:

, 1935

, 2008

,
, !...

,
, - .
; ,
, , ,
.
, ,

.

. .

. .
?
-
. , , , ", ,
. , , . ,
. ,
, ...
, .
. , ,
, , ,
.
, ,
.
- , ,
.
, ,
. .
, .
,
,

.
. .

...
.
.

, ;
. ,
, ,
,
, ;

. , ,
. , - .
.
, .

.
: ; ,
, ... !
().
- ,
. .
; , .
.
. , ,
. , .
. .

.

1932-1935.

1.

, ,
", , . , , :
; ,
,
;
?
: .
,
,
, ,
. ,
.
,
,
, ,

.
, .

. ,
, ... ?
,
,
, .
, ,
.
, :
- "
. : ,
.
, , ,

, , ;

.
, : , ,
, , , , . ? ,
, . ,
.
. ...
", " .
.
;
, ,
" . ,
,
" ,
.
,
.
, .

,
, - , .

, , I ,
? ,
-
.

,
,
,

.

.
.
;
, ,
.
. ,
: , , .

, , .
, ,
.
,

, ,
.
,
... :
, , ,
, ?
, ,
,
, ,
,
; ,
, .
,
, , " ,
.
, :
,
, , ,
. .
, , ,
, ,
, , ,
- , ,
.
,
-
. , , ...
, ? - ,
. : -
;
- ; ,
-
...
- ;
. :
, , .
, .

10

,

.
,
.
, , , ,

,
,
.
, : ,
, ,
.
,
;
, .
, ,
- .

2.
,

, ,
, ,
.
, :
?
", " -
, , ?
; . . :
; ... ,
,
" ';
.
"? ? .
... , ;
... ,
( ", ,
)... , ,
. -

11

... ,
, ,
; .
, , ;
, ", ,

. -
. ,
.
,
?
.
, , ,
, ;
- , , ,
, ; ,
.
: ,
();
();

, ();

();
(
) ( , ) .
,

:
,
,
();

;
... :
,

12

,

... " , -
.

. ,
" "

.

...
, ...

,

, ,
...

, .
,
, ,
, . , ,
,
...
.
, , , ,
,
...

. . ,
.
:
;
.
, , ,
; ,
, ;
, , .
: ( ,
) , .

. ,
, . : ,
.
; , , ,
...
. ,
, , -
, , , ,
, . ,
,
, ,
.
,

, - .
,
, (),
(), .

:
(), - ().
, , ,
"" ().
(,
) ,
,
.1 , , ,
- " (),
.2 -
, , , .
( , ) - ,
1

. .
:
() : - , , ().
: .
: , () "
().
2

14

, .
() ,
,
. ()
;
; .
, , .
" ()
().

.

.3
"
,
.

,
,
, ,
, , .

, ,

. ,
,
;
, .
,
, () , - , - ,
- , - , - , -
...4
,
.5

() ""
()
.
4
. . : ,
(1. . 6,17).

15

, (), ),
.
,
, , ,
. ,
.

...
, :
,
.
,
. :
( 7,16 20).

3.
- ,
, .

, , .
-
. ,

,
,
, ,
, .


. , , ,
.
,
, ,
, , , .
.
? ?
?
.
:

. , , . 34, 29-30: "

. ,
, .

16

.
,
,
- .
,
, .
;
: ? ? ? ?
?

? , !
, !
, : -
( , , , )
, ,
; ,
, ,
,
.
, , , ,
. , , , ,
, :
,
?
?

, , ,
;
, ,


( ) .
:
, -

, .

, , , , , ,
- .

17

:
-
, , , ,
- , ,
, , ,
.
,
-
, , ,
.
: .

,
.

.
, ,
: , .
- ,
: , ,
,
?
:
?
?
,

? ,
,
. ,
; ,
,
.
:
, ?
, , . ,
,
. -

; ,
, ...
:
,

18

, .
, . - ,
,
, ,
,
. , .
,
, ( , , ).
;
. ,
, , ,

- (),
(), ,
(). - .
, :
, ,
, , ,
, ,
.
,

...

4.
,
, , , , , (. , ).
, ,
.
, , ,
.
() ().

, ,
, ,
. , :
" " ;
,

19

". ,
,
. ,

,
...
,
, .
, , . , , , ,
" - . , ;

;
.
, ,
( )
. ,
,

, .
, ;
.
,
.
, .
,
; ,
, ,
,

.

, , , ,
.


,
,
, , .

20

, ,
, , ", "
; ",
" -
.
-
. , .

.
,
. ,
, ,

.
, ,
, ,
, , , , , , , . , .

, .

;
,
,
" .
.
.
, "
, - .
;
,
, . :
,
,
,
, .
, , -

21

, .
;

...
", .
.
-
; ,
.


.


.
, .
,
, . .
, ,
, .
, . .
:
, ,

.

, ,

?6
:

...

.
,
...
,
... ...

. . . . .

22

, , ,
.
".
: ",
...
. ,
... ,
...7

,
.
, , ,
. ,
,
,
,
, , ,
,
( , ).
,

!


. .8
(1473-1543):
, ,
, ,
,
,
, ...
(1561-1626):
;
, , ...
(1517-1590),
: , - .

7
8

. . , . . VII.
. : Pfessor D. E. Dennert. Die Religion der Naturforscher.

23

(1564-1642) :
: -
, - .
(1571-1630) : , , ... : 0, ,
!
, ,
, ...
(1627-1691):
.
(1749-1832) : " ;
.
(1777-1851) :
.
(1708-1777) :
, ,
...
(17941874): ...
(1797-1875) :
, , .

(1803-1873):

, ,

. - -
,
.
(1807-1873) :

.
(1804-1881)
:
,
, .

(1809-1882):
.
(1814-1878),
, : ,

24

,
, ,

;
. , :
.
, ,
- (1818-1896):

.
.
, , ,
.9 19. ()
:
, . ,
,
...
,
. , ?
?

.
?

5.
, , .
, , ,

;
(" , " , ), ( ,
.). ,
.


.
,
( ),
, .

. .

25

,
,
-
. , ,
.
.
, ,
.
, ,

. ,
(, ,
.) .
()
(
, - , . ), , .
,
, .
, .
,
, , , ,
; , (
, )
.
,

.
.

, ,
, ,
. , ,
, ;
, (
). (
, , )
:
, .
, , ,
, ,

26

,
. ,
, ,

.
, ,
.

, ,
.
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
.


,
; ,
( ) ,
. ,

,
,
.
:
, .
, ;
, ,
, .
, , ,
, . , ,
, ;

, .
, . ,
, . ? -

27

,
;
, ,
.
,
, , , , , , ,
, , ,
, , . ,
;
, , ,
.

, ,
,
, , , , , .
, ,
.

.
. ,
, , .
, ,
.
: ,
,

.


();
( ) ( ), ...
- , , , .
()
() .

28

, ,
.

.
, ,
. ,
, ,
.
,
.
, ,
.
. . .

.
.
, . -
.
,
.
,
.
, ,
, , ,
, , .

, , ,
, , , ,

, ,
, , .
,
, , ,
, , , .
-
, , -

29

,

...
,
, ,
.
:
. ,
" ,
.

.

, . ,
, ,
, ,
, , , , .
, ,

.
,
,
, , ,
, , ,
, , ,
, , .
,
.

.

1.

. .
.

30

; . ,
. ,
, ,
.
( !) ,
: ,
,
- ,
.
: ,
- , , ! :
, , !...
,
,
.
, ,
...
. - ?
?
,
: ,
,
, ,
. - ,
, , -
, ,
. , ,
: ,
-
, , ,
; -

, ;
, , ,
. ,
, .

, , ;
:
,
,
. ,

31

- ,
, , ; ,
. ,
, ,
,

.
:
.1 ,

.

( , - )
( , -
),
, ( ,
). , , ,

,
.
,
, ,
,
,
.
, ,
, , .
, ,

, ,
.
,
...
( . )
,
, , . ,

, .

32

:
,
, , ,
.
;
- , .
,
.
,
, ,
.
, ,
.

.
:
.
, .
,
,

, . ,

! ,
.

, ", .

,

;
,
, ,
. :
, , ... , ...
,
, .
, , . ,

33

,
: - ,
, ,
, , - ,
, , ,
... ,
-, ,
,
, ,
,
, , ,
; ,
, ; ,
,
, , ...

.
, , , : !
! , !
, ,
, - , , , - -
, , , .
:
( ); ,
, - ,

;
- ,
- , , ...

: ,
.

, -
, .

,
(
!) , ,
. , ,
, , , , ,
, , . , , ,

34

-
.

.
, , . , ,
, , ,
, .
,
.

.
, -
...
,
.


.
-
, , ,
.
,
. ,
. . ,
,
, ,
(). , ,
,
(),
.

, (
2)
( 3)
, (. 4).

.
. ?

.

,
,
?
, ,
,


!5
,
; ,
.
,
.
6
, ,
" .

,

!
,
,

.7


. , .
- .
: " , .
,
, ,
, ,

, . 1, . 588. .
, . 75; . . 91 .
4
. , . 1, 16.

35

. .

. .

." , .

36

, .

"
. ,
,
.
,
, ,
, .
,
. , ,
, , , ,

, .
. 8 , ; , ,
,
. . , , (1 6,17).

".



... ,
,

- .
; ,
, .
,
,
,
, ;
.

2.
, , . .

. , .

37

, - .


.9 . .
.
,
( ). ,

() (
)
.
().
,
. ,
;

. ,
,
.
. ( ), .
.
- '
, , ,
.
. ,
, ,
,
,
.
(
) ( )
. .
,
- - , ,
. ,
, , 9

, ,
, ?
.

38

.
, ,
,
, .
- .

, . :
.
,
( ) ,

. ,
, , ,
(. ).10

,


? ,

,
?
,
,
...

, ,

, , .
:
, ?
, ?
?

?
?

,


10

22,37-40; 12, 29-31; 10,26-28.

39

( ,
) .
.
.
, ,

- , . ,
.
,
,

.

,
, ,
:
.11
( ,
, ?...),
.

,
.

, . ,
,
.
,
, - ,
(),
.
,
, , .
,
, . .
.
, ,
,
-
,

. , . 164.

40

, .
,

, ,
, () .
:
-
,
, , ,
.
.
. ,
,
-
. ,
,
.
. ,
.
.
,
, ,
, .

3.

.
.
,
.
, , . ,

, - .
,
, . ,


.
?
, -

41

?
,
, .
, , ,
,
.
, , ,
.
,
( , ).

.

.12, ,

(),
, , , ,
,
.

(),



...
.

;
.
,
.
, , , ;
13,

12

13

. .

42

14

- ;
,
, ...
, , , . :
, ,
; ; :
( 22, 37; 12,29-30; 10, 26-28).
, ,

. ( , ) ,
, ,
. , ,
,
. ,


;
, ?
, ,

.

,

.
;
, , ;

- .
;
, ,
; , , , , ... - , ,

. , ,

, , : 3 ?!
,
. . : .

43

.
, , - :
, , ,
, .
:
,
-
!
, , ,
. , ,
,

.
, , .
,

.
.
- .

...

1.

,
, :
,
,
.
,
- :
,
.

44

. , , ;
, , , - ,
,
.
, : ,
, .
,
- .
- ? ?
?

. ,
, ,
,
,
, , .
,
" :

"1...
: ,
, ,
...
,
...
(.
- 2),
(. - , .
).
, .
,
,
.3

,

, .
2

() " (),
.
3
.
.

45

, ,
( ?! ?!)
. ,
, ,
(
), .
,
.
-
-
, . .
, .
,
,
, , . ,
,
,
-
, ,

-
, ...
, ,
; ,
,
, , ,

:
, , , , , , ...
,
,
, .

.
. , ,
4, ,

.
4

.

46

, ,
, ,
. ,
, , .
: ,
, , -
, , ,
,
.
.

"
.
...

,
,

.
.
,
,
. ,

, .
. ,

,
.
, ,
,
. -
-
, (. ).

: , ,
, - ("), , ()
,
, :
. : , .

47

...
:

;
, ,
!5
, .
, . ,
, .
1.
, .
.
, , ,
, . -
, .
2. , . ,
.
, , ;
, .
,
, : ,
, , , .
- .
3. , , .

. ,
:

,
,
.
,
,

...
,
...

6...
5

. . . . X.

. . . . VI, . V VII.

48

. .
?
- ?
, ,
? - .

- , . , , . ,
, ,
.
.
.
, , .
, .
?
, ,
? , , ?

2.
"

( , , , ...)
,
.
" ?

,
-
- ! , ,
, . .

.
.
, -
, ,
, , .
- ,

.

. . . " .
. . .

49

, ,
.
, .
. ,
.
( , ,
.). ,
:
, , ,
, . ,
,
.
,
. .
,
, , ,
.
;
,
.
,
^. , ,
, ,
, , .
-
-
. .
.
,
...

- (!) (!)
, , , , ,
, - (. ).
-
,
, , , ,
, , .

.
( ) -
. -

50

,
,

,
( ) .

, .

, .
,
( ) ,
,
.
, . .
,
. ,
.
,
:
, .
, .

.
, .
.
:
,
, , ,
, , , , ... , ,

,
.
, , : ,
, ,

51

, ! :

. :
. , !
. ,
. ,

.
,
,

,
...

,
,
. , ,

...
,
,
.
, , ,
.
,
. - , , ,
.
.
,

, .
. ,
, .

. ,
, ,
, .
,
, , ,

52

.
!... , , ...
, ? , , , -
...
- ?!
, , .
. .
( , ...)
, , , ,
, , , .
, .

? , "?
,
... ,
.
,

.
.
,
,

.

, , . .

,
? ,


.
, ,
.
, ,

53

.
, , ,
,
- .

.
... , ,
:
. ...
, , ,
, ,
. ,
(
), ,
.
(), , - ,
, ,
.

.

.
.
:
.
, ,
.

- , ,
, ; ,

.
: "
! ,
;
,
... , :

. .

54

...

.
...
.
(
), 9, .
.
:
; ,
,
.10
.11
,

.
- , , ,
- , ,

.
,
, ,
,
.

?
? , ,
,

? , ,
? ?
;

,
9
10

ist1a d Diog. , .

, 2,15-16.

1555. :
, ,
, . . . . .
N0 2
" .

55

12

, .

, : ,
, -
(
). .
, ,

, , , ,
. , ,
,
,
, .

; ,
", .

,
- , , ,
.
,

"
". ;
,
- .
,
,
.
, ,
. ;
, ,
,
.
, ,
, ,
,
.
12
, ,
, .

56

, ,
, ,
.
,
. ,
(. ,
)
, ,
, ,
.

3.
, , ( ,
, ) ,
.

. , , , ,
-

. ,

,
.
,
.

.

: - ,
, - ,
, -

.

,
.

( )
.
(, , .),
;
, , ,
.

57

( loi,
). .
: "
,
, , ...
, (!) . , , . (, ) (
, ) ,
- .
,
-

. .
, ,

, , .
, ,
.
. .
.
,
, .
.

; , ,
,
.13
,
.
,
,
.
,
.
:
, , , . :
, , - ... , 13

. .

58

. , .
,
, ,
.
,
- -
,
,
, ,
.
, , .
- ,
-
.
:
;
, .
, ,
?
?

?
, , , , ,
?
?
?

, ,
, .
:

, ,
. ,
,
, , .
,

( , ).

59

,
, ,
.

. ,
, , ,
,
, ,
,
,
, .
. ,
:
,
,
,
, , ,

, .
.

.
(
)
. .
,
.

. -
.
-
, :

,
-
.
, ,
,
,
-
,
.

60

:
- -
.
, .
, .
,
. ,
.
, ,
() , ,
. ",

, .
, - , -
.
!

1.

-
, ?

,
.
, , ,
,
:

,
, , ,
. ,
,
, ,
, .

61

.
. ,
, - ,
, , .,
, , : ,
, , ( 5, 48).
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
,
( , -, ,
, ).
.
.
, ,
,

.
.

.
- ,
,
, ,
.
,
,
. ,
;
,

,
.
-
,
", " ,
.

62

-
-

, : ,
,
(, ,
), , ,
,
,

, ,
, ,
. :
, ; ,
; ,
- -
, .
,
, ,
" ,
, ,
, ,
, , , .
, ,
,

. ;
; ;

? , , , : ,
, ...

,
"

,
.
" ,
,
.
,
: , ,
,

63

,
, ,
; ,
, ,
?
, ,
, - ...
-
-
(
?!):
, ,
, ,
, ...
, ,

. "

.
,
, .
, , ,
,
, -
,
, ,
, .
,

, , ,
, :
, ,
.
,
-
;
, , , , ,
?
,
,
,

64

:
, ,
,
, .
,
,
. ,
,
, , ;

,

?
,
, -
.
- ,
, ,
, , ,
;
...

,
. ,

,
, , , ,
.
,
,
.

.
.
.


...
-
... ,
,
.
,
...

65

2.
? ?
? ? ?

,

, ,
.

, " ', .
,
. , .

-
, ,
, ,
;

;
, ,
.

.

,
.
, ;
, ,
, , ,

. ,
...
( ):
... , , ...
... ,
, ,
... ,
, ,
, ...1

; , ,

66

;
, ...
, , ,
.
,
.
,
,
,
.

( , )
.

, , ,
. ,
,
, (
, ).

, ,
,
.

;
.
, ,
-
...

,
.


,
. .

. . ( , ), ()
. .
: Nil istmiserius, quam mali animus mali conscius (
).

67

;
,
. ,
,
,
:
.
: , ( 7,1)...
, ,
, -
. ,
. ,
"
. , ,
"
;

.
, ;
,
: ,
, .
,
-
, ,
. :
, :
, :
.,

, ,
,

.
;
.

: 1. ,
; 2.
,
. "
. ,

68

;

, , .

.
, -
;
(utilitas) ,
, ,
.
.
,
, , ;
, ,

. ,

... :
" , ,
, ...

, .
(judicium), .
.
, "
. ,
,
, ,
.
, , ,
, .


. , , ,
,
, ,
".
, . , -

69

.
( casus - )

.
, ,

. , ,
;
; ,
,
,
, "
. , ,
(vis)2,

, , , , , .


. ,
,
.
(
) .
" (indicium intellectus);
;

., .

- , .
, . ,
, ,
, . ,

-
.
, ,
.

.

Cic, Leg. 2, 4.

70

3.


.
,
, , , , .,
.

.
.
,
,
, ,
.
, , -
,
,
.
;
, ,
,
... , ,
, ,
", ,
,
. ,
.

- , ,

. , ,
- ,
, ,
.
,
, ,

.
: ...
. . .
( , IX, 7).
,
,
( - - ...) :
- ?;
,

71

,
?, :
, , , ? .
( ) .

, , .
,
. -
- ,
, : ,
, .
,
, , ...


,
:
. , :
? -
. ,

, .
, ,
, ,

,
,
, ,
, .
, , :
-
-
, .
-
.
,
,
.

, ( )
. , ,
, ,
; -

72

, , .
, , ,
:
. ,
,
,
- . ,
, ,
, ,
-
. , ,
,
, ,
, , .

", ,
(probabile) - ,
, -
.
:
; , ,
.
.
.
(, ,
.). ", .
- " . ,

;
, ;
, , ,
, , .
,
,
.

. ,
: ?...
. , ,
" ,
, , ,
., ., .
:
,

73

,
, ,
, ...3
,
:
?

. ,

. , ,
, ; ,

. ?
.

,
.
,
, .
, ,
, . ,
, ;
, , ,
.


, ,
. ,
,
,
( )
. ,
, ,
, , ;
,
, , ,

3
. . . :
, :
? , , , . ,
V.

74

;
.


,
.
, , .
XIX .
,
,
, ,
".
,
, :
,
; , , , ,

( , "
), ,
() .

I , ,
(.
) , ,
,
,
.
,
XIX
" ,



.
,
,

.4

: "

" "

75

, , -
, .
\ .
,
;
-
. -
: ,
, ,
, -
. -
-
,
, (
),
,
. , ,
.

:
,
,

, .
;
( ,
, , ),
, , ;

, , ,
.

,
.

.
, ,
,
. ,
;

, ", , 111. 112. :

Somnenklarer Bericht Versuch den Leser zum Verstehen zu zwingen.

76

, - ; ,
.
,
.

5 , (
) , ( ).
:

-
.


, .
,
( ) ( )
. ,
: ,
, ,
: ! !,
. - -
,
.6
: , ,
7,
,
.8

4.
, ,
, .
, ( - )
- -

5
- .
.

, 8, 26. : "

77

.

,
, ,
.
,
- . ,
,

( ) ,
. ( )
"
, ,
,
, ,
.
, , , ,
, .
, .


-
. ,

.
,
,
. ,
,
. .
, ,
.

(
). -

, -
, -
.
,
,
. ,
,

7
("
): , .

9
8

. ".

___

. .

__

78

10

- ,
, -
, .

, . ,
. .
-
.
, ,
- .

11 , ,
, ,
, ,
.

, .

,
.
, ,
; , ,
,
. :
,
, ,
,
, -
. ..12 ,
,
, ;
, -
-
. :
. ,
.
, ,
. ,

.

10
11
12

. .
. .
. .

79

, ,
,
.13

- , ,
, , ,
.
, ;
, ,
.
, ,
,
,
...

. ; ;
, .
- ,
,
.14
,
. "
. ,
.

. ,
, ,
. .
, -
: . , ,

.

,
;
.

.

13

14

. 5, 8: , .
. .

80

. .
" .
,
.
,
.
,
. -
...

,
" ,
. ,
: . ,
- .
"

,
. :
"
. "
" .
:
,
.

.
,
, -
".
,
, ...
-

:
, ,
. ,
"
. ,
. ,
-

81

, ,
.
, , ,
", .


, ,
. , , ;
,
, ,
. , ,
, ...

, ,
.

:
,
" " -
., .
,
, ,


.

.
,
,
.

-
, , ( )
,
, .
;
,
.
,

, ,

,
...

82

,
,
. ,
, ,
,
, .
,


. , ,
, ,
; ,

.
,
" ,
.
,
, ,
- .15
16
, . ,
-
.
, -
, , , .
",
,
; ,
, , ,
.
, -
.
. ,
, , ,
-
; , ,

, , ,
.
.
16
" . . .

83

; , ,
, ;

.
: ...

, , ,
,
.
-
,
( )

,
. ,
, ,
.
:
, , ...
:
, .
,
.

;
. " ",
;
;
.
17 .
18
. ,
,

,
.
,
, . ,
. , "
,
,
17

. .

18

. .

84

, ,

.

" ,
: ,
,
;



; ,
...
19,
: ,
, | ,
, , ,
,
. .
.
,
. ,
, .
, ,
;

,

, .

, , ,
, .
: ,
. ,
,
. ,
,
, ,
.
, .

. ,
,
.

1.
,
. ,
- ()
-
- .
.
:


.
.
, ;
,
, .

, , . , ,
, -
, , , , .

. , ,
-

.
; ( ?), ( ?)
( ?)1,
1

19

. .

85

. , .

86

;
;
, ,
. :
,
, ;
:
?...
; .

,
,
,
...

, , , ,
, , ,
,
.
' ,
, ;
, ,
,
, .

- -
,

... -
?! (). ,
,
,
,
, - , . , .
,
,
,

, , ,
, .
, ;
,

87

, ,
,
,3
...
, , .
,
;
, ,
, .
;
, .
, ,
. "
"
, ,
,
" .
" ,
-
; ,
, : ,
,
,
...
?!
...
, ,
,
. ,
.
, ,
,
, -
. , ,
();

( ).
, -

2
, , . ,
, .

. .

88

, ; ,
, " ,
.
, ,
, . ,
.
:
-
.
. , -
(, ,
!) ,
(, , ), ,
.
;
,
.
,
:
.
,
' ,
. :
, , , :
, ...
:
- ,
:
...
.
,
; ,
.
.
. ,
, ,
, .

. ,
, , "
, ,
, ".

.

89

,
?
,
?
,
, , ,
.
,
, ,
,
.
,
.
,



, .
- ,
- ,
. ,

,

.

, , .
: ,
,
;
;
;
. ,
,
() ,
.
,
.
,
,
,
.

90

2.

, .
,
,

, .
,
, ,
, .
, -
.
, . ,
, , , ,
. ,

,
. - ,
, , ,
.
- ,
, - ,
, ,
,
, .

!... , ,
. ,
.
, (
) ,
, - , ,
,
. ,
, ,
, ;
, , ,
,
...

, ,
.
.
-

91

. ?
?... ,
- ? ,
? ?
; ,
, ,
, :
, , ...

- :
,
, .

, ,
.
, , ,
, , ?4

,
...
, ,
, .
:
,
, .
-
.
-
.
,
;
,
, :
,
.
,
,
,
- .
- ,
,
,
.

. .

92

,
, , ,
, .

( ),
( 5),
-
; ,
, .
.
, , .


.
, , ,
, ,
.
;

.
,
.

,
.
1. ,
.
.
. - ,
, ,
.
.
,
,
.
, ,
.
,
, ,
" .

2. , ,
-,
. ,
, *
,
,
.
. ,
, ,
-
. ,
- - , ,
.
, ,
. ,

.7
, .

.
3. ,
. ,

, ,
, ,
.

, ,
.8
,
.

, - .

6

(La cite
antique)
.

7
5

. .

93

. .
. .

94

,

;
; , ,

,
, ,
.9
, :
,
,

,
, ,

.
.
4. ( ,
, ),
. .
- ,
, , .
,

.
, , ,
, - ,

.
- , .
,
,
, .
.
,
-

, -
,
.

" , ,
, ; -
.
, ,
, -
, ( - )
... , ,
,
.

. -
,
, -
. ,
,
"
. ... ,
,
10
1', ...
, ,
.

3.

.

, , ,
,
,
, ,
.

12;
- ,
,
,
-

12

95

10

. .

11

. .

. .
.

96

, ,
, ,

, , -
, , .
, , ...
,
,
, ,
, ,
( 4, 23). :
... ,
,
, ,
,
:
,
,

...23

:
! .
...14
-
, , , . ,
- , , ,
.
, -
, ,
,
- .

- -
.

, :

- ,
( ) ,
, .
,
... ,
, ,
: " ,
,
-
.15 ,
,
, - .
,
,
,
, , " . ,
, , , ,
, ,
()
, ,
, ,
. , , ,
- ,
. ,
,
. ,
,
.
, .
, ,
,
,
- ,
, ,
...
: ,
, ,
.
,
, .
, ,

13
14

().
.
15

,
.

98

, ,
( )
...
, - , .
,
,
:
;
,
" .

,
, , . ,
- , ,
.

,
.
, ,
.

,

,
,
, ...


, , .
;

, ,
.
;

; ,
-
.


...
, ,
" , ,
(. ) .

99

, , "
( , 1,4,4),
, - ,
,
,
.
-

;
, , .
, ,
,
, , ,
. ,
-
. , , ,
.
:
,
, .

-
.
,
,
, ,
,
.

- .
"
, . ,

, , ,
; , ,

, ,

.16

16

.
.

100

.

, ;
17 ...

,
.

"
, :
.
, ,
,
.18 ,

,
. ,
,
. ,
- ,
-
,
.
_ ,
. -
.
.

. , ,

, , ,
.
,

17
, ,

.
.

18

.
.

101

, ,
.
: ,
;
. :
; ,
.
,
, ...

.
;
,
,
. ,
; .

, ,
. ;
.
, ,
.
,
.
.
, ,
,
.
, ,
,
.
,
,
,
, .
, , , ,
,
:
. ,
, -
.
,

102

.

.
,
,
, , , - .
,
.
, ,
.
, - .
, ,
,
,
. ;

. , ,
" ,
.
,
,
; , ,
, , ,
, .
, ,
,
, .
,

, ?
:
, , ,
, , ,

.
, ,
.
, , ,

. "
. , , ,
, " ,
.
,

103

. .
.

.
,
. ,
,
, .
.
: " -
...
, ,
, ,
.
, ,
,
, , -
.
,
,
,
,
.19 ,
,
,
. ,
.
.
, ,
.
.

:
.
. ,
, ,
:
,
. ,
:

,

19

104

- . ,
, ,
,
, ,
- .20
,
...
,

: ,
, ,
.
,
, ,
! ,
,
.

.
, ,
.

,
, -
- , -
" , -
.
... , !
...
(...)
, !...
(...)

, !

,

20

: , .

105

' ,
.
!
,

,
, ,

. ,

, ...21
,
-
,
,
. , ,
, , - ,
, , .
.

:
,
.


.
0 !
:
- ,
- .
, , ,
, , .

21
. .
.
9- .

106

1.
,
, , ,
. ,
, , , ,
,
. ,
,
,
.

?
, , .
, ,
,
, ,
.


- , , , ,
. ,

.

? ,
,
,

?1 ,
?
,
? ,
...
-

107

- ,
, , ...
, , ,
,
- -
.
;
- ,
,
,
. XIX XX .
, ,

,
(* ).
-
- .
, ,
- ,
" ,
,
.2 ,

.
,

: ,
?

- :
.
,
.

(v1pu) - , . . .

*
2

. .

Alfred Norman.
Bolschewistische Weltmachtpolitik. Gotthelf-Verlag, Bern. .
13,14,15,16 17. .

108

, , , , ,
, ,
(),
.

,
, .

, , ,
, , ,
.

e .
, , , ,
, ,
;
, ; ,
, ,
.
.
, , ,
, -
.
, -
, ,
, , , .
, .

, , . ,
,
,
. , , ,
, ...
,
.
,

.
,
,
, ,
.
;

109

( ,
, .).
.

,
. ,
,

- ,
- .

(. );
(. , , );
,
(
). .
, ,
,
...
,
:
. ,
, ,
, .
.
,

(
, ),
, ,
,
, .

:
- ,
. "
"
, .


,
"
. ,
( !)

110

.
- , .
-
3,
,
, ,
. ,

. ,
,

, ;



-
... ,
,
.
, -
,
. .
" -
- , ,
. ,
-, - , - -
, , , ,
.
,
,
. , ,
, .
, ,
, 3

. ,
, , , ,
, .

111

.
, . . , ,
" .
- .
. .
-
.
; ,
,
. ;
- -,
...
?

, ,
,
,
- , .
,

- -
.
.
. , -
. . , , :
- ,
.4
,
? ( -, -) ,



. ,

.
.

. : ", , ()
.
. ,
" .

112

, ,
,
.

.

:
,
- .
, , ,
, ,
, , ;
, - , . ,
, , ,
; ,
, , , .
,
, ,
,
.
, .
,

. , ,
:
. :
.
,
, : , , , , , -
, , , ,
.
, ,
, ,
.
,
,
-
.
: ,
, ,

113

. ,
.5
, .

, ,
,
...

:
.
, 6,
, VI,
1790.
,
.
: , ,
. ()
. X. .
. 1812. , ,
. ,
,
...
* ,
,
,
-
...
?

2.

.
.

1926. , 128
.
6
: Comte de Chamisso, Vicomte dOrmond, Seigneur de
Boncourt, Magnieux, Tournoison, Leviel, Dampierre.
.

* - ,
. - .

114

, ,
.
.
-
. , , ;
, ,
.
. ,
, . ?
, , , ,
,

.
, ,
, , ,
, , ,
. ,
,
.
,
. ,
,
. -
,

.
,
: 7 , -
.
,
,
, ,
, .
, , ", ,
.
. ,

,
, .

. .

115

,
, (
): , ,
... ,
: ,
- , ?!
,
, ,
,
.
_

,
- , ,
.

, ,
- ...
; ,
.
, ,
. (. :
...), ,
- .
. ,
. :
,
, .

, -
: ,
- , -
, -
, - , .

, .8

, ,
.
:

. .

116

,

!


,
.
,
, ,

, '.9

,
.
():
, !
,
,
,
,
.
- - ,
,
.
, , ,
,
,
.
,
, ,
, , ,
- .
, ,
,
, ,
, .
,

117

, , ,
, , .10
, ,
, ,
,
"
, . . . (. .
):
,


.
,
,

.
;
,

.
,
;

.
,
, , ,
,
,
,
;
,
,
,
;
,
,
,
;
,
,

. : , ,
, , .

, .

10
, ,
, , ,
.

118

;
,
,

;
,
,
, ,


?
, ,
,
,
!

, ,
,
;
, ,
,

. *
, ,
.
, ,
. ,
;
- , ,
.
,
. ,
, .
, , :
, - , , .
. , ,
, ,
; , ,
- , ,
, ;
, ,

* . . . .

119

,
, ,
.
- ,
,
, ,
.
,
( )

.
,
,
, .
,
,
,
, -

, .
, -
,
.11
: .

;

;

,
.

, ,
, .
,

( ).
, , ,
, ,
, ;

11

. .

120

, ,
.
- ,

:
.
, , .
, , , , , : , , ( , , ).
,
, , , ,
(").
()
; .
" , ,
.
, ,

, -
.

- , , , , ,
.
- ,
.12

- ,
.

,
, , ,
- .

,
. , ,
.

12

. .

121

.
(!)
.
, , ,
, , ,
.

,
, , ,

19. ...
-
,
-

, , , , ,
, ;
, ,
" ;

( , ,
);

,
. .
,

.
,

.
,
.

.
,
. ,
. ,
,
, . ,
"

, . ,
, ,

122

,
.

3.
,
, ,
, ,
. , ,

. :

.
- , ,
, ; ,
.14

()
- .

. ,
.
-
, '
,

.
, ,
, . ,

. .


.

.
,
.
.
.

:

,
, - .
, :
- ; - ...
:
- ; - .
, , :
- , , .
, .

,
,
.

, ,
- , (, ,
, ),
(, , ).
,
, ,
, ,
.
-
.
,
, . , , ,
. ,
.15 ,
,
.
,
,
,
, .
, ,
; , , ;

15
13
13

. .
. .

123

16

. .

,
, .

124

, , ; ,
; ;
; , , ;
, ; , ,
; ,
; ;
... ;
.
, , ,
, ,
. ,
.
- , ,
, , , -
;
.
, ,
,

.

, .
,
, , ,
-
.

, .

, ,
, .
.
, ,
.
,
.

. , , , ,
,
,
,

125

.
,
.
,
.
.
:
();

().17 ,
, , :
, , ;
...18

:
.

,
()
, .

,

.
- - .

.
( ),
. ,
, .
,
- ,
, , ,
, , .
, , ,
, ,
.

17

(La Cite Antique), . 3-7.
18

Cicero. De legibus II, 1

126

, .
-
,
. -
,
,
,

.
, , ,
,

.
, ,
- , , ,
. ,
(, ,
) .

.

. ,
, ,
,
; ,
, ,
-

.
,
, , ,
, -
.
, ,
- -
-
.
,
.
,
.
;

127

,
-
19
.

, .
, , .

- ,
,
.
, ,

.

,
, .
,
.
;
,

- ...
,
,
,
- ,
( )
-
.
( )
. ,
,
,
. ,
,
.
- - .

, , , ,
- .
, , , ,
,
19

. .

128

, , .
.
- ,
.
,
. , ;
.
.


.
, , ,
, -
.
, .

-
.

: , .
. .
.
. .
, , - ,

,
, .

1.

:

.
.

129

. .
: ;
: ,
.


, .

;
, ,
, .
, ,
-
, ,
" .
,
, .
, , , ,
, , .,
.
, , ,
-
. - ,
- .
.

.

,
.
,
, .
,
,
, ,
, ,
, ,
,
.
, ,
, .

130

, , ,

,
,
, :

,
.
, ,
- .

,
.
, .
,
,
.
,
,
-
, , , .

1
.

, .

.
,
.2

,
.

.
2
, -
.
:
"- .

-
: , .

131

,
, . ,

, ,
: , ...
,
. ,
.
?

" ?
. , , ,
- . , , , , ; ,
;
,
. , ,
,
...

() : ,
, - .
, , ,
("). , ,
.

~
, ( ,
, , , , )
- , ,
, , , ,
, , , , ...
,
, ,
.
-,
.
,

132

,

.
.
, ,
,
,
, ,
, ,
,
, ,
.



, . ,

:
, , ,
, .
: . ,
,
,
, .
:
.

.
. .

, , ", . ,
,
. ,
:

, ,
, ?
:

, , , ,
?

: ,

133

. ,
, - ,
, .
,
, .

2.
, ,
.


, , ,
.
, , ,
, , ,
", ,
, -
,
.
,
- .
,
, ,
.

:
, , ,
,

,
,
, ,
, - , :

-
, , ,
, ,
. ,
,
- - .
.
1 . . -
, ,
.
.
(

134

, ) .
,
,
.

. :
,
.
: , ,
, ;
;
, -
, , ,
; -
,
;

- , ,
, , .
2. . - .
:
.
; ,
- , , :
.
-
, -
. ,
, ; ,
,
.
- ,
, .
- , ,
, .
-
.3
3. . -
. ,
,
, ,

3
, , , ,
.

135

- . ,
, ,
. .
-
. -
.
- .
. ,
, , .
.
,
-
,
, .
4. . - .
- , , ,
, ,
, , .
,
,
.
, , ,
.
.

. ,
, .
5.
. -

, .
, -
, , ;

,
(
).
, , ,
, , "
.
, ,
.
;
, ,

136

; .
.
6. . - - :
, ,
,
, .
,
.
, ,
- , .

, .
- . ,
-
.

-
, ,
.
, .
,
- ,
, ,
.
7. . -
, , ,

, , ,
, .

, .

,
,
,
...
.
:
;
. :
,
.

:
.

137

,
.

.
,
,
, ,
. .
8. . - ,
, , , -
.

,
, ,
- . ,
. ,
,
- ,
", -.
, ,
. ,
.
9. . -
, - .
,
,
.
, ,
,
.
,
4, , ,
.
: , ,
, - ,
,
.
10. . -
, ,

4
: ,
.

138

. -
, , .
,

, .

, ,
.
,
.

.

, .
-
, .

3.

.

, .
, ,
,
.
,

,
. ,
,

, , .
- , , , -
,
, ,
. , , ,

,

, ,
,
?
,

139

.

,
,
.

,
, , .
, ,
,

, .

.

. ,
.
,
.

.
, ,
, - .
, ,
,

.

.
, - ,
, ;
,

, .
".
, -
, , "
, , - ,
, , "
,
,
,

.
-

140

,
,
"...
, , , , -
- .
, , ;
, .

" . ,

.
.
, ,
- ,
, .
, - , ,
. , :
,
, .
, , ?
- , .
,
, ,
. :

,
; ,
-

. :
,

, .
: ,
,
,
; , .

:
.

, -

141

. -
,
, , -
- -.
.
,
. ,
, .
- , ; -
;
-
.
-
.
,
, .

, -
.
:

,
, ,
.
, , ; ,
, ,
,
.

. ,
: ,
.
,
.
, ,
,
,
, .

,
.
,
.

142

. ,
,
.

. -
,
. -

.

,
, :

, ...
,
( ) -
, .


-, - ,
, .
- .

,
,
.
;
.
, -
,
-
, ,
.
,
.
,

.
,

.
,
",

143

.
: ;
; ;
; ...

, ,

,
.
.

.
, , "
, ,
;

,
, .
,
.


, . :
.

-
-
.
.
, , ,
, -
, ,
.
.
,
,
,
.

,
5,

144

. ,
-
;
- . ,
,
, ,

.


;
; .

, ,

.

, ,

, .
, , ,
- ,
;

.
.
,
.
,
, -.
;
;
,
,
.
;
, ,
, .
- - , , ,

.
,

145

. ,
,
.
,
,
,


.
, ...
, ,
,
, ; .

.

, , ,
, ,
.

1.

, ,
, ,
,
.
, ,
,
. , - ,
, , , -
,
, , , , ,
. :
, ,
,

146

" ; ,

, .

,
,
,
.
.
, ,
,
.
.
,
.
,
.
,

, ,
,
.
,
,
.

.

, , ,

.
, ,
, , , ,
;
,
.
, .

.
,
.
, -
,

147

.

.

.
,
,
.
, .
.
-;
,
.
,
.


.
, ;
, ,
- , ,
.

:
,

. ,

.
,
, ,

,
,
-
,
.

, ,
, .
,
.
,
, .
, ,
.

.

148

,
,
. ;
("); ,
:
( 13,4).
,
,
.
, ,
-
.
, ,
, ,
. ,
, ,
, , , .
" , ,
-
,
, ,
,
.

, , ,
( )
, .

:
, "
( ).

, , ,
. .

,
,
.

.1

149

( , , ,
, , ).

.
, , ;

.
;
. ,
,
, ,
, ,
, , ,
.
, ; ,

,
. 19.

(. , , ) ,

,
" ".
,
" . ,

.

, .
: ,


. ;
, , , ;
.
;
,
.
. ,
, , ,

(, , "-

150

);
, ,
,
.
:
1. , , , ,
.
2. , .
3. , ,
.
4. ,
, , , ,
.
;
, , .
, .
. .
: , ,
, .

2.
,
, ,
, ,

.

, ,
, , , .
, ,
, .
,
,
, , ., ,
, , ,
, -
- . ,

, , ,

- ,
,

151

, .,
.2
, -

,
, ,
, ,
.
.
- .
- ?


, ,
. ,
- ,
, , .
,
: ,
,
, - " ,
, , , ...
.

, ".
,
,

.
( ) (
) . ,

, ,
, ,

,

,
:
? ?
? ?
? ?
? ?
? . .

152

(
: Summumjus summa in juria). , , , ,
( )
- . ,

: ,
, , , ,
.

.

, ,
, , , ,
.
,


, , ,
.

,

.
;

;
,
, ,
.

,
.
o -
.
.


.
,
,
. ,
- , ;
,
,

153

.

,
. , ,
;
,
.
: ,
, .

.
,
, .
:
.


,
.
, :
.
,

, .
, , :
- , , - ...
,
,
, . ,
, ,
, (, ,
), ( , , )

.

, ,

. ,
, ,
; "
.
:
, (

154

); ,

;

...
.
( ,
, ),
( , ).

,

. ,
, ,
. ,
. .

-
.
:
,
.

3.

.
,
, ,
,
, , .
,
,
.
, . ,
, , . , ,

, .
,
.
.

155

.
:
?
? .
, :
,
, -
,
, ,
. .
,
,
, ,
-
"
,
.
, ,
, ,
, , ,
- .
.
.
, , .

,
. .

;
. :
, ,
;

( ),
(
). :
;
,

?...

156

.
,
, , " "
.
:
, ,
. , ,
, ,
.
,
.
, ,
.
- , ,
, ,
, .3
,

,

.

. ,

.

.
,
. , ,
,
( ), , , ,

( ).
,
(
) :
,
,
, ,

157

, , -
, ,
...
,
-
,
, ,
. ,
,
,
.


:


. ,

, ,
.


,
,
, ,
.
,
,
,

.


,
.
, :
, -
, ,
-
, .

.

158

,
.
, ,
.
, .
, , .
.

.

1.

, ,
,
.
, .

,
.

.
, ,
.
,
. ,
, "; ,
, ", , ,
; ,
, ,
, ., . ,

; ,
,
, .
,
.
, , , ;

159

, ; , ,
.
, ,
, .
.
,
. , ,
,
. :

- ,
, -
. ,
,
, , ,
, .
,

- .
,
- ?
,
,
,
, - .
,
. .
, - ,
, .

1,
. ,

,

.2
,
(
), ;

. .

. .

160

.
()

, ,
,
.
, .

.

;
,
,
,
. ,
,
, .
,
, , :

- (
), -
(
), - - (
)...
" -,
, ,
, , .
,
,
;
,
, ,
. , , , ,
,
...
, , , , , ,
( ) -
, ,

161

.

", .
,
, .
, ,
- , . ,
,
, ,
- -
, .
,
, ,
... ,
,
.3
,
, , ,
,
,
,
. ,
,
; .4 ,
,
.


,
! ,
, ,
, .
,
,

, .
,
;

. 1-8: , , , , ,
, .
4

. , .

162

. ,
.

2.
, , .

.
: , ,
. , , :
.
; ,
; ,
,
.5
? ?
,
, ;
,
; ,
,
,
.
,
-
.
" "-
, , ,
,
(
), (
). , ,
, , ,
,
... ,
, ,
...
, ,
.

5

22 .

163

, , ,
,
, -,
.
", ,
, ,
, ,
, ,
.
, ,
- , , , ,
, .
,
,
. "
, ,
. , -
, .
,
,
,
.
, ,
( ),
.
,
-
- ,
,
. ,
.
?
?

- -
, :
.
;
. ;
. ,
,
:

164

, .
,
. ,
; ,
. .
.
.
.
, -

.
,
.
, (. )
, - .
- : ;
, :
; :
.

,
.
:
, ,
.
:
.
, , , , , , , ,
., (, , ,
, ) ,
.
, .
;
;
. ,
,
.
' :
,
, ,
,
, ...

165

, :
, .
.
,
,
: .
:
,
, , .
, , , ,
.

: , ; ,
; ():
.
- . -

, .
- .

(
, ).

. , ,

(, !), , ,
... ,
, .

, ,
, - ,
.
- ,
.
,
, .
,
, ,
.

3.
, ,
: , -
.

166

.
,
,
.
. ,
, , , , ,
- , ,

" . , ,
: ,
;

;
. , ,
,
.
, ,
. ,

.
,
. -
, . ,
, , ,
,
.

,

. ,

,
...

.
,
.
,
.
,
.
,
-
.

167

;

;
;
.
.
,
,

.
. .


,
,
, ,
.6

.

? ,
,
, , ,
? ,
, , ;
, , , .

.
:
,
(. ) -
,
; ( ) -

, .
, .

, -
. -
, ,

. .

168

, ,
,
-
.

;
,

.7 ,
, ,
... :
, ,
,
;
;

,
...


,
.
,
, , ,
, .
,
, ,
.
,
. ,

.
: ,
.
.
, , ,
, .

;
, -

,
.
.

169

, ,
, .
, ,
, ,
, .;
.

: ,
, ,
.
, , - .
,
, ;
: ,
. ,
,
...

.

. , ,
,

,
,
.
. ,

,
; , , .

. ,
.
.
.
.
.
: ,
. ,
;

.

170

. ,
.
,
;
.
,


. ,
, ,
,
.
.8

4.
,
.
;
.
" ,
,
- ,
, .

.
.
, ,
:
(
) (
).
,
,
, .
,
,
. ,
.
, -

" ,
1789. .

171

, .
.
,
( , , , ) , ,
, , ,
, .
,
,
, , ;
"
.
, ,
.
.
.
,
; ,
, ,
;
,
, . ,
,

- , ...

, ,

. , ,
, ;
,
, - .

.
, ,
.
; ,
, ; , ,
, ;
,
;
,
.

172

, ,
, -
. ,
,

. , ,
, ;
,
- , , .
,
.

,
. ,
.
,

.

.
,
. ,
, , , .
,
, ,
,
. .

.
,
, , ,
.

.
.
, , , , ,
.
? ? :
, ,
? ,
:
; ,
?

173

, ,
, ,
.
, ,
,
,
...

,
. ,

.

: ?
? ,
,
, ?

? .
,
,
. , ,
: ? : !...

: ,

; ,
, .
, ,

.
, ,

.


.

.
, ,
.

174

175
1

1.
- .

, ,
, . ,
, .
,
.
, , ,
.

. .

. ,

.
,
;
; ; ,

.
,
, .

,
, ,
...
,

, ,
- , ,
, ? ,
?
-
,

- ,
, ,
,

()?
"
?
?
- ,
, ,
?
?
?...

. .
,
;
. , ,


; .
, - ,
, .
,
.
- " ;
;
.

, , , , - ;
. ,
;
- ,
.
,
;
;
.
;
;

176

;

.
. - ,
.
;
,
.
,

, "
. ,
(, , , ,
, .),

- .
.
:
-

- .


. , ,
, .
. -
, ,
, , ,
. -
, ,
, ,
...

.
- , .
?

2.

- , ,
- ,
. ,
,
.

177

,
, :
. ,
, .
,
;

,
, .
;
(, ,
, , ),
(. , ,
), (,
, , , ).
- , , - ,
.


. ,
,
, .

,
. ,
, ,
.
;
- .
, , .
;
;
.
,
.
,
. , , ,
.
, ,
. , , , ,
,

.

178

1. . .

, ,
.
,
".
, ,
.

.
,
, ;
,
,
.
.
,
. "
,
, ,
, ,
. ,

. ,
,
, , , .
.
2. .

, , ,
.
, ,
;
, ,
; ,
.
.
; ,
. ,
", . ,
. ,

-

179

.
,
. ;
, ; ,
;
, ,

.


. ,
.
.
3. . ,
,
, ;

. ,
,
. ,
,
(. )
- ",
.
, ,
,
,
, .
,

,
, - . , , ,
,
,

. ,
.
4. , .
, .
.

180

, , . , ,
.
.
,
" .
,
. ,
.
5. .
,
. , ,
(, ,
, , , , ,
, , ) - .
,
- - .

.
. :

, ,
.
, ,
. ,
, - , ,

, ,
. ,
, , .
6. . .
,
, , ,
, .
:
,
(
, , ,
.).
,
,
. ,

181

,
. ,
, .
, ,
,
, ,
.

;
,
.


, , ...
,
, ,

. ,
,
". ;
, .
, ,
; ,
, ,
,
.

, .
, .

.

.

3.
- ,
. , -
, , . _
_
,
.

182

, .
, ,
.
,

,
,
.
,
, .
,

(, , , , ,
, , .).
, ,
, ,
. ,
( , "
, . ),

. ,
, ,
(,
, ,
.).2

- ,
(. ,
). , , .
,
. , .

,
, , ,
, .3
-

2

.
,
, .

, . . "
-
.

183

, .
( , , , , , , ).4 , .

,
. ,
, . ,
, ,
, ,
.
, .
, ,
;
,
, , ,
;
, ,
.

, ,
, ,
.

, . ,

.

( , , , , , .). ,
,
, , (, - -),
, 5
- ,
. ,
,
: ( ,
-

, ,
.
. . . . :

. , 1931, . 58-61. .
5

", - , .

184

), ( ,
). .
,
.
, ,
.
, , ,
;
, , ,
, , ,
, , , .
, ,
,
(, , , , ).
- - ,
.
- , , .

, ,
.
, .
, , , ,
; ,
, ,
; ,
. .
,
, , , .6

, ,
. ,

, - ,
, . ,
.
,
,

. , , , . . .
: , . 191.

185

,
.

, ,
, , , .

, ,
, ,
.
, ,
-
()
"
" .
- ,
,
. ,
,
- ,
,
.
,


, .
, , ; ,
.
- ,
.
,
,
;
,
;

, ,

. -
- - ,
,

186

, ,
. :
.
,
.
.
, ,
, . :
,
, - .
(
)
.
.

, ,
, .7

, ,
, ,

. ,
,
,
- ,
- ,
.
,

"
, ,
, - .
, ,
-
.
- .
, ,

-
, -

7
, ,
.

187

,
- .
. ,
, , ,
-
. ,
;
, ,
, ,
.
,
,
,
;
,
. ,
, ,
,
, .

, , ;

.
;
- ,
.
, ,
- .
: (),
( ).
;

.
.

, . , ,
,
.
.
.
, ,
,
. :
; -

188

,
.
; .
,
,
- ,
- :
.
,
,
-
, , ,
, .
,
, .
:
1.
.
,
.
2.
,
.
, .
3. , ,
,
.
4.
, .
.
.
.
.
5. ,
,
,
,
.
6. ,
: ,
, .
,
.

189

-
,

.
.

4.


,
.
. , ,
, -

,
, , ,
-
:
, ,
, ,

. ,
,
.

- ,

.
",
.
,
,
, ,

. ,
.
, "
( 17,21),
( 23, 26; 7, 20-23;
11, 39). :
, -
. .
,
( 19,
23-24; 10,23-25; 18,24-25),
,

190

: ( 20, 4),
( 6, 24; 16,13);
" ( 6, 19-21)
( 12,21). 8

. ,
,
( 19, 21; ( 16,24; 10,38;
8,34) (. 10,
8-10; 6,8; 9, 3). ( 9,13;
10, 37; . 12, 8; 2,1) ( 5, 42;
6, 30; . 4, 28 .).
,
,
, ,


. , ,
- ,
, ;
,
.

.
. ,
, -
.
. ,
,
,
.
- -
- - ,
.
,
, .
, .
,
,
-

.
, , , ,
.

"".
.
.

.

:

. ,

;
?

- ,
: , .

: , .
,
- .9 ,
,
- ,

-
.

.
, , .
; "*
: - ,
- . ,

: ,
,

10; , ,
,

. . .
- , - , . (. .).

, ( 19,26; 10, 27; 18, 27).

191

10

, . 22.

192

,
. , ,
,
, .
, "
- ", .
,
(, ).


().
""
;
.
: ,
;
( )
( );
- , , ;
, , ,
,
.

,
.

-
.
, .
.11
:
1.
, .
, . ,
,
.
2.
; ,
.

, , ; ;

XIII Rerum
novarum.

193

,
;
, .
.
3. ,
.
,
.
4. ,
, , ,
.
- ,
. ,
,
,
,
.
5.
,
. , ,
,
.
6. .

(" ).

() ()
.
7. : , .
,
.
. _
_
8.
(, , , ).
, .
, -

194

,
,
, ,
,
.
, , :
, .

, ,
. :
- , - .
, .
.
. .
- .
:

.


.

.

195

.
, ,
, ,
.
. ,
,
.
1. . -
, , ,
,
.
2. ,
. : ,
() , ,
(). , ;
,
.
- .
,
- ; , ,
. .
.
.

.
,
.
3. .
, " -
.
,
. ;
, ,
.
,
.
.
. ,
,
.
4. .
.

196

. -
.
, .

.
.
5. ,
- , , ,
,
.
6. ,
,
, "
.
, , ,
,
; , ,
, .
7.
. , ,
.
?
, ,
; ,
; ,
; ,
, , ;
, ;
,
... ?
?
. ,
, ,
.
,

: , , , ,
, ,
, , , ,
, -
.
, :
, , . ,
,
.

............................................................................................5
: ..................................................................................7
1. ........................................................................7
2. .......................................................................... 10
3. .......................................................... 15
4. ............................................................................. 18
5. ....................................................................... 24
: ...................................................................... 29
1. ......................................................................... 29
2. ....................................................................... 36
3. ......................................................................... 40
: .................................................................... 43
1. ............................................................... 43
2. .......................................................... 48
3. ............................................................... 56
: ................................................................. 60
1. .................................................................................. 60
2. ........................................................................ 65
3. ......................................................................... 70
4. ............................................................................ 76
: .................................................................. 85
1. .................................................................... 85
2. ................................................ 90
3. .................................................. 95
: ..................................................................106
1. ................................................................................. 106
2. ................................................................ 113
3. .............................................................. 122
: .................................................... 128
1. ........................................................................... 128
2.0 ................................................... 133
3.0 ...................................................................... 138
: ..................................................... 145
1. ........................................... 145
2. ......................................................... 150
2. ............................................. 154
: .................................................................... 158
1. ............................................................. 158
2. ......................................................................... 162
3. ................................................... 165
4. ..................................................................... 170
: ........................................... 174
1. ................................................................................. 174
2. .............................................................................. 176
3. .............................................. 181
4. ............................................... 189
............................................................................................ 195

00,

CIP -
,
271 .2-284
141 .7

,
/ ; . - : , 2008
( : ). - 197 . ; 21 cm. - ( ; 28)
: / .

500

ISBN 978-86-85063-56-5

,
ISBN
978-86-85063-56-5

) b)
COBISS.SR-ID 146076684