H MHTPOnOJ\II

KEct:>AAAION nPQTON

. 0 'AQXt ....
lOU H' l6....
XQl 'fOU

XO"0'6afO.... ll'l1 ....'IlTQ(ou

to K E'.
efOloy(at; iaflJlOo:CU)0'8 ....f18tflV \:ur.O tOY ",lov cH
xa1 nt vn,' outTJY ulTay6....lIval en:lOxour.al. p,s-

18

'fOY 'EU6yl ....ov

XQ8C,OOtOVJ.lllV
ala tTJV
Ioyao:[av 'fav'ffl'V, ad
B'lIflXfis sOYov avxal &UOL XAflOUCO(,
xal Ka-3fJyfl'fat Sp,lp,OUV'fO afltoy, a"o'fioilTm rroUa 0')(0TlI,,,4 OflJ18iatflt; 'EaVLKfit; xar 'E"dflO1./101ulfj, ii....rov
ad aU''I'mlLtoV'fO kat aa
foaov O)lO'fOt;(5:n;fO stO'EtL "aAtinflll tOoat;
O81(ooC a { h f i t ; .
.
H ....sUtfi lOU IJav.
Kat'
xaAf) (.o('a au
lilO 8fL KallLteoa av ilaVvafOO
vd .XfI un' o$,v TOU Kal
at a,.,oiaL aLEq>vyov tat; AOllwat; tou.
.
eHl'lIit;J.Uxoay aulA
sit; to aQYov. a{h-ou ArrlXI'LOou. J.UlY;d aup.nlf1oroO'm....sY Kata 'fo. aUV(UOV aur6. aua .cat i'lP,lILt; aAv
atwu auvatoy va Il;avd1jGmp,lIY to asp,a."" "Iii' So'lp.(J Syaa lIVQlOXO).U'l3a. onQov....evoL rllAll(mt; C1XlItLKiily ftofJ-3'r)Jldtmv Kal p,ovov ax noy
O'\Wl'o....mY (lfJl.IlIUDO'froV ....at; dYlAoVvtet; fO {lAtKOY
t.
.
0 ' AQXLP,aVaQ(tflt; dHlyeL 'fTJY KtCmv
....
liLt; 'f0 stOt;
567 J.l. X. cH Kdatt; JeygL tfit; Movl'j.LtJamac dV#QXlITaL lIit; to sJ(it;
667 ..... X. 'Ent aA
MavQudou "IOU KalTI tJe-0(0" 'mxol.ot'J.l.8Vo,,'tQl ta d1n 'fot: f;'.' olrovol; inlq>a(v8TaL ofi Mo
vfJ.lPau(a
tOY
(loCtoVfaxctOloaeLaa &,.,0 'Iii, Mn-.
Koo(,{}ou>, Hal Yoaq>8l tJftJa(tot; tlliha sxmvun' o\pw tOY
r. f)oav"Itiiv' 0
dvtof('Q1)Tm, 31mc;'Voolpsl mL 0

ell; Mf\'foonoi LV dv6j1moa tf)V Move...

autTJv atli fOY
343Q6vov etval as d"''PmoAovQv Kata
. inoxi\v tou Mat'QlX(OV
'rrijQXlIY A.IlO)COur.f) Moyap,f)aa(oli. Ka1atOY "lotoOlHOv EMYoi-ov

to

1; Aut'toii'lo

''''',

tws.;tiJ,;

YEK)KD Alyt&s(1J
(JIlA.59
:MOVIlPlJlla(UC;
0 K. N .

. m;oJ, MO'YIlII-fJuo.\ac; ('EK)xi!

;n;a.QQ;n;o!li'ac;
"OU. '0 reallOOy. BY
69 1t(1(,luneJ';tlll.iit; IImcpo(,lo-"c; It'llyac;mlQt

smei?Cilt(1V'IIDV'

A'.

(15)

d\lIl"{\lOOO1lOl'V

6"iQ(1'1jlB
2t4).
.

3Ui'fQtflijy

229

"al i
x(Jl
Kat
anoUovtst; ataVl'a,:, t. '
,AvaYLVOO(JlCOJA,sv s:n:tcrll; st; 'to XQolfL"bv :n:sQL tii; xl'Lcraco; 'tij; Mo.ysJAofJama;; 3" COL A1xrDvs; 'to :n:ct.t'(lq,ov s,aqJJ; xaml.su;ovrs;...Mcr/:Jectov to:n:ov
'tij; {hA.ucr.1l1; aLYl.al.ov
KilL :n:OA.W 0.(11Qav oL)(08o!-'Tjcrtlvrst; xaL Movsl-l/:Jeccrtav taUtliv 0 vOj:A.1cravt:St;.8V alit'6 tD
:tObL Xtlt:Q)K'l(J'IlV p,e1:a 1:oii "EJi(1nan01J a.irnuv. 'l,
AU' 6VUUail lisv :n:QoKsLtcn
'ErtLo')(')1COU Movsj:A./:J:r.crta; &Ua
:tsQi. tou 'E "ncrKo;;)U A
3cr"'t; stls &JI.!)lou!Hjall ";0 3(0!-'VLOV fOU' shs M cil-lqJt6o).oy ai
() A'l>cs3Ili!-,ovo; 8CUi.OqJOQSLt:O
MOvs!-'tJiloia; xat av &,,0 .,;i1; 8l(oxii; ..:auct); 1) 8JttcrICOJil) MOVs!-'/:Jacrta;
ansqJuvsL, st; roy TnoQLlCOY
tl1t; Ml)tQolt6i.sco;;
KOQ(Y&ou, c:i)qJ' til' ).8Y8L & '
xai. at
'
'louLlal'aioii, .,AQyout;, KSqJaUt)vL(Jt;, ZaJCuv&i>u, Z ll!-''Dva, M:r,t "1)t;,
fOU M'11l>QonoJ.I";o1J MOVBl-ltbcrLa\;, Xllt8j(OVfPt; f6"6 1:l)Y
'la;w
(hi S!-,qJcd:v8faL 8" tOU KroBl.xot; 522 tilt;
tou IIcwayCou
TdqJou nSQL8j(OYtOt; lCatuA.oyOv t&)v snL(J')(O"IDY &ltO fIDY XQ6'1cov "t:DU
AurmcQchoQo;; Asovt'ot; fOU
IIQoot'l}v !.'vs(av n:sol 't'cPv
xal. 'Em.(J'lConroy to'll'AvatOI.UCOU
&qJ'
uno tou
Agoyco; toU .,
r'o (717-741)
&ltOfl1t;
Jot;
POOI'l);; Onl]X;&l)aav VitO to lIatQla(!xsi:ov
&nCWtro!-'8Y
By:6 a.YilYQaqJii tOU 'AQ!-'sv(ou BacrLl.StOU (J'uvtax3sLI1D xma 'fa !-,SG(l:
tou Ihv:atlOvor;. 'Ev. tii &vaYQllqJUtav"lluno tov KOQ(v&ou U:n:uyoVfCA
l; IAoOYOy' amaxo"ai. L\ 'l!-'Ill.ii,
MovslAofJaoiar;, ZecKW&OU Z1J*
tJ.(J)vl1r; )caL MatYl)r;. o-oXl of; Hal" Ketptr.J. '11vla., li n;; /:JQaWt8QOY
Vmlx&1J Un;o fOU KOQtvDou 8xo'Ua(l fl)Y
3,
"0 '
XQucr6(J'to!-'0r;
'tTjv 'EnLGxonrrv MoysJ.LtJecota; VitO tOY KOQiv&ou l)SvlCUQLOAslCtSL
'tOY 'ElJCOlCOnQY
Movs!-'tJ:lO(a<;
nIlQ(JouQ&8t; (h; <px(vStaL.
fOU
"Av 0 Movs!-'/:Jaaa;
MlltQonol(tl)r; BEY ij'Co 3uVIltOV va
oJtuY1l till. ono aUov M'll'Qonol(tll'll' &1.1' ,(). ,AQXI.!-,av8Qtf'r); "OOa&St8l
1.

a: 10.

2. Bu1;av.Lg A. 64,

3. XQuaoctt;ojlou IlctJl:1l8()]toVA.Oll
Kmv)noA.ew<; deA.. 7. 9.

At

'!iOU Ila.QLaoxeiOlJ

IlaAauov IlatoOw. KalsK fijt;

taUI1); snt
BI IlalaLo16yo'U tou
AutOKochooo; 'tou Butavt(ou (12821328)
elf> M1]T!QonoAw d,Ysae7:1]T!OY, tax-&siaa "ata
fa;w 00; 38 906vot; v.sfa fOV tou M1)'Coonolbo'U KOO'v-&o'U xat tou
- 'A&rtvrov, ant 'Cou 'AOXLSRLox6,,0'U Mov811j}ao(at; NL"oldo'U" j.
Tauta ndvta slvaL
Kat Iv II'Qm'CoLt; OMS"0'C8 'Ii
vn1}x31)
fOV IId,auDv llatorov, fl.v foiifO sysvsvo Ant
l>gaYKOXQafCat; 'Couto 3sv
01 lad VOL .P.Sf80fOLxs(moav .,;a fOw
'EKxl1)OLroV
Ilslonovv1}oO\,. xaL 6vtouto SY8v8fO "00t; xaLaOv v.s'C.
o1(yov
KaL "dlw ij SnLmmnT) Movsl1j}aoCut; 6,,0 'Cov xavovuf.OV
aVtlit;
L\svstvaL 8n(01)''
O'CL. 8lc 'Clit;
m,rlit; 6no TOV I1aAalWV llatoO>v. noo1}x&t\ 'unO fOU Afn:oxgatQQot;
Av800v[xo'U fOU B'. sit; QVS;0'C1)fovM1)fo6noALV. ij
Wtoo"a0&8toa fYi, M'Il'fQon:6M(DC Kootv30u . . &V'U'IfH6(1)s.t, M'IlfQMOll.v
ijd'1l (mo 7:0V ..At"hiOHQd7:oeo!i M'xat)A..:ov l1aAa&oAoyov
troy
atrov (1261-1270)
SaUfllV
K'U3sLoCat;, -Elout;
Motv'lt; KalPsoYfOt; "at XIl'fBxO'UOO fT)V
3.0flXi.
fllV 941)v
&t; yQdq>8L 45 '
Tllv &801.",' faVf1)V xadla
ij M1)fQ61I01l.t; Mavsl1!3aa(alt. P.OVoy8,,\ fOU AflfOJCO<ifOOOt; 'AvllQOv(xou tou B'.
(Satlt; fllV
IlQ1oLoA6you MLxa1l1stt; M1)'f06"QMV <iva8SLx3stoav
KaL stCJ.L1J(J8 XaO(OOIj; sit;
noov6J.LLa
tOU 6nsQ aw'ijt; sx80&sYfOlj; A'. XovooPaulov aflfou. T6fs
iin:1}yayt!v un:o fOV
xal fOUt; 'En:LMs6mv1)lt.
xal'
'0 MOKOQtmtatOlj; Iv 'fU
IotOQrQ:
'E".l1)oCat; flit; "BllaaOlj;
12 elvaL
<i"a
tafoL as 0
8v
YO<ltpPL on co de(J.Lv'r}otOlj; f}aoLAsut; Kal
p.do1:'Ut;
0 KaL T,13soLOt;
M1)lOOn:olLV
xa134
306vov
4.

"no

1.
TOf1. Z. ,;sux. KE '. OSI... 140.
2. 'Ev lOU
'Av/}QoVI)(OU r'. IIal.o.tol..6you Myuo.t < MO\SIlf}o.O(1l
',En;lo)((;)n;i1 KOQlvf}ov. 11. !!Is 1;L\'SS, 1;0)'1' TIal..cnrovIIa'Qwv* lind I..CtV{)-ao!1E'voor,; paU.ll IIO"ll..ij 'Ex)l.twv 'lsQwv Kav6voov E. 49.2.
3. X(lUOOO1:0!&OU Ualtul)o)touAou h6-' uvoote(lOO OSA. 18.
- ,4. flQllv,;1;ii OSI... 398. BQu,/}u"'CQov urto tov MovEIl/:l'tOla<; fnl1'lxihl xal ft
'En;uJlton;i111 '
IX A.U'lo'l1S. E ha IIalO(lLu,(lXL1tl) 'E;u,Qxia 1;0 1647
011\6-1; 'EmoxoltTi. 1;0 16lH .callV II)Xlt
xed 811SL1:a ;tdA.w 'E:rno)(oltq
II.
576).

231

loy'AyaOOVLXO\l tou B'. Al;sM{t1) to 1304. To

tou
p.aV3QLtO\l
qlSQSL XQovoAoy(av 6809 &no
'KoO'J.I.0'lJ,
;]n; &vtLaloLxei J.I.s to lho\; 1301&110 XOLO'tOU. '0
as10
1304 8L6tL,
tOUtO 3LmooUJ.l.6VOV 8La tou &oL1'}tlOU
15 to;;
'l:iJv XQOVLlCi)v nSQL080v
.. 3L3eL
to;; ultoAo(IIo'U
'l:ltv 141)v tv8L'KtLmVa ayvoOUJ,l8V 'Kala
euo(,,60ov ouem Su030ulaL i'I uQSaL; 'elili 'Iv8Llmrovo"
O'XOI.I.I;V
&,,0 10;; geov\; 6809 aqlaLOOUf,1Lv 5508liel1 'Kal sX0f,1SV
1301 f,1. X.
aueou aqlaLQOUf,1SV 312, ats to "Qmrov
J,lsvaL at
Kal 8X0f,1SV 989,olt8Q.
liLa 15, Olton
suo(axof,1SY ty3. 1411V 8ltL
"avtTlt; SqlLO'trof,1sv 'eltV nQoaOX1)v
tOU 'AytO\J 'AQXlf,1av30(eo'U3La va '(3'0 on naosAxIlL 8v
141 (ino- .
Tt\ Queo
3fJf,100LS\J0f,1SVOv un;o toii PdAA'll 'l:OU 110tlii, .Q>80SL XoovoAovtay 6800 1i 6801 'Iv3lXtLIDvOc;;6 &no "dasm; x6. 0'J10\1 Kal 6no ::KaLato;; 1293. TiJv' XQovoAoy(av .'I:(I,;el1v 36xslaL xal <>
Ka3'11Yl)f1)C;; NiKo; A. BSl1t;" aU' A 'AQXLf,1av3Q(cl1C;; an;oQQ(nte,
aiil1)Y
10 6'0C;; 1304, oux1 303ooc;; of,1mt;.
.
.
0 'Aox,tf,1av3QLt'l]e;; YQdqlSL in(a1)t; OtL at uno troY Av roxQa,oomv
KOf,1\>1)YOU, 'Av3QovtlmlJ UalaLolOyo'U, '1cochvou
Kav,aKo'Utl'JvOU, MavoviJA Hal 'Iroavvo'U l1a).11LOA,OyO'O 8Ultrov XQ\lO'otlouHmy aunov MOvsf,1l'J3siaaL lij
tLJ.l.al sM3'l')aav aUlii
&ata; xdOLtac;; taC;; 6110(at; StXBv aVI1), xal lila tae;;
xat tflV
"00; tTlv naL3sLav ITJV va\)tLlav xai. t1)V 8J.1.noQay sn(8oGLv 'l:lic;; Mo'Y1)f,1aaa[at;, ?tat BY 'l:omcp axoAou3rov 10V
avta Jl6va 'ea noolSotlJ.l(lta 8EV flaav ta naOOOf,1llouna xat to\!; J.I.Y1)p.ovlltl3svta; AUloxgdlooac;;, "\)o(roc;;
10V Mtxatil,
B'.
xqi 'Av3Q6vLKov
8la loamv ul'rovxat snIDqlBArov
va n8QLjJd).1coO'w 11JV n6ALv Kai. tilv M1)'oono).LV 'l:ii; MoVSJlfJao(u;' oi 16ym ot "LVtl tavle!; aihou; st; touto 1j'Jav
XQ1IOU; Myo\); 'Co,;ro\l; dvSnIV;aJ18v "at etc;; aUaL; J.I.I!ABlaL; -1\11&....
fO 9ilO'f,1bc;; trov l:tryysUcny Msoo, B'. At Moval tij; "Hn;III'Qo\) xal
aUv'C6f,1ro; 'nava).aJ.l.jJdvoJls\,.
Ot &s(J1V1)atOL AfltolCQalooe; 1\I'OOv roc;; 8ILf,11)!1av ta!; BV 111;10non'
YJ}O'rp
KaL
cHyo\)f,1ivouc;; "vlrov,
10V BQOVIOXLO\J l1axc.6)I.'OV, tot; M. ;En(1)laColJ )(al AmnoUc;;, SnLtBAsaavla; au",,,ata 8Y

ro;

'COY tuyOY at;rooy,

'tn ITsaon;oVYt](fql i)
K"QL!lQXtee. Oll fO}
Keel 'Ca.; :(OAsL(; 6)(8(va;, O(1!lL 8X 'Cou OxuQOU 'l:fj,
080}(; Ulhooy tldal1(1(1v WlQO(fv,dx'I1'CU :1tQon;UQYLa tou KQ(h'ou\j', 00; 8:n:(- .
0'1'); h(v,1ja!l" Meel "tou; M1joQO:1tO).(I; 'COO" "ols(I)" 'Cou'C(I)Y,
doyaolh)aav {)45Q 'tij; aVOt1jtOt;; 'tou "Eiho,,1i' Kat 'tfj; a:n:0810>;Soo; 'tro\' S:n:L-

"'0 lJl8 0 16yo; 8La. 'COV 01tOLOV otMrC'O)(Qa(oQ8;

nal 8nIJ'I1QaY "1t" M1j(Qon;olLV 'Cfjt;; MOV8f..Laama;oo;oQDro:; naQa('I')QsL Kal 0

MaxaQ'o>ra co; , AQXLsn;(a)(on:o; 'A{}lIvwv 1(, XQulToa'Co!.l.O\i' 811 'Cii "11110Qfq. aucriu :n:801 'l:ij; 'E)()(A'I')OCa; tij; "E1Mao; "ai. gV 'Cn IJd.SI'I') auto;;
nsQL 'toov s:n:aQXLoo't' 'tou ITalQLaOxsLou K(I)v):n:018C9\j'. EtvaL
RolL'CLKlt
o'l')!.I.a(1(a til; n61am;t:au t 'I'J''',
.f\ .
fito nolu'CLlJolat''I') 8La. 'CYiv
A;holfQ:Jt(}Qta v ' Aqnu 0 AiiCOlC(.I(htD;),Av8QoYLKO;
stl: tOY
Xoua6f}oulAoy a\'aou 16yov oJ.a ra :n:QO'CllQr}IJ(l'Ca 'Cij; "olsm; nQ00t({}1jGl
Kat 7:0 "dUu1r;ov 7:WV ll.il/,col' I'dA.ta1:a'1j ngoq; n}v paa.tea'JI I'OV

tveg1'o!; 7:e "cd a'&gem;o; nav'&ailiaaw evv(),a."a1 " n!?o!; 7:0

dvaqu)gan ,,11. HowcovLa nan)va'JIaA.(I.)t;o!; "a'Qwv y;e Hal nQa1'p,d-r;col', 8;:"e Htd
ex6v'&cov.,
noA.A.ol,.
-r;W'JI ngoA.apo'JI'iCOV XQ611cov -r;1}11 ;n;eiQr:J.v &oiiaa, "'at. :t;O ;n;af;(W 'lta:lJ.an:e{l
i1'vcoap,e1l'1 t .
hta. '!:ltv 'tOLaUf'l1V AOLn:OV 8Quaw
:n:6ASrot; HaL 8La. :tljv n:avto'ay

ev

ITOLIJ8vaQXou au,ij; 'Cou &,,0100'

noUoov n:lbsL 'Co
6yxmIJLOV & AiitoltQatcoQ. t6sa :n:QoVollLa s8roQtlaato st; 1:1IV IT61Lv xaL
.ij'V Ml)'CQ6:n:olLv MOV8IJa:xo(a:, 8La. 'Couro naQ8XWQ1Ioav aurii 'CflY 38(1L"
'rou :E(8l);. 8L11 '!:oijt:o xatsot1j(ftlV 'Cov M'I1'CQO:n:oACT:1}v !lfn:ijt;;' "E;IlQXov
ITslon:ovv1\aou. S,,, tQ8$ l"rs; va q>8QlI 6v 'Cfi sn:!lQxflJ aihou
'Ch'loy c ITavaYLO>.,;arrn:", aLa., 'COU'CO UJt8t(l.;SV fr,,' au'Co'V
sn:Laxanov\;; 6)" cst xal dgtLmc;
AYL(I)tacO}v 'C01ho)'V
'iWV Aa..,;ivcov, all! au\' o.n:llv(,ta eeoc; sU8o"orion 8nave1{}sLvxaL livaam3fj'VIlL o1Hhc; tautac;;
l'ieo, ;ii,
/1aat,A.8ta" U.ltO 'tilY (1.1h:ijv 8t10Vt1lL "AYLmtQ'C'I')V Ml)
2. ohT:s .,. 'C"LaUtrt avUijlrooLt;
8sv SV4V8'CO I!v8u
,. ROALIUti\C;; "aT:sOoaoulat;.
.

to"

1;
2
{)

!Cal ITo 1; Ml Zuvl;ayw); 'IQoov KaVOVo.lV B...3M.

lIvih:uivQ)'lfiQ(o L 339. '0 A in;OI(Qa.mQ AV/)QovtlWS
'liO r'..!84; e;iBw)('B
y,mQtlt;
'0

)Cara 'Co
8ro; ;1325
8K O'lJPSLcOJ.'aro; 'Cou llarQLaQXou 'HO'atou
llsQl XQ1]ptinov O'UVSLO't:pOQ<i;' 8L6t'L Avq, at
Kal.
WlIL(J3l} va nA1]OcOO'ro(JtV (iva 200'
'll <p.lu'Czto'U)Cat 2SQQIDV ava 150,al '.A1>QLavouno1eroc,
<Pti..(nnmv, L\t8Upofa(xou ava 100, II Ilci.4ClLm" Ilo:rgm" 40, Ii
AalCs60, at as lo.naL MlJrOO1l:0?"P.L\; ULlCQo,sga noaa, p,6"1J .q
roglaD1J 'Va ilCgoarpeg'll vilCegilCvgrx. 800

1.

'E1t(ml'; ora x(l'Ca 'Co 1759 ors an:st:paaL0'3l) uno 'Cow llat'QLaQXs(rov, tva
at aUlt:pIlQOL
nQ;)at:psQroolv avaAcoya noaa r,Jl8Q rij; ITaM'JvsJ.l.i3a;JCa; w;jta&f\ vd 8(3'0 6,000 a,:u'CQCJ 'COI1C1, .

. {Soa at
WIt SYI(QU'OL
('Ev 'ElClCl1]l1. >Alti&sCIJ .
'to A. osl. 238).
Kat ntilw ora lCa{a 'C1}V l1]v 2sn:'t:Sp!3QLOU 1777 sysvsto xaraYOCl<J)lI
)cOLVij; OUV8Laq:loQ<i; trov 'AQXLSQ8roV {,n:sQ 'tij; Sv Kmv) "'SL II UQLag0
wQLai}l) va aLan 200 YQ6GLfl, O:1a ro}otniPSQov ot
M1]'CQonolhoo.
K, l:a3a M8aaLmv.
Btt3bo3. tOJ.l.. r' ad. os').
.
.0 'AQXLJ.l.av8Q(t1}; X']ua611'CoJ.l.o\; lavaL lhL 6)( 'Cou XQuO'0t30UAA01i 'Co\,!
,Av3QOvLXOU 81110utat 1I:ro; II
MovsJ.I.!3aata;
34 'ClIv la;\V xal 'Cov t3a3i4ov OUljl aytJ'lj).D3lj st; 'tllV 3san. 'Coil
noACto'll
IllY 10llV 3$aw. 'AU'
1j51}(iv8IVsQaJ.l.8V fa MIl06n:olL;
1j'OL
KadiouO'a anl MLXallA
I1<ii.aL016you t'qv 921\98 3s(Jw.<)ul, t";
UltO 'Co;;
'Av3QoVLXO\) B' IIalamloyov
t1)v . 34.
38 xem}
p'. liJ.l.LO'b 'Co;; lS',
20,\v 2, cH;J.i;
oMsva'
xmaloyov
8t6oJ.lBV va w::r.t6xn 0 Moval't3e&ata; 'Covl0
aoovov w:ns t'a lsVop8va -611:0 'COU <PIJaVl'tij 3 on cO' AvaQ6vLXo; 6
'VsQ(Ov
SI'8X8V tOU 1I:goa8Qs,joV'Cot; lCtIt 'Ci'j; troy nol,'Crov.
ntG'CSro; xcd
1\v etxov
aih6v, au J:gCluoaJ:oii T:tJ:agT:ov

w;

.ou;

a.iho:; XCEQt IiItOLXOlV 'to 1290 "go; tov MOVEf1.aacrt:;

xai
. ai'n;oii liLa1i6Xou;. To 1301 1l>6Qt 'twv liv MOVEfA.f3a.crfJ XXAl'j(JL(OV 'Kat 'tb 1317
'to 1406 (, Mavouil1
v:rcerj t1i; :r.:hj1;Q0ltOASW<,;
MOVE!J.f3ll!JCa.:; ('Ex)>eil
'r. B'. (I 582).
1. PaUl'j xaL ITo.Ail l;, 1. K. E', elSA. 131),
2. '
XQucrOfl't0llOU
At
'!;oil ila.l(,>HtQxsiou
Krov):.6bo)<,; oeL 22.'
3.
(leA, 399.

CJLV.

0
oMenol!> xaIB;'ape to" 100v OQo"O'll. Tooov ae
o
000" xal otuKo;'ouaoii"t8t; af,.rov naQGvQ3l'j(Jcw att; 'to va
IOLO;;IO" ax tou on 0
xutsix8 10" . 100v 306.&utunroO'wow
YO". xar' auto"'; as Kut tov tonov to;; l':(3T1t; anexwv 838 va xadxu
8:IILGTlt; Kat 'C1)V 3eow loii 300vou 8V
KatalOyOt, 3"80 OU3SROl8
(JVvif}lJ. Kal dvUt IJ.Sy ul'1'\3er; on 8v -ell xa'CQ 110 1453 (,no tOU Atxm.o'AyaAAtavou yom:pdon 8)(381181. CtOW tjnoXllllJ.SV(DV
.'Cu f}!lO'LU3l Kwv)n61Eoot; 1J.'I'\100no;'8oov 8Rl 'Iijt; fJ!lmh(ur; rou a(n5i:iAou fJamUoot,; xuoou t Av30ov(xou tr 1IOU ilalaw),Oy01.1""," MOYIlIJ.Pama OoL31J.1lilut fur; LY' 1J.8tB to,,'
Kai. I.I.8t' audav ,(&s'C(U ol':(3'1'\t;,. 8v toutOtt; 8V -ru
3S08L avaYQaq>8Jcu xcd ,..dl,v ft
MoysJlfJao(a, Kat ath1) alva, fJ n'QIlYlJ.anx1) -38<11" IOU. M'1t@OR01(IOU
MO"'BJlfJaO'Wt; 1.
,
as lha toY tonov 'to'll l':(aflt;
XatstX8v IJ.OYOV & Mr)tQOnoUcTlt; MovslJ.f}ao(at;.lJ.s'C auto" to 1371 6Maq Hal
'lbv M'I')fQMo1tllv Aao(cYO"I')t;, 2 .fJoaaut8QOV 6s 10 1561 Hal stc;; IroY ElflfJmv 3.
Kaf& 3s 'C1)'" Lt'
kav'CoolJ.sv tOY
Hals10Y'l'a ouXl dRov 'CTJv -380tv IOU l':(31lt; a11a yoii 'A'YXUQat; 4. Kata 38
'Co l:"",taYlJ.anov 'Coo ilatQlaQXou XQuO'av30u (\ MovslJ.f}ao(at; Imi
'COl' 17 atrov(l sn6iX8 'COl' ';OROV toov eIsQoOO;'ulAoWv.

io

KECl>AAAION .6EYTEPON

eo 'AQXLI'aVoO(t'l'\t;

8v
B'. Ks<paAa(qI
,qlay",atsvStaL nllQi tOOV
t1)V M'I')t06nolLv MOV81J.f}ama<;
'EmO'lComov xal. 'Coov 'E'UOXORWV armDl', tx.avo<; nl'l')ooq)OQa, avayodCPWY :n:SQt
8V tovtm<; &b
va l;avd.ll<fD 'CUt;. yv(OO"Co<;
.. aU' oM' 1ilJ.eL<; aa auvt)3wtAsv va enm)xw",8V tOUto, oiIX' lj'CfOy(5",(O<; avd,oihtB<; Ix nov O"UY'COIAoWV fJlJ.WV O'l",SLro08wv 3a snLxsL01l0'0)I'SY va OUlJ.rr1'1lQroO'O)J,ASY Kato to 3u\!atov ta BV tij PRO XQ(OLV
",sAsln :n:aoo\lmat6",sva K6va.
1. 'ExxA'ljomouxo:; <flago\;
!i'li. r',
C;', ;;611,;, hr',
201,202.
'
2,
Acta Patriarch. 'to A', aBA. 587.
3. K. Krnmbacher B:'zantinische Zeitschrift T. Z'. 0, 68 xc.tt 8V lla;vj

3wQ., TOll.e'.
4.

a.46.

AliJl}ELa T. Kc;:'. ad.. a66.

235

Ofiim mOL tij!j A,naxoRii; "'E).ou!j nQOK8LJ,l.SyOU. 6'AOILj.Wv30t'l!j

lva. J,l.6vov
tOY Maoxov 1\ MaXaOLOYXELOo'Co\l1J3ev'Ca 61(0 tou
r01JyoQ(ou (-fO
Tov L\LO\l150LOV'CO 1630 a. Tov
Nuc631Jv.oy ';ata
1700 \ Toy 'Iroax81v. s:rd rou ITatQuiOXou ITata(ou
Kara ro 1727 5. Tov
(; to 1747 tOY Ka).A(VLXOV xa'Ca
1769 7. Kat tbY vnol\16cploV wElo,,; "'Avf}Lv.OY :Exa).LO'l:'lioLV 8.
0 ' AOXLUaVaO( rile: SRLOxO:n:OU;
YVCDQtSL aoo. '(ov ITaQf}svLov
Xafa 'Co 1684
'l:OY aavL-i)). Kata '(0 1743 toY L\(lvLfll YVCDQ'tOl'sv
Kal 'iil'Ei; aUa aRO rou 1714 8Y
XQ'(a 'f0 1747 xal 17tH
cmQv'Coh.l.sv xut ndlLv L\avL'Ii). 9. AQaYs 6 aino; aaYL-i)). SRl
Sao(I'a\8 'Co :n:'VSUlJ.QtLlCQV o:u'Cou RotV.VLOV;
BLon 'Co 1734
M5I'nWl'Sv
tOY na038vLOY 10. ' Al1a "aL'Cov
naQ6sVtoY sVQ(mcOl'SY ano'1'Ou1621 cp' 0;0; 'ii tSCD;SnUJlCon-i)
'AOXL6RlOxon'liy, "al tOY 'IOOOYtCPfO 1680 (8Y ITuyMQIJ t. KB' 0'.153). ROO
fOU 1675 tOY na038YL()Y KalouB'ijv, 1jat) 'Co 1675
vnsQY'l1001; (Echo
d' Orient 1901 0'. 34),IlaL
1688 tOY ITaQ6svLOvRalLY
8t;
B8'Y8tay nOo; X8LQo'Cov(av ,(OU 4>LlaBslcps(a; MeAsto" 11' '(0 1610 roy
Mat\l'l1; 'ImaxsLI' ('Ell. 4>Ll010y. :EuAA, KCDY).8CD; nOQaQl'. IZ,MavOayoo. B.
(J. 74' 75)
"ata 191612 YVCDQttol'8Y,(OY NetS '
cp'lJ'tOY 'COY J.l8m 'Cou ..,AOt'll: raf}QI.'I11, Tuovo(Jou L\tQvuo(ou Kal. Aaxa-.'
oo(J,l.VO; ALov"otOV O\IY8Y0015I'8\'OY
'fOU 30uxo, Iii; Nef}sQ noO'
tTit; cElldBor; 12, TOVIOY BL888X31J 6 cI8061J.a;
xala
lUl,J,U'IIA 1

Kal

to

'to

Of

to

1.. "!sQoC; 1:UV1)8(J[LOC; ih. 1616 aQH'1. ql 268 (JSA. 10.

2. 1:re. A6.[I.1tQou ev NEql 'EAA.l)'I'O[lV, 'to[l.
t8fl/:. r'. (J 247.
3. 'Ev 'E'ltXAf\(JU1.(Jnxn AAf\68(1J 1: r'. (J. 202.
4. n. Z8QASVl;f\: 'H I!v
EAA-flY. "EXXAl1(JLU tnt
"E'I!81:WV
osl.. 29-30, '0 ZSQA.6v.Tjt; iJ.v lie'll [1(110
i![I'I'i\[lll, .0'1' NLXolhULQV ovoP.6.l;SL Ba/J8'tnv0i:1, Uy8L 1)6 lhL aml(rave 'to 1718.
5. M, rs1)8WY n. nVUle8t; (J. 630. '
6. 'Ie()()t; 1:uV1)8(J[lOt; /holl\; 1916dQt6. 256.
7. B. Z. (=Byzantitllsche Zeischrift) 'L B'. (J. 13l.
8. B. Z 6[1. IE'. (J. 474.
9. 'Ev Ewu,q(Ju1.(Jttxn 'AAl1-8-eLIJ 1:0[1. AA,'. (J8A. 131. K. 1:6-8-a NloliA.
Ohl.oAoy. (J 303.
'
10. 'I8Qoc; 1:uvliel1!,o\;
1916 dQL6, 256 (J, 3. K(ll B. Z ojt. lC;:'. (1 475
'IeQOt; .l":uV1)8(jjtO\;S't. 1916 dQt6. 266 O. 2. ,Kal B. Z. 'tol-'; IE'. (J. 474,
12. K. 1:<160. TOllQxoxQa.ollllo. 'E1Aa<;. Kat n. XU'}l;Oll, (J8LQat 'j(J1:oQtxcilv

1:,
(1. 156 l!ui 8V Do.\li<{)(l9- 't. KB'. (J. 153.,

e.

s.

n.

r'o

eva, JlOVOV a"(oxo"oy yvmQlt6L tOY rQYIYOOLOY tOY BafJs1'svOUt; att;

10U1'OY
noo03bo!'6Y
tou xcCtO 9', alroya rsmoY(o;, "aL
MLXQYil. 1 xal au.OUt;, tOY MiiQICov 'Ji MaxdQLOYXSLQ01'OYT)3h1'a 6no tou
rOT)YOO(ou (1'0 1262) 2, TOY A,o\l"otOY1'O 1630 a. Toy
NlM6l)'I')!'OY
to 1700 4, Toy 'IooaICsl!, ant touIIa1'QLdOl0U IIa'Lo(ou
KatO
1727 5. Toy
6 TO 1747 tOY Kal.l.[YLXOY "ato "to
1769 7. Kal TOY
"El.ou;; wAvaLJ,tOY
8.
'0 JAOXluay30(tilc: 8"Lax6,,01lt; MaLY'1t; yvCDQ(tsL Mo, tOY IIaotMYloy
"atO "Co 1684 xaL 1;OY 4avLi)l xaTO TO 1743 'ov AaYLTil yvmQ'tolJ.sv
XIlL t\lui;; M10 &"0 totl 1714 Iv toutOLt; MIl"Co '10 1747 xal 1751
MaYtOOJlSY
Kat "alL V Aa\lL1)1 9. *' AQIlYS
0 ainbt; 4aYLi)1 "L 37
.
'
Bno(J,ta\6 "Co 3tVsuJlanxoy nf/tou KO["VLOVj ollP,PdUoJltlv
'to'1734
M,aV'EmJ.l8V Mutv'1t; tOY IIa03SvLOv 10. JA110 KaL TOV Matv'1t; IIaQ&eVLOV 8UO(OXOJl6Y &"0 '[001621 p' ou It dmt; 8"LOKO"i) S1'IIJ.1)6'1sLt; 'AoXL6nLOXOn1)Y, Kal 'EOV 'Ioooi)p to 1680 (b IIavMoQ 1'. KB' o. 153), "00
tou 1675 tOY IIa03bu)v Kalo'Uaijy, M'I'J to 1675 -lito
(Echo
d' Orient 1901 o. 34),Kal "to 1688 tOY IIa03e v LOvndlLV
Btt;
BBYBdav "Ob; 16Looto\l(ay to;;
MSASdou 11' to 1610 10V
Mnt\l'l'); 'Imax81J1 ("EU. Wtloloy.
"aoaOT. IZ. Mav00100. B.
(1. 74' 75) s,na",
Kalo to 1612 yvmottOJlBY 1'OV NstS
pUfOY TOY J1B'Cll fOU, .,AouJt; ra/3OL1)l,
ALOVUO(OU xal AaKsootp,vOt; A,ovuo(ou auYSYOOUIJ.BVOY J18t& 'TOU oouxbt; dit; Ns/380 "OOt;
a,Rsle"aSommv tilt; "EUd8oc; l2. Toutov 8u!88X3t} 0 1808J1(at;
xa1'o

to

1. 'IsQoC;
BG.1616
cp 268 aeA. 10.
2.
AaJl.3iQou sv NSqJ 'EAAljvo""v. 'Co"", e. 'CeUX. r', a 247.
3. 'Ev
'AA1j{}el/l" f'; o. :.102,
4. II. ZeQA8'V't1']: 'H 8V l1eAOJtova.qoqJ 'EAATjV. 'EKlCAlJa11l. Bitt 'Coov 'Eve.oov
OSA, 29-30 '0 ZeQASV'tt}t; liv liev Jl.f1t; dlta'tq. Ti""Vll""lJ. 'tOY Nlxolirll.l.oV 0'1'0JI.(U;EI
ASyet lis O'CL dltsl'tll.ve 'to 1718.
5. M, relieIDV 11. l1(va%sl; a. 630. .
6. 'hQoC;
Ihout; 1916dQtl't, :&56.
7. B. Z. (-..:..Byzantiaische Zeischrift) 't, B'. a. 131.
8. B. Z.'tOJl.' IE'. o. 474:
9. 'Ev 'EXXAlJalaanxu 'AAlJl'tdq. 'COft. AA'. aeA. 131. K. %lii1a NeOeA.
I)LAO).OY. 0 303.
10. 'IeooC; %uvlieoftot; 8't. 1916 dQIi1. 256 a. 3. Kal.B. Z. 'tOJl.. IC;:'. a 475'
11. 'IeQOt;
8'C. 1916 dol,i1. 266 a; 2. Kai B. Z. "O!,. IE'. o. 474.
12. K. %lil'tll TOl1QlCOXQa'touJl.. 'Ell6t;.
11. XLlin;ou, OeLQUl. ',ia.OQL%ooV

'C. f'. o. 156 xal 8V n avliwpq. 'C. K8'. a.153.,

X(lL
X(lfO to 1823 Nsoq>UI:oy UL to"
aflrou 'IwO't1<P (i) '.
'E"LO'xo:n:it
sMu; 6'11 dln:n :Aa tn au.naasL
UR1}ya10
fino till' Ml1tQonollY KOQ'y30u. sg fj; d:n:oa:n:acr3sLO'cc I'Sfa t1)Y &\1-0",COaLY tij:
unstax3'l1 ;;/1' aV'tiy. '0
KOQLV30u RaVta Wloy Sl(eVSL, tYa
S1I:LO'KO:n:1)V t(lUf'l1" troy ZSI'ayroy
d:n:oa:n:dJll d reb
6LKaLo30ma; tou MOYSI'{i
xal 's,d KUQLAlou
A 'JuKtlQaw; dvs3dtx3q at;
dUa 1'81' 01.( yo'll xal RdlLY
v.1ts{it{ida3tJ 4.
,AQ"afa;
RaQBXSL 111''['1' 0 'AOXI l'av3QL'C'I); XQucro
(IC0l'0\; :n:sQi. tij; S1I:LO'KO:n:ij; 'Peoyco; xcli, II"aO'roii, :n:sQL fj; stxs YQa1paL
xat 0 xa3t1VlIt1);'X. AOUltd,,'l1; 5, dl'<POf8QOL dvaYQ<llpouom
s:n:tax6n:ou; : Toy 8X ,Z 1,",1/30u MtlQJCen:ouAoy x:ua TOV 15 lY atrova
, )Cal.
fOY 'Idll.m{iov Z'lA,OU<plOV 10 1680 6.
IItl4j3sVLOY 1715,' 9dO/)roQl1'C:Ov 17302 NsmlQlov 175l,eIsQal'taY
naQ(lLf'l}IMvta to 1780, 'ImoiJ<p
1771, Msa63LOV 1773,
:n:aQaLT;'l13sv1:fl to 1784, 'Iyvdnov, 'Id"roaoY, 8'1' to 18123Ls3sX3l) 0
M. IIQmcoouYKdlo;
8(p' ov i\dro; ,AQXLS:n:L(J)l.o:n:.q &VS/)SLX3q st\; M'l1TQOn:OALY.' Eti
:n:oocr/}8rol'av
)Cal
ai-lou; T01); 8Sq;; : 1) 'ICOlcraq> crov 10YLOO ,atoy:. TO 1604'
"(Ita
10 iho; tOUto assAd-y'\')
xCCta.
to 1607 7. To'll ,ALovurnov to 1622 'Peono; AflVLi!l ('las r. rscoQYLd6ou
8'1'
Nao; ";01': cAveou 'Imdy'Vov tou XtOU 11. 373),
avrodQco osA. 377} J1n:n:ro; sIvaL Q
aVID AflVL1}Aj To 1641. KUQLUOV '(0 1650 IIao3svLov to 1657 8. tOY

1. . E1GltA.TJr1LaaJ;L%bc; <PaQo; 'AA.E;av1)Qeiae; e 'G. <;:' (1913) 'lievx.. :;:9'. 0'8A.,

869 :Aa:t!lvTJ 'lioJ '!sQsfl.'ou %at 51ttP.8ASLlJ E'GUIH.olhl ''tb cfhf.lAtov 'liOU

Xctl.oup.svov EV Aovoivtp "uQa 'Irolivvu Af.ltAlih: 'EXXA.

'AI.1j{}. 'Ii. r', 0. 402 aTJI-'. 15; MauQoyoQO.
'Ii, A' a.
2. Ii.
i'ivt1' (ivoo'lieQoo a. 321. B. Z. 1;. IE'. a. 475.
3. 'AQX.LIL. XQua. TIaitaOo1Goul.OU 'I{jJ;oQ. -eij,. 'E>I%1.. 'lii'je; 'EA.J..liooe; asl..
28 '16Qb;
(19l6) uQt/}. 256 a. 4.
4. 'AQXI!lo XQua. IIa1Gaoo1GouA.01l evil" dV(l}1:tiQro a. 14, M. 1'8/)800'11 II. 11'var-se; a. 454; '16Qoe; l:uv1)SJP.O<;i (19UI) dOLi}. 368 a. 10.
u. 'Ey 9801.0Y(1) 'Ii. A'. nux. A'B' 0.109 lllJ,l 'Ii, A'.-esux.. A', a. 198.
6 .'0 II. ZSQI.611nl; aXEL 'liOV 'Idxroj30Y alto MU 1680-1704' oQu ;;ou au'liou: 'H 8Y llsl.oliovyfjatp Et.A.1)VLXij 'E:KxI.TJr1ia
'EVB-eIDV aeA.. 29.
7. 'ExxA.'lJatClo'nltij ,
AA'.
31.
8. 'Ex)x.ij
t .. AB a' 364 K. l!d&u M.
1'. a. 575.

1\Oy01.",

'Icil(OO
1718, 1768
(But. XQov. IIstoo\l1t61eoot; IIBoaQt'lil. lZ' t61J. Gd. 368), eSOMO'lTOV X1ro1J0'V 1 aft'o3av6na
1803,
aLSaax3'1}
aUlo
0 M.
lij!; M. 'EK:x1'1}GLat;
2, afro3a"rov to 1812 a, 0 1\LOVVGLOt; KaL 0
OYOlJatoovtaL ;AQllSn:O"OItOL TOV
TO 1780 "IlQaL't'l}3s'Vla Malla'a"vavtrolAsv "afa TO
rtf i>tlv 6V KeQl(voa 4. 0 I
p.ava,ltl)t; Jltuou1sfft'fL "al 'rOY ee68roQov
IOU
'IalCo)/3o"
8)tlO; Mv 0
oiiroc;
1J8 10V
es08ro0'1tov "uta
flroc; 1730.'0
MaQ,,6ft'ov1C'e; "00
'Cov 1545 fjv 8"0"0#(0;
xai UQaGfO;;' avay"aa3si; va cpUyn
PSTa tilv xaTa1'1}'ljILv 'riit; MovBIJ/3aG(ac; uno . tOOV TovQxoov Ilsts/3'1} stt;
tilv n:atQtOO outou Zdxvv30v, Otroo s1)Q(mrolJsvv aUfov "at ft'Qi>YJV fa
1545 "a'fa to 1563 st'l1 SfL 5. nsol tfit; smaxonije;
)tal. IIQaofou
,,0.3' ljv vnefJ,fJ6.a1J.f1 HtI'&a '&0
an:avrropsv ft'at{tCloxuciIv
1720 el!;
Tf; Mo'VslJ/3aoiae;, "al. 1f06moov
s'Coovava8etx3fioa 'AOXL8ft'LGXOft'Ta
6.
" "Ev '&'LV' Bos/3iQ.l die; Movijc; IldtlJov OnlJSLOVtaL 1808
4
spa.,opsv on
8v K"o(cp 6
'AQXLsmOIlOft'Or;
nei>nv 'PSOVfClt; xat Uouotov 0 "al o"va8s1Q:lot; llt100V SV til
".61t!tstt;
1807 NOflJ/3Qiov 9:. 7. T(t; aQays 1\fO
0 "(i>tlV
pSovtv;; 'Emo'1; to 17 51 Ma"aOLov (1\e1. IGtoQ. Kut 'E3v01. st.
'EojJ. A. a. 109), T6 1799 l<al. 1809 'Ia"m/3nv (li\l3' d\'OOffom 01;1. 116
xal 123). to 1811 'Pio\ltot; Kut IlQaotoii MaxdQmv (1\81. "IcnoQ.
'E3vo).. "E'Ealo. A. cr. 109).'10 1828 ALOvumov (all&' dvlD"t. o. 119.
'Eft'(o"o:JOOv
0 'AQI1IJav5Q(I'r}!j; oilBava aVOWQ8L' 8V 'fOV'CO\!j; cOo; sai(O/fOn:OL KOQroll'1o; dvaYQ<XfIlOVtaL 0 '0'11'10"''110;, 0 'Aya30xlii!j; "ata ":0431,0 'Acpo/3Lolt Am iou AiltQKoa'foQOe;
0 'Ioodv'V'1!j; Kat 0 KOOV)fLVO!j;xaIQ IB exa'Covta8\''1Q(aa. <> rI10aOLJl.Ot;
X atro\la; "ai. 0
'Cvy X-XI at&va
G. Schlumberget
Sigiliogr. p. 184 'Jf. 8.) dltavtOOvt8!j; 8v po1'IJ/3aoao'til101;. 0 ;Imav-'
tOU II".
ani tijs /3oGl18(a;. 'IooavvO'n KuvtO"O'IJt'llVOU, () . Bsvs8Ut'Co;'Co 1532, & Maxagtolt 10 15650

to

to

avto

to

1.. 'IeQoc; :::I!uv5sl1l-'oC;i916 a.Q. 256.

'4. 'Ex)x+. 'A},i}ihna 1:. HB 11 . 245. '!eQOC; :::I!uv15sal'oc; h. Z
3.
'AA-r.aela'lO. He o. 311.
4. fleQl
6. 'El(ItA,!)aLMt. 4))uQOC;

o.

Ilh.

1"31-1812 i'm.o N. B. Mavlla'!) aM, 30.

hoc; t;'. ,;61-'. IE. liX. ze. 11.
x. E.

6. M. rs/!soov n. flvul!.ec; asA. U 4 . .

'I. Nilu :tLOOV IltOC; 11' . 'tEU;(.t;. OI!A: 8.

238

'Co 1731, 0 llatcrLm;

'Co 1733, 0
'l:ta'Co 1744 0 MaXaOLO(; 'Co 1750 0 'A3ayamo; aRt tOU lla'CQLdOXoU P6QIL'lVOU B'. xai 0 rQTJv6Q'0; Mn;Lcrrl1;
X6tQO'COY'r)3151; Kata tflY B'
rQt)YOQ(ou E'. 1821 0'C6 xa'Cscr<paYl1
ViCO 'troy TouQxmy ("Av 8Qo!i A. IIaaxaAt) t6". B' crel.. 365) xat 'Cou'Co"
'otmOLa311
0
IIa'taLo; 1, 'COy rQl1y6QI.OY
X<lta to 1804 a:n;av'CIDIL8v &>; RQcPJlV '.
'CoutoV; 3tQocr3et8OL ()
A:n;6otolo;
RQIDtO(; amGlCo:n;o!i KOQcOvt);.
xa'Ca
IA'. 6J(a'COYtastt)Qtocc yvoocrtO; ex ILoluf}o060uAAmy <i, 0 Bt)ocraQ(my dXl.&ucra;
xata tOY IEov atrovcc 5, 0 'A3ayacrto;, GUYXOO-,
vO!i'C'lU 'lmavyou ' AROXaUl<O'U Ml'Jtoo:n;oA(tou NaURd)(to1J 1225 6, 6
,
8:n;l IIa'CQLaQXou rOl'JyoQ(ou MaJ,t1l (1443 50). "al 0 raRQcPllV BV ilr:SL 17427. DeQt troy 'E:n;LGl,6n:mv KOQooYtJ;
syoaiVsY 0 xa3t)yt)'CT!; XQ. Aouxaxt); Kal 0 I AQXsLOQ)ula; troy IIatQLaoxs(mv XQLC1t6<poQo; KVLit)(; 8.
TaY
I AQcrSvLOV aRavtroILsv un:oyoat,pona 'Co 1574 YQu""a
'tou IIcctQLuOX0'U "IeQEfl.(ou "SQl 'Cou 8V Z'llCuv3q;1
'tou
e AYLO'IJ N, K01ciOlJ 9.
'ERLGl'Jr; n:sQl troy
Ms300Vl1; gYoa'IjJ!Y () xa3rtYf)'CT!;
XQ. AOlJKaXf)!i' xat' au'Cov yvmG'Col amO"lt:OROL stvaL ot SSlI!i:
'Cil
347.
1)
2) 'AitavuaLor; aRt 'Co;; llCCtQLUQX6U 'lyvatLoU 869.
an:t IIa'CQLllQXo'IJ cflrotf ou 879.
'
3)

av

1.
AA1'ittlU AB'. (lEA. iJS2.
2. 'EXXA'I]OLttO'];LXl} AA1tttELtt E' 156, xat 'IcQor; l:uvI:\EOj.l.Or; ET;. Z' (l, 197.
3
,AAiI''lELa AB'. OEA. 3.3 xui 0'1..61... 4.
4. K. Krova"uno.1toU).ou Bul;avnvd MOAuPMj:iollAAU oEA. 287.
'EnsnH:!t'; "oil 'E{}\'LXOU Iluvsl\:La"ljj.l.oll 1!h 7-18 ($s1 131.
'OQ{}o(lo;or; 'EAAu,; (I. 44.
6. ' AQ;t;ll"fl"I:\QLWU 'Av6Qov.
7 EX'XA'I](lWO'H'XTt 'AA
AB', aEA. 288.
8. '
' AI.. t'ittew ". A'. OEA. 319.
9. N. Ku'tQ<l[tli AQxum. ZflY.UV1}ou <I>LAoAoYLXU 'AvuA8x"fl Z(t.KUVtTOU
185. Ku"d ,,0'1' MUQ"LOV "COU 1622 eitt Il(l1>QLaQxo1J K1JQAAo'U A'. e!;sMttl\
l:tYIAALO\, at' ou {J.l EltLa'XO.1tai KOQwv'Il; Xfll. l:O'.QOOY.OQclWll; Evoiiv"m "CU 1-Io'IJ"QO.1tOAEL II. Ilu"Qrov ?na "Cti
XQUGOPOuAAa. "rov !4u?<(lQrov
NL?<1\o:p6QOu "Coii dllo rSVLY.O'U, Aeov"or; Kat ' A;\.E;UVI:\QO'U, NIy.lJo:poQOu <Pro)(ii xut NLY.IIo:p0QOU BO"ttVHhou (1:1:\. K. :Eu{}(J. Meoa.rov BLPA!06-. ,.0/.&-

r'.

(I.

56'2),

4)
Btcl D(""OlllOXO\) MLxaTt). B' 1143<
5) Nuc61ao!,; MaAodOfl; snltoU DafOLf10l0U
131L
6) J Avt:co'VI.O Anl tOU DatQLaQXou KaUL\'(,w\) A'. 1360.
7) rScOQYLO\; AHt toil a\ifou DafOtaoxou 1361.
8) MtxoTtl 6"' tOU DafOlaoxo\J
1364.
9) Ka16YVo)"to!; snl tou llatOLaoxo\J N!!tAoo 1380.
eni. tOU lla1QtaQxotJ J Avtmv(otJ 1397 .
10) NYj<pmv
.. 11) 'IrodY'lltl.;
ant tou llllfOH10Xov Mat3aLO\l A'. 1407.
12) 'Io)G1)q:I 3rt t tOU llat(KUOlotJ Ato\IUo(ou MU",0\J 1
13) .,Avfhl'Ol; 811:\ toO DafOluQXoo rOflyoQ(ov MsAlOGfjVO;; 1450.
14
rtsQl tal!soa 'tou 1700
IS} llao3svlot;
satL 'tou llafOtUOXou 'lmooaq:l B' 1556.
16) A'll!.qtQLO!;
17)
1700,
18)
tou llalOLaQXov rOlJYoq(ov tou E'.
19) Kal).(vL'lm;.
20)
21)
'ErcL tootOL; II1-I.8i; RQOO3stol!sV tOY 'Io3roQov 8, tOY NYjq:l(l)YCC
(1389-1393) Moy/')mAavHata 'Co 1393 4, Hal. 'lmaoaq> Il 3ii3sy (Oloum.ooflva 'Co 1439 6, 'Cov 'loC3mQOv xata 'ri)v.autTtv eROl"v'. Toy Ns6-

----..-

..

1. TOlOflt;ov lHHQlIlQ;(YIV
TC!3Ql 'IroaiJrp MIl''tOlVl'];'h 1;q> B. Z.
1;01" lE' OSA. 137.
2.
r', 'Ii)lt. Z' ,(19101 1:!3u-x.,A. Ai
llllQl .liv
M8il'WVljl: eYQU'llJe xul (,'
';00'1'
. xeC61'l' XQumJqlOQOi; K'1' l'l) 8V EltltA.1')OL(101'IXU 'AA
'fOlk, A. ailA. 147,
156, 16&, 175, 319' 6.1..10. asv S;(O!kSV TCQOXIlIQOV ,;iJv I1IlA.hlJV ,;a,1,;1')v. '0 'AQXLI'.
ouMva
MIlf)wvljl: IlvuYQo.rpet.
3. 1:.lt. A6.J.l.TCQO' iIo.A(1tOAOYSttt n8AOTCOVV'IJOUlXa B'. 0, 3U. Ayvooul'sv
av D {mo "OU Kaf)ljYlj'uJU XQ. t.OUlttiXI'] aVUqlE\)()!l-IlVO'; NtltOAo.O; eTCi. 'fOU
I1U'liQulQlt0V
B'. dvaL b au'to<; [tS liOV 6.ltOI']110V eEoA.6yov N"to1..aoY
1;0'1' A'I'.lQQlj1;LXO'V.
4. K. LieALXo.,vlj TIU.QIIlQX. -EYYQaqlCl 1;011. r'. 0.
0. M. r8t)SOOV TIIl1;QIIlQX. IHvaKe; a. 451 j Actabi a. 175, 231 xa!. 233.
6.
'E1..1lJv0IloV1)I10>V
Z', a. 202 0 ..AYLI)<; {JavaQLorpsQao.l.Arov x.
'IIlt,S'K1.1)l
xal'u l'ijv aUli1!V 8l1:0X1!V s"Q(alt8L 'IroO'iJrp 10bv Kou,;(IQd'lOV Nsa }!,oov ho; R', a. 36a TCif)avw,; f) ltQO,\/oAoy'a 1;oii 'Icoo.O'qlVU

etvaL7iv.aQU}Jls'Vil
7 .l:.lt. Aap.;!1;Q'lu TIuA.lnot..oysLa neAO.ltOvv. B'. 344, IlAA'
)lE .bv 'IGCol))Qov 1;1jr; y', oll:oal]i&stwoem.;.

t,so/lt

'I'd 'tauliL-

"''''''A'IVY aOIBAQDOY toli a:n:od-ea-eO\) CPtM8181LO\) xal

xat NaUflQrvo" 10 1688 S "at tOY,
..A"{}LJl.OV KaQdKal1oy,
to 1783 fjv "'cPllV xaL
d"o!Jfaf'l'Je; KaL to 1742 3. '0 A. X. AoU)uIK'r)c
8V yiP cIegotiv'i]Jl.0Vl Bolo" tOU
1908 dgL{). 10 O'sl.6
xataloyov
taW s:n:Lmc6:n:ow Kal fmaxonroy M8{}cOV'r)e;; (Kata
YQaq>8L Kogw'
.yt)c;;) xal
1)
BY -eii BV :2aoBL'ltU :2\l\1ol fP 247.
2) 'A{}avadlO\; 869, lOY fJ(ov -eou OnOrO\) SYQO\Va nhQoc;; 6 Bnt"AOyovc;;.

3)TQ'r)YOQlOC;; 879.
1166 0
4)
5)
1257.
6) A
7)
1361.
8) MLxa'i)l 1438.
9) .,
XaTa tOve;;
8V CPegaQrJ :2vv630".
In) N1jq>Q)V 1389 (I
11) 'Iro!J7lq> 1440.
12)
1610.
13) nao{)bLoc;; WrolA<% 1625.
14) "Av{)LJl.oc;; Kaoallloe;; 1700.
15)
1830.
16) KallL'mmc;;.
17) NaoqJ'lJtoc;; 1827.
18) M816noe;;
19) IIo taLoc;; 1833 nocO'rJv 'Elatac;;.
20) MaxaQLOC;; '1837 6 d"iS
Toy xaraloyov' tOUtOY
msyyroJl.8Y.
1. n. ZSQ).eV1OTJ. 'n $v ne).oxovv1tO'cp EU'I\v. 'EXX).'I\O'LU EXi. 'EVS1000V
as).. 211.
2. 'Exx).TJat(lO'1OU!l} ,A).jj{}eto: A'. o. 141, n. Z8Q).iv,&TJ gv{}' elVW108QW. o. 26.
3. 'EXII).1JO'L
IO'1OLXft
AB'. ad172-':S88.
Tov 00;
Ms{}wv'i}l: Mo "toU XO.AQUXllleTJ avo:<psoo/1SVOV 'lwllv'Y"l'Y ' Aallv'I\" Cln;o:v1Ooop.ev 'leaL sx'axQxov
0 Ms{}wvl\';'
ltUOIl'leO:AOI: P.11'lOt1.
6v ne).o..:oYv1)acp
'IOU OO).roq> xO:'lsq>1iIYsv
etl: TSOYW1O'I]V 6V{}0: xo:t
(N. l:,ro'Y 6'1&1: Zi a. 526 6V{}' elv'll Ms{}w'Y1\S XO:1Oo. n:t0YQo:q>LXOY M{}o; YOIlq>S100:\

'AQoavtOIii: 6Y StSL 1574

YQaUl11l IIatQLaQX""oy
6nsQ 'rou 8v Zaxuv3cp l:taugon'l1YLou tou eAyCou NutoAaou, i'JJ,&aic;; ex10C; tOU 'AQoavCou d:n:uYtQ)IlSv tOY
xll'Ca to 1578, MOIeA'
YOYtll HaL Toihoy :n:Qoe; tOVe; Aat(voulii: 1, To 1672 'AvaQouo'l1C;; 0ao36tnoe; ('Ex)o'IIL"oc;; tPaQoe;
1907 0.468). tOY 'AQGeywy
1694, 'rOY 9soMmoy to 1734 Kat 'Co 1753 11, 'Iby NLX'J}QlOQOV dnopuoGa,,-ca to 1756, 10V aaYL1JA to 1780 3, 'rOY KmvotaYtLoy SilL tou IIa'CQLQpXOU IIQoxon(ou (1785-1789) 4, Kal tOY
10 1806.1844 5
'ER[GTJC; (j ,AQXLllu,,8gLtf)C;; O'Mevll sn(oll.o:n:oy
dvmpsQaL SY tOutOlc;;
. stVUL j'Vrocn:oi. aQX8tOL 'rOLOU'rO\ 6.
.
'All' oMs Zel1avQ)Y sn[oxonov dVUQl8QSL, 8v
tOLoiitov yvm-.
Qtol1ay to 1541 ZSJ,&a'WQ)v "at TUQooii NI!OQlUfOV (tas rQ'I']yoQ. IIaAol1Civ
O""QlO3.0sooalov(K'l'\C;; 1920G. 226), 'tov Nex'raQLOv XEIQO'rov'I13svta Zef,U!VQ)V -ORO tOU KOQ',30'U AaYQavdo'U "oi sho ani toli IIatQLaQXo'U 9sol'r]nro'U (4585-1586) YSV(\l1avov M'I']TOf!nolEt'l'\v IIalaLQ)v
'I,
Tuiita
t'lh'l'\v i'J
ZEI1SV6)v,1)'\I -ono TOY KOQ(v30u 8
KE4>AAAION TPITON

0
Xovooot()1l0C;; dVOQlFQf!L ft(; to dloe; riie; IldhTJe;
'Coo,
UVSL. xat nY-a OV0I1IJla(1no'U:8a.I.odQt1' Kal. Oa.(1'1/I'01:BQI'V
M'l'\TooRolmtlV leaL SRIO)(Onrov,
aQXUlQalsVoaVtroy KatU
1. NE(1
a' ';Ofl. E'. UU;(. A. B', 11. 13.
Ka';Q(1!1i')

Zaxu'Vi}ol1
AVtlAex,;u
GSA. 185.
'EU'!)vojt'V'fJ!1(llV 'G6!1' e'. ';8111. A'. G.39.
, 2. 'booc; :Eu'\!3SGflOC; (191&) uQil'. 256G. 3. 'E"xA.,!)G.
hoc;E'. '(0".
S'. 'Gsiix,. N B G. 343 Neoc; 'EAA,!)'VO!1Vl1flWV 11. 288. 'leQoGoMi!1.
'Ai),
KeO(1lts(llC;'l. A', G. 447.
3. 6Vi)' a'V(ll'ls(!(ll 11. il42.
4. wE'Vil" ti'V(ll'feQ(ll 11. a,u.
5.
!f1UQOlO 8tOIO a'. 'IOrt. H'. ,;aUx' M' r'. G. 63, e80AoY((11O ';QI',
Z' 'Gsi:iX,. K E' 6.13111'1)11' 1.
6.
aQtil'. 1110 G. 10. 'H M,!)'IOO"'OAtC; 'A.!liuxAti)'V 1&0.1 ,
TQ"'QAt"r(1iic; ')IUL (1t
r. ZeQUv'n\'
7.Bi.o"OUqlLMOV l1x,s3lal1l1u ,lJ;sQl 'foii IIu"rQtciOx,ov 'IsO tl !1(ou ,B'. -On;o"lt
.l:df1.oG. 1IU.
.
S,"Evi)' ,a'V(lldO(ll
. 183.
2'6p.. B ' U J

ARl 'Av8Qov(xov IIalcuo16yov 'COUR08(Jf$urSQov xara 'COy

0
0
0
xara 'COY
xul
l:mIpOOvLo<; (1445), 0 "1s08"aL
'Imooalp, 0
0 Amoo3sOI;, B
(1688) (I rSo:1aLj.LO; (1721)
18 8ICa"cd aUo.
avaYOccCptl au,'I1 tmv SRLO)(ORCDV xut Mt'ltOOnOM'Cmy
asv
16y& Rollt\ ROYj.Laia, 0f,88 at VaL ot 4XOovoavayoalpOj.L6VOL M'I1'CQOROlitaL at ClR0u3at6tsO!K xal
tSQOL. Tov 30ovov
b60j.L'rICl8 Cl8\Oa 31'11 "lsLVmV "IsoaoxOOv,
'CmY ORO(ooy, 'E3vLXTa "aL fa
j.Lsyd1'l1 xul sUsOystLICtl xal 3SV&ROSRS va naO(l(JLCDR'I13a.(JL 1)RO too
l:uyyoalpso>;,
'COY ClUY'COj.LOV'CoV'CoV xlIrdloyov tou AOXLj.L(ly80( 'COU
au nQGCl3SClO>j.L8V
6X'COOV:n:OOXS(OCDY CI'I1IlSuOCJSCDV faj.LOOV
xalSlj. Toy 'A3avdmoy :Z<POily(3a 'Cov aRoLov 18'11j.Loa(sva&v (}
l:louj.LRSots, KaL tOY rsroOYLOV. Tov IY
9ao<lldv'l1v 'Cov 3avj.La'Couoyov axj.LdOaY'Cil Inl '{ou IIatQuioxou Ms308tou IIs'Coov 'COY 787 I,
Toy IIaVlov AnLl00yAiiroXQaroQCDY
"al'Als;dv3Qou,
YoUwV'Ca aLW'\1C1LY :n:sOi. av(lQarCDvav80v "ql YUVaLxt'i)y!, 0
fiv
Xil'Ca 'Co 956 (Echo d' Orient. Toj.L. IB'. osl. 130).
Toy rO'l1YOQLov RSOL 'Co 1262 Slit di;
'COU on:o(ou
It
S'(LaxORtl aV1l"'ro3'l} tiRO 'COU
MLXatl1 'Cou IIalilLolOyou st; M'I1'C06RoMv xudxoooa '1Ov 98w 30o\'oy " 'Cov NLlC6100y
1282, 8cp'. oiS
M'I1toOno1L;
.1)RO 'Cou
.
'AV8QovLKO'U 'Co\; B'., IIai.aLo16you ,8Rt n18ovlnl'1)3'I}
sU:
'COv Mov -3Qovov, oas M'I1iQoRol('I'I');aiicij;
00; J;UQXo; RUClt); ,q;
'TOvYSQaoOY

13 atmya 0
15 a[(Oya 0

1. Neo<; .oEAl:qV)flOlY IB'.

,2"19, B;ut;.,
To""
10, o. 106. Gams Katal. apisc. CljI), .uo. . . .. . . .
1I1I,;QOU.kKA'.0e)...108 .71411 6S.q<;. .
Neo<; 'EUl1"OP.)!'OW Ie'. ,;x. r .. ,!,e1;
'CIS),; 68. n. r.
ZSQAeY1:11"ia Ml11:QOl1:0AL<; "A""ux)'(\)v Kal
t. PIi).)'l)
nodjij
,CIS),. 833. '0
a,n:o tou
1298 AOyQ.> smMClso:I<;
clnt1I:Qo<; 100" Aaxs3a'p.oyo;
,n. r
fS Ml1"QOl1:0).11'Afluxl{i)" KaL TQll1:0M'lCla<; xd..
'
. .GSA.. ',I.
..

. KA.

CIS),.

'

iJ8()I40lJO,,&v.

KaLiv ySY8L nSI1QOL""O'P8VOY &oa "OUIDV aOStIDv xu\

Kata "aVfa
"'ilr; p.sylcnfJr; Hal itlo1vIJ.Qsp.p.O't'or; M1)tQon61(1)!;,
-bn;' at"ltoy at 6mjyaysy Blc'CO!; tIDY aUmy SRLO'XOftIDV die: KL3slQLa!;,
ZS14SVoU xal fOU;
Ms3c6v1}c;
KOQ(DvTJ!; Kal. !Ay6QooC11)!;. () NI.x61.ao; teP 1293 qJaCv6taL 6,,, fjvsn MoYlipfSao[ae;:, 'CeP 1301 aa fjco ").8ov SCSQOC;: 1,
Tov '10'(60)Qov tOY SX '9sO'oa),ov(xTJ; 'Cov "a'Ca Matov faU 134:7 'Cou
IIat(;tLciQXtlv Kmv)mSAemc;: II. SIC tIDv &gCO''Cmv cp(lmv, fOU sV"AY(()L!; rOtl
yoQLou IIalapa, natQLaQxsuoJY'Ca 11810' 21
Tov'lmavvTJY
noo fOU 184:S' I ,
Tov 'ImayY1}v 3L868x31) 'Id)((l)/:Jo; Koux()uvaQTJ; l1axt" 'Cou 134:8 '.
Etc: 'COUfOV
&VSts61} 1)no IIatQLdQXou Ka),1(O'cou xa3uIQmcn.e;:
frov sv IIsAonovv1}O'm IIlItQLaQXLxcDv l:cauQolCtly(mv 5. 1100 tou 134:7
xwMovsl1flama!; &MaxaQI.OC;: fm,mIC1TJv Bouxs(QLo; ('ElC]O'nxO!;
1906. 367)' OJJ.<Dc;: &Qy6'CsQov &vsd&1)
fiP 'EICL
olC6ncp ,Al1ux1rov .6. Tov MTJ'CQoqJdvTJv, .
&,Q) "'ou 1331 aLats1<Oy
IJalaLcDv IIafoQ)v, to 1348 l18fsd31} st, MOV8I1f:Jaatav 7.
Tov 'ImdoaqJ 'COY 1387 8
Tov 'Ai.d""ov 'Co 139614:05. 'Enl 'Cou IIa'CQl.dQXou 'AV'CO)vtou 'COU
A'" ote bqt3TJ tva lJ.8'Ca 'Cov &civa'C6v 'Cou at 8lCL(JxoKal Matvtl; xuL
ZSI18VIDV aoaiOO'L 'CeP KOQtv3cp 9. To 1405 ssM&TJ t;KU 'Cou At"I'CoxoatCQO!; Mavouql IItllal.o).6youXQuo6/:Joul.1ov neQl tile;: 'ExKATJma!; Mo-

10.

..AyvmErrov, MTJ'Coono1('Ct]v, Oan; KSQl. 'Ca ...,eO'a tou 140\1 atmvol;;

. 1. PIU.A.'1 xat n01OA.ij
&.VW1:sQw I1si... 334-338. Niio<; "Ei..i..rtvo14v"iJ-UD"
Z' aeA.. 247. Echo li' Orient ho<; K9 aei.., 145.
,,(vlll(e<; usi.., 423. N. :ELroV lho<; IC;:' 1:X.;' uei...
2. M. re:6eooy
949.
S. Mikiosich-Muller Acta. Patr. A' 147 .
4. Ptii..i..rt Evil-a avw"GtiQCll.
I). Acta Patr. A' 328. Acta et Dip!. 1. 271. '
6. Acta Patr. A' 502. M. re6. n.
434.
7. Acta Patr. A.
'Ai...qi}sl<L AB'
288.
8. Acta Patr. '10. B' 99.
t. Acta Patr. B' 287291. 'hQo; l:uv6sCllIoo<; 1916 aQ. 276.
10. M. re6s!Ov n. mV(Jlee<; 454. Acta et Diplom. Xal. Clei... 169. nui..aLoi...
Ue),orco". r'. ae),. 122,.

"rQOlfoAtUI!; (l{'jtO!; va sivaL (j ';\xaxto;,. Toy

"FOO!;
8v6
ALOVUIle-al!; &no3'Y'Ilox(DY
'nJO'QuCav tij!; snaOll0!; '110" II.
Tov M1)foonolb1)Y, nsot ()u MiiO)o!; 'F<p8000 (j EfrySVLxOC; YQd<pmv
"reP SV
-IsQo(JovaX41 8so<pa'\lsL xalst, ciivon Kal 'fOU onotou
xondvl)o'oy UYStaL I) 'A(1)vWY M1)foonolh'1)!;/J. Tov 80annta,1V
'i1s,-,8o,",o,sptJaatO!; 'AQosnov 'Anoof61qY 'SCa3aLQs3svtoJ ;;no tOU 110. "rOu1oiou . DaXCDlllov A'. XCI'fa 'Iouv,ov 1509 '. DQO!; tOY 'AOOtVlOY
MOV6"pootac !flv I) K.uQLUo!;
1855-18560).. 494) Toy
Mav(lllOY PaU'r)Y, Ban!; 6no tOU ITann AioY'IIo!; 1'. "Q08xslo(a3'r)
.
'AOXlen(mtOnov
10 1517 5,
Tov MOV(A).lo.y alS Rex31)
6no'fou Dana 6
J.l.ftnoo<p3dou; va Jlstullii
snel.{tovtO!;
'IOu&ayafOO '1100 6, .
. Toy M1)toocpav'r)Y 1540,
snLtU
'IIWv To,JQlCmv anSOfSLlsv noD;
"roY snLorol.qy 'I.
Kata to
1540 )tal
o 'ICDRomp 8.
a) Kota
1578 ava<ps08tULOO;
'IooaQ<p 9
a atitb; dQays 1'8 tOY Roo11Vm1....svOY
. 1. Neo\; EAAllvoJ.\" IB' OA. 309 XUt e;ii;.
2.
ll. Ati!IlQOu ll41A41LoAo'1. l)(ut lleAonov. 't. B' UgoAs'1oJ.\,. 29.30. XIll.
31. clo'CO(lul. JW.,8'1'1 lteQi '!iii\;
'trov
0.1'11rij;fmb'M1)'IQOKOAL'C.:ItiQ8e:oov "ul maL8LIl\; reQllo.voihil..,6\l.
3. Atip,ItQolJ
lleAolt(fv.
x6' 'J.\,W :BYZlulibiitsche Zeit'sellI'ilt.1(:. 1(:rumbather 1905 ,.. la' oeA. 248.
4.'E)(xA'IO' 'AA-qitelo. MA' oeA. 136 8eoAo'1'41 r' 91
. 5. Ns08AAllVlltt}
1(:. :EiUto.oeA.
6.1{. :Itiit NeoeAA'I'Iv.
OA. 81.
7. Turcograecia OilA. 126. J\auQsv'CCou}I.BOOltlV1) 'it'it8@t 'SQjleci41 'Coii
14;' ut&VO; 8Y KeQ"uQq
. 9, 'IIlll
G.BS6.
8. 'E'IItU..'Il(na(na'llTi 'A1y\itSlo. KB' OA. :.Itil.
9. 'ExxA'Ilo.'''''AA+q'e:iu\i1A.''Ul. 10
'KUo-

<12,"'Anl "1;0;; IlhaGllip'EtJib;

-W l,MQo; ':1'XA'IO. "E'Co;

E' 1912 1iX. Nr' GA, 414).

:lltii

..

M8).UJa'l)vov Ko"vl)vOl' to 1571, 157.2

"aQ8l'8tvs 8V Neaxoi..sL, {);tou xai

n:ato ,

eo
"sea tou cHs1q>:>uauroii NLIC'I)q>OQou elQydGlhtGav ux.so tij;;
IIs).olt!lvvijcrau aq>LsQro:JaVts;
tolito fl:aaav tilv n:sQLoua(av auta)\!.. XllQa (t'l)Q(ts caL 88 0 Maxdt;,lLO;
0>;;
xaL
'Iii 1211
1583 3v NsanobL '.
'
15,(4 'If.Oailcp uxoyodq>wr:a yod""a fOU IIcmdQXou "18QB,,(ou "sol
tOU 3v ZlXuv3q>
tOU aYLou NLxolaou 4,. Kata toV M.
rs8srol' tOY ral}Qtill :EsuijQOY' 5 aU'
oMa"ou aicavtci>"sv (OY
:Esuiioov &; Movsl'l}il(Jea; st"lJ jJ.OIIOV &;<b.la8si.q>B(a;. "at dvw. 'CvnOYQaqnx6v ld3O\; ant
Tol' "IBoo3sov
"Bra tov t An:o(lLOV tOU 1578 6. 0 cIsQU_
{tSCK.; "a3'l)r:ilt; tOU 9soq>ayou;
xata tol' Wsu808IDQ6.3sI)v
XaL nQollo""avo;. "ao' olou; tOU; tOtS ' Ai}XLSQsi:t; Hal.
i)1COU8'COV 0 laO; n:.li.i.a xal sLn:tlV'CO :n;OU.-:lIlL; va tOV "d"oxv na1'01<xal aUto; slits xaI. 0 XQuooorojJ.Q; A&v YLVU
Mv kd"U n:ClQaL'C'I)<JLVO lsQ6J1.(a;. 0 IsQo3so; aJtOM,,'I)osv ajJ.6Llext(O;
'COY IIa:CQLdIlX'IIV IIaxou"Lov llar6(Jtal' 1'0 1588 7, Guvro8su(Jstov lla'CgLdQX'IIl' I6QsjJ.tav eLI; Moaxav. Kura tOY MalCaQLOOla'CQV 'A3'1)vci;v x.
XQuaoG'CojJ.ov 0 cIso63s0;; an:83av8"Qo tOU Matou 1593 0 "18Q6380;
xa'C<I tOV t A. IIan:aMn:oulov KSQajJ.sa X(u1jysco As 'Ir.oavvLvCDv .xiii.
&Sf8lso6V AQXLjJ.avllo'
'Cij; M. 'Rled'l)GLat;. cO cIBQ638o; 't'q;
UmrrOq>SL Roil!;LV
MLXa,.). Moaxa, xal
('Avala"!,,

ro;

1. Acta et Diplomll ... B' OsA. 117. Ktmi "itv 8ltOXTtV

0 Movs!&,((naiX6 5'n .. a;
KulhlQtat;, "EAou:;, Matv'Ylt;, psov"Ot;, Zs",8V8>V, Kogdivllt;, Msildiv'Il;; KilL 'AvliQou!1l};.
2.

M'ItOW.
.
3: K. l:d.{tu.

d;' 420) II. Z.6gAilvnl 6K t(iiv 'Jou

:EO'llK-

'EU,a<; 170,175.176.
N. Ka.. guflij AQXlSX.
11, IS,5
. 5. IIulQlo.o,Xu(ol ll'VIl'll.6C;;08A. 53f).
6.. 'E'II)xq<; j)6.Q()C;;
l!:'; 10",.
(1912) ..x. Nt CJ.. 4a9. 'E'II)'IITt
TA'. d. 400. Buso.v.. \vo
IIsT;Qouli6i.sro<; t. Z'. IIIlQa.QtllP.U d,
4. ilhAc(lloyucd, 1\va.i.S1l....11

a'.

IlVCOISQCO o. 3421.

"9.

y) Toy MalCdomv MslLCJoYJvov KOllvlJVOY 10 1571, 1572 (OiJn\: naO(ut1}3s1g na08fJsLVS 8v Nea:n:olsL. O;(OU KaL eUQ\alCo!A.sv auto'll 'Co
1580 '.1.
eo MaxdQLO\: 01lro\: f.&6r.<l IOU
NU'1}q>6Qou stQyaafht(JaY uneO
civB;aQ'C'Iota\: fij\:. IIsloJCovvt]CJou aq>Lsqro::Javtsr;
'C0\i'!:0 :l'uiaav 11}V nSQLouCJ(av autoov. XBoa
lie 0 MBlCdQLO\:
KaL
til 121}
1583 8'11 Nsa"OAsL '.
.
1574 'Imo1}!J) UJioyod!p)Vt<J. YQdlllla tou IIandQXou -lsosfJtou :n:sQi.
IOU 8v
IOU &you Nu(oAdou 4. Ka'CQ lOv M.
relismv tOY
l:suijQOV 5 aU'
OMtxllOU a:n:avtOOfJ6V 'COv
l:6t)ijoov
stll" fJOIIOV &l; CP.1aaSAq>S(W;. "ai stvaL
nOYQaq>LxoV Ad30; avd &l;
To'll 'ls,,6380v
IiSt'QfO.V 'A:rtOo.LOV 'COu 1578 6 6 elsQ6_
.
'COU 9soq>avour;
iho x(ml 10'11 \]IeoooacoQ63eov d6YLO\:xal. :n:QOlCOll1l8VO;, :n:ao'
IOU; 'COts '
Xoo.
6 100; ".IUa "al st:n:llv'Co
'lid to'll icallolCv :n:a'CQLslrc8 xal 1\ X"uaoacofJo!; Mv YLV'Il :n:aodVOllOi: sIvaL .
84'11 "all'll
"0 41s063so; 81C6Ull1}aSV allBL1()(,'Cco; .
tOv
IIaXoVllL()V IIcnsCJfav to 1588 7, (Juvroas'UCJs 'COV fiatQLdQitlv "l6Q8lltaV
KacQ tOY Ma"aOL<O'ra:cov 'A31}vcqv
XOUa6otOllOv 1\ "ls06380; &:n:63a v8atQo tou Matou 1593 6 8leo6380\:
'lcoavvCvcov ."at
xaTa 10'11 'A. IIarcaM:n:O'Ulov KBQIlllsa xanjyS'Co
&St6AsaaY
M.
eo clao63so; tcp 1589\\ayQdq>8L
MLxa.qA. M6axa; leal
('Avalsll'CCl
, 1.
et Diploma 1:. B' OSA., 117. K(na. 1:1!V sltOX:qv :tw.U1:'lJV 0
f}ll,aLa<; lea1:six,s IhL 1:a.t; BII:LOlellll:a.; KuihlQa;, "Er..ou<:;. Matv'IJ<;, Psonoc;, Zs
J.l.svwv, KOQcGvl]'.;, MsitcGv'fI; leat 'AvIIQoualH:.
2. 'E')e'?'1!
Lit' 420) II. ZSQA.EV1:l] 8lt 'liOlv 1:0U KQouaEou 1:0.11'1(IU?,(hV.

3: K. l:altQ. TouQxoltQa1:Qu/ltlvl] cEA.1.dc; 170. 175,176.

4. I};tt.,or..oyu,d ' AvaMll\1:Q Zcuey'(l}ou N,. 1\a'tQ.a.!J.ij 'AQ;(L61t. Zaxuv{)-ov a. 18,6.
0, IIa.1iQlIlQX uto.l IIvax.8<;<Js1.. 535.
&.
.pqQ.o<; ho<; $:: 100.11. S'. (1912) 1:;(. Nr a. 429. 'Ex)x.q 'AAfr,.
6SLIX Tll.'. a. 4QO. Bu'\;aV1:Lv. XQovLxa IIs1i(loufl:QA.SOO; 1:. Z'. UaQaQ1:1}I'a. a, 4,IJ.
7. Sy{)-' aVOO1:8QIJ) a.

Kut" rlJv UVt1)V 8no.x1)V

88XOnu..
tOY AmQ63eov, tOY oUYYQllqlsu Mj3sv "tOU an' OVOj.LU"CL autou qlSQOj.L8vOU
411!
"dlLOIa
0
VRiiQ;8
tOY eIsQ63sov 8LI!3'x&Q R,3u\'(O; 0 AUUOSY'CLOC:
(t3R MauQOYo03. BLiJAL03. nUQdQt. A. I>.l:. K)lscol; 'C. Z'.G. 75). 'En(tlUot.
WI: oUYYQa!psa tou XQOVLKOU 6s68rooov MOl/sj.LiJaHal. o{i'Col: pa(l/naL li'C, 8sv VRiio;sY (sv3' dvcotSQm G. 415).
0 AaUOSV'CLOI; v!'OyOqlSL aLy(ULov toli leo,,!: 1593 Qyaqls06j.Lsvov
Btl; t1)V MovTiv 'CmY Ta;taoxwy Av 'Cii snuQx(a 'rill;
Aaj.Lalmv
Tuutu Ax oqj.LSLWaSCOY tou x. Kouico'U).8 (A. ZU'K'UV&QyOU 'Avaxoo't'a
na'CQLuox. 'EYYQap tmV XQovcov
ho
'f. B'. G. 132. 'Ey steL 16;>9 Qnunmpsy 03cPcom.v'CoU lIlodM8ysl!iJaAaUQsydo'U Rooxu3uL0838nOl;
'CLVU n'Cu(Gj.Lata (!!:. l:d3a
Msa. BllJ1L03. t. r'. a. 594 <'IQ::!ys... nQOK8Lta.. *01. tou aU'Cou "ooownoo;
1603
(K. l:d3a Msa. B(lJlL03. 'C. r'. G. 552), 1604 Qv'Cl
'fOU
Asovdou 'Imdaaql 1. c'Coy
RQcPJ)V
Kal nQaO"Cou xu-&u3mQ83sYta 'CO 1608 !.
luIJ6nu 1'1)0I0L'Coy 3QOvOY MO toU RQoxatoxou 'CouAeovdou. A'Qo 'Co;; Asovdpu
Toy rSOj.Lal/oy xa'C" 'CO
1608 xal. 1612 (olllaY'Cmp,sY
utov 1Il0cPJ)Y 3. Toy Asonl.oy
xaro'CTiv 9 Mutou 1604 tca3nQ83'1) vno 'Co.;; na'CQldoxou PQqlQTil j.Lea' Bv Jy8vS'CO 'ImdGaql xal. 1'8t'
aU'tOV ndlL\' As6vno; <\.
Tbv 16011'(aY,
to.U
Nsx'CIlQ(o.u an).
nS'COUlOXo.U TLj.L03so.u 10.;;01110 nalauDY nafoIDv IIlSOl. 'Co.;; ls08j.L(ou
. 18ysfoL on 8lxsv 48s1q>oy tOY smoxonoy A@oytaOCou, &OUYS alVaL "
I'e ",OY N6K"dgLo.V; 5,
.
1.
'tOY Nsov 'E"''''l1VOl1vf!fiova t:. Ie'. a. 42 cpllQslaL'> Nut11cpoQoC; Me;',a(J'Ivot,;, d3ei\.cpot,; lO;; MaxaQLou
o
oullen:olg iJdun;ijQssv Movsl1flaotas.
.
Msa, BLfll.to&. 'to
2, EtC)x'" 'Ai\.1iiJsLa't. AB'. a. 362, 374.
6S'l, I) 65.
,
3. n. ZSQi\.EV'IO'Il 'H n;Qool'll n;alQ'IlQXsCa EVQ'''';'ou 'to;; AotmdQsmr; a.
11.. I'allsoov
Uvmcsr; 0. 1147 'E",l..
1:8;';'. Kmv)i\.smc;
TIIl1a It-RB'. a. 89 )CaL MauQo'YoQlI.
1CUQQ'l. IU' tOJlOV II. 178.
4. 'Ex)".,.' AMiJBLu AE a,164 lOI1' ll:. a.224. E.1:ciita Mea. Btj3l.. " ..

r.

1". 11, 665.

5. n. ZSQil.Bvnl Ai M

'

XQ.LCJ'luivoun;oi\.smr;" A QYOV!;

xa,

N a1J-

247

l!uU. KmVGfaV1LVO\",,6lsm;

pm'lv '1.'0 1616 xal 1620, Duro; J,lS'fa 10;; AQt'l; ratlQL1]l. ALOVUmou AaxsaaCJ,lOVO; Kat XOtlod..aotl
ALowmOtl TtlQv6tlotl.
Nsocpmotl Matv'I; dn8plS'I\1av nQo; tovAo'ibta tOU NstlsQ nQOI;; dnslsuD8QCOOLV '1ij;
3. TiP nQ i'lv MovsJ,ltlao(a; M'IfQocpavsL
M&r) 1\ KalaJ.&dta, dUO; TO 1632 ijvc6&r) tiP
TiP bE
1634 xa&oQ83'1 0 M'ItQocpa\''1; xat acpsfsQL03sl; t1JV KaloJ,ldfaV .cal
ciUa xmQ[a unmcs[J,lsva '100 Y\''1ofql M'r)TQonolEtn
4.
.
Tov
MO to;; 1620 dUa Kal 1626, 1631, 1634' 16511640 dn;03Clvo\"ta to 1649 fj to 1652 5 Tov l!mcpoOVLOV TOV dna rao.
fO 1649,
to '1651 nOQl!xc60'lCClV st; tOY IIafQloQXf}vKm\' ]1sm; tilv Xata 'to 1647
tiP
,AQXLSRLmcOR1JV IIlott'r); Clnoxo'Culfiu3ei:oClv nMll; d; IIafOlaQXLX1JVeaox(av..
0 ' AQXIJ,lCl\'botT'rJ;
Belana, c6n); sv NECJ l!LCov (SIO;
tOJ,l.
C;', YStX. IAIB a. 1120) 4-wocp8Qt'L "ata
1445 'l!mcpQonov M'ItQO
'"olh'lv MovJ,ltlao(a; "al
x,Ccana tOY naQa fa navntoci
vaov KOlJ,l1}(Jsml;;
8sOt6xo'U' J,l1]nro;
nSQl ldiJou\; wnoOf

to

a.

,.;M(lO;
11 'Ex)lef) 'AliJitst(l 16'. o. 4;19 l(QL
f'. o. 201 "Ev\}(l
'liOV ...1sQS!J.L(lV
{, MT)1;QOP6.VlJo; leal () 'IeQS!J.L(l<; puysv st,
- AYlOV "OQo<;, () MlIQfroV Madhitot;; EV 61;81 1618 YQ6.PSl nllQL 1;lVO<; MlJ1;QO"olho'l1 Movs!J./3(loi(lo;:
.
UQltOV1;Ilt;; nollot leal (, MOVSIl-/3(lOL(lI;,
AQltISQEro,; 'liLll-lOt;; le(lA:ijt;;
ay(at;;.
Titv xllpalitv 1;0\1 b,o'ljl(lv, 1;oii ltYJQ(lV 1;a ISQa 1;OU .
Ol;TJV yijv YU!J.vov 100V 6QQt'ljl(lV' !J.ovov fl.S1;anAsuQa 1:011.
-lIt Bizantinische zeitschrift 81;0'; 9'. o. 688.
1. !EX?tATJ6L(lUUlel) AliJihna A'. 11. 244 K. :Eait(l MI!(J(lLroV. BL/31IOit. r'.
0. 14,
ASAlXdvTJ na'tQLaQlt. -EYYQ(lq>a 1;. r'. 0. 28.
2. '16(10'; :Euvlillo!J.o<;
aQI if. 182 o. 12.
3. K. :Ed&a Nllosll. c])lloloy. 0, 302, 'El(xlTJOtMuleTJ 'AliJitsl(l A'.
'10fl.. 18:.. 0. 420, 'hQo,; :Euv81l0!J.oo; evf}' avrodQro.
:4. K. :Edita MSO(lLroV. Btf}llO&. 1;. r'. 0. 569. 570 xai n. MTJtQoltOA.L'IOU
nUQUfl.uit((lt;; :Hai c])LltU1;wv 1<. 'A it,!\VO,{OQIl 6V 'H:n:stQ. XQOVI1<Ot<; 1;0IL. r;.
(1928) OSA. 30 .nIlQi. 'Cij,;'ExlellJo'at;; 1;wv'loo(lVV'vrov",
. 5.
T/, o. 202, 8'. 0.,407, A'. 0. 224,' 18'. (1
. 144, KA', o. 18.1. K. AsllxuVTJ l!vit avro1>sQro 0. 292 Neo,; 'EUtjVOI.lViJI'(I)Y
Z'. u.247, K. :Euitu 6Vit' avro'tiQro 0, 575, 581.

on

nov
'A-3-. II.
'C. A'. a, 336). Tov
N"''lJcpoQov 'Co 1680 2 Tov rQ'lJYOQLOV 'COY on:nLOY anaYT:IDjJ.SY to 1689
&11a "ai. fA.8XQL tOU 1714,
:n:QtlX8LtaL n8Q1 tOU ai;.rou nQoaoo"ou s
Toy rSQumllOY 1720 nSQoaolufA.'lJl'.
TofA.. A'. asi.. 205
tt, 1723 xai. to 1726 Ii:n:l 'Cou IIatQluQXou IIci':a(ou (1726 33), OcrtLC;
A,wQOO(JS 'Co xaT:aata'CL'l(OY tiie; 8Y
'0 1I'I:Qo tou. '1 yvat(ou
"ata 'C1JV IinllvdO'ta(Jl.v tou 'Oglwq:1 1769 SipUY8 8Y KQLfA.aiq..
Tov
KU:n:QLO\, anavtrollsv ro; nQcPl1v
5 aU'
clQayg
tOLOU'CO(; \ oUl)allou an:aynlaafA.8Y Ill/tOY roc; T:OLoUrov.
Kata tOY M(u-3-atov ilaoayc,cav alto TOU 1728'
ijv 0
,A3'l}vaio(; rg'lJyoQIOC; (j
(E. l':t{fll(uld50u at KataAdvoL 8V
tfi 'AvatoAii)
Tov 'IyYdnoY ano{}avovT:(l to 1801 6 , 8;
aito tOU 1782 fi Mo-

av

7"

Toy
M. IIQoor:otJuy)CsAov tou otl(OUfA.8VL"OU 9Qovov,
<Scm; wua 'louyLOV 'Cou 1801 s1;sA8y'lJ Mfltoorcol(r:'l};:
xat
au,a RaQ'O'C'r}6'l} ROO; xa3'1aUlC(l(JI.V tIDV t6ts
KWy)n:01eL
"aQ63tL8'lJIIO'INtcDv RooxQh:oov IIdorco\l'r)atooy 8, )Cal ocrtl; "ata tOY
7f}Ql.OV to 1803 81;61sYli M'r)tQorcol(t'l}C;
II6Qou "at "Y6Qac;
1100; .aLaaOX1)V tOU naQaL'C'r)6sYto; 'IOO(I)(s(lI.
.
Tov XQuaav60v II!lYOlV7}V 6l(Mysna to 1801 ayd 'Cou "aQaLt'lJ&evro;
0 Xovaav-3-o; 8xi..s(a61j "ata to 1821 fA.Sta troy
. aUrov 'AQXLSQ8OOY SL, ta; ipuAalCa; TQL"OASOO; 9. Tour:oLlc; 1I0VOV tOU;
"Isoaolac: ij8uvii6'l}fA.6V va SU.QfDIIV
ta; C1'rJfA.IUO)(18L'
va

av

1. M. rl;l)l;oov llct1;QtUQ)(.. llLV(l'ICl;; 0. 676, 678,

587, IJ.'. 224, S'. 0. 417, K.
EV{}' avrodQoo
. 2. K. l:ditll Mao.
r'. 694.
S. Neo;
KA'. 33,

K' 0 126.

575, 6Bl, 683, 687

AB'

0.

4. 'El!)wtl '
K. oA. 500 (M. I'F()SroV 11. llevll'IC. 0).. .630 00
i'ino1\'1ttptOV M
.. AvihjJ.ov 'hllOV
1916 dQ. 269:
tUall!l 99. 'IeQo; l:uV1'lIl!1JlO<;; 1912 aQL&. 182 OIlA.. 13.
6. 8lloA.oy(a r'. Oil)., 117.
.
6. Kro6tl; {,:';O(1.V1'\(1.' fIlltQLIlQX8roV (8).. 174.
7. 'IeQO<:;
1913 uQ. 190081... 9.
S. KroSLl; {m;OJlvTljJ. Evf}a dvooyeQro 'El!(Tt A1lj{}8ta B'. (8).. 278.
'Ex)xit
B', lB, Kf}'. 244 AI". 333.

270,

u.n

____________________

____

249

,waa

xed 6>Cl.SlCtl1 ovoJ.la1'a "lsQaQXrov

:rt6Mv 'l'jUtUXlJasv va IIxn Jl.6vov
alla XelL tS)(V<l 6)(lsx1'11 "aL 1CSQLla7..'I')T:a
tOY ao<protatov
Ml)1'oon:07..(1'l)V
1'flv Aoy(ay, "IsoatLXflv xat snL<pavlj OL)(OYSVLaV '(roy
tOV aUJl.TI:Cl{}ij "la1'oQLXOy rsroQYLOV <I>QelVttii, tOU;
?Cal.
allou;
un:SQ
E

w;

wEYQu<pov 8V ITuQYt;\ 1;U

22;t

AUYOUfJ-.;OU

1929

0 ITFlPFlMV61F1L KFlI <:P1i\11HQN R8HNRrOPIU

Y. r. BV X8LQOYOUqJql cEllTJvOt<l>
Touo(vou 336,
Folio 58 Un:UQXSL'
tou
13971453 Codices l\'Iautlscripti bibliothecae Taurinensis Graeci
(Tourin 1749) P. 421.

npOE9HKAI'

BQai}sv'1]r; SLVUL YWllcrtOL d;

OL
NsoqJuto; AaxEBaL!-tovo; 3tQcQljv BQsa&evlj; (EV IIaQv(lIJa<l> tall.
H' a. 12).
'Aya-lMyysA},Ot; EltLcrXOltO; BQEcr&eVI1; EV Em 1713 (EVlt' avoHEQO)
<1s1. 122).
NEOcputot; nQ. 'BQEa&eVlj;, ('ETtstljQ. IIaQvaiJaou t. H' (1901) ad.
120 Ev{}-a vlt0YQacpsL cNsocputo; :1tQWljv BQSiJtaLVlj;'),
IIaQ{}-EvLo<; UQX,LEQSU<;
(=BQsa3EVlj<;).
IIaQ{}-EvLO; 8vt'ljt; 0
(Kaea micrav
_m{}avotljta 0 :1tOtS EVQUcr&EVlj; clQX,LSQS-t,;) (Ev{)-' clVo)tEQO) asl. 144).
-Elt; -n)"
pso,,-,;or;
UQaa-,;ov, :n:AiJv
avco'tEQ(O nQoa{}StBOL xat 01.
:
ex rcuQo.I5Q0IA-i\; )1;uQ6lij<pitf]00.v oi 6)1;LOXO)1;Ol BQ60itSV-l);;,
G'II'6l0ufl6V 6V1;o.U(}o., Ihl liE ltQoo(}SlOOfl6V xUL
jloIl1iQo)1;ol1;(lt; xo.' 2ltlOXOxO'Ut; 1;mv civoneQOl Mf]1;QOrcol60lV
'ErclO1(0)1;mV,
)1;o.Q6lij<pit1joav
6VOl1;EQOl.

t?eIOOo)o'ntOC: tiP 1811 (,(a.

Clot. 'E{}VOA. eEl'. st'.
sAily
E)sobooQ1}l'o'U 'tou XAOOf,tOU (t 1803).

OsA. 95).
EI, -z-t},,'Emt1Hont}" K0l1o,"11, lIQoaf}stSoL Kal oi
Sn:(OKOlIO<;
X
:t
:t
XII - XIII
:!tSQL cflv ('(b. G. Schlumberger Sigiliographie ad.. 184 Kal 185).
B'IlooaQ(ooy 0
8:n:(aKo:n:0<; KOQoov'l1,<; ('(as r QT}YOQlOY naAOIlCiy lIsQLOb. 8KbLMIlSV.OV ev 8sooaAov(xn to"". r' oSA; 403), Kat
(,E:n:sl'r]Q. 'E{}vLKOU lIaYs1tLo'tTJ""I.O'U 'to
a. 131).
Elt; -Z-OVt; Inco'X6no'tJt; Me1}o,"f/, lIQOOf}stEDt Kat 01.
E)s6booQo<; e:n:(aKOlIOt; Msf}-ooy'l<;
XII
,.
)
XII:t
("CO Schlumberger evl)' UVffit8QOO aA. i86).
Maf}ffivTJ<; s:n:t lIa'tQLuQ;(o'U NLKOAao'U (to a'.
895-i06 to W; 911-935), (to. cIrQov
itt. 1916 UQLf)-. 265

oel. 6).
XQLatoqloQo<; 81ILaX01To<;
tiP 1593 (MauQoyoQa. BLf}llof).
n!XQuQ't. 'to Z'. a. 75).
.
El, '&ov,ln&o'X6no'tJ, 'A"ol1ovof/, O'l1IllOOtBO<; Kat 0 'Iooa.qql 'Av(1833)
.ilv f}LoYQOql(av
""BV 0 UOSAqlO; 'to'\} eo'YIPOGLsvf}-'l 0' BV C'AlIOUOOVL:t fmo 'tou 'UTStQOOtO'U A. lInQCoo'U
botoollsvq> BV IIslQausi: to"".
. O'sA. 1054 K. E. (tos Kat sy 'ccEAA'r]VtKOI:<;:. h. A' tsUX. 1 osA. 21).
)soMow<; tiP 1672 ('(0. 'EKKA'r]aLaanKov 1>dQov St. 1909a. 368).
'AvoQova'r]; lIaQf}svLo<; '!;iP 1587 XELQOtOV'lf}SI<; ;;11.0 tOU Movsf.ttJ.a0(0<; MaKIlQwu
rQ'lY. lIoAo""Ciy 't. H' ad. 155).
BIt; 'rov, M71T110noAlTiat; Mo"e"pao{at; :1tQool}StSOL Kat ot
:
MOVSf.l!3ooLa<; lIQt
(Lo.
CEAA'r]VLKOL<;. ih. B'.
'f8Ux. A'. 081... 132).
.
'Af}-avaOlO<; MovE",,!3ao(a<; X atrovo<;
rSWQYLO<;
:t
IX-4
;ugl roy (toe G. Schlumberger
&VWtEQffi 0'. 185"':""186)
'"18Q81l(fl<; 3tQ. MOVEf.ttJaa(a<; .4> 1572.
d toli E)EOU oouloot; xot :!tavLsQwta.'to<;
3tQ.
d

('ca.

'tiP 1644
ou (ta. Ev{).
KaGtoQX'l]
s'V A'l]!i'l]'tGl:Lvll "EU.
(EXa. 1847) G. 45 xal
r. ZOAo)'ta cIGtoQLa
XLOlJ
r. 1l8Q. B'. G. 154)
't(9 1614
GU (La. rg'l]yog.
ih.
,
A'. G. 741.
.
t(P 1669
ol'i (,caE M. rSaEWV "Eyyoa<pOL A({}OL
GSA. 75-76).
(1672)'
EUg'l]'t-at
6v tiP xroaLxL
tOU
9oaoo(OlJ, on ilEASL (S((i}SL tiP
tn YrJ. 30 xa{)'
cXagLv
l:aIlOlJi]A TOU
lxao'tov
A'. to B'.
('(()E 'Ex)xOv tPaQov
llt. B'.
'tOil. A'. (1909) GsA. 368.
.
B,pAt.o"Qaq""a ZttI'Bu:Op,a.,;a:

'EAAShpSL xrogOlJ
OVIlSV Sv'tauila.

EV urJxfi IlsQu(al

O'l]IlEL-

A) 'EnIQ)tcnq Moc!v.,,:
nEgl tou NSOqll!tOlJ (1612) ('C()E xal MalJQoyoQB.
1l8g. A.
CI. "12).
negt'tou 'IroGt)<p (1680 1\ 1684) (,la; IIa'V{}roga 'to KB. 0'. 153).
IIEgt tOU 'Iroaxslll ('CB. Echo d' Orient
XXXIII, UQL{}. 158 G.
182.
uva<pEQstaL
Mat"", ".A"af.ci,..,,1.o(; (ta.
c"EH'l]VLX(b
eX/SLMI-'S'Vov fmo to)'Y Ka{}'l]Y'l]tro'V
K. 'AlA-avtou xaLl:. Ko'Uysa
B. tE;;ic. N. G. 142 XE.).
B) 'EnIQ)tonii PtoV1'OC

DPocQ1'oG:

n!'gl. tou
1799 xal 1809 (,((S. A. L E. E. = AEA"rLO'U
'E{}VOAOY. eEtaLQ. "ET. A. G. 123 xal. 116).
'E'Vtau3-a 'Ca. xaL O'BA. 109, 98, 119 b{}a YL'VEtaL
negl
xal. 'E3tLO'XOXroV.

r) 'EnlQ)tc>nil EOpGwI1C:
neg.. 'troY 'EXLGx6xro'V
rsgaOtllOlJ xal
(X-XI
.ut) (t(SE. G. Schlumberger Sigiliographie O'sA.184 xal. 185).

262

'to 0'.
IIs(!l 'tou
'AvI)Qoucri']<; 'tiP 1780 ("ll). K'tLtogLxa MovTj<; AauQa<; fl3l:o Ll. 'A:n:O(Jl:Ot..lI)OlJ GSt... 38).

E)
N. A. Bei'] "'Ex<pQacrL<; KWI)LKO<;
MoYsf,.t/3acra<;
Kat Kat..aw.h:a<; 8v A. I. E. E.. 'to s. (1901) O'st... 986-208.
lJsQl 'tOU
'1roacra<p tiP 1541 ('ll3. :rtsQwl). rQi']yoQwv
ITaAaf,.tUy, E't. 1920 GSt... 225).
. IIsQl tou IIQ. MovslAi3a.GLa.<; rSQf,.tavou 'tiP 1611 :rtsQ1. oii (ras II.
M1\'tQO:rtot..t-rOlJ "Hgaxi..sta<,; IPLt..aQ8'tO'lJ Ba<psC&ou I EKKt..i']O'LaO'tLKf) "1cr'toQta 'to r' f..tSQ. A' crst... 76 Gtlf,.t W).
lIe'll. 'tou rSQct.(1Lf,.tOlJ Movsf,.t!3cxG(a; 'tiP 1727 ('COs M. rsaswv
AVeKaOfO<; 'EyxUitt..LO\; 'tou OtiO'lJf,.tS'YLKOU IIatQLaQxolJ "1s'lsf,.tLOU 'to;l
r' 0'.20).
.L

I <I> TTAPAMV6IA:E KAI <l>IIIIATnN A6HNArOPA:E