Professional Documents
Culture Documents
+$',763(57$0$
xT UwT
3HUEXDWDQ
'LDQLDWNDQ
$UWL+DGLWVkf
>YpTV[TbpLUhT
IiT
XLiT
6HVHRUDQJ
VHRUDQJZDQLWD
&DWDWDQ
+DGLWVLQLPHUXSDNDQVDODKVDWXGDULKDGLWVKDGLWV\DQJ
PHQMDGLLQWLDMDUDQ,VODP,PDP$KPDGGDQ,PDPV\DILL
EHUNDWD 'DODP KDGLWV WHQWDQJ QLDW LQL PHQFDNXS
VHSHUWLJD LOPX 6HEDEQ\D DGDODK EDKZD SHUEXDWDQ
KDPED WHUGLUL GDUL SHUEXDWDQ KDWL OLVDQ GDQ DQJJRWD
EDGDQ VHGDQJNDQ QLDW PHUXSDNDQ VDODK VDWX GDUL
NHWLJDQ\D 'LULZD\DWNDQ GDUL ,PDP 6\DILL EDKZD GLD
EHUNDWD +DGLWV LQL PHQFDNXS WXMXK SXOXK EDE GDODP
ILTK6HMXPODKXODPDEDKNDQDGD\DQJEHUNDWD+DGLWV
LQLPHUXSDNDQVHSHUWLJD,VODP
+DGLWV LQL DGD VHEDEQ\D \DLWX DGD VHVHRUDQJ \DQJ
KLMUDK GDUL 0HNNDK NH 0DGLQDK GHQJDQ WXMXDQ XQWXN
GDSDW PHQLNDKL VHRUDQJ ZDQLWD \DQJ NRQRQ EHUQDPD
8PPX 4DLV EXNDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ NHXWDPDDQ
KLMUDK 0DND RUDQJ LWX NHPXGLDQ GLNHQDO GHQJDQ
VHEXWDQ0XKDMLU8PPL4DLV 2UDQJ\DQJKLMUDKNDUHQD
8PPX4DLV
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODP+DGLWVk
Hk
+$',76.('8$
O M M
vs
glL
} 0
hf~ hf~
7HUELWGDWDQJ
iUxT XTixT
.HGXDWHODSDN
Us[
0HQ\DQGDUNDQ
WDQJDQ
.HGXDSDKDQ\D
wTi IUwi
tT
WHODQMDQJ
3HQJJHPEDOD
VDOLQJPHQLQJJLNDQ
%HUDQJNDW%HUWRODN
YWi [Wi
~UcT XUcT
.HGXDOXWXWQ\D
WHODQMDQJNDNL
$UWLKDGLWVkf
i]L
XiUL ZTiUL
%HNDV
WDQGDWDQGD
7LGDNGLVXNDLQ\DPHQGLULNDQEDQJXQDQ\DQJWLQJJLGDQ
PHPEDJXVNDQQ\DVHSDQMDQJWLGDNDGDNHEXWXKDQ
'LGDODPQ\D WHUGDSDW GDOLO EDKZD SHUNDUD JKDLE WLGDN
DGD\DQJPHQJHWDKXLQ\DVHODLQ $OODKWDDOD
'LGDODPQ\DWHUGDSDWNHWHUDQJDQWHQWDQJDGDEGDQFDUD
GXGXNGDODPPDMOLVLOPX
7HPDWHPDKDGLWVk
,PDQ
GOO
,VODP
,KVDQ
+DULDNKLU
,OPXJKDLEKDQ\D$OODK\DQJPHQJHWDKXL
%HODMDU PHQJDMDUNDQ,VODP
k
+$',76.(7,*$
Z
A xl
VD\DPHQGHQJDU
?W
W
'LEDQJXQ
7HUMHPDKKDGLWVkf
,PDQLWXWHUGDSDWWXMXKSXOXKOHELKFDEDQJ
,VODP DGDODK DTLGDK GDQ DPDO SHUEXDWDQ 7LGDN
EHUPDQIDDW DPDO WDQSD LPDQ GHPLNLDQ MXJD WLGDN
EHUPDQIDDWLPDQWDQSDDPDO
7HPDWHPDKDGLWVk
k
+$',76.((03$7
M
> @
.RVDNDWD
G?f
Yw
Y|r
sW
?T
`L
gxl
Wl
SHUXW
VHWHWHVGDUDK
EHQWXNWXQJJDOGDULYS
NHPDWLDQQ\D
EDKDJLD
PHQGDKXOXL
7HUMHPDK+DGLWVkf
Ys
e
A AG
n
uTih
SHQFLSWDDQQ\D
VHWHWHVPDQL
VHJXPSDOGDJLQJ
0HQLXS
&HODND
KDVWDMDUDNDQWDUD
WHODSDNWDQJDQGDQVLNX
3HQJRUEDQDQVHRUDQJLEX\DQJPHQJDQGXQJ
7HRULUHSURGXNVLPDQXVLD
7DNGLU
+XVQXONKRWLPDK
lk
+$',76.(/,0$
\gcL
0HQJDGDDGD
7HUMHPDKKDGLWVkf
g i 7HUWRODN
k
+$',76.((1$0
M M O
N
N
>liUfWTTi@
.RVDNDWD
W
ZUW[n
LiW [? lT
MHODV
iL iL 3HUNDUDSHUNDUD
0HPEHEDVNDQ
riw
VDPDUV\XEKDW
WHUMHUXPXVPHODNXNDQ
KDPSLUQ\DULV
wi
Y|r
Zgl~
PHQJJHPEDOD
VHJXPSDOGDJLQJ
UXVDN
7HUMHPDKKDGLWV
[T
wTiT
cT
Zbp
kf
0HQJKLQGDU
NHKRUPDWDQQ\D
SHQJJHPEDOD
SHPLPSLQ
EDWDVSHPDWDQJ
EDLNOD\DN
'DUL$EX$EGLOODK1XPDQELQ%DV\LUUDGKLDOODKXDQKXGLD
EHUNDWD 6D\D PHQGHQJDU 5DVXOXOODK H EHUVDEGD
6HVXQJJXKQ\D \DQJ KDODO LWX MHODV GDQ \DQJ KDUDP LWX
MHODV 'LDQWDUD NHGXDQ\D WHUGDSDW SHUNDUDSHUNDUD \DQJ
V\XEKDW VDPDUVDPDU \DQJ WLGDN GLNHWDKXL ROHK RUDQJ
EDQ\DN 0DND VLDSD \DQJ WDNXW WHUKDGDSV\XEKDW EHUDUWL
GLD WHODK PHQ\HODPDWNDQ DJDPD GDQ NHKRUPDWDQQ\D 'DQ
VLDSD \DQJ WHUMHUXPXVGDODPSHUNDUDV\XEKDWPDNDDNDQ
WHUMHUXPXV GDODP SHUNDUD \DQJ GLKDUDPNDQ6HEDJDLPDQD
SHQJJHPEDOD \DQJ PHQJJHPEDODNDQ KHZDQ JHPEDODDQQ\D
GLVHNLWDUODGDQJ\DQJGLODUDQJXQWXNPHPDVXNLQ\DPDND
ODPEDW ODXQ GLD DNDQ PHPDVXNLQ\D .HWDKXLODK EDKZD
VHWLDS UDMD PHPLOLNL ODUDQJDQ GDQ ODUDQJDQ $OODK DGDODK
DSD \DQJ 'LD KDUDPNDQ .HWDKXLODK EDKZD GDODP GLUL LQL
WHUGDSDW VHJXPSDO GDJLQJ MLND GLD EDLN PDND EDLNODK
&DWDWDQ
x +DGLWV LQL PHUXSDNDQ VDODK VDWX ODQGDVDQ SRNRN
GDODP V\DULDW $EX 'DXG EHUNDWD ,VODP LWX EHUSXWDU
GDODPHPSDWKDGLWVNHPXGLDQGLDPHQ\HEXWNDQKDGLWV
LQLVDODKVDWXQ\D
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
7HUPDVXNVLNDSZDUD DGDODKPHQLQJJDONDQV\XEKDW
%DQ\DN PHODNXNDQ V\XEKDW DNDQ PHQJDQWDUNDQ
VHVHRUDQJNHSDGDSHUEXDWDQKDUDP
0HQMDXKNDQ SHUEXDWDQ GRVD NHFLO NDUHQD KDO WHUVHEXW
GDSDWPHQ\HUHWVHVHRUDQJNHSDGDSHUEXDWDQGRVDEHVDU
0HPEHULNDQ SHUKDWLDQ WHUKDGDS PDVDODK KDWL NDUHQD
SDGDQ\DWHUGDSDWNHEDLNDQILVLN
%DLNQ\D DPDO SHUEXDWDQ DQJJRWD EDGDQ PHUXSDNDQ
SHUWDQGDEDLNQ\DKDWL
3HUWDQGD NHWDNZDDQ VHVHRUDQJ MLND GLD PHQLQJJDONDQ
SHUNDUDSHUNDUD \DQJ GLSHUEROHKNDQ NDUHQD NKDZDWLU
DNDQWHUMHUXPXVNHSDGDKDOKDO\DQJGLKDUDPNDQ
0HQXWXS SLQWX WHUKDGDS SHOXDQJSHOXDQJ SHUEXDWDQ
KDUDPVHUWDKDUDPQ\DVDUDQDGDQFDUDNHDUDKVDQD
+DWLKDWL GDODP PDVDODK DJDPD GDQ NHKRUPDWDQ VHUWD
WLGDN PHODNXNDQ SHUEXDWDQSHUEXDWDQ \DQJ GDSDW
PHQGDWDQJNDQSHUVDQJNDDQEXUXN
7HPDWHPDKDGLWVk
3HQHWDSDQKDODOGDQKDUDP
0HQJKLQGDULV\XEKDW
.HGXGXNDQKDWL
$OODK0DKD%HUNXDVD5DMD
k
+$',76.(78-8+
3HODMDUDQ
$JDPD ,VODP EHUGLUL WHJDN GLDWDV XSD\D VDOLQJ
PHQDVLKDWL PDND KDUXV VHODOX VDOLQJ PHQDVLKDWL
GLDQWDUDPDVLQJPDVLQJLQGLYLGXPXVOLP
1DVLKDWZDMLEGLODNXNDQVHVXDLNHPDPSXDQQ\D
7HPDKDGLWVGDQD\DW\DQJWHUNDLWGHQJDQQ\D
1DVHKDWDGDODKXQJNDSDQ\DQJPHQ\HOXUXKEHUXSDNHLQJLQDQ\DQJ
PHQFDNXSVHPXDNHEDLNDQ
<DQJGLPDNVXGDGDODKEDKZDQDVHKDWPHUXSDNDQSHQRSDQJDJDPD
<DQJ GLPDNVXG GHQJDQ QDVHKDW NHSDGD $OODK DGDODK EHULPDQ
NHSDGDQ\D WLGDN PHQ\HNXWXNDQQ\D PHQVXFLNDQQ\D GDUL VHJDOD
NHNXUDQJDQ WDDW NHSDGD1\D GDQ WLGDN EHUPDNVLDW NHSDGD1\D
1DVHKDW NHSDGD 5DVXO1\D DGDODK PHPEHQDUNDQ ULVDODKQ\D EHULPDQ
NHSDGD VHPXD \DQJ GLEDZDQ\D PHQJKRUPDWLQ\D PHODNVDQDNDQQ\D
DMDUDQQ\DGOO
'DZDKGDQ$PDU0DUXI1DKLPXQNDU
3HQWLQJQ\D VHODOX XSD\D XQWXN VDOLQJ PHQJLQJDWNDQ
k
+$',76.('(/$3$1
.RVDNDWD
Z
A i L
IUg
DNXGLSHULQWDKNDQ
EHQWXNMDPDNGDULg
GDUDK
[U?L
Tpw
7HUMHPDKKDGLWVkf
DNX0HPHUDQJL
PHUHNDWHUOLQGXQJ
&DWDWDQ
+DGLWVLQLVHFDUDSUDNWLVGLDODPL]DPDQNHNKDOLIDKDQ
$EX %DNDU $V6KLGGLT VHMXPODK UDN\DWQ\D DGD \DQJ
NHPEDOL NDILU 0DND $EX %DNDU EHUWHNDG PHPHUDQJL
PHUHND WHUPDVXN GLDQWDUDQ\D PHUHND \DQJ PHQRODN
PHPED\DU ]DNDW 0DND 8PDU ELQ .KRWWRE PHQHJXUQ\D
VHUD\D EHUNDWD %DJDLPDQD NDPX DNDQ PHPHUDQJL
PHUHND \DQJ PHQJXFDSNDQ /DD ,ODDKD ,OODOODK VHGDQJNDQ
5DVXOXOODK WHODK EHUVDEGD $NX GLSHULQWDKNDQVHSHUWL
KDGLWV GLDWDV 0DND EHUNDWDODK $EX %DNDU
6HVXQJJXKQ\D ]DNDW DGDODK KDNQ\D KDUWD KLQJJD
DNKLUQ\D8PDUPHQHULPDGDQLNXWEHUVDPDQ\DPHPHUDQJL
PHUHND
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
0DNVXGQ\DDGDODKEDKZDPHUHND\DQJWLGDNPHPED\DU]DNDWEHUKDN
GLSHUDQJLEHUGDVDUNDQKDNDMDUDQ,VODPVHSHUWL\DQJGLVLQJJXQJGDODP
KDGLWV
$TLGDKGDQV\DULDWKDUXVGLWHJDNNDQ
3HUOLQGXQJDQWHUKDGDSQ\DZDGDQKDUWD
%HVDUQ\DNHGXGXNDQ]DNDW
k
+$',76.(6(0%,/$1
M M
M
>liUfWTTi@
.RVDNDWD
$NXSHULQWDKNDQNDOLDQ
?L
7HUMHPDKKDGLWVkf
0HQJKDQFXUNDQ
KHQGDNODK
NDOLDQ
ODNVDQDNDQ
VHPDPSX
NDOLDQ
6HVXQJJXKQ\D NHKDQFXUDQ RUDQJRUDQJ VHEHOXP NDOLDQ
DGDODK NDUHQD EDQ\DNQ\D SHUWDQ\DDQ PHUHND \DQJ WLGDN
EHUJXQD GDQ SHQHQWDQJDQ PHUHND WHUKDGDS QDELQDEL
%XNKRULGDQ0XVOLP
PHUHND
3HODMDUDQ
:DMLEQ\D PHQJKLQGDUL VHPXD DSD \DQJ GLODUDQJ ROHK
5DVXOXOODKH
6LDSD \DQJ WLGDN PDPSX PHODNXNDQ SHUEXDWDQ \DQJ
GLSHULQWDKNDQ VHFDUD NHVHOXUXKDQ GDQ GLD KDQ\D
PDPSX VHEDJLDQQ\D VDMD PDND GLD KHQGDNQ\D
PHODNVDQDNDQDSD\DQJGLDPDPSXODNVDQDNDQ
$OODK WLGDN DNDQ PHPEHEDQNDQ NHSDGD VHVHRUDQJ
NHFXDOLVHVXDLGHQJDQNDGDUNHPDPSXDQQ\D
3HUNDUD \DQJ PXGDK WLGDN JXJXU NDUHQD SHUNDUD \DQJ
VXOLW
0HQRODN
NHEXUXNDQ
OHELK
GLXWDPDNDQ
GDUL
PHQGDWDQJNDQNHPDVODKDWDQ
/DUDQJDQ XQWXN VDOLQJ EHUWLNDL GDQ DQMXUDQ XQWXN
EHUVDWXGDQEHUVHSDNDW
:DMLE PHQJLNXWL 5DVXOXOODK H WDDW GDQ PHQHPSXK
MDODQNHVHODPDWDQGDQNHVXNVHVDQ
$O +DIL] EHUNDWD 'DODP KDGLWV LQL WHUGDSDW LV\DUDW
XQWXN PHQ\LEXNNDQ GLUL GHQJDQ SHUNDUD \DQJ OHELK
SHQWLQJ \DQJ GLEXWXKNDQ VDDW LWX NHWLPEDQJ SHUNDUD
\DQJVDDWWHUVHEXWEHOXPGLEXWXKNDQ
7HPDKDGLWVGDQD\DW\DQJWHUNDLW
3DWXKNHSDGD5DVXOXOODKH
%HUWDNZDVHEDWDVNHPDPSXDQ
%HUGHEDW\DQJWDNEHUJXQDGDQEHUWLNDLVXPEHUNHKDQ
FXUDQ
k
+$',76.(6(38/8+
\xnL
0HQHULPD
.XPDO
g 0HPDQMDQJNDQPHQJDQJNDW
7HUMHPDKKDGLWV
kf
iW{L
0M~
3DQMDQJMDXK
%HUGHEXGHNLO
0DNDGDULPDQDEDJDLPDQD
0HPSHUVHPEDKNDQ\DQJWHUEDLNNHSDGD$OODK
0HQJNRQVXPVL\DQJKDODO
0HUDWDSGDODPEHUGRD
kk
3(/$-$5$1.(6(%(/$6
Ztc
7HUMHPDKKDGLWV
'DUL$EX0XKDPPDG$O+DVDQELQ$OLELQ$EL7KDOLEFXFX
5DVXOXOODK H GDQ NHVD\DQJDQQ\D \ GLD EHUNDWD 6D\D
PHQJKDIDOGDUL5DVXOXOODKH VDEGDQ\D7LQJJDONDQODKDSD
\DQJPHUDJXNDQPXNHSDGDDSD\DQJWLGDNPHUDJXNDQPX
5LZD\DW7XUPX]LGDQGLDEHUNDWD+DGLWVQ\DKDVDQVKRKHK
3HODMDUDQ
0HQLQJJDONDQ V\XEKDW GDQ PHQJDPELO \DQJ KDODO DNDQ
PHODKLUNDQVLNDSZDUD
.HOXDU GDUL LNKWLODI XODPD OHELK XWDPD NDUHQD KDO
WHUVHEXW OHELK WHUKLQGDU GDUL SHUEXDWDQ V\XEKDW
7HPDKDGLWVGDQD\DW\DQJWHUNDLW
0HQLQJJDONDQNHUDJXUDJXDQ
Hk
+$',76.('8$%(/$6
>Thi{hi[TTilc\gc@
.RVDNDWDXReg}
i[
GLDPHQLQJJDONDQ
SHQWLQJEDJLQ\D
7HUMHPDKKDGLWV
'DUL $EX +XUDLUDK UDGKLDOODKXQKX GLD EHUNDWD 5DVXOXOODK
H EHUVDEGD 0HUXSDNDQ WDQGD EDLNQ\D ,VODP VHVHRUDQJ
GLDPHQLQJJDONDQVHVXDWX\DQJWLGDNEHUJXQDEDJLQ\D
3HODMDUDQ
+DGLWV+DVDQULZD\DW7XUPX]LGDQODLQQ\D
k
+$',76.(7,*$%(/$6
Vc
0HQFLQWDL
7HUMHPDKKDGLWV
6HRUDQJPXPLQGHQJDQPXPLQ\DQJODLQQ\DEDJDLNDQ
VDWX MLZDMLNDGLDPHQFLQWDLVDXGDUDQ\DPDNDVHDNDQ
DNDQGLDPHQFLQWDLGLULQ\DVHQGLUL
0HQMDXKNDQ SHUEXDWDQ KDVDG GHQJNL GDQ EDKZD KDO
WHUVHEXWEHUWHQWDQJDQGHQJDQNHVHPSXUQDDQLPDQ
,PDQ GDSDW EHUWDPEDK GDQ EHUNXUDQJ EHUWDPEDK
GHQJDQNHWDDWDQGDQEHUNXUDQJGHQJDQNHPDNVLDWDQ
$QMXUDQXQWXNPHQ\DWXNDQKDWL
7HPDWHPDKDGLWV
k
0HQ\DNLWLVDXGDUDVDPDGHQJDQPHQ\DNLWLGLULVHQGLUL
8NKXZZDK,VODPLDK
k
+$',76.((03$7%(/$6
M N
M
M
> @
.RVDNDWD
V]T
iU[T
KDODO
GDUDK
RUDQJ\DQJPHQLQJJDONDQ
iUT
PHPLVDKNDQGLULQ\D
\DQJVXGDKPHQLNDK
TjT
RUDQJ\DQJEHU]LQD
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL,EQX0DVXGUDGLDOODKXDQKXGLDEHUNDWD5DVXOXOODK
EHUVDNVLEDKZDWLGDNDGDLODKVHODLQ$OODKGDQEDKZDVD\D
5DVXOXOODK H DGDODK XWXVDQ $OODK NHFXDOL GHQJDQ WLJD
VHEDE 2UDQJ WXD \DQJ EHU]LQD PHPEXQXK RUDQJ ODLQ
GHQJDQ VHQJDMD GDQ PHQLQJJDONDQ DJDPDQ\D EHUSLVDK
5LZD\DW%XNKRULGDQ0XVOLP
GDULMDPDDKQ\D
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
GDUL
lk
+$',76.(/,0$%(/$6
GZpD
iU`
KHQGDNODKGLDGLDP
WHWDQJJDQ\D
7HUMHPDKKDGLWVkf
iG
?r
PHPXOLDNDQ
WDPXQ\D
k
+$',76.((1$0%(/$6
.RVDNDWD
pL QDVLKDWLODK
Vr|[
;TiTi
VD\D
HQJNDXPDUDK
7HUMHPDKKDGLWVkf
g gi
-DQJDQ
PHQJXODQJLQ\D
EHUNDOLNDOL
$QMXUDQEDJLVHWLDSPXVOLPXQWXNPHPEHULNDQQDVLKDW
GDQ
PHQJHQDO
SHUEXDWDQSHUEXDWDQ
NHEDMLNDQ
PHQDPEDK ZDZDVDQ LOPX \DQJ EHUPDQIDDW VHUWD
PHPEHULNDQQDVLKDW\DQJEDLN
/DUDQJDQPDUDK
'LDQMXUNDQ XQWXN PHQJXODQJL SHPELFDUDDQ KLQJJD
SHQGHQJDUPHQ\DGDULSHQWLQJQ\DGDQNHGXGXNDQQ\D
7HPDKDGLWVk
0HQLQJJDONDQVLIDWSHPDUDK
k
+$',76.(78-8+%(/$6
YcWhT
[in
EHUODNXEDLN
FDUDPHPEXQXK
FDUDPHQ\HPEHOLK
PHQ\HPEHOLK
.RVDNDWD
[[
[cWh
gc
NDOLDQPHPEXQXK
NDOLDQPHQ\HPEHOLK
PHQJDVDKPHQDMDPNDQ
ai
VHQDQJLODK
[cWhKHZDQVHPEHOLKDQQ\D
7HUMHPDKKDGLWV
kg
k
3URIHVLRQDOLVPH
%HUEXDWEDLNKLQJJDNHSDGDVHOXUXKPDNKOXNLKVDQ
k
+$',76.('(/$3$1%(/$6
:T
0[T
vW[L
%HUWDNZDODKNHSDGD
$OODK
,NXWLDOK
Uc[
PHQJKDSXVQ\D
U]c
YSlT
Uf
'LPDQDVDMD
SHUJDXOLODK
AAfW
7HUMHPDKKDGLWVkf
NHEXUXNDQ
GHQJDQDNKODN
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
7DNZDEHNDOGLVHWLDSWHPSDWGDQZDNWX
$NKODNPXOLD
k
+$',76.(6(0%,/$1%(/$6
M
M
M
M
?O G}i x [? UL g`
?[ :Tt?cT hi[Ti{YTi~bcplc\gc Uhi[TTi@
Ss
Gf A ? WUpL U Wp
A ? M?sGfL UL ?wTXg2nT~ ~G i x I U?fiT~ :
T
.RVDNDWD
}f
GLEHODNDQJ
?ZGx?[lT
HQJNDXPLQWD
x
PHPEHULNDQPDQIDDW
Zx~ i
GLDQJNDW
t?cT
Z0`
3HOLKDUDODKMDJDODK
2wL
U`[
Zx[`T
GLKDGDSDQPX
EHUNXPSXO
SHUWRORQJDQ
ir
PHQGDWDQJNDQEDKD\D
NHSDGDPX
EHQWXNMDPDNGDUL
NHULQJ
}cpT
7HUMHPDKKDGLWVkf
NHSDGDPX
EHQWXNMDPDNGDULYcp
\DLWXFDWDWDQ
'DUL
$EX
$O
$EEDV
$EGXOODK
ELQ
$EEDV
UDGKLDOODKXDQKXPD EHOLDX EHUNDWD 6XDWX VDDW VD\D
EHUDGD GLEHODNDQJ QDEL VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP PDND
EHOLDX EHUVDEGD :DKDL DQDQGD VD\D DNDQ PHQJDMDUNDQ
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWV
k
%HUDPDOVDOHKVHUWDPHODNVDQDNDQSHULQWDK$OODKGDSDW
PHQRODN EHQFDQD GDQ PHQJHOXDUNDQ VHVHRUDQJ GDUL
NHVXOLWDQ
7LGDN PHQJDUDKNDQ SHUPLQWDDQ DSDSXQ \DQJ WLGDN
GDSDWGLODNXNDQPDNKOXNVHODLQNHSDGD$OODKVHPDWD
0DQXVLD WLGDN DNDQ PHQJDODPL PXVLEDK NHFXDOL
EHUGDVDUNDQNHWHWDSDQ$OODKWDDOD
0HQJKRUPDWL ZDNWX GDQ PHQJJXQDNDQQ\D NHSDGD
VHVXDWX \DQJ EHUPDQIDDW VHEDJDLPDQD 5DVXOXOODK
VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP PHPDQIDDWNDQ ZDNWXQ\D VDDW
EHOLDXEHUNHQGDUDDQ
7HPDWHPDKDGLWVk
k
+$',76.('8$38/8+
igL GLNHWDKXLGLGDSDWNDQ
XWT
ZSn
KXUXIQDILDUWLQ\DWLGDN
c[l[ b[l[
NHQDELDQ
HQJNDXPDOX
\DQJHQJNDXVXNDL
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL $EX 0DVXG 8TEDK ELQ $PU $O $QVKDU\ $O %DGU\
UDGKLDOODKXDQKXGLDEHUNDWD5DVXOXOODKVKROODOORKXDODLKLZD
VDOODP EHUVDEGD 6HVXQJJXKQ\D XQJNDSDQ \DQJ WHODK
GLNHQDO RUDQJRUDQJ GDUL XFDSDQ QDELQDEL WHUGDKXOX
DGDODK -LND HQJNDX WLGDN PDOX SHUEXDWODK DSD \DQJ
HQJNDXVXND5LZD\DW%XNKRUL
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
0HQXPEXKNDQUDVDPDOXVHVXDLSURSRUVLQ\D
kk
+$',76.('8$38/8+6$78
7HUMHPDKKDGLWV
?[lT
LVWLTRPDKODK EHUSHJDQJ
WHJXKODK
kf
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
,PDQNHSDGD$OODKWDDODKDUXVPHQGDKXOXLNHWDDWDQ
$PDOVDOHKGDSDWPHQMDJDNHLPDQDQ
,PDQGDQDPDOVDOHKNHGXDQ\DKDUXVGLODNVDQDNDQ
,VWLTRPDK PHUXSDNDQGHUDMDW\DQJWLQJJL
.HLQJLQDQ\DQJNXDWGDULSDUDVKDKDEDWGDODPPHQMDJD
DJDPDQ\DGDQPHUDZDWNHLPDQDQQ\D
3HULQWDK XQWXN LVWLTRPDK GDODP WDXKLG GDQ LNKODV
EHULEDGDKKDQ\DNHSDGD$OODKVHPDWDKLQJJDPDWL
7HPDWHPDKDGLWVk
%HUWDQ\DXQWXNPHQGDSDWNDQNHEDLNDQ
,PDQGDQLVWLTRPDK
Hk
+$',76.('8$38/8+'8$
ZUW[T
6KDODWVKDODWIDUGX
Z
A ic VD\DPHQJKDUDPNDQ
Z
A cL VD\DPHQJKDODONDQ
L
7HUMHPDKKDGLWVkf
$SDNDK
5LZD\DW0XVOLP
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
(YDOXDVLGLULPXKDVDEDK
5LQGXV\XUJD
0HPSHUKDWLNDQ KDODO KDUDP GDODP NHKLGXSDQ
k
+$',76.('8$38/8+7,*$
N M M
N
>lTi@
.RVDNDWD
isT
%HUVXFL
isn
g|
%HUDQJNDWSDJLKDUL
vSUW
[ [ 0HPHQXKL
W
0HQJKDQFXUNDQ
UiW
[x
6HWHQJDKVHEDJLDQ
%XNWL
PHQMXDO
0HPHUGHNDNDQ
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
.HXWDPDDQEHUVXFL
.HXWDPDDQGDQNHNXDWDQ]LNLU
6KDGDTDK
,QWHUDNVLGHQJDQ$O4XUDQ
3HUEXDWDQPDQXVLDNHPEDOLNHSDGDGLULQ\D
k
+$',76.('8$38/8+(03$7
.RVDNDWD
TUt[
NDOLDQVDOLQJ
PHQ]DOLPL
[g DNXEHULNDQ
KLGD\DKNHSDGDQ\D
vSU`
/DSDU
xs[lT
0LQWDODKPDNDQ
[l
$NXPHPEHUL
NHSDGD.X
SDNDLDQNHSDGDQ\D
Ssf[
NDOLDQPHODNXNDQ
Ur
VHVDW
g[lT +HQGDNODKNDOLDQPLQWD
KLGD\DKGDULNX
iUw 7HODQMDQJ
l[lT 0LQWDODKSDNDLDQ
NHSDGD.X
[L
NHVDODKDQ
<DQJSDOLQJEHUWDTZD
i`~L
2UDQJ\DQJSDOLQJ
gxp
7HPSDWEXNLW
GXUKDND
gTj
0HQDPEDK
o 0HQJXUDQJL
sfT -DUXP
~L $NXVHPSXUQDNDQ
EDODVDQQ\DNHSDGDNDOLDQ
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL $EX']DU$O*KLIDULUDGKLDOODKXDQKXGDUL5DVXOXOODK
VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP VHEDJDLPDQD EHOLDX ULZD\DWNDQ
GDUL 5DEEQ\D $]]D :DMDOOD EDKZD 'LD EHUILUPDQ :DKDL
KDPEDNX VHVXQJJXK\D DNX WHODK PHQJKDUDPNDQ
NH]DOLPDQ DWDV GLUL.X GDQ $NX WHODK PHQHWDSNDQ
KDUDPQ\D NH]DOLPDQ LWX GLDQWDUD NDOLDQ PDNDMDQJDQODK
NDOLDQVDOLQJEHUODNX ]DOLP:DKDLKDPEDNXVHPXDNDOLDQ
DGDODK VHVDW NHFXDOL VLDSD \DQJ $NX EHUL KLGD\DK PDND
PLQWDODK KLGD\DK NHSDGD.X QLVFD\D $NX DNDQ
PHPEHULNDQ NDOLDQ KLGD\DK :DKDL KDPEDNX NDOLDQ
VHPXDQ\D NHODSDUDQ NHFXDOL VLDSD \DQJ DNX EHULNDQ
NHSDGDQ\D PDNDQDQ PDND PLQWDODK PDNDQ NHSDGD.X
QLVFD\D $NX EHULNDQ NDOLDQ PDNDQDQ :DKDL KDPED.X
NDOLDQVHPXDQ\DWHODQMDQJNHFXDOLVLDSD\DQJDNXEHULNDQ
NHSDGDQ\D SDNDLDQ PDND PLQWDODK SDNDLDQ NHSDGD.X
QLVFD\D $NX EHULNDQ NDOLDQ SDNDLDQ :DKDL KDPED.X
NDOLDQ VHPXDQ\D PHODNXNDQ NHVDODKDQ SDGD PDODP GDQ
VLDQJ KDUL GDQ $NX PHQJDPSXQL GRVD VHPXDQ\D PDND
PLQWDODK DPSXQ NHSDGD.X QLVFD\D DNDQ $NX DPSXQL
:DKDL KDPED.X VHVXQJJXKQ\D WLGDN DGD NHPXGKDUDWDQ
\DQJ GDSDW NDOLDQ ODNXNDQ NHSDGD.X VHEDJDLPDQD WLGDN
DGD NHPDQIDDWDQ \DQJ NDOLDQ EHULNDQ NHSDGD.X :DKDL
+DGLWV VHSHUWL LQL GLVHEXW KDGLWV TXGVL \DLWX KDGLWV \DQJ PDNQDQ\D
GDUL$OODKGDQUHGDNVLQ\DGDUL5DVXOXOODKM
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWV
k
0HQHJDNNDQNHDGLODQGLDQWDUDPDQXVLDVHUWDKDUDPQ\D
NH]DOLPDQ GLDQWDUD PHUHND PHUXSDNDQ WXMXDQ GDUL
DMDUDQ,VODP\DQJSDOLQJSHQWLQJ
:DMLE EDJL VHWLDS RUDQJ XQWXN PHPXGDKNDQ MDODQ
SHWXQMXNGDQPHPLQWDQ\DNHSDGD$OODKWDDOD
6HPXDPDNKOXNVDQJDWWHUJDQWXQJNHSDGD$OODKGDODP
PHQGDWDQJNDQ NHEDLNDQ GDQ PHQRODN NHEXUXNDQ
WHUKDGDS GLULQ\D EDLN GDODP SHUNDUD GXQLD PDXSXQ
DNKLUDW
3HQWLQJQ\D LVWLJKIDU GDUL SHUEXDWDQ GRVD GDQ
VHVXQJJXKQ\D$OODKWDDODDNDQPHQJDPSXQLQ\D
lk
+$',76.('8$38/8+/,0$
>lTi@
.RVDNDWD
r~ VHVXDWX\DQJEHUOHELK
ij GRVD
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL$EX']DUUDGKLDOODKXDQKX 6HVXQJJXKQ\DVHMXPODK
RUDQJ GDUL VKDKDEDW 5DVXOXOODKVKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP
EHUNDWD NHSDGD 5DVXOXOODK VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP
:DKDL 5DVXOXOXOODK RUDQJRUDQJ ND\D WHODK SHUJL GHQJDQ
PHPEDZDSDKDOD\DQJEDQ\DNPHUHNDVKDODWVHEDJDLPDQD
NDPL VKDODW PHUHND SXDVD VHEDJDLPDQD NDPL SXDVD GDQ
PHUHNDEHUVHGHNDKGHQJDQNHOHELKDQKDUWDPHUHNDVHGDQJ
NDPL WLGDN GDSDW PHODNXNDQQ\D 5DVXOXOODK VKROODOORKX
DODLKL ZD VDOODP EHUVDEGD %XNDQNDK $OODK WHODK
PHQMDGLNDQ EDJL NDOLDQ MDODQ XQWXN EHUVHGHNDK "
6HVXQJJXKQ\DVHWLDSWDVKELK PHUXSDNDQVHGHNDKVHWLDS
<DQJ GLPDNVXG GHQJDQJ PHUHND DGDODK SDUD VKDKDEDW 5DVXOXOODK
VKROODOORKXDODLKLZDVDOODP \DQJIDNLUGDULNDODQJDQ0XKDMLULQ
7DVKELK DGDODKXFDSDQ6KXEKDQDOODK
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
0HQJJXQDNDQVHVXDWXVHVXDL\DQJWHODKGLWHWDSNDQ
k
+$',76.('8$38/8+(1$0
l
WXODQJSDGDWHODSDN
WDQJDQGDQMDULMDUL\DQJGLPDN
VXGDGDODKVHPXDDQJJRWDWXEXK
x[
wU[
PHQRORQJ
KDUWDEHQGDQ\D
gx[
EHUODNXDGLOPHQGDPDLNDQ
v~i[
PHQJDQJNDW
hT
JDQJJXDQULQWDQJDQ
Xsf
ODQJNDK
s[
PHQJKLODQJNQD
PHQ\LQJNLUNDQ
7HUMHPDKKDGLWVkf
VHVHRUDQJ\DQJEHUNHQGDUDDQODOXHQJNDXEDQWXGLDXQWXN
QDLN NHQGDUDDQ\D DWDX PHQJDQJNDWNDQ EDUDQJQ\D DGDODK
VHGHNDKXFDSDQ\DQJEDLNDGDODKVHGHNDKVHWLDSODQJNDK
NHWLNDHQJNDX EHUMDODQ PHQXMX VKDODW DGDODK VHGHNDK GDQ
PHQJKLODQJNDQJDQJJXDQGDULMDODQDGDODKVHGHNDK
5LZD\DW%XNKRULGDQ0XVOLP
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWV
k
0HQRORQJVHVDPDPDQXVLD
0HQMDJDNHSHQWLQJDQEHUVDPD
3HUNDWDDQ \DQJEDLN
k
+$',76.('8$38/8+78-8+
.RVDNDWD
.HEDLNDQ
0HQJJDQJJX
M
7HUMHPDKKDGLWVkf
'RVD
'LNHWDKXLGLVHOLGLNL
XQWXNPHQDQ\DNDQNHEDLNDQ"VD\DPHQMZDE<D%HOLDX
EHUVDEGD 0LQWDODK SHQGDSDW GDUL KDWLPX NHEDLNDQ
DGDODKDSD\DQJMLZDGDQKDWLWHQDQJNDUHQDQ\DGDQGRVD
DGDODKDSD\DQJWHUDVDPHQJJDQJJXMLZDGDQPHQLPEXONDQ
NHUDJXUDJXDQ GDODP GDGD PHVNLSXQ RUDQJRUDQJ
PHPEHULIDWZDNHSDGDPXGDQPHUHNDPHPEHQDUNDQQ\D
+DGLWVKDVDQNDPLULZD\DWNDQGDULGXDPXVQDG,PDP$KPDG
ELQ+DQEDOGDQ$G'DULPLGHQJDQVDQDG\DQJKDVDQ
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
7DQGDSHUEXDWDQGRVDDGDODKWLPEXOQ\DNHUDJXUDJXDQ
GDODPMLZDGDQWLGDNVXNDNDODXKDOLWXGLNHWDKXLRUDQJ
ODLQ
6LDSD \DQJ LQJLQ PHODNXNDQ VXDWX SHUEXDWDQ PDND
KHQGDNODKGLDPHQDQ\DNDQKDOWHUVHEXWSDGDGLULQ\D
$QMXUDQ XQWXN EHUDNKODN PXOLD NDUHQD DNKODN \DQJ
PXOLDWHUPDVXNXQVXUNHEDLNDQ\DQJVDQJDWEHVDU
+DWL VHRUDQJ PXPLQ DNDQ WHQDQJ GHQJDQ SHUEXDWDQ
\DQJKDODOGDQJXVDUGHQJDQSHUEXDWDQKDUDP
0HOLKDW WHUOHELK GDKXOX NHWHWDSDQ KXNXP VHEHOXP
PHQJDPELO WLQGDNDQ $PELOODK \DQJ SDOLQJ GHNDW
GHQJDQNHWDNZDDQGDQNHZDUDDQGDODPDJDPD
5DVXOXOODK VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP
NHWLND
PHQ\DPSDLNDQ VHVXDWX NHSDGD SDUD VKDKDEDWQ\D
VHODOXPHPSHUWLPEDQJNDQNRQGLVLPHUHND
3HUKDWLDQ ,VODP WHUKDGDS SHQGLGLNDQ VLVL DJDPD \DQJ
EHUVLIDWLQWHUQDO GDODPKDWLRUDQJEHULPDQGDQPHPLQWD
NHSXWXVDQQ\DVHEHOXPPHQJDPELOWLQGDNDQ
7HPDWHPDKDGLWVk
k
+$',76.('8$38/8+'(/$3$1
PHQDVLKDWLNDPL
WDNXW
0HPHULQWDK
.DOLDQKDUXV
7HUMHPDKKDGLWVkf
1DVLKDW
EHQWXNMDPDNGDUL KDWL
KLGXS
.DOLDQMDQJDQ
'DUL$EX1DMLK$O,UEDGKELQ6DULDKUDGKLDOODKXDQKX GLD
EHUNDWD 5DVXOXOODKVKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP PHPEHULNDQ
NDPL QDVHKDW \DQJ PHPEXDW KDWL NDPL EHUJHWDU GDQ DLU
PDWDNDPLEHUFXFXUDQ0DNDNDPLEHUNDWD<D5DVXOXOODK
VHDNDQDNDQ LQL PHUXSDNDQ QDVHKDW SHUSLVDKDQ PDND
EHULODK NDPL ZDVLDW 5DVXOXOODK VKROODOORKX DODLKL ZD VDOODP
EHUVDEGD6D\DZDVLDWNDQNDOLDQXQWXNEHUWDNZDNHSDGD
$OODK WDDOD WXQGXN GDQ SDWXK NHSDGD SHPLPSLQ NDOLDQ
PHVNLSXQ \DQJ PHPLPSLQ NDOLDQ DGDODK VHRUDQJ EXGDN
.DUHQD GLDQWDUD NDOLDQ \DQJ KLGXS VHWHODK LQL DNDQ
PHQ\DNVLNDQ EDQ\DNQ\D SHUVHOLVLKDQ +HQGDNODK NDOLDQ
EHUSHJDQJ WHJXK WHUKDGDS DMDUDQNX GDQ DMDUDQ
.KXODIDXUUDV\LGLQ \DQJ PHQGDSDWNDQ SHWXQMXN JLJLWODK
JHQJJDPODK GHQJDQ NXDW GHQJDQ JHUDKDP +HQGDNODK
NDOLDQ PHQJKLQGDUL SHUNDUD \DQJ GLDGDDGDNDQ NDUHQD
VHPXDSHUNDUDELGDKDGDODKVHVDW
5LZD\DW$EX'DXGGDQ7XUPX]LGLDEHUNDWDKDVDQVKDKLK
3HODMDUDQ
%HNDV \DQJ GDODP GDUL QDVHKDW 5DVXOXOODK VKROODOORKX
DODLKL ZD VDOODP GDODP MLZD SDUD VKDKDEDW +DO WHUVHEXW
PHUXSDNDQWDXODGDQEDJLSDUDGDLGLMDODQ$OODKWDDOD
7DTZD PHUXSDNDQ \DQJ SDOLQJ SHQWLQJ XQWXN
GLVDPSDLNDQ VHRUDQJ PXVOLP NHSDGD PXVOLP ODLQQ\D
NHPXGLDQ PHQGHQJDU GDQ WDDW NHSDGD SHPHULQWDK
VHODPDWLGDNWHUGDSDWGLGDODPQ\DPDNVLDW
.HKDUXVDQ XQWXN EHUSHJDQJ WHJXK WHUKDGDS VXQQDK
1DELGDQVXQQDK.KXODIDXUUDV\LGLQNDUHQDGLGDODPQ\D
WHUGDSDW NHPHQDQJDQ GDQ NHVXNVHVDQ NKXVXVQ\D
WDWNDODEDQ\DNWHUMDGLSHUEHGDDQGDQSHUSHFDKDQ
+DGLWV LQL PHQXQMXNNDQ WHQWDQJ VXQQDKQ\D
PHPEHULNDQ ZDVLDW VDDW EHUSLVDK NDUHQD GLGDODPQ\D
WHUGDSDWNHEDLNDQGDQNHEDKDJLDDQGXQLDGDQDNKLUDW
/DUDQJDQXQWXNPHODNXNDQKDO\DQJEDUXGDODPDJDPD
ELGDK\DQJWLGDNPHPLOLNLODQGDVDQGDODPDJDPD
7HPDKDGLWV
k
$QMXUDQEHUZDVLDWPHQMHODQJNHPDWLDQ
%HUSHJDQJ WHJXK NHSDGD VXQQDK 5DVXO GDQ PHQMDXKL
ELGDK
3DWXKNHSDGDSLPSLQDQ
k
+$',76.('8$38/8+6(0%,/$1
N
` M
il 0XGDK
Y0`
7DPHQJSHOLQGXQJ
Rs[
~U`[[
0HPDGDPNDQ
MDXK
Xih
gSUpc
3XQFDN
NXQFLVHPXDQ\D
'LPDVXNNDQ
MDPDNGDULXgpc
SDQHQEXDKDNLEDW
7HUMHPDKKDGLWV
T}` 3HUWHQJDKDQPDODP
W` MDPDNGDULV`
3LQJJDQJ
gw
WLDQJ
0}A
7DKDQODK
Ul
3XQXNRQWD
ifU MDPDNGDULif
KLGXQJ
YlL MDPDNGDULUl
kf
+DNHNDWNHVHODPDWDQPDVXNV\XUJDGDQWHUKLQGDUGDUL
QHUDND
$OODKPHPXGDKNDQVHWLDSXSD\DNHEDLNDQ
4L\DPXOODLO
k
+$',76.(7,*$38/8+
+DGLWV GKRLI DGDODK KDGLWV \DQJ OHPDK NHGXGXNDQQ\D GDQ WLGDN
GDSDWGLMDGLNDQVHEDJDLGDOLO
kk
+$',76.(7,*$38/8+6$78
M M M
>YlcgUlMWi{Y`UWTTilc\gc@
.RVDNDWD
g 7XQMXNNDQ
NHSDGDNX
7HUMHPDKKDGLWVkf
%HUVLNDS]XKXGODK
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
=XKXG
0HQJKLQGDULSHQ\DNLWKDVDGGHQJNL
Hk
+$',76.(7,*$38/8+'8$
g x l UWL ?s?lM?~0l
?w:T0pW 0Tw W L w c
Wiw w ;li
.RVDNDWD
iir PHPEDKD\DNDQGLUL
>;UrxW Ur
xW ? =iAs ?
iTir PHQLPEXONDQEDKD\D
WHUKDGDSRUDQJODLQ
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL$EX6DLG6DDGELQ6LQDQ$O.KXGULUDGKLDOODKXDQKX
VHVXQJJXKQ\D 5DVXOXOODK VDZ EHUVDEGD 7LGDN EROHK
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
/DUDQJDQPHODNXNDQVHVXDWDX\DQJEHUEDKD\D
WHUPDVXN VHVXDWX \DQJ GLKDUDPNDQ DGDODK VHVXDWX
\DQJ EHUEDKD\D VHSHUWL URNRN PHQJHQGDUDL
NHQGDUDDQGHQJDQFHURERK
+$',76.(7,*$38/8+7,*$
.RVDNDWD
?sx
YWT
'LEHULNDQ
%XNWL
6XPSDK
wgT
wgT
iT
0HQXGXK
2UDQJ\DQJPHQXGXK
0HQJLQJNDUL
7HUMHPDKKDGLWVkf
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
k
+$',76.(7,*$ 38/8+(03$7
>@
.RVDNDWD
i2?| 0HUXEDK
}xrL <DQJSDOLQJOHPDK
7HUMHPDKKDGLWVkf
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
k
lk
+$',76.(7,*$38/8+/,0$
y 0HQJKLQDQ\D
^ &XNXS
WXVNDQKXEXQJDQ
z 0HUHQGDKNDQQ\D
GDGDQ\D
7HUMHPDKKDGLWVkf
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
/DUDQJDQXQWXNVDOLQJGHQJNL
/DUDQJDQXQWXNEHUEXDWNHMLGDQPHQLSXGDODPXUXVDQ
MXDOEHOL
'LKDUDPNDQ XQWXN PHPXWXVNDQ KXEXQJDQ WHUKDGDS
PXVOLP 6HEDOLNQ\D KDUXV GLMDJD SHUVDXGDUDDQ GDQ
KDNKDNQ\DNDUHQD$OODKWDDOD
,VODP EXNDQKDQ\DDTLGDKGDQLEDGDKVDMDWHWDSLMXJD
GLGDODPQ\DWHUGDSDWXUXVDQDNKODNGDQPXDPDODK
+DWLPHUXSDNDQVXPEHUUDVDWDNXWNHSDGD$OODKWDDOD
7DTZD PHUXSDNDQ EDURPHWHU NHXWDPDDQ GDQ
WLPEDQJDQVHVHRUDQJ
,VODP PHPHUDQJL VHPXD DNKODN WHUFHOD NDUHQD KDO
WHUVHEXWEHUSHQJDUXKQHJDWLIGDODPPDV\DUDNDW,VODP
7HPDWHPDKDGLWVk
k
+$',76.(7,*$38/8+(1$0
k0
0HULQJDQNDQDWDX
Vi YWi
i l
0HPXGDKNDQ
0HQHPSXK
i ?[l
v[`T
YlT
PHQJKLODQJNDQ
0HQXWXSL
%HUNXPSXO
.HWHQDQJDQ
&REDDQEHUDW
ilx
2UDQJ\DQJNHVXOLWDQ
0HPXGDKNDQ
3HUWRORQJDQ
PHPSHODMDULQ\D
[n{
/LSXWLFXUDKNDQ
NHSDGDPHUHND
uil 6HJHUD
7HUMHPDKKDGLWVkf
MsW /DPEDW
'DUL$EX+XUDLUDKUDGKLDOODKXDQKXGDUL5DVXOXOODKVDZ
EHUVDEGD 6LDSD \DQJ PHQ\HOHVDLNDQ NHVXOLWDQ VHRUDQJ
PXPLQ GDUL EHUEDJDL NHVXOLWDQNHVXOLWDQ GXQLD QLVFD\D
$OODK DNDQ PHPXGDKNDQ NHVXOLWDQNHVXOLWDQQ\D KDUL
NLDPDW 'DQ VLDSD \DQJ PHPXGDKNDQ RUDQJ \DQJ VHGDQJ
NHVXOLWDQ QLVFD\D DNDQ $OODK PXGDKNDQ EDJLQ\D GL GXQLD
GDQDNKLUDWGDQVLDSD\DQJPHQXWXSLDLEVHRUDQJPXVOLP
$OODK DNDQ WXWXSNDQ DLEQ\D GL GXQLD GDQ DNKLUDW $OODK
VHODOX PHQRORQJ KDPEDQ\D VHODPD KDPEDQ\D PHQRORQJ
VDXGDUDQ\D 6LDSD \DQJ PHQHPSXK MDODQ XQWXN
PHQGDSDWNDQLOPXDNDQ$OODKPXGDKNDQEDJLQ\DMDODQNH
V\XUJD6HEXDKNDXP\DQJEHUNXPSXOGLVDODKVDWXUXPDK
$OODK PHPEDFD NLWDENLWDE $OODK GDQ PHPSHODMDULQ\D
GLDQWDUD PHUHND QLVFD\D DNDQGLWXUXQNDQNHSDGDPHUHND
NHWHQDQJDQ GDQ GLOLPSDKNDQ NHSDGD PHUHND UDKPDW GDQ
PHUHNDGLNHOLOLQJLPDODLNDWVHUWD$OODKVHEXWVHEXWPHUHND
NHSDGD PDNKOXN GLVLVL1\D 'DQ VLDSD \DQJ ODPEDW
DPDOQ\DKDOLWXWLGDNDNDQGLSHUFHSDWROHKQDVDEQ\D
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
k
k
+DGLWVNHWLJDSXOXKWXMXK
M
>}icThWUccp~liUfWTTi@
.RVDNDWD
W 0HQMHODVNDQ
0HQMHODVNDQ
7HUMHPDKKDGLWVkf
YSl .HEXUXNDQ
3HODMDUDQ
.DVLK VD\DQJ $OODK WHUKDGDS KDPED1\D \DQJ EHULPDQ
VDQJDW OXDV GDQ DPSXQDQQ\D PHQ\HOXUXK VHGDQJ
SHPEHULDQ1\DWLGDNWHUEDWDV
6HVXQJJXKQ\D DSD\DQJWLGDNNXDVDROHKPDQXVLDGLD
WLGDNGLSHUKLWXQJNDQGDQGLSDNVDPHQXQDLNDQQ\D
$OODK WLGDN PHQJKLWXQJ NHLQJLQDQ KDWL GDQ NHKHQGDN
SHUEXDWDQ PDQXVLD NHFXDOL MLND NHPXGLDQ GLEXNWLNDQ
GHQJDQDPDOSHUEXDWDQGDQSUDNWHN
6HRUDQJ PXVOLP KHQGDNODK PHQLDWNDQ SHUEXDWDQ EDLN
VHODOXGDQPHPEXNWLNDQQ\DGLKDUDSNDQGHQJDQEHJLWX
DNDQ GLWXOLV SDKDODQ\D GDQ JDQMDUDQQ\D GDQ GLULQ\D
WHODK VLDS XQWXN PHODNVDQDNDQQ\D MLND VHEDEQ\DWHODK
WHUVHGLD
6HPDNLQEHVDUWLQJNDWNHLNKODVDQVHPDNLQEHUOLSDWOLSDW
SDKDODGDQJDQMDUDQ
7HPDKDGLWV
k
k
+DGLWV.HWLJDSXOXKGHODSDQ
gUw 0HPXVXKL
[hJ $NXL]LQNDQ
Vi[ 0HQGHNDWNDQGLULEHULEDGDK
SHUNDUDVXQQDK
hUx[lT 0LQWDSHUOLQGXQJDQ
NHSDGD.X
7HUMHPDKKDGLWVkf
XPXPNDQNHSDGDQ\D
SDGDQ\D
msW 0HPXNXOPHQDPSDU
'DUL$EX+XUDLUDKUDGKLDOODKXDQKXEHUNDWD5DVXOXOODK
VDZEHUVDEGD6HVXQJJXK\D$OODKWDDODEHUILUPDQ6LDSD
\DQJ PHPXVXKL ZDOLNX PDND $NX WHODK PHQJXPXPNDQ
SHUDQJ GHQJDQQ\D 7LGDN DGD WDTDUUXEQ\D VHRUDQJ KDPED
NHSDGD.X\DQJOHELKDNXFLQWDLNHFXDOLGHQJDQEHULEDGDK
GHQJDQ DSD \DQJ WHODK $NX ZDMLENDQ NHSDGDQ\D 'DQ
KDPEDNX\DQJVHODOXPHQGHNDWNDQGLULNHSDGD.XGHQJDQ
QDZDILOSHUNDUDSHUNDUDVXQQDKGLOXDU\DQJIDUGKXPDND
$NX DNDQ PHQFLQWDLQ\D GDQ MLND $NX WHODK PHQFLQWDLQ\D
PDND$NXDGDODKSHQGHQJDUDQQ\D\DQJGLDJXQDNDQXQWXN
PHQGHQJDU SHQJOLKDWDQQ\D \DQJ GLD JXQDNDQ XQWXN
PHOLKDW WDQJDQQ\D \DQJ GLJXQDNDQQ\D XQWXN PHPXNXO
GDQ NDNLQ\D \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN EHUMDODQ -LND GLD
PHPLQWD NHSDGDNX QLVFD\D DNDQ DNX EHULNDQ GDQ MLND GLD
PLQWD SHUOLQGXQJDQ GDUL.X QLVFD\D DNDQ $NX OLQGXQJL
5LZD\DW%XNKRUL
3HODMDUDQ\DQJGDSDWGLDPELOGDULKDGLWVk
3HPDKDPDQ\DQJEHQDUWHQWDQJZDOL
.HXWDPDDQLEDGDKQDZDILOVXQQDK
.HNXDWDQGDUL$OODK
k
+$',76.(7,*$38/8+6(0%,/$1
0HUHNDGLSDNVD
.RVDNDWD
UlT /XSD
7HUMHPDKKDGLWVkf
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk
k
k
+DGLWV.HHPSDW3XOXK
ZlL HQJNDXEHUDGDGL
VRUHKDUL
W NHGXDSXQGDNNX
.RVDNDWD
WliWUw 3HQJHPEDUD
7HUMHPDKKDGLWVkf
'DUL,EQX8PDUUDGKLDOODKXDQKXPD EHUNDWD5DVXOXOODK
VDZ PHPHJDQJ SXQGDN NHGXD SXQGDN VD\D VHUD\D
EHUVDEGD -DGLODK HQJNDX GL GXQLD VHDNDQDNDQ RUDQJ
3HODMDUDQ
%HUVHJHUD
PHQJHUMDNDQ
SHNHUMDDQ
EDLN
GDQ
PHPSHUEDQ\DN NHWDDWDQ WLGDN ODODL GDQ PHQXQGD
QXQGDNDUHQDGLDWLGDNWDKXNDSDQGDWDQJDMDOQ\D
0HQJJXQDNDQ EHUEDJDL NHVHPSDWDQ GDQ PRPHQWXP
VHEHOXPKLODQJQ\DEHUODOX
=XKXG GL GXQLD EHUDUWL WLGDN EHUJDQWXQJ NHSDGDQ\D
KLQJJD PHQJDEDLNDQ LEDGDK NHSDGD $OODK WDDOD XQWXN
NHKLGXSDQDNKLUDW
+DWLKDWL GDQ NKDZDWLU GDUL D]DE $OODK DGDODK VLNDS
VHRUDQJ PXVDILU \DQJ EHUVXQJJXKVXQJJXK GDQ KDWL
KDWLDJDUWLGDNWHUVHVDW
:DVSDGDGDULWHPDQ\DQJEXUXNKLQJJDWLGDNWHUKDODQJ
GDULWXMXDQQ\D
3HNHUMDDQ GXQLD GLWXQWXW XQWXN PHQMDJD MLZD GDQ
PHQGDWDQJNDQ PDQIDDW VHRUDQJ PXVOLP KHQGDNQ\D
PHQJJXQDNDQVHPXDLWXXQWXNWXMXDQDNKLUDW
%HUVXQJJXKVXQJJXK
PHQMDJD
ZDNWX
GDQ
PHPSHUVLDSNDQ GLUL XQWXN NHPDWLDQ GDQ EHUVHJHUD
EHUWDXEDWGDQEHUDPDOVKDOHK
5DVXOXOODK PHPHJDQJ NHGXD SXQGDN $EGXOODK ELQ
8PDU DGDODK DJDU EHOLDX PHPSHUKDWLNDQ DSD \DQJ
DNDQ EHOLDX VDPSDLNDQ 0HQXQMXNNDQ EDKZD VHRUDQJ
SHODMDU KDUXV GLDMDUNDQ WHQWDQJ SHUKDWLDQ JXUXQ\D
NHSDGDQ\D GDQ NHVXQJJXKDQQ\D XQWXN PHQ\DPSDLNDQ
LOPX NHGDODP MLZDQ\D +DO LQL GDSDW PHQ\HEDENDQ
PDVXNQ\DLOPXVHEDJDLPDQDKDOLWXMXJDPHQXQMXNNDQ
NHFLQWDDQ 5DVXOXOODK NHSDGD $EGXOODK ELQ 8PDU
NDUHQD KDO WHUVHEXW SDGD XPXPQ\D GLODNXNDQ ROHK
VHVHRUDQJNHSDGDVLDSD\DQJGLFLQWDLQ\D
7HPDWHPDKDGLWV
k
kk
Hk
+$',76.((03$738/8+'8$
[wg HQJNDXEHUGRD
[`i HQJNDXPHQJKDUDS
Uw DZDQ\DQJGLPDNVXGDGDODK
PHPRKRQNHSDGD.X
VTi 6HSHQXK
NHSDGD.X
EDQ\DNQ\D
7HUMHPDK+DGLWVkf
5LZD\DW7XUPX]LGDQGLDEHUNDWDKDGLWVQ\DKDVDQVKDKHK
3HODMDUDQ\DQJWHUGDSDWGDODPKDGLWVk