nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

c+s *&

aif{ #

@)^( ;fn

sflt{s !# ut] ;f]daf/

( 29 Oct 2012 )

l56f] ;+ljwfg agfpg]tkm{ nfuM /fi6klt

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},F !@ sflQs . /fi6klt
8f /fdj/0f ofbjn] ljkIfL
bnsf zLif{ g] t fx;F u sf]
cnucnu e] 6 df ljBdfg
/fhgLlts ult/f]w rfF8f] cGTo
u/L gofF ;+ljwfg agfpg]
af6f]df nfUg cfu|x ug'e
{ Psf]
5.
cfOtaf/
zLtnlgjf;df g]kfnL sfFu;
]| sf
;efklt ;'zLn sf]O/fnf /
g]skf Pdfn]sf cWoIf emngfy
vgfn;F u sf] e] 6 jftf{ d f
/fi6kltn] ;f] cfu|x ug'e
{ Psf]
xf] .
b'j} e]6df /fi6klt
8f ofbjn] ;+jw} flgs lgsfodf
kbl/Qmtf, ah]6sf] cGof]n
nufot b]zsf] x/]s If]qdf
;\ s 6 cfpg nfu] s f]
kl/l:yltk|lt cfkm" lrlGtt
ePsf] hgfpg'eof] .
/fli6 o ;xdltsf
nflu cfkm" n ] o;cl3 klg
k6sk6s ;fd" l xs /

JolQmutkdf cfu|x u/]sf]

pxfFn] :d/0f u/fpg'eof] .
e]6kl5 kqsf/x;Fu
s'/f ub{} sfFu|];sf ;efklt
sf]O/fnfn] ;xdlt ug{] eg]/
g] t fxaf6 cfZjf;g dfq}
cfpg] u/]sf] t/ xfn;Dd ;xdlt
gePsfdf /fi6 k lt lrlGtt
/xg' e Psf] atfpg' e of] .
sf] O /fnfn] cfkm" n ] lj3l6t
;+ljwfg;efsf] k'gM:yfkgfsf]
kIfdf sfFu|]; g/x]sf] / gofF
lgjf{rgsf nflu nfUg'kg{d] f hf]8
lbOPsf]
atfpg'eof] .
o;} u /L, Pdfn] s f
cWoIf vgfnn] ;xdltdf hfgsf
nflu jt{dfg ;/sf/ x6\gk' g{,]
/fli6o ;xdltsf nflu Ps jf
b'O{ bnsf] u7aGwg dfq} k|oQ' m
gx'g] wf/0ff /fv]sf] atfpg'eof] .
pxfF n ]
/fli6 o
;xdltaf6 aGg] ;/sf/n] gofF
lgjf{rg u/fpg'kg{] kIfdf Pdfn]
/x] s f] hgfpF b } Pdfcf] j fbL
d' n ' s sf] cu| u ltsf nflu
OdfGbf/ eO{ dfu{kz
| :t gu/L

k[i7 ;+Vof M $

d'No ?= @
@.

sf+u;
]| Pdfn]] a}7s ;lsof],
cfGbf]ng ug{] ;xdlt
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},+ !@ sflQs . sf+u;
]| /
Pdfn]sf zLif{g]tfxsf] a}7s
;lsPsf] 5 . clxn]sf] /fhgLlts
ult/f]wsf] lgsf; lgsfNg ;femf
wf/0ff agfpg nlntk' /
afns' d f/Ll:yt s[ i 0fnfn
dxh{gsf] 3/df a;]sf] a}7s
a;]sf] lyof] . a}7sdf b'j} bnsf
g]tfn] dfcf]jfbL;Fu s'g} ;xdlt
x' g g;Sg] lgisif{ lgsfNb}
cfGbf]ngdf hfg] lg0f{o u/]sf]
5.

a}7sdf ;xefuL sf+u;

]|
g]tf /fdrG kf}8n
] sf cg';f/ rfF8}
g} Pdfn] / sf+u;
| ldN]/ cfGbf]ng
ug{] / /fhgLlts ;+s6 ;dfwfg ug{]
;xdlt ePsf] 5 .
a}7sdf sf+u;
]| sf tkm{af6
;efklt ;'zLn sf]O/fnf, jl/i7 g]tf
z] / axfb' / b] p jf / pk;efklt
/fdrG kf}8]n ;xefuL lyP .
Pdfn]sf tkm{af6 cWoIf emngfy
vgfn, jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn,
pkfWoIf jfdb]j uf}td / dxf;lrj
O{Zj/ kf]v/]n ;xefuL ePsf lyP .

sf+u;
]| Pdfn]] a}7s ;lsof],
cfGbf]ng ug{] ;xdlt
Gd} hfg rfx]sf] xf] eg] cfkm"xn]
kj{ x ;lsPkl5 cfGbf] n g ug{ ]
r]tfjgL klg lbg'eof] .
o;cl3 zlgaf/ Pdfn]
al/i7 g] t f dfwjs' d f/ g] k fnn]
/fi6klt ofbjnfO{ e]6L ;d;fdlos
/fhgLlts cGof} n af/] 5nkmn
ug'e
{ Psf] lyof] . ;f]daf/ ;befjgf

kf6L{sf cWoIf Pjd\ :jf:Yo tyf

hg;+VofdGqL /fh]Gb| dxtf]n]
ofbjnfO{ e]6g\ ] sfo{qmd 5 .
/fi6kltn] d'n'snfO{
jt{dfg /fhgLlts / ;+jw} flgs
hl6ntfaf6 lgsf; lbg tfhf
hgfb]zdfq} ljsNk ePsf] atfpFb}
cfpg'ePsf] 5 .

cWoIf dxtf]f/f lgsf;sf nflu 5nkmn lta|

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f}, !@ sflQs . jt{dfg
/fhgLlts ult/f]wsf] lgsf;sf
nflu ;b\efjgf kf6L{sf /fli6o
cWoIf Pjd :jf:Yo tyf
hg;+Vof dGqL /fh]Gb| dxtf]n]
/fhgLlts e]63f6nfO{ ltj|
kfg'e
{ Psf] 5 .
cfOtjf/ dGqL
dxtf] n ] PsLs[ t g] s kf
dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn
bfxfn / g] k fnL sfF u | ] ; sf
;efklt ;'zLn sf]O{/fnf;Fu
5'66\ f 5'66\ } e]63f6 ug'e
{ of] .
PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf
cWoIf k'iksdn bfxfn;+u
cfOtjf/ laxfg ePsf]
e]63f6df cWoIf dxtf]n] ;+;b
k'gM:yfkgf ug{ w]/} sl7g ePsf]
eGb} ;+ljwfg ;efsf] r'gfj g}

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

clGtd ljsNk ePsf]

atfpg'ePsf] 5 . pxfFn] r'gfjsf

sf]O/fnf lgjf; dxf/fhu~hdf ePsf]

3]6df ;efklt sf]O/fnfn] jt{dfg

nflu ;xdtL h'6fpg cWoIf

bfxfnnfO{ cfu|x klg ug'e
{ of]] .
hjfkmdf bfxfnn]
afa' / fd e6\ 6 /fO{ g] t [ T js}
;/sf/nfO{ /fli6o ;/sf/ agfO{
;+ljwfg ;efsf] r'gfjdf hfg'kg]{
wf/0ff /fVg'eof] .
To:t} g]kfnL sfFu;
]| sf
;efklt ;'zLn sf]O/fnf;Fu

;/sf/n] /flhgfdf lbPdfq ;xdltsf]

nflu 5nkmn x'g;Sg] atfpg'ePsf]
lyof] .
hjfkmdf cWoIf dxtf]]n]
;xdlt kl5 dfq ;/sf/n] /fhLgfdf
lbg] eGb} ;/sf/ / lgjf{rgsf nflu
Kofs] h df ;xdtL u/] / cfufl8
a9\gnfO{ cfu|x ug'e
{ of] . 5nkmnkl5
b'j} g]tfn] o;af/]df cfcfkm\gf] kf6L{df

5nkmn u/L ;femf wf/0ff lgdf{0f

ug]{ k|ltj4tf hgfPsf 5g\ .
To;} u /L cWoIf
dxtf]n] d'ns
' sf] /fhgLlts /
;+aw} flgs ult/f]wsf] lgsf;sf
nflu ;f]daf/ /fi6klt /fda/0f
ofbj;+ u ;d] t e] 6 3f6 ug] {
sfo{qmd /x]sf] ;b\efjgf kf6L{sf
s]Gb|Lo ;b:o pk]Gb| dxtf]n]
atfpg'ePsf] 5 .

;fj{hlgs
7fpFdf
w'd{kfg
gu/f}{ .

gofF lbN\ n L, !@ sflt{ s .

ef/tLo ljb]z dGqLdf ;Ndfg
v'l;{b lgo'lQm ePsf 5g\ .
k| w fgdGqL dgdf] x g l;+ x sf]
dlGqd08n cfOtaf/ k'gu{7g
u/]sf x'g\ . ef/tLo ljb]zdGqL
P;Pd s[i0ffn] ut z'qmaf/
/flhgfdf lbPsf lyP .
PkmkLsf cg';f/ ;f]xL
kbdf %* jif{Lo ;Ndfg v'l;{b
lgo'Qm ePsf x'G . P;Pd s[i0ff
clDasf ;f]gL / d'sn
' nufotsf
cfwf bh{ g dGqLxN] s] x L
lbgotf /flhgfdf lbO{ ;s]sf
5G .
cfOtaf/} ;ft gofF
cg'xf/ dGqL kl/ifbdf ;fd]N
ul/g] hgfOPsf] 5 . o;
dlGqd08n ;g\ @)!$ ;Dd /xg]
klg ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .

k|wfgdGqL l;+xn] ;g\ @)!$ df x'g]

lgj{ f rg;Dd oxL dlGqd08nn]
;kmNtfk"js
{ sfo{ ;~rfNg ug{] 5
eGg] cg'dfg u/]sf] atfPsf 5g\ .
cfkm\gf] sfo{sfndf oxL g}
clGtd k'gu{7g x'gk' 5{ eGg] cg'dfg
ul/Psf] klg k| w fgdGqL l;+ x n]
atfPsf . oBlk pQm dlGqd08ndf
ufGwL kl/jf/sf ;b:o /fx'n ufGwL
eg] k/]sf 5}gg\ . $@ jif{Lo /fx'nn]
Nfdf] ;dob] l v sfF u | ] ; kf6{ L sf]
dxf;lrj kbsf] e"ldsf lgj{fx
ul//x]sf 5g\ .
ljb] z dGqLdf lgo' l Qm
kfPsf v'l;{bn] cfkm\gf] Nflu of] 7"Nf]
cj;/ / r'gf}tL ePsf] atfP .
ljb]zdGqLsf] kb ;DxfNg' eg]sf]
ljZjs} zflGt ;Dj[l4s} r'gf}tLsf
?kdf /x]sf] klg pgsf] egfO /x]sf]
lyof] .

afnaflnsfnfO{
kmnkm"n ljt/0f
dw]z ;dfrf/bftf
;nf{x !@ sflt{s . ;nf{xLsf]
nfnaGbLdf /x]sf] ;fd'bflos
/]l8of] Pstf t];f| ] jif{df k|jz
]
u/]sf] cj;/df cfo{taf/ h]i7
gful/s
tyf
cgfy
afnaflnsfnfO{ kmnkm"n ljt/0f

u/]sf] 5 . g]qu~h h'6kfgLdf /x]sf]

kb\d e'jg]Zj/L j[4 ;]jf cf>ddf
/x]sf #) hgf h]i7 gful/s tyf
afnaflnsfnfO{ kmnkm"n ljt/0f
ul/Psf] /]l8of] ;~rfns ;ldltsf
cWoIf a]gL axfb'/ sfsL{n] hfgsf/L
lbg'eof] .

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

lj=P8=, jL=jLP; tyf Pd=P8= txdf egf{ v'Nof] .
;nf{xL SofDk; dn+ujfdf z}= zq @)^(.)&) sf] nfuL B.Ed, B.B.S. tyf
M.Ed. k|yd jif{df gofF egf{ v'ns
] f] 5 . ;dod} egf{ eO{ df}sfsf] kmfObf
p7fpg'xf];\ .
xfd| f ljz] i ftfx? M
4bIf tyf cg'ejL k|fWofksx?jf6 SofDk; :t/Lo jftfj/0fdf cWoog
cWofkgsf] Joj:yf . 4k':tsfnosf] ;d'lrt Joj:yf .
4blnt tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{x?sf] nfuL 5fqj[ltsf] Joj:yf .
gf]6 M jfl0fHo tyf lzIff zf:q z+sfo tkm{ sIff !! df wdfwd egf{ x'Fb}5 .

SofDk; k|d'v

/fdafa' k|;fb ;fx

kmf]g g+= )$^%@)#&#, df]= g+= (*%$)#^#&$

sfo{qmd v'Nnf wtL{

;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

dw]z kf]i6

@)^( sflt{s !# ut], ;f]daf/

k|aGw lgb]{zs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

;DkfbsLo
?
?
afnljjfx, eofgs ;fdflhs /f]?
u
;dfhdf dlxnfx?nfO{ ;a} b[li6n] k5fl8 kfl/Psf]
5 . To;sf] Pp6f k|dv
' sf/0f afnljjfx xf] eGg]
ljZjAofkL cWoogx?n] b]vfPsf 5g\ .
lgZro g} aflnsfx?sf] cj:yf sdhf]/ x'gd' f
;a}eGbf d'Vo sf/s afnljjfx g} xf] . g]kfnsf]
;Gbe{df afnljjfx eofgs ;fdflhs /f]u xf] . afnljjfx
x'g] b]zdf g]kfn cu|;r
" Ld} kb{5 eg] blIf0f Plzofdf
bf];|f] :yfgdf . kl5Nnf] ;dodf afnljjfx x'g] qmd
3l6/x]sf] 5 t/ klg oxfF hlt ljx] x'G5g\, To;sf] %)
k|ltztsf] xf/fxf/Ldf afnljjfx eO/x]sf x'G5g\ .
lxhf] klg t/fO{sf lhNnfx?df afnljjfx AofKt lyof]
eg] clxn] klg a9L afnljjfx x'g] t/fO{sf lhNnfx?
g} 5g\ .
afnljjfx bf;tfs} km/s ?k xf] eGbf cGoyf
x'Fbg} lsgls afnljjfxkl5 Psflt/ aflnsfsf] lzIff,
:jf:Yo, zf/Ll/s, dfgl;snufot ;a} If]qdf c;/
k'U5 eg] csf{l] t/ afnljjfx u/]/ n}hfg] kl/jf/n] klg
p;nfO{ kl/jf/sf] ;fem]bf/ ;b:osf] ?kdf dfGb}g .
;fgf] pd]/ :jefjtM r~rn / lh1f;' pd]/ xf] . of]
pd]/df afnaflnsf gofF-gofF 7fpFdf 3'Dg rfxG5g\,
gofF s'/f hfGg rfxG5g\, If0f-If0fdf vfg rfxG5g\ /
ko{fKt dfqfdf dgf]/~hg lng rfxG5g\ t/ afnljjfxkl5
oL ;a} cfjZostfx?dfly :jtM k|ltaGw nfU5 .
afnljjfxkl5 aflnsfx? cg'zf;g?kL bfDnf]df afFlwG5g\
/ ;DejtM pgLx? afFr~' h]n Tof] bfDnf]af6 d'Qm x'g
kfpFbg} g\ .
;fg}df ljx] ubf{ lzIffsf] pHofnf] 3fdaf6
aflnsfx? al~rt x'G5g\ eg] ;fg}df cfdf aGg'kbf{
pgLx?sf] k|hgg\ :jf:Yo klg lgs} sdhf]/ aGb}
hfG5 . 3/kl/jf/sf] cg'zf;gsf] aGwgn] ;fdflhs
ultljlwaf6 klg k"0f{?kdf ljd'v x'gk' b{f :jtM pgLx?
bf];|f] gful/ssf] bh{fdf a:g afWo x'gk' b{5 . >Ldfg
/ 3/kl/jf/n] lbPsf] cfb]z kfngf ug{a' fx]s pgLx?n]
cfkm\g} :jtGq hLjg lhpg kfpFb}gg\ . a? yf]/}
clwsf/ dfUg vf]Hbf 3/]n' lx+;fsf] lzsf/ aGg'kg{]
l:ylt cfpF5 . clwsf+z u|fdL0f dlxnfx?n] clxn]
o:t} kL8f a]xf]l//x]sf 5g\, Tof] klg t/fO{sf lhNnfx?df
a9L b]lvG5 . h;sf sf/0f s}of}+ dlxnfx?n] cfTdxTof
ug{k' /]sf 36gf klg af/Daf/ ;'Gg] ul/G5 .
xfdL ;fFlRrs} ln+uLo pTkL8gsf] cGTo ug{ /
;fdflhs ;dfgtf sfod ug{ rfxG5f}+ eg] afnljjfx
/f]Sg]tkm{ ;Dk"0f{ If]qsf] Wofg hfg h?/L 5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) dwzs aft
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

d]if M cfosf] >f]tk+=a9\z+gs] /frfo{

j[if M ;'vb ;dfrf/ ldNg]
ldy'g M k|]ddf v6k6 x'g]
ss{6 M hLjg ;fyL e]6\g]

l;+x M dfg ;Ddfg ldNg]

sGof M cfly{s pGgtL x'g]
t'nf M gofF sfd ldNg]
j[lZrs M ;+tfg ;'v
wg' M ;;'/fnL af6 ;xof]u
ds/ M ld7f] vfgf ldNg]
s'De M ;+zf;g ;+u ;xof]u
ldg M wft'af6 nfe
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

Pg]skf dfcf]jfbLsf] dxTjk"0f{ tLg lg0f{o

sf7df8f},F !@ sflQs . Pg]skf
-dfcf] j fbL_n] /fhgLlts
;xdlt,cfufdL dxflwj]zgsf]
tof/L / kf6L{ kfGt/0fsf
ljifodf dxTjk"0f{ lg0f{o lnPsf]
5.
kf6L{ cWoIf k'iksdn
bfxfn lgjf; nflhDkf6df
cfO{taf/ laxfg a;]sf] s]Gb|Lo
sfof{ n osf] a} 7 sn] kf6L{
kfGt/0fsf nflu ;fd" l xs
Joj:yfkg / pTkfbgzLn
lbzftkm{ nfg] cfufdL
sfo{of]hgf;lxt dxTjk"0f{ tLgj6f
lg0f{o lnPsf] xf] .
kf6L{nfO{ kfGt/0f ug{]
;Gbe{df cWoIf bfxfnn] ca
;fd" l xs Joj:yfkg tyf
pTkfbgsf] lhDd]jf/L axg ug{'
x'g] ePsf] 5 . To;}u/L, pkfWoIf
Pjd\ k|wfgdGqL 8f afa'/fd
e/fO{n] ljsf; of]hgf / cy{
ljefusf] lhDd]jf/L ;DxfNg'
x'g5
] .
csf{ pkfWoIf Pjd\

pkk|wfgdGqL gf/fo0fsfhL >]i7nfO{

cg'zf;g kmfF6sf] lhDd]jf/L lbg]

lg0f{o;d]t u/]sf] 5 .
tof/L ;ldltsf] a}7s

lg0f{o a}7sn] u/]sf] 5 . a}7sn]

dxflwj]zgsf nflu ug{k' g{] sfdsf
ljifodf 5nkmn u/L s] x L
lg0f{o;d]t lnPsf] 5 . a}7sn]
dxflwj]zg tof/L ;ldltsf] a}7s
cfufdL d\l;/ ^ ut] af]nfpg]

nuQ} lhNnf clwj]zgsf] k|lqmof

cufl8 a9fpg] tyf kf6L{ s f]
dxflwj]zg tf]lsPsf] ;do cfufdL
df3 dlxgfdf ;DkGg ug{ ]
cleofgdf Pg] s kf dfcf] j fbL
h' 6 ] s f] 5 . tof/L ;ldltsf]

a}7scl3 g} b:tfj]hsf] tof/LnfO{

l5} k"0f{tf lbg] lg0f{o klg a}7sn]
u/]sf] 5 . a}7sn] /fli6o ;xdlt
lgdf{0f u/]/ clxn]sf] /fhgLlts
/ ;+j}wflgs ult/f]w cGTo u/L
lgsf; lgsfNg bnxaLrsf] jftf{
/ 5nkmnnfO{ uDeL/ dxTjsf
;fy tLj|tf k|bfg ug{] lg0f{o u/]sf]
pkfWoIf >] i 7n] hfgsf/L
lbg'eof] .
kf6L{ cWoIf bfxfnn]
/fhgLlts ult/f]w cGTo ug{]
l;nl;nfdf zlgaf/ g] k fnL
sfFu;
]| sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf
/ g]skf -Pdfn]_sf cWoIf emngfy
vgfn tyf jl/i7 g]tf dfwjs'df/
g] k fn;F u ePsf] s' / fsfgL /
5nkmnaf/]df a}7snfO{ hfgsf/L
u/fpg'ePsf] lyof] .
jftf{ / 5nkmn clxn]
lg0ff{os 6'u\ f]df k'lug;s]sfn]
bnxaLrsf] ;xdltsf nflu
5nkmn / ;+jfbnfO{ tLj|tf /
lg0ff{os t'Nofpg] lg0f{o;d]t
a}7sn] u/]sf] 5 .

lhNnf k|zf;g sfof{no ;Kt/L bnfnsf] cvf8f aGb}

;Kt/L ,!@ sflt{s . lhNnfsf]
k|dv
' ;/sf/L sfof{nosf] ?kdf
/x]sf] lhNnf k|zf;g sfof{no
;Kt/Ldf bnfnx?sf] cv8f aGb}
uPsf] 5 .
lhNnf k| z f;g
sfof{no ;Kt/Ldf xfn gful/tf
/ /fxbfgL agfpg] sfo{df dfq
sfof{nosf sd{rf/L afx]s 8]9
bh{ g bnfnx? /x] s f 5g .
/fxbfgL agfpg cfpg]x?af6 oxfF
/x]sf bnfnx?n] ljleGg k|nf]eg
b]vfO cfkm'n] ;lhn} t/Lsfaf6
/fxbfgL agfpg] eg]/ # ;o b]lv
% ;o ;Dd k|lt JolQm /fxbfgL
agfpg] sfo{ ub{} cfPsf 5g .
lhNnfsf] ljleGg uflj;af6
cfpg] ;]jfu|fxLx?nfO{ ToxfFsf
bnfnx?n] vf;u/L 7lu ug{]
u/]sf] kfO{G5 .
lhNnf
k| z f;g
sfof{no glhs /x]sf a|fO6 kmf]6f]

:6'l8of]df kmf]6f] lvrfpg]nfO{ dfq

dfGotf lbOg] h:tf em'7f] afn]/
ToxfF tl:j/ lvrfO{ /fxbfgL kmf/d
e/LP afkt bnfnx?n] /fxbfgLsf]
nflu rflxg] ^ k|ltsf] kmf]6f] cGo
7fpFdf ! ;o %) lnPklg ToxfF
l:yt /x]sf] :6'l8of] ;+rfns tyf
bnfnx?n] k|lt JolQm # ;o tl:j/
lvrfP afkt / /fxbfgL kmf/d
e/]afkt %) u/L k|lt JolQm #
;o %) ?k}ofF lng] u/]sf] ;|ft] n]
hgfPsf] 5 .
To;df
/x] s f
bnfnx?nfO{ %) k|ltzt ;Dd
sld;g / h'g JolQmsf] /fxbfgL
agfpg] ul/G5 ,To;af6 ;d]t
@$ ;o ?k}of lng] u/]sf] >f]tsf]
bfaL /x]sf]
5 . To:t}
ToxfF /x] s f kmf] 6 f] :6' l 8of]
;+rfnsx?n] kmf]6f] slk u/fP afkt
Ps k|ltsf] ahf/ eGbf a9L d"No
lnP/ kmf]6f]sfkL u/]klg ;f] sfo{kl| t

Pssf] d[To', Ps 3fOt]

l;/xf, !@ sflQs . l;/xfsf]
ejfgLk'/df cfO{taf/ lbpF;f]
a;df df]6/;fOsn 7f]lsFbf Ps
dlxnfsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf]
5 . nxfgaf6 df]6/;fOsndf 3/
hfFb} u/]sL ejfgLk'/( a:g] @)
jifL{of clgnf s'df/L rf}w/Lsf]
d[To' ePsf] xf] .df]6/;fOsn
rfns ;Kt/L a] u| L !
xg'dfggu/sf l;hg rf}w/L
uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\

.hgsk'/af6 /fhlj/fh hfFb} u/]sf]

h!v ^%# gDa/sf] a;df af$*k
^#$$ gDa/sf] df] 6 /;fOsn
7f]lSsP/ b'36{ gf ePsf] j8f k|x/L
sfof{no nxfgsf k|x/L lg/LIfs
9s] G b| vltj8fn] hfgsf/L
lbg'eof] .
df] 6 /;fOsn tLj|
ultsf sf/0f clgolGqt eP/
a;df 7f]lSsPkl5 b'36{ gf ePsf]
klg pxfFn] atfpg'eof] .

;DalGwt lgsfo df}g /x]sf] cf/f]k

;]jfu|fxLx?n] nufPsf 5g\ .
To:t} gful/stf kmfF6df
;d]t bnfnx? 7]Ssfkf6f lnP/ g}
gful/stf agfpg] u/]sf] tYo km]nf
5g . o;}qmddf ;Kt/Lsf] /Dk/f
dNxlgof $ sf /d] z s' d f/
ofbjn] cfkmgf] gful/stf agfFpg
ToxfF /x]sf Ps bnfn 8Da/
gf/fo0f ofbjn] pgL ;Fu # ;o
?k} o f 3' ; lnP/ gful/stf
agfPsf] ofbjn] atfP . h;dWo]
bnfn 8Da/ gf/fo0fn] gful/tf
kmfF6sf gf;'nfO{ @ ;o lbPsf]
tyf afFsL ? ! ;o ?k}of cfkmgf]
uf] h Ldf /fv] s f] lkl8t o' j s

ofbjsf] syg /x]sf] 5 .o;/L

lhNnfs} k|dv
' sfof{nosf] ?kdf
/x]sf lhNnf k|zf;g sfof{nodf
/x]sf bnfx?nfO{ lbgx'F % ;o b]lv
!@ xhf/ ;Dd cfDbfgL x'g]
u/]sf] Ps sd{rf/Ln] gfd pNn]v
gug]{ zt{df atfP . pSt sfo{
cljnDa /f] S g' k g{ ] dfF u
lhNnfaf;Lx?n] u/]sf 5g .
otf ;f] ;DaGwdf k|dv
'
lhNnf clwsf/L xl//fh kGtn]
o:tf] unt sfo{ gxg'kg{] eGb}
o:tf sd{rf/L cyjf bnfn km]nf
k/]df cfjZos sfg'gL sfo{jfxL
ug{ ] k| l tj4tf hgfpg' e Psf]
5 .

/fhwfgLdf kmf]xf]/sf] ;d:of

sf7df8f},F !@ sflQs . sf7df8f}F
pkTosfsf clxn] k'gM kmf]xf]/sf]
;d:of b] l vg yfn] s f] 5 .
dxfgu/kflnsfcGtu{t jftfj/0f
Joj:yf ljefudf kmf] x f] /
Joj:yfkgdf sfo{/t clwsf+z
sd{rf/L b;}s
F+ f] labfdf a;]sf
sf/0fn] /fhwfgLdf y'lk|bF } uPsf]
kmf]xf]/sf] cg'kftdf p7\g g;s]sf]
OlGhlgo/ k' ? iff] Q d zfSon]
atfpg'eof] .
/fhwfgLdf ;fdfGo
lbgdf b}lgs sl/a $)) d]l6s
6g kmf]xf]/ ;\sng x'g] ub{5,
To;nfO{ b}lgs @) j6f uf8Ln]
tLg k6s;Dd kmf]xf]/ Joj:yfkg
ug]{ u/]sf] eP klg clxn] %^

j6f uf8Ln] dfq kmf]xf]/ Joj:yfkg

u/]sf] pxfFn] hfgsf/L lbg'eof] .
b;}s
F f] ;dodf ljleGg dlGb/df
7" n f] ;\ V ofdf eQmhgn]
k" h fcfO{ t af/f
ug] {
/
dxfgu/jf;Ln] ug]{ vfglkgsf
sf/0fn] klg kmf]xf]/sf] pTkfbg a9\g]
ub{ 5 . ;f] s f] cg' k ftdf
dxfgu/kflnsfn] plrt Joj:yfkg
ug{ g;Sbf clxn] To:tf] ;d:of
cfPsf] xf] .
clxn] /fhwfgLsf] afuahf/,
sdnfbL,
sdnkf] v /L,
gS;fnnufotsf :yfgdf kmf]xf]/
y'lk|Fb} uPsf] 5 . of] ;d:of
sf7df8f}F pkTosfsf cGo ;x/df
klg a9\b} uPsf] 5 . /f;;

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

;z:q k| an
;nf{xL SofDk;
b ;xf/f PDa'nG] ;

hfgsL nh

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
%@!!#%
%@)#&#
%@))!@
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

%@)!&&
%@)!((
lh=6flkms rk'/ %$)!((
c:ktfn
%@)#@*
bdsn
%@)#@$
laB't
%@)@&^
/]8qm;
%@)!$!
e+;f/ sfo{no %@)@!)
O k| sf rk'/ %@()!#
Ok|sf= u8'/f
%^%!((
Ok|sf= u+uflkk/f ^()!))
g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( sflt{s !# ut], ;f]daf/

aflnsf anfTsf/ ug]{ o'js /\ux] ft kqmfp

l;/xf, !@ sflQs . l;/xfsf]
;LdfjtL{ uflj; O6f6f/(
sdnk'/l:yt v]tdf cfO{taf/
laxfg aflnsfnfO{ anfTsf/ ug]{
Ps ef/tLo o'jsnfO{ ;z:q
k|x/Ln] /\u]xft kqmfp u/]sf]
5.
kqmfp kg]{df ef/t
laxf/sf dxf}lnof u|fdk~rfot
% a:g] !( jifL{o /fdk'hg d08n
5g\ . ef/t laxf/sf dxf}lnof
u|fdk~rfots} ;fx y/ ePsL
!! jifL{of aflnsfnfO{ anfTsf/

ul//x] s f] cj:yfdf d08n

/\ux] ft kqmfp k/]sf] xf] .
O6f6f/sf ;z:q k|x/L
lg/LIfs a'9fyf]sLn] anfTsf/
ul//x]sf] cj:yfdf d08nnfO{
kqmfp u/L cfjZos sf/afxLsf]
nflu g]kfn k|x/LnfO{ a'emfPsf]
atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof]
aflnsfnfO{ lgoGq0fdf lnP/ b'O{
o' j sn] ;fd" l xs anfTsf/
ul//x]sf lyP . nv]6]/ ;dfTg
vf]Hbf Pshgf efu] klg d08n
kqmfp kof] .

anfTs[t aflnsfnfO{ klg k|x/Ln]

;f]wk'5sf nflu lgoGq0fdf lnPsf]
5 . l;/xfsf] O6f6f/ uflj;sf]
sdnk'/l:yt ldndf ux'F lk;fgL
u/]/ 3/ kmls{g] qmddf aflnsfnfO{
d08n / km/f/ ePsf cGo Ps
JolQmn] anfTsf/ u/]sf] k|x/Lsf]
egfO 5 .
36gf:yn l;/xfsf] O6f6f/ /
ef/tsf] dxf}lnofaLrdf k5{ .
ef/tsf] dxf}lnofdf s'6fgL lk;fgL
ug]{ ldn gePsfn] ToxfFsf gful/s
O6f6f/ cfpg] ub{5g\ . /f;;

cn}r
F L pTkfbs s[ifsx lrlGtt
vf]6f, !@ sflQs . cn}FrL
pTkfbgdf @% k|ltztn] lu/fj6
cfpg] ePkl5 vf]6f lhNnfsf
s[ifsx lrlGtt ePsf 5g\ .
ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ @)
b] l v @% k| l tztn] cn} F r L
pTkfbgdf lu/fj6 cfpg] ePkl5
lhNnfsf s[ifs lrlGtt ePsf
x'g\ .
nfdf] ;do;Dd kfgL
gk/]sf sf/0f o; jif{ cn}r
F L
pTkfbgdf lu/fj6 cfpg] lhNnf
s[lif ljsf; sfof{nosf k|fljlws
;xfos sf}zns'df/ ofbjn]
atfpg'eof] . ut jif{ lhNnfdf
^)) d]l6s 6g cn}r
F L pTkfbg

ePsfdf o; jif{ 36]/ $))

d] l 6" s 6gdfq pTkfbg x' g ]
;Defjgf /x]sf] k|fljlws ;xfos
ofbjsf] egfO 5 .
ofbjsf cg';f/ cn}FrL v]tL
ug{sf nflu afx|} dlxgf kfgL
cfjZos kg]{ ePsfn] o; jif{
nfdf] ;do;Dd kfgL gkbf{
pTkfbgdf lu/fj6 cfpg]
;Defjgf b]lvPsf] xf] .
kl5Nnf] ;dodf cn}r
F Lsf] d"No
PSsfl; j[l4 eP;Fu} cGo v]tL
5f8]/ Jofj;floskdf cn}r
F L
v]tL ug{ ;'? u/]sf s[ifs a9L
lrlGtt ePsf x'g\ . lhNnfsf
km]bL, kfy]sf, vftf{D5f, dflQd,

6]Ddf, ofDvf, af:kfgL, aflS;nf,

/tG5f, afF e m] R ofg8fF 8 f, g] k f{ ,
bf]kf{nufot b'O{ bh{geGbf a9L
uflj;sf s[ifsn] Jofj;floskdf
cn}r
F L v]tL ub}{ cfPsf 5g\ .
ls;fgx eG5g\cn}r
F Lsf] efp
a9];uF } cGo afnL nufpg 5fl8of],
o; jif{ cn}r
F L pTkfbgdf lu/fj6
cfpg] ePsfn] xfdL Hofb} dsf{df
kof}F .s[lif ljsf; sfof{nosf
cg';f/ lhNnfsf ljleGg uflj;df
u/L *)) x]S6/ If]qkmndf cn}r
F L
v]tL ul/Psf] 5 . cGo afnLeGbf
;xh / pTkfbgzLn afnL ePsfn]
s[ifsn] cn}r
F L v]tL ug{ ;'? u/]sf
x'g\ . /f;;

;flxTosf/ cu|jfnsf] lgwg

dw] z ;dfrf/bftf
Efmfkf !@ sflQs . ;flxTosf/
b]jsLgGbg cu|jfnsf] cfO{taf/
cfkm\g} lgjf; l;lnu'9Ldf d[To'
ePsf] 5 . nfdf] ;dob] l v
kmf]S;f]sf] SofG;/af6 kLl8t

cu|jfnsf] cfO{taf/ laxfg d[To'

ePsf] xf] . ef/tsf] r]3f/L
hnkfOu'9Ldf @)!$ ;fndf
hGdg'ePsf cu|jfnn] emfkfsf]
sfFs8lefdf nfdf] ;do a;]/
;flxTo l;h{gf ug'e
{ Psf] lyof] .

pxfFsf l6i6f sljtf ;\u|x /

/f:tf cfu] le syf ;\u|x
k|sflzt 5g\ . ;';n
] L ;flxlTos
kl/jf/ sfFs8lefsf ;+:yfks
;b:o /xg' e Psf cu| j fnsf
>LdtL / b'O{ 5f]/f x'g'x'G5 .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge

' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .
sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns

' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .

gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn

/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)

dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: rrpksarlahi@yahoo.com

dfkb08 ldr]/ ef}lts ;+/rgf

lgdf{0f ug]{ sfo{ tLj|
s~rgk'/, !@ sflQs . s~rgk'/sf]
eLdbQgu/kflnsfdf ejg;+lxtf
dfkb08 ldr]/ ef}lts ;+/rgf
lgdf{0f ug]{ sfo{n
{ ] tLj|tf kfPsf]
5 . gf} jif{ c l3 nfu' ePsf]
ejg;+lxtfljk/Lt ef}lts ;+/rgf
lgdf{0f ul/Psf 5g\ .
gf} jif{;Dd lhNnfdf
Psfw ;/sf/L ejgafx]s cGo
;+/rgfdf ;+lxtf nfu' ePsf] 5}g,
eLdbQ gu/kflnsfsf OlGhlgo/
lxdfno l;+x P]/n] eg] ;a}n] cfg}
9\un] 3/ agfPsf 5g\ .
gu/kflnsfn] s8fO{ u/]kl5 kl5Nnf]
;dodf gu/kflnsfdf gS;f agfO{
3/ agfpg]x a9]sf] OlGhlgo/

P]/n] atfpg'eof] . ut jif{ #!@

hgfn] 3/ agfpgsf nflu gS;f
agfPsf 5g\ . lj;+ @)$% ;fnsf]
e"sDkn] wghgsf] 7"nf] Iflt
u/]kl5 ejg;+lxtfaf/] 5nkmn
yflnPsf] lyof] .
To;kl5 tTsfnLg
cfjf; tyf ef} l ts of] h gf
dGqfnon] ;+lxtfsf] cjwf/0ff
tof/ u/]sf] lyof] .
k|fs[lts ljkb\af6 x'g] IfltnfO{
Go"g agfpg @)^) ;fndf /fli6o
ejg;+lxtf / ejg;+lxtf sfo{ljlw
nfu' ul/Psf] lyof] ;/sf/n] @)%%
df ejg P]g hf/L u/]sf] lyof] .
gu/kflnsfsf OlGhlgo/ P]/n]

;+ l xtf sfof{ G josf nflu

afWotfTds Joj:yf gePsfn]
nfu' x' g ;d:of b] l vPsf]
atfpg'eof] . o;afx]s ejg
lgdf{0fstf{ cfkm}+n] k|fljlwssf]
e"ldsf lgefpg] k|jl[ Qn] klg ;d:of
b]lvPsf] OlGhlgo/ P]/sf] egfO
5 . /fli6o ejg;+lxtf;DaGwL
5nkmn ug{ gu/kflnsfdf
cfof]lht sfo{qmddf lg8\;sf ;x/L
hf]lvd Go"gLs/0f kl/of]hgfsf
;+ o f] h s s' ; ' d lszf] / en]
e" s Dknufotsf hf] l vddf
gu/kflnsf b] l vPsfn] ejg
;+ l xtf sfof{ G jog cfjZos
b]lvPsf] atfpg'eof] . /f;;

d08n -s]j6_ ;]jf cf>dsf] !( cf}F jflif{sf]T;j ;DkGg

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !@ sflt{s . d08n -s]j6_
;] j f cf>d wg' i ffsf] !( cf} F
jflif{sf]T;j hgsk'/df ;DkGg
ePsf] 5 .
cf>dsf
cWoIf
/fdbofn d08nsf] cWoIftf tyf
vu]Zj/ d08nsf] k|d'v cfltYodf
;DkGg jflif{sf]T;jn] gofF sfo{;ldlt
rog ub}{ ljleGg lg0f{ox? u/]sf]

5 . ;' l gns' d f/ d08nsf]

cWoIftfdf ul7t sfo{;ldltsf]
pkfWoIfdf hulbz d08n,
;lrjdf /fdk| ; fb d08n,
sf]iffWoIfdf pk]Gb| d08n /x]sf
5g\ eg] ;b:ox?df xl/ d08n,
w/d
d08n,
b] j nfn
d08nnufotsf rog ePsf
5g\ .
cf>dn] @)^* ;fnsf]

k|jl] zsf kl/Iffdf ;jf{T] s[i6 c+s

k|fKt ug]{ tLg hgf / :gfts ptL0f{
u/]sf Ps hgfnfO{ 5fqj[lt k|bfg
ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . lg0f{o cg';f/
cf>dn] k| j ] l zsf kl/Iffdf
;jf]T{ s[i6 c+s k|fKt ug]{ dL/fs'df/L
d08n, clDasf d08n, ;+tf]if
d08n tyf :gfts ptL0f{ ug]{
dL/fs'df/L clwsf/L d08nnfO{
5fqj[lt k|bfg ug]5
{ .

x'lssf sf/0f cFWof/f] a:g ljjz

dw]z ;dfrf/bftf
l;/xf, !@ sflQs . l;/xfsf]
a8x/fdfn uflj;sf sl/a #))
3/kl/jf/ ljut !^ lbgb] l v
cFWof/f]df a:g afWo 5g\ . uflj;sf]
!, @ / # j8fdf s]xL lbgcufl8
cTolws x'lssf sf/0f 6fG;km{d/

hn]sf] lyof] .
tL j8fleq sl/a @))
3/kl/jf/ / b'O{j6f ldn /x]sf
5g\ . :yfgLo ;/f]h kf;jfgn]
dd{tsf nflu k6sk6s ljB't\
k|flws/0f ldr{}of pkzfvfnfO{
:yfgLo hgtfn] cfu|x u/] klg

s'g} lsl;dsf] jf:tf gu/]sf]

u'gf;f] ug'e
{ of] .
otf, pkzfvfsf k|dv
' j}hgfy
d08nn] ufpFdf ljB't\ r'xfj6
lgoGq0f ;ldlt u7g geP;Dd
6 f G;km{ d / h8fg gul/g]
atfpg'ePsf] 5 .

v'zLsf] va/ v'zLsf] va/ v'zLsf] va/

j8f bz}+ bLkfjnL tyf 57 kj{ @)^( sf] z'vb pknIodf ;Lk d"ns tflnd
lng rfxg] OR5's JolQmx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/
!_ Ao"l6l;og sf]if{ -# dlxg]_ ?= *(((. dfq

@_ l;nfO{-s6fO{ # dlxg] ? ((((. dfq

#_ xfp; jfOl/+u -# dlxg]_ ?= *(((. dfq

$_ df]afO{n kmf]g l/k]ol/+u -# dlxg]_ ?= *(((.

%_ xn'sf ;jf/L rfns -8fOle+u_ ?= *(((.

l;6 l;ldt 5 ;do d} cfk\mgf] l;6 ;'/lIft ug'x

{ f]nf .
xfd|f cGo ;]jfx?
/]ld6fG; ;]jf -ljZjsf] s'gk} lg 7fpaf6 /sd k|fKt jf k7fpg ;lsg]_
a'4 Po/sf] cflwsfl/s l6s6 ljqm]tf
s'gk} lg 7fFpsf] xjfO l6s6 k|fKt ug{ ;lsg]
rf8} ;Dks{ ug'x{ f];\ wGojfb

rGbg dlN6kk{; 6l] gu OlGi6Ro'6

dn+ujf !) ;nf{xL,kmf]gkm\ofS; g+= )$^-%@))#(
-xfn ;+rfngdf /x]sf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf] blIf0f klsf] ejgdf _
zfvf sfof{no nfnaGbL kmf]g g+= M )$^M %)!^$*

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( sflt{s !# ut], ;f]daf/

jlnp8 gfos ;}km

cln vfg;Fu !^
cS6' a /df ljjfx
aGwgdf jflwPkl5 klg
gflosf sl/gf sk' / n]
cfkm\gf] y/ kl/jt{g
gug{] ePsL l5g .
sl/gfn] ljx] k l5
k| b z{ g df cfpg nfu] s f
pgL clelgt l;g] d fdf
sk'/ g} n]Vg] atfOPsf]
5 . O:nfd wd{ cg';f/
ljjfx u/] t fklg
sl/gfn] cfkm\ g f] gfdsf]
k5fl8 vfg gn]Vg]
ePsL x'g .
sl/gf sk'/ clelgt
kl5nnf] rnlrqsL
lgb{ ] z s /Ldf sfutLn]
of] s' / fsf] hfgsf/L
u/fPsL x'g . pgn]
cfkm\ g f] rnlrqdf
sl/gfsf] y/ sk'/ g}
n]lvg] atfPsL x'g .

xTof lj/f]wdf rSsfhfd

lj/f6gu/, !@ sflQs .
lj/f6gu/$ u|f]u|fxfsL pld{nf
/fhj+zLsf] xTofdf cf/f]lkt
ls/0fl;+ x a:g] t nfO{ s8f
sf/afxLsf] dfu ub}{ cfO{taf/
lj/f6gu/ /fhj+ z L rf] s df
rSsfhfd ul/Psf] 5 .
u|fu] f| xfsf /fhj+zL ;d'bfo tyf
cGo ;\3 ;\u7gsf] ;xof]udf

cfO{taf/ laxfg !) b]lv !@

ah] ; Dd b' O { 3G6f rSsfhfd
ul/Psf] xf] .
rSsfhfdsf sf/0f ;fj{hlgs
;jf/L ;~rfngdf ;d:of pTkGg
ePsf] 5 . lj/f6gu/-$ sf
Jofkf/L ls/0fl;+x a:g]tsf] 3/df
tLg xKtf cufl8 @& jifL{ o f
pld{nf /fhj+zL d[t cj:yfdf

e] l 6PsL lyOg\ . ljjflxt

/fhj+zL a:g]tsf] 3/df tLg
jif{b]lv 3/]n' sfdbf/sf kdf
sfd ub}{ cfPsL lyOg\ . xTofsf]
lg:kIf 5fglagsf] dfu ub}{
lxhf] ;fF e m sf] 0 f;ef;d] t
ul/Psf] lyof] . Jofkf/L a:g]t
tLg xKtfb] l v lhNnf k| x /L
sfof{nosf] y'gfdf /x]sf 5g\ .

ufFhf;lxt Pshgf kqmfp

jL/uGh, !@ sflQs .
Kf|ltalGwt nfu'kbfy{ ufFhf;lxt
Pshgf cfO{taf/ oxfF kqmfp
k/]sf 5g\ .
kqmfp kg{]df ;'/hxf
uflj;% sf @@ jifL{o kGgfnfn
;xgL /x] s f] lhNnf k| x /L
sfof{no k;f{n] hgfPsf] 5 .
k|x/L rf}sL wf]/a] f6 uPsf] k|x/L
u:tL 6f] n Ln] k| ; f} g Lef6f
uflj;l:yt x;jf6f]naf6 $)

lsnf] u | f d ufFh f;lxt pgnfO{

kqmfp ul/Psf] xf] . af]/fdf /fvL
ef/ttkm{ nlu/x]sf] cj:yfdf
k| x /Ln] pgnfO{ kqmfp u/L
cfjZos cg';Gwfg ;'? ul/Psf]
xf] .
o;} a Lr, k| x /Ln]
jL/uGhaf6 7" n f] kl/df0fdf
;'kf/L a/fdb u/]sf] 5 . b'O{j6f
7] n fdf /fvL ef/ttkm{ cj} w
lgsf;L ug{ nflu/x]sf] cj:yfdf

j8f k|x/L sfof{no ljtf{n]

kqmfp u/L cfjZos sfg'gL
sf/afxL ;'? ul/Psf] k|x/L
lg/LIfs ;' h g hf] z Ln]
atfpg'eof] .
kqmfp k/]sf ;'kf/L sl/a !#
lSjG6n /x] s f] / To;nfO{
cfjZos sfg'gL sf/afxLsf
nflu jL/uGh eG;f/
sfof{nodf a'emfOPsf] k|x/L
lg/LIfs hf]zLn] atfpg'eof] .

h'jf v]ln/x]sf] cj:yfdf b; kqmfp

sf7df8f}F, !@ sflQs . k|x/Ln]
b/jf/ dfu{sf] /f]on Sofl;gf]df
h'jf v]ln/x]sf] cj:yfdf Ps
dlxnf;lxt !) hgf g]kfnLnfO{
zlgaf/ /flt kqmfp u/]sf]
5.
u}/sfg'gLkdf
g]kfnL gful/sx k|j]z u/L

h' j f v] N g] u/] s f] eGg] uf] K o

;"rgfsf cfwf/df dxfgu/Lo
k|x/L kl/;/ sf7df8f}Faf6 ;fbf
kf]zfsdf kl/rflnt k|x/L 6f]nLn]
r]shfFr tyf 5fkf dfg{] qmddf
h' j f v] l n/x] s f] cj:yfdf tL
JolQmxnfO{ kqmfp ul/Psf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

;f] qmddf h'jf v]Ng k|of]u x'g]

Sofl;gf] /f]on n]lvPsf] Ps
xhf/ b/sf] SjfOg !* j6f,
!)) b/sf] SjfOg !& j6f /
gub ? @! xhf/ *(# ;lxt
!) hgfnfO{ kqmfp u/L
cg';Gwfg eO/x]sf] atfOPsf]
5.

8]u\ ' /f]uaf6

Pssf] d[To'
dw] z ;dfrf/bftf
sn}of, !@ sflQs . 8]u\ ' /f]uaf6
Ps g]kfnLsf] ef/tsf] lbNnLdf
pkrf/sf qmddf lxhf] d[To' ePsf]
d[tssf kl/jf/hgaf6 yfxf ePsf]
5.
af/f lhNnf lkk/kftL
uflj;* a:g] @@ jifL{o ;xfpl2g
cG;f/L s]xL dlxgf cufl8 sfdsf]
nflu lbNnL uO{ ufd]G{ 6 pBf]udf
sfo{/t /x]sf]df 8]u\ ' /f]uaf6 kLl8t
eO{ :yfgLo c:ktfndf pkrf/ u/fO
/x]sf] cj:yfdf lxhf] pgsf] d[To'
ePsf] xf] . d[ts cG;f/Lsf] za
cfO{ t af/} oxfF NofO d' l :nd
k/Dk/fcg' ; f/ clGtd ;+ : sf/
ul/of] .

ckx/0fsf/L
sf/afxL dfu
lj/f6gu/, !@ sflQs . /fhgLlts
;+/If0fdf ckx/0f u/L lkm/f}tL Pjd\
rGbf ;\ s ng ug] { lu/f] x nfO{
sf/afxLsf] nflu dfu ul/Psf] 5 .
O6x/L gu/kflnsf* a:g] @% jifL{o
b'uf{axfb'/ clwsf/Ln] cfO{taf/ oxfF
kqsf/;Dd]ng ub}{ cfkm"nfO{ ckx/0f
u/L ? b'O{ nfv %) xhf/ c;'n
ug]{ j8f g+ @ sf x]ds0f{ kf}8n
] /
j8f g+ $ sf ;"o{ /fO{nufotsf
lu/f]xnfO{ sf/afxL ug{ dfu u/]sf
x'g\ . kLl8t clwsf/Lf/f x:tfIf/Lt
k|]; lj1lKtdf kf}8]n / /fO{n] oxL
sflQs & ut] /flt & ah] kmf]g
u/L cfkm"nfO{ af]nfO{ s'6kL6 u/L
gf\u} lel8of] lnP/ o'6o' j" df /fVg]
wDsL lbO{ O6x/Ll:yt g]kfnL ;]gfsf]
SofDk k5fl8sf] Ps 3/df /ftel/
/fvL bfO{dfkm{t /fO{n] /sd lnO{
5f8]sf] pNn]v ul/Psf] 5 .
;fy}, ltxf/kl5 k'gM ? b'O{
nfv %) xhf/ lbg] sfuh;d]t
u/fPsf] cf/f]k nufPsf 5g\ .
cfkm"nfO{ clxn] klg k6sk6s wDsL
cfPsf] ;f] cj;/df pxfF n ]
atfpg'eof] .
kqsf/ ;Dd] n gdf
clwsf/Ln] cfkm"nfO{ df]afOnaf6
cfPsf] wDsLsf] cfjfhsf] /]s8{
;'gfpg'sf ;fy} z/L/df nfu]sf]
rf] 6 k6s;d] t b] v fpg' ePsf]
lyof] . ;'/Iffsf] sf/0f cfkm"n]
O6x/Ldf kqsf/;Dd]ng ug{ g;s]/
lj/f6gu/df ug'k{ /]sf] ;d]t pxfFn]
atfpg'eof] . /f;;

;jf/L b'36{ gf
/ cfunfuL
eb|k'/, !@ sflQs . Onfdaf6
emfkflt/ cfO/x]sf] a;sf] 5taf6
v;]/ Ps ofq' 3fOt] ePsf 5g\ .
Onfdsf] lr;fkfgLaf6 ljtf{df]8
cfpFb} u/]sf] d]!v #!& g+ sf] a;
cgf/dgL# b]jL a:tL cfOk'uk] l5
a;sf] 5taf6 v;]/ ;f]xL a;sf
ofq' Onfd lr;fkfgL% a:g] !^
jifL{o e"kfn ;dfndu/ 3fOt] ePsf]
lhNnf 6flkms sfof{no emfkfn]
hgfPsf] 5 .
3fOt]sf] latf{df]8l:yt dgdf]xg
d]df]l/on c:ktfndf pkrf/ x'g
g;s]kl5 ef/tsf] l;nu'8Ltkm{ yk
pkrf/fy{ nluPsf] 5 . pQm ofq'a;
/ rfnsnfO{ Onfsf k|x/L sfof{no
latf{df]8n] lgoGq0fdf /fv]sf] 5 .
o:t} d]rLgu/!) sfFs8lefsf]
d]rL 8fF8fdf /x]sf] ;'kf/L uf]bfddf
zlgaf/ /flt crfgs cfunfuL x'bF f
uf]bfd 3/ / ;'kf/L u/L ? tLg
nfv %) xhf/ a/fa/sf] wgdfn
Iflt ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no
sfFs8lefn] hgfPsf] 5 .

5f]6s/L ;dfrf/

:jf:Yo lzlj/ ;DkGg

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !@ sflQs . ;nf{xLsf]
an/f uflj;df cfOtjf/ Ps lbg]
lgMz'Ns :jf:Yo lzj/ ;DkGg
ePsf] 5 .
g]kfn cf/f]Uo ;+u7g
8' d l/ofsf] tTjwfgdf an/f
uflj;sf] >L /fdzvL df]lxt
hgtf pRr dfWolds ljBfnodf
ePsf] lzj/df (# hgfsf] :jf:Yo
kl/If0f ul/Psf] 5 .

lzlj/df 8f= /fs]z s'df/ l;+xn]

dw'dx] sf lj/fdLx?sf] /ut hfFr
ug's
{ f ;fy} ;a}sf] :jf:Yo k/LIf0f
ug'e
{ Psf] lyof] .
g]kfn cf/f]Uo ;+u7gsf
cWoIf /fh]z s'df/sf] cWoIftfdf
ePsf] lzlj/df gful/s ;dfh
;nf{xLsf dxf;lrj lzjrGb|
rf}w/Lsf] cfltYotf lyof] . lzlj/
:yflgo o'jf lw/]Gb| s'df/ l;+xsf]
;lqmotfdf ePsf] xf] .

jL/ dw]zL zxLb sk km'6an

k|ltof]lutf cfhb]lv
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !# sflt{s . wg'iffsf]
ktg'sfdf cfhb]lv jL/ dw]zL
zxLb sk km'6an k|ltof]lutfsf]
cfof]hgf xFb' 5
} .
cfhb]lv cfof]hgf x'g]

km'6an k|ltof]lutf sflt{s @)

ut];Dd rNg] cfof]hs :yfgLo
ah/+ u Snan] hgfPsf] 5 .
k|ltof]lutfdf g]kfn / ef/tsf
* j6f km'6an l6dsf] ;xeflutf
/xg] 5 .

ls;fg ef/tLo cfn'df lge{/

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{x !@ sflt{s . /f]Kgsf nflu
g]kfnsf] cfn'sf] lap gkfP/
;nf{xLsf ls;fg ef/tLo cfn'df
lge{/ x'g afWo ePsf 5g\ . sf]N8
:6f];{ / s[lif sfof{nodf cfn'
cefj ePkl5 ef/tsf] o'kL,
nvgp, sfgk'/af6 cfn' Nofpg
afWo ePsf] ls;fgx?n] atfPsf
5g\ . ;f] g jiff{ gfsf x' F b }
dn+ujf;Dd b}lgs !) 6s eGbf

al9 cfn' cfpg] u/]sf] :yflgo

Jofkf/L gf/]Gb| g'lgofn] hfgsf/L
lbg'eof] . ;b/d'sfd dn+ujf;Dd
ef/tLo 6" s df cfpg] cfn'
;nf{xLsf ljleGg :yfgdf 6\ofS6/
tyf 6fo/ u8fdf ls;fgx?n]
tTsfn} n} h fg] u/] s f] pxfF n ]
atfpg'eof] . yf]s laqm]tfn]
ef/taf6 lsnf]sf] !$!% ?k}ofdf
lsg]/ g]kfndf @)@@ ?k}of
;Dd a]Rg] u/]sf 5g\ .

7Ss/af6 Ps hgfsf] d[To'

dw]z ;dfrf/bftf
l;/xf !@ sflt{s . l;/xfdf
a;sf] 7Ss/af6 Ps hgfsf]
d[To' ePsf] 5 .
cfOtaf/ lbpF ; f]
l;/xfsf] d]bgLk'/ glhs a;n]
df]6/;fO{snnfO{ 7s/ lbbfF ;/xf
ejfgLk'/ a:g] @) jifL{of clgnf
rf}w/Lsf] d[To' ePsf] k|x/Ln]

hgfPsf] 5 . h ! v ^%#
gDa/sf] a;n] af $ k ^#$$
gDa/sf] df]6/;fO{snnfO{ 7Ss/
lb+bf rf}w/Lsf] d[To' ePsf] xf] eg]
df]6/;fOsnsf rfns ;Kt/L
lhNnf l7lnofsf lzlz/ rf}w/L
3fO{t] x'g' ePsf] 5 . 3fO{ts
] f]
nxfg c:ktfndf pkrf/
eO/x]sf] 5 .

;'Gb/k'/ P l6d ljhoL

dw] z ;dfrf/bftf
dxf]t/L !@ sflt{s . ;f]gddf
/x]sf] :yfgLo ;/:jtL o'af
Snan] cfof]hgf u/]sf] ljhof
bzdL, lbkfjnL tyf 57kj{sf]
cj;/df cfof]lht 6jfG6L 6jfG6L
lqms]6 k|ltof]lutfdf ;'Gb/k'/ P
l6d ljhoL ePsf] 5 . 6; lht]/
klxnf] Jofl6 /f]hs
] f] cf}/xL l6dn]
lgwf{l/t cf]e/df * ljs]6sf]
Ifltdf (& /g hf]8s
] f lyP .
(* /gsf] nIo lnO{
hjfkmL Jofl6 ug{sf] nflu
d}bfgdf pq]sf] ;'Gb/k'/ P l6d

lgwf{l/t cf]e/df $ ljs]6sf]

Ifltdf nIo k'/f ub}{ ^ ljs]6n]
lahoL ePsf] xf] . lgwf{ l /t
cf]e/sf] clGtd andf l6daf6
kf]nf8{ eg]/ lrlgg] lai0f' ofbjn]
Ps /g hf]8k] 5L lahoL ePsf]
xf] . v]nsf Dofg ckm b Dofr
;'Gb/k'/ P l6daf6 b'O{ ljs]6 /
@* /g agfPsf l;lsGb/ a}7fnfO{
k|bfg ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf]
5 . ;f]daf/sf] v]n ;'Gb/k'/ P /
t/xf/L l6daLr x' g ] 5 .
k|ltof]lutfdf * j6f l6d ;xefuL
5g\ .

wfgaf/Ldf d[t km]nf

dw] z ;dfrf/bftf
pbok'/, !@ sflQs . pbok'/sf]
kf6f/ uflj;( a:g] jif{ ##
sf xl/ v8\ s f 3/glhs} s f]
wfgaf/Ldf d[t cj:yfdf km]nf
k/]sf 5g\ .lhNnf k|x/L sfof{no
pbok'/sf k|x/L lg/LIfs s[i0f
kf}8]nsf cg';f/ zlgaf/ /flt
!) ah]lt/ v8\sfnfO{ ufpFn]n]
d[t cj:yfdf glhs}sf] wfg
v]tdf km]nf kf/]sf lyP .
s6f/Laf6 vl6Psf]
k|x/L 6f]nL 36gf:yn k'lu;s]sf]
5 . k|x/Ln] zjnfO{ k/LIf0fsf
nflu s6f/L c:ktfn k7fPsf]
5 . v8\sf ljutb]lv g} a9L
dfqfdf dfbs kbfy{ ;]jg ug]{
JolQm ePsf] ufpFns
] f] egfO 5 .

36gf:yn s6f/L Onfsf k|x/L

sfof{noaf6 %% lsnf]ld6/ pQ/
klZrd kxf8 Onfsfdf k5{ .
To;t} l;Gw'kfNrf]ssf]
km'NkL8fF8f uflj;sf] sf]7d] f a;sf]
5taf6 v;]/ cfo{taf/ ck/fXg
Ps o'jssf] d[To' ePsf] 5 . csf{
Ps hgf 3fOt] ePsf 5g\ .
bf]nvfaf6 sf7df8f}F
uO/x]sf] af@v &)^@ gDa/sf]
ofq'a;sf] 5taf6 v;]/ bf]nvf
lhNnf 8fF8fvs{-^ lgjf;L sl/a
@) jifL{o w'|j yfkf du/sf]
36gf:ynd} d[To' ePsf] xf] .
ofq'a; / rfnsnfO{
lgoGq0fdf lnOPsf] lhNnf k|x/L
sfof{no l;Gw'kfNrf]sn] hgfPsf]
5.