K

For Trust & Integrity

v
O

RICE CITY
Nurturing Tomorrow

AA-7A, 2 ( A), ,
& 600 040. : 044 2628 4295, 2628 4296

G : C I ... v

Sunday open upto 1.30 p.m.

E & 28

&126

UxK 1435

x & 18

Rice City Matriculation Higher Secondary School

MANICHUDAR TAMIL DAILY

https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

F & 2045 ulh &28

j djt jJt gaz

jiu my, jiu

nehajhf Uf ntL!
` J j ehnso 9M gf ``eh
V jiu neh nghnw? - lhl .M.
mngfh - vD fLiu uRukhUwJ.
lhl mngfh j djt; rlnkij;
a mua mik rl Ktoit W
brjt.
`Jthf eh wUjhY wF nghJ,
xU Jthf wf khnl vw rgjij
1956 mnlhg 14 eh ef gy yr
j kfSl jkjij jGaj _y
iwntat.
mj eh lhl mngfh Ma
ciu xU gFia `Mir vgt jgL
mijjh ` J W btoUwJ
mngfh j kj nrjJ g FL
nghJ tU _W afis tW ng
Uwh:
``j kfSF fut Ka. mj
fut bghUsh tUtiy. gha bjh
<Lglh gz ilJ L. mij Ug
Kokh? wgh Vgl jh iyU s
ntL. xU uhkz bg, FHij bgwh
m FHij xU gahf ntL vW fd
fhwh. xU j khJ, - jhnd Ju bjh
brJ bfhoUgt - jh bgw isia
g vd fd fhz Ko?
Mu MLf MdhY e iyik khwhJ
vw NHjh j eho jnghJ fhzgLwJ.
J kj UJ bfhL ekh vij bra
Koaiy. kDU brhY ehY tzf
kjFy KndwJF MgJ isgit.
f ff uhkz; nghl ra; thg bra
ita; jukhd bjh^a a Nu!
gogl J kj rkJtJF liy.
J kj bgauh vfis mjtf, mnj
kjjh mJ nghthf.
rhf kiwa, midtU rf rkhd Mf,
rkJt g xnu xU khkj kLnk ngU
wh. mj khkj jjh
jdhjh mngfh j kj jhD
jid nrjtfS izJ bfhld
vw tuf `eh v jiu neh
nghnw? vD br TwgLsd.
kD rhu g mngf fld bj
wh; J kjij rhLwh; jid j kj
izJ bfhLsjhf TWwh. J 1956-
elUwJ.
mjF Kng, 1952- a mua rhrd
- mngfh totikJ bfhLj mua
mik rl eilKiwF tJ lJ.
mngfh cUtha a mua rl
25 (sf 2) vd TWwJ?
The reference to Hindus shall be construed as
including a reference to persons professing the Sikh,
Jaina or Buddhist religion and the reference to Hindu
religious institutions shall be construed accordingly
sf - 2: go cs J vw brh,
a, i#d, j kjfis rhjtfis
FgnjhL, J kjrhila Wtdfis
FgjhF vW a mua rl TWwJ.
mjhtJ, ah cs Jfshf cst
f ahU afshfyh; i#duhfyh;
j Mfyh; mtf go vJthf MdhY
cik vnyhU Jfns Mthf.
vnyhU - jf cgl, Jfjh
vW rl tFJL J kj cs
FiwghLfis FtjF juhnw vW
mngfh TaJ, jid jhnd Vkhwth?
jidrhUj y rfzfhd mgh
kfis Vkhwth? vW nfjh F
vGwJ.
J kj kDU rl TWtij,
ah cs vyh jfS rlgo Vnw
Mf ntL. Vbdwh, mtf jfis
jf vW T bfhlhY, rlgo
(C 3 )
Jfjh!

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015

TN /PMG(CCR) WPP258/2013-15

14.10.2014

O 15.10.2014

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138

E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4

M ` 3

ceho njha uthj mjhd xnw

a Kf gafuthj <LgLtiy
ehnt jiyef
a FoauR jiyt ngo

nu jhFj nrjkilj

ghy fh[hit uikf

ah %.24.4. nfho j
cyf ehLf %.32.945 nfho tHf K tjd
Jbl,m.14nu
FL
nrjkilj fh[h
gFfis uikf 4
a lhy gz cj
mf
a
muR
KtJsJ.
n u Y F ,
g h y d
Ahk
nghuhf
mfh
Uf
fh[hF
ilna
flj
#]iy
Kj
MfL
khj
tiu
ril eljJ. fh[h
J 50 ehfshf nu
FL R elaJ.
m ghyd
fh[h gF cs
efuf
cUFiyJ
ehrkhd. jilna
nrjkilj
fh[h
gFia uikf, ghy
d muR cyf ehLfl
nfhif LjJ.
mj nfhifia
VgJ Fj kheho
ah
cl
75
ehLf fyJ bfhld.
mj kheho ah
rh, (nkF Mah
kW nkF Mfh)
btwJiw bray
r
Fkh
fyJ
bfhlh.
kheho
W, ah ju
4 a lhy mf
KobtLfglJ.
j cj FJ
nga
r
Fkh,
nk Mah y
j
uridfSF

ngRthij
_ykhf
kLnk

fhz
Ko
vW
a
muR ewJ. vD,
y rjgf y
rgtfis eilbgW
Lwd.
nu
FL nrjkilj
fh[h
gFfis
uikf bga bjhif
njitgL. Vfdnt,
ghyd
ehoF
a
nubjdhfh

l _ykhf cj
bragL tUwJ.
iy,
j
nghJ
cflik,
kUJt, f, jft
bjhEg
nghw
fSF cj bra
ah KtJsJ.
mj
mogil,
fh[h
Rah
gF
1
a

lhy
k
xU
kUJtkid flgL.
cz kW kUJf
nahfF
I.eh.
thuhz
FGF
1a lhy tHF
vW bjjh.
j
kheho,
ghyd fh[hit
uikf cyf ehLf
%.35
Mu
nfho
ebfhil tHFtjhf
Ko
braglJ.
m, mbkfh 1,275
nfho %gh, Inuha
a
3,700
nfho
%gh,
Ia
mu
ehLf kW Fit
1,250
nfho
%gh
ebfhil tHFtjh
mJsd. bkhj
%.35 Mu nfho
ebfhil tHFtjh
cyf
ehLf
Ko
brJsd.

Mnyh,m.14ceho njha
uthj
mjhd
xnw vW, a
Kf gafuthj

<LgLtiy
vW ehnt jiyef
Mnyh eilbgw
brahsf Tl
a FoauR
jiyt uzh Kf
FLsh.
ehnt
ehLF
brWs uzh Kf,
Mnyh ef mehL
brahsfl
TajhtJ:
ah 15 nfho
Kf
csd.
mjhtJ, cyf ms
njhndahF
mLJ ahjh
mf ms Kf
csd.
mtf
XUt gafuthj
<Lglyh.
Mdh,
gafuthj
mid
J ah wF
kjh bragLwJ.
a h F
btna
UJjh,
gafuthf tUw
d.
ceho njha
gafuthj
vgJ,
ah
f
mjhd
xwhF.
mJnghw
Niy
njhdh, cldoahf
mjJ
eltoif
vLfgL
L.
kjJnfh
myJ
jhjJnfh
gafuthj
k
bfhLgiy. gafu
thj Xnu jhj,
mit
VgLJtJ,
kjf
cz
fis KGtJ kfhj
Jjh.
gafuthj, ey
gafuthj
vW,
bfl gafuthj v
W vJ ilahJ.
mJnghy
fUJ
TWtJ mjkwjhF.
gafuthjJF
vuhf
eltoif
vLfgl
ntL.
gafuthjij
vj
totY Vf TlhJ.
ah-ghjh
viy
eilbgW
nkhj
FJ
g
mgjF
btw

kfhuhZouh rlkw njj a a K rh Kghnj, igFyh, nfhyhgh, mkuht, fhf, ehnjnyhdh, eh (j) Ma VG
bjhF ntghsf fs fhwd. K ntghsfis MjJ nja jiyt .mAkJ, nja brayhs Fu A ck, nja Jiz brayhsf
mJ gh, eh r rh, kfhuhZouh khy jiyt ryh mrh cnlh u urhu nkbfhld.

mikrjh
rahd
eguhth.
ahit
bghWjtiu,
eg
fis
eh
nj
brayh,
mil
lhiu ekh nj
bra KoahJ vgj
mogilnyna
btw
bfhif
mikJsJ.
ah-gh
jh ilna 2 Ka
xgjf
ifba
Gjhsd. mjhtJ,
1972M ML yh

xgjK,
1999M
ML yhT ufldK
ifbaGlgld.
mj mogilnyna
U
ehLfSF
ilna
Yit
cs uidfSF
fhzgl ntL
vwh mt.
mikfhd nehg
gR mfgLs
ghjh
W
kyhyh
Jr,
l eifia mt
btFthf ghuhodh.

jj <H nfhifia
iflh mg M Kiw uJ
yif mg uh#gn m
beh,
m.14j <H
nfh ifia
iflh
mfhuf
mid
J
m g l
FUF
tifyhd jnghija
M Kiwia KoF
bfhL tUnt vW
yif mg kj
uh#gr Tdh.
yif
mg
UF mf mfhu
UF
tifyhd
M
Kiw
eil
Kiw csJ. ij
kh ehlhSkwJF,
Fghf
ujkUF
mf mfhu UF
tifyhd
M
Kiwia bfhL tU
vW gntW fdU
tW tUwd.
iy jHf
mfs
tF
tlF khfh z cs
beh eilbgw
Tl mg uh#gr
ngajhtJ:
j nja Tl
,
btehLf
tF yif jH
fS, j <H vw

idthj
nfh
ifia
ifl ntL.
m t h W
b r j h ,
jnghJs
m g U F
mf mfhu
U F
tifyhd
M
Kiwia
KoF
bfhL tu jahuhf
Unw.
flj 30 MLfshf
eil bgw uthj
brafsh,
vzw
cfis kLky,
FoUfis H
Jf.
Ljiy
f
el tj tf
eiffis
mlkhd
itF iyF kf
jsgld.
uthjJF
ehf KW it
Jsj _y, vj
mrK, rnjfK
Rjukhf f thH
t brJnsh. L
jiy fis mgj
Fjh
uhQt
ngh <Lglnj ju,
jHfSF
vuhf
my. thW mg
uh#gr Tdh.

& 14/15, 2014

N
70 Kx & N 79
& 2
& 44

& 260
& 677

G A
yM F...
27. (thUJ) mtf jfs
iwt ntjidF gaJ bfhnl
Ughf.
28. (Vbdwh,) rakhf jf
iwt ntjid mrkUfToajW
(vgij mtf efthf.
29, 30. mtf, jf kiwlfis
(fl) fhJbfhthf. MD, jf
kidflY, jf tyfu brhjkh
bfhltflY ju, rakhf mtf
(tfSl rgjgLJtijg)
fglkh lhf.
31.
jida (kbwij)
vtnuD Udh, mjifnah tu
atfshthf.
32. D vtf, jfl (e
xgilfgL) UF mkhj
bghUfis,, (jhf brj)
thFWfis ng (nahakhf elJ)
bfhwhfnsh, mtfS,
33.
D vtf, jfSila
rhaY, (jtiHfhJ) cWahf
Uwhfnsh mtfS,
34. vtf jf bjhGifia ft(
jtwhJ) xGfhf bjhGJ tUwhfnsh
mtfS35. Ma jifnah jh Rtdgf f
fa gLjgLthf.

m : 70 - trd : 27- 35
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

H ()
N
f iwntw ntoa
gjidf KjikahdJ
ahbj, cf kidia cfSF
mDkfgltfshf M
bfhtjfhf f (mtfSF) jU
kA (kzbfhil) jh.

- e bkh.

C C
ey cs bfhl kjfns mik
csil, ehil, cyif,
cUthFwd. mtf vifF
Vgnt xU r_f mik mik.
bghUbt, gj bt, f bt, Mzt,
bghwhik, gif nghw
Mf cz
bfhltf bgU Ugnj r_f mik
FiytjF Ka fhuz. Mf
brYJtjF kj gntW tKiwfis
ifahSwh.
gntW tf Mf brYJtjfhf
xU Mjkhf kjij gagLshf.
Mffhuf fhd nghuhl kj
nea mogil Wjgl ntL.
kWfgl r_f migg ngRtJ
ayhj fha. J jJt ngRtjF
xghF. jJt ngRtJ ghfglt
Muij snk ju mikia juhJ.
yh mig nghwJ-fhf
Fu bfhLwJ.

- lhl nf..v.A KAkJ

(e-2014 brlg)

A F O F Q vL h F K F

xUizj U khtlf
.. K bghJFG Tl
nguha nf.v.fhj bkh gnf
a a K
U khef
wef
khtlf
xUizj
bghJ
FGTl
U
mnuhkh nAhl mu
nja bghJ bra
yhsU j khy
jiytUkhd nguha
nf.v.fhj
bkh
jiyik eilbgwJ.
bksy. m fyh
M[h uh iwkiw
trdfis
Xdh.
khef khtl jiyt
Ah nf.Ah w
ef khtl jiyt
Ah .v.Arh, K
khy brayh
s
gsgo
v.nf.
KAkJ D kW
Rju
bjhyhs
a khy Jiz
jiyt khbf I.v.
b#Dyh Mnah
Kiy tf khef
khtl brayhs v,
ira Kj~gh tunt
iu fdh.
Tl iwnt
wgl khdf..........
1. flj 15.09.2014
mW fhykhd U
wef khtl brayhs
kfy
mg
m
mtf
k~u
fhf ah X JM
brjJl
mtf
FLgjhUF kfy
K bra uf
SF Mj ufiy
bghJFG bj
wJ.
nfush bghJk
f ey fU gogoahf
kJyif mk gL
khy bgU tU
th Mjhuij l
kf eynd Ka
v
KobtLJ
mUF
khy
Kjt
ckrho
j i y i k y h d
muir
bghJFG
ghuhLwJ..
3.
nfushit
nghynt
jHfY
midJ r_f bfhL
ikfSF
M
ntuhd kJ mufid
xJ uz kJyif
mk
gLjntL
vd jHf muir bgh
JFG tW nf
LbfhwJ.
4. jHf muR
kW muR cj bgW
fTlf gY
khzt
khzaUF
mtf
vfhy
eyid
fU
bfhL muR ntiy

thf KDik
mfntL
vd
bghJFG
nfL
bfhwJ.
5. U khefuh
45-tJ thL il
njj a a
K rh V
d
nghol
ntghs
v.ira
Kj~gh mtfSF
thfj midJ th
fhs bgUk fSF,
eyh ju ea v.o.
.I.f,
bt~ng
gho M~ ah,
tlhu #kh mJ cykh
rig, ghy ~u
M~ ah, #kh mnj
yhpk ,
a yha khzt
mik, Rd #kh m
khzt nguit Ma
midJ
mikf,
bjhlJ ghLgl jh
rig thf, bra
uf,
v.x.v.,
v.o.,
v.v.v~.

Ma
mikf
bra
ufSF
kdkhj
eid
bghJFG bjwJ.
6. a Ueho
bghJ
mikia
bfLF
tif
a
thbdh
nga
M.v.v.
mik
jiyt
nkhf gftij ngr
mDkaj thbdh
thfdUF
mjF Mjuthf ng
ghuhoa ujk enuu
nkhoia
bgh
JFG
tikahf
fowJ.
7. a a
K khy th
f FG vLfgl
Kogo U wef
kW khef thff
fiyfgL
thf
trfhf
rlkw
b j h F f
mogil
U

tlF, U bjF,
mdh kW gyl
Ma
rlkw
bjhFf mla gF
U tlF khtl
vW, cLkiyngil,
klJFs,
jhuhu
kW fhnfa Ma
rlkw
bjhFf
mla gF U
bjF khtl vW
fgL
U
tlF khtlF 23
ng bfhl mikFG
mikfgL
mF
GF v,ira K
j~gh mtfS U
bjF
khtlF
15 ng bfhl FG
mikfgL
mF
GF Ah. .v.
A[h mtfS xU
izghsfshf a
fgld.
ffis
kfy go. KAkJ
Kj~gh
bjhFJ
tHdh. Ah rhF
AJ
JM
Xdh.
#tA m e Td.

aFo .. K
cWd nr bjUKid urhu
v.v.v~. khy brayhs braJ glh gnf

aFo, m.14aFo efu a

a
K

a cWd nr
bjUKid
urhu
Tl
Hg
thr bjU Kif
Mlt mu ghl rhiy
mU,
M.v.nf..
nuhL, fhbj y
l Ma gFf
eilbgwJ.
fF
efu
jiyt v. braJ
Riykh
jiyik

tjh.
efuh
fy M. ik
ir,
efu
Jiz
jiyt
M
mJ
tAh, v. KAkJ
cnr
Mnah
Kiy
tjd.
.
mJ
ukh
tuntwh.
a
a
K khzt
nguit khy brayhs
V.
braJ
glh,
K cWd

uhf nrt mta

g thf ngdh.
beiy nkF khtl
mikFG
Jiz
mik ghs .v.v.
fhj ik,
efu
brayhs
V.
mJ
tAh, Kdh efu
brayhs v. mJ
u
MnahU
ngdhf.
#gh nf. cJkh,
kRl v. rhF
AJ
cgl
gy
gnfwd.

mnlhg 12 Kj 17 tiu (bridF kL)

g{U - 4 - 45
SA - 12 - 11
m[ - 3 - 22 (h)
m[ - 4 - 16 (Ad)
Na cja : 05 - 59

k~ - 05 - 58
h 7 - 09 (h)
h 7 - 17 (Ad)
mjkd : 05 - 53

kRl ehjGF brf,

glf mDnth

kj thif Kakhd gj Ukz

gjjh. xUt wJ, tsJ, j bgnwhiu
rhUj iy, j thif ghijia
jhnd tFJbfhsntL vw neu tU
nghJ, Mnzh, bgnzh, mtUF xU thif
Jiz vgJ mtakhwJ. xLbkhj kj
FyK Ukz thifF wl bfhLJ
tUwJ. Ukz vj ta brJbfhsyh?
vgJ bjhlghf rgfhyf xU rir
ssJ.
J
Ukz
rlY,
2006- ML wfgl FHij Ukz
jL rlY, Mf Ukz brtjfhd
Fiwjgr taJ 21 vW, bgfSfhd taJ
18 vW FlgLsJ. j iy,
brid Infho kJiu is gf
v.kFkh,.v.u Mnah xU tH,
j taJ tuig
caJtJ FJ ghf my, Mnyhridahf
y fUJfis Tsd. jDila 18
tajhd va f goF kfis
xUt flbfhL nghlh, kfis L
ju ntL vW xU jij bjhlj tH
gfl, nghrh mj bg 18 tajhd nk#
vgjh, mtuJ Uggo mt UatUl
bry mDitfglh vW bjjd.
buLbflh ta gy bgf r_f
tiyjsf
bjhlbfhtjh
Vgl
fhj
fhuzkhf,
bgnwh
UgJF
khwhf Ukz brJbfhwhf, 18 taij
milJ ljhnyna xU bg jDila
thif Jiztiu njbjLF r_f kW
kndhahd gFtij milJ lhsh?
vgJ uhf UwJ. 18 tajhd xU bg
nkhlh thfd XLtjfhd iyrR bgw,
XLnghl, btehLfSF bry, ntiy
th bgw jF giljtshLwh.
Mdh, ijbayh UkzJfhd kdgF
tJF rkkhf MQF 21 taJ vw iy
UFnghJ idf Kokh? vgJ nghw
fUJfisT, bgQfhd Ukz taij
caJtij gf ntL vW gf
Mnyhrid Tsd.
gf j fUJfSF, lhl uhkjh
nghwtf Mju, ntW y vfS
UwJ. j uid vgJ K nk
Gj nriy nghwJ. ij gFtkhfjh
ifahsntL. J f fyhd uid.
vJ Ukz taJ vgJ CUF C, rKjhaJF
rKjha ntWgLwJ. J mjj fyhrhu
rgjgl a. mtut czf, kdiy,
FLg Niy bghWj a. gy neuf
bgnwhfSF FLg ghJfh, FLg fut
fhghwglntL vw Niy, jf
FHijfSF s ta Ukz brJ
itfntoa gj VgLwJ. rlK
j Ukz taJ bjhlghf bjthf iy.
xU rl 18 taJ vwJ. a jlid
rl 375-tJ 16 taJF Fiwj taJ
cstfSl mtf rkjnjhnlh, rkj
yhknyh cl cwbfhtJ fg vW
MF, mnj neu j kidl mtSF
15 taJFnk Ujh mJ fg MfhJ
vW TwgLsJ. Mf, 16 taJFnk
cstfSl mtf rkjnjhL cl cw
bfhlh mJ fg MfhJ vW, kid
taJ 15-F nk Ujh mJ fg MfhJ
vW a jlid rl TwgoUF
iy, bkhj FHfns vWjh
rlfisg TwntoaJ UwJ.
jifa iy vj ta Ukz brJ
bfhsyh? vgij bgnwhU, FLg dU,
rgjgltfS Ko bra Llyh,
mjFa zfis, Mnyhridfis
rKjha bfhLfyh.
P : FF 13.10.2014

manichudardaily@gmail.com
vw dr KftF
mDg ntLnwh.
br
bjhiyng : 044 - 25217890
bjhiyef : 044 - 25217786

thifia Ko
brtJ mtut cik

bga khw
a a K if rhj nfush mikr .nf.uh FR muhgoz f
fyJ bfhtjfhf U tUif jjh. a a K khy brayhs MLJiw
V.v.h#Ah, khtl thfshd .v.gh%, nf.v.nf.A ukh, v. KfkJ, v.nf.
mU, .v.A]kh, v.v.nf.Ayh, v.KfkJ cnr, khy v.v.v. mikFG
cWdf, k igr, V.v.bA.mr m, kW bjs, dh, jh#], mJ rh
cl Vuhskhndh U # u iya wghd tuntgjd.

SUHUMAR SWATHI, : SUHUMAR

H F : 15.03.1990. : 9/5,
, , & 600 001
KJ C , v
M Q NIJAMUDEEN NASARIN
A.
SUHUMAR SWATHI

3
2

& 14/15, 2014

b#ayjh jhd %.2 nfho gR bghU

tHF: iuthf rhf ..I. Ka

jiu my, jiu...

Kj gf bjhl
...iwF `blfh uhf My
ehnso, fh Kjt - j djt juh
k TsJ bttUwJ.
rg fh khy cs xU nfhYF
brW rh FL tjh t. clnd mj
nfh rh kW thf nfhiy Rf
brjd. j - mt Kjyikruhf UjhYnfhYF tjh nfh LgL L
vW j C fGdhf. j br
gugughf ngrglJ.
mtjh W brhwh: kDU uk
ra, ufj, rahr, thduj vW
UwJ. 24 taJ tiu ukra mDrf
ntL. Mfnt, bgf 25 taY, mjF
nkY jh Ukz bra ntL vW nahrid
T Uwh. gogl nghFjd
C isJstflUJ vj u
lij vghf Ko?
j
d
kf,
futJlD,
faJlD, rkJtJlD, r_f lD
thtjF U dh `jiu neh nghtij
W bfhL jiu neh gaf
ntL.
el fiy bjt vnw
ehY Zg rhna
R tJ bkhzbkhzbtW
brhY ku Vjlh
el fY ngRnkh
ehj cUif
Rl ro rLt
fRitia mnkh?
t tha j j ghliy, jiu
fiyah tzF jf czthfsh?
jhbkh ngzh;
ehoid idah
j is, egUF ufh;
e mgh
cbfyh beHh
JoW ViHaF mUsh;
ngh kiy V
btW fU fnf
bghKo, Kj idth;
Vj klik
J bfhnyh rka?
ViHaF uF v benr
ghyh nrf,
g, ahs
gJa bgU eho
ghbyhL j, be
f, RitghF
gU e mo uis
y thj
behiana ug
EiHjf cU Kgilnj
rhy kth
J bfhnyh rka?
rHD mHY v benr
myh cfF
myh; ik
mfyh; xGfyh;
tdh wiu
tUJt; vD
tifbgw clbgyh
K bjhGifa;
Kiwf jtwh
KGFth JiwbjhW brnw!
eWbfh KughL
Jbfhnyh rka?
eliyaF cil v benr
bkz bt
jid Kj czJ
bkikf sFj ntL
bghF yf
flJ ngUik
jny iwz tnwh?
brifah, tHfh,
mrjh, kljh
brbghU iw vd bjhGth?
ctnuh tjh?
Jbfhnyh rka?
czyhF cHYv benr!
- j jlf j ghlfis gof
ntL jf! j j gf mngf
djt
gaf
ntL.
mWjh,
mngfh Vw rgj iwntW!

- nf.v.nf.

eh Kjtuhdh kuhoa
isPfSF kLnk ntiy
uh{ jhfnuF njj Miza nehO
kfhuhZouh khy ehis rlkw njj YF
thFg eil bgw UwJ. j fhd njj
urhu Tl fhfhg vw l m.6M
nj, fdh vw l m.7M nj elj
njj urhu Tl nga uh{jhfnu eh
Kjtuhf j khyJF bghW Vwh vyh
ntiy thfis kuhoa isPfSF,
s bgfSF kLnk tHFnt.kw
khyij nrj ntiy njL isPfSF
th tHfgl khlhJ.kuhoa viy gF
mtfSF neh v nghLf itfgL
vW ngdh. uh{jhfnu rirFa j
ngR FJ ndh th vw tY, gh.#.f
it nrj th $fh ghuah, Kig wef
khtl njj mfhfl fh kD mjhf.
JFJ, gh.#.f., d njj Mizal
fh
bjjd.
uh{jhfnuF
njj
Miza sf nfL nehO mDsJ.

F Q vL h G F v.v.H.
vb F CA i FH.
U , F Q vL h C
R H . y ( .H.) K F
MK. GA .

uo rhghghF vuhf
Jthufh rfuhrhah fUJ
crkw jiyl kW
Jbl, m.14uo rhghgh FJ
Jthufh rfuhrhah
ngaJ FJ vGJs
rir k w
jiyl KoahJ vW
J bjhl ghf jhf
bragl bghJ ey
tHif cr kw
jSgo brjJ.
uo
rhghghF
vuhf Jthufh rfuh
rhah y fUJfis
btlh. nkY mt
Uila lf, gntW
nfhf Uj rh
ghgh iyfis mf
d.
jF
v
bjJ
rhjh
mwflis,
cr
kw bghJ ey
tHF bjhljJ. m
rhghghF v uhf
mtwhf nga Jth
ufh
rfuhrhah
J eltoif vLf
ntL.
g
ntW
nfhf U J

rhghgh
iy
fis
mfW
mt
Uila lf elt
oiffis
jLJ
WJgo
cjul
ntL vW nfh d.
j tHF g o.v.
jhT
jiyikyhd
bg
K
neW
rhuizF
tjJ.
mnghJ j kDit
jSgo brJ g
jhT
TajhtJ:

rl xGF uid
myJ
tKiwia
Ltjhd ngR, kj
Jnt nghwitahf
U jh mJ FJ
ca kw tHF
bjhluyh.
Jnghw
bghJey
tHif
Vf KoahJ. vj
cjuit
wf
KoahJ vW g
Flh.

brid, m.14b#ayjh jhd%.2

nfho
gR
bghU
tHif L rh
uiz elj mDk nfh
I, cr kw
kD jhf brJsJ.
j kD iu rhu
izF tU vW v
ghfgLwJ.
b#ayjh,
199196 ML Kjtuhf
UjnghJ 1992 bt
eho UJ%.2 nfho
ks mbkf lhy
grhf tjJ. J FJ
I rhuiz el
tjJ.
iy,
j
tH I jhkjkhf
Fwgifia
jhf
brjjhf
T,
brid
ca
kw g ghh,
2011 brlg 30 nj,
Fwrhlgl mid
tiu Ljiy br
jh.
mij
bjhlJ,
L j tHif
bjhlJ elj mDk
mFgo
2012
ML
ut
21
nj, cr kw
I kD jhf br
jJ. j kD l jhk
jJF wF flj

bteho UJ tj
gR bghUfSF vj
Mjhuij b#ayjh
jhf braiy. J
jtwhd Kiw tj
gzjh vW fUj
njhWwJ vW g
#h o iknf FAh
TUjh.
w kwnk
j gz FJ rnj
f vGsjh, j
dU
bteho
UJ gR bghUf
tj tHif jhkf
TlhJ vW I Ko
brJsjhf
Tw
gLwJ.
j tHif iu
thf rhuizF vL
J bfhtJ FJ,
I cr kwij
mQFtJ vW Ko
brJsJ.
J FJ I
bj kly iz a
Fe mUzhry jiy
ikyhd
mfhf
Mnyhrid
eld.
XU ehf tHif
rhuizF vLgj
fhd VghLfis bra
mtf Ko brJ
sjhf I tlhuf
bjjd.

Kdh ka mikr

rj% fhu br bjhlghs

bghWUJ f
nkhoia fjjh nkl eltoif

kfhuhZouh
mahdh
ehis njj
ghfh, m.14mahdh,
kfh
uhZouh Ma 2 khy
f md gwF nj
j u rhu neW khiy
5 k l KojJ.
j 2 khyfY
ujk enuu nkho
Nwht RWgaz
brJ gh.#.F Mj
u njodh. mnghJ,
fhu kW nj
athj fhu f
fis fLikahf k
rd brjh. mnj
ngh, vf fS
gh.#. Mia fLik
ahf FiwTd. 288
bjhFf
cila
kfhuhZouhY
90
bjhFfis
cila
mahdhY ehis
(jHik)
thF
g
eilbgWwJ.
thF vif 19
nj eilbgWwJ.
mtfSila
50
glFfS
Lf
gld. <uh uth
f o Uj
eRfis nlh.

ML kh khj 20
nj cr kw
rhuizF tjJ.
mnghJ Kj gy
Kiw b#ayjh cl
Fwrhlgl midt
UF sf nfL
nehO mDgglJ.
mj
filahf
flj ML mnlhg
4 nj gf v.v.
h, fyh Mnah
K
rhuizF
tjJ.
rhuiznghJ,
j tH Fw
rhlgl
b#ayjh
F gy Kiw nehO
mDgglJ.
Mdh,
mtf rh g kD
jhf bragliy.
bjhlJ
Jnghy,
bjhlJ g kD jh
f braiy vwh,
fhjhuUF Mjuthf
ehf Ko vLf
ntoaJ UF vW
gf vrjd.
J FJ nehO
mDg cjuld.
mj mj tHF
rhuiznf tuiy.
nghJ, bgfq j
kw b#ayjh
J bjhlugl tH,
tHfglJ.
mj

njhndah #fhjh tj ng jiyik braFG mfh kh

Rfg, mehL mg n#hnfh nlhnlhit rJ ngdh.

b#ayjhF vuhd efiy bgw

rlnguit brayhs kWJ lh
.K.f. tHfP FwrhL
brid, m.14brhJ
F
tH, bgfqU
kw tHa
efiy rl nguit bra
y thf kWjjh, mt
uJ cjahsl Kf
tHfP
gujhk
tHdh.
tUkhdJF mf
khf brhJ Fj
tH, b#ayjhF
bgfq kw
4
MLf
iw
jlid, %. 100 nfho
mguhj fglJ.
j btahd

nfhit ghuah gfiy. O f kW

uhkUZzh kUJtkid rh U
Wneh z Cty gjhiff V
brw khzf.

mLj y k neu,
b#ayjh v.v.V. gj
UJ jF f
bragL, mt nj
bragl
$uf
bjhF fhahd jft
mfgoUf
ntL.
neW
fhiy
11
kF, Kf jiyik
fHf tHfP gujh
k, jHf rlnguit
mikJs nfhilF
brW nguit bra y
#khYid
rf
Kawh.
Mdh mt miw
iy vW cjahs
Tajhf TwgLwJ.
Rkh 1 k neu fh
Uj gujhk, bgf
q
kw

efiy nguit bray

cjahsl
jjh.
d tHfP gujh
k TajhtJ:brhJ
F
tH 4 ML iw
jlid bgw b#ay
jhit
v.v.V.
gjUJ
jF
f brJ $uf
bjhF
fhahdjhf
mFkhW
nguit
brayhsiu
Kf
v.v.V. b#.mgHf
rJ foj jjh.

mj J J tiu vj
eltoif
vLf
iy.
b#ayjh
tH

ef
jdF tuiy vW
nguit bray #khY
Tlh. ef
ifF
tj
wnf
b#ayjhit
jF
f brtJ g Ko
brJ, $uf bjhF
fhahdjhf mf
Ko
vW
mt
TUjh.
jdh efiy
mtiu ne rJ
jUtjfhf eh tnj.
miwF
UJ
bfhnl
#khY
vid rJ,
efiy thf kWJ
lh. Rkh 1 k
neu fhUj wF,
eh
mtuJ
cj
ahsl efiy
jnj.
mj
J
nguit brayhs ca
eltoif
vLgh
vW fUJnw. v
f
uia
miwF
UJ
bfhnl nguit bray
rf kWjJ #dehaf
nuhj brayhF.
thW
gujhk
Tdh.

J bl,m.14ka
Kdh
mikrU, Utd j
u fhu v.. khd
r j%, f br
bjhlghs
bghW
UJ f glh.
JFJ
fh
u f bghJ
brayhs
#dhj
Jnt bt l
mif
Twg
LsjhtJ:r j% J elt
oif vLf nfh,
f xGF elto
if FGF nfus
khy fhu fo
fh mjJ.
mjgo,
f
br bjhlghs gj
UJ r j%iu
cldoahf
FkhW,
fh u xGF elt
oif FG mj
gJiuia
fhu
jiyt nrhah fh
VW bfhlh vW
mj mif Tw
gLsJ
ujk
nkho
braghLfis ghuho,
mbkfh
UJ
btahF A~l
ngh vw iza
j, r j% fLiu
vGaJ, fhu f
guguig VgL
aJ.
ijaLJ,
fh
u br bjhl
ghsuhf Uj mt,
flj #] khj 4M
njF wF, f
braghLf
FJ
ClffSF ngoa
fiy.
mJl
gntW
rjgf
ujk
nkhoia r j% fJ
ngajh, nfus khy
fhu fo mU
ailjJ.
iy,
nkho
flj khj mbkfh
brUj neu, r
j%U
mbkfh
UjJ,
gntW
bjhiyfhf x
gughdJ.

nkY,
ik
ah l Jt
uhf bragLkhW nkho
Lj miHig r j%
VW bfhljh, nfus
khy fhu fo
nkY mUailjJ.
ijaLJ,
gh#
fl beUf fhL
tjhf Twgl Fw
rhLfSF
kW
bjj
r
j%,
nkho
`ik
ah lij k
L Mjgjhf, gh#f
JJt bfh
iffSF xU nghJ
jh clgliy v
W sf mjh.
vD, r j% J
ca eltoif vL
FkhW, fhu xGF
eltoif
FGF
nfus fhu fo
fh mjJ.
f
_j
jiytf
nkhyh
nthuh,
R
Fkh
nl, V.nf.mnjh
Ma _t mla
xGF eltoif FG,
r j%iu br bjhl
ghs bghW UJ
FtjF
gJiu
brjJ.
jilna, f
br
bjhlghs
bghW UJ jid
FtjF
fhu
nkl vLj Koit
VWbfhtjhf
r
j% bjjh.
JFJ,
mt
Ll
tiyjs
TUgjhtJ:fhu
nkl
Koit VWbfh
nw. mnjrka, fh
bjhlghf
gy
gjF vdF th
mfgoUjh,
kailUng
vW g brJsh.
iy,
`r
j% J vLfgl
eltoif rahd Ko.
ij
tuntnw
vW
nfus
khy
fhu fo jiyt
.v.Ru Tdh.

4
2

& 14/15, 2014

ah-ghjh L
ngUJ nrit bjhlaJ
, m.14ah-ghjh
ilyhd
ngUJ
nrit fHik
L bjhlaJ.
#K-fhZ
flj khj 15-M nj
bgUbts VglJ.
jidbjhlJ,
j ngUJ nrit
jfhfkhf
W
itfglJ. iy
, a viyia
bahoa
uhkf

bksthf fll gJ:

rhuiz KGik bgwhj iy

mtrukhf Fwgif jhf brjnj?
jHf mul ca kw nf
brid.m.14bksthf fll
g mtru mtrukhf
Fwgif jhf
brjJ V vW, jHf
mul ca kw
nf vGaJ.
bksthf
fll
gJ bjhlghf Kf
bghUshsK.f.lh
ca kw bghJ
ey kD jhf brjh
mflj #] khj
28-M nj brid
bksthf fl
gL tj 11 kho fll
oJ GjJ. ,
61 ng rlykhf, 27
ng
fhafSlD
fgld.
rl
nuhjkhf l f
jsjgljhjh
j rgt fJ
sJ.
fll
flgl
gF ngh% VUJ
y .. bjhiy
csJ. 6 kho fll
fLtjF
kLnk
mF l mDk bgw

gLsJ. m, 6 kho
fLtjF
mojs
mikfgljh myJ
11 khoF mikf
gljh vw nf
vGwJ.
vdnt,
j tHif ..I.
rhuizF
kh
cjul ntL vd
nfhugoUjJ.
j kD, jiyik
g
v.nf.bfs,
g
v.raehuha
z Mnah mla
Kjik mk K
neW
rhuizF
tjJ.
rhuiz
nghJ muR ju muR
jiyik
tHFiuP
V.v.nrhikah
M#
uh efw, Cuf nk
ghL Jiw bray
rh g kD jhf
brjh.kDjhu ju
_j
tHFiuP
.r
M#uh,
muR ju jhf
brj
miffSF
Mnrg bjJ kD
jhf brjh.

goif fhyf mf flz

tNF M ngUJf J eltoif
nghFtuJ Miza vrif

brid,m.14fis W M
ngUJf
ck
uJ bragL vW
nghFtuJ Miza
vrjh.
goif fhyf
gaf
beriy
gagL,
TLj
obf
flz
tNgij
jah
M ngUJf tho
ifahf bfhLsd.
tU 22-M nj
ght
goif
bfhlhlgl
cs
ij bjhlJ, j ehL
M ngUJ cik
ahsf rf, midJ
M ngUJf cik
ahs rf Ma 2
rf
thfSl
nghFtuJ Miza
jiyik mfhf
Mnyhrid eld.
,
ght
nghJ, gafl rhjh
uz obf flznk
tNfgL vd
2
rff thfS
xbfhL
mj
fhd
mig

btld. ij
gafl
TLj
flz
tNF
ngUJf FJ rf
rh nghFtuJ
Jiw mfhfl fh
bjfgL vd
mtf mJsd.
nghFtuJ Jiw
Miza mYtyf
fHik eilbg
wJ.
TlJF
wF
nghFtuJ
Miza
rauj
rhF mj ngo
ghtia
KL,
M
ngUJf

wfis
ffhgjfhf
nghFtuJ
iz
Miza
jiyik
6 FGf mikfgl
csd. Vbfdnt cs
2 gwF gilfnshL,
TLj
gwF
gilfS mikfgl
csd. j FGf,
tU
btHik
Kj 27-M nj tiu
ffh
g
<LgL vwh.

U
ju
rh
uizF wF gf
wj ilfhy cj
u tUkhW:
fll
gJ
bjhlghf
j
eg
FG
mif
rgjgl muR m
fhf bgaf l
bgWsjh,
iyah
vgJ
bjahknyna,
rhuiz
KGikahf
Ko bgwhj iy,
mtru mtrukhf Fw
gif jhf br
agLsJ. J v
fis tUj bfhs
itwJ.
fll mojs
fLkhd Wtdjh
totikfgL bra
gLjgLsJ. mj
bjhlahfjh
fll
totikghs
Fwthahsh
vd iy mif
TwgLsJ.
nkY, fllij jh
Ftjfhd
fS
rgjgl
fll
totikghsjh
totikjjhf, mo
js fh WJtjF
mf l tr V
gLJtjfhf
gy
fis fLkhd
brnjh ajhf
mif bjf
gLsJ.
mthW
fll
totik
FiwghL
UUjh,
mjF
mDk mj muR
mfhfis
Fw
gif V nr
Uf TlhJ? nkY,
uL mLF kho fl
lJF xnu mojs
mikgjF brid
bgUefu f js
brJ w mDk tH
fgLsJ.
vj
Niy
j
w
mDk
tHfglJ
vgij
mtjF
mJ
bjhlghd
midJ
Mtzfis k
w jhf bra
ntL.
Jbjhlghf TLj
kDit muR jiyik
tHFiuP
jhf
bra ntL. j
tHF bjhlghf X
mjKs
cju
wf ntLbk,
rlnguit jhf
bragL
mif
FJ
vfSF
bjagLj ntL.
jF muR jud
MW thu mt fhr
nfhsd.
vdnt,
fhy mtfhr mJ
org 4-M njF
j tHF x it
fgLwJ vd cju
bjf gLsJ.

J ghjh uhQt
d jhFj elj
bjhld.
jdh Vgl gjw
fhuzkhf, ngUJ nrit
L bjhlfglhk
UjJ.
iy,
viy
mik
UaijaLJ
j ngUJ nrit
L
fHik
bjhlfglJ.
m
101 ng gajd.

uh z onuhYF
bghUshjhuJfhd nehg gR
lhnAh, m.14Fl Jiwf
f tYthd Wtd
f Mfij fL
gLJ
tKiwfis

tiuaWj
uh
bghUshjhu
z
onuh (61), bghU
shjhuJfhd nehg
gir bgWwh.
auhd
r_f
Mty ifyhZ rah
F
mikfhd
nehg gR cgl g
ntW
fSfhd
nehg gRf m
fgL
tU
wd.
mj tir bghUsh
jhuJfhd nehg gR
neW mfglJ.
uh
eho
l
nyh
bghUshjhu
g
gah
tU

onuh
bghUshjhu nehgYF
njbjLfgLsh.
tuJ Muhf
gntW
ehLf
bragLjgLsJ
FljfJ.
F
ghf bghUshjhu f
VgLnghJ
nk
bfhsgl
ntoa
eltoiff
Fj
tKiwfis
mt
tFJsh.
Wtd
fis
izgJ
myJ
gJ
nghwtnghJ
rij Vgl Toa
ghf
FJ
mt
MuhJsh.
mj iy muRf
nkbfhs
ntoa

eltoiff
Fj
t K i w f i s
onuh
tFJsh
vW mif F
lgLsJ.
xbthU F
gR bjhifahf %.6.76
nfho ilF. Mu
nehg id dkhd
org 10 nj mW
l jiyef lh
nAh
eilbgW
Hh j gR tH
fgL.

237 Vf y

flnyhu ghJfh fhtyfSF

uhnkRtu g ika
Vo irnyu gh M
uhnkRtu,m.14uhnkRtu Flh
fl gF flnyhu
ghJfh fhtyfSF
g ika mikF
lij
fHik
jHf flnyhu ghJfh
fht
Jiw
TLj
aFe irnyugh
M brjh. mnghJ,
uhnkRtu tUth Jiw
mfhfl
g
mF
ikaJF
tHfgl
lij
nflJ,
y
rnt
tiuglij
ghitlh.
d, mj gF
cs fyfiu sf,

ah - gh. uridF
xnu ngR thijna!
mbkf v..fl eth tWj
yhkhgh,m.14ah-ghjh
uridF xnu
ngR
thijia
mbkf
vfl
ethZ tW
TajhtJ:mbkf ehlhSkw
nkyitahd
brd
cWdfshd
o
bfD,
Mf
F eth b~ig
y h k h g h
fHik rjd.
mnghJ ahF,
ghjhDF
il
yhd
uidF
ngRthijjh
xnu vW eth
tWdh.
J bjhlghf gh
jh ujk mYtyf
btl mif
TwgLsjhtJ:
fhZ
uid
fhd F I.eh. kh
dfns
mogilahf
Uf ntL vW,
fhZ kfis

eltoif lbgw
bra ntL vW
mbkf v..fl
eth b~ bj
jh.

brid, m.14Xk
eho
kUjhSe
gF
.gh
gojtf
zfyh
vd
jHf muR Wtdkhd
maehL ntiyth
Wtd bjJsJ.
Xk eho cs

bghJ brayhs nf.V.v. KAkJ mgf gnf

...

,
G
F ..

E
G
,
L
, M
Cb
y,

d,

j
tfhu,
I.eh. iwnta kh
dfis mj mik
kJ bragl nt
L vW mt nfL
bfhlh. ghjh,
ah, fhZ kf
vW
midJ
judU
VW
bfhS
xWjh
fhZ
uidfhd
thf Uf Ko
vW mt bjjh
vW mj mif
bjfgLsJ.

.gh gojtfSF
Xk eho ntiyth

a a K Gu nkF khtl bghJFG Tl

, 14
F
Q
vL h M

11.10.2014

F
F
.
F G

uhnkRtu, jDZnfho,
rFkh,
KFjuha
ru, klg Ma
flnyhu gFfis,
jDZnfho fl gF
flgL tU a
fht
iyaij
mt ghitlh.
mijbjhlJ,
flnyhu gF ghJ
fh
FJ
fht
Jiw
mfhfl
nfljh.
d
brahsfl
Vo.
.. irnyugh bj
jjhtJ:
ah 9 khy
f flnyhu gFf
mikJsd.

.
o,
P

L
L,
p,
C
L,

M b,
F,
FM
O
.

kUjf
WtdJF
My
yikl
.gh kW nuhbk
nj Koj 30 Kj
35 taJFgl M
kUjhSef cldo
ahf njitgLwhf.
njbjLfgLg
tfSF jF kW
mDgtnfg Ca
Jl
Xk
eho
bjhyhs rl l
JFgl kU Jt
tr mf gL.
UgKstf
jf Ra t uf
mla
z
gJl f, mDgt,
ghngh Mat
eff
kW
xU
ifglJl v. 42,
xUizj
ntiy
th
mYtyf,
My
rhiy,
U..f.bjhngil,
o,
brid
32
vw Kft cs
jHf muR Wtdkhf
maehL ntiyth
WtdJF
jgh
_ynkh
myJ
ovemclsn@gmail.com vw
dr Kftnfh
tU 17- njF
zf ntL.
Jbjhlghd nkY
tufSF
04422502267, 044-22505886
vw
bjhiyng
v
bjhl
bfhsyh.
nkY
www.omcmanpower.com
vw izajsY
mJ bfhsyh.

jHf flnyhu gF
KakhdjhF.
jHf
flnyhu
gFf
ma
ehL
fl
gFf
izJ
tUtjh,
m gF ghJfh
u gLjgLsJ.
jidbaho, ah
KjKjyhf jHf
flnyhu
gFahd
uhnkRtu
gF
flnyhu
ghJfh
fhtyfSfhd g
mF ika mikf
ka
muR
xj
tH csJ.
vdnt, g ika
mikgjF j Hf muR,
uhnkRtu
flnyhu
gFahd
XiyFlh
uhk gF 237 Vf
y tH csJ.
nkY, F flgL
g
ika
1000-F
nkgl
fhtyfSF
g
mfgl
csJ.
g ika bjhlF
nghJ, 200-F nkg
ltf ntiy th
bgW thf csd.
nkY,
flnyhu
gFf
19
fht
iyaf
a
tUwd.
bjhlJ
jhf
30
fht
iyaf
mikf
fLkhd gf eil
bgW tUwd. fiu
gFUJ 19 ik
ehof bjhiy u
tiu flnyhu ngh[h
ukhf nuhJ g
<LgL tUwd.
fljiy jLf,
fl
g

F
dtfis
cl
doahf brW fh
ghw,
med
bjhEgJl
Toa 20 a fgfis
g
iu
<LgLj
cnsh.
ghJfh
fgfis
aFtjF 60 jiyik
nflf g bgW
gah tUwd.
jHf
flnyhu
gFf
ghJfh
gygLjgLsJ.
mnjngh
ngh[hU
ukhf nuhJ g
<LgL,
ffhJ
tUwd vwh.
MnghJ, uhkehj
u
khtl
flnyhu
fht Jiw Vo.v..
tFkh,
klg
flnyhu
ghJfh
fht iya Mths
unkZFkh cnlh
clUjd.

R. Rthl
%.100 nfho
HL nfL kD
brid,
m.14ghua #djh
f _j
jiyt
Ruka
Rth, jHf dtf
glF FJ fU
isthf
mtl
%. 100 nfho HL
nfL, brid vG
kw
brid
beh Fgij nrj
dt nf..Fg. xU
kD jhf brjh.

Manichudar - Tamil Daily - Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt. Ltd at Madras Media Press, No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Chennai - 600 001.
E-mail : manichudar786@yahoo.com / manichudardaily@gmail.com Ph : 044 - 2521 7890 / Fax : 044 - 2521 7786 / Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,