DVD1.Original Effortless English

DVD 1.
ORIGINAL EFFORTLESS ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

Mc lc 02
Gii thiu Effortless English -Tc gi A.J.Hoge 06
Hng dn cch hc cc bi hc Effortless English 15
- Cc bi hc trong chng trnh Effortless English 15
- Th t hc cc bi hc 17
- vic hc t hiu qu 17
- Din dn Effortless English 18
- My Blog 19
- Cch s dng Effortless English Text Transcripts 19
Phng php t hc Effortless English ph hp vi ngi Vit Nam 20
- Gii thiu v Effortless English 20
- Chng trnh Effortless English l g 21
- So snh Effortless English vi lp hc ting Anh ti trung tm ngoi ng 22
- Hng dn chi tit phng php t hc chng trnh Effortless English
ph hp vi ngi Vit Nam 20
+ Ngy th 1 : Hiu ni dung bi hc v luyn c theo gio vin 25
+ S t duy Phng php hc Effortless English 26
+ Ngy th 2 : Nghe hiu gio vin ni (khng nhn sch) 27
+ Cc ngy tip theo : Thc hin k hoch hc tp mi ngy 28
- Cha kha ni ting Anh gii 29
- Hng dn hc Chng trnh Effortless English nng cao 30

LEVEL 1
1.1. A day for the Dead 33
A day for the Dead Mini Story 34
1.2 A Kiss 40
A Kiss Mini Story-A 41
A Kiss Mini Story-B 43
1.3 Bubbas Food 46
Bubbas Food Mini Story-A 47
Bubbas Food Mini Story-B 50
Bubbas Food Mini Story-C 53
2
Tin Hoc Ngoai Ngu XMEN1903 - http://xmen1903.com - DT : 0937.31.88.55
1.4. Changed 54
Changed Mini Story A 55
Changed Mini Story B 57
1.5. Drag 59
Drag Mini Story A 60
Drag Mini Story B 63
1.6. Intimacy 66
Intimacy Mini-Story A 67
Intimacy Mini-Story B 70
1.7. Secret Love 73
Secret Love Mini-Story A 74
Secret Love Mini-Story B 75
1.8. The Race 78
LEVEL 2
2.1. Bad Choices 79
Bad Choices Mini-Story 80
Bad Choices Point of View 84
2.2. Double Standard 87
Double Standard Mini-Story 88
Double Standard Point of View 92
2.3. Greek Family 94
Greek Family Mini-Story 95
Greek Family Point of View 99
2.4. Longtime Affair 101
Longtime Affair Mini-Story 104
Longtime Affair Point of View 107
2.5. Lost Custody 109
Lost Custody Mini-Story 112
Lost Custody Point of View 115
2.6. Meddling Mother-In-Law 116
Meddling Mother-In-Law Mini-Story 117
Meddling Mother-In-Law Point of View 120
2.7. Nudist 122
Nudist Mini-Story 123
Nudist Point of View 126
3
2.8. Obsessive Behavior 128
Obsessive Behavior Mini-Story 129
LEVEL 3
3.1. Cafe Puccini 132
Cafe Puccini Mini-Story 134
3.2. Disobedience 135
Disobedience Mini-Story 136
3.3. Emotionally Intel Husbands 137
Emotionally Intel Husbands Mini-Story 140
3.4. First Battle 141
First Battle Mini-Story 143
3.5. Jack Kerouac, King of the Beats 144
Jack Kerouac, King of the Beats Mini-Story 147
3.6. Lifestyle Diseases 148
Lifestyle Diseases Mini-Story 150
3.7. The Role of Media 1 151
The Role of Media 1 Mini-Story 152
3.8. The Role of Media 2 153
The Role of Media 2 Mini-Story 155
3.9. Mind Maps 156
Mind Maps Mini-Story 158
3.10. Microsofts Cyber Censorship 159
Microsofts Cyber Censorship Mini-Story 161
3.11. Neo-Bedouins 162
Neo-Bedouins Mini-Story 164
3.12. New Year's Resolutions 165
New Year's Resolutions Mini-Story 167
3.13. No Belief 168
No Belief Mini-Story 170
3.14. Storytelling 171
4
Storytelling Mini-Story 173
3.15. Thriving On Chaos 174
Thriving On Chaos Mini-Story 177
3.16. TPR & Listen First 178
3.17. Our Universal Journey 180
3.18. Validation 182
3.19. Vipassana 184
3.20. Worthy Goals 186
LEVEL 4
4 .1. Hitch Intro 188
4 .2. Hitch 1 189
4.3. Hitch 2 190
4 .4. Hitch 3 193
TI LIU THAM KHO
Hc ting anh bng phng php thin ca Gio s L Khnh Bng 194
Hc ngn ng theo cch ca tr em 196
Cha kha ni ting Anh kit xut 198
Phng php ni ting anh t ng 201
- Li gii thiu 202
- Tng quan v Effortless English 203
- Hc Ting anh kt hp vi chuyn ng c th 204
- B quyt xy dng nim tin 205
- Phng php hc 207
- K hoc hc tp 209
- Nhng iu nn lm v nhng iu khng nn lm 210
- La chn bi hc 210
7 rule to learn English (7 quy tc hc ting anh) 212
Mt s cu hi p v Effortless English 217
5

GII THIU
EFFORTLESS ENLGISH
Bn dch ni dung trang web http://effortlessenglishclub.com
Ngi dch : CEO.Nguyn Trung Sn Tin Hc Ngoi Ng XMEN1903
Website : http://xmen1903.com

Vn phm git kh nng ni ting Anh ca bn.
Lm sao c th n ting Anh gii trong vng 6 thng hoc t hn

Bn thn mn,
Bn c cm thy bi ri khi phi ni ting Anh khng ? Bn c cm thy lo ngi ni ting
Anh v pht m ca bn khng ng? Hay bn s ni ting Anh v bn mc nhiu li
ng php khi ni ?
Mi ngi c hiu bn d dng khng ? C khi no h hiu nhm bn mun ni khng?
Bn c gp kh khn trong vic hiu ngi nc ngoi ni chuyn khng? Bn c cm
thy tht vng v bn khng th hiu cc chng trnh ni ting Anh trn cc phng
tin pht thanh v truyn hnh khng?
Bn hc Ting Anh nhiu nm v kh nng c ting Anh ca bn rt tt, nhng bn
vn cm thy lo lng, bi ri v e ngi mi khi ni ting Anh.
Bn ngh rng bn s khng bao gi ni ting Anh tt ?
Bn c cm thy tc gin bn thn v bn hc ting Anh nhiu nm m vn khng th
ni ting Anh d dng ?
Vn y l g ? Bn b ph tt c nhng khong thi gian b ra hc ting
Anh ? Hay bn b ph tt c vn t vng ting Anh m bn hc ?
Vy lm sao bn c th ni ting Anh d dng?
Lm cch no bn vui thch v thoi mi khi ni ting Anh ?
6

Ti yu Effortless English!
Tht l mt chng trnh hc ting Anh tuyt vi ! Ti rt thch n ! K t khi hc chng
trnh ny, kh nng ni ting Anh ca ti tin b nhanh chng. Cc bn ti rt bt ng
v tin b ca ti. Tt c h u rt mun bit b quyt ca ti l g. D nhin, ti ni vi
h v chng trnh Effortless English.
Akemi Sato, Japan
FOUNDER & DIRECTOR OF EFFORTLESS ENGLISH
(Tc gi chng trnh Effortless English)
Ti l A.J. Hoge, tc gi ca chng trnh t hc ting Anh Effortless English. Ti l CEO
cu lc b Effortless English. Chng trnh
hc ting Anh ca ti c hn 1 triu
ngi trn ton th gii s dng v c mt
hn 25 quc gia.
15 nm trc, trong nhng nm u ging
dy ting Anh ca ti. Ti c mt hc vin tn l Gladys. C thng minh, thn thin v
hc tp rt chm ch. C hc ting Anh 4 gi mi ngy vi sch gio khoa v c gng nh
50 t vng mi. Tuy nhin, sau 6 thng hc tp vi phng php , c vn khng th
ni c ting Anh. ng bun thay, tt c cc hc vin trong lp ca ti ging dy cng
ging nh Gladys. iu ny lm tm tr ti rt kh s. Ti hi cc gio vin ng
nghip ca ti tm cch khc phc, nhng h cng c vn tng t, rt t hc vin
ca h ci thin c trnh ting Anh. l lc ti nhn ra c iu g bt n vi
phng php ging dy ting Anh.
Ti mun gip tt c cc hc vin nh Gladys v ti quyt tm s tm cu tr li. Ti
mun tm cch gip cc hc vin ca ti hc ni ting Anh mt cch nhanh chng, d
dng v t nhin. Trong nhiu nm, ti c rt nhiu sch v nghin cu rt nhiu
phng php ging dy ting Anh. Ti lun c gng th nhng phng php mi trong
lp hc ca mnh.
Khi ti nhn c bng Masters chuyn ngnh ging dy ting Anh v cng l thi
im trong ti cht le ln mt phng php hc ting Anh tuyt vi . Ti rt vui
mng! Ngay lp tc ti s dng nhng phng php mi trong lp hc ca mnh. Mi
ngy ti khng ngng lm vic lm vic hon thin phng php ny tt hn.
Sau nhiu nm th nghim v ci thin cc bi hc ca chng trnh ging dy, ti c
cu tr li ! Cc hc vin ca ti bt u tin b nhanh chng. H hc c cch ni
ting Anh mt cch d dng v t nhin. V hn ht, h yu thch cc tit dy ca ti v
h cm thy vui thch hc ting Anh !
Ti rt vui sng v hnh phc khi thy nhng hc vin ca ti tin b. Nhng sau ti
gp mt vn khc l, ti ch c th gip mt s hc vin trong lp hc ca ti.
Nhng, ti bit hin c hng ngn, c l hng triu ngi cn s gip ca ti. Ti bit
rng khp mi ni trn th gii, c nhng ngi mun ni ting Anh tt hn.
7
Xem t i ep t r ong sac h Ef f or t l ess Engl i sh
Dat mua t ai w ebsi t e : ht t p://x men1903.c om
HNG DN CCH HC CC BI HC
EFFORTLESS ENGLISH
Bn ting anh : How to use Effortless English Lesson - Tc gi : A.J.Hoge
Ngi dch: CEO.Nguyn Trung Sn Tin Hc Ngoi Ng XMEN1903

Cho mng bn n vi chng trnh T hc Ting Anh Effortless English.
Mi mt nhm bi hc (Lesson Set) s c 3 hoc 4 bi hc khc nhau. Nhng bi hc
trong mt nhm c lin quan vi nhau v c cng tn ch (Article) , v d Bad
Choice, Bad Choice Mini-Story, Bad Choice Vocabulary, Bad Choice Point of View.
Mi ngy bn s nghe tt c cc bi hc trong MT NHM, tc tt c cc bi hc c cng
tn. Bn ch nghe cc bi hc trong MT NHM t nht mt tun (hoc nhiu hn).
y l iu rt quan trng. Bn ch tin b nhanh nu bn lm ng yu cu sau : Nghe
MT NHM bi hc mi ngy, tc nghe cc bi hc c cng tn ch mi ngy v nghe
t nht mt tun (hoc nhiu hn).
Cc bi hc trong MT NHM gm nhng bi hc g v bn NN hc chng th no ?
Bi ch - Text Article (file pdf)
Bi hc ny s k mt cu chuyn. Cc t vng mi trong bi c t m.
Yu cu : Bn ng c gng hc hoc c gng nh bi hc. Bn ch cn c bi Text
Article mt vi ln trong ngy v xem k cc t vng mi (hy th gin trong khi c bi
Text). Bn c th s dng t in Anh-Vit tra ngha cc t vng mi, hay vo website
http://translate.google.com.vn/ , g vo ni dung cn dch qua ting Vit.
Mc ch ca bi hc Ariticle : Th nht : gii thiu cc t vng mi c s dng trong
NHM bi hc. Th 2 : hng bn cch hc hiu t vng theo cm t, hoc theo ng
cnh cu, khng nn hc mt t ring l.
Lu : Cu chuyn s dng trong bi ch Article v bi Mini-Story Lesson l khc
nhau, ch c 1-2 Nhm bi hc u tin l ging nhau.
Bi hc m thanh - Article Audio (MP3)
Bn ch nghe. Th gin v th lng khi nghe. Nghe bi ch Article Audio nhiu ln
trong ngy v nghe t nht mt tun. Mc tiu ca bn l hiu 100% ni dung bi hc
ngay lp tc v t ng.
Bi hc t vng - Vocabulary Lesson (file audio MP3)
Yu cu : Ch cn nghe. ng c gng ghi nh cc t vng. Ch nghe bi hc ny 1-3 ln
mi ngy v lin tc trong mt tun.
Mc ch ca bi hc Vocabulary: Th nht : Gii thch ngha cc t vng mi bi ch
Article. Th hai : dy bn cc t ng ngha hoc cm t ng ngha vi t vng c
t m v d huge=very big. Ngoi ra th bn cng hc c cch gii thch ngha t
vng bng cc nhm t vng n gin hn.
15
Bi hc Mini Story (file audio MP3)
Bi hc Mini-Story l bi hc quan trng nht. y l bi hc ting anh m bn phi s
dng nhiu nht.
Trong mi bi hc ny, ti c mt cu chuyn ngn. Sau ti s hi v cu chuyn.
Ni mt cch khc, ti to ra mt cu chuyn bng cch hi mt s lng ln cc cu hi
m bn cn phi tr li tht nhanh. Hu ht cc cu hi ca ti yu cu bn tr li bng 1
hoc 2 t. Bn khng cn phi tr li bng cch s dng mt cu y - bn ch cn ni
to 1 hoc 2 t l .
Trong bi hc Mini-Story, ti lin tc hi bn cc cu hi. Bi v nh vy, bn s phi lun
lun tp trung. Bn s khng cm thy chn v y l cch rt tch cc hc ting anh.
Mt li ch khc t cc cu hi l bn nhn c rt nhiu s lp li. Bn nghe nhng
im vn phm v kiu cu hi Yes/no, what, where, why, who, whose rt nhiu ln.
Bn s hc c cc mu cu hi ging nhau, v khi ti hi v mt ni dung mi th ti
ch thay i mt vi t vng. (ni thm : xem thm cc video clip 5 bc ni ting
anh lu lot ca Phm Quang Hng hiu r hn, bn vo a ch sau
http://goo.gl/FlJr3 )
Cch hc nh sau :
u tin, bn lng nghe. Sau , nghe v bm nt Pause || ngng li sau mi cu
hi. Tr li ln ting mi cu hi, sau nhn nt Play > nghe tip. Tip tc bm nt
ngng v tr li sau mi cu hi. ng lo lng nu khng hiu cu hi. ng lo lng nu
tr li sai.
Trong bi hc Mini-Story , ti s yu cu bn 3 vic sau :
1. Ti s c mt cu (statement) trong cu chuyn. Sau mi cu c ln, bn ni
Ahhhh hoc Ohhhh.
2. Ti s t nhiu cu hi xoay quanh ni dung cu (statement) va c ln. Vi mi
cu hi, bn ch cn tr li vi ch 1 hay 2 t, khng cn tr li vi cu y .
3. Ti hi cu hi m m bn khng bit cu tr li. Bn hy ON. LA TO cu tr li
m bn on ngay lp tc. Bn ch cn on cu tr li vi 1 hoc vi t l . Khng
nht thit phi tr li cu hon chnh.
Khi bn tr li cu hi, ng lo lng v cu tr li chnh xc. Tr li ng v chnh xc l
khng phi l iu quan trng. Quan trng nht l tc phi nhanh. Bn c gng tr li
tht nhanh (nh rng, ch mt t cng tt). Mc tiu ca bn l tc . Bn cn phi tr
li tht ngn v nhanh, khng cn di dng. Lc u, iu ny rt kh thc hin. KHNG
SAO C. Bn c th s dng nt bm ngng Pause.
Cui cng, c gng tr li tht nhanh v khng s dng nt Pause na ( lm c iu
ny c th mt ht hai tun hoc c th hn na).
Hy nghe nhng bi hc ny nhiu ln mi ngy, lin tc trong mt tun hoc nhiu hn.
Bi Mini-Story l bi quan trng nht trong chng trnh Ting Anh D Dng
Effortless English. Bn nn nghe chng nhiu nht.
16

PHNG PHP T HC EFFORTLESS ENGLISH A.J.HOGE
PH HP VI NGI VIT NAM
Tc gi : CEO.Nguyn Trung Sn - Tin Hc-Ngoi Ng XMEN1903

Cho mng bn n vi chng trnh T hc Ting Anh Effortless English. Ti l Nguyn
Trung Sn, CEO Tin Hc Ngoi Ng XMEN1903, website http://xmen1903.com . Bi vit
ti s gii thiu vi bn tng quan v chng trnh t hc ting Anh Effortless English v
xut mt phng php hc ph hp vi ngi Vit Nam. y l kt qu t vic nghin
cu ti liu cc ti liu Effortless English cng vi kinh nghim hng dn hc chng
trnh Effortless English cho nhiu hc vin trong nhiu nm.
Gii thiu v Effortless English.
A.J.Hoge - mt ging vin c bng Master of TESOL (Teaching English to Speakers of
Other Languages) - tng ging dy nhiu trng i hc trn th gii. Sau nhiu
nm dy Anh ng cho cc sinh vin nc ngoi, ng nhn thy rng phn ln cc sinh
vin u khng gp phi kh khn g khi hc ng php ting Anh, kh nng c hiu ca
h rt tt. H t im ng php rt cao trong cc k thi kim tra. Th nhng khi trc tip
ni chuyn vi cc sinh vin, ng pht hin rng kh nng ni ting Anh ca h th ngc
li, khng c tt.
Hin tng trn pht sinh l do phng php hc tp ca cc sinh vin hin ti ch trng
qu nhiu vo ng php. Cc thy c dy Anh ng cc lp hc cng a phn l dy ng
php, h ch lm mi vic l sa cho sinh vin nhng li ng php m khng ch trng ti
cc k nng khc. iu ny khin sinh vin mang mt tm l s sai ng php khi ni
ting Anh. Trc khi ni mt cu ting Anh h thng sp xp cc ngh trong u, chn
la t ng ri sp xp chng theo ng cc quy tc ng php, khin h ni ting Anh
khng c t nhin.
khc phc im yu ny cho cc sinh vin ni ring v cho nhng ngi hc Anh ng
ni chung. A.J.Hoge pht trin mt phng php hc tp gip nng cao kh nng ni
ting Anh. Phng php hc tp ny tp trung nhiu vo k nng nghe Anh ng. V khi
kh nng nghe ca bn c nng cao th kh nng ni cng d dng pht trin. Phng
php hc tp ny p dng theo cch tip cn ngn ng ca mt a tr. l hc nghe
trc. Khi bn nghe ting Anh tr nn quen thuc, bn s ni ra mt cch t nhin khng
phi tri qua mt bc trung gian l dch chng trong u t ngn ng m sang ting
Anh
Phn u tin ca chng trnh Effortless English l Original Effortless English, A.J.Hoge
bin son dnh ring cho cc sinh vin ngi nc ngoi n sinh sng v hc tp nc
M, hc ting Anh nh l mt ngn ng th 2. Sau mt thi gian ging dy th nghim,
A.J.Hoge nhn thy chng trnh Effortless English gip ngi hc t c nhng tin b
20

nhanh chng ch trong mt thi gian ngn, iu khch l ng tip tc nghin cu v
xy dng cc phn tip theo ca chng trnh Effortless English, l : Learn Real
English, Power English Now, Flow English, Business English v hin nay l chng trnh
hc trc tuyn Vip Global Leadership Program mc ph 37$/1 thng. Chng trnh
Effortless English hin c mt 25 quc gia v c hng triu ngi trn ton th gii
s dng lm ti liu luyn k nng giao tip ting Anh hng ngy.
Vit Nam, chng trnh Effortless English c nhiu ngi bit n trong nhng
nm gn y. Tuy nhin, do chng trnh ny do ngi nc ngoi bin son nn ngi
hc ti Vit Nam gp nhiu kh khn trong vic la chn mt phng php hc ph hp.
Da vo kinh nghim trong nhiu nm hng dn cho cc hc vin hc ting anh theo
chng trnh Effortless English cng vi vic nghin cu cc ti liu hng dn hc ting
anh ca A.J.Hoge, XMEN1903.com xut mt phng php hc ph hp vi ngi Vit
Nam. Phng php ny c chng ti t vn cho nhiu bn v bc u em
li nhng kt qu rt tch cc. Nhiu bn cm thy hc ting anh tht d dng v rt
vui thch hc chng trnh Effortless English.
Trc khi i vo trnh by phng php hc, ti mun lm r hai cu hi ph bin l :
Chng trnh Effortless English l g ? Chng trnh Effortless English c thc s hiu qu
nh mi ngi ni khng ?
Chng trnh Efforltess English l g ?
Chng trnh Effortless English do gio vin ngi M A.J.Hoge bin son. Effortless
English l mt chng trnh t hc ting anh c thit k cho ngi c trnh ting
Anh c bn c th hc ni ting anh lu lot v t ng ch trong vng mt thi gian
ngn. Chng trnh Effortless English gm mt th vin cc bi hc m thanh audio mp3
c km theo text transcript.
Chng trnh Effortless English c th xem l mt kha hc ting anh t xa ca trung tm
anh ng EffortlessEnglishClub ca tc gi A.J.Hoge, t ti M tiu bang San_Francisco,
website http://effortlessenglishclub.com. Cc bi hc Effortless English c sp xp theo
trnh t c bn ti nng cao, c ni dung d hiu v gn gi vi cuc sng hng ngy,
gip ngi hc d hiu v mau tip thu. Cc bi hc ny c tc gi A.J.Hoge thit k
gio n ging dy chi tit, v thc hin ghi m bi ging trong phng thu. Cc file ghi m
bi hc dng file audio mp3 (c km theo file text transcript) nn ngi hc c th chp
file vo my tnh, my MP3 Player, Loa MP3 v cc my in thoi c th nh, hc
ting anh bt c ni u, bt c lc no.
Chng trnh t hc ting anh Effortless English c thc s hiu qu ?
bn c ci nhn tng qut hn v Effortless English, ti s thc hin phn tch v so
snh chng trnh t hc ting anh Effortless English v mt kha hc ting anh ti trung
tm vi gio vin ngi nc ngoi tr gi 300-500USD/1 thng.
21

LP HC TING ANH TI
TRUNG TM NGOI NG
Gio vin : Ngi Nc Ngoi

BN T HC TING ANH TI NH
EFFORTLESS ENGLISH
Bi hc ghi m : Gio vin A.J.HOGE
1. Hc t vng mi:

- Gio vin gii thiu cc t vng
mi trong sch gio khoa. Cc t
vng thng dng n l.
- Gio vin gii thch cc t vng
mi bng cc t hoc cm t ng
ngha kt hp vi vic t cc cu
v d thc t .
- Gio vin ch gii thiu v gii
thch t vng mi mt ln.
1. Hc t vng mi: Bi hc m thanh Article
Audio, Vocabulary Audio
- Bi hc ch Article Audio : A.J.Hoge gii
thiu cc cm t mi bng cc cu hon
chnh v to ra cu chuyn vui ngn.
- Bi Vocabulary Audio : A.J.Hoge gii thch
ngha cc cm t vng mi bng cc t hoc
cm t ng ngha kt hp vi vic t cc cu
v d thc t.
- Bn c th m bi hc m thanh Vocabulary
nghe A.J.Hoge gii thiu v gii thch t vng
bao nhiu ln ty .
2. Pht trin k nng giao tip

- Gio vin t cu hi xung quanh
ni dung bi hc trong sch gio
trnh v yu cu bn tr li.

- Trong mt bui hc ti lp, bn
ch c tham gia tr li mt vi
cu hi ri rc, hoc c th khng
c tr li cu hi no.

- Gio vin s a ra cu tr li
ng cho mi cu hi .

- Gio vin t s lng cu hi t
v khng da dng cc loi cu hi.

2. Pht trin k nng giao tip : Bi hc m
thanh Mini-Story Audio
- Bi hc Mini-Story Audio : Trong bi hc Mini-
Story A.J.Hoge s k mt cu chuyn ngn. Tip
theo A.J.Hoge s c li tng cu Statement
trong cu chuyn v thc hin to cc cu hi
Yes/no, wh-/how, Tag question xoay quanh ni
dung cu statement va c (c km theo cu
tr li mu sau cu hi).
- Bn c yu cu tr li tht nhanh tt c cc
cu hi ca A.J.Hoge. Vic nghe i nghe li cc
dng cu hi v thc hin tr li cu hi lin tc
s gip bn c c s lu lot v k nng phn
x ni ting anh t ng.
- A.J.Hoge tr li mu tt c cc cu hi c 2
dng : dng rt gn v dng y bn t
la chn cu tr li bn thch.
- Trong bi hc Mini-Story bn s c hi hng
trm cu hi bng nhiu dng cu hi nh
Yes/No question, Who/What/Where/Why/Whose/
Which, How, Tas question. Vic ny s gip bn
nghe lp i lp li cc dng cu hi nhiu ln
to phn x nghe hiu t ng.
22

HNG DN CHI TIT PHNG PHP T HC CHNG TRNH
EFFORTLESS ENGLISH PH HP VI NGI VIT NAM
I.NGY TH NHT
MC TIU: HIU NI DUNG BI HC & LUYN C BI THEO GIO VIN
Bn hc mt NHM cc bi hc cng tn trong vng mt tun hoc hn. Trong
mt NHM bi hc s gm cc bi hc sau (ti s ly v d bi hc Earthquakes trong
DVD2.Learn Real English lm v d minh ha)
- Bi hc ch (Article) : Earthquakes conversation.mp3 + Earthquakes conversation.pdf
- Bi hc t vng(Vocabulary):Earthquakes Vocabulary.mp3 + Earthquakes Vocabulary.pdf
- Bi hc mini-story (MS) : Earthquakes MS.mp3 + Earthquakes MS.pdf
- Bi hc Point of View (POV) : Earthquakes POV.mp3 + Earthquakes POV.pdf
Bc 1. Tra ngha t vng mi hiu ni dung bi hc.
Tm trong bi hc cc t vng m bn cha bit ngha v thc hin tra ngha ca n
trong t in m bo bn hiu r ni dung bi hc bng Ting Vit. Hoc cch nhanh
hn l copy phn text vo trang web http://translate.google.com.vn google dch
nguyn bi hc sang Ting Vit bn tham kho.

Bc 2. Luyn c ton b cc bi hc trong NHM bi hc theo gio vin
- M file m thanh audio, bn va nghe va theo di phn text trong sch Effortless
English. Bm phm ngng khi kt thc mt cu v t c li theo gio vin.
- T c li bi text m khng cn nghe audio khong 3 ln. Nu thy cha tt th c th
m cc file audio nghe li.
- Th t bi hc bn nn nghe l : Bi ch (Article), bi hc t vng (Vocabulary),
bi Mini-Story(MS) v bi Point of View (POV) nu c.
Phn tch :
- Vic tra ngha t in l mt l mt bc rt quan trng gip bn nghe hiu ni dung
bi hc. Nu bn khng hiu ni dung bi hc bng ngn ng Ting Vit th bn khng
th hc c g. y l mt bc rt quan trng hc tt chng trnh Effortless
English.
- Vic va nghe va c cng lc s rt hiu qu. iu ny s gip k nng pht m ca
bn c ci thin.
Qua kho st nhng bn ang hc Effortless English, ti c bit hu ht cc bn ch tp
trung nghe v on ngha t vng nn cng hc cc bn cng khng hiu gio vin ni g.
Cc bn cm thy hc ting anh khng d dng cht no v nhiu bn nn lng v b
cuc ch sau 1-2 bi hc.
25

Ti sao vy ? Theo ti liu Cha kha ni ting anh gii, ca tc gi A.J.Hoge , nu
bn khng hiu, bn s khng hc c g v bn cng khng th tin b. l l do ti
sao xem cc chng trnh truyn hnh ni bng ting Anh nhiu nhng khng gip bn
gii ting Anh. Bn hu nh khng hiu g trong khi xem. N qu kh v qu nhanh i
vi bn.
V vy, cc ti liu luyn nghe hay th trc tin phi d hiu i vi mi ngi, s dng
cc nhm t vng v mu cu ph bin. Do , bn ch nn nghe nhiu nhng bi hc
ting Anh d hiu. Hu ht sinh vin nghe nhng bi hc Ting Anh qu kh. H khng
th hiu ht bi hc, v th h hc rt chm chp. Nhng khi h nghe nhng bi hc ting
Anh d hiu hn th kh nng ni ting Anh ca h cng mau tin b hn.
Tc gi A.J.Hoge khi thit k bi hc cho chng trnh Effortless English ng rt hiu vn
ny, v vy ng t tay m khng chn mt gio trnh ting anh c sn. Cc bi hc
trong Effortless English va ngn gn, ni dung d dm, t vng rt gn gi vi cuc sng
hng ngy. Khi bn hc cc bi hc ca A.J.Hoge, bn s cm thy rt mt iu rt bt
ng l : A.J.Hoge ni nhng vn tng nh rt phc tp ch bng nhng t vng
rt n gin m bn nghe hng ngy.

II. NGY TH HAI
MC TIU : NGHE HIU GIO VIN NI (KHNG NHN SCH)

gip bn nghe hiu ni dung bi hc m thaanh m khng phi nhn sch, ti gii
thiu bn phng php 5 bc chuyn bi hc vo trong tr nh ca Gio s L Khnh
Bng v phng php Hc ting anh theo cch ca tr gip bn c th t nghe
hiu nhanh v khc su bi hc vo tr nh :
Bc 1: Sau khi th gin v tp trung t tng cao , bn c tht to (ng trng m
v ng iu) to nn mt khu vc hng phn mnh trong v no v nhm gp phn
c ch vng ting m . C th c to nh vy 3 n 5 ln hoc hn cng tt. Lc ny
cn c to v ng, ch cha cn c nhanh.
Bc 2: c to va, ng ng iu, tc c th nhanh dn ln. c nh vy 3 n 5
ln hoc hn.
Bc 3: c mp my mi c m thanh v ng iu vang ln nho nh. c 3 n 5 ln,
tc nhanh nht c th c. Lm nh vy cho khu vc hng phn mnh, nhng rt
khuych tn lc ban u nay tp trung dn li.
Bc 4: c trong c, cn gi l c lic hay c thm. Lc ny mi khng mp my, m
thanh khng pht ra, nhng ngi c vn phi cm thy m thanh v ng iu vang ln
trong c. c nh th 3-5 ln.
27
I arrive in Guatemala on The Day of the Dead, November 1st. Im curious about this holiday, so I go
to the cemetery to see whats happening. What I find is quite interesting.
The atmosphere is like a party. There are people everywhere. Families are sitting around the
graves of their dead ancestors. They clean the graves and add fresh flowers. I walk through the
cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
There is also color in the sky, because many kids are flying kites. Some families are having a picnic
next to the graves. They eat, drink, and chat together. People laugh and smile.
In the Unites States, cemeteries are always somber. We certainly never have festivals or parties
next to graves. We dont laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
I find that I prefer the Guatemalan approach. I like the way they remember and celebrate those
who have passed away. I like that they acknowledge death, instead of denying it the way
Americans do. I like that there is life, as well as death, in their cemeteries.
Guatemalans call it The Day of the Dead, but it is also a day to appreciate life.
Day of the Dead

33
1.1.
LEVEL 1
Welcome to the mini story for Day of the Dead. In the mini story I will do 3 things. I will make a
statement. For example, I arrived in Guatemala. When you hear a statement, a sentence, you just
say, Ah, or, Oh. You need to say that. Show that you understand this is not a question. A state-
ment is not a question, so when you hear a statement say, Ah. For example, I arrive in
Guatemala. Ah.
The second thing I will do is ask a question you know the answer to. For example, Where do I
arrive? I will stop. You say the answer. You must say the answer to every question. I say, I arrive
in Guatemala. Where did I arrive? You say, Guatemala. Easy.
And No. 3, I might ask a question you dont know the answer to. If you dont know the answer just
guess. Say any answer, but you must answer every question. Use your pause button if necessary.
Lets begin. Here we go.
I arrived in Guatemala on the Day of the Dead, November 1st. Did I arrive in Guatemala? Yes.
Yes, I arrived in Guatemala. Where did I arrive? Guatemala, right. I arrived in Guatemala.
I arrived in Guatemala on the Day of the Dead, November 1st. Who arrived in Guatemala on the
Day of the Dead? Well, me AJ. I arrived in Guatemala on the Day of the Dead, November 1st.
Did I arrive in Guatemala on November 3rd? No, no. I didnt arrive in Guatemala on November 3rd;
I arrived in Guatemala on November 1st.
What day did I arrive in Guatemala? November 1st. I arrived in Guatemala on November 1st.
Where did I arrive on November 1st? Guatemala. I arrived in Guatemala on November 1st.
I arrived in Guatemala on the Day of the Dead, November 1st. I was curious about this holiday so I
went to the cemetery to see what was happening. Was I angry about this holiday? No, no. I wasnt
angry about this holiday.
Was I sad about this holiday? No, no. I wasnt sad about this holiday. I was curious about this holi-
day. Who was curious about this holiday? Well, I was AJ. I was curious about this holiday.
What was I curious about? The holiday. I was curious about the holiday. Which holiday was I curi-
ous about? Which holiday was I curious about? The Day of the Dead. I was curious about the Day
of the Dead.
Was I curious about the Day of the Dead or was I curious about Christmas? No. I was curious
about the Day of the Dead of course. I was curious about the Day of the Dead so I went to the
cemetery to see what was happening. Where did I go? To the cemetery.
I went to the cemetery. Did I go to the cemetery or did I go to the airport? Easy. I went to the
cemetery. Who went to the cemetery? Well, me AJ. I went to the cemetery.
Where did I go? To the cemetery, right. I went to the cemetery. When did I go to the cemetery?
November 1st, the Day of the Dead. I went to the cemetery on the Day of the Dead, November 1st.
A Day For The Dead MS

34

DVD1.Original Effortless English

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DVD1.Original Effortless English

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DVD 1.

ORIGINAL EFFORTLESS ENGLISH

You might also like