You are on page 1of 10

1

Szkpzs s szsszettel az alapnyelvben



Forrs: BG. 49/55. 90-93.

- az alapnyelvnek gazdag kpzrendszere volt

- a finnugor alapnyelvben nem volt ismeretes a szkpzs
prefixumos s infixumos mdja, annl gazdagabb volt viszont a
szuffixis eljrs

- a kpzk a szfajokat illeten meglehetsen neutrlisak voltak,
gyakran ugyanaz a kpz jrulhatott nvszhoz s ighez
egyarnt:
n kpz: vadon ~ vad (nvszhoz), cskken ~ cskik (ighez)
2
- a finnugor alapnyelvnek gazdag kpzrendszere volt. A *, *,
* kivtelvel minden mssalhangz elfordult kpzknt, a
zngtlen zrhangok (*p, *t, *k) gemintaknt is (*pp, *tt, *kk).

- A kpzk tbbfunkcijak voltak (neutrlisak):

1. ur. *kk
a) nvszhoz jrul: m. nek, farok, fszek, torok
HB. fee
ezt a k elemet ma a t rsznek rezzk
vogul lpk lepke, fi. suukko szjacska (suu szj)
b) ighez jrul: m. jtk, hasadk, maradk, rejtek
fi. menekki siker (mene- megy)
3
2. ur. *l
a) nvszhoz jrul:
m. TA. kurtuel [krtl(y)] krte; nyl, szemly
mord. E. numolo nyl
fi. vetel vizes (vete- vz)
b) ighez jrul:
m. fonl, ktl, lepel
vog. lpil fdl (lep- takar)
4

3. ur. *m
a) nvszhoz jrul
m. alom, orom (v. vog. ur domb)
osztj. korm lps (kor lb) (: reduklt e)
fi. ohimo halntk (ohi mellett)
b) ighez jrul
m. lom, fdm, rm
vog. lm lom
mord. E. udomo lom (udo alszik)

(igekpzk:
gyakort: lesz zugsrd, mozzanatos: man pakolt)

5

Nvmskpzk:
A nvmsokban elfordul kpzk szma nem nagy, de ezeket igen
gyakran alkalmazzk az egyes rokon nyelvek.
Fgr. *
* > > ,
- m. R. m, t, > m (> mi), t (> ti),
- a nvmsok ms irny fejldse g-t eredmnyez: engem, tged
6
Szsszettel

(MGr. 321336:
morfolgiai tpus: dleltt
szintaktikai tpus, alanyos: mennydrg, trgyas: nagyothall,
hatrozs: nyugdjjogosult, jelzs: ezstlakodalom, jelentssrt:
szlmalom
mellrendel tpus, ismtlses: addig-addig, valdi: g-bog, agyba-
fbe
szervetlen: gyhogy, nemdohnyz)
7

- A finnugor nyelvekben alig vannak olyan sszetett szavak, amelyek
komponensei etimolgiailag azonosak lennnek a rokon nyelvekben.

- vannak azonban olyan sszetteltpusok, amelyek elterjedtek a
finnugor nyelvcsaldon bell, ezek megltt felttelezhetjk az
alapnyelvre is.

- Az sszettelek a komponensek kzti szintaktikai viszonyt tekintve
kt nagy csoportba oszthatk: mellrendel s alrendel
sszettelek.
8

A) Mellrendel sszettelek

a) magyarz
a komponensek egyms szinonimi (esetleg antonimi)
m. hrnv, bbnat, szlvsz, jr-kel, jn-megy
vogul o-sp domb-halom
osztjk na-ka vgsg (tkp. nevets+kedv) v. bbnat
zrjn iz-ki malomk (tkp. k + k)
9

b) sszefoglal
tbbnyire gyjtnevet jell sszettelek, amelyek a jellend
fogalom kt jellemz sajtossgnak sszekapcsolsa tjn jnnek
ltre.
m. ember (eme n + ber frfi)
vogul n-um hzaspr (tkp. n + frfi)
m. ia-fia (lnya-fia)
zrjn nl-pi gyermek (tkp. lny + fi)
m. orca (orr + szj)
osztjk not-sem arc (tkp. orr + szem)
|| szt luu-liha test (tkp. csont + hs)
10
B) Alrendel sszettelek
a) jellegzetes finnugor sszetteltpus az, amelyben a fnv fnvvel,
illetve mellknv/szmnv fnvvel kapcsoldik gy, hogy az eltag
meghatrozja az uttagnak, s az sszettel mellknvi jelents.
m. violaszn, pkzlb, harmadf
vogul urm-pum harmadf (tkp. 3 + f)
vogul jk-puk fehrfej (tkp. jg + fej)
zrjn kr-nr nagy orr (tkp. hegy + orr)

b) az eltag birtokos szemlyjellel elltott fnv, az uttag mellknv
m. felems, agyafrt, gyefogyott, hasznavehetetlen
vogul kte apr gyeskez (tkp. keze + gyes)
osztjk muwl pal magas fld (tkp. fldje + magas)
Ez utbbi tpus csak az ugor nyelvekben fordul el.