>TsT+

l>TsTuqeT: l >DXjT qeT: l dsd qeT:

>TsTe nq e eTq<X+ , eTq <s+, |d|\\T L& m]q e. neT
n+f, Hq n+f |\\ m+ dV+> \TdT+< >TsT e n+f L& n+ dV+>H
*dqf e+T+~ eTq |\\. + @$T+f eTVeTV Xk\T n<jTq+ #d
qTcq|sT\T,y<<jTq |sT\eTHy] L& >TsTe n+f |P]> *jTH *jT<T.
| #, >\| #]qT $, + qT # *d=Hq | |&TT
+&+ eqe \D
\ {. eT q *d+~ #\< <$]+# |q , mjTT>\T
>&H $& | & eqe&.
+ |qT m+ n_e~ #+~H, ms\ XK\ eTq $C q+ |]H &
n+ y\T>Ts K H < T eTq. n+<T nd+| es+Z rsH rs<T . nd+|
r], & n+ y\T>TqT, |\ u nq u<+ y\T>TqT, #e|T\T y\T>TqT,
<]+#>\ esZ+ eTq q&|+# y& >TsTe. eTq u>\T |*+ jTq eTq w
n+^]+q|&T jTq eTq d<TZsTe.
eTq+ +<H nqT=qT eTq T~ $X+ e\q, qTue+ e\q n+<Te{
nk< yTq esZ >TsTe eTq #|ksT. eqeJ$+ d<TZsTe |y+#+
n<T u>+, |Ps |D\ nys |]DeT+. eqyryT q X, Cq+ HjT $Xd+#
ys+<s Cq+ eT]jTT X deTTbsq nH s\ k<q\T #d +{sT. eTq<X+
~ eT]+ |d<+. >Ts|<X+ +& nqTcq+,>TsT<q+ |P H e eTq.
l>TsTuqeT: nq+< y<| |qd <T eTq. eqe+ >TsT $<qT |#s+
q |seT>TsTeT] l <jT k$TjT. n+<T njTq >TsTesZ |es&T n
|sT. je|+# nk< yTq eqe\ eT&T ]\T (1. qT n \q, n#
n+<]H >=|> +&*. 2. q n *j*. 3. qT m\|& q+<+> +&*.)
k~+#>\>{ @s&q n|PsyTq,nqqyTq,n<TyTq esZyT >TsbdH esZ+.
@ mbdH esZ+ y[H esZ+ es >Tsbdq *db+~. n+<TH
>H bsr<$ n+<] yT\T #jT<\ |syTXsTD d jT+> |++~. kMT
>TsTe n+f mesT, jTq bd+#+ m ? >TsTeqT m XsTT+#* ? m
d$+#* ? y] | \>{ @$T #j* ? >TsTesZ+ n+ dT\usyTq~ <T.
>Tsbdq mH jTe\, X<
,< & d+\+, $Xd+ , d L&eq~. nqTD
+
C>s y] >TsTe nqT>V+ k<+ <T. n bdq\T @~ ] ]q<H
ksTT >Tsbdq ]q< }V+q <H n~+> , |q T~,
<yTq esT\qT j+> dT+~. s+ l< jTT& >TsTe>
XsTT+q eTVsE sMssTqT&T kjTT+ < yTT,y TT> m>*>&T. n

d+|<j\ <>Zs~,>TD\ryTq ~ ++ eq< >TsT d+|<jT+. B

| <sqyT l <es+. < esZ+ >TsTeqT eTq+ eTq+ >T]+
ssTT+#Te+ nk<yTq |.|d |\\e >TsTe\ = <sH\T #d, q H
e T ksTT k< \ d\V\qT nqTd]+, >TsTeqT ss TT+#T+ +{sT k<sD+>.
>s& eTVeT\qT #, &+s\qT #, y>{ #, |#s jT++> #
ueT|& u|&T +{sT n+<s. eTs >TsTeqT mqTe{ dsq <sq+ @~ ?
|X de<q+ y eTT+<T nd\T eTq >TsTe m+<T y\qTHy
>TsT#T=+<+. & y\T>TqT <]+#\, |H~ ]q eT&+{ k~+#\
<. eTT+<T >TsTe dyT q |q eTq \>*. ] eTq+ eTq sd dT sTw\qT
<]dT+f m& # eTq eTqdT nsDyTq |X+ nqTu$dT+~. eTq J$+
\T j T q d ~ eTs | ek s TT. eTq d e Td \T rs > \ eq < s +
|\TTT+~.n+{ $T+ jTq Hy&T nq |eT <q+ n< <sTTdT+~.
n+{ e eTq+ >TsTe> ssTT+#T=qe#TqT. C > TsTeqT >T]+# eTq
n\ \TdTq >TsTy eTq yT+ eTq <>Zs eksT. eTq |]+# s|+
eTq <>Zs> sT>TTH eTq d]jTq ns e#es qT |{ eTe&T >TsTeT].
d<TZsTe \_+#\H |q,] *qH&T HqT +> +& e#TH n eTq+ |+#+.
+&e# nH +&+. ]> nHwk+. n nHw+#+ eTq se+, eTq ns
^TsjT. ^T s MT< eH *jT+>H |X+ s|+ >TsTe |{eTe&T.
neTj & \ r]bsTTqfH, eTq u<+ d<TZsTy
rdqT+{s ? nqT+f eTq+ eT |P]> u|&qf. eTq |]*q < ]
e\q sTT|{es y<q |&T Tq eTqdT ePs *+~. #q\ $X+ @s&+~.
+~j\ <s \+ e+~. <+ >TsTb| e\q *q u+. eTqdT ujT+
bsTT+~ qT +~j\ MT< q |Td&*be#T. <e\q nD|& q | ]\T
eT #\s>e#T. >TsTeqT XsTT+q nd\T | eTsbsTT, eTq+ s\+{ >TsTe
<s rsT+<eTH #q |e#T. d<TZsTe <sq u >+ b+~ L& yTT
C]|& ys+<s HsT. ~ #\ >TsT |\T & qT+# bs+ueTesTT. jTq
<>Zs y& eTqdT VsTT>H +T+~ jTq <=]q |{qT+ e sTT+{ c\T
|]bjsTT. n >TsTeqT =+<sT e~ksT. >TsT | \ reksTT m e+T+<
< |sD+ B|& <, us+ nsTD bUq+ <VsD. n+<s
B|&> +&, >TsTe eT |f |\T, >TsTe b\T> u$+# d &
d+u$dT+~. <e\q qT |Ps+ #d=q >TsT sj esT= eTs eT+ >TsTeqT
#dT+<eTH T~ |&TT+~. n+{ T~ |&, n~ | H |sw. eTq+ m
bsbT #dH dsT+{&T >TsTe. >TsTeqT esT<e TH #q ed e+ eTq

 q @ >TsTe qf.
>TsTeqT ssTT+#TH eTT+<s eTq+ { |~ksT <T e+<ksT +#T,
>TsTeqT ssTT+#Te{ m |\T #jT<\T#THy #dT, n |\T nsTTq
s jTH eTq >TsTe ssTT+#Ty*. k] ssTT+# TH eTq sjT+
esTH V +&<T. eTq+ >TsTeqT ssTT+#TH< jTq eTq\qT w\T>
u$+#sT. k] w\T> n+^]+# jTq m{ |]dTq eTq\qT e<\sT, e<H
y+|& sksT. +<T < |sD+ u<o\T < <sq+. eT eTq+ jTqqT
>TsTe < ys=] >TsTe> #dT+<eTqT+f e + eTq ujTuw+ |<T.
+<T <y+<T < <sq+.
e dT #~y sy& q #<Te#| b<jTT& e+<e m+ e#TH, s<
n nqTeq+ e+~. jTqqT n&>&T. b<jTT&T H e#T qT n y+H e+<e
m+ #b&T. #|+~ b,b sy& ns+ |qTqT eTs |<eTw #
nj e b<jTT&T >sT #| q e+<e m+ d]> +< n n&>&T. d]>H e+<H&
|<eTw. sy& eT d+<V+ e+~. nd\T |<eTw L& e+< m+
\TdTH, < n. q *jT<T n n q *jT<T sT\qT q$T yd+
#jTe#T. sy& q b<jTT& d *d< ? sy& q n\Cq+
m+eT+~ k + #| H >TsTe>] CH n+#H yjT + k< + <T. q b<jTT&T
m+ #|q <{ e\q, #|+q s+ e\q, sT\ k+ e\q, jTq q MT<
#|dTq |eT e\q eT+> |u$T& q b<jTT& $Xd+#+ bs+_k&T.
$Xd+ e\q n&T X<> #<T e= qT L& >D
X d+ |+&T &q |&T, q >TsTe>]
e+<e m+ se+ eyT <T d+|Psy T q >D
X d $Cq+ +~ n >V +#>\ T>T&T.
qT q|&T >=|<qTq e+<e m+ n\yTq< L& >V+#>\T>T&T.
nsTT >TsTe ysT eTVT\T s ? y] d$+#s< ? eTVT\+<]
>s$+#e\d+<, nedsy T q |&T d$+#e\d+< >TsTe> XsTT+#+ e+ |s<T.
eTq k<q eTq<, >TsTe |<+q< eTq k<H esZ+. sT\ u<\T eTq >TsTe
|<+q esZ nqTL*+q+es #]+#e#TqT, e =d k<&qy&
| nDTeDTe >TsTy. l<jT d<TZsTe qT 24 eT+~ >TsTe\qT+ Cq
deTTbsq #kq #bsT. |seT\ u<q\T eTqesZ nqTL*+#q|&T n~ ys
esZeT >V+ |+#*. nB >TsTe q w\ me] @esZ+ eT+< >T]+
y] < d++~+q $<H |<ksT. qT @ <sT w\ |<X esZ+ >
+&<T . >Ts|<X e sZ nqTdq]+#+ w\T &T C>
+&*. mesH eTVjTTq
|<\T sd*q|&T q >TsTy y] s|+ e#sq ueq y] de #j* ysT
eTq eTs= >TsTe nqT=qs<T. d<TZsTe Xs+ #*+q| &T, jTq @ Ve\jT

>TV\ e+{ <sb+\ se~ |yd+ y[q|&T , jTH djT+> eTq\qT

eTs= >TsTe <>Zs |+|q|&T eTq+ eTs= d<TZs TeqT >TsTe> XsTT+#e#H<
Xd sjT+ eT]jTT d+|<jT qeT+.
eTq >TsTe eTq +&> sT\T >s$+# y] <>Zs d\V\T,
|<X\T,jT+\T b+<\,\T\T,keTT~\T,C\T,ydT n y] y+ s>s<T.
d\ us |<q >TsTe. us |<X+ #jT>\ VT q|&T y]sTesT \d
>TsTe HXsTT+#*. n|&T L& >TsTe us <sH u s nqT>V+ \T>CksT.
d+|<jT+ d+#+ dyT bsr<$ q us j
T q |syT XsT& >TsTe Xk\ #bsT.
>TsTe n+ ||k~. n+f >T<Te+ s> eTs <e nqT>V+#<T. <e\
e&T n\d+w eT]jTT ||k~ qTH e& ~ >Ts Tyq <DeT] s|+
=\TksT. >s >D| ss n s $we n~<e\T. s+> >TsT
XyT eT+ deq+. #T]< |sTcs\ k<q+. * +& |ssT&T >TsTy. w&
MT< e |+ ed >TsTe s+#>\&T, n+{~ w& MT< >TsTe |+ ed e&T
L& yD @MT #jT&T. >TsTy |s+ qT >TsTeH XsTT+#\ n+THsTT
y<\T,|sD\T. >TsTe |dq+ nsTT u>e<qT>V+ \_+qf. d\ |D\T,rs\
<s q |\ + < T+~. d\ e\T,|d T #dq |D |\+ < T+~. Xd |]Cq+,<s<s
$y+, u,Cq,ys>\T, d<#seT deTdeT >TsT deH \_ksTT. >TsT eTVeT
esHr+.
nK+& <dTe ej d+u+ e\q | eT]jTT |sTw\T> @s&+~. n&qT+
eTeTT> d eTT,sdT,eTdT nH eT&T >TD\T @s&H sTT. y{ e\qH HeTeTT,s|eT,
nH >T @s&+~. >TH e&T,$we,V,<$ +{ <e\T eT]jTT
dw,d,\jTeTT e+{ |qT\T +{sTT. >TD>D\T \y& T >TsT d+|<jL&
ny+s u< \{ eT\ |sTw&q Te+{y& <k $T. n+<TH >TsT bsq #dys+<s
*dH,*jTbsTTH eT] l< d<TZsTeH >TsT sV >TsT ]w: >TsT sy
eTVXs: n+ <dT+{sT. >TsTeTTqT nqsT\ |<+#sq~ e >TsT
Xdq+.
sY. . eT+sE