Professional Documents
Culture Documents
ae hpGJ?4&ufZEM0g&D2010ck
rdbjynfoltaygif;wkd hcifAsm;/-
1962ckrwfv2&ufae hwGif-AkdvfcsKyfae0if;OD;aqmifonfhppfwyfu-OD;eKOD;aqifonfh'Drkdua&pDtpkd;&ukdzrf;qD;csKyf
aESmifjyD;-tg%godrf;cJhonf?xkdae honf-jrefrmvlrsdK;wkd h.vGwfvyfa&;qkH;&SKH;oGm;onfhae hyifjzpfonf?jrefrmedKifiH
onfppftg%g&Sifrsm;vufatmufwGif/i&JjynftoGifukdajymif;vGJoGm;onf?jynfoljynfog;rsm;.ynma&;ESifhtod
n%ftpp/qkwf,kwfusqkH;ukefonf?&D'g;'kdif*sufpgapgif/e,f&Sife,fa*smfua&mfzDpgapgif/ponfhjynfolukdtodn%f
zGifhonfhpgapgifrsm;ukdjrefrmedKifiHokd hwifoGif;cGifhrjyK?tjrifusif;aogppfacgif;aqmifrsm;u/jrefrmjynfoljynfog;rsm;
tg;-urBmta}umif;avhvgqnf;yl;onfukdrvkdvg;?&yfuGufrsm;wGifzGifhxg;aogpg}unfhwkdufrsm;ukdvnf;ydwfjypf
}uonf/vlrSK ha&;ESifhedKifiHa&;toif;tyif;rsm;ukd4if;-usefrma&;toif;rsm;ukd4if-tg;vkH;ukdydwfjypfonf?ukd,fykdif
ausmif;rsm;ukdjynfolykdifodrf;onf?t*FvdyfbgogukdtqifhjrifhoifcGifhrjyK/ydwfyifonf?jynfoljynfog;rsm;ukdvlwOD;
tvkyf2vkyfrvkyf&qkdjyD;ydwfyifonf?v,form;rsm;ukdvnf;-v,fxGufypPnf;rsm;ukd/ppftpdk;&okd htwif;t}uyf
a&mif;ckdif;jyD;/ppftpkd;&uaps;edrf0,fojzifhv,form;rsm;b0ysuf}uonf?b%faiGpuULrsm;ukdvnf;jynfolxHrSrw
&menf;jzifhodrf;jyD;-ukr`%Drsm;ukdvnf;jynfolykdifodrf;onf?ppfwyfu-jynfol hqkdif-qkdaogeHrnfjzifh-qkdifrsm;zGifhjyD;
jynfolukdvkdtyfaogae hpOfukefypPnf;rsm;ukdtwif;t}uyfa&mif;onf?ppfwyf.rw&m;vkyfaqmifaerSK hrsm;ukda0
befaogedKifiHa&;orm;rsm;/&kd;&kd;t&yfog;rsm;ukdnbuftrd fwHcg;acgufjyD;vlrodaogae&mrsm;okd hac:oGm;}uonf?
xkdokd h-ppfwyfrSac:oGm;cH&ol-tawmfrsm;rsm;-,ckwkdif-4if;wkd h.tdrfrsm;okd hjyefrvg}uawmh?bgrSs4if;wkd ht
a}umif;pkHprf;vkd hr&awmhbJaysmufqkH;oGm;}uonf?&maygif;rsm;pGmaog/ausmif;og;/bkef;}uD;ESifht&yfog;rsm;vnf;
'Drkdua&pDawmif;wgESifhaoewfjzifhypfowfjcif;cHcJh}u&onf?Tenf;tg;jzifhjrefrmjynfoljynfog;rsm;onfppfwyf.
aoewfjzifh&ufpufpGmAkdvfustedKifusifhjcif;ukdcH}u&onf?
jrefrmedKifiHukdppfwyfupwiftkyfcsKyfuwnf;u-ppfacgif;aqmifrsm;ESifh-4if;wkd h.taygif;tygrsm;-aumifpg;ae}u
onf?txl;csrf;ogae}uonf?4if;wkd honf/4if;wkd hrw&m;&&SdaogaiGrsm;ukdedkifiHjcm;b%frsm;wGiftyfESHxg;}uonf?
jynfolrsm;rSm-csufcsif;qkdovkdqif;&JiwfrGwfoGm;}ujyD;/ppfwyf.ydwfqkd h0dkif;cHxg;&aog/tusif;axgif}uD;xJwGifae
xkdifae}u&ovkd}uyfwnf;qif;&J'kuQa&muf}u&onf?wu,fawmh/ppfwyfonfjynfolukdopPmazgufjyD;wedKifiHvkH;
ukd4if;wkd h.ppfoHcGmatmufwGifydjym;atmifwufeif;xg;vkdufjcif;jzpfonf?
1988ckwGif-AkdvfcsKyfae0if;.tkyfcsKyfa&;usqkH;oGm;aogtcg-wkdif;jynfjyefvnfvGwfvyfvgjyD[kjynfolu,kH}unf
}uonf?okd hao:4if;aemufqufwufvgaogppftpkd;&onf4if;xufqkd;aeonfukdawG h&onf?xkdaemufxyfwuf
vgaogppftpkd;&onf'Durkdua&pDawmif;olrsm;ukd&ufpufpGmqufvufowfjzwfonf?Tenf;tg;jzifh/b,ftpkd;&
wufwuf/4if;wkd h.&ufpuf}urf;}uKwfonfhvkyf&yfonftwlwlyifjzpfaeonf?,cktcgjrefrmedKifiHonfurBmwGif
tqif;&JqkH;edKifiHwcktjzpfa&muf&SdaejyDjzpfonf?ppftpkd;&.Akdvfustkyfpkd;rSK hatmufwiG f/vl htcGifhta&;awGvnf;
r&Sd/'Drkdua&pD0g'vnf;rusifhokH;ESdKif/vl hvGwfvyfrSK hvnf;r&Sd/vGwfvyfpGmoGm;vgajymqkda&;og;cGifawGvnf;r&Sday?
jynfoljynfog;rsm;.usef;rma&;tajctae/ynma&;tajctae/vlrSK ha&;/aexkdifrSK htqifhwef;ponfwkd honft
xl;qkd;0g;ae}uonf?ppfwyfonf/rdrd.jynfolukdowfjzwfaeaogvlowform;rsm;jzpfae}uonf?ppfwyfujrefrm
edKifiHukdtg%godrf;cJhuwnf;uppfwyf.rw&m;owfjzwfrSK ha}umifh4if;/usef;rma&;a}umifh4if;/oef;aygif;rsm;pGm
aogjynfoljynfog;rsm;aoqkH;cJh&jyDjzpfonf?rsm;pGmaogaoqkH;oGm;}uolrsm;rSm-ppftpkd;&ukdqef husifqENjypOft
owfcHoGm;}u&jcif;jzpfonf/tcsdK hrSmaxgifoGif;tusOf;cscH&pOfaoqkH;oGm;}u&jyD;/tcsdK hrSmawmwGif;0ifa&mufckd
5
vSKHpOftowfcHoGm;}u&jcif;jzpfonf?jynfoljynfog;tawmfrsm;rsm;rSm-ul;pufa&m*grsm;ul;pufcH&jyD;-aq;0g;r&Sd
jcif;a}umifhaoqkH;oGm;&onf?,ckwzef/2010cka&G;aumufyGJukdppfwyfujyKvkyfjyD;4if;wkd hukd,f4if;wkd hxg0&ocif
rsm;jyKvkyfug-jynfolukdxg0&u|efrsm;jyKvkyfrnfjzpfonf?Tenf;tg;jzifh-jrefrmjynfoljynfog;rsm;onfppfwyf.
vufatmufwGuf'kwd,t}udrfajrmufvGwfvyfa&;qkH;&SH;aeonfjzpfonf?
2010cka&G;aumufyGJukdoydwfarSmuf}u
,ckvkd-ygvDrefckHae&m25&mckdifESKH;ukdppfwyftwGuftjrJwef;,lxg;jyD;-2010cka&G;aumufyGJukdjyKvkyfbkd hjyifqifae
onfukdyD'DyDygwDuvufrcHyg?1962ckuwnf;-jynfolukdppfwyfrSvl htcGifhta&;rsm;azgufzsuf/t}urf;bufcsKyf
ukdifvgonfhtjypfrsm;ukd-2010cka&G;aumufyGJtwkjyKvkyftedKif,ljyD;-zkH;uG,fazsmufzsufvkd h&vdrfhrnf[kxifvSsif
rSm;ygvdrfhrnf?okH;csyfz&J kdufjyD;/jynfol.todn%fukdvSnfhpg;vkd h&vdrfhrnfr[kwfyg?jrefrmjynfoljynfog;rsm;ukdvdrf
vnfvSnfhzsm;rSK hrsm;ykdvkyfav/jrefrmjynfolrsm;uppfacgif;aqmifrsm;ukdykdjyD;cGifhrv$wfESdKifavjzpfygvdrhfrnf?xkdokd h
6
rrSefwgrsm;qufvkyfaeorSs-jynfolukdjypfrSK hrsm;ykdrkdusL;vGefaejcif;ESifhogwlaeygvdrfhrnf?TurBmavgu}uD;wGif
rnfonfht&mrSsrjrJyg?tjrJwef;wnfjrJaeonfhtpkd;&qkdjyD;/urBmay:rSmr&Sdyg?yD'DyDygwDonf'Drkdua&pD0g'ukdjyefvnf
xlaxgifESdKif&efwkdufyGJ0ifaeonfh-rsdK;cspfygwDwckjzpfonf?jrefrmjynfoljynfog;tg;vkH;tusdK;aus;Zl;&&Sdapa&;t
wGuf/jrefrmhedKifiHa&;ukdat;csrf;pGmajz&Sif;ay;bkd hyD'DyDygwDuusdK;pg;aqmif&Gufaeonf?xkdtwGufAkdvfcsKyf}uD;wkd hukd
vnf;vufawG husaogurf;vSrf;rSK hukdurf;vSrf;aejcif;jzpfonf?tu,fIyD'DyDygwD.apwemjzifhwifjyrSK hukd/rjrifyg
bl;/rdrdwkd h.jynfoltrsm;vufrcHeSdKifonfhedKifiHa&;vrf;pOfjzifhyifa&S hqufqufvufvkyfukdifrnfqkdao:/yD'DyDtae
jzifh/4if;.edKifiHa&;&nf&G,fcsufrsm;xajrmufatmifjrifonftxd/t&Sdefwkd;jrSifhwkdufyGJ0ifrnfjzpfonf?AkdvfcsKyfatmif
qef;ESifh&JabmfokH;usdwfwkd h.xkH;ukdESpfvkH;oGif;jyD;zufppfppftg%g&Sifrsm;ukdqef husif}ubkd h/2010a&G;aumufyGJukdo
ydwfarSmuf}ubkd hwkdif;&if;og;jynfolrsm;ukd/yef}um;rnfjzpfonf?wcsdefwnf;rSmyif/wkdif;&if;og;jynfoljynfog;rsm;
ukdvnf;-4if;wkd hbkd;bGm;rsm;.rw&m;rSK hukdvufrcHjyefvSefwkdufckdufaogpdwf"gwfrsm;jzifh-ppftg%g&Sifrsm;ukdjyef
vnfwGef;vSefwkdufckduf}ubkd hyD'DyDuTpg;tg;jzifhvufawG hyef}um;vkdufygonf?
ed*kHcsKyftrSmpug;
jrefrmjynfoljynfog;taygif;wkd hcifAsm;/-
jrefrmedKifiHwGifppftg%g&Sifrsm;-tg%grSjyKwfusonftxd/yD'DyDygwDeSifhwGJbufjyD;/ppfa&;edKifiHa&;enf;rsm;jzifhwkdufyGJ
0if}u&ef/yD'DyDygwDuyef}um;vkdufygonf?Tokd hwkdufyGJ0ifjcif;tm;jzifhrdrdwkd h.vl hvGwfvyfrSK hrsm;/'Drkdua&pDtcGifh
ta&;rsm;-wef;wlnDrSstcGifhta&;rsm;/wef;wlnDrSspD;yGm;&SmazGcGifhrsm;/edKifiHa&;wGifvnf;tjrifhqkH;ckHae&mtxdtcGifh
wlpGm,OfjydKifcGifh&&SdrSK hrsm;/w&mOya'pkd;rkd;a&;rsm;ukdjyefvnf&,lESdKif}urnfjzpfjyD;/xkdokdh jyefvnf&,lESdKif}u&atmif
yD'DyDygwDeSifhyl;aygif;wkdufyGJ0if}uavgh[k-yef}um;&if;ed*kH;csKyfvkdufygonf?
jrefrmhvGwfvyfa&;twGufwkdufyGJ0ifoGm;}uaog-AkdvfcsKyfatmifqef;/OD;eK/AkdvfcsKyfvuFsm/AkdvfcsKyfp}uFm/AkdvfcsKyf&ef
edKif/AkdvfrSL;atmifESifhwuG&JabmfokH;usdwftygt0if/tjcm;aogvGwfvyfa&;wkdufyGJ0ifacgif;aqmifrsm;tg;*k%fjyKt
tav;jyK&if;-4if;wkd h.rGefjrwfaogpdwf"gwfrsm;tg;t'Gef hurBm&Snfygap[ka}uG;ausmfvSsuf?
2010cka&G;aumufyGJukdoydwfarSmuf}u
2010cka&G;aumufyGJukdoydwfarSmuf}u
2010cka&G;aumufyGJukdoydwfarSmuf}u
ppfu|efb0wGef;vSe}f u
ppfoHcGmatmufwGif'kwd,t}udrfqkH;&SKH;oGm;aogvGwfvyfa&;ukdjyef&atmifwkdufyGJ0if}u
(wedKifiH/wrsdK;og;-wvlxk/tjrifwck)Tokd haogedKifiHa&;rljzifhwkdif;jynfukdjyefvnfwnfaqmufbkd husdK;pg;}u-(yD'DyD)
Central Committee
Parliamentary Democracy Party (Burma)
GHQ (Liberated Area)
E!mail: pdp_office@yahoo.com,
Web page: www.pdpburma.net,
7
THE FOLLOWING PICTURES WERE TAKEN FROM VARIOUS PDP ZONES ALONG
THE LIBERATED AREAS, DURING THE PDP'S CELEBRATION FOR THE 62ND
ANNIVERSARY OF INDEPENDENCE DAY
vGwfajrmufe,fajrtwGif;&SdyD'DyDygwDZkHtoD;oD;rS62}udrfajrmufvGwfvyfa&;yGJawmfusif;ypOf&kdufxg;onfykHrsm;
Picture 2 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (2) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 3 & 4 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (3 ESifh 4) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 5 & 6 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (5 ESifh 6) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 7, 8, & 9 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (7/ 8/ ESifh 9) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 10 & 11 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (10 ESifh 11) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 12 & 13 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (12 ESifh 13) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 14 & 15 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (14 ESifh 15) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 16 & 17– (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (16 ESifh 17) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 18 – (PDP – Zone 333, 342, 345) yHkH (18) yD'DyD ZkH 333 /342 ESihf 345
Picture 1 – (PDP – Zone 93) yHkH (1) yD'DyD ZkH 93