YASKAWA

MOTION CONTROL

HNG DN S DNG J7 SERIES INVERTER DRIVES

TOTAL

YASKAWA

SOLUTION

B GIAO DIN HIN TH S

M t cc nt chc nng v mn hnh hin th

VS mini J7

B giao din hin th s

LED hin th chc nng Hin th d liu Nt chn ch

Chuyn tn hiu cc n hin th chc nng
Chc nng c chn la sng D liu ca chc nng chn la hin th trn mn hnh hin th d liu

Nt chy (RUN)
Nhn chy motor, n RUN sng ln.

LED cnh bo Nt Enter

Hin th v xc nhn gi tr thng s ci t

LED chy (RUN)

Nt tng
Tng thng s v gi tr ci t

Nt chnh tn s
t tn s tham chiu cho bin tn

Nt gim
Gim thng s v gi tr ci t

Nt Stop/Reset
Ngng hot ng ca motor v reset li bin tn

M t cc LED hin th chc nng.

FREF
Ci t/Gim st tn s tham chiu

FOUT
Gim st tn s output

IOUT
Gim st dng in motor

MNTR
Gim st cc thng s khc

F/R
Chn chiu quay motor FWD/REV

LO/RE
Chn ch Local/Remote

PRGM
Chn ch ci t thng s

Standard Wiring
SHORT-CIRCUIT BAR *

DC REACTOR (OPTION)

U MCCB R
FOR SINGLE PHASE, USE R/L1 AND S/L2

X +1 _

+2 R/L1 S/L2 T/L3

S T

U/T1 V/T2 W/T3

IM

FORWARD RUN/STOP REVERSE RUN/STOP FAULT RESET MULTIFUNCTION INPUT

EXTERNAL FAULT (NO CONTACT)

S1 S2 S3 S4 S5 MA MB MC
RUNNING

MULTI-STEP SPEED REF.1

MULTI-FUNCTION + OUTPUT 250VAC 1A OR LESS 30VDC 1A OR LESS

SC

SHIELDED CONNECTION TERMINAL SPEED REFERENCE PULSE TRAIN (30KHz MAX.)

FREQUENCY REF.

2K P P

FS FR FC

FREQUENCY SETTING POWER SUPPLY (+12V 20mA) SPEED FREQUENCY REFERENCE 0 TO +10V (20 ) OR 4 TO 20mA/ 0 TO 20mA (250 )

0V

DIGITAL OPERATOR FREQUENCY SETTING POTENTIOMETER MIN

MAX

AM

AC

FM OUTPUT

ANALOG MONITOR 0 TO +10VDC (2mA)

OUTPUT FREQUENCY

Shielded

Twisted-pair wires

: Only basic insulation (Protective class 1, overvoltage category II) is provided for the control circuit terminals. Additional insulation may be necessary in the end product to conform to CE requirements. * Short-circuit bar should be removed when connecting DC reactor.

+ Minimum permissible load : 5VDC, 10mA (as reference value)

Ti liu hng dn ci t VS mini J7 DANH SCH THNG S

S th t n v ci t 1 Gi tr mc nh 1

Chc nng Chn nhm thng s ci t

n
01

ngha chc nng Mt khu

M t 0 : n01 c th c hin th v ci t, n02 ti n79 ch hin th 1 : n01 ti n79 c th c xem v ci t gi tr 6 : Xo b nh li (fault history) 8 : a cc thng s tr v gi tr mc nh ban u trong ch iu khin logic 2 dy 9 : a cc thng s tr v gi tr mc nh ban u trong ch iu khin logic 3 dy 0 : T b giao din iu khin (Digital Operator) 1 : T u vo S1, S2 2 : T mng truyn thng 0 : Nm chnh tn s 1 : Tham chiu tn s 1 (n21) 2 : u vo analog FR, FC (0 10V) 3 : u vo analog FR, FC (4 20mA) 4 : u vo analog FR, FC (0 20mA) 6 : Mng truyn thng 0 : Dng theo thi gian gim tc (Deceleration time) 1 : Dng t do (Coast stop)

Phm vi ci t 0, 1, 6, 8, 9

Thit lp ban u

Chn ch hot ng

02

Chn la ngun cho lnh Run Chn la ngun cho tham chiu t n s

0, 1, 2

03

0-4, 6

Chn phng php dng (Stop)

04

Chn phng php dng ng c

0, 1

Ngn motor quay ngc chiu

05

La chn chc nng cm quay ngc chiu

0 : Cho php ng c quay ngc 1 : Cm ng c quay ngc

0, 1

- Page 1 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Chc nng ca cc phm trn b giao din iu khin (Digital Operator) S th t ngha chc nng Chc nng phm Stop M t 0 : Phm Stop lun c tc dng 1 : Phm Stop ch c tc dng khi bin tn c iu khin t b giao din iu khin (Digital Operator) 0 : Nm chnh tn s trn b giao din hin th 1 : Tham chiu tn s 1 (n21) Phm vi ci t 0, 1 n v ci t 1 Gi tr mc nh 0

n
06

07

Chn ngun tham chiu tn s trong ch iu khin ti ch (local)

0, 1

08

Phng php 0 : Dng phm Enter ci t tham 1 : Khng dng phm Enter chiu tn s t Operator Tn s ra Max. in p Max. Tn s ra tng ng vi in p Max. Tn s ra gia (Mid.) in p tng ng vi tn s ra Mid. Tn s ra Min. in p tng ng tn s ra Min. Thi gian tng tc 1 Thi gian gim tc 1 n10 V

0, 1

c tuyn iu khin V/f

09 10 11 12 13

50.0 400Hz 0.1255V 0.2 400Hz 0.1 399Hz

0.1Hz 1V 0.1Hz 1Hz 1V

60.0 Hz 200V 60.0 Hz 1.5Hz 12V

F
0 n14 n12 n11 n09

0.1 255 V 0.1 10Hz 0.1 50V 0.0-999 0.0-999

14 15

Khi c tuyn V/f l ng thng, t n12 = n14. Khi gi tr n13 s b b qua

0.1Hz 1V

1.5Hz 12V

Thi gian tng tc/ gim tc

16* 17*

t thi gian cho tn s output tng t 0 ti 100% t thi gian cho tn s output gim t 100 xung 0%

0.1s

10.0s 10.0s

* C th thay i trong khi bin tn ang hot ng.

- Page 2 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Thi gian tng tc/ gim tc S th t ngha chc nng Thi gian tng tc 2 Thi gian gim tc 2 t thi gian tng tc/gim tc theo ng cong ch S M t Tng t nh thng s n16. C tc dng khi thi gian tng tc 2 c chn bng u vo s a chc nng. Tng t nh thng s n17. C tc dng khi thi gian gim tc 2 c chn bng u vo s a chc nng. 0 : Khng tng tc/gim tc theo ng cong ch S 1 : 0.2s 2 : 0.5s 3 : 1.0s Phm vi ci t 0.0-999 n v ci t Gi tr mc nh 10.0s

n
18*

19*

0.0-999

10.0s

ng cong ch S trong thi gian tng tc/gim tc Tn s tham chiu cho ch chy a cp tc

20*

0-3

21*

Tn s tham t tham chiu tc master chiu 1 (Tham (Tn s tham chiu 1) chiu tc master) Tn s tham chiu 2 Tn s tham chiu 3 Tn s tham chiu 4 Tn s tham chiu 5 Tn s tham chiu 6 Tn s tham chiu 7 Tn s tham chiu 8 Tn s Jog t tn s tham chiu 2 t tn s tham chiu 3 t tn s tham chiu 4 t tn s tham chiu 5 t tn s tham chiu 6 t tn s tham chiu 7 t tn s tham chiu 8 t tn s Jog

0.0 400Hz

0.1Hz

6.0Hz

22* 23* 24* 25* 26* 27* 28* 29*

0.0Hz

6.0Hz

* C th thay i trong khi bin tn ang hot ng.

- Page 3 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Gii hn t n s tham chiu S th t ngha chc nng Gii hn trn tham chiu t n s Gii hn di tham chiu t n s M t Ci t gii hn trn ca tn s tham chiu trong n v %. t 100% tng ng vi gi tr tn s output Max trong n09 Ci t gii hn di ca tn s tham chiu trong n v %. t 100% tng ng vi gi tr tn s output Max trong n09 Phm vi ci t 0 110% 0 110% n v ci t 1% Gi tr mc nh 100%

n
30

31

1%

0%

n30

n31
SET FREQUENCY REF.

Bo v qu nhit ng c

32

Dng in nh mc ng c

t dng in nh mc ca ng c. N c dng lm gi tr tham chiu cho chc nng bo v nhit bng in t pht hin qu ti ng c. Chc nng bo v qu ti ng c s b v hiu ha khi thng s ny t gi tr 0.0 0 : Motor thng dng 1 : Motor dng ring cho bin tn 2 : Khng bo v ng c t hng thi gian cho bo v qu nhit ng c. Khi dng in ng c vt qu dng nh mc n32 lin tc trong sut hng thi gian ny, rle nhit s tc ng bo li qu ti ng c. 0 : Qut chy khi bin tn Run. Qut tt sau 1 pht khi bin tn Stop. 1 : Qut chy khi bin tn c cp ngun.

0 120% dng mc bin tn 0, 1, 2

0.1A

Ty thuc vo cng sut bin tn 0

33

Chn c tnh bo v qu ti ng c Hng thi gian bo v qu nhit ng c Chn ch hot ng ca qut lm mt

34

1 60 min.

1min.

8min.

Hot ng ca qut lm mt (cooling fan)

35

0, 1

- Page 4 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Cc cc u vo a chc nng (S2 S5) S th t ngha chc nng Chn chc nng cho u vo a chc nng 2 (S2) M t Phm vi ci t 2 8, 10 - 22 n v ci t 1 Gi tr mc nh 2

n
36

2 : Lnh quay ngc chiu trong iu khin logic 2 dy 3 : Li bn ngoi (NO) 4 : Li bn ngoi (NC) 5 : Xa li 6 : Tham chiu tc a cp 1 7 : Tham chiu tc a cp 2 8 : Tham chiu tc a cp 3 10 : Lnh chy tn s Jog 11 : Chn thi gian tng tc/gim tc 2 12 : Lnh ngt cc u ra ca bin tn (NO) 13 : Lnh ngt cc u ra ca bin tn (NC) 14 : Lnh tm kim tc (bt u t tn s Max trong n09) 15 : Lnh tm kim tc (bt u t tn s t trc) 16: Cm tng tc/gim tc 17 : La chn ch iu khin ti ch/t xa 19 : Li dng khn cp (NO) 20 : Bo ng dng khn cp (NO) 21 : Li dng khn cp (NC) 22 : Bo ng dng khn cp (NC) 0 : Lnh chy thun /nghch trong iu khin logic 3 dy 2...22 : Ci t ging nh thng s n36

37 Chn chc nng cho u vo a chc nng 3 (S3) 38 Chn chc nng cho u vo a chc nng 4 (S4) Chn chc nng cho u vo a chc nng 5 (S5) 0, 2 8, 10 22 1 5

Ci t ging nh thng s n36

2 8, 10 22

39

2...22: ging nh thng s n36 34: Lnh tng/gim tn s. Cc S4: lnh tng, Cc S5: lnh gim. Khi gi r ci t n38 b b qua 35 : Kim tra vng truyn thng MEMOBUS

2 8, 10 22, 34, 35

- Page 5 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng u ra rle a chc nng S th t ngha chc nng Chn la chc nng cho u ra tip im MA-MBMC M t Phm vi ci t 0 7, 10 18 n v ci t 1 Gi tr mc nh 1

n
40

0 : Bo li (ON: bin tn b li) 1 : ang chy (ON : bin tn ang chy) 2 : Pht hin tc (ON: Tn s ra trng vi tn s tham chiu) 3 : Tc zero 4 : Pht hin tn s 1 (ON: tn s ra mc pht hin tn s trong n58) 5 : Pht hin tn s 2 (ON: tn s ra mc pht hin tn s trong n58) 6 : Pht hin qu momen (NO) 7 : Pht hin qu momen (NC) 10: Bo ng alarm (ON: alarm ang c pht hin) 11 : Lnh ngt u ra bin tn ang hiu lc (ON: lnh ngt u ra bin tn ang thc hin) 12 : Ch hot ng ca bin tn (ON: bin tn ang hot ng ch ti ch LOCAL) 13 : Bin tn ang sn sng (ON: bin tn sn sng chy) 14 : Th li vi li (ON: th li vi li, bin tn xa chc nng th li vi li trong thng s n48) 15 : Pht hin thp p (ON: in p DC bus ang b thp) 16 : Quay ngc chiu (ON: ng c ang quay ngc chiu) 17 : ang tm tc (ON: ang tm tc ) 18 : ang truyn thng (ON: bin tn ang truyn thng vi mng)

- Page 6 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng iu chnh u vo analog S th t ngha chc nng ln tham chiu tn s M t t mc tham chiu trong n v % khi u vo analog l 10V (20mA). 100% tng ng vi tn s tham chiu l tn s max. trong n09
FREQUENCY REF
MAX. OUTPUT FREQUENCY (GAIN/100)

n
41*

Phm vi ci t 0 225%

n v ci t 1%

Gi tr mc nh 100%

MAX. OUTPUT FREQUENCY (BIAS/100)

0V (4mA) 42* 43 lch cho tham chiu t n s Thi gian lc u vo analog u ra analog a chc nng (AM-AC) H s khuych i u ra analog Chn la tn s sng mang

10V (20mA) -99 99% 0.00 2.00s 0, 1 1% 0.01s 0% 0.1s

t mc tham chiu trong n v % khi u vo analog l 0V (4mA hay 0mA) t thi gian lc u vo analog cho tn s tham chiu 0 : Gim st tn s ra (10V tng ng vi tn s max. n09) 1 : Gim st dng in ng c (10V tng ng vi dng in nh mc bin tn) iu chnh mc in p u ra analog AM - AC

Chc nng u ra analog

44

45*

0.00 2.00

0.01

1.00

iu chnh tn s sng mang

46

1 : 2.5 kHz 2 : 5.0 kHz 3 : 7.5 kHz 4 : 10.0 kHz 7 : tn s ra x 12 (gia 1.0 v 2.5 kHz) 8 : tn s ra x 24 (gia 1.0 v 2.5 kHz) 9 : tn s ra x 36 (gia 1.0 v 2.5 kHz)

1 4, 7-9

* C th thay i trong khi bin tn ang hot ng.

- Page 7 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Mt in tm thi S th t ngha chc nng Chn la phng php x l khi bin tn b mt in tm thi T ng khi ng bin tn li khi c li Tn s nhy 1 Tn s nhy 2 rng nhy Dng DC cho thng Thi gian tim dng DC ti lc dng Thi gian tim dng DC ti lc khi ng M t 0 : Bin tn ngng hot ng 1 : Bin tn tip tc chy nu ngun c khi phc trong khong thi gian ridethrough 2 : Bin tn s tip tc chy khi ngun c phc hi t s ln t ng khi ng bin tn li khi c li xy ra. t tn s nhy. Chc nng nhy s b v hiu khi gi tr t l 0.0 t rng nhy. Phm vi ci t 0, 1, 2 n v ci t 1 Gi tr mc nh 0

n
47

Th chy li khi c li Chc nng nhy t n s Chc nng thng DC

48

0 - 10

49 50 51 52

0.0 400Hz

0.1 Hz 0.01H 1%

0.0Hz

0.0 25.5Hz t dng in DC a vo motor khi thng 0 theo phn trm ca dng in nh mc bin 100% tn. t thi gian a dng DC vo motor khi tn s ra nh hn tn s min. (n14). Chc nng ny s khng tc dng khi gi tr t l 0.0 t thi gian a dng DC vo motor ti lc bt u khi ng cho n khi tn s ra ln hn tn s min. (n14). Chc nng ny s khng tc dng khi gi tr t l 0.0 0.0 25.5s 0.0 25.5s

50%

53

0.1s

0.5s

54

0.1s

0.0s

Ngn nga ng c ng (stall)

55

Ngn motor 0 : Ngn chn motor ng trong lc ng (stall) gim tc trong lc gim 1 : Khng ngn nga motor trong lc tc gim tc Ngn motor ng (stall) trong khi tng tc Ngn motor ng (stall) trong khi motor ang chy t mc ngn nga motor ng trong qu trnh tng tc theo phn trm ca dng nh mc bin tn. 100% l gi tr dng nh mc bin tn t mc ngn nga motor ng khi motor ang chy theo phn trm ca dng nh mc bin tn. 100% l gi tr dng nh mc bin tn

0, 1

56

30 200%

1%

170%

57

30 200%

160%

- Page 8 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Pht hin tn s Pht hin qu momen S th t ngha chc nng M t Phm vi ci t 0.0 400Hz 0-4 n v ci t 0.1Hz Gi tr mc nh 0.0Hz

n
58

Mc pht t mc pht hin tn s 1 hoc 2 ti u ra a hin tn s chc nng MA-MB-MC. Thng s n40 phi c t cho chc nng pht hin tn s 1 hoc 2 Chc nng 0 : Khng cho php chc nng pht hin pht hin qu momen qu 1 : Bin tn ch theo di qu momen khi momen tc motor t ti tc tham chiu v bin tn vn tip tc hat ng khi qu momen c pht hin (bin tn ch xut tn hiu alarm) 2 : Bin tn ch theo di qu momen khi tc motor t ti tc tham chiu. Bin tn s stop khi pht hin qu momen 3 : Bin tn lun theo di qu momen khi ang hot ng. N vn tip tc hot ng khi pht hin qu momen 4 : Bin tn lun theo di qu momen khi ang hot ng. Bin tn s stop khi pht hin qu momen Mc pht hin qu momen Thi gian pht hin qu momen Lu gi tn s ra khi dng lnh tng/gim t n s t mc pht hin qu momen theo phn trm ca dng nh mc bin tn hoc theo phn trm ca momen nh mc motor. Thng s n40 phi c t cho chc nng pht hin qu momen. t thi gian pht hin qu momen. Bin tn s pht hin qu momen khi dng ra motor bng hay cao hn mc pht hin qu momen n60 trong khong thi gian pht hin t trc. t chc nng c hay khng sao lu tn s ra vo b nh khi c lnh tng/gim tn s cc ni u vo a chc nng 0 : Tn s ra khng c sao lu vo b nh 1 : Tn s ra s c lu gi vo b nh khi lnh tng /gim tn s c gi trong hn 5s t h s b momen. Thng thng vic iu chnh l khng cn thit

59

60

30 200%

1%

160%

61

0.1 10s

0.1s

0.1s

Lu gi tn s ra

62

0, 1

B momen

63*

H s b momen

0.0 2.5

0.1

1.0

* C th thay i trong khi bin tn ang hot ng.

- Page 9 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng Chc nng b trt tc S th t ngha chc nng H s trt nh mc ng c M t t h s trt nh mc ng c trong n v 0.1Hz Phm vi ci t 0.0 20.0Hz 0 99% n v ci t 0.1Hz Gi tr mc nh Thay i theo cng sut bin tn 0.0

n
64*

65

Dng khng t dng khng ti ng c theo phn trm ti ng c ca dng in nh mc ng c

1%

66*

li b h t h s nhn hiu chnh tn s ra cho b 0.0 2.5 s trt trt tc. Chc nng b trt tc s khng tc dng khi gi tr ny t l 0.0 Hng s thi gian b trt tc t iu chnh phn hi ca chc nng b trt: Tc dao ng, khng n nh: tng gi tr ln p ng tc chm: gim gi tr xung 0.0 25.5s

0.1

67

0.1s

2.0s

Truyn thng
MEMOBUS

68

Chc nng 0 : Khi pht hin overtime trong pht hin truyn thng , Bin tn s dng theo overtime phng php dng t do trong truyn 1 : Khi pht hin overtime trong truyn thng thng, Bin tn s dng gim tc theo thi MEMOBUS gian gim tc 1 2: Khi pht hin overtime trong truyn thng, Bin tn s dng gim tc theo thi gian gim tc 2 3 : Khi pht hin overtime trong truyn thng, Bin tn vn tip tc hot ng, ch bo alarm 4 : Khng cho php chc nng pht hin overtime trong tuyn thng n v cho vic ci t v gim st tn s tham chiu trong truyn thng MEMOBUS 0 : 0.1 Hz 1 : 0.01 Hz 2 : 30000/100% (30000=MAX.tn s ra) 3 : 0.1%

0-4

69

0-3

* C th thay i trong khi bin tn ang hot ng.

- Page 10 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Chc nng S th t ngha chc nng a ch ca slave trong truyn thng MEMOBUS Tc baud M t t a ch slave ca bin tn trong truyn thng MEMOBUS. Khi t gi tr 0, bin tn s khng nhn lnh yu cu t master v cng khng tr li. t tc baud cho truyn thng 0 : 2400 bps 1 : 4800 bps 2 : 9600 bps 3 : 19200 bps 0 : Kim tra chn 1 : Kim tra l 2 : Khng kim tra 0 : Cho php 1 : Khng cho php 0 : Chc nng khng c hiu lc 1 : Chc nng c hiu lc Phm vi ci t 0 - 32 n v ci t 1 Gi tr mc nh 0

n
70

71

0-3

72

Chn phng php kim tra chn/l iu khin RTS Chn Chc nng gim tn s sng mang tc thp Chn chc nng sao chp v kim tra thng s

0-2

74 Chc nng gim tn s sng mang tc thp Chc nng iu khin sao chp thng s 75

0, 1 0, 1

1 1

0 0

76

77

Chn chc nng cm c thng s bin tn B nh cha li

Chn chc nng c, sao chp, v kim tra rdy, rEd, Cpy, thng s gia b nh trong bin tn v b vFy, vA, nh ca b giao din iu khin rdy : Sn sng nhn lnh k tip Sno rEd : c cc thng s t b nh bin tn Cpy : Ghi cc thng s vo b nh bin tn vFy : Kim tra cc thng s bin tn vA : Hin th cng sut bin tn Sno : Hin th phin bn phn mm 0 : Cm c thng s t b nh bin tn 0.1 1 : Cho php c thng s t b nh bin tn Hin th thng tin v li mi nht . xa b nh cha li, t n01=6 Hin th s phin bn phn mm -

rdy

B nh cha li Phin bn phn mm

78 79

- Page 11 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7 BNG HIN TH M LI (FAULT)

Hin th li (Fault) B giao RUN (Green) din iu ALARM (Red) khin

Trng thi bin tn

Gii thch OC (Qu dng) Dng ra bin tn vt qu 250% ca dng in mc

Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Kim tra cc trng hp sau: Ngn mch hay chm t u ra bin tn Thi gian tng/gim tc qu ngn (n16-n19) Motor c bit ang c dng Motor c khi ng khi cn ang quay theo qun tnh Cng sut motor ln hn cng sut mc bin tn Cng tc t u ra bin tn ng/m Tt ngun in, sau m ngun li. Nu li vn xut hin, thay bin tn Nguyn nhn: Thi gian gim tc qu ngn Ti ln ti lc thang my (cu trc) ang i xung Cch x l: Tng thi gian gim tc (n17) Dng in tr thng

Hot ng bo v Cc u ra bin tn b ngt (shut OFF), motor dng t do

oC

Li ngun in iu khin: Li in p ca ngun cp iu khin OV (Qu p mch chnh) in p DC mch chnh vt qu mc pht hin qu p do nng lng c tr v t motor Mc pht hin: Loi 200V: min. 410VDC Loi 400V: min. 820VDC UV1 (p thp mch chnh) in p DC mch chnh xung di mc pht hin thp p Mc pht hin: Loi 200V: xp x 200VDC Loi 400V: xp x 400VDC

ov

Uv1

Nguyn nhn: Ngun cp bin tn b gim Mt mt pha ngun cp Mt in tm thi Kim tra: in p ngun cp Dy cp ngun ng lc Vt vn u dy

- Page 12 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Hin th li (Fault) B giao RUN (Green) din iu ALARM (Red) khin Trng thi bin tn Hot ng bo v Cc u ra bin tn b ngt (shut OFF), motor dng t do Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Nguyn nhn: Ti qu cao Thi gian tng tc qu ngn (nu li xy ra trong lc motor ang tng tc) Ci t t tuyn V/f khng ng Nhit mi trng xung quanh bin tn vt qu 50 oC Qut lm mt b hng Kim tra: ln ti Ci t c tuyn V/f (n09 n15) S thng gi cho bin tn OL1 (ng c b qu ti) Qu ti ng c c pht hin bng rle nhit in t trong bin tn OL2 (Qu ti bin tn) Chc nng pht hin qu ti bin tn bng rle nhit in t trong bin tn OL3 (Pht hin qu momen) Dng ra bin tn vt qu mc pht hin qu momen (n60) khi bin tn hot ng trong ch V/f. Ch : Khi pht hin qu momen, bin tn hot ng theo gi tr ci t trong thng s n60 Kim tra ln ti v c tuyn V/f (n09-n15) t n36 theo gi tr dng in nh mc motor Kim tra ln ti v c tuyn V/f (n09-n15) Kim tra cng sut ca bin tn Kim tra h thng truyn ng ca ti Tng gi tr n60 thch hp nht theo h thng truyn ng ca ti

Gii thch OH (Cnh tn nhit qu nhit) Nhit khng kh xung quanh bin tn tng cao

oH

oL 1

oL2

oL3

- Page 13 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Hin th li (Fault) B giao din iu khin
RUN (Green) ALARM (Red)

Trng thi bin tn Hot ng bo v

Gii thch GF (Li chm t) Dng u ra bin tn vt qu dng nh mc bin tn

Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Kim tra cp ni gia bin tn v ng c

GF

EF

Cc u ra bin tn b ngt (shut EF (Li bn ngoi) OFF), motor dng t do EF0 : Li bn ngoi c a vo t MEMOBUS EF2 : Li bn ngoi c a vo u vo cc S2 EF3 : Li bn ngoi c a vo u vo cc S3 EF4 : Li bn ngoi c a vo u vo cc S4 EF5 : Li bn ngoi c a vo u vo cc S5

Kim tra mch iu khin ngoi

F00

CPF-00 (CPF : Li bo mch iu khin) Bin tn khng th truyn thng vi b giao din s (Digital Operator) trong vng 5s sau khi bt ngun cho bin tn CPF-01 Li truyn thng xy ra khong 5s sau khi bin tn bt u truyn thng vi b giao din s (Digital Operator)

Tt v bt ngun li cho bin tn. Nu li vn xy ra, thay th bin tn khc

F01

Tt v bt ngun li cho bin tn. Nu li vn xy ra, thay th bin tn khc

- Page 14 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Hin th li (Fault) B giao RUN (Green) din iu ALARM (Red) khin Trng thi bin tn Hot ng bo v Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Sao lu li d liu ca tt c cc thng s v t li gi tr mc nh cho cc thng s Sau tt v bt ngun li cho bin tn. Nu li vn xy ra, thay th bin tn khc Tt v bt ngun li cho bin tn. Nu li vn xy ra, thay th bin tn khc

Gii thch CPF-04 B nh EEPROM ca bo mch iu khin trong bin tn b li

F04

Cc u ra bin tn b ngt (shut OFF), motor dng t do

F05

CPF-05 B bin i A/D ca bo mch iu khin trong bin tn b li CPF-06 Li kt ni card ty chn (optional card) CPF-07 Bo mch trong b giao din s (Digital operator) b li CE ( Li truyn thng MEMOBUS) D liu truyn thng khng truyn nhn ng Motor dng STP (Dng khn cp) theo ci t Tn hiu dng khn cp ca thng s xut hin cc u vo a n04 chc nng. Khi bin tn s dng theo phung php dng c chn trong thng s n04 Hot ng bo v in p ngun cung cp khng Ngun cung cp iu khin b li Phn cng bin tn b li

F06

Tt ngun cung cp bin tn v hiu chnh vic kt ni card li Tt v bt ngun li cho bin tn. Nu li vn xy ra, thay th bin tn khc Kim tra thit b truyn thng v dy tn hiu

F07

CE

Kim tra mch iu khin logic ngoi

STP

OFF

Cc u ra bin tn b ngt (shut OFF), motor dng t do

Kim tra: in p ngun cung cp Dy cp ngun Cc v u dy Mch iu khin logic ngoi Thay bin tn khc

- Page 15 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7 BNG HIN TH M CNH BO (ALARM)

Hin th cnh bo (Alarm) B giao RUN (Green) din iu ALARM (Red) khin Trng thi bin tn Cnh bo Gii thch Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Kim tra: in p ngun cp Dy cp ngun c c ni khng Vt vn u dy c cht khng Kim tra in p ngun cung c p

Uv
(Nhp nhy)

ov
(Nhp nhy)

UV (Thp p mch chnh) in p DC mch chnh xung di mc pht hin thp p Khng Mc pht hin: xut li Loi 200V: xp x 200VDC T ng Loi 400V: xp x khi 400VDC phc li OV (Qu p mch chnh) trng p DC mch chnh vt thi bnh qu mc pht hin qu p thng Mc pht hin: khi loi Loi 200V: min. 410VDC b li Loi 400V: min. 820VDC OH (Cnh tn nhit qu nhit) Nhit khng kh xung quanh bin tn tng cao CAL (bin tn ang i truyn thng vi PLC) Vi n02=2 v n03=6, Bin tn cha nhn c d liu truyn thng t PLC OP (Li ci t) OPE:Li ci t thng s khi ci t thng s t MEMOBUS OP1: Cc thng s n36...n39 c gi tr trng nhau OP2: t gi tr cho cc thng s n09, n11, n12, n14 khng ng OP3: Gi tr trong thng s n32 vt qu 150% mc bin tn OP4: Gii hn trn tn s tham chiu (n30) < Gii hn di tn s tham chiu (n31) OL3 (Pht hin qu Momen) Dng in ra bin tn vt qu mc pht hin qu momen (n60)

oH
(Nhp nhy)

Kim tra nhit xung quanh bin tn Kim tra thit b truyn thng v tn hiu truyn

CAL
(Nhp nhy)

Kim tra gi tr t

oP
(Nhp nhy)

oL3
(Nhp nhy)

Gim ti ng c, tng thi gian tng tc/ gim tc

- Page 16 -

Ti liu hng dn ci t VS mini J7

Hin th cnh bo (Alarm) B giao din iu khin
RUN (Green) ALARM (Red)

Trng thi bin tn Cnh bo

Gii thch OL3 (Pht hin qu Momen) Dng in ra bin tn vt qu mc pht hin qu momen (n60)

Nguyn nhn v hot ng hiu chnh Gim ti ng c, tng thi gian tng tc/ gim tc Kim tra mch iu khin logic ngoi

oL3
(Nhp nhy)

SEr
(Nhp nhy)

bb
(Nhp nhy)

EF
(Nhp nhy)

Khng xut SER (Li mch logic) li Lnh chn ch ti ch/t xa c a vo trong khi bin tn T ang hat ng ng khi BB phc Bin tn s ngt ng ra khi nhn li tn hiu base block. trng Ch : thi Reset tn hiu base block bnh bin tn hat ng tr li thng khi loi b EF: li Lnh chy thun v lnh chy ngc c nhp vo ng thi STP Dng chc nng b giao din s Phm STOP/RESET c nhn trong khi bin tn ang chy ch iu khin t xa. STP (Dng khn cp) Ti lc nhn tn hiu cnh bo dng khn cp, bin tn stop ng c FAN (Li qut lm mt) Qut lm mt b kha, khng chy

Kim tra mch iu khin logic ngoi

Kim tra mch iu khin logic ngoi

Ngt lnh chy thun/nghch Kim tra mch iu khin logic ngoi

STP
(Nhp nhy)

FAn
(Nhp nhy)

Kim tra: Qut lm mt cn tt khng Dy ni ngun ca qut Kim tra thit b truyn thng v cp tn hiu

CE
(Nhp nhy)

CE (Li truyn thng MEMOBUS) D liu truyn thng khng nhn c

- Page 17 -

TRUNG TM DCH V K THUT

Thit k v lp t cc h thng t ng, h thng hot ng ng b nhiu bin tn v cc d n v ngun in,...theo yu cu khch hng. Bo tr, sa cha cc loi my mc, thit b o lng, bin tn, b ngun, UPS ca tt c cc nhn hiu trn th gii. Qui trnh sa cha chuyn nghip, k thut vin nhiu kinh nghim c o to bi YASKAWA ENGINEERING & TDK-Lambda. c s gim st ca cc chuyn gia Nht Bn ti cng ty cng vi s h tr ca cc thit b o lng chnh xc cao , my mc sau khi sa cha lun t n mc n nh cao nht.

PWM SEMICONDUCTOR & INSTRUMENTS CO.,LTD

HEAD OFFICE

2nd Floor, THAI HUY Office Building, #307/4 Nguyen Van Troi St., Tan Binh Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam. Tel: +84-8-844 5985 Fax: +84-8-844 5987 e-mail: info@pwm.com.vn
JAPAN OFFICE

1-7-1 Nishigahara Kita-ku, Tokyo, Japan. 114-0024 Tel: +81-3-5961 3958 Fax: +81-3-3915 5286 e-mail: ichiro.inasawa@pwm.com.vn
HA NOI OFFICE

#1412, Building 17T10, Trung Hoa-Nhan Chinh Town, Cau Giay Dist., Ha Noi, Vietnam. Tel: +84-4-281 1365 Fax: +84-4-281 1367 e-mail: hanoi@pwm.com.vn
DONG NAI OFFICE

#1, Ha Noi Highway, Long Binh Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province, Vietnam. Tel: +84-61-399 1430 Fax: +84-61-399 3232 e-mail: dongnai@pwm.com.vn
ENGINEERING SERVICES CENTER

#54 Hong Ha Street, Tan Binh Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam. Tel: +84-8-547 0049 Fax: +84-8-547 0050 e-mail: service@pwm.com.vn

http://www.pwm.com.vn