) 37, 44, 83, 116, 151, 198, 215, 220, 228, 239, 287, 372373, 644, 713, 722, 775, 791792; ~i, Udvarhelyi 221, 234, 244, 277, 304, 306, 309, 315, 322, 662; ~i gyalog 174 Udvarhely vrosa: Szkelyudvarhely (oppidum Uduarhel, Udvarhelj varos, Vduarhelj, Vduarhel, Vdvarhely, Vdwarhel varosa) Udvhsz/H m Odorheiu Secuiesc, Odorhellen 41, 93, 156, 371372, 721, 773, 806 Ugra, ~i: Marosugra (Ugraj) Kk/Maros m Ogra 795 jbuda, ~i: Bodonkt (Vybudaj) Kolozs m Vechea 223 jegyhz, ~i (Vieghazi) jegyhzszk/ Szeben m Nocri, Leschkirch 407 jfalu, ~i (Vjfaluj, Vfalui, Vyfalvi, Vyffalvi, Vyffalvy) marosszki csaldnv 130, 150, 228, 232, 235, 264 jfalu: Bzdjfalu (Vifal, de Vfalu, Wyfalu, Wfalu) Udvhsz/Maros m Bezidu Nou 37, 40, 110; 199 jfalu: Kszonjfalu (Vifal, Vy Faluh, Wfalu) Ksz/H Cainu Nou 42, 73, 488, 583; 201 jfalu: Gyergyjfalu (Vifal, Vyfalu, Vy Faluh, Vyffalu, Vyffalw) Gysz/H m Suseni 41, 90, 540, 566, 576, 703; 201 jlak, ~i: Mezjlak (Vylaki, Vylak) Kolozs/ BN m Delurei 230231 jszkely (U Szekel, Uszekely, Uszekel, Vizekelj, Viszekely, Vszekely, Vzekel, Wzekel) Udvhsz/H m Secuieni 38, 114, 161, 172, 358, 548, 718, 757, 790, 801; 200 jvr, ~i: Marosjvr (Vwar) Fehr m Ocna Mure 363 Ungvr, ~i (Vnguari) Ung vm, ma Uhorod vros Ukrajnban 187, 384, 413 Uraly (Vrai, Vraj) Maros sz/m Oroiu 130, 151, 219

Uzon, ~i (Vszon, Vzonj, Vzon) Spsz/Kv m Ozun 63, 400; 102103, 299, 397 lke, ~i (Jilike, Jlke, Jlkej, Jlke, Jlkei, Jlke, lke) Udvhsz/H m Ulcani 40, 104, 158, 166, 322, 553, 716, 744, 776, 782, 788; 199, 292, 726 rms, ~i (Wrmeosy) Fehr/Brass m Ormeni 335 Vacsrcsi (Vachyarchy, de Vaczarczy, Vacziarczi, Vaczyarczy, Wacharch) Cssz/H m Vcreti 43, 80, 514, 524, 696; 201, 493 494 Vadad, ~i (Vadadj) Maros sz/m Vadu 122, 142, 256; 120, 139, 198, 253, 311 Vajdahunyad, ~i (Vaida Huniadi) vr s mezvros, Hunyad m Hunedoara, Eisenmarkt 390; l. mg Hunyad Vajdakuta, ~i (Vaidakuti, Vaida Kutj, Vaida Kut) Kk/Maros m Vaidacuta, Waidenbrunn 219, 270 Vajdaszentivn, ~i (Vada Z. Juan) Torda/Maros m Voivodeni 326 Vajna (Vaina, Vana), itt csaldnv; Vajnafalva ma Kovszna rsze Osz/Kv m Voineti 461 464, 473475, 482 Vlaszt, ~i (Valaszuti) Doboka/Kolozs m Rscruci 214, 219 Vldhid, ~i (Valthidi) Mdsz/Szeben m Valchid, Waldhtten 328 Vncsod, ~i (wanchdj) Bihar vm, Hajd-Bihar m M 39 Vrad, ~i: Nagyvrad (Varadi, Varadj, Waradi) Bihar m Oradea, Grosswardein 33, 264, 371, 385, 473, 807 Vradgya, ~i: Marosalsvradja, Marosfelsvradja (Varagjaj) Fehr m Oarda de Jos, Oarda de Sus, Unter-, Ober-Wardein 222 Vralja, ~i: Firtosvralja (Varallia, Varalliaj, Varalliay, Varallia, Varallja, Varalljaj, Varalla, Varallai, Warallia) Udvhsz/H m Firtuu 39, 105, 159, 328, 717, 747, 789, 799; 107, 111, 160, 200, 338, 349350, 555 556, 750, 760, 790 Vrda, ~i: Kisvrda (Vardj) Szabolcs m M 52 Vrdotfalva (Vardodfalua, Vardoffalua, Vardofala, Vardofalva) Cssz/H m, ma Cskszereda rsze 82, 525, 581, 691; 201 Vargyas, ~i (Vargias, Vargias Dobo, Vargiasi, Vargiasj, Vargias, Vargias, Vargjas, Vargasi, Wargias) Udvhsz/Kv m Vrghis 849

41, 96, 104, 155, 168, 291, 560, 713, 778, 793; 107, 111, 200, 289, 333, 341, 363, 372, 430, 438, 451, 494495, 541, 556, 569, 597, 613, 684, 726, 765, 772 Vrhegy, ~i (Varhegi, Varhegj, Varheg) Kdsz/Kv m, Lcfalvba olvadt 52, 439440, 478, 626627 Vrhely, ~i (Varhely) Torda/Maros m Chinari 271 Varjas, ~i (Variasi) Arad m Variau Mare, Variau Mic 594 Vrosfalva (Varasfalva, Varosfalua, Varosfala, Varosffalva, Warosfalwa, Warosffalua, Warosffalwa) Udvhsz/H m Oreni 39, 103, 155, 165, 298, 306, 549, 714, 730, 775, 785, 794; 200 Varoncsa, ~i (Varonczia, Varoncziaj fj), lehet a moldvai Vrancea m 69, 399, 451, 605 Varsny, ~i (Varsan) tbb magyarorszgi helysg neve 372 Varsolc, ~i (Varsoczi) Kraszna/Szilgy m Vrol 790 Vsrhely, ~i (Vasarhelj, Vassarheliek, Vassarhelj) 117, 225, 233; l. mg Marosvsrhely, Szkelyvsrhely ~re hadi szemlre meg nem jelent szemlyek jobbggy ttele 240 Vasasszentivn, ~i (Vasas Zent Juanj, ~ Jvanj) Doboka/Kolozs m Sntioana 229, 272 Vata, ~i: Vatta (Vataj, Vatay) Borsod m M 248 249, 406407, 448 Vece (Vecze, Veczie) Maros sz/m Vea 129, 150, 234; 198, 448 Vcke, ~i (Veczike, Veczke, Veczkei, Veczke, Veczke, Wechke) Udvhsz/H m Veca 37, 115, 369, 718, 777, 792; 47, 200, 309, 338, 367368, 799800 Verebes (Verebes Laksag, Werebes) Cssz/H m Vrabia 43, 86, 513, 651; 201 Veresegyhz, ~i (Veresegjhazj) Fehr m Roia de Seca; Doboka/Kolozs m Strugureni, Rothkirchen 237 Verpelt, ~i (Verpeledj, Verpled) Heves m M 543, 567, 708 Veselny, ~i (Veselen) Ngrd vm Szlovkia, eltnt telepls Ktkeresztr hatrban 309 Vsz, ~i (Veszj, Vesz, Vezi, Vez) Vas vm M 107, 171, 334, 599600, 763, 782 Vszt, ~i (Veszteoi, Vesztei, Vezteo, Veztei) Bks vm M 330, 553, 784, 790, 804 850

Vice, ~i (Vicej, Vichey, Vizelj) Doboka/BN m Via, Witzen 33, 145, 207, 226 Vinc, ~i: Al- s Felvinc (Vinczj) Fehr m Vinu de Jos, Unter-Wintz, illetve Vinu de Sus, ma Unirea, Ober-Wintz 728 Viszolya, ~i (Viszoljaj) Kolozs/BN m Visuia 276 Vizakna, ~i (Vizaknaj) Fehr/Szeben m Ocna Sibiului, Salzburg 206 Voll, ~i (Valali, Valalj, Valaly) Fehr/Kv m, ma Torja rsze 98, 168, 293, 296, 561, 727, 794 Vrai, Vraj l. Uraly Vybuda l. jbuda Vylak l. jlak Vzekely l. jszkely lke l. lke Wfalu l. jfalu Wzekel l. jszkely Zabad l. Szabad Zabed l. Szabd Zaben l. Szeben Zabola, ~i (Szabolaj, Zabolaj) Osz/Kv m Zbala 59, 186, 470; 201, 329, 370, 486, 800 Zacziua l. Szacsva Zdorlak, ~i (Zadory, Zador) Temes/Arad m Zdreni 147, 244 Zgon, ~i (Szagon, Zaghonj, Zagon, Zagoni, Zagonj, Zagon) Osz/Kv m Zagon 57, 481; 98, 103, 156, 164, 201, 297, 308, 485486, 714, 716, 734, 795796 Zgor, ~i (Zagori) Kk/Maros m Zgor, Rodt 265, 466 Zajzon, ~i (Zaiza, Zaizon) Brass Vidke/m Zizin 63, 397398, 400401, 404, 464 Zakaczi l. Szakcsi Zakmari l. Szatmr, Szatmri Zala, ~i (Szala, Zalaj, Zalay) Zala vm M, passim Zaln, ~i (Zalan, Zalani, Zalanj) Spsz/Kv m Zlan 67, 406; 200, 414 Zaltelek l. Szltelek Zamostelkj l. Szamostelke Zanchiali l. Szancsal Zarazaita l. Szrazajta Zarheg l. Szrhegy Zarkaj l. Szark Zarmani l. Szrmnhegy Zaz l. Szsz Zatalaka l. Zetelaka Zeben l. Szeben

Zechi, Zechj l. Szcs Zeczedi l. Szecsd Zederiesi l. Szederjes Zeged l. Szeged Zekelj l. Szkely... Zelemr, ~i (Zelemery) Szabolcs vm M, eltnt telepls Hajdbszrmny kzelben 33 Zenghel l. Szengyel Zent... l. Szent... Zeleosy l. Szls Zercze l. Szrcse Zeouerd l. Szvrd Zetelaka, ~i (Zatalaka, Zataloka, Zataloki, Zetelak, Zethalaka, Zetholaka, Zetolaka) Udvhsz/H m Zetea 38, 98, 157, 167, 319, 552, 774, 807; 154, 200 Ziget l. Sziget Zikzai l. Sziksz Zilagi l. Szilgy Zilah, ~i (Zilahy, Zilah, Zilah, Zlahi) KSz/Szilgy m Zalu 143, 206, 262263, 550, 567, 704, 801 Ziluassi l. Szilvs Zindi l. Szind Zizin l. Zajzon Zolokma l. Szolokma Zoltn, ~i (Zoltan, Zoltani, Zoltanj) Spsz/Kv m 68, 416; 200, 702, 734, 776, 785 Zombatfalua l. Szombatfalva Zondj l. Szond Zoporj l. Szopor

Zatior l. Szotyor Zouat, Zouata l. Szovt, Szovta Zunyogh l. Sznyogszeg Zurdok l. Szurdok Zskod, ~i: Magyarzskod (Sakod, Sakodi, Sakodj, Szakod) Udvhsz/Maros m Jacodu 37, 114, 368; 115, 167, 174, 199, 255, 527 Zskod, ~i: Olhzskod (Sakod, Sakodi) Kk/ Maros m Jacu 255, 258, 360 Zsmbokrt, ~i (Sambokreti, Sambokrethi, Sambokrethy, Sambokretj, Sambokret) abokreky, Szlovkia, Turcszentmrtontl dlre 93, 304306, 371372, 374, 549, 552, 559 560 Zselyk, ~i: Kis~ s Nagyzselyk (Seljki, Selki, Selk) Mdsz/Szeben m eica Mic, eica Mare, Klein-, Gross-Schelken 222, 231, 479 Zsolna, ~i (Solna) BSz/BN m Jelna, Sendorf 310, 319 Zsombor, ~i: Szkelyzsombor (Sombori, Somborj, Sombor) Fehr/Brass m Jimbor, Sommerburg 103, 299, 445, 526, 561, 732, 775, 784785, 788, 793794 Zsgd (Segeod, Segeod, Seged, Sged, Swgeod, Sgd, Szgd) Cssz/H m Jigodin, ma Cskszereda rsze 42, 83, 681, 689; 201, 506, 580 Zsuk, ~i: Als~, Fels~ s Nemeszsuk (Swky) Kolozs m Jucu de Jos, Jucu de Sus, Jucu de Mijloc 370

851

2. Trgymutat s szmagyarzat
ab annis duobus = kt ve ~ ~ Quatuor = ngy ve absens, absentes, absunt = tvolmaradtak, az sszerson meg nem jelentek 154174,176 181, 183184, 186187, 189193, 288, 299 301, 571 cs, had all otthon maradt 159 adfizet rendek Szkelyudvarhelyen 774 adomnyozott jobbgyok, a fejedelem ltal 756, 799, 802; l. mg donatio adssgrt jobbgysgra foglalt szkelyek, l. jobbgyosts, jobbgyosods okai, krlmnyei advena = jvevny, passim aetatis = letkor aggravat ille labor, quem praemia nulla sequntur = a munkt (az sszerst) megneheztette, mert senki sem jelent meg 588 ajndkba adott jobbgyok 346347; l. mg jobbgyosts akasztftl megvltott s jobbggy tett szkelyek, l. jobbgyosts akna, sakna 555 alienus = idegen, passim alku 280 antea = elbb, korbban antiquus, antiqui jobbagiones = rgi, illetve sjobbgy, passim aquirl = szerez, vsrol aviticus, avitici = rgi, illetve sjobbgy(ok), passim apck jobbgyai Csksomlyn 32 aranyos kupn vett, darabant helyn lak jobbgy 655 arats idejn magt jobbgysgra kt szkely, passim rva, ~k, passim; ~ hza, jszga 664665, 689; ~ ~ban lak jobbgy 635, 648, 655, 664, 668, 689; ~ ~ ~ jvevny 315, 634, 652, 671; ~ ~ ~ zsellr 334, 489, 495, 677; ~ zsellre 650651; ~ , rksg nlkli 638; ~ , szolglatban lak 646 asszony termszet frfi 253 asszonyllat = nszemly, passim; ~ , f ~ 642 aurifaber = aranymves, tvs bnysz(ok) 78, 89, 116, 221, 599 bartok jobbgyai Cskban 8284, 116; l. mg confrater(ek), monachus Basta Giorgio ideje 220; ~ ~ ~ben magt jobbgysgra kt szkely 214; ~ ~ ~ ervel jobbggy tett 228 Bthory Gbor fejedelemtl donatival krt szkely 249, 530; ~ ~ idejebeli darabant 374, 376; ~ ~ darabantot nemest 485, 568; ~ ~ ltal konfisklt s eladomnyozott szemly 295296, 330, 370; ~ ~ donatijval brt jobbgy 668; ~ ~ havasalfldi hadjrata 603; ~ ~ idejben magt jobbgysgra kt szkely 602604 Bthory Istvn idejben Lengyelorszgban veszett szkely 635 Bekes Gspr hada (1575-ben) 36; ~ ~kor fejt kttt szkely 509 Bethlen Gbor 1614. vi ltalnos sszersa 197, 205 bna, bnasg, passim; ~ miatt hadban nem szolglhat 323 bres szolga, passim; ~ ~, volt darabant 376; ~ ~ ~ lf 376, 393; ~ ~ ~ szabados 376393 beteg, passim; ~ nyolc ve 651 beteges 494; ~, felette ~ 280; ~, jobbgysgra fogott 676; ~ vn ember 238, 259, 280, 441 betegsg lel 173174, 176177, 185187; ~ miatt hadba nem mehet 256, 658; ~ okn jobbgysgra kti magt 220; l. mg jobbgyosts bika 636 br, falusbr, passim; ~ hzban lak zsellr 210211, 214; ~ mellett otthon hagyott gyalogos 178; ~ szkelyudvarhelyi 807; ~ csak egyedl jelent meg az sszerson 257; l. mg judex brsg 236, 293, 296 Bocskai Istvn nemest 385; ~ ~ lf levelet ad 385; ~ ~ idejben jobbggy lett szkely 243, 265 borjrt magt jobbggy kt szemly 214 215; l. mg jobbgyosts

852

boszorknyok megvesztette szemly 548 boves = krk 587710 bujdos, szegnysg miatt elbujdosott, passim; ~, lopsrt, latorsgrt 381; l. mg jobbgyosts bzrt magt jobbggy kt szemly 214 215; l. mg jobbgyosts caduco morbilus = nehzkr 297 caecus = vak, vilgtalan, passim cancellarius = kancellr, korltnok jobbgyai 547548; ~ Kendi Istvn familiriusa 358 capitaneus, l. kapitny capras = kecskk 633710 centurio = szzas, szzados 494, 500, 525, 538; l. mg szz, szzas cerarius = gyertyacsinl cmeres fember 680; ~ lf 676; ~ darabant, gyalogos pusks Csk-, Gyergys Kszonszken 687, 710 cirkls = krztets, passim citharedus, l. hegeds civis = polgr, passim; ~, eskdt 637, 691, 693, 695 claudus = snta, passim cohabitator(es) = egy kenyren l(k) 640, 645 647, 652, 663, 666, 673, 677, 679682, 725, 727, 732733, 738, 742743, 748751, 754 755, 761, 764765, 767771, 773, 797, 800 collustratio = sszers 154; l. mg connumeratio, conscriptio, inquisitio colonus, coloni = jobbgy, jobbgyok, passim; ~ ~ advenae = jvevny jobbgy, passim; ~ ~ avitici = sjobbgyok sszersa Udvarhelyszken 775792; ~ delicticius = parzna jobbgy 587; ~ ~ connumerati = sszert jobbgyok 775 792 comitatus = vrmegye comitatenses jobbagioni = vrmegykbl, Laksgrl szrmaz jobbgyok commissarius = csszri, fejedelmi biztos 207, 215; ~ Petki Jnos 305; ~ok eltt letett esk 136; ~ ~ trvnnyel elnyert jobbgyok 243, 515; ~ jrsa 384, 398, 415; ~ ~ra meg nem jelens 273; ~ ~kor konfisklt, jobbggy tett lf 4261 ~ jobbgysgtl szabadtanak 574 conferl, odaconferl = odaad 144

confiscatus, ~i jobbagiones, a fejedelem, a kincstr szmra lefoglalt jobbgy(ok), passim; ~ ~ Rkczi Zsigmond idejben 668; ~ ~ pnzen megvltjk magukat 238239; ~ ~, ~ megvsrolt 666; ~ ~ helyn lak jobbgy 409; ~ ~ recuperlsa, visszaszerzse 748 confiscatio, konfiskls eltti vagy utni jobbgyok (ante seu post confiscationem), passim ~, Petki Jnos ltal vgzett 310 confluendus = sszejtt 208 confrater(ek) 525, 527; ~ a cskmindszenti kolostorban 678; l. mg bartok connumerati = sszeszmllt, sszert, szmba vett 544, 561, 597, 762, 791, connumeratio = sszers 41, 44, 205, 287, 372, 563, 775; l. mg conscriptio, collustratio, inquisitio connumeratio universorum siculorum Sedis Siculicalis Maros = az sszes marosszki szkelyek sszersa 205; ~ ~ Sedis Siculicalis Udvarhely anno 1614, die 18 februarii incepta = az sszes udvarhelyszki szkelyek 1614. v februr hava 18-n megkezdett sszersa 287, 372; ~ generalis = ltalnos sszers 488 coniuratus(i) = eskdt, ekdtek 713 conscriptio peditum in Sede Csk, Gyergy et Kszon = a gyalogok sszersa Csk-, Gyergy- s Kszonszken 710 Conventus Mediesiensis = az 1602. vi Medgyesi Orszggyls, passim csng 70, 315, 325, 588, 628, 755 csszr hsgre feleskdt szkelyek 1602-ben s 1603-ban 45, 73, 75, 77, 89, 91, 93, 116, 119, 134, 136 csavarg 377, 560 ~, jobbgysgra elfogott 665; l. mg bujdos, vagus vagy vagans cserlt jobbgy 306 csitk 632710 csonka 284, 325, 329, 346, 427, 470, 568, 635; l. mg nyomork csordapsztor 205, 207, 212, 219, 252, 274, 277 darabant, passim, de lsd mg pedes pixidarius; ~ bres szolga szegnysg miatt, passim; ~, fejedelmi 393394, 404, 421, 437, 439, 625, 643, 706; ~ ~, cmeres levllel br 392, 398, 402, 429, 434436, 440, 447448, 452453, 455, 458, 462, 465467, 473, 475, 479, 482, 486, 703; 853

225, 230, 234, 239, 242, 251, 402, 423, 434, 441, 488, 490 491, 493, 575576, 578, 635, 641, 645646, 649, 652, 658; ~t, Petki Janos commissarius ltal rt szkely 374375; ~, ~ ~ idejebeli 347486; ~nak levelek vagyon, l. fejedelmi darabantok; ~ zvegye, nyomorult 547; ~, rgi, passim; ~, j 547551, 554, 559, 560; ~, vrbeli 580; ~, lovon szolgl 402, 404, 407, 419, 423, 427, 440, 448, 450, 457, 464, 470472, 485; ~, fogsgbl kivltott 681; ~ jszgn lak jobbgy, jvevny 378, 385, 390, 396, 432, 468, 652; ~, magt nknt jobbgysgra kt 276, 379, 619621, 643, 648, 658661, 664, 671, 674 ~, ervel jobbggy tett 221, 379380, 619, 635, 641, 648, 655, 664665, 670; ~, hadkerget 36; ~, hadi szolglatra nem val 560; ~ hz legse 308, 376; ~, fldesurtl magt megvltotta 78, 376; ~, nyomork 557; ~, Rkczi Zsigmond idejebeli 376; ~ok szza 143; ~oknak szzastl van kivltsglevelk 467, 469, 473, 479, 482; ~, szolga 767; ~ok kzt szolgl, de armalissal nem br 429; ~ helyben lak jobbgy 304, 385, 441, 452, 542, 599, 619; ~ ~ ~ jvevny 390, 396, 400, 644, 658; ~ ~ ~ szabados 440; ~ ~ ~ lf 390, 445, 662 dek, passim; l. mg literatus debilis = ertlen, gyenge, flszeg, passim decurio = tizedes 162189 dediticius = nknt magt jobbgysgra ad szemly 590, 594, 596598, 601, 604, 606, 608, 613, 616, 619623, 628; l. mg jobbgyosts deficil = tvolmarad az sszersrl 577; l. mg absens delicticius colonus = parzna, vtsgbe esett jobbgy 587 deserta, totaliter ~ = puszta, teljesen nptelen (telepls) 149, 152

~, kk 208, 214, 751; ~, veres 212, 215, 220223,

desunt = tvolmaradtak az sszersrl 408; l. mg absens, deficil dj, holtdj 240; l. mg nyelvdj disznpsztor 232, 255, 547 dobos 162, 187188 domus = hz, passim donatio, litterae donationales = (fejedelmi) adomnylevl, adomnyozs 226, 323, 330, 370, 759; ~val brt jobbgyok 249, 255, 354, 361, 375 376, 519, 528, 644, 648, 668, 753, 759 ~ cmn elfoglalt, konfisklt jobbgy 361, 671; ~ ~ ~ jvevny 644, 668; ~, be nem iktatott 249; ~t extrahl, vlt 268, 272; ~nis titulo = adomnyozs cmn 546 ~, nova = j adomny (rgyn jobbggy tett szkely) 228, 643 donati jobbagiones = adomnyozott jobbgyok 205285, 295, 308 dotalista = hitbri jogon birtokol zvegy 558 drgasg ideje 282 dls 222, 251, 256; ~ elli szabaduls 234, 251 dux = hadnagy 154 egy kenyren l, l. cohabitator egyhz (templom) 208; ~hoz magt jobbgysgra kt szkely 208, 217, 222; ~hoz tartoz sjobbgy 279; ~i fi 488 hsg miatt magt elzlogost szabados 287 gs, tzvsz miatt magt jobbgysgra kt szkely 216 egygy 495, 502 jjeli rajtats, tmads 220, 623 electio primipilorum peditum = lf gyalogok sztvlasztsa 41 elhalt darabant jszga lenyra szllott 459 ls (lelem), a szk ltal hadnak adott 172 ~ hordsval szolgl szkelyek 648, 653, 655, 671 elszktt 155, 168170, 172173, 182183; l. mg bujdos, vagus ltig magt jobbgysgra kt szkely 529; de halla utn felesge s fia felszabadul 576 ember, ~nek okozott fizikai srelem 281 emberdj vagy elevendj 518 emberls miatt magt jobbgysgra kt szabados 668; ~ ~ ~ ~ ~ szkely, l. jobbgyosts

854

emptus, empticius = vsrolt, pnzen vett jobbgy 345, 350, 587, 590591, 596597, 611, 615616, 619620, 622, 681; l. mg jobbgyosts equus, equi = l, lovak 587710 ertlen 251, 259, 341, 494495, 505, 529; ~ oltalomrt jobbggy kti magt 569; l. mg jobbgyosts ervel jobbggy tett szkely, passim esk, csszr hsgre letett ~ l. csszr eskets, ervel val 269 esztelen 329, 356 ex bene placito = nknt, jszntbl, l. jobbgyosts exemptio = felments (a hadi szolglat all) 241, 243, 245, 752 exemptus = felmentett (hadi szolglat all) 41, 44; ~ vn ember 518; ~ bna 529; ~ iskolamester 530; ~ lf 680681 extraneus = kls (jobbgy, zsellr) 205285; l. mg alienus, jvevny ezst marhn az akasztftl megmentett szemly 219 falb 218, 230 falconarius 684; l. mg solymr falu brsgol 242; ~ fldjt violenter (ervel) br jobbgy 499; ~ ~ tart szabad szkely 502; ~ ~jn lak cigny 379; ~ ~re ptett hz 576; ~ hzban lak zsellr s csordapsztor 209, 213, 218219; ~ psztora 209, 271, 551; ~ szabad erdeje 224; ~ zsellre 569 falusbr zsellre 569; l. mg judex familiarius, fejedelmi 488; ~ Lzr Istvn Szrhegyen 525526 farkas megfogsa 266 fatty = hzassgon kvl szletett figyermek 306, 580, 795796, 802; l. mg zabigyerek fej- s jszgveszts tiszttartra val tmads okn 229 feje vltsgba jobbggy kttt szkely, l. jobbgyosts fejedelem, meghalt Bthory Gbor 669; ~ (Bethlen Gbor) kezbe adott sszers 1620-ban 629; ~ ~ ~ ltal pnzen adott jobbgyok 494;

engedelmbl hadra nem kelt szkelyek 170; ~ jszgn lak jvevny, jobbgy, zsellr 257, 473, 499, 605, 617; ~ adomnyozta jobbgyok 519, 545, 548, 655; ~ kivltsglevele 41; ~ mell, a hadba nem rkezett szkelyek 34; ~ parancsra hadba szllt szkelyek 33; ~ parancsolatja ellen jobbggy tett szkely 221; ~ szolgi 501; ~ szolglatban lett vesztett veres darabant 493; ~nek szolgl cskmadarasiak 532; ~tl krt szabad szkely, konfisklt jobbgy 492, 648; ~tl vltott lf levl 462 fejedelemasszony szolglja 558 fejedelmi jobbgy elbujdosott 463; ~ ~ fizetsgrt szabadsgot nyert 463; ~, ~ magt nemestette (nobilitltat) 461 flszeg, passim; ~, fekv, nyomork 640 fiscus, kincstr szmra foglalt hzhely 770; ~nak vi 1000 frszdeszkt kszt szkelyek 301 fistulator = spos fizets fejben hadi szolglattl felmentett szemly 671 foglals, erszakkal 206, 574, 579580; l. mg jobbgyosts fogsgbl megvltott darabant 681 fonsbl l szemly 253; l. mg ors forint, passim; l. mg jobbgyosts fember = szkely nemes 514, 517, 535, 632, 638, 640, 643, 647, 652, 657, 666, 670, 678, 681 f asszonyllat = szkely nemes felesge 642 fhz = fember udvarhza 674 fnp = nemessg (1575-ben) 33 fldbe sta magt 216; ~ben lak 219 fuit libertinus, ~ pedes = szabados, gyalogos volt frszdeszka 301 golybis a darabant lbban 675 gondvisel 155 gonoszsg miatt fogsgba esett darabant 681 gratias fej = megkegyelmezett szemly 793 gutattt 254, 261, 270, 516, 527, 534, 633, 651 gyalog(ok), passim gym, passim; l. mg tutor 855

gymsg (tutorsg) alatti fldn lak jobbgy 486 gyarlskods = parznlkods miatt jobbggy kttt 215; l. mg jobbgyosts, parznlkods gyermek, passim; l. mg puer gygytsra felvett pnz 206 gyjt, gyjtogat 534 gyls, az 1602. vi Medgyesi Orszggyls, passim hborgats 281 had, fejedelmi 34; ~, cski lovas 176; ~kerget darabant 36; ~tmaszt 36; ~z 157158; ~ ell magt jobbgysgra kt szkely, passim; l. mg jobbgyosts ~ ell bujdos 164, 222; ~ba nem mensrt megdlt szkely 255; ~ban nem szolgl szkely 661, 672, 674, 676, 724; ~ ~ ~ fejedelmi darabant Szkely Mzes idejbl 644; ~ban szolgl, jobbgysgra fogott jvevny 677; ~ban szolgl, rksgrl 575; ~i szolglatra alkalmas 493; ~ ~ alkalmatlan 164 hadnagy 72, 154, 177, 179, 183188; ~ Lippai Andrs 157; ~nak magt elkt szkely 283 haereditas = rksg 727 hajd 220 hal vsrlsa 220 halltl megmentett jobbgysgra kti magt, l. jobbgyosts; ~ val menekedsrt felvett klcsn 276 halott 177 hmor, cskmadarasi 633; ~rl elfoglalt szemly 582 hmoros, hmori kovcs, ~ szolgk 494, 695 700 harc, a kerelszentpli tkzet 1575. jlius 9-n 34 hatalmaskods, passim; ~ okn magt jobbgysgra kt szemly, l. jobbgyosts hz, passim; ~, eladott 340; ~, elzlogostott, ~ kivltsa 209, 249; ~, falu fldjre ptett 576; ~bl val kihnys fenyegetettsge 266; ~, legett 166, 172, 376377, 490, 516, 658; 856

hzacska, zsellr 550 hzas fi 782 hzasods rvn elkltztt szkely 644; ~, be~ Feldobolyba 387 hzhely, puszta 727; ~, fiscus szmra lefoglalt 770 hegeds 490; ~ meggyilkolsa 265 htember = eskdtek 574 hit, esk 91; l. mg csszr hshagy htf 234; ~ kedd 267 idegen, idegen fi, msu val fi, passim; ~, darabant hzban lak, l. darabant ~, szabad szkelyek kz rt 378, 390; ~, ~ szkely hzban lak 415; ~, lf hzban lak 399 iktats, jobbgyok 548 impignoratus = zlogos (jobbgy), passim inas 272, 274 incola = lak, passim infans = csecsem infirmus = bna inhabitatores = nincstelenek 461 inquilinus = zsellr, passim; ~i ex comitatibus, ~ comitatenses = vrmegyei, laksgi terletrl szrmaz zsellrek, passim; ~i siculicales = szkely zsellrek, passim inquisitio = nyomozs, de itt sszers 563, 587, 632 (inquisitio seu perlustratio) ispnsgra val jrs 63, 386 Isten szegnye 544; ~ nevben hzat csinlnak a koldus asszonynak 549; ~ ~ a falu ltal eltartott szemly 201 istentelen lator 272 isti omni sunt emptiti = ezek mind megvett (jobbgyok) 616 isti subiugati sunt = ezek fejektttek 625 iunior = ifjabb, passim iuratus civis = eskdt polgr, passim iure materno = anyai jogon 345346 iure tutorio = gymsgi jogon 306, 345

~, kapun belli 560; ~ nlkliek 214, 223, 248, 260, 277; ~, puszta 550, 559, 569, 571; ~, tutorsg, gymsg alatti 479; ~ darabant 707; ~ notrius 508; ~ zsellre 567; ~ban, egy ~ lak hrom lf testvr 220; ~ak, nemesek Szkelyudvarhelyen 774; ~ban, ms ~ lak szkely 489

jegyes, eljegyzett 206 j akaratja szerint jobbgysgra adta magt, passim jobbagiones, jobbagiones advenae = jvevny jobbgyok ~ antiqui = sjobbgyok ~ avitici = rgi ~, sjobbgyok ~ confiscati = konfisklt jobbgyok ~, ante vel post confiscationem = konfiskls eltti s utni jobbgyok ~ donationes = donatival brt, adomnyozott jobbgyok ~ extranei = kls ~ ligati, subiugati = fejekttt jobbgyok jobbgy, passim; ~, fejekttt, passim; ~, perelt 164, 576577, 581, 604, 624; ~, 120 forinton vsrolt 268; ~ meglse 574; ~nak zsellre 556, 558; ~ok, frissen elfoglalt 652; ~nak mondjk 45; ~, de szabados (libertinus) volna 415; ~ok szabad szkelynek rattk magukat 74; ~ok Szkelyudvarhelyen 807; ~sgbl megvltott szemly 210; ~, szjjel bujdos 458; ~gy lett szkely, mert jobbgy felesget vett el 213, 576 jobbgyosts, jobbgyosods okai, krlmnyei: ~ ervel, hatalmasul (violenter, potentialiter), passim; ~ j, szabad akarat szerint (sponte, sponte se obligati, spontanea voluntate, ex bene placito), passim; ~ adssgrt 316, 420, 495, 505, 511, 624; ~ ajndkon adott 348; ~ akasztftl val megmentsrt 219, 230 231, 239, 276, 281, 331, 335, 340, 347, 522, 667, 669, 671; ~ anyja utn 346; ~ apja utn 231, 268; ~ btyja felesgvel val kzskdsrt 253; ~ betegsg okn 231; ~ ~ miatti hadba nem mensrt 220, 256, 309, 435436, 440442, 452, 455456, 458, 486, 493, 507; ~ brsgrt 236, 242, 260261, 293, 296, 310, 343, 345, 349; ~ egy borjrt s fl kbl bzrt 223; ~ ~ ~ s kt kbl bzrt 230; ~ bujdoss okn 431;

bzrt, klcsn vett 214, 230, 242, 248, 259260, 265, 298300, 313, 344, 523; ~ ~, egy kbl 221, 223, 293, 295; ~ ~, kt kbl 225226; ~ ~, hrom kbl 222, 226; ~ ~, t kbl 668; ~ csintalansgot cselekedvn 220; ~, djn megvltott 241; ~ mert egy kenyren volt jobbggy tett btyjval 224; ~ egyhzhoz szegdvn 217, 222; ~ hsg miatt 282283, 301, 305, 307, 311, 322, 352, 356357, 502; ~ eladsra rebzott barmok ron aluli eladsrt 251; ~ emberls, gyilkossg miatt 213, 222, 247 248, 253254, 265, 274275, 277, 283, 305, 308, 314, 322, 325, 337, 350, 357, 365, 375, 530, 575, 661, 668, 674, 805; ~ erdre tett tilalom megszegsrt 214, 216; ~ rte val prktorkodsrt 273; ~ mert farkast fogott az erdn 266; ~ feje vltsgba 255, 311, 317, 322, 347, 367, 405, 525, 604, 661, 673; ~ fejsze lopsrt 247; ~ felesge elhagysrt 619; ~ ~ parznlkodsrt 265; ~ mert kt felesge volt 252, 263, 276, 283; ~ flszegsgrt 171; ~ fenyegets miatt 266; ~ fogoly elszalasztsrt 304, 346, 370; ~ fogsgbl val megszabadtsrt 457, 681; ~ egy forint brsgrt 345; ~ gonoszsgrt 659; ~ gymsg okn s idejn 306, 345346; ~ gygytsrt 231, 248; ~ hadi szolglat alli felmentsrt vagy hadban val meg nem jelensrt, passim; ~ halltl val megmentsrt 213; ~ hamis hitrt 232, 236, 240, 250, 254, 343; ~ hatalmaskodsa miatt 209, 234, 246, 335, 383; ~ hza legse, felgyjtsa (conflagrationem domus) miatt 217, 248, 263, 308; ~ ~ eladsa miatt 222, 340; ~ ~, szlei ~ megvltsra felvett pnzrt 209, 251; ~ ~ nova donatival val elfoglalsa okn 227, 643; ~ htlensge miatt 296; ~ jobbgy felesgre val hzasodsrt 213, 667; ~ ~ ~nek meggyilkolsrt 283; 857

~ egy kancrt 223; ~, kapitny engedelmbl brt 668; ~ ~nyal szembeni oltalomrt 224; ~ kezessgrt 229; ~ konfisklstl val megvltsrt 224; ~ klcsn felvett pnzrt 238, 260, 272, 675; ~ kszvny miatt 214; ~ latorsgrt 260, 268, 434436, 442, 449, ~ egy lrt 239, 252; ~ lopsrt, orsgrt, tolvajsg miatt, passim; ~ mert brnyt lopott 279; ~ ~ bzt ~ 254, 266, 273; ~ ~ mhet ~ 223; ~ ~ sajtot ~ 265; ~ ~ meggyeskertre ment 495; ~ ~ nemesre tmadott 226; ~ ~ rgalmazott 311; ~ oltalomrt, passim; ~ orbrsg okn 296; ~ egy krrt 228, 233, 238, 240, 281, 768; ~ kt ~ 214, 216, 223, 225, 234, 238, 250, ~
454, 459, 462463, 468, 574, 605, 659;

291, 304, 386, 805; mert zet fogott a falu szabad erdejben 224; ~ parancsolat szerint 648; ~ parznlkodsrt 208, 213, 215, 224, 237, 240, 270, 276277, 291, 294, 305, 327328, 337338, 343, 352, 360, 367368, 370, 497, 505, 523, 529530, 537, 542, 605, 665; ~ mert lnya parznlkodott 243; ~ pnzen vsrolt vagy megvltott, passim; ~ pnzrt zlogba vett, passim; ~ pnzen vett nemes helybe szllott 356, 358, 360; ~ 50 dnrrt 283; ~ egy forintrt 242, 272, 281, 283, 516, 771, 774; ~ ~ ~ s 60 dnrrt 441; ~ kt ~ 226, 259, 283, 771; ~ hrom ~ 222, 227229, 238239, 259260, 277, 435436, 604, 771, 774; ~ ~ s 50 dnrrt 774; ~ ngy ~ 222, 241, 249, 268, 436, 583, 771; ~ ~ ~ s 75 dnrrt 271; ~ t ~ 226, 242, 265, 267, 345, 442; ~ ~ ~ s 40 dnrrt 282; ~ ~ ~ s 50 dnrrt 281; ~ hat ~ 222, 228, 239, 242, 249, 254256, 438439, 582, 603, 607; ~ ht ~ 256, 261, 270, 272, 442, 453, 607; ~ nyolc ~ 238, 255, 441442, 533, 607, 771; ~ ~ ~ s egy krrt 236; 858

~ kilenc ~ 380, 439, 453; ~ tz ~ 241, 264, 272, 379, 583, 659; ~ tizenegy ~ 455, 581; ~ tizenkt ~ 222, 250, 255, 645; ~ ~ ~ s 50 dnrrt 239, 245, 263, 502; ~ tizenhrom ~ 457; ~ tizenngy ~ 255, 477; ~ tizent ~ 241, 254255, 281; ~ tizenhat ~ 269, 515, 580; ~ tizennyolc ~ 213, 225, 239, 255, 492; ~ hsz ~ 214, 223, 246, 774; ~ huszonegy forintrt 251; ~ huszonngy ~ 274275; ~ huszont ~ 442; ~ huszonnyolc ~ 583; ~ harmincegy ~ 438; ~ harminckt ~ 525, 532; ~ harminct ~ 242; ~ harmincnyolc ~ 255; ~ negyven ~ 749; ~ tven ~ 276, 529; ~ nyolcvan ~ 275; ~ szz ~ 275; ~ mert pnzes, pnzen vsrolt helyre szllott ~ rabsgbl val szabadtsrt 300, 340, 393 ~ szegnysge okn 208, 214216, 222, 260,
395, 400, 435, 437, 439; 265, 268, 291292, 298, 304306, 313, 339, 348, 354355, 378, 436, 518, 525, 537; ~ szjjel jrsa miatt 426; ~ szks miatt 228; ~ szlei hznak megvltsrt 251; ~ mert hshagy htfn megtagadta a tncolst 234; ~ tilalom megszegse miatt 214; ~ egy tinrt 234; ~ kt ~ 223; ~ tiszttart foglalta el 648; ~ ~ra val tmadsrt 228229; ~ egy tml trrt 442; ~ trvnnyel elfoglalt 228, 242243, 266, 300, 377, 577578 ~ kt harmadf tulokrt s kt kbl bzrt 222; ~ vrbrsgrt 242; ~ verekeds miatt 266; ~ vronts okn 355; ~ vetsre ment marhjrt 211; ~ egy hold bevetsrt, kt kbl bzrt s kt krrt 248; ~ vtkrt 665; ~ huszonngy vka zabrt 256; 667;

zlogos, rgi 5758, 244, 724, 755, 766 769, 772, 774; ~ ~ helyen val laks okn 315; jobbgysgra szegdtt szkely Bthory Gbor idejben 603605; ~ ~ ~ ~ ~ 1611. vi havaselvi hadjrata alatt 603605; ~ ~ ~ Illyefalva vdelmekor (1612) 603604 ~ ~ ~ cirkls idejn 603604; jszg elfoglalsa a Medgyesi Orszggyls (1602) utn 623; ~ hetedrsznek elfoglalsa latorsg okn 574; ~bl kidobott lf felesge s gyermeke 497; ~, trvny tjn elfogott lf ~ 627; ~, zlogba adott ~ 583 jvevny, passim; l. mg advena judex = br, falusbr, passim; ~ oppidi = vrosi br Marosvsrhelyen 131; ~ ~ Nyrdszeredban 137; ~ regius = kirlybr Fel-Cskban Kelemen Mihly 516; ~ ~ Kszonban Jnos Mihly 492; ~ ~ szabad szkelyt hborgat 240; ~ ~ kirlybrk ltalban 33, 492, 516 juhsz 489, 666; juhpsztor 641, 667; juramentum = esk, csszr hsgre letett ~ 77; jurati = eskdtek, passim kalastromhoz val confraterek Cskmindszenten 678 kapitny, Szab Mtys Udvarhelyszken 154; ~ Sebe Ferenc Cskban 674; ~ hadi szolglat all felment 176177, 185; ~ engedelmbl magt jobbgysgra ad szkely 668; ~oknak szekrcsinlssal szolgl oroszhegyiek 320 kapitnysg 674 kaskt 431432 katonasgon ms orszgban szolgl szkely 388 knkbnya, ~hegy Als- s Felstorjn 431 432, 599 kertsz 681 kezessg, passim; ~en fogsgbl kivltott szkely 220 kezetlen 490, 502 kicsiny, kisebb, ifjabb, de puer is, passim kirlybr, l. judex regius kocsis 561,780 kolcsr: kulcsr 710

~,

krsgos = beteges 523 kbl, passim ks 495 kszvny 214 kzsg = kzszkelysg 36 kuldus: koldus 166, 214, 237, 260, 269270, 278, 295296, 327, 338, 366, 375, 421422, 432, 437, 440, 446, 457, 490, 551, 623, 668, 746, 650, 754, 773 kurva 265 lbatlan 493, 536; l. mg snta Laksg, ~i = Szkelyfldn kvli, fleg vrmegyei terlet 495, 498, 514, 521, 534, 539, 795797, 804805 lanio = mszros latorsg alaptalan vdja 268; ~ miatt elbujdosott 381, 623; ~ ~ lefoglalt jszg 574; l. mg jobbgyosts levl, fejedelem ltal adomnyozott cmeres, lfnemesi egyni vagy kzssgi kivltsglevl 41, 385, 392, 398, 402, 434436, 440, 446448, 452453, 455, 458, 462, 464 465, 467, 470, 474475, 482, 486, 515; ~ rsa 157 leprosus = leprs 300 Liber Registrationis = az sszers knyve libertinus = szabados, szabad szkely, passim ~, magt jobbgysgra kt 668, 674675, 678, 681; ~, jobbgysgra fogott 672, 676; ~, zsellrsgre szegdtt 682 ligatus = fejekttt (jobbgy) litterae donationales = adomnylevl 323, 330, 370; l. mg levl, donatio litterae exemptionales = kivltsglevl 41 literatus = dek, passim l, passim; ~n szolgl, l. darabant, gyalogos s szabados; ~val elszktt szkely 532 lf, primipilus, vulgo Lofeo, sive rectius flouagos 138; ~, bres szolga 375, 461; ~, bujdos, passim; ~, darabant helyre szllott 662; ~ nemzet 561; ~, magt jobbgysgra kt 242, 248, 256, 268, 525, 645, 652, 654655, 664; ~, egy kenyren l 673, 725, ~, ls szlltsval szolgl 652; ~, ervel jobbggy tett 234, 658, 662; ~, gyalog 457, 494, 498, 676, 683; ~ hadba zse 36; ~, hadi szolglatra alkalmas 493; 859

legett, hadba nem mehetett, jobbggy tett 658; ~, hz nlkli 277; ~, nemesi rksgbe szllott s jobbggy lett 658; ~, szegnysg miatt szolga 437, 475; ~ a fejedelemtl kivltsglevelet vlt 462; ~ jszga zlogon 429; ~ ~t szegnysg miatt eladta 445; ~ ~n lak idegen fi 405, 493; ~ ~ ~ jobbgy 292, 386, 395, 407, 793, 798; ~ ~ ~ szabad szkely 445, 529; ~ ~ ~ szabados 412, 415; ~ ~ ~ szsz 410; ~ ~ ~ vajdahunyadi fi 390; ~ ~ ~ zsellr 547; ~, fejvesztsre tlt 497; ~, koldus 551; ~, nyomorult 556557, 561; ~ mikor hadba kszlnek, akkor jobbgynak mondja magt, mikor valaki prl vele, nemes embernek 224; ~ szabad szkely helybe szllott 389; ~ szegnysg miatt elbujdosott, passim; ~szolga, nincs lf levele 398 ~, vros jszgn lak 388389; ~, zsellrr lett 223, 227, 522, 652 lops miatt magt jobbgysgra kt szkely, l. jobbgyosts ~ ~ felakasztsra tlt szemly 220; ~ ~ elbujdosott 381 lovas legny 779; ~ok szza 187 lovsz 738, 780 lustratio, l. sszers, collustratio, cnnumeratio, regestum magatehetetlen 638 maior = nagyobb, idsb, passim major villicus = gazdatiszt 659 malom 407; ~ra ment hatalmasul 383 malombr 157 mankn jr 265, 283, 669 manumissus = (jobbgysg all) felszabadtott 734, 736, 769770 Mark vajda idejben magt jobbgysgra kt szkely 214 Mtys kirly idejtl fogvn val lf 234 medve megszaggatta ember 576 megys dek 665 meggyeskert 495 mh, erdn tallt 281 mnes 585, 635; 860

~, hza

~ psztor 795 Mihly vajda idejben elpusztult falu 591; ~ ~ ~ magt jobbgysgra kt szkely 228; ~ ~ ~ hamis hit all kivltott jobbgy 250 minor = kisebb, ifjabb miser = szegny 568; l. mg nyomorult molnr 408, 439, 459, 481, 655 monachus = szerzetes 42, 44; l. mg bart, confrater monealis = apca 42 monoculus = flszem 501 mostoha fi 764 mustrn meg nem jelentek jobbggy ttele 240 nagyobb, idsebb, passim nma 303, 396, 574, 639 nemes, nobilis, passim; ~, cmeres 633; ~ek, csszr hsgre eskdt ~ jegyzke 73 75, 89, 93, 116, 119; ~ bres szolga 377, 460; ~, elbujdosott 376, 460; ~, helyben lak vrosi polgr, ki sem adt nem adott, sem hadba nem szolglt 272; ~, jobbggy tett 248, 254; ~ jszgn lak idegen fi, jobbgy, jvevny s zsellr 169, 307, 314, 323, 332, 336, 342, 349, 357358, 360361, 550, 557559, 582 583, 665, 792793; ~ ~ lak szabad szkely 466; ~ ~ szabados 415, 806; ~i rksg, pnzen vett 648; ~, szemlyben, de ms fldjn lakik 388; ~i udvar s hzhely 803; ~i udvarhzak Szkelyudvarhelyen 773774; ~, zsellrsgre jutott 221, 236, 275 nemests, nobilitltats 576; ~, fejedelmi jobbgy 461 nemessg, nemesi sttus tagadsa 774 nil habet = semmije sincs, passim nincstelen 274, 286, 547 nobilis = nemes nobiles antiqui, reliqui = rgi nemesek nomina judicum ac aliorum coniuratorum Sedis Siculicalis Udvarhely = Udvarhely szkely szk brinak s eskdtjeinek nevei 713; ~ nobilium, primipilorum, viduarum, peditumque pixidariorum et universorum recuperatorum Sedis Siculicalis Udvarhely = Udvarhely szkely szk nemeseinek, lfinek, ezek zvegyeinek, darabantjainak s az sszes visszaszerzetteknek nevei 722; ~ possessionum = falvak neve 486;

primipilorum et libertinorum Sedis Siculicalis Sepsi, Kezdi et Orbai, in rationem Sacrae Caesarae Majestatis juratorum 1. Augusti, Anno Domini 1602 = a csszr szent felsge hsgre az r 1602. vi augusztus 1-n feleskdt Sepsi-, Kzdi- s Orbaiszk szkely nemeseinek, lfinek s szabadosainak nevei 45; hasonl szveg a tbbi szkely szk sszersait tartalmaz jegyzkek elejn is 33, 45, 77, 119, 137, 722, 757; nota infidelitatis = felsgsrts, htlensgi tlet 296 notarius 508, 526, 565566, 635, 651; ~ juratus Sedis Siculicalis Maros = a szkely Marosszk eskdt jegyzje 137 nova donatio = j adomny 227, 714 ntelen passim; ~, zszl alatt szolgl 643 nyavalys 464 nyelvdj = nyelvkimetszs fejben fizetett sszeg 248, 311 nyomork 634636, 640, 642, 654657, 694 nyomor, nyomorult, passim obiit = elhallozott, passim obstringlta (elktelezte) magt ltig 273 odaki val = magyarorszgi 530 olh fi, l. Olh a helysgnvjegyzkben oltalom, passim; ~rt magt jobbgysgra kt szkely, passim oppidani = vrosiak 546; l. mg vrosi rend oppidum = vros, mezvros 359, 791 ordo seu series nominum = a nevek rendje vagy sorrendje 222 orphanus, ~i = rva, rvk, passim orsg, tolvajsg, lops, ~rt jobbggy lett szkely, l. jobbgyosts orsval l (keresi kenyert) 638639, 645, 655 osztozs utn hadban nem szolgl lf jobbgysgra fogsa 681 otthon hagyott a hadakozs idejn 156, 158 oves = birkk 632710 cs, passim; ~, hzas 793 kr 632710; l. mg jobbgyosts; ~, negyven forintot r 281 r, rll 648, 692694; 700702 rsg, ~re hadakozs idejn otthon hagyott szemly 178 reg 264; l. mg vn, senex ~, hadviselsre kptelen 648 rksg, passim; ~, cserben brt 580582;

~ nobilium,

~, eladott, vsrolt 221, 256, 578579, 581 ~, elkttt 575; ~, elzlogostott 547, 579; ~, falu 619; ~t fatel (elad) lf 559; ~vel egytt praetendlt szkely 583; ~, felesg utn brt 579; ~, hatalmasul elfoglalt 575, 582; ~, ht forintrt megvltott 261; ~ jobbgy 619; ~ nemes 547, 581583, 666; ~ puszta 559; ~, rsz ~ 665; ~ szabados 574575; ~, testamentum szerint brt 575576; ~, trvny szerint brt 575; ~, vrre (rksdsi jogon) brt 578579; ~ek, Mikjvrhoz brt 581 s~, nemes helyben lak jvevny s jobbgy
582;

357, 793809 sjobbgy, passim stl maradt jszg, benne jvevny 668 zvegy, passim; ~, asszony, szegny, nem volt bizonyos ura 560 ~, jobbgysgra fogott 666; ~ reg ember 774 ~ ~ ~, plcn jr 669 pap Arkosi Mihly 640; ~, bikfalvi 208 ~, cserntoni 220; ~, cskszentgyrgyi 680; ~, cskszentlleki 681 ~, cskszentmrtoni 677; ~, felei 220; ~, gyergyalfalui 571; ~, gyergyszentmiklsi Gyrgy 706; ~, szrhegyi 706, 710; ~ fia 208; ~ ~ jobbgy 797, 800; ~ hzban lak zsellr 218; ~ rksgbe kltztt jvevny 784; ~ ~n lak zsellr 547; ~ok jobbgyai 567; ~, Texa Ferenc 655, 657658; l. mg pastores, psztor s prdiktor papn rksgben l jvevny, 795; ~ zsellr 799 parznasg miatt jobbggy lett szkely, l. jobbgyosods prtos, prtt 36 parvus = kicsi, passim 861

pastores = papok: feldobolyi Veres Albert s Mrkus Gspr Maksn 588; ~ Szkelyudvarhelyen Bocskai Andrs 372; l. mg pap, prdiktor psztor (pap) Tekerpatakon Szentmiklsi Mihly 565 psztor (llatokat rz) 477, 548, 550, 565, 707, 779780, 795 pauper = szegny, passim pecuniis redempti = pnzen megvltott 338 pedes, pedites = gyalog, gyalogok pedites pixidarii = gyalog pusksok, l. darabantok; ~ ~ veterani = rgi gyalog pusksok; ~ ~ recentes = j ~ ~; ~ ~ recuperati = visszaszerzett gyalog pusksok; ~ recuperati = visszaszerzett gyalogok pellio = tmr pnz, passim; ~ csinlk, hamistk rejtekhza Cskfalvn s Sikldon 259; ~ ~ Etden egy Etvs Jnos nev 259; ~, erdn tallt 266; ~, gygytsra klcsn felvett 206; ~en vsrolt nemes hely 357; ~ ~ lshely 456357; ~ ~ jobbgy, l. jobbgyosts; ~ ~ jvevny 353; ~ ~ zsellr 490, 669670; ~ ~ helyre teleptett jobbgy 557; ~ ~ ~ ~ zsellr 490, 521; ~rt eladott rksg 578579; ~es hz 543 peregrinus = bujdos 560, 575 perlustratio = sszers 632; l. mg collustratio, connumeratio, conscriptio, inquisitio pixidarius = pusks, passim; ~, fejekttt 638 polgr 488, 492; l. mg civis polik, polyk 633; l. mg a helysgnvmutatban Lengyel porcos = disznk, sertsek 633710 porta, idegen ~rl hozott jobbgy 800 portiones = rszjszgok, rszbirtokok 775778 possessiones = falvak 138 prdiktor 560; ~ Sepsiszentgyrgyn Pter Pap s Balzs Pap 404; ~ Sepsiszentkirlyon Balzs Pap 403; ~, Petki ~ zsellre 547 pretio redempti = megvlts rn 352

primipilus = lf, passim; ~ vulgo Lofeo, sive rectius (vagy helyesebben) flouagos 138 primipili veterani = rgi lfk, passim primor = fember, szkely nemes, passim privilegiomos hely: = Kpolns~ s Szentegyhzasolhfalu, valamint Zetelaka 301, 721, 807808 privilegiati = kivltsgosok 302 prktorkods 273 propria potentia mediante = hatalmaskods, hatalmasul 361 puer = gyermek, passim pusksok 174; ~, cski 182; ~ szzai 176 puszta hz 571; l. mg hz; ~ ~hely 727; ~ falvak Marosszken 132, 152153; l. mg deserta rab volt Brassban 277 Rkczi Zsigmond idejebeli darabant 603 ~ ~ ~ben magt jobbgysgra kt szkely 644; ~ ~ ~ konfisklt 668 rasor = borbly recentes = j (jobbgyok) 575 recuperati = (hadi szolglatra) visszaszerzett, visszalltott szkelyek, passim; ~ ante vel post Conventionem Mediesensem = az [1602. vi] Medgyesi Orszggyls eltt vagy utn visszaszerzett, passim ~ pedites = visszaszerzett gyalogok 575576 rector scholae = iskolamester Cskdnfalvn Mtys Dek lf 530; ~ ~ Cskszentmrtonban Bjte Gyrgy 534; ~ ~ Gyergyszentmiklson 563 regestrom, regestrum, regestum = sszert szkelyek jegyzke 41, 44, 374, 488, 547, 574, 584, 774; ~ universorum nobilium et agilium, primorum potiorum, primipilorum, peditum pixidariorum, libertinorum siculorum, universorum jobagionum, inquilinorum seu inhabitatorum Trium Sedium Siculicalium Sepsi, Kezdi et Orbai in anno Domini 1614, die vero 17 mensis Februarii connumeratorum = az r 1614. vben, mgpedig februr 17-n szszeszmllt sszes nemesek s sernyek, fnpek, lfk, gyalog pusksok, szabad szkelyek, az sszes jobbgyok, zsellrek vagy fldnlakk sszersa Sepsi, Kzdi s Orbai hrom szkely szkben 374; ~ universorum nobilium siculorum, primipilorum, pixidariorum, libertinorum et ioba-

862

gionum A. 1627 concinnatum = az sszes [udvarhelyszki] szkely nemesek, lfk, pusksok, szabadosok s jobbgyok 1627. vben sszelltott jegyzke 713 rgi darabant, gyalog, lf, jobbgy, passim regius iudex, l. kirlybr relicta = htramaradt zvegy, passim; l. mg vidua rend, vrosi 774 rossz szerrel (fegyverzettel) hadi szemln megjelent szkelyek 154176 rotarius = kerekes snta, passim salicidorum defalcabantur [in ratione] fl, 49,50 = leszmttatik a sbnykra [klttt] 49,50 forint 41 sarcoltats vente egy rnes forintra s nyolc ksra 495 sartor = szab saru lopsa 343 schola hza Paniton 1614-ben 219; ~ba jr 399, 401, 404, 406, 409, 416418 scholamester Rtyen Simon Balzs lf 397; ~ Uzonban Kovcs Jnos 400; ~ Gidfalvn Elek Dek lf 418; ~ Sepsiszentkirlyon Mrton Dek nemes 403; ~ sepsiszentkirlyi szabados Jnos Dek 404; ~ Maksn Veres Albert lf 422; ~ Lcfalvn Bals Dek lf s Tams Dek szabados 439; ~ Polynban Jnos Dek szabados 441; ~ Mrkosfalvn Szab Jakab rgi darabant 459; ~ Imprfalvn Cski Istvn dek lf 493; ~ Gyergyszentmiklson Imre Dek lf 536; ~ Gyergyalfaluban Pl Dek darabant 569; ~ Karcfalvn Istvn Dek darabant 698; ~ Dlyn zvegy Kand Mrtonn lf fia 733; ~ dlyai Zoltn Jnos rgi darabant 733; ~ Felsboldogasszonyfalvn a lf zvegy Trk Ptern fia 740; ~ Plfalvn Lukcs Bals rgi lf 747; ~ Malomfalvn Galambfalvi Istvn rgi lf 764 sebbl val kigygyuls 247 sellarius = nyerges, nyeregcsinl seller, l. zsellr semi insanus = flesz, gyefogyott senex = agg, reg; l. mg vn senior = idsebb, nagyobb, passim serarius = lakatos servitia = szolglat

servus = szolga, passim ~ extraneus = kls szolga, passim sessio colonicalis = jobbgytelek 291 siculica, siculicalis, siculus = szkely simplex = egygy 495 sinistra expositio = trvnytelen, hamis llts, vd 648 spos a hadban 159 solymr(ok) 290, 292, 467, 474, 492, 498500, 502, 537, 539541, 637, 650, 654, 685, 702 703, 709 slymot riz 160, 172 svg 213 spontanea voluntate, sponte se obligati iobagiones = szabad akaratbl fejekttt jobbgy 209, 545; l. mg jobbgyosts statultat = (jszgot, rksget) beiktat 627 subiugati iobagiones = fejekttt jobbgyok, passim subiugatus ab annis quinque, ante fuit pixidarius = fejekttt [jobbgy] t ve, azeltt pusks volt summa = sszesen, passim; ~ universalis, universorum = ltalnos sszeg 88, 182, 461, 546; ~ az egsz szkelysgen 75; ~ omnium iobagionum facit = az sszes jobbgyok szma kitesz 461; ~ equitum primipilorum Sedis Udvarhely = az udvarhelyszki lf lovasok szma 162; ~ universorum incolarum et possessionum in Sede Siculicali Kezdi existentem = a kzdiszki sszes lakk s teleplsek szszesen 461; ~ primipilorum, peditum pixidariorum, libertinorum, iobagionum antiquorum, sponte se obligatorum, confiscatum, inquilinorum, servitorum in sedibus Csk, Gyergy et Kszon connumeratorum = a csk-, gyergys kszonszki sszeszmllt lfk, darabantok, szabadosok, rgi jobbgyok, sajt akaratjuk szerint elkttt jobbgyok, a konfisklt jobbgyok, zsellrek, szolgk sszesen 546; ~ ad belligerationem apti = hadi szolglatra kpesek 493; ~ horum omnium = mindezek szma sszesen 546; ~, tota ~ peditum Udvarhelyszk 169; ~ totaliter = sszesen 571; ~ iumentorum = barmok sszesen 588 suttor = hmcsinl, szjgyrt sket 508 863

szabad akaratjbl magt jobbgysgra kt szkely, passim ~ szkely fld, hely 221, 469470, 474, 522, 632, 794 ~ ~ ~n lak sjobbgy 472, 469470, 474, 522, 632, 794; ~ ~ rksg elfoglalsa 576; ~ ~ ~n lak szabados 383384; ~ ~ hadi szolglat ell jobbgysgra adja magt, l. jobbgyosts ~ ~ elfoglalsa 524; ~ ~ elzlogostja magt 644; ~ ~, hadban nem szolgl 370; ~ ~, egy kenyren l kt ~ 645; ~ ~, darabantok kz rt 390; ~ ~, fldesri fldn lak 396; ~ ~, nova donatio mellett jobbggy lett 643; ~ ~, nyomorult, passim; ~ ~, szolgv lett 226; ~ ~, vroson lak 774; ~ ~, zsellrr lett 234, 633, 645; ~ ~hez nemes praetendlja jusst 576; ~ ~ hely, fld s jszg 306, 312, 314, 320, 339, 341, 343344, 355357, 359, 364, 393 394; ~ ~ ~en lak jobbgy 468; ~ ~ ~ ~ jvevny 387, 390; ~ ~ ~ ~ lf 390 szabados, passim; ~, bujdos 379; ~, darabantok kzt szolgl 471; ~ fejedelmi darabant lett 412, 438; ~, hz nlkli 249, 260, 277; ~ helyben lak jobbgy 470, 472, 521522, 575, 578, 582, 793; ~ jobbgysgra kttte magt 473, 476, 506, 512, 667668; ~, ~ keresett 384; ~ ~bl magt megvltja 386; ~ jszgt ms brja 476; ~ koldus 260, 278; ~ lf jszgn lakik s lovon szolgl, de levele nincs 411; ~, lovon szolgl 390, 404, 409, 411, 415, 429, 434435, 441, 450, 457, 465467, 471, 473, 479; ~ lovon szolgl, de fejedelmi darabant 404; ~ szolga 366, 370; ~ok szma, ki hadra mehet 493; ~ok kztt bnk s rvk Kszonban 493 szabadsg ideje 643644; ~ eltt jobbgy volt, ksbb zszl alatt szolglt 643; 864

fejekttt jobbgy, ha ki akar az jszgbl menni 622; ~ot nyer, fizetsrt felszabadult a jobbgysg all 462 szllstart 291, 319, 326, 340, 358, 432, 458, 490, 492; ~ olh zsellr 432 szmad emberek = a falu jobbgyairl vallomst tev szemlyek 575576 szz, szzad 162189; ~ul levelek vagyon 440, 467, 469, 473, 482 szegny, igen ~, passim; ~ lf 278 szegnysg miatt elbujdosott, passim; ~ ~ jobbgysgra adta magt, passim; ~ ~ hadban nem szolglhatott, passim; ~ ~ szolga, passim szk, hadnak lst ad ~ 172 Szkely Mzes idejben magt jobbgysgra kt szkely 227; ~ ~ ~tl hadban szolgl szkely 644 szekr csinlsa 320 szerzetesek jobbgyai Csksomlyn 42; l. mg bartok, confraterek, monachi szilva, kt szem szilva lopsrt s szalma metszsrt magt jobbgysgra kt szemly 215; ~ra megy, szilvt lop 575 szolglat, passim; ~ban lak szemly 646; ~ra adott darabant s lf 755 szktt, el~, passim szk id 264; ~ ~ben klcsnt vesz fel 269, 272; ~ ~ jobbggy kti magt 246 Tbln (Fejedelmi~) elperelt jobbgy 578 tatrok fogsgban lv szkely 220, 277; ~ puszttsa 287, 296 taxsok, vrosi adfizetk 802, 806 telepedett, Magyarorszgrl Cskszentkirlyra 677, l. a helysgnvmutatban Magyarorszg, ~i templomhoz val sjobbgy 617, 703 testamentum szerint brt rksg 575576 tilalom alatti erd 214 tin 632710 s passim tisztnek val fizets a hadi szolglat alli felmentsrt 281, 658 tiszttart 155, 228229, 311, 510, 548, 576, 579, 779 tisztsgvisel parznasg vdja all felment 243 tzes, tizedes 170189; l. mg decurio tolvaj 242

~ig jobbgy volt 643; ~t szemlyben visszanyer

tks = srves, emiatt nem jrhat 242 trtt lb 232 trvny tjn nyert jobbgy 578579, 624, 627 tutor, l. gym udvarhz, frissen ptett ~ 634; ~, nemesi, oda telepedett romn jvevny 804 unoka 758, 760 uxorio iure = felesg utn jr jog 387 lshely = beltelek, bennval vaccas = tehenek 632710 s passim vagdalt ember 214 vagans, vagus = bujdos 289375, 575, 581, 750, 767, 786 vak 457, 533, 604, 623; l. mg caecus, vilgtalan vndorl = bujdos 667 vr Szkelyudvarhelyen 372; ~ Mikjvr Cskszeredban 580; ~hoz val jobbgyok Sepsiszentlleken 605; ~ tartoz fldn lak cignyok Szkelyudvarhelyen 372 vrmegyhez val jobbgyok 437, 452 vrosi rend, polgrok 388, 404, 456, 774; ~ darabant hely 491; ~ jszgon (Illyefalvn) l lf 388 vn, passim; l. mg reg, senex vr = rokon, rks 670, 770 ~re brt rksg, passim vrbrsg 241 veres darabant, l. darabant

vres nyrs hordozsa 36 vtek = parznasg 665 veteri = rgi vetsrl behajtott barom 211 vicedux, vicehadnagy 162, 164, 168189 vicekapitny 523; ~ Cskban Bldi Kelemen 644 viduae = zvegyek, passim vilgtalan, passim; l. mg caecus, vak vitula = n, passim zab, 24 vka 256 zabigyerek 578; l. mg fatty zlog, passim; ~on brt jszg, rksg 312, 578579, 583, 668; ~ba brt lf hza 466; ~ba adta magt, passim zlogos jobbgy s zsellr, passim; ~ helyen lak jvevny 667668; ~, konfisklt 749 zlogosts, passim zszl alatt szolgl szkely 643, 665, 667, 681 zszltart 162, 164, 168, 187189 zsellr, inquilinus, passim; ~, szabadosbl lett ~ 633; ~, nemesbl ~ ~ 223; ~, rgi 640, 642644, 648, 659 zsold, ~ra ment 35 zsoldos Bekes Gspr hadban 34, 36

865