Đồ án tốt nghiệp hồ sơ dự thầu

LI CM N.
u tin, em xin gi li cm n chn thnh n thy Tin S Trn Quang h! "

gi!# $ em th%c hi&n lu'n ()n t*t nghi&# ny+ ,h-ng nh.ng th, tr/ng 0u1 tr2nh th%c
hi&n thy " ch3 4/ ( h56ng 78n t'n t2nh em nh.ng 9in th:c l; thuyt, c<ng nh5 c1c
9 n)ng tr/ng l'# h= > 7% thu, c1ch gii 0uyt (?n @, At cu hBi C Thy lu-n l
ng5i truy@n Dng l%c gi!# em h/n thnh t*t giai /En lm lu'n ()n t*t nghi&#+
Fh/ #hG# em gi li cm n >u >Hc n F-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng " tE/
mMi i@u 9i&n thu'n lNi gi!# em c<ng nh5 c1c >inh (in 9h1c h/n thnh lu'n ()n t*t
nghi&# ny+
Omi xin chn thnh 4it n >% t'n t2nh 7Ey 7P cQa t?t c c1c 0u; Thy, F- 9h/a ,inh
t ('n ti Tr5ng Ei hMc Ria/ th-ng ('n ti TJFS+
Fhn thnh cm n n c1c 4En tr/ng nhTm " hP trN U em cT thU h/n thnh t*t
c-ng (i&c 5Nc gia/+
Vi cm n chn thnh ( >u >Hc, em xin gi n gia 2nh, " lu-n >1t c1nh ( Dng
(in em tr/ng nh.ng giai /En 9hT 9h)n nh?t+
T J= FhW Sinh, ngy th1ng n)m
Sinh (in
Trang X
LI M U
Tr/ng nh.ng n)m (Ya 0ua, n@n 9inh t n56c ta " cT nh.ng 456c #h1t triUn mEnh
mZ tr/ng T ngnh c-ng nghi&# xy 7%ng c 4n Tng (ai tr[ (- c\ng 0uan trMng, l mDt
tr/ng nh.ng ngnh 9inh t m<i nhMn cQa n@n 9inh t 0u*c 7n+ Ky 7%ng Tng (ai tr[
chQ ch*t tr/ng (i&c tE/ nn c >] ('t ch?t 9 thu't ( ti >n c* ^nh ch/ mMi l_nh (%c
h/Et Dng tr/ng n@n 9inh t 0u*c 7n ( h/Et Dng x" hDi+ T l nh.ng c-ng tr2nh >
7`ng lu 7i, 4ang c1c h2nh th:c nh5 xy 7%ng m6i, ci tE/, >a ch.a l6n h/Ac 9h-i #h`c
c1c c-ng tr2nh h5 hBng h/n t/n+
F1c c-ng tr2nh 5Nc xy 7%ng cT tm 0uan trMng t/ l6n (@ 9inh t =ng thi c<ng
mang tWnh Ac tr5ng (@ ngh& thu't+ SDt c-ng tr2nh m6i 5Nc xy 7%ng th5ng l 9t tinh
cQa c1c thnh 0u 9h/a hMc, 9 thu't ( m thu't cQa nhi@u ngnh ] thi iUm ang xGt
( nT lEi cT t1c 7`ng gT# #hn m] ra mDt giai /En #h1t triUn m6i ti# the/ ch/ ?t
n56c+ b2 ('y c-ng tr2nh xy 7%ng cT t1c 7`ng 0uan trMng *i (6i t*c D t)ng tr5]ng 9inh
t, cy mEnh #h1t triUn 9h/a hMc ( 9 thu't, gT# #hn nng ca/ i >*ng ('t ch?t (
tinh thn ch/ nhn 7n+Ignh xy 7%ng chi #hW mDt ngu=n (*n 9h1 l6n cQa 0u*c gia (
x" hDi+ S% #h1t triUn ngnh xy 7%ng cQa mDt ?t n56c #hn 1nh t2nh h2nh #h1t triUn
9inh t x" hDi cQa ?t n56c T+ Igy nay xy 7%ng c 4n ang gi. (ai tr[ 0uan trMng
tr/ng >% nghi&# #h1t triUn 9inh t x" h-i cQa ?t n56c, tE/ ra c > ('t ch?t ch/ c1c l_nh
(%c cQa n@n 9inh t 0u*c 7n, th%c hi&n xy 7%ng m6i, nng c?# ci tE/ c1c c-ng tr2nh
c<+
Ky 7%ng c 4n i@u tit >% #h1t triUn 9inh t gi.a c1c ngnh, c1c 9hu (%c, c1c
(\ng 9inh t cQa ?t n56c, x/1 4B 7n >% c1ch 4i&t gi.a thnh th^ ( n-ng th-n, mi@n
ng5Nc ( mi@n xu-i+
Ky 7%ng c 4n nng ca/ ch?t l5Nng, hi&u 0u cQa c1c h/Et Dng x" h-i, 7n >inh
0u*c #h[ng, 7^ch (` c >] hE tng ngy cng Et tr2nh D ca/ gT# #hn nng ca/ i
>*ng ('t ch?t, tinh thn ch/ x" hDi+Jang n)m, ngnh xy 7%ng Tng gT# ch/ ngn >1ch
nh n56c hng ngh2n td =ng, gii 0uyt c-ng )n (i&c lm ch/ mDt l%c l5Nng la/ Dng
l6n+
?t n56c ta ang trn c/n 5ng hDi nh'# mEnh mZ (6i th gi6i, ngy cng cT nhi@u
>% u t5 (/ l_nh (%c xy 7%ng 9h-ng ch3 4ang c1c ngu=n (*n tr/ng n56c m c[n 4ang
c c1c ngu=n (*n n56c ng/i+ Ihi&m (` cQa ngnh xy 7%ng the/ T c<ng tr] nn nAng
Trang e
n@ hn+ Tr/ng t2nh h2nh ('y, ?u thu l mDt #h5ng th:c hN# l; U 1# :ng nh.ng yu
cu c 4n cQa ngnh xy 7%ng tr/ng c ch th^ tr5ng+ Iguyn tHc tr/ng ?u thu T lf
FEnh tranhg Sinh 4Echg F-ng 4angg Ji&u 0u+ h/ ('y ?u thu >Z gi!# ch/ chQ u t5
l%a chMn 5Nc nh thu t*t nh?t cT Q n)ng l%c mang lEi hi&u 0Qa ca/ nh?t ch/ chQ u
t5+ =ng thi, ?u thu >Z tE/ ra mDt >n chi lnh mEnh g c-ng 4ang ch/ c1c nh thu
nP l%c ht m2nh t2m ( ci tin c1c 4i&n #h1# c-ng ngh& xy 7%ng+
?u thu c<ng l #h5ng th:c 0un l; (_ m- cQa nh n56c (@ xy 7%ng+ Ih h/Et
Dng ?u thu m tr/ng nh.ng n)m gn y nh n56c " tit 9i&m 5Nc mDt l5Nng l6n
(*n u t5 ch/ xy 7%ng c 4n+ S% #h1t triUn nhanh chTng cQa n@n 9inh t, >% cEnh
tranh mEnh mZ gi.a c1c 7/anh nghi&# xy 7%ng lm ch/ h/Et Dng ?u thu tr] nn
#h:c tE# nh5ng #h5ng th:c ?u thu 456c u " ch:ng minh 5Nc tWnh !ng Hn, #h\
hN# (6i yu cu #h1t triUn 9inh t+ nh n56c ta c<ng ang 7n tYng 456c h/n thi&n 0uy
ch ?u thu ch/ #h\ hN# (6i t2nh h2nh m6i+ Quy ch ?u thu 4an hnh 9im the/ ngh^
inh >* jjkXlllkIgF, XmkennnkIgF, ookennpkIgF, lu't ?u thu >* oXkennq (
gn y nh?t l ngh^ ^nh jqkennlkIgF " thU hi&n i@u T+ Tr/ng thi gian t6i, Ih
n56c cn #hi ti# t`c xy 7%ng, h56ng 78n 9iUm tra, thanh tra (@ ?u thu U tr1nh c1c
hi&n t5Nng tiu c%c tr/ng ?u thu nh5 th-ng thu, 41n thu gy t1c Dng x?u t6i h/Et
Dng xy 7%ng+
J56ng t6i t5ng lai, 9hi c1nh ca th5ng mEi rTs m] rDng hng r/ thu 0uan 7$
4B th2 c1c 7/anh nghi&# tr/ng n56c >Z #hi *i mAt (6i >% cEnh tranh gay gHt hn 4a/
gi ht+ Ing ca/ n)ng l%c cEnh tranh ( ti m6i c-ng ngh& xy 7%ng l ch2a 9h/1 ch/
>% t=n tEi+
Igy nay, h/Et Dng ?u thu (8n c[n 4$ ng$ *i (6i c1c nh xy 7%ng nn (i&c
nghin c:u U t2m ra nh.ng 0uy lu't m6i tr/ng h/Et Dng ?u thu cng tr] nn 0uan
trMng+ Ih'n th?y 5Nc >% cn thit cQa (?n @ ?u thu tr/ng n@n 9inh t cQa n56c ta
hi&n nay, ,h/a ,inh t ('n ti tr5ng Ei hMc Ria/ th-ng ('n ti T#+J= FhW Sinh "
5a ?u thu (/ ging 7Ey ch/ c1c >inh (in (6i m`c Wch gi!# c1c >inh (in nHm (.ng
hn (@ (?n @ ny+ Ji&n nay, ?u thu l mDt tr/ng nh.ng nDi 7ung 9in th:c 0uan
trMng tr/ng ngnh hMc ny+ Ih'n th:c (@ tm 0uan trMng cQa ?u thu tr/ng giai /En
#h1t triUn 9inh t hi&n nay cQa ?t n56c, em " chMn @ ti (@ V'# J= > 7% thu U lm
= 1n t*t nghi&# ch/ m2nh+ Jy (Mng 0ua 0u1 tr2nh lm = 1n t*t nghi&# ny, em >Z tWch
lu 5Nc thm nhi@u 9in th:c 4t Wch hn n.a ch/ 4n thn m2nh+
Trang p
g Tn @ ti t*t nghi&#f V'# h= > 7% thu gTi thu ,h*i nh chWnh u&nh (i&n Qu'n Tn
h!
g â iUm xy 7%ngf h5]ng h! TrunggQu'n Tn h!
Trang m
Mc lc
LI CM N. ............................................................................................... 1
PHN 1 C S L LUN ............................................................................... 9
1.1 Tng quan v u thu ............................................................................ 9
1.1.1 Khi nim v u thu v cc thut ng trong u thu ........................... 9
1.1.2 Nguyn tc u thu xy dung ........................................................... 13
1.1.3 Muc ch v vai tr ca cng tc u thu ............................................ 14
1.1.4 Pham vi iu chnh v i tuong p dung ............................................. 15
1.1.5 iu kin t chc u thu v tham gia du thu .................................... 16
1.1.6 Trnh tu thuc hin u thu ................................................................ 17
1.2 Tng quan v cng tc lp h so du thu .................................................. 24
1.3 Phuong php lp gi du thu ................................................................... 29
1.3.1 Cn c lp gi du thu ....................................................................... 29
1.3.2 Mt s ch khi lp gi du thu ......................................................... 29
1.3.3 Phuong php lp gi du thu y .................................................... 30
1.3.4 Cc thnh phn chi ph tao nn gi du thu : ........................................ 33
1.4 Xc inh tng khon muc chi ph trong on gi du thu. ............................. 35
1.4.1 Chi ph vt liu ................................................................................. 35
1.4.2 Chi ph nhn cng ............................................................................. 36
1.4.3 Chi ph my thi cng ......................................................................... 37
1.4.4 Chi ph truc tip khc ........................................................................ 37
1.4.5 Chi ph chung ................................................................................... 38
1.4.6 Thu nhp chiu thu tnh truc ............................................................. 39
1.4.7 Thu gi tri gia tng .......................................................................... 40
1.4.8 Chi ph nh tam tai hin trung v iu hnh thi cng ..................... 40
PHN 2 GII THIU H S MI THU, NH THU .......................................... 40
2.1 Gii thiu v du n ................................................................................ 40
Trang q
2.1.1 Tng quan v du n Bnh vin qun Tn Ph ........................................ 41
2.1.2 ia im xy dung-cp cng trnh ....................................................... 41
2.1.3 Thi gian thuc hin hop ng: Ti a 520 ngy (k c ngy ngh v ngy l)
........................................................................................................... 41
2.1.4 Quy m xy dung ............................................................................. 41
2.2 Cc yu cu co bn ca HSMT ................................................................. 42
2.2.1 iu kin tham gia u thu ............................................................... 42
Tu cch hop l ca nh thu ........................................................................ 42
Nh thu phi c Giy chng nhn ng k kinh doanh, giy chng nhn u tu
uoc cp theo quy inh ca php lut hoc c quyt inh thnh lp i vi cc t
chc khng c ng l kinh doanh trong trung hop l nh thu trong nuc. .... 42
Hach ton kinh t c lp ............................................................................ 42
Nh thu ( k c thnh vin trong lin danh) cam kt khng bi co quan c thm
quyn kt lun v tnh hnh ti chnh khng lnh manh, ang l vo tnh trang
ph sn hoc no ong khng c kh nng chi tr; ang trong qu trnh gii th.
Nh thu khng bi co quan c thm quyn kt lun cm hoat ng trong thi
gian t chc u tu ................................................................................. 42
Ch uoc tham gia trong mt H so du thu vi tu cch l nh thu c lp hoc
nh thu lin danh. Trung hop lin danh phi c vn bn tha thun gia cc
thnh vin theo mu ban hnh trong h so mi thu, trong quy inh r
thnh vin ng u lin danh, trch nhim chung v trch nhim ring ca tng
thnh vin i vi cng vic thuc gi thu .................................................. 42
p ng yu cu ca bn mi thu nu trong thng bo mi thu .................... 42
Yu cu v tnh hop l ca vt tu, thit bi ..................................................... 43
Nh thu phi m bo tnh chnh xc trong thng tin v cht luong vt tu, thit
bi s dung cho cng trnh ca mnh ............................................................ 43
Bn mi thu s khng chp nhn vt tu, thit bi do nh thu cung cp nu khng
c ngun gc r rng, khng m bo cht luong hoc hoc pham vi chnh sch
thu, mi trung v cc chnh sch khc do nh nuc ban hnh. .................... 43
2.2.2 Yu cu v nng luc v kinh nghim .................................................... 43
2.2.3 ng tin du thu v ng tin thanh ton: ng tin Vit Nam ............. 50
Trang o
2.2.4 m bo du thu: ............................................................................ 50
2.3 GII THIU V NH THU ...................................................................... 50
2.3.1 Tng quan v cng ty ........................................................................ 50
2.3.2 Linh vuc hoat ng: .......................................................................... 50
2.3.3 T chc nhn su v ngun luc: ........................................................... 51
2.3.4 Muc tiu ca An Phong: ..................................................................... 51
2.3.5 Phuong chm hoat ng ca cng ty ................................................... 51
PHN 3 LP H S DU THU ...................................................................... 53
3.1 NI DUNG THNG TIN CA NH THU ..................................................... 53
3.1.1 on du thu ..................................................................................... 53
3.1.2 Bo m du thu .............................................................................. 54
3.1.3 Giy chng nhn ng k kinh doanh .................................................. 55
3.2 NI DUNG NNG LUC KINH NGHIM ........................................................ 62
3.2.1 K khai cc hop ng ang thuc hin ca nh thu ................................ 62
3.2.2 K khai cc hop ng thuc hin ca nh thu: .................................. 63
3.2.3 K khai cc hop ng tuong tu ca nh thu ........................................ 66
3.3 NI DUNG NNG LUC TI CHNH ............................................................ 67
3.4 NI DUNG NNG LUC K THUT ............................................................. 68
3.4.1 Danh sch cn b ch cht: .............................................................. 68
3.4.2 Danh sch cng nhn: ....................................................................... 71
3.4.3 Bng k khai my mc thit bi ca nh thu ......................................... 73
3.4.4 Bng cam kt danh sch mt s vt tu s dung .................................... 75
ico Vii Nam ........................................................................................ 75
Lin doanh Vit Nht, hoc cc lin doanh ca Tng cng ty thp Vit Nam ... 75
3.4.5 So t chc tai cng trnh ................................................................ 76
3.4.6 BIN PHP T CHC THI CNG TNG QUT ........................................ 79
3.4.7 BIN PHP T CHC THI CNG CHI TIT ............................................. 83
3.4.8 CNG TC AN TN TNG XY DUNG V V SINH MI TNG ........ 111
3.5 TIN THI CNG .............................................................................. 116
Trang v
3.5.1 BNG TNG HP THI GIAN THI CNG S LNG NHN CNG HUY
NG ................................................................................................ 116
3.5.2 TIN THI CNG BIU HUY NG NHN LUC .......................... 126
3.6 GI DU THU- GI THU: KHI NH CHNH BNH VIN QUN TN PH .... 127
3.6.1 Cn c lp on gi du thu ............................................................... 127
3.6.2 Vn bn p dung ............................................................................. 127
3.6.3 GI T DU THU ............................................................................ 128
3.6.4 TNG HP GI DU THU ................................................................. 129
3.6.5 BIU CHI TIT GI DU THU ............................................................ 135
3.6.6 BNG GI VT LIU ........................................................................ 195
3.6.7 BNG GI NHN CNG MY THI CNG ............................................ 198
3.6.8 BNG TNH GI CA MY ................................................................... 201
3.7 TH GIM GI .................................................................................... 204
3.8 CN C GIM GI DU THU .................................................................. 205
PHN 4 : LI KT ...................................................................................... 209
PHN 5 :PH LC ...................................................................................... 209
TI LIU THAM KH ............................................................................... 224
Trang j
PHN 1 C S L LUN
1.1 Tng quan v !"u #$%u
1.1.1 &$'( n()* v !"u #$%u v+ c'c #$u,# ng- #./ng !"u #$%u
?u thu tr/ng h/Et Dng xy 7%ng l #h5ng th:c m chQ u t5 l%a chMn n (^
xy 7%ng th-ng 0ua >% tham gia ?u thu cQa nhi@u nh thu (6i c1c i@u 9i&n ( 0uy
^nh nh5 nhau *i (6i c1c nh thu tham 7%+ S% cEnh tranh gi.a c1c nh thu gi!#
chQ u t5 chMn ra 5Nc nh thu cT 9h n)ng th%c hi&n t*t nh?t c1c yu cu, nhi&m
(` cQa chQ u t5+
?u thu l 0u1 tr2nh l%a chMn nh thu 1# :ng c1c yu cu cQa 4n mi thu U
th%c hi&n gTi thu thuDc c1c 7% 1n > 7`ng (*n nh n56c the/ 0uy ^nh, trn c >]
m 4/ tWnh cEnh tranh, c-ng 4ang, minh 4Ech ( hi&u 0u 9inh t
F1c thu't ng. tr/ng ?u thuf
Vn nh nc 4a/ g=m (*n ngn >1ch nh n56c, (*n tWn 7`ng 7/ Ih n56c 4/
l"nh, (*n tWn 7`ng u t5 #h1t triUn cQa Ih n56c, (*n u t5 #h1t triUn cQa 7/anh
nghi&# nh n56c ( c1c (*n 9h1c 7/ Ih n56c 0un l;+
u thu l 0u1 tr2nh l%a chMn nh thu 1# :ng c1c yu cu cQa 4n mi thu U
th%c hi&n gTi thu thuDc c1c 7% 1n 0uy ^nh tEi i@u X cQa Vu't ?u thu trn c >] 4/
m tWnh cEnh tranh, c-ng 4ang, minh 4Ech ( hi&u 0u 9inh t+
Hot ng u thu 4a/ g=m c1c h/Et Dng cQa c1c 4n lin 0uan tr/ng 0u1 tr2nh
l%a chMn nh thu+
Trnh t thc hin u thu g=m c1c 456c chucn 4^ ?u thu, tt ch:c ?u thu, 1nh
gi1 h= > 7% thu, thcm ^nh ( #h 7uy&t 9t 0u ?u thu, th-ng 41/ 9t 0u ?u thu,
th5ng th/, h/n thi&n hN# =ng ( 9; 9t hN# =ng+
u thu trong nc l 0u1 tr2nh l%a chMn nh thu 1# :ng c1c yu cu cQa 4n
mi thu (6i >% tham gia cQa c1c nh thu tr/ng n56c+
u thu quc t l 0u1 tr2nh l%a chMn nh thu 1# :ng c1c yu cu cQa 4n mi
thu (6i >% tham gia cQa c1c nh thu n56c ng/i ( nh thu tr/ng n56c+
Trang l
D n l t'# hN# c1c @ xu?t U th%c hi&n mDt #hn hay t/n 4D c-ng (i&c nham Et
5Nc m`c tiu hay yu cu n/ T tr/ng mDt thi gian nh?t ^nh 7%a trn ngu=n (*n x1c
^nh+
Ngi c! th"# qu$%n l ng5i 5Nc 0uy@n 0uyt ^nh 7% 1n the/ 0uy ^nh cQa #h1#
lu't+ *i (6i c1c 7% 1n cT >% tham gia (*n nh n56c cQa 7/anh nghi&# nh n56c tY pnw
tr] ln, trY c1c 7% 1n > 7`ng Xnnw (*n nh n56c, th2 ng5i cT thcm 0uy@n l JDi =ng
0un tr^ h/Ac Ei 7i&n cT thcm 0uy@n cQa c1c 4n tham gia gT# (*n+
&h' u t l ng5i >] h.u (*n h/Ac 5Nc gia/ tr1ch nhi&m thay mAt chQ >] h.u,
ng5i (ay (*n tr%c ti# 0un l; ( th%c hi&n 7%+
()n #i thu l chQ u t5 h/Ac tt ch:c chuyn m-n cT Q n)ng l%c ( 9inh nghi&m
5Nc chQ u t5 > 7`ng U tt ch:c ?u thu the/ c1c 0uy ^nh cQa #h1# lu't (@ ?u
thu+
Nh thu l tt ch:c, c1 nhn cT Q t5 c1ch hN# l& the/ 0uy ^nh tEi i@u v, i@u j
cQa Vu't ?u thu+
Nh thu ch*nh l nh thu chû tr1ch nhi&m (@ (i&c tham gia ?u thu, :ng tn 7%
thu, 9; 9t ( th%c hi&n hN# =ng nu 5Nc l%a chMn x>au y gMi l nh thu tham gia
?u thuy+ Ih thu tham gia ?u thu mDt c1ch Dc l'# gMi l nh thu Dc l'#+ Ih
thu c\ng (6i mDt h/Ac nhi@u nh thu 9h1c tham gia ?u thu tr/ng mDt n 7% thu th2
gMi l nh thu lin 7anh+
Nh thu t +n l nh thu tham gia ?u thu cung c?# c1c >n #hcm 1# :ng yu
cu (@ 9in th:c ( 9inh nghi&m chuyn m-n 0uy ^nh tEi 9h/n pm i@u ny+
Nh thu cung c, l nh thu tham gia ?u thu c1c gTi thu cung c?# hng hTa
0uy ^nh tEi 9h/n pq i@u m Vu't ?u thu+
Nh thu -.$ /ng l nh thu tham gia ?u thu c1c gTi thu xy lH# 0uy ^nh tEi
9h/n po i@u m Vu't ?u thu+
Nh thu 01& l nh thu tham gia ?u thu U th%c hi&n gTi thu OF 0uy ^nh tEi
9h/n eX i@u m Vu't ?u thu+
Trang Xn
Nh thu ,h2 l nh thu th%c hi&n mDt #hn c-ng (i&c cQa gTi thu trn c >] th/
thu'n h/Ac hN# =ng 5Nc 9; (6i nh thu chWnh+ Ih thu #h` 9h-ng #hi l nh thu
chû tr1ch nhi&m (@ (i&c tham gia ?u thu+
Nh thu trong nc l nh thu 5Nc thnh l'# ( h/Et Dng the/ #h1# lu't bi&t
Iam+
Nh thu nc ngoi l nh thu 5Nc thnh l'# ( h/Et Dng the/ #h1# lu't cQa
n56c m nh thu mang 0u*c t^ch+
3!i thu l mDt #hn cQa 7% 1n, tr/ng mDt >* tr5ng hN# Ac 4i&t gTi thu l t/n 4D
7% 1nz gTi thu cT thU g=m nh.ng nDi 7ung mua >Hm gi*ng nhau thuDc nhi@u 7% 1n h/Ac
l 9h*i l5Nng mua >Hm mDt ln *i (6i mua >Hm th5ng xuyn+
3!i thu 01& l gTi thu 4a/ g=m t/n 4D c1c c-ng (i&c thit 9, cung c?# thit 4^,
('t t5 ( xy lH#+
H4 56 #i 56 tu$7n l t/n 4D ti li&u 4a/ g=m c1c yu cu (@ n)ng l%c ( 9inh
nghi&m *i (6i nh thu lm c)n c: #h1# l; U 4n mi thu l%a chMn 7anh >1ch nh
thu mi tham gia ?u thu+
H4 56 / 56 tu$7n l t/n 4D ti li&u 7/ nh thu l'# the/ yu cu cQa h= > mi >
tuyUn+
H4 56 #i thu l t/n 4D ti li&u > 7`ng ch/ ?u thu rDng r"i h/Ac ?u thu hEn
ch 4a/ g=m c1c yu cu ch/ mDt gTi thu lm c)n c: #h1# l; U nh thu chucn 4^ h=
> 7% thu ( U 4n mi thu 1nh gi1 h= > 7% thu nham l%a chMn nh thu tr!ng
thuz l c)n c: ch/ (i&c th5ng th/, h/n thi&n ( 9; 9t hN# =ng+
H4 56 / thu l t/n 4D ti li&u 7/ nh thu l'# the/ yu cu cQa h= > mi thu (
5Nc nD# ch/ 4n mi thu the/ 0uy ^nh nu tr/ng h= > mi thu+
3i g!i thu l gi1 tr^ gTi thu 5Nc x1c ^nh tr/ng 9 h/Ech ?u thu trn c >]
ttng m:c u t5 h/Ac ttng 7% t/1n, 7% t/1n 5Nc 7uy&t ( c1c 0uy ^nh hi&n hnh+
3i / thu l gi1 7/ nh thu nu tr/ng n 7% thu thuDc h= > 7% thu+ Tr5ng
hN# nh thu cT th5 gim gi1 th2 gi1 7% thu l gi1 >au gim gi1+
3i % ngh8 tr9ng thu l gi1 7/ 4n mi thu @ ngh^ trn c >] gi1 7% thu cQa nh
thu 5Nc l%a chMn tr!ng thu >au >a lPi, hi&u ch3nh c1c >ai l&ch the/ yu cu cQa h= >
mi thu+
Trang XX
3i tr9ng thu l gi1 5Nc #h 7uy&t tr/ng 9t 0u l%a chMn nh thu lm c >] U
th5ng th/, h/n thi&n ( 9; 9t hN# =ng+
&hi ,h* tr)n c:ng #t #;t <=ng 4a/ g=m gi1 7% thu 7/ nh thu @ xu?t U th%c
hi&n gTi thu >au 9hi " >a lPi ( hi&u ch3nh >ai l&ch, cDng (6i c1c chi #hW cn thit U
('n hnh, 4/ 75$ng ( c1c chi #hW 9h1c lin 0uan n tin D, ch?t l5Nng, ngu=n g*c
cQa hng hTa h/Ac c-ng tr2nh thuDc gTi thu tr/ng >u*t thi gian > 7`ng+ Fhi #hW trn
c\ng mDt mAt 4ang 7\ng U >/ >1nh, x# hEng h= > 7% thu ( 5Nc gMi l gi1 1nh gi1+
H>, 4ng l ()n 4n 9; 9t gi.a chQ u t5 ( nh thu 5Nc l%a chMn trn c >]
thBa thu'n gi.a c1c 4n nh5ng #hi #h\ hN# (6i 0uyt ^nh #h 7uy&t 9t 0u l%a chMn
nh thu+
(?o ?# / thu l (i&c nh thu th%c hi&n mDt tr/ng c1c 4i&n #h1# At cMc, 9; 0u
h/Ac nD# th5 4/ l"nh U 4/ m tr1ch nhi&m 7% thu cQa nh thu tr/ng thi gian x1c
^nh the/ yu cu cQa h= > mi thu+
(?o ?# thc hin h>, 4ng l (i&c nh thu th%c hi&n mDt tr/ng c1c 4i&n #h1# At
cMc, 9; 0u h/Ac nD# th5 4/ l"nh U 4/ m tr1ch nhi&m th%c hi&n hN# =ng cQa nh
thu tr!ng thu tr/ng thi gian x1c ^nh the/ yu cu cQa h= > mi thu+
D8ch +2 t +n <@o g4#f
h^ch (` t5 (?n chucn 4^ 7% 1n g=m cT l'#, 1nh gi1 41/ c1/ 0uy h/Ech, ttng >
= #h1t triUn, 9in tr!c, 41/ c1/ nghin c:u ti@n 9h thi, 41/ c1/ nghin c:u 9h
thiz
h^ch (` t5 (?n th%c hi&n 7% 1n g=m cT 9h/ >1t, l'# thit 9, ttng 7% t/1n ( 7%
t/1n, l'# h= > mi thu, 1nh gi1 h= > 7% thu, gi1m >1t thi c-ng xy 7%ng (
lH# At thit 4^z
h^ch (` t5 (?n i@u hnh 0un l; 7% 1n, thu x# ti chWnh, / tE/, chuyUn gia/
c-ng ngh& ( c1c 7^ch (` t5 (?n 9h1c+
Hng ho g=m m1y mTc, thit 4^, nguyn li&u, nhin li&u, ('t li&u, hng tiu 7\ng (
c1c 7^ch (` 9h-ng #hi l 7^ch (` t5 (?n+
A.$ BC, g=m nh.ng c-ng (i&c thuDc 0u1 tr2nh xy 7%ng ( lH# At thit 4^ c1c c-ng
tr2nh, hEng m`c c-ng tr2nh, ci tE/, >a ch.a l6n+
Trang Xe
Din ngh8 trong u thu l (i&c nh thu tham gia ?u thu @ ngh^ xem xGt lEi 9t
0u l%a chMn nh thu ( nh.ng (?n @ lin 0uan n 0u1 tr2nh ?u thu 9hi th?y 0uy@n,
lNi Wch cQa m2nh 4^ nh h5]ng+
H thng #ng u thu 0u*c gia l h& th*ng :ng 7`ng c-ng ngh& th-ng tin 7/ c
0uan 0un l; nh n56c (@ ?u thu xy 7%ng ( 0un l; nham m`c Wch 0un l; th*ng
nh?t th-ng tin (@ ?u thu #h`c (` c1c h/Et Dng ?u thu+
Th"# 8nh u thu l (i&c 9iUm tra, 1nh gi1 cQa c 0uan, tt ch:c cT ch:c n)ng
thcm ^nh (@ 9 h/Ech ?u thu, h= > mi thu ( 9t 0u l%a chMn nh thu U lm c
>] ch/ ng5i cT thcm 0uy@n xem xGt, 0uyt ^nh the/ 0uy ^nh cQa Vu't ny+ bi&c thcm
^nh 9t 0u l%a chMn nh thu 9h-ng #hi l 1nh gi1 lEi h= > 7% thu+
1.1.0 Ngu12n #3c !"u #$%u 451 67ng
Qu1 tr2nh th%c hi&n ?u thu #hi m 4/ c1c nguyn tHc >au yf
C8ng 9:ng; Tr/ng ?u thu 9hi cT nhi@u nh thu tham 7% th2 m:c D cEnh tranh U
thHng thu gi.a c1c nh thu l r?t ca/+ U >% canh tranh cQa c1c nh thu 7i{n ra mDt
c1ch lnh mEnh, mang lEi hi&u 0u thit th%c mMi th thu tham 7% #hi cT 0uy@n 42nh
|ng nh5 nhau+ S% 42nh |ng gi.a c1c nh thu thU hi&n 0ua nDi 7ung cung c?# ch/ hM
tY #hWa chQ u t5 l nh5 nhau, c1c ; 9in 4y tB cQa c1c nh thu tr/ng 0u1 tr2nh chucn
4^ h= > ( tr/ng 4uti m] thu #hi 5Nc t-n trMng ( gii 0uyt nh5 nhau, h= > 7%
thu cQa c1c nh thu #hi 5Nc 1nh gi1 c-ng 4ang the/ mDt chucn m%c nh?t ^nh (
5Nc 1nh gi1 4]i mDt hDi =ng xGt thu cT Q n)ng l%c ( #hcm ch?t+
M(n$ 9<c$; Tr/ng 0u1 tr2nh th%c hi&n ?u thu, tY giai /En chucn 4^, l'# 9 h/Ech
?u thu, >/En th/ h= > mi thu, m] thu, ch?m thu ( c-ng 4* 9t 0u ?u thu cn
5Nc #hi 5Nc 0uy ^nh c` thU nhi&m (` cQa tYng 4D #h'n th%c hi&n+ T?t c c1c giai
/En #hi cT >% 9iUm tra, 1nh gi1 cQa c1c c?# cT thcm 0uy@n the/ 0uy ^nh cQa #h1#
lu't (@ ?u thu+
=> *,#; h/ tr/ng 0u1 tr2nh th%c hi&n ?u thu 9hi cT nhi@u nh thu tham 7% m:c
D cEnh tranh U thHng thu gi.a c1c nh thu r?t ca/ (2 ('y mMi th-ng tin nh5 nh5 m:c
gi1 7% 9in cQa chQ u t5, h= > 7% thu cQa c1c nh thu, c1c th-ng tin tr/ng 0u1 tr2nh
ch?m thuC+ tr/ng 0u1 tr2nh th%c hi&n ?u thu #hi 5Nc gi. 4W m't + bi&c tit lD
nh.ng th-ng tin >Z lm m?t i tWnh minh 4Ech tr/ng 0u1 tr2nh th%c hi&n ?u thu gy 4?t
lNi ch/ c1c nh thu 9h1c+
Trang Xp
H()u qu? @(n$ #Af S`c Wch cQa tt ch:c ?u thu T l l%a chMn 5Nc nh thu 1#
:ng y Q nh.ng yu cu m h= > mi thu nu ra (6i m:c gi1 hN# l; th?# hn >/ (6i
mAt 4ang gi1 cQa th^ tr5ng+
P$'B lCf bi&c tt ch:c ?u thu #hi th%c hi&n 7%a trn c1c 0uy ^nh cQa nh n56c
(@ nDi 7ung, tr2nh t% ?u thu, c-ng 4* 9t 0u+ F1c 4n tham gia 0u1 tr2nh ?u thu cn
#hi nghim t!c tun thQ c1c 0uy ^nh cQa #h1# lu't (@ ?u thu+ SMi (i #Em >Z 4^ x l;
the/ #h1# lu't+
1.1.D Mc !>c$ v+ va( #.E cFa c8ng #'c !"u #$%u
1.1.D.1 Mc !>c$
G( vH( c$F !%u #I; S`c Wch cQa c-ng t1c ?u thu l nng ca/ ch?t l5Nng c-ng
tr2nh, gim gi1 thnh xy 7%ng, r!t ngHn tin D thi c-ng, nng ca/ tWnh thcm m ( an
t/1n+ U Et 5Nc nh.ng m`c Wch ny chQ u t5 cn tun thQ chAt chZ c1c nguyn tHc,
nDi 7ung 0uy ^nh, tr2nh t% tt ch:c ?u thu, c1c nh thu tham gia (6i tinh thn tr1ch
nhi&m ca/, chucn 4^ h= > c-ng #hu, 9hi tr!ng thu #hi nghim t!c th%c hi&n the/ hN#
=ng " 9; 9t (6i chQ u t5+
G( vH( n$+ #$%u; Th-ng 0ua tt ch:c ?u thu nh thu >Z t2m th?y ( ginh l?y
nh.ng c hDi thu'n lNi tr/ng 9inh 7/anh ( t% h/n thi&n m2nh tr/ng m-i tr5ng cT tWnh
cEnh tranh ca/+ bi&c tham gia ?u thu ( thHng thu l mDt nhi&m (` cT tWnh >*ng c[n
0uyt ^nh >% t=n tEi ( #h1t triUn cQa mDt 7/anh nghi&# tr/ng l_nh (%c xy 7%ng+
G( vH( cJ quan qu?n lC n$+ nIHc; ?u thu l mDt #h5ng th:c 0un l; th%c hi&n
7% 1n u t5 m th-ng 0ua T l%a chMn 5Nc nh thu 1# :ng 5Nc c1c yu cu cQa 4n
mi thu+ Th-ng 0ua 0u1 tr2nh ?u thu c1c c 0uan 0un l; nh n56c cT thU h56ng 78n,
0un l; ( 9iUm >/1t 5Nc (i&c > 7`ng c1c ngu=n (*n gi!# nng ca/ hi&u 0u > 7`ng
(*n, tit 9i&m ti chWnh ch/ 0u*c gia+
1.1.D.0 Ka( #.E
bi&c l%a chMn nh thu #h\ hN# (6i c-ng (i&c, 1# :ng 5Nc c1c yu cu At ra
tr/ng h= > mi thu (6i gi1 4B thu hN# l; >Z mang lEi hi&u 0u (@ 9inh t 9h-ng ch3
*i (6i chQ u t5, (6i nh thu m c[n *i (6i n@n 9inh t+
G( vH( c$F !%u #I;
Trang Xm
Th-ng 0ua ?u thu 756i h2nh th:c cEnh tranh, chQ u t5 cT c hDi l%a chMn 5Nc
nh thu 1# :ng t*t nh?t c1c yu cu (@ 9 thu't, ti chWnh ( tin D
,iUm >/1t t*t chi #hW u t5, tr1nh th?t th/1t l"ng #hW (*n
FhQ Dng tr/ng c-ng t1c 0un l;, 9h-ng 4^ l& thuDc (/ nh thu xy 7%ng, ch*ng
lEi t2nh trEng Dc 0uy@n (@ gi1
TE/ m-i tr5ng cEnh tranh 42nh |ng ( lnh mEnh gi.a c1c n (^ xy 7%ng
Ing ca/ n)ng l%c, tr2nh D 0un l; cQa Di ng< c1n 4D chQ u t5+
G( vH( n$+ #$%u 451 67ng;
h1t huy t*i a tWnh chQ Dng tr/g (i&c t2m 9im c1c c hDi tham gia ?u thu th-ng
0ua m*i 0uan h& (6i c1c chQ u t5, th5ng hi&u cQa n (^ ( c1c 9nh th-ng tin 9h1c
u t5 cT trMng iUm c1c #h5ng ti&n, m1y mTc, thit 4^ 9 thu't nham nng ca/
n)ng l%c >n xu?t, 9h-ng ngYng ti m6i, t2m 9im 1# 7`ng c-ng ngh& m6i tr//ng thi
c-ng
J/n thi&n c1c mAt (@ tt ch:c ( 0un l;, / tE/ nng ca/ tr2nh D cQa c1n 4D nhn
(in
m 4/ tWnh tn ^nh ( lnh mEnh (@ t2nh h2nh ti chWnh, t2m 9im c1c 9nh huy
Dng (*n U nng ca/ n)ng l%c ti chWnh
FT tr1ch nhi&m tr/ng (i&c thi c-ng c1c c-ng tr2nh U nng ca/ uy tWn ( th5ng hi&u
cQa n (^+
G( vH( cJ quan qu?n lC n$+ nIHc;
TE/ c >] U 1nh gi1 ti@m n)ng cQa c1c 7/anh nghi&# xy 7%ng U tY T cT nh.ng
i@u ch3nh hN# l; (@ chWnh >1ch
Ky 7%ng c ch ng)n ngYa c1c 4iUu hi&n tiu c%c tr1nh 5Nc >% thin (^ Ac 0uy@n,
Ac lNi, th-ng =ng (6i nhau lm th?t th/1t (*n u t5
Th-ng 0ua ?u thu tE/ nn ti@n @ 0un l; ti chWnh cQa c1c 7% 1n c<ng nh5 c c1c
7/anh nghi&# xy 7%ng mDt c1ch cT hi&u 0u+
1.1.L P$<* v( !(u c$Mn$ v+ !G( #INng 'B 6ng
1.1.L.1 P$<* v( !(u c$Mn$;
Trang Xq
Vu't ?u thu 0uy ^nh (@ c1c h/Et Dng ?u thu U l%a chMn nh thu cung c?#
7^ch (` t5 (?n, mua >Hm hng hTa, xy lH# (6i gTi thu thuDc c1c 7% 1n >au yf
a+ h% 1n (*n nh n56c tY pnw tr] ln ch/ c1c m`c tiu u t5 #h1t triUn 4a/ g=mf
h% 1n u t5 xy 7%ng m6i, nng c?# m] rDng c1c 7% 1n " u t5 xy 7%ngz
h% 1n u t5 U mua >Hm ti >n 9U c thit 4^, m1y mTc 9h-ng cn lH# Atz
h% 1n 0uy h/Ech #h1t triUn (\ng, 0uy h/Ech #h1t triUn ngnh, 0uy h/Ech xy 7%ng
- th^, n-ng th-nz
h% 1n nghin c:u 9h/a hMc, #h1t triUn c-ng ngh&, hP trN 9 thu'tz
F1c 7% 1n 9h1c ch/ m`c tiu u t5 #h1t triUnz
4+ h% 1n > 7`ng (*n nh n56c U mua >Hm ti >n nham 7uy tr2 h/Et Dng th5ng
xuyn cQa c 0uan nh n56c, tt ch:c chWnh tr^, tt ch:c chWnh tr^ g x" hDi, tt ch:c chWnh
tr^ x" hDi g ngh@ nghi&#, tt ch:c x" hDi, tt ch:c x" hDi g ngh@ nghi&#, n (^ (< trang
nhn 7nz
c+ h% 1n > 7`ng (*n nh n56c U mua >Hm ti >n nham #h`c (` (i&c ci tE/, >a
ch.a l6n c1c thit 4^, 7y chuy@n >n xu?t, c-ng tr2nh, nh x5]ng " u t5 cQa 7/anh
nghi&# nh n56c+
1.1.L.0 G( #INng 'B 6ng;
Tt ch:c, c1 nhn tr/ng n56c ( n56c ng/i tham gia h/Et Dng ?u thu c1c gTi
thu thuDc c1c 7% 1n 0uy ^nh tEi i@u X cQa Vu't ?u thu+
Tt ch:c, c1 nhn lin 0uan n h/Et Dng ?u thu c1c gTi thu thuDc c1c 7% 1n
0uy ^nh tEi i@u X cQa Vu't ?u thu
Tt ch:c, c1 nhn cT 7% 1n 9h-ng thuDc #hEm (i i@u ch3nh cQa Vu't ny chMn 1#
7`ng Vu't ?u thu+
1.1.O (u @()n # c$Pc !"u #$%u v+ #$a* g(a 67 #$%u
1.1.O.1 (u @()n # c$Pc !"u #$%u
The/ c1c 0uy ^nh cQa #h1# lu't hi&n hnh (@ ?u thu, c1c 7% 1n u t5 > 7`ng
(*n u t5 cQa nh n56c 5Nc 0uy ^nh @u #hi tt ch:c ?u thu, trY mDt >* 7% 1n
cT tWnh c?# 41ch, 4W m't 0u*c gia an ninh 0u*c #h[ng, 7% 1n cT gi1 tr^ nhBC
Trang Xo
F1c 7% 1n 9h-ng > 7`ng (*n u t5 cQa nh n56c cT thU th%c hi&n 756i c1c
h2nh th:c 9h1c nhau, nh5ng 5Nc 9huyn 9hWch 1# 7`ng the/ #h5ng #h1# ?u thu+
bi&c tt ch:c ?u thu 7/ chQ u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh th%c hi&n+ Th-ng
th5ng chQ u t5 l 4n mi thu, tr/ng mDt >* tr5ng hN# chQ u t5 cT thU thu
n (^ t5 (?n lm 4n mi thu+
U tt ch:c 0u1 tr2nh ?u thu, c1c chQ thU ny #hi m 4/ mDt >* i@u 9i&n
chQ yu >au yf
FT y Q i@u 9i&n #h1# l; U tt ch:c ?u thu xc1c ti li&u, ()n 4n, m 4/ tWnh
#h1# l; cQa gTi thu, c1c h= > " 5Nc c?# thcm 0uy@n #h 7uy&t, Ac 4i&t l h= > thit
9 9 thu't ( 7% t/1ny+
FT 9h n)ng m 4/ Q (*n U thanh t/1n the/ hN# =ng+
FT Q c1c i@u 9i&n U tt ch:c xy 7%ng c-ng tr2nh xmAt 4ang, gi?y #hG# xy 7%ng,
gi?y #hG# 9hai th1c ti nguynCy
FT Di ng< c1n 4D 0un l;, nhn (in am hiUu c-ng t1c ?u thu, cT 9in th:c (@
0un l; 7% 1n ( cT tr2nh D chuyn m-n #h\ hN# (6i yu cu cQa gTi thu the/ c1c l_nh
(%c 9 thu't, ti chWnh, th5ng mEi, hnh chWnh, #h1# l;+
1.1.O.0 (u @()n #$a* g(a 67 #$%u
Ih thu tham 7% thu *i (6i mDt gTi thu #hi Q c1c i@u 9i&n >au yf
FT t5 c1ch hN# l&f Ri?y ch:ng nh'n )ng 9; 9inh 7/anh, gi?y ch:ng nh'n u t5,
0uyt ^nh thnh l'# n (^+
JEch t/1n 9inh t Dc l'#
FT t2nh h2nh ti chWnh lnh mEnh, 9h-ng lm (/ t2nh trEng #h1 >n h/Ac nN Mng
9h-ng cT 9h n)ng chi tr, hay tr/ng t2nh trEng gii thU
FT Q n)ng l%c ( tr2nh D 1# :ng yu cu 5Nc nu tr/ng th-ng 41/ mi thu h/Ac
th5 mi thu cQa 4n mi thu
1.1.Q T.Rn$ #7 #$7c $()n !"u #$%u
Trang Xv
Trang Xj
1.1.O.0
1.1.O.D
Trang Xl
CHUSN =T UUTHU
S TUVWN NHX THU
TY CHZC UU THU
[NH \I[ H] S ^_ THU
THSM TNH ` PHa ÛVbT
&cT dU UU THU
THeN\ =[f &dT
THgN\ THf HfXN
THIbN HhP ]N\
LP H] S MI THiU
MI THU
PH[T HXNH HSMT
TIcP NHNj dUN L
HS
M THU
LXM kl HS MI
THU
[NH \I[ S =mj CHI
TIcT HS^T
=[f C[f &dT
noT ÛVbT TkpN\
THU
PHa ÛVbT &dT
TkqNH ÛVbT &dT
HqNH THZC KX THI
\IrN TH_C HIbN
\I[ TkpN\ THU
TaN NHX THU
TkpN\
NHIbM Ks KX PHtM KI
CK TH_C HIbN
&c HftCH =u Tkv NS
\I[ TkT H THgN\
THf
1.1.Q.1 C$uwn 9x !"u #$%u
SJ #u1yn n$+ #$%u; F)n c: tWnh ch?t, 0uy m- cQa gTi thu, cT thU 1# 7`ng > tuyUn
nh thu the/ 0uy ^nh tEi 9h/n v i@u e cQa Vu't >a ti nham chMn 5Nc c1c nh
thu cT Q n)ng l%c ( 9inh nghi&m the/ yu cu cQa gTi thu U mi tham gia ?u thu+
T.Rn$ #7 zJ #u1yn;
L,B ${ zJ *|( zJ #u1yn
un mi thu l'# h= > mi > tuyUn tr2nh chQ u t5 #h 7uy&t+ J= > mi >
tuyUn 4a/ g=m th-ng tin ch3 78n (@ gTi thu ( c1c yu cu >au y *i (6i nh thuf
ay }u cu (@ n)ng l%c 9 thu'tz
4y }u cu (@ n)ng l%c ti chWnhz
cy }u cu (@ 9inh nghi&m+
T$8ng 9'/ *|( zJ #u1yn
Th-ng 41/ mi > tuyUn x9U c ting Lnh *i (6i ?u thu 0u*c ty #hi 5Nc
)ng ti trn u1/ ?u thu p 9~ lin ti# ( trn trang th-ng tin i&n t (@ ?u thu+
Ig/i (i&c )ng ti the/ 0uy ^nh trn cT thU )ng ti =ng thi trn c1c #h5ng ti&n
th-ng tin Ei ch!ng 9h1c+
T(AB n$,n v+ qu?n lC ${ zJ 67 zJ #u1yn
Thi gian chucn 4^ h= > 7% > tuyUn t*i thiUu l Xn ngy *i (6i ?u thu tr/ng
n56c ( en ngy *i (6i ?u thu 0u*c t, 9U tY ngy u tin #h1t hnh h= > mi >
tuyUn+
Trang en
& &cT HhP ]N\
un mi thu ti# nh'n h= > 7% > tuyUn 7/ c1c nh thu nD# ( 0un l; the/
0uy ^nh+ J= > 7% > tuyUn 5Nc nD# the/ !ng yu cu nu tr/ng h= > mi >
tuyUn >Z 5Nc m] c-ng 9hai ngay >au thi iUm Tng > tuyUn+ J= > 7% > tuyUn
5Nc gi n >au thi iUm Tng > tuyUn l 9h-ng hN# l& ( 4^ l/Ei+
1nh gi1 h= > 7% > tuyUn
Tr2nh ( #h 7uy&t 9t 0u > tuyUn
Th-ng 41/ 9t 0u > tuyUn
L,B ${ zJ *|( #$%u; J= > mi thu 5Nc l'# the/ m8u 7/ FhWnh #hQ 0uy ^nh (
4a/ g=m c1c nDi 7ung >au y+
V2u c%u v *}# @~ #$u,#;
*i (6i gTi thu 7^ch (` t5 (?n, 4a/ g=m c1c yu cu (@ 9in th:c ( 9inh
nghi&m chuyn m-n *i (6i chuyn gia xi@u 9h/n tham chiuyz
*i (6i gTi thu mua >Hm hng hTa, 4a/ g=m yu cu (@ #hEm (i cung c?#, >*
l5Nng, ch?t l5Nng hng h/1 5Nc x1c ^nh th-ng 0ua Ac tWnh, th-ng >* 9 thu't, tiu
chucn c-ng ngh&, tiu chucn >n xu?t, thi gian 4/ hnh, yu cu (@ m-i tr5ng (
c1c yu cu cn thit 9h1cz
*i (6i gTi thu xy lH#, 4a/ g=m yu cu the/ h= > thit 9 9 thu't 9im the/
4ng tin l5Nng, ch3 78n 9 thu't ( c1c yu cu cn thit 9h1cz
V2u c%u v *}# #+( c$>n$j #$IJng *<(j 4a/ g=m c1c chi #hW U th%c hi&n gTi thu,
gi1 ch/ ( 4iUu gi1 chi tit, i@u 9i&n gia/ hng, #h5ng th:c ( i@u 9i&n thanh t/1n,
ngu=n ti chWnh, =ng ti@n 7% thu ( c1c i@u 9h/n nu tr/ng i@u 9i&n chung ( i@u
9i&n c` thU cQa hN# =ng+
T(2u c$uwn !'n$ g('j 12u c%u quan #.ngj i@u 9i&n 5u "i xnu cTy, thu, 4/
hiUm ( c1c yu cu 9h1c+
M|( #$%u; bi&c mi thu 5Nc th%c hi&n the/ 0uy ^nh >au yf
Th-ng 41/ mi thu *i (6i ?u thu rDng r"iz
Ri th5 mi thu *i (6i ?u thu hEn ch h/Ac *i (6i ?u thu rDng r"i cT >
tuyUn+
Trang eX
1.1.Q.0 T c$Pc !"u #$%u
P$'# $+n$ ${ zJ *|( #$%u
J= > mi thu 5Nc #h1t hnh ch/ c1c nh thu tham gia ?u thu rDng r"i, ch/
c1c nh thu the/ 7anh >1ch 5Nc mi tham gia ?u thu hEn ch h/Ac ch/ c1c nh
thu " (5Nt 0ua 456c > tuyUn+
Tr5ng hN# h= > mi thu cn >a ti >au 9hi #h1t hnh th2 #hi th-ng 41/ n
c1c nh thu " nh'n h= > mi thu t*i thiUu m5i ngy tr56c thi iUm Tng thu+
T(AB n$,n v+ qu?n lC ${ zJ 67 #$%u
F1c h= > 7% thu nD# the/ yu cu cQa h= > mi thu #hi 5Nc 4n mi thu
ti# nh'n ( 0un l; the/ ch D 0un l; h= > S't+
M #$%u
bi&c m] thu #hi 5Nc tin hnh c-ng 9hai ngay >au thi iUm Tng thu *i
(6i c1c h= > 7% thu 5Nc nD# the/ yu cu cQa h= > mi thu+
Th-ng tin chWnh nu tr/ng h= > 7% thu cQa tYng nh thu #hi 5Nc c-ng 4*
tr/ng 4uti m] thu, 5Nc ghi lEi tr/ng 4in 4n m] thu cT ch. 9; x1c nh'n cQa Ei
7i&n 4n mi thu, Ei 7i&n nh thu ( Ei 7i&n c 0uan lin 0uan tham 7%+
1.1.Q.D 'n$ g(' ${ zJ 67 #$%u
'n$ g(' zJ 9j c$( #(A# HS^T
1nh gi1 > 4D h= > 7% thu U l/Ei 4B c1c h= > 7% thu 9h-ng hN# l&, 9h-ng 4/
m yu cu 0uan trMng cQa h= > mi thu+
1nh gi1 chi tit h= > 7% thu 5Nc th%c hi&n the/ 0uy ^nh >au yf
1nh gi1 (@ mAt 9 thu't U x1c ^nh c1c h= > 7% thu 1# :ng c 4n yu cu
cQa h= > mi thuz
*i (6i gTi thu mua >Hm hng hTa, xy lH#, gTi thu OF th2 x1c ^nh chi #hW
trn c\ng mDt mAt 4ang (@ 9 thu't, ti chWnh, th5ng mEi U >/ >1nh, x# hEng c1c
h= > 7% thu+ *i (6i gTi thu 7^ch (` t5 (?n th2 1nh gi1 ttng hN# U >/ >1nh, x#
hEng c1c h= > 7% thuz ring gTi thu 7^ch (` t5 (?n cT yu cu 9 thu't ca/ th2 xem
xGt @ xu?t (@ mAt ti chWnh *i (6i nh thu x# th: nh?t (@ mAt 9 thu't
Trang ee
='/ c'/ @A# qu? !"u #$%u
1.1.Q.L T$w* !xn$ v+ B$2 6u1)# @A# qu? !"u #$%u
n# 6u1)# #.ng #$%u; Ih thu 5Nc xem xGt @ ngh^ tr!ng thu 9hi 1# :ng y
Q c1c i@u 9i&n >au yf
FT h= > hN# l&z
5Nc 1nh gi1 l 1# :ng yu cu (@ n)ng l%c 9inh nghi&mz
FT @ xu?t (@ mAt 9 thu't 5Nc 1nh gi1 l 1# :ng the/ yu cu h& th*ng thang
iUm h/Ac the/ tiu chW Et h/Ac 9h-ng Etz
FT chi #hW th?# trn mDt mAt 4angz
FT iUm ttng hN# (@ mAt 9 thu't 5Nc 1nh gi1 ca/ nh?t xtr/ng tr5ng hN# gTi
thu t5 (?nyz iUm (@ mAt 9 thu't ca/ nh?tz
FT gi1 tr!ng thu 9h-ng (5Nt 0u1 gi1 gTi thu 5Nc 7uy&t+
T.Rn$ 6u1)# v+ #$w* !xn$ @A# qu? !"u #$%u
un mi thu #hi l'# 41/ c1/ (@ 9t 0u ?u thu U chQ u t5 tr2nh ng5i cT
thcm 0uy@n xem xGt, 0uyt ^nh ( gi n c 0uan, tt ch:c cT tr1ch nhi&m thcm
^nh+
F 0uan, tt ch:c 5Nc gia/ nhi&m (` thcm ^nh cT tr1ch nhi&m l'# 41/ c1/ thcm
^nh 9t 0u ?u thu trn c >] 41/ c1/ cQa chQ u t5 U tr2nh ng5i cT thcm 0uy@n
xem xGt, 0uyt ^nh+
P$2 6u1)# @A# qu? !"u #$%u
Ig5i cT thcm 0uy@n chû tr1ch nhi&m xem xGt, #h 7uy&t 9t 0u ?u thu trn c
>] 41/ c1/ (@ 9t 0u ?u thu ( 41/ c1/ thcm ^nh 9t 0u ?u thu+
Tr5ng hN# cT nh thu tr!ng thu th2 ()n 4n #h 7uy&t 9t 0u ?u thu #hi cT
c1c nDi 7ung >au yf
Tn nh thu tr!ng thuz
Ri1 tr!ng thuz
J2nh th:c hN# =ngz
Trang ep
Thi gian th%c hi&n hN# =ngz
F1c nDi 7ung cn l5u ; xnu cTy+
Tr5ng hN# 9h-ng cT nh thu tr!ng thu, tr/ng ()n 4n #h 7uy&t 9t 0u ?u thu
#hi nu r 9h-ng cT nh thu n/ tr!ng thu ( hQy ?u thu U th%c hi&n l%a chMn nh
thu the/ 0uy ^nh cQa Vu't ny.
1.1.Q.O T$8ng 9'/ @A# qu? !"u #$%u
bi&c th-ng 41/ 9t 0u ?u thu 5Nc th%c hi&n ngay >au 9hi cT 0uyt ^nh #h
7uy&t 9t 0u ?u thu cQa ng5i cT thcm 0uy@n+
Tr/ng th-ng 41/ 9t 0u ?u thu 9h-ng #hi gii thWch l; 7/ *i (6i nh
thu 9h-ng tr!ng thu+
1.1.Q.Q T$IJng #$?/ v+ @C @A# $NB !{ng
bi&c th5ng th/, h/n thi&n hN# =ng U 9; 9t hN# =ng (6i nh thu tr!ng thu
#hi 7%a trn c >] >au y;
,t 0u ?u thu 5Nc 7uy&tz
S8u hN# =ng " i@n Q c1c th-ng tin c` thU cQa gTi thuz
F1c yu cu nu tr/ng h= > mi thuz
F1c nDi 7ung nu tr/ng h= > 7% thu ( gii thWch lm r h= > 7% thu cQa nh thu
tr!ng thu xnu cTyz
F1c nDi 7ung cn 5Nc th5ng th/, h/n thi&n hN# =ng gi.a 4n mi thu ( nh
thu tr!ng thu+
,t 0u th5ng th/, h/n thi&n hN# =ng l c >] U chQ u t5 ( nh thu tin
hnh 9; 9t hN# =ng+
Tr5ng hN# (i&c th5ng th/, h/n thi&n hN# =ng 9h-ng thnh th2 chQ u t5 #hi
41/ c1/ ng5i cT thcm 0uy@n xem xGt (i&c l%a chMn nh thu x# hEng ti# the/+ Tr5ng
hN# c1c nh thu x# hEng ti# the/ c<ng 9h-ng 1# :ng yu cu th2 41/ c1/ ng5i cT
thcm 0uy@n xem xGt, 0uyt ^nh+
1.0 Tng quan v c8ng #'c l,B ${ zJ 67 #$%u
1.0.1 &$'( n()*
Trang em
J= > 7% thu l t/n 4D nh.ng ti li&u 7/ nh thu chucn 4^ U tham 7%
?u thu the/ yu cu cQa h= > mi thu+ y l nh.ng ti li&u, c >]
#h1# l; U 4n mi thu 1nh gi1 >% #h\ hN# >/ (6i h[ > mi thu (
c<ng l c >] U th5ng th/ hN# =ng 9hi nh thu tr!ng thu
1.0.0 C'c n( 6ung c$>n$ #./ng ${ zJ 67 #$%u
1.0.1.1 Jn 67 #$%u
n 7% thu 5Nc nh thu l'# the/ m8u tr/ng h= > mi thu ( 5Nc
i@n y Q c1c nDi 7ung cT ch. 9; cQa ng5i Ei 7i&n hN# #h1# cQa nh
thu xl ng5i Ei 7i&n the/ #h1# lu't h/Ac ng5i 5Nc Qy 0uy@n 9im
the/ gi?y Qy 0uy@n hN# l&y
Tr5ng hN# Qy 0uy@n nh thu gi 9im the/ c1c ti li&u gi?y t ch:ng
minh t5 c1ch hN# l& cQa ng5i 5Nc Qy 0uy@n
*i (6i nh thu lin 7anh, n 7% thu #hi 7/ Ei 7i&n hN# #h1# cQa
tYng thnh (in lin 7anh 9;, trY tr5ng hN# tr/ng ()n 4n thBa thu'n
lin 7anh cT 0uy ^nh c1c thnh (in tr/ng lin 7anh Qy 0uy@n ch/ ng5i
Ei 7i&n hN# #h1# cQa thnh (in :ng u lin 7anh 9; n 7% thu+
1.0.1.0 ?* 9?/ 67 #$%u
m 4/ 7% thu 5Nc th%c hi&n 756i c1c h2nh th:c At cMc, 9; 0u h/Ac
th5 4/ l"nh cQa ngn hng, tt ch:c ti chWnh t\y the/ yu cu cQa h= >
mi thu+
Tr5ng hN# yu cu nD# th5 4/ l"nh cQa ngn hng, tt ch:c ti chWnh
th2 > 7`ng the/ m8u tr/ng h= > mi thu+ Ign hng, tt ch:c ti chWnh
cung c?# 4/ l"nh 7% thu the/ m8u ch/ nh thu 9hi cT yu cu ( nh
thu #hi nD# 9h/n #hW #h1t hnh ch/ ngn hng, tt ch:c ti chWnh T+
Trang eq
TWnh hN# l& cQa th5 4/ l"nh 5Nc xem xGt the/ 0uy ^nh (@ #hn c?# 9;
( #h1t hnh th5 4/ l"nh cQa tYng ngn hng h/Ac tt ch:c ti chWnh+
Tr5ng hN# lin 7anh th2 th%c hi&n 4/ m 7% thu the/ e c1ch+ ThE
nht tYng thnh (in tr/ng lin 7anh >Z th%c hi&n ring rZ 4/ m 7%
thu nh5ng m 4/ ttng gi1 tr^ 9h-ng th?# hn m:c yu cu nu tr/ng
h= > mi thu, nu 4/ m 7% thu cQa mDt thnh (in n/ tr/ng lin
7anh 5Nc x1c ^nh l 9h-ng hN# l& th2 h= > 7% thu cQa lin 7anh T >Z
4^ l/Ei the/ i@u 9i&n tin 0uyt+ ThE h@i c1c thnh (in tr/ng lin 7anh
thBa thu'n U mDt thnh (in chû tr1ch nhi&m th%c hi&n 4i&n #h1# m
4/ 7% thu cT thU 4a/ g=m tn cQa lin 7anh h/Ac tn cQa thnh (in
chû tr1ch nhi&m th%c hi&n 4i&n #h1# 4/ m 7% thu ch/ c lin 7anh+
1.0.1.D H{ zJ B$'B lC nng l7c @(n$ ng$()*
a. H{ zJ B$'B lC 9a/ g{*;
Quyt ^nh thnh l'# 7/anh nghi&#
Ri?y ch:ng nh'n )ng 9; 9inh 7/anh
Ri?y ch:ng nh'n u t5
F1c gi?y t #h1# l; 9h1c cT lin 0uan
9. H{ zJ nng l7c 9a/ g{*;
F1c th-ng tin chung (@ nh thuf Tn 7/anh nghi&#, n)m thnh l'#, tr` >], ngnh
ngh@ 9inh 7/anh
F1c m1y mTc thit 4^ thi c-ng cQa nh thuf FhQng l/Ei, >* l5Nng, t2nh trEng 9
thu't, h2nh th:c >] h.uC Fung c?# c1c ti li&u ch:ng minh t2nh trEng >] h.u
Di ng< c-ng nhn ( c1n 4D cQa nh thuf >* l5Nng, tr2nh D c1n 4D 9 thu't, c?#
4'c c-ng nhn 9 thu't+ Fung c?# c1c ti li&u ch:ng minh nh5 4ang 9 >5, c nhn,
ch:ng ch3 hnh ngh@,C
Trang eo
J= > ti chWnhf c1c >* li&u thU hi&n t2nh h2nh ti chWnh cQa nh thu the/ yu cu
cQa h= > mi thu tr/ng nh.ng n)m gn nh?t gi 9im c1c ti li&u ch:ng minh nh5f u1/
c1/ ti chWnh " 5Nc 9iUm t/1n h/Ac 5Nc c 0uan nh n56c cT thcm 0uy@n x1c nh'n
the/ 0uy ^nh cQa #h1# lu'tz t 9hai 0uyt t/1n thu hang n)m the/ 0uy ^nh cQa #h1#
lu't (@ thuz uin 4n 9iUm tra 0uyt t/1n thu cQa nh thu+
c. H{ zJ @(n$ ng$()*
Ih thu cung c?# c1c ti li&u ch:ng minh " cT 9inh nghi&m thi c-ng
c1c c-ng tr2nh, hEng m`c c-ng tr2nh cT tWnh ch?t ( 0uy m- t5ng t% gTi
thu+ F1c hN# =ng 5Nc li&t 9 thnh 4ng (6i c1c nDi 7ung c 4n
5Nc nu tr/ng h= > mi thu+
1.0.1.L T$u1A# *(n$ @~ #$u,#
a. \(H( #$()u #ng quan v g( #$%u;
Tn 7% 1n ( gTi thu
â iUm xy 7%ngf b^ trW, mAt 4ang, hE tng 9 thu't, 9hu (%c 7% 1n, c1c i@u 9i&n
t% nhin x" hDi++
Quy m- tWnh ch?t c-ng tr2nh
IDi 7ung cQa c1c c-ng (i&c cn #hi lm U h/n thnh gTi thu
9. =()n B$'B @~ #$u,# #$( c8ng
Ih thu nu c1c 4i&n #h1# thi c-ng ttng thU ch/ gTi thu ( 4i&n #h1#
thi c-ng chi tit ch/ tYng hEng m`c+ ui&n #h1# thi c-ng #hi m 4/
tWnh hN# l; ( #h\ hN# (6i i@u 9i&n thi c-ngz 1# :ng 5Nc c1c yu cu
cQa h= > mi thu (@ ch?t l5Nng ( tin D+
c. =()n B$'B !?* 9?/ c$"# lINng c8ng #.Rn$
Tr2nh 4y c1c tiu chucn 9 thu't a# 7`ng ch/ gTi thu, 0uy tr2nh gi1m
>1t, 9iUm tra tr/ng thi c-ng, 9hHc #h`c >% c* nu cT+
6. T c$Pc *}# 9:ng #$( c8ng
Trang ev
Ih thu thit 9 c1ch 4* trW mAt 4ang thi c-ng trn c-ng tr2nh 4* trW 9hu
(%c thi c-ng, 9hu (%c ch:a ('t t5 thit 4^ 9h/ 4"i, 9hu (%c nh tEm, nh
i@u hnhC
. L,B #(An ! #$( c8ng
F)n c: (/ thi gian thi c-ng the/ yu cu tr/ng h= > mi thu, 9h*i
l5Nng c-ng (i&c, i@u 9i&n thi c-ng, c1ch tt ch:c thi c-ng ( 9h n)ng
cung :ng c1c ngu=n l%c nh thu l'# 4ng tin D thi c-ng ttng thU (
tin D thi c-ng chi tit c1c hEng m`c+
. C8ng #'c v) z(n$ *8( #.I|ngj an #/+n la/ !ngj B$Eng c$Gng c$'1 n
1.0.1.O \(' 67 #$%u v+ 9(yu g('
Ri1 7% thu l gi1 7/ nh thu nu tr/ng n 7% thu thuDc h= > 7% thu+ Tr5ng
hN# nh thu cT th5 gim gi1 th2 gi1 7% thu l gi1 >au 9hi gim gi1+ Ri1 7% thu cQa nh
thu #hi 4a/ g=m t/n 4D c1c chi #hW cn thit U th%c hi&n gTi thu+
Ih thu #hi i@n n gi1 ( thnh ti@n ch/ t?t c c1c hEng m`c chi tit cQa c-ng
tr2nh nu tr/ng ung tin l5Nng+ n gi1 7% thu #hi 4a/ g=m c1c yu t* 0uy ^nh tEi
uhV+
Tr5ng hN# nh thu #h1t hi&n ra tin l5Nng ch5a chWnh x1c >/ (6i thit 9, nh thu
cT thU l'# mDt 4ng ring ch/ #hn 9h*i l5Nng >ai 9h1c ny lm c >] th5ng th/ J
9hi nh thu tr!ng thu+ Ih thu 9h-ng 5Nc tWnh t/1n #hn 9h*i l5Nng >ai 9h1c ny
(/ gi1 7% thu+
Ih thu cT thU tham 9h/ ^nh m:c 7/ c 0uan cT thcm 0uy@n c-ng 4* U l'# gi1
7% thu the/ 9h n)ng cQa m2nh+ n gi1 7% thu #hi #h\ hN# (6i ui&n #h1# thi c-ng+
Tr5ng hN# Ih thu cT th5 gim gi1 th2 cT thU nD# c\ng (6i JShT h/Ac nD# ring
>/ng #hi m 4/ nD# tr56c thi iUm Tng thu+ J/Ac nD# ring ( #hi m 4/
tr56c thi iUm Tng thu+
Tr/ng th5 gim gi1 cT nu r nDi 7ung ( c1ch th:c gim gi1 (/ c1c hEng m`c c`
thU nu ln tr/ng ung tin l5Nng+ Tr5ng hN# 9h-ng nu r c1ch th:c gim gi1 th2 5Nc
hiUu l gim @u the/ td l& ch/ tYng hEng m`c nu tr/ng ung tin l5Nng+
Trang ej
n gi1 ( gi1 7% thu 7/ nh thu ch/ l gi1 c* ^nh ( >Z 9h-ng 5Nc i@u ch3nh
tr/ng 0u1 tr2nh th%c hi&n J, trY 9hi cT 0uy ^nh 9h1c tEi uhV
Tr5ng hN# gTi thu 5Nc chia thnh nhi@u #hn ( ch/ #hG# 7% thu
the/ tYng #hn 0uy ^nh tr/ng uhV th2 nh thu cT thU ch/ ch/ mDt
h/Ac nhi@u #hn cQa gTi thu
1.D P$IJng B$'B l,B g(' 67 #$%u
1.D.1 Cn cP l,B g(' 67 #$%u
Ri1 gTi thu h/Ac 7% t/1n gTi thu
F1c yu cu tr/ng h= > mi thu
h5ng #h1# thi c-ngf T\y the/ #h5ng #h1# tt ch:c thi c-ng cQa m2nh nh thu cT
thU 0uyt ^nh 5Nc gi1 tr^ gTi thu+ Iu nh thu cT #h5ng #h1# tB ch:c thi c-ng t*t
>Z gim 5Nc chi #hi tY T nh thu cT thU gim 5Nc gi1 tr^ ch/ thu U nng ca/ tWnh
cEnh tranh cQa m2nh ( ng5Nc lEi+
,h*i l5Nng tr/ng h= > mi thu
^nh m:c ( n gi1 nDi 4D cQa nh thuf T\y (/ c1c tt ch:c thi c-ng, ngu=n cung
:ng nguyn ('t li&u, nhn c-ng nh thu >Z ^nh m:c ring ch/ m2nh+ ^nh m:c n
gi1 nDi 4D 7/ nh thu l'# >Z l mDt th mEnh U t)ng tWnh cEnh tranh tr/ng 0u1 tr2nh
?u thu+
Fhin l5Nc 7% thu cQa nh thuf T\y (/ m`c Wch cQa nh thu tham 7% gTi thu
nh thu >Z 5a ra gi1 tr^ hN# l; ch/ gTi thu+ ,h-ng nh?t thit nh thu tham gia gTi
thu U t2m 9im lNi nhu'n, cT thU nh thu tham 7% gTi thu nham 7uy tr2 >n xu?t ch/
7/anh nghi&# 0uay ([ng (*n, tE/ c-ng )n (i&c lm ch/ ng5i la/ Dng h/Ac 9h?u ha/
ti >n c* ^nh+
1.D.0 M# zG c$ C @$( l,B g(' 67 #$%u
FhQ u t5 cQa 7% 1n >Z mi thu ( l%a chMn ra nh thu+ T\y the/ i@u 9i&n, h= >
mi 7% thu xy 7%ng ch3 cT thU gi ch/ mDt >* nh thu x?u thu hEn chy h/Ac c-ng
4* trn #h5ng ti&n th-ng tin Ei ch!ng x?u thu rDng r"iy+
SDt tr/ng nh.ng tiu chucn 0uan trMng xGt tr!ng thu T l gi1 7% thu+
Trang el
U tham gia ?u thu mDt c-ng tr2nh xy 7%ng, c1c 7/anh nghi&# xy 7%ng l'# 7%
t/1n chi #hW xy 7%ng chi tit ch/ c-ng tr2nh T nham x1c ^nh !ng Hn gi1 7% thu
c-ng tr2nh the/ 9h n)ng tt ch:c ( tr2nh D 9 thu't thi c-ng cQa n (^ m2nh+
h5ng #h1# x1c ^nh gi1 7% thu *i (6i hEng m`c c-ng tr2nh
Su*n thHng thu, nh thu #hi xy 7%ng 5Nc gi1 7% thu cQa n (^ m2nh >a/ ch/
cT 9h n)ng cEnh tranh ca/, =ng thi m 4/ c1c yu cu 9h1c *i (6i (i&c thi c-ng
c-ng tr2nh the/ 0uy ^nh+
n (^ 7% thu #hi cT tr2nh D ch:c xy lH# t*t, cT 4i&n #h1# 9 thu't tin tin, cT
#h5ng ti&n thi c-ng hi&n Ei, tt ch:c ( 0un l; ( > 7`ng la/ Dng hN# l;, 9h/a
hMcC U cT hi&u 0u >n xu?t ca/ nh?t, tY T xy 7%ng 5Nc c1c ^nh m:c, n gi1 nDi
4D, tin tin ch/ n (^ m2nh, mAt 9h1c nghin c:u ( t2m 4i&n #h1# gim th?# c1c chi
#hW ] mMi 9hu tr/ng 0u1 tr2nh chucn 4^ ( thi c-ng c-ng tr2nh
K1c ^nh c1c 9h*i l5Nng c-ng t1c xy 7%ng mDt c1ch td md, chWnh x1c, #h\ hN# (6i
^nh m:c, n gi1 nDi 4D cQa chWnh n (^ m2nh, #h\ hN# (6i (i&c gia/ 9h/1n ch/ tYng
Di ,tt xy 7%ng hay ch/ tYng c-ng nhn+
b6i nh.ng c >] nu trn, nDi 7ung l'# 7% t/1n ?u thu xy 7%ng c
4n gi*ng nh5 #h5ng #h1# l'# 7% t/1n chi #hW xy 7%ng+
1.D.D P$IJng B$'B l,B g(' 67 #$%u !%1 !F
\
^T

Fi-
\(
T./ng !;
d
(
; ,h*i l5Nng c-ng (i&c xy 7%ng th: i 7/ 4n mi thu cung c?# trn c >] tin
l5Nng 5Nc 4Tc tY c1c 4n (Z thit 9 9 thu't h/Ac thit 9 4n (Z thi c-ng+
\
(
; n gi1 7% thu c-ng t1c xy 7%ng th: i 7/ nh thu l'# the/ h56ng 78n chung
cQa nh n56c (@ l'# gi1 xy 7%ng, trn c >] i@u 9i&n c` thU cQa m2nh ( the/ mAt 4ang
gi1 5c ?n ^nh tr/ng h= > mi thu+
\(' 67 #$%u !INc #ng $NB #$/ 9?ng;
Trang pn
TT T2n c8ng v()c KT
&$G( lINng
d(
Jn g('
\(
T$+n$ #(n
xXy xey xpy xmy xqy xoy
X
e
C
n
F-ng (i&c X
F-ng (i&c e
CC+
F-ng (i&c n
Trang pX
\(' 67 #$%u 451 67ng \
^T$
Trang pe
1.D.L C'c #$+n$ B$%n c$( B$> #</ n2n g(' 67 #$%u ;
ST
T
&$/?n *c c$( B$> &H C'c$ #>n$
1 C$( B$> #.7c #(AB T KLNCMTCTT
Fhi #hW ('t li&u tr%c ti# bV
Fhi #hW nhn c-ng tr%c ti# IF
Fhi #hW m1y thi c-ng tr%c ti# S
Fhi #hW tr%c ti# 9h1c TT aw x xbVIFSTFy
0 C$( B$> c$ung C 9 4 T
D T$u n$,B c$xu #$uA #>n$ #.IHc TL c 4 TC
L Jn g(' 67 #$%u #.IHc #$uA \ TCTL
O T$uA g(' #.x g(a #ng !%u .a KrT 1 4 \
Q C$( B$> l'n #.<( L 6 4 \ 4 1T
\T\T
N \I[ ^_ THU \6# \ 4 1T

\T\T
L
Trang pp
T./ng !;
f Ja/ #hW ('t li&u th: i tr/ng c-ng (i&c th: z
f Ja/ #hW nhn c-ng the/ c?# 4'c thN 42nh 0un th%c hi&n c-ng (i&c xy 7%ng
th: z
f Ja/ #hW ca m1y th: th%c hi&n c-ng (i&c xy 7%ng th: z
n gi1 ('t li&u th: tr/ng c-ng (i&c xy 7%ng th: z
f Fhi #hW nhn c-ng the/ c?# 4'c thN 42nh 0un th%c hi&n c-ng (i&c xy 7%ng
th: z
f Fhi #hW cQa m1y thi c-ng th: th%c hi&n c-ng (i&c xy 7%ng th: z
a, 4,c,7f ^nh m:c nDi 4D cQa nh thu tWnh the/ td l& #hn tr)m t\y thuDc (/ n)ng
l%c 0un l; i@u hnh, tr2nh D tt ch:c c-ng tr5ng, chin l5Nc cEnh tranh mPi gTi thu
cQa nh thu+
Ng/+( .a ;
FT thU tWnh thm h& >* tr5Nt gi1f ,
trg
FT thU xem xGt n yu t* rQi r/f ,
rr
Fhi #hW 7% #h[ngf R
7#
Jn g(' 67 #$%u #>n$ #$/ c8ng #$Pc;
Trang pm
g# \6# 4 1 &
#.g
&
..
\
6B
1.L n'c !xn$ #ng @$/?n *c c$( B$> #./ng !Jn g(' 67 #$%u.
1.L.1 C$( B$> v,# l()u
F)n c: (/ th-ng 41/ gi1 cQa lin >] ti chWnh ('t gi1, h/Ac c)n c: (/ gi1 cQa nh
>n xu?t, cung :ng cung c?#, 4ng gi1 c56c ('n ti hng h/1 ( 0uy ^nh hi&n hnh (@
tWnh n gi1 ('t li&u n chn c-ng tr2nh+
F)n c: (/ >* l5Nng tYng l/Ei ('t li&u !ng 0uy c1ch #hcm ch?t c?u thnh X n (^
tWnh, 4a/ g=m chi #hW ch/ c1c ('t li&u c?u thnh >n #hcm ( ('t li&u ha/ h`t 9hu thi
c-ng+ T?t c >* l5Nng ('t li&u ny " 5Nc tWnh (/ ^nh m:c nDi 4D cQa nh thu+
The/ 0uy ^nh chung cQa nh n56c (@ tWnh gi1 xy 7%ng, c1c 9hu ha/ h`t ng/i
c-ng tr5ng " 5Nc tWnh (/ gi1 ('t li&u, 0uy ^nh ny nham tr1nh hEch t/1n ch=ng
chG/ c1c chi #hW+
SAt 9h1c c1ch tWnh ny #h\ hN# (6i c ch th^ tr5ng l trn c\ng mDt mAt 4ang (@
ch?t l5Nng ('t li&u, nh thu >Z mua ('t t5 cQa tt ch:c cung :ng cT gi1 ('t li&u n chn
c-ng tr2nh th?#+
Ig/i >* l5Nng c1c l/Ei ('t li&u chWnh, the/ ^nh m:c nDi 4D cQa 7/anh nghi&# xy
7%ng c[n #hi tWnh thm chi #hW ch/ c1c l/Ei ('t li&u #h`, th-ng th5ng ng/i ta l?y the/
td l& w >/ (6i ('t li&u chWnh x9h/ng tY qXn wy+
Tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng tEi c-ng tr2nh nh thu cT thU t'n 7`ng lEi c1c ('t li&u
cQa c1c hEng m`c tr56c > 7`ng ch/ c1c hEng m`c >au nh5 cy ch*ng, gi1/, (1n
9hu-nC+ Tuy nhin c1c ('t li&u > 7`ng lEi #hi m 4/ 9 thu't ( 5Nc >% ch/
#hG# cQa gi1m >1t, chQ u t5+ bi&c lun chuyUn ('t li&u >Z gi!# nh thu tit 9i&m
5Nc chi #hW tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng xy 75ng+ h/ T (@ mAt 9inh t 9h-ng 0uy ^nh
9h?u ha/ m tu~ tYng tr5ng hN# >Z #hn 4t gi1 tr^ mua >Hm 4an u cQa l/Ei ('t
li&u lun chuyUn ny (/ gi1 tr^ c-ng (i&c xy 7%ng+ J& >* lun chuyUn ('t li&u 5Nc
x1c ^nh the/ c-ng th:c >auf
T./ng !;
Trang pq
&
lc$
; J& >* lun chuyUn cQa ('t li&u 0ua mPi ln > 7`ng
n; S* ln > 7`ng ('t li&u lun chuyUn
$; Td l& 4\ ha/ h`t tY ln e tr] i tWnh 4ang w
1.L.0 C$( B$> n$5n c8ng
Fhi #hW nhn c-ng tr/ng n gi1 7% thu 5Nc x1c ^nh 7%a (/ ^nh m:c ha/ h`t
>:c la/ Dng, c?# 4'c thN xtr2nh D tay ngh@y ( gi1 nhn c-ng trn th^ tr5ng+
Fhi #hW nhn c-ng tr/ng n gi1 7% thu the/ c-ng th:cf
NC
(
=
(
4 TL
T./ng !;
uif ^nh m:c la/ Dng 4ang ngy c-ng tr%c ti# xy lH# the/ c?# 4'c 42nh 0un x1c
^nh the/ ^nh m:c nDi 4D th2 cT thU l?y the/ ^nh m:c 7% t/1n cQa Ih n56c 4an hnh
( i@u ch3nh ch/ #h\ hN# (6i 7/anh nghi&# cQa m2nh xngy c-ngy+
TVf Ti@n c-ng tr%c ti# xy lH# t5ng :ng (6i c?# 4'c thN 42nh 0un ngy c-ng m
c?# 4'c thN tr+
K1c ^nh c?# 4'c thN 42nh 0un ch/ tYng l/Ei c-ng (i&c 7%a (/ 4in ch tt thN "
5Nc !c 9t 0ua nhi@u c-ng tr2nh xy 7%ng ( gi1 nhn c-ng trn th^ tr5ng la/ Dng+
F?# thN 42nh 0un cQa tt thN 5Nc x1c ^nh the/ c-ng th:c f
=
=
=
G
i
G
i
ni
&i ni
&<q
X
X
+
T./ng !;
- F
40
F?# thN 42nh 0un+
- n
i
S* c-ng nhn 4'c th: i+
- F
i
F?# 4'c thN, i X, e, pC+, 9+
- 9 S* 4'c t5ng :ng (6i >* 4'c l5ng tr/ng c1c thang l5ng,
Iu thang l5ng v 4'c th2 9v
Trang po
Iu thang l5ng o 4'c th2 9o+
Ti@n c-ng 42nh 0un ch/ X gi lm (i&c xX gi c-ngy
=
=
=
G
i
G
i
ni - -
Hi ni
T&<q
X
X
eo j
+
T./ng ! ;
- Vif S:c l5ng c 4n cQa c-ng nhn 4'c xtWnh the/ th1ngy tr/ng thang l5ng
t5ng :ng+
- i X, e, p CC++,9+
- nif S* c-ng nhn 4'c th: i+
- 9f S* 4'c tr/ng X thang l5ng+
1.L.D C$( B$> *'1 #$( c8ng
a. N( 6ung c$( B$> #./ng g(' ca *'1
Ri1 ca m1y l m:c chi #hW 7% tWnh cn thit ch/ m1y ( thit 4^ thi c-ng lm (i&c tr/ng
mDt ca+
F1c 9h/n m`c chi #hW 5Nc tWnh (/ gi1 ca m1y 4a/ g=mf chi #hW 9h?u ha/, chi #hW
>a ch.a, chi #hW nhin li&u n)ng , ti@n l5ng thN i@u 9hiUn m1y ( chi #hW 9h1c cQa m1y+
9. P$IJng B$'B 451 67ng g(' ca *'1 $IHng 6n c #$y T$/; Thng t s
06/2010/TT-BXD
F-ng th:c ttng 0u1t xy 7%ng gi1 ca m1y xF
FS
yf
F
FS
F
,J
F
SF
F
IV
F
TV
F
F,
xkcay
T./ng !;
- C
&H
; Fhi #hW 9h?u ha/ xkcay
- C
SC
; Fhi #hW >a ch.a xkcay
- C
NL
f Fhi #hW nhin li&u g n)ng l5Nng xkcay
- C
TL
; Fhi #hW ti@n l5ng thN i@u 9hiUn m1y xkcay
- C
CP&
; Fhi #hW 9h1c xkcay
1.L.L C$( B$> #.7c #(AB @$'c
Trang pv
Fhi #hW tr%c ti# 9h1c l nh.ng chi #hW ch/ nh.ng c-ng t1c cn thit #h`c (` tr%c
ti# ch/ (i&c thi c-ng xy 7%ng c-ng tr2nh nh5 7i chuyUn l%c l5Nng la/ Dng tr/ng nDi
4D c-ng tr5ng, an t/n la/ Dng, 4/ (& m-i tr5ng ch/ ng5i la/ Dng ( m-i tr5ng
xung 0uanh, chi #hW 4m n56c, (Gt 4\n, thW nghi&m ('t li&u xy 7%ngC+9h-ng x1c ^nh
5Nc 9h*i l5Nng tY thit 9+
*i (6i c-ng tr2nh xy 7%ng cT nhi@u hEng m`c c-ng tr2nh th2 c1c hEng m`c c-ng
tr2nh cT c-ng n)ng ring 4i&t 5Nc 1# 7`ng ^nh m:c td l& chi #hW tr%c ti# 9h1c the/ l/Ei
c-ng tr2nh #h\ hN# 0uy ^nh tEi th-ng t5 h56ng 78n >* nmkenXnkTTguKh+
Fhi #hW tr%c ti# 9h1c cQa c1c c-ng t1c xy 7%ng tr/ng hm gia/ th-ng, hm thQy
i&n, hm l[ " 4a/ g=m chi #hW ('n hnh, chi #hW >.a ch.a th5ng xuyn h& th*ng c?#
n56c, th/1t n56c, c?# giT, c?# i&n #h`c (` thi c-ng tr/ng hm ( 9h-ng 4a/ g=m chi
#hW u t5 4an u ch/ h& th*ng th-ng giT, chiu >1ng, h& th*ng i&n, c?# th/1t n56c,
gia/ th-ng #h`c (` thi c-ng tr/ng hm
Tr5ng hN# nu chi #hW tr%c ti# 9h1c tWnh the/ td l& 0uy ^nh 9h-ng #h\
hN# th2 c)n c: (/ i@u 9i&n th%c t U xem xGt i@u ch3nh m:c td l& ch/
#h\ hN#+
Fhi #hW tr%c ti# 5Nc x1c ^nh the/ c-ng th:cf
TT T l) 4 KL NC MTC
T./ng !;
bV, IF, STFf Vn l5Nt l chi #hW ('t li&u, nhn c-ng, m1y thi c-ng tr/ng n gi1
7% thu cQa c-ng (i&c xy 7%ng+
Td l& w cT thU l?y the/ 0uy ^nh h/Ac the/ td l& cQa 7/anh nghi&# trn c >] 4\ H#
5Nc c1c chi #hW th%c t #h1t >inh
1.L.O C$( B$> c$ung
Trang pj
Fhi #hW chung 4a/ g=m chi #hW 0un l; 7/anh nghi&#, chi #hW i@u hnh >n xu?t tEi
c-ng tr5ng, chi #hW #h`c (` c-ng nhn, chi #hW #h`c (` thi c-ng tEi c-ng tr5ng ( mDt
>* chi #hW 9h1c+ Fhi #hW chung 5Nc tWnh 4ang td l& #hn tr)m w trn chi #hW tr%c ti#
h/Ac 4ang td l& #hn tr)m w trn chi #hW nhn c-ng tr/ng 7% t/1n the/ 0uy ^nh *i (6i
tYng l/Ei c-ng tr2nh+ Fhi #hW chung 5Nc tWnh the/ #h` l`c >* p th-ng t5 h56ng 78n >*
nmkenXnkTTguKh+
*i (6i c1c hEng m`c c-ng tr2nh t5ng :ng (6i tYng l/Ei c-ng tr2nh th2 mPi hEng
m`c c-ng tr2nh T 5Nc c/i nh5 c-ng tr2nh Dc l'# ( 5Nc 1# 7`ng ^nh m:c td l& chi
#hW chung the/ tYng l/Ei c-ng tr2nh #h\ hN#+
Fhi #hW chung 5Nc x1c ^nh the/ c-ng th:cf
C T l) 4 KL NC MTC TT
1.L.Q T$u n$,B c$xu #$uA #>n$ #.IHc
Ky 7%ng th%c ch?t l mDt h2nh th:c 9inh 7/anh tra/ ti nh5ng cT tWnh Ac th\
ring+ F1c 7/anh nghi&# xy 7%ng @u #hi nD# thu thu nh'# 7/anh nghi&#, 7/ T
thu nh'# chû thu tWnh tr56c chWnh l 9h/n l"i cQa 7/anh nghi&# 7\ng U nD# thu
thu nh'#, trWch l'# 0u 7/anh nghi&# ( chi mDt >* 9h/n 9h1c nn 9hi x1c ^nh gi1
7% thu c1c 7/anh nghi&# cn x1c ^nh thu nh'# chû thu tWnh tr56c+
Thu nh'# chû thu tWnh tr56c 5Nc tWnh 4ang td l& #hn tr)m xwy trn chi #hW
tr%c ti# ( chi #hW chung the/ 0uy ^nh *i (6i tYng l/Ei c-ng tr2nh nh5 h56ng 78n
tEi ung p+j h` l`c >* p cQa Th-ng t5 nmkenXnkTTguKh+ Tuy nhin (@ 4n ch?t y
l ti@n l"i cQa tYng 7/anh nghi&# 7/ ('y nh thu 9h-ng nh?t thit #hi > 7`ng the/
^nh m:c td l& xwy nh5 0uy ^nh ch/ #h\ hN# (6i nhu cu ( m`c Wch cQa m2nh+
i@u ny tE/ tWnh cEnh tranh ch/ c1c 7/anh nghi&# xy 7%ng gi!# nh thu nng ca/
9 thu't , tr2nh D 0un l;, tit 9i&m ch/ chQ u t5+
Tr5ng hN# cn thit #hi t% tt ch:c 9hai th1c ( >n xu?t c1c l/Ei ('t li&u c1t,
1 U #h`c (` thi c-ng xy 7%ng c-ng tr2nh th2 thu nh'# chû thu tWnh tr56c tWnh
tr/ng gi1 ('t li&u 4ang td l& pw trn chi #hW tr%c ti# ( chi #hW chung+
Thu nh'# tWnh thu 5Nc x1c ^nh the/ c-ng th:cf
TL T l) 4 KL NC MTC TT C
Trang pl
1.L. T$uA g(' #.x g(a #ng
Thu gi1 tr^ gia t)ng l thu gi1n thu m nh thu #hi nD# lEi ch/ nh
n56c+ Th-ng th5ng m:c thu gi1 tr^ gia t)ng > 7`ng ] bi&t Iam l
Xnw
Thu gi1 tr^ gia t)ng 5Nc tWnh the/ c-ng th:cf
\T\T T l) 4 KL NC MTC TT C TL
1.L. C$( B$> n$+ #<* #<( $()n #.I|ng !y v+ !(u $+n$ #$( c8ng
Fhi #hW xy 7%ng nh tEm tEi hi&n tr5ng U ] ( i@u hnh thi c-ng 5Nc tWnh 4ang
ew trn ttng chi #hW tr%c ti#, chi #hW chung, thu nh'# chû thu tWnh tr56c *i (6i c1c
c-ng tr2nh i the/ tuyn ng/i - th^ ( (\ng 7n c5 nh5 5ng 7y ti i&n, 5ng 7y
th-ng tin 45u i&n, 5ng gia/ th-ng, 9nh m5ng, 5ng *ng, c1c c-ng tr2nh thi c-ng
7Eng tuyn 9h1c ( 4ang Xw *i (6i c1c c-ng tr2nh c[n lEi+
*i (6i c1c tr5ng hN# Ac 4i&t 9h1c x (W 7` nh5 c-ng tr2nh cT 0uy m- l6n, #h:c tE#,
c1c c-ng tr2nh ng/i hi /,Cy nu the/ 9h/n m`c chi #hW nh tEm tEi hi&n tr5ng U ]
( i@u hnh thi c-ng tWnh the/ td l& trn 9h-ng #h\ hN# th2 chQ u t5 c)n c: i@u 9i&n
th%c t, l'# 7% t/1n x1c ^nh chi #hW ny ch/ #h\ hN# ( chû tr1ch nhi&m (@ 0uyt ^nh
cQa m2nh+
*i (6i tr5ng hN# ?u thu th2 9h/n m`c chi #hW ny #hi tWnh tr/ng gi1 gTi thu,
gi1 7% thu 5Nc thanh t/1n the/ gi1 hN# =ng " 5Nc 9; 9t+
Ih thu thi c-ng xy 7%ng c-ng tr2nh cT thU 7\ng 9h/n chi #hW ny U xy 7%ng
m6i, thu nh tEi hi&n tr5ng h/Ac thu xe 5a Tn c1n 4D c-ng nhn,C
*i (6i c1c tr5ng hN# Ac 4i&t 9h1c xnh5 c-ng tr2nh cT 0uy m- l6n, #h:c tE#, c1c
c-ng tr2nh ng/i hi /, c1c c-ng tr2nh > 7`ng (*n shL ?u thu 0u*c ty nu 9h/n
m`c chi #hW nh tEm tEi hi&n tr5ng U ] ( i@u hnh thi c-ng tWnh the/ td l& trn 9h-ng
#h\ hN# th2 chQ u t5 c)n c: i@u 9i&n th%c t tt ch:c l'# ( #h 7uy&t 7% t/1n chi #hW
ny+
PHN 0\II THIbU H] S MI THUj NHX THU
CeN\ TkqNH =bNH KIbN dUN TiN PHp
0.1 \(H( #$()u v 67 'n
Trang mn
0.1.1 Tng quan v 67 'n =)n$ v()n qu,n T5n P$
^7 'n; n51 67ng *H( 9)n$ v()n qu,n T5n P$
C$F !%u #I; =an qu?n lC %u #I 451 67ng c8ng #.Rn$ du,n P$ N$u,n
Igu=n (*nf Ign >1ch thnh #h* J= FhW Sinh
Quyt ^nh u t5f >* peqlkQguIh ngy evknvkennv cQa Qy 4an nhn 7n Thnh
#h* J= FhW Sinh (@ (i&c #h 7uy&t 7% 1n u t5 xy 7%ng m6i u&nh (i&n Qu'n Tn
h!+
Quyt ^nh #h 7uy&t 9 h/Ech ?u thu >* eolkQgSKhgQV,TKh ngy
eoknlkennv cQa >] xy 7%ng T#+J= FhW Sinh+
Quyt ^nh 7uy&t thit 9 9 thu'tgthit 9 4n (Z thi c-nggttng 7% t/1n >* nvkQg
uQVTghh ngy emknpkenXn cQa uan Qun l; u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh Qu'n Tn
h!
0.1.0 xa !(y* 451 67ngc"B c8ng #.Rn$
â iUm xy 7%ngf h5ng h! TrunggQu'n Tn h!
V/Ei c?# ( c?# c-ng tr2nhf F-ng tr2nh 7n 7`ng c?# X
0.1.D T$|( g(an #$7c $()n $NB !{ng; TG( !a O0 ng+1 9U c ngy ngh3 ( ngy
l{y
0.1.L du1 *8 451 67ng
a. H<ng *c n$+ c$>n$; ,hu i@u tr^ nDi tr!, 9h1m ch.a 4&nh ng/Ei tr!, 9hu c?# c:u,
9hu c'n lm >n, 9hu h'u #h8u+
F-ng >u?t thit 9f Xqn gi5ng
Tng ca/f m tng xtng tr&t ( p tng luy X tng hm ( tng 9 thu't trn m1i+
hi&n tWch xy 7%ng f0.Dj0D*0
hi&n tWch >n xy 7%ng f1L.0QOjL*0
Tng hm f0.LjQQ*0
Tng X xtr&ty f0.Dj0D*0
Trang mX
Tng e f0LjQ*0
Tng p f0.DjL*0
Tng m f0.1j0*0
Tng 9 thu't xm1iy f0jO*0
Rii #h1# thit 9f STng 4gt-ng c*t thG#f FDt, 7m, >n ugt-ng c*t thG#+ Trn
thEch ca/ 9hung 9im l/Ei+ T5ng gEch, n@n l1t gEch, cu thang, 4'c c?# *# 1 Rranite,
>n n56c, *# gEch trang trW+
0.0 C'c 12u c%u cJ 9?n cFa HSMT
0.0.1 (u @()n #$a* g(a !"u #$%u
TI c'c$ $NB l) cFa n$+ #$%u
Ih thu #hi cT Ri?y ch:ng nh'n )ng 9; 9inh 7/anh, gi?y ch:ng nh'n u t5
5Nc c?# the/ 0uy ^nh cQa #h1# lu't h/Ac cT 0uyt ^nh thnh l'# *i (6i c1c tt ch:c
9h-ng cT )ng l; 9inh 7/anh tr/ng tr5ng hN# l nh thu tr/ng n56c+
JEch t/1n 9inh t Dc l'#
Ih thu x 9U c thnh (in tr/ng lin 7anhy cam 9t 9h-ng 4^ c 0uan cT thcm
0uy@n 9t lu'n (@ t2nh h2nh ti chWnh 9h-ng lnh mEnh, ang l (/ t2nh trEng #h1 >n
h/Ac nN Mng 9h-ng cT 9h n)ng chi trz ang tr/ng 0u1 tr2nh gii thU+ Ih thu 9h-ng
4^ c 0uan cT thcm 0uy@n 9t lu'n c?m h/Et Dng tr/ng thi gian tt ch:c ?u tu
Fh3 5Nc tham gia tr/ng mDt J= > 7% thu (6i t5 c1ch l nh thu Dc l'# h/Ac nh
thu lin 7anh+ Tr5ng hN# lin 7anh #hi cT ()n 4n thBa thu'n gi.a c1c thnh (in
the/ m8u " 4an hnh tr/ng h= > mi thu, tr/ng T 0uy ^nh r thnh (in :ng u
lin 7anh, tr1ch nhi&m chung ( tr1ch nhi&m ring cQa tYng thnh (in *i (6i c-ng (i&c
thuDc gTi thu
1# :ng yu cu cQa 4n mi thu nu tr/ng th-ng 41/ mi thu
=?/ !?* c<n$ #.an$ #./ng !"u #$%u
IDi 7ung (@ 4/ m cEnh tranh ( lD tr2nh 1# 7`ng 5Nc th%c hi&n nh5 >auf
Trang me
Ih thu tham gia ?u thu ( nh thu t5 (?n l'# h= > mi thu, 1nh gi1 h= > 7%
thuz nh thu th%c hi&n hN# =ng ( nh thu t5 (?n gi1m >1t th%c hi&n hN# =ng 5Nc
c/i l Dc l'# (6i nhau (@ tt ch:c, 9h-ng c\ng #h` thuDc (/ mDt c 0uan 0un l; (
Dc l'# (6i nhau (@ ti chWnh the/ 0uy ^nh tEi 9h/n e i@u e cQa Vu't >a ti 9hi 1#
:ng Q c1c i@u 9i&n >au yf
Ih thu l 7/anh nghi&# h/Et Dng the/ Vu't h/anh nghi&# h/Ac 9h-ng c\ng thuDc
mDt c 0uan, n (^ tr%c ti# ra 0uyt ^nh thnh l'#z
,h-ng cT ct #hn h/Ac (*n gT# trn pnw cQa nhau+
FhQ u t5 ( nh thu tham gia ?u thu gTi thu thuDc c\ng mDt 7% 1n 5Nc c/i l
Dc l'# (6i nhau (@ tt ch:c, 9h-ng c\ng #h` thuDc (/ mDt c 0uan 0un l; ( Dc l'#
(6i nhau (@ ti chWnh 0uy ^nh tEi 9h/n e i@u e cQa Vu't >a ti the/ 0uy ^nh >au
yf
*i (6i nh thu h/Et Dng the/ Vu't h/anh nghi&#f 9h-ng cT ct #hn h/Ac (*n
gT# trn qnw cQa nhauz
*i (6i nh thu l n (^ >% nghi&#f 9h-ng c\ng thuDc mDt c 0uan, n (^ tr%c
ti# ra 0uyt ^nh thnh l'# ( #hi l n (^ t% chQ, t% chû tr1ch nhi&m (@ ti chWnh 9hi
tham gia cung c?# 7^ch (`, hng hTaz
*i (6i nh thu l 7/anh nghi&# nh n56c thnh l'# the/ 0uy ^nh cQa Vu't h/anh
nghi&# nh n56c n)m ennp thuDc 7i&n #hi chuyUn ti the/ Vu't h/anh nghi&#f 9h-ng
cT ct #hn h/Ac (*n gT# trn qnw cQa nhau 9U tY thi gian #hi h/n thnh (i&c chuyUn
ti the/ 0uyt ^nh cQa c?# cT thcm 0uy@n+
V2u c%u v #>n$ $NB l) cFa v,# #Ij #$(A# 9x
Ih thu #hi m 4/ tWnh chWnh x1c tr/ng th-ng tin (@ ch?t l5Nng ('t t5, thit 4^
> 7`ng ch/ c-ng tr2nh cQa m2nh
un mi thu >Z 9h-ng ch?# nh'n ('t t5, thit 4^ 7/ nh thu cung c?# nu 9h-ng cT
ngu=n g*c r rng, 9h-ng m 4/ ch?t l5Nng h/Ac h/Ac #hEm (i chWnh >1ch thu, m-i
tr5ng ( c1c chWnh >1ch 9h1c 7/ nh n56c 4an hnh+
0.0.0 V2u c%u v nng l7c v+ @(n$ ng$()*
Trang mp
STT NmI ÛN\ VaU CU <# &$8ng !<#
1 Nng l7c @(n$ ng$()*
Trang mm
1 g Nng l7c @(n$ ng$()*; Ih thu cung c?# ti li&u
ch:ng minh
0.1 G( vH( n$+ #$%u !c l,B
a. ,inh nghi&m chung (@ thi c-ng xy 7%ngf S* n)m
h/Et Dng tr/ng l_nh (%c thi c-ng xy 7%ng 7n 7`ng
O n* xF)n c: (/ ngy c?# gi?y #hG# 9inh 7/anh ln
th: nh?t U ch:ng minhy
4+ ,inh nghi&m thi c-ngf
4+X+ FT 7anh m`c t*i thiUu O c8ng #.Rn$ 7n 7`ng "
thi c-ng h/n thnh 7/ nh thu th%c hi&n (6i t5 c1ch
l nh thu chWnh ( 9h-ng #hi l FhQ u t5 xghi r
thi gian th%c hi&n hN# =ng, gi1 tr^ hN# =ng, thi
gian h/n thnhy+
4+e+ FT ti li&u ch:ng minhf " 9; 9; 9t hN# =ng
thi c-ng ( h/n thnh Wt nh?t 1 c-ng tr2nh xy 7%ng
7n 7`ng c?# Ac 4i&t h/Ac 1 c-ng tr2nh xy 7%ng
7n 7`ng c"B I h/Ac 0 c-ng tr2nh xy 7%ng 7n 7`ng
c"B II.
4+p+ FT ti li&u ch:ng minhf " 9; 9t hN# =ng thi
c-ng ( h/n thnh Wt nh?t 1 c-ng tr2nh y t cT gi1 tr^
tY Q # =ng tr] ln h/Ac " 9; 9t hN# =ng thi c-ng
( h/n thnh Wt nh?t 0 c-ng tr2nh y t cT gi1 tr^ tY DO
# =ng tr] ln+
4+m+ FT ti li&u ch:ng minhf " 9; 9t hN# =ng thi
c-ng ( h/n thnh Wt nh?t 1 c-ng tr2nh x l; n56c
thi y t cT gi1 tr^ tY 0 # =ng tr] ln+
4+q+ FT ti li&u ch:ng minhf " 9; 9t hN# =ng thi
c-ng ( h/n thnh Wt nh?t nX c-ng tr2nh cung c?# h&
th*ng 9hW y t cT gi1 tr^ tY np td =ng tr] ln+
1.0. G( vH( n$+ #$%u l(2n 6an$;
g SDt tr/ng c1c thnh (in lin 7anh #hi 1# :ng
Trang mq
Ttng 9inh nghi&m cQa c1c thnh (in tr/ng lin 7anh #hi
m 4/ 1# :ng nh5 nh thu Dc l'#+
0 Nng l7c #+( c$>n$;
Trang mo
0.0 G( vH( n$+ #$%u !c l,B;
a. Ih thu cung c?# 4n ch`# 41/ c1/ 0uyt t/1n ti
chWnh tr/g D n)m lin ti# gn nh?t xennogennjy h/Ac
xennvgennly 5Nc x1c nh'n cQa c 0uan thu 4ang 4in
4n 9iUm tra 0uyt t/1n thu h/Ac 5Nc c 0uan thu x1c
nh'n >* li&u ti chWnh, 7/anh thu h/Ac t 9hai t% 0uyt
t/1n thu hng n)m the/ 0uy ^nh cQa #h1# lu't (@ thu
xcT x1c nh'n cQa c 0uan thu l nh thu " nD# t 9haiy
h/Ac 5Nc 9iUm t/1n x9h-ng #hi l 4n t% 9hai cQa nh
thuy+
9. S:c 7/anh thu trung 42nh p n)m lin ti# gn nh?t
xennogennjy h/Ac xennvgennly t*i thiUu Et #
=ng+
c+ }u cu (@ t2nh h2nh ti chWnh lnh mEnhf
g VNi nhu'n tr56c thu hng n)m tr/ng D n* lin ti#
gn nh?t 0Q0 h/Ac 00 t*i thiUu Et ch3
>* 75ng+
g ,h n)ng thanh t/1n nN ngn hng ti >n ngHn
hEnkttng nN ngHn hEn X
0.D G( vH( n$+ #$%u l(2n 6an$
Ih thu Ei 7i&n lin 7anh ( nh thu thnh (in lin
7anh 4Ht 4uDc #hi 1# :ng m`c xay, m`c xcy tr/ng yu
cu n)ng l%c ti chWnh ( ttng 7/anh thu trung 42nh p
n)m lin ti# gn nh?t xennogennjy h/Ac xennvgennly cQa
t/n lin 7anh # =ng x7/anh thu cQa c lin 7anh
5Nc tWnh 4ang ttng 7/anh thu cQa c1c thnh (in tr/ng
lin 7anhy+
D Nng l7c @~ #$u,#;
Trang mv
D.1 G( vH( n$+ #$%u !c l,B;
p+p+X+ Ihn >% chQ ch*tf S* l5Nng, tr2nh D c1n 4D,
c-ng nhn 9 thu't tr%c ti# th%c hi&n, 4a/ g=mf
a+ Fh3 huy tr5]ngf 1 ch3 huy tr5]ng tr2nh D tY Ei hMc
tr] ln thuDc chuyn ngnh xy 7%ng 7n 7`ng+
g FT thi gian lin t`c lm c-ng t1c thi c-ng xy 7%ng
t*i thiUu nv n)m, " l ch3 huy tr5]ng c-ng tr2nh cQa 1
c-ng tr2nh xy 7%ng c"B I h/Ac 0 c-ng tr2nh xy 7%ng
7n 7`ng c"B II.
g FT hN# =ng la/ Dng D n* c[n hi&u l%c h/Ac
hN# =ng la/ Dng 9h-ng thi hEn+
4+ h` tr1ch 9 thu'tf T*i thiUu Q c1n 4D 9 thu't, cT
hN# =ng la/ Dng c[n hi&u l%c (6i nh thu+ Tr/ng Tf
g h` tr1ch 9 thu't xy 7%ngf FT t*i thiUu 0 ng5i cT
tr2nh D tY Ei hMc tr] ln thuDc chuyn ngnh xy 7%ng
7n 7`ng, 9inh nghi&m tY O n* tr] ln x9im the/ 4n
ch`# 4ang c?#, 4n ch`# h= > 9inh nghi&m, hN# =ng
la/ Dng c[n hi&u l%c ch:ng minhy
g h` tr1ch 9 thu't i&nf FT t*i thiUu 1 ngI|( cT tr2nh
D tY Ei hMc tr] ln thuDc chuyn ngnh i&n, 9inh
nghi&m tY O n* tr] ln x9im the/ 4n ch`# 4ang c?#,
4n ch`# h= > 9inh nghi&m, hN# =ng la/ Dng c[n hi&u
l%c ch:ng minhy
g h` tr1ch 9 thu't c 9hWf FT t*i thiUu 1 ng5i cT
tr2nh D tY Ei hMc tr] ln thuDc chuyn ngnh c 9hW,
9inh nghi&m tY p n)m tr] ln x9im the/ 4n ch`# 4ang
c?#, 4n ch`# h= > 9inh nghi&m, hN# =ng la/ Dng c[n
hi&u l%c ch:ng minhy
g h` tr1ch 9 thu't m-i tr5ngf FT t*i thiUu 1 ng5i
cT tr2nh D tY Ei hMc tr] ln thuDc chuyn ngnh 9 thu't
m-i tr5ng, 9inh nghi&m tY p n)m tr] ln x9im the/ 4n
Trang mj
Ih thu Et c np yu cu trn 5Nc xem l Q n)ng l%c ( 9inh nghi&m U ti# t`c
1nh gi1 (@ mAt 9 thu't
Trang ml
0.0.D {ng #(n 67 #$%u v+ !{ng #(n #$an$ #/'nf =ng ti@n bi&t Iam
0.0.L ?* 9?/ 67 #$%u;
Ih thu nD# m 4/ 7% thu 7/ mDt ngn hng h/Et Dng hN# #h1# tEi bi&t
Iam :ng ra m 4/ h/Ac 4ang ti@n mAt+ m 4/ 7% thu 5Nc l'# the/ m8u "
nu tr/ng h= > mi thu+ Ri1 tr^ ( =ng ti@n 4/ m 7% thuf jqn+nnn+nnn =ng+
Ji&u l%c m 4/ 7% thu t*i thiUu 4ang thi gian hi&u l%c cQa h= > 7% thu cDng
thm pn ngy 9U tY thi iUm Tng thu+
0.D \II THIbU K NHX THU
0.D.1 Tng quan v c8ng #1
F-ng ty TIJJ Ky h%ng Ln h/ng 5Nc thnh l'# n)m enno ( h/Et Dng
the/ gi?y #hG# )ng 9; 9inh 7/anh >* mXnenmpXep 7/ S] , J/Ech u T5
T#+JFS c?# ln u ngy eeknlkenno ( c?# ln th: v (/ ngy nmknqkenXX >*
npnmoeXqXp+
Tn y Q f CeN\ TV TNHH niV ^_N\ rN PHfN\
Tn gia/ 7^ch f rn P$/ng C/nz#.uc#(/n C/.j L#6.
b*n i@u l& f pn+nnn+nnn+nnn bI
S" >* thu f npnmoeXqXp
Tr` >] chWnh f qqg qv ,hu F, 5ng >* e, ,T Ln h! g Ln ,h1nh,
+ Ln h!, Qu'n e, T#+ JFS
i&n th/Ei f xjmgjy oejX jjoo g oejX jXXj
ax f xjmgjy oejX jjov
Omail f #7aan#h/ng+(nz #7a+an#h/nggmail+c/m
re4>ite f +an#h/ng+(n
0.D.0 Ln$ v7c $/<# !ng;
Trang qn
g Ky 7%ng, lH# At, >a ch.a c1c c-ng tr2nh 7n 7`ng, c-ng tr2nh c-ng nghi&#, c1c c-ng
tr2nh 9 thu't hE tng, 9hu - th^ ( 9hu c-ng nghi&#, c1c c-ng tr2nh gia/ th-ng (
>an l?# mAt 4ang+
g ,inh 7/anh nh ( 4?t Dng >n, ch/ thu ()n #h[ng
g T5 (?n ( m-i gi6i 4?t Dng >n
g Sn xu?t 4 t-ng !c >n ( c1c >n #hcm lm tY xi m)ng ( thEch ca/+
g Fh/ thu 9h/ 4"i, m1y mTc, thit 4^ ( 7`ng c` thi c-ng tr/ng xy 7%ng+
0.D.D T c$Pc n$5n z7 v+ ngu{n l7c;
g V c cu: i@u hnh c-ng ty tr%c ti# l Ri1m *c
g V ngun lc: Ln h/ng t% h/ cT mDt Di ng< c1n 4D chQ ch*t, 9 >5 giu 9inh
nghi&m ( >1ng tE/+
0.D.L Mc #(2u cFa rn P$/ng;
Tr/ng >u*t thi gian h/Et Dng, c-ng ty t% h/ " 9h-ng ngYng cung c?# ch/
9h1ch hng nh.ng gii #h1# xy 7%ng t*i 5u nh (/ th mEnh 9 thu't, nhn >%,
0un l; ( ti@m n)ng ti chWnh, l?y y tWn g Fh?t l5Nng g Ji&u 0u lm #h5ng chm
h/Et Dng+ Ih.ng 5u th T " tE/ ch/ c1c c-ng tr2nh cQa c-ng ty tY c1c ca/ *c ()n
#h[ng, c)n hD chung c5, 4i&t th% hay c1c 9hu nh m1y >n xu?t c-ng nghi&#,
(+(+++ @u cT 7?u ?n Ac 4i&t tY giai /En u n giai /En cu*i+
n nay, ttng gi1 tr^ hN# =ng m c-ng ty th%c hi&n " ln t6i onn td =ng+ S`c
tiu cQa F-ng ty ( uan l"nh E/ l tr] thnh mDt tr/ng nh.ng c-ng ty xy 7%ng cT
th5ng hi&u hng u tEi bi&t Iam+
0.D.O P$IJng c$5* $/<# !ng cFa c8ng #1
a. U1 #>n
Trang qX
T-n ch3 h/Et Dng ca/ nh?t cQa c-ng ty l lu-n th%c hi&n h/n h/ mMi cam 9t
(6i 9h1ch hng+ ,h/ >1t ( 41/ gi1 nhanh chTng, #h*i hN# chAt chZ (6i 9h1ch hng
( th%c hi&n hN# =ng !ng tin D l nh.ng g2 9h1ch hng th?y 5Nc 9hi lm (i&c
(6i c-ng ty ,h1ch hng lu-n nh'n 5Nc th-ng tin r rng, chWnh x1c, gi!# 5a ra
0uyt ^nh nhanh chTng+ FhWnh y tWn " 9hin nhi@u 9h1ch hng tr/ng ( ng/i
n56c nh5 Jim Vam, F//#mart, t'# /n ,inh -, V/tte Sart, /u>ung ( /uyuen
bi&t Iam+++ tin t5]ng ( lin t`c 9; c1c hN# =ng xy 7%ng cT (*n u t5 l6n (6i
c-ng ty+
9. C$"# lINng
SMi nP l%c xy 7%ng ni@m tin >Z tr] nn (- ngh_a nu c1c c-ng tr2nh 7/ c-ng ty
th%c hi&n 9h-ng 1# :ng 5Nc c1c yu cu ch?t l5Nng nh5 thBa thu'n+ U m 4/
ch?t l5Nng c-ng tr2nh, c-ng ty 1# 7`ng mDt 0uy tr2nh 9iUm >/1t nghim ngAt tY giai
/En u n giai /En cu*i cQa 0u1 tr2nh thi c-ng+
c. H()u qu?
F-ng ty 9h-ng ngYng nghin c:u, 1# 7`ng c1c gii #h1# xy 7%ng t*i 5u (/ c1c
c-ng tr2nh U r!t ngHn thi gian thi c-ng, gi!# 9h1ch hng >6m 5a c-ng tr2nh (/
9hai th1c > 7`ng+
Trang qe
PHN D LP H] S ^_ THU
\I THU; &HuI NHX CHvNH =bNH KIbN dUN TiN PHp
D.1 NmI ÛN\ THeN\ TIN Cr NHX THU
D.1.1 Jn 67 #$%u
N ^_ THU
T#+ J= FhW Sinh, ngyC+th1ngC+n)m enXe+
&>n$ g(; =an du?n lC %u #I n51 67ng du,n T5n P$
xSau y l un mi thuy
Sau 9hi nghin c: JSST m ch!ng t-i " nh'n 5Nc, F-ng ty TIJJ Ky 7%ng
Ln h/ng cam 9t th%c hi&n gTi thu 9h*i nh chWnh the/ !ng yu cu cQa JSST
(6i ttng >* ti@n lf c\ng 4iUu gi1 9im the/
Thi gian th%c hi&nf x,U c ngy ngh3, ngy l{y
Iu JShT cQa ch!ng t-i 5Nc ch?# nh'n, ch!ng t-i >Z th%c hi&n 4i&n #h1# 4/
m th%c hi&n hN# =ng the/ 0uy ^nh tEi S`c pv Fh5ng ( i@u p i@u 9i&n
chung cQa hN# =ng tr/ng JSST+
Trang qp
JShT ny cT hi&u l%c tr/ng thi gianC++ ngy, 9U tYk++++ gi,
ngyC+th1ngC+n)m enXe
C8ng #1 TNHH n51 67ng rn P$/ng
D.1.0 =?/ !?* 67 #$%u
Ng5n H+ng C8ng T$IJng K()# Na* CmN\ Hr n HmI CH N\Hr KIbT NrMC$(
N$'n$ TB.H{ C$> M(n$ c L,B T7 ^/ H<n$ P$c
SG f IJFT opp ggggg ggggg
T,IH&JK ng$ LM thng NO nP# ONLQ
=f M ^_ THU
&>n$ g(; =an du?n lC %u #I n51 67ng du,n T5n P$
F)n c: (/ c-ng (i&cf F-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng, >au ny gMi l nh
thu >Z tham 7% gTi thu Ky lH# u&nh (i&n Qu'n Tn h!+
Fh!ng t-i Ign hng f Th5ng mEi ct #hn ng/Ei th5ng bi&t Iam chi nh1nh
Thnh h* J= FhW Sinh
FT tr` >] tEif Xpe Jm Ighi Qu'n X, T#+J= FhW Sinh
Kin cam 9t (6i 4n mi thu 4/ l"nh ch/ nh thu tham 7% ?u thu gTi thu
ny 4ang mDt 9h/n ti@n lf jqn+nnn+nnn =ng xuang ch.f T1m tr)m n)m m5i tri&u
=ngy+
Trang qm
Fh!ng t-i xin cam 9t >Z chuyUn ngay ch/ 4n mi thu tham 7% ?u thu 9h/n
ti@n nu trn 9hi 4n mi thu cT ()n 4n th-ng 41/ nh thu (i #hEm c1c 0uy ^nh
(@ ?u thu nu tr/ng JSST+
u/ l"nh ny cT gi1 tr^ 9U tY ngy Xq th1ng e n)m enXp n ngy Xq th1ng nv
n)m enXp+ u?t c: yu cu n/ cQa 4n mi thu lin 0uan n 4/ l"nh ny th2 ngn
hng Th5ng mEi ct #hn ng/Ei th5ng bi&t Iam chi nh1nh Thnh h* J= FhW
Sinh #hi nh'n 5Nc tr56c 9hi 9t th!c thi hEn nTi trn+
tI ÎbN HhP PH[P Cr N\iN HXN\
Rhi tn, ch:c 7anh, 9; tn Tng 7?u
D.1.D \("1 c$Png n$,n !ng @C @(n$ 6/an$
Trang qq
S &c HftCH KX U Tg THXNH
PHu H] CHv MINH
PHN\ N\ & &INH ^frNH
CmN\ Hr n HmI CH N\Hr KIbT NrM
c l,B T7 6/ H<n$ B$c
Trang qo
\IUV CHZN\ NHN N\ & ^frNH N\HIbP CeN\ TV Tk[CH NHIbM
HU HtN HrI THXNH KIaN Tk LaN
S" >* 7/anh nghi&#f npnmoeXqXp
)ng 9; ln uf ngy ee th1ng nl n)m enno
)ng 9; thay ti ln th: vf ngy nm th1ng nq n)m enXX
1. T2n c8ng #1
Tn c-ng ty (it 4ang ting bi&tf FIR T} TIJJ K} hIR LI JsIR+
Tn c-ng ty (it 4ang ting n56c ng/if LI JsIR FsISTFTsI FsSLI}
VSTOh
Tn c-ng ty (it tHtf
0. xa c$M #. z c$>n$
qqgqv ,hu F 5ng >* e, ,hu - th^ Ln h! Ln ,h1nh, h5ng Ln h!, Qu'n e,
Thnh #h* J= FhW Sinh, bi&t Iam
i&n th/Eif axf
Omailf re4>itef
D. Ng+n$ ng$ @(n$ 6/an$
Trang qv
STT T2n ng+n$ M ng+n$
X Ky 7%ng c-ng tr2nh 9 thu't 7n 7`ng 9h1c
g chi titf Ky 7%ng c-ng tr2nh 7n 7`ng ( c-ng nghi&#, cu
5ng
melnxFhWnhy
e Sn xu?t 4 t-ng ( c1c >n #hcm tY xi m)ng ( thEch ca/
g chi titf Sn xu?t gEch ( c?u 9i&n 4 t-ng !c >n x9h-ng >n
xu?t tEi tr` >]y+
eplq
p J/Et Dng 7^ch (` hP trN 9h1c lin 0uan n ('n ti
g chi titf h^ch (` gia/ nh'n hng hTa tr/ng ( ng/i n56c+ h^ch
(` 9hai thu hi 0uan+ Ei l; ('n ti+
qeel
m
,h/ 4"i ( l5u gi. hng hTa
g chi titf Fh/ thu 9h/ 4"i
qeXn
q u1n 4u-n ('t li&u, thit 4^ lH# At 9h1c tr/ng xy 7%ng
g chi titf Sua 41n ('t li&u xy 7%ng+
moop
o u1n 4u-n = 7\ng 9h1c ch/ gia 2nh
g chi titf Sua 41n hng trang trW nDi th?t+
moml
v Fh/ thu m1y mTc, thit 4^ ( = 7\ng h.u h2nh 9h1c
g chi titf Fh/ thu m1y mTc, thit 4^, 7`ng c` thi c-ng c-ng
tr2nh xy 7%ng+
vvpn
j ,inh 7/anh 4?t Dng >n, 0uy@n > 7`ng ?t thuDc chQ >] h.u,
chQ > 7`ng h/Ac i thu
g chi titf ,inh 7/anh nh+ Fh/ thu ()n #h[ng+
ojXn
l FhuyUn #h1t
g chi titf h^ch (` chuyUn #h1t, chuyUn #h1t nhanh+
qpen
Xn b'n ti hng hTa 5ng thQy nDi â
g chi titf ,inh 7/anh ('n ti hng hTa 4ang 5ng thQy
qnee
XX u1n #h` t\ng ( c1c 4D #h'n #h` trN cQa m- t-, xe m1y mqmp
Xe u/ 75$ng, >a ch.a - t- ( xe cT Dng c 9h1c xtrY gia c-ng
c 9hW, t1i ch #h thi, xi mE i&n tEi tr` >]y
mqen
Trang qj
Xp Fhucn 4^ mAt 4ang
g chi titf San l?# mAt 4ang+
mpXe
Xm T5 (?n, m-i gi6i, ?u gi1 4?t Dng >n, ?u gi1 0uy@n > 7`ng
?t
g chi titf S-i gi6i 4?t Dng >n+
ojen
Xq b'n ti hng hTa 4ang 5ng 4D
g chi titf ,inh 7/anh ('n ti hng hTa 4ang 5ng 4D
mlpp
Xo u1n 4u-n - t- ( xe cT Dng c 9h1c mqXX
Xv u1n l - t- c/n x l/Ei Xe chP ng=i tr] xu*ngy mqXe
Xj Ei l; - t- ( xe cT Dng c 9h1c mqXp
Xl u1n m- t-, xe m1y mqmX
en u1n #h` t\ng ( c1c 4D #h'n #h` trN cQa - t- ( xe cT Dng c
9h1c
mqpn
eX u/ 75$ng ( >a ch.a m- t-, xe m1y
xtrY gia c-ng c 9hW, t1i ch #h thi, xi mE i&n tEi tr` >]y
mqme
Trang ql
L. KGn !(u l); D... =ng
uang ch.f ua m5i td =ng
O. KGn B$'B !xn$
Q. ân$ z'c$ #$+n$ v(2n gB vGn
STT
T2n
#$+n$
v(2n
NJ( !ng @C $ @$wu
#$I|ng #. !G(
vH( c' n$5n !xa
c$M #. z c$>n$
!G( vH( # c$Pc
\(' #.x B$%n
vGn gB
KN
T l)
SG g("1
CMN^ $/}c
c$Png #$7c c'
n$5n $NB
B$'B @$'c !G(
vH( c' n$5n
MS^N !G( vH(
6/an$ ng$()B
SG du1A# !xn$
#$+n$ l,B !G(
vH( # c$Pc
X Iguy{n
Th^
Van
Lnh
qn Jai u Tr5ng,
h5ng un
IghG, Qu'n X,
bi&t Iam
Xq+nnn+nnn+nn
n
qn,n
n
neevovelv
e Trn Th
J/n
eenO Jai u Tr5ng,
h5ng Tn ^nh,
Qu'n X, bi&t Iam
Xq+nnn+nnn+nn
n
qn,n
n
neelveXon
. NgI|( !<( 6()n #$/ B$'B lu,#
Fh:c 7anhf Ri1m *c
JM ( tnf IR}I ,JF JsIR Ri6i tWnhf Iam
Sinh ngyf nXkXekXlqn hn tDcf ,inh Qu*c t^chf bi&t Iam
V/Ei gi?y ch:ng th%c c1 nhnf Ri?y ch:ng minh nhn 7n
S*f neeomovqX
Trang on
Igy c?#f nmknokennX Ii c?#f FL TJFS
Ii )ng 9; hD 9hcu th5ng tr!f
qn Jai u Tr5ng, h5ng un IghG, Qu'n X, Thnh #h* J= FhW Sinh, bi&t Iam
FhP ] hi&n tEif
qn Jai u Tr5ng, h5ng un IghG, Qu'n X, Thnh #h* J= FhW Sinh, bi&t Iam
. T$8ng #(n v c$( n$'n$
X+ Tn chi nh1nhf FJ IJIJ X FIR T} TIJJ K} hIR LI JsIR
â ch3 chi nh1nhf vjj ,hu L 5ng jV, ,hu - th^ Ln h! Ln ,h1nh, ,hu #h* q,
h5ng Ln h!, Qu'n e, Thnh #h* J= FhW Sinh, bi&t Iam
S" chi nh1nhf npnmoeXqXpgnnX
. T$8ng #(n v vn B$Eng !<( 6()n
1. T$8ng #(n v !xa !(y* @(n$ 6/an$
Trang oX
D.0 NmI ÛN\ NN\ L_C &INH N\HIbM
D.0.1 &2 @$a( c'c $NB !{ng !ang #$7c $()n cFa n$+ #$%u
T2n n$+ #$%u; C8ng #1 TNHH 451 67ng rn P$/ng
Tn ( >* hN# =ng Th/ i@n earl >* XlkenXX
Igy 9; hN# =ng eXknlkenXX
Ri1 hN# =ng mvo td =ng
Tn 7% 1n Th/ i@n earl
Tn chQ u t5 F-ng ty F# â c Ky h%ng S+SRe
Igy h/n thnh eXknqkenXp
â ch3 le Iguy{n b)n TrPi, 0u'n h! Ihu'n, T# J= FhW Sinh
i&n th/Eikax Tf xnjy poXeepmo
Tn ( >* hN# =ng ,hu 7n c5 u2nh ,h1nh >* eqknekenXe
Igy 9; hN# =ng eqknekenXe
Ri1 hN# =ng qXe td =ng
Tn 7% 1n ,hu 7n c5 u2nh ,h1nh Q+e
Tn chQ u t5 Ttng c-ng ty F Th5ng mEi xy 7%ng xbiettracimexy
Igy h/n thnh XqkXekenXp
â ch3 S* enX Sinh ,hai, #h5ng Sinh ,hai, 0u'n Jai u Tr5ng,
thnh #h* J IDi
i&n th/Eikax Tf xnmy +pjoeemvn
Trang oe
Tn ( >* hN# =ng Siu th^ F/+/# Sart Ji h[ng, J >* nXkenXekJKV
Igy 9; hN# =ng njknekenXe
Ri1 hN# =ng mq+vqm td =ng
Tn 7% 1n Siu th^ F/+/# Sart Ji h[ng, J
Tn chQ u t5 F-ng ty F# u t5 ( #h1t triUn Si R[n Fs+s xSFhy
Igy h/n thnh njknokenXp
â ch3 -ng ,h, Qu'n Ig- Quy@n, T Ji h[ng
i&n th/Eikax Tf xnjypjponXmp k xnjypjpvpopX
D.0.0 &2 @$a( c'c $NB !{ng ! #$7c $()n cFa n$+ #$%u;
Tn ( >* hN# =ng T[a nh 9h-ng gian nternet FhW# S1ng >* XekenXn
Igy 9; hN# =ng eekXekenXX
Ri1 hN# =ng jX+m td =ng
Tn 7% 1n T[a nh 9h-ng gian nternet FhW# S1ng
Tn chQ u t5 F-ng ty TIJJ Sac/mgFhW# S1ng
Igy h/n thnh nlknokenXe
â ch3 V- egm ,hu c-ng ngh& ca/ Thnh #h* J= FhW Sinh
i&n th/Eikax Tf xnjypqXeeevv k xnjypqXeeejj
Tn ( >* hN# =ng Trung tm Th5ng mEi Ta/c/ >* XekenXn
Igy 9; hN# =ng eeknlkenXn
Ri1 hN# =ng eoe td =ng
Tn 7% 1n Trung tm Th5ng mEi Ta/c/
Tn chQ u t5 F-ng ty F# Th%c #hcm xu?t 9hcu Tn u2nh
Igy h/n thnh XqkXekenXX
â ch3 XkX Tr5ng Fhinh, #h5ng Ty ThEnh, 0u'n Tn h!
i&n th/Eikax Tf xnjyeeeeXnXe
Trang op
Tn ( >* hN# =ng Trung tm Th5ng mEi ( Siu th^ Satra hEm J\ng >*
npkenXXkLgSJ
Igy 9; hN# =ng epknqkenXX
Ri1 hN# =ng qp+jlm td =ng
Tn 7% 1n Trung tm Th5ng mEi ( Siu th^ Satra hEm J\ng
Tn chQ u t5 Ttng c-ng ty th5ng mEi Si R[ngTIJJ SDt thnh (in
Igy h/n thnh epkXXkenXX
â ch3 Fokev hEm J\ng, x" u2nh J5ng, huy&n u2nh Fh1nh,
T#+JFS
i&n th/Eikax Tf xnjypjpojvpq k xnjypjpolpev
Tn ( >* hN# =ng Thi c-ng Ky 7%ng chung c5 l- O >* nvknjkJgKh
Igy 9; hN# =ng nmgnegennj
Ri1 hN# =ng XXX td =ng
Tn 7% 1n Fhung c5 l- O xOX,Oe,Opy
Tn chQ u t5 F-ng ty TIJJ Th5ng SEi Jim Vam
Igy h/n thnh engnegenXn
â ch3 S* epm Ig- T?t T*g+eegQ+u2nh ThEnhgT#+JFS
i&n th/Eikax Tf xnjypq+Xmm+pmj
Trang om
Tn ( >* hN# =ng Thi c-ng #hn hm c-ng tr2nh Fhung c5 l- ug+XXgQ+og
T#+JFS >*f XnXknlkJKh
Igy 9; hN# =ng nqkXekennl
Ri1 hN# =ng Xpv td =ng
Tn 7% 1n Fhung c5 l- ug+XXgQ+ogT#+JFS
Tn chQ u t5 F-ng ty Ft #hn Jim Vam
Igy h/n thnh pnkXXkenXn
â ch3 S* epm Ig- T?t T*g+eegQ+u2nh ThEnhgT#+JFS
i&n th/Eikax Tf xnjypq+Xmm+pmj
Tn ( >* hN# =ng Thi c-ng xy 7%ng, h/n thi&ng JE tng Siu th^ F/+/#
Sart u2nh h5ng
Igy 9; hN# =ng nlgnlgennl
Ri1 hN# =ng qv+pm td =ng
Tn 7% 1n Siu th^ F/+/# Sart u2nh h5ng
Tn chQ u t5 F-ng ty TIJJ TShb Si R[ng u2nh h5ng
Igy h/n thnh XognlgenXn
â ch3 5ng pn th1ng mg h5ng Fh1nh Igh_agTh^ x" ThQ hu
SDtg T3nh u2nh h5ng
i&n th/Eikax Tf xnjypl+enqemv
Trang oq
D.0.D &2 @$a( c'c $NB !{ng #IJng #7 cFa n$+ #$%u
Tn ( >* hN# =ng Ky 7%ng 4&nh (i&n t3nh u2nh h5ng >* XqkenXe
Igy 9; hN# =ng eqknpkenXe
Ri1 hN# =ng epn td =ng
Tn 7% 1n u&nh (i&n u2nh h5ng
Tn chQ u t5 uIh t3nh u2nh h5ng
Igy h/n thnh nvkXXkenXp
â ch3 S* X Quang Trung, #h5ng h! F5ng, Tx ThQ hu SDt
i&n th/Eikax Tf xnoqny p+jep+pjX k xnoqny p+jee+Xvm
Tn ( >* hN# =ng u&nh (i&n #h` >n 0u*c t =ng Iai
Igy 9; hN# =ng XmknqkenXX
Ri1 hN# =ng mep+pn td =ng
Tn 7% 1n u&nh (i&n h` >n 0u*c t =ng Iai
Tn chQ u t5 F-ng ty TIJJ Kh ( T c >] hE tng h! ThM
Igy h/n thnh nXknek enXp
â ch3 h5ng Tn Saig uin J[a =ng Iai
i&n th/Eikax Tf xnjy p+jpv+jeq k
Trang oo
D.D NmI ÛN\ NN\ L_C TXI CHvNH
S## M8 #? 0 0 01 011
X
TRng ti 5?n
oX+opo+vlv+pmv vo+pej+evq+ljm
Xoe+jvv+jmn+qo
X
eqv+pjj+peo+vpv
e
TRng n> ,h?i
tr?
qq+vlq+vlm+onv mm+qej+vnm+qej
Xev+jnm+lXq+lq
n
een+oln+qlp+XXm
p
Ti 5?n ngCn
hn
qq+vep+Xqe+mno oq+evv+npq+Xov
Xme+nXq+lqv+jn
X
eXv+epq+lXj+pem
m
TRng n> ngCn
hn
qq+vvv+oqe+vpe me+jqv+lqm+mqp
Xem+vnm+emm+jv
q
enm+llm+njl+ovo
q
Do@nh thu Xpn+qpv+Xje+jo
o
epq+pol+pmo+pn
X
ejn+nqo+ojl+mv
v
mpl+vpp+XXl+mjv
o
H>i nhuSn
trc thu
jeo+qnv+mml e+vve+mnp+vvn p+pqo+nlv+epj e+lqj+eqn+qpq
v
H>i nhuSn 5@u
thu
opl+XXj+nXl e+ejm+jXq+Xnn p+pqo+nlv+epj X+oqo+eoj+pXe
Trang ov
D.L NmI ÛN\ NN\ L_C & THUT
D.L.1 ân$ z'c$ c'n 9 c$F c$G#;
Trang oj
Chc ! "# $ t%n
T&'nh ()
chu*%n
+n
Tu,-
ng
h
.n/+0
Chc ! tng (ng
(1 l$+
2 n/+
T3- cng
t&'nh
T&! s4 ch5nh:
gRi1m *c TFf Iguy{n Ria hu ,SKh me e
g Tr5]ng #h[ngf
, h/Ech
, thu't
Iguy{n b)n :c
V b)n Fn
FI,T
,SKh
pj
mo
q
o
Cng t&6ng:
g Fh3 huy tr5]ng
g Fh3 huy #hT
g Ri1m >1t thi
c-ng
g Ri1m >1t ch?t
l5Nng, ,FS
g F1n 4D trHc Et
g F1n 4D an t/n
Iguy{n b)n ,h/1i
Iguy{n Kun Ji
J )ng ,h/a
Iguy{n T?n Trung
Trn huy J5ng
Iguy{n Tr5ng Riang
Iguy{n b)n VDc
inh T/n ThHng
Ju~nh J/ang
Ang T?n Ti
Thi@u Lnh Qu*c
Ju~nh T?n Ji
Iguy{n 2nh Quyt
,SKh
,SKh
,SKh
,SKh
,SKh
,Si&n
,Si&n
,TS
,SKh
,SKh
,ST
TFKh
FIlu't
pj
el
ej
ev
ej
ev
ev
ej
ev
el
mv
mn
ev
Xp
o
q
m
m
m
p
q
q
o
eX
Xq
q
Trang ol
Ng$ T thng TI nP# ONLQ
tI ÎbN NHX THU
Trang vn
D.L.0 Danh sch cng nhn:
Trang vX
S## Ng$ ng$()B c$u12n *8n =,c #$N SG lINng \$( c$
X ThN >n pkv pq
ThN >n mkv en
e ThN n@ pkv qq
ThN n@ mkv pn
p ThN >Ht p+qkv mn
m ThN hn i&n mkv Xe
q ThN c 9hW mkv l
S## Ng$ ng$()B c$u12n *8n =,c #$N SG lINng \$( c$
o ThN i&n pkv eq
ThN i&n mkv Xq
v ThN >Ht h2nh mkv Xv
j ThN lH# r1# mkv j
S* l5Nng trn ch5a 9U n la/ Dng #ht th-ng+ Tr/ng nh.ng tr5ng hN# cn thit Ih
thu >Z huy Dng thm nham m 4/ tin D thi c-ng c-ng tr2nh+
Ng$TI thng TII nP# ONLQ
tI ÎbN NHX THU
Trang ve
D.L.D =?ng @2 @$a( *'1 *c #$(A# 9x cFa n$+ #$%u
Trang vp
L/<( *'1 *c. #$(A#
9x #$( c8ng
SG
lINn
g
C8ng
zu"#
NIHc z?n
4u"#
N*
z4
S $-u
cFa
n$+
#$%u
$a1 !(
#$u2
C$"#
lINng
z
6ng
$()n
na1
T$(A# 9x #$( c8ng !+/ !3B
Ke / ?t np n+jmp Ih't ennl T*t
Ke 4en nq Xqmp Ih't Thu T*t
S1y m cTc ne jn9g Trung Qu*c enXn F-ng ty T*t
Ke Qi ?t nX XXnF( Ih't enne Thu T*t
Ke lu 41nh l*# nX lT Trung Qu*c ennl Thu T*t
T$(A# 9x #$( c8ng n$+ c$>n$
b'n th)ng l=ng nm Xnnn 9g bi&t Iam ennj F-ng ty T*t
F*# #ha l+nnnme bi&t Iam enXX F-ng ty T*t
S1y 4m n56c ne Trung Qu*c enXX F-ng ty T*t
S1y trDn 4 t-ng, (.a nm Trung Qu*c enXX F-ng ty T*t
S1y cHt u*n thG# no egqJ Trung Qu*c enXX F-ng ty T*t
S1y m 7\i Xe X+q ,r bi&t Iam enXn F-ng ty T*t
S1y hn i&n Xm egqJ bi&t Iam enXX F-ng ty T*t
S1y t/n Ec nX Ih't ennl F-ng ty T*t
S1y thQy 42nh, 9inh
(_
ne Ih't enXX F-ng ty T*t
S1y 9h/an cm tay np n+q ,r bi&t Iam enXn F-ng ty T*t
S1y cHt gEch, 1 en X+v ,r bi&t Iam enXn F-ng ty T*t
S1y m 4n q X,r bi&t Iam enXn F-ng ty T*t
S1y #h1t i&n 7%
#h[ng
p vq,bL Jn Qu*c enXn F-ng ty T*t
Fn ccu 41nh l*# e Xo t?n Trung Qu*c enXn F-ng ty T*t
T$(A# 9x vn B$Eng !(u $+n$j #$> ng$()*
Trang vm
F/ntainer ne en eet bi&t Iam ennl F-ng ty T*t
,hu-n m8u ugt-ng j XqxXqxX
q
bi&t Iam enXX F-ng ty T*t
h`ng c` th D chAt e bi&t Iam enXn F-ng ty T*t
D.L.L =?ng ca* @A# 6an$ z'c$ *# zG v,# #I z 6ng
TT T2n #$(A# 9xv,# #Iv,# l()u
Jn vx
Ngu{n gGc
K,# #Ij v,# l()u;
X Ki m)ng Fmn T?n J/lcim
e Ki m)ng trHng T?n ic/ bi&i Iam
p ThG# c1c l/Ei T?n
Vin 7/anh bi&t Ih't,
h/Ac c1c lin 7/anh cQa
Ttng c-ng ty thG# bi&t Iam
m RP (1n 9hu-n S
p
S6i h/Ac t'n 7`ng
q REch th o lt m1c vq bin Tuy nen =ng Iai
o 1 Rranit S
e
u2nh ^nhg bi&t Iam
v F1t xy, tr1t S
p
bi&t Iam
j Sn (-i Sa>tWc ,g F hulux
l ,Wnh c1c l/Ei S
e
bi&t Iam
Xn REch *# l1t S
e
=ng Tmz Lmerican
XX 1 Rranit nhn tE/ S
e
ThEch un bi&t Iam
Xe Trn nh%a ThEch ca/ S
e
Singa#/re
Xp ,hung nh-m S
e
Ih-m ^nh h2nh cQa i V/an
Xm u t-ng th5ng #hcm S
p
SDt >* trEm trDn tEi F1t V1i
Xq SDt >* ('t t5 9h1c The/ 0ui ^nh cQa thit 9 ( h= >
mi thu
Trang vq
D.L.O SJ !{ # c$Pc #<( c8ng #.Rn$
D.L.O.1 SJ !{ # c$Pc $()n #.I|ng;
D.L.O.0 T$u1A# *(n$ zJ !{ # c$Pc $()n #.I|ng;
,hi tr!ng thu c-ng ty >Z thnh l'# uD m1y 0un l;, i@u hnh tEi Tr` >] ( tEi
F-ng tr5ng nham m 4/ c1c m`c tiu >auf
(?o ?# + n.ng c@o cht B>ng thi cUng &Ung trnhI
Thi hn thi cUng &Ung trnh V GW GtI
N.ng c@o nPng 5utK hiu qu? B@o ngI
?# <?o tRng #Ec chi ,h* -.$ /ng &Ung trnh thXo h>, 4ngI
?# <?o @n ton cho ngi thit <8 + <%n &Ung trnhI
a. du?n lC c$ung #<( #. z ;
Trang vo
CH HUV TRNG
HXNH CHvNHj
V Tc
& THUTj
CHUT
LghN\
&c HftCHj
KT Tg
THv N\HIbMj
&IWM Tkr
CHUT
LghN\
mI niV
^_N
\
mI
n M[Vj
THIcT
=T
mI
HfXN
THIbN
mI
IbN
NgC
mI
THrN\
M[V
mI
TC Xf
P
Ri1m *c thi c-ng, 4D #h'n 9 thu't gi1m >1t 0u1 tr2nh th%c hi&n 7% 1n the/
hN# =ng " 9; 9t+ Fhû tr1ch nhi&m h/n t/n (@ ch?t l5Nng, tin D, an t/n, (
4/ hnh c-ng tr2nh+ Fhû tr1ch nhi&m -n *c, 9iUm tra, ch3 E/ t/n 4D 0u1 tr2nh,
th%c hi&n h% 1n, gi1m >1t ( i@u tit (i&c th%c hi&n 7% 1n+
9. C$M $u1 #.Ing; l ng5i 5Nc Ri1m *c 4t nhi&m, thay mAt ch/ F-ng ty tEi hi&n
tr5ng xy 7%ng, tr%c ti# i@u hnh c-ng (i&c thi c-ng, i@u #h*i h/Et Dng cQa c1c n
(^ thi c-ng+ FT tr1ch nhi&m x1c ^nh chi #hW thi c-ng, m 4/ m:c chi #hW " 7uy&t+
Fh3 E/ c1c 4D m-n gi!# (i&c h[an thnh t*t c1c c-ng (i&c 5Nc gia/, m 4/ tin
D, ch?t l5Nng c-ng tr2nh+
Quyt ^nh t/n 4D c1c (?n @ cT lin 0uan U h/n thnh c-ng (i&c+ Rii 0uyt
nh.ng yu cu hN# l; cQa chQ u t5+
hi l ng5i cT th%c t tr/ng c-ng t1c i@u hnh ( " i@u hnh mDt >* c-ng tr2nh
t5ng t%+
uit > 7`ng hN# l; c1c c1n 4D gi!# (i&c #h1t huy t*i a 9h n)ng chuyn m-n (
nhi&t t2nh tr/ng c-ng (i&c cQa c1n 4D, c-ng nhn+
Tt ch:c c-ng tr5ng 9h/a hMc tY (i&c ra (/, trang #h`c, )n ] (& >inh n (i&c 4* trW
>n, 4"i, 9h/ tng, i&n, n56c +++
Quan h& tr%c ti# (6i â #h5ng ni Tng 0un, m 4/ an ninh, tr't t% tr/ng c-ng
tr5ng+
Quyt ^nh nh.ng gii #h1# 7/ th%c t thi c-ng #h1t >inh tr/ng c-ng t1c tt ch:c i@u
hnh+
i@u ch3nh c1c nDi 7ung c-ng (i&c xtr56c g >auy, thi gian th%c hi&n c1c #hn (i&c
x>6mgmuDny ch/ #h\ hN# (6i th%c t thi c-ng nham m 4/ nhn l%c 9h-ng 4in Dng
l6n m (8n m 4/ tin D, ch?t l5Nng c-ng tr2nh+
h*i hN# t*t c1c l%c l5Nng thi c-ng tr1nh U ch=ng chG/, 1ch tHc, '# i lm lEi +++
c. =an du?n lC @~ #$u,# v+ c$"# lINng #<( #. z;
uD #h'n Qun l; 9 thu't ( ch?t l5Nng tEi tr` >] h/Et Dng Dc l'# 4a/ g=m c1c
chuyn gia cT tr2nh D chuyn >u, cT nhi@u 9inh nghi&m tr/ng thi c-ng+
Trang vv
uD #h'n ny th%c hi&n (i&c 9iUm >/1t 0un l; ch?t l5Nng, 9iUm tra th5ng xuyn (
^nh 9~ ch?t l5Nng thi c-ng c1c hEng m`c the/ !ng c1c yu cu 9 thu't+ ,hi #h1t hi&n
cT >ai #hEm ch?t l5Nng tEi hi&n tr5ng cT 0uy@n 9in ngh^ (6i Fh3 huy tr5]ng ( 41/
c1/ (@ Tr` >] cT 4i&n #h1# x l;, i@u ch3nh 9^# thi+
uD #h'n 0un l; 9 thu't ( ch?t l5Nng tEi tr` >] chû tr1ch nhi&m tr56c Ri1m *c
(@ ch?t l5Nng cQa c-ng tr2nh+
uD #h'n 0un l; 9 thu't ( ch?t l5Nng tEi tr` >] th5ng xuyn 9iUm tra c1c c-ng
t1c 4/ m ch?t l5Nng tEi c-ng tr5ng ( ch?t l5Nng ('t li&u c<ng nh5 >n #hcm xy
7%ng+
6. = B$,n $+n$ c$>n$; @A #/'nj #(n lIJngj 9?/ v)j an #/+nj 1 #A
uD #h'n 9 t/1n, ti@n l5ngf cT tr1ch nhi&m (` gii 0uyt ti@n l5ng 9^# thi, chû
tr1ch nhi&m (@ ti chWnh+
uD #h'n an t/n g=m c1c 9 thu't (in (@ an t/n th5ng xuyn 9iUm tra c-ng t1c
an t/n tr/ng mMi c-ng t1c thi c-ng+ # 7`ng c1c tiu chucn, 0uy #hEm (@ an t/n (/
c-ng tr5ng+ F* (?n c1c 4i&n #h1# an t/n thi c-ng ch/ c1c tt Di thi c-ng+ ,^# thi >
l; c1c tr5ng hN# (i #hEm an t/n, gy nguy hiUm ch/ ng5i ( ti >n tr/ng c-ng
tr5ng+
uD #h'n 4/ (& lm c-ng t1c 4/ (& t?t c c1c ti >n, ('t t5, thit 4^ tr/ng c-ng
tr5ng, 9iUm tra gi1m >1t t?t c c1c h/Et Dng ra (/ c-ng tr5ng+ uD #h'n 4/ (& 5Nc
trang 4^ c1c c-ng c` 4/ m an ninh tr't t%+
uD #h'n hnh chWnh #h`c (` cT nhi&m (` 0uan h& (6i â #h5ng gii 0uyt c1c thQ
t`c cT lin 0uan n 0u1 tr2nh thi c-ng nh5f tr't t% an ninh, tEm tr! tEm (Hng
. = B$,n @~ #$u,# c$"# lINng; g('* z'# @~ #$u,#j qu?n lC #(An !
uD #h'n ny 4a/ g=m c1c 9 >5 cT nhi@u 9inh nghi&m th5ng xuyn cT mAt tEi c-ng
tr5ng+
Ighin c:u 9 4n (Z thit 9 9 thu't thi c-ng, #h1t hi&n thiu >Tt 4?t hN# l; tr/ng
9hu thit U 41/ c1/ c1c n (^ lin 0uan i@u ch3nh 9^# thi+
Trang vj
V'# #h5ng 1n tt ch:c, 9 thu't thi c-ng, 4i&n #h1# thi c-ng c1c #hn (i&c #h:c tE#
tr2nh FhQ u t5 #h 7uy&t tr56c 9hi triUn 9hai thi c-ng+ un (Z 4i&n #h1# thi c-ng 5Nc
tr2nh ch/ FhQ u t5 tr56c 9hi triUn 9hai thi c-ng ne ngy+
Fhû tr1ch nhi&m nghi&m thu tYng #hn (i&c tr/ng c1c c-ng /En thi c-ng, l'# h= >
h/n c-ng ( chucn 4^ c1c i@u 9i&n ch/ 4an nghi&m thu c >]+
V'# 9h*i l5Nng c-ng (i&c cn thi c-ng tr56c, ('t t5, nhn l%c, thit 4^ cn ch/ c-ng
t1c thi c-ng, l'# 9 h/Ech xtin Dy tYng th1ng, 0u; ( c 7% 1n+
D.L.Q =IbN PH[P TY CHZC THI CeN\ TYN\ dU[T
D.L.Q.1 C8ng #'c # c$Pc qu?n lC;
S = tt ch:c nh5 " m- t tr/ng S = tt ch:c hi&n tr5ng+
Tt ch:c the/ m- h2nh 0un l; t'# trung tEi c-ng tr5ng, t'# trung trW l%c, 9 thu't,
l%c l5Nng chuyn nghi&#, chuyn m-n hTa m 4/ #h`c (` t*t ch/ c-ng t1c thi c-ng+
uD m1y 0un l; tEi hi&n tr5ng cT y Q c1c 4D #h'n ch:c n)ng m 4/ x l; t?t c
c1c (?n @ xy ra trn hi&n tr5ng, :ng u l Fh3 huy tr5]ng c-ng tr2nh+
Fh3 huy tr5]ng c-ng tr2nh l ng5i cT nhi@u 9inh nghi&m ( n)ng l%c, " th%c hi&n
nhi@u 7% 1n cT tWnh ch?t ( 0uy m- t5ng t% c-ng tr2nh ny+ Fh3 huy tr5]ng c-ng tr2nh
5Nc tra/ 0uy@n 0un l; i@u hnh t/n 4D c-ng (i&c tEi hi&n tr5ng the/ 9 h/Ech "
th*ng nh?t ( chû tr1ch nhi&m tr56c Ri1m *c (@ mMi mAt h/Et Dng trn hi&n tr5ng+
Tr5]ng c1c 4D #h'n chuyn m-nf , h/Ech, 9 thu't, 0un l; ch?t l5Nng, thW
nghi&m, an t/n, ('t t5, m1y mTc thit 4^, +++ l c1c chuyn gia cT tr2nh D chuyn m-n
ca/ tY , >5, F nhn tr] ln, cT nhi@u 9inh nghi&m ] (^ trW t5ng t%+
D.L.Q.0 &A $/<c$ v+ 9'/ c'/ @A $/<c$ #$7c $()n;
F-ng t1c th-ng tin, 41/ c1/, 9iUm tra 5Nc Ac 4i&t c/i trMng ( 5Nc #h*i hN#
chAt chZ tY c1c #hWaf Ih thu, FhQ u t5, t5 (?n gi1m >1t, t5 (?n thit 9, ++++ F-ng
t1c (Ech 9 h/Ech th%c hi&n ( 41/ c1/ 9 h/Ech th%c hi&n 5Nc 7uy tr2 th5ng
xuyn ( xuyn >u*t 0u1 tr2nh thi c-ng xy lH#, 4a/ g=m 41/ c1/ hng ngy, hng
tun, hng th1ng, hng 0u;+ Fh D th-ng tin 41/ c1/ 4ang ()n 4n h/Ac th-ng 0ua
c1c cuDc hM# ^nh 9 gi.a c1c 4n+
D.L.Q.D ) #.Rn$ 9()n B$'B #$( c8ngj B$2 6u1)# v+ #.(yn @$a( #$7c $()n;
Trang vl
Tr56c 9hi triUn 9hai thi c-ng mDt #hn (i&c, hEng m`c c-ng (i&c n/ n (^ @u
l'# 4i&n #h1# thi c-ng, nDi 7ung 4i&n #h1# thi c-ng 4a/ g=mf
IDi 7ung c-ng (i&c >Z 5Nc triUn 9hai thi c-ngz
Tin D th%c hi&nz
Ihn l%c, ('t t5, m1y mTc, thit 4^ #h`c (` thi c-ng ( 9 h/Ech huy Dngz
Tr2nh t% c1c 456c thi c-ngz
Rii #h1# ( yu cu 9 thu't ch/ c1c c-ng t1c chQ yuz
un (Z minh h/Ez
ui&n #h1# an t/n ( (& >inh m-i tr5ng+
T?t c nh.ng nDi 7ung trn 5Nc & tr2nh ch/ FhQ u t5 ch'm nh?t tr56c nq
ngy 9U tY ngy 4Ht u triUn 9hai c-ng (i&c the/ tin D & tr2nh+ Sau 9hi cT ; 9in
#h 7uy&t 4ang ()n 4n cQa FhQ u t5, 4an ch3 huy c-ng tr5ng tt ch:c hM# c1c 4D
#h'n cT lin 0uan x l; c1c yu cu xnu cTy cQa FhQ u t5 tr/ng ()n 4n #h 7uy&t
( triUn 9hai ch/ c1c 4D #h'n th%c hi&n+
D.L.Q.L T c$Pc *}# 9:ng #$( c8ng;
78t 9:ng th- cng (;c th-<t =< >? t&%n c@c ngu*%n tAc:
F1c c-ng tr2nh tEm #h`c (` t*t nh?t, 9h-ng lm cn tr] nh h5]ng n c-ng ngh&,
ch?t l5Nng, thi gian xy 7%ng, an t/n la/ Dng ( (& >inh m-i tr5ngz
S* l5Nng c1c c-ng tr2nh tEm l Wt nh?t, gi1 thnh r nh?t, 9h n)ng 9hai th1c ( >
7`ng nhi@u nh?tz
Tun the/ c1c 0uy chucn, tiu chucn, c1c h56ng 78n, 0uy ^nh (@ an t/n la/ Dng,
#h[ng ch*ng ch1y nt ( (& >inh m-i tr5ngz
Thit G cc hng #2c cUng trnh t# ,h2c +2 thi cUng Y-X# <?n +Z tRng #;t
<=ng thi cUng[\
Trang jn
u* trW c1c m1y mTc thit 4^ thi c-ng trn mAt 4angf c1c m1y mTc thit 4^ 5Nc 4*
trW trn mAt 4ang thi c-ng mDt c1ch linh h/Et #h\ hN# (6i tYng giai /En thi c-ng+
Tr/ng giai /En thi c-ng mTng 4a/ g=m c1c thit 4^f m1y trDn 4 t-ng, m1y cHt, u*n
thG#, xe ccu, *i trMng, ++++ Tr/ng giai /En thi c-ng #hn thn 4a/ g=m c1c thit 4^ c
4n >auf m1y trDn 4 t-ng, m1y cHt, u*n thG#, m1y ('n th)ng, +++
b)n #h[ng tEm ch/ 4an i@u hnhf u* trW X ()n #h[ng tEm tEi u m*i c-ng
tr5ng thu'n lNi ch/ gia/ 7^ch, 0un l; ( 9iUm >/1t t/n 4D h/Et Dng cQa c-ng
tr5ng+ b)n #h[ng tEm ch/ 4an i@u hnh 5Nc thit 9 ( thi c-ng h/n ch3nh, =ng
4D 9im the/ (i&c lH# At thit 4^, i&n, n56c, th-ng tin lin lEc,C the/ !ng yu cu+
FT 4* trW #h[ng hM# tEi hi&n tr5ng, tQ l5u tr. h= > ti li&u, tQ y t, +++
,h/ g 4"i ch:af F1c 9h/ 4"i ch:a >Z 5Nc tWnh t/1n 7i&n tWch cn thit U ch:a Q
c1c l/Ei ('t li&u, 7`ng c`, thit 4^C thi c-ng mDt c1ch c` thU U tit 9i&m chi #hW, mAt
4ang thi c-ng+
ak F1c 9h/ ch:af
g u* trW mDt 9h/ ch:a Q ('t li&u, #h` 9i&n ( c1c ('t li&u, #h` 9i&n, thit 4^ 9h1c
x# trn >n gP, m 4/ an t/n tr/ng i@u 9i&n m5a 4"/+
g u* trW mDt 9h/ ch:a xi m)ng, 7i&n tWch 9h/ ch:a 5Nc x1c ^nh nh5 trn+ ,h/
5Nc 4a/ che 4ang t-n m 4/ 9h-ng th?m 7Dt+ Ki m)ng 5Nc x# trn >n gP ca/
n,em+ Ki m)ng 5Nc l5u 9h/ ( xu?t 9h/ ln l5Nt >a/ ch/ 9h-ng cT xi m)ng l5u 9h/
0u1 ej ngy+
g Th5ng xuyn 4/ 75$ng thit 4^, 7`ng c` U 7uy tr2 h/Et Dng c-ng tr5ng lin
t`c+
g u* trW mDt #h[ng U c?t gi. m1y mTc thit 4^ thW nghi&m ( tt ch:c 0un l; thW
nghi&m 9iUm tra+
4k ,hu 4"i ch:a f
g u"i ch:a ( 4/ 75$ng (1n 9hu-n gi1/f Sau 9hi c*# #ha >n 756i 5Nc th1/
7$ th2 5Nc tin hnh 4/ 75$ng ngay tEi T tr56c 9hi chuyUn ln tng trn+
g FDt ch*ng tr56c ( >au 9hi > 7`ng 5Nc 4/ 0un t*t m 4/ ch?t l5Nng ( an
t/n > 7`ng+
Trang jX
ck F1c 9hu #h` trN f
g u* trW #h[ng 4/ (& tEi c-ng tr5ng U 7uy tr2 an ninh tr't t% 9hu (%c thi c-ng+
g ,hu (& >inh tEmf 5Nc 4* trW m 4/ (& >inh m-i tr5ng ( 9h-ng nh h5]ng
n c1c hEng m`c c-ng tr2nh chWnh+
7k Fung c?# n56c Th/1t n56c mAt 4ang n56c thi, ch?t thi f
g I56c #h`c (` ch/ thi c-ng 5Nc l?y tY ngu=n n56c ging 4m gn 9hu (%c
c-ng tr5ng+ Fh?t l5Nng n56c 5Nc thW nghi&m 9iUm tra tr56c 9hi > 7`ng+ 5ng
*ng c?# n56c tEm 7\ng *ng n56c tr1ng 9Zm, 4* trW e m1y 4m U #h`c (` 4m n56c
lin t`c+
g Th/1t n56c mAt trn mAt 4ang the/ m5ng nti xung 0uanh 9hu ?t " h/n
ch3nh+ F1c h* / ?t 4* trW h* thu n56c, 7\ng m1y 4m, 4m n56c U m 4/ 9h-
ch/ thi c-ng+
ek Fung c?# i&n f
g Vin h& (6i chQ u t5 ( c 0uan 0un l; trn â #h5ng lm thQ t`c xin #hG#
c?# i&n thi c-ng c-ng tr2nh+ V56i i&n thi c-ng 5Nc lH# At #h\ hN# ngu=n i&n
hi&n cT ( m 4/ c1c yu cu 0uy ^nh cQa i&n l%c bi&t Iam+ V56i i&n 4a/ g=m
h& th*ng 7y 78n c1#, h& th*ng / m, h& th*ng an t/n, h& th*ng Tng ngHt, c1c
thit 4^ > 7`ng i&n #h\ hN#, !ng tiu chucn bi&t Iam+
g U m 4/ thi c-ng lin t`c c-ng ty 4* trW thm mDt m1y #h1t i&n 7% #h[ng
9hi m?t i&n l56i+
k Th-ng tin lin lEc f
g VH# At h& th*ng th-ng tin lin lEc nh5f i&n th/Ei, ax, i&n th/Ei 7i 7Dng, 4D
m, +++ m 4/ th-ng tin lin lEc tr/ng ( ng/i c-ng tr5ng th-ng >u*t emkem gi+
g u* trW h& th*ng truy@n thanh ch3 huy ( #h*i hN# h/Et Dng c1c n (^+
gk Ria/ th-ng c-ng tr5ngf
g Ria/ th-ng 4n tr/ng c-ng tr5ngf 5Nc thit 9 the/ 5ng 4"i c-ng tr2nh (
9hu (%c hi&n cT, #hn lu=ng ring ch/ thi c-ng+
Trang je
g Ria/ th-ng 4n ng/i c-ng tr5ngf m 4/ c1c 5ng ra (/ c-ng tr2nh 5Nc
n*i th-ng >u*t (6i 4n tr/ng c-ng tr2nh, 5ng gia/ th-ng 4n ng/i 5Nc >% ch/
#hG# cQa chWnh 0uy@n â #h5ng, m 4/ thi c-ng lin t`c, !ng tin D ( 9h-ng
lm - nhiUm m-i tr5ng+
D.L. =IbN PH[P TY CHZC THI CeN\ CHI TIcT
D.L..1 T.Rn$ #7 #$( c8ng
Qu1 tr2nh thi c-ng 5Nc #hn chia tY #hn ngm ln c1c tng trn+
Thi c-ng / mTngf
uHt u tY c-ng t1c thi c-ng tng hm 4a/ g=m / mTng, t 4gt-ng lTt, lH#
7%ng c*t thG# mTng, t 4 t-ng mTng, gia c-ng c*t thG# n@n tng hm, t 4gt-ng
n@n tng hmx ugt-ng ch*ng th?my, lH# 7%ng c*t thG# tr` cDt, lH# At (1n 9hu-n tr`
cDt, t 4 t-ng tr` cDt, lH# 7%ng c*t thG# (1n 9hu-n t5ng tng hm, t 4gt-ng tng
hm xugt-ng ch*ng th?my+ Sau 9hi h/n thnh t 4gt-ng t5ng tng hm tin hnh
lH# At (1n 9hu-n >n tng hm, lH# At c*t thG# >n tng hm ( tin hnh t 4g
t-ng >n tng hm+ Sau 9hi h/n thnh t 4gt-ng >n tng hm tin hnh 4/ 75]ng
4gt-ng m 4/ 4gt-ng Q c5ng D r=i th1/ (1n 9hu-n cy ch*ng tr` cDt chuyUn
ln thi c-ng tng tr&t+ b't t5, nhn c-ng, thit 4^ 5Nc lun chuyUn ln c1c tng trn
U m 4/ c-ng (i&c 5Nc lin t`c+
Sau 9hi h/n thnh thi c-ng tng hm tin hnh thi c-ng tun t% tY tng tr&t,
e,p,m, m1i+ Tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng 4 t-ng, tng n/ h/n thnh c-ng t1c 4gt-ng (
th1/ 7$ (1n 9hu-n cy c-ng 4* trW nhn l%c m1y mTc U thi c-ng xy t5ng, t- tr1t U
r!t ngHn tin D ( m 4/ c-ng (i&c 5Nc lin t`c+ Sau 9hi h/n thnh c-ng t1c 4g
t-ng tin hnh thi c-ng c1c #hn h/n thi&n 4a/ g=m t- tr1t, l1ng, 4/ mati>, *# gEch
1 c1c l/Ei tEi c1c tng+
D.L..0 Ng$(2n cPuj !'n$ g(' v+ c$uwn 9x $()n #.I|ng;
h*i hN# chAt chZ (6i FhQ u t5 ( c1c c 0uan h.u tr1ch cT lin 0uan U thu th'#
c1c th-ng tin tr%c ti# h/n thnh c1c thQ t`c, gi?y t #h1# l;+
Ighin c:u h= > thit 9, t2m hiUu th%c â tEi thi iUm triUn 9hai thi c-ng, nghin
c:u @ ra c1c 4i&n #h1# 9 thu't thi c-ng ( tt ch:c l%c l5Nng thi c-ng (+(C th%c hi&n
!ng h= > thit 9, 4/ m ch?t l5Nng c-ng tr2nh+
Trang jp
h1t hi&n nh.ng >ai >Tt, 4?t hN# l; tr/ng h= > thit 9 U @ ngh^ (6i n (^ thit 9
4t >ung, ch3nh >a nham nng ca/ ch?t l5Nng thit 9 ( ch?t l5Nng c-ng tr2nh, tE/ i@u
9i&n thu'n lNi ch/ thi c-ng >au ny+
u* trW ttng mAt 4ang thi c-ngf l1n trEi tEm, 9h/ tng, >n 4"i, i&n, n56c thi c-ng (
>inh h/Et 5Nc 4* trW trn mAt 4ang c-ng tr2nh, 9hu (%c thu'n ti&n thi c-ng+
Fhucn 4^ 7`ng c`, #h5ng ti&n thi c-ng, r/ chHn, 4iUn 41/+
Fhucn 4^ 4* trW )ng 9; l%c l5Nng thi c-ng (6i c 0uan chWnh 0uy@n â #h5ng, 4*
trW ni )n ch*n ]C++
)ng 9; l%c l5Nng thi c-ng (6i FhQ u t5 U lm thQ t`c ra (/ 9hu (%c thi c-ng+
D.L..D N$,n *}# 9:ngj c$uwn 9x *}# 9:ngj !xn$ vx c8ng #.Rn$ ;
Tin hnh c1c thQ t`c gia/ nh'n h= > thit 9 thi c-ng " 5Nc FhQ u t5 7uy&t
ch/ #hG# triUn 9hai thi c-ng, gia/ nh'n c1c m*c ^nh (^ c-ng tr2nh the/ h= > thit 9 thi
c-ng+
Tin hnh ^nh (^ c1c hEng m`c c-ng tr2nh 4ang m1y 9inh (_, x1c ^nh ( triUn 9hai
c*t mAt 4ang ( c1c hEng m`c c-ng tr2nh, c-ng (i&c ny 5Nc th%c hi&n 4]i 4D #h'n trHc
â g=m ne 9 >5 ( ne 9 thu't (in cT 9inh nghi&m+
F*t c* ^nh 4an u 7/ chQ u t5 ch3 ^nh, cung c?#, >au T x1c ^nh ca/ tr2nh
n+nn cQa c-ng tr2nh+ bi&c chuyUn tim c*t 5Nc x1c ^nh 4ang m1y 9inh (_, thQy 42nh, h&
th*ng 7y c)ng, 0u 7Mi, ni (-, cMc tiu +++
F1c tim c*t chWnh 5Nc chuy@n (/ nh.ng (^ trW 9h-ng 4^ thay ti, che 9hu?t 9hi thi
c-ng ch/ n 9hi c-ng tr2nh h/n thnh U ti&n ch/ (i&c 9iUm tra, i@u ch3nh+
Sau 9hi x1c ^nh ca/ tr2nh chucn cQa c-ng tr2nh, ch!ng t-i >Z tin hnh 7Mn 7# mAt
4ang, x1c ^nh (^ trW lm l1ng trEi, 5ng nDi 4D, (^ trW 9h/ tng, 4"i t'# 9t ('t t5 ('t li&u
C the/ 4n (Z ttng mAt 4ang thi c-ng ( 5Nc >% =ng ; cQa chQ u t5, t5 (?n gi1m >1t
c-ng tr2nh nham tr1ch >% nh h5]ng 0u1 l6n n c1c c-ng tr2nh ln c'n 9hi n (^ triUn
9hai thi c-ng+
Trang jm
TY nh.ng (^ trW m*c " 5Nc x1c l'#, triUn 9hai gi1c mTng c-ng tr2nh+ b^ trW c1c cMc
m*c x1c ^nh tim mTng 5Nc At c1ch xa (^ trW thi c-ng ( m 4/ 9h-ng thay ti tr/ng
>u*t thi gian thi c-ng ch/ n 9hi ^nh (^ 5Nc h& l56i cDt tng X cQa c-ng tr2nh U ti&n
ch/ (i&c 9iUm tra, i@u ch3nh+
TriUn 9hai ngay hng r/ 4/ (& xung 0uanh c-ng tr2nh, xy 7%ng c1c 4ng nDi 0uy,
4iUn 41/ c?mCtr56c 9hi thi c-ng #hn mTng+
D.L..L T$( c8ng !+/ !"# *ngj !,B !%u cc ;
F-ng t1c / ?t mTng cT 9h*i l5Nng lf j+ppe,eq mp
Thi gian / mTng ( ('n chuyUn ?t i tf Xp ngy
S 7`ng Xn nhn c-ngz ne m1y / n+jmpz ne xe 4en qT ('n chuyUn U tin hnh thi
c-ng hEng m`c c-ng (i&c ny+
F-ng t1c H# 5Nc th%c hi&n ngay >au 9hi h/n thnh t 4gt-ng tng hm > 7`ng
nX xe Qi XXnFb, m cTc on,g, xe 4en ('n chuyUn c1t+ F-ng (i&c ny 5Nc 9G/ 7i
tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng #hn thn c-ng tr2nh.
Trang jq
Trang jo
F-ng t1c thi c-ng ?t 5Nc th%c hi&n the/ !ng c1c yu cu (@ 9 thu't hi&n hnh
cQa bi&t Iam xTFbI mmmvfXljvy+
Tr56c 9hi tin hnh thi c-ng / ?t mTng 9iUm tra lEi mAt 4ang (^ trW / ?t, nu
0u1 tr<ng >/ (6i mAt 4ang chung th2 tin hnh th%c hi&n c1c 4i&n #h1# tiu th/1t n56c
mAt nh5 4* trW c1c r"nh tiu th/1t ( ng)n ngYa n56c mAt tY 9hu (%c 9h1c+
b^ trW / 5Nc ^nh (^ 4ang (Ech (-i h/Ac l56i cMc Tng trn mAt ?t+ J* mTng
5Nc / the/ !ng 9Wch th56c, (^ trW thit 9+ Tr/ng 0u1 tr2nh / nu gA# n@n ?t 0u1
yu hay (56ng c-ng tr2nh c< +++, >Z th-ng 41/ (6i Ei 7i&n chQ u t5 U cT #h5ng
h56ng gii 0uyt c` thU+
T?t c c1c h* / @u 5Nc gi. lEi mDt l6# ?t 4/ (& 7y 9h/ng Xncm U ch*ng
xm th%c ( #h1 h/Ei cQa thin nhin xgiT, m5a, nhi&t DCy+ V6# 4/ (& ny ch3 5Nc
4Tc i 9hi t l6# 4t-ng lTt+
?t / 5Nc ('n chuyUn t !ng ni 0uy ^nh ra ng/i mAt 4ang c-ng tr2nh+
,hi / mTng 9t hN# (6i (i&c 9i ch*ng thnh ?t c-ng tr2nh, lu-n lu-n 4* trW c1c
m1y 4m U 9^# th/1t n56c ch/ h* mTng 9hi gA# tri m5a m 4/ ch/ (i&c thi c-ng
5Nc lin t`c+
Tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng nu gA# n56c ngm tin hnh / mDt r"nh tiu n56c >u
9h/ng qncm r=i m6i / lan ra #hWa n-ng hn+
Tr56c 9hi / ?t mTng n c*t thit 9 tin hnh c-ng t1c '# u cMc ch/ lD c*t
thG# cMc+ Tr56c 9hi '# u cMc 7ung m1y thud 42nh ( mia x1c ^nh (^ trW th?# nh?t cn
'# 4B #hn 4 t-ng trn thn cMc+
D.L..O 92 #8ng l#
F-ng t1c thi c-ng 4 t-ng lTt mTng, 4gt-ng lTt n@n tng hm cT 9h*i l5Nng l
eje,opomp+
Thi gian th%c hi&n l ne ngy+ Thit 4^ #h`c (` ch/ c-ng t1c t 4 t-ng lTt 4a/
g=mf Fn tr`c 41nh xWchf nX c1iz m1y m 4n ugt-ng X9rf e c1iz nhn c-ngf pn
ng5i+ S 7`ng ugt-ng th5ng #hcm U t x7/ 9h*i l5Nng l6ny
Trang jv
F-ng t1c t ugt-ng lTt 7m tng hm cT 9h*i l5Nng l lj+epmp 5Nc th%c hi&n
tr/ng thi gian nq ngy > 7`ng ugt-ng trDn tEi chP+ Thit 4^ thi c-ng 4a/ g=mf ne m1y
trDn ugt-ng eqnlWtz m 4nf ne c1iz Ihn c-ng pn ng5i+
Tr56c 9hi t 4 t-ng lTt tin hnh c-ng t1c 9iUm tra lEi tim, c*t thi c-ng cQa tuyn,
c*t thi c-ng cQa tYng mTng, 7Mn >Ech 1y h* mTng+
F)n c: the/ c% ly ('n chuyUn chMn #h5ng ti&n ('n chuyUn 4 t-ng, tin hnh lm
5ng ( cu c-ng t1c ch/ #h5ng ti&n t 4 t-ng+
Fhucn 4^ ('t li&uf b't li&u chucn 4^ ch/ c-ng t1c 4 t-ng 4a/ g=mf xi m)ng, c1t, 1
mnxon ( n56c+
Thit 9 thnh #hn c?# #h*i ch/ 4 t-ng lTt c)n c: (/ m1c xi m)ng, 9Wch th56c 1
7)m tr/ng h= > thit 9+
,hi t 4 t-ng c1c #h5ng ti&n c gi6i, ng5i i lEi xung 0uanh h* mTng cn cT
mDt 9h/ng c1ch an t/n (6i mG# h* mTng, 9h-ng 5Nc gy >Et l] thnh (1ch ta luy h*
mTng+
u t-ng lTt 5Nc t !ng chi@u ca/ the/ thit 9, m 9 4ang m 4n+ ,hi m
lu-n 9h*ng ch thi gian m ( 9h/ng c1ch gi.a hai (^ trW m li@n nhau 5Nc ch=ng
ln nhau mDt 9h/ng p g q cm+
Sau 9hi t 4 t-ng x/ng cn cT r/ chHn, gHn 4iUn 41/ hi&u U ng5i i lEi 9h-ng 4^
>a (/ h* mTng 78m n1t 4 t-ng lTt mTng+ FM ra c1c #h5ng ti&n trDn 4 t-ng, ('n
chuyUn 4 t-ng+
D.L..Q + g('/ v+ v'n @$u8n;
F-ng t1c thi c-ng lH# At (1n 9hu-n gin gi1/ >n, 7m, t5ng ugt-ng 5Nc th%c
hi&n the/ tYng giai /En c-ng (i&c+ Thi gian th%c hi&n c)n c: (/ ^nh m:c ha/ #hW
nhn c-ngkXnnme ( 9h*i l5Nng, 7i&n tWch mAt 4ang cQa tYng c-ng t1c U tin hnh #hn
4* nhn c-ng+ h% 9in >* l5Nng nhn c-ng > 7`ng ch/ lH# At (1n 9hu-ng t5ng hm
l ej ng5i th%c hi&n tr/ng nj ngyz lH# At (1n 9hu-n >n l qn ng5i 5Nc th%c hi&n
tr/ng Xm ngy+ *i (6i nh.ng c-ng t1c cT 7i&n tWch nhB h# th5ng tin hnh lH# At c*t
thG# r=i lH# At (1n 9hu-n+ Thit 4^ thi c-ng i 9im g=m m1y 9h/an cm tayf Xn c1iz
m1y hn i&n eqnL nq c1i+
Trang jj
F-ng t1c gi1/ ( (1n 9hu-n tun the/ m`c pf F*# #ha ( gi1/ thuDc TFbI
mmqpfXllq g ,t c?u 4 t-ng ( 4 t-ng c*t thG# t/n 9h*i g Quy #hEm thi c-ng (
nghi&m thu+
gi1/ ( (1n 9hu-n 5Nc thit 9 ( thi c-ng m 4/ D c:ng, D tn ^nh, (.ng
chHc chû 5Nc ti trMng Dng tr/ng 0u1 tr2nh t ( m 4 t-ng gy ra+ gi1/ ( (1n
9hu-n 7{ th1/ lH#, 9h-ng gy 9hT 9h)n ch/ (i&c At c*t thG#, t ( m 4 t-ng+
Ih.ng 4D #h'n chQ yu cQa gi1/ nh5 cDt, 7m chWnh >Z hEn ch t*i a m*i n*i,
c1c (^ trW n*i 9h-ng 5Nc nam trn c\ng mDt mAt cHt ngang ( 5Nc 4* trW tEi nh.ng (^ trW
chû l%c 4G+ Trn u cDt 9h-ng 5Nc At tr%c ti# m*i n*i ?u u cQa hai 7m m >Z
5Nc 7\ng gP &m hay x ngang U ch*ng $+ *i (6i (1n 9hu-n gP, cT n*i *i u th2
7\ng inh _a h/Ac gP *# hai 4n cht n*i+ Fhi@u 7y gP n# 9h-ng 5Nc nhB hn 4*n
ln cEnh nhB cQa cDt, ttng 7i&n tWch mAt cHt ngang cQa hai thanh n# 9h-ng 5Nc nhB
hn 7i&n tWch mAt cHt ngang cQa cDt+
b1n 9hu-n 5Nc ghG# 9Wn, 9hWt U 9h-ng lm m?t n56c xi m)ng 9hi t ( m 4
t-ng, =ng thi 4/ (& 5Nc 4 t-ng m6i t 756i t1c Dng cQa thi tit+
b1n 9hu-n ( gi1/ 5Nc gia c-ng, lH# 7%ng >a/ ch/ m 4/ !ng h2nh 71ng (
9Wch th56c cQa 9t c?u the/ 0uy ^nh cQa thit 9+ D >ai l&ch 9Wch th56c ch/ #hG#
nh5 >auf
T2n za( l)c$
T.x zG c$/ B$B
**
g Fhi@u 7i, chi@u rDng t?m (1n 9hu-n
g D g= gh@ trn mAt (1n
g Sai l&ch chi@u 7y ghG# cEnh
g u@ rDng 9he h] gi.a hai t?m ghG# cEnh nhau xh/Ac 9he
n:ty
q
e
xn,q g ey
n,q
Trang jl
D (=ng thi c-ng x7m, >ny 9hi cT 9hcu D V mmf
pVk Xnnn xV tWnh 4ang mGty+
a+ ,hi lH# 7%ng (1n 9hu-n gi1/ m 4/ c1c yu cu >au f
b1n 9hu-n x*i (6i (1n 9hu-n gPy Q D cm thWch hN# U gim 4in h2nh tr/ng
thi gian > 7`ng x tY Xj g epwy+
u@ mAt c*# #ha ti# x!c (6i 4 t-ng cn 5Nc ch*ng 7Wnh+
b1n 9hu-n thnh 4n cQa c1c 9t c?u t5ng, >n, 7m ( cDt nn lH# 7%ng #h\
hN# (6i (i&c th1/ 7$ >6m m 9h-ng nh h5]ng n c1c #hn c*# #ha ( gi1/ c[n
l5u lEi U ch*ng $+
Tr` ch*ng cQa gi1/ At (.ng chHc trn n@n c:ng, 9h-ng 4^ tr5Nt ( 9h-ng 4^
4in 7Eng 9hi chû ti trMng ( t1c Dng tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng+
4+ ,hi lH# 7%ng (1n 9hu-n lu-n cT m*c trHc Ec h/Ac c1c 4i&n #h1# thWch hN# U thu'n
lNi ch/ (i&c 9iUm tra tim tr`c ( ca/ D cQa c1c 9t c?u+ *i (6i (1n 9hu-n cQa c1c 4D
#h'n 9t c?u (Ya nhB, h# m lEi ca/ nh5 cDt, th2 ch3 5Nc lH# (1n 9hu-n h/n thi&n 4a
mAt, c[n mAt 9ia U chYa c1c lt 9d thu't, 9h/ng c1ch 9h-ng 0u1 X+q m r=i 4^t 9Wn 7n
the/ the/ t*c D t 4t-ng+
c+ Tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng lH# 7%ng (1n 9hu-n ( gi1/, 9iUm tra c1c yu cu >auf
J2nh 71ng 9Wch th56c cQa (1n 9hu-n #hi #h\ hN# (6i 9t c?u cQa thit 9+
D #h|ng gi.a c1c t?m 9t n*if 9h-ng g= gh@ 0u1 pmmz
D 9Wn 9hWt gi.a c1c t?m (1n 9hu-n, gi.a (1n 9hu-n ( mAt n@n m 4/ 9h-ng m?t
n56c xi m)ng 9hi t ( m 4 t-ngz
b& >inh ( m:c D ch*ng 7Wnh (1n 9hu-nz
,t c?u gi1/, cy ch*ngf m 4/ D tn ^nh ( (.ng chHc tr/ng 0u1 tr2nh t
m ( 4/ 75$ng 4 t-ng+
Trang ln
7+ b1n 9hu-n 5Nc th1/ 7$ 9hi 4 t-ng Et c5ng D cn thit U 9t c?u chû 5Nc
trMng l5Nng 4n thn ( c1c ti trMng t1c Dng 9h1c tr/ng giai /En thi c-ng >au+ ,hi
th1/ 7$ (1n 9hu-n, gi1/ tr1nh 9h-ng gy :ng >u?t Dt ngDt h/Ac (a chEm mEnh lm
h5 hEi n 9t c?u 4 t-ng+ *i (6i (1n 9hu-n thnh th|ng :ng 9h-ng chû l%c 7/ trMng
l5Nng cQa 9t c?u nh5 (1n 9hu-n thnh cDtC ch3 th1/ g$ 9hi 4t-ng Et 5Nc c5ng D
eq9gkcm
e
tr] ln U m 4/ gi. 5Nc 4@ mAt ( c1c gTc cEnh 9h-ng 4^ >:t m h/Ac >Et
l$+ F[n (6i (1n 9hu-n chû ti trMng nh5 (1n 9hu-n >n, 1y 7mC th2 thi gian th1/
(1n 9hu-n >Z 5Nc 7%a (/ 9t 0u thW nghi&m c5ng D 4t-ng+ Ac 4i&t (6i (1n 9hu-n
7m #hi th1/ (1n 9hu-n thnh th|ng :ng tr56c U xem xGt ch?t l5Nng 4t-ng, nu 4^
n:t rt th2 >Z 5Nc x l; U 4t-ng Et yu cu r=i m6i th1/ (1n 9hu-n c[n lEi+
D.L.. C8ng #'c cG# #$B ;
F-ng t1c thi c-ng c*t thG# 5Nc tin hnh >au h/Ac tr56c c-ng t1c lH# At (1n 9hu-n
t\y thuDc (/ tYng 9hu (%c, 7i&n tWch thi c-ng+ Thi gian thi c-ng c*t thG# ch/ mPi tng
lf pq ngy xua/ g=m c*t thG# >n, tr`, t5ng hm, n@n, giang, mTngy+ Thit 4^ *i (6i
c-ng t1c lH# At c*t thG# ca/mm thit 4^ > 7`ng 4a/ g=mf ne m1y cHt u*nz Xn m1y
hn eqnLz Ihn c-ng qn ng5i+
F-ng t1c lH# At c*t thG# Xom tY tng tr&t tng m 5Nc th%c hi&n tr/ng thi gian
XX ngy x4a/ g=m c*t thG# >n ( tr`y+ Thit 4^ > 7`ng 4a/ g=mf S1y 4in th hn
eqnLf ne c1iz S1y ('n th)ng l=ng n+jTfnX c1iz S1y cHt u*nf ne c1i
F-ng t1c c*t thG# tun the/ m`c m F-ng t1c c*t thG# TFbI mmqpfXllqg ,t c?u
4 t-ng ( 4 t-ng c*t thG# t/n 9h*i g Quy #hEm thi c-ng ( nghi&m thu+
F*t thG# 7\ng tr/ng 9t c?u 4 t-ng c*t thG# m 4/ c1c yu cu cQa thit 9 ( ch3
78n tr/ng h= > mi thu+
F*t thG# tr56c 9hi gia c-ng ( tr56c 9hi t 4 t-ng 4@ mAt >Ech, 9h-ng 7Wnh 4\n ?t,
7u m$, 9h-ng cT (cy >Ht ( c1c l6# g3, /En c*t thG# ch U thYa ra ng/i 9h*i 4 t-ng
t ln tr56c #hi 5Nc lm >Ech 4@ mAt+ F1c thanh >Ht 4^ 4#, 4^ gim tit 7i&n 7/ lm
>Ech h/Ac 7/ c1c nguyn nhn 9h1c 9h-ng (5Nt 0u1 gi6i hEn ch/ #hG# l ew 5ng
9Wnh+ F*t thG# cn 5Nc 9G/, u*n ( nHn th|ng, (i&c cHt u*n thG# ch3 5Nc th%c hi&n
4ang c1c #h5ng #h1# c hMc+ F*t thG# 5Nc cHt u*n #h\ hN# (6i h2nh 71ng, 9Wch th56c
cQa thit 9+
Trang lX
,hi lH# 7%ng c*t thG# hEn ch n*i 4uDc, ch3 7\ng ch/ 9h*i l5Nng c*t thG# Wt h/Ac tEi
c1c (^ trW 9t c?u 9h-ng ch/ #hG# hn+ 5ng 9Wnh l6n nh?t ch/ #hG# n*i 4uDc enmm +
bi&c n*i 4uDc c*t thG# thBa m"n c1c yu cu >au f
Fhi@u 7i n*i 4uDc c*t thG# chû l%c tr/ng c1c 9hung ( l56i thG# 9h-ng nhB hn
eqnmm *i (6i thG# chû 9G/, 9h-ng nhB hn ennmm *i (6i thG# chû nGn+
hy 4uDc 7\ng l/Ei 7y thG# m@m cT 5ng 9Wnh Xmm, tr/ng c1c m*i n*i 5Nc 4uDc
Wt nh?t p (^ trW x] gi.a ( hai uy+
Tr56c 9hi lH# 7%ng c*t thG# tin hnh 9iUm tra D chWnh x1c cQa (1n 9hu-n, i@u
ch3nh nu cT >ai l&ch+ bi&c i@u ch3nh (8n lu-n m 4/ D tn ^nh (.ng chHc cQa h&
th*ng gi1/ (1n 9hu-n+ Tin hnh (& >inh r1c 4cn (1n 9hu-n 7/ c-ng t1c (1n 9hu-n
gy ra +
b'n chuyUn c*t thG# " gia c-ng 9h-ng lm h5 hBng ( 4in 7Eng >n #hcm c*t
thG#+ Sau ny 9hi tt ch:c ('n chuyUn 4 t-ng, c1c thit 4^ thi c-ng 4 t-ng, 9h-ng nh
h5]ng n c*t thG#f 9h-ng x 7^ch, 4in 7Eng, h5 hBng+
V6# 4/ (& c*t thG# 4ang c1c c/n 9 At tEi c1c (^ trW thWch hN# t\y the/ m't D c*t
thG# nh5ng 9h-ng l6n hn Xm mDt iUm 9, c/n 9 cT chi@u 7y 4ang l6# 4 t-ng 4/ (&
c*t thG#+
bi&c lin 9t c1c thanh c*t thG# 9hi lH# 7%ng th2 >* l5Nng m*i n*i 4uDc hay hn Wnh
9h-ng nhB hn qnw >* iUm gia/ nhau the/ th: t% xen 9Z, ring thG# >n th2 4uDc ht
nh.ng cht gia/ nhau+ Tr/ng mMi tr5ng hN#, c1c gTc cQa ai thG# (6i thG# chû l%c 5Nc
4uDc h/Ac hn Wnh Xnnw+
F*t thG# ch/ nh- ra ng/i #hEm (i t 4 t-ng xc*t thG# chy, 5Nc c* ^nh 4ang
thanh ngang U tr1nh rung Dng, lm >ai l&ch (^ trW c*t thG#, 9h-ng 4 c/ng c*t thG# ] 4?t
9~ gTc D n/ lm nh h5]ng n tWnh n)ng c*t thG# ( lm rEn n:t 4 t-ng ] chn c*t
thG#+
Sai l&ch ch/ #hG# 9hi At c*t thG# 9h-ng l6n hn c1c tr^ >* ch/ ] 4ng >auf
T2n za( l)c$
T.x zG c$/
B$B
**
Trang le
g Sai l&ch (@ 9h/ng c1ch gi.a c1c thanh chû l%c At
ring 4i&tf *i (6i >n+
*i (6i cDt 7m+
g Sai l&ch (@ 9h/ng c1ch c*t ai cDt 7m+

en
Xn
Xn
Trang lp
T.Rn$ #7 c8ng #'c cG# #$B;
3i@ cUng nCn th]ngK oK cCtK un ct th^,f ThG# nh'# (@ gia c-ng thnh c*t thG# cQa
9t c?u 4 t-ng c*t thG# th5ng #hi 0ua c1c 9hu gia c-ngf nHn th|ng, / cHt ( u*n
the/ !ng (6i thit 9f
IHn th|ng th%c hi&n 4ang thQ c-ng x7\ng (am, 4!ay+ *i (6i thG# cuDn x Xnmmy
] ni cT mAt 4ang rDng th2 7\ng ti ( cT gi1 $ cuDn thG# U gi. ch/ thG# 9h-ng 4^
x/Hn 9hi th1/ ra+
,hi thanh thG# " th|ng ta cHt c*t thG# the/ 9Wch th56c thit 9+ Tr56c 9hi cHt thanh
thG# ta cn / ( 1nh 7?u+ ,hi / cn l5u ; trY i D 7"n 7i nu thanh thG# cT gia c-ng
u*n xD 7"n 7i nu u*n c/ng mqn l n,q7, u*n c/ng lnn l X7 c[n u*n c/ng Xjnn l X,q7
tr/ng T 7 l 5ng 9Wnh c*t thG# 5Nc u*ny+ ,hi cHt hng l/Et th2 chi@u 7i cT thU l?y c
trn 4n cHt, h/Ac l?y mDt thanh lm chucn U cHt c1c thanh >au+ Thanh chucn 5Nc 7\ng
tY u n cu*i U tr1nh >ai >* 7/ cDng 7=n+
FHt cT thU th%c hi&n 4ang tay, nu jmm cHt 4ang 9G/, l6n hn 7\ng >?n h/Ac
chEm x Xjmmy 9hi 5ng 9Wnh thanh thG# l6n hn th2 7\ng 0ue hn U cHt+
Thanh thG# >au 9hi cHt 5Nc chuyUn 0ua c-ng /En u*n U thanh thG# cT h2nh 71ng
!ng (6i h2nh 71ng cQa nT tr/ng 9t c?u+
*n c*t thG# cT thU th%c hi&n 4ang thQ c-ng, mu*n u*n 5Nc thanh thG# ta gi. U
thanh thG# :ng yn, ch*t c* ^nh lm iUm t~ U u*n thanh thG# ( ch*t 7i Dng x*ng
thG# h/Ac cn (amy U 9G/ thanh thG# 0uanh ch*t c* ^nh+ ,hi c*t thG# cng c:ng hay
thG# cT 5ng 9Wnh l6n th2 ta u*n 4ang m1y+
Hn ni ct th^,\ Tr56c 9hi n*i #hi l'# h= > 4* trW m*i n*i, tr1nh n*i tEi nh.ng (^
trW chû l%c l6n+ F*t thG# tr/ng 4 t-ng c*t thG# cT thU n*i the/ hai c1chf n*i 4uDc xm*i
n*i 56ty ( n*i hn xm*i n*i 9h-y+
I*i 4uDcf Jai thanh thG# n*i 5Nc At ch=ng ln nhau, 7\ng thG# m@n Xmm 4uDc ]
4a iUm+ S*i n*i ny 5Nc 4/ 75$ng ( gi. 9h-ng 4^ rung Dng, n/! ch3 chû l%c 9hi
4 t-ng " Et c5ng D thit 9+ ,hi n*i c*t thG# cn l5u ; chi@u 7i m*i n*i x/En ch'#
nhauy m 4/ chi@u 7i t*i thiUu nh5 0uy ^nh ] #hn trn+
Trang lm
I*i hnf ta 7\ng #h5ng #h1# hn h= 0uang+ Jn h= 0uang ch3 7\ng hn c*t thG# cT
5ng 9Wnh l6n hn jmm, t*t nh?t l l6n hn Xemm+ ,hi hn 4/ m 4@ mAt m*i n*i
nhn, 9h-ng ch1y 9h-ng :t 0u"ng ( thu h# c`c 4D, 4/ m chi@u ca/ ( chi@u 7i
5ng hn+
;t ct th^, +o +n GhuUn \ F*t thG# >au 9hi gia c-ng 5Nc At (/ (1n 9hu-n+ U
9t c?u chû l%c nh5 thit 9 th2 c*t thG# At (/ (1n 9hu-n 1# :ng c1c yu cu >auf
,h/ng c1ch gi.a c1c thanh m 4/ m:c t*i thiUu U c*t li&u 9h-ng 4^ 9t gi.a c1c
thanh thG# gy rPng 4 t-ng, nh?t l cht cT nhi@u l6# c*t thG#+
U tn ^nh (^ trW thanh thG# ta 4uDc h/Ac hn+ *i (6i l56i thG# th2 4uDc t/n 4D c1c
iUm gia/ nhau cQa c*t thG#, c[n hn th2 hn t/n 4D c1c n!t chu (i, 4n tr/ng hn c1ch
mDt xtrY tr5ng hN# cT h56ng 78n cQa thit 9 h/Ac gi1m >1t Ly+
U tE/ l6# 4 t-ng 4/ (& ta 7\ng c1c c/n 9 cT chi@u 7y 4ang l6# 4 t-ng 4/ (&
( t\y the/ c?u 9i&n m chi@u 7y l6# 4/ (& thay ti the/+ F1c c/n 9 5Nc lm 4ang
4 t-ng cT c5ng D 4ang c5ng D thit 9 4 t-ng cQa 9t c?u T+
At c*t thG# (/ (1n 9hu-n 4ang c1ch At t/n 4Df c*t thG# 5Nc hn 4uDc h/n t/n
ch/ mDt c?u 9i&n x] 7Eng l56i, 9hungy ] x5]ng c*t thG# >au T 5a ln At (/ (1n
9hu-n+ Sau T ti# t`c 4t >ung nh.ng chi tit lin 9t gi.a ch!ng (6i nhau+
D.L.. K,# l()u !y z?n 4u"# 92 #8ng ;
a+ F1c ('t li&u U >n xu?t 4 t-ng m 4/ yu cu 9 thu't the/ c1c tiu chucn hi&n
hnh, =ng thi 1# :ng c1c yu cu 4t >ung cQa thit 9+ Tr/ng 0u1 tr2nh l5u 9h/, ('n
chuyUn ( ch tE/ 4 t-ng, ('t li&u 5Nc 4/ 0un, tr1nh nhi{m 4cn h/Ac 4^ l8n lDn c$
hEt ( chQng l/Ei+ *i (6i c1c l/Ei ('t li&u 9h-ng h/n t/n #h\ hN# (6i tiu chucn h/Ac
9h-ng @ c'# tr/ng tiu chucn, ch3 > 7`ng U >n xu?t 4 t-ng, nu cT Q lu'n c: 9h/a
hMc ( c-ng ngh& xth-ng 0ua >% x1c nh'n cQa mDt c >] 9iUm tra cT Q t5 c1ch #h1#
nhny ( 5Nc >% =ng ; cQa chQ u t5, c<ng nh5 n (^ t5 (?n thit 9+
4+ Ki m)ng > 7`ng thBa m"n c1c 0uy ^nh cQa tiu chucn f
Ki m)ng //clan7gFupn g Et yu cu 9 thu't the/ TFbI eoje f Xlle g Ki m)ng
//clan7 , TFbI XplgXllXg c1c tiu chucn U th xi m)ng+
Trang lq
FhQng l/Ei ( m1c xi m)ng > 7`ng #h\ hN# (6i thit 9 ( c1c i@u 9i&n, tWnh ch?t,
Ac iUm m-i tr5ng lm (i&c cQa 9t c?u c-ng tr2nh+ bi&c > 7`ng xi m)ng nh'#
9hcu cT ch:ng ch3 9 thu't cQa n56c >n xu?t, 9hi cn thit th2 thW nghi&m 9iUm tra U
x1c ^nh ch?t l5Nng the/ tiu chucn bi&t Iam hi&n hnh+ bi&c 9iUm tra xi m)ng tEi
hi&n tr5ng nh?t thit #hi tin hnh tr/ng c1c tr5ng hN# >au f
c+ F1t 7\ng tr/ng 4 t-ng thBa m"n c1c yu cu cQa TFbI XvvnfXljo F1t xy 7%ng g
yu cu 9 thu't+ F1t tr56c 9hi > 7`ng ch/ c-ng tr2nh 5Nc thW nghi&m 9iUm tra ch?t
l5Nng the/ c1c tiu chucn tY TFbI ppv f Xljo n TFbIpmo f Xljo F1t xy 7%ng g
#h5ng #h1# th+ u"i ch:a c1t 5Nc At ] ni 9h- r1/, t *ng the/ nhTm hEt, the/
m:c D >Ech 4cn U ti&n > 7`ng ( cn cT 4i&n #h1# ch*ng giT 4ay, m5a tr-i ( l8n tE#
ch?t+
7+ 1 7)m 7\ng tr/ng 4 t-ng m 4/ ch?t l5Nng the/ 0uy ^nh cQa TFbI XvvXfXljo
1 7)m, >Bi 7)m, >Bi 7\ng tr/ng xy 7%ng, ng/i ra 1 7)m 7\ng ch/ 4 t-ng 5Nc
#hn thnh nhTm cT 9Wch th56c hEt ( ch?t l5Nng (@ c5ng D, h2nh 71ng h2nh hMc tun
the/ c1c yu cu cQa thit 9+
e. F1t ( 1 7)m 5Nc th5ng xuyn 9iUm tra D cm 4ang m1y / D cm cT 7y 78n,
m1y i&n m-i cT D chWnh x1c n n,ew the/ 9h*i l5Nng ( n,qw the/ thU tWch+ bi&c
9iUm tra, thW nghi&m 5Nc th%c hi&n tEi hi&n tr5ng 4]i tt chuyn gia cQa n (^ thi c-ng
cT Q t5 c1ch ( 9h n)ng thit 4^ thW nghi&m+
+ I56c 7\ng U trDn ( 4/ 75$ng 4 t-ng thBa m"n c1c yu cu cQa TFbI
mqnofXljv I56c ch/ 4 t-ng ( (.a g yu cu 9 thu't+ F1c ngu=n n56c u*ng 5Nc
@u cT thU 7\ng U trDn ( 4/ 75$ng 4 t-ng, 9h-ng 7\ng n56c thi cQa nh m1y, n56c
4cn tY c1c h& th*ng th/1t n56c >inh h/Et, n56c a/ h= ch:a nhi@u 4\n, n56c l8n 7u m$
U trDn ( 4/ 75$ng 4 t-ng+ I56c 5Nc th5ng xuyn 5Nc thW nghi&m tr/ng 0u1 tr2nh
> 7`ng ( 5Nc 1# 7`ng the/ tiu chucn TFbI mmqpfXllq+
g+ bi&c > 7`ng tr/ng 4 t-ng m 4/ f
Trang lo
TE/ ra hPn hN# 4 t-ng cT tWnh n)ng #h\ hN# (6i c-ng ngh&, 4i&n #h1# thi c-ng+
,h-ng nh h5]ng t6i tin D thi c-ng ( 9h-ng nh h5]ng t6i ch?t l5Nng c-ng tr2nh c
tr/ng 0u1 tr2nh > 7`ng >au ny+
,h-ng nh h5]ng, )n m[n thG#+
F1c l/Ei #h` gia > 7`ng cT ch:ng ch3 9 thu't 5Nc c1c c 0uan 0un l; nh n56c
c-ng nh'n, (i&c > 7`ng #h` gia tuy&t *i tun the/ ch3 78n cQa nh >n xu?t+
D.L.. T$( c8ng 92 #8ng ;
F-ng t1c thi c-ng 4gt-ng 5Nc tin hnh >au 9hi h/n thnh lH# At c*t thG# ( (1n
9hu-n+ F)n c: (/ 9h*i l5Nng, 9hu (%c > 7`ng chQng l/Ei ( >* l5Nng m1y mTc thit 4^
U thi c-ng+
*i (6i c-ng t1c t ugt-ng tY tng hm tng m Xom > 7`ng c1c m1y thi c-ng
chQ yu >auf Ke 4m 4gt-ng t% hnh >* l5ngf np c1iz S1y m 7\if Xn c1i xFT ne c1i
m 7\i x)ng 7\ng U > cua 9hi m?t i&nyz Ihn c-ngf qn ng5i+ Thi gian thi c-ng
mPi >n ne ngy+
*i (6i c-ng t1c thi c-ng tY tng m n tng m1i qnm thi gian thi c-ngf nX ngyz
Thit 4^ thi c-ng chQ yuf Fcu th1# eqT nX c1i, m1y m 7\i ugt-ngf nX c1i, Ihn c-ng
j ng5i, m1y ('n th)ng l=ngf nX c1i
Trang lv
Trang lj
Trang ll
F-ng t1c thi c-ng 4 t-ng tun thQ the/ 0uy tr2nh 9 thu't ] m`c o Thi c-ng 4
t-ng g TFbI mmqpfXllq +
SMi c-ng t1c thi c-ng 4 t-ng 5Nc tin hnh (/ 4an ngy+ Iu #hi tin hnh (/
4an m #hi 5Nc c1n 4D gi1m >1t ch/ #hG# (6i i@u 9i&n y Q 1nh >1ng+
,h-ng 5Nc t 4 t-ng 9hi tri m5a, tuy nhin cT thU t 4 t-ng 9hi t/n 4D 9hu
(%c " che chHn 4/ m ( 5Nc c1n 4D gi1m >1t ch/ #hG#+ b nu 4 t-ng " 5Nc t
tr56c T r=i #hi ng5ng lEi, (i&c t 4 t-ng cT thU ti# t`c >au mDt 9h/ng thi gian t*i
thiUu Xe gi, tin hnh the/ TFbI mmqpfXllq S`c o+o SEch ngYng thi c-ng+
Ji&u ch3nh thnh #hn 4 t-ng tEi trEm trDn 5Nc tin hnh the/ nguyn tHc 9h-ng
lm thay ti td l& IkK cQa thnh #hn 4 t-ng+ ,hi c*t li&u cm cn gim 46t l5Nng n56c
trDn, gi. nguyn D >`t yu cu tY mgqcm+ ,hi cn t)ng D >`t ch/ hPn hN# 4 t-ng U
#h\ hN# (6i i@u 9i&n thi c-ng th2 cT thU =ng thi thm n56c ( xi m)ng U gi. nguyn
td l& IkK+
Ki m)ng, c1t, 1 7)m ( c1c ch?t #h` gia lBng U ch tE/ hPn hN# 4 t-ng 5Nc cn
the/ 9h*i l5Nng, n56c ( ch?t #h` gia cn /ng the/ thU tWch+ D chWnh x1c cQa thit 4^
cn /ng 5Nc 9iUm tra tr56c mPi Nt t 4 t-ng, tr/ng 0u1 tr2nh cn /ng th5ng
xuyn the/ 7i U #h1t hi&n ( 9hHc #h`c 9^# thi+ Fh/ #hG# >ai l&ch cn /ng ('t li&u
ch/ mDt m trDn 9h-ng 0!a tr^ >* ch/ ] 4ng >au x>/ >1nh (6i 9h*i l5Nng 5Nc thit 9
c?# #h*iyf
T2n za( l)c$ Sa( l)c$ v @$G( lINng
g Ki m)ng, #h` gia xnu cTy
g F1t, 1 7)m, >Bi
g I56c
X,n
q,n
p
Trang Xnn
bi&c ('n chuyUn 4 t-ng tY ni trDn n ni t m 4/ c1c yu cuf
h5ng ti&n ('n chuyUn hN# l;, 9h-ng U hPn hN# 4 t-ng 4^ #hn tng, 4^ chcy n56c
xi m)ng ( m?t n56c 7/ giT nHng nTng+
Thit 4^, nhn l%c ( #h5ng ti&n ('n chuyUn 4* trW #h\ hN# (6i 9h*i l5Nng, t*c D
trDn, t ( m 4 t-ng+
U tr1nh >% #hn tng, chi@u ca/ ri t% 7/ cQa hPn hN# 4 t-ng 9hi t 9h-ng (5Nt
0u1 X,qm, bi&c t 4 t-ng 9h-ng lm >ai l&ch (^ trW c*t thG#, (^ trW c*# #ha ( chi@u 7y
l6# 4 t-ng 4/ (& c*t thG#+ ,h-ng 7\ng m 7\i U 7^ch chuyUn ngang 4 t-ng tr/ng
c*# #ha, 4 t-ng 5Nc t lin t`c ch/ t6i mEch 7Yng 9 thu't h/Ac the/ yu cu thit 9+
,hi t 4 t-ng gi1m >1t 9 thu't th5ng xuyn gi1m >1t chAt chZ hi&n trEng c*# #ha,
gi1/ ( c*t thG# U x l; 9^# thi nu cT >% c* xcy ra+ ,hi thi c-ng 4 t-ng (/ 4an
m m 4/ Q 1nh >1ng ni trDn ( t 4 t-ng+
m 4 t-ng m 4/ c1c yu cu >au f
h\ng c1c l/Ei m 9h1c nhau nh5 m 7\i i&nC, m 4/ >a/ ch/ >au 9hi m, 4 t-ng
5Nc m chAt ( 9h-ng 4^ rP, 9h-ng h2nh thnh h*c tt /ng, 9h*i 4t-ng #hi 5Nc =ng
nh?t, m 4/ ch/ 4t-ng 41m chAt (/ c*t thG# U t/n 9h*i 4t-ng c*t thG# c\ng chû
l%c+
Thi gian m tEi mPi (^ trW m 4/ ch/ 4 t-ng 5Nc m 9+ h?u hi&u U nh'n 4it 4
t-ng " 5Nc m 9 l (.a xi m)ng nti ln 4@ mAt ( 4Mt 9hW 9h-ng c[n n.a+
,hi > 7`ng m 7\i, thi gian m tEi mPi (^ trW tY en n mn giy, 456c 7i chuyUn cQa
m 9h-ng (5Nt 0!a X,q 41n 9Wnh t1c 7`ng cQa m ( cHm >u (/ l6# 4 t-ng " t
tr56c Xncm+ hi chuyUn m 4ang c1ch r!t tY tY ( 9h-ng 5Nc tHt m1y U tr1ch l5u lEi
lt rtng tr/ng 4t-ng ] cht (Ya m x/ng+
*i (6i 7m th2 tin hnh m hai 4n (/ gi.a+
F1c c?u 9i&n (Ya t x/ng 5Nc che chHn ccn th'n tr1nh m5a ( h5 hEi ch/ t6i 9hi 4
t-ng c:ng h/n t/n+ T?t c c1c mAt lD ra 5Nc che nHng ngay >au 9hi 4 t-ng 4Ht u
-ng c:ng ( 4 t-ng >Z 5Nc gi. D cm 4ang c1ch t56i n56c tr/ng >u*t 0u1 tr2nh rHn lEi
cQa 4 t-ng+
Trang XnX
u/ 75$ng cm l 0!a tr2nh gi. ch/ 4 t-ng cT Q D cm cn thit U ninh 9t (
Tng rHn >au 9hi tE/ h2nh+ h5ng #h1# ( 0uy tr2nh 4/ 75$ng cm th%c hi&n the/ m`c
o+q u/ 75$ng 4 t-ng TFbI mmqpfXllqz TFbI qqle f XllX ut-ng nAng g }u
cu 4/ 75$ng cm t% nhin+
SEch ngYng thi c-ng 5Nc At ] (^ trW m l%c cHt ( m-men u*n t5ng *i nhB,
=ng thi (u-ng gTc (6i #h5ng truy@n l%c nGn (/ 9t c?u+
bi&c thi c-ng 4 t-ng tr/ng thi tit nTng 5Nc th%c hi&n 9hi nhi&t D m-i tr5ng
ca/ hn pnc, cn 1# 7`ng c1c 4i&n #h1# #h[ng ngYa ( x lW thWch hN# *i (6i ('t
li&u+ Qu1 tr2nh trDn, t, m ( 4/ 75$ng 4 t-ng U 9h-ng lm ttn hEi n ch?t l5Nng
4 t-ng 7/ nhi&t D ca/ cQa m-i tr5ng gy ra, nhi&t D cQa hPn hN# 4 t-ng tY m1y trDn
nn 9h*ng ch 9h-ng l6n hn pn D ( 9hi t 9h-ng l6n hn pq D+
Thi c-ng 4 t-ng tr/ng m\a m5a n (^ thi c-ng >Z cT c1c 4i&n #h1# tiu th/1t n56c
ch/ 4"i c1t, 1, 5ng ('n chuyUn, ni trDn ( ni t 4 t-ng+
Tr/ng mMi tr5ng hN#, 4@ mAt 4 t-ng >au 9hi thi c-ng x/ng xh/n thi&ny thBa m"n
c1c yu cu (@ ch?t l5Nng, D #h|ng ( =ng @u (@ mu >Hc the/ 0uy ^nh cQa thit 9,
ng/i ra thBa m"n f
J/n thi&n th-ng th5ng f m:c D g= gh@ cQa 4@ mAt 4 t-ng 9hi / 1# >1t 4ang th56c
em 9h-ng (5Nt 0u1 vmm+
J/n thi&n ca/ c?# f m:c D g= gh@ cQa 4@ mAt 4 t-ng 9hi / 1# >1t 4ang th56c em
9h-ng (5Nt 0u1 qmm+
_ Trnh t cUng tc <) tUng th6ng ,h"#\ S 7`ng ch/ c1c 9t c?u 9h*i l6n " 5Nc
0uy ^nh tr/ng J= > mi thu+ F-ng ty >Z > 7`ng nh cung c?# 4 t-ng th5ng
#hcm cT uy tWn ( ch?t l5Nng ca/, > 7`ng c-ng ngh& trDn ( 4m hi&n Ei nh?t+ S
= c-ng ngh& >n xu?t 4 t-ng trDn 56tf
Trang Xne
n( *ng C'# ' NIHc P$ g(a
C5n C5n C5n
xn$ lINng
n vc =2#8ng
N{( #.n cIng 9Pc
=J* 92 #8ng
D.L...1 92 #8ng;
Ih.ng yu cu cn ch! ; 9hi t 4 t-ngf
Tr56c 9hi t cn 9iUm tra, nghi&m thu (1n 9hu-n, c*t thG#, h& th*ng >n tha/ t1c "
Et 5Nc c1c tiu chucn 9 thu't hay ch5a+ Iu t?t c c1c tiu chucn @ ra Et 5Nc yu
cu th2 ghi (/ nh't 9;+
Vm >Ech (1n 9hu-n, c*t thG#, 7Mn >Ech r1c r5]i, >.a cha c1c 9huyt t't, >ai >Tt nu
cT+
T56i n56c (1n 9hu-n U (1n 9hu-n 9h-ng h!t n56c xi m)ng+
,hi t 4 t-ng ln l6# 4 t-ng lTt lm >Ech l6# 4 t-ng lTt, t56i (/ T n56c h= xi
m)ng r=i m6i t 4 t-ng (/+
Th5ng xuyn 9iUm tra h& giang, ch*ng, (1n 9hu-n, D >ai l&ch cQa c*# thG# tr/ng
0u1 tr2nh t 4 t-ng+
FT 9 h/Ech cung :ng (.a 4 t-ng , nhn l%c, thit 4^ U t lin t`c tr/ng mDt ca,
mDt 9W#+ JEn ch Wt nh?t nh.ng gi1n /En tr/ng 0u1 tr2nh t 4 t-ng+
Ih.ng nguyn tHc ( 4i&n #h1# t 4 t-ng f
Iguyn tHc Xf ,h*ng ch chi@u ca/ t 4 t-ng 9h-ng 5Nc (5Nt 0u1 e,qm+ Ju ht c1c
mTng @u cT D >u nhB hn e,qm >/ (6i mAt ?t t% nhin, nu (2 i@u 9i&n â h2nh m
(5Nt 0ua yu cu trn th2 9h*ng ch 4ang c1ch 7\ng m1ng nghing+
Trang Xnp
Iguyn tHc ef ,hi t 4 t-ng #hi t tY trn xu*ng, h& th*ng >n tha/ t1c c<ng #hi 4Ht
ca/ hn mAt 4 t-ng cQa 9t c?u+ ,hi t 9h-ng U c1c #h5ng ti&n thi c-ng (a '# (/
c*t thG# ( (1n 9hu-n+
Iguyn tHc pf ,hi t 4 t-ng #hi t tY xa (@ gn >/ (6i (^ trW ti# nh'n (.a 4 t-ng+
Iguyn tHc mf ,hi t 4 t-ng 9h*i l6n #hi t tYng l6#, chi@u 7y ( 7i&n tWch cQa mPi
l6# x1c ^nh 7%a trn 41n 9Wnh nh h5]ng ( n)ng >u?t cQa l/Ei m > 7`ng+ b6i m
7\i chi@u 7y l6# 4 t-ng t #hi nhB hn qgXn cm >/ (6i chi@u 7i cQa m+
92#8ng *ng ;
F1c h* mTng cQa c-ng tr2nh @u cT chi@u >u >/ (6i mAt ?t t% nhin nhB hn pm nn
9hi t ch3 7\ng m1ng nghing, u m1ng 9h-ng 5Nc t~ tr%c ti# (/ h& (1n 9hu-n
mTng m #hi cT c1c gi1 $ Dc l'#+
92#8ng c# ;
,hi t 4t-ng ta m] c1c ca nhB trn thn cDt ] nh.ng D ca/ thWch hN# xth5ng c1ch
nhau X,q my+ b6i nh.ng lt nhB ny ta cT thU At lMt u #hWa 756i cQa *ng ([i (/i (/
tr/ng xc[n u trn gHn 756i #hUu At tY trn >n c-ng t1c ngang (6i c1c 7m y U tr!t
4t-ng xu*ng+ Vm hD# (u-ng U At 756i 1y ca nhB U rTt (.a 4t-ng (/ thn cDt+
,hi t 4t-ng " ca/ ln t6i mi&ng ca nhB, ta >Z tin hnh Tng 9Wn c1c ca lEi
U tr1nh t2nh trEng l6# 4t-ng ] chn cDt 4^ rP (2 c1c c*t li&u t/ x1 7)my ri t% 7/ tY D ca/
l6n trn xu*ng 4^ Mng lEi gy nn #hn tng, tr56c 9hi t 4t-ng ta t mDt l6# (.a
xim)ng c1t td l& Xfe 7y tY X n ecm ] 756i chn cDt+
Tr56c 9hi t 4 t-ng cDt #hi 9iUm tra xem " chYa c1c ai h/Ac *ng 9 thu't hay thG#
ru hay ch5a+
D.L...0 %* 92 #8ng ;
m 4ang c gi6if U m 4 t-ng ta > 7`ng m ch?n Dng 4n tr/ng xm 7\iy+
,hi > 7`ng cn tun the/ mDt >* 0uy ^nh >auf
m 5Nc U (u-ng gTc (6i mAt 4 t-ng+
Trang Xnm
Iu 4 t-ng t lm nhi@u l6#, th2 m 5Nc cHm 5Nc q g Xn cm (/ l6# 4 t-ng "
t tr56c+
Fhi@u 7y cQa l6# 4 t-ng t U m 9h-ng (5Nt 0u1 pkm chi@u 7i cQa m+
Thi gian m Et t*i thiUu, th5ng ] tr/ng 9h/ng tY Xq g on giy+
,hi m x/ng tEi mDt (^ trW, 7i chuyUn >ang (^ trW 9h1c #hi nh nhng, r!t ln h/Ac
tra m xu*ng tY tY+
,h/ng c1ch gi.a hai (^ trW m nhB hn hai ln 41n 9Wnh nh h5]ng cQa m,
th5ng l?y tY Xg X,q r/+
,h/ng c1ch tY (^ trW m n (1n 9hu-n m 4/f
e7 l
X
n,q r/+
b 9h/ng c1ch gi.a (^ trW m cu*i c\ng n (^ trW >Z t 4 t-ng ti# the/ lf
l
e
er/+
tr/ng T 7 g 5ng 9Wnh cQa m 7\iz r/

g 41n 9Wnh nh h5]ng cQa m+
t hPn hN# 4t-ng t6i u >an 4ang ( m ngay t6i T, 9h-ng 7\ng m U >an
hPn hN# 4t-ng+Tr/ng 0u1 tr2nh m nu th?y c*t li&u t/ t'# trung (/ mDt cht th2 #hi
/ ra ch-n glEi ch/ @u, 9h-ng 7\ng (.a l?# #hQ ln trn r=i m+
D.L...D =?/ 6Ing 92 #8ng v+ #$'/ 6 v'n @$u8n;
u/ 75$ng 4 t-ng cT m`c Wch 9h-ng ch/ n56c ng/i thm nh'# (/ (.a m6i t,
9h-ng lm m?t n56c 4@ mAt, 9h-ng ch/ l%c t1c 7`ng 9hi 4 t-ng ch5a chû 5Nc l%cz
9h-ng gy rung Dng lm l/ng c*t thG#+
u t-ng m6i t x/ng 5Nc che chHn 9h-ng 4^ nh h5]ng cQa m5a, nHng ( 5Nc gi.
cm th5ng xuyn+
Tr/ng m\a nHng h/Ac 9h- 9hi t 4 t-ng x/ng th2 #hQ ngay ln trn mAt 9t c?u mDt
l6# gi. D cm nh5 4a/ ti, m\n c5a, rm, rE, c1t h/Ac (B 4a/ xi m)ng+
Trang Xnq
*i (6i 4 t-ng 7\ng xi m)ng //cl)ng 5Nc gi. cm Wt nh?t l v ngy m+ Jai ngy
u c: e gi =ng h= t56i mDt ln+ Vn u t56i >au 9hi t 4 t-ng tY m gv gi+ Ih.ng
ngy >au 9h/ng p g Xn gi t56i mDt ln t\y the/ nhi&t D 9h-ng 9hW xnhi&t D cng ca/
cng t56i nhi@u, cng th?# cng t56i Wty+ bi&c i lEi trn 4 t-ng ch3 ch/ #hG# 9hi 4 t-ng
Et em 9Rkcme xm\a hi tY X ge ngy, m\a -ng p ngyy+
Th1/ (1n 9hu-nf D 7Wnh cQa (.a 4 t-ng (/ (1n 9hu-n t)ng the/ thi gian, (2 ('y
ch3 5Nc th1/ (1n 9hu-n 9hi 4 t-ng " Et 5Nc c5ng D cn thit+ ,hi th1/ (1n 9hu-n
cn nghin c:u 9 >% truy@n l%c tr/ng h& (1n 9hu-n " lH#, U th1/ 7$ 5Nc an t/n+
Th-ng th5ng th1/ the/ nguyn tHcf c1i n/ lH# tr56c th2 th1/ >au, c1i n/ lH# >au th2
th1/ tr56cz (1n 9hu-n 9h-ng chû l%c th1/ tr56c, (1n 9hu-n chû l%c th1/ >au+
*i (6i (1n 9hu-n 9h-ng chû l%c th2 (1n 9hu-n 5Nc th1/ 9hi 4 t-ng Et 5Nc
c5ng D eq9gkcme xtr/ng ([ng tY egp ngy t\y the/ m1c 4 t-ng, nhi&t D 9h-ng
9hW+++y+
Th1/ (1n 9hu-n chû l%c the/ 0uy #hEm+
D.L..1C8ng #'c 451 g<c$ ;
Tun thQ the/ TFbI mnjqg lq tiu chucn thi c-ng ( nghi&m thu+
`)u cu +% +St Biu\
REch xy 7\ng ch/ c-ng tr2nh l gEch th ( gEch *ng+
F5ng D cQa (in gEch 5Nc 9iUm tra tEi #h[2ng thW nghi&m ( Et TFbI+
bin gEch 7\ng U xy >Ech >Z ( 5Nc h!t n/ n56c tr56c 9hi 7\ng+ FT thU t56i
n56c ra >Ech 4\n ( c1c l6# 4ì 4cn tr56c 9hi 7\ng+
a+ b.a 7\ng ch/ c-ng t1c xy gEch yu cu t5ng t% nh5 c-ng t1c xy 1+
4+ Tr/ng 9h*i xy gEch, chi@u 7y trung 42nh cQa mEch (.a ngang l Xemm+ Fhi@u 7y
tYng mEch (.a ngang 9h-ng nhB hn jmm ( 9h-ng l6n hn Xqmm+ Fhi@u 7y trung
42nh cQa mEch (.a :ng l Xnmm, chi@u 7y tYng mEch (.a :ng 9h-ng nhB hn jmm
( 9h-ng l6n hn Xqmm+ F1c mEch (.a :ng >/ le nhau Wt nh?t qnmm+
c+ T?t c c1c mEch (.a ngang, 7Mc, :ng tr/ng 9h*i xy 5Nc chin y (.a xtrY 9h*i
xy mEch lmy+ Tr/ng 9h*i xy mEch lm, chi@u >u 9h-ng trGt (.a cQa mEch #hi1 mAt
ng/i 5Nc 0uy ^nh nh5 >au f
,h-ng l6n hn Xqmm *i (6i t5ng+
Trang Xno
,h-ng l6n hn Xnmm *i (6i cDt+
7+ h\ng nh.ng (in gEch nguyn Ac " chMn lMc U xy t5ng chû l%c, c1c mng
t5ng cEnh ca ( cDt+ REch ($ -i, gEch rPng ch3 5Nc 7\ng ] nh.ng chP ti trMng nhB
nh5 t5ng 4a/ che, t5ng ng)n, t5ng 756i ca >t+ F?m 9h-ng 5Nc 7\ng gEch ($, gEch
ngTi (`n U chin, &m (/ gi.a 9h*i xy chû l%c+
e+ Tr/ng 0u1 tr2nh xy lu-n 9iUm tra D ngang 4ang, th|ng :ng cQa 9h*i xy, nu #h1t
hi&n D nghin th2 >a ngay, cht gia/ nhau cht n*i ti# 5Nc xy =ng thi+ ,hi tEm
ngYng xy tuy&t *i 9h-ng U mB nanh+
+ Tr/ng 0u1 tr2nh xy t5ng l5u ; chYa >n c1c lt, rnh 5ng *ng n56c, 7y i&n,
cht cT trang trW, nh.ng cht ch/ c-ng t1c lH# At >au ny+
g+ ,hi thi c-ng t5ng thu h=i #hi mit lBm mEch (.a ng/i+
D.L..11C8ng #'c $/+n #$()n.
a. C8ng #'c #.'#
Tr1t t5ng, trn ( c1c c?u 9i&n 4 t-ng 4ang (.a xi m)ng+
Tr56c 9hi tr1t, 4@ mAt 9t c?u #hi 5Nc lm >Ech, cM ra ht 4ì 4cn, ru 41m, c1c
(t 7u m$ ( t56i cm+ Ih.ng (t l=i lm ( g= gh@, (.a 7Wnh trn 4@ mAt tr1t #hi 5Nc
H# thm hay tcy Z/ ch/ #h|ng+
Iu 4@ mAt 9t c?u 9h-ng Q D nh1m ch/ l6# (.a 41m 7Wnh nh5 4@ mAt 4 t-ng !c
tr/ng (1n 9hu-n thG#, mAt 9im l/Ei, mAt gP 71n, gP 4/ nhn ++ tr56c 9hi tr1t #hi gia
c-ng tE/ nh1m 4ang c1ch #hun c1t hay gia c-ng (.a xi m)ng, (cy c1t ln mAt 9t c?u
h/Ac 9hWa - 0u tr1m+ hi tr1t th mDt (i chP U x1c ^nh D 7Wnh 9t cn thit+
nh.ng (^ trW ti# gi1# gi.a hai 9t c?u 4ang ('t li&u 9h1c nhau, tr56c 9hi tr1t #hi
tri mDt l6# l56i thG# #hQ 9Wn chi@u 7y mEch ghG# ( tr\m (@ hai 4n Wt nh?t mDt /En
tY Xq n encm+ ,Wch th56c cQa - thG# 9h-ng l6n hn tY m n qcm+
Fhi@u 7y l6# (.a #h` thuDc (/ ch?t l5Nng mAt tr1t, l/Ei 9t c?u, l/Ei (.a > 7`ng
( c1ch thi c-ng tr1t+ Fhi@u 7y l6# tr1t trn tY Xn n Xqmm, nu tr1t 7y hn #hi cT
4i&n #h1# ch*ng l] 4ang c1ch tr1t ln l56i thG# hay th%c hi&n tr1t nhi@u l6#+ Fhi@u 7y
l6# tr1t #h|ng *i (6i 9t c?u t5ng th-ng th5ng 9h-ng nn 0u1 Xemm 9hi tr1t ch?t
l5Nng ca/ hn 9h-ng 0u1 Xqmm ( ch?t l5Nng Ac 4i&t ca/ 9h-ng 0u1 enmm+
Trang Xnv
,hi tr1t 7y hn jmm, #hi tr1t lm nhi@u l6#, mPi l6# 9h-ng 7y 0u1 qmm+ V6#
tr1t tE/ #h|ng mAt, 9h-ng 7y 0u1 emm+ *i (6i l6# tr1t trang trW xtr1t mi, tr1t ra, ++y,
ch/ #hG# l6# tr1t cu*i c\ng 7y qmm+ V6# tr1t #hi #h|ng, 9hi l6# tr1t tr56c >e mAt m6i
tr1t ti# l6# >au, nu l6# tr56c " 9h- mAt th2 #hi t56i n56c U tr1t ti#+ V6# tr1t ng/i
ch3 5Nc th%c hi&n 9hi c1c l6# lTt " Tng rHn+
nh.ng #h[ng th5ng xuyn cm 56t nh5 9hu (& >inh, #h[ng tHm, l6# tr1t #hi
7\ng (.a xi m)ng t*t U ch*ng th?m ( t)ng D 41m 7Wnh gi.a c1c l6# tr1t+
b.a 7\ng U tr1t nh1m mAt ( c1c l6# lTt #hi lMc 0ua l56i >ng pxpmm+ b.a 7\ng
ch/ l6# h/n thi&n #hi nhn mAt ng/i, #hi lMc 0ua l56i >ng X,qxX,qmm+
Tr5ng hN# cT yu cu ca/ (@ ch?t l5Nng mAt tr1t nh5 D #h|ng, D chWnh x1c, c1c
5ng c/ng thcm m th2 tr56c 9hi tr1t #hi gHn c1c iUm lm m*c ^nh (^ hay 9h*ng ch
chi@u 7y l6# (.a tr1t (Ya lm m*c chucn ch/ (i&c thi c-ng+ F1ch At m*c 5Nc tin
hnh nh5 >auf u tin 7\ng nh.ng inh 7i 9h/ng vnmm cT 5ng 9Wnh 7 omm, m<
inh h2nh ch. nh't (6i 9Wch th56c l Xqxpnmm ] c1c gTc trn ( t5ng 9h/ng pncm, ta
Tng c1c inh (/ mEch (.a r=i c)ng 7yx 4ang thG# cT 5ng 9Wnh Xmmy gi.a hai inh
lm chucn+ ,h/ng c1ch tY 7y c)ng n mAt t5ng 4ang !ng chi@u 7y l6# (.a cn
tr1t+ Sau T the/ 7y c)ng, c: 9h/ng Xm ta lEi Tng thm mDt inh n.a >a/ ch/ u m<
inh chEm (Ya !ng (/ 7y c)ng+ Ti# the/ ta H# (.a (/ xung 0uanh inh ( 7Mc
the/ 7y l?y m< inh lm chucn lm m*c+ Fu*i c\ng nht t?t c c1c inh i.
9. C8ng #'c GB
Tr56c 9hi tin hnh *# 4@ mAt 4n tr/ng ( 4n ng/i c-ng tr2nh cn #hi 9t th!c
c-ng (i&c cT lin 0uan U tr1nh mMi (a chEm lm h5 hBng hay nh h5]ng n ch?t l5Nng
4@ mAt *#+
Tr56c 9hi thi c-ng *#, #hi 9iUm tra D #h|ng cQa mAt *#+ Iu mAt *# cT D l=i lm
l6n hn Xqmm th2 cn #hi H# thm h/Ac tcy #h|ng 4ang (.a xi m)ng+ Tr5ng hN# >
7`ng ma tWt lm ('t li&u gHn xc1c t?m thQy tinh, t?m nh%a ttng hN#y #hi 7\ng th56c Xm
9iUm tra 9he h] gi.a th56c ( 4@ mAt *# 9h-ng 0u1 pmm+
Tr56c 9hi *# ln mAt 9t c?u 4 t-ng hay gEch 1 4ang c1c (in gEch, trn 4@ mAt *#
#hi 5Nc 9 - ^nh (^+
b't li&u *# t% nhin hay nhn tE/ 9hi 5a n hi&n tr5ng #hi 5Nc 4a/ gTi the/
!ng 0uy c1ch, cT 71n nh"n, ghi r 9Wch th56c, chQng, l/Ei, mu >Hc ++++((+
Trang Xnj
Tr56c 9hi gHn c1c t?m *# (/ mAt ng/i cQa c1c 5ng *ng 9 thu't h/Ac ] nh.ng
ni cT nhi&t D thay ti th5ng xuyn, cn #hi 4Mc 0uanh mAt *# mDt l6# l56i thG#,
/En l56i 4Mc #hi #hQ ra ng/i #hEm (i c1c 5ng *ng 9 thu't Wt nh?t Xqcm+
,hi *# x/ng tYng #hn hay t/n 4D 4@ mAt 9t c?u #hi lm >Ech c1c * 4cn, (.a trn
4@ mAt *#+ bi&c lm >Ech 4@ mAt *# ch3 nn tin hnh >au 9hi (.a gHn mEch *# " Tng
rHn, tr1nh (.a 4^ l/ng mEch *# tr/ng 0u1 tr2nh (& >inh+ U tr1nh hi&n t5Nng m5a lm *
mAt, [i hBi c1c cEnh g cQa chi tit m1i, 5ng (i@n Sn- +++ #hi cT D 7*c h56ng ra
ng/i c-ng tr2nh+
Igay >au 9hi 9t th!c c-ng t1c *# #hi lm >Ech, 1nh 4Tng 4@ mAt *#+ Ih.ng
9huyt t't trn 4@ mAt *#, cT thU >a 4ang c1ch tr1t ma tWt hay (.a xi m)ng, cn #ha trDn
mu (.a ch/ #h\ hN# (6i mu >Hc cQa n@n *#+
u@ 7y c1c l6# (.a gHn c1c (in gEch >: ( c1c t?m *# t5ng t% 9h-ng 5Nc l6n hn
Xqmm ( 9h-ng nhB hn vmm+ V6# (.a 5Nc #ht ln t?m *# 9h-ng 7y 0u1 pmm+
b.a &m gi.a 9t c?u ( t?m *# #hi Ac chHc, c1c mEch (.a ngang, 7Mc #hi >Hc
nGt, th|ng, @u An ( y (.a+
Sau 9hi thi c-ng x/ng c-ng t1c *#, mAt *# #hi Et c1c yu cu >au f
Ttng thU mAt *# #hi m 4/ !ng h2nh 71ng ( 9Wch th56c h2nh hMc+ b't li&u *#
#hi !ng 0uy c1ch (@ 9Wch th56c ( mu >Hc, 9h-ng c/ng (nh, >:t m, 9Wch th56c
9huyt t't trn mAt *# 9h-ng (5Nt 0u1 0uy ^nh thit 9+ Ih.ng h2nh *#, 5ng nGt
h/a ()n trn 4@ mAt *# #hi !ng the/ thit 9+
Trn mAt *# 9h-ng cT (t n:t, (t * cQa >n hay (-i, (.a, (t n:t+ D chnh cQa c1c
cEnh gi.a c1c t?m *# (6i nhau, h/Ac gi.a cEnh t?m *# (6i cEnh chi tit 9in tr!c
9h-ng 5Nc l6n hn n,qmm+
c. C8ng #'c l'ng;
V1ng 4ang (.a xi m)ng m1c the/ !ng thit 9+
V6# l1ng th%c hi&n trn n@n gEch, 4 t-ng c1c l/Ei hay 4 t-ng c*t thG#, tr56c 9hi
l1ng, 9t c?u n@n #hi tn ^nh ( #h|ng, cM >Ech c1c (t 7u, ru ( (t 4ì 4cn+
U m 4/ D 41m 7Wnh t*t gi.a c1c l6# (.a l1ng ( n@n nu mAt n@n 9h- #hi t56i
n56c ( 4)m nh1m 4@ mAt+ Iu cT l6# lTt th2 mAt #hi 9hWa - cT cEnh tY Xn n Xqcm+
Trang Xnl
V6# l1ng cu*i c\ng 4ang (.a xi m)ng c1t (6i 9Wch th56c hEt c*t li&u l6n nh?t 9h-ng
0u1 emm, x/a #h|ng the/ D 7*c thit 9+ T\y thuDc (/ thi tit, D cm, ( nhi&t D
9h-ng 9hW +++ Sau 9hi l1ng x/ng l6# (.a cu*i c\ng 9h/ng m n o gi >au m6i cT thU
1nh 4Tng 4@ mAt l1ng 4ang c1ch gii @u mDt l6# 4Dt xi m)ng hay l6# mBng h= xi
m)ng+
SAt l1ng #hi 4/ m D 4Tng the/ thit 9+ Qu1 tr2nh mi 4Tng 5Nc tin hnh
=ng thi (6i (i&c (1 c1c (t lm c`c 4D ( c1c (t >56c gNn trn 4@ mAt+ Fh?t l5Nng
mAt l1ng #hi 4/ m c1c yu cu (@ D #h|ng, D 7*c +++
6. C8ng #'c zJn v8(;
Tr56c l!c 4 cn tin hnh c1c 456c >auf
Vm (& >inh mAt t5ng, trn+
QuyGt >Ech 4ì 4cn trn t5ng trn+
Fhucn 4^ 7`ng c`, gin gi1/+
Fhucn 4^ ('t li&u+
F-ng t1c 4f
Sau 9hi c-ng (i&c chucn 4^ " x/ng #hi 9iUm tra lEi mAt t5ng, trn #hi 4 matit +
h\ng gi1y nh1m 1nh >Ech mDt l5Nt, lau >Ech 4ì, >au T 7\ng gi?y nh1m m^n 1nh
lEi+
u l6# th: nh?tf
h\ng 7a/ 4 #hGt (.a ln mAt t5ng, trn, yu cu lm 7:t iUm i mDt l5Nt ch/ ht
matit cn 4, mit i mit lEi hai 4a ln+ u #hi @u tay, #h|ng mAt ( nhn+ V6# 4
9h-ng 5Nc 7y 0u1 n+p mm+
,hi 4 l6# th: nh?t 9h- trHng, 7\ng gi?y nh1m x/a ch/ t5ng, trn #h|ng r=i 4 l6#
th: hai+ Tr2nh t% gi*ng l6# th: nh?t+
Sau 9hi 4 x/ng c1c l6#, 7\ng gi?y nh1m x/a lEi, m 4/ mAt t5ng trn #hi m^n,
4Tng, 9h-ng 5Nc rP, x56c m6i 5Nc >n, #hQ 4@ mAt+ Ttng >* chi@u 7y c1c l6# 4 #hi
nhB hn X mm+
Sn t5[ngf
Tr56c 9hi >n #hif
Trang XXn
Vau >Ech 4ì trn t5ng trn+
h\ng 4)ng 7Wnh 9ht rDng on mm 71n xung 0uanh 9hu-n ca U tr1nh >n 7Wnh (/
9hung tr/ng 0u1 tr2nh >n t5ng+
D.L. CeN\ T[C rN TfXN TkfN\ niV ^_N\ KX Kb SINH MeI
TkgN\
b?n @ an t/n la/ Dng ( (& >inh m-i tr5ng tr/ng thi c-ng l r?t 0uan trMng, h'u
0u cQa c1c tai nEn la/ Dng l 9h-ng thU l5ng tr56c 5Nc, r?t nghim trMng (@ ng5i
( cQa, nh h56ng n tinh thn la/ Dng cQa c-ng nhn+ Ih'n th?y 5Nc i@u ny, n
(^ thi c-ng r?t 0uan tm n (?n @ an t/n tr/ng la/ Dng+ Ih.ng 4i&n #h1#, (i&c lm
>au y l ht >:c cn thit U gim thiUu tai nEn la/ Dng, i@u ny " 5Nc ch:ng minh
0ua c1c c-ng tr2nh " thi c-ng x/ng tr/ng thi gian (Ya 0ua f
D.L..1 du( !xn$ c$ung;
Fh3 5Nc #hG# 9h]i c-ng xy 7%ng >au 9hi " l'# mAt 4ang thi c-ng+
Th%c hi&n y Q c1c chWnh >1ch, ch D (@ 4/ hD la/ Dng, 4a/ g=m :
Thi gian lm (i&c ( ngh3 ngi+
Fh D trang 4^ c1c #h5ng ti&n 4/ (& c1 nhn+
FT 4i&n #h1# ci thi&n i@u 9i&n la/ Dng ch/ c-ng nhn 4ang c1ch gim nh c1c
9hu la/ Dng thQ c-ng nAng nhMc+
Th%c hi&n c1c 0uy ^nh (@ 0uy #hEm 9 thu't an t/n, (& >inh la/ Dng+ FT >t nh't
9; an t/n la/ Dng ( th%c hi&n y Q ch D th*ng 9, 9hai 41/, i@u tra #hn tWch
nguyn nhn tai nEn la/ Dng+
F-ng nhn lm (i&c trn c-ng tr5ng #hi 1# :ng y Q c1c yu cu cQa c-ng (i&c
5Nc gia/ (@ tuti, >:c 9hBe, tr2nh D 4'c thN ( ch:ng ch3 hMc t'# an t/n la/ Dng+
SMi c-ng nhn lm (i&c trn c-ng tr5ng #hi 5Nc trang 4^ ( > 7`ng !ng c1c
#h5ng ti&n 4/ (& c1 nhn #h\ hN# (6i tWnh ch?t cQa c-ng (i&c+
Rii #h1# an t/n tr/ng xy lH# #hi #h\ hN# (6i tiu chucn ( 0uy ^nh >au yf
TFbI qpnjglXf Quy #hEm 9 thu't an t/n tr/ng xy 7%ng+
TFbI mnjogjqf Ln t/n i&n tr/ng xy 7%ng g }u cuchung+
TFbI pXmogjof F-ng (i&c hn i&n g }u cu chung+
TFbI pXmvglnf Quy #hEm an t/n tr/ng c-ng t1c x# 7$ g }u cu chung+
Trang XXX
TFbI memmgjof Quy #hEm 9 thu't an t/n thit 4^ nng+
TFbI qjopglqf Thit 4^ nng g }u cu tr/ng lH# At ( > 7`ng+
FT 4iUn hi&u th-ng 41/ 9hung (%c nguy hiUm+
Jng ngy tr56c 9hi lm (i&c, Di tr5]ng, c1n 4D 9 thu't, tt tr5]ng 9iUm tra lEi t2nh
trEng cQa t?t c c1c 4D #h'n thi c-ng, 9iUm tra x/ng m6i ch/ c-ng nhn lm (i&c+ Tr/ng
9hi lm (i&c 4?t 9~ c-ng nhn #h1t hi&n th?y nguy hiUm m?t an t/n #hi ngYng lm
(i&c ( 41/ ngay ch/ c1n 4D 9 thu't h/Ac Di tr5]ng U x l;+
# 7`ng mMi 4i&n #h1# ( #h5ng ti&n cn thit U #h[ng ch1y, ch.a ch1y+ u* trW
42nh 4Mt c:u hBa+
ui&n #h1# an t/n 9hi lm (i&c trn ca/f
F?m ngAt nh.ng ng5i u*ng r5Nu, u*ng 4ia, *m au, gi yu lm (i&c trn ca/+
,hi lm (i&c trn ca/ 0un 1/ #hi gMn gng, tay 1/ #hi 4u-ng ( ci c!c, Di m<
an t/n, i giy an t/n+ ,h-ng 5Nc i 7G# ca/ >u 9h-ng cT 0uai h'u, 7G# l, giy inh+
,hi cT giT t6i c?# o g onxvny9mkgi hay tri m5a t/ nAng hEt h/Ac cT gi-ng >Gt c?m
lm (i&c trn ca/+
F?m 9h-ng 5Nc 5a 7`ng c`, ('t li&u trn ca/ h/Ac tY trn ca/ 5a xu*ng 4ang
c1ch tung, nGm m #hi 7\ng 7y 4uDc U 9G/ h/Ac hE xu*ng tY tY 0ua 41nh xe cQa #uly+
F1c 4i&n #h1# 9h1cf
,h-ng U c-ng nhn lm (i&c tr/ng nh.ng i@u 9i&n m?t (& >inh Dc hEi, nguy
hiUm+
u* trW trEm y t tEi hi&n tr5ng, th%c hi&n nghi&# (` 4/ hiUm+
u* trW tEi ()n #h[ng hi&n tr5ng 42nh c:u hBa, 9iUm tra ( 7uy tr2 ch!ng ] trEng
th1i h/Et Dng t*t+ u* trW c1c 42nh c:u hBa ch*ng ch1y 4?t ng 7/ hn, cHt, 9h/
nguyn li&u gy ra+
Vu-n th%c hi&n tr56c (i&c 9iUm tra i@u 9i&n â ch?t ( c1c i@u 9i&n 9h1c (
chucn 4^ c1c c-ng t1c an t/n ch/ 9 h/Ech+
Vu-n 7uy tr2 D 7*c thWch hN# cQa mAt 7*c ?t / tr/ng c-ng t1c / ?t+
m 4/ an t/n chP :ng 4ang (i&c cung c?# gin gi1/+
m 4/ D 7i thWch hN# ( yu cu 9t c?u cQa 9t c?u tEm thi 4ang gin gi1/
( c1c 9hung $+
Trang XXe
VH# 7%ng c1c h& th*ng 9hung $ the/ 4n (Z ( the/ c?u tr!c thG# ch/ c-ng t1c
lH# 7%ng+
Tr/ng >u*t 0!a tr2nh > 7`ng c1c #h5ng ti&n, thit 4^, 7`ng c` thi c-ng #hi m
4/ ch?t l5Nng l5Nng ( > 7`ng hN# l;+
JEn ch 7i chuyUn c1c thit 4^ xy 7%ng ch/ c1c m`c Wch 9h1c ng/i m`c Wch
chWnh+
Ih.ng nguy hiUm 7/ ('t cT thU ri tY trn ca/ xu*ng >Z 5Nc r/ chHn, At 4iUn
41/ h/Ac 5Nc lm m1i che 4/ (&+
F1c #hn 78n i&n trn cQa c1c thit 4^ i&n #hi 5Nc 4Mc 9Wn 4ang ('t li&u c1ch
i&n h/Ac At ] D ca/ m 4/ an t/n ( thu'n ti&n ch/ (i&c tha/ t1c+
D.L..0 C'c B$IJng #()n cJ 9?n !y ngn nga c'c #a( n<n 4?1 .a #./ng c8ng #'c 451
67ng ;
m 4/ an t/n ch/ chP :ng 4ang c1c gi1+
m 4/ D 7i thWch hN# ( c1c yu cu (@ 9t c?u tr/ng T c1c 9t c?u tEm thi
nh5 c1c gi1, c1c h& 9hung ch*ng+
m 4/ an t/n tr/ng 0!a tr2nh ('n hnh tr/ng 9hi lH# 7%ng ( th1/ 7$ cQa c1c 9t
c?u tEm thi+
,iUm >/1t (i&c #h[ng ch1y ch.a ch1y 4ang (i&c > 7`ng 42nh 4Mt, ( c1c ('t li&u
ch*ng ch1y+
S 7`ng thHt l5ng an t/n ( lH# c1c l56i an t/n tr/ng 9hu (%c c-ng tr2nh+
D.L..D C'c B$IJng #()n cJ 9?n !y ngn nga #a( n<n #./ng v()c 6( c$u1yn c'c #$(A#
9x 451 67ng
m 4/ an t/n ch/ chP :ng 4ang c1c gi1+
m 4/ D 7i thWch hN# ( c1c yu cu (@ 9t c?u tr/ng T c1c 9t c? tEm thi nh5
c1c gi1, c1c h& 9hung ch*ng+
m 4/ an t/n tr/ng 0!a tr2nh ('n hnh tr/ng 9hi lH# 7%ng ( th1/ 7$ cQa c1c 9t
c?u tEm thi+
,iUm >/1t (i&c #h[ng ch1y ch.a ch1y 4ang (i&c > 7`ng 42nh 4Mt, ( c1c ('t li&u
ch*ng ch1y+
S 7`ng thHt l5ng an t/n ( lH# c1c l56i an t/n tr/ng 9hu (%c c-ng tr2nh+
Trang XXp
D.L..L =?/ $(y* ;
u/ hiUm ('t t5, thit 4^, nh x5]ng #h`c (` thi c-ng+
u/ hiUm tai nEn *i (6i ng5i la/ Dng+
u/ tr1ch nhi&m 7n >% *i (6i ng5i th: p+
D.L..O K) z(n$ *8( #.I|ng:
Tr56c 9hi thi c-ng tt ch:c xem xGt nghin c:u 1nh gi1 hi&n trEng cQa mAt 4ang
c-ng tr2nh, lin h& chAt chZ (6i 4n L @ ra 5Nc gii #h1# t*i 5u 4/ (& m-i tr5ng+
Tr/ng 0!a tr2nh thi c-ng 9h-ng lm thi&t hEi n 0uy@n lNi, 9h-ng lm h5 hEi n
c-ng tr2nh, 5ng x1 c-ng cDng 0uanh 9hu (%c thi c-ng+
,hi c-ng tr2nh 5Nc thi c-ng ln ca/ t6i u th2 >Z cT l56i 4/ (& 4a/ 0uanh c-ng
tr2nh ln ca/ t6i T U 4ì 4Am, r1c r5$i tr/ng c-ng tr5ng 9h-ng nh h5]ng n 9hu
(%c xung 0uanh+ Tr/ng 9hu (%c c-ng tr5ng r1c r5]i, gEch (`n, 4t-ngC cu*i ngy 7Mn
>Ech t (/ chP 0ui ^nh+
Tr1nh ?t, 4\n, gEch ($ r1c ri trn 5ng, trn c-ng tr5ng+
b& >inh mMi ch?t thi lBng r[ r3, (& >inh xe cD ra (/+
u* trW c1c th\ng r1c tEi c-ng tr5ng, 'y 9Wn 9hi ('n chuyUn+
u* trW 9hu (& >inh >Ech >Z tEi c-ng tr5ng+
SMi xe ('n chuyUn ra (/ c-ng tr5ng @u che 4Et+
D.L..Q =()n B$'B B$Eng c$Gng c$'1 n ;
F-ng t1c #h[ng ch*ng ch1y nt lu-n 5Nc nh thu ch!ng t-i 0uan tm, t?t c c1c
9hu (%c trn c-ng tr5ng nh?t l tEi nh.ng ni 7{ xy ra ch1y, nt ch!ng t-i At c1c 4iUn
41/ nguy hiUm, tiu l&nh ch.a ch1y, 42nh ch.a ch1y+
T?t c c1c c1n 4D ( c-ng nhn @u 5Nc hMc t'# #h5ng #h1# #h[ng ch*ng ch1y
nt, hng ngy 4an ch3 huy c-ng tr5ng lu-n 9iUm tra nhHc nh] c-ng nhn #h[ng ngYa
9h n)ng ch1y nt xy ra+
T?t c c1c l/Ei ('t li&u 7{ ch1y 7{ nt cn ch:a ] (^ trW 9Wn 1/, an t/n ( cT 4iUn
41/ 7{ ch1y, 7{ nt, C
Trang XXm
Jng th1ng 4an 9iUm tra an t/n la/ Dng cQa nh thu >Z 9iUm tra hi&n tr5ng, 1nh
gi1, nhHc nh] ( cT 4i&n #h1# cn thit nham m 4/ an t/n ch/ c-ng tr5ng ch/ c-ng
tr5ng+
Trang XXq
D.O TIcN m THI CeN\
D.O.1 =N\ TYN\ HhP THI \IrN THI CeN\ ` Su LghN\ NHiN CeN\ HUV mN\
Tng #$|( g(an #$7c $()n; L1 ng+1
LINng n$5n c8ng $u1 !ng #.ung 9Rn$ #$"B n$"#; 0L ngI|(
LINng n$5n c8ng $u1 !ng #.ung 9Rn$ ca/ n$"#; 1Q ngI|(
S#
#
NmI ÛN\ CeN\ KIbC KT
&$G(
lINng
N$5n
c8ng
M'1 #$( c8ng M'1 c$F !</
&$G(
lINng 1
ca B$?(
l+*
T$|(
g(an
I CeN\ T[C PHN THe
X
/ mTng chi@u rDng om 4ang
m1y / n+jmp, ?t c?#
Xnnmp
jp,p
e
Xn S1y / n,jmp S1y / n,jmp pXo,mo Xp
e
H# ?t c-ng tr2nh 4ang m cTc,
m1y Qi XXnFb, ,n,ln
Xnnmp
qp,n
q
Xn S1y m ?t cm tay
S1y m ?t cm
tay
qp,nq mv
p
b'n chuyUn ?t 4ang -t- t% t qT
tr/ng #hEm (i Xnnnm, ?t c?#
Xnnmp
pn,e
v
e t- t% t qT t- t% t qT Xp
m
u t-ng lTt mTng rDng eqncm
1 Xxe SXqn
mp
Xjm,X
p
mp
Fn tr`c 41nh xWch g >:c
nng g Xn,n T, gu t
pmp
Fn tr`c 41nh xich oo,ov e
S1y m 4 t-ng, m
4n g c-ng >u?t g X,n 9r
q u t-ng mTng 1 Xxe Seqn rDng
eqncm
mp X+Xnn,e
o
on g Ke 4m 4 t-ng, t%
hnh g n)ng >u?t g qn
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn e
Trang XXo
g S1y m 4 t-ng, 7m
7\i g c-ng >u?t g X,q 9r
o u t-ng giang mTng 1 Xxe Seqn mp
Xe,l
o
eo
g S1y trDn 4 t-ng g 7ung
tWch g eqn,n lWt
g S1y trDn 4 t-ng
g 7ung tWch g eqn,n
lWt
Xn,qp X
g S1y m 4 t-ng, 7m
v
u t-ng lTt 7m tng hm 1 mxo
SXnn
mp
lj,e
p
q
tWch g eqn,n lWt
g S1y trDn 4 t-ng
g 7ung tWch g eqn,n
lWt
Xn,qp q
g S1y m 4 t-ng, m
j
u t-ng 7m tng hm 1 Xxe
Seqn
mp
evn,e
o
Xj
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn X
g S1y m 4 t-ng, 7m
l u t-ng cDt 1 Xxe Seqn hmm mp
Xle,X
q
em
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn X
g S1y m 4 t-ng, 7m
XX u t-ng cDt 1 Xxe Seqn hXom mp
ppj,j
p
em
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn X
g S1y m 4 t-ng, 7m
Xp
u t-ng t5ng hm 1 Xxe Seqn
7y mqcm
mp
XXe,j
v

g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn X
g S1y m 4 t-ng, 7m
Trang XXv
Xm u t-ng 7m >n 1 Xxe Seqn mp
X+epj,m
j
qn
g Ke 4m 4 t-ng, t% hnh g
n)ng >u?t g qn mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn e
g S1y m 4 t-ng, 7m 7\i
g c-ng >u?t g X,q 9r
Xq
u t-ng lTt n@n tng hm 1 Xxe
Senn
mp
lj,q
X
mp
Fn tr`c 41nh xWch g >:c
nng g Xn,n T, gu t
pmp
Fn tr`c 41nh xich oo,ov X
S1y m 4 t-ng, m
Xo
u t-ng n@n tng hm 1 Xxe
Seqn
mp
qjp,q
m
em
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn e
g S1y m 4 t-ng, 7m
Xv u t-ng >n m1i 1 Xxe Seqn mp
X+ovj,l
v
qn
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
g Ke 4m 4 t-ng,
t% hnh g n)ng >u?t
g qn mpkh
enn,nn o
g S1y m 4 t-ng, 7m
Xj b1n 9hu-n mTng Xnnme
Xl,n
X
qn S1y c5a gP S1y c5a gP X,qo Xe
Xl b1n 9hu-n giang mTng Xnnme

X,nm
Xq S1y c5a gP S1y c5a gP n,mo e
en b1n 9hu-n cDt (u-ng, ch. nh't Xnnme
mq,m
p
ev
g uin th hn x/ay chi@u
g c-ng >u?t g ep,n 9r g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
Xpp,pp pm
g S1y ('n th)ng g >:c
nng g n,j T g J nng jn
m
eX
b1n 9hu-n t5ng th|ng chi@u 7y
mqcm
Xnnme

Xe,nX
pe S1y c5a gP X,Xm XX
ee b1n 9hu-n x, 7m Xnnme qn S1y c5a gP X,qo vm
Trang XXj
XXo,Xe
ep b1n 9hu-n >n m1i, cu thang Xnnme
XXq,q
v
qn
g S1y ('n th)ng g >:c nng
g n,j T g J nng jn m
X,le on
em
F*t thG# mTng 5ng 9Wnh
Xnmm
t?n
Xnj,l
o
eo
g c-ng >u?t g ep,n 9r
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r xe m1yy
j,pj Xp
g S1y cHt u*n c*t thG# g
c-ng >u?t g q,n 9r
eq
F*t thG# x 7m, giang mTng c1c
l/Ei
t?n
X,j
v
eo
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r
m,Xl X
c-ng >u?t g q,n 9r
eo
F*t thG# cDt, tr`, t5ng tng hm
c1c l/Ei, h mm
t?n
jq,X
e
oo
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r
Xe,nn v
c-ng >u?t g q,n 9r
ev F*t thG# cDt, tr` c1c l/Ei, h Xom t?n
mn,v
l
pv
g uin th hn x/ay chi@u g
c-ng >u?t g ep,n 9r
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r xe m1yy
j,pj
m,n
n
c-ng >u?t g q,n 9r
ej F*t thG# cDt, tr` c1c l/Ei, h qnm t?n
X,o
v
j
c-ng >u?t g ep,n 9r
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r
m,Xl X
c-ng >u?t g q,n 9r
g S1y ('n th)ng l=ng g >:c
nng g p,n T g J nng Xnn m
g Fn tr`c th1# g >:c nng g
eq,n T
Trang XXl
el
F*t thG# 7m >n, cu thang, lanh
t- c1c l/Ei hXom
t?n
epe,o
m
qn
c-ng >u?t g ep,n 9r
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g q,n
9r
j,pj
ej,n
n
c-ng >u?t g q,n 9r
pn F*t thG# >n m1i c1c l/Ei h qnm t?n
em,j
p
Xm
c-ng >u?t g ep,n 9r
g S1y cHt u*n c*t
thG# g c-ng >u?t g
q,n 9r
j,pj
p,n
n
c-ng >u?t g q,n 9r
pX Sn xu?t x g= thG# t?n

l,vl
Xn X,ee j
pe VH# 7%ng x g= thG# t?n
l,v
l
Xn
g Fn tr`c 41nh xWch g >:c
nng g Xn,n T
g Fn tr`c 41nh
xWch g >:c nng g
Xn,n T
e,lo p
c-ng >u?t g ep,n 9r
pp Sn >Ht thG# c1c l/Ei p n56c me

X+pvq,mo
Xq Xon,nn l
pm
VN# t/le >Tng (u-ng mE mu 7y
n+qmm
Xnnme

en,pv
eq o,vl p
pm Sn xu?t 9hung thG# t?n e,p
v
Xq g uin th hn x/ay chi@u g
c-ng >u?t g ep,n 9r
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
n,pe v
g S1y 9h/an :ng g c-ng
>u?t g m,q 9r
Trang Xen
nng g Xn,n T
po VH# 7%ng 9hung thG# t?n
e,p
v
em
g Fn tr`c - t- g >:c nng g
pn,n T
g Fn tr`c - t- g
>:c nng g pn,n T
m,nn X
c-ng >u?t g ep,n 9r
>u?t g m,q 9r
g S1y nGn 9hW, Dng c
7ieel g n)ng >u?t g pon,nn
mpkh
pv Sn >Ht thG# c1c l/Ei e n56c me

Xpo,oj
j eq,nn q
pj H# c1t n@n mTng c-ng tr2nh mp
een,v
m
q
g m 41nh hi t% hnh g
trMng l5Nng g l,n T
g m 41nh hi t%
hnh g trMng l5Nng
g l,n T
v,Xl X
g S1y Qi g c-ng >u?t g
Xnj,n Fb
pl u t-ng n@n, 1 Xxe Senn mp
em,v
o
pe
tWch g eqn,n lWt
g S1y trDn 4 t-ng g
7ung tWch g eqn,n lWt
en,nn X
g S1y m 4 t-ng, m
mn u t-ng n@n, 1 Xxe Senn mp
ppe,X
e
em
n)ng >u?t g qn mpkh
g Ke 4m 4 t-ng, t%
mpkh
enn,nn e
g S1y m 4 t-ng, m
mX
K/a n@n #hQ hTa ch?t L>h/r7
/rmula
me

X+jXm,nq
Xv
g S1y trDn (.a g 7ung tWch g
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
7ung tWch g jn,n lWt
ppp,nn q
me
Ky cu thang gEch th xmxjxXly
(.a Svq hmm
mp
Xl,j
X
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
7ung tWch g jn,n lWt xe
m1yy
XX,XX e
Trang XeX
mp
Ky cu thang gEch th xmxjxXly
(.a Svq hXom
mp
Xo,l
e
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX

e
mm
Ky hD# gen gEch th mxjxXl
chi@u 7y Xncm, h mm Svq
mp

je,pX
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
j,n
n
mq
Ky t5ng gEch th mxjxXl chi@u
7y Xncm, h mm Svq
mp
pn,m
l
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
p,n
n
mo
Ky t5ng, hD# gen gEch th
mxjxXl chi@u 7y pncm, h
mm Svq
mp

jq,pl
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
j,n
n
mv
Ky t5ng gEch *ng jxjxXl chi@u
7y Xncm, h mm Svq
mp

moX,pm
Xv
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
me,n
n
mj
7y Xncm, h Xom Svq
mp

Xej,ql
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
Xe,n
n
ml
7y pncm, h Xom Svq
mp

Xpm,oe
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
Xe,n
n
qn
7y Xncm, h Xom Svq
mp

X+mvo,nn
Xv
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX
Xpp,n
n
qX
7y Xncm chi@u ca/ qn m,
mp
epl,p
n
eX
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
XX,XX ee
eq,n T
qe
Ky t5ng gEch >ilicat o, qxXexeq
chi@u 7y pp Fmn
mp

v,oj
Xn p,pp
p,n
n
qp
Ky t5ng th-ng giT gEch th-ng
giT en x en cm
me

pl,on
j Xp,en
p,n
n
II CeN\ T[C PHN HfXN THIbN
qm VH# 7%ng ca 9hung >Ht, 9hung
nh-m h& Xnn 9Wnh c5ng l%c
me
ll,nn
Xe Xp,pp j
Trang Xee
Xemm
qq
VH# 7%ng ca 9hung >Ht, 9hung
nh-m h& Xnn 9Wnh c5ng l%c jmm
me

enq,en
Xe Xp,pp
Xo,n
n
qo
nh-m h& Xnn 9Wnh c5ng l%c mi
m jmm 4n l@ t% Tng
me

qXq,lv
Xe Xp,pp
pj,v
X
qv
nh-m h& vn 9Wnh c5ng l%c mi
m jmm 4n l@ t% Tng
me

vev,ml
Xe Xp,pp
qq,n
n
qj
VH# 7%ng ca >t tr5Nt 9hung nh-m
h& vn 9Wnh trHng qmm
me

X+Xvv,pj
Xj em,qn
mj,n
n
ql
Fung c?# lH# 7%ng (1ch 9Wnh
9hung nh-m h& Xnn, 9Wnh c5ng
l%c jmm
me

mpn,nn
Xe Xp,pp
pe,e
o
on
9hung nh-m h& vn
me

oqq,ov
Xj em,qn
e
v
oX VH# 7%ng ca >Ht x#, ca cu*n me

mj,lo
q
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
Xn,nn
q,n
n
oe
Tr1t t5ng ng[ai chi@u 7y tr1t
X+qcm (.a Svq
me

o+peX,Xj
qe
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
7ung tWch g jn,n lWt xm
m1yy
eXv,lv el
op
Tr1t t5ng tr/ng chi@u 7y tr1t
X+qcm (.a Svq
me

Xo+oeX,vo
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
m1yy
eXv,lv
vo,n
n
om
Tr1t tr` cDt, lam :ng, cu thang
chi@u 7y tr1t X+qcm (.a Svq
me

v+ovn,no
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
m1yy
eXv,lv
pq,n
n
oq Tr1t x 7m (.a Svq me

q+omo,np
mn
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
m1yy
eXv,lv
eo,n
n
Trang Xep
oo # Llu mAt ti@n me

eoo,mq
j jn,nn p
ov
SKVh thG# tr1ng 9Zm Vqnxqnxq
m5ng thu n56c tng hm
t?n
e,q
l
o
g S1y cHt t-n g c-ng >u?t g
Xq,n 9r
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
n,pn l
g S1y l*c t-n g c-ng >u?t g
q,n 9r
g S1y mi g c-ng >u?t g e,v
9r
c-ng >u?t g ep,n 9r
oj Sn xu?t, lH# 7%ng lan can >Ht t?n

Xq,mm
Xq
c-ng >u?t g ep,n 9r
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
n,mn pl
ol
Vm trn 4ang t?m thEch ca/ h/a
()n onxon cm
me

j+pem,ne
pn pvq,nn ee
vn
Vm trn thEch ca/ ch2m 9hung
nh-m
me

qqX,oq
pn en,nn ej
vX
Trn >Ni 9h/1ng 9hung 9im l/Ei
nti ch*ng cm
me

qqq,Xl
pn en,nn ej
ve # t5ng, tr`, cDt gEch enxeqcm me

Xn+nXq,po
mj
g S1y cHt gEch 1 g c-ng
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v ,
vq,nn
Xpm,n
n
vp
# 1 granWt t% nhin (/ t5ng,
cDt cT ch*t 4ang in/x
me

le,oj
Xp
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v ,
Xo,nn o
vm V1t n@n, >n gEch S/>aic (.a Svq me

Xnj,Xo
q
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
ej,qv m
vq
V1t n@n, >n gEch thEch anh enxen
(.a Svq
me

joj,oo
eo
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
mj,eo Xj
vo
V1t n@n, >n gEch thEch anh mnxmn
(.a Svq
me

l+jql,vX
ej
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
enX,ee ml
Trang Xem
vv
V1t n@n, >n gEch Terra/ (.a
Svq
me

mnX,lp
Xp
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
jq,vX
q,n
n
vj
V1ng n@n >n 9h-ng 1nh mu, 7y
p, n cm, (.a KS m1c vq
me

epl,ej
eo
jn,n lWt
g S1y trDn (.a g
Xeq,nn e
vl V1t 1 4'c cu thang me

oXp,Xm
pn
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
mn,nn Xo
jn V1t 1 4'c tam c?#, xi m)ng Fmn me

Xoe,nv
Xo
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
en,nn j
jX
V1t 1 mAt 4& c1c l/Ei, xi m)ng
Fmn
me

Xop,vq
ev
>u?t g X,v 9r
g S1y cHt gEch 1 g
c-ng >u?t g X,v 9r
Xv,Xm Xn
je Sn O#/xy t5ng me

evv,nv
Xq Xqn,nn
e,n
n
jp u matWt (/ t5ng tr/ng nh me

Xo+eqe,nX
om eqv,lv
op,n
n
jm u matWt (/ t5ng ng/i nh me

o+nqo,jm
qj XXo,nn
qe,n
n
jq
u matWt (/ cDt,7m, trn ng/i
nh
me

e+ljX,en
mj Xen,nn
ep,n
n
jo
u matWt (/ cDt,7m, trn tr/ng
nh
me

Xq+emv,XX
om eqv,lv
ql,n
n
jv
Sn 7m, trn, cDt, t5ng tr/ng nh
" 4 X n56c lTt e n56c #hQ 4ang
>n F hulux
me

pX+mll,Xe
pn mle,Xv om
jj
Sn t5ng ng/i nh " 4 X n56c
lTt e n56c #hQ 4ang >n F
hulux
me

o+nqo,jq
em pvj,qq Xo
Trang Xeq
D.O.0 TIcN m THI CeN\ ` =IWU ] HUV mN\ NHiN L_C
Trang Xeo
D.Q \I[ ^_ THU \I THU; &HuI NHX CHvNH =bNH KIbN dUN
TiN PHp
D.Q.1 Cn cP l,B !Jn g(' 67 #$%u
F)n c: nDi 7ung yu cu tr/ng h= > mi thu cQa uan 0un l; u t5 Ky 7%ng
c-ng tr2nh Qu'n Tn h!
F)n c: th%c t 9h/ >1t hi&n tr5ng+
F)n c: 4i&n #h1# thi c-ng th%c t 7/ Ih thu l'#+
F)n c: 4n (Z thit 9 c-ng tr2nh ( th%c t hi&n trEng, (^ trW c-ng tr2nh " 5Nc
9h/ >1t+
F)n c: gi1 ('t li&u cQa c1c n (^ cung c?# trn â 4n T#+ J= FhW Sinh+
F)n c: (/ ^nh m:c nDi 4D cQa c-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng+
D.Q.0 Kn 9?n 'B 6ng
Th-ng t5 >* nmkenXnkTTguKh ngy eoknmkenXn cQa uD xy 7%ng bk( h56ng 78n
l'# ( 0un l; chi #hW u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh+
Igh^ ^nh vnkenXXkIgF ngy eeknjkenXX cQa chWnh #hQ bk( 0uy ^nh m:c
l5ng t*i thiUu (\ng *i (6i ng5i la/ Dng lm (i&c ] c-ng ty, 7/anh nghi&#,
hN# t1c x", tt hN# t1c, trang trEi, hD gia 2nh, c1 nhn ( c1c tt ch:c 9h1c cQa
bi&t nam cT thu m56n la/ Dng+
Igh^ ^nh enqkennmkIgF ngy XmkXekennm cQa FhWnh #hQ 0uy ^nh h& th*ng
thang l5ng, 4ng l5ng ( ch D #h` c?# l5ng tr/ng c1c c-ng ty nh n56c+
Th-ng t5 >* nokenXnkTTguKh ngy eoknqkenXn cQa uD xy 7%ng bk( J56ng 78n
#h5ng #h1# x1c ^nh gi1 ca m1y thit 4^ thi c-ng xy 7%ng c-ng tr2nh+
F)n c: ngh^ ^nh >* enlkennmkIgF ngy XokXekennm cQa chWnh #hQ (@ 0un l;
ch?t l5Nng c-ng tr2nh xy 7%ng ( ngh^ ^nh mlkIgF ngyXjknmkennj (@ (i&c
>a ti 4t >ung mDt >* i@u cQa ngh^ ^nh enlkennmkIgF ngy XokXekennm+
Igh^ ^nh >* XekennlkIgF ngy Xeknekennl cQa FhWnh #hQ (@ 0un l; 7% 1n
u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh+
F)n c: lu't ?u thu >* oXkennqkQJXX 4an hnh ngy el th1ng XX n)m ennq+
F)n c: ngh^ ^nh >* jqkennlkIgF ngy Xq th1ng Xn n)m ennl cQa chWnh #hQ+
Trang Xev
D.Q.D \I[ TkT ^_ THU
\I THU; &HuI NHX CHvNH =bNH KIbN dUN TiN PHp
Tr IWM; PHgN\ PHp TkUN\dUN TiN PHp

Y6n +8 t*nh\ 4ng[
STT NmI ÛN\ CeN\ KIbC \I[ TkT
1 PHN THe DL.LQ.1L.
0 PHN HfXN THIbN 0.1D.DL.1
D TYN\ CmN\ \I[ TkT ^_ THU
QD.L.LLL.1
LXM TkN QD.L..
.B:ng chB: 2@u +- 9? tC 9n t&/+ t@+ +- ch5n t&-Du (ng0
T#+ J= FhW Sinh ngyC+th1ngC+n)m enXp
tI ÎbN NHX THU

Trang Xej
D.Q.L TYN\ HhP \I[ ^_ THU
\( #$%u; &$G( n$+ c$>n$ =)n$ v()n du,n T5n P$
STT M CK HtN\ MsC CeN\ KIbC
Jn
vx
&$G(
lINng
Jn g(' T$+n$ #(n
I CeN\ T[C PHN THe DL.LQ.1L.
X Lu+eqXXX
/ mTng chi@u rDng om
4ang m1y / n+jmp, ?t c?#
Xnnmp
j
p,pe
e+ome+eqX een+Xqj+lol
e Lu+oqXen
H# ?t c-ng tr2nh 4ang m
cTc, m1y Qi XXnFb, ,n,ln
Xnnmp
q
p,nq
q+XXj+eqe evX+qpq+nmv
p Lu+mXmXX
b'n chuyUn ?t 4ang -t- t%
t qT tr/ng #hEm (i
Xnnnm, ?t c?#
Xnnmp
p
n,ev
e+ejq+mXX ol+Xvl+jql
m L+XXXXe
u t-ng lTt mTng rDng
eqncm 1 Xxe SXqn
mp
Xj
m,Xp
X+qpe+veq eje+eeX+mXm
q L+pXXXm
u t-ng mTng 1 Xxe Seqn
rDng eqncm
mp
X+Xn
n,eo
X+jmX+vjq e+neo+mmX+noq
o L+XepXm
u t-ng giang mTng 1 Xxe
Seqn
mp
X
e,lo
e+Xmj+mnj ev+jmv+emX
v L+XXXXX
u t-ng lTt 7m tng hm 1
mxo SXnn
mp
l
j,ep
X+env+joj XXj+oqn+omo
j L+pepXm
u t-ng 7m tng hm 1
Xxe Seqn
mp evn,eo e+qpX+jej ojm+eqX+loX
l L+eeeXm
u t-ng cDt 1 Xxe Seqn t7
n+Xme, hmm
mp Xo,vo e+von+mmm mo+eon+nov
Xn L+eeeqm
n+Xme, hmm
mp Xvq,pl e+jjp+pXX qnq+vnp+jqj
XX L+eeeem
n+Xme, hXom
mp eeo,lo e+jon+Xll oml+Xqn+vmq
Xe L+eeeom
n+Xme, hXom
mp XXe,jv e+oXl+oXe elq+oom+XXm
Xp L+peXXm
u t-ng t5ng hm 1 Xxe
Seqn 7y mqcm
mp XXe,jv e+oXq+qnn elq+Xll+lej
Xm L+pepXm
u t-ng 7m >n 1 Xxe
Seqn
mp X+epj,mj X+XXl+pvj X+pjo+pee+lev
Xq L+eXXXe
u t-ng lTt n@n tng hm 1
Xxe Senn
mp lj,qX X+Xno+jpm Xnl+nel+vjX
Xo L+pXeXm
u t-ng n@n tng hm 1 Xxe
Seqn
mp qjp,qm X+vXq+vnj X+nnX+Xjm+omm
Xv L+pepXm
u t-ng >n m1i 1 Xxe
Seqn
mp X+mee,en e+pov+qqe p+pov+Xpq+elq
Xj L+XeoXe
u t-ng cu thang 1 Xxe
Seqn
mp vj,pv e+poo+leq Xjq+qne+nmj
Trang Xel
Xl L+pepXm
u t-ng lanh t-, lanh t- li@n
m1i hHt, m1ng n56c, t?m
an, - ()ng 1 Xxe Senn
mp Xvj,mn e+pov+qqe mee+pom+neo
en LR+pXeXX b1n 9hu-n mTng Xnnme Xl,nX XX+qmp+pjn eXl+plp+mjm
eX L+jXXmX b1n 9hu-n giang mTng Xnnme X,nm Xl+onq+Xnp en+ppn+mle
ee L+jeXXX
b1n 9hu-n cDt (u-ng, ch.
nh't
Xnnme mq,mp Xv+qqe+ovo vlv+mjp+npq
ep L+jXpXX
b1n 9hu-n t5ng th|ng chi@u
7y mqcm
Xnnme Xe,nX Xq+omm+npX Xjv+jen+ovn
em LR+pXeXX b1n 9hu-n x, 7m Xnnme XXo,Xe XX+qmp+pjn X+pmn+mXX+qpj
eq LR+pXXXX
b1n 9hu-n >n m1i, cu
thang
Xnnme XXq,qv Xe+pnl+qej X+mee+oej+eXX
eo L+oXXXn
Xnmm
t?n Xp,Xp ev+qXj+nep poX+poo+ove
ev L+oXXen
Xjmm
t?n pp,lv ev+poe+lXo lel+mop+qXm
ej L+oXXpn
Xjmm
t?n oX,jo eo+vvm+pee X+oqo+Xqe+mmj
el L+oXqXX
F*t thG# x 7m, giang
mTng 5ng 9Wnh Xnmm,
h mm
t?n n,ej el+npl+eln j+eXe+pXX
pn L+oXqeX
F*t thG# x 7m, giang
mTng 5ng 9Wnh Xjmm,
h mm
t?n X,ql ev+lnn+mlX mm+ppo+ovn
pX L+oXmXX
F*t thG# cDt, tr` 5ng 9Wnh
Xnmm, h mm
t?n j,pn ej+oev+jnn epv+mov+onn
pe L+oXmeX
Xjmm, h mm
t?n Xp,lj ev+lnl+llj pln+epv+qlj
pp L+oXmpX
Xjmm, h mm
t?n mv,ov ev+qom+llj X+pXp+lmn+voo
pm L+oXmXe
Xnmm, h Xom
t?n q,pp ej+vmo+jvX Xqp+evj+pXv
pq L+oXmee
Xjmm, h Xom
t?n ej,ev ev+ljX+mpv vln+lep+elm
po L+oXmpe
Xjmm, h Xom
t?n v,Xl ev+vXj+mel Xll+mno+pjn
pv L+oXmXp
Xnmm, h qnm
t?n n,po el+pvn+mlq Xn+mjq+eov
pj L+oXmep
Xjmm, h qnm
t?n X,pX ej+pqp+lle pv+XXq+pvq
pl L+oXpXX
F*t thG# t5ng 5ng 9Wnh
Xnmm, h mm
t?n o,qn ej+Xqj+oqX Xje+lmo+vqq
mn L+oXpeX
F*t thG# t5ng 5ng 9Wnh
Xjmm, h mm
t?n j,ov ej+emq+Xeo emm+lol+lvl
Trang Xpn
mX L+oXvXX
F*t thG# 7m >n 5ng 9Wnh
Xnmm, h Xom
t?n en,oo ej+qml+Xjj qjl+jjo+Xjv
me L+oXveX
Xjmm, h Xom
t?n mq,on ej+enn+ool X+ejq+lXX+neX
mp L+oXvXX
F*t thG# >n m1i 9
Xnmm, h Xom
t?n Xpn,qe ej+qqe+omm p+veo+qll+vqp
mm L+oXvXe
F*t thG# >n m1i 9
Xnmm, h qnm
t?n Xe,po el+Xjp+XXj pon+vmv+XXo
mq L+oXvee
Xjmm, h qnm
t?n Xe,mv ej+veo+pjl pqj+nvm+mpq
mo L+oXjXX
F*t thG# cu thang 9
Xnmm, h mm
t?n n,qp el+opv+qqX Xq+qjo+pjj
mv L+oXjeX
F*t thG# cu thang 9
Xjmm, h mm
t?n p,nv el+eqo+Xqm jl+jej+nlm
mj L+oXjXe
F*t thG# cu thang 9
Xnmm, h Xom
t?n n,lo el+vjm+mlX ej+olv+pqv
ml L+oXjee
F*t thG# cu thang 9
Xjmm, h Xom
t?n q,qX el+pon+pem XoX+vpv+eXo
qn L+oXoXX
F*t thG# lanh t- li@n m1i hHt,
m1ng n56c 9 Xnmm, h
mm
t?n X,jq pn+von+nol qo+lmo+XXq
qX L+oXoeX
m1ng n56c 9 Xjmm, h
mm
t?n X,qn pX+Xvj+lqj mo+lXj+nlo
qe L+oXoXe
m1ng n56c 9 Xnmm, h
Xom
t?n q,mv pn+ppX+Xlp Xoq+lXv+olm
qp L+oXoee
m1ng n56c 9 Xjmm, h
Xom
t?n m,qn pX+pme+lon XmX+nmp+pXl
qm L+XXeeX Sn xu?t x g= thG# t?n l,vl ep+jov+lXe epp+ooo+joX
qq L+oXXpX VH# 7%ng x g= thG# t?n l,vl X+Xpn+nvj XX+nop+moe
qo L,+jpmoe Sn >Ht thG# c1c l/Ei p n56c me X+pvq,mo qv+mXX vj+loo+Xpq
qv TT
uu l/ng lin 9t x g= SXe
Vpq
c1i X+elo,nn o+onm j+qqj+vjm
qj L,+XeeeX
VN# t/le >Tng (u-ng mE mu
7y n+qmm
Xnnme en,pv Xn+ejq+nlX enl+qep+voo
ql L+XXXXe Sn xu?t 9hung thG# t?n e,pv pq+vpp+vXe jm+qen+lml
on L+oXXee VH# 7%ng 9hung thG# t?n e,pv q+nee+Xop XX+jvj+lee
oX L,+jpmoX Sn >Ht thG# c1c l/Ei e n56c me Xpo,oj eol+eqv po+jnX+omX
Trang XpX
oe Lu+XpmXX H# c1t n@n mTng c-ng tr2nh mp een,vm mXq+llo lX+jej+pnq
op L+XXpXp u t-ng n@n, 1 Xxe Senn mp em,vo X+pjq+enl pm+pnm+nXe
om L+pXeXp u t-ng n@n, 1 Xxe Senn mp ppe,Xe X+vXq+vnj qol+jen+XpX
oq L,+mXeXm
K/a n@n #hQ hTa ch?t
L>h/r7 /rmula
me X+jXm,nq mj+jnm jj+qpe+vnv
oo LO+pqXXm
Ky cu thang gEch th
xmxjxXly (.a Svq hmm
mp Xl,jX e+XeX+jeo me+nem+npv
ov LO+pqXem
Ky cu thang gEch th
xmxjxXly (.a Svq hXom
mp Xo,le e+evo+non pj+qXX+Xoe
oj LO+pqXXm
Ky hD# gen gEch th
mxjxXl chi@u 7y Xncm, h
mm Svq
mp je,pX e+XeX+jeo Xvm+omo+oml
ol LO+qeXXm
Ky t5ng gEch th mxjxXl
chi@u 7y Xncm, h mm
Svq
mp pn,ml e+eel+qXX ov+ljX+Xpl
vn LO+peeXq
Ky t5ng, hD# gen gEch th
mxjxXl chi@u 7y pncm, h
mm Svq
mp jq,pl e+Xpo+qom Xje+mpe+Xjm
vX LO+oXXXm
Ky t5ng gEch *ng jxjxXl
chi@u 7y Xncm, h mm
Svq
mp moX,pm X+npe+eoq mvo+eel+ojj
ve LO+qeXem
chi@u 7y Xncm, h Xom
Svq
mp Xej,ql e+pve+qpo pnq+njp+jve
vp LO+qeeep
chi@u 7y pncm, h Xom
Svq
mp Xpm,oe e+XnX+jjj eje+lqX+lno
vm LO+oXXep
chi@u 7y Xncm, h Xom
Svq
mp X+mvo,nn X+nop+eve X+qol+plp+jej
vq LO+oXXpm
chi@u 7y Xncm chi@u ca/
qn m,
mp epl,pn X+eqq+jqo pnn+qeo+lem
vo LO+jeXXm
Ky t5ng gEch >ilicat o,
qxXexeq chi@u 7y pp
Fmn
mp v,oj X+lmX+jno Xm+lXp+nol
vv LO+jpXXm
Ky t5ng th-ng giT gEch
th-ng giT en x en cm
me pl,on qqp+poe eX+lXp+Xmo
CeN\ T[C HfXN THIbN 0.1D.DL.1
vj L+opXeX
VH# 7%ng ca 9hung >Ht,
9hung nh-m h& Xnn 9Wnh
c5ng l%c Xemm
me ll,nn X+mnl+qvl Xpl+qmj+pXe
vl L+opepX
c5ng l%c jmm
me enq,en X+qlX+jvj peo+oqp+pov
Trang Xpe
jn L+opepX
c5ng l%c mi m jmm 4n
l@ t% Tng
me qXq,lv X+qlX+jvj jeX+poX+elm
jX L+opepe
9hung nh-m h& vn 9Wnh
c5ng l%c mi m jmm 4n
l@ t% Tng
me vev,ml X+ppq+lvj lvX+lnm+njo
je L+opXeX
VH# 7%ng ca >t tr5Nt 9hung
nh-m h& vn 9Wnh trHng qmm
me X+Xvv,pj lqe+Xej X+XeX+nXo+ljv
jp L+opXeX
9hung nh-m h& Xnn, 9Wnh
c5ng l%c jmm
me mpn,nn X+qlX+jvj ojm+qnv+qme
jm L+opXeX
9hung nh-m h& vn
me oqq,ov X+qlX+jvj X+nmp+vmo+oqX
jq L+opXXX
VH# 7%ng ca >Ht x#, ca
cu*n
me mj,lo X+Xle+veq qj+plq+jXq
jo L,+eXXem
Tr1t t5ng ng[ai chi@u 7y
tr1t X+qcm (.a Svq
me o+peX,Xj lj+jjp oeq+nqv+lev
jv L,+eXeem
Tr1t t5ng tr/ng chi@u 7y
tr1t X+qcm (.a Svq
me Xo+oeX,vo jn+XXv X+ppX+ojm+oee
jj L,+eeXem
Tr1t tr` cDt, lam :ng, cu
thang chi@u 7y tr1t X+qcm
(.a Svq
me v+ovn,no Xjv+vlo X+mmn+mnv+ovv
jl L,+epXXm Tr1t x 7m (.a Svq me q+omo,np Xpn+vXv vpj+npm+mve
ln L,+XeppX # Llu mAt ti@n me eoo,mq epm+llj oe+oXm+Xqj
lX L+qeXXe
SKVh thG# tr1ng 9Zm
Vqnxqnxq m5ng thu n56c
tng hm
t?n e,ql pm+ojm+pnm jl+lnX+vXo
le L+XXmeX
Sn xu?t, lH# 7%ng lan can
>Ht
t?n Xq,mm pq+eev+Xem qmp+lno+vlq
lp L,+omXXn
Vm trn 4ang t?m thEch ca/
h/a ()n onxon cm
me j+pem,ne Xnl+pno lnl+joe+qom
lm L,+ooXXn
Vm trn thEch ca/ ch2m
9hung nh-m
me qqX,oq enm+nvj XXe+qvl+mmp
lq L,+omXXn
Trn >Ni 9h/1ng 9hung 9im
l/Ei nti ch*ng cm
me qqq,Xl oml+pjn pon+qej+jpj
lo L,+pXXXn
# t5ng, tr`, cDt gEch
enxeqcm
me Xn+nXq,po mmn+vje m+mXm+qjv+lml
lv L,+peXXn
# 1 granWt t% nhin (/
t5ng, cDt cT ch*t 4ang in/x
me le,oj e+npX+nlv Xjj+epX+lmq
lj L,+qXeqm
V1t n@n, >n gEch S/>aic
(.a Svq
me Xnj,Xo mle+jnm qp+pnX+oqX
ll L,+qXeem
V1t n@n, >n gEch thEch anh
enxen (.a Svq
me joj,oo ppo+vnm ele+mvl+lXl
Trang Xpp
Xnn L,+qXeqn
V1t n@n, >n gEch thEch anh
mnxmn (.a Svq
me l+jql,vX eql+Xmv e+qqq+XXX+nve
XnX L,+qXeqm
V1t n@n, >n gEch Terra/
(.a Svq
me mnX,lp eXv+oXp jv+moq+ejo
Xne TT
Fung c?# Si9a latex trDn (.a
ch*ng th?m
lWt X+vjj,pq oq+qnn XXv+Xpv+nmp
Xnp L,+mXXem
V1ng n@n >n 9h-ng 1nh
mu, 7y p, n cm, (.a KS
m1c vq
me epl,ej oX+joX Xm+jnX+lov
Xnm L,+qoeen V1t 1 4'c cu thang me oXp,Xm X+lmj+XXv X+Xlm+mvn+ejl
Xnq L,+qoeXn
V1t 1 4'c tam c?#, xi m)ng
Fmn
me Xoe,nv X+lpl+llo pXm+mnl+plj
Xno L,+qoepn
V1t 1 mAt 4& c1c l/Ei, xi
m)ng Fmn
me Xop,vq X+lll+llm pev+mll+nql
Xnv L,+leXXX Sn O#/xy t5ng me evv,nv eje+nlo vj+Xon+pom
Xnj L,+jeXXn u matWt (/ t5ng tr/ng nh me Xo+eqe,nX Xnm+vov X+vne+ojn+poo
Xnl L,+jeXXn
u matWt (/ t5ng ng/i
nh
me o+nqo,jm Xnm+vov opm+qql+XXq
XXn L,+jepen
u matWt (/ cDt,7m, trn
ng/i nh
me e+ljX,en XvX+lqX qXe+oen+npX
XXX L,+jeeen
u matWt (/ cDt,7m, trn
tr/ng nh
me Xq+emv,XX Xpj+pql e+Xnl+qvo+jov
XXe L,+jmmXe
Sn 7m, trn, cDt, t5ng
tr/ng nh " 4 X n56c lTt
e n56c #hQ 4ang >n F
hulux
me pX+mll,Xe me+olo X+pmm+jlm+lno
XXp L,+jmmXm
Sn t5ng ng/i nh " 4 X
n56c lTt e n56c #hQ 4ang
>n F hulux
me o+nqo,jq ml+poe elj+lvl+ovv
XXm LV+oXXXn
VH# 7%ng 7n gi1/ ng/i,
ca/ Xom
Xnnme pl,jj e+pXn+XoX le+Xel+eXv
XXq LV+oXXen
VH# 7%ng 7n gi1/ ng/i,
ca/ qnm
Xnnme Xm,jj e+vXq+nov mn+pjj+vlp
XXo LV+oXeXn
VH# 7%ng 7n gi1/ tr/ng, ca/
p,o, chi@u ca/ chucn p,om
Xnnme Xmo,oe X+qoo+mpp eel+ooq+pqn
XXv LV+vXXen
u*c x#, b'n chuyUn ln ca/
>Bi, 1 7)m c1c l/Ei
mp le,ml epn+nnm eX+evp+Xno
XXj LV+vXXpn
c1c l/Ei >n, 4Dt x4Dt 1, 4Dt
4+++y
t?n ej,ee ene+qoq q+vXv+env
XXl LV+veXen
gEch *#, l1t c1c l/Ei
Xnme e+Xml,on je+ejo Xvo+jjX+Xmn
Xen LV+vppXn
xi m)ng c1c l/Ei
t?n ojp,eX enj+Xjp Xme+epe+joo
Trang Xpm
XeX LV+vqXXn
ca c1c l/Ei
me p+pnj,nn eno+eol oje+ppv+eqn
TYN\ CmN\ I II QD.L.LLL.1
tI ÎbN NHX THU
D.Q.O =IWU CHI TIcT \I[ ^_ THU
STT M CK M KT T2n c8ng v()cHa/ B$> Jn vx
xn$
*Pc
Jn g('
T$+n$
#(n
I PHN THe
Trang Xpq
1 r=.0O111
+/ *ng c$(u .ng
Q* 9:ng *'1 !+/
.*Dj !"# c"B II
1*D
EC N$5n c8ng NC X+nov+qnj
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng m,vq eem+vpj
7F M'1 Mr llv+qql
SLnnno
g S1y / mDt gu, 41nh
xWch g 7ung tWch gu g n,jn
mp
ca n,pe p+Xqo+jpe
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
qX+oev
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT e+XXo+olp
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xpv+qjq

THU NHP CHTU THUc TvNH
TkgC
TL T C 4 OjO Xep+ljq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+pvj+eom
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 epv+jeo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+oXo+nln

CHI PHv niV ^_N\ NHX TtM
TtI HIbN TkgN\ W KX IU
HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eo+XoX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.QL0.0O1

0 r=.QO10
3B !"# c8ng #.Rn$ 9:ng
!%* ccj *'1 F( 11CKj
&j
1*D
EC EhGn cng EC e+pen+jmn
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng j,jm eoe+qpj
7F 7@* 7F X+ovl+pon
SLnnjn
g S1y m ?t cm tay g
trMng l5Nng g on 9g
ca m,me pvl+lmo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
Xnn+nnq
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT m+Xnn+enq
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO eoo+qXp

TkgC
TL T C 4 OjO emn+Xol
Trang Xpo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL m+ono+jjj
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 mon+ojl
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T q+nov+qvo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 qn+ovo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT O.11.0O0

D r=.L1L11
K,n c$u1yn !"# 9:ng 8#8
#7 ! OT #./ng B$<* v(
1*j !"# c"B II
1*D
7F 7@* 7F X+vjo+Xvv
SLnXXl
g t- t% t g trMng ti g q,n
T
ca X,XX X+onv+ven
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
mm+oqm
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT X+jpn+jpX
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XXl+nnm

TkgC
TL T C 4 OjO Xnv+emX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+nqv+nvo
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 enq+vnj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+eoe+vjm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ee+oej
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.0O.L11

L r.01110
=2 #8ng l# *ng *ng !'
04L M1O ! z# Q c*
*D
VH VIt l-Du VH Q01.0LQ
uTTX ugt-ng th5ng #hcm lWt X,np ono+nlp oeX+emo
EC EhGn cng EC D1.10
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng X,me eem+vpj pXl+Xel
Trang Xpv
7F 7@* 7F 0O.ODQ
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,Xn e+mqj+onn epp+qov
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,nl eol+pXm ep+lol
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT X+eev+jqj
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO vl+jXX

TkgC
TL T C 4 OjO vX+lee
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+pvl+qln
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xpv+lql
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+qXv+qml

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xq+Xvq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.OD0.0O

O r.D111L
=2 #8ng *ng !' 140
M0O .ng 0Oc*
*D
VH VIt l-Du VH 1.0O.0
uTT ugt-ng th5ng #hcm mp X,neq X+nnn+vje
EC EhGn cng EC 11.0
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,jq eem+vpj
7F 7@* 7F 000.Q0
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
ca n,np m+qqv+pom Xqn+plp
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
SL, g S1y 9h1c w X,nn mj+eov mj+eov
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
DO.Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.LO.LLO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO lq+lnm
Trang Xpj

TkgC
TL T C 4 OjO jo+mem
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+oqv+vvp
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xoq+vvv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+jep+qqn

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xj+epq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.L1.O

Q r.10D1L
=2 #8ng 4+ 6%*j g(:ng
n$+j !' 140 M0O
*D
VH VIt l-Du VH D1.OD
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g ppq,Xj X+Xqn pjq+mqX
bVnmnXlo g F1t (ng mp n,ml epn+nnn XXX+ljX
bVnmnnqj g 1 Xxe mp n,ln eqn+nnn eeq+vqo
bVnmnplj g I56c lWt Xjl,op j X+qXv
bV, g b't li&u 9h1c w X,nn v+emv
EC EhGn cng EC Q.DOD
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,qo emp+opj
7F 7@* 7F .O
SLnpXp
tWch g eqn,n lWt
ca n,Xn pel+ove pX+pXl
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,Xj eol+pXm mj+mvv
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
L1.
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.01.
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XXX+jvn

TkgC
TL T C 4 OjO Xnn+jXe
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+lpp+voX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xlp+pvo
Trang Xpl
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+Xev+Xpv

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eX+evX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.1L.L

r.D0D1L
=2 #8ng 6%* #%ng $%* !'
140 M0O
*D
bVnmnvnX ugt-ng th5ng #hcm 9g X,neq X+nnn+vje X+neq+jne
EC EhGn cng EC Q0D.1L
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng e,qo emp+opj oep+vXm
7F 7@* 7F 0.O
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
SL, g S1y 9h1c w X,nn X+ljl
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
mo+eql
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.0.0DL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XpX+jpq

TkgC
TL T C 4 OjO XXj+jnm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+evj+jvm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eev+jjv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+qno+voX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eq+noj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.OD1.0

j r.000OL
=2 #8ng c# !' 140 M0O
#6 .1*0j $L*
*D
VH VIt l-Du VH 1.1L.0Q
Trang Xmn
bVnmnpel g RP (1n cu c-ng t1c mp n,ne p+jqn+nnn vv+nnn
bVnmnnln g inh 9g n,nq Xv+lep jon
bVnmnnle g inh 3a c1i n,pq X+jnn opm
uTT ugt-ng th5ng #hcm 9g X,neq X+nnn+vje X+neq+jne
EC EhGn cng EC L.QQ1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,nm emp+opj vmn+ooX
7F 7@* 7F L.O10
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,en eol+pXm qp+jop
SL, g S1y 9h1c w X,nn enm+eqo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ.DD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.D.O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xqn+Xpv

TkgC
TL T C 4 OjO Xpq+elv
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+qlq+epl
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eql+qem
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+jqm+vop

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ej+qmj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.D.D11

r.D000L
=2 #8ng c# !' 140 M0O
#6 .1*0j $1Q*
*D
Trang XmX
EC EhGn cng EC 0.0QD
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,jX emp+opj lej+eop
7F 7@* 7F 00.L
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
SL, g S1y 9h1c w e,nn p+lvv
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OO.O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.01.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xmj+lpm

TkgC
TL T C 4 OjO Xpm+eXe
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+qvm+mpo
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eqv+mmm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+jpX+jjn

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ej+pXl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.Q.1

1 r.D00LL
=2 #8ng c# !' 140 M0O
#6 .1*0j $1Q*
*D
EC EhGn cng EC 11.D1Q
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,pp emp+opj jXX+pXo
Trang Xme
7F 7@* 7F 0.DL1
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,en eol+pXm qp+jop
SL, g S1y 9h1c w e,nn m+njq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OD.
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0..OO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xpo+mno

TkgC
TL T C 4 OjO Xee+lep
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+pqv+jjv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 epq+vjl
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+qlp+ovo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eq+lpv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.Q1.Q10

11 r.D011L
=2 #8ng #I|ng $%* !' 140
M0O 6+1 LOc*
*D
VH VIt l-Du VH 1.01.OQ
bVnmnpel g RP (1n cu c-ng t1c mp n,nq p+jqn+nnn Xjj+oqn
bVnmnnln g inh 9g n,en Xv+lep p+qov
bVnmnnle g inh 3a c1i n,jv X+jnn X+qoj
uTT ugt-ng th5ng #hcm mp X,neq X+nnn+vje X+neq+jne
7F 7@* 7F 0.O
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
Trang Xmp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O1.1L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.O.0QD
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xpo+Xle

TkgC
TL T C 4 OjO Xee+vpn
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+pqm+Xjq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 epq+mXl
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+qjl+onm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eq+jlo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.Q1O.O

10 r.D0D1L
=2 #8ng 6%* z+n !' 140
M0O
*D
7F 7@* 7F 0.O
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
LQ.0O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT Q.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qj+ejv

TkgC
TL T C 4 OjO qe+qeo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+nnv+qmX
Trang Xmm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xnn+vqm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+Xnj+elq

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XX+njp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.11.D

1D r.01110
=2 #8ng l# nn #%ng $%*
!' 140 M0
*D
VH VIt l-Du VH Q01.0LQ
uTTX
ugt-ng th5ng #hcm
SXqn
9g X,neq ono+nlp oeX+emo
EC EhGn cng EC 1LQ.
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,oq eem+vpj Xmo+njn
7F 7@* 7F .0
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,np e+mqj+onn vp+vqj
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
01.Q0Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT Q.Q
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qv+opm

TkgC
TL T C 4 OjO qX+lpv
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL llo+eqn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 ll+oeq
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+nlq+jvq

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xn+lql
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.1Q.DL

1L r.D101L
=2 #8ng nn #%ng $%* !'
140 M0O
*D
Trang Xmq
EC EhGn cng EC 1D.DD
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,oe eem+vpj Xpl+ppj
7F 7@* 7F 1O.0
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqn
g S1y m 4 t-ng, m
ca n,nl eoq+vXj ep+oml
SL, g S1y 9h1c w X,nn X+vmn
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
DD.O0D
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.DL.LLO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO jl+ppl

TkgC
TL T C 4 OjO jn+qnj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+qmm+ele
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xqm+mel
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+olj+veX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xo+ljv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.1O.

1O r.D0D1L
=2 #8ng z+n *'( !' 140
M0O
*D
7F 7@* 7F 0.O
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
Trang Xmo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
LQ.0O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.Q.QDL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xep+ejX

TkgC
TL T C 4 OjO XXX+nlq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+XpX+nXn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eXp+XnX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+pmm+XXX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ep+mmX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.DQ.OO0

1Q r.D0D1L =2 #8ng lan$ #8 *D
7F 7@* 7F 0.O
SLnpmn
n)ng >u?t g qn mpkh
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
LQ.0O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.Q.QDL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xep+ejX

TkgC
TL T C 4 OjO XXX+nlq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+XpX+nXn
Trang Xmv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eXp+XnX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+pmm+XXX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ep+mmX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.DQ.OO0

1 r\.D1011 K'n @$u8n *ng 1*0
VH VIt l-Du VH 1.0D.D
bVnmnpev g RP (1n mp n,nj p+jqn+nnn pXl+qqn
bVnmnpeq g RP n#, giang ch*ng mp n,eX p+jqn+nnn jnj+qnn
bVnmnnln g inh 9g m,lv Xv+lep jl+nvv
bVnmnnle g inh 3a c1i pn,nn X+jnn qm+nnn
bV, g b't li&u 9h1c w X,nn Xe+vXX
EC EhGn cng EC .D.O
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng pX,vo emp+opj v+vpv+lqj
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
00O.OLO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .0L.DL1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO onX+nvv

TkgC
TL T C 4 OjO qmX+oop
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL Xn+pln+njX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 X+npl+nnj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T XX+mel+njl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XXm+elX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 11.OLD.D

Trang Xmj
1 r.0111
K'n @$u8n c# vu8ngj c$-
n$,#
1*0
VH VIt l-Du VH 0.1.1
bVnmnqml g ThG# t?m 9g qX,jX Xo+qnn jqm+joq
bVnmnqpq g ThG# h2nh 9g mj,jm Xo+qnn jnq+jon
bVnmnpXo g RP ch*ng mp n,qn e+pnn+nnn X+Xmn+jnn
bVnmnmXm g Que hn 9g q,on Xo+nnn ej+nXq
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn XmX+mvv
EC EhGn cng EC 1.L.0
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng pj,ej eoe+qpj Xn+nml+lve
7F 7@* 7F Q.L
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,qn pjm+qjX qvo+jvX
SLneoo
ca n,eq mev+mmq Xno+joX
SL, g S1y 9h1c w e,nn Xp+ovq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
DL0.Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1L.Q1.DO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO lXp+ljj

TkgC
TL T C 4 OjO jep+omm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL Xq+vlj+ljl
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 X+qvl+jll
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xv+pvj+jjj

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xvp+vjl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.OO0.QQ
1 r.1D11
K'n @$u8n #I|ng #$-ng
c$(u 6%1 LOc*
1*0
VH VIt l-Du VH L.DD.DQO
Trang Xml
bVnmnpev g RP (1n mp n,vl p+jqn+nnn p+nml+enn
bVnmnpXq g RP , n# mp n,Xl p+jqn+nnn vpX+qnn
bVnmnpXo g RP ch*ng mp n,po e+pnn+nnn jeX+Xnn
bVnmnnln g inh 9g Xv,Xp Xv+lep pnv+neX
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn em+qmm
EC EhGn cng EC .0D.D1
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng ev,vj eoe+qpj v+elp+pXj
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
DO.QQ
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 10.OD0.DO1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO jXm+onp

TkgC
TL T C 4 OjO vpm+nje
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL Xm+njX+npo
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 X+mnj+Xnm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xq+mjl+Xpl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xqm+jlX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1O.QLL.D1
0 r.D111 K'n @$u8n z+nj c%u #$ang 1*0
VH VIt l-Du VH L.1.
bVnmnqvl g b1n c-ng nghi&# me Xe,qn eqn+nnn p+Xeq+nnn
bVnmnpqv g ,hung x5ng 9g Xe,nn Xj+nnn eXo+nnn
bVnmnepv g FDt ch*ng thG# *ng 9g po,qn Xj+nnn oqv+nnn
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn Xll+lnn
EC EhGn cng EC O.OOL.0
IFXmq g Ihn c-ng m,qkv IhTm c-ng Xl,qn ejm+jpX q+qqm+enn
Trang Xqn
7F 7@* 7F 1.
SLneoo
SL, g S1y 9h1c w e,nn e+Xpv
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0LD.D
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .Q1.
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO omn+lvX

TkgC
TL T C 4 OjO qvv+oXm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL XX+nvl+ojm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 X+Xnv+loj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xe+Xjv+oqe

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XeX+jvv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 10.D.O0

01 r.Q111
CG# #$B *ng !I|ng
@>n$ 1**
#"n
VH VIt l-Du VH 1.QL.D0
bVnmnqon g ThG# tr[n Xnmm 9g
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
bVnmneqq g hy thG# 4uDc 9g eX,me eX+nnn mml+jen
EC EhGn cng EC 0.O.
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng XX,pe emp+opj e+vqv+ljv
7F 7@* 7F 1.OQL
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,mn evX+mnl Xnj+qom
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OD.Q0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.LL.OLD
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mpe+jlq

TkgC
TL T C 4 OjO X+elX+eql
Trang XqX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL em+voj+olv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+mvo+jvn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+emq+qov

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eve+mqo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.O1.0D

00 r.Q110
CG# #$B *ng !I|ng
@>n$ 1**
#"n
VH VIt l-Du VH 1.DQ.10
bVnmnqoX g ThG# tr[n Xjmm 9g
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmneqq g hy thG# 4uDc 9g Xm,ej eX+nnn ell+jjn
bVnmnmXm g Que hn 9g m,om Xo+nnn vm+emn
EC EhGn cng EC 0.D1.LO
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng j,pm emp+opj e+npX+lmq
7F 7@* 7F O1.O1
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,Xe pjm+qjX mpn+vpX
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,pe evX+mnl jo+jqX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
ODL.QL1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 01.0.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mem+jXl

TkgC
TL T C 4 OjO X+ejp+ljX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL em+oel+njv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+moe+lnl
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+nlX+llo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evn+len
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.DQ0.1Q
Trang Xqe

0D r.Q11D
CG# #$B *ng !I|ng
@>n$ 1**
#"n
VH VIt l-Du VH 1.LQ.Q
bVnmnqom g ThG# tr[n Xjmm 9g
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g q,pn Xo+nnn jm+jnn
EC EhGn cng EC 1.OL.1L
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng o,pq emp+opj X+qmv+Xnm
7F 7@* 7F OD1.LD
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,ev pjm+qjX mjj+mXj
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,Xo evX+mnl mp+meq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O0D.1L1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 01.LL.Q
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+plm+Xvn

TkgC
TL T C 4 OjO X+eqo+poe
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL em+nll+pnn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+mnl+lpn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T eo+qnl+eel

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eoq+nle
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0Q.L.D00

0L r.Q1O11
CG# #$B 4+ 6%*j g(:ng
*ng !I|ng @>n$
1**j $ L*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
Trang Xqp
EC EhGn cng EC D.LQ.LD
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xo,en emp+opj p+lmo+lmp
7F 7@* 7F 1.OQL
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ.DQ
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.0QD.000
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qXe+Xnl

TkgC
TL T C 4 OjO X+poe+omp
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eo+Xpv+lvq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+oXp+vlj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+vqX+vvp

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejv+qXj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.D.0

0O r.Q1O01
CG# #$B 4+ 6%*j g(:ng
*ng !I|ng @>n$
1**j $ L*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.D.
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g m,vn Xo+nnn vq+enn
EC EhGn cng EC 0.LLQ.1D
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xn,nm emp+opj e+mmo+Xpn
7F 7@* 7F O00.O1
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,Xp pjm+qjX mpq+vpn
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OLO.1LO
Trang Xqm
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.DO.DQ
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mqe+jXX

TkgC
TL T C 4 OjO X+pnl+eno
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+XXe+lqp
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qXX+elq
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+oem+emj

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evo+eme
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0..L1

0Q r.Q1L11
CG# #$B c#j #. !I|ng
@>n$ 1**j $ L*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC D.Q0O.DL
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xm,jj emp+opj p+oeq+pmn
7F 7@* 7F 1.OQL
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OO.DOQ
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.DD.O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mln+ojp

TkgC
TL T C 4 OjO X+pmp+ppm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+vov+qlv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qvo+von
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+pmm+pqo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejp+mmm
Trang Xqq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.Q0.

0 r.Q1L01
@>n$ 1**j $ L*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.D.
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g m,je Xo+nnn vv+Xen
EC EhGn cng EC 0.LL1.0O
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xn,ne emp+opj e+mmX+eqv
7F 7@* 7F OD0.QO
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,Xo pjm+qjX mmo+XXm
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OLO.DD1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.DO.OOD
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mqp+pno

TkgC
TL T C 4 OjO X+pnl+oqe
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+XeX+qXX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qXe+XqX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+opp+ooe

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evo+ppv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0..

0 r.Q1LD1
@>n$ 1**j $ L*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.Q1.
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
Trang Xqo
bVnmnmXm g Que hn 9g o,en Xo+nnn ll+enn
EC EhGn cng EC 0.QQ.OL
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng j,mj emp+opj e+noo+nqm
7F 7@* 7F Q1Q.LO1
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,ml pjm+qjX qvp+neq
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OD.O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.0.1O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mpq+pmX

TkgC
TL T C 4 OjO X+elp+mop
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL em+jXn+lvl
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+mjX+nlj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+ele+nvv

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eve+leX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.OQL.

0 r.Q1L10
@>n$ 1**j $ 1Q*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC D.1.0D
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xq,eo emp+opj p+vXv+lep
7F 7@* 7F 10.1O
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
Trang Xqv
SLneoo
ca n,nm mev+mmq Xv+nlj
SL, g S1y 9h1c w e,nn e+qXp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ0.1Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.0.Q
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mlo+jjp

TkgC
TL T C 4 OjO X+pmj+lee
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+jvm+vve
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qjv+mvv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+moe+eml

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejm+oee
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.LQ.1

D r.Q1L00
@>n$ 1**j $ 1Q*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.D.
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g m,je Xo+nnn vv+Xen
EC EhGn cng EC 0.L0.QQ
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xn,Xl emp+opj e+mje+ovo
7F 7@* 7F OQ1.QL
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
SL, g S1y 9h1c w e,nn XX+nnX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
ODD.L0
Trang Xqj
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.L1O.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mqv+neo

TkgC
TL T C 4 OjO X+pXp+nnm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+Xjq+jXe
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qXj+qjX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+vnm+plp

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evv+nmm
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.1.LD

D1 r.Q1LD0
@>n$ 1**j $ 1Q*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.Q1.
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g o,en Xo+nnn ll+enn
EC EhGn cng EC 0.1OQ.0
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng j,jq emp+opj e+Xqo+enn
7F 7@* 7F QLQ.00
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,ml pjm+qjX qvp+neq
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
SL, g S1y 9h1c w e,nn Xe+ovX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OL1.O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.0O.
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mmp+ppX

TkgC
TL T C 4 OjO X+pnn+oop
Trang Xql
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL em+lml+njX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+mlm+lnj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+mmp+ljl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evm+mmn
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.1.L0

D0 r.Q1L0D
@>n$ 1**j $ O*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.01.Q
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmneqq g hy thG# 4uDc 9g Xm,ej Xj+Xnn eqj+moj
bVnmnmXm g Que hn 9g m,je eX+nnn XnX+een
EC EhGn cng EC 0.D1.1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng XX,eX emp+opj e+vpX+Xjv
7F 7@* 7F Q.DOD
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,pe pjm+qjX Xep+noo
SLneol
nng g p,n T g J nng Xnn
m
ca n,np evX+mnl o+vjq
SLneme
eq,n T
ca n,np vvl+Xqq Xl+mvl
SL, g S1y 9h1c w e,nn XX+lnl
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OOL.Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.1L.0DD
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mvo+meq

TkgC
TL T C 4 OjO X+ppn+mjo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+qeX+Xmq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qqe+XXm
Trang Xon
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+nvp+eql

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejn+vpp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.DOD.0

DD r.Q1D11
CG# #$B #I|ng !I|ng
@>n$ 1**j $ L*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.O.00
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
bVnmneqq g hy thG# 4uDc 9g eX,me Xj+Xnn pjv+vne
EC EhGn cng EC D.D0.0
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xp,op emp+opj p+pen+vle
7F 7@* 7F
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,mn evX+mnl 1.OQL
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OO.1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.OO.L
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+moo+eqm

TkgC
TL T C 4 OjO X+peX+pen
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+pmq+pen
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qpm+qpe
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+jvl+jqe

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evj+vll
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.1O.QO1

DL r.Q1D01
CG# #$B #I|ng !I|ng
@>n$ 1**j $ L*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.DQ.10
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
Trang XoX
bVnmnmXm g Que hn 9g m,om Xo+nnn vm+emn
EC EhGn cng EC 0.01.LL0
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng XX,Xv emp+opj e+veX+mme
7F 7@* 7F O1.O1
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,Xe pjm+qjX mpn+vpX
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OO1.
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.Q0.00
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mvn+vqo

TkgC
TL T C 4 OjO X+peq+pvj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+mep+Xqo
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qme+pXo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+loq+mvX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evl+oqq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.0LO.10Q

DQ r.Q111
CG# #$B 6%* z+n !I|ng
@>n$ 1**j $ 1Q*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC D.OQL.LD1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xm,op emp+opj p+qom+mpX
7F 7@* 7F 11.DO
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
Trang Xoe
SL, g S1y 9h1c w e,nn e+XvX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OOO.11
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00..QL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mjo+qjl

TkgC
TL T C 4 OjO X+ppl+omo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+olo+jpl
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qol+ojm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+eoo+qep

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eje+ooq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.OL.1

D r.Q101
CG# #$B 6%* z+n !I|ng
@>n$ 1**j $ 1Q*
#"n
VH VIt l-Du VH 1.DO.O0
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g m,oe Xo+nnn vp+jve
EC EhGn cng EC 0.QO.Q
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xn,lX emp+opj e+oqj+nlo
7F 7@* 7F OLQ.OO
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,Xe pjm+qjX mpX+jjm
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
SL, g S1y 9h1c w e,nn Xn+vXv
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OO1.1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 00.O1.L
Trang Xop
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+moj+mmX

TkgC
TL T C 4 OjO X+pep+ele
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+pjp+Xmn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qpj+pXm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ev+leX+mqm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 evl+eXq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.0.QQ

D r.Q110
CG# #$B z+n *'( !@
1**j $ O*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC D.00.O
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xo,Xn emp+opj p+lee+qvl
7F 7@* 7F 0LO.DD
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneol
m
ca n,nm vvl+Xqq ev+evn
SLneme
eq,n T
ca n,nm e+llX+eXp Xnm+ole
SL, g S1y 9h1c w e,nn m+jXX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O.0Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.D.LL0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qXl+qll

TkgC
TL T C 4 OjO X+pol+ple
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eo+eov+mpp
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+oeo+vmp
Trang Xom
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+jlm+Xvo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejj+lme
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.1D.11

D r.Q100
CG# #$B 6%* z+n !I|ng
@>n$ 1**j $ O*
#"n
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
EC EhGn cng EC 0.0D.QQ0
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xe,nn emp+opj e+lep+ooe
7F 7@* 7F Q1.QD
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
SLneol
m
ca n,np vvl+Xqq ep+pvq
SLnemm
mn,n T
ca n,np p+lol+oqn XXl+njl
SL, g S1y 9h1c w e,nn Xp+qoo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ1.00
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.10.OO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+mlq+jXo

TkgC
TL T C 4 OjO X+pmv+loX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eq+jqo+ppq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+qjq+opm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+mmX+lol
Trang Xoq

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejm+men
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.0Q.D

L r.Q111
CG# #$B c%u #$ang !@
1**j $ L*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC L.L1.1QO
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xj,Xp emp+opj m+mXv+Xoq
7F 7@* 7F 1.OQL
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ.LD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.L0.LQ
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qmp+eoe

TkgC
TL T C 4 OjO X+pln+vXo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eo+ovo+mom
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+oov+omo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T el+pmm+XXn

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 elp+mmX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.QD.OO1

L1 r.Q101
1**j $ L*
#"n
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
Trang Xoo
EC EhGn cng EC D.O1.D
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xm,mX emp+opj p+qXn+jpn
7F 7@* 7F O1.DO
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O1.QDD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.LDQ.O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qep+mne

TkgC
TL T C 4 OjO X+pve+jXl
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eo+ppp+XvX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+opp+pXv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ej+loo+mjl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ejl+ooq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.0OQ.1OL

L0 r.Q110
1**j $ 1Q*
#"n
X+nnq,n
n
Xj+Xnn Xj+Xln+qnn
EC EhGn cng EC L.O.L
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng Xj,qX emp+opj m+qnl+vmj
7F 7@* 7F 10.1O
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
Trang Xov
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O1.OQ
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0D.Q.1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qqn+lXp

TkgC
TL T C 4 OjO X+plv+oXX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eo+jnj+vep
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+ojn+jve
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T el+mjl+qlq

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 elm+jlo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.L.L1

LD r.Q1Q01
CG# #$B lan$ #8 l(n *'(
$3#j *'ng nIHc !@
1**j $ L*
#"n
X+nen,n
n
Xj+Xnn Xj+moe+nnn
EC EhGn cng EC O.0Q.0Q1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng en,op emp+opj
7F 7@* 7F O1.DO
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
OQ.OO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0L..0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+oep+qem

TkgC
TL T C 4 OjO X+mop+nmq
Trang Xoj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL ej+nop+jol
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+jno+pjv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T pn+jvn+eqo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 pnj+vnp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT D1.1.O

LL r.Q1Q10
CG# #$B lan$ #8 l(n *'(
$3#j *'ng nIHc !@
1**j $ 1Q*
#"n
VH VIt l-Du VH
X+nnq,n
n
Xj+Xnn 1.1.O
EC EhGn cng EC
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng ee,XX emp+opj O.DQ.LQ
7F 7@* 7F 10.1O
SLnqee
c-ng >u?t g q,n 9r
SLneoo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O0.QD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0L.0.1O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+qvl+pjn

TkgC
TL T C 4 OjO X+mep+eoq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL ev+pnn+jnm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 e+vpn+njn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T pn+npn+jjm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 pnn+pnl
Trang Xol
TYN\ CmN\ \n^\n^NT D.DD1.1D

LO rI.Q11D1 L3B 67ng 4+ g{ #$B #"n
VH VIt l-Du VH Q.D
bVnmnXjX g uul-ng Senxjn c1i mj,nn Xn+nnn mjn+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g o,nn Xo+nnn lo+nnn
bVnmnqpq g ThG# h2nh 9g n,Xq Xo+qnn e+mvq
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn ej+lem
EC EhGn cng EC QQO.1DD
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng e,vp emp+opj ooq+Xpp
7F 7@* 7F 1.Q.1Q
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,pm e+mqj+onn jpX+nnv
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca e,nn pjm+qjX vol+Xoe
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.1
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT O.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qj+jmm

TkgC
TL T C 4 OjO qp+nej
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+nXv+Xve
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 XnX+vXv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+XXj+jjl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XX+Xjl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.1D.
LQ r&.10001
LNB #/l zng vu8ng *<
*+u 6+1 .O**
1*0
VH VIt l-Du VH
Trang Xvn
bVnmnmjv g T-n m!i me Xpp,qn qe+nnn Q.L0.
bVnmnXnq g inh, inh (Wt c1i pen,nn X+qnn mjn+nnn
EC EhGn cng EC 1.Q.DD
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng m,qn emp+opj X+nlo+pvp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .0D.DD0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qpq+qqv

TkgC
TL T C 4 OjO mje+oXl
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL l+eqv+qnj
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 leq+vqX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xn+Xjp+eql

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XnX+jpp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.0O.1

L rI.11110 S?n 4u"# @$ung #$B #"n
VH VIt l-Du VH 1.D11.1OQ
bVnmnqpq g ThG# h2nh 9g jvl,nn Xo+qnn Xm+qnp+qnn
bVnmnqml g ThG# t?m 9g Xqn,nn Xo+qnn e+mvq+nnn
bVnmnnqq g xy chai X,ql qe+nnn je+ojn
bVnmnnjo g ?t in 9g v,ej Xe+nnn jv+pXe
bVnmnmXm g Que hn 9g Xj,Xv Xo+nnn eln+vnm
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn jvX+lon
EC EhGn cng EC .LOL.O1
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng ej,pl eoe+qpj v+mqm+qXv
7F 7@* 7F 0.01Q.0L
Trang XvX
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca p,Xm pjm+qjX X+env+qjm
SLnqnn
>u?t g m,q 9r
ca n,mn pXq+qlX Xeo+epo
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,pq e+mqj+onn jon+qXn
SL, g S1y 9h1c w X,nn eX+lmp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
QLL.1L0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.Q0Q.
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+jon+olo

TkgC
TL T C 4 OjO X+ovo+vvp
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL pe+Xop+qqv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 p+eXo+pqo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T pq+pvl+lXp

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 pqp+vll
TYN\ CmN\ \n^\n^NT DO.DD.10

L rI.Q1100 L3B 67ng @$ung #$B #"n
VH VIt l-Du VH L.Q
bVnmnXjX g uul-ng Senxjn c1i Xq,nn Xn+nnn Xqn+nnn
bVnmnXnp g inh t1n ee c1i j,nn e+qnn en+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g j,en Xo+nnn XpX+enn
bVnmneqv g hy thG# hoghj 9g n,em Xj+Xqn m+pqo
bVnmnqpq g ThG# h2nh 9g X,ml Xo+qnn em+qjq
bVnmnpXv g RP chin mp n,nm p+Xen+nnn Xem+jnn
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn ee+vmv
EC EhGn cng EC
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng o,nn emp+opj 1.LQ1.D1
Trang Xve
7F 7@* 7F 0.DO.000
SLnenl
g Fn tr`c - t- g >:c nng g
pn,n T
ca n,eq m+Xjv+nnv X+nmo+vqe
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca X,om pjm+qjX opn+vXp
SLnqnn
>u?t g m,q 9r
ca n,mn pXq+qlX Xeo+epo
SLnmoe
g S1y nGn 9hW, Dng c
7ieel g n)ng >u?t g pon,nn
mpkh
ca n,Xn X+pmo+nqq Xpm+onq
SL, g S1y 9h1c w q,nn lo+lXq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
L.L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT L.0D.00
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO eoX+qXn

TkgC
TL T C 4 OjO epq+ooX
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL m+qen+pll
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 mqe+nmn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T m+lve+mpl

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ml+vem
TYN\ CmN\ \n^\n^NT O.00.1QD

L r.DO11L
n51 $B gn g<c$ #$
L441 c$(u 6%1 1c*j
$ L* MO
*D
VH VIt l-Du VH OQ.DL0
bVnmnono g REch ch3 th qxXnxen (in jen,nn vnn qvm+nnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g vm,XX X+Xqn jq+eee
bVnmnXle g F1t m^n mp n,pm Xjn+nnn on+mjn
bVnmnplj g I56c lWt vj,nn j oem
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn po+nXo
EC EhGn cng EC .
Trang Xvp
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,on emp+opj jvv+nlj
7F 7@* 7F 0L.O
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,nl evo+mlj em+jjq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
L1.LO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.Q.L
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XXn+mjo

TkgC
TL T C 4 OjO ll+qoq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+lnl+jpm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xln+ljp
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+Xnn+jXj

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 eX+nnj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.101.0Q

O r.O011L
n51 #I|ng g<c$ #$
L441 c$(u 6%1 1c*j
$ L* MO
*D
VH VIt l-Du VH 1..1DL
bVnmnpnv g REch th (in
X+pXq,n
n
vnn len+qnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g ml,mn X+Xqn qo+jXq
bVnmnXle g F1t m^n mp n,ee Xjn+nnn mn+pen
bVnmnplj g I56c lWt qe,nn j mXo
bV, g b't li&u 9h1c w o,nn oX+njp
EC EhGn cng EC QO.0L
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng e,vn emp+opj oqv+jem
7F 7@* 7F O.OD
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,ne evo+mlj q+qpn
Trang Xvm
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
LD.OQ0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.Q.O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XXo+nlp

TkgC
TL T C 4 OjO Xnm+oXj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+nno+voX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 enn+ovo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+env+mpv

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ee+nvm
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.00.O11

O1 r.Q111L
n51 #I|ng g<c$ Gng
441 c$(u 6%1 1c*j
$ L* MO
*D
VH VIt l-Du VH L.101
bVnmnonl g REch *ng jjxXl (in mon,nn ojn pXe+jnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g pv,nq X+Xqn me+oXX
bVnmnXle g F1t m^n mp n,Xv Xjn+nnn pn+emn
bVnmnplj g I56c lWt pl,nn j pXe
bV, g b't li&u 9h1c w o,nn ep+Xqj
EC EhGn cng EC D0.Q
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng X,qp emp+opj pve+vov
7F 7@* 7F 0L.O
SLnpXl
jn,n lWt
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.1Q
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0Q.L0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qp+vqX

TkgC
TL T C 4 OjO mj+mpj
Trang Xvq
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL lel+XpX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 le+lXp
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+nee+nmm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xn+een
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.D0.0QO

O0 r.O010L
n51 #I|ng g<c$ #$
L441 c$(u 6%1 1c*j
$ 1Q* MO
*D
VH VIt l-Du VH 1..1DL
bVnmnpnv g REch th (in
X+pXq,n
n
vnn len+qnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g ml,mn X+Xqn qo+jXq
bVnmnXle g F1t m^n mp n,ee Xjn+nnn mn+pen
bVnmnplj g I56c lWt qe,nn j mXo
bV, g b't li&u 9h1c w o,nn oX+njp
EC EhGn cng EC D.1O
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng p,nn emp+opj vpn+lXq
7F 7@* 7F LL.00
SLnpXl
jn,n lWt
SLneoo
ca n,nl mev+mmq pj+mvn
SL, g S1y 9h1c w n,qn een
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
LQ.DO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1..Q0Q
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xep+qmX

TkgC
TL T C 4 OjO XXX+pel
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL e+Xpq+mlo
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eXp+qqn
Trang Xvo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T e+pml+nmq

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 ep+mln
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0.D0.ODQ

OD r.Q110D
n51 #I|ng g<c$ Gng
441 c$(u 6%1 1c*j
$ 1Q* MO
*D
VH VIt l-Du VH DQ.O1Q
bVnmnonl g REch *ng jxjxXl (in mon,nn ojn pXe+jnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g eo,mn X+Xqn pn+pon
bVnmnXle g F1t m^n mp n,Xv Xjn+nnn pn+onn
bV, g b't li&u 9h1c w o,qn ee+mmm
EC EhGn cng EC L11.L
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng X,ol emp+opj mXX+vml
7F 7@* 7F 00.L1
SLnpXl
jn,n lWt
SLneoo
SL, g S1y 9h1c w n,qn XXp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.O
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT O1.1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO qq+poo

TkgC
TL T C 4 OjO ml+jlp
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL lqv+nmn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 lq+vnm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+nqe+vmm
\n^NT \n^ 4 1 Xn+qev
Trang Xvv
HXNH THI CeN\
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.QD.00

OL r.Q11DL
n51 #I|ng g<c$ Gng
441 c$(u 6+1 1c*
c$(u ca/ O *j
*D
VH VIt l-Du VH L11.O1
bVnmnonl g REch *ng jxjxXl (in mon,nn ojn pXe+jnn
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g pv,nq X+Xqn me+oXX
bVnmnXle g F1t m^n mp n,Xv Xjn+nnn pn+emn
bV, g b't li&u 9h1c w o,qn eq+njj
EC EhGn cng EC LO.D1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng X,jq emp+opj mqn+vpX
7F 7@* 7F 11.L
SLnpXl
jn,n lWt
SLneol
m
ca n,np vvl+Xqq Xl+mvl
SLneme
eq,n T
ca n,np e+llX+eXp vm+vjn
SL, g S1y 9h1c w n,qn qlo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0L.OD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.Q.O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO oq+plm

TkgC
TL T C 4 OjO qj+lpn
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+Xpn+pjp
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 XXp+npj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+emp+mee
\n^NT \n^ 4 1 Xe+mpm
Trang Xvj
HXNH THI CeN\
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.0OO.OQ

II CeN\ T[C HfXN THIbN
OO rI.QD101
L3B 67ng ca @$ung z3#j
@$ung n$8* $) 1 @>n$
cI|ng l7c 10**
*0
VH VIt l-Du VH QO.D
bVnmnqlq g Ki m)ng Fpn 9g X,en X+Xqn X+pjn
bVnmnXpl g u't >Ht Xn c1i e,nn v+nnn Xm+nnn
bVnmnoXX
g ,hung nh-m 9Wnh c5ng
l%c Xe ly
me X,nn jqn+nnn jqn+nnn
EC EhGn cng EC 0DQ.0O
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,ln eoe+qpj epo+ejq
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.OL0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1.10.0Q
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO vp+plj

TkgC
TL T C 4 OjO oo+Xmp
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+eoj+vmj
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xeo+jvq
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+plq+oep

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xp+lqo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.L.O

OQ rI.QD101
L3B 67ng ca z #.IN#
@$ung n$8* $) @>n$
#.3ng O**
*0
VH VIt l-Du VH QQO.D
Trang Xvl
bVnmnoXq
g ,hung nh-m 9Wnh trHng
qmm
me X,nn oqn+nnn oqn+nnn
EC EhGn cng EC .Q0
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,pn eoe+qpj vj+voe
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.QL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT Q0.LO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO ml+qvj

TkgC
TL T C 4 OjO mm+ovj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL jqv+nnX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 jq+vnn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T lme+vnX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 l+mev
TYN\ CmN\ \n^\n^NT O0.10

O rI.QD101
L3B 67ng ca z #.IN#
@$ung n$8* $) @>n$
#.3ng 1**
*0
VH VIt l-Du VH QQO.D
bVnmnoXq
g ,hung nh-m 9Wnh trHng
qmm
me X,nn oqn+nnn oqn+nnn
EC EhGn cng EC .Q0
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.QL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT Q0.LO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO ml+qvj

TkgC
TL T C 4 OjO mm+ovj
Trang Xjn
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL jqv+nnX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 jq+vnn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T lme+vnX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 l+mev
TYN\ CmN\ \n^\n^NT O0.10

O rI.QD111
L3B 67ng ca z3# 4ABj ca
cuGn
*0
VH VIt l-Du VH .DD
bVnmnXpv g u't >Ht enxmxeqn c1i e,nn o+nnn Xe+nnn
bVnmnmXm g Que hn 9g n,en Xo+nnn p+enn
bVnmnoXm g Fa cu*n me X,nX vqn+nnn vqp+vqn
EC EhGn cng EC 10D.DD
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,mv eoe+qpj Xep+plp
7F 7@* 7F D.LO
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca n,Xn pjm+qjX pj+mqj
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0D.DO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT OO.LQ
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO oe+Xnv

TkgC
TL T C 4 OjO qq+loj
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+nvp+qon
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xnv+pqo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+Xjn+lXo

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XX+jnl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.10.0O
Trang XjX

O r&.0110L
T.'# #I|ng ngEa( c$(u
6+1 #.'# 1.Oc* v-a MO
*0
VH VIt l-Du VH .1
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g m,vp X+Xqn q+mpq
bVnmnXle g F1t m^n mp n,ne Xjn+nnn p+poo
bVnmnplj g I56c lWt m,me j pq
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn mm
EC EhGn cng EC Q.0Q
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,eo eoe+qpj oj+eon
7F 7@* 7F O.Q
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,nen evo+mlj q+qpn
SL, g S1y 9h1c w q,nn evo
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .01O
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO q+Xml

TkgC
TL T C 4 OjO m+omn
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL jl+nnm
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 j+lnn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T lv+lnm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 lvl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT .D

Q r&.0100L
T.'# #I|ng #./ng c$(u
6+1 #.'# 1.Oc* v-a MO
*0
VH VIt l-Du VH .0
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g m,vp X+Xqn q+mpq
Trang Xje
bVnmnXle g F1t m^n mp n,ne Xjn+nnn p+poo
bVnmnplj g I56c lWt m,me j pq
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn mme
EC EhGn cng EC O0.O
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,en eoe+qpj qe+qnj
7F 7@* 7F 0
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,nn evo+mlj jel
SL, g S1y 9h1c w e,nn
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.OQO
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT QL.11
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO m+Xve

TkgC
TL T C 4 OjO p+vql
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL ve+XXe
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 v+eXX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T vl+pem

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 vlp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT .11

Q1 r&.0D11L T.'# 4+ 6%* v-a MO *0
VH VIt l-Du VH .LD
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g q,nn X+Xqn q+vqq
bVnmnXle g F1t m^n mp n,ne Xjn+nnn p+qom
bVnmnplj g I56c lWt m,oj j pv
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn mv
EC EhGn cng EC 1.
Trang Xjp
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,pq eoe+qpj lX+jjj
7F 7@* 7F 1
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,nn evo+mlj jel
SL, g S1y 9h1c w q,nn mX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.OOL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1L.1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO o+jnv

TkgC
TL T C 4 OjO o+Xpm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL XXv+oqv
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 XX+voo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xel+mep

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 X+elm
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1D.1

Q0 rI.11L01
S?n 4u"#j l3B 67ng lan
can z3#
#"n
VH VIt l-Du VH 1.Q.O1O
bVnmnqpq g ThG# h2nh 9g oeq,pl Xo+qnn Xn+pXj+lpq
bVnmnqml g ThG# t?m 9g pXo,nn Xo+qnn q+eXm+nnn
bVnmnqqv g ng n/x pnm hon 9g oX,mn eo+qnn X+oev+Xnn
bVnmnmXm g Que hn 9g ee,oo Xo+nnn poe+qon
bVnmnnqq g xy chai n,vj qe+nnn mn+qon
bVnmnnjo g ?t in 9g p,vj Xe+nnn mq+pon
EC EhGn cng EC .Q1.
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng po,vj emp+opj j+loX+llv
7F 7@* 7F Q1.LO0
Trang Xjm
SLnmjq
c-ng >u?t g ep,n 9r
ca e,qn pjm+qjX loX+mqe
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
Q.0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.00.0QD
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO X+jpm+pXv

TkgC
TL T C 4 OjO X+oqp+nne
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL pX+vnv+qje
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 p+Xvn+vqj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T pm+jvj+pmX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 pmj+vjp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT DO.00.10L

QD r&.QL11
L+* #.%n 9:ng #"* #$<c$
ca/ $/a vn Q4Q c*
*0
VH VIt l-Du VH Q1.
bVnmnoop
g T?m trn thEch ca/ h/a
()n opxmX cm
t?m m,nn Xq+nnn on+nnn
bV, g b't li&u 9h1c w p,nn X+jnn
EC EhGn cng EC
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,nl eoe+qpj 0D.Q0
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.1DQ
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .OQL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO q+ole

TkgC
TL T C 4 OjO q+Xel
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL lj+pjq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 l+jpj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xnj+eep

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 X+nje
Trang Xjq
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.DQ

QL r&.QQ11
L+* #.%n #$<c$ ca/ c$R*
@$ung n$8*
*0
VH VIt l-Du VH 1.D
bVnmnoop g T?m thEch ca/ lmm me X,nq Xq+nnn Xq+vqn
bVnmnXXq g u)ng 9e/ l56i m e,nj mmn lXo
bV, g b't li&u 9h1c w e,qn mXv
EC EhGn cng EC
IFXmq g Ihn c-ng m,qkv IhTm c-ng n,qn ejm+jpX 1L0.L1O
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
D.
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 1QD.LQ
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xn+oev

TkgC
TL T C 4 OjO l+qvo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL Xjp+ojj
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xj+pol
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T ene+nqv

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 e+neX
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0L.

QO r&.D111
uB #I|ngj #.j c# g<c$
040Oc*
*0
VH VIt l-Du VH 1Q.DD
bVnmnoXj g REch Feramic ennxeqn me X,nX Xqn+nnn Xqn+vqn
bVnmnqlq g Ki m)ng Fpn 9g n,oq X+Xqn vmj
bVnmnqlo g Ki m)ng trHng 9g n,Xv e+jvn mjj
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g p,oX X+Xqn m+Xqv
Trang Xjo
bVnmnXle g F1t m^n mp n,nX Xjn+nnn e+qvm
bVnmnplj g I56c lWt p,pj j ev
bV, g b't li&u 9h1c w X,nn X+qjv
EC EhGn cng EC 11.1O0
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,ol eoe+qpj XjX+Xqe
7F 7@* 7F D.1L
SLnqnl
>u?t g X,v 9r
ca n,nX evX+eXq p+nXm
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
.Q10
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT DOD.1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO ee+lqe

THU NHP CHTU THUc
TvNH TkgC
TL T C 4 OjO en+ojp

C$( B$> 451 67ng #.IHc
#$uA
\ T C TL plo+vmp

THUc \I[ TkT \Ir
TN\
\T\T \ 4 1 pl+ovm
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T mpo+mXv

CHI PHv niV ^_N\
NHX TtM TtI HIbN
TkgN\ W KX
IU HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 m+pom
TYN\ CmN\ \n^\n^NT LL.0

QQ r&.O10OL
L'# nnj z+n g<c$ M/za(c
v-a MO
*0
VH VIt l-Du VH DLO.
bVnmnopX g REch S/i>aic mnnxmnn me X,nX ppn+nnn ppX+oqn
bVnmnqlo g Ki m)ng trHng 9g n,Xe e+jvn pmm
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g o,Xj X+Xqn v+Xne
bVnmnXle g F1t m^n mp n,np Xjn+nnn q+nmn
bVnmnplj g I56c lWt o,qn j qe
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn X+veX
Trang Xjv
EC EhGn cng EC D.D1
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,Xq eoe+qpj pl+pjX
7F 7@* 7F .LD
SLnqnl
>u?t g X,v 9r
ca n,nm evX+eXq l+mlp
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
.
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT DL.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO eq+ooX

TkgC
TL T C 4 OjO ep+Xem
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL mmp+qoj
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 mm+pqv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T mjv+lem

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 m+jvl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT L0.L

Q r&.O10O
L'# nnj z+n g<c$ #$<c$
an$ L4L v-a MO
*0
VH VIt l-Du VH 1Q1.
bVnmnoeX g REch Feramic mnnxmnn me X,nX Xmv+nnn Xmv+vpq
bVnmnqlq g Ki m)ng Fpn 9g n,jn X+Xqn len
bVnmnqlo g Ki m)ng trHng 9g n,Xe e+jvn pmm
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn jno
EC EhGn cng EC D.D1
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,Xq eoe+qpj pl+pjX
Trang Xjj
7F 7@* 7F 1.1
SLnqnl
>u?t g X,v 9r
ca n,nn evX+eXq X+Xjv
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O.DL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT 0.Q1
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xp+mlm

TkgC
TL T C 4 OjO Xe+Xon
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL epp+eqq
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 ep+peo
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T eqo+qjX

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 e+qoo
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 0O.1L

Q r&.L110L
L'ng nn z+n @$8ng !'n$
*%uj 6+1 Dj c*j v-a nM
*'c O
*0
VH VIt l-Du VH 1.D
bVnmnvnX g Ki m)ng Fmn 9g v,lq X+Xqn l+Xpj
bVnmnXlo g F1t (ng mp n,nm epn+nnn l+nlv
bVnmnplj g I56c lWt l,Xn j vp
EC EhGn cng EC 0.0
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,XX eoe+qpj ev+jel
7F 7@* 7F 0.010
SLnpXl
jn,n lWt
ca n,nnj evo+mlj e+eXe
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.0
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT L.OO
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO p+eeX

TkgC
TL T C 4 OjO e+lnp
Trang Xjl
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL qq+ojX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 q+qoj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T oX+eml

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 oXe
TYN\ CmN\ \n^\n^NT Q1.Q1

Q r&.OQ00 L'# !' 9,c c%u #$ang *0
VH VIt l-Du VH 1.DL.O10
bVnmnnoj g 1 granWt t% nhin me X,nq X+pnn+nnn X+poq+nnn
bVnmnqlo g Ki m)ng trHng 9g n,Xq e+jvn mpX
bV, g b't li&u 9h1c w n,qn o+jjj
EC EhGn cng EC 1D1.0Q
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv IhTm c-ng n,qn eoe+qpj XpX+eol
7F 7@* 7F Q.
SLnqnl
>u?t g X,v 9r
ca n,np evX+eXq o+vjn
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
D.QL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT X+qon+oeo
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO XnX+mmX

TkgC
TL T C 4 OjO lX+mXm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL X+vqp+mjn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 Xvq+pmj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T X+lej+jel
Trang Xln

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 Xl+ejj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1.L.11

r&.0111 SJn B/41 #I|ng *0
VH VIt l-Du VH 1.
bVnmnmqm g Sn O#/xy 9g n,vq emn+nnn Xjn+nnn
bV, g b't li&u 9h1c w Xn,nn Xj+nnn
EC EhGn cng EC 00.LL
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,Xn eem+vpj ee+mvm
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
O.O10
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT eeq+ljo
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO Xm+ojl

TkgC
TL T C 4 OjO Xp+epv
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL eqp+lXe
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 eq+plX
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T evl+pnp

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 e+vlp
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 00.Q

1 r&.010
=? *a#># v+/ #I|ng #./ng
n$+
*0
VH VIt l-Du VH D.10
bVnmnpoX g Sa tWt 9g n,mn v+nnn e+jnn
bVnmnpme g Ri?y r1# me n,ne Xo+nnn pen
EC EhGn cng EC .Q0
Trang XlX
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT D.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO q+mqq

TkgC
TL T C 4 OjO m+lXo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL lm+pnn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 l+mpn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xnp+vpn

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 X+npv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1L.Q

0 r&.011
=? *a#># v+/ #I|ng ng/+(
n$+
*0
VH VIt l-Du VH D.10
bVnmnpoX g Sa tWt 9g n,mn v+nnn e+jnn
bVnmnpme g Ri?y r1# me n,ne Xo+nnn pen
EC EhGn cng EC .Q0
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0.L
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT D.0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO q+mqq

TkgC
TL T C 4 OjO m+lXo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL lm+pnn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 l+mpn
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xnp+vpn

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 X+npv
Trang Xle
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 1L.Q

D r&.LL10
SJn 6%*j #.%nj c#j #I|ng
#./ng n$+ ! 9? 1 nIHc
l# 0 nIHc B$F 9:ng zJn
ICI ûlu4
*0
VH VIt l-Du VH 1.O1
bVnmnmmX
g Sn lTt F hulux Sealerg
ennn, ch*ng 9i@m
9g n,Xp qp+ejo o+ooX
bVnmnmpX
g Sn F hulux Su#reme
ca/ c?# tr/ng nh
9g n,Xo vm+mnq XX+lnq
bV, g b't li&u 9h1c w X,nn Xjo
EC EhGn cng EC 1L.Q1
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng n,no emp+opj Xm+oXj
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
DL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT DL.0L
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO e+eep

TkgC
TL T C 4 OjO e+nnp
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL pj+mpn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 p+jmp
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T me+evm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 mep
TYN\ CmN\ \n^\n^NT L0.QQ

L r&.LL1L
SJn #I|ng ng/+( n$+ !
9? 1 nIHc l# 0 nIHc
B$F 9:ng zJn ICI ûlu4
*0
VH VIt l-Du VH 00.L
bVnmnmmX
g Sn lTt F hulux Sealerg
ennn, ch*ng 9i@m
9g n,Xp qp+ejo o+ooX
bVnmnmpn
g Sn F hulux ca/ c?#
reather Shiel7 ng/i nh
9g n,Xj jo+vqm Xq+oXo
Trang Xlp
bV, g b't li&u 9h1c w X,nn eep
EC EhGn cng EC 1Q.
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng n,nv emp+opj Xo+njn
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
QL
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT D.OLL
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO e+qvn

TkgC
TL T C 4 OjO e+pXo
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL mm+mpn
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 m+mmp
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T mj+jvm

HXNH THI CeN\
\n^NT \n^ 4 1 mjl
TYN\ CmN\ \n^\n^NT L.DQ0

Trang Xlm
D.Q.Q =N\ \I[ KT LIbU
STT M KT T2n v,# #I Jn vx \(' H()n #.I|ng
X bVnmnXle F1t m^n mp Xjn+nnn
e bVnmnXlo F1t (ng mp epn+nnn
p bVnmnnqj 1 Xxe mp eqn+nnn
m bVnmnnon 1 mxo mp epn+nnn
q bVnmnnln inh 9g Xv+lep
o bVnmnnle inh 3a c1i X+jnn
v bVnmnell lin9/te 9g ee+nnn
j bVnmnono REch ch3 th qxXnxen (in vnn
l bVnmnpeq RP n#, giang ch*ng mp p+jqn+nnn
Xn bVnmnpev RP (1n mp p+jqn+nnn
XX bVnmnpel RP (1n cu c-ng t1c mp p+jqn+nnn
Xe bVnmnplj I56c lWt j
Xp bVnmnvnn h` gia 7/ 9g Xm+jnn
Xm bVnmnqlq Ki m)ng Fpn 9g X+Xqn
Xq bVnmnvnX Ki m)ng Fmn 9g X+Xqn
Xo bVnmneqq hy thG# 4uDc 9g eX+nnn,nn
Xv bVnmnqvl b1n c-ng nghi&# me eqn+nnn,nn
Xj bVnmnpqv ,hung x5ng 9g Xj+nnn,nn
Xl bVnmnepv FDt ch*ng thG# *ng 9g Xj+nnn,nn
en bVnmnpXq RP , n# mp p+jqn+nnn,nn
eX bVnmnmXm Que hn 9g Xo+nnn,nn
ee bVnmnqon ThG# tr[n Xnmm 9g Xj+Xnn,nn
ep bVnmnqoX ThG# tr[n Xjmm 9g Xj+Xnn,nn
em bVnmnqom ThG# tr[n Xjmm 9g Xj+Xnn,nn
eq bVnmnXjX uul-ng Senxjn c1i Xn+nnn,nn
eo bVnmnXln F1t mp Xjn+nnn,nn
ev bVnmneqv hy thG# hoghj 9g Xj+Xqn,nn
ej bVnmnnjo ?t in 9g Xe+nnn,nn
el bVnmnXnp inh t1n ee c1i e+qnn,nn
pn bVnmnXnq inh, inh (Wt c1i X+qnn,nn
pX bVnmnonl REch *ng XnxXnxen (in ojn,nn
pe bVnmnpnv REch th (in vnn,nn
pp bVnmnpXv RP chin mp p+Xen+nnn,nn
pm bVnmnnqq xy chai qe+nnn,nn
pq bVnmnmqj Sn hulux Tim4er T/ne 9g qm+nnn,nn
po bVnmnmqo Sn #hQ Saxilite Onamel 9g vq+nnn,nn
pv bVnmnmjv T-n m!i me qe+nnn,nn
pj bVnmnqpq ThG# h2nh 9g Xo+qnn,nn
pl bVnmnqml ThG# t?m 9g Xo+qnn,nn
mn bVnmnXXq u)ng 9e/ l56i m mmn,nn
Trang Xlq
mX bVnmnXpv u't >Ht enxmxeqn c1i o+nnn,nn
me bVnmnXpl u't >Ht Xn c1i v+nnn,nn
mp bVnmnnoj 1 granWt t% nhin me X+pnn+nnn,nn
mm bVnmnopn REch Feramic Xenxmnn me Xjn+nnn,nn
mq bVnmnoem REch Feramic ennxenn me enn+nnn,nn
mo bVnmnoXj REch Feramic ennxeqn me Xqn+nnn,nn
mv bVnmnoeX REch Feramic mnnxmnn me Xmv+nnn,nn
mj bVnmnoXv REch >igligcat o,qxXexeq (in X+qnn,nn
ml bVnmnvpj REch th-ng giT enxencm (in Xn+jnn,nn
qn bVnXnpvp REch (3 me j+nnn,nn
qX bVnmnppe RP x mp p+jqn+nnn,nn
qe
bVnmnpXo
RP ch*ng
mp
e+pnn+nnn,nn
qp bVnmnpop STc in/x c1i X+qnn,nn
qm bVnmnpll I# gP m el+nnn,nn
qq bVnmnmvq Silic/n chWt mEch 9g pn+nnn,nn
qo bVnmnmqe Sn Ve(i> Satin tr/ng nh 9g vm+mnq,nn
qv bVnmnmmm Sn lTt Ve(i> ix ch*ng 9i@m 9g qp+jeo,nn
qj bVnmnoop T?m thEch ca/ h/a ()n qnxqn cm t?m Xq+nnn,nn
ql bVnmnqXp T?m thEch ca/ lmm me Xpn+nnn,nn
on bVnmnqep Thanh beqxeq thanh Xm+lqn,nn
oX bVnmnqlo Ki m)ng trHng 9g e+jvn,nn
oe bVnXnlXm Ki m)ng trHng 9g e+jvn,nn
op bVnmnXpo uDt #h?n 9g j+nnn,nn
om bVnmnnoj 1 granWt t% nhin me X+pnn+nnn,nn
oq bVnmnomn REch l1t cu thang me X+pnn+nnn,nn
oo bVnmnpmn Ri1/ thG# 9g Xj+nnn,nn
ov bVnmnpme Ri?y r1# me Xo+nnn,nn
oj bVnmnpoX Sa tWt 9g v+nnn,nn
ol bVnmnmpn Sn F hulux ca/ c?# reather Shiel7
ng/i nh
9g jo+vqm,nn
vn bVnmnmpX Sn F hulux Su#reme ca/ c?# tr/ng
nh
9g vm+mnq,nn
vX bVnmnmqn Sn Ve(i> Vatex ng/i nh 9g jo+vqm,nn
ve bVnmnmmX Sn lTt F hulux Sealergennn, ch*ng
9i@m
9g qp+ejo,nn
vp bVnmnqje b-i 9g q+nnn,nn
vm bVnmnoXX ,hung nh-m 9Wnh c5ng l%c Xe ly me jqn+nnn,nn
vq bVnmnoXe ,hung nh-m 9Wnh c5ng l%c j ly me X+Xqn+nnn,nn
vo bVnmnoXp ,hung nh-m 9Wnh c5ng l%c q ly me lqn+nnn,nn
vv bVnmnoXm Fa cu*n me vqn+nnn,nn
vj bVnmnoXq ,hung nh-m 9Wnh trHng qmm me oqn+nnn,nn
vl bVnmnvme T?m Llu me Xen+nnn,nn
jn bVnmnXno inh, inh (Wt c1i Xnn,nn
jX bVnmnnvn 1 mi (in ee+nnn,nn
je bVnmnqqv ng n/x pnm hon 9g eo+qnn,nn
Trang Xlo
jp bVnmnoom T?m trn >Ni 9h/1ng me Xen+nnn,nn
jm bVnmnopX REch S/i>aic mnnxmnn me ppn+nnn,nn
jq bVnmnoee REch Terra/ mnnxmnn me XXj+nnn,nn
jo bVqnenp
Si9a latex
lWt oq+qnn,nn
jv bVnmnmqm Sn O#/xy 9g emn+nnn,nn
Trang Xlv
D.Q. =N\ \I[ NHiN CeN\ M[V THI CeN\
(L5ng ti thiu: 2.000.000 ng/thng)
Cp
bc
H s
l
!n
g
L!ng C"
(thng)
(H#L$
L%%)
Cc ph& cp
%'ng L()C
ng*+()
%'ng L()C
thng
(,ng)
Lu
-ng(20.L%
%)
L!ng ph&
(/2.LC")
C) 0h1n %%
(2.LC")
3h4ng 'n
5nh #6
(/0.
LC")
%hu h7t
(...
.LC
")
20. /2. 2. /0. 0.
Nhm
I

/80 /8990
:./00.00
0
200.000 :;2.000 /22.000 :/0.000 0
/<9.</98:=9
2.:0<.000
280 /8=:0
:.<<0.00
0
200.000 2:>.200 /2<.200 :<<.000 0
/>2.;9:8=2<
9.0//.<00
289 /8>>9
:.>>0.00
0
200.000 2;=.=00 /9>.<00 :>>.000 0
20=.;2<8/92
9.22;.200
28; 280</
2./22.00
0
200.000 2>2.<20 /<2.==0 2/2.200 0
2/9./2:80;;
9.9>:.;20
:80 28/<0
2.:20.00
0
200.000 9/=.200 /;2.=00 2:2.000 0
222.;:=82<2
9.=2:.200
:82 282:=
2.2;<.00
0
200.000 9:;./20 /;>.020 22;.<00 0
2:2.2>=82<2
<.0:>.;<0
:89 28:99
2.;/0.00
0
200.000 9<9.200 /==.200 2;/.000 0
22:.<:=82<2
<.::2.<00
:8; 282::
2.=<<.00
0
200.000 9=:.>20 />2.<20 2=<.<00 0
29/./>=82<2
<.9:/./<0
Trang Xlj
280 28990
9./00.00
0
200.000 </2.000 202.000 9/0.000 0
2<2.9:=82<2
<.=2<.000
282 28<22
9.2=2.00
0
200.000 <:2.0=0 2//.:<0 92=.200 0
2;/.2998:=9
;.09;.=20
289 28;=0
9.9<0.00
0
200.000 <<;.200 222.200 99<.000 0
2=2.=:08;<>
;.209.<00
28; 28=;2
9.;22.00
0
200.000 <=>.2=0 22>.;<0 9;2.200 0
2>:.;2;8<>2
;.<:;.220
980 :80/0
<.020.00
0
200.000 ;22.200 220.=00 <02.000 0
:0;./2:80;;
;.>=9.200
982 :8/20
<.220.00
0
200.000 ;2=.=00 22>.<00 <22.000 0
:/;.;=28</9
=.2<2.200
989 :82=9
<.9;0.00
0
200.000 ;==.200 2<2.=00 <9;.000 0
:::.;;<8>2:
=.<;=.200
<80 :89<0
;./20.00
0
200.000 =92.200 2=2.=00 ;/2.000 0
:<0.2:08;<>
>.:;/.200
;80 28200
=.200.00
0
200.000 /.00=.000 ::<.000 =20.000 0
222.2</89:=
/0.>=2.000
Trang Xll
Trang enn
D.Q. =N\ TvNH \I[ Cr M[V
D liu c s xc nh gi ca my v thit b thi cng
=an $+n$ @* #$/ T$8ng # zG; Q 01TT=n^ ng+1 0QO01
cFa = n51 67ng v v()c $IHng 6n B$IJng B$'B 4'c !xn$ g(' ca *'1j #$(A# 9x #$( c8ng 451 67ng c8ng #.Rn$ )
S## M zG LftI M[V KX THIcT =T
xn$ *Pc @$"u $a/j za c$-aj c$( B$> @$'c n*j n$(2n l()uj #(n
lIJng
\(' ca
*'1
CCM
H) zG #$u
${( @$(
#$an$ lC
CP @$"u $a/
C&H
CP za
c$-a
CSC
CP
@$'c
CC&
CP n$(2n
l()u
CNL
CP
T(n
lIJng
CTL
2
X

y ! m"t g#u$ bnh x%ch & 'ung t%ch
g#u(

SLnnno 08=0 ?: 08>9 oop,lqX epo,jne
enq,qq
j
X+mjo,ovm
qop,jm
o
p+Xqo,jpe
e y #m )t c#nm tay & t*+ng l,ng(

SLnnjn <0 0g 08>9 po,onv Xn,mnm v,vnv jq,lqX
epl,ev
v
pvl,lmo
p - t t. / & t*+ng t0i(

SLnXXl 980 % 08>9 eXq,qnl Xnn,nje jn,noq lel,XvX
eje,jl
e
X+onv,ven
m 1#n t*2c t & s3c n4ng(
Trang enX

SLnenl :080 % 08>9 X+pel,qXo pll,jqq
mll,jX
j
X+epj,jlq
vXj,le
p
m+Xjv,nnv
q 1#n t*2c bnh x%ch & s3c n4ng(

SLneem /080 % 08>9 oel,qqo ene,qlm
epo,ov
q
jeq,lpn
qop,jm
o
e+mqj,onn
o 1#n t*2c th5 & s3c n4ng(

SLneme 2980 % 08>9 X+eXo,ell pvm,emo
qln,lX
m
Xle,onn
oXv,Xq
m
e+llX,eXp

SLnemm 2080 % 08>9 X+vol,Xje qnv,XXj
jql,qe
X
eXo,ovq
oXv,Xq
m
p+lol,oqn
v y v6n th7ng & s3c n4ng(

SLneoo 08= % H n@ng =0 ? 08>9 ll,lvm eq,eqv el,epe pp,vnq
epl,ev
v
mev,mmq
j y v6n th7ng l8ng & s3c n4ng(

SLneol :80 % H n@ng /00 ? 08>9 elo,ljv vq,nej lX,lmo vq,lXv
epl,ev
v
vvl,Xqq
l y t*"n b9 tng & 'ung t%ch(

SLnpXp 29080 lAt 08>9 mq,qXm Xq,qvn XX,lvv Xv,ppm
epl,ev
v
pel,ove
Xn y t*"n va & 'ung t%ch(

SLnpXl =080 lAt 08>9 Xv,vpp o,pmv m,oov j,mvm
epl,ev
v
evo,mlj
XX :; bm b9 tng$ t. hnh & n7ng su)t(

SLnpmn 90 ?:/h 08>9 X+mqq,Xqp qlp,nne
oqo,mo
n
X+eXX,pom
omX,pj
q
m+qqv,pom
Xe y #m b9 tng$ #m bn & cng su)t(

SLnpqn /80 0B / Xe,vev m,mqq e,npo v,eep
epl,ev
v
eoq,vXj
Trang ene
Xp y #m b9 tng$ #m c<nh & cng su)t(

/80 0B / Xn,nnn p,qnn X,onn v,eep
epl,ev
v
eoX,onn
Xm y #m b9 tng$ '#m '=i & cng su)t(

SLnpqq /89 0B / XX,vev q,XpX e,pmq Xn,jpm
epl,ev
v
eol,pXm
Xq y n>n ?h%$ "ng c 'i;@;l & n7ng su)t(

SLnmoe :<0800 ?:/h 08>9 Xmp,joj oj,Xmj op,Xnn vle,jlp
evj,nm
o
X+pmo,nqq
Xo Ain th hn x!ay chiBu & cng su)t(

SLnmjq 2:80 0B 08>9 en,eov m,pne m,mmm vv,qee
evj,nm
o
pjm,qjX
Xv y ?h!an 3ng & cng su)t(

SLnqnn 289 0B 08>9 pj,npj XX,ool XX,mmn Xq,Xov
epl,ev
v
pXq,qlX
Xj y cCt sCt c#m tay & cng su)t(

SLnqnl /8; 0B / Xl,pvq m,jmm e,qjp q,Xpo
epl,ev
v
evX,eXq
Xl y cCt tn & cng su)t(

SLnqXj /980 0B 08>9 jv,lXn ev,mvo ej,mvp mp,ppq
epl,ev
v
meo,mvn
en y lDc tn & cng su)t(

SLnqen 980 0B 08>9 pn,vop l,oXq l,lom Xq,jln
epl,ev
v
pnq,qnj
eX y cCt uDn cDt th>5 & cng su)t(

SLnqee 980 0B 08>9 XX,nnp p,pvq p,pnl Xm,mmq
epl,ev
v
evX,mnl
ee y mi & cng su)t(

SLnqpX 28; 0B 08>9 o,vvX e,qnq e,npo o,qnn
epl,ev
v
eqv,njl
Trang enp
D. THg \IM \I[
FIR Js K J FJ IRJL bT ILS
Dc l'# T% 7/ JEnh #h!c
Ng$ TTthng T nP# ONLQ
THg \IM \I[
J5nh gK- f =rN dUN L U Tg n^ CeN\ TkqNH d. TiN PHp
Sau 9hi xem xGt ( 1nh gi1 lEi mDt c1ch chWnh x1c t/n 4D nDi 7ung tr/ng h= >
mi thu 7% 1nf Ky 7%ng m6i u&nh (i&n Q+Tn h!g RTi thu ,h*i nh chWnh
Fh!ng t-i xGt th?y f
g b6i i@u 9i&n ti chWnh ( n)ng l%c thi c-ng cQa c-ng ty
g b6i 9inh nghi&m thi c-ng c1c c-ng tr2nh trn â 4n Thnh h* J= FhW Sinh
g T2nh h2nh gi1 c 9hu (%c ( #h5ng 1n thi c-ng @ xu?t tr/ng h= > 7% thu+
uang c1c l; 7/ nu trn, >au 9hi tWnh t/1n t/n 4D, c-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln
h/ng 0uyt ^nh gim gi1 7% thu >/ (6i gi1 tr^ tWnh 4an u nh5 >auf
gRi1 h% thu tr/ng n 7% thu l f QD.L.. =ng
gRi1 tr^ @ ngh^ gim f1... =ng
gTd l& #hn tr)m gi1 tr^ gim f1.Ochung ch/ t?t c c1c hEng m`c
Ri1 tr^ chWnh th:c 7% thuxuang >*y f Q0.L.. =ng
B:ng chB :2@u +- h?- tCL 9n t&/+ ch5n +- t@+ t&-Du (ng
Th5 gim gi1 cT hi&u l%c c\ng thi gian (6i n 7% thu+
Fam 9t f F-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng >Z thi c-ng m 4/ tin D ( ch?t
l5Nng c-ng tr2nh nu tr!ng thu+
tI ÎbN NHX THU

Trang enm
D. CN CZ \IM \I[ ^_ THU
ThE nht\ T2nh h2nh ti chWnh c-ng ty+ Tr/ng 41/ c1/ ti chWnh tr/ng p n)m gn nh?t
F-ng ty TIJJ LI h/ng @u cT lNi nhu'n n+ h/anh thu n)m >au t)ng ca/ hn n)m
tr56c+ F` th 7/anh thu n)m enXX ] m:c mpl+vpp+XXl+mjv =ng ca/ hn
Xql+ovo+mpn+nXn =ng >/ (6i n)m enXn xejn+nqo+ojl+mvv =ngy, m:c lNi nhu'n tr/ng
n)m enXX Et X+oqo+eoj+pXe =ng+ i@u ny ch/ #hG# F-ng ty gim m:c lNi nhu'n
tr56c thu tWnh (/ gi1 tr^ 7% thu+ h/ ('y c-ng ty " chQ Dng gim m:c #hn tr)m lNi
nhu'n trn mPi n (^ c-ng t1c tY q+qw the/ ^nh m:c xu*ng m+qw U nham gim 46t
gi1 thnh >n #hcm tE/ tWnh cEnh tranh ca/ hn >/ (6i c1c Di thQ+
ThE h@i\ F-ng t1c tt ch:c 0un l;+ F-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng 1# 7`ng c-ng
t1c tt ch:c 0un l; hi&u 0u, nng ca/ n)ng >u?t tr/ng c-ng (i&c+ bi&c > 7`ng 4D m1y
0un l; cT tr2nh D, 9inh nghi&m gi!# c-ng ty gim thiUu chi #hW tr/ng c-ng t1c 0un l;,
cy nhanh tin D thi c-ng r!t ngHn thi gian th%c hi&n+ # 7`ng c1c c-ng ngh& m6i
tr/ng thi c-ng nham gim thi gian nng ca/ ch?t l5Nng >n #hcm+ Di ng< 0un l;
F-ng ty Ln h/ng lu-n the/ 7i >1t >a/ tin D 9^# thi i@u ch3nh tin D U #h\ hN#
(6i th%c t c-ng (i&c yu cu+ h/ ('y c-ng ty " gim m:c #hn tr)m chi #hW chung tY
o+qw xu*ng ow trn gi1 thnh mPi n (^ c-ng t1c+
ThE <@\ Tr/ng 0ua tr2nh thi c-ng tEi c-ng tr2nh F-ng ty ch! trMng c-ng t1c lun chuyUn
('t li&u U tit 9i&m chi #hW+ Ih.ng ('t li&u 5Nc lun chuyUn ( t'n 7`ng lEi tr/ng 0u1
tr2nh thi c-ng nh5 (1n 9hu-n, cy ch*ng cDt ( >n m1i+ Tuy nhin (i&c lun chuyUn ('t
li&u #hi m 4/ nh.ng yu cu (@ mAt 9 thu't ( cT >% ch?# thu'n cQa T5 (?n gi1m
>1t+ un cEnh T, F-ng ty TIJJ Ky 7%ng Ln h/ng >] h.u mDt >* l5Nng l6n (1n
9hu-n 9im l/Ei, cy ch*ng+ h/ ('y c-ng ty >Z 9h-ng t*n chi #hW gia c-ng m6i nh5 nDi
7ung tr/ng h= > mi thu " @ c'#+ Fhi #hW (1n 9hu-n cy ch*ng > 7`ng ] c-ng tr2nh
ny >Z 5Nc tWnh trn gi1 tr^ 9h?u trY (/ gi1 tr^ >n #hcm 4an u+ i@u ny gi!# gim
thiUu chi #hW ch/ chQ u t5 c<ng nh5 nng ca/ tWnh cEnh tranh ch/ nh thu+
F-ng th:c tWnh h& >* lun chuyUn ('t li&uf
T./ng !;
Trang enq
g ,lchf J& >* lun chuyUn cQa ('t li&u lun chuyUn 0ua mPi ln > 7`ng
g nf S* ln > 7`ng ('t li&u lun chuyUn
g hf Td l& 4\ ha/ h`t tY ln e tr] i tWnh 4ang w
# 7`ng c-ng ()n h56ng 78n >* Xvjm uKhgb ngy Xo th1ng j n)m ennv cQa uD
xy 7%ng (@ (i&c tWnh h& >* lun chuyUn ('t li&u *i (6i (1n 9hu-n cy ch*ng ch/ c-ng
t1c t 4gt-ng tEi chP+ *i (6i c-ng t1c (1n 9hu-n t 4gt-ng tEi cht #hi > 7`ng lun
chuyUn q ln 42nh 0un ch/ c1c l/Ei gP tY ln th: e mPi ln 4\ ha/ h`t Xpw+ *i (6i (1n
9hu-n 9im l/Ei #hi lun chuyUn Q jn ln 9h-ng 4\ ha/ h`t+ Ih5 ('y gi > *i (6i
c-ng t1c thi c-ng Xnnme (1n 9hu-n >n m1i > 7`ng (1n 9hu-n c-ng nghi&#, 9hung
x5ng, cDt ch*ng thG# -ng cT thU tWnh ra 5Nc chnh l&ch gi.a e m:c gi1f
MPc g(' @$( c$Ia lu5n c$u1yn v,# l()u;
r.D111 K'n @$u8n z+nj c%u #$ang 1*0
VH VIt l-Du VH L.1.
bVnmnqvl g b1n c-ng nghi&# me Xe,qn eqn+nnn p+Xeq+nnn
bVnmnpqv g ,hung x5ng 9g Xe,nn Xj+nnn eXo+nnn
bVnmnepv g FDt ch*ng thG# *ng 9g po,qn Xj+nnn oqv+nnn
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn Xll+lnn
7F 7@* 7F 1.
SLneoo
g S1y ('n th)ng g >:c nng g n,j T
g J nng jn m
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
0LD.D
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT .Q1.
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO omn+lvX
THU NHP CHTU THUc TvNH TkgC TL T C 4 OjO qvv+oXm
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL XX+nvl+ojm
Trang eno
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 X+Xnv+loj
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T Xe+Xjv+oqe

CHI PHv niV ^_N\ NHX TtM TtI HIbN
TkgN\ W KX IU HXNH THI
CeN\
\n^NT \n^ 4 1 XeX+jvv
TYN\ CmN\ \n^\n^NT 10.D.O0
MPc g(' zau @$( z 6ng lu5n c$u1yn v,# l()u;
r.D111 K'n @$u8n z+nj c%u #$ang 1*0
VH VIt l-Du VH 1.0O.D00
bVnmnqvl g b1n c-ng nghi&# me Xe,qn eqn+nnn oln+Xnm
bVnmnpqv g ,hung x5ng 9g Xe,nn Xj+nnn Xeo+nnn
bVnmnepv g FDt ch*ng thG# *ng 9g po,qn Xj+nnn pjp+eqn
bV, g b't li&u 9h1c w q,nn ql+loj
7F 7@* 7F 1.
SLneoo
g S1y ('n th)ng g >:c nng g n,j T g
J nng jn m
C$( B$> #.7c #(AB @$'c TT
KL NC M 4
0jO
1.DD
C$( B$> #.7c #(AB T KL NC M TT Q.00.O0
CHI PHv CHUN\ C T 4 QjO mml+lom
THU NHP CHTU THUc TvNH TkgC TL T C 4 OjO mnq+mjv
C$( B$> 451 67ng #.IHc #$uA \ T C TL v+vvv+lvX
THUc \I[ TkT \Ir TN\ \T\T \ 4 1 vvv+vlv
C$( B$> 451 67ng zau #$uA \n^ \ \T\T j+qqq+voj

CHI PHv niV ^_N\ NHX TtM TtI HIbN
TkgN\ W KX IU HXNH THI
CeN\
\n^NT \n^ 4 1 jq+qqj
TYN\ CmN\ \n^\n^NT .QL1.D0O
K,1 g(' #.x c$2n$ l)c$ zau @$( 'B 6ng c$2n$ l)c$ v,# l()u l+; D.QQ.0D1*0
Ih5 ('y (6i (i&c > 7`ng lun chuyUn ('t li&u tr/ng 0u1 tr2nh thi c-ng, F-ng ty Ln
h/ng " tit 9i&m chi #hW r?t l6n ch/ FhQ u t5+ =ng thi gim gi1 tr^ 7% thu nng
ca/ 9h n)ng cEnh tranh (6i c1c *i thQ+
&A# lu,n; Ji&n nay nhi@u c-ng ty xy 7%ng > 7`ng #hn m@m 7% t/1n U tWnh gi1 7%
thu+ bi&c > 7`ng c1c #hn m@m gi!# tit 9i&m thi gian ( c-ng >:c+ Tuy nhin c1c
#hn m@m (8n cT nh.ng 9him 9huyt nh?t ^nh+ Iu ng5i l'# 7% t/1n 9h-ng nHm r
c-ng t1c tt ch:c thi c-ng, > 7`ng ('t t5, nhn l%c thit 4^, lun chuyUn ('t li&u >Z tWnh
Trang env
t/1n chi #hW (6i >ai l&ch l6n 78n n gim tWnh cEnh tranh tr/ng ?u thu (6i c1c *i thQ+
b2 ('y, mPi c-ng ty xy 7%ng hi&n nay cn 5a ra ^nh m:c nDi 4D ring U nng ca/
hn n.a tWnh cEnh tranh ( ngy cng mang tWnh chuyn nghi&# hn+
Trang enj
PHN L ; LI &cT
Qua 0u1 tr2nh nghin c:u, em nh'n th?y (i&c l'# h= > 7% thu cT tm 0uan trMng
Ac 4i&t tr/ng 0u1 tr2nh u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh gia/ th-ng ('n ti+ FhWnh (2 ('y
#hi l%a chMn nh thu tr/ng h/Et Dng xy 7%ng cT Q i@u 9i&n U cung c?# >n
#hcm, 7^ch (` xy 7%ng #h\ hN#, cT gi1 7% thu hN# l;, 1# :ng 5Nc yu cu cQa
chQ u t5 ( m`c tiu cQa 7% 1n+ Ih thu l%a chMn l nh thu cT gi1 tr^ thu hN# l;
( mang lEi hi&u 0u ca/ nh?t ch/ 7% 1n+
,hi l'# J= > 7% thu, ch!ng ta #hi nHm chHc nh.ng nDi 7ung c 4n cQa mDt h=
> 7% thu xy lH# nh5 c1c nDi 7ung (@ hnh chWnh #h1# l;, nDi 7ung (@ 9 thu't, nDi
7ung (@ ti chWnh, c1c c)n c: U l'# gi1 7% thu, tr2nh t% x1c ^nh gi1 7% thu,
#h5ng #h1# x1c ^nh gi1 7% thu, nHm 5Nc nh.ng yu cu c 4n cQa J= > mi
thu nh5 yu cu (@ thQ t`c ?u thu, yu cu (@ xy lH#C
Trn c >] nHm 5Nc nh.ng nDi 7ung, yu cu cQa mDt h= > mi thu, c1c Ih
thu 5a ra 4i&n #h1# thi c-ng (6i c-ng ngh& thi c-ng (Ya m 4/ 5Nc yu cu 9
thu't, (Ya cT gi1 thnh hN# l; ( 9inh t nh?t+ Tr/ng 9hi l'# J= > 7% thu th2 (ai tr[
cQa , >5 l'# h= > r?t 0uan trMng+ h/ T, l mDt , >5 t5ng lai ch!ng ta cn nHm
(.ng chuyn m-n ( n)ng Dng tr/ng c ch th^ tr5ng+
Tuy nhin, hi&n nay c-ng t1c ?u thu ( l'# h= > 7% thu cT nhi@u tr5ng hN#
9h-ng m 4/ tWnh c-ng 4ang nn r?t cn >% 0uan tm cQa ng, Ih n56c , c1c uD,
ngnh, â #h5ng, c1c tt ch:c, c1 nhn cT lin 0uan+ ,hi m 4/ 5Nc tWnh c-ng
4ang th2 FhQ u t5 >Z l%a chMn 5Nc Ih thu #h\ hN# (6i 0uy m- cQa c-ng tr2nh+
V mDt >inh (in ch5a cT nhi@u 9inh nghi&m lm (i&c ng/i c-ng tr5ng nn tr/ng
0u1 tr2nh nghin c:u mDt J= > 7% thu c` thU " 5Nc thi c-ng, em (8n c[n nhi@u
(?n @ hEn ch tr/ng t5 7uy cT lin 0uan n th%c t thi c-ng c-ng tr2nh T+ Om r?t
m/ng nh'n 5Nc >% gT# ; ( ch3 4/ tY c1c Thy F- gi1/ ( c1c =ng nghi&#+
Om xin chn thnh cm n
PHN O ;PHs LsC
L_r CHN \I[ Cr M[V THI CeN\
Trang enl
r.11110 =2 #8ng l# *ng .ng 0Oc* !' 140 M1O &$G( lINng
1Lj
1D
v#;*D

P$IJng 'n 1; C$n c%n #.c 9'n$ 4>c$ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca*D QQjQ T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT
xn$
*Pc $a/
B$>*D
NSL
*Dca
&.lINng
1 ca B$?(
l+*
SG *'1 12u
c%u #./ng 1
ca
SG *'1 $u1
!ng #./ng
1 ca
H) zG z
6ng #$|(
g(an
\(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
C=C CP= CPC CP=
1 0 D LD;0 Ok/un6L QL;O O 1L
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,ne oo,oov oo,ov X,nn X,nn X,nn X+jlm+vqm qop+jmo X+jlm+vqm qop+jmo
SLnpqn
g S1y m 4 t-ng, m
ca n,nl XX,epo oo,ov q,lp o,nn n,ll eo+mmX epl+evv Xqj+omm X+mXl+vXn
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,oq X,qpj oo,ov mp,pp mp,nn X,nX eem+vpj l+oop+vqm n
Cng XX+vXv+Xqe qop+jmo
Tng cng 10.0.
T$|( g(an #$( c8ng D
P$IJng 'n 0; C$n *'1 !%* 6( 1.@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca*D 11j0L T>n$ c$( B$> # $NB *'1
SLneem
nng g Xn,n T
ca n,ne oo,oov XX,em n,Xv n,nn X,nn X+jlm+vqm qop+jmo n lq+npn
SLnpqn
g S1y m 4 t-ng, m
ca n,nl XX,epo XX,em X,nn X,nn X,nn eo+mmX epl+evv eo+mmX epl+evv
IFXpn g Ihn c-ng p,nkv IhTm c-ng n,oq X,qpj XX,em v,pn v,nn X,nm eem+vpj X+qvp+Xol n
Cng X+qll+oXn ppm+pnv
Tng cng 1.DD.1
T$|( g(an #$( c8ng 1Q
P$IJng 'n 1; L7c lINng #$( c8ng;
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf el+nnl =ng g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
Thi gian thi c-ng p ngy
g S1y m 4 t-ng, m 4n g c-ng >u?t g X,n 9r o c1i
g Ihn c-ng p+qkv mp ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf Xve+XXl =ng g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T n c1i
Thi gian thi c-ng Xo ngy
g S1y m 4 t-ng, m 4n g c-ng >u?t g X,n 9r X c1i
g Ihn c-ng p,nkv IhTm v ng5i
L7a c$n B$IJng 'n C%n #.c 9'n$ 4>c$ l+* *'1 c$F !</
Trang eXn
r.10D1L =2 #8ng g(:ng *ng !' 140 M0O &$G( lINng 10jQ0 v#;*D

P$IJng 'n 1; C$n *'1 T.n =2#8ng 0Ol$ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca*D 1jOD T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT
xn$
*Pc $a/
B$>*D
NSL
*Dca
&.lINng
1 ca B$?(
l+*
SG *'1 12u
c%u #./ng 1
ca
SG *'1 $u1
!ng #./ng
1 ca
H) zG z
6ng #$|(
g(an
\(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
C=C CP= CPC CP=
SLnpXp
tWch g eqn,n lWt
ca n,Xn Xn,qeo Xn,qp X,nn X,nn X,nn ln+plq epl+evv ln+plq epl+evv
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,nX Xnn,nnn Xn,qp n,XX X,nn n,XX pn+npv epl+evv pn+npv eq+Xjv
SLneoo
m
ca n,XX l,nlX Xn,qp X,Xo X,nn X,Xo Xjj+Xoj epl+evv Xjj+Xoj evv+nqj
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng e,qn n,mnn Xn,qp eo,pe eo,nn X,nX emp+opj o+ppm+onn n
Cng o+omp+enn qmX+qee
Tng cng .1L.00
T$|( g(an #$( c8ng 1
P$IJng 'n 0; C$n *'1 !%* 6( 1.O@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca*D 1j T>n$ c$( B$> # $NB *'1
SLnpXp
tWch g eqn,n lWt
ca n,Xn Xn,qeo Xnn,nn l,qn Xn,nn n,lq ln+plq epl+evv lnp+lqm e+evp+Xpe
SLnpqq
g S1y m 4 t-ng, 7m
ca n,nX Xnn,nnn Xnn,nn X,nn X,nn X,nn pn+npv epl+evv pn+npv epl+evv
SLneoo
ca n,XX l,nlX Xnn,nn XX,nn XX,nn X,nn Xjj+Xoj epl+evv e+nol+jmm e+ope+nmv
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm c-ng e,qn n,mnn Xnn,nn eqn,nn eqn,nn X,nn emp+opj on+lnl+oXq n
Cng op+lXp+mqn q+Xmm+mqo
Tng cng Q.O.Q
T$|( g(an #$( c8ng j1D
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf oje+qml =ng g S1y trDn 4 t-ng g 7ung tWch g eqn,n lWt X c1i
Thi gian thi c-ng X ngy
g S1y m 4 t-ng, 7m 7\i g c-ng >u?t g X,q 9r X c1i
g S1y ('n th)ng g >:c nng g n,j T g J nng jn m X c1i
g Ihn c-ng p+qkv eo ng5i
Trang eXX
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf oln+qvl =ng g S1y trDn 4 t-ng g 7ung tWch g eqn,n lWt Xn c1i
Thi gian thi c-ng n,Xp ngy
g S1y m 4 t-ng, 7m 7\i g c-ng >u?t g X,q 9r X c1i
g S1y ('n th)ng g >:c nng g n,j T g J nng jn m XX c1i
g Ihn c-ng p+qkv eqn ng5i
L7a c$n B$IJng 'n #.n =2#8ng 0O l># l+* *'1 c$F !</
Trang eXe
r.Q110 CG# #$B *ng !I|ng @>n$ 1** &$G( lINng DDjQ v#;#"n
Trang eXp
P$IJng 'n 1; C$n M'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n j T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT
xn$
*Pc
$a/
B$>*D
NSL
#"nca
&.lINng
1 ca
B$?(
l+*
SG *'1
12u c%u
#./ng 1
ca
SG *'1 $u1
!ng #./ng
1 ca
H) zG z
6ng #$|(
g(an
\(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
C=C CP= CPC CP=
SLnmjq g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca X,Xe n,l n,jl X,nn X,nn X,nn Xno+qpq evj+nmo Xno+qpq evj+nmo
SLnqee g S1y cHt u*n c*t thG#
g c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,pe p,X n,jl n,el X,nn n,el pe+Xpe epl+evv pe+Xpe oj+poq
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv
IhTm
c-ng j,pm
n,X n,jl v,mq v,nn X,no emp+opj X+vnq+mol n
Cng X+jmm+Xpo pmo+mXX
Tng cng 0.1.OL
T$|( g(an #$( c8ng Dj
P$IJng 'n 0; C$n M'1 c3# uGn l+* *'1 c$F !</ L7c lINng #$( c8ng;
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+mqp+mXe,v =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Thi gian thi c-ng pj,n ngy g Ihn c-ng p+qkv v ng5i
P$IJng 'n 0; C$n M'1 c3# uGn l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n Dj1D T>n$ c$( B$> # $NB *'1
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca X,Xe n,l p,Xp p,qn m,nn n,jj Xno+qpq evj+nmo meo+Xpl lvp+XoX
ca n,pe p,X p,Xp X,nn X,nn X,nn pe+Xpe epl+evv pe+Xpe epl+evv
IhTm
c-ng j,pm
n,X p,Xp eo,no eo,nn X,nn emp+opj o+ppm+onn n

Cng o+vle+jvX X+eXe+mpj

Tng cng .O.D
T$|( g(an #$( c8ng 1j
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+mqp+mXp =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Thi gian thi c-ng pj,n ngy
g S1y cHt u*n c*t thG# g c-ng >u?t g q,n 9r X c1i
g Ihn c-ng p+qkv v ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+qoX+oll =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r m c1i
Thi gian thi c-ng XX,nn ngy g S1y cHt u*n c*t thG# g c-ng >u?t g q,n 9r X c1i
Trang eXm
g Ihn c-ng p+qkv eo ng5i
L7a c$n B$IJng 'n *'1 c3# uGn l+* *'1 c$F !</
r.Q11D CG# #$B #. c# #%ng #.)#j 1j 0jD 1Q* &$G( lINng 1DjQ v#;#"n

Trang eXq
P$IJng 'n 1; C$n M'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n jQ T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT
xn$
*Pc
$a/
B$>*D
NSL
#"nca
&.lINng
1 ca
B$?(
l+*
SG *'1
12u c%u
#./ng 1
ca
SG *'1 $u1
!ng #./ng 1
ca
H) zG z
6ng #$|(
g(an
\(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
C=C CP= CPC CP=
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca X,Xo
n,l n,jo X,nn X,nn X,nn Xno+qpq evj+nmo Xno+qpq evj+nmo
ca n,pe
p,X n,jo n,ej X,nn n,ej pe+Xpe epl+evv pe+Xpe oo+nnv
SLneoo g S1y ('n th)ng g >:c
nng g n,j T g J nng
jn m
ca n,nm
eq,n n,jo n,np X,nn n,np Xjj+Xoj epl+evv Xjj+Xoj j+eqX
IhTm
c-ng XX,vn
n,X n,jo Xn,nl Xn,nn X,nX emp+opj e+mpo+pjq n
Cng e+vop+eXl pqe+pnm
Tng cng D.11O.O0L
T$|( g(an #$( c8ng 1Oj
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf p+oXm+nnv,p =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Thi gian
thi c-ng
Xo,n ngy g Ihn c-ng p+qkv Xn ng5i
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca
X,Xo n,l p,Xp p,op m,nn n,lX Xno+qpq evj+nmo meo+Xpl X+nnv+lXv
ca
n,pe p,Xp p,Xp X,nn X,nn X,nn pe+Xpe epl+evv pe+Xpe epl+evv
m
ca
n,nm eq,nn p,Xp n,Xp X,nn n,Xp Xjj+Xoj epl+evv Xjj+Xoj el+lXn
IhTm
c-ng
XX,vn n,X p,Xp po,qo pv,nn n,ll emp+opj l+nXm+oep n
Cng l+ooX+noe X+evv+Xnp
Tng cng 1.D.1QQ
T$|( g(an #$( c8ng LjDO
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf p+oXm+nnv =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Trang eXo
Thi gian thi c-ng Xo,n ngy
g Ihn c-ng p+qkv Xn ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf p+qnn+eXp =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r m c1i
Thi gian thi c-ng m,nn ngy
g Ihn c-ng p+qkv pv ng5i
r.Q11D CG# #$B c# O* #%ng L*'( &$G( lINng 1jO v#;#"n

P$IJng 'n 1; C$n M'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n 1jOL T>n$ c$( B$> # $NB *'1
Trang eXv
M KT N( 6ung KT
xn$
*Pc
$a/
B$>*D
NSL
#"nca
&.lINng
1 ca
B$?(
l+*
SG *'1
12u c%u
#./ng 1
ca
SG *'1 $u1
!ng #./ng 1
ca
H) zG z
6ng #$|(
g(an
\(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
C=C CP= CPC CP=
SLnmjq g uin th hn x/ay chi@u
ca n,oq
X,q X,qm X,nn X,nn X,nn Xno+qpq evj+nmo Xno+qpq evj+nmo
SLnqee g S1y cHt u*n c*t thG# g
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,pe
p,X X,qm n,ml X,nn n,ml pe+Xpe epl+evv pe+Xpe XXv+vlj
m
ca n,nm
eq,n X,qm n,no X,nn n,no Xjj+Xoj epl+evv Xjj+Xoj Xm+veq
SLneol g S1y ('n th)ng l=ng g
>:c nng g p,n T g J nng
Xnn m
ca n,np
pp,p X,qm n,nq X,nn n,nq qpl+jvj epl+evv qpl+jvj XX+nmm
SLnemm g Fn tr`c th1# g >:c nng
g mn,n T
ca n,np
pp,p X,qm n,nq X,nn n,nq p+pqe+mlo oXv+Xqm p+pqe+mlo ej+mjm
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm
c-ng o,Xn
n,e X,qm l,pj l,nn X,nm emp+opj e+Xle+vmo n
Cng o+mXX+lqq mqn+nlo
Tng cng Q.Q0.O1
T$|( g(an #$( c8ng 1j
P$IJng 'n 0; C$n M'1 c3# uGn l+* *'1 c$F !</ L7c lINng #$( c8ng;
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf m+mon+ppp,n =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Thi gian thi c-ng X,n ngy g Ihn c-ng p+qkv l ng5i
SLnmjq g uin th hn x/ay chi@u
ca n,oq
X,q p,Xp e,np e,nn X,ne Xno+qpq evj+nmo eXp+nvn qom+vjX
SLnqee g S1y cHt u*n c*t thG# g
c-ng >u?t g q,n 9r
ca n,pe
p,Xp p,Xp X,nn X,nn X,nn pe+Xpe epl+evv pe+Xpe epl+evv
m
ca n,nm
eq,nn p,Xp n,Xp X,nn n,Xp Xjj+Xoj epl+evv Xjj+Xoj el+lXn
SLneol g S1y ('n th)ng l=ng g
>:c nng g p,n T g J nng
Xnn m
ca n,np
pp,pp p,Xp n,nl X,nn n,nl qpl+jvj epl+evv qpl+jvj ee+mpe
SLnemm g Fn tr`c th1# g >:c nng
g mn,n T
ca n,np
pp,pp p,Xp n,nl X,nn n,nl p+pqe+mlo oXv+Xqm p+pqe+mlo qv+jqj
IFXpq g Ihn c-ng p,qkv IhTm
c-ng o,Xn
n,e p,Xp Xl,no Xl,nn X,nn emp+opj m+oel+XpX n
Trang eXj
Cng j+lqm+jvm lXm+eqj
Tng cng .Q.1D0
T$|( g(an #$( c8ng jL
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf m+mon+ppp =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i

Thi gian thi c-ng
X,n ngy g S1y ('n th)ng l=ng g >:c nng g p,n T g J nng Xnn m X c1i
g Fn tr`c th1# g >:c nng g mn,n T X c1i
g Ihn c-ng p,qkv IhTm l ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf p+Xqj+Xee =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r e c1i
Thi gian thi c-ng X,nn ngy
g S1y ('n th)ng l=ng g >:c nng g p,n T g J nng Xnn m X c1i
g Fn tr`c th1# g >:c nng g mn,n T X c1i
g Ihn c-ng p,qkv IhTm Xl ng5i
rI.Q11D1 L3B 67ng 4+ g{ #$B &$G( lINng j v#;#"n

P$IJng 'n 1; C$n M'1 c%n #.c 9'n$ 4>c$ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n 0jQ T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT xn$ NSL &.lINng SG *'1 SG *'1 $u1 H) zG z \(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
Trang eXl
*Pc
$a/
B$>*D
#"nca
1 ca
B$?(
l+*
12u c%u
#./ng 1
ca
!ng #./ng 1
ca
6ng #$|(
g(an
C=C CP= CPC CP=
SLneem
g Fn tr`c 41nh xWch g
>:c nng g Xn,n T
ca n,pm p,n e,lo X,nn X,nn X,nn X+jlm+vqm qop+jmo X+jlm+vqm qop+jmo
SLnmjq
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca X,en n,j e,lo p,qq m,nn n,jl Xno+qpq evj+nmo meo+Xpl ljv+Xmo
IFXpq
g Ihn c-ng p,qkv
IhTm
c-ng q,mn n,e e,lo Xq,lj Xo,nn X,nn emp+opj p+jlj+eXq n
Cng o+eXl+Xnl X+qqn+lle
Tng cng ..11
T$|( g(an #$( c8ng DjD
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+oeo+elm,n =ng g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
Thi gian thi c-ng p,n ngy g Ihn c-ng p+qkv Xo ng5i
P$IJng 'n 0; C$n M'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n jD T>n$ c$( B$> # $NB *'1
SLneem
>:c nng g Xn,n T
ca n,pm p,n n,jp n,ej n,nn hbkn X+jlm+vqm qop+jmo n Xqj+jXv
SLnmjq
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca X,en n,jp n,jp X,nn X,nn X,nn Xno+qpq evj+nmo Xno+qpq evj+nmo
IFXpq
g Ihn c-ng p,qkv
IhTm
c-ng q,mn n,e n,jp m,qn q,nn n,ln emp+opj X+eXj+Xle n
Cng X+pem+vev mpo+jop
Tng cng 1.Q1.O
T$|( g(an #$( c8ng 11jO
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+oeo+elm =ng g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
Thi gian thi c-ng p,n ngy
g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r m c1i
g Ihn c-ng p+qkv Xo ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf e+XXp+lnj =ng g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
Thi gian thi c-ng Xe,nn ngy
g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
g Ihn c-ng p+qkv q ng5i
L7a c$n B$IJng 'n *'1 c%n #.c 1T l+* *'1 c$F !</
Trang een
rI.11110 S?n 4u"# @$ung #$B &$G( lINng 0jDQOD v#;#"n
P$IJng 'n 1; C$n M'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n jD0 T>n$ c$( B$> # $NB *'1
M KT N( 6ung KT xn$ NSL &.lINng SG *'1 SG *'1 $u1 H) zG z \(' ca *'1 C$( B$> g(' ca *'1
Trang eeX
*Pc
$a/
B$>*D
#"nca
1 ca
B$?(
l+*
12u c%u
#./ng 1 ca
!ng #./ng 1
ca
6ng #$|(
g(an
C=C CP= CPC CP=
SLnmjq
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca p,Xm n,p n,pe X,nn X,nn X,nn Xno+qpq evj+nmo Xno+qpq evj+nmo
SLnqnn
g S1y 9h/an :ng g
c-ng >u?t g m,q 9r
ca n,mn e,q n,pe n,Xp X,nn n,Xp vo+pXm epl+evv vo+pXm pn+mjX
SLneem
>:c nng g Xn,n T
ca n,pq e,l n,pe n,XX X,nn n,XX X+jlm+vqm qop+jmo X+jlm+vqm oe+jml
IFXmn
g Ihn c-ng m,nkv
IhTm
c-ng ej,pl n,n n,pe l,nm l,nn X,nn eoe+qpj e+poe+jmo n
Cng m+mmn+mml pvX+pvo
Tng cng L.11.0Q
T$|( g(an #$( c8ng jL
P$IJng 'n 0; C$n M'1 @$/an !Png l+* *'1 c$F !</ &$G( lINng c8ng #'c 1 ca#"n 0jO T>n$ c$( B$> # $NB *'1
SLnmjq
g uin th hn x/ay
chi@u g c-ng >u?t g
ep,n 9r
ca p,Xm n,p e,qn v,jq j,nn n,lj Xno+qpq evj+nmo jqe+evl e+Xje+ooX
SLnqnn g S1y 9h/an :ng g
c-ng >u?t g m,q 9r
ca n,mn
e,qn e,qn X,nn X,nn X,nn vo+pXm epl+evv vo+pXm epl+evv
SLneem g Fn tr`c 41nh xWch g
>:c nng g Xn,n T
ca n,pq
e,jo e,qn n,jj X,nn n,jj X+jlm+vqm qop+jmo X+jlm+vqm mlp+poq
IFXmn g Ihn c-ng m,nkv
IhTm
c-ng ej,pl
n,n e,qn vn,ll vX,nn X,nn eoe+qpj Xj+omn+epX n
Cng eX+mop+qvj e+lXq+pnp
Tng cng 0L.D.1
T$|( g(an #$( c8ng jO
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf Xq+Xnl+Xpe =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r X c1i
Thi gian thi c-ng v,n ngy
g S1y 9h/an :ng g c-ng >u?t g m,q 9r X c1i
g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
g Ihn c-ng p+qkv l ng5i
Fhi #hW STF ( IF ch/ X n (^ >n #hcm cQa LXf l+vqX+qqe =ng g uin th hn x/ay chi@u g c-ng >u?t g ep,n 9r j c1i
Thi gian thi c-ng X,nn ngy g S1y 9h/an :ng g c-ng >u?t g m,q 9r X c1i
g Fn tr`c 41nh xWch g >:c nng g Xn,n T X c1i
Trang eee
g Ihn c-ng p+qkv vX ng5i
L7a c$n B$IJng 'n *'1 $+n 0D@ l+* *'1 c$F !</
Trang eep
TXI LIbU THrM &Hf
X+ TS+ u\i IgMc T/n xchQ 4iny, RbF+ Ighim Kun h5Nng, FI+ V SEnh :c,
,S+ Iguy{n J/ng T\ng Fu?n BW hnh ch*nh / n -.$ /ng a H Ni ONNb+
e+ Vu't ?u thu >* oXkennqkQJXX ngy elkXXkennq cQa Qu*c hDi 9hTa K 9~ hM# th:
j
p+ Igh^ ^nh jqkennlkIgF ngy XqkXnkennl cQa FhWnh #hQ bk( h56ng 78n thi hnh
lu't ?u thu ( l%a chMn nh thu xy 7%ng the/ lu't xy 7%ng
m+ Igh^ ^nh mjkenXnkIgF ngy nvknqkenXn cQa chWnh #hQ 0uy ^nh (@ hN# =ng
tr/ng xy 7%ng
q+ Igh^ ^nh >* XXekennlkIgF ngy XmkXekennl cQa chWnh #hQ 0uy ^nh bk( Qun
l; chi #hW u t5 xy 7%ng
o+ Th-ng t5 >* nmkenXnkTTguKh ngy eoknmkenXn cQa uD xy 7%ng bk( h56ng 78n
l'# ( 0un l; chi #hW u t5 xy 7%ng c-ng tr2nh
v+ F-ng ()n >* XvvokuKhgb ngy Xoknjkennv cQa uD xy 7%ng bk( F-ng 4* ^nh
m:c 7% t/1n xy 7%ng c-ng tr2nh #hn Ky 7%ng
j+ Igh^ ^nh vnkenXXkIgF ngy eeknjkenXX cQa chWnh #hQ bk( 0uy ^nh m:c l5ng
t*i thiUu (\ng *i (6i ng5i la/ Dng lm (i&c ] c-ng ty, 7/anh nghi&#, hN# t1c x",
tt hN# t1c, trang trEi, hD gia 2nh, c1 nhn ( c1c tt ch:c 9h1c cQa bi&t nam cT thu
m56n la/ Dng+
l+ Igh^ ^nh enqkennmkIgF ngy XmkXekennm cQa FhWnh #hQ 0uy ^nh h& th*ng
thang l5ng, 4ng l5ng ( ch D #h` c?# l5ng tr/ng c1c c-ng ty nh n56c
Xn+ Th-ng t5 >* nokenXnkTTguKh ngy eoknqkenXn cQa uD xy 7%ng bk( J56ng 78n
#h5ng #h1# x1c ^nh gi1 ca m1y thit 4^ thi c-ng xy 7%ng c-ng tr2nh
Trang eem
Trang eeq

Đồ án tốt nghiệp hồ sơ dự thầu

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Đồ án tốt nghiệp hồ sơ dự thầu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LI CM N.

u tin, em xin gi li cm n chn thnh n thy Tin S Trn Quang h! "

N \I[ ^_ THU \6# \ 4 1T

You might also like