Professional Documents
Culture Documents
16 Duklja)4/11
94(497.11)
: ,
, :
, .
.
,
,
.
: , , , , ,
, , , ,
.
j
, .
,
:
,
, , ,
.
.1 ,
,
. ,
,
: , , .
,
, , ,
.
, ,
.
1 . . , I, 2000, 12;
. , , , . 13, 2001, 49.
8
, .
,
.
,
.
,
, .
,2
, , , ,
.3
, ,
. , ,
. ,
VIII IX ,
.
,
. : 4
2 , ,
, . ,
, , , 614
616. . : I, 1955, 186,
187 ( : ).
,
VIII .
773. ,
, , , ( I, 233).
VIII , ,
.
799. ( I, 235).
.
, ( I, 186, 187).
, , .
(674677) ( I, 204).
3
(Strimona) Rihios.
VII
( ) ( I, 200210).
, .
(rex), .
(rex, ) ,
, VII ,
, .
4 ,
. ,
, VII : ,
//,
// ( II, 64)
9
, 5 , 6
7
.
, ,
(, , ,
), (),
(, ).8
X
, , ()
.9
X XI .
, , .
1016. . II
, 1018. .10
5 , VII
: , :
,
( II 59). .
.
.
, .
6 .
VII : ,
( II, 61, 62).
canallis.
7 ,
VII : ...,
( II, 63).
, , ,
, . VII
, ,
, , , , ( II,
63).
, ,
, ,
XI , . 1217.
8 , . , 1967, 316332.
9 ,
(). : II, 78.
(610641). VIII
IX X : , , 830. 850.
. ,
, , .
IX .
,
( II, 62) ,
. () ( II,
60). 912.
930. . : . , . 1996, 4043.
10 I, 171, 175.
10
,
1034, 1036. .11
. , , ,
1038.
, ,
.12
: , (
) , .
,
.
,
: .13
,
. ,
, .14
, ,
,
.15 ,
(),
, , ,
.16
,
.17 ,
, , ,
.
,
: () .
30 ,
.18
, ,
XI ,
. (1076),
11 III, 156. (
III, 156 . 243).
12 III, 157. I, 182 (. ).
13 III, 161. I, 183, 184.
14 III, 162. I, 186.
15 ,
( III, 212, 213. I, 186.
16 . 4, 5. 6.
17 III 210, 212. I, 182.
18 , . , 318346.
11
,
, .19
, , ,
. XI
, ,
.20
XII
. I
(11431180), ,
.21
, , :
(Radoslaus knesius)
,
. (knesius Radoslaus), ,
, , .22
, I,
.
, .
1150, 1151. .23
, ,
,
.
,
,
.
, .24
, I ,
,
. . ,
1166. (19. ):
(), (dux) (Dioclie)
19 VII , 1077.
( I, 189).
. ,
III, 1089. ,
, ,
( I, 195).
20 III, 383390. I, 197200 (. - ).
21 . , II, 12 (1970) 2139.
22 , . . .
, 1996, 105, 147. , . , 402405.
II (11181143). : . ,
I, 140, . 102.
23 . , , 41 (2004) 300 (=
, 2004, 29).
24 . , .., 300, 301 (= , 30, 31).
12
,
, .25
, , (comes) ,
.
(dux) ,
, ,
I . ,
: XII
, .26
.
,
,
.
,
I , .
. , ,
,
.
,
, .
,
.27
1189. ,
.
, ,
1186, .28
,
, 1183. 1190. .
,
.
, ,
.
,
25
26
65.
, 157, 158.
. , , 1972,
27 . , I, 1952, 153; . ,
, 41, 301 (= , 31)
28 I, 252, 253.
1186. , : In nomine
eterni Dei et Salvator is nostri Jesu Christi. Anno milesimo centesimo oct uagesimo sexto, mense
ianuar io, tempore domini nostri Nemanne iupani Rasse.
,
,
. : , 159.
13
, ,
.
(1198), . ,
,
, :
,
, ,
, , , , , , .29
, ,
, ,
.
, .
,
. , ,
: ,
, ,
, ,
: , , ,
, , , , .30
, ,
, .
.31
.
,
, ,
29 . , . , . ,
, , 1986, 54, 56, 58 (:
).
, , . ,
, . .
: acquirere reper ir i ( II,
433). . , . , . ,
( , 58).
. , , ,
( , ,
. . , 1986, 31).
, - ,
( , , : . -
, . . , 1988, 55).
,
reperiri, . ,
: , .
30 . , ,
. . 2, , 1939, 31, 32 (: );
, , 73.
31 .
14
.32
, ,
, .33
, I ,
, ,
. ,
, .
,34
,
,
.35
,
(), ()
, ,
.
,
, .
,
, .
32
1018. ,
II. , , ,
1042. , ( III, 212).
, , .
, , ,
( I, 192). XII
, II , . :
, , , , , , , ,
. , (1215),
: , ( ,
93).
33 . 29. ,
, () (
III, 212). 1075. 1078. .
34 .
. .
, (),
,
, ( , ,
100, 101). ,
(. ,
, X , , . 14 (2008) 140.
, .
35 . , , 19962 , 569.
dedina, , (-
, . , 2000, 187). ,
,
, .
15
,
, .
6
,
, ,
, , 1185. .
,
.
, ,
.36
1185. 1189.
, .
, .37
1189. ,
, ,
, 1189.
, .38
,
.
, (1196)
.39
,
, .
1190, 1195. :
, , , , ,
, ,
.40
, ,
. ,
. , , (),
() , .
,
,
().
36
( , , 109, 117).
37 M. , ,
, . III (1955) 6971, 88. . , ,
56 (1997) 4562 (= , 120).
38 . , , 1926, 4, 5. .
, , 301.
39 . , , , 1940, 6873; .
, , 912.
40 . (1195)
: sub tempore domini Nemane magni iupani et filii sui Velcani regi Dioclie, Dalma
tie, Tribunie, Toplize et Cosne. ( , 160, 161).
16
,
1197. 1200. .
1197. : Sub tempore domini
nostri Velcanni, Dioclie, Dalmatie, Tribunie atque Toplize incliti regis.41
, ,
, ,
.
, ,
1199. 1200. .
,42
, ,
.43 ,
,
,
. .
, , 1201.
Lauro Zan, :
...
.44 1201.
,
() , casus beli.
.
, 1202.
.
,
, 1204. 1205.
.45 ,
,
, ,
.
, . ,
, , ,
,
, .46
41 . , XII ,
I, , 1997, 19.
42 1199. : sub tempore reg is Velcann i et com it i
civitatis Desimir (. , ,
II, 20).
43 1200. : sub tempore dom in i nostri reg is
Velcanni, et comitat um regente apud nos Desimir us eius famulus (. ,
1200. , 37 (1990) 203; ,162)
44 . , , 15.
45 I, 268270.
46 , . , , 1970, 4, 5, 1518.
17
.
, , ,
.
1208.
.47 ,
,
1217.
(1219). O
, ,
, ,
, .
.48 , ,
,
, , ,
,
.
, .
,
, 1237.
. :
, , ,
, .49
, , .50
, ,
.51
1248. ,
.52 ,
.
,
,
.53
, ,
I.
, . ,
. ., 812.
. , , 1985,
1733, 127138, 163170.
49 . , , 71, 8994.
50 : . ,
, 1997, 20012, 1730.
51 , . , , 22.
52 . , , 305.
53 . , , 20022.
47
48
18
,
,
.54
,
,
, , 1250. 1253.
. , ,
.55
, , ,
.
.
,
1190. 1253. ,
, ,
,
.
, ,
.
XIII , I
, .56
I .
(1276)
. ,
(12761282), , , , ,
.57
,
.
, 1276. 1308. .
, .
: ,
, , .
, , , , ,
, ,
.
.
, ,
.
54 . , , 1934, 38, 49, 58;
. . , , 1975, 136, 137, . 57 58; . .
, . , . , , 1990, 138 . 82, XXV; .
, . , 1988, 172.
,
.
, .
55 . , , 306, 307.
56 , , , , 1214.
57 , 4659.
19
,
, .58
. ,
1314. .
1308. ,
,
. ,
, :
, , .59
, , ,
,
.
,
.
. ,
(1314), ,
.60 ,
(1318),
1321. .61
(13211331),
,
.62 .
, , , ,
, : ,
,
, ,
. ,
,
,
. , ,
.
,
,
.
,
.
,
,
58 , , , 2005.
59 , . , , 60.
60 I, 462464.
61 . , , 250, 251; ,
, 310.
62 , . , , 6673.
20
.
,
.63
.
.64 ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
.65
.
, ,
, .
, ,
,
. , ,
, .66
,
(1355)
, .
,
, .
,
,
.
,
,
, .
,
1360. , ,
.67 ,
, .
,
.
, 72.
. , , 117119; . ,
, 24, 25.
65 . , , 46, 48, 49,
52; , , 310312.
66 , . , , 75.
67 , . , , 1970, 68.
63
64
21
. 1371. ,
, , 1373.
, .68 , ,
.
. III (1421),
, ,
, .
.
, , , ,
.69 ,
,
, ,
.70
. , ,
,
.71
.
,
,
1455. .72
(14651490)
, , ,
.73
.
2.000 .
, ,
, ,
: .74
, , , , ,
, , ,
.75
,
68 , 2933.
, .
69 , . , , 137150.
70 , 149; . , , 1994,
6870.
71 . , ,
2(1975) 524.
72 , . , , 223232, 277.
73 , 287296, 322326.
74 . . , I, 299.
75 , 300, 301.
22
,
. ,
1485. .
( ),
.76 , ,
(14901496),
, .77
,
.78
XVI , :
, , ,
.79 ,
,
.
,
, , ,
.
,
,
.
I (11431180)
,
, ,
.
,
. ,
, ,
. ,
(1496),
.
, . , , 329332, 489. 77.
, 397410.
, 1376.
. : . , I,
1935, 396: E se questa nostra lettera te trovassy in Centa de qua de Cernagora.
, ,
. , ,
1435. (Cat uni Cernagore),
, . : . ,
, X/1 (1968) 245249 (=
XV , 1979, 150155); . , ,
, 1999, 5777.
79 . , IV, 1923, 59,
. 6308.
76
77
78
23
,
.
.
,
, ,
,
.
,
, ,
, .
24
isting in the time of the last Duklja rulers. He gave the territory covered by the old historical
areas: Dioclitia, Dalmatia and Travunia (Trebinje) to his son Vukan, to rule that area as a
participating prince. Vukan was also officially given the title of great prince, borne by
the last rulers of Duklja. The great prince Vukan, and later his sons Dordje and Stefan, also
with the titles of the great prince, ruled their participative princedom from 1190 to 1253. All
the three great princes which succeeded one another in the natural order, enjoyed great and
broad authority. They had their army, their nobility (aristocracy), specific administrative
apparatus, they gathered state income, maintained diplomatic relations with the popes and
foreign rulers, recognizing at the same time the supreme rule of the Serbian grand duke,
and later king. It all strenghened and fastened the existing factors of statehood in the terri
tory of the former Duklja state, which more and more frequently started to be called Zeta.
The statehood was even more strengthened with the foundation of the Orthodox Zeta dio
cese in 1220, which by its spiritual jurisdiction set the borders of Zeta, and by its church or
ganization covered the entire area. In the mid13th century, the participative princedoms in
the Nemanjies state were abolished, but this attempt at centralization soon fell through.
The Serbian king Dragutin (12761282) gave Zeta and Trebinje to his mother Queen Helen,
who ruled her region as a true ruler from 1276 to 1308. After the withdrawal of Queen
Helen, Zeta was entrusted to the potential heirs of the Serbian throne, that is to the young
kings, first Stefan Duan (13211331), the future Serbian king and emperor (13311355).
The presence of the young kings in Zeta, as well as their aristocracy, army and local ad
ministration, continually strengthened all elements of statehood in Zeta.
When the Serbian Empire began to disintegrate, Zeta was among the first to gain in
dependence, already in 1360 headed by the Balies, which is at the same time a proof that
the statehood of Zeta was kept and preserved in the long period of the rule of the Nemanji
dynasty. The independent Zeta persevered in the period between 1360 and 1421, but it was
continually weakening and losing some areas due to the attacks of great neighbours, prima
rily the Turks and the Venetians. The last ruler of Zeta, Bala III Bali, remaining without
male heirs and seriously ill, ceded Zeta to his uncle, the titulatory despot Stefan Lazarevi,
the ruler of the Serbian state at the time. According to the established custom, despot Stefan
gave Zeta to his future heir, young master Djuradj Brankovi. When Djuradj Brankovi
became the ruler of Serbia, he entrusted the ruling of Zeta to his governors. In the mid
1450s, Serbia faced a deep crisis and neared its fall, so the aristocratic family Crnojevi
gained independence in Zeta. Duke Ivan Crnojevi moved his court to Cetinje, to Montene
gro, so he also built a monastery in Cetinje as the new seat of the Zeta metropolitanate. Ivan
Crnojevi and his son, the duke and master Djuradj Crnojevi carefully preserved and cher
ished all institutions which had existed at the age of the Nemanjies, and these are very im
portant factors of the Serbian statehood. With the movement of the seat of the Zeta metro
politanate and the court of the Crnojevices to Cetinje, the new nation-building core was
formed, in the area which was known under the name of Montenegro. When in 1496 even
the last part of Zeta fell under the Turkish rule, in Cetinje and Montenegro there still re
mained and functioned the Zeta metropolitanate which enjoyed great respect and reputation
within the Serbian Orthodox Church. It was the best guardian of the ecclesiastical, as well as
political heritage from the time of the Nemanjies, and particularly of some factors of state
hood which were preserved in the territory of the Zeta diocese. Thanks to the presence and
long-lasting activity of the Serbian Orthodox metropolitanate in Cetinje, after a long time and
with great sacrifices of the people, the Serbian state was restored in one part of old Zeta, in
Montenegro, so the present state of Montenegro was named after the name of that region.