Professional Documents
Culture Documents
2 Z k '13
Z sr z
aB][ JD kl|D kVo
zV \V> >.
Vision
To reach the spheres of India and to imbibe
the heavenly manna to our youth, who are the
future pillars of our Nation.
_^ m D ] V
]B #VB Q^ c^]_
\ \[Vk s>.
E> V| ]BD *|D B
kBV_ Q >u { A.
Objective
mz^ B Tz,
MB A>V| _kVm^.
> A]B gKD >B D c t>\
Vk kamD []_ >t_. WB\Vk VD
gk]k w|^VD. k_ \z
EKkD c|, \[\D c|. VD ]V]_ W\
VF kVk>uz WV]_ WwVF kV[VD. gBV_
[D ]\VF >]KD, >B aB]KD,
VElKD, M^ kVsKD zTV. amVzD
gm\VV c^ zsKD, >M ]KD
V^>VD \[V|^.
c][ xB>D c [
[ gk kV VD c^ k m c
kamkVV. ^ Dl_ z^. cz
_, c[ kVD EBVkm > g_ mz^
kam^.
^ \ B>D c\BVl^;
cz kVV> k Z> k k][V.
c[ kul_ cV|
. kBV[ m m V^rajshevak@yahoo.com, +91 9444393227
>V \uD xk
\Vu]uz |
9444393227
9994388850
www.fmpbyouthwing.org
Kerithmagazine@gmail.com
FMPB Teens wing,
24/1, Vasantha Garden 2nd lane,
Behind Corp School,
Ayanavaram, Chennai 600 023
Cell:9445001563
z >kz...
zs_ ^ \m
]BVM>uVD >u
VD Z >a[ F]
D zAD V[z
kVV m V|
|^m. V[z kV zA
D |]_ V|
m^VD. z >k^
ku >MBV |m ]_
B[|>VD. A>][ B
z] c^ zz kD
kVoz V|m
V_VD. V\V A]B
>k_[ c\V>D x
]VD. B[|m^...
zk kK|m^...
skV zAz
^
INDEX
2 - Crowning wonders
of the Bible
3 AV
4 Prepare your heart to
Seek, Do and Teach
7 [V MB g|
15- Story
16- Introduction about Bible
Books
19 - Gods Smuggler
20 - Science in Bible
23 k>V\ ]^
24 |^ VVD
This months message presenter is Mr.J.R.Daniel, Regional Manager of Lawrence & Mayo, an international
firm. He is a person with immense liking towards teens
& Youth ministry and gives all of his for their salvation
in CHRIST.
s z > 53
g|V ]B >]_ ]B
\ V|D, ]B>VKD,
>VKD EV
>m. Bk x
BV>kz uF]B BV
|m _k> >[ >V .
V _m A [ V kV
>B \B\V V|D,>k kV>,
>_, D, ]BVD, >D, s
kVD, B kV aB
]KD, g>kV]KD
komm.
k '13
Z k
'13
33 Z
1st Week
Message
40 V_ kk W_ c_
kk om >. gV_
gsBVkV_ ka>| ]. g]BV\D
x>_ k|m>_ k, >k[ \M>V
V|^e ]D uB m. \M>^
Vs^ [D >kV| kVw >z]Buk^
[D k>D V_Km. gV_ ku
Fm >kV| kVw kaxD >m.
z A>D zz s
V c>>V, mV >kB kV>
ku^ >k kV kVw ka V|m.
VD >VuVV_, z V_ Vm.
z VD kax [us_ [
V k|D.
^ >kMtm cz k>
love letter gzD. ^ kVEzDVm
kB [[ gw> T^. _
> xV|D _. A>B
w\ kVF> A>D, _V kB]VKD
kVE|D A>D. t ]\V suBVzD
A>D. ] ukV_ >m.
gV_ B][ tE> V
>|m. tD k A>xD
mk. VV^ \uD ^ >
m a xu|^. gV_ >kV
[D \V > VmVm km^V.
>D 119:104, V> 17:11, 2y\V>
2:15 k kVE^. ]_ |^
z ^.
> k>V\D
k
'13
44 Z k '13
2377
\Va_ k>V\D
Am
Solomon Says...
AV
2013 D A>V|! k\BV kVz *|\V V> Wmk>uz! ] VB kl_
D A]B xBuE u kVFD g|.
|D \Vl_ ||D [V x]_. x|D \Vl_ |m
>V|zD \t \_o \. 12 g|z x \D zE \VF 13D gVF xD
\D >uB [V kVFA. ][ >sV> >M km V_ x gD
WkVF kV]|T! x] ]]|T!
kr> k|> kVEzD z kaV|D V>_ [ k> A>D. V_z
y\VF kD; V>z kD V|D; _ka gV V_KD; >k V|D; |D
VV]zD Vm c]|D; >kM[ >> FD; km E>> V|D; sVz
]zD; > V FD; g>_ >D; g>D D; r>\VF \D;
>kVzD; E>B VzD! sBVF kVs k>\VzD. Ez cs VzD!
> z \VF, >B][ clV\VF, sVzD u>VF, kVz >\VF
Vk^ [\ >Vu]_! Z ul_ V^>VD kD D ! A>V[
OwkVl_ mk ]klKD >x>\VD k>> ^ |^.
c[ > \>D k> V[! kV>^ W> k^ \[
cV> Bs_! >^ \o> cM_ kV_ \V>VD mkD _!
cl^ ^ k c V_ ]l_! g^ kVl>VKD k^ tzD D
[B \D F[! W]BD V|D ]BD mkB A] A xmKDA _V> gV_, x]
B u D V>VM[ k>^.
gV_, Vum VV V_ ]VKD gsBVB >k[ cu \M> ^ \VM
\Val_ kk\>VKD \ BV y\VF \VV> ]B\VF \VMxD kV sD
FD V\VF szD ssoB\ > k>D.
k^ x>t V V[ \[?
zV \Val_ x>_ A>D! g\VD \Vuz ]B srD Vt V_ >D][ cwV_
kk> >A>D. V_ >]_ kX| swV. k> skVE^ \uD \m tr^
\]l_ \].WV \V > kl V]>V. V[\M B V]zD ul^
\V >[o_ >V|kmV skV >V \_ m, wV k[ Bk V
VV. |> kBm V] \l_ km k>][ w E>zD 19km >>
\\V V_ x xD gkVm k VVBm. > zszD k\VF
zV] k>A>D [ V kwV \].WV \V.
D kVBk^ kV]uz VF cB] m s A>V^. g y >
> x>tV^. Wt^ E >m >V[ >V\>D. >t| >V^. | \VF c>VuV_
km B_sa^ E]. xxD kVBm W>\VVm V> k [
>V >V|, D\V VF? V. m V\]_ ^D _, gEBD _.
k z _s ^ _. l [ >kM[ kV>B kVE[ V_o
>V^. > WzV_ [ D [zD m. k^ >D >D >> V[
\[?
km \V[V_^ [D [ WsM_!
1704_ k_ V[ \[V_ D EuG_ >k^ \ V[. \l_ k^ iD
BVz >D? >uV AD? zs tm V t> D >uz?
x, >[ \m [ >l_ su D t>V^. V_ c^ >m >> JD su
D DV]>V^. kB_ k F>V^. zV]_ k F>V^. BVD VD V|
V >> \l_ tA k 40.*.>V^. V|, \, {^ BVkD V V
>V^. k>> z> kV, >VV> >VD D c] >^\V! \ VD kVoD [D
VV\_ VuV| m {V^. VV D ]_ kV> >V\ V nBD > V|m
k>> kVV^.
c \ V[ ]D [ VV|D z k>> E>V^, >V^, >B
>m kVkVV^.
k>\ D kVkV|D! V>][ ^ zD V]BVF > \VaKD VE|D!
Rev.R.J.Kirubakaran
Wk^
[V MB g|
Zk
k'13
'13
66 Z
2nd Week
Message
[ A>]_ D
V>BV[ B^ D D [ A>]_ J[ x k>V\D
VBV D um:
B]D V| E x>_ A>D k>V\D. x>o_ E > k>V\]uz
z[ k>V\D [ B.
aBV\_ VmV A>][ 21 ]_ [ t ]\V sz sum.
1978gD g| A>D 1,265,000 |z (Vm D) sum.
t ] s_ sWBVD FB A>D k>V\\. 1815om 1975 k 250 V
k>V\D suBV^m.
Zk
k'13
'13
77 Z
-Jovan
39 Books
g]BV\D x>_ cV\D k (Genesis to Deuteronomy)
2.
Historical - ]A>^ (12 Books)
BVkV x>_ > k ( Joshua to Esther)
3.
Wisdom Books - QV A>^ (5 Books)
BVA x>_ c[>V| k ( Job to Song of Songs)
4.
Prophetical Books y> A>^ (17 Books)
a) Major Prophets -5 VBV x>_ >VMB_ k (Isaiah to Daniel)
b) Minor Prophets -12 {EBV x>_ \_BV k (Hosea to Malachi )
5.
Gospels uF] _^ (4 Books)
\> x>_ BVkV[ k (John to Mathew)
6.
ActsV> (1 Book)
7.
Letters >^ (14 +7 Books)
a) Pauls Letters o[ >^
b) Others Letters
Romans V\
James BVVA
I & II Corinthians - I & II V]B
I & II Peter II & II m
Galathians - V]B
I & II & III John I & II & III BVkV[
Ephesians- EB
JudeR>V
Philippians-oB
Colossians - VVB
I & II Thessalonians - I & II >VMB
I & II Timothy II & II y\V>
Titus ym
Philemon \V[
Hebrews B
8. Revelation - k|] srD(1 Book)
mend you to buy (Life application study Bible, New Bible Commentary)
3. Dont read alone always: k>V\> kVE Bx^ V| m
V^^. kVD x |> kVD > z] k>]om ]BVMVD
m gVEm V^^. > kVD ]BVM>> skV]^. k k
cuV|m^.
4. Get organized: k>> \\V ^. Get some bible reading planner. k]_
k>> c>D k^ c^m. > km \\V, >VEBV ^.
kV VD V, m | k k>> ^. Read regularly, analytically
and systematically. Read broadly and study deeply.
^ zD z]B s\VD, gw\VD ^. k>]K^ A>> zD x[A >
A>> z> x[, BVV Vm >m, >[JD >k[ \z cmD VBD V[ku
_m s JD m >m V^^. First ask yourself.
a) What does the text say? b) What does it mean? c) What does it mean for my life?
Note:Keep a personal diary to assist your Bible reading. Meditate and write everything you meditate.
>k[ cV| D kV kV>BD ] k \kVy^. so read your Bible persistenly]
Z
k
'13
k
'13
88 Z
An introduction to the content increases our ability to understand and retain the material. If you can buy a
Halleys Bible handbook that helps you to know each book in the Bible broadly and deeply.
If you are reading Bible for the first time then read it from 1.Mark 2.John 3.Acts 4.Romans 5.Genesis and
so on. Right from
the first day of reading your bible read psalms and proverbs - one chapter daily.
Dos & Donts while reading Bible:
Dont leave any passage in bible because it seems tough to understand.
Do pray before you read and meditate bible.
Dont read bible for knowledge gathering, message preparation or due to completion.
Do read bible with love and passion for word of God.
Do put to practice everything your bible teaches you.
Do read bible with reverential fear for God. (Word was with God and the word was
God). cDxB k>\ [ \\E
ACTIVITIES
-Jo
k '13
'13
9 Z k
x>_
kV
zA^
BIBLE
(Acts 14:3)
I - Inspired - writers by the Holy Spirit (1Timothy
3:16)
B - Book of light - without in the soul is dark
(Psalm 119:105)
Psalm 119:133)
E - Everlasting will last forever and ever (
Matt.24:35)
Z k
k '13
'13
10 Z
2D
kV
zA^
c^V| s\V Vzkm \]uV...
]B E[ c^V| s\V Vzkm
\D, c^V| s\V kEV >EB
V^^ \uD ] ckVzk>uz
VV m. s\V k]^ \
uVkBD, s\V Vzkm keD,
BB s\VD \uD z s\VD kD
Fm km. >[ \ ]. E. >[
>\BD V V] k[, > s\V
WBD, Am _o. > \][ ^
[k\V B_|[.
Indira Gandhi Rashtriya Uran Academy (IGRUA):
zA^:
\m V[ s\V Vzkm kV VD.
s\V Vzkm ] k\V kBV >VKD
m tD g>VmD . s\V sm^
>s VD.
s\V >_ >| VD.
> \]uz VV c^ >k^ >^
B c\D c>x\V FB VD.
> ml[ kEVD, V\AVD
VD.
]V^ c\D kwzDVm s]x [u
VD.
T \uD A]B VmVA k]^ FB VD.
i]_ BzD ]BV Wk]uVD, >[
]VVD VD.
s\Vml[ m BVV
VD.
- Julie
s_ k>D
\V>D \^ D
3D
kV
zA^
\^ >V - 11,000
\Va
- V
m^
- 99.9%
>k^
- _
Bk u ^sV - 1,400
V
\V...
V-gB kD kal_ > D\^ zV \uD \VViV \VW]_ kVm
kV^. D\_ 73% skVBD Fm >V[ >^ kVB ] kV^. k^ g|,
\V|, \,z] V[k km, >[JxD k\VD ~ wA ] kV^. k^
Dt k\V]uV km k>VKD, k[ >Fkz o Kmk>uV ke
]\V km k[ [m z>m. k^ VFB ckV cV^[.
DVVV V\ z|D> V>kV V|[.
D\^ \]l_ aBD FB >kV >k >VxD x[ks_. k[ \Val_
k>V\\V, B ]\V [D kls_. D\^ \]l_ V| aBD FB
trD, tr >VD >k|V^.
zA^:
1. D\^ \]l_ FB tr >V > gsBVk ADBV ^.
2. kB \Val_ k>V\D \VaB ^.
3. B ]D kB \Val_ >BV ^.
4. BV JD kz srD s ^.
5. D\_ Bk u ^s|^ek^ mk x\>V| uV^e ^.
6. D\^ \]l_ aBD FB x^ tr^ D ^.
Vk
_V>k^
\]l_ k>V\D
4D
kV
zA^
Felsiya
E k_ k\VD sWBV|m.
gV_ k s_ B>VD >uz
\VD c^em. \KD Audio CD \uD
cassetteKD sWBV|m. [z
k^ \]l_ k>V\> uV^ k|D
[ gkD ckVlm k^ *m gk
V|D [ k|mm. gV_ z
k>V\D ]_. kV VD.
zA^:
1. Corneal Blindness [ zVV_
V]zD
kVkVD
VD.
2. \m V_ >VD bk[
]D, >VD FB
^ zsD VD.
3. Vk _V>k^ \]l_ D
aB]uV VD.
4. F_
k>V\D
_VzD
VD.
5. VkBuk[ >k^ ]|DBV
VD.
6. VkBuk^ _s >z>
k] Fm >DBV VD.
7. VkBuV g> _^ D\BVF
B_ VD.
8. VkBuV uVV_ mV>
g> VD.
\Vm sD
1. gk BV [D g
V|>uV...
2. [ g| xkmD >k[ D >M
kVs_ F> [\V...
3. > k]_ gk D z|D]_ F>
[\V...
4. DxB ] Vzk> gk
gk]>>uV...
5. > kD xkmD > DxB
aB> gk]>>uV...
6. [ g| gk V|> A]B gm\
VV...
7. c \ z D > k [ > m k
A>KV...
8. D x B ] B > > > k [
gk]>uV...
9. DxB >][ >kV...
10. >k[ >]_ >m k _Vs>
kEV...
11. k 7 D > ] N R I D a y. D x B
>]_ uV, k \uD k
VV k]zD B_V|
\V...
12. k 10D >] World Laughter Day. B
>V[ \FBV >Vr> V| xD
[> \^ m V^...
13. B_V| \[ VmVuV, ]
uV, EuV...
14. >VrD, \V>VD _V> z|D_
>k >VrD \V>VD >...
15. VeV zD g>ku w
\[ kV \V...
16. k 12D >] National Youth Day. >]
[ kVo^ Bk V> V
-7.5
Zk
k'13
'13
14
14Z
c] > \VW][ wVkm Au
\Vk\V VV c^m. 17.4 D \^
>V V D\VWD > g_ cs_
130km kD \V um. City of Prime
Ministers [ VV w|m. ]
BVk g Fm kD 13 >\ \]_ 7
VV> >k^.
BV [ >V[ VV]uz x>o_
B >m. [A [ 1526D g|
>uz VV [ B \VuV[. o
KmD D [m >[ >D. mV_
mD \]|D D m. z \D,
Vs_D D c^. _D,
gFD z ]D c^.
VV \Vk]_ D, BxD
zD \D [ ]_ zD zD\Vs_
\^ ] l_ |[. z 6
k]uz x > zD\V m.
kV \VsuzD V \^
c[ om z k[. \V
7 V \^ > x ^. AB ]
l_ J DV_ >^ Vk^ \[M|
\VD zD [ \^ DA[.
]l_ >k[ V|km, >
[ VD m, clV| >^
zw> ]l_ TE o V|m V[
JD c^ekeV \^ V|V^.
T_ c^ x]BV ]l_ s|sV_
\VD kV^ [ DAD \D c^.
>uVm \VD [ k|\VVKD
FBVD [ D \D ]D
V|m. 12 guz x D
\V zD\V D\V>D 27D >] >V^m.
k^ >k >V_ \|\ \VD
zD \^ Am V^ VD
k|D.
zA^:
J Dlom \^ s|>
VD.
AB > V _KD \^
gkz V>\V VD.
VV \Vk]_ srD sD,
m \D \F >k | V^D
VD.
D\Vk]K^ ]V^ ]D,
\D \z FB kB \
Wku VD.
>kz ]V B_|D \^ \]D
VD.
D\Vk]_ mk uVk^
VEBV kVw VD.
D\V>D c^ \V zD\VsuV
VD.
VV
\Vk]uV ...
Zk
k'13
'13
15
15 Z
ON DUTY
kVo^
VB
x>VB][
#^
oV [ V[V_ DxB
QV]_ zD oV QVD
k>V
_BV
oV
rV zD D\ [ >VM >V[
Wz kkV. kB V> \
VW\V Vuz 9 B
kVo zkVF > sB]uz
[>VD. z 1000uzD \V
kVo^ ]_ \V s]BV\
V \Val_ gV V>.
kz
|k
E
VzDVm D \VW] V
>VuD >.
k B >. kB \
sl[ B \_[. k^ > 8
kV V \VW]_
sr zs[ trBV
Fm kV^. km V> ]
_ko \Vk]K^ DV|.
kz 1 1/2 kB>V Vm >VBV \m
VV. k, kD km V>D
BD\V T_ k. kz
[V_ V^ BD. >V|
\|\_V\_ EkB]B E E ]
Fk>D >m w\
V V>V. >m 20km kBm
kzD > kVl >V>V.
_ VV|, u WB ^
>VKD kV >VrD u>V
kz Vm. >V_ k
E] gD>V. Vm k F>
Vk^ kB Wz k>m.
>V|, V[ \>V_ z _k[
[ ^sD >m. [ \Vl_
aB B: ].> &
]\].\_[
>][ B: JAMA
FD \VWD: V
-Martin
Z k
k'13
'13
16 Z
y-Ala
r
o
St
x\BV A>V|
[ ^sz [ ]_?
kVww >VD. >uz u
>Vs EB . > uom
]xD | _ kV[ >[ |
>V^KD > \m km, kVw
\z ukm >Vm Bk[
kwD. V^ kV kDVm, k ]_
>xD, o EA >xD m. cu kM> Bk, s| >D >V[
\m V|kD _ m k> c>V. >D k> m D k ]D
V>Vm, > m l_ {^ >D, k[ kaBV > V|
>D V>V. Vm km m o E[ >> Am VV. [A, k>BV|
m V> { lD, kV>! c[ \k[ V_kV! z k|D!
[ g>_ V_o, >[ mm sV.
V^ \>, \V>^ >. Bk { lD, c[ V[ ]xD >V| \m
k> V>BD, ]_ [[ V| m k> V>BD VD ]D V! [V.
gV! [ gBD! #\zD DA_k. ]_ kVs_o_ m V
E>B k m V k ^ ]>. [ [ kVz k|, >^
\_oB k Ez, >[_ Vu[ \_oz >VuV_ >m. wV \V|D
km E^ m V>>D V> { l[ _ g>
AVBm. AV|D [, nBV Bk! M m >D! [ >[ x >D
km l_ V|m s| >[ *] B>D km >V_ \>kV >V>m > { .
o F> km m l[ WB kV k|D! >V >VD! >V[ k> V>BzD
kD kV>BVF > Vm, k>V_ >zMm W[m.
V_ u\VF |, V[ [z\ BVt_V>k[ [ k> ckV|
cVm VzD [A kVo >D >E! [ z cBkV >VKD >V[
z k|D [ V_KD B ms[ _ c[ x\BV A>V| V
kz V|]|kVBV? k >D k > \m _KD { BV >V_,
c[ V| >k[ D ]B >m V gm\V EV. c[ c^> g>>V_
WD FkV.
]z kVD, \> Vx^ \V, >[ V> V>V_ u\VF >VTm \uD
BVA, z kVF V s V V _, [D c\ V[^.
1 V]B 1:26-28B kVEm c[ >kMD !
.
.
[ \V>]uV ]_:
^sV ]
^s: \BVF, E]BVF > k, cl VzD c>s>
k g>Vm[
9443998855 [ Fm >As> k. kV_ c>s uk^ VBD FB \,
uz >[ \D kV. ^ k >kV_ { W]lw, \V
kz >m EVxD V kMD. Elom EVD
B \uD x
[ > k BV?
xk[ SMS
A^. x>_ 5 ]_: Elo> BVA; Elo> \V>VF (E )
z EA g]39:1; 40:13,14, > 2:5,6,3; 6:13, 711
V]m
D \V>]uV ^s:
k '13
17 Z k
x[:
k>V\]_ \V>D 66 A>^ c^. wB uV| 39, A]B uV| 27. 40 \M>[ JD 1400
kV >m. > >V^ kD kk V, \Val, \Wl \uD k
>Va_ Fk^. R>^ wB uV J[V >- WB\D, y>E^,>k^.>
kBV >|km >D, tB A>D. (.24:44). A]B uV|D J[V |^m- >^ (4
uF] V^ \uD V> ^),>^ (KD \ukD ]Bk), k|] srD.
x k>V\xD [>>V V|k>uz VD, >V^ kD > gsBVkV_
k| ]Bm >V[. (2 m.1:20) (BV.10:35). k>]_ c^ >kB kV>[ > m
c]_ VEVF kVkVD.
>kB kV> k[ zD k_\Bm:
>k[ kD cVkm [mD, kD cVlu. (g].1:3). > V^
xk>D, cBB VB \M>D, k[ zD kV>lV cVV (g].1:3,
6,9,14,20,24,26/ 2:7). >V[ V, >kB kV>lV VD cV|, kVl[
kV]V ]K^k Eim(.33:6). k[ kV m, >kB kV>l[
JD \^ xD, s|>D >VVD(.107:20). >uV >kB kV> k>V
> VD WkV\_ VVm(V.55:10). >kB kV>BVm kD, k_\D c^>VD,
AxD z^ > B]KD V>VD, gm\VkD gsBD bD D
>>V ck zm>VD, >B][ WD, BVD kB>VD m
[ Bz ] WD m(.4:12). ^ [MKD, [ kV>^ cKD W]>V_,
^ |V^km mkV m cz FB|D [ >k[ V.(BVkV[ 15:7)
B m k^ kV>:
A]B uV_ B mz V| xB\V >A kV>. >mk
QVM^ kV> [>uz VV (logos) V^ BzD xB Am V^>_ [
B[|]^. #B BVkV[ ]B uF] oKD, BVkV[ ]B W]KD kV> [>uz
k[ >D, k kD uB |^m. g]l kV> >m. > kV>
>kM]o>m, > kV> >kVl>m. xD k J\VF cVlu. kz^ k[ >m.
> kV> \VD\V \z^ kVD V(BVkV[ 1:18,14). g]x>_ >mD V^ mD,
^ V mD, V^ V V>mD,^ V >Vm\Vl kkV>B
cz sVD. 4km uV_ kV> VD [ ] gB, k>> Am mk
A>uz \D [ ^V.
k>V\D ]Vx^ >k kV>:
wB uV| xkmD >kM[ ]Vx^, BV >k kV>^ ^m.
_ ]lm, ^ kVEs_BV? [ m Vm > zm BVD
kVzkV>D FBs_(\.4:4,7,10/21:13,16/22:29,31, .16:17)_ k>][ ][ cA
k\VF Vk> VKD, kVxD tD am Vkm >VlzD [ ^V.
> ]VD ms[ kV>lKD >m kM kB F], [V_ k
>V[ k^ >kB kV> (\.24:35/\Vu.8:38/BV.6:63/12:4850). A]B uV_
KD, mD wB uV >kB y>\V kV> [>V| A]B
uV| kV>zD > ]VD c^> sk[(2y\V.3:16, 2m.1:21). _
1y\V.5:12_ wB uV_ cV.25:4_ z|^ k> x>_ z]lKD, A]B uV_
m .10:7_ B k> VD z]lKD ]^V. \KD, m _ ]
B WKD wB uV| kz > > ]VD c^>[D V.
(2m.3:15)
x:
k>V\D >k ]Vx^ kV>BVD, skV]uzD, EAzD >kBV
F]
^>D
>kVB VD ]VD. kVuKD,
>k \M>[ k]KD
VD BVkVs[ kV>B
c]BVF
skVE
k|D, > k_
z|D>Vz V_ol>
(>kB kV>)
_kV>_VD
kV>D >k Vs_. _VD
xD
Wku(BV.21:45)
Rev.J.T.K.Daniel
k>V\D
Zk
k'13
'13
18
18Z
TEENS PAGE
x>[\
kD \sD uV _k>uV s\V WB]_ V> FD ]_
kl_ W[ V>. Vm k[ \slD, > BVVkD V| k]
VD [V. >uz \s, [? uk ]\V ]V ^ V|km^V\, >V|
BVVD >uz? [V^. gD z >D, gV_ B| BVVs[ \_ >V[ c^m [
]>V k. Ha!... Ha!... Ha!...
k_ VxD >V[. xB\V VB FBV\_, xB\u VBB
FB x FVD. _ kEB\V FB kB VB^ tD boring g >V[D. \
VV kEBt_V>k D\ km > V[ c \z u|m. kEB\V VB,
k k\V E ]_ Fm m, VmVkm m kVs_ kVBVsm.
x>o_ FB kBku x>o_ F>V_ >kBu zwD, VD, VD,
TensionD >sVD.
c>V\V, >z k|D [m z oA. gV_ sB sB sBV
Vm tD [\Vlm. ]xD gkB J]_ VD k>D kVEm >uz
om V^D z {BV\_ V| >VA V^km k> m V[ ck
u|m[m.
>VD uV[ mk]_ V ikV (Charles Schwab ) [k \Vs_ c^ Bethlehem Steel Companyl[ ]V Am k>V. V^ ns [ \V\ WA k ]>V.
k^ E VzD Vm, ^ [B gVl[ F>V_ cB Wk][
VD \z cBD ns V.
>uz V ikV, t [, cB gVlV_ [ WkD ]
Fm, VD ~ xD [V_, [ SV > cz >k[ [V. ns k^
V>> |m ikVD V|m, Vz ^ Wku kB VB [[ [ [V
>D. [A m tD xB\Vm [ k|] V^^. V V [ [ z|^e
B gDm > x>[ |, J[ [ kV BV \u e F^.
_VkuD xs_ [ k kVD, [V_ > V[ xs_ ^ t xB\
V VB F]^. kV VD > [u^. > x tD _m [
^ W>V_ > c^ AkD |m V_K^. > xB ^ >
V^ k|\VVKD [u, V> F>z c\z k V| k|D [ >V[>V
> VVBV z >V^ [V. k^ zK [A > > s| [V. E
kV^ am kV z $25,000 VVB V. ns l[ gV D Wk>
c]B t B cu] FD Wk\V \Vum.
gD, > c\, FB kBku FB \BV ka^ k. D >
xBuEV\? > g| xkmD ^ V|zD y\VF Vo kVmVD.
Key Verse: x>Vkm >kB VB>D, kB ]BD >|^. Vm k^ _VD
cz V||D (\ 6:33).
Zk
k '13
'13
19 Z
J.Sylvia
3rd Week
Message
R U M I N AT I O N - V | > _ /
E]mV>_
k>V\D [m ]t|, x|>
kV, sB_ \uD lB_ A>D
V[>_. >k[ kB ]D \uD
tl_ \M> >>uV V>
BV k|mD A>\VzD.
m [m B]uz
>BVVkm V[m. BD B^>V
\B, z VVD, VVD
[ > k|D. k>> BV Am
V^ > kVEzD Vm BV, BVD,
Vm, , [, V[ ^s
| AmV^e k|D. > A>D
kVEm V[>_, kV kV>l[
>>D Am V|, > z]l[
V> c>kVF, k>> ]BVM
gD>V_, k>kVEA gk\V zD.
love letter [ ] kVE>V_,
kV kV>lKD >kD, kB
[D cVD. cD Vm
>k Em k[ s]xz
BD FkVD (BVkV 14:15).
Meditation (Rumination) ]BVM>_ /
E]>_ (V|>_):
]BVD (Meditate) [ kV>z
>D Ruminate. Ruminate [V_
x>_ A>D
Gods Smuggler
g[ kV[
_
k>V\> uB
mbz^
c]_ |D \Va^
\V 6500
]BVs_
|D \Va^
\V 1650
l_ k>V\D
>BV
\Va^ 12
]BVs_ g|>VD
E|D
k>V\D 15 D
A]B uV|^ 5 D
]BVs_ k>D
\VaB|
\Va^ 70
wB uV| k|^
(Old Testament Manuscripts):
wB uV|
Vt (A r a m i c ) \uD
( Hebrew ) \Val_
.x. 1450]uzD .x. 400zD
B >m. wB
uV wB >V_
^om kVm
\u >V_ ^KD,
A>KD ] ( c o p y )
|m D][ (Scribes)
kBVzD. kB
F>k^ Masoretes [
w R> >^.
] |>u[ ]B
s]xe [u tt
km[ ] |>.
kVxD tD a>VKD >k kV>, m k^ kV>
[D \VVm. m clzD k_\ um. s|>BVzD ]
VD >m. mk c \M>[ \> |mD >[\Bm.
>[ J\ >k VB> skV >D uV g[ kV[
_. \ >Vk\VB z|D> > kz, s
]u >V, kVV^ xkmD |lozD >VF, J
kE _V> J> V>[ VV >V]_ \_
kzD z|D [D c|. gV_ > > k
>[ > >kV B|m k> xBuEB c >k
x>VBD [D \]VVm.
k VD cV_ V >VBVs_
VTV D BVm km V_ l_ VBD um.
VB]uz E D \BD k>> ]\V kVEm ]BVM>>V_
ms[ [ E>V. >k k_\BV_ VBD z\k>
c>V. mz >[ x\BV A V|>V.
[ VVs_ tr luE uV. srD
VzD s mm >[ >V. DA ]z^
OwB k DM VV|z gD V_oBV k|\
[>V_ >[ DRM Q >V| m VV.
kVm > s| kB \D k> A>
sWBV _kV. > BVD |s Vm [ m
B_|kV. DA]z^ > k>V\> |m [
sWBV> AB k> >_V[ A BV|
w[.
DA ] V|V V, VkBV,
_MBV, iBV, , V [kz sB u
kV>B mk>uz k, V_V_ sk BV> VB
\V uA>\V >VV. k x, gk
]_ kVDVm z[ V Fy, Vm
VbD zVzD. > VkV^ >^ ^ x[V
zD k>> VVm >VVD. DRMD nVVs_
okm cz> [, \]B wz V|^ *m V|
z^ EB ]z c>sV. [ _VD srD
s ]> kV_ _B \M> W[V _VD
\M>V_ V>m >kV_ |D [ skV>V| k> >_V
g k B_|V.
> c]|> V|[ ] *VKD
BVzD E { B \VV. A>V gm\ kl_
gkV>]uV ]_ WuzD \z, B_ A]B ck>
g[ kV[ _ _o[ kV >D []_ nBt_. k
skV {]_ VD uD BV\_ kD sm _
kV_e >k[ ]>D ]_ c]BVF >]VD.
]kD ]V g[,
DRMD Tm >Vum,
]> kV_ ]BVs_ [,
B[|]| k >Vm!
-Benz
k '13
'13
21 Z k
s > V]_
>k u \uD k>> u k>V,
E]>V >^ suzD, QV]uzD
zkV B_ [ T \l_ kVm
VV^. >Fk] c^k^
E _ >^ ]D DD
sB_ kEt \^ \]l_ >
ozBkV
\Vus|\V
[
>>V| >^ skV]_ >|\VV^.
gV_
c
kVu
cuVzDVm, V]om
sB_ AEB c| sB_
\>^ >kD, k>V\>D
g>\V Dk^ [m sB_
]D V_KD c\.
sQVM_ E zm >m
V^km _>_kV!
Johannes Kepler (1571-1630):
s]^ [ Au s]z V\
V > sQVM Physical
Astronomy [ kVsBo[
>Vu]uzD
V\Vk.
k sB_ c_ A
Dx[ lB_ _sD
>xD uV. >k ]][
B V^^ \m^e
]_ >Em sB
gVFEBVV k pensees [ >k V[[ | J\
V >kD c\ [> VuBk
[m gB\V c\.
Boyle (1627 - 1691): T k]lBo[ >>
[ w|D Boyle k[ Boyles
Law >BV> k]lB_ \
Vke xBVm.
gV_ > Boyle >[
B ]B][ Dz]
B tr BzD,
>kB
aB]uzD
^ V|>k [mD,
Boyles Lectures [ >V
>z^ J\V ]B> D,
VuD, WD cw>k [mD
>\V?
Isaac
Newton
(1642-1727): Reflecting Telescopen ckVB
V WAV WR
BV>k^
xBVm. Calculus
[
> kD, As~A
]
V^BD,
B s]BD ( Laws
of
motion ) lB_
>mkD
cuz
>> k k>V\> \B\V V|
|D ]^V. zV k>V\
y> u k ]B |^
k V]_ B ]
s]z c>sBm [m
gB\_kV!
William Herschel (1738 1822): v |>
> kVsB_ gVFEBV,
gVBsk
Vm
Vm gk[ Be
\\B K]Bk. >k] _
V> kVsB_ gVFEBV[ kD ]
BV[ [ xwBk.
22 Z k '13
4th Week
Message
BV Am V^e xD.
k k\V kVE Vm. ]xD kVE
z D m k|D.
kVE k|\ [ \V ]VBV,
kBV >D ABV\_ kVE Vm.
VmD z ]VB _m
A>B kVE Vm.
kVEzD z]l[ [ \uD WB Am
V^V\_ kVE Vm.
c^ k> E>zD _ cVm
kVE Vm.
k>V\> kVE>uz E BV^:
gsBVk c^ gEBVD,
gVVVD BV_, >kB
kaBD, E>>D m V^DBVF
^ (BVkV[ 16:1314, .119:18).
k>V\][ JD >k[ cV| k> u
V^^ (.3:78). [V_ skVD >k
B kV>B ]V_ km (V\ 10:17).
k> z] \VD Fm, >V] \uD
]_ ku cBV^. c^
g[\ kE[D, skV]_ [
|DBVD k> z][ c\
e Ws_ V^^. V>VM[
V>e \uV^e B mz k>
kD c>sBm V_, czD c>s FD
(\.4:7).
kVm^....
D\V>D A]>V >^ z]l_ z gDm^ D kVo \uD kVo
z >k kVmVD!
Ms.Deepana, Karumpuliyoothu
Ms.S.Jebarani, Kornad
Mr.M.Samson Manirathinam,V.K.Puthur
Mr.S.Karthick, Nallur
Ms.G.Juliet Selvi, Nallur
Ms.R.Jeba Sherin, Nallur
Mr.J.Simson, Uthumalai
Ms.M.Gracy Gnana Angel, Nallur
Mr.D.Jenith, Rameswaran
k>V\ ]D
> k>V\D >k[ AM> A>\V >|m. cB x>[\BV suBVzD
A>D mk. x k>V\xD 438 \Val_ \VaB|^em. cK^e \u A>es
EV>V [ A>D c^em? >uV V_ E:
1. Canonicity of the Bible:
Canon [V_ VmkV s]x, VV| _m BV W>VMzD { eV_ |D.
m V[ (rule) [D >]om km^em. Canonicity [m s]x BVm [
y\VMm. >> A>^ >k >oV_ >m [ >k[ ]\V >D k|>s_
. skV VV|^ BmD, ]^ c^emD, >k >oV_ >k [ BV_
>k\ s]x BV A>eV (Canonical books) uV^e.
2. Inspiration of Scripture:
s]x BV A>D DAk][ x>_ , m >k >o[ sekV >.
k[ \_ u|D >FT g \uD B_V|, k > kV|e u szD
>z]B u|mm. m [kM_, >k uD \M>eV| kz^e B_V|^ uD
\M>M[ x E>lKD >k lV_ zV u|D cm>. k >V[ k>A>[
gEB >k[ [VD. c\l_, k>V\> >k \M>^ ]^e. k^ u s>\
V VV wo_ kV>k^. _k m _ k>> ]^e k^. [V]KD,
>[ V^ >k uD, k \M>^ \_ V [ uD, >V_ u E[
]> u\ c^em. wB \uD A]B uV|_ > V^ eBVl>
VVD.
King James I [ glV_, 1611_ g][ King James Version (KJV) klm. m c s_
uV^|, [D B[|>|D \VaBVzD. g Vu^ \Vu\m
A]B >e V|>>V_ u zw>VKD, w\BV E A]B k|^ u>VKD,
19gD uV_ A]B \VaBVB Revised Version (RV), UKlKD, American Standard Version
(ASV) \VsKD kl. >[ [ A]B
\VaBA^ >Vu. ]_ ]\V cBV|>|km
New International Version (NIV) gzD.
John Wycliff x>_ g k>V\> 1382gD g|, y[
\Valom \VaB>V. V>V \^ >^ V>
\Val_ k>V\> >V. >V_ \D
u g[\ \E, k>]uz kV> kV kV>
-Pr.Marcus >k[ \]l_ B> u|]Bm. k k^ k>V\
\VaBAe |\BV ]>. 1450_ x>_ D
\| k>V\D Em. 15gD uV| ]l_
William Tyndale, A]B uV \Valom g]uz
\VaB>V. \^ > gkVF uV kel_
> mVm. wB uV \VaB gD>
William Tyndale n E|, 1536_ cl[ >.
1537gD g| k[ c>sBVe Miles Coverdale
wB uV \VaBm x>V.
VD B[|mD k>V\D V>V
A>\_, m BV >k ]>
k|mD s>, AM> A>\VzD.
> kVEzD V>kzD m >>
V|zD. D > m[ kVE^.
History of
the
Bible
Z
'13
Zk
k
D'13
"12
25 Z
25
z xD
~V| \VkD
s [?
1. V kV kBm m?
2. V_ a xB[m m?
3. >k kV> >uz ^m?
4. >k ]zD D m?
5. skl_ x>[x>o_ k>V\> kVE>k BV?
>Vo_ kB xk:
6. >kB kV>B ]V_ kkm [?
FMPB YOUTH WING,
7. B mk EB\V gV]m k>k^ BV?
25C, Eden Garden,
8. \Val_ k>V\> \VaB > g|^ gzD? Srinivasa Nagar, 5th Main Road,
9. City of Prime Ministers [ w|km m?
Trichy-620017
10. > VVu > sBD V^?
11. 300zD ]\V cBV\V V^ > V| BVV_ ckVm?
12. >k VB> skV >D uk BV?
13. To Seek, Do and Teach > J[ VBD F> \M> BV?
14. k>> Am mk A>uz \D [ Bk BV?
15. k>> kV D t>m BV?
AVk km
tB gVFE^
\ |^ ^s^ > \V> Z >a_ m (k2013) u km.
|^m. ^sV ] 9443998855 [ uz >[
B \uD x xk[ SMS J\VkV _m s DR_
xkz >V_ J\VkV z ] k^. x>_ 5 A>[
Vm
z EA V]m. s^ km EV^ 15.01.2013.
s| BV >
A>[
]
Vs|D ]\
AVz c|.
> techniquez
1. Listen without interuppting (Proverb 18)
pigeon ranking
2. Speak without accusing (James 1:19)
alogrithm [D
3. Give without sparing (Proverbs 21:26)
k.
4. Pray without ceasing (Colossians 1:9)
11 Ways to Love...
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Z
k
'13
k
'13
26
26Z
27 Z k '13
28 Z k '13