REPASO MORFOLOGA Y SINTAXIS CASUAL

Traducir el siguiente texto fraseado y analizar morfosintcticamente los sintagmas (segn ej.):
La fundacin de Roma.
1. Deinde Romulus et Remus in eis locis ubi antea inter pastores vixerant urbem
condere constituerunt.
3 pl. pt.plusc.ind.act./V
Despus Rmulo y Remo decidieron construir una ciudad en los lugares donde antes haban vivido entre pastores.
2. Sed uterque novae urbi nomen dare eamque regere cupiebat.

3. Adhibuerunt auspicia: Remus sex vultures, Romulus autem duodecim vidit.

4. Ita Romulus, augurio victor, novam urbem vocavit Romam.

5. Circum urbem vallum factum est, Romulusque iussit neminem id transilire.

6. Remus quidem fratris verba audiverat; tamen vallum ridens transiluit.

7. Romulus iratus eum statim interfecit.

8. Sic, inquit, interficietur quicumque urbis meae moenia transiliet.

9. Ita imperium Romulo soli fuit.


El rapto de las sabinas.
1. Romulus urbem quidem condiderat, sed deerant incolae.

2. Erat autem in Capitolio lucus, quem Romulus asylum fecit.

3. Eo statim latronum pastorumque multitudo convenit.

4. Tamen neque ipsi Romulo neque populo erant uxores.

5. Itaque ad propinquas gentes legatos miserunt qui ab eis mulieres petiverunt.

6. Legati vero non benigne accepti sunt: omnes finitimi ridentes responderunt:

7. Cur non mulieribus quoque asylum aperuistis?

8. Quibus verbis iratus, Romulus hanc fraudem invenit: ludos Romae parat,
finitimosque ad eos vocat.


9. Sabini, novam urbem videre cupientes, cum liberis et uxoribus suis Romam
convenerunt.


10. Ubi ludorum tempus venit omniumque oculi ad eos versi sunt, Sabinorum
virgines a iuvenibus Romanis repente raptae sunt.