You are on page 1of 13

KHUTBAH IDUL FITRI

1432 H
MENATA KEHIDUPAN DENGAN KETAKWAAN
Assalamu alaikum wrwb.
, , ,
,
, ! "# $!% &!'
, ,
(

,
&
.
/
+
0
+

+
1
+

*

)

)
"
)

*
1
,
2
+
3
*

)
4
,
5 *2
+
3
*

+
&
)
6
*
2
)

,
7 )6
*
1
)

,
0
*
8
,
/
,

)
9) "
+
3
,
4)
*

+
:
,
;
+

+
"
+

+
*
+
0
*
8
+

,
<
*
=
+

)

+
>
+
?@ A
,
8
)

+
0
*
8
+

+
?*
,
A
*
=
)

+
>
+
B
+
C
,
%
+

)
<
+
9*
+
(
)

)

)

+
D
+
=
*

,
9+
)

)
<
+
9*
+

+
8
)

*
+
)

)
6
*

)
/
+

+
$
)

+
3
@

+
F
+
+ "
+

+
8
)
F
+
+
+

,
H+
,

+
0
*
8
+

)
1
+

,
I
+
F
+

,
$
,
6
*
=
+
8
@

+
(0
,
=
*

.
C
+

+
>
+
J
)
1
*

,
K
*

)
J L3
,
4*
+

+
M6
+
N* 2
+

,

,
2
,
+ O
+

+
K
*

@
1
+

+
P+ Q
+
(
+
6
*

,
4* I
)

)
F
+
1
+
I
+
F>
,

,
R
*
N)
*
<
+
=
S

+
=
+
JK
,
=
*

*
0
+
=
*
T
,

@
6"
)
8
+

+
6N)I
@

+
U
@

,
I
,
N+I
)

+
0
@
I
)
6
*

)
I
+

,
K
*
2
)

+
6
*

,
3
*
8
)
VWWXYZ V[\X], VWWXYZ V[\X], VWWXYZ V[\X]( ^_
VWWXYZ V[\X] `XWaWWXYaWYXbc
dXZb eZfWabag cXg eZfWabXh iXYabX[ZbZWWXY(
VWYXbcZWaWWXY, jXcX YX]a kXgl \m]\XYXlaX aga, fmhmWXY [ahX
bmgZgXa[Xg jZXfX iXbXcYXg, [ahX ]XkX[Xg [mbmgXglXg(
dmbmgXglXg kXgl YX[a[a cXWXb bmglmgcXWa[Xg gXnfZ,
XlX] hZgcZ[, jXhZY cXg hXXh jXcX [mhmghZXgo[mhmghZXg
VWWXY p`q( dmbmgXglXg [X]mgX YXha hmWXY cajmgZYa
cmglXg rXYXkX cXg jmhZgsZ[ `XYkZ, jmhZgsZ[ VWotZ]uXg(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
dmbmgXglXg, [X]mgX \m]YXfaW bmglYaXfa ca]a cmglXg abXg
cXg XbXW fYXWmY(
pmsX[ [mbX]ag fv]m, fZX]X hX[\a] hmWXY \m][ZbXgcXgl(
pZcXY fmWXkX[gkX [ahX ZrXj[Xg [XWabXh ahZ, fm\X\ fm\ZWXg
jmgZY [ahX hmWXY \m]sZXgl, \m]ZfXYX fmrX]X fZgllZYo
fZgllZY bmgXYXg WXjX] cXg cXYXlX ca faXgl YX]a( dahX
sZlX \m]sZXgl YX\afoYX\afXg ZghZ[ bmgXYXg lvcXXg
gXnfZ( wga \Z[Xg jm[m]sXXg ]aglXg( dXWXZ \Z[Xg [X]mgX
abXg, [XWXZ \Z[Xg [X]mgX [mkX[agXg kXgl bmgcXWXb, hX[
bZgl[ag [ahX \m]YXfaW bmWX[Z[XggkX(
xmglXg abXg [ahX bm]XfX[Xg [mcXbXaXg cXg [mhmgXglXg,
fm]hX bm]XfX[Xg \mhXjX \mfX] [XfaY fXkXgl VWWXY [mjXcX
fmWZ]ZY bX[YWZ[oykX( pmbX[ag [ahX bmgcm[Xh [mjXcXo
ykX, fmbX[ag WXjXgl YXha [ahX cXg [aXg sm]gaY ja[a]Xg [ahX(
pmbvlX cmglXg ]XfX fkZ[Z] kXgl bmbmgZYa YXha, VWWXY
\m][mgXg bmgXb\XY ga[bXhoga[bXhoykX cXg bmgm]abX
fmbZX XbXW a\XcXY [ahX(
Allahu akbar 3x walillahilhamd
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
eX]aWXY [ahX fmgXghaXfX bmgsXlX cXg bmgagl[Xh[Xg hX[zX
[mjXcX VWWXY( VjXWXla iXbXcYXg [mbX]ag [ahX hmWXY
\m]sZXgl fm\ZWXg jmgZY bmb\m]faY[Xg ca]a [ahX ca
YXcXjXg VWWXY( dahX bmgXYXg WXjX] cXg cXYXlX, ZghZ[
bmgcm[Xh[Xg ca]a [mjXcXoykX( eX]aWXY hX{zX kXgl
bm]ZjX[Xg \ZXY jm]sZXglXg aga [ahX ]XzXh, [ahX
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
hZb\ZY[Xg cXg [ahX sXlX( wgaWXY hXghXglXg [ahX
fmWXgsZhgkX fmZfXa iXbXcYXg aga(
|a[X jXcX \ZWXg iXbXcYXg [mbX]ag fkXahXgofkXahXg
ca\mWmgllZ, [aga caWmjXf [mb\XWa( }XcX iXbXcYXg [ahX
bm]XfX[Xg fZXfXgX kXgl [vgcZfan ZghZ[ \m]a\XcXY,
fm[X]Xgl aga [ahX [mb\XWa jXcX hXghXglXg [mYacZjXg
fm\mgX]gkX( ~aWX iXbXcYXg [mbX]ag [ahX cabZcXY[Xg
bmWX[Z[Xg \m]\XlXa XbXWXg ZghZ[ bmgcm[Xh jXcX VWWXY,
[aga [ahX bmglYXcXja \m]\XlXa lvcXXg kXgl \afX
bmgsXZY[Xg cX]a VWWXY( V[Xg[XY [ahX bXbjZ
bmbjm]hXYXg[Xg fhXbagX ]ZYXga aga V[Xg[XY h]XY kXgl
hmWXY [ahX ]XaY aga \afX [ahX sXlX cXg [ahX ]XzXh
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
pXkXglgkX fm]agl [XWa \XgkX[ v]Xgl kXgl fmhmWXY ZfXa
iXbXcYXg lXkX YacZjgkX \m]Z\XY [mb\XWa( ~Z[Xg hX[zX
WXla kXgl ca[mcmjXg[Xg hXja [mjZXfXg cZgaX( XzX gXnfZ
kXgl [mbX]ag ca[mgcXWa[Xg, fmZfXa iXbXcYXg caWmjXf[Xg
WXla hXgjX [mgcXWa( ~m]\XlXa hmbjXh Ya\Z]Xg bXWXb kXgl
[mbX]ag cahZhZj, [aga ca\Z[X cXg ]XbXa [mb\XWa(
~m]bXrXb hXkXglXg afWXba X[Xg fmlm]X \m]lXgha cmglXg
hvghvgXg cmglXg [mfvb\vglXg cXg [mbmzXYXg cZgaXza(
|a[X aga sZlX kXgl \m]XcX cXWXb ja[a]Xg, fXbX fXsX [ahX
hmWXY bmb\Z[X jm]afXa sazX aga cXg bmglZgcXgl \m]\XlXa
fm]XglXg bZfZY kXgl bmWZbjZY[Xg ]ZYXga( ~XY[Xg
ja[a]Xg [ahX fmgca]a hmWXY bmgsXca bZfZY ca]a fmgca]a(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
VjXhXY WXla gaWXaogaWXa jm]XcX\Xg [mYacZjXg kXgl XcX
fm[X]Xgl aga bmbXgl Wm\aY bmglmcmjXg[Xg gaWXa bXhm]a
fmbXhX( X]hX cZgaX bmgsXca Z[Z]Xg [mbZWaXXg, \Z[Xg
hX[zX kXgl cajmghagl[Xg( |a[X [mYacZjXg iXbXcYXg [aXg
bmgcm[Xh[Xg jXcX wWXYa, jm]XcX\Xg bXhm]a sZfh]Z
rmgcm]Zgl bmglYXWXgla YXha [ahX bmgrXjXa [m]acYXXg
wWXYa( X]hX cZgaX \Z[Xg bmgsXca XWXh \m]XbXW, hXja sZfh]Z
hmWXY bmgsXca hZsZXg( Xha jZg cajm]\ZcX[ bXhm]a(
dXZb bZfWab kXgl ca]XYbXha VWWXY(
dmYacZjXg kXgl Wm\aY bmglmcmjXg[Xg bXhm]a cXg
bmglZb\X] YXzX gXnfZ, fmvWXY Wm\aY bmgsXgsa[Xg
[m\XYXlaXXg( m\aY bXsZ cXg bmgllXa]XY[Xg( yXbZg
fmfZgllZYgkX YXgkX X[Xg bmgsm]ZbZf[Xg [ahX jXcX
[mgafhXjXXg( eZWXa cX]a YXha kXgl lZgcXY, sazX kXgl
YXbjX cXg [mYacZjXg kXgl hX[ \m]bX[gX, fXbjXa
\m]\XlXa [m]ZfX[Xg bv]XW, Wagl[ZglXg cXg h]Xlmca
[mYacZjXg kXgl bmglmgXf[Xg( em]m[X jZg \m]ZfXYX
bmgrX]ao rX]a fvWZfa cmglXg \m]\XlXa jmglv]\XgXg cXg
\aXkX kXgl fXglXh bXYXW( yXbZg cmglXg [m\m]WabjXYXg
ahZ hX[ sZlX bm]XfX[Xg [m\XYXlaXXg( dmYacZjXg kXgl
bmgcXfX][Xg jXcX bXhm]a cXg mlvafbm YXgkX
bmgsm]ZbZf[Xg [m cXWXb [mhXbX[Xg kXgl hX[ jm]gXY
hm]jZXf[Xg( pmjm]ha bagZb Xa] WXZh kXgl [aXg cabagZb
fmbX[ag bmb\ZXh YXZf( whZWXY X[a\Xh [mYacZjXg kXgl
bmgkabjXgl cX]a h]XY( emgsXZY[Xg bXgZfaX cX]a
qZYXggkX( V[Xg[XY [ahX bmgsXca[Xg cvbagXfa YXzX gXnfZ
fm\XlXa lXkX YacZj
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
pmrX]X fXcX] XhXZ hacX[, [m[ZXhXg YXzX gXnfZ fm]agl
ca\aX][Xg \m][ZXfX cXWXb ca]a( XzX gXnfZ ca\m]a ]ZXgl
kXgl cmba[ag WZXf( xanXfaWahXfa( xa\aXkXa( xaja[a][Xg(
xabXgXsmbmga( pmcXgl[Xg ]ZYXga ca\aX][Xg fmXcXgkX(
qacX[ ca\m]a[Xg ]ZXgl kXgl bmbXcXa( eX[Xg cXg bagZb
\m]Wm\aYo Wm\aYXg fmbXhX cacv]vgl ZghZ[ bmWXkXga YXzX
gXnfZ( eX]XY hX[ hm][mgcXWa [X]mgX bmgZ]Zha YXzX gXnfZ(
dv]Zjfa, [vWZfa cXg gmjvhafbm sZlX bmgla[Zha gXnfZ( |azX
aga hmWXY cajm]\ZcX[ vWmY YXzX gXnfZ(
Allahu akbar 3x walillahilhamd
pmv]Xgl kXgl bmgsXca[Xg YXzX gXnfZ fm\XlXa a[ZhXg X[Xg
bmgsXca[Xg bXhm]a cXg cZgaX fm\XlXa hZsZXg( X]hX
[m[XkXXg \Z[XggkX cafkZ[Z]a bXWXY bmb\ZXhgkX WXWXa
cXg agl[X] cmglXg VWWXY Xgl eXYX }mb\m]a ahZ fmgca]a(
dm[XkXXg bmb\ZXhgkX fvb\vgl( ZjX, \XYzX X[Ya]
YacZj aga ca]agkX X[Xg bmgsXca \Xgl[Xa cXg YX]hX kXgl
bmgsXca [m\XgllXXg ahZ X[Xg WmjXf( ~mhXjX bmgkmfXWgkX
X[Ya] YacZj v]Xgl kXgl bmbmghagl[Xg [mYacZjXg cZgaX
fXsX cXg bXWXWXa[Xg X[Ya]Xh( V[Ya] [mYacZjXg kXgl h]Xlaf(
dXWXZ jZg aX fZcXY bm]XaY jZgrX[ [mYacZjXg cZgaX aga
cmglXg [mbmzXYXg cXg [m[XkXXg, aX X[Xg sXhZY [m WaXgl
WXYXh cXg hm]jZ]Z[ cXWXb [mbZ][XXg wWXYa(
8
@

+
>
+
0
*
8
+
F5 +O
+
^
+
+R
+

+

+

*

+

S
^
@

,
>
+

K
+

*
L
+
%
,
M
+

*
^
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
Maka ada pun orang yang melampaui batas, dan lebih
mengutamakan dunia, maka sungguh nerakalah tempat
tinggalnya. (QS. An Nai!at" 3#$ 3%&
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
em]XfX[Xg \m]\XlXa cXbjX[ X[a\Xh YacZj bmgkabjXgl
cX]a h]XY ahZ, ZbbXh bXgZfaX bZWXa bmgrX]a lXkX YacZj
kXgl fmsXha( xa cZgaX ~X]Xh bafXWgkX, kXgl [mYacZjXg
bXhm]a cmba[aXg bXsZgkX, bZWXa bmgkXcX]a \XYzX
hm[gvWvla cXg bXhm]a \Z[XgWXY sXzX\Xg( em]m[X jZg bZWXa
bmgvWmY jXcX cZgaX habZ] kXgl cajXgcXglgkX [XkX
cmglXg gaWXa fja]ahZXW( Vfjm[ fja]ahZXW kXgl cXYZWZ cara\a]
fm[X]Xgl jZg bmgsXca jaWaYXg( ~XY[Xg gaWXao gaWXa fja]ahZXW
ca[mb\Xgl[Xg cXWXb bXgXsmbmg cXg [mYacZjXg j]vnmfa
cXg agcZfh]a(
ghZ[ ahZWXY [aga fXXhgkX jmbm]aghXY bmb\m]a jm]YXhaXg
Wm\aY fm]aZf jXcX jmb\XglZgXg bv]XW fja]ahZXW bmWXWZa
jmgcaca[Xg XlXbX( VWv[Xfa XgllX]Xg bmWXWZa V}~x cXg
V}~y fmjXhZhgkX bmgkmab\Xgl[Xg XghX]X jmb\XglZgXg
fa[ cXg jmb\agXXg bv]XW \XglfX( X[agWXY \XYzX
jmb\XglZgXg agn]Xfh]Z[hZ] kXgl hacX[ cafm]hXa cmglXg
jmb\XglZgXg bmghXW sZfh]Z X[Xg bmgsXca fZb\m]
bXfXWXY( eZWXa cX]a jm]mgrXgXXg fm\ZXY j]vkm[ bafXWgkX
sa[X hacX[ cacXfX]a cmglXg [msZsZ]Xg sZfh]Z X[Xg
bmgab\ZW[Xg jm]aWX[Z [v]Zjfa kXgl bm]Zla[Xg ]X[kXh cXg
gmlX]X(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
wfWXb fmfZgllZYgkX bmgXzX][Xg gaWXa [mYacZjXg kXgl
Wmgl[Xj cXg ZhZY( ~Z[Xg bmglX\Xa[Xg cZgaX, hmhXja
bmgsXca[Xg cZgaX fm\XlXa XWXh ZghZ[ bm]XaY hZsZXg kXgl
Wm\aY haglla, kXahZ ]acYX VWWXY( dmfZ[fmfXg fmfmv]Xgl
cXWXb [mYacZjXg aga \Z[Xg cX]a \m]XjX [m[XkXXg XhXZ
fm\m]XjX haglla sX\XhXg kXgl hmWXY cajm]vWmY ca cZgaX aga,
hXja fm\m]XjX haglla hX[zX, abXg cXg XbXW fYXWmYgkX(
pZcXY fmbmfhagkX [ahX hacX[ bmgsXca v]Xgl kXgl hm]hajZ
vWmY cZgaX( qZsZXg [ahX XcXWXY [mb\XWa [mjXcX VWWXY(
ya[bXha cZgaX aga hXja sXglXg fXbjXa bmWXWXa[Xg xXh Xgl
eXYX }mb\m]a ya[bXh( |Xca[Xg cZgaX fm\XlXa WXcXgl XbXW(
ZgX[Xg fmbZX ga[bXh wWXYa ZghZ[ [aXg bmgcm[Xh [mjXcXo
ykX(
Allahu akbar 3x walillahilhamd
dahX fmgca]a bm]XfX[Xg [magcXYXg YacZj kXgl Wm\aY
bmglmcmjXg[Xg hX[zX cX]a jXcX bmglZhXbX[Xg YXzX
gXnfZ( }XcX \ZWXg iXbXcYXg, cmglXg YXzX gXnfZ kXgl
hm][mgcXWa bmb\ZXh [ahX \m][mfmbjXhXg [mb\XWa
bmgmglv[ [mcXWXbXg sazX h]XY [ahX( dahX hacX[ fa\Z[
bmgZ]Zha [mbXZXg YXzX gXnfZ fXsX( xmglXg fmsmgX[
bmgZgcX [maglagXg XcX ]ZXgl ZghZ[ bmWaYXh [mYacZjXg
Wm\aY ZhZY( m\aY cXWXb( xXg cmglXg cmba[aXg [ahX
bm]XfX[Xg [m\XYXlaXXg kXgl Wm\aY haglla( ~Z[Xg
[m\XYXlaXXg kXgl abahXfa hmhXja [m\XlXYXlaXXg kXgl XfWa,
kXahZ [m\XYXlaXXg fXXh [ahX hXXh cXg bmgcm[Xh jXcX wWXYa(
VWXgl[XY agcXYgkX sa[X fja]ah aga bXbjZ sZlX [ahX
jm]hXYXg[Xg cXWXb [mYacZjXg [ahX(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
dmbmgXglXg ]XbXcYXg aga YX]Zf ca]XzXh cXg fhXbagX
]ZYXga YX]Zf casXlX( pm\XlXabXgX fa[, ]ZYXga fmgXghaXfX
bmb\ZhZY[Xg WXhaYXg ]Zhag XlX] hmhXj [ZXh( ~aWX hacX[,
[m[ZXhXg ]ZYXga X[Xg hZ]Zg cXg X[Xg cmglXg bZcXY
ca[XWXY[Xg YXzX gXnfZ( ghZ[ ahZ XbXWXg kXgl hmWXY
caWX[Z[Xg fmWXbX iXbXcYXg, YmgcX[gkX \afX [ahX
WmfhX]a[Xg fmYagllX fja]ah iXbXcYXg ahZ hmhXj hm]\XzX
cXWXb YXha( }aWaYWXY \m\m]XjX a\XcXY gXzXW ZghZ[ [ahX
afha{XbXYa, bafXWgkX cmglXg bmgsXlX [m\aXfX[Xg fYXWXh
WXaW, bmgl[YXhXb[Xg VW tZ]Xg fmhaXj \ZWXg XhXZ jZXfX
pmgagodXbaf, XhXZ bmbjm]\XgkX[ fmcm[XY cXg hmghZ fXsX
hmhXj bmgsXlX X[YWX[ cXg bmgXYXg YXzX gXnfZ(
dmbmgXglXg iXbXcYXg kXgl hmWXY hm]hXgXb cXWXb sazX
YX]Zf ca]XzXh XlX] \afX hZb\ZY Wm\aY [ZXh( w\X]Xh \asa
hXgXbXg, fmZgllZW XjX jZg sa[X hX[ bmgcXjXh jm]XzXhXg
cXg fa]XbXg kXgl bmbXcXa X[Xg bXha sZlX( xXg ahZ
\m]X]ha [ahX hmWXY [mYaWXglXg [mbXgXglXg iXbXcYXg(
ah]XY kXgl hmWXY ca]XaY, bmfhagkX cajm][ZXh cmglXg hm]Zf
bmgsXWXg[Xg a\XcXY [mjXcX VWWXY(

+
>
+
L2
,

@

,

@

+

*
>
,
4E"
,

+
0
,
=
.

,
D
+
<
+
#
*

+
K
*
Q
,

+
>
+
K
)

.
N+
*
0
)
=
.
D
+

,
7 +
,

@
U
,

*
+
,
?+ =
,

*
I
+

+
<
+

+
+
+
"
@


+
6
)

+
1
*
=
+

+

,
"
@

+
+
*

+
0
@

+
^
Maka hadapkanlah wa'ahmu dengan lurus kepada agama
(Allah&( (tetaplah atas& )trah. Allah yang telah
men*iptakan manusia menurut )trah itu. +idak ada
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
perubahan pada )trah Allah. (,tulah& agama yang lurus(
tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui. (QS. Ar
-uum" 3.&
Allahu akbar 3x walillahilhamd
pmbX[ag haglla [mhX[zXXg fmfmv]Xgl fmbX[ag \m]cXkX aX
bmgsXWXga fmbZX jm]aghXY VWWXY cXg bmgsXZYa fmlXWX
WX]XglXgoykX( qacX[ YXgkX cXWXb YXW Z\ZcakXY, hXja hX[zX
sZlX bmgXnXfa fmbZX cabmgfa [mYacZjXg \ZcXkX,
m[vgvba, jvWaha[ cXg WXaggkX( qX{zX agaWXY kXgl bmgsXca
\m[XW ZhXbX [ahX bmglX]Zgla [mYacZjXg ca cZgaX bXZjZg
[mWX[ ca X[Ya]Xh( xmglXg hX{zX [ahX bmb\XglZg
[mYacZjXg kXgl ca]acYXa VWWXY( eZWXa cX]a Wagl[Zj agcaacZ
kXgl fYXWmYfYXWaYXY, [mWZX]lX fX[agXY, /aryah
mubarakah YagllX baldatun thayyibatun wa rabbun
gha0ur( }m]XcX\Xg kXgl [ahX \XglZg XcXWXY jm]XcX\Xg
kXgl cagXnXfa cmglXg fja]ah hX[zX(
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
Xb\X]Xg gkXhX bXgamfhXfa hX[zX cXWXb [mYacZjXg
fmYX]aoYX]a hmWXY [ahX fX[fa[Xg cXg ]XfX[Xg fmWXbX
iXbXcYXg( dahX ]XfX[Xg fja]ah hXZYac cXWXb [mYacZjXg(
dmabXgXg [mjXcX VWWXY bmgsXca gXnXf [ahX( emf[a hacX[
XcX v]Xgl [ahX hacX[ \m]Xga bagZb Xa] fmhmlZ[ jZg [X]mgX
bm]XfX caXzXfa VWWXY( dahX [mgcXWa[Xg YXzX gXnfZ cmba
[mhXXhXg [mjXcX VWWXY( pja]ah hX[zX agaWXY kXgl YX]Zf hm]Zf
[ahX jmWaYX]X( |a[X [ahX \afX bmgsXlXgkX cXg bmgsXca
[X]X[hm] [ahX, agaWXY fXWXY fXhZ jm]hXgcX [mYacZjXg rXWvg
jmglYZga fZ]lX(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
M6
+
<
+

*
0
,
+
+
4* "
@
F<
+

+

,

.
/
+
$
+
N+8
+

+
+ 0
*
8
+
8
@

+
M
+

*
L
+
%
,

+
"
@

*

@

,
>
+

1an ada pun orang yang takut pada kebesaran
+uhannya dan menahan diri dari (keinginan& hawa
na0sunya, maka sungguh surgalah tempat
tinggal(nya&. (QS. An Nai!at" 2.$ 23&
dahX YXgkX X[Xg \XYXlaX \aWX [mb\XWa [m jXgl[ZXg ]acYX
wWXYa( xmglXg hX[zX, YacZj [ahX ca cZgaX aga X[Xg \m][XY(
acZj fm[XWa ca cZgaX kXgl nXgX aga bX]aWXY [ahX jm]\XgkX[
XbXW fYXWaY( pmbZX YX]hX [m[XkXXg kXgl [ahX fabjXg X[Xg
[ahX hagllXW[Xg( XgkX kXgl fZcXY caXbXW[Xg cXg bmgsXca
\Z[ha abXg cXg hX[zX kXgl X[Xg bmgkm]hXa [ahX( |a[X [ahX
afha{XbXY cXWXb fa[Xj cXg jvWX YacZj cmglXg fja]ah hX[zX,
YacZj [ahX \Z[Xg fmbXhX cZgaXza hXja jm]sXWXgXg
bmgcm[Xh jXcX wWXYa(
0
+

*

+

+

)
1
*

+
P+ Q
+

G

+
F
,

+
0
,

*

,

@

,

*
+ 0
*
+
oK Fo
,

@
P) 6
)
/
+
P+ Q
+
P) 6N)=
+
D
G

,
8
+

,
"
+
*
)
#
,

+
>
+

+
+
+
+

*

)

+
2
*
=
+

+
FN+
*
=
+

)
1
)

+
2
*
=
+


)

+
+ FN+
*
=
+

+

)

)
8
+

+

)

)
%
*

+

)
#
,

+
>
+

)

+
+
+

)

)
8
+

+

)

)
%
*

+
K38 B/ /
Ada tiga perkara yang mengikuti mayit sesudah wa0atnya,
yaitu keluarganya, hartanya dan amalnya. 4ang dua
kembali dan yang satu tinggal bersamanya. 4ang pulang
kembali adalah keluarga dan hartanya, sedangkan yang
tinggal bersamanya adalah amalnya. (5-. 6ukhari dan
Muslim&
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
dXZb bZfWabag kXgl ca]XYbXha VWWXY(
pXXh aga, ca YX]a kXgl h]a aga, bX]aWXY [ahX bmglX[Za
[m\mfX]Xg cXg [mXlZglXg VWWXY( dahX \m]faY[Xg YXha [ahX
cX]a fanXhofanXh hm]rmWX fmjm]ha fvb\vgl, a]a YXha, hXbX[,
j]XfXgl[X \Z]Z[, lYa\XY, cZfhX, ]akX cXg fZbuXY( }XcX
fXXh kXgl \m]fXbXXg [ahX jXf]XY[Xg fmWZ]ZY Z]ZfXg [ahX
cXg Z]ZfXg \XglfX aga [mjXcX VWWXY Aa wa 'alla.
ghZ[ ahZ bX]aWXY [ahX \m]cvuXJ
K< 4 03 :3 0"8
:"8 H' K<"8 :68' D =Q
8 :6 = FQ :#
"
+

@
/
+
"
+

+
"
+
3
+
4)
*

+
K
*

*
4
,
5 *I
+
"
+
"
+

*
I
+

+
0
@

+
6
*

)
"
+

+
0
+
8
,
0=
*

,
+ . K
@
<
)

@
K
*
3
,
Q
*
"
+

+
0
*
8
,
D
+
2
,

+
* + 8
+
P) 6
)
I
"
+
"
+

+
0
+

+
D
+

,
1
+
8
+
0
*
8
,

+
D
+
2
,
+ O
+
8
+
"
+
5 )
.

+
I
)

,
D
+
2
+
"
@
#
+
0
+
8
,

+
0
,
N
,

*
8
+

)
6
.
<
+
I
)

,
"
+

+
+ :
,

,
8
)

S
"
+
1
*
2
.
8
+

+
"
+

+
/
,

+
"
+
I
,
6
@
Q
)

+
8
+
"
+
2
+

*
1
+
#
*

+
/
,
6
+

"
@
8
,
?* 1
+
#
*

+
/
+

*
+ F
+
+ 0
*
8
+
"
+

+
F
+
+ 0
*
8
+

+
C
+
+
+

+
?* 1
+

*
I
+
"
+
2
+

,
8
)
L>
,
"
+
"
,
=C
,

+
?
,
1
+

*
I
+

S

+

+
"
+

.
%
+

+
- +
+

*
8
+
"
+

.
3
+
I
)
"
+

+
+ 0
*
8
+

+
"
+

*
=
+
X VWWXY, XbjZgaWXY [Xba, [mcZX v]XglhZX [Xba, jX]X
jmbabjag [Xba, XbjZga jZWX fmWZ]ZY [XZb bZfWabag(
dXba fmbZX XcXWXY v]Xglov]Xgl kXgl cXWab, bmglXgaXkX
ca]a [Xba fmgca]a( dXba bXfaY fvb\vgl ca hmglXY \m]\XlXa
bXfXWXY \XglfX kXgl hacX[ \afX [Xba XhXfa( dXba bXfaY
rvgl[X[ cXg bm]XfX rZ[Zj ca hmglXY [mfZWahXg \XglfX aga
bmglXhXfa \m]\XlXa bXfXWXY YZ[Zb, jvWaha[, m[vgvba,
jmglXgllZ]Xg, [mbaf[agXg, cXg [mhm]\mWX[XglXg(
dXba bXfaY mgllXg bmgkm]XY[Xg fmbZX jm]fvWXg aga
[mjXcXoeZ, jXcXYXW ca hXglXgoeZWXY fmbZX [m[ZXfXXg,
[m[ZXhXg, cXg fvWZfa XhXf fmbZX jm]fvXWXg(
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
X VWWXY, XbjZgaWXY [Xba kXgl fmWXbX aga [YaWXn( qvWvglWXY
[Xba kXgl cYXan cXg WmbXY aga( ~XghZWXY [Xba bmglXhXfa
jm]fvXWXg \XglfX kXgl hacX[ \afX [Xba XhXfa( iaglXg[Xg
\m\Xg fXZcX]XofXZcX]X [Xba kXgl bmglXWXba \m]\XlXa
bZfa\XY cXg \mgrXgX(
iaglXg[Xg \m\Xg fXZcX]X fXZcX]X [Xba ca fmWZ]ZY hXgXY
Xa] kXgl bXfaY bmgsXca jmglXgllZ]Xg, kXgl YacZj cXWXb
[mbaf[agXg cXg [m\vcvYXg( X VWWXY, jZWaY[Xg [mb\XWa
bX]hX\Xh cXg YX]lX ca]a [Xba fm\XlXa ZbbXh cXg \XglfX
kXgl jXhZh caYv]bXha(
X VWWXY, [Xba fXcX] \XYzX YXgkX cmglXg \m]jmlXgl
hmlZY jXcX XlXbXbZ cXg bmgsXWXg[Xg fkX]aXhbZ [Xba
bmgsXca ZbbXh cXg \XglfX kXgl \m]bX]hX\Xh(
X VWWXY, hZgsZ[XgWXY jX]X jmbabjag [Xba, jX]X XWab
ZWXbX [Xba, jX]X XlYgakXu [Xba, cXg fmWZ]ZY ]X[kXh
gmlm]a aga( |Xca[Xg bm]m[X v]Xglov]Xgl kXgl \m]fm]XY ca]a
[mjXcXoeZ, hXXh [mjXcX fkX]auXhoeZ, cXg hZgcZ[ jXcX
XhZ]XgoeZ( X VWWXY, YXgkX [mjXcXoeZ [Xba bmgkmb\XY,
cXg YXgkX [mjXcXoeZ [Xba baghX jm]hvWvglXg(
K<
+

*

+
C
+

,
0
+

*
8
,
6
*

*
L> 03> F>
,
?.
)

,
1
+
N*
)
D
+

,
/
*

+
<
+

*
>
,

4*
+

"
+
8
,
* 8
)
K< P
,
!
,

+
"
+

,
3
@

K<
,
2
)

+
C
+
<
+
@ F
+
+ K
*
%
)
I
+
6
*
8
+
"
+

+
4
,

+
K
*
<
)

.
+
+
"
+

)
6
*

)
Q
)
K
*
%
)
=
@

+
F D
+
"
,
=
*
C
,
X VWWXY, \XghZWXY YXb\XoYXb\XoeZ kXgl hm]cXWaba ca
}XWmfhagX cXg ca fmWZ]ZY jmgsZ]Z cZgaX( ~m]a[XgWXY
[mhmlZYXg YXha cXg [mhmgXglXg sazX jXcX bm]m[X cXg
rXhXhWXY jmsZXglojmsZXgl bm]m[X fm\XlXa fkZYXcX ca
sXWXgoeZ(
X VWWXY, \XWXfWXY [mXWabXg v]Xglov]Xgl kXgl bmgXWaba
[XZb bZfWabag( ~agXfX[XgWXY v]Xglov]Xgl kXgl bmb\ZXh
bX[X] hm]YXcXj wfWXb cXg [XZb bZfWabag(
X VWWXY, sXglXgWXY gl[XZ sXca[Xg [mYacZjXg cZgaX aga
fm\XlXa hZbjZXg YX]XjXg [Xba kXgl jXWagl ZhXbX, cXg
hacX[ jZWX [vgfmgh]Xfa ZhXbX aWbZ [Xba, cXg sXglXg
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH
gl[XZ [ZXfX[Xg XhXf [Xba v]Xglov]Xgl kXgl hacX[
bmgkXkXgla [Xba cXg hacX[ jZWX hX[Zh [mjXcXeZ
XX VWWXY V[Z bmbvYvg [mjXcXeZ YXWoYXW kXgl
bmgcXhXgl[Xg [m]acYXXgeZ, cXg X[Z \m]WagcZgl
cmglXgeZ cX]a YXWoYXW kXgl bmgcXhXgl[Xg
[mbX]XYXgeZ, cXg X[Z bmbvYvg [mjXcXeZ [mbXbjZXg
ZghZ[ bmgXXhaeZ fm]hX bmglYagcX]a [mbX[faXhXg
hm]YXcXjeZ,
"
@
/
+
"
+
I
,
R L>
,

S

E
"
+
3
+

+
L>
,

,

E
"
+
3
+

+
"
+
Q
,

+
&
+
T + + K
@
<
)

@
/
,
"
@
T + %
+
H) +
S
D
+

+
+
+

+
#
+
T + %
+

)
<
*

*
D
+

+
+
+

*
2
S

? K< F DN " 8 F
R 01# &/ 01
7assalamu alaikum wrwb
KHUTBAH IEDUL FITHRI 1432 H. HIDAYATULLAH

You might also like