istMbr 1991 ihMdI pik A m Ak Ait

DmvAfI
sEk vA sEk to hoit gr hoit sgArvo
vfik VABto hoit yo imAAnM n dUBit

pUjA k rnevAle k IpUjA hotI h, vdnA k rnevAle k IvdnA

hotI h, y Sr k IitQ k oAAA hotA h, jo ik imA ke sAT oh
nh k rtA

Amfer-ivny, meAAinsMsM 5.

SAm k Tn
aese Te gurdev
wc sAVtk jIvn
ke vl AAsk Iy sevA ke drAn hI nh bVk sAre jIvn
wc isAtA k A hI jIvn jIte rhe syAjI qs bAre m ik sI
Ak Ar k A smJtA k r lenA wnke vBAv ke svQTA ivr TA
SnIitpUfQ mAymA se DnsMict k rnA wnke ila SEy TA,
SsBv TA yhI k Arf TA ik lbI AAsink sevA se Svk A
AAA k rne ke bAd ve lgBg Sk cn hI Te
kR y-ivkR y k A yvsAy k rnevAle ik sI srk ArI ingm m cMd
vo ke ila BI k oqQ yVEt wcAiDk ArI inyuEt huSA to smJo
mAlAmAl ho gyA Sr e jIvn ke vCd gujr bsr ke ila
inct ho gyA prMtu syAjI W bA iKn ne Svk A AAA k rne pr
deKA ik wnke pAs ku l bct pUMjI 25,000 yAx [rpye] h Sr
SpnA k oqQ Gr BI nh k mrtoz mhMgAqQ ke idnA m ke vl srk ArI
nk rI pr inBQr rhnevAlA yVEt Sr bcA hI EyA sk tA TA? Ble
whAne k BI k BI cAr cAr srk ArI ivBAgA ke wc pdA pr ak
sAT k Am ik yA TA pr vetn ke vl ak ivBAg k I hI lete Te aese
yVEt ke pAs Dn sMgRh k se hotA BlA?
ve SpnI bct k I qs CoxI sI rk m se sMtux AsA Te
vyM to wn idnA SAm m hI rhne lge Te pr cAhte Te ik wnke
bcA ke ila k oqQ CoxA sA Gr bnA d whAne IGR Gr bnA dene ke
ila ik sIk AMxExrk IKoj k Imere jira merA ak im k AMxExr
k m se k m k Imt m do k mrA vAlA ak CoxAsA ku ixyA numA
mk An bnA dene ke ila tyAr huSA mk An bnnA u huSA pr
ik h k ArfA se der hotI gqQ Sr Bvn inmAQf-sAmigRyA ke dAm
bZte ga deKA ik mk AnpUrA k rne m 10000 rpye k mpz rhe
h yh rpye k hAM se SAaMge? wnke pAs Sr k oqQ Sy sMpVA BI
nh, ijse beck rqs k mIk IpUitQ k IjA ske ve ik sIse mAMgge
BI nh wn idnA mere ila yh rk m bhut CoxI sI TI dAn dek r
qse cuk A denA mere ila bzA SAsAn TA mne bze ivnIt BAv se
gurjI ke sAmne yh AtAv rKA prtu ve nx ga ak sADk
cAhe ijtnA dAn de sk tAh prtu vh sb DmQ AsAr ke k Amm hI
lge wnke Spne rhne Sr Bojn SAid k I yvTA SAm m ho
rhI ho; yhAM tk to vIk AyQ h pr wnke pirvAr ke invAs STvA
Brf pof SAid k A BAr k oqQ sADk wXAa, yh wh vIk AyQ
nh TA jbik yh mk An to wnke pirvAr ke ila bn rhA TA
ak SAcAyQ k o Spne pirvAr ke ila dAn vIk Ar k rnA wh
Snuict lgA qsIila whAne dZtApUvQk merA AtAv SvIk Ar

ik yA prMtu k AMxExr k o pUre pse imle ibnA k Am pUrA hogA nh

k Am SDUrA hI rh jAagA St: mne pun: ivnIt BAv se dUsrA
suJAv idyA ik m yh rk m wh k jeQ ke p m de dUM tAik
k AxExrk Aibl cuk Ak rGr k Ak AmpUrA k rvAaM muJe AsAtA
huqQ ik whAne yh AtAv vIk Ark rilyA mne socA TA ik k jQ
vAps lene k I bAt xAltA rhUMgA Sr iP r vt: hI BUlI pz
jAagI
pr W bA iKn, W bA iKn Te jo BI CoxIsI rk m hr
mhIne pen ke p m imltI, vh pUrI k I pUrI k jQ wtArne ke
ila mere hvAle k r dete m bze pIizt mn se vIk Ar k rtA mere
ila 10,000 k I rk m ik tnI mAmUlI TI Sr Spne gur k o
imlnevAlI mAmUlI sI pen k Ivetn m pUrI k IpUrI ila jA rhA
TA wnke ivpA pirvAr k oqsm se ak yAx [bmIQ rpyA] BI
nh jA rhA TA sArA pirvAr wnke ak mA pu ke mAisk vetn
pr pl rhA TA yh VTit mere ila pIzAjnk TI pr lAcArI
TI ku C smy bItA Sr yh k jQ yUM cuk tA hote hote SADA cuk
gyA Sb ke vl pAMc hjAr hI dene bce
wsI smy muJe dAk pu ke p m god lene vAlI merI tAqQ
mAM bImAr pzI Sr mrfAsA huqQ v mAtA k A smAnpUvQk
pof k rnA,bImAr pze to wict dvAdA k rnAyh pu k ADmQ
h Sr vh m AsAtApUvQk inBA hI rhA TA prMtu purAnI prMprA ke
SnusAr wsk I myu ke pcAt wske A vp dAn denA BI
pu-DmQ TA mne socA, mrne ke pcAt dAn dene se SCA h mAtA
k I jIivt SvTA m hI wsk I qCAnusAr wsI ke hATA dAn
idlvA idyA jAy muJe lgA yhI SiDk wAm h mne bImAr mAM
ke smuK yh AtAv rKA to wsne mere hI suJAv pr 8-10
TAnIy sAvQjnIn sMTASA k o dAn dene k I vIk it dI Sr jb
pUCA ik ik sI yVEt ive k o BI dAn denA cAhtI ho to wsne
qCA Agx k I ik prm pUy gurdev k o 5000 rpyA k A dAn
idyA jAy
m bzA AsA huSA m jAntA TA ik pUy gurdev k o tAqQ
mAM se bzA Aeh h ipCle sAt vo se vh gMBIrtApUvQk sADnA m
rt rhtI TI jIvnBr ijn k mQk AzAm, vRt wpvAsA m, Bjn
k ItQn m lgI huqQ TI wn sb k oshQ yAgk rSb ivpynA k I
muVEtvAihnI DmQDArA m AsA icA se inmn ho gyI TI gurdev
ik sI sADk se Spne ila dAn nh lete prMtu SpnI qs
1

prmiyA bUZI mAM [qsI nAm se gurdev wse puk ArA k rte Te] k I
SMitm DmQ-qCA k o ve nh xAlge Sr scmuc muk rAte hua
whAne yh dAn vIk Ar k r ilyA Sr puyAnumodn k rte hua bUZI
mAM ke mMglATQ tIn bAr sADu, sADu, sADu k hA
m AsA huSA Sb qs rk mse ve SpnA k jQ cuk Adge Sr
hr mhIne wnk I pen k I rk m lete hua muJe jo pIzA hotI h
wsse muVEt imlegI leik n merI yh SAA P lIBUt nh huqQ
gurjI ne sBI sADk A ke bIc bUZI mAM k I BUir BUir AMsA
k Ivh wske AAf yAgne ke smy vyM wpVTt Te whAne logA
k o btAyA ik k sr k I Ss pIzA se pIizt hote hua BI k se
sjg AMt icA se Siny boD ke sAT ws sAvI ne Spne AAf
yAge Sr btAyA ik vh ik tnI wdArcetA TI deKo! yh pAMc
hjAr rpyA k A dAn ive p se mere ila idyA Sr yUM k hte hua
pAs bXe SAm ke sicv k o yh rk m TmAte hua SAde idyA ik
qsm se qtnI rk m qs uB k AyQ m, qtnI qsm, qtnI qsm, yUM
do iminxA m pUre pAMc hjAr uB k Ayo m bAMx ida
m SvAk deKtA rh gyA Sr vh hr mhIne SpnA f
cuk Ate rhe, cuk Ate rhe, jb tk ik pUrA n ho gyA DmQ isAtA
pr dZtApUvQk SAZ DmQpur aese hI hote h
Asn sAA ke qtne smIp rhte hua BI whAne wsk A
k ict mA BI durpyog nh ik yA k Ajl k I k oXrI m invAs
k rte hua BI wnke cir pr jrA sI k Als nh lgI Snek
DnvAnA ke sr hote hua BI whAne DmQ-if ke nAm pr k oqQ
gurzm nh P lne idyA DmQ ke nAm pr ik sI iy k A rMc mA
BI of nh ik yA
ibrle hI hote h aese in:sMg, inph, inrAsEt sr wh
t t AfAm!
DmQpu,
s. nA. go.

vAlA se BI k oqQ CoxI-moxI BxpUjA tk nh vIk Arte Te; tAik

k oqQ wh ik sI Ak Ar BI ABAivt k rne k A Ayn n k re
SEsr srk ArI k mQcArI Spne virX SiDk AiryA k o
ik sIn ik sIbhAne k oqQ CoxI moxI Bx dete rhte Te, tAik wnk I
k pA-dVxbnI rhe Amon ke smy wh yAd k rl STvA k BI
k oqQ BUl ho jAa to wn pr k oqQ k Xor k AyQvAhI n k r
aese wphAr k I syAjI ne k zI mnAqQ k r rKI TI prMtu
ak bAr wnk I SnupVTit m ak k mQcArI wnke Gr pr ak
remI luMgI k A wphAr Coz SAyA syAjI dUsre idn qs wphAr
k o S.A.M.B k ISAiP sm le SAa CuI ke bAd sAre k mQcAiryA
k o ak ik yA Sr Spne SAdeA k A pAln n k rnevAle ws
k mQcArI k o sbke sAmne ltAzA vh luMgI wsI sBA m nIlAm
k rAqQ wsk I ku l SAmdnI k mQcArI k yAfk om jmA k rA dI
gqQ wphAr denevAle k mQcArI pr mAno s Gze pAnI zAl idyA
gyA rm ke mAre wsk A burA hAl TA
aesA hI burA hAl ak Sy k mQcArI k A huSA jo ik wnke
yhAM wphAr vp ak P l k I xok rI Coz SAyA TA
ws sMt pur ke ila qs Ak Ar k A k Xor yvhAr k rnA
intAMt SAvyk TA EyAik wh ws bozQ m P lI huqQ
SinyimttASA, duyQvTASA Sr ppAtpUfQ yvhArA k o
SAmUlcUl bdlnA TA
qske sAT-sAT vyM SpnI syinXA k A BI svAl TA
ik sI srk ArI pd pr rhk r wsk A k ict mA BI lAB wXAnA
wnke ila svQTA Ss TA, SvIk AyQ TA
syAjI isAtA ke pEke Te wnke pAln k rne m sdA sjg
rhte Te nitk isAtA se wh k oqQ nh izgA sk tA TA ve ak
SAdQ AsnAiDk ArI k A jIvn jInA cAhte Te Sr Spne sudZ
mnobl, yAg Sr sAdgIBrI jIvncyAQ ke k Arf aesA k r BI pAa
aesA k rte hua Snek bAr wh Spne smy k I Acilt Ask Iy
ATASAke ivr k Am k rnA pzA, ijsne ik k qQ bAr Snek SiAy
pirVTityAM pdA k r d prMtu wnke ila to u ink lMk jIvn
jInA SiDk mhvpUfQ TA, Sr sArI bAt gf T
DmQpu,
s. nA. go.

SAm k Tn
aese Te gurdev
Spne isAtA pr Sivcl

ik sIvATIQ yApArI se Snulom yA Aitlom ik sIAk Ark I

BI irvt lenA to dr ik nAr, syAjI Spne mAtht k Am k rne