OK POESIES amb suc.

qxd

4/2/09

15:22

Pgina 1

POESIES

amb suc

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 2

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 3

POESIES AMB SUC

Antologia de poesia per a infants
Selecci de Miquel Desclot
Illustracions de Merc Gal

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 4

Primera edici: desembre del 2007

Segona impressi: mar del 2009
Disseny:
Elisabeth Tort
Coordinaci editorial:
Anna Canyelles
Direcci editorial:
Lara Toro
els autors, 2007, pels textos respectius
Merc Gal, 2007, per les il.lustracions
La Galera, SAU, Editorial, 2007,
per aquesta edici en llengua catalana
Dipsit Legal: B-6.431-2009
ISBN: 978-84-246-2832-1
La Galera, SAU, Editorial
Josep Pla, 95 08019 Barcelona
www.lagalera.cat
lagalera@grec.cat
Imprs a Limpergraf, SL
Mogoda, 29-31. Pol. Industrial Can Salvatella
08210 Barber del Valls
Qualsevol mena de reproducci, distribuci, comunicaci
pblica o transformaci daquesta obra resta rigorosament
prohibida i estar sotmesa a les sancions establertes per la llei.
Leditor faculta CEDRO (Centre Espanyol de Drets Reprogrfics,
www.cedro.org) perqu pugui autoritzar-ne la fotocpia
o lescanejat dalgun fragment a les persones que hi estiguin interessades.

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 5

Des enfants
De ce monde ou bien de lautre
Chantaient de ces rondes
Aux paroles absurdes et lyriques
Qui sans doute sont les restes
Des plus anciens monuments potiques
De lhumanit
Guillaume Apollinaire

La maison des morts, dins Alcools

ns infants

daquest mn o b de laltre
cantaven aquelles cantarelles
de paraules absurdes i lriques
que sens dubte sn les restes
dels monuments potics ms antics
de la humanitat
Guillaume Apollinaire

La casa dels morts, dins Alcohols

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 6

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 7

Prleg
Per a pares i mestres

ot i que, de fet, ja havia escrit ms dun article sobre el tema, no vaig interessar-me seriosament per la poesia escrita
per a infants en catal fins que els meus fills no van comenar a cantar aquelles canons i cantarelles tradicionals que encara
avui se solen ensenyar a la mainada petita. Davant la seva receptivitat natural i la facilitat amb qu memoritzaven aquells versos, jo em
demanava: per qu a les famlies i a les guarderies no saprofita aquesta
capacitat innata de la mainada petita per oferir-los un corpus equivalent de poesia? No sn aquelles cantarelles la seva veritable iniciaci
a la poesia? Per qu, doncs, sabandona lempresa tot just desprs de
la iniciaci? La poesia que som capaos de recordar no s all que
de deb ens relliga dins el gruix de la nostra tradici cultural? Presentar poesia a les criatures no s, doncs, una necessitat collectiva
de primer ordre? La resposta a aquelles preguntes sem va fer evident
desprs de buscar i rebuscar, als prestatges de casa i de les biblioteques, les poesies que podia oferir als meus fills: la realitat era que,
malgrat lempenta dels diversos moviments de renovaci pedaggica sorgits al pas durant el segle xx, quasi no hi havia poesia en catal
per a infants tan menuts; i la poca que hi havia estava descatalogada o editada en colleccions remotes i oblidades, de difcil accs.

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 8

La meva soluci immediata a lentrebanc va ser instintiva: em vaig

posar a escriurels les seves prpies poesies, com aquell pare que
construa joguines per als seus fills despossets. Per aquella, s clar,
no era una soluci generalitzable. El fet s que jo mateix vaig comenar aleshores a colleccionar aquelles poques poesies que havia
anat trobant i desempolsegant aqu i all. De moment, ho feia per
la pura curiositat militant de qui volia nodrir els seus fills amb el
que ja shavia escrit. Per aviat sem va anar imposant la idea que
de tot all nhavia de sortir un recull que fos til als pares i als mestres que segurament no tindrien locasi ni la pacincia de perseguir aquell material que a mi mateix no mhavia estat gens fcil
de reunir. Limpuls final va arribar inopinadament, quan Merc Freixinet, directora del Centre Cultural de la Fundaci la Caixa de
Lleida, em va suggerir lany 1994 de preparar un cicle de lectures
potiques per a grups escolars. Aix va ser com vaig comenar a copiar a lordinador les poesies que ms magradaven, per fer-ne una
antologia de bon manejar. Molt aviat en vaig parlar amb Xavier
Blanch, director de La Galera, i vam acordar de seguida que, un cop
la tingus recollida i muntada, leditorial en faria un volum de la
collecci El bagul, aleshores encara molt nova. Per una cosa sn
les ganes i una altra les possibilitats reals: el cert s que latractiu
projecte es va quedar dormint en un calaix, relegat per altres projectes que sorgien, un rere laltre, amb una urgncia cada cop ms
avassalladora. I, com que els anys anaven passant inquietantment,
a lltim sem va acudir de demanar un dels ajuts de la Fundaci Enciclopdia Catalana, per mirar de comprometre-mhi seriosament i
dassegurar-me un temps per dedicar-hi en exclusiva. Lajut, per fortuna, es va materialitzar i lantologia ha pogut arribar finalment a
port, desprs de massa temps de vida catacumbria. Aquest lapse
de deu anys, per, no ha transcorregut en va: des daleshores, el panorama de ledici de poesia per a infants ha canviat i, com per

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 9

art dencanteri, no ho ha fet per empitjorar sin per a b. Els escriptors han comenat a interessar-se pel gnere i els editors han anat
perdent la por de publicar poesia per a infants. Algun autor poc
menys que clssic, com la veterana Joana Raspall, sha vist esperonada a reprendre la producci i ho ha fet magnficament, amb una
illusi i una traa memorables. Fins i tot, alguns dels llibres que
anys enrere a mi mhavia costat tant de trobar shan reeditat finalment (leditorial Barcanova, per exemple, ha recuperat a proposta
meva els llibres de Josep Carner i de Mari Manent). Al Pas Valenci, en particular, leclosi del gnere potic per a infants ha esdevingut un veritable fenomen, que ha implicat des de noms tan
reconeguts com Maria Beneyto, Marc Granell o Empar de Lanuza,
fins a autors ms nous que hi han provat fortuna amb encert. Tanmateix, tots aquests canvis no invaliden la proposta inicial de posar
a labast de pares i mestres, i doncs dinfants, el material existent:
la majoria dedicions de poesia per a mainada pateixen el problema
aparentment insalvable de la distribuci, una senyora capritxosa
que no sol fixar-se gaire o gens en un producte que no li sembla
ni poc ni molt rendible. De manera que, malgrat aquest renaixement, la poesia infantil continua encara molt poc present als seus
llocs de destinaci natural: les biblioteques familiars, escolars i daula.
Aix, doncs, la present antologia no tan sols pretn acostar al pblic
una tria de les poesies ms reeixides del gnere, sin que tamb aspira a informar pares i mestres del material que poden buscar, i amb
una mica de sort trobar, al mercat editorial (si la direcci comercial
de cada segell no ha decidit encara destruir els exemplars que li ocupen un espai massa car al magatzem!).
Aquesta antologia noms cont mostres de poesia escrita especficament per als infants. Nhe excls, duna banda, tota poesia infantil de tradici oral, per la senzilla ra que ja es pot trobar en altres

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 10

reculls. I, de laltra, no hi he volgut incloure tampoc cap mostra

de la poesia escrita per a adults que els nens podrien compartir perfectament, perqu tamb shan fet prou reculls daquesta mena. Al
mateix temps, he prescindit de labunds repertori de contes en vers
(des de les faules dautors diversos fins als contes de Roald Dahl,
passant per clssics com el Max i Mritz de Wilhelm Busch), perqu
si de cas haurien de ser objecte duna altra mena dantologia. En
canvi, s que hi he incls textos de canons infantils, escrites per
pioners com Apelles Mestres, Joan Llongueres o Francesc Sitj i Pineda. Amb tot plegat no voldria que ning penss que aqu faig una
proposta de la poesia que haurien de fer servir els infants: res
ms lluny de la meva intenci! Al meu entendre, els infants shan
de poder familiaritzar tant amb la poesia de tradici oral com amb
la poesia de tradici escrita que puguin compartir. Als meus fills els
he ensenyat indistintament Cargol, treu banya i La vaca cega de Maragall, i alhora les poesies que els he escrit expressament. La poesia
per a infants, tal com queda representada en aquest llibre, no ve
doncs a suplantar de cap manera ni la tradici oral ni la tradici escrita per a adults, sin senzillament a complementar-les. En la mesura que la mainada no poden compartir tot el corpus potic adult,
purament per limitacions dexperincia, s prou lgic que els poetes es prenguin de tant en tant la molstia de proveir-los amb una
poesia ad hoc que els permeti dampliar aquell camp dexperincia,
a mig cam entre Plou i fa sol i Sol, i de dol.
Per a mi, la poesia infantil ideal no s pas aquella que dna, en paraules ms planeres, all que els nens ja podrien trobar, segurament
ms ben dit, en la poesia adulta, sin aquella que els ofereix una experincia literria nova, basada sobretot en les mltiples possibilitats de joc de la poesia ( joc sonor, sintctic, semntic). No vull dir,
alerta, que la poesia per a infants sigui una simple joguina verbal,

10

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 11

s a dir un entreteniment passatger, perqu continuo creient que la

poesia infantil s, com qualsevol altra mena de poesia, una experincia esttica, sin que aquesta poesia especficament adreada
als menuts explota ms que les altres les virtualitats juganeres del
gnere. I, doncs, si s una experincia esttica, s per definici perfectament compartible pels adults.
Amb aquest criteri, he anat espigolant entre tots els llibres de poesia
per a infants que he aconseguit trobar. De quasi tots ells nhe donat alguna mostra sencera mai fragmentria, doncs, ms o menys
substanciosa segons el grau de felicitat que hi he sabut discernir.
Alhora, he aconseguit reunir un cert nombre de poesies indites
dautors actuals, que mhan obert generosament els seus calaixos
o fins i tot me les han escrites a propsit. Per acabar, he volgut
incloure-hi tamb una mostra de la poesia per a infants que sha
escrit en altres cultures ms o menys properes; aix, he adaptat, o
demanat que madaptessin, poesies dautors anglesos, escocesos,
nordamericans, italians, francesos, gallecs, portuguesos, bascos,
polonesos, russos i alemanys. Crec que aix no tan sols enriqueix
el repertori de lantologia, sin tamb el prestigi del gnere: veure
un T. S. Eliot, un Vladmir Maiakovski o un Fernando Pessoa, adreant-se als ms petits, s tota una lli (dall ms digna destudi,
sens dubte).
El resultat, el volum que teniu a les mans, s un llibre per venir-hi
a poar. No lhe concebut com un llibre perqu els nens llegeixin poesia damunt paper, sin com una pedrera on els pares i els mestres
vinguin a trobar la poesia que diran en veu alta a benefici de la mainada. Ms que cap altra, aquesta s una poesia per ser escoltada i
per ser guardada a larxiu de la memria sonora: per ser dita i redita.
Com diu un amic meu, els infants sn fills de la nimfa Eco, i per

11

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 12

tant sn potencialment els millors receptors de poesia. Fem, doncs,

que aquests versos sonin, a casa o a laula, amb la mateixa naturalitat amb qu hi sonen les paraules i les melodies de Sol, solet o El
gegant del Pi.
Finalment, vull agrair pblicament els ajuts de diversa mena que
he rebut mentre reunia tot aquest material. Als autors que
mhan ofert obra indita o mhan aconseguit els seus llibres ms inabastables: Anna Aguilar-Amat, Josep-Ramon Bach, Josep Ballester,
Carles Cano, Ricard Creus, Antonio Garca Teijeiro, Juan Kruz Igerabide, Jos Jorge Letria, Dolors Miquel, Carles Hac Mor, Miquel
Obiols, Josep Maria Sala-Valldaura, Eduard Sanahuja, Helena Vidal.
Als editors que mhan fet arribar generosament els seus ttols: Baula, Bromera, Brosquil, Edicions 96, La Galera, Publicacions de
lAbadia de Montserrat, Tndem. Als especialistes que mhan ajudat
a localitzar textos ms o menys recndits: Margarida Cambra, JosepAntoni Fluix, Gemma Lluch, ngels Prat, Margarida Prats. I als anteriors editors de la Galera, que mhan emps a tirar endavant el
projecte: Xavier Blanch, Laura Espot.

12

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 13

ndex
Bon dia, poesia! ..................................................................... 15
Ai mare, mareta! .................................................................. 27
Oh la bella sopa! ................................................................... 43
Tota la nit navego ................................................................. 61
La pissarra de la classe s de xocolata .................................... 79
Tha tocat parar! ................................................................. 113
Passa, repassa i fa lligassa ..................................................... 127
Acions ................................................................................. 131
A dret i a tort ................................................................... 145
Lamor em cargola ................................................................ 155
Avant! ................................................................................ 163
Els que guanyen sn els corbs ............................................... 167
Aire sonor ........................................................................... 175
Qui la fa la paga .................................................................. 187
s la ciutat ......................................................................... 215
Si ho trec, ho trac .............................................................. 227
Dic que s meu, meu, remeu ................................................. 241
Ram ram rapatarram! ........................................................... 259
Un nvol creua .................................................................... 265
Patim-patam ....................................................................... 285
Amb els seus dits descuma ................................................... 307
Per laire fem cam .............................................................. 323
Cada dia s un nou dia ......................................................... 337
Amb les branques esteses ..................................................... 355
El gran esperit de la jungla .................................................. 375
Massa lluny! ........................................................................ 383

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 14

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 15

Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 16

Bon dia, poesia!

Bon dia, cel!
Bon dia, terra!
Bon dia, mar!
Bon dia, sol!
Bon dia, vent!
Bon dia, vela!
Bon dia, ocell!
Bon dia, flor!
Bon dia, tu!
Bon dia, jo!
Bon dia, DIA!
JOANA RASPALL

16 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 17

Per fer una poesia

Per fer una poesia
sagafa una p
com platja, pasta, pedra;
desprs sagafa una o
com or, ombra, ona;
desprs sagafa una e
com era, estri, eben;
desprs sagafa una s
com sol, sal, silenci:
desprs sagafa una i
com illa, isard, car;
desprs sagafa una a
com aigua, astre, ala;
en acabat sajunten
sense odi, sense mandra,
sense pressa, sense rbia,
sense melancolia,
i es fa la poesia.
ROBERTO PIUMINI / MIQUEL DESCLOT

Bon dia, poesia!

17

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 18

Una fada encantadora

va buscant amics i amigues
pels carrers de tot el mn,
per la Pampa i la sabana,
per la Xina i el Jap,
i ha arribat a casa nostra
com un esclat de colors.
Du faldetes de boirina,
campanetes, mocadors,
collarets de pasta fina
i un grapat de bon humor.
s tendreta,
amorosa,
delicada
i atrevida.
s dolceta,
capritxosa,
descarada,
divertida
Pot ser grisa,
esguitosa,
tamb trista,
melanclica
o festiva.
Pot ser aix com tu vulgues
i el seu nom s
Poesia.
MARIA DOLORS PELLICER

18 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 19

El llibre meravells
Tinc un llibre fet
amb ptals de rosa,
esquitxos de mar
i olor de maduixa.
Per fer lletres dor,
una papallona
shi espolsa les ales,
i el sol les dibuixa.
Els dits blaus del cel
hi escriuen les faules
que cap ull hum
sabria llegir.
El vent me les conta;
les s de memria!
Me les conta el vent
o surten de mi?
JOANA RASPALL

Bon dia, poesia!

19

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 20

Negre sobre blanc

lletres de colors
els poemes duc
de tots els sabors.
Uns sn de cirera
de sucre altres sn
els que ms magraden
sn els de gerd.
Els uns sn molt dolos
altres tan amargs
lletres de colors
negre sobre blanc.
PEDRO VILLAR / MARC GRANELL

20 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 21

Gatapata el pirata,
lector
En Gatapata, a les nits,
fa els viatges ms plaents:
cada pgina que llig
s un nou paisatge obert.
No li cal moure Aventura
per a eixir a navegar;
a la llum de la gran lluna
obri un llibre i salpa ja!
Hi descobreix nous camins
per visitar tots els mons,
clars i mgics, infinits,
fets de somnis i bells mots,
que lajuden a saber
com s aquest que vivim
i a canviar-lo i fer dell,
amb bondat, un parads.
MARC GRANELL

Bon dia, poesia!

21

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 22

Els versos sn oronetes

del bosc de les paraules,
els poemes sn el vent
on sengronsen ses ales.
PEDRO VILLAR / MARC GRANELL

Balla, balla,
endevinalla
El bon amic que mensenya
en el seu mn de paper,
t les seues mans tacades
del dret i de linrevs.
PEDRO VILLAR / MARC GRANELL

22 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

10/2/09

10:39

Pgina 23

Vull ser molt svia

Vull ser un savi pelut i esquifit:
trobo la teca en una biblioteca.
Llegeixo molt i ho faig tan b
que els ulls sem fan petits
i els ditets se maprimen
i em poso ulleres de poeta.
Les dents sem tornen fines
quan rosego el paper
tot fent-me la distreta
amb cara de dona discreta
jugant amb les potetes
grises i petitetes.
JOSEP-FRANCESC DELGADO
(La rata)

Bon dia, poesia!

23

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 24

Hora blavissa
Hora blavissa
ran de la mar.
Volen gavines,
satura el vent.
Les veles dormen;
noms els rems
baten les ones
calmosament.
Passa el poeta
somnis enll
sembrant paraules
enfervorit.
Dem, quan lalba
besi la platja
un bell poema
hi haur florit.
JOANA RASPALL

24 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 25

Els llibres
Arrenglerats
en els prestatges
semblen soldats
o personatges
tots enrampats.
Si en prens algun
veurs que sn
una altra cosa.
Dintre la m
seran un mn
que es badar
com una rosa.
JOANA RASPALL

Bon dia, poesia!

25

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 26

Textos retirant olles

Potser una mare vella
s una meravella alterada.

Vestia amb tanta provocaci

que envestia.

Si notifiquen les notes,

no thi fiquis.

Si el cul fa gestos
gesticula.

Si segrestes una monja

la sorprens.

Si li agraden les altures

s un fantic.

Si parles de la Meca
tens xerrameca.

Molta humitat
provoca humilitat.

Un mut damunt un tossal

de lluny sembla un tossut.

He vist un noranta-nou innocent.

Nervis, lhe estovat
per la manutenci.

Si caus dintre el rec

recules.
Si tendevinen el que penses
s que parlamentes.

De tant de seure a jugar al mus

estava musculat.
JOSEP M. SALA-VALLDAURA

Si et treus les ulleres en castell

les agafes.
Si tenvien ous per correu
et corresponen.
Si has menjat molta sopa
ests ensopit.

26 Bon dia, poesia!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 27

Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 28

Obligacions
Sortint de lescola,
desprs de jugar,
em poso a fer els deures
abans de sopar.
Llibreta de llengua,
la repassar!
i les Matemtiques
tamb les far!
Els rius i muntanyes
els he de saber!
Els noms dels planetes,
el llistat sencer!
Ai mare, mareta,
podem sopar ja?
Tinc la panxa buida
i el cap com un bombo
de tant estudiar!
LOLA CASAS

28 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 29

Amics de peluix
Un conill dorelles llargues
i un tigre de pls ratllats,
un lle de cara bruna
i una parella de gats.
Un nino de cabells rossos
vestit amb jersei i bata,
un pallasso amb picarols
que dringuen a cada sabata.
Un gos de morro de llana
i un porquet rosa i molsut
que jeu al costat dun burro
de cos manyac i pelut.
LOLA CASAS

Ai mare, mareta!

29

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 30

La can de la cadira
Vull cantar una can nova,
volta i gira, volta i gira.
Vull cantar una can nova,
la can de la cadira.
Oh cadira, cadireta,
que em serveixes tant i tant.
Quan em canso una miqueta,
que estic b, tot reposant!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Ai, cadiram, cadiram, cadir!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Qu direm? Qu diran?
Qu dic ara jo?

Si vull fer un carret que corri,

volta i gira, volta i gira.
Si vull fer un carret que corri,
poso a terra una cadira.
Oh cadira, que tan fina,
com un tren vas relliscant.
La mareta prou rondina,
per a mi magrada tant!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Ai, cadiram, cadiram, cadir!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Qu direm? Qu diran?
Qu dic ara jo?

Si abastar vull una cosa,

volta i gira, volta i gira.
Si abastar vull una cosa
pujo dalt duna cadira.
Oh cadira, cadireta,
cadirona, no tens preu.
Enfilant-mhi una miqueta,
t, ja arribo a tot arreu.
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Ai, cadiram, cadiram, cadir!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Qu direm? Qu diran?
Qu dic ara jo?

Quan cantem la can aquesta,

si b ho mires, si b ho mires.
Quan cantem la can aquesta,
hi podem llogar cadires.
I ara aqu, si tothom calla
i fent rotlle est posat,
tot contant una rondalla
la can shaur acabat.
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Ai, cadiram, cadiram, cadir!
Ai, cadiram, cadiram, cadireta!
Qu direm? Qu diran?
Qu dic ara jo?
JOAN LLONGUERES

30 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 31

Endevinalla
Sense paraigua i ben nua
(i amb tota la confiana)
la gent shi posa al dessota
per gaudir de cada gota.
LOLA CASAS
(La dutxa)

Ai mare, mareta!

31

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 32

Bon dia
Cereals

Barquetes daurades,
crostetes de sol.
Sureu
per les ones
Petit mar dun bol!

Torrades

Mantega,
o b margarina.
Oli
amb sucre
i tamb amb sal.
Melmelada.
El que tu vulguis!
Cor calent
on tot shi val.

Suc de taronja

Del cor de la fruita fresca

et lleven tot lesperit
per omplir de vitamines
el cos encara adormit.
LOLA CASAS

32 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 33

Quarts de vuit
Lestany, la meva banyera;
puc fer unes onades altes
que duen les meves barques
enll de lmplia albufera;
voregen les meves cames
penya-segats on samaguen
sirenes que ens amanyaguen
i monstres coberts descames.
Laixeta fa una cascada,
lesponja s un roc allat,
la mare crida: QUIN NYAP!
QU S AQUESTA XAFEGADA?
Ai, que el cel s estrellat,
i, al meu mar, la lluna bada!
La flota ha fet desbandada
i ara sc un peix daurat.
ANNA AGUILAR-AMAT

Ai mare, mareta!

33

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 34

El bany
L a nina de drap
que ms mestimava
sha descolorit
perqu lhe banyada.
Quan la mare em renta,
jo tamb tinc por
que em descoloreixin
laigua i el sab.
Cada dia ho miro,
per veig que no.
JOANA RASPALL

34 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 35

Bombolla de sab
Transparent,
puja al punt.
Ara mires
cel amunt.
Cos de vidre,
busca el sol.
Ara talces,
pren el vol!
LOLA CASAS

Ai mare, mareta!

35

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 36

La meva ombra
Tot sillumina.
Ella al darrere,
de cap manera
mha abandonat.
Sense preguntes
(sempre ben juntes)
mai de la vida
se mha allunyat.
LOLA CASAS

Endevinalla
Si lestires per lorella,
raja pel forat del nas.
Si li arrufes una cella
ves que no tescaldi el bra.
MIQUEL DESCLOT
(La cafetera)

36 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 37

Endevinalla
Tenraona sense boca,
sense llengua i sense dents,
i tescolta sense orelles,
sense nas ni miraments.
MIQUEL DESCLOT
(El telfon)

Ai mare, mareta!

37

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 38

Planxa
Vaixell de vapor
que llisques
per les onades
dun mar casol
ple darrugues.
LOLA CASAS

38 Ai mare, mareta!

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 39

Lagulla
Un tresor
que no t fi
s lagulla
de cosir.

Si la m
es torna mandrosa
mai la tasca
finir.

Tan lluenta,
tan xiqueta,
feina vol,
feina voldr.

Au, petita,
m feinera,
corre, vola,
vs lleugera.

Per ms feina
que li donis,
ella mai
sen cansar.

Que si no
la pobra agulla
de rovell
sen vestir.

Amb el fil
per cabellera,
cus que cus
que cosir.

FRANCESC SITJ I PINEDA

Ai mare, mareta!

39

OK POESIES amb suc.qxd

4/2/09

15:23

Pgina 40

Sol, solet
Sol, solet,
vinem a veure, que tinc fred.
Tothom de la casa
s lluny, a fer el tomb;
ja noms vigilen
mos soldats de plom.
Quina revolada
de vent al terrat!
I em mira i seixampla,
tan negre, el meu gat.

Sol, vine, que el nvol

tot ell s negror;
fem-nos companyia
si tamb tens por.
Sol, solet,
vinem a veure, que tinc fred.
JOSEP CARNER

La nina, malalta,
jeu en un rac,
i roda per terra
polsim de seg.
Tinc esgarrifances,
i de poc em val
la casa tan freda
i el sostre tan alt.

40 Ai mare, mareta!