Professional Documents
Culture Documents
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
ECTS
Naziv
predmeta:
Akademska
godina:
POSTHUMANIZAM I ROMAN
hrvatski Status
izborni na Razina
jezik
predmeta Sveuilitu ishoda
uenja:
Doc. dr. sc. Miranda Levanat-Perii
Jezik
2013./14.
izvoenja:
Nositelj i
izvoditelj:
Organizacija
nastave:
Praenje
uspjenosti
izvedbe nastave
Sadraj i
ciljevi
kolegija
Semestar
II. i IV.
diplomskog
studija
Predavanja
30
Seminari
30
6.
Vjebe
studentske ankete
SADRAJ
Kolegij ukljuuje dvoje poststrukturalistiku refleksiju o krizi humanizma te
interpretaciju posthumanistikih knjievnih reprezentacija u suvremenom romanu
svjetske i hrvatske knjievnosti. Predavanja e se usmjeriti na opa mjesta
posthumanistike refleksije relevantna za knjievnost kriza razuma (sumnja u
etinost racionalizacije); endizam (kraj povijesnosti/ kraj vremena/ kraj
ljudskosti); destabilizacija "ljudskosti" (koncentracija na neljudsko, animalno,
udovino); antihumanizam (otpor humanistikom homocentrizmu i
prosvjetiteljskom progresivizmu). Navedene teme razmotrit e se u kontekstu
razliitih teorijskih modela i polazita (Fukuyama, Lyotard, Baudrillard, Eagleton,
iek, Pai).
Da bi se izdvojila obiljeja posthumanistike poetike romana, na predavanjima i
na seminarima analizirat e se knjievne reprezentacije posthumanistikih tema,
prvenstveno romaneskne fikcije (uz manji broj primjera kratkih pria), koji
pripadaju razliitim anrovima (postkolonijalna knjievnost, distopijska
knjievnost, znanstvena fantastika, alternativna povijest, vampirska fikcija).
Interpretacija knjievnih primjera koncentrirat e se na prostor, vrijeme i likove,
kao tri razine ili susretita na kojima se zaustavljaju i oko kojih se zgunjavaju
odreeni problemski aspekti posthumanistike fikcije.
Analizirat e se narativne strategije pomou kojih djela iz izabranog korpusa
recikliraju ve postojee knjievne obrasce. Primjerice, ishodino mjesto
knjievnosti otoka je Defoev Robinson, vampirske fikcije Stokerov Drakula,
postkolonijalne knjievnosti Conradovo Srce tame, distopije Orwellov roman,
znanstvene fantastike Wellsovi romani itd. No, posthumanistika fikcija koristi
"tijelo" ili "kostur" knjievnog prototipa nastanjujui u njega parazitske knjievne
svjetove koristei razliite strategije kojima izvre postojee matrice: nadopisujui
i preoblikujui postojee scenarije (Jane Rhys, Coetzee); mijenjajui sustav
vrednovanja, premjetajui teite na nerazumno i neljudsko (novi distopijski
roman: Tolstoj, Atwood); kombinirajui strategije alternativne povijesti i distopije
(Sorokin); menipeje i distopije (Tolstoj), distopije i alegorije (Saramago) itd.
Konaan cilj je isti projicirajui suvremenost u prolost ili budunost, ili u
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
Tjedan
Predavanja
Tema
Sati
I.
2
Seminari
Tema
Dogovor u vezi studentskih obveza;
podjela seminarskih tema. Prijedlozi
filmskih projekcija.
Sati
2
SREDITE I RUB
Pojmovi: eurocentrizam, orijentalistiki diskurs,
kolonijalizam i imperijalizam.
Knjievne reprezentacije bipolarne spacijalne
podjele: "sredite svijeta" kao mjesto civilizacije
(metropola) naspram pustopoljine/maglovite i
mrane zabiti (knjievni primjeri: Beowulf; Conrad,
Srce tame; Kiran Desai, Naslijee gubitka)
OTOK
Pojam "teritorizacije" Paula Zumthora.
Plantaa/ kolonija/ utopija "divnog novog svijeta".
Esencijaliziranje. (Knjievni primjeri: Moreova
Utopija; Montaigneov esej O kanibalima; knjievne
reprezentacije kanibala: Shakespeareov Kaliban,
Defoeov Petko)
HETEROTOPIJA ILI PROTUMJESTO
Ograde dehumanizacije i povlateni prostori
(rezervat, nacionalni park, geto, bidonvil, izbjegliki
kamp/ prognaniko naselje, zatvor)
(Knjievni primjeri: Nadine Gordimer, "Vrhunski
safari", Ben Okri: "Smijeh ispod mosta"; Indra Sinha,
Animalovi ljudi)
(FILMSKA PROJEKCIJA)
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
IZMJETENOST (DISLOKACIJA)
Pojmovi: hibridnost, mimikrija (Bhabha),
subalternost (Spivak), nepripadanje i bezdomnost
(Said, Rushdie).
(Knjievni primjeri: Hanif Kureishi: "Nismo mi
idovi"; V.S.Naipaul: "Knjiga zapaanja nonog
uvara"; Kiran Desai: Nasljee gubitka)
(FILMSKA PROJEKCIJA)
II.
6
(FILMSKA PROJEKCIJA)
7
(FILMSKA PROJEKCIJA)
SADANJOST I ZBILJA
Kriza vjere u stvarnost i kriza mimezisa.
Baudrillardovi pojmovi "integralne stvarnosti",
"simulakruma"/ "simulacije"
Virtualni identitet. Kiberprostor i cyberpunk
10
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
III.
11
12
13
14
IV.
Literatura
15
Obvezna:
FILMSKA PROJEKCIJA
Sinteza
2
Baudrillard, Jean. 2001. "Iluzija kraja". U: Simulacija i zbilja. Ur. Rade Kalanj. Prevela
Gordana V. Popovi. Zagreb: Jesenski i Turk, str. 211-240.
Biti, Vladimir. 2000. Pojmovnik suvremene knjievne i kulturne teorije. Zagreb: Matica
hrvatska.
Eagleton, Terry. 2002. "Kultura u krizi"; "Kultura i priroda". U: Ideja kulture. Prevela
Gordana V. Popovi. Zagreb: Jesenski i Turk, str. 43-66; 107-134.
Eagleton, Terry. 2011. "Romani o zlu". U: O zlu. Preveo Toni Valenti. Zagreb:
Naklada Ljevak, str.
Foucault, Michel. 1996. "O drugim prostorima". Preveo Stipe Grgas. Glasje, br. 6., str.
8-14.
Foucault, Michel. 1994. "Poredak diskursa". U: Znanje i mo. Izbor priredili Hotimir
Burger i Rade Kalanj. Preveo Rade Kalanj. Zagreb: Globus, str. 115-143.
Pai, arko. 2011. Posthumano stanje: kraj ovjeka i mogunost druge povijesti.
Zagreb: Litteris (1. poglavlje: A. "Poslije kraja ovjeka"; 1. "udovino", str. 13-61; 2.
"Posthumano stanje"; str. 65.106).
Sim, Stuart. 2001. Lyotard i neljudsko. Preveo Neven Duanec. Zagreb: Naklada
Jesenski i Turk.
Wisker, Gina. 2010. Kljuni pojmovi postkolonijalne knjievnosti. Preveo Predrag Raos.
Zagreb: AGM.
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
Dopunska:
Atkinson, David Peter Jackson David Sibley Neil Washbourne (ur.). 2008.
Kulturna geografija. Kritiki rjenik kljunih pojmova. Preveo Damjan Lalovi. Zagreb:
Disput.
Baudrillard, Jean. 2006. Inteligencija zla ili pakt lucidnosti. Preveo Leonardo
Kovaevi. Zagreb: Naklada Ljevak.
Biti, Vladimir. 2000. Strano tijelo pri/povijesti. Etiko-politika granica identiteta.
Zagreb: Hrvatska sveuilina naklada.
Cohen, Jeffrey Jerome. 1996. "Monster Culture (Seven Thesis)". U: Monster Theory.
Reading Culture. Minneapolis London: University of Minnesota Press, str. 3-26.
Duki, Davor Zrinka Blaevi Lahorka Pleji Poje Ivana Brkovi (ur.). 2009.
Kako vidimo strane zemlje. Uvod u imagologiju. Zagreb: Ibis grafika.
Eagleton, Terry. 2006. Sveti teror. Preveo Dinko Telean. Zagreb: Naklada Jesenski i
Turk.
Eagleton, Terry. 2008. Smisao ivota. Prevela Martina iin-ain. Zagreb: Naklada
Jesenski i Turk.
Fernndez-Armesto, Felipe. 2005. Mislite, dakle, da ste ljudi? Kratka povijest
ovjeanstva. Preveo Damir Bilii. Zagreb: Barka.
Foucault, Michel. 1994. Nadzor i kazna. Raanje zatvora. Prevela Divina Marion.
Zagreb: Informator.
Friedmann, John Block. 2000. The Monstruous Races in Medieval Art And Thought.
Syracuse University Press.
Gibson, Andrew. 2002. "Pripovijedanje i udovinost". U: Politika i etika
pripovijedanja, ur. Vladimir Biti, str. 61-80.
Gillmore, David D. 2003. Monsters, Evil Beings, Mythical Beasts, and All Manner of
Imaginary Terrors. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Pai, arko. 2011. Posthumano stanje: Kraj ovjeka i mogunost druge povijesti.
Zagreb: Litteris.
Jezernik, Boidar. 2007. Divlja Evropa. Balkan u oima putnika sa Zapada. Prevela s
engleskog Slobodanka Glii. Beograd: Biblioteka XX vek.
Levanat-Perii, Miranda. 2014. Uvod u teoriju udovita. Od Humbabe do Kalibana.
Zagreb: AGM.
Lyotard, Jean-Franois.2005. Postmoderno stanje. Izvjetaj o znanju. Prevela Tatjana
Tadi. Zagreb: Ibis grafika.
Marjani, Suzana i Antonija Zaradija-Ki (ur.). 2012. Knjievna ivotinja. Kulturni
bestijarij II. dio. Zagreb: Hrvatska sveuilina naklada.
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
Pai, arko. 2010. "Posthumano stanje. Drugi ivot i njegove stvari". Europski glasnik
15.
Raspudi, Nino. 2010. Jadranski (polu)orijentalizam. Prikazi Hrvata u talijanskoj
knjievnosti. Zagreb: Naklada Juri.
Romi, Biljana. 2006. "Proturjeja indijskoga romana na engleskom jeziku". Kolo, br.1.,
proljee 2006. http://www.matica.hr/Kolo/kolo2006_1.nsf/AllWebDocs/romic
Said, Edward. 1999. Orijentalizam. Prevela Biljana Romi. Zagreb: Konzor .
Said, Edward. 2002. Kultura i imperijalizam. Prevela Vesna Bogojevi. Beograd:
Beogradski krug.
Sim, Stuart. 2006. Svijet fundamentalizma. Novo mrano doba dogme. Preveo Petar
Vujai. Zagreb: Planetopija.
Spivak, Gayatri Chakravorty. 2011. Nacionalizam i imaginacija i drugi eseji. Preveli
Snjean Hasna i Damir Bilii. Zagreb: Fraktura.
Suvin, Darko. 2010. Metamorfoze znanstvene fantastike. O poetici i povijesti jednog
knjievnog anra. Zagreb: Profil.
Todorova, Marija. 2006. Imaginarni Balkan. Prevele Dragana Starevi i Aleksandra
Bajazetov-Vuen. Beograd: Biblioteka XX vek.
iek, Slavoj. 2012. ivjeti na kraju vremena. Preveo Sreko Horvat. Zagreb: Fraktura.
Radovi nositelja kolegija koji se mogu preuzeti na mrenim stranicama Odsjeka:
Heterotopija bidonvila i heterokronija apokalipse u posthumanistikom romanu
Animalovi ljudi Indre Sinhe. // Knjievna smotra: asopis za svjetsku knjievnost
XLIV/2012, broj 164-165 (2-3), str. 45-58.
Tipologija udovinosti i razine hibridizacije u distopijskoj menipeji Kis Tatjane Tolstoj
(postkolonijalna interpretacija). // Knjievna smotra: asopis za svjetsku knjievnost
XLIII/2011, broj 159 (1), str. 71-83
Alternativna povijest i "povampirena prolost" u suvremenom hrvatskom romanu:Boris
Deulovi: Christkind (2003) i Boris Peri: Vampir (2006).// Fantastica Slavica, Kijev,
2012., str. 412-431. (' .
. , 2012. 412431 .)
Morfologija mitskog udovita. // Croatica et Slavica Iadertina 4, Zadar, 2008., str. 531550
Beowulfiana od Tolkiena do Zemeckisa. // Zarez: dvotjednik za kulturna i drutvena
zbivanja, br. 302., 3. veljae 2011., str. 12-13.
Donestarski jezici i rituali. // Zarez: dvotjednik za kulturna i drutvena zbivanja, br. 263264, 3. rujna 2009., str. 16-17.
Fundamentalizam epske kulture u vrlom novom svijetu bez granica.// Zarez: dvotjednik
za kulturna i drutvena zbivanja, br. 237-238, 4. rujna 2008., str. 44-45.
SVEUILITE
UZADRU
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
UNIVERSITY
OFZADAR
http://www.unizd.hr/
Ishodi uenja
Raspodjela ECTS
bodova prema
studijskim
obvezama (upisati
udio u ECTS
bodovima za svaku
aktivnost tako da
ukupni broj ECTS
bodova odgovara
bodovnoj
vrijednosti
predmeta):
Pohaanje
nastave
Pripremaza
predavanje
Praktinirad
Kolokvij
Referat
Pismeniispit
Domaezadae
Seminarski
rad
Usmeniispit
Istraivanje
Esej
(Ostalo
upisati)
Eksperimentalni
rad
Projekt
(Ostalo
upisati)
sustava
Usporediti obiljeja razliitih anrovskih sustava (distopijski romani, alternativne
povijesti, vampirski roman) u kontekstu posthumanistike poetike
Priprema za predavanje
Aktivnost na predavanjima
Domae zadae
Esej
Seminarski rad
Zadaa na vjebama
Eksperimentalni rad
Istraivanje
Projekt
Grupni zadatak (projekt)
20%
20%
20%
SVEUILITE
UZADRU
UNIVERSITY
OFZADAR
ODJELZAKROATISTIKUI
SLAVISTIKU
ODSJEKZAHRVATSKIJEZIKI
KNJIEVNOST
http://www.unizd.hr/
Kolokvij*
20%
Pismeni ispit
1
20%
Usmeni ispit (final exam)
100%
Ukupno
NAPOMENA: Studenti tijekom semestra izlaze na dva kolokvija, ime se mogu osloboditi zavrnoga ispita. Studenti su
osloboeni zavrnog ispita, ako poloe oba kolokvija i ako su zadovoljni konanom ocjenom. U suprotnome studenti
izlaze na usmeni ispit.
U postotku (od do)
Ocjena
Formiranje ocjene
1 (nedovoljan)
Kolokvi
ji
Obveze studenata
Do 60
Od 61 do 70
2 (dovoljan)
Od 71 do 80
3 (dobar)
Od 81 do 90
4 (vrlo dobar)
Od 91 do 100
5 (izvrstan)
vrijeme odravanja
etvrtak
17:00-18:00
Kontakt informacije
miranda.levanat@zd.t-com.hr