TUNKAR CHANGVAWN

‘Tin, LALPAN Abrama

hnênah chuan, “I khaw lam ata ‘Mipa chu hmeichhia
leh i laichînteho zîng ata leh i
pa in ata chhuak la, ram ka la
entîr tûr che lamah kal rawh:’ for tupawh ngaizawng
lova a awm theih
chhung chuan a hlim
- Genesis 12:1
thei reng a ni.’
EMMANUEL AFTER
Home Crusade emaw
CARE CENTRE Vo l u m e IV I s s u e - 186 Date : 2nd August 2 0 0 9 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 1 5/ Tawngtai leh Individual Coun-
Bethel Veng,Champhai selling mamawhte tan koh/pan

True Jokes A r t i c l e
Mizoram : 796321 theih reng kan ni e.
Phone: 9612194537 Cont; 9612194537

SAKHUA†
Wesleyan Kohhran ten Crusade
hmang
Wesleyan Kohhran Champhai te chuan kar kalta khan Evan.
Lalthanzuala Speaker a hmangin an Biakin Vengthlangah
Crusade an hmang a. Chhimtu an thahnemin Kohhran mipui
tem hlawkthlak an ti hle. He Crusade hi Pathianni zanah hian
an tiak dawn a ni.
Thlarau lam in tuaitharna neih
chhunzawm zel
UPC NE Bethel Veng te chuan tun thla ni 13 atang khan
thlarau lam intuai tharna neiin an la chhun zawm zel a. Chhun
lamah tawngtaiin Biakinah hun an hmang a, zan lamah thu leh
hla a inpawl khawmna Biakin ah vek an nei chhunzawm leh
thin a ni. Kohhran mipui ten hlawk thlak an tiin Pathian
hnathawh ropui tak an dawng a ni.
Kanan Presbyterian ten Camping
nei dawn
August ni 3 atanga August ni 16 chhung hian Kanan Veng
Presbyterian Church te chuan Synod Revival Team Evange-
listic Team Mizoram, Speaker Upa LH Rohmingliana
Dawrpui Vengthar ruaiin camping an buatsaih dawn. Team
Member te hian ni 31 hian Kanan Kohhranah zan lam atangin
hun an hmang nghal dawn a ni.
-C.Hranghluna.
‘Tin, LALPAN Abrama hnênah chuan, “I khaw lam ata leh i
laichînteho zîng ata leh i pa in ata chhuak la, ram ka la entîr tûr che lamah
kal rawh:’ - Genesis 12:1
Abrama chu Lalpan ram engemaw tak entir a tum a ni. Chu ram chu Abraman
a la hmuh ngai hauhloh a ni ngei ang. Mahse, Lalpan eng ram emaw chu entir a tum
tlat a ni. Chu Lalpan ram a sawi chu eng ram tak ni ang maw le?
Lalpan a buatsaih lawk; Heti hian i`n ngaihtuah teh ang. Lalpa chuan Abrama chu
ram engemaw entir a tum a, chu ram chu Lalpan Abrama hmuh atan a buatsaih lawk
daih tawh a ni tih kan hre thei a. Hetah hian Lalpa hnathawh kalphung ropui tak kan
hmu a, Lalpa chuan engkim a tih zawh vek hnuah, a hnathawh chu kan hriattheihnan
emaw kan hmuh theihna turin keimahni lam chu min buatsaih ta thin a ni. Dik tak
chuan Lalpa chuan engemaw tak chu min entir a tum tlat a ni. Lalpa chuan atan
Abrama chu a rinawm chiah em tih lam chu a en tum a ni hran lo va, Abrama hnenah
chuan amah Lalpa zawk chu Pathian rinawm leh engkimtithei, Pathian chak leh
ropui tak a nihna chu entir a tum zawk a ni. Chuvangin Abrama chanchin kan en
chuan, Abrama aia langsar zawk chu Abrama Pathian nihphung chu a ni. Abrama
Pathian ah chuan Abrama Pathian rinawmzia chu fiah takin kan hmu thei a ni.
Lalpan Abrama Pathianah chuan nang leh kei hi min ko a, a ni chu kan tan
hnathawktu ropui tak, rintlak leh hruaitu chak tak a nihzia chu min hmuhtir a tum tlat
a ni. Abrahama Pathianah chuan keimahni lam kan rinawm em avangte, thil kan
tihtheih em avangte, kan chak em avangtea Lalpa chuan min ko nilovin, amah Lalpa
chuan a nihphung min zirtir zawk a ni.
Abrahama Pathian chu i hriatfiah phawt chuan, amah nen in inthlunzawmna
chu a nghet sawt sawt anga, i tana a rinawmna i hmuhte chuan amah ring turin a pui
ang che nga. A thutiama a din ngheh tlatna chuan beiseina awm a awm tawhloh
hnuah pawh Lalpa beisei turin a pui dawn che a ni.
Ka lo ruih em vang a lo ni;
Zu khapburna dan awmlohna hmuna zu in thinte hi
zu inthiam ber ber an ni hran law, hei zu in nasat luat avanga
harsatna tawk chanchin kan rawn thur chhuak e.Nikum lam
kha a ni tawh a, University of Bournemouth a computer
zirlai Christ Foster chuan beer um 6, vodka leh whiskey te
a khulh hnu chuan a thiante chuan ‘em em a’ tiin hruai haw
an tum a. Mahse, chu tlangval kum 18 chuan duhtawk a la
tum tlat lo. Haw loh dan kawng tha ber a`n ngaihtuah vang
vanga, a hriat chhuah chu a apply nghal a, ‘ a chahbi’ a
dawlh hmiah!!
A duhtawk a ngah hnu chuan a lenna hmunah a riak
nghal a, a tuk khua a lo var chuan a chahbi dawlh chu a
rawn che tan a. A pum chu a na ta tlat a, a rang a rangin
Doctor a pan nghal a. Doctor chuan chutiang chahbi hmawr
zum chuan pumpui leh ril a chhun pawp thei tiin a lo hrilh a.
A mangang tulh tulh a, tichuan X-ray an ti nghal chuk chuk
a. Mahse, vanneihthlak takin thil pawi a lo khawih lo hlauh
a. Doctor chuan, ‘i e chhuak ve leh mai ang’ a lo ti a.
Doctor sawi ang chuan vanneihthlak takin darkar
31 hnuah chabi chu a rawn chhuak leh ta a. A ni chuan, ‘A
tirah chuan a na lo, mahse, tunah chuan ka hrawk a na a,
engmah ka lem thei lo,’ a ti. Computer zirlai meuh pawh
MLTP Act awmlohna hmunah chuan an che buai ve tho
mai!!
 Tawngtai Camping neih chhun-
zawm zel
Tunkar Thawhlehni atang khan New Champhai Presbyte-
rian Kohhran bul tumin Golgotha Gospel Home ah tawngtai
Camping neih chhunzawm zel a ni a. Upa Hrangkaia New
Champhai chu Camping Director niin Speaker ah Upa
T.Lalhriatpuia chu Speaker a ni. He tawngtai Camping ah
hian mi 17 bawr vel lutin mithahnem ngaiten ei leh in tur an
ngaihtuah sak thin a, Camping a lut ten Pathian hnathawh
ropui tak an chang hlawm.
Missionary Nl. Hmangaihsangi
Kan Chan Ta
Synod Mission Board hnuaia Karbi Anglong Mission Field,
Diphu High School-a zirtirtu hna thawk mek Nl.
Hmangaihsangi chu Malaria PF/Mitliam (jaundice) natnain
July 28, 2009 (Thawhlehni) zan dar 6:15 khan Diphu Hos-
pital-ah a thi.Nl. Hmangaihsangi hi Upa H. Lalsawmliana leh
Pi Englianpuii te fa hming koh ni turin October 1, 1979 ah a
piang a. Sialsuk khua atanga seilian a ni. Thiamna lama
M.Com a zawh hnuin kum 2006 khan Synod Mission Board
hnuaia Missionary turin a inpe a, Missionary Training Cen-
tre-ah Pre-Service Training Course bei turin kum 2006 khan
a lut a. Kum 2007 atang khan Salem Boarding School-ah a
thawk a. Kumin (2009) khan SMB chuan, mi thiam
mamawhna a nasat vangin, Karbi Anglong Mission Field
hnuaia Diphu High School-a thawk turin a sawn thla a, hetah
hian a hun tawp thlengin a thawk zui a ni.
Chanchin bu man sang dawn
Kan chanchinbu rawngbawlnaa min ngaihsaka, a thlawna min
semsaktute, tlawmngai taka min laksaktute chungah kan lawm
takzet a. Chanchinbu hi chhiar man hla thei ang ber tura tan
lak tum zel a ni. Hetih rual hian chanchinbu man hi ei leh in
atan kan hmang ve reng a, tin, thil man to zel karah inthlahrung
tak chungin a man tihsan kan han tum a. August thla atang
chuan Rs.20/- a ni tawh ang. Kan harsatnate min hriatpui a,
chanchinbu min laksaktu zawng zawngten thahnemngai taka
min laksak chhunzawm zel turin kan ngen a che u.
Rinna in; Mahni in rinchhana nung thin te, mahni theihna leh chakna hmachhuan
thin mihring kan nihna chu Pathian kan rin theihlohna tura Diabola min beihna hmanraw
lian ber a ni. Lalpa nena kan inkungkaihna bul ber chu rinna-in a ni. Abrahama
Pathianah chuan Abrahama chuan a damchhung hun tam bera a zirlai chu Lalpa rin
chu a ni. Tirhkoh Paula chuan Abrahama chu Rinna pa tiin min vuah sak a, a chhan
chu Abrahama ah chuan Lalpan mi zawng zawng tan amah kan rin theihna tur
ruahmanna a siam tih kan hmu thei a ni. Gen 12:13 ‘nangmahah chuan leia hnam
tin an la thawveng ang.’ Hnamtin chitin huapa Pathian hnathawh kehdarhna bulpui
chu Abrahama-ah chuan a ni tlat a ni.
Tunah chuan rinna kan tih chuan mahni lam engmahlo anga inngaihna leh
kan rin tura hlutna lam a innghah zawh vekna chu a kawk a ni tih kan hre thei tawh
ang. Entirna heti hian siam ila; I ke chu a nat em avangin zakdawhtiang nen lo chuan
pen khat pawh i pen thei lo va, i awm hmun atang takngial pawhin i ding thei lo va.
Tichuan i din a, i kal theihnan zakdawh tiang chu an rawn chhawp sak che a. Tichuan
engnge lo thleng ta le? Mahni inring tawk takin zakdawh tiang chu i lo hnar dawn em
ni? Nge, zakdawh tiang ringlo chuan i dingin i kal thei dawn lo tih hriain, nangmah i
inrinchhanna chu kalsanin zakdawh tiang chu rinchhanin ke i pen dawn le? Hetiang
euh hi rinchhanna chu a ni tlat a ni. I ke na chu i hriat chian avangin i kal theihnan
zakdawh tiang chu i mamawh tih i hria ang hian, i nihna dik tak i hriat chian poh leh
‘RIN TUR’ i mamawh zia i hre thei ang a. Tichuan i rin atana rawn in pe, i Lalpa chu
rinchhanin ke i pen thei dawn a ni. Lalpa kan rin chauh loh chuan engtinnge a hnung
kan zui theih anga, a rawng pawh chu engtinnge kan bawl theih tehlul ang le? Kan
Lal ropui tak chuan amah kan rin tura rawn inpek chu min hmangaihna vawr tawp
tarlan nan a hmang tlat a ni. Lalpa chu fakin awm rawh se.
Tunah chuan kan nihna lam chu in en lovin, kan rin tura lam chu kan en thei
tawh ang. Kan ke na chauh chu kan en chuan kan zakdawh tiang chu kan hmu
lovanga, kan ring thei hauh lo bawk ang. Lalpan engkim min thawhzawh sak sa vek
chu kan hmuh theihnan rinnaa ke pen chu kan bul tanna a lo ni thei ta a ni.
Kan hma hunah Lalpa; Abrama chuan a dam chhung hunte chu a duhdan emaw
a ngaihdan hmanga hman zawh chu thil remchang a ni ta lo tih a hre chiang tawh
ngawt ang le. A Lalpa chuan khawi lam panin nge a hruai dawn a, khawi hmun nge
a thlenpui dawn? Khawvelah awm mahse, a nunkawng hruaitu chu Lalpa chu a ni
tlat tawh a ni. A nun thununtu chu vanlam a ni tlat tawh a ni.
Khawvelah chuan engmah tum nei lovin kan awm tur ka tihna a ni hauh lo
va, keimahni lamin tum dan leh duhdan kan neih thinte chu Lalpa duhdan nen a inmil
em? tih kan inzawt zawk tur a ni ang. Kan duhdan leh tumdante ai chuan Lalpa min
hruaina lam chu kan thlir ngun tawh zawk anga, khawvel ata min ko chhuaktu Lalpa
chuan engmahlo mai a tan min ko hauh lo va, keimahni hmangin engemaw tak tih a
duh a ni tihte thlengin zirlai pawimawh ber chu kan hmachhawn tih kan hre thei ngei
ang. ‘Lalpa duhdan chu engnge?’ tih zawhna hi kan ngai pawimawh anih phawt
chuan, Lalpa hruaina kawngah kan kal thei ngei ang. Chu zawhna chu kan ngai
pawimawh takzet a nih chuan kan hnathawh, officer, contractor, Doctor, Engineer
leh sumdawnna thlengin, Lalpa min kohna tinghettu-ah kan hmang hlauh anga, eiruk
emaw hlemhletna chu kan kalkawng tawpna atan kan phal tawh hauh lovang le.
‘Fate enkawl hi le’
Kan bible chuan fanaute hi Lalpa laka kan rochan
a ni tih min hrilh a. Tin, kan bible-ah vek Johana chuan ‘ka
fate thutaka an awm tluka lawmna nasa zawk ka nei lo’ a
lo ti ve bawk a.
Kristiante tan chuan fate enkawl leh rawngbawl
sak pawimawhzia hi kan sawi uar tawk thei lo vang. Nu
leh pa tam tak, Laiking fa neih an sawi ang mai a, fa nei ve
tawp, enkawl chhunzawm tawh miahlo te avang hian kan
khawtlang hian harsatna a va tawk nasa em. Mahni thisen
a hrin ngei an hmangaih loh avanga fahrah in a naupangte
khawngaihthlak zia hi i ngaihtuah ngai em le?
Pastor pakhat chuan heti hian a sawi a; ka nu leh
pa te hian ka pian hma atangin, ka nu in min pai lai atang
hian min tawngtai sak thin a. Chuta an dil ber chu ‘rilru/
mizia tha’ tih hi a ni. Mi rilru tha leh mize tha te hi Lalpa tan
an tangkai ber ang tih chu an rin dan a nih avangin, chutiang
tak chuan kei leh ka unaute tan chuan ka nu leh pa te chu
an lo tawngtai tawh thin a ni.
A mak ngawt mai, ka nu leh pa te tawngtaina chu
Lalpa chhan duh zawng tak a lo ni a niang chu, kan unau
chu kan lo puitling a, Pathian khawngaihna zarah tumah
huaikawm bawl leh midangte tana hnawksak kan awm ta
hauh lo va.
Kei pawh chuan nupuite ka lo nei ve ta a, ka nu
leh pa te tawngtaina kha ka hre reng a, an tawngtaina ang
chuan kan fate lo piang tur apiang chu tawngtaina nen, mi
rilru ngil leh tha annih theihna turin Lalpa hnenah kan ngen
zel a. Tichuan hun a lo kal zel a, vawiin thlengin kan fate
chu Lalpa khawngaihna zarah midangte tan a hnawksak
leh harsatna siam an la awm lo zel chu a ni a.
Nu leh pa tam takten tawngtaina tel hauh lova fanau
kan han nei hi ngaihtuah tham a awm tak zet a ni. Pathianin
chithlah tura min duhna chhan te, chhungkua a min din na
chhante hi engdang a ni lo va, Lalpa ropuina tur leh
chawimawia a awmna tur atan chauh a ni. Kan chhungkua
te, kan faten Lalpa kan chawimawi phawt chuan chhungkaw
hlim leh chhungkaw awhawm kha kan lo ni mai a. Lalpa
tih hi kan zir thiam phawt chuan malsawmna dang hi chu a
lo thleng mai a ni.
 EMMANUEL for
Editor : C.Hranghluna
9612194537
News Editor : Lalbiaktluanga
9615162717
Cir Man. : BMS Dawngliana
9862528321
Contributor: TN Vanlaltana.
9862648080
Dak a la duhtan kum khat lakman
pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur
nei chuan hawrawp felfai tak emaw
khawlchhut hmangin, Office,
Emmanuel After Care Centre,
Bethel Veng, Champhai ah thehluh
tur a ni. Thu lut a piang erawh
chhuah vek a remchang kherlo
th ei .
Editorial
Ringtu nimahila,
khawvelah kan la awm a. Biak
in chhung leh a compound vela
kan ‘rau’ viau ai hian, a
piahlamah chuan Aigupta sabel
kan kuah ngawih ngawih deuh
vek mai!
Engkim mai hi a
Thlarauna ai chuan Thluak
hmangin kan hmachhawn
tlangpui a. Nu ho, tawngtai hliam
hliam thinte pawh hi, bazar
hmunahte leh an sumdawnna
hmunah te chuan a duh am am,
a rawl ring ring an ni ta daih a.
Kohhran member rinawm tak ni
si hian nu valai leh nula office a
thu thin tam tak chu biak an har
em em bawk a. Han zawt ila,
Kristian an inti tho a, khawi
Kohhranah emaw an lawi a,
nihna leh chanvo hial an chelh
ang lawi a.
Thlarau aia thluak kan
hman nasat rah a ni e.
WORLD Date 2nd August 2009 SUNDAY PAGE - 2
PRESBYTERIAN KOHHRAN KUM 2009 PUITLING
SUNDAY SCHOOL ZIRLAI 26-NA THLIR LETNA
- Sanghluna Ralte.
Zoram khawvel Love Song hmanga an den chhuah hnuah Pathian Ni19.7.`09 (Pathianni) a kan zirlai (zirlai 26 na) sawiho tur, ‘Mizote hian thil ngaihhlut
fakna hla hmangin ram an la duai duai a. Kan milarte chauh an ni law, tur dik hi kan ngaihluin kan hria em? Tih kha ka sawi ve chak khawp mai a, mahse, Sunday
zuihral zawnga Kristianna kalpui tam tak an awmlaiin Sailova leh Josepha School ka kal thatchhiat avangin Sunday School-ah ka hming a chuang ve tawh lo va. Chu
chuan han din ve dawn khan inthlahrunna min siam a, amaherawh chu Prescyterian Kohhran
te rilru put zel dan hi erawh a ngaihnawm thin e. He thu hi member ka nih ve acangin (vanramah chuan a ni tawh kher lo vang) ngaihdan sawi ve ka
www.chanchinthar.com atanga lakchhawn a ni. tum a ni.
Kan hriat pakhat phei chu Sunday Kumin kan Sunday School zirlai hi (ka`n bih chiang a) zir tham tak a ni. Hnam nun,
School zirtirtuah an ruat a, mahse, an ram politics leh kan Kristianna te hi kal dun lo thei lo, indawm kang tawn pat tur an nih
avangin kumin kan Sunday School zirlai zinga pakhat chauh pawh hi pass khawpin zir ngat
chhungkuain an huphurh- a chhan pawh ila chuan kan ram leh hnam kan Kristianna te hian hmel thar a hmu ngei ang. Distinction a
thawmhnaw a neih loh vang niin an sawi," pass a, letter hmute han awm phei se chuan, ram pum huapa chawimawi tlak an ni ang a,
a ti.Hetina boruakte a awm tak avang van zaipawlin chawimawina hla an rem ngei ang. Mahse, chungte ai chuan HSLC (Matric)
hian Pathianni thawmhnaw bik neih a,
Pathianni apianga thawmhnaw pangai
Distinction a pass leh letter hmute kan ngaihlu zawk mai lo maw? ZIrlai 26 na (kan thil
ngaihhlut) hi kan pass zo ngut na maw chu? Khawvel thila kan thiltih that te kan sawisel lo,
hak ziah hi a zahthlakloh tih lantir an tum kan tihtur a ni, khawvel atan mahse, lei (diabola ram) leh van (Pathian ram) hi buk lungah ka
hmang a ni.
a, an thiltih avanga mi pahnih khat talin Pi leh pu atanga tha leh tui sen ngai (tuthlawh hlo thlo thei, hreipui khuaitu thei etc)
hlawkna an lo chan theih an beisei a ni. aia tha leh tui sen ngaihlohna sekibuhchhuak ngaihlu tu (Mizote) hian kan thil ngaihhlut hi
Joseph Zaihmingthanga chu Pathian thu camping leh crusade tam tak hmang pawh hian kan thlak danglam thut theilo a ni mai lo
zir tumin nimin khan Presbyterian Bible maw? Nge kan thil ngaihhlutte hi kan ngaihlu leh lo thut thin? Chhuran sekibuhchhuak a
School-a luh tumin a interview-a ngaihlu a, phungpuinu (ramhuai) a zalen; Sekibuhchhuak leh kuttling lova sum lakluh hi thil
vawiinah interview result a chhuak thuhmun a ni. Tha leh tui sen hah a ngai lo, kut tling lova sum lakluh han tih hian kan rilruah
tu te emaw a lo lang nghal mai thei. Sorkar hnathawk leh officer, politician leh ram hruaitute,
dawn a, zir tura a tlin ve ngei a contractor leh sorkar/dan phallohva sum peipung. Amaherawh chu, kan eizawnna theuhah
inbeisei."Pathian thu hriatnaa than len hian kut tling lova sum lakluh dan a awm teuh mai. Tuman kan pha thei lovang, entirnan;
deuh deuh ka duh a," tiin Bible School- Dublicate ni reng si kha original a nia, Rs.100/- a a lak kha Rs.200/- a kan lak a nia, a tlawm
a a luh tum chhan a sawi a, "Kan theihloh leh a dang te etc. ( a tam mai, chhut ve mai ang u) a thuhrimah remchang takin kut
rawngbawl vena zelah pawh a tangkai tlong lova sum lakluh theihna hlawk tak mai hi kan hmaah lo chhuak ta se la, kei leh ka
chhungte erawh hi zawngin Lalpa rawng a ni kan bawl dawn ni ti thei hi engzat tak hi awm
ngei ka ring" a ti bawk.Vawiina result ang i maw? Remchang hmuh loh vanga fihlim hi kan ni deuh fur mai ang a. Sekibuhchhuak
tarchhuahah a tling a nih chuan Bible Vanlalsailova hian nikum hmasa vel atang ngaihhlutna hmunah chuan phunpuinu (ramhuai) a zalen a, Kristan hmun a chang tlem
School hi May ni 25 vel atanga class khan Pathian thu sawi tura sawmna a thung. Kristan hmun a chan tlemna hmunah ramhuai malsawmna (khawvel mit a itawm tak)
tan tur niin kan hria.Hetihrual hian Zaia dawng tan a, camping leh crusade nei a lo pung thur thur a, a tawpah erawh mualphona in hnu a khar thin.
leh a thiante 2-3 vel chuan tura sawmna te pawh a dawng thin a, a
Pathiannithawmhnaw bik pakhat neih theih ang angin rawngbawlna a kalpui
Bible Society ‘KANTU’
BSI Life hmanga Pathian hnathawh mak;
a, Pathianni apianga a ngai hlir hak thin. Rawngbawlna zau zawk leh chak Pu RK.Pahlira, Ramhlun North chuan an in sak dawna
tawh an tum. Thenkhat chuan, "A tul zawka an kal theih nan kumin atang hian
ban khur an han lai chu tui a lo put ta dur dur mai a. An in
kher kher lo, a over thlak, " kan ti pawh team anga awm tanin an team hmingah sak nan an tangkaipui hle mai a. An insakna atana an
a ni mai thei, mahse a tum chhan erawh Counter for Christ Ministry an in vuah chhawr em em laiin a kang leh ta vek mai a. Tichuan an in
a tha khawp mai. Zaia chuan, "Incheina a, Tunah chuan " Min kohnaahh chuan hmun chu an Life ta a, an Life tuk chuan tui chu a lo put
lamah te kan sang tawh a, thawmhnaw ka kal ang" ti a, kohna hmun apiangah, leh mai nia! Hemi hnu hian an inhnuai luahtu awm lova
hak tur neihthat loh vanga Pathianni a laklawh pawh sawi lova a kal char char ruak reng chu an Life leh a, Bank pakhatin an rawn luah
inkhawmtha ngam lo te pawhan awmta. a tul tawh si. thuai bawk.
 Kristian ni si, uire na MLTP Act hi zawm atana tha tak,
sual a tlu, kawplai nei te hi zawm hleihtheih loh. A mantu police
Sakeiin a seh lo a nih pawhin thlenga man let a, ruihtira mualphona
Setanan a seh chiang khawp thlentu a ni ang hian, Zial zuk khap hi dan
ang. tha tak, kan zawm hleihtheih loh...zawm
ngei tura ngaih kan Pastor hote pawhin Vawikhat chu kan Sikul kha Rihdil-ah kan picnic a, tui chu kan
Pulpit-a rawngbawltu, cheng liai liai a. Kan ‘Sir’khan sana man to zet mai hi a nei a. Tui a
an zawm hleihtheih loh, an rawngbawlna
mahni kohhrana khaipa ni si, of- timualphotu a ni ve bawk e. luhpui a tum avangin kei chuan, ‘Sir, phelh mai la’ ka tia. A ni chuan
fice-a lehkha deng reng mai te, chhuang ve deuh hian, ‘Water resistance’ a nia a tia. Mahse, maw a che
National Survey 3-in a tarlan dan chhe ve lutuk! A sana ‘water resistant’ kha tui chhungah zu bo ta daih
mahni file pending reng mai te, chuan Mizoramah zuk leh hmuam laka a!!!
ei ruk bansan chuang reng reng fihlim lo mipa 83% leh hmeichhia 60 % Thil tak tak ni si, i chet chhiatna emaw i thiante chet chhiatna kha chhiartute
lo te thleng hian, biak in leh an awm. Zuk leh hmuam hmanga ganger nuih-pui atan sms hmangin rawn tlang zarh ve ta che!
eizawnna kan dah hrang lutukte - 9612194537
leh a behbawm vei tura kan sum sen so
hi a pawi tehlul nen, pawi tihna leh kan dam leh theihnana kan sum sen
thinlung kan nei ta mang hauh lo ‘TAWNGTAINA KUT’
hi a tam ngawt mai. General Motors chu motor siam
va. Kan Pathian meuh pawh hian zuk chhuaktu company ropui leh hmingthang a ni.
Kristian ni si, uire na sual leh hmuam hi khap/tih loh hi a thlawp Vawiin thleng pawhin an la ropui reng. Chu com-
a tlu, kawplai nei te hi Sakeiin a ngei ang le!! Van lama an chin lemloh hi pany a engineer hotupa ber chu Charles
seh lo a nih pawhin Setanan a seh chu lo bansan ve mai ila, a Pathian thu F.Kettering-a a ni a. Hepa hi a hunlai na na na
chiang khawp ang. Tin, mi nu, mi phian zel a nia. chuan America ramah pawh mechanic lar ber
pa kawp hreh reng reng lo nula / leh thiam ber a sawi a ni.
tlangvalte thleng hian Sodom leh BIKE LEI DUH TAN Tun khat chu an chaw ei khawmna
Gomora kan iang zo ta takzet a hmunah a mah ngaisangtu leh hre chiangtu tak
ni. RX-Z, Old Model la chak tha tak chhungkaw rokawlhna avangin pakhat hian fak pawrh a, hna a thiamzia sawi
Tunlaiin ‘moral reforma- ka hralh phal e. A lei duh chuan min han be teh u. tura cho chhuah tumin thil a zawt a. ‘Kettering,
tion’ kan mamawhzia tlangau pui - Contact; 9612194537, 9862528321. i kuta i tih tawhah engnge ropui ber ang le?’
mek a ni a, a dik. Pathian thu a tiin.
kan dalna leh tlakchhiatna lo Enge an sawi? Kettering chuan inphah hniam takin, ‘Ka
thleng mek pawh hi eng dang a kuta ka tih tawha la ropui ber nia ka hriat chu,
‘A neih reng theihloh pe a, a hloh theih tawh loh nun changtu chu mi a ka kut phah pahnih ka suih a, van lam hawia ka
ni law, Pathian ngaihtuahna a ni lo ve.’ - Jim Elliot. tawngtai hi niin ka hria,’a ti a.
tawmpui tura kan ngaihtuahna ‘Pathian remruat renga mitdel ka nih ka inring, hetiang ni tura min ruat
siamthat hna kan ngaihthah vang avangin a hnenah lawmthu ka sawi a ni.’ - Fanny Crosby. KEIMAHNI
a ni fo. Nia, Pathian hi chu a tha ‘Ka inchhirna pakhat chu ka thusawi/sermon-ah ka thinlung atanga X Bethel Presbyterian Kohhran hnen atangin Rs.2000 kan dawng a kan lawm e.
a....kan inpek na na na chuan chhuak ni lo, ka lu atanga chhuak a lo tel leh thin hi a ni.’ - Mc Cheyene. X Bazarpui nuhote leh Bethel bazar nu hote hnen atangin chawhmeh kan dawng
hlimnate, lawmnate min pe mai ‘Miin Kristaropui nan chauh thuchah an hril a, mite mahni lama hip zel a, kan lawm e.
a. Mahse, kan rilru kal diklo lutuk bansan a, Krista lamah chauh an hip khawm hma loh chuan, rawngbawltu X Thleng leh plate, tui dahna min pe tu te, Tete-i, Bekte-i, Nu Zovi te chhung
siamtha tura Moral Reform ngaih rinawm an ni thei lo.’ - Mc Cheyene. Bethel Vengte chungah kan lawm em em e.
pawimawh hi a hun hle a ni. Biak X Pi P.C. Lalhmachhuani Bethel Veng in Chini Kg 10 min pe a kan lawm e.
in-ah inkhawmin, lam in, Ka hlau e! Pi Rinsangin Table Lamp tha tak min pe a, kan va lawm em.
Upa ordained ka ni anga, upa ka nih avanga Ko-
tawngtai thin mahila, kan rilru hi
hhran ho min beiseina sang tak tihlawhtling tura tan lak peih miah si lo X Kan Editor chuan Team pawihai buaipui leh ranngo zawngin Aizawl lamah
‘change’ a nih si loh chuan kan hian, committee nikhuaah ka thu ka duh tuk thung ang a. Keimah avang tunkar chhung khan a Vaizin a, kar tawp hian a rawn haw hman beisei a ni.
kristian nun hi a dazat telh telh hian ka enkawl Kohhrante an ro vawng vawng ang tih ka hlau e. X Kan Cir.Man.Pu Sawmpuia nupui Pi Vuli chuan Ningani zan khan fanu duhawm
ang. tak Champhai Civil Hospitalah a nei.
P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .