DEV OLLI

ORGAN I SHOQATS A. K. DEVOLLI Viti XVIII i botimit

Nr. 1 (100) Janar 2015

Dhe ky plis ngaher ish i fort

Shkoi n Evrop, brodhi n Azi,
Por kudo, nga flokt gjer n thonjt
Mbeti devolli...

D. Agolli

mimi 30 lek, 1 Euro, 1 $ USA

Gazeta Devolli e hapur pr t gjith

Nga Qemal ZYFI,
drejtor i gazets
Botimi i Gazets Devolli ka qen preoukupimi i
prhershm i Shoqats A.K. Devolli. Gazeta del
regullisht nj her n muaj me nj tirazh prej 300 kopje.
Tashm, ajo ka formuar personalitetin e saj, duke ruajtur
n strukturn baz, pasqyrimin e aktiviteteve t shoqats.
Shum figura dhe emra t dgjuar kan kontribuar pr
ecurin e Gazets. Ata kane qene burimi i furnizimit me
artikuj, fotografi, kujtime dhe monografi kushtuar
krahins ton. T tjer kan kontribuar finanaciarisht
dhe duke e shperndare deri tek lexuesi.
Pavarsisht luhatjeve ne nivelin e prfaqsimit apo
numrit t kufizuar t kopjeve apo vonesave n botim ne,
me mburje prap e themi se gazeta i ka paraprir dhe
pasqyruar aktivitetet e shoqates. Ajo sht br zri i
saj. Nje shoqat pa gazete mbetet memece...
Struktura kockore e gazets prbhet nga pasqyrimi
i kulturs popullore, i traditave t krahins ton, i kngve
dhe valleve te saj, i gjuhs megjith dialektizmn ton, i
kujtimit t figurave kombetare t Devollit, i partizanve,
i bukurive t natyres, i aktiviteteve dhe problemeve q
mbart.
Financimi dhe shprndarja e Gazets sht realizuar
me financime t vogla modeste nga biznesi i devollinjve.
Eshte per te ardhur keq qe dhe nje tirazh kaq i vogel te
diskutohet. Lidhur me kete problem dua te sjell ne
vemendjen e biznesit Devolli se njerzit e pasur te
krahines tone u jane gjendur prane financiarisht figurave
kombetare si Fan Noli e Faik Konica nga devolliu Hasan
Bitincka, apo financimi i Shoqris Atdhetare Vatra nga
devollinjte e kohes.
Per gazeten shkruajne intelektuale devollinj.
Shkruajne mesues, inxhiniere, agronome, bujq e
punetore. Sipas konceptit te tyre, sipas menyres se vet.
Gazeta i ka pasqyruar ato.
Sot Gazeta del dhe lexohet ne INTERNET me adrese
www.devolli.net.
Deri ketu do gje duket normale, sikur do gje ka
ecur mbi vaj.
Realiteti eshte edhe ndryshe:
Tematika e kufizuar e gazetes shpesh vjen nga
informacionet e pakta qe vijne nga rethet. Vihet re nje
neglizhence shume e madhe per te furnizuar gazeten me
material operative. Materialet qe vendosen ne gazete jane
(vijon n faqen 2)

OPINION

Gazeta DEVOLLI, me
aromn e vendlindjes
Uroj przemrsisht gazetn
Devolli, pr arritjet e
deritanishme duke shprehur
besimin q prher do t jet e
plqyeshme pr lexuesit e saj t
shumt, jo vetm nga ajo krahin,
por n t tr Atdheun ton...
Nga Prof. MURAT GECAJ,
publicist e studiues

Me dashurin pr njerzit
dhe prkushtim ndaj puns
Me inisiativn e tij u b asfaltimi i rrugs
Kor-Kapshtic me gjatsi 31 km, BilishtHoisht rreth 7 km, rruga nga autostrada
deri n qndr t Komuns Progr 1.2 km,
rruga e Komuns Vranisht 3 km dhe rrugt
n fshatrat Rakick, Zagradec e Tren me
nj gjatsi prej 9 km si dhe Bilisht-Miras.
Nga PANDELI BARDHI

Katr devollinj fitues n

MIMET VJETORE NGA ELITA LETRA - ART KORE"
Nga SKNDER DEMOLLI

FSHATRAT E DEVOLLIT HISTORIKISHT

Nga HYSEN KOILLARI

N Devollin e gzimeve dhe kngs

Knga, si zjarr i dshiruar i shpirtit, nuk
mund t mbetej m pas. Kta devollinj dinin
ta prqasnin dhe ta ledhatonin n kufijt e
shpirtit dhe zemrs, pr t ngrohur kshtu,
jo vetm vetveten, por nj grup njerzish
shum m t gjer dhe q i kishte quajtur:
"Miqt e t shtunave".
Nga ANDON ANDONI

Nderim pr

POETIN BASHKIM GJOZA

SHUHET N BOSTON, SHKRIMTARJA

DARDHARE, ROZI THEOHARI (EKU)

BAL AD PR DARDHAREN E BOSTONIT

Homazh pr 18 vjearin nga Suli, Erald Mulla

Msuese Luljeta Hoxha e vlersuar edhe nga nxnsit
Vajza e Mozilla-s n Shqipri me origjin nga Progri

DEVOLLI

JANAR 2015

GAZETA DEVOLLI E HAPUR PR T GJITH

(vijon nga faqja 1)

jo me te mirat, pasi ka pak larmi ne dergesa, kjo

sjell qe redaksia te mos kete mundesi perzgjedhje.
Autort qe shkruajne jane pothuaj te njejte, jo
thjesht nga preferenca e Redaksise sesa nga arsyet
qe thame m sipr.
Ndodh jo rall q ne diskutime te lira neper
tavolina kafeneje te gjithe bejne KOPETENTIN. Sapo
perballen me kerkesa reale apo me argument
terhiqen duke mos vazhduar debatin publik apo
individual.
U bejme thirrje te gjithe devollinjeve te cilet
ndjejne nje OBLIGIM patriotik te shkruajne per
Gazeten. Tematika eshte e LIRE. Secili te shprehe
pikpamjet e tij per ka mendon se kontributi i tij
eshte pozitiv per jeten e shoqates.
Gazeta do ta luaje rolin e saj kur ti vije ne ndihme
fermerve devollinj, te harruar nga politikberjet e
Qeverive per thithjen e produkteve te tyre me

politikat nxitese dhe ruajtjes te interesit te

prodhimit vendas. Gazeta do te luaje rolin e saj kur
te ngrihet me forc dhe t mbroje interesat e
devollinjeve te pushuar nga puna padrejtesisht, si
rezultat i politikave klienteliste te fardo partie
qofte, si nga e majta dhe nga e djathta.
Gazeta n t ardhmen duhet te trajtoj edhe tema
te rendesishme te cilat prekin politiken shqiptare,
pa hyre ne komente dhe opinione q mund t
ndikojn ne bindjet politike te devollinjeve.
Ne do te pasqyrojm ne faqet e gazetes aktivitetin
e te gjithe bizneseve te devollinjeve me qellim per
te bere te mundur nje LOBING te mbrojtjes te
interesave te njerzeve te cilet sot nuk kane mundesi
punesimi, nuk kane mundesi zgjidhje te problemeve
jetike.
Ne do te shkruajme per heshtjen e institucioneve
shtetrore dhe lokale qe tregojne per kerkesat e
Shoqates A.K. Devolli qe te nderojme dhe

vlersojm bijt tane me prkujtime, muzeume,

buste dhe dekorime per meritat ne pune.
Trajtimi i problemeve te mesiperme nga ana jone
nuk perjashton apo eleminon mbrojtjen e tyre ne
organet e tjera publike qofte keto dhe politike.
Kurajoja qytetare me kulture duhet ti pershkoje
shkrimet e kesaj Gazete. Ne na nevojitet mendimi
juaj per do gje dhe ne do kohe.
Detyra jone do te quhet e realizuar kur gazeta te
kete deshire nga te gjithe te lexohet, kur devollinjte
te gjejne mbrojtesin e interesave te tyre, te shohin
me realitet pasqyrimin e kultures, te gjuhes, te
kenges, te tradites devollite.
Ftojm te gjithe intelektualt, njerzit e arsimuar,
q t ndikojm n ritjen e cilsis dhe zgjerimin e
tematiks s shkrimeve.
QEMAL ZYFI
drejtor i gazets

OPINION

Gazeta DEVOLLI, me
aromn e vendlindjes
Nga Prof. MURAT GECAJ,
publicist e studiues

Katr devollinj fitues n

MIMET VJETORE NGA ELITA
LETRA - ART KORE", 2014
Shkrimtart dhe artistt e rajonit juglindor t vendit, u mblodhn n Boboshtic,
n ceremonin e prvitshme pr ndarjen e mimeve pr veprat m t mira
letraro - artistike t nj viti m par si dhe t yrekut t mbl pr mbarsi,
sipas tradits korare n ndrrim t dy viteve, me krshrin se kujt do t'i bjer
n ise floriri, por edhe nj nga mimet e juris, n kt gala e cila ka mbi dhjet
vjet q zhvillohet, me nj performanc t rrall nga vet artistt pjesmarrs n
t. Edhe viti q kaloi pr Elitn "Letra - Art" t Kors, pati prurje mjaft t
pasura n tra gjinit e artit si dhe kontribute me vler pr zhvillimin e artit
dhe kulturs son kombtare. Juria e ksaj galaje e mbshtetur edhe tek opinioni
i artdashsve pr vitin 2014 ndau kto mime:
mimi:
"HIL
MOSI"
Znj. IRENA NIKA
Pr merita t veanta n zhvillimin cilsor t artit dhe kulturs kombtare.
mimi:
"MITRUSH
KUTELI"
Shkrimtarit TOMI MATO (pas vdekjes)
Pr librin: "Kuteli - kalvari i nj jete plot brenga".
"F
AIK
KONICA
"
FA
A"
mimi:

mimi:

Shkrimtares ELONA GJERGO

Pr romanin: "S k i z o f r e n i a".
PORADECI"
"LAZGUSH

Poetit SKENDER RUSI

Pr vllimin poetik: "Dhe prap pr ty m ndrrohet mendja"
mimi:
"TEFT
A
T
.
KOO"
"TEFTA
T.
Znj. SUZANA PAPULI
Pr kontribut t spikatur n koerografi dhe vallen popullore shqiptare.
mimi:
"PIRRO
MANI"
Aktorit REFIK XHINAKU
Pr karrier me vlera n teatr dhe kinematografin shqiptare.
"F
AN
S.
NOLI"
"FAN
mimi:
Poetit VLADIMIR TOROVECI
Pr librin me ese: "Metafizika e nj qyteti"
mimi:
MIO"
VA
"V
ANGJUSH
Piktorit LEFTER BABI
Pr terrapin e ngjyrs nga peneli i tij.

Kur kolegt e redaksis s

gazets Devolli m krkuan
t shkruaja ndonj mendim pr
kt organ t njohur t shtypit
t shkruar shqiptar, t tregoj
t vrtetn, nuk u mendova aq
gjat N muajin shkurt t vitit
2013, e shfletova numrin e ri
t ksaj gazete dhe prgatita
nj informacion t shkurtr
rreth tij, t cilin e drgova n
shtyp e n Intern.
Krkoj ndjes, q u zgjata
paksa me kt hyrje timen.
Ndrsa tani po ndalem, fare
shkurt, n ndonj mendimin
timin, se pr far do t
dshiroja t shkruhej m tepr
e m mire, n faqet e ksaj
gazete, nga bashkpuntort e
saj. Kuptohet qart, se linjat
kryesore ajo, tashm, i ka t
formsuara dhe nuk m mbetet
gj e re pr t shtuar.
Megjithat, pr shkak t puns
q kam br n disa gazeta,
pothuajse, gjithnj me shtjet
e arsimit e kulturs, letrsis
e shtjeve shoqrore dhe
traditave, mendoj se ktu

lipset t rrah m tepr

ekani. Sepse, si dihet, pa
arsim e kultur t zhvilluar,
nuk ka prparim as ecje prpara
t shoqris son. Por kjo gj
krkohet t bhet pa harruar
asnjher traditat e muara
atdhetare t popullit, me
shpirtin
liridashs
e
prparimtar t devollinjve,
ndr breza.
Sigurisht, jeta i ka t gjitha,
pra sht e udhs q mos t
anashkalohen edhe djersa e
devollinjve n ugart e arave
dhe barinjt n kullota, pr
prodhimet bujqsore e
blegtorale etj.etj.
N mbyllje t ktyre pak
radhve, prsri e uroj
przemrsisht
gazetn
Devolli, si pr arritjet e
deritanishme dhe duke
shprehur besimin q prher do
t jet mjaft e plqyeshme pr
lexuesit e saj t shumt, jo
vetm nga ajo krahin, nga e
cila kam kujtime t pashlyera,
por dhe n t tr Atdheun ton
t bukur.

Vajza e Mozilla-s n Shqipri

me origjin nga Progri
Nse grmon, n Tiran nuk gjen vetm t rinj q e harxhojn
kohn kafeneve, por ka edhe nga ata q jan vazhdimisht t
angazhuar, t gjithditur dhe pr m tepr me pun e aktivitet deri
n fyt. Rinia e kryeqytetit nuk sht vetm ajo e bllokut...Ka edhe
shembuj t tili, si personazhi yn i sotm, t cilit rruga i ka nisur
pikrisht n kt qytet t vrullshm. Quhet Kristi Progri, 20 vjee.
Prpara dy javsh mori nj lajm shum t mir pr veten: u zgjodh
si prfaqsuesja e Mozills n vendin ton. Msojm se n Ballkan
jan vetm tri femra q kan kt status, prfaqsuesja e Rumanis,
Greqis dhe Kristi nga Shqipria. 20-vjearja ka lindur n Tiran.
Jeton me familjen: prindrit, motrn dhe dy gjyshrit t cilt, sipas
(vijon n faqen 4)
saj kan nj merit t veant dhe e kan

JANAR 2015

DEVOLLI

Me dashurin pr njerzit
dhe prkushtim ndaj puns
Me inisiativn e tij u b
asfaltimi i rrugs Kor
Kapshtic me gjatsi 31 km,
Bilisht-Hoisht rreth 7 km,
rruga nga autostrada deri
n qndr t Komuns Progr
1.2 km, rrugn e Komuns
Vranisht 3 km dhe rrugn n
fshatrat Rakick, Zagradec e
Tren me nj gjatsi prej 9 km.
sht gjithashtu kontributi
i Ridvanit n asfaltimin e
rrugs Bilisht- Miras.

Nga PANDELI BARDHI

... Jan t shumt ata q

karakterizohen nga ndjenja e
dashuris pr punn e pr
profesionin. Knaqsia e ktyre,
sht ather kur me pun, me
dije e aftsi profesionale, fitojn
dashurin dhe respektin e
shoqris, n interes t s cils
ata punojn. Ndr kta, bn
pjes edhe Ridvan Bode, i cili
nprmjet ktyre cilsive, ka
ngjitur nj e nga nj shkallt e
karriers s tij profesionale. Kjo,
ka qn karakteristik e tij, qysh
n vitet e rinis, ku ka shrbyer
n zonat e thella e t vshtira,
e deri n ditt e sotme.
Ai, nuk bn pjes n rangun e
atyre intelektualve q krkojn
t hapin dyert e karriers s tyre,
nprmjet elsit t politiks.
Prkundrazi, Ridvani sht ndr
ata intelektual, q politika ka
thirrur pran saj, aftsit e tij, si
nj kuadr i suksesshm, q
rezultatet n pun i ka arritur me
vullnet e kmbngulje, me
synimin e vetm pr t br
dika, n interes t shoqris, n
interes t puns e t prodhimit.
E veanta e tij, sht ajo q gjat
gjith karriers s tij, para dhe
pas viteve 90-t, asnjher nuk
e ka ulur ritmin e puns, aftsit
e tij organizative, pavarsisht nga
bindjet partiake. Si do njeriu
tjetr, edhe Ridvanit, n mosh
t re, apo edhe m hert akoma,
nuk i shkon n mndje pr t hyr
n politik. Secili ka ndrrat e
veta pr t hapur dyert e jets...
Dikush dshiron t bhet
mjek, dikush tjetr msues,
dikush jurist, e kshtu me radh.
Tek Ridvan Bode, ajo ka ka
spikatur m shum se do gj
tjetr, ka qn etja pr dije,
grrmimet n pafundsin e t
rejave t shkencs, armatosja
me dijet bashkkohore dhe
aplikimi i tyre n kushtet
konkrete, n nxitjen e prodhimit
dhe arritjen e objektivave t
dshiruara.
Dashurin e tij pr dije, nuk
e pengoi largsia e fshatit
Rakick, t zons s Devollit,
ashtu si t gjith djemt e vajzat
e ktij fshati, pr t brr me

or t tra rrug n dit pr tu

shkolluar e arsimuar. I lindur n
nj familje t varfr, t gjasht
fmijt, katr motra e dy
vllezr, prisnin vetm nga dy
prindrit e tyre, me punt e
bujqsis, q t rriteshin e t
shkolloheshin. Arsimin fillor e
tetvjear n fshatin e lindjes e
prfundoi me rezultate t
shklqyra. Kjo ishte njra an.
Ana tjetr ishin kushtet e
vshtira ekonomike. Dhe
Ridvani, i etur pr dije, e gjeti
zgjidhjen. Ai shkoi tek motra e
vet n Gjirokastr, ku pr katr
vite mbaroi shkolln e mesme,
n vitin 1978, duke e prfunduar
at me rezultate q e radhisnin
ndr t part e shkolls.
Sikur t mos mjaf tonin
hallet dhe vuajtjet e shumta,
banort e ktij fshati kufitar,
duhej ti nnshtroheshin
vzhgimit t rrept t
diktaturs, se mos dikush
arratisej nga e mira dhe
kalonte kufirin pr n shtetin
fqinj. Kushdo q hynte e delte
nga nga fshati, duhej ti
nnshtrohej kontrollit t rrept
t vigjilencs s diktaturs.
Nuk i shptuan fshatart e ktij
fshati, as kalvarit t persekutimeve dhe internimeve q bri
diktatura, ndaj atyre q
tregonin munges vigjilence
ndaj armikut t klass!
Viktim e ktyre reprezaljeve
ishte edhe nj kushriri i xha
Vaitit, babait t Ridvanit, i cili u
pushkatua n vitin 1978. Kjo
njoll n biografin e xha
Vaitit, nuk i pengoi t dy djemt
e tij Ridvanin dhe Nadirin, si dhe
dy nga katr vajzat e tij, t
prfundonin studimet e larta

fal aftsive t tyre. N vitin

1979 deri n vitin 1983
prfundoi studimet e larta n
Universitetin Bujqsor Kamz n
degn ekonomi agrare. N vitin
1983 emrohet specialist
finance n zonn e thell t
Orrenjs, n zonn e Librazhdit,
atje ku takoheshin pes rrethe
t Shqipris. Nuk i u shmang
pr asnj ast vshtirsive t
largsis e kushteve t vshtira
dhe as nuk e penguan t
grrmonte n t rejat e
shkencs. Mbas dy vitesh n
kt zon t thell, emrohet
n detyrn e shefit t degs
s financs n kooperativn e
tipit t lart n Prrenjas fshat,
ku punoi deri n vitin 1990. Atje
Ridvani, mori pran vehtes edhe
prindrit e tij. Vshtirsit e
shumta t banorve t ksaj
zone, u bn pr Ridvanin nj
shkoll m vehte pr vnien n
zbatim t dijeve t fituara n
shkoll. Asnjher nuk i ka
ndrprer marrdhniet e mira
me banort e ktyre zonave,
edhe mbas largimit t tij.
Banort e ksaj zone, edhe sot,
mbas kaq kohsh, flasin me
respekt pr Ritvanin, pr
prkushtimin e tij ndaj puns,
pr dashurin ndaj njerzve, pr
respektin q ai ka treguar ndaj
tyre e ndihmesn q ka dhn..
E kemi patur si der t hapur
n Ministri, thot Muhameri, nj
nga banort e ktyre zonave,
gjat gjith kohs q ka qn
Ministr, dhe kurdoher na sht
gjendur pran e na ka ndihmuar
pr do hall q kemi patur. Po
gjat ksaj periudhe ai i u
nnshshtrua edhe konkursit n
lndn e frngjishtes, t ciln e

fitoi me rezultate t shklqyera...

N vitin 1991-1992, emrohet
pedagog i analizs financiare n
Universitetin Bujqsor Kamz.
Studentt e ktij fakulteti, e
kujtojn at si nj pedagog t
aft t paisur me dije shkencore,
studiues, por edhe krkues ndaj
studentve, pr aplikimin e t
rejave t shkencs. Ishin kto,
prova m se t mjaftueshm q
ai t vazhdonte pr mse tre vjet,
ciklin e thelluar pasuniversitar n
Montpelje Franc t cilin e
prfundoi me rezultatin m t
lart Magna Cum Laude. N
vitin 1996, emrohet Drejtor i
Prgjithshm i Doganave pran
Ministris s Financave dhe m
pas, n vitin 1997 emrohet
Ministr i Financave. sht
Deputet i Kuvendit t Shqipris,
n tre Legjislatura, i cili i ka
prfaqsuar denjsisht zgjedhsit
e zons s tij elektorale n
organin m t lart legjislativ,
mandat t cilin vazhdon ta mbaj
akoma edhe sot.
Nga muaji shtator i vitit 2005
deri n shtator t vitit 2013, pr
tet vite rresht ka qn Ministr
i Financave. sht Ministri, m
jetgjat n kt detyr, duke
gzuar respektin e t gjithve,
pr prkushtimin dhe aftsive
profesionale n kt post t
rndsishm. Problemet e zons
s tij elektorale, i ka par
kurdoher t pashkputura nga
problemet q ka kaluar vendi,
qoft si deputet, apo edhe si
Ministr i Financave. Zona e
Devollit, me t drejt krenohet
pr prfaqsuesin e tij pr
prfaqsimin me dinjitet q ai i
ka br atyre e q ka ln
gjurrm n prmirsimin e

jetess s tyre.
Me inisiativn e tij u b
asfaltimi i rrugs Kor
Kapshtic me gjatsi 31 km,
Bilisht-Hoisht rreth 7 km, rruga
nga autostrada deri n qndr
t Komuns Progr 1.2 km,
rrugn e Komuns Vranisht 3 km
dhe rrugn n fshatrat Rakick,
Zagradec e Tren me nj gjatsi
prej 9 km. sht gjithashtu
kontributi i Ridvanit n asfaltimin
e rrugs Bilisht- Miras etj. sht
kontributi i tij investimi i shumave
t mdha n bashkpunim edhe
me investitort e huaj pr
sigurimin e ujit t pijshm duke e
uar at n do shtpi t
banorve t Komuns qndr
Bilisht e t fshatrave prreth. Po
kshtu, edhe kanalizimet e
ujrave t zeza n kt zon e
zona t tjera, duke prmirsuar
dukshm kushtet e jetess s
banorve t ktyre zonave. sht
fakt i pamohueshm, q gjat
kohs q Ridvan Bode ka qn
deputet dhe Ministr i Financave,
n zonn e Devollit, jan br
investime t shumta n t gjith
sektort, duke i ardhur n
ndihm banorve t ksaj zone
e duke prmirsuar dukshm
kushtet e tyre t jetess.
Gjat mandateve t tij, ai
sht munduar q t jet sa m
pran halleve dhe shqetsimeve
t banorve t ksaj treve.
Natyrisht, nuk mund t
themi se sht br gjithka,
por shum nga ato q deri dje
ishin ndrra, sot i sheh t
realizuara. Me t drejt,
banort e ksaj zone, i jan
mirnjohs edhe prfaqsuesit
t tyre n Kuvendin e
Shqiprsis, Ridvan Bode.

DEVOLLI

JANAR 2015

Msuese LULJETA HOXHA e

vlersuar edhe nga nxnsit
Devolli si n do fush t jets dhe n at t arsimit
ka msues t prkushtuar. Pikrisht pr njrn prej tyre
dua t them dika. E quajn Luljeta Hoxha dhe sht
nga Mirasi. N vitin 1975 prfundoi shkolln e muziks
dhe u emrua n Breanj e m pas Ponare ku punoi
pr 6 vjet. Ajo krijoi familje me Astrit Hoxhn nga Bilishti,
por meqnse ai ishte inxhinier elektrik n Pogradec
edhe Luljeta u transferua aty me pun n fillim n
Verdov.
N shkolln e ktij fshati e tregoi veten si msuese e
aft profesionalisht, e dashur dhe e komunikueshme me
nxnsit. Me parime t qarta dhe me dashurin pr
profesionin ajo kurr nuk sht pajtuar me mendimin se
lnda e muziks sht djathtsi, pr at do lnd sht
pjes e edukimit t nxnsve, prandaj me pun e
prkushtim ajo i dha ksaj lnde vlerat q ka si kan
edhe lndt e tjera si matematika, gjuha, kimia etj.,
dhe fitoi dhe admirimin e nxnsve. Luljeta sht e
suksesshme n lndn q jep sepse udhhiqet nga parimi
se n jet asgj nuk vjen vetiu, se asgj nuk jepet m
prpara, por do gj krijohet me mund, djers e
prkushtim.
Vetm duke punuar kshtu Luljeta jo vetm e ka
kthyer orn e msimit n art, por edhe i ka angazhuar
nxnsit dhe n programet artistike jasht proesit
msimor. Prej vitit 1996 ajo punoi si msuese e muziks
n Pogradecin e bukur dhe me tradita n fushn e artit.
Kto kishte parasysh Luljeta dhe vlersimin q ju b
e pranoi jo vetm si knaqsi, por dhe si prgjegjsi
dhe filloi punn sipas parimit se t veprosh do t thot
t luftosh dhe vrtet, kjo msuese e talentuar n
pun, kmbngulse dhe me pasionin q ka pr t
krijuar marrdhnie korrekte me nxnsit prmes
msimit ja ka rritur vlerat ans s msimit dhe lnds
q jep. T till msues si Luljeta ka shum n t gjith
Shqiprin, por po e bj at objekt t ktij shkrimi
pr nj arsye krejt t veant e pikrisht pr nj letr
q nj nxnsja e saj i shkruan pasi e kishin

E dashur msuese Luljeta!

Si ja kalon? Un pr vete nuk ja kaloj edhe
aq mir. T besohet q mua dhe nxnsve t
tjer na duket sikur ti do t kthehesh prsri
tek ne. Sa m ka marr malli pr t msuar
kng e melodi t reja m ty, por m s shumti
m ka marr malli pr zrin tnd t mbl,
kur na kshilloje plot me dashuri. Se ke iden
sa u trondita kur mora vesh se ti ishe larguar
nga shkolla, mu mbushn syt me lot Dua
t dish msuese se pr mua je si nj nn e dyt
edhe sikurse nna ime e vrtet nuk mund t
zvndsohet, as ti nuk mundesh. Oh msuese.
Shpresoj t takohemi shum shpejt. Me shum
mall dhe dashuri nga Vilsona Manellari.
transferuar nga shkolla 9- vjeare Kozma Gjok
Basho n fillim t ktij viti shkollor n shkolln 9vjeare Kol Koi.
Pr t par vlersimin e ksaj nxnseje pr
msuesen po citoj disa fragmente t letrs s saj plot
respekt e dashuri: E dashur msuese Luljeta! Si ja
kalon? Un pr vete nuk ja kaloj edhe aq mir. T
besohet q mua dhe nxnsve t tjer na duket sikur
ti do t kthehesh prsri tek ne. Sa m ka marr malli
pr t msuar kng e melodi t reja m ty, por m s
shumti m ka marr malli pr zrin tnd t mbl, kur
na kshilloje plot me dashuri. Se ke iden sa u trondita
kur mora vesh se ti ishe larguar nga shkolla, mu
mbushn syt me lot Dua t dish msuese se pr
mua je si nj nn e dyt edhe sikurse nna ime e
vrtet nuk mund t zvndsohet, as ti nuk mundesh.
Oh msuese. Shpresoj t takohemi shum shpejt. Me
shum mall dhe dashuri nga Vilsona Manellari.

Ja kto i shkruan nj prej nxnseve msuese

Luljets dhe prve se e quan msuese e quan edhe si
nn t dyt dhe un kam t drejt t mendoj se kur t
vlersojn kolegt, eprort pse jo edhe prindrit sht
mir, por kur t vlersojn nxnsit sht shum m
shum se kaq. Edhe pse Luljeta n vitin shkollor 20152016 del n pension punon sikur ka filluar pun nj dit
m par me merakun e madh q nxnsit t msojn
sa m shum.
Fakt pr kt sht edhe organizimi i koncertit pr
festat e fundvitit q u vlersua jo vetm nga nxnsit
por edhe nga prindrit. Luljeta krenohet me nxnsit e
saj dhe veon disa prej tyre si Altina, Irena e Valbona q
jan br si ajo msuese muzika. Juli (q ka nj studio
muzikore) dhe Dritanin kngtar, etj. Msuese Luljeta
Hoxha vazhdon t punoj me prkushtim si gjithmon,
e bindur se fundi varet nga fillimi.
PLLUMB AGOLLI

Vajza e Mozilla-s n Shqipri, me origjin nga Progri

(vijon nga faqja 2)
mbshtetur shum n at q ajo sht sot.
Lagjja e saj sht "Rruga e Durrsit'' ku edhe
sht rritur, aty ka kryer edhe studimet e
shkolls s mesme, pran gjimnazit "Qemal
Stafa". Miqt e saj thon se ka qen
gjithmon nj nxnse e shklqyer; edhe pse
Kristi e ka t vshtir t bj prcaktime t
tilla pr veten. Ajo s bashku me dy miqt e
saj, Elion dhe Redonin duket se kan ndrtuar
nj ur t re lidhse mes Shqipris dhe nj
ndr shfletuesit m t njohur t internetit si
sht produkti i Mozills, Firefox. Progri na
tregon pr pasionin e saj mbi teknologjin,
dhe na mson disa skuta t errta q fshihen
pas kompjuterit...
Kristi, si fillim na trego dika pr veten?
Jam 20 vje dhe jam n vit te dyt
bachelor pr Marrdhnie Ndrkombtare.
Studioj n nj universitet privat dhe jam me
rezultate t shklqyera. Kam afrsisht 1 vit e
gjysm q i dedikohem Mozilla-s. Hapat e
par i hodha n Open Labs dhe prej atje filloi
dhe pasioni q kam pr teknologjin e hapur.
Fillimisht kam qen Firefox Student
Ambasador e m pas u bra Rep. Ajo far
m ka trhequr vrtet q n fillim dhe q m
bri t merrja kt rrug, ishte pikrisht
filozofia mbi t ciln mbshtetet Mozilla.
sht program Open Source, me burim t
hapur ku prdoruesit jan t lire ta
ndryshojn, t kontribuojn n kod e ta
prshtatin sipas dshirave t tyre. Ka ardhur
koha q mos t jemi vetm prdorues t
thjesht t teknologjis, e t marrim at q na

prgjegjsie, sht goxha e guximshme dhe

e madhe pasi do jesh zri i nj prej gjiganteve
m t mdhenj t teknologjis, dhe pr mua
sht goxha vlersim q m kan besuar dika
t till. Gjithashtu ka nj rol tepr formues
pr individin pasi e aftson dhe e ndihmon
n rritjen nga ana profesionale. Ajo far ka
rndsi gjithashtu sht q nj Rep t ket
shpirtin e nj lideri, t fuqizoj komunitetin,
t prgatis lidert dhe prfaqsuesit e rinj, e
mbi t gjitha pasionin q vet e ka, t jet i aft
dhe n gjendje ta transferoj dhe tek t tjert.

KRISTI PROGRI
serviret si t mirqen, por ka ardhur momenti
q dhe t jemi ndrtuesit e saj, e ta
ndryshojm sipas nevojave tona. Pikrisht
kjo transparence, kjo liri qe i jep individit bn
q Mozilla t qndroj n maj t klasifikimeve
dhe te kete besueshmeri.
far do t thot Rep dhe cila sht
rndsia e saj?
Rep do t thot Mozilla Representative.
Q do t thot se je syt, vesht dhe zri i
tyre n Shqipri. Pra, prfaqson Mozilla-n.
T qenurit Rep ka nj rndsi t
jashtzakonshme. N Ballkan jemi gjithsej 3
femra t prfshira n Mozilla dhe un jam
njra prej tyre. T marrsh kt lloj

Si u b przgjedhja juaj si prfaqsuese

e Mozilla-s n Shqipri?
Procesi i przgjedhjes sht tepr i hapur
dhe transparent pr kdo. Pasi kontribuon
nj periudh kohe n Mozilla dhe komuniteti
si brenda dhe jasht vendin shohin potencial
dhe rritje t asaj q promovon dhe gjithashtu
fiton nj far besimi n vete, ather plotson
formularin dhe m pas krkesn e shqyrton
senati i Mozilla-s, t cilt kthehen prsri te
ty me nj email se cilat jan hapat n vazhdim.
Nuk krkohen domosdoshmrisht t kesh
njohuri n kod ose t jesh programues,
mjafton ta dashurosh at pr t ciln po
punon, t jesh i/e bindur se promovimi i saj
q bn sht zgjedhja e duhur dhe alternativa
me e mire. Gjithashtu duhet t tregosh vullnet
dhe t jesh puntor.
Ku konsiston puna juaj?
Un do t kontribuoj n rritjen e
komunitetit, do monitoroj Mozilla-n t tjer
dhe njerz q kan pasion web-in e hapur, do

prgatis dhe do spikas njerz q kan

pasion pr t, q kan njohuri rreth Mozillas e do i drejtoj m tej.
T jesh Rep do t thot q ke mjete,
autoritet dhe prgjegjsi t till q t
organizosh evente ose konferenca, t flassh
pr produktet dhe komunitetin e tij dhe do t
thot gjithashtu q do kesh dhe mbshtetjen
e Mozilla n far do lloj forme.
Ka nj vler shum t madhe pasi
praktikisht je zyrtarisht pjes e strukturave
t tyre dhe sht nj komunitet gjigant
ndrkombtar i cili sht tepr i unifikuar dhe
shum solid, q do t thot se dhe rritjen
profesionale me ndihmn e komunitetit do
jet dhe m i leht. Jemi t gjith pr nj dhe
nj pr t gjith. Ket po e shoh n nj prizm
e m t gjer, jo vetm personalisht po do
person q do shfaq interes do e ket kt
mbshtetje.
Cili sht pasioni juaj pr teknologjin,
sa i dedikoheni?
M ka trhequr gjithnj teknologjia duke
marr parasysh se sht dhe pjes e
pandashme e jona. M trheq shume fakti
sesi ka mundur t ndryshoj gjith rrjedhn
e ngjarjeve kudo npr bot e t marr nj
pjes t konsiderueshme t kohs s
njerzve. Pr shkak dhe t impenjimeve q
kam n Open Labs dhe n Mozilla i
dedikohem goxha, shpenzoj goxha koh me
t. Kam laptop, notebooks dhe Ipad t cilat i
prdorim dhe un dhe motra. Shumicn i kam
dhurat nga t afrm pasi e din q jam e
dhn pas tyre.

JANAR 2015

DEVOLLI

N Devollin e gzimeve dhe kngs

Kisha koh q pata dhn fjaln pr
t shkruar nj shkrim pr gazetn
"Devolli". Madje sa her q telefoni m
nxirrte n ekran emrin e t nderuars
Ervehe Baruti, Kryeredaktorja e saj,
ndjehesha keq q nuk po mund t mbaja
fjaln n realizimin e premtimit q pata
dhn. Dy dit m par, si na ndodh
shpesh ne shkrimtarve, dhe kur nuk
ngrinte m pilafi uj, madje duke filluar
kto radh, dgjova srish Ervehene e
prkushtuar, prmatan telefonit q m
porosiste. "- Andon, shkrimi t jet pak
pr traditn, pr fshatrat e Devollit.",dhe nuk mbyllte telefonin me prkushtimin
e ksaj ideje; "traditn"!
Sigurisht q gazeta "Devolli" sht nj
pasqyr e lavdis s ksaj treve dhe
sht prpjekur, (me aq sa kam shfletuar
npr numrat e saj) t'i bj jehon ksaj
tradite t vyer, e cila sht e dalluar dhe
ka marr dhen n t gjith Shqiprin
dhe prtej, pr njerzit puntor e t
palodhur t ksaj zone plot jet, begati
dhe gzime. Por e reja, t ciln dua ta
skicoj sadopak n kto radh, sht nj
dimension, tjetr, kultur, fines dhe
sharm. Ndaj vendosa t sjell n faqet e
saj nj shkrim q bashkon pes miq t
prbashkt n fundjav n qytetin e
Bilishtit. Bashkim ukon, Devi Beollin,
Dashamirr akrrin, Pandi Tasen dhe Raqi
Sorkadhen, t njohur si "miqt e t
shtunave" Patm dgjuar koh m par
pr nj grup kitaristsh q kishte br
jehon me disa koncerte n Bilisht, ndaj
morm rrugn pr t xhiruar nj
dokumentar pr kta njerzit t pasionuar
t kngs s serenatave, por jo vetm,
q jetojn e punojn n Bilisht. T
ndjeksh nga pas me kamera njerzit q
do t bsh objekt t artit, do t thot t
msosh shum rreth tyre, jets dhe
marrdhnieve q vendosin dhe krijojn
me njerzit dhe sidomos me kohn ku
jetojn, mjedisin, me t ardhmen.
N dukje ishte nj mision q sikur linte
pas, mnjan, ato virtyte t devollinjve
si; puna dhe dashuria pr t qen n
radhn e par t qytetrimeve q vijn
prej saj, dhe prodhojn t mira e begati
pr shoqrin. Knga, si zjarr i dshiruar
i shpirtit, nuk mund t mbetej m pas.
Dhe kta devollinj dinin ta prqasnin dh
eta ledhatonin n kufijt e shpirtit dhe
zemrs, pr t ngrohur kshtu, jo vetm
vetveten, por nj grup njerzish shum
m t gjer dhe q i kishte quajtur; "Miqt
e t shtunave". Pese djem e burra. Q
nga m i riu i tyre Devi Becolli dhe deri
tek Bashkim uko, kishin br q t
shtunat e bilishtarve, t kaloheshin tani
m ndryshe. Sikur t thuash q kjo
risi, kjo mnyr e re t
konceptuarit t
jets, n qytezn e
vogl t Bilishtit,

Nga ANDON ANDONI

dilte jasht kornizave t tradits. T asaj

tradite me devollien burrrore dhe t
asaj knge q mbushte dhe mbush odat
e devollinjve, me "Tek plepi i Bilishtit dy
martira ran". Mbaj mend, mikun e tim
eti, xha Eqeremin e Menkulasit, q kur
ulej e kndonte n shtpin ton, lodronin
e kndon edhe muret e shtpis dhe
tjegullat e hatullave, n dimrat me dbor
pran oxhakut. Ishin kng q im at iu
shkonte pas me t zjer dhe t mbajtur.
Edhe Velishaun e Dobranjit e kujtoj prej
kngs. Edhe Kujtimin e Braanjit, Seitin
e Poncars...
Kjo tradit sht e gjall dhe her her ngre krye npr dasma e gzime n
shtpit e devollinjve. Dhe meraku i
msiprm i Ervehes, tashm teksa kujtoj
ato aste, z vendin q duhet n zemrn
time dhe t do devolliu me nostalgjin e
t shkuars; tradits.. Por un nuk mund
t mos shkruaj tani pr t rinjt e kngs
s sotme. Devi Becolli, nj i ri nga
Vranishti q tashm e ka ndrtuar jetn
e tij n Tiran, fal inteligjencs,
performancs dhe vlerave q shfaq si nj
i ri i shkolluar dhe edukuar m se miri,
pr t qen pjes e nj shoqrie t
civilizuar, dhe antare e Bashkimit
Evropian, sht nj nga pjestaret e grupit
t "miqve t s shtuns". Dashuria pr
vendlindjen, malli ndaj miqve dhe t
afrmve, e ngut t marr rrugn e gjat
dhe jo pak t vshtir, q nga Tirana n
Bilisht thuajse do t shtun. Atij i duket
si nj ndrr e kndshme ky rrugtim, por
q n vetvete sht i lidhur me nj dshir
dhe pasion, q buron prej kngs dhe
muziks, kitars! Tashm edhe funksioni
i nj npunsi, n nj nga ministrit e
kryeqytetit, lidhja me miq e shok t rinj,
ia kan shtuar edhe m shum
prgjegjsin ndaj njerzve dhe "halleve"
t tyre, t cilat bn kujdes q t'i trajtoj
dhe zgjidh shpejt dhe m s miri.
- Vrtet tani jetoj n Tiran, por pr
do moment, mendoj pr Bilishtin dhe
Devollin, qoft edhe duke realizuar punt
e prditshme, mendoj do ast, se si mund
t ndihmoj sa m shum t jet e mundur,
n zhvillimin e ksaj treve, me t ciln na
lidh, si t
thuash, kushtrimi i t
parve tan, zri i
gjyshr ve
dhe
strgjyshr ve, q
kudo q shkuan dhe
van, mendjen dhe
zemrn e kishin n
Devoll, n Vranisht e
gjetk, ku kishin ln
shtpit dhe njerzit e
dashur.
N Bilisht takuam
edhe Bashkim ukon,
prkthyes dhe nj nga m
t vjetrit n mosh nga
djemt e grupit t serenats.
N zyrn e tij, n t dal t
qytetit, aty ku merr drejtim
rruga pr n Devollin e siprm
dhe pr n Kapshtic, gjen pa pushim
njerz q krkojn shrbimin e zyrs s
tij. Ai ka m shum se 15 vite q e ushtron

kt profesion, si nj subjekt i licencuar,

duke prkthyer nga gjuht "m nevojtare
" t ksaj treve, greqishte, maqedonisht,
bullgarisht. Bashkimi, prvese sht nj
kitarist i shklqyer dhe prej t cilit kan
msuar shum t rinj n Bilisht, sht dhe
nj vreshtar i zoti. Ai ka ndrtuar nj
vresht model n lagjen e tij n t dal t
qytetit, n rrugn e Vrnikut. - Hyzmetin,si thot Bashkimi, - ia u bn vet. Q
nga proceset e thjeshta t punimit t
toks dhe deri tek krasitja, q sht nj
art m vete. Duhet t dish t flassh me
hardhin, prpara se t'i vsh grshrn.
Fryt i ksaj pune t lodhshme dhe plot
pasion, sht dhe vera e mrekullueshme
q Bashkimi prodhon pr nevojat e tij, por
dika edhe pr nj treg t ngusht, mes
t njohurish e miqsh. Dhe vera, knga,
muzika, shum her i ka mbledhur miqt
edhe ktu, n ndrtesn e vogl t
vreshtit t Bashkimit. Pandi Tase sht i
treti kitarist i grupit, q sjell nga
vendlindja e tij Qyteza, freskin e malit
dhe gurgullimn e ujrave t lumit t
kaltr. Nj ekonomist i zoti q e ka provuar
zanatin q nga pozicione drejtuese dhe
deri tek kompania e sotme private e
udhtimeve me qendr ne Tiran,
"Meduza". Sot ai jeton n Bilisht, ku dhe
ka nj shoqri t gjer t sferave
intelektuale dhe kulturore. Vendlindja e
tij Qyteza ka mbetur nj fshat me fare
pak njerz, por dshira dhe dashuria e
zemrave t qytezarve, kan br q ta
mbajn kt fshat t ngritur n kmb
dhe t gatshm t pres pranverat me
m shum investime, rrug t
rikonstrukturuara dhe ati t reja.
Nj premtim t till, ata e kan marr
tashm edhe nga aktori me fama
botrore, bir i ktij fshati, Xhon Belushi, i
cili vizitoi Qytezn disa vite m par. Athere do t prfitonim t gjith, - thot
Pandi, edhe fshatra prreth nesh do ken
prfitim prej investimit t premtuar nga
Belushi, prej rrugs q do lidh Bozhigradin
me fshatin. E ndrsa lm pas historin
e Pandi Tases, zbresim t ndjekim djalin
tjetr t ktij grupi, Raqi Sorkadhen nga
Ziishti.
N grupin e serenats, ai ka sjell
kngn e ktij fshati, por jo vetm. Ka
sjell frymn e mirsis dhe dashuris q
kta njerz kan prcjell ndr vite tek
devollinjt, vllezrit e tyre, n kmb t
malit t Moravs dhe deri n Ivan e
Gramoz e Alevic. I ka lidhur besimi tek
jeta e ndrtuar me ndershmrin e puns
dhe respektin pr vllezr t nj gjuhe e

t nj gjaku. Fati i prbashkt i luftrave

dhe i prpjekjeve q n krye t hers,
pr liri dhe pavarsi, pr indipendenc
e prosperitet. Kost ekrezi u b bashk
me Hasan Bitinckn, Hamit Lumin,
Kristo Isakun, Ali Kucin etj n vitet e
pavarsis shqiptare, n Amerik n
vitet e Lufts s Par Botrore. Sot,
Raqi ushtron profesionin e farmacistit
n Bilisht, nj profesion i prngjashm
me at q ka ushtruar edhe nna e tij,
Parashqevia e nderuar, n fshatrat e
zons prreth. N farmacin e tyre,
hyjn e dalin plot njrs dhe ai s bashku
me bashkshorten, sillen me politesn
e profesionit, me dhembshuri dhe
ndjesin e t lehtsuarit t dhimbjeve
t t smurve q trokasin n dern e
farmacis.
Ndrsa i pesti ndr pjestart e
grupit, Dashamir akrri, sht qytetar
i Bilishtit. sht i fundit q po z vend
n shkrimin ton, por jo pr nga
rndsia dhe vlerat q spikat. Vlera t
shtuara n grupin e t pestve, si nj
instrumentist i spikatur por dhe si nj
vokal i veant dhe q i jep kngs nota
t theksshme lirike. Ai sht dhe nj
baba i devotshm dhe bashkshort
shembullor. Reket q nga familja t
marr at 'ka ajo i prcjell; prkujdesjen
dhe dashurin; dhe t jap ndaj tyre tr
prkushtimin e nj kryefamiljari q di
t punoj fort, drejt dhe ndershmrisht,
sikundr e ka edukuar edhe profesioni i
tij hershm, ai i ushtarakut.
N t par duket se s'ka 't lidhe
kto dy zanate, ushtarakun dhe
instrumentistin e kngtarin, por
trashgimia e prcjelle tek fmijt dhe
veanrisht tek djali i vogl, q studion
n nj kolegj t Bullgaris, flasin pr
kt. Historia e tyre, e t pest "miqve
t s shtunave" n Bilisht, lidhet m se
shumti me ndjenjn e pasionit pr artin
dhe kulturn. Muzikn.
Ata e kan shtrir at tek skajet m
t padukshme t Devollit. Pr ta, tani,
si sht shfaqur edhe dokumentari "mes
miqve t s shtunave n Devoll", ka
filluar nj koh tjetr, nj er e re e
mbushur jo vetm me kngn e muzikn
e tyre t serenatave, por dhe me mision
q i angazhon m shum, i bn m t
prgjegjshm pr t, q t prcjellin
ndr devollinjt e puns dimensionin e
t nesrmes, t s ardhmes, aq t
lakmuar pr nj jet t lumtur, por
gjithmon prmes muziks dhe lirizmit
t kngs.

DEVOLLI

Fshatrat e Devollit
historikisht
Cilt jan fshatrat q historikisht
jan prfshir n krahinn e Devollit?
Pr t'iu prgjigjur pyetjes vshtirsi
paraqet prcaktimi i fshatrave t
pjess lindore t krahins. Sido q
t jet, duke u mbshtetur n
trsin e prbashkt t elementeve
etnografik e etnokulturor, doke e
zakone, veshje e mnyr jetese,
komunikim e jet sociale etj.,
vetdijen
historiko-kulturore,
trsin e marrdhnieve t njjta,
ndr shekuj, t banorve t
fshatrave, hartave, dokumentave
arkivor shtetror t viteve 19oo1926, shkrimeve botuar pr fshatra
t krahins etj., mendojm q
fshatra, prafrsisht, t krahins s
Devollit, sipas territoreve administrativ ku gjenden, jan:
N rrethin e Devollit: Komuna e
Mirasit: 1. Mirasi, 2. Nikolica 3.
Arrza 4. Sinica 5. Qyteza 6. Ceta 7.
Vidhova 8. Koshnica 9. Menkulasi 10.
Ponara 11. Braanji 12. Dobranji 13.
Fitore (Shnkollasi) 14. Ziishti 15.
Suli 16. Gjyresi. Komuna e Hoishtit:
1.Hoishti 2. Prparimi (Verleni) 3.
Grapshi, 4. Bradvica 5. Graca 6.
Babani 7. Cipani. 8. Stropani 9.
Emeniku 10. Borshi. Komuna e
Progrit: 1. Progr 2. Maurisht 3.
Cangonji 4.Vranishti 5. Piluri 6. Bick
7. Rakick 8. Shyeci. Komuna
Qendr-Bilisht: 1. Bitincka 2.
Vishocica 3. Poloska 4. Kui 5.
Kapshtica 6.Tresteniku 7. Kurila 8.
Shyeci, 9. Zagradeci = 44 fshatra
dhe nj qytet, Bilishtin =45.
N rrrethin e Kors: Dardha,
Gollobrda, Zemblaku e Zvezda=4
fshatra. N prefekturn e Kosturit:
Fushza, Pilkati, Nestrami, Slimica,
Revani, Shagu, Kalevishti, Krishti,
Trstika, Grlenji, Zelengradi,
Prapacka, Oshanji, Dobrolishti,
Llabanica, Nevosela, Shnedielli,
Kostineci, Slivanji, Dranii, Gopeshi,
Smrdeshi, Vembelli, Breshtanji,
Viishti=25 fshatra.
N prefektura e Follorins:
Germano, Grazhdan, Nakolec,
Granj, Salizner, Vinan, Remb,
Rehov, Nivic=9 fshatra.
Ne mendojm q n shum, t
prfshijm dhe fshatrat q gjat dytre shekujve t fundit, pr shkaqe t
ndryshm, jan zhdukur. T till n
Devoll kan qn Qinami, n VP t
Dardhs, Navoleni, n lindje t
Mirasit, mes Vidhovs e Qytezs,
Shnmhilli, n jug t Vidhovs,
Rakicks, n LP t Cets, Llabani,
mes Koshnics, Menkulasit e Sulit
etj.=5 fshatra. Mbshtetur n
argumenimin ton historikoshkencor, trajtuar shkurt, pohojm q
Krahina e Devollit, historikisht,
prfshin brenda territorit prfshin
45+4+25+9+5=88 fshatra.
Lista e fshatrave t krahins s
Devollit sht nj variant, kushdo, jo
pse mendon, por argumenton ndryshe
pr ndonj fshat, mbshtetur n logjik
etnografike e dokumenta historikokulturor, le t saktsoj m tej.
HYSEN KOILLARI

JANAR 2015

Bashkim Gjoza ka
meritn q s bashku me
intelektualt e letrave
Arben Shaholli,
Hajdr Lilo,
Valentin Dedgjonaj dhe
Sknder Demolli themeluan Klubin e Shkrimtarve
dhe Artistve "Miqt e
Dritroit" m 4 gusht 2004.

POETIN
BASHKIM GJOZA
Nderim pr

Bashkimi sht poet prfaqsues i

Devollit dhe prej vitesh drejton Klubin
e Shkrimtarve dhe Artistve "Miqt e
Dritroit," prandaj e njohin t gjith n
Devoll dhe m tej. Un dhe t tjer e
njohim q kur ishte fmij i vogl i lagjes
son, mbi gjysm shekulli m par, kur
familja e tij u vendos n qytetin e
Bilishtit. I ati ishte ushtarak, kuadr n
korpusin e tret n veri t vendit,
prandaj Bashkimi lindi n Shkoder. Ishte
4 nntor 1947. Miqt e shumte q hynin
n shtpine e tyre lan gjurm n
formimin e djalit t vogl, t cilin e
trhiqte gjithka e bukur. Shkodra,
qytet nga m t vjetrit e Shqipris, si
qendr e rendesishme ekonomike dhe
kulturore, pati ndikim t madh tek
Bashkimi. Ai mori rruge e hodhi shtat
n kt qytet me njerz t
mrekullueshm, dashamirs te artit e
t kulturs dhe t do gjje tjetr te
bukur.
T paret q vun re se djali i tyre
kish dika t vcant nga fmijt e tjer,
ishin prindrit e tij. Ata pan se at e
trhiqnin shum mjediset e bukura,
vitrinat ku vendoseshin librat me ato
kopertinat plot ngjyra e personazhe qe
fshihnin brenda tyre prrallat q
ushqenin fantazin fminore dhe
Bashkimi,
ndryshe
nga
bashkmoshatart, kish dshir t
blinte libra n vend t llokumeve e
akulloreve. I ati e futi n shkoll para
kohe, si dgjues, por pas tre muajsh ai
kish msuar t lexonte dhe t
shkruante shum mir. Kish dshir t
rrinte mbi libra duke lexuar, ishte
dashuruar pas tyre, i plqente jo vetm
t lexonte, por edhe t recitonte dhe
t merrte poza.
N Shkodrn e patriotve dhe
krijuesve Bashkimi msoi se aty kishin
jetuar Ndre Mjeda, Luigj Gurakuqi,
Migjeni e t tjer dhe recitoi krijimet e
tyre. M von do te msonte m shum
pr Mjedn, q s bashku me Naimin
dhe Migjenin shnuan kulmet e poezis
shqipe, se ai kish dhn kontributin e
vet edhe n Kongresin e Manastirit, si
antar i komisionit pr hartimin e
alfabetit t njsuar t shqipes. Pr Luigj
Gurakuqin do t msonte se ishte nj
ndr figurat e shquara t lvizjes
patriotike, por edhe poet e publicist. Pr
Migjenin do t msonte se ishte poet
dhe prozator me vlera, prfaqsuesi m
i shquar i letrsis demokratike e

revolucionare t paralirimit. Kta

shkodran dhe t tjer krijues shqiptar
ndikuan n formimin ideoartistik dhe n
krijimtarin e ardhshme t Bashkimit n
proz e poezi. N vitin 1955, kur i ati u
lirua nga ushtria, u detyruan t kthehen
pr pak koh n Polosk, vendlindjen e
Muharremit. Edhe pse ktu qndroi
vetm pr disa muaj, Poloska ndikoi
shum n formimin e tij t mvonshm
si krijues sepse aty msoi t kap edhe
detajin. Familja e gjyshit ishte me 25
antar, por aty kish rregull, dashuri pr
njri- tjetrin dhe dashuri pr punn. Atje
plqehej knga dhe vallja popullore dhe
do mbrmje kndohej dhe krcehej.
Ne Polosk u befasua kur pa s pari
perunign q qndiste livadhet me bar,
u mrekullua nga melodit me fyell, pa
kthimin e krhrit dhe flets s cigares
n vegl muzikore, atje pa se 'bnin
pjestart e familjes pr t argtuar
njri-tjetrin. Ato q pa e preku n
Polosk, nuk i kish par n Shkodr.
Msoi kush quhej selisht, dgjoi kngt
e zogjve n lisat e rrpirat me dhe t
kuq, u shtri n lndina e thithi aromn
e barit, u fut n kish dhe n xhami dhe
soditi vizatimet n mure. T gjitha i
sistemoi mir n kujtes dhe i risolli
figurshm n poezit e tij.
Nga Poloska Muharremi me familjen
u vendos prfundimisht n Bilisht dhe
Bashkimi gjeti nj tjetr burim
frymzimi. Ktu njohu msuesit e mir
Jani Karanxha e Demir Mullaj t cilt
zbuluan botn shpirtrore t tij. Bilishti
e pasuroi me serenatat q kndonte
Loni Dogramaja, Ilmi Bui, Muhamer
Gogoli e t tjer q n do rast
rrethoheshin nga fmij t shumt. do
gj e bukur trazonte shpirtin e ndjeshm
t poetit dhe dika gatuante pr t
ardhmen jo t largt n fushn e
letrave. Lexonte shum tregime pr
fmij, vjersha e prralla. Lexoi Naimin
q sht poet e filozof, ajupin dhe bejte
t Hasan Zyko Kamberit. Tek ai u
bashkuan Shkodra, Poloska dhe Bilishti
duke krijuar nj atdhe t bukur n
mendjen e tij. Kur ishte 11 vje krijoi
bejtet e para pr shokt dhe veprimet
e tyre.
Bashkimit i plqenin njerzit dhe
bnte przgjedhjen e karaktereve me
shpirtin e vet t ndjeshm, si Hasan
Berberi, xha Tahiri i kinemas, Anthusa
e Stavri Katundi, Jani Karanxha, Riza
Hyso, Ilua i posts, Petroja i farmacis

dhe njerz t thjesht si Melo Shoshari,

Iypsi Ferro, zetoristi i "Ursusit" Ismail
Beshi, karaktere q i gjejm cdhe n
krijimtarin e shkrimtarit tjetr bilishtar
Thanas Jorgji.
Mbeti e fort dshira pr t lexuar
dhe kt e kapi Zarif Bajraktari, drejtori
i shtpis s kulturs i cili i hapi kartel
n bibliotek q kur ishte 10 vje, duke
thyer rregullin q ishte nga mosha 16
vje. Shtpia e kulturs u kthye n nj
vatr t ngroht pr Bashkimin dhe
shum shpejt u shpall "Mik i librit."
Pas mbarimit t shkolls 7-vjeare
Muharremi e drgoi Bashkimin n
shkolln ushtarake "Sknderbej" ku gjeti
rregull e disiplin. Tri her mori pjes
n konkursin e fjals artistike dhe tri
her zuri vendin e par. Atje lexoi pr
her t par rubairat e Omar Khajamit.
Po nj gj nuk shkoi mir, ai nuk e
dashuroi profesionin e oficerit. Dhe kur
s'ka dashuri, asgj nuk mund t shtyhet.
E la shkolln t paprfunduar dhe iu
nnshtrua shrbimit t detyruar
ushtarak n repartin e tankeve n
Gjirokastr. Pas kthimit nga ushtria filloi
pun n ndrmarrjen e ujsjellsit n
Bilisht dhe prfundoi shkolln e mesme
pa shkputje nga puna me synimin q
t vazhdonte studimet e larta pr gjuhletrsi.
N fund t vitit 1970 Bashkimi u
shfaq n sken letrare dhe u b antar
i rrethit letrar t shtepis s kulturs
t qytetit, dy vite m von antar i
rrethit letrar t Pallatit t Kulturs "Ali
Kelmendi" t Kors, ndrsa n vitin
1977 u b antar i Lidhjes s
Shkrimtarve dhe Artistve t
Shqipris, dega e Kors, ku pati
bashkpunim me poett e shkrimtart
Petraq Kolevica, Vangjush Ziko, Petraq
Samsuri dhe Petraq Zoto. Filloi t botoj
krijimet e veta n gazetn "Prpara",
n almanakun "Kora e re", n gazetn
e divizionit t ushtris pr t arritur te
gazeta "Drita" dhe t dallohej si krijues
me t ardhme. N vitin 1973 mori pjes
n Konferencn Kombtare t
Talenteve t Reja dhe u takua pr her
t par me Dritro Agollin. Poeti e nxiti
t vazhdonte shkolln e lart, por, me
gjith ndrhyrjen e tij, pengesat nuk u
kaprcyen. U zgjodh kshilltar i qytetit
pr katr legjislatura dhe e prsriti
krkesn pr t vazhduar shkolln e
lart, por ishte i pafat. Kjo nuk e zbehu
aspak krijimtarin e tij. Kish ndodhur si
me Dostojevskin q e kishin futur n
burg, por atje ai realizoi veprat e tij m
t bukura. Artistin nuk e ndalon dot t
krijoj.
Bashkimi i kish piketuar mire rrugn
nga do t kalonte krijimtaria e tij dhe
gurt kilometrik t saj ishin vendosur
deri larg. Nuk e braktisi asnjher
leximin duke mbajtur n duar
Ser vantesin, Khajanin, Sadiun,
Bajronin, Dikensin, Brnsin, Tuenin,
Londonin, Uitmanin, Shekspirin,
Tolstoin, Ler montovin, Pushkinin,
Gorkin, Gogolin, Eseninin nga letrsia
botrore; Naimin, Seremben, Agollin,
Migjenin, Mjedn, Kadaren, Nolin nga
letrsia shqiptare; Safon, Homerin,
Lukrecin nga letrsia antike, vlersonte
dhe ndiqte realizimet c arli aplinit n
kinematografi, Raxh Kapurin, Kadri
Roshin, Violeta Manushin, Sulejman
Pitarkn, Dhimitr Orgockn. Plqen
(vijon n faqen 7)

JANAR 2015

DEVOLLI

POETIN
JET E SHKURTR BASHKIM GJOZA
PLOT ME VLERA

Homazh pr 18 vjearin nga Suli, Erald Mulla

Nderim pr

(vijon nga faqja 6)

Para pak kohsh, fshati Sul dhe

gjith Devolli prjetoi nj ngjarje t
dhimbshme q u shkaktua nga ndarja
para kohe nga jeta e t riut, Eraldi
Mulla, i cili sapo kishte mbaruar shkolln
e mesme n Fitore dhe kishte shum
ndrra pr t ardhmen. I lindur dhe
rritur n nj familje me edukat t
shndosh dhe marrdhnie shmbullore me t gjith, q n hapat e para
t jets msoi se do e mir materiale
e cilitdo vjen me pun dhe vetm
nprmjet saj.
Tek i ati Luani, e ma Tatjana dhe
vllezrit Ledi dhe Landi pa shmbullin
e mir dhe dashurin q kan ata pr
punn dhe njerzit. I ati q n rini kreu
kursin 9 mujor pr traktorist dhe ishte
ndr punonjsit pararoj n SMT Bilisht
sepse punn me tokn e ktheu n art.
Ardhja e demokracis si pr t gjith
ishte nj sprov dhe ai diti ta prballonte me sukses. Me nj traktor me goma e
gjith agregatt e nevojshm ja filloi puns n shrbim t njerzve dhe sht aq
cilsor n pun sa e krkojn jo vetm n fshatin e tij, por dhe n fshatrat
prreth.
Disa vjet Luani punoi edhe me furgon pr transportin e udhtarve BilishtKor e Bilisht-Tiran pa harruar pr asnj ast kujdesin pr tokn dhe
blegtorin duke u angazhuar me pun t gjith pjestart e familjes prfshi
ktu edhe Eraldin. Ndodh kshtu sepse Luani at q di ta bj vet ua
msoi edhe djemve duke ju besuar atyre edhe Forstritin dhe pun t
tjera t vshtira q lidhen me kujdesin pr tokn.
E ma e Eraldit nga Memlishti i Pogradecit bij e nj familje me tradita
pr punn jo vetm e mbshtetn t shoqin, por edhe kontriboi q ata s
bashku me djemt t bheshin fermer t dgjuar n zonn e Devollit.
Ja me kt frym e dashuri pr punn u rrit dhe u edukua Eraldi. Pr t
nuk kish gj q nuk bhej, pr at t gjitha punt ishin t bukura dhe kjo
se ai dinte t bnte gjithka mir, duke marr gjithmon shmbullin e
m t mirve. Me pun t ndershme dhe kontributin e t gjithve familja
Mulla ka arritur rezultate t knaqshme n frutikultur, bujqsi dhe
blegtori nga ku siguruan t ardhura t knaqshme pr ekonomin
familjare.
Me kt rast duhet theksuar dhe kontributi i muar i Eraldit, i cili provoi
dhe bri me cilsi do lloj pune q n mosh fare t re. Ky qndrim ndaj puns
e bri q t binte n sy t t gjithve dhe t admirohej prej t gjithve si nj
i ri i veant. Eraldi ishte njeri aktiv. Shokt e shoqet e adhuronin dhe pr
mnyrn se si i organizonte mbasditet festive. Ai si treguan disa pronar
lokalesh n Bilisht jo vetm q interesohej q asnjri t mos e tepronte me
pijet, por dhe lokali t mbetej deri n fund t do aktiviteti ashtu si ishte n
fillim. Eraldi ishte i gjithanshm e shum aktiv. Edhe ditn e fundit t jets e
kaloi n pun, ndrsa n mbrmje u takua si gjithmon me shokt e bisedoi
pr ndrrat e prbashkta dhe m pas shkoi pran familjes ku bisedoi me ta
pr nj libr t ri dhe shprehu dshirn q vitin e ri ta kalonin me miq e shokt
t ftuar n shtpin e tyre. T gjith e aprovuan dshirn e Eraldit duke ja
besuar atij organizimin e takimit. Me ndrrn e bukur pr zhvillimin e nj feste
familjare ku do t gzonin t gjith shkoi t flinte Dhe nuk u zgjua m.
Nj atak n zemr ja preu do gj me siguri atje lart n qiell ai sheh
gjithka t bukur midis shokve dhe miqve t tij t shumt. Edhe pse ai
nuk jeton m fizikisht, jeton n kujtimin e t gjithve, t shokve t shkolls,
t msuesve q i dhan msim dhe q ditn e dhimbjes s madhe ishin t
gjith aty n Sul pran Eraldit q ti tregonin sa shum e deshn dhe t
gjith prmes lotve ndjeheshin t befasuar nga ajo q kishte ndodhur
dhe se besonin dot se ai me trup aq t bukur prej atleti, aq shum gazmor
dhe i dashur me t gjith, q nuk kish provuar asnj lloj mjekimi nuk jetonte
m. Dhimbja e madhe u prjetua kudo n Devoll dhe m tej. Njerzit e
shumt q ngushlluan familjen dhe prcolln Eraldin me lot n sy pr n
banesn e fundit skishin t mbaruar. Eraldi i meritoi t gjitha nderimet q
ju bn sepse n do hap q hodhi n jet, tregoi pjekuri e maturi, tregoi
dashuri t madhe pr t gjith dhe e vlersoi punn si askush tjetr, duke
mbetur prgjithmon nj shmbull pr tu imituar pr t ardhmen
Dhe Eraldi ishte vetm 18 vjet.
PLLUMB AGOLLI

muzikn e leht, operistike dhe kngn

popullore. N vitin 2000 doli me vllimin
"Nostalgji e hidhur", pas dy vitesh me
"Argjend henor" dhe n vitin 2004 me
vllimin "ndrr e kputur." Poezit lirike
te ktyre vllimeve kan stilin e veant
krijues, jan te arrira artistikisht sepse
shoqrohen me mjete t figurshme q
ln mbresa tek lexuesi dhe prbjn
vlera pr letrsin shqipe. Krijimet e
Bashkimit jan br pjes e
permbledhjeve t ndryshme antologjike
si "Kora e re" 1976, "Nett korare t
poezis" 2002, "Takime nn rap", Shkup
2009, antologjia "ARS" Durrs 2014,
antologjia "Muzgu" n 6 vllime Tiran
2014. Ka ne dorshkrim vllimin e katrt
poetik "Muzgjet flakrojn" si dhe
vllimin me tregime, ese dhe publicistik
"Qielli n kafaz."
Bashkimi sht vlersuar nga shum
personalitete t letrsis si Ylber
Merdani, Demir Gjergji, Thanas Jorgji,
Muharrem Xhaxho, etj. Bien n sy
vlersimet e Dritro Agollit q e ka
ndjekur krijimiarin e Bashkimit q n
fillimet e veta: "Karakteristik kryesore
e ksaj poezie n planin artistik sht
grshetimi i vargut tradicional me
frymn moderne bashkkohore. Dhe kjo
sht nj shenj e veant dhe identiteti
poetik i Bashkim Gjozs q do t na jap
me siguri edhe ne t ardhmen fruta t
shndetshme." N vitin 2001 vllimi
poetik "Nosatalgji e hidhur" u shpall ndr
librat m t mir nga Biblioteka
Kombtare dhe qndroi i ekspozuar
gjat gjith vitit.
Kto vlersime Bashkimi i ka trajtuar
si prgjegjsi pr t na dhn gjithmon
poezi cilsore. Si poet lirik ai sht
cilsor n t gjitha drejtimet: n
marrdhniet me punn, shokt,
krijuesit e rinj dhe sht vlersuar me
medaljen "Pr shrbim t mir popullit,"

mimin "Genc Leka" nga bordi i kulturs

s t prndjekurve Kor, mim special pr librin "Argjend hnor", mimin
"Asdreni" nga Klubi i Shkrimtarve
"Bota e Re" Kor, mimin "Lasgush
Poradeci" nga Lidhja e Shkrimtarve
dhe Artistve t Qarkut Kor,
certifikat mirnjohje nga shoqata e
miqsis Shqipri-Rusi.
Bashkim Gjoza ka meritn q s
bashku me intelektualt e letrave
Arben Shaholli, Hajdr Lilo, Valentin
Dedgjonaj dhe Sknder Demolli
themeluan Klubin e Shkrimtarve dhe
Artistve "Miqt e Dritroit" m 4 gusht
2004. Projektstatuti u hartua nga
Bashkim Gjoza dhe Kosta Nake dhe u
miratua n shtator t atij viti nga nj
mbledhje e zgjeruar. K y klub dhe
Bashkimi kan meritn q kan mbajtur
gjall jetn artistike n Devoll duke
zhvilluar larmi aktivitetesh me nivel t
lart, si konkurse t fjals artistike,
promovime librash, festime prvjetorsh,
diskutime pr mbarvajtjen e gazets
"Bilishti" q sht organ i klubit.
Klubi "Miqt e Dritroit" ka sot miq
nga rrethet e Kors e Pogradecit dhe
nj mik amerikan, Kritofer Barber q
qndroi n Bilisht dhe botoi nj libr
me poezi n gjuhn shqipe nn kujdesin
e Bashkimit. Ai u ka qndruar pran
t gjithve atyre q kan botuar libra
duke i ndihmuar me prvojn e vet t
pasur dhe biblioteka e tij i ka kto libra
me autograf.
Nj bashkpunim i frytshm sht ai
i Bashkimit me mjekun Sulejman Zhuri,
i cili prktheu kng ruse. Sulejmani e
quan Bashkimin Esenin, poet krijues t
talentuar dhe prshtatjen n shqip t
poezive t kngve e quan nj mrekulli.
SKNDER RUSI
PLLUMB AGOLLI
SKNDER DEMOLLI

NJ JET E LIDHUR ME PYJET

Para disa u nda nga jeta n moshn 75
vjeare, Asllan Memelli, i lindur dhe rritur n
Sinicn e Devollit. Ishte nj nga 7 fmijt e
familjes s madhe t xha Selimit, e njohur
pr traditat e saj atdhetare e patriotike. Pas
mbarimit t shkolls 7 vjeare n fshat, Asllani
vazhdoi Teknikumin e Pyjeve n Shkodr. M
von, pas mbarimit t ushtris, pr afro 35
vjet, punoi teknik pyjesh n zonn e Devollit,
t Presps si dhe t Dardhs. Jeta e tij ishte
e lidhur ngusht me pyjet dhe fshatart e
ktyre zonave. Ai i donte shum kngt dhe
vallet devollite. N gzimet familjare, n
piknike si dhe n festat e ndryshme, do tia merrte kngs e do ta loste
devollien, vallen e tij t dashur. Para disa vjetsh, s bashku me Satberin,
bashkshorten e tij, ardhn n Amerik, pr t jetuar me djemt e tyre, Agronin
dhe Eltonin. Ndenjn disa muaj por nuk u "ngjiti" Amerika.
-Ne do t kthehemi n Sinic, te shtpia jon buz lumit e jazit. Ajo sht
Amerika pr ne. Ju ta gzoni jetn tuaj ktu n Amerik, u than djemve t
tyre. Dhe u kthyen n Sinic, ku jetuan vite t bukura, deri n janar t ktij viti,
kur ai ndrroi jet. Ikja e tij, la n pikllim bashkshorten, djemt, vllezrit e
motrat, t afrmit e tjer, bashkfshatart si dhe t gjith ata q e njihnin.
Kryesia e Shoqats A.K. "Devolli", i shpreh ngushllimet e saj familjes si dhe
t afrmve.

DEVOLLI

JANAR 2015

SHUHET N BOSTON, SHKRIMTARJA

DARDHARE, ROZI THEOHARI (EKU)

Kan kaluar disa dit q

dardharja e Bostonit, Rozi
Theohari (eku) nuk sht mes
nesh. Rozi na la. Nuk i festoi dot
Krishtlindjet dhe Vitin e Ri 2015.
Iku para se ato t vinin. Nxitoi
pr diku larg, n nj rrug t gjat
pa kthim. La pas nj barr
dhimbje pr familjen, t afrmit,
shoqet e shokt e saj t shumt.
Lamtumira e saj u b te kisha
e Nolit. Kjo kish e shqiptarve
t Bostonit, q ajo e deshte aq
shum, ishte "stacioni" i fundit i
"prshndetjes " s Rozit me
njerzit e afrt , dardhart, shoqet
e shokt q kishin ardhur pr t'i
dhn lamtumirn. Vinte shpesh
ajo te kjo kish me emrin "Shn
Gjergj", por q shqiptart e
thrrisnin, kisha e Fan Nolit, pasi
aty kishte shrbyer Imzot Noli.
N nj intervist q i kam br
Rozit n muajin mars t vitit, q
kaloi pas nj veprimtarie t grave
shqiptare t Bostonit, zhvilluar
te kjo kish, ndr t tjera, ajo m
ka thn:"Te kjo kish vinja me
shum dshir. Kur ngjit shkallt
e saj, qndroj para bustit t Nolit,
puth kryqin e tij e m duket sikur
puth duart e Nolit.Te kjo kish me
duket sikur marr energji t reja.
Gjat meshs, kur dgjoj zrine
At Artur Liolinit, m duket sikur
dgjoj zrin e Nolit." Dhe ja, ktu
u mblodhn shqiptar nga
Bostoni, Usteri,New Yorku,
Konektika, New Jersi, etj, pr t'i
dhn lamtumirn e fundit n
meshn e drejtuar nga kancelari
i saj, At Artur Liolini. Riti mortor
i meshs, grshetohej me fjalt
e t afrmve, mikeshave e miqve
t saj. Ndr t part q foli, ishte
aktori Julian Nnshati, i afrm i
familjes, i cili lexoi nj prkthim
t Rozit nga shqipja n anglisht.
Pr t nderuar gazetaren,
poeten, shkrimtaren dhe
anttaren e Shoqats Pan
Shqiptare "Vatra", kishte ardhur
nga New Yorku me nj grup
shoksh, kryetari i ksaj shoqate,
Gjon Buaj. Nj mbres t
veant la tek pjesmarrsit,
edhe fjala e famulltarit, Larry
Titus, i nj kishe tjetr afr
shtpis ku shkonte Rozi.

Drejtor i gazets:
Qemal ZYFI

Ajo harroi veten pr t

tjert... Kjo ishte nj nga fjalit
q tha n ceremonin mortore,
vllai i Rozit, agronomi i shquar,
Kio eku. Po pse e harroi veten
Rozi? Duke marr pjes e duke
shkruar pr veprimtarit e
shqiptarve t Bostonit, duke
gjurmuar e duke shkruar pr
figura t shquara t shqiptarve
t ktushm para 100 vjetsh e
deri sot (midis tyre edhe pr
figura dardharsh) duke shkruar
poezi, mbresa e tregime, duke
br prkthime, etj, ajo ishte tej
e ngarkuar me pun. Vetm pr
librin e saj t fundit prej 500 e ca
faqesh me titull "Potpuri
dardhare", punoi pa ndrprerje
dy vjet plot.- Punoj nga 8-10 or
n dit, kshtu m thoshte kur
flisnim n telefon. Duke u marr
me kto pun e t tjera (shto
edhe ato familjare) ajo harroi
veten e nuk bri nj vizit te
mjeku. Si i kishte thn ai, po t
ishte vizituar m par, do kish
shptuar nga smundja e keqe e
cila i morri jetn n moshn 75
vjeare.
FUAT MEMELI

Rozi Theohari (eku): Na flet aq

bukur, pr potpuri dardhare...
Librin e ri, Potpuri dardhareKujtimet e mia nga fmijaria dhe jeta
e shkolls(Tiran, 2014), autorja
Theohari-eku ia ka kushtuar nipit
gjysmshqiptarit t vogl, Jan
Sommer, me dshirn, shpresn
dhe urimin q ta msoj e ta doj
shqipen dhe vendin e origjins s
gjyshes shqiptare. Por ajo, nj
emigrante shqiptare e shekullit t
20-t, prtej Oqeanit Atllantik, n
hyrje ka shkruar me dhimbje edhe
kto radh: Nnat dhe gjyshet tona
dardhare u thinjn, duke pritur tr
jetn q tu ktheheshin shndosh e
mir bashkshortt, nga Amerika.
Ndrsa aty autorja ka br pak
sqarime pr lexuesit, duke
nnvizuar se: Nn efektin e ksaj
klime, ka rrjedhur edhe ai varg
ngjarjesh, ku kam qen e prfshir
edhe un, n kohn time, me t cilat
n mnyr figurative i kam
emrtuar potpuri dardhare.
Pasqyrimi i tyre mton t tregoj jo
thjesht jetn e nj vajze, por edhe
vlerat e gjithanshme natyrore,
atdhetare, morale e njerzore t
Dardhs, fshatit ton t
dashur.Jan ato vlera, q prbjn
magjin e paparsritshme t atij
kndi t bekuar, n prehr t
Moravs.
Tr ky libr jetshkrimor

Vangjush Ziko
BALAD PR
DARDHAREN
E BOSTONIT
Korijes s Dardhs kmbana ra vet
me dor i ra asaj vet Shn Pjetri.
Korija u mbush e tra me flet,
flet t gjelbra n mes t dhjetorit
eln n ndrrn e fundit t Rozit.
Loti i saj i prmalluar
e treti dborn e akulluar
dhe zgorofetet e malit u zgjuan,
bilbili u kthye q larg nga mrgimi
me zrin e saj filloi ligjrimin,
krojet e fshatit i mbajtn iso
knduan pr syt e saj t qndisur,
n sheshin e valleve sazet ran
flladi ia dheli asaj xibunin
borigat e gjelbra vallen ia mbajtn
ajo e prkuli ngadale gjurin
nj tufz zhumbric me mall e puthi.
Dhe e zu gjumi buz oqeanit
valt e ftohta pr t zun qanin,
qau Bostoni pr t si pr bijn
pr penn e art e shpirtin e lir,
N zjarrin e Vatrs Shqiptare t vjetr
digjet dhe ndrit fjal' e saj prjet.

Numri i llogaris s Shoqats A.K. Devolli:

0101026356, Raiffeisen BANK, Tiran

Email:
gazeta_devolli @yahoo.com

N ballinn e librit, autorja

Rozi Theohari, 18-vjeare, me
veshje t Dardhs s Kors.

(autobiografik), me 500 faqe, sht

ndar n 40 pjes e n fund
shoqrohet me epilogun e
fjalorthin dhe me disa letra, nga
miq e lexues. Gjithashtu, aty jan
vendosur mjaft fotografi, si nga jeta
e autores Rozi Theohari dhe e
familjarve tjer ose miqve t saj.
Faqe pas faqeje, duke sjell n
kujtes jetn e vet e t familjarve
t sotm dhe t paraardhseve,
shkruan me frymzim e pasion, me
nderim e krenari t ligjshme, pr
do gj t bukur e t mahnitshme
t vendit t saj, Dardhs s njohur
t Kors. Se ajo sht e ndikuar
fuqishm edhe nga malli e
nostalgjia e nj emigranteje, tanim,
n nj mosh disi t shkuar. Prandaj
flet me dhimbje, si pr
emigracionin e kaluar dhe pr at
t ditve t sotme, duke nnvizuar
vargjet e nj poezie: Zgjohen
mngjset e mrgimit,/ me mallin pr
ern e Moravs. Ishte viti 1890,
kur u vendosn n Boston e gjetk
n Amerik, dardhart e par, si
Misto Millona e Dhamo ekuVet
Rozi shkruan me mjaft nostalgji pr
fshatin e vendlindjes s vet,
Dardhn dhe pr paraardhsit, deri
sa ndalet n ato radh, kur tregon
se aty u lind nj vajz syzez.
N kujtimet e fmijris kan
mbetur mjaft ngjarje, pr t cilat
rrfen Rozi, pas kaq vitesh. Ishin
ato vite pushtimsh t huaja e lufte
pr liri, t cilat solln edhe shum
dhimbje, lot e tragjedi pr familjet
shqiptare. Pastaj prshkruan
periudhn e paslufts, gjithashtu e
mbushur me ngjarje dhe mjaft
probleme jetsore. Ashtu si t
gjith fmijt, ajo e ruan t pashlyer
n kujtes gjyshen e vet Katerin,
nnn e babain kapitalist dhe t
afrm tjer t saj. Dhe erdhi koha,
kur ajo e nisi me dshir jetn
shkollore, n at vatr drite e
diturie, e cila quhej idhulli i fshatit.
Ato ngjarje t bukura e t
paharruara, ndr t cilat ishte dhe
takimi me profesorin Spiro Konda,
autorja i ka grshetuar mjeshtrisht me festat e stinve t vitit dhe
ato n shkoll, me fejesa e dasma
familjare etj.
Nj jet e re pr Rozin ishte
fillimi i msimeve n Gjimnazin
Q.Stafat Tirans, n vjeshtn e

Kryeredaktore:
Ervehe BARUTI

Zv/ Kryeredaktor:
Viktor DEMIRAS

vitit 1954. Nj ndr kujtimet e

paharruara pr t, ishte njohja dhe
miqsia me kngtaren e
ardhshme, Vae Zeln. Pjes e tyre
sht dhe fletorja, me kujtimet e
viteve n at shkoll t mesme, por
dhe m tej, n Institutin e Lart
Ekonomik, ku u shqua n
veprimtarit me rinin. Sigurisht,
jeta e kryeqytetit ishte e mbushur
me shum ngjarje, t cilat ajo i
prshkruan me dshir e pasion.
Megjithat, kurr nuk do ta harronte
Dardhn e saj t dashur, ku do t
kthehej prsri e prsri edhe kur,
shum vite m von, do t nisej q
nga Bostoni i largt, prtej Oqeanit
Atllantik N mbyllje t ktij
shkrimi t thjesht informues,
dshiroj t tregoj dika
prmbledhurazi pr autoren e ktij
libri, Rozi Theohari (eku). Ka nisur
t shkuaj, n poezi e proz dhe t
botoj n vitet 60-t t shekullit t
kaluar, n gazetat e revistat e kohs,
si Drita, Hosteni, Shqiptarja e
Re, Fatosi etj. E prirur n fushn
e humorit dhe satirs, botoi disa
libra n poezi, si: Telashe nga
emancipimi(1969), N munges
t gruas sime(1973) e Shoku
Ndriim hapi kasafortn(1977);
novelat Pa diagnoz(1978) e Teto
Kalina(1990). Ndrsa n vitin 1987,
shkroi skenarin e filmit t njohur,
Familja ime. Me dshir ka
shkruar edhe pr t vegjlit, Ne
shkuam pran babait-tregime
(1971) e Lule, lule kuqlonvjersha (1978). Por e pasur sht
edhe krijimtaria letrare e Rozit, pas
vitit 1994, kur emigroi familjarisht
n Amerik. N Tiran, kishte
studiuar pr ekonomi e letrsi dhe
atje prfundoi degn Artet
Liberale, n Lynn-Mass. Duke iu
prkushtuar krijimtaris letrare,
shkroi e botoi disa libra t tjer, n
poezi e proz dhe shqip e anglisht,
duke e uar numrin e tyre n 18,
me librin Kur elin magnolet, n
Boston, t cilit iu dha mimi Fan
Noli(2012). Por me mime jan
vlersuar edhe libra t tjer t
mparshm, si Mbi thinja fryn er,
me mimin Pena e Art(2005) etj.
Dshmi e vlers s librave t ksaj
autoreje sht fakti, se gjasht libra
t saj ndodhen n Bibliotekn e
Kongresit Amerikan.
Krijuesja e pasionuar Rozi
Theohari sht dhe nj veprimtare
e njohur, ndrmjet Bashksis
Shqiptare n Amerik; bn pjes n
disa klube t shkrimtarve
amerikan; shkruan n gazetat
shqip-anglisht, Illyria e Dielli etj.
Me kt rast, e prshndesim dhe e
urojm przemrsisht pr librin e
ri, pr t cilin folm shkurtimisht
m lart, si dhe pr tr krijimtarin
e saj t pasur dhe interesante,
letrare e publicistike, duke i
dshiruar: Shndet t mir, botime
t tjera, gzime dhe lumturi, si pr
veten e familjen!

Prof. MURAT GECAJ

Tiran, gusht 2014
Shef i Marrdhnieve me Publikun:
Sknder DEMOLLI