ghLbghUspd] epiyg]ghLfspy] bgz]

ftp"h]fs]
j.
md]g[r]bry]tp/

cjtpg]nguhrphpah]/
,e]J!]jhd] fiy mwptpay]
fy]Y}hp/
nfhit 28.
Kd]Diu :
r']f ,yf]fpag] bgz]ghw] g[yth]fs] tpuy] tpl]L vd]Dk]
mstpw]nf

,Ue]jdh].

Vbddpy]

bgz]fSf]F

mf]fhyf]

fl]lj]jpy]

fy]tpawpt[k] Rje]jpuKk] kWf]fg]gl]L Mzhjpf]fnk X']fpapUe]jJ.

mija[k] kPwp xsitahh]/ fhf]ifg] ghodpahh] nghd]w xU rpy
ngh] kl]Lnk gilg]g[yfpy] fsk] g[Fe]jdh]. ,Ug]gpDk] mth]fs]
vy]yh tpjkhd ghLbghUspYk] mth]fs] ftp ghoapUg]gJ fodk].
Mdhy] bgz]fSf]F Xust[ Rje]jpuk] fpilj]j fhyj]jpypUe]J Vuhskhd
gilg]ghsh]fs] cUthfp tpl]ldh]. Mz] gilg]ghsh]fSf]F ,izahf Vd]
Mz] gilg]ghsh]fisna kp"]Rk] tifapy] gilg]ghspfshf cUthfp
tpl]ldh].

FLk]gg]

bghWg]g[fisa[k]

Rke]J/

r\f

mf]fiw

cila

vz]zw]w gilg]g[fisa[k] vGjp tUfpd]wdh]. mtw]wpy] xU rpy

ftp"h]fs] vLj]Jf] bfhz]l ghLbghUis tpsf]Ftjhf ,f]fl]Liu mikfpwJ.
ftp"h]fspd] ghLbghUs] tsh]r]rp epiy :
bgz] ftp"h]fspd] gilg]g[fis Ma]e]j nghJ vGj]jpy] xU
neh]j]jpa[k]/ r\fj]jpd] nky] cs]s nfhgKk] bjspthfj] bjhpfpwJ. r\f
mty']fis bjs]sj] bjspthf btspf]fhl]Ltjpy] bgz] gilg]ghsh]fSf]F
<L ,iz ahUkpy]iy vd]W brhy]yyhk]. Mzhjpf]f epiyfs] ve]bje]j
tifapy] r\fj]ijf] fhl]o itj]jpUf]fpwJ vd]gij bjspthf tpsf]fpa[s]sdh].

Kjyhtjhf FLk]gk]/ FLk]gk] rhh]e]j epiyg]ghLfspy] mth]fSila

nfhgj]ijg] ghh]f]f KofpwJ.
FLk]gk] rhh]e]j epiyfs] :
bgz]fisf] fl]Lg]gLj]Jk] Kjy] epiy FLk]gj]jpypUe]J jhd]
bjhl']FfpwJ.

FLk]gj]jpy]

xU

,ae]jpukhfnt

bgz]

rpj]jhpf]fg]gLfpwhs]. bgz] vd]gts] Xh] Mqf]F ,izahd Rje]jpuk]

kWf]fg]gl]L mile]J fplf]fpwhs]. ,jidj]jhd] ,sk]gpiw vd]Dk] ftp"h]
bjhl]or] bro vd]Dk] ftpijapy]/
ntz]Lk] fz]kzpna *
cd]Ds] ePna
Cw]wp Cw]wpj]
Jsph]f]f itj]Jf] bfhs]Sk]
fha']fSk] mDgt']fSk]
ngh..
efu tPjpfspy]
,lwypy] fpSf]Fk]
Fsph]ghd \ofisnaDk]
FYf]fpf] bfhz]oU
vd]W TWfpwhh]. ,f]ftpij xU jha] jd] kfsplk] TWtjhf
mike]Js]sJ. mjhtJ ehd] gl]l f#]lj]ija[k]/ ntjida[k] eP glf]TlhJ/
ePahtJ ,e]j cyfpy] Rje]jpukhf thH ntz]Lk] vd]W epidj]Jg]
g[yk]g[fpwhs]. Kd]ndw]wk] mile]j ,e]jf] fhyf]fl]lj]jpYk] Tl xU
bgz]iz g{l]o itg]gJ epahaky]y vd]gjid ,e]jr] r\fj]jpw]F mf]ftpij
czh]j]JfpwJ. ,e]jg] g{nyhfj]jpy] gilf]fg]gl]l vy]yh $PtuhrpfspYk]
kdpjd]

kl]Lnk

gFj]jwpa[k]

jpwidg]
2

bgw]wpUf]fpwhd].

mt]thwpUf]ifapy]

gpwe]j

vy]yh

$PtuhrpfSf]Fk]

fdt[fSk]/

fw]gidfSk] mjpfkhf epuk]gpapUf]Fk]. Mdhy] mf]fdt[fis Mz]fs]

kl]Lk]jhd] mDgtpf]f ntz]Lk] vd]w fl]lhakpy]iy. bgz]fs] mjid
jdf]Fs]nsna Klf]fp thH]e]J tUtij xU bgz] jd] jhiag] ghh]j]J V']FtJ
nghy Rjh]juhzp vd]Dk] ftp"h] mk]kh vd]w jd]Dila ftpijapy]/
vdf]Fj] bjhpa[k]
ehd] eRf]fpg] nghl]l
cs]shh]e]j cd] fdt[fis
eP njePh] jahhpg]gJk]
gjhh]j]j']fis Urp ghh]g]gJk] nghy
vGJtJk] ntiyahapUf]fpwJ
vd]W

Fwpg]gpLfpwhh].

r\fj]jpy]

gpwe]j

vy]yhj]

jha]khh]fSf]Fnk fdt[fs] ,Uf]Fk]. mjid Klf]fp jd] FLk]gj]jpw]fhf

Xlha]

nja[k]

epiyia

,f]ftpijapy]

btspg]gLj]Jfpwhh].

vy]yh

epiyfspYk] bgz]fs] eRf]fg]gLtij ,j]jifa ftpijfs] czh]]j]Jfpd]wd.

jha]ik xU kpfg]bghpa ge]jk]. cyfj]jpd] caph]fbsy]yhk]
m']fpUe]nj Jt']fg]gl]lJ. bgz] ,y]iybad]why] ,e]j cyfk] ,y]iy.
Mdhy] mj]jifa jha]ikiana ,Hpt[gLj]Jk] r\fk] ,d]Wk] ,Ue]J tUtJ
ntjidf]Fhpajhf

,Uf]fpwJ.

bgz]fis

bfhr]irg]gLj]Jk]

Clf']fs]/

Mzhjpf]fhuh]fs] jhd] v']fpUe]J te]njhk] vd]w epiyia kwe]J

ngRfpd]wdh]. ,e]j epiyikia btz]zpyh vd]w ftp"h] ePhpy]
miya[k] Kfk] vd]Dk] ftpijapy]/
nfl]lhy] fpilf]Fe]jhd]
cd] Kj]jk]
cd] mutizg]g[
cd] MWjy]

gr]rg]g[s]s nfl]lh
ghY}l]Lfpnwhk] >
fU Rke]J
FHe]ijj] jtk] ,Uf]Fk] bgz]iz
Rkf]f
ve]j Mqf]F cs]sJ fUg]ig
vd]W nfl]fpwhh]. ,f] ftpijapy] bgz]fs] xU FHe]ijia bgw]bwLf]Fk]
nghJ/ jhd] mDgtpf]Fk] f#]l]lj]ij czh]j]JfpwJ. ,j]jifa cz]ik epiyia
thahy] brhy]ypf] bfhz]oUe]jhy] gadspf]fhJ vd]gij czh]e]j bgz]
gilg]ghsh]fs] cz]ikia mg]gona btspr]rkpl]Lf] fhl]Lfpd]wdh].
,e]jf] bfhj]jspg]g[ xt]bthU thrfDf]Fk] ngha] nrUk] nghJ r\fj]jpy]
bgz]fs] kPjhd mf]fiw JspahtJ caUk] vd]w ek]gpf]if ,f] ftp"Uf]F
Vw]gl]oUf]fpwJ.

r\fr] rpe]jidfs]
FLk]gr] NHypUe]J vg]gonah Kd]ndwp r\fj]jpw]F te]jhy]
m']F mth]fs] gLk] ntjid vz]zpyl']fhJ/ jd]idg] gw]wpa[k]/ jd]idr]
rhh]e]j NHiyg] gw]wpa[k] ve]neuKk] xU bgz] epidj]Jf] bfhz]nl
thH ntz]oapUf]fpwJ. mjhtJ fy]tp/ ntiy nghd]w epiyfisg] bgw]W
mtw]iw mDgtpf]Fk] nghJ Vw]gLk] ,ila{Wfs] vz]zpyl']fhjitahf
,Uf]fpd]wd. mJkl]Lky]y mwptpay] Kd]ndw]wk] fz]Ls]s ,e]j
cyfnk bgz]fis xU nghfg] bghUshfnt rpj]jhpg]gijg] ghh]f]f
KofpwJ. ,jidg] bgz]zpaf] ftp"h]fs] gy tiffspy] rhLfpd]wdh].
mth]fSila nfhgk] r\fj]ijr] rhl]ilaog]gJ nghy ,Uf]fpwJ. mth]fisg]
gw]wp vGJk] Mz] gilg]ghsh]fs] gpur]ridfis nknyhl]lkhf kl]Lnk
vLj]Jr] brhy]Yfpwhh]fs]. Mdhy] bgz] gilg]ghsh]fs] cz]ik epiyia

mg]gona

vGj]Jfspy]

glk]

gpoj]Jf]

fhl]Lfpd]wdh].

mjidr]

Rfph]juhzp/
gUt']fs] RHyr] RHy
fha]e]J cjph]e]j ku']fs]
ftdkha] njhz]lg]gLfpd]wd
Fd]Wk] rhpt[kha] cUkhwptpGk]
vd] epyj]jpd]
mfH]e]bjLj]j ,lj]jpbyy]yhk]
gpurtj] jGk]g[fs]
vd]W TWfpwhh]. ,f]ftpijapy] r\fk] bgz]fs] nky] itj]jpUf]Fk]
ghh]itia

btspr]rkpl]Lf]

Kd]ndwp

,Ue]jhYk]/

fhl]LfpwJ.

Vd]

ehl]ilna

gy

Jiwfspy]

Msf]

Toa

bgz]fs]

kpfg]bghpa

bghWg]gpy] gy bgz]fs] ,Ue]jhYk] r\fj]jpy] bgz]fspd] epiyg]ghL

Kd]ndw]wk]

milahky]

,Ug]gij

,f]ftpij

fhl]LfpwJ.

jha]tHpr]

r\fkhfj]jhd] ,e]j g{kp ,Ue]jJ vd]gij tuyhw]wpy] goe]jpUe]jhYk]

mJ

cz]iknah

vd

Mj']fg]gl

ntz]oa

NH]epiyna

,g]nghJ

bjd]gLfpwJ. ,e]j epiy khw bgz]fs] vt]thW xd]Wgl ntz]Lk] vd]gij

khypfh mth]fs]/
,yf]if nehf]fp elf]fj] bjhl']F
ePz]l bjhiythdhYk] beL\r]R vwpahnj
vd]dhy] vg]go ,aYbkd]W
V']fhnj
vj]jid a[f']fshYk]
,yf]F cd]id nehf]fp efuhJ
vdnt
,yf]if nehf]fp elf]fj] bjhl']F
5

TWfpwhh]. ,t]thW xU tpHpg]g[zh]t[ Vw]gl]L jd]dk]gpf]ifnahL

vGe]jhy]jhd] bgz]fSf]F cz]lhd Rje]jpuKk]/ tpHpg]g[zh]t[k]
Vw]gLk]. ,jidna ,f]ftp"Uk] TWfpwhh]. mt]thW xd]wpiza[k]
gl]rj]jpy] ,e]j njrk] xU ey]y njrkhf khWk] vd]gijf] TWfpwhh].
ghujp nghd]w xU rpy ftp"h]fs] bgz] tpLjiy/ Rje]jpuk] gw]wpg]
ngrpdhYk] md]wpypUe]J ,d]W tiu bgz]fSf]F KG Rje]jpuk] vd]gJ
nfs]tpf]Fwpahfj]jhd] ,Uf]fpwJ. ,e]j epiy ,d]Dk] Fwpg]gpl]l rpy
tUl']fspy]

khWk]

vd]w

ek]gpf]ifa[k]

,th]fSila

ftpijfspy]

bjd]gLfpwJ. mjhtJ/
g{t[k] bghl]Lk]
bghd]jhyp kl]Lk]
nghJbkd]w bjd]wy]fs]
,d]W g[ay]fsha] khwp
g[Ja[fk] fhz
g[wg]gl]L tpl]ldh]
vd]W nk$h] ghujp TWfpwhh]. ,e]jf] ftpijapy] cs]sJ nghy khWk]
gl]rj]jpy] bgz]fspd] epiyapy] khw]wk] tUk].

Kot[iu
bgz] ftp"h]fs] vy]yh epiyg]ghLfspYk] ftpijiag] gilj]Js]sdh].
mth]fs] bjhlhj ghLbghUs]fns ,y]iy vd]W Twyhk]. r\fj]jpy] ,d]Dk]
gy

goepiyfshd

fhjy]/

tPuk]/

murpay]

nghd]w

gy

ghLbghUs]fspYk] ftpijiag] gilj]Js]sdh]. fl]Liuapd] tud]Kiw fUjp

FLk]gk]/

r\fj]jpy]

Vw]gLk]

,Hp

epiy

gw]wpna

,f]fl]Liu

tpsf]FfpwJ. r\f mikg]g[fs] khw ntz]Lk]. tsh]e]J tUk] NHYf]F

Vw]g bgz]fSf]F cz]lhd fl]Lg]ghLfis jfh]j]bjwpa ntz]Lk]. gz]ghL
vd]w brhy]yhf]fj]ijg] gad]gLj]jp bgz]fis kl]Lnk. mjpy] vil nghLtJ
ve]j tpjj]jpYk] epahakhfhJ. mjpy] Fwpg]gpl]l rpy khw]w']fisf]
6

bfhz]L

te]J

bgz]fisg]

ghJfhj]J/

Rje]jpuk]

tH']f

ntz]Lk].

,y]iybad]whYk]/ mth]fsJ chpikiar] Rje]jpukhfg] gad]gLj]j tHp

tpl

ntz]Lk].

,jidna

bgz]

gilg]ghsh]fs]

Kd]dpUj]Jfpd]wdh].

j']fs]

gilg]g[fspy]