Vol 5 4 Paper

2
Y%S nqoaO jI 2558 - jma ui l,dmh
^2014 Tlaf;dan - fkdjen&
30
- 20 jk mfoh -
uyd ia:rhka jykafiaf.a

mksjdKh
01' OudfYdal rcqf.a ^wNsfIalfhka& oy
jk wjqreoafoa uyd fnda f;dfuda
uydf> jk wrf msyshd h'
02' thska fodf<dia jk wjqreoafoa tA
rcqf.a fufyish jQ" inq iiqfka
meyekq wika;%d k ij lh
l<d h'
03' thska y;rjk wjqreoafoa OudfYdal
rc f;f Iu woyia we;s
;siaidrlaLdj fufyis ;k;=f ;enqf
h'
04' thska ;=kajk wjqreoafoa rEmfhka u;a
jQ tA nd, ij" f rc f;f ug;a
jvd uyd fndah mqokafka h'
05' hehs fl%daOhg meK jdih lrka"
;ukag wk: is lrkakS" uvq lgq I
fhdod uyd fndah uer h'
06' thska y;rjk wjqreoafoa uyd
hiia we;s OudfYdal rc f;f
wks;H jihg mefha h' f
^wNsfIalfhka& ;sia y;a jk wjqreoaohs'
07' oy .=Kfhys wek foajdk
msh;siai rc f;f uyd ydrfha w;a
ludka;hka o tfia u iE.sfha;a"
08' :Qmdrdufha;a w;a ludka;hka o iqiq
jQ m ksu lrjd" uik ,o fohg
ms<s;=re fuys olaI jQ mm%idol
f;reka jykafia j uikafka"
09' iajdkS" uu fuys fndfyda ydrhka

lrjkafk' tA ydr :Qmhkaf.a
msysgqu msi Od;=ka jykafia,d
flfia ,nkafka o@ ^hehs weiS h'&
10' uyrc" inqrcdKka jykafiaf.a
md;%h mqrjd iquk idufKarhka
jykafia fuys f.k tk ,o Od;=ka
jykafia,d iE.sfha ;nd we;af;a h'
11' we;a l| u; ;nd tA Od;=ka jykafia,d
fuys f.k tkak' hehs f;reka
jykafia iska jod< l,ays tfia u
Od;=ka jykafia,d jevu lrjd"
12' fhdfkka fhdk jQ ia:dkhkays ydr
lrjd tA ia:Qmhkays iqiq jQ m Od;=ka
jykafia,d ksOka lr h'
13' inqrcdKka jykafia j<|k ,o
md;%h hym;a jQ rdcjia;= .Dyfha ;nd
fkdfhla O mQcdjkaf.ka ieul,ays
msf h'
14' mkaishhla Okj;=ka uyd ia:rhka
jykafia imfha me j jdih l<
ia:dkh zbiqreuqkshZ k h'
15' mkaishhla jQ ffjYHhka uyd ia:rhka
jykafia imfha me j jdih l<
ia:dkh tfia u zfjiai.shZ k h'
16' uyd uyskao ia:rhka jykafia h
h .=ydjkays jdih lf<da o mj;
ydrhkays ^tA .=yd& zysZ .=yd k
h'
17' m<uqj uyd ydrh o fojkqj iE.s
fjfyr o f;jkqj :Qmh fmrgq
fldgf.k we;s hym;a jQ :Qmdrduh o
18' i;rjkqj uyd fndah msysgqu o
miajkqj iE ug hym;a jQ"
19' uyd iEh ^msysgk& ia:dkfha .,a geU
ukd fldg msysgqu o inqrcqkaf.a
.%Sj Od;=j msysgqu o
20' ihjeksj biqreuqksh o i;ajkqj ;sid
jej o wgjeksj mGul f;sh o
kjjeksj fjiai.sh o
21' NslaIqka jykafia,dg myiqj msi
ruH jQ Wmdisld fjfyr yd tfia u
y;a:d<ayl hk fufyKjr fol o
22' y;a:d<ayl fufyKjka meK NslaIq
ix>hd iu n;a .kq msi
23' ukd Wmydr we;s" ish WmlrKj,ska
hq;=" msjr ckhd t<U isk zuydmd<sZ
k n;ay, o
24' tfia u NslaIQka jykafia,d oyiakulg
wjqre m;d u mslr iys; jQ" W;= jQ
jia wjidk odkh o
25' kd.mh o oUfld< ydrh o tu
ôUfld<& mgqfka ;siaiuyd ydrh o
mdkdrduh o
26' hk f ludka;hka ,xldjdiS
ckhdf.a ys; iqj leu;s" mqKH m%
.=K we;s ,xflaka jQ foajdk msh;siai
rc f;f"
27' m<uqfjks
wjqreoafoys
u lrjQfha h'
.=Kfhys
m%sh
jQ fyf;f
ysfhka fkdfhla
mskal lf<a h'
28' tA rcqf.a ;h jQ
f jhsk mskd .sfha
h' tA rc f;f wjqre
y;<syla rcl lf<a h'
29' Tyqf.a wejEfuka Tyqf.a
u,kqjka jQ W;a;sh hehs
m%isoaO rc l=ure rc mqf;l= ke;s jQ
rdcHh uekeka pdf<a h'
30' uyd uyskao ia:rhka jykafia
mhdm;a;s" m%;sm;a;s" m%;sfO hk
W;= jQ nq iiqk ukd fldg
31' ,lafjys nn<jd ,lajg m%mhla
jQfjda uyd iuQyhd we;sj ,lajg
inqrcqka jeks jQfjda" ,lajg ys;
msi fndfyda jev fldg
32' tA W;a;sh rcqf.a ch jIfhys
wgjekafka yeg jhia msreKq fiala
iE.sfha jdih lrkafka
33' jma ui mqr mi wgjl ojfia msks
je fial' tA oji tkka yekaK'
34' ûyd uyskao ia:rhka jykafia wgjl
ojfia msksjka mE fyhska tA kh
wgjlod hehs iu; h'&
35' tA weiQ W;a;sh rc f;f fYdalh
kue;s yqf,ka myr ,enQf îE.shg&
f.dia f;reka jykafia je|" fkdfhla
jr fkdfhla whqka y~d"
36' iqj| f;,a mqrjk ,o rka foKl
ia:rhka jykafiaf.a foayh hqyqiq j
;njd" ukd j jik ,o tA foK
37' w,xldr jQ rka l= f.hl ;njd
l+gd.dr .Dyh olajd f.k" hym;a jQ
l%Svdjka lrjd"
38' tA tA foiska wd uy;a ck iuQyhd o
iu uy;a jQ fiakdjka ,jd mQcd Odk
lrjka"
39' irijk ,o ud.fhka fndfyda fihska
w,xldr lrjk ,o k.rhg f.k;a
rdc kays yiqrejd"
40' uyd ydrhg f.k;a fuys zmek wU
ufZ l= f.h ;njd tA ysm,a
f;f i;a kla mqrd"
41' f;drka" Oc ud,d yd iqj| msreKq
l<j,ska ydrh;a" wjg fhdka
;=kl=;a
42' rdcdkqNdjfhka îrijk ,oafoa h'&
tfia u uq ,laj u foajdkqNdjfhka
irijk ,oafoa h'
43' tA rc f;f i;a ojila uq,af,a
fkdfhla fkdfhla wdldrfha mQcdjka
lrjd" kef.kysr Yd Nd.fha f;reka
jykafiaf.a noaOud<lfha
44' iqj| oriEhla lrjd" uyd iEh
meol=Kq lrka ukr jQ l= f.h
tys muqKqjd
45' or iEfha ;njd wjika i;aldrh
is lf<a h' Od;=ka jykafia,d f.kajd
fuys iEhla o lr h'
46' laI;%sh f;f Od;=ka jykafia,d y
wvla f.kajdf.k iE.s fjfyfrys
o ish ydrhkaf.a o ia:Qm lrjk
,oafoa h'
47' RISka jykafiaf.a foayh nyd

ia:dkfha mgka jQ tA nqyquka lajQ bv
zbisN=ux.kZ k h'
48' t;eka mgka th wjg fhdka ;=kla jQ
iSudf lh l< wdhhkaf.a isrere
f.k tA m%foaYfha ojk ,'
49' tfia u" uyd m% we;s" uyd wNs
we;s ix>;a;d k uyd ia:hka
jykafia Ydik lD;Hh o fndfyda f,da
jev o is fldg"
50' mkia kj wjqre jia we;a;S" W;a;sh k
tA rcqf.a kjjk fu k wjqreoafoa
y;a:d<ayl k fufyKjr
51' jdih lrkakS msksjka mEjd h' rc
f;f tA ia:hka jykafiag o f;reka
jykafiag fuka i;a ojila uq,af,a
W;= mQcd i;aldr meje;ajqfha h'
52' uyd ia:rhka jykafiag fia u il,
,xldoamh w,xldr lrjk ,oafoa
h' i;a ojila kslafuka l= f.hg
kxjk ,o ia:hka jykafiaf.a foayh
53' kqjka msg;a fldg :Qmdrduhg kef.
kyska jQ z;a;Yd,djZ imfha uyd
fnda mY%fha"
54' ia:hka jykafia jdih l< ;ek .sks
lsi lr h' tA W;a;sh rc f;f tys
iEhla o lr h'
55' ûyd uyskao ia:rhka jykafia we;=&
tA uyd f;reka jykafia,d miaku o
wG ia:rhka jykafia o tfia u
fkdfhla oyia .Kkska jQ KdY%j
NslaIQka jykafia,d o
56' ix>;a;d îa:hka jykafia& m%Odk
fldg we;s tA fod<ila jQ f;ryq o
fndfyda oyia .Kka KdY%j NslaIqka
jykafia,d o
57' fndfyda weiQ msrE ;eka we;sj" uyd m%
we;sj" khd inq iiqk nnqjd
iqiq ld,fha wks;H jihg .sfhda
h'
58' tA W;a;sh rc f;f oi jirla rcl
lf<a h' fufia f wks;H f;dfuda ish
f,dalh kdY lrkakS h'
59' w;sYhska idyisl jQ" uy;a n, we;a;d jQ"
j<ld,sh fkd yels jQ f wks;H;djh
h ksfila olskafka jqj o ^fyf;f&
f iir .ufka l,fkdlsf o l,ls
mj,ska f;dr u;a" mska yd we,Su;a
is fkd flf o okska u j uq<d
hk f jkdyS Tyqf.a wl fuday
cd,fha n,j;a njhs'
^yq ck myka ixf.h msi lrjk ,o

uydjxYfha uyd ia:rhka jykafiaf.a
mksjdKh k jQ is jk mfoh ksu h'&
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
inqrcqkaf.a mdxY=l+, jrh ord jev yqka ri mq;%hdKka jykafia'''
uyd uqksf. isjqr fmrjQ
uyd liaim uqksfka'''

inqrcdKka jykafia j m<uqjrg
wei .egqfka rc.ykqjr;a" kd,kaodj;a
w;r nyqmq;a;l k ia:dkfha ' l=
muKlska u Tyqg fufia is;=Kd'
zwe;af;kau uu Ydia;Djrfhl=
olskjd k ug fmfkkafka Nd.Hj;=ka
jykafia j muKhs' we;af;ka u uu
iq.;hka jykafiakula olskjd k ug
fmfkkafka Nd.Hj;=ka jykafia j muKhs'
we;af;kau uu iud inqjrfhl=
olskjd k ug fmfkkafka Nd.Hj;=ka
jykafia j muKhs'Z
fufia tA wisu;a Ydia;D;ajh
ykd.;a; Tyq je| kuialdr l<d'
iajdkS" Nd.Hj;=ka
jykafia udf.a Ydia;Dka
jykafia jk fial' uu
jkdyS Y%djlhd fj'
iajdkS" Nd.Hj;=ka
jykafia udf.a Ydia;Dka
jykafia jk fial' uu
jkdyS Y%djlhd fj'
inqrcqkag
muKla u fojeks
jQ mqKH n,
im;a;sfhka wdVH
jQ msmaM,S Y%uKhka
jykafiaf.a jkaokdj
ms<s.kska ;:d.;hka
jykafia fufia
jod<d'
t<fha jr udihhs' mqrd ;=ka

uil jia jdih lrkakg fhK
mskaj;a iajdka jykafia,d Wfoid
lk jrhka mQcd lrka jia
wjidk mqKH ufyda;aijhka is
flfrkafka jma udih ;=<' f
udihg jr udih kka jHjydr
jkafka tA ksihs' tA jHjydl
kduh wefik iEu fudfyd;l u
iQ;% msglfha f kka u lafjk iqkaor iQ;%
foaYkdjla ug isysm;a fjkjd' W;= jr udih
;=<" W;= jr iQ;%h weiqre lrf.k" W;=
i;amqreIhdKka jykafiakulf.a mdo moauhka
fujeks igyklska jkaokd lrkakg Nd.Hh Wod
jqfKa tA ksid u hs'''
w;sYhska rEmj;a" w;sYhska biqreu;a
msmaM,S l=ureka Nldms,dks l=uh iuska
j;a jqfKa uyd ;S: nuqKq .%dufha' f
hqj;sm;Ska jdyfhka tla jQ ojfia mgka"
iqj| fud<le u,aoula ishq f,ilskaj;a
fkd ;ef,k moafoka u isf;a lsis
rd.hla" ldudYdjla kQmojka jdih l<d'
.sys ;h ;=< W;= nUir yeisreKq
f iqmskaj;=ka fofokdg u ;snqfKa tl u
W;a;u wruqKla' nUifrys yeisfrk h
ry;a uqksjreka f,dalfha jdih lrkjd
k tA ksflf,ia uqksjreka weiqrg m;a u
u hs fofokdf.a u wNsm%dh jQfha'
iif fndfyda ld,hla mqrdjg nUir
/l .kska ; uqla;sh u fidh
fidhd mehd jQ Tjqka fofokd mQrKh

l< mqKH im;a;Ska w.% jQ mdlh lrd
fhduq fjkqhs ;snqfKa' tA ksid b;du;a
wisu;a whqka tl u fudfydf;a f
mskanr hqj< .sys j;a w;ayer me
nUifrys yeisfrkakg is;=jd' f.!;u
iud inqrcdKka jykafia f,dj
my< jev is wisu;a hq.fha" NslaIq
ix>hd;a - NslaIq ix>hd;a jev jdih
l< hq.fha iif wjika jdy nefuka
ksoyia fj,d tA wud o iqjh olskakg
f fofokd fjka jqKq tA fudfydf;a rd.
sl fifkyil wm; n, uysufhka
ysl; fi, lmd jqKd'
fmdf<da uyS ldka;dj tfia lmd
jkakg uQ, ch jQ ldrKh uyd lreKd
fk;e;s iud inqrcdKka jykafiag
fmkS .shd' zf .sys f.or jdih k
lror f.dvla' flf,ia udj;la' kuq;a
me ;h k wdldfi jf.a' uqukska
u mmQK jQ iqfoda iq jQ f n%yaupd
;h .; lrk tl .sys f.or jdih
lrk flfkl=g f,fyis fohla fkd f'
tA ksid ux flia /jq,a nd,d lidj;a
fmdrjdf.k .sys ;h w;a yer,d
me fjkak k'Z lshk is;=,af,ka
hq;= j flia /jq,a nd lidj;a ye|f.k
.sys ;h w;a yer me jqK tA msmaM,S
l=ureka .uka lrk Ydjg wNsuqL j
iud inqrcdKka jykafia jev ishd'
rEmldfhka inqrcdKka jykafiag
fndfyda fihska iudk jQ msmaM,S l=urekag
mskaj;a liaim" Th
yg uq yoj;ska u
;u Y%djl;ajh mjik
Y%djlfhl= yg h
Ydia;Djrfhla fkd k
is u oks hs lshkjd k" fkd l ish
u ols hs lshkjd k tA ;eke;a;df.a ysi .s,syS
jef' kuq;a mskaj;a liaim" uu jkdyS oks
lshkafka kf.k u hs' ols lshkafka lf.k
u hs'
tfia jev jdih lrka Wka jykafia

liaimhka jykafia yd l;df fhKd'
mskaj;a liaim" f fr len,sj,ska ueiQ

i, isjqr uDhsfka'
inqrcdKka jykafiaf.a f NdIs;h
lk jel=Kq weis,af,a liaimhka jykafia
uyd mqKH wiajekakla fk<d .kakg
f;kdjla my< l<d'
iajdkS Nd.Hj;=ka jykai" fr len,sj,ska

l< udf.a Th i, isjqr ud flfrys
wkqlmdfjka ms<s.kakd fialajd
t;fldg mskaj;a liaim" yK froafoka l<"
lSm gla uymq udf.a f mdxY=l+, jrh Tn
fmdrjkjd o@
wfka iajdkS" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Th
yK froafoka l<" lSm gla uymq mdxY=l+, isjqr
ux fmdrjd .kak'
i;=gq is;ska hq;= j u liaimhka
jykafia jkd froaolska lmd uid .;a
;ukaf.a i, isjqr Nd.Hj;=ka jykafiag
mQcd l<d' yK froafoka lrk ,o" lSm
gla u uik ,o Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
tA mdxY=l+, jrh liaimhka jykafia
i;=ka u ms<s.;a;d'
miq ld,hl wdkkaohka jykafia
wuqj f isu isysm;a lrka uyd
.=K we;s" uyd n, we;s liaimhka
jykafia fufia Wodkhka my< l<d'
m%sh wdhqIau;" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a

<fhys Wmka mq;d" nq uqka Wmka mq;d" Oufhka
Wmka mq;d" Oufhka ks; jQ - Ou hdoh jQ"
mdfhka rd .sh yK froafoka l< mdxY=l+,
jrh ms<s.;a Nd.Hj;=ka jykafiaf.a mq;d lsh,
hful= .ek ukd fldg lshkjd k tA lshkafka
ud .ekhs''
tA id wisu;a jQ Ydia;Dka
jykafiakula fj; tA id wisu;a jQ
Y%djlhdKka jykafiakula iuqL jQ tA
fudfyd; fudk ;r k wdYaphj;a
jkakg we;s o''''
tA fudfydf;a Nd.Hj;=ka jykafia
l=i, mdlaIsl Ouhka Wmojd .ekSu
msi liaimhka jykafiag wkqYdikd
fldg jod<d' tA wjjdohkays uekka
yslauqKq liaimhka jykafia meoafoka
wg jk kh t<fUk g ish flf,ia
odyhkaf.ka ukd j .;a ksflf,ia
uqksjrhdKka jykafiakula njg m;a
jod<d'
iud inqrcdKka jykafia jev is
wiqfkka ke.S isg udjf;ka bj;g jevu
fldg rela fijKg t<Uqkq fudfydf;a
liaimhka jykafia fr len,sj,ska
uik ,o ;uka jykafiaf.a i, isjqr
y;rg kj,d u we;srejd' fufia wdik
mkj,d tys jev iskak lshd Nd.Hj;=ka
jykafiag wdrdOkd l<d'
id id fujeks wNsudkj;a jQ"

mru mQckSh jQ Ydia;D;ajhla fia u
Y%djl;ajhka o wmg uqK .efikafka
inqoaO Ydikhl u muKhs' oE;a ysi
u; ;nd wms Ydia;Dka jykafiaf.a;a
- uyd ldYHmhka jykafiaf.a;a jr
mQcdjka i;=gq is;ska wkqfudaoka fjuq'
,N jQ ukqIH wd;au Ndjhla
,nkakg mska ;snqKd jqK;a tA ukqIH
Ndjh ;=< inqoaO Ydikhla uqK
.efikakg fndfyda fofkl=g Nd.Hh
Wod jkafka keye' tA jf.a u ukqIH
Ndjhl Wm; ,n,d" inqoaO Ydikh;a
uqK .eiqk;a fndfydu iq msila
muKhs tA W;= ioaOuh ijka
fhdud wikakg Nd.Hh ,nkafka' tfia
Ouh wik msfikq;a fndfydu l
fofkla muKhs wry;a Och ordf.k
W;= n%yauphdf yeisfrkakg uydkSh
mskafm;a mqrd iskafka' tA w;kq;a tl
u tl Y%djlfhla muKhs inqrcdKka
jykafiaf.a mdxY=l+, jrh ord .kakg
;r uydkqNdj imkak jkafka' f.!;u
inq iiqfka tA uydkSh Y%djl r;akh
j.g m;a f w;s ,N ,dNh ,enQ uyd
ldYHm uy ry;ka jykafiaf.a kduhg
wmf.a kuialdrh fjd
iajdkS" Nd.Hj;=ka jykai" fuys jev isk

fialajd th ug fndfyda ld,hla ys;iqj msi
mj;S'
igyk
f wdrdOkdj ms<s.;a inqrcdKka

jykafia mkjk ,o wdikfha jev ishd'
b`ks,a l%uiQh
WWW.MAHAMEGHA.LK
mr.e;s nj ksid
ish okf. u;sh
fy<hska kid .;s
mrmqrl Wreuh
^wjidk fldgi&
;a m;g o ji i uqiq jQ hq.hl

f.jkakjqka jk wmg w;S;
hq.j, mej;s idm%odhsl
f.d;efka yshdj wys j
f.disks' ,dNh wfmalaIdj lr
.;a kQ;k f.d;ek uq uy;a
rg u m;lg fy<d we;s nj
ka ka wefik" fmfkk fohska
yefjhs' tksidfjka u wms fy<j ;=<
iajhxfmdaIs; lDIsluhla ys lsug
we;s yelshdj fidhd n,ka uydf>
kr l,dmfha bv fjka lr .;suq'
ji uqiq jqKq f.d ueo ji i
ke;s j fl;a j;= wiajoaok fyar;a yd
wmg uqK .eiqfKa wm f.d;ek k.d
isgqu msi ux udj;a fidhd hoa h'
Tyq fmkajd ka m" jdc mrud:
wkqj hka f,dalh hk /,a,g we
.sh fy< f.d;ek ;=< wm w;rux jQ
wdldrh miq.sh l,dmfhka fy<sor h'
tA fy<sorj ;j;a bhg f.k hka
fujr igyk ;efnkafka ka wm l<
hq;af;a l=ulao hkak .ek o meye,s
lrks' tA ish,a, f.k yer olajka
fyar;a yd wm iu fufia fodvu h'
uy;a;fhda wfma fmr. f.d
l%ufh ;snqfK f ish u i;a;= tlal
iyjkhla' biair wms fyaka fldgkak
l,ska mrej,g fldagqjlska ..y
lE.ka fyak jf hkj zl=re,a,fka'''
i;a;=kafka m,h,a,d''' fyg uu fyak .sks
;shkakhs hkafkaZ lsh,d'''
tod wfm l=Uqrej, ;snqKd l=re
mdj lsh,d Wkag u fjka lrmq fjk u
fldgila'''
tA lshkafka'''' tA ldf,a f.dhd f
,iaik iyjkh oekf.k yshd'''
oeka uy;a;fhda Th .yk .yk
f;a jd;hg tl;= fjk nj" mig tl;=
fjk nj" fnda.j,g tl;= fjk nj" tA
yryd wfma Yrj,g tl;= fjk nj
f wh uq, b|, u okakjd''' Bg miafia
wr fnda.j,g f,v yefokak yo,d Bg
miafia f;,a f;a cdjdru lrf.k hkj
jf.a ksiaiqkag f,v fjkak yo,d Bg
miafia ngysr T!IO cdjdru lrf.k
hkjd''''
fudkjd'''' Tn lshkafka''' f wmsg
f,v yo,d''' tAl f;a l=K.kak
ie,iqula hg fhdod.kakjd lsh, o@
yefudau f W.=,g
wyqfj,d bjrhs''' fl
Bg jvd by<ska b;d
u ie,iq iy.;j
ld,hla ;siafia
lrf.k tk fohla'''''
wfma uyfmd<j
lshkafka wfma u
jf.a' mirh lshkafka
wfma mshd jf.a'''
uy;a;fhd''' oeka f
wh tA wu ;d;a;
fokak u mK wk
;;a;ajhg f.k;a
bjrhs'''' wu ;d;a;
wjika yqiau fyjd
u wms wkd: orefjda
fjkjd'''
ljqo f'''''
f ff.d,af,d
lshkafka'''@
tA ;uhs'''' nyq cd;sl iud.
cd,h''''' f wh uq fmr.g u f
ydksh lr,d bjrhs'
oeka wmsg mqjkafka f lreKq
mlaId lr,d idlaIs iys;j Tmamq lr,d
g tfrysj fm< .efykak'''
tAl k f,ais fjkafk kE
uy;a;fhda'''' oeka h flfkla fj
fy<slrkak .;af;d;a''' fjg reoaOj
lghq;= lrkak .;af;d;a'''' tA whg
fjkafka wr ls jjq,kag fjp foa u
;uhs''
oeka b;ska wmsg fudkjo lrkak
mqjka''@
oeka uy;a;fhda wjqre ;syla ;r
f fmd<jg .eyqj lDIsridhk wfma
c, uQ,dY%j,g tl;= fj,d bjrhs''' tA
;=<ska Wkk c, W,am;a weiqfrka mji
ksjd.;a rcrg mrmqr u wo jl=.vq frda.
Ska fj,d" ngysr fnfy;aj,g fyd| fj<|
fmd<la fj,d bjrhs'''' f c,hg ji Y%
fj,d' c,fh wd,sl;djh jeu y u
Nhdklhs uy;a;fhd'''
tA wehs fyar;a yd''''@
uy;a;fhd" j;=rg l=Kq ,s
fldpr tl;= jqK;a .,a je,s w;ka
.,d hoa" mi ;=<ska .,d hoa tA j;=r
blaukska u iajdNdlj u msis fjkj'''
tA;a j;=rg f f;,a f;a tl;= fj,d
mi ;=<ska hoa f mi
;=< ;sfhk ner f,day
j;=fr hfjkak .kakj'
t;fldg wd,sl;djh
;j je fjkj'''
t;fldg wr l,ska h
fkd jqK ner f,day
mjd hfjkak .kakj'''
oeka tAl fj,d bjrhs
uy;a;fhd'''
fl wykfldg;a uf.a
wef.a ys.~q msfmkjfk
fyar;a yd'''
tA lshkafk iajdNdlj
j;=rg wmjH jegqkg
tA c,h mi ;=<ska fm,
hoa bf u wdfhu;a
msis fjkj'' tA;a
ldl wmjH tl;=
fj,d wd,sl;djh je
jqK c,h mi ;=<ska
wE;g hkak hkak tA
c,h ;j ;j;a i
fjkj lshk tl o@
wdkak y
uy;a;fhd''''
b;ska flg ;sfhk
ms<shu fudlla o@
biafi,a,u wms jyd u ;jrg;a
f lD;%su ji i mig tl;= fjk tl
j<lajkak fka'''' uy;a;hg u;l o
ukao@ biair wms fyaka .sks;snyu tA
w" w=re mig tl;= fjkak ykj''''
msre l wdfhu;a l=Uqrg od, .sks
;shkj''' <s|g w=re lE,a,la odkj'''' f
w w=re mig tl;= jqKd u mfia ;sfhk
wd,sl;djh ;=,kh fjk nj me/kafkd
oekf.k yshfk uy;a;fhd'''
uu fjk m%Yakhla wykak o@ f
,smsh lshjk wh Tn f.dfhla o lsh,
Yajdi lrhs o ukao@ fldfydu o
fupr oekqula ,enqfK''@
uy;a;h uu Wiia fm<g bf.k
.;af;;a j oHdj''' ug ffjoH
oHdf,g hkak ;r k idud:hla
,enqfK kE''' uy;a;h f.dfhd lshkafk
f fudfldaj;a f;afrkafk ke;s nqoaySk
msila fkfuhs'''
biair fhdaO wef,a neiau ie;mqug
w,la fjkak ilia lf<a fldfydu o
lsh, wo kefkda ;dlaIKh Nd;fhkaj;a
fydhd.kak mqjka o@ wjqlk nq ms<su
jykafiaf.a kdih w.ska jefgk jeys j
ismd hq., w;r y ueog m;s; fjkak''
lgqjhs hhs ;=<ska l< ialu wo ys;d.
kakj;a mqjka o@
l;a wmsg jerk ;ekla'''
uy;a;fhd nqoau;a wh ;uhs f.dfhd

fjkak fk' tfyu ke;ak f.dfhd
nqoau;aj ys;kak fk''' tAlfk tod uv
fidaod.;a l, f.dhd rclug;a iqiqhs
lsfj'''' uE; ldf,a tAl tfyu fkd jqK
ksid ;uhs f jHikh rgg jqfKa''' tAl;a
ksl u jqKd fkfjhs uy;a;fhd" tAl;a
ie,iq iy.;j l< fohla''''
tA lshkafk'''@
Tkak jD; wdlfhka miafi
f rf wuq;= udOH ixialD;shla ys
jqKdfk''' tA ;=<ska f rf yeu f.orl
u ueo idf,g rEm fmhla ,enqKfk'''
wdkak tAflka wfma .f orejkaf. wf.ag
;snqK fud< fydaok jHdmD;sh wdrN
jqKd'''' wfma rf wOHdmk l%uh'''' /
lshdj,g ;snqK ms<s.ekSu Tlafldu
keUqre fj,d .sfha wr mr.e;s ka;khg
wd jvk hghs''' oeka n,kak''' yhg
ksudKhla lr .kak ne wfma kQ;k
udOH tfyu mska u wr ngyska tk
l=Kq lkao,aj,g y~ lj, y" Wm is/
is od, y oji mqrd fmkakkfldg wfma
orejkaf. fud<j,g hkafk'''' zwdkak'''
wfma ixialD;shZ lsh,''' uy;a;hd wy,
;sfhkj o@ zwd isxyka msg m foaY ch
.;a;dZ lshk .S;h'''''@
oeka fyar;a yd wms fld;kska o fl
,syd.kak mgka .kak fk''''@
oeka uy;a;fhd wjqre ;syla
y;,syla ;siafi jqK f kakeysh l
ojilska lkmsg yrjkak nE''
wmsg wdmiaig hkak fjkj
uy;a;fhd''' fjk iula kE'''' wfma
wla uq,a fidhdf.k hkak fjkj''
wfma w;S; hq. n,kak''''' f rf
wkqrdOmqr hq.h'' fmdf<dkakre hq.h"
wo;a ngysr oHd{fhd ;s.eiafik
;dlaIKhla tod wmsg ;snqK fkj'''
tA yeu hq.hla u wms lDIsluh
w;ska iajhxfmdaIs;j ysh j. ryila
fkfjhsfk''' uy;a;h,g kslug fufyu
ysf;kafk keoao''' wkqrmqr hq.fh ksudK
n,kak''' wo ;sfhk hka;% iQ;% fudlj;a
ke;sj tAj l< ksiaiq wo hg k w
;sy y;,syla Wi uy; wh fjkak fk
fka o@ ke;ak fldfyduo f uy l.,a
fufyu yiqrejkafk''''@ kE uy;a;fhd''''
tA Woh;a wfma m%udfK u ;uhs'''
yenehs wms jf.a ;sia y;,sia .=Khl i
Yla;shla tA isrerej, ;snqK'' wehs@ tA
Woh ji i fkfjhsfk lEfj fj'''
uy;a;fhd f uu lshk foaj,a
lrkak mqjka fjhs o uu okafk kE'''
t;a ljqre y msila bm;a fj,d
ld,hla fl lrf.k .sfhd;a wmsg f.dv
tkak mqjka''''
7 fjks msgqjg'''
6 fjks msgqfjka
mr.e;s nj ksid'''
biafi,a,u uy;a;fhd wms wuj urK
tl kj;a;kak fk'''
tA lsfj'''@
oeka wfma rg u[af[dlald mr
.,jkak l,ska fmd<jg fnfy;a .yk
;ekg we,a,fk'
uu lsjfka uyfmd<j ;uhs wms
yefudaf.u wud'''' b;ska wms lDIs ridhk
kdfuka fjd'''' ldl wmjH kdfuka
fjd''' f uyfmd<jg ji tl;= lrk tl
kj;ajkak fka''' B<g wms wfma rgg
Wreu j jir oyia .Kkla M, ordmq wfma
cj. ixrlaIKh lrk jevms<sfj<la
yo, tAj j.dlrkak mgkak kE''' f.dv
uv fofla u'''
Bg miafia tl lkafklg i;a;=
,laI .dkla ur ur lrk f j.d l%uh
w;yer, wfma mer j.d l%u" fl l%u
fhdodf.k iajdNdl m<sfndaO md,khg
yqre fjkak fka''''
f foa lrkakg k ffl jkdlu
f;are hk hg yeisfrk udOH
ixialD;shl=;a rg ;=< f.dvk.kakg
kE'''' wms wyk .S;" kdgH ;=<ska
ksi;alu" wfma lu" mirhg wdorh
lsu jeks .=Kdx. wdfhu;a wfma orejkaf.
ys;aj,g ldjoaokak kE'''
fyar;a yd ug yria m%Yakhla wykak
wjir o@
T wykak uy;a;fhd''''
Tfydu lshkak k f,aishs''' tA;a
m%dfhda.slj fj lrkak mqjka o@
wehs uy;a;fhd'''' oeka uy;a;h,f.
m;a;f fjkia fh m;% l,djla ykaj,
kafk keoao''''@ uy;a;h,f. rEmjdysksh
fjkia fh udOH l,djla wdrN
lr,fk ;sfhkafk'''' yefudau ;u ;uka
ksfhdackh lrk flIa;% f hg wmsg
ys;lr hg yev.iajd.kak fka''' uu
f.dfhlafk uy;a;fhd' uu uf.a me;a;
lshkak'''
wjfndaOfhka f;rejka irK .shdg

miafi uu f;kdjla my< lr,
if;la uerefj kE''' b;ska wms f j.d
lrkafk'''' wms l=Uqrg lsisu fnfy;la
.ykafk kE''''' wiajekak lla wvqhs
;uhs''' tA;a f;,a fnfy;a .eyqj k
hk hou wvq l<d u f,dl= mdvqjla
kE'''' tA jf.a o m%dK>d;fhka je,lSf
,dNh'''@ tA jf.a o uyfmd<jg ji
i tl;= fkd lsf
,dNh'''@ uy;a;h
ys;kakfld f fmak
l=Uqre hdfh u ksiaiq
f hg j.d lrkak
mgka .;a; lsh,'''
t;fldg wiajekak
fyd|g u fyd|
fjkj'''
tA fldfydu o
tfyu fjkafk@
wehs uy;a;fhda
oeka uu l=Uqre hdh
ueoafo bkafk''' uf.a
l=Uqrej,g lDkdYl
.ykafk kE' wks;a
Woh .ykj''''
t;fldg tAjfh bkak
ueiafid Tlafldu
flg tkjfk''' oeka
uy;a;fhd yefudau
tl hg ld,hla
fl lrkj k tfyu fjkafk kE fk'
t;fldg mirh ;=< wr biair ;snqK
iajdNdl ;=,kh wdfhu;a we;sfjkak
mgka .kakj''' yhg wu iqjm;a
fj,d i;=gq fjkfldg f.oka msgfj,d
ysh ;d;a; wmyq wdj jf.a'''' tfyu
jqKyufk orejkag i;=gq''''' u;lfk
uu ls jjqf,d .ek lsj'''
uu uy;a;h,g lrkak mqjka ;j
fohla lshkak'''' mqjka ;r f;,a
fnfy;a .ykj lsh, iel iys; t<j
j." m,;=re j. wdydrhg .kak tl
w;ykak''' ridhk fkd fh" wfma
rgg wdfl t<j" m,;=re" iy,a

j. je ,la , y .kak mqre
fjkak' tAflka uy;a;h,f. ; ld,h
.= lr .kak mqMjka fjkj" fnfy;aj,g
hk hou;a" wvq fjkj' tA ;rla
fkfjhs" t;fldg f ms;=re wdydr
jHj,g rg ;=< b,aula yefokj'''
ridhksl fh wdydr jH lvj,
b;=refjkak .;af;d;a tAjg ;sfhk
b,au wvq fjkj' cd;shla
hg fuf;kag wmg tkag
mqjka jqfKd;a Tkak wmsg
f.dv tkak mqjka ula
mEfokj'''
;j tlla lshkak'''' tA
;uhs mqx fyiaidjg"
leiaig fm;s - lr,a m%;sjl fndkak tmd'''
b=re fld;a;u,a,s lla
, n,kak'' fj<|
oekaj, fmkakqj m,shg
lfvka .kak fm;s j.
ks;r fndkak tmd' tAjdhska
fjk ydkshg ;j ;j fm;s
lr,a fndkak fjkj''''
uu lsjfk fj ie,iq
lr, ;sfhkafk tlla fyd|
lr, ;j tlla yefok
hg' frda.shd j ukd j
md,kh lr, .g u fm;s
lr,a l=K.kak mqjka
fjk hg'''' tAlfk ngysr fjolf
ksgdjg iqj lrkj lshk jpkh j;a
ke;af;a'''''''
wksl wfma f.dfhd fufyu ys;kak
fka''''wmsg je ,dNhla ,enqKg f ji
i .y, yok wdydr wkqNj lrkafka
wfma u jd orefjd'''' wfma wu jf.a
bkak uyfmd<j kdY fjkj k"
;d;a; jf.a bkak mirh kdY fjkj
k" fj wdydrhg .kak ksiaiqkag
ld,dka;rhla la |, uefrk f,v
yefokj k tfyu lr, .kak ,dNh
ug tmd''' tfyu lr, .kak ,dNfhka
ug f ;fhj;a" B< ;hlj;a

fyd|la fjkafk kE''' uu tfyu Wmhk
fohska uf. orejkag lkak fokafk kE'''''
yeu f.dh u yeu fjf<kao u Tfydu
ys;kj k Th nyq cd;sl iud.j,g
wl=,f.k hkak fjkj'''' udOHj, j.lSu
;uhs f foaj, we;a; ck;djg fmkak,
fok tl'
b;ska fl rcfhka lrhs'''' lDIslu
fomd;fka;=fjka lrhs lsh, wkqka
lrkl,a bkafk ke;=j ;ks ;ksj u mgka
.kak fka''''
uy;a;h,g;a mqjka f,dl= fohla
lrkak tA ;uhs f jevms<sfj<g leu;s
wh" f.d ixOdk" rdcH ks,Odka"
foaYmd,lhska tl;= lr, wfma wkd.;
mrmqr iqrlsk Yla;su;a mjqrla f.dv
k.k tl'
/yehshkaf.a" m<.ehkaf.a kdofhka
oeka wmg iuq.ekSug ld,h t<U we;s
nj isys.ekajqj o f fidre ksid
w;yer hdug is;la ke;''' Tyq iu
me,g /h myka jk ;=re f ks,ajka
mirh ujk wmQj;ajh o.kakg
we;ak''' tA;a wm wdmiq hd hq;= neka
Tyqf.ka iuq.;suq''' kshr f.a ;a we<
lkahg f.dv jqK wm ,ka;Ereu oe,ajqk
Tyqf.a f.me, foi kej; ye nefjuq'
y| t<sfhka keyejqk fyar;a ydf.a
f.dhu u;ska ls jjq,ka tfll= fokafkl=
mshUd hk oiqk wmf.a is;g f.k wdf
fidkils'
fyar;a yd wreu mqu ksfilehs
ug isf;a''' Tyq f.dfhla f,i
fy<s l< fuu lreKq ldrKd Tiafia
;jrg;a .fIKhl fhu tA ms<sn|
fYaI{hkag Ndr h''' th tfia jQj;a"
ke;;a fyar;a yd fy<s lrk lreKq u;
msysgd jk mqre fjkia lr .ekSu mdGl
Tng Ndr h'
ixjdo igyk
iqoYk fisxy
8
wld,sl jk fi!kaoh ri ksi fy<sl<
uyd rislhdfKda
h lf,l wyia .en .=.=rd o f .ecq

.=jka l=i yd;ami isf o jeis oyr
mydr jeis f;reka oeyeka jvkd ti|
fidre ula tjka ,o yels o mru;r
kaohdiajdoh fyj;a
rikaokh udkj j.hdg
Wm;ska u Wreu jQ jkd
odhdohls' thska iqfmdaIKh jk
is;a i;ka ldufhka neyer jQ
W;a;r wruqKq lrd fufyhjd
;fha mru ika;=Iah <d
lr .ekSug ksidg wkqn,
fok wmQj .=Khla tys wka;.;j
mj;S' u welfhys ke<,s .Sfhka
werfUk rikaokh yq urKhlska
fl<jr fkdfldg W;a;r uqla;s ud.
hg inkaO lr.; yels wdldrh" fo
ksia f,dalhg m<uqfjka u fmkajd fok
,oafoa f.!;u nqrcdKka jykafia iy
Wka jykafiaf.a oy u wkq.ukh l<
Y%djl ix>hd jykafia isks'
lh" ix.S;h" .S;h" kD;Hh"
is;a; l,dj wdh we;=<;a jkafka
ksidf.a ienE kaokfha w;S; Wreuh
jk fi!kaoh wxYhg h' YsIagdpdrh
lrd msh k.kakg m<uq hq.fha iQ ksid
mjd iajNdj Oufha O p,khkaf.
ka wdiajdohla ,nkakg we;' yuk iq<x
/,af,a rdjh" ;=re,sh ie,Sfuka kef.k
O kdo rgd" w~d yef,k h we,s"
.,d nisk we< fod<" .x.d ujk rE
rgd" y l+ck - f ish,af,ka Tjqka
,enQ wdiajdoh lfha" .S;fha" ix.S;fha
m%Njhg W,am;a h' ienE kaokfha
w;S; Wreuh fi!kaohh nj tA wkqj
jgyd.; yels h' fuu fi!kaoh
Wreuh ksidf.a yq Ndjuh mskkhg
jvd uqla;s idOkh Wfoid Wmfhda.S
lr .; yels whqre imqrd wka;.;j
we;af;a f,dj ljr u fyda l:k - f,aLk
udOHhlg jvd inqoaO foaYkdjkays
mu'
;h .eUqka w;aka ixf.h"
m%idoh" WfmalaIdj jeks Ndjuh yeS
kqjka uid rd.sl fi!kaoh ;=<ska
wOHd;auh wj lr .; yels wdldrh
nqrcdKka jykafia
iksoYkj fmkajd ka fial'

;=ka f,dj kskakdo l<
ufydaodkhla iss;s uqka
y~ k.d mjika fuf,dj
ysjQ isy;a
fndai;a
l=urejdKka
.sys l, ix.S; l,d
Ys,amdh we;=<;a
isieg l,djka
ukdfldg m%.=K l<
YdlH jxYsl f.da;%fha
uqka u,alv jQ wNSIag
mqreIhd h' .sys f.hska
kslau idjqreoaola jk
fm; weiqre fldg
,nd .;a mdil
kejq wdiajdoh
Wka jykafia W;a;r
jkhlg inkaO
fldg .;af;a uqla;sh
wruqKq fldg.;a
rd.sl fi!kaoh
kaokh lrks'
iq< uquqKk
,eyej," ;=re,sh
<mm;a ief,k ;ek"
h oyrla .,d nisk oauh ;=< fuka
u uy fmdf<djg weo jefgk jIdj
;=< mjd rd.sl fi!kaohhla gq
uyd ix.S;{hd - uyd rislhd f.!;u
nqrcdKka jykafia h' Wka jykafia
foaYkd fldg jod< W;= oyf uqla;s
rih ka iajNdl mirh weiqre l<
uy ry;ka jykafia,d iajlSh ;h u
;rd.S ix.S;hla njg m;alr .kska
uyd rislhka j is whqre f:ar f:a .d:d
uik g fmkS hhs' f.dal" ;d,mqg"
N+;" iqNdkq" j,a,sh" W;a;sh" .sudkkao
wd ry;ka jykafia,d jIdj mjd gqf
fidre .S;hla moafoks'
jk .en ;=< fidndoyf wish
ka njqka jvk N+; ry;ka jykafiaf.a
Woka .Sh u mQfjdla; ks.ukhg lu
ksoiqkla fkd f o@
hod kfNa .c;s f> kaNss

Odrd l=,d y. mf:A iuka;f;da
NslaLQ p mNdr.f;dap COdh;s
;f;d r;sx mru;rx kkao;s
mirh weiqre fldg kdhkh l<

fun yDohdkkaolr ri,djkHhla
f,djg uq,ska u odhdo lrk ,oafoa
nq iiqfka uqla;s rih ry;ka
jykafia,d isks'
nqrcdKka jykafia foaYkd fldg
jod< Y%S ioaOu m%ldYs; iQ;% je
ixLHdjla .d:duh mo nej,ska
iuka; fjhs' uqukska u ldufhka
hqla; jQ tA iQ;% Ouhka" f.ahuh oauh
ksid myiqfjka u;l ;nd .; yels jQ
o wdh ix>r;akhg fuka u .sys Y%djl
ckhdg o mru iqj t,jk wOHd;al
m%uq; Ndjhla w;alr fokakd jQ o ;shqKq
ikaksfok Yla;sfhka iqfmdaIs; jQjls'
.S; iajrfhka hq;=j Ouh iCOdhkd
lsu f:arjd nq oyug tl fkd
jkafka h hk u;hla fn!oaO iudch
;=< me;sr mej;sfha tys
h:djfndaOh fkdjgyd .;a
fyhsks' .S;uh iajrfhka
Ouh .dhkd lsu
îCOdhkd lsu fkd
f& ms<sn| YslaIdmohla
mekug nqrcdKka
jykafiag is jQfha jrla
cn.a.sh NslaIQka Ouh
.S;hg k.d .dhkd
lsu fmd ckhdf.a
fpkhg nka jQ fyhsks'
Nd.Hj;=ka jykafia tu
YslaId mofhka woyia
lf<a oauhdkql+, .dhkh
neyer lsula fkdj tys
we,Su fyj;a wdila; u
ruKh lsuhs' iajr
NKHh îrN[a[& fyj;a
jD;a;j,g wkqj ksjer
WpdrKfhka Ouh
foaYkd lsu Nd.Hj;=ka
jykafia wkqu; l< nj
pq,a,j.a.md<s .%ka:fha i|yka fjhs'
wkqcdkd NslaLf irN[a[x
tla wjia:djl fidaK f;reka"
nqrcdKka jykafiaf.a werhqfuka Ouh
ys ika foaYkd l< nj uydj.a.md<s I
.%ka:fha i|yka fjhs'
wdhiaud fifKda N.jf;da

miaiqks;ajd indfkaj wGl j.a.dks
ifk wNdis"
iq.dhkSh ikaksfokh wdiajdokh
lrka tys fkdwe,S mru m;% jQ
jkhl fi!uH;dj u;= fldg wld,sl
jk fi!kaohhla f,djg odhdo l<"
f uyd N l,amfha my< jQ iqYsIag
ix.S;{hd jkafka f.!;u nqrcdKka
jykafia h' th ikd: l< yels wmuK
ksoiqka imhk ;%smsgl iQ;% Ou w;ka
> ksldfha ilal m[ay iQ;%h uq,a ;ekla
.kshs'
nqrcdKka jykafia rc.y kqjr
bkaoid, .,af,fka jrla jd yrKh
lrk wjia:df ila fog
Wkajykafia neyeoelSug rehla

we;s h' tfy;a fl iqfjka miqjk
nqrcdKka jykafia yuqu myiqfjka
l< fkd yels nj okakd ksid ila
foka tA i|yd iuHla Wmdhla fh
h' mxpisL k jHuh .dkaOjhd
weu;+ ila fo ;udf.a woyi iM,lr
.ekSu i|yd nqrcdKka jykafia ;=<
m%idockl yeSula we;s lrjk f,i
b,a,S h'
f jkg mxpisL miqjQfha ;u
fma%udjkoaO .dkaOj ;reh jk
iqhjpid ms<sn| oe wdila;
Ndjfhks' Tyq ;u fjmKavq Kdj
jhka ish fma%ujka;sh wu;d wjHdc
fi!kaoh m%ldYkhla nqrcdKka
jykafiag wefik fia bkaoid, .=ydj
whi isg .dhkd lf<a h'
jkafoa f;a ms;rx Noafoa

;snrex iqh jpfia
fhak cd;dis l,Hd
wdkkao ckks uu
mxpisLf.a wjHdc fi!kaoh
.dhkhg nqrcdKka jykafia ksy~j
ijka kakd kd th ms<sfl l< njla
i|yka fkd f' ief,k .yl fld<l"
.,k khl oauh ;=< ix.S;h gq
nqrcdKka jykafia ksia lgy~l
iqkaor;ajh ms<sfl lr;ehs is;Su
W.yg h' nqrcdKka jykafiaf.a yd
mirfha ksy~;dj mxpisLf.a .dhk yd
jdok jDkaohg hla h'
fidh iqhjpidjks
uyo mskjkq msi
Tn fuf,dj cks; l<
ohdnr mshdKka ;snre
uu ne;sfhka j
oyfhka f;uqkl=g mjka /,a,la fihska
msmdid we;shl=g isys,a h fmdola fuka
ry;a W;=uka yeug wud Ouh f,iska
uyg Tn w.fka h
.sf,kl=g Tiqjla moafoka
nvihska fmf,fkl=g wyrla fihska
.skakg c,h fuka
fidr uyo .sks ksjkak
u,afm;s frdkaiqKq iq,
isys,a h ms fmdl=Kl
odyfhka fmf,kd jQ wef;l= .sf,kd fia
Tn mshhqre w;r .sf, u
Tn jfgdka uq<djQ uu
uo lsmqKq wef;l= fia
yirla fkdu ols
Tn flfrys nefuka msir h uis;
weu .s,mq uil= fia fkd yel wdmiq hkak
fidh ud je<|.kak - hq,ei ud je<|.kak
l,h ud je<|.kak - thhs udf.a me;=u
wk;=rej mxpisLf.a fm .Sh
nqmdfudla uyirejk Wfoid ;ud
l< mqo mQcd iu. uqiq lsug fhduqfjhs'
iqhjpidj flfrys Tyq ;=< we;s jQ
iafkayh mqKHdkqfudaokdjl iajrEmfhka
u;=jk ie wmQre h'
wla nUre flie;a;hs

mshoiqkk
s a Tf - uyo keS lduh
oyila khska To je .sfha
ry;a W;=uka Ifhys ms odkhla fuks
ry;=ka flfrys h - mskla f k ud l<
iqmk
q a fidh tyeu - w;a fjd Tng u
f ysu~, u; - mskla f k ud l<
tys wdksYxih - Tng ysf fidr
oeyeklg iuje ;jqioa jvk fhka
uqk;
s u= l= m;k fuka wud iqj
iqhjpidjks uu Tn m;kafk
Nd.Hj;=ka jykafia oeyeka jvd

is; tl fldg f.k W;= ifndah
w;am;afldg h i;=gla ,enQ fiala o
tn u i;=gla ;ud iqhjpidj yd
tlaj k nj mxpisL lshhs'
9 fjks msgqjg'''
9
o o ls k f , d j g kq U
foa j ;s h la
h .sh ke.hg mqKHdkqfudaokd msi
iiqka.; fidhqh iska ;enqjd jQ ixfokd;aul igykls
oO
ysre wjrg f.dia .; jQfha fydard fol

;=kls' iqkaor w;alSula iksgqyka ;nka is
fudfyd;la neka yisfha u rl:kh kdo
jqj o th wmg weiqfKa hdka;ks' weu;=u uf.a
uEhkaf.ka h' wikSm ;;a;ajh .ek u|la
lreKq uiQ wE tlajr u blska y~kakg
jQfha uf.a {d;s fidhqhlf.a lanr urKh
.ek kq foks'
laIKhlska ud is; j .sfha fidre is;a;
ujka tlsfkld mrhd ;r.hl fiahd ujka
wm ch lKqj fidhd.sh wjhghs' h .sh weh"
uf.a mshdf.a nd, fidhqrdf.a tl u wdorh
hhhs' weh l=vd l< isg u ye jevqfKa
wka {d;s orejkag idfmalaIj b;d ksy~j h'
fmkqka wE yqrenqyq ksidfjka o mjqf,a tlu
hh jQ ksidfjka o wdrlaIs;j ye
jevqKd h' f,djg wE wysxil p;hls' ksy~j
ish,a, ch.kakd wE l=vd l, isg u bf.kqug
w;sYhska u olaI jQjd h' jhi wjq' 16 jk g
;reK hhl iska ch.; hq;= wNsfhda. /
ila weh by<ska ch .;af;a ish fokd u;
lrks'
flfia jqjo ke.fha''''
ukqf,dka Tng ys jQfha jir 16la mu'
iudcfha fuka u mdif,a o lS;s kduh kd.;a
kqU'''' i;s 3l ld,hla mqrdjg u isysikaj isg
;fhka iuq.;af;a" Yrfha W;a;;r wx.hla
jQ fud<fha wdndOhlska h'
fndfyd ch.%yKhka ,nkakg Wrka fud<h
u" kqUg ukqf,dj wys lrk nj kqU fuka u
wm lsisfjl=;a k isfha ke;' flfia jqj
o'''' urKh wNsuqj" Tf f,k rej" widudkH
oial" iem im;a lsisjla msysgg fkd wd nj
flfia k ka kqUg lshd fokak o@
uis;;a" lms;j .sh fuu isu whi" wisu;a
inq joka isys jQfha WKq l leg Odrd lvd
yef,ks'
ud irK .sh uf.a inq mshdfKks" Tn
jykafiag kuialdr fjd
8 fjks msgqfjka
uyd rislhdfKda'''
h:dms ks kkafohH m;ajd ifnda uq;a;ux
tAjx kkafohH l,Hd iaiSNdjx.f;da ;hd
uqkj
s rhl= kl - W;= inq mo ,en
;=gjq k ,iska Tn yd tlaj uu

i;=gq jkafk ksn|
fufia lsis f,ilska tlsfkl

fkd mEfyk wka; folla tlg uqiq
lrka bm;a l< mxpisLf.a
.dhkh ;=< rd.h fuka u rd.h o
oej mj;S' ilafof.a jrh;a" ;u
fifkfyjka;shf.a mshdKka jk ;snre
wiqf.a wdYSjdoh;a m;ka mxpisLf.a
.S; .dhkh wjika fjhs'
werhqulska f;drj ukqf,djg wd

wm werhqulska f;drj u ukqf,dka
iuq.; hq;= h' we;efula ul=i ;=<
u fuf,dj t<sh olskakg u;af;ka
u h hhs' ke;fyd;a ul=iska ysjk
fudfydf;a h hhs' bm meh .Kklska
fyda k .Kklska h hhs' <ore" <ud"
;reK wjfha fyda ueh uy h hk
kEu l,l flfkla ure jihg
hdu f,djg fkd ryils' Wmka flkdg
urKfhka .e,ula fkdue;s nj i;H
jQ;a yqremqre jQ;a inq jokls'
fmdfydif;l=g uqo,a .kqfokqjlska fyda
W.;dg kqu fmkajd fyda iqrEmS flkdg
rEmh ksid fyda urKfhka ksoyi ,enQjka
h fkd yel' tneka Okj;d fuka u .S
mam;d o W.;d fuka u kQ.;d o n,j;d
fuka u j,hd o iqrEmS fuka u rEmS
wh o l=,j;=ka hehs lshd.kakd wh fuka u
l=,ySkfhda o olaI fuka u wolaI
ish,af,da u mqo.
a , fNaohlska
f;drj u urKh foda;k
s au
ord.;a;jqka h'
we;efula Wik o ;jflla
oyj, o ie|E l, o rd;%sfha
o ure yd h;s' N+ lmk" c,
.e,S wd iajdNdl jHik
ksidfjka fyda yis wk;=re"
fha .s,S" imhka oIag lsu"
.skakg yiq u" wukqIH m%ydr"
jii Yr .; u" wdydr
fuka u yqiau isr u" Odldr
jQ f,v frda." wdhqOj,ska myr
lE wd kEu fya;=jla ksid
urKh k brKug f.dre h
hq;= u h'
th l=uk fudfydf;a" flfia"
fld;ekl is f hs wms lsisfjl=;a
fkd oksuq' flfia jqj o jd rd;%S f.
hkafka ;h l%ufhka urKh lrd f.k
hks'
tneka by<g .;a iqiqu my<g
fy<k ;r iq ld,hla fyda j;a ug
wmg yels f hs wksYa; h'
kuq;a fujeks inq joka f,i
fldmuK weiqj o j;auka ksidg we;s
nrm;< u .egj jkafka wOHdmkh" f.a
fodr bvlv" /lshd" jdyh" orejkaf.a
lghq;= jeks fuf,djg muKla iSud jQ
f,!lsl iemhka yUd hduhs' .syshka f,i

tjeks wjYH;d bgq lr.; hq;= kuq;a tA
lsisjla urKh bfha idOdrK fkd jk
neka f,!lsl iemhkg wu;rj Ouh
;=<ska hg .;a W;a;u jQ fY%aIaG /
ljrKh w;HdjYH f'
we;e g isysk ujka wkd.;h
ie,iq lrk mqoa.,hd th ;u isf;a
;nd.;ajk u uy u. ;e,S fmd h
hhs' tfia fyda l=uk whqka fyda h hk
flkd i;=j" /ia l< mskla" l=i,hla
fkdue;s k laIKfhka mrf,dj f.dia
ia jr lrk g tA ia we;e g"
m%n,fhl=f.a ;shqKq ig fhka rdka;
jQ wysxil ;sifkl=f.a h yel'
ke;fyd;a id msmdidfjka mS;j
la,dka; jQ fma%;fhl=f.a h yel' wm%udK
jQ" jpkfhka lsj fkd yels ;r jQ ;shqKq
llY fokd k ksif;l=f.a h
yel' Oufhka /lj,a
fkd ,;a hl we;s
nrm;, jQ wjodku
fuhhs'
f fudfydf;a mjd wm
,o ;h f.fjka
urKh lrd hdu
laIlj is u
lsisfjl=g;a je<lsh
fkd yel'
kla fldfid,a rcqyg
Nd.Hj;=ka jykafia
foaYkd l< foh f
fudfydf;a isysu
fl;r w.fka o@
i;r Ydfjka wyi
Wig .,a mj;" ish iqKq iqKq
lrka fmr,Sf.k toa ,N ukq
hla ,o ud mska lsu" l=i,a
/ia lsu" oyf yeisu
yer l=ula lr hs lshd
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
mekhg rcq ms<s;=re ka
l,ays tfia k uyrc"
tfia u crd-urK;a
Tnj hg lrf.k h;a
k uyrc tg Tn
l=ula lrkafkahs lshd
Nd.Hj;=ka jykafia uiQ
fial'
tg rc mejiQ jkd jQ jelsh wm

ieugu o ;rd;sr fNaohlska f;drj u
urKh ys jk nj tA;a;=.kajk w:j;a
jQ jelshla jkq we;' th fufia h'
ud mD uKav,h kQ rfcla yehg
ud yg i;=rka | h yels we;a" wia"
h" mdn, fiakd we;' tfia u uu uy;a
jQ Okhlg yslrej is'
kuq;a iajdks" Nd.Hj;=ka jykai" tA
lsisu fohlska hqoaO fldg" .kqfokq fldg
crd urKfhka .e,u lsisfia;a u ug
l< yels fohla fkd fjhs' b;ska ,N
ukqIH ;hla ,o ud f crd urK
wNshi mska oy lsu" l=i,a /ia lsu"
oyf yeisu" hymf;a yeisu yer fjk
l=ula k lrkak o iajdks@
tfia k Tn wm ld yg;a crd
urKfhka .e,h fkd yels nj fkd
ryila u h' tfia k l=ulao l< hq;af;a@
crd urKfhka mS; fkd jk" ksjqkq
ikaiqka W;= ;hla Wfoid W;aidyj;a
uhs' ,N oyka hg /ljrKh
fidhd .ekSuhs' iir k jQ .sksh je,s
iys; l;rl uqK.eiqKq f.!;u nq iiqk
k lafIau N+fhka W;a;;r wuD;
M, fk<d jkd jQ ukqIH;ajh ;=< tA
M, orka ks iekfikakg wm ieug o
jdikdj r fkd fjd
foaj;shlaj" igq ksia m%cdj
wm%ud lrkg iu;a jQ mqx ke.fha"
Tng;a kqre ;hl nq iiqk uqK .eiS
f,d;=re oy iqj | crd urKfhka
ksoyia jQ wud ksjkska iekfikakg
jdikdj Wodfjd

î;H isula weiqfrks&
ilafo rcq kl - fof;d;a jrhla ud yg

m;kqf wkslla fkdj - Tnuh msh fidr
hhl Tn jeks - ysl lshk tA
iqmms s i,a rella jka
mskja ;a mshdKka - ku oE;a tlafldg
mxpisLh" Tnf.a Kdf ;;airh .S; iajrh

iu. o Tnf.a .S ir ;;air iu. o ukdj
.e<fma' mxpisLh" Tnf.a ;;airh .S irh fkd
blaujhs' .S irh ;;air fkd blaujhs' nq.=K
iys; oy .=K iys; ry;a .=K iys; lduqmixys;
jQ f .Sh Tn rpkd lf<a ljod o@
Wmka fma%ufhka o ms b;sf.dia ishs'

weh ,nd .ekafuys,d jk wfmalaIdj o
Tyq ;=< we;' f wkqj Tyqf.a ;h
inkaOfhka jk wf,!lsl ;fha
Wm ixfla;h o" f,!lsl ;fha Wm
ixfla;h o Tyqg tl u fudfyd;l
oefkhs' mxpisL .dkaOjhd ;ud ;udg
wu;l f ksfIh WodjQjd h yels h'
tA fudfydf;a ys jQfha f ksudKhhs'
nqka jykafiaf.a we.hSug ,lajQfha
mxpisL fj;ska zuuZ hqla; jQ fudfydf;a
ysjQ .S;hhs' jdokhhs'
.dhkh yd jdokh iqix.;j bm;a

flreKq mxpisLf.a fma%u .S;h Y%jKh
l< nqrcdKka jykafia th w.h l<
wdldrh iauhdjy h' tu we.hqu jQ l,S
tf;la fuf;la lsis .dkaOjfhl=f.a
fyda ix.S;{fhl=f.a fyda rijdfhl=f.a
fyda w,xldrjdfhl=f.a fyda risl
m%d{fhl=f.a fyda uqjlska fkdm< rE"
fkd weiQ rE iqYsIag ri ksila fjhs'
ixikao;s fLda f;a mxpisL"

;ka;siaifrda .S;iaifk .S;iaifrdap
;ka;siaifk" kjmk f;a mxpisL
;ka;siaifrda .S;iairx w;sjka;;s"
.S;iaifrdap ;kaksiairx
nqrcdKka jykafiaf.a f wiydh

fi!kaoh ridiajdoh w,,d jk
ix.S;h b.ekajQ uyd ix.S;{hd uefhka
nq iuh yd l,d ksudK kue;s Ydia;%Sh
ix.%yhg ,smshla iemhQ uydpdh iuka
pka rKisxy uy;df.a jrKhlska fuu
,smshg l=Kav,sh ;n'
fi!kaohffhl=g f uyd mqreIhdf.a
w;s iqkaor rEmldh fi!kaohd;aul
ksudK ksIam;a;sfhys,d W,am;la jQ
njg ielhla ke;' tA iu.u mxpisL
iQhjpid k .dkaOj ldka;dj ms<sn|
igyk
udka l%uisxy Ndrldr uKav,fha

mmd,k f,al
ohdmd, chfk;a;s
10
uydf> mqj;a i`.rdj
41" Y%S chdrdu mgqu." kqf.af.dv
Tel :- 071 555 66 66 | 011 437 37 47
Fax :- 011 280 39 97
info@mahamegha.lk - www.mahamegha.lk
www.facebook.com/mahamegha
.re wkqYdil;ajh
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia
iu urKh o@
iuDoau;a rgla njg m;a lrf
wNs,dIfhka ljr wkaof jevms<f
s j<j,a
h;a flreK o ,xldj ;=< hqKj
q g
jvd mydkshla we;s ;sfnk nj fndfyda
g fmkak
q flf' uE;ld,Sk j rg i;=
jQ f,dal jd;djka i,ld n,k g fuu
ldrKh uekka mila f'
wka;cd,h ;=< ,sx.sl;ajh fidhka
m<uqjekakd f,dj bfha ksrej;a jQ
,xldj f,dj u;ameka Nd;fhka o lDIs
tAllhla i|yd jQ ridhk Nd;fhka o YS>%
jkdka;r kdYfhka o f,dalfha uq,a ia:dk
my w;r h' ish kid.ekS m%udKfhka
o ,xldj f,dalfhka y;rjeks ;ek isk
nj miq.h
s udifha fy<sor h' hqKj
q
fidhd hk .ukl wm msyS isk ;ru
fuhska .uH fkd jkafka o@
fYaIfhka u fmr fkd jQ rE wdldrfha
by< w.hlska ish ydks jd;d u
iudchSh wnqohls' ,xldf klg
isjk ish ydks lr .ekS ixLHdj 15
- 25 w;r m%udKhls' jirl fuu urK
10"000 blaujk w;r ish kid .ekSf
W;aidyhka 100"000lg je m%udKhla o
jd;d f' tkak tkak u by< hk fuu
w.hka fmkak
q lrkafka ;u ;uka uqyK
q
fok h h wnqoj,g tl u iu
urKh hehs ;SrKh lrk iy tu ;SrKh
l%h
s djg kxjk msi l%ufhka je jk njhs'
flfkl= uqyK
q mdk ne?re m%Yk
a hla
ksid we;sjk wfmalI
a d Nx.;ajh ish
kid .ekSj,g fya;j
= ls' iudcfha .=KOu
mydksh ksid iudcfhka wfmalI
a ;
s m%;M
s ,
laIlj | jeu mqo.
a ,hdg Tfrd;a;=
fkdfok l,ays o ish kid .ekS is f'
we;e msia ;udf.ka iudchg bgq h hq;=
hehs is;k ldrKd fjkqfjka ; ,s fohs'
f ljr wdldrhlska is jQj o ,N j ,o
jkd ukqIH ;hla fkdjkd f,i kdY
lr ula i thska is jk hym;la ke;'
; wnqoj,g zfyd| u iuZ urKh
lr .kakg ldg jqK;a isf;kakg mqjk'
tfy;a zfyd| u iulaZ lsis fgl ;ukag
fyda wkqkg
a whym; msi fkd mj;S'
wdf.YS,S ;a; iajNdjhka yuqf ish
kid .kakjqka h fyhlska tA wjidk
fudfydf;a bjikakg iu;a k tlS
wdf.hg ;=vq ka fya;= fjkia jk g"
o fjkia jk whqre w;a olskq ksiel h'
th ienE ; iajNdjhhs' fjkia u Wreu
lr.;a" iajlSh jifha meje;ah fkd yels
;hl ixfokd whi ish,af,a wjidkh
urKh hehs is;u
S wkqjKluls' urKfhka
u;= Wm;la lrd hEfuka ksoyia j fkd isk
;dla bmug;a" bmf l ug;a ksielj
u is f'
iqlrdks widOQks - w;a;fkda wys;dks p
hx f ys;[ap idOqx p - ;x f mrulalrx
;ukag whym; msi mj;sk m lrk
tl y f,ais jevla' kuq;a h fohla ;ukag
ys;iqj msi ;sfhkjd k" ;ukaf.a hym;
msi ;sfhkjd k" tjeks foa lsu w;sYhska
u Ialrhs'
Ôumoh - w;a; j.a.h&
kqu hkq wnqoj,g fha iefjka
urKh je,| .ekSu fkd f kqu hkq
bmfuka Wreu jQ ish la fodkiaj,ska
iod;ksl ksoyi ,nk wjika urKfha
Wreulrefjl= uhs' th l< yelafla
Oufhys yeisfuks' tksid" wixfLhsH
ixLHd; ka w;f w;s ,N jQ ukqIHd;au
Ndjhla ,nd l=i,fhys yeisfrkakg ys jQ
jdikdj lsif
s jl=j;a ksrmrdfoa wys lr
fkd .ks;j
a d
If>dar
imfhda
mhka lSu fndfyda fofkl=g

h;a" ms<sl=,;a we;s lrjkakla'
kuq;a imfhda lshkafka
mir moaO;shg w;HjYH
jQ i;ajfhla' imhka .ek
wmf.a we;s wkjfndaOh ksid
u imhka fndfyda fihska urd
oeu iy wkjYH lrorj,
meg,Su wmg oel.; yelshs' tA ksid u
imhka .ek ksis wjfndaOhla ,nd .ekSu
b;d u jeo.;a' tA ksid f f;dr;=re
fydka u;l ;nd .kak'
wfma rf im l=, 8lg wh;a im
fYaI 94la muK yuqjk w;r" Tjqkaf.
ka fYaI 35lf. muKhs I ;sfnkafka'
t;fldg im fYaI 59la u whs;s
fjkafka ksI lshk f.dvg' f I
iys; 35kq;a 20la ;uhs udrdka;sl I
;shk f.dvg whs;s fjkafka' f 20kq;a
13la u bkafka uqyqfoa' tA wkqj f.dvu
bkak I iys; imhka w;ka y;a
fokhs b;d u udrdka;sl' fuu W.% I
iys; imhka y; w;rg wdishdf W.%
u I iys; j. 4la u wh;a fjkjd'
kd.hd" je,s fmd<d" f;,a lrj,d yd
;s;a fmd<d hk is fokd f fldgig
we;=<;a' g wu;rj uq lrj,d" fom;a
ljd yd l=Klgqjd fyj;a fmdf<dka
f;<siaid W.% I iys; imhka f,i
ykdf.k ;sfnkjd'
wfma rf
im l=, 8lg
wh;a im fYaI
94la muK yuqjk
w;r" Tjqkaf.ka
fYaI 35lf. muKhs I
;sfnkafka' t;fldg im
fYaI 59la u whs;s fjkafka
ksI lshk f.dvg' f
I iys; 35kq;a 20la ;uhs
udrdka;sl I ;shk f.dvg
whs;s fjkafka' f 20kq;a
13la u bkafka uqyqfoa'
03 je,s fmd<d
Yrh Uqre fyda r;= Uqre meye;shs'

Yrfha wjd leg yevh we;s i,l=Kq
olakg ,efnkjd' Yrh r fmkqula
.kakjd' ysi u;=msg l=re,af,l=f.a mdoh
jeks i,l=Kla ;sfnkjd' wm rf h<s
l,dmfha olakg mqjks' ukakdru"
hdmkh m%foaYj,ska nyq, j jd;dd
fjkjd' je,s iys; fmd<f je,s hg"
.,a w;r" lgq mre" mf;dla mre w;r
olakg ,efnkjd' blaukska fldam jk
imfhla' m%fldam jQ g IQ jeks Yohla
ksl=;a lrkjd' ?g ;uhs l%shdld jkafka'
oj,ag fld< frdvq f.dvla we;=f<a" mrla
wiafia" nqre,a je,s mfia yex.S bkakjd'
f,dalfha im I Yr.; fuka isoaO
fjk f.dvla urKj,g j. lshkak fka
je,s fmd<dhs'
02 kd.hd
01 f;,a lrj,d
uurejd" kq lrj,d hk kj,ska
o yekafjkjd' ;o l meye;shs' Worh
iq meye;shs' l meye;s Yrfha iq
meye" fnkq uq ôa;aj uq& yeve;s
i,l=Kq olakg ;sfnkjd' fjd j,s.fha
;ks uq f,i olakg mqjka' grhla
^w 3'3& muK .g jefvkjd' w
4-5la muK .g jd;d jk wjia:d
o ;sfnkjd' Yrh f;,a oud msueo
we;s wdldrhg ,sfikjd' rd;%sfha
l%shdld fjkjd' ksia jdiia:dk <
h<s fld<frdvq f.dvj, ;uhs nyq,j
iskafka' jemqr u bkafka h<s l,dmsh
Y=Ial m%foaYj,'
oekg ,xldfjka jd;djk W.% u
I iys; imhd jYfhka ie,flkjd'
f;,a lrj,df.a I ,s.%E tlla muK
fydka jevqKq ksfil= urKhg m;a
lrkak m%udKj;a' oIag ls fndfyda g
rd;%S ld,fha isfjkjd' kuq;a oIag ls
iq,n keye' iakdhq moaO;shg I n,mdk
w;r frda. ,laIK fndfyda g khdf.a
I ksid we;sjk ,laIK yd iudk
fjkjd'
wfma rf iS; wl uOHu llf

werekdu yeu m%foaYhl u kd.hska
bkakjd' jd rd;%S ld, fofla u
l%shdYS,S if;la' laIlj fldamhg
m;afjkjd' fYaIfhka ;reK jhfia
kfhl= myiqfjka fldamhg m;afjkjd'
tg fmkh ysjhs' Bg wu;rj IQ
hk Yohla ksl=;a lrhs' fndfydag
oIag ls isjkafka m%fldam jQ
wjia:djkaj, ' oIag lsu fmd<f
isg whla muK Wilska fndfyda g
isfjkjd' fmkh ysjd .;a g kfhl=
myiqfjka ykd.kak mqjka' khdf.a
Ij,g;a ksiaiqkaf.a iakdhq moaO;sfha
l%shdld;ajh k;r lrkak mqjka ;r
yelshdjla ;sfhkjd'
kd. I ksid
we;sjk frda. ,laIK lSmhla
- weia l=vdu
- la,dka; iajNdjhla we;su
- wl fokdj yd ;=jd,h wjg
we;sjk oe,a,
- yqiau .ekSf wmyiq;djh
- hula .s,Sf yd l:d lsf
wmyiq;djh
04 ;s;a fmd<`.d
Yrh r;= Uqre meye;shs' Yrh

u;=msg lsn;a leg yevh we;s i,l=Kq
tl fm<g msysgd ;sfnkjd' th fomiska
Uqre meye wO ljdldr i,l=Kq
fofma<shl=;a ;sfnkjd' ysi u; odrh
f.a iq meye brla oelsh yelshs' ysi
;%sfldaKdldrhs' .ska w 5la muK
jOkh fjkjd' j,s.h flhs' ;s;a
fmd<d wmsg Wi iS; wl llr
m%foaYj, wefrkak fjk fku ;ekl
ynfjkak mqjka' f imhd ?g
jf.a u iuyr fj,djg oj,ag;a olskak
mqjka' I Yr.; fuka ksia
rer ixirK moaO;sh kdY u;a"
ffi, kdY u;a" l%ufhka yDofha
l%shdld;ajh k;r u;a isoaO fjkak
mqjka' ,xldf im I ksid isjk
urKj,ska jeu m%udKhlg fya;= jkafka
;s;a fmd<dhs'
11 fjks msgqjg'''
11

05 fmdf<dka f;,siaid
^l=K lgqjd&
fudjqkaf.a jK fjkial /ila

;sfnkjd' Yrh Uqre meye;shs' kuq;a
fmd jYfhka isrer u;=msg l fyda
Uqre mq,a,s oelsh yelshs' w tl;a tlyudr;a w;r .g jefvkjd' ysi
;%sfldaKdldrhs' fud,a,shla jeks by<g
tijqkq kdihla ;sfnkjd' ,xldf iEu
m<d;l u iskjd' oj,ag l=Kqf.dvj,a"
.,a hg jf.a ;ekaj, ie isk w;r
rd;%S ld,fha l%shdld fjkjd' mkak mkakd
oIag lrkafkla' ,xldf im Ij,ska
isoaO fjk urK j,ska 02] lg j.
lshkak fka fudjqka'
fom;a ;=vq,a,d" jhs o;a lehd" uy

W,a,d" h nhd $ h khd" r;a oKavd $
f,a ue,a,d" m,d nhd" wrks o;a lehd"
h fmd<d" fr khd $ h f.dhd" uqgq
lK W,a,d" w roklhd" vqukayhsf.a
j,a.d wenhd iy ;r yd,a oKavd hk
imhkqhs'
wfma rgg u wdfl i;ajfhla'

yla lrj,d" fmdf<dka lrj,d f,i o
ykajkjd' ;o o ke;ak l mdg"
tA jf.a u wefa yria w;g iq mdg b
;sfhk if;la' ,xldf f;;a l,dmfha
olakg mqjka' jd ld,fha oIag lsula
jd;d fjkafka u ke;s ;r' frda.
,laIK khd" f;,a lrj,d oIag lsu
ksid we;sjk ,laIK yd iudkhs' I
n,mdkafka iakdhq moaO;shghs' ksis
m%;sldrhla fkd l<fyd;a oIag lsfuka
meh 12lg muK miq urKh isjk nj
i|yka'
07 fom;a ljd
m%udKfhka l=vd imfhla' .ska

fika g 30la muK fjkjd' ly
meyehg yqre Uqre meyefhka hq;a
Yrfha ;e,s meyehg yqre ;s;a olakg
,efnkjd' ysi iy j,s.fha we;s l
meye ;s;a ksid fom;a ljd hk ku
Nd; fjkjd' rd;%S ld,fha l%shdldhs'
oj,a ld,fha fld< frdvq" ,S fldgka"
.,a yd nqre,a je,s mfia j;a fjkjd'
m%Odk jYfhka u bkafka h<s l,dmfha'
tA;a f;;a l,dmfha ud;f,a yd n,xf.dv
m%foaYj, o oel .kak mqjka'
wmdoflays f fu;a;x
- fu;a;x mdoflays f
p;=mamfoays f fu;a;x
- fu;a;x nyqmamfoays f
1' I wl fyda ke;=jd wksjdfhka u

ffjoH m%;sldr ,nd .; hq;=hs' I ke;s
imfhl= imfhl= oIag l< g ;
wjodkula fkdue;s jqjo fokdj iy
wdidok ;;a;ajhka we;s h yelshs'
2' im oIagkhlaoehs fkd okS k"
weia weug wmyiq u" rEm fnd|
fmkSu" isysl,amkdj u| njg m;au"
yqiau .ekSf wmyiq;dj" udxY fmaIs
fokdj idudkHfhka olakg ,efnk
,laIKhs' Bg wu;rj o< ,l=Kq msys
;ek bu" nf lelal=u iy jukh;a
we;s h yelshs' lrj,d oIag l< g
;ka u n,mdkafka iakdhq moaO;shghs'
f ksid yqiau .ekSf wmyiqj jvd;a
oefkkjd' tA jf.a u fmd<d" khd jeks
imhka imd lE g o< ia:dkj,ska
rerh jykh f yelshdj jehs'
tfuka u uq;%d iu f,a msgu;a
isfjkak mqjka'
im I Yr.; jQ g kd 20 - 30la
jeks ld,hla we;=<; jqK;a blaukska
fuu frda. ,l=Kq my< fjkjd'
3' frda.shdf.a udkisl ;;a;ajh | fkd
jegug wka wh j.n,d .; hq;=hs'
tA lshkafka frda.shd wkjYH yg nh
lrkak tmd' nh jqKd u yDo iamkaokh
jefjkjd' tg Yrfha rerh
.,kh;a jefjkjd' I me;s hdf
wjodku by< hkjd'
4' frda.shd frday,g fyda fjo uy;d
fj; f.fkk ;=re lsisu w;a fnfy;la
fokak tmd' tA jf.a u ;=jd,h ;eu"
oIagkhg ,la jQ ia:dkh lemSfuka
fyda uqj ;nd I bu lsis fgl;a
fkd l< hq;=hs' l< hq;af;a inka iy
msiq we,a fhka ;=jd, jqKq ;ek
fidaod msiq frlvlska fj,d ld,h
kdia;s fkdlr yels blaukska frda.shd
frday,g f.k tAuhs' ;j o ;=jd,h ue
jk fia fr mj,ska ;o lr nkak
tmd' frda.shdf.a mdoh fi,fjk g
;=jd,fha f,a .e,Su keje;aug muKla
wdOdrlhla fhjdg lula keye'
5' frday,g f.khk f;la wdydrmdk
lsisjla fokak tmd'
g wu;rj u| iy iq I imhka
j. lsysmhla o ,xldf oel.
kak mqjka' tA kd. udms,d" ks udms,d"
m,d fmd<d" weyegq,a,d" ksyjd"
or oKavd" ?ka udms,d" iy u,aird
hk imhkqhs' f w;ka udms,d iy
m<d fmd<d W.% I iys; hehs ;Hd
Yajdihla fndfyda fokd ;=< mj;skjd'
I ke;s fyj;a ksI ldKavhg
wh;a jk imhka j. is y;rla muK
wfma rf oel.kakg ,efnkjd' Tjqka
jkafka" mq,a,s o;a lehd" wdyr l=lald"
fldg $ je,s msUqrd" lg ljd" l=reka
lrj,d" h jK" fom;a khd" msUqrd"
.eg roklhd" lnr roklhd" .erhd"
rEmlafys f fu;a;x
- fu;a;x tArdmf:ays f
PnHdmq;af;ays f fu;a;x
- fu;a;x lKaydf.da;uflays p
rEmdlaI iml=,hg udf.a fu;a is; fjd

tArdm: iml=,hg udf.a fu;a is; fjd
PnHdmq;a; iml=,hg udf.a fu;a is; fjd
lKaydf.da;ul iml=,hg udf.a fu;a is; fjd
im oIagkhl
flfia l%shd l< hq;= o@
06 uq lrj,d
LkaO ms;
6' fYaIfhka jukh hd yels ksid iy

isysl,amkdj wvq k me;a;lg yrjd
frda.shd f.k tAu iqiqhs'
7' f,a .ukd.ukh f.j;a lrk
l%shdldrlj,ska I Yrh mqrd
me;sru f.j;a lrk ksid tjeks
l%shdldrlj,ska
j<lskak'
yels
blaukg frday,g /f.k hdhq;= jk
w;r fndfyda m%udo jqfKd;a ;=jd, b
mgl kdY fjkak mqjka' tA jf.a
u jl=.vqj, yDoh jia;=jg" iakdhq
moaO;shg" udxYfmaIsj,g n,mE yelsshs'
mdo rys; i;=ka flfrys o udf.a fu;a is; fjd

fomd we;s i;=ka flfrys o udf.a fu;a is; fjd
isjqmd we;s i;=ka flfrys o udf.a fu;a is; fjd
fndfyda md we;s i;=ka flfrys o udf.a fu;a is; fjd
tA tA m%foaYj, ish yels im
fYaIhka .ek iy Tjqkaf.a yeis
iajNdjhka .ek mQj oekqulska iy
iQodkula we;sj isu jvd fhda.H
fjkjd' tA tA mir ,laIKj,g wkq.;j
j;ajk im fYaI ish;a fndfyduhla
mqoa.,hka imhkaf.a imd lEug
,lajkafka .DydY%s;j iy f.d j,
hs' ksoiqkla yehg .;fyd;a lrj,d
keu;s I wl imhka fndfyda g
ksiqkag oIag lrkafka rd;%s ld,fha ks
mefhs' Wka ue .E ksfjiaj," fmd,a
w;=" msre fi,s wdY%s; ksfjiaj, nyq,hs'
fodr cfk,aj, ysveia wd wkdrlaIs;
;ekaj,ska Wka ksfjia ;=<g" ksjeishka
ksok weo" fldg fug ;=<g myiqfjka
we;= h yelshs' tA jf.a u jy<h iy
fodr cfk,a lrd je we;s .iaj, w;=
b;s iy je,a ksid o imhka ksfjia ;=<g
we;= h yelshs'
wmf.a .ehka mqreoaola jYfhka rd;%S
kskaog hdug fmr ldurfha wyquq iy
fldg fug we| we;s,s .id oeu is
lrkafka f ksid u hs'
fndfyda g imhska f.dre fidhd
hkafka rd;%s ld,fha hs' fyaka" l=Uqrej,"
;Kfld< iys; j," fld< frdvq - .,a
uq,a iys; ;ekaj," wre ;ekaj, ;uhs
Tjqka bkakg leue;s' f ksid Tn rd;%sfha
.ukla hkafka k wdf,dalhla wrf.k
hdu is l< hq;= u hs' tfia wdf,dalhla
ke;s wjia:djl wh nr lrka
fmdf<djg Yo k.d .uka lsfuka
imhka uyer hkakg fm<fUkjd'
tA fmdf<df lmkhka fydka Tjqkg
oefkk ksidhs'
Th l=uk wdrlaIl Odk fhdod
;snqK;a fydka jvk ,o ffu;%S is;
;r ;ukag wdrlaId msi mj;sk fohla
;j;a keye' tla kla wmf.a Nd.Hj;=ka
jykafia ieje;a kqjr f;jkdrdufha
jev jdih lrkg tla;rd NslaIqjla
imfhl= oIag lsulska lh l<d'
b;ska f .ek oek.;a Nd.Hj;=ka
jykafia jodf<a" tu NslaIqj imrdc
l=, y;r flfrys fu;a is; jevqf ke;s
nj;a" tfia tu imrdc l=, y;rg
fu;a is; jevqfha k imfhl= oIag
l<;a lh fkd lrk njhs' tfia jod<
Nd.Hj;=ka jykafia ;ukag wdjrKh
msi" wdrlaIdj msi" fu;a jeu msi
W;= LkaO ms; foaYkd lr wkqoek
jod<d'
wmf.a mer im fjka zLkaOZ
msf;ka fnfy;a u;=rd imhka oIag l<
frda.Skag fokakg mqrej isg ;sfnkjd'
tmuKla fkdfjhs wmf.a me/kafkda LkaO
msf;ka je,s fyda meka 108 jrla u;=rd
im Wjre we;s f.j;=j," fyakaj,
l=Uqrej, bi ;sfnkjd' imhka muKla
fkd f wfkl=;a fkdfhl=;a i;=kaf.ka
is jk wk;=re uyrjd .ekSu msi f
LkaO ms; Wmldr jk njg wmf.a me/
kakka w;aoelSfuka u okakd fohla'
fYaIfhka u u;l ;nd.; hq;= lreK
jkafka lsis u kl imhka ueu is
fkd l< hq;a;la u hs' th m%dK>d;hla u
hs' imhd w,a,df.k lsisfjl=g wk;=rla
ke;s ;eklg" wE;g fu;a is;ska u f.k
f.dia oukak' fu;a isf;a n,h ;uhs LkaO
msf;a;a yrh'
ud ux wmdoflda ysxis
- ud ux ysxis mdoflda
ud ux p;=mamfoda ysxis
- ud ux ysxis nyqmamfoda
mdo rys; if;la fuud yg ysxid fkd flfjd

fo md we;s if;la fuud yg ysxid fkd flfjd
isjq md we;s if;la fuud yg ysxid fkd flfjd
fndfyda md we;s if;la fuud yg ysxid fkd flfjd
if i;a;d if mdKd
- if N+;d p flaj,d
if Ndks miaika;=
- ud l[a mdmud.ud
ish i;ajfhda o m%dka ish fokd o

bm iskakd jQ ish u i;ajfhda o
tA yeu fofkla u hym; u ols;ajd
lsis u flfkla fj; kmqrla fkd mefKajd
wmamudfKda nqoafOda wmamudfKda Ofuda
wmamudfKda ixf>da
mudKjka;dks isximdks wysld
i;m WKaKdkdNs irnQ uQisld l;d
f rlaLd l;d f m;a;d mlaluka;=
N+;dks fidaZyx kfuda N.jf;da kfuda
i;a;kakx iudinqoaOdkka;s
nqrcdKka jykafia wm%udK .=K we;s fial'

ioaOuh o wm%udK .=K we;s fial' wdh uyd
i`. rejk o wm%udK .=K we;s fial'
tfy;a f imhka o f.dakqiaika o m;a;Ehka
o ul=jka o islkka o hka wd fldg we;s
f i;aj j.fhda flf,iqka ksid m%udKhkaf.
ka hqla; jkakdyq h' ud iska wdrlaIdj lrk
,' ud iska ms;a o lrk ,' ish i;ajfhda
uf.ka neyerg fj;ajd' tA u jkdyS Nd.Hj;=ka
jykafiag kuialdr lr' i;a nqrcdKka
jykafia,dg kuialdr lr'
tAf;ak ifk iqj;a fyda;=
f i;HdkqNdjfhka ieug fi;a fjd
f f;dr;=re fndfyda ckhdg ys; iqj
msi" imhkaf.ka is jk la mSvd re
u msi" imhkag ksiqkaf.ka is jk
wk;=re re u msi Wmldr fjd'''
igyk
p;=r ch Y%S fod<y wuqK
12
f,dj uejQ
mskaj;a uyfKks" mD:.ackhd h lreKlska

;:d.;hka jykafiaf.a .=K lshhs k" tA .=Kh
w,amud;% fohla u hs' iaj,am fohla u hs' iS,
.=K ud;%hla u hs' mskaj;a uyfKks" fjk;a foaj,a
;sfhkjd u hs' tAjd .dNSrhs' lSug Ialrhs'
wjfndaOhg Ialrhs' Ydka;hs' m%;hs' tA jf.a u
;lhg f.dapr fjkafka kE' ishq kqjKe;a;kag
Ih jk fohla ;:d.;hka jykafia ;u YsIag
jQ m%{dfjka wjfndaO lr,d h fohla f,dalhg
m%ldY lrkjd k" wkak tn foaj,aj,ska
;uhs ;:d.;hka jykafiaf.a h:d:fhka u
w
y i
q
mj
.Hj;=ka jykafiaf.a ;=kajk

w.% Y%djl jk" Oq;dx.Od
NslaIQka w;ka w.% jQ uyd
liaim uyry;ka jykafiaf.a
uQ,sl;ajfhka is l< m<uq
Ou ix.dhkdf uq,ska
u ix.dhkdjg ,la jQfha
n%yaucd, iQ;%hhs' ^n%yaucd,x&'
f foaYkdjg f ku mkjd
jodf<a Nd.Hj;=ka jykafia u
hs' Bg wu;rj w: cd,h ^w;a:
cd,x&" Ou cd,h Ôu cd,x&" oDIa
cd,h ^ cd,x&" wkq;a;r ix.%duch
^wkq;a;frda ix.ducfhda& hk k o
mkjd jod<d' lsisjlskaj;a wdjrKh fkd
jQ ysre ig jvd m%NdIajr jQ Nd.Hj;=ka
jykafiaf.a m%{df n, uysuh f
foaYkdf m%lg fjkjd'
h h ;l ;lj, ysrfjka
iudh ;=< yeSj,g uq<d fjka"
tA jf.a u fmr .; l< ; olska
tAjd uq,a lrf.k uq<d fjka mqoa.,hka
fkdfhla f,i oDIa.; jk wdldrh"
oDIa yeg folla hgf;a fuys ia;r
fjkjd' tA oDIa ia;r lsug fmr"
fukak f jf.a m%ldYhla Nd.Hj;=ka
jykafia jod<d'
io
k Wvg tkafka' .sf,kjd k .sf,kafka'

mskaj;a uyfKks" f oDIaka .%yKh lr
.;af;d;a f f wdldrfha Wm;a ,ndf.k f
f hg mrf,dj hkjd lsh,d ;:d.;hka
jykafia okakjd' fuhg jvd W;a;;r foaj;a
okakjd' tAjd k.;aa; lsh,d wuq;=fjka tAjdg
nef|kak hkafka kE' tA oDIaj,g yiq fkdjk
ksid u hs ;ud ;=< u ks .sh nj kf.k
bkafka'
mskaj;a uyfKks" h lf,l NslaIqj f
iamY wdh;khkaf.a ^wefia" lfka" kdifha"
f" lfha" ukfia& yg.ekSu;a" ke;su;a"
wdiajdoh;a" wdkjh;a" ksiairKh;a mj;sk
iajNdjfhka u wjfndaO lr .kshs o" f ish
oDIaj,g jvd W;a;;r jQ p;=rdh i;Hh
wjfndaO lrkjd'
f foaYkdj wjidkfha oi oyila f,dal
Od;=j lmd jqKd' zf,dalfha iodld,sl
uejqlrejl= bkakjdZ hk oDIah fuys miajk
oDIah f,i ia;r fjkjd'
mskaj;a uyfKks" b;du;a > ld,hla
.shdg miq" h lf,l f f,dalh kdY fjkjd
k tn ld,hla tkjd' f,dalh kdY fjoa
fndfyda fihska u i;ajhka wdNiair f,dalfha
Wmkjd' Tjqka tys ufkdauh Yr we;sj" m%S;sh
wkqNj lrka" ;udf.a Yrfha wdf,dalh
ysjka" fidre f,i iska > ld,hla
.; lrkjd
;sfhk .=K .ek ukd fldg jKkd lrkjd

k jKkd l< hq;af;a' tA YsIag jQ m%{dfjka
wjfndaO lrk ,o foaj,a fudkjd o@
B<g Nd.Hj;=ka jykafia tA oDIa
yeg fol foaYkd l<d' oDIa yeg
fol foaYkd lsfuka wk;=rej tAjd
inkaOfhka f wdldrfhka o jod<d'
mskaj;a uyfKks" f oDIaka fkd kSula u

hs' fkd lSula u hs' ulg whs;s" ;DIaKdjg
mefuka we;s jQ le<ula u hs' ;e;s .ekSula
u hs'
mskaj;a uyfKks" f oDIa yg.kafka
iamYh m%;Hhkqhs' ^Miai mphd& tA oDIa
wdiajdoh iamYfhka f;drj kjd hk lreK
is h fkd yels fohla u hs'
mskaj;a uyfKks" olaI uiqka urkafkla fyda
Tyqf.a w;jeisfhla bkakjd' Tyq ishq isre
we;s ,la j;=r lla ;sfhk h j<l w;=rkjd'
Tyqg fufyu ysf;kjd' f h jf<a h;dla
f.dfrdaiq i;=ka bkakjd o" tA ish i;=ka u f
, ;=<g yiqfjkjd' t;fldg f , ;=<
u hs Tjqka ne,d bkafka' , ;=< u hs Wvg
tf;d;a Wvg tkafka' .sfkd;a .sf,kafka' Tkak
Th y u hs" f lreKq yeg folla Tiafia
fkdfhla wdldr oDIa W.kajkjd o" tA ish,af,da
u f oDIajdo yeg fol keu;s , we;=<g u
.sys,a,hs bkafka tA ,g u ne,hs bkafka' f
oDIajdo keu;s , we;=f<a u hs Wvg tkjd
b;d > ld,hla .;jqKdg miq

kej; f f,dalh ilia fjkjd k tn
ld,hl=;a tkjd' f,dalh kej; ilia
fjoa" ysia n%yau udkhla my< fjkjd'
t;fldg ljqreka fyda flfkla wdhqI
laIh fuka fyda msk laIh fuka fyda
wr wdNiair f,dalfhka pq; fj,d ysia
n%yau udkfha Wmkjd' tys;a ufkdauh
Yr we;sj" m%S;sh wkqNj lrka" ;udf.a
Yrfha wdf,dalh ysjka" fidre
f,i iska > ld,hla .; lrkjd'
b;ska > ld,hla .; lrk Tyqg md
.;shla we;s fjkjd' fkdwe,aula we;s
fjkjd' le<ula we;s fjkjd' zwfyda''''''
we;af;kau ;j;a ljqre y i;ajfhla
f jf.a ;hlg mefKkjd k
fldhs;r fohla o'''@Z lsh,d ysf;kjd'
t;fldg wdhqI wjika fuka fyda msk
wjika fuka fyda wfkl=;a i;ajhka o
wr wdNiair f,dalfhka pq;fj,d n%yau
udkfha tA i;ajhdf.a iajNdjfhka u
Wmkjd' Tjqkq;a tys ufkdauh isrere
we;sj" m%S;sh wkqNj lrka" iajlSh
Yrdf,dal ysjka" wyfia yeisfrka
fidre mej;= we;sj fndfyda ld,hla
.; lrkjd'
t;fldg h i;ajfhla uq,ska u
bmKd k" Tyqg fujeks woyila we;s
fjkjd' zux ;uhs n%yauhd" uyd n%yauhd"
ish,a, uev,k flkd" fjk flfkl=g
fkdueh yels flkd" ish,a, okakd
flkd" f,dj jifhys mj;ajk flkd"
f,dalfha wm;shd" ud ;uhs l;D"
ksud;D" ud ;uhs fY%aIaG" f,dalh ilia
lrk flkd" mqre l< jYS we;s flkd"
bmKq" Wmk i;ajhkaf.a mshdKka
jykafiaZ lsh,d' tAlg fya;=j l=ulao@
l,ska u ughs f hg is;=fKa"
wfyda''''''' we;af;kau ;j;a ljqre
y i;ajfhla f jf.a ;hlg
mefKkjd k fldhs;r fyd| fohla
o lsh,d' fl ;uhs uf.a m%d:kdj
jqfKa' t;fldghs f i;ajhka f
;hg meKqfka lsh,d'
tA jf.a u h i;ajfhla miqj
Wmkakd k" Tjqkag we;s jqfKa f fha
woyila' zf ;uhs Nj;a n%yauhd" uyd
n%yauhd" ish,a, uev,k flkd" fjk

flfkl=g fkdueh yels flkd" ish,a,
okakd flkd" f,dj jifhys mj;ajk
flkd" f,dalfha wm;shd" l;D"
ksud;D" fY%aIaG flkd" f,dj ilia lrk
flkd" mqre l< jYS we;s flkd" bmKq"
Wmk i;ajhkaf.a mshdKka jykafia' f
n%yauhd iskqhs wmsj uef' tAlg fya;=j
fudllao@ f f,dalfhys uq,ska u bm,d
ysh fudyqj ;uhs wms okafka' wms miqj
bmK whfkaZ lsh,d'
mskaj;a uyfKks" b;ska tys h i;ajfhla

uq,ska u bmKd k" Tyq b;du;a .= wdhqIhlska
hq;= jqKd' b;d iqkaor jqKd' b;du;a ufyaYdlH
jqKd' kuq;a h i;ajhka miqj Wmkak o Tjqkag
wdhqI ;snqfKa iaj,amhhs' t;r ,iaik jqfKa
kE' w,amYdlH fj,hs ysfha' tn i;ajfhla tA
f,dalfhka pq;fj,d ksia f,djg mefKkjd
h hk fulreK olskakg ,efnk fohla' b;ska
ksia f,djg wdmq tA flkd .sysf.h w;a ykjd'
Tyq hfhka hq;=j" uy;a hfhka hq;=j" h<s
h<s hh lr" b;d fydka ukisldr lr,d" h
whqrlska is; iudu;a jQ g tA l,ska .; l<
yels ;h isys l< yels fjhs o" tn jQ ;a;
iudhla we;s lr .kakjd' thska tydg isys
lrkak mqjka fjkafka kE' t;fldg Tyq fufyu
lshkjd'
h tA n%yaufhla ^n%yaud& we;a o" Tyq ;uhs
uyd n%yauhd ûyd n%yaud&' ish,a, uev,k
flkd ^wNsN+&" fjk flfkl=g fkdueh yels
flkd ^wkNsN+f;d&" ish,a, olakd flkd
^w[a[o;a:qofid&" f,dj jifhys mj;ajk
flkd ^jij;a;S&" f,dalfha wm;shd ^biaifrd&"
fuhd ;uhs l;D ^l;;d&" ksud;D ^ksud;d&"
fY%aIaG flkd ^fifGda&" f,dj ilia lrk
flkd î;d&" mqre l< jYS we;s flkd ^jiS&"
bmKq" Wmk i;ajhkaf.a mshdKka jykafia
^ms;d N+;NjHdkx&' thd ;uhs wmsj uef' thd
ks;Hhs' ^ksfpda&" iarhs Ôqfjd&" iodld,slhs
îiaif;da&" fjkia fkdjk iajNdjfhka hqla;hs
^wmKdu Ofuda&' iodld,slj mj;sk hula
we;ao" th tA hg u mj;skjd' tA fohka
jykafia iska ujk ,oaod jQ wms wks;Hhs"
wiarhs" w,am wdhqIfhka hqla;hs' pq;jk
iajNdjfhka hqla;hs' tA ksihs fuf,djg wdf
lsh,d'
mskaj;a uyfKks" f ldrKh .dNSrhs'
lSug Ialrhs' wjfndaOhg Ialrhs' Ydka;hs'
m%;hs' tA jf.a u ;lhg Ih jkafka kE'
;lh blaujd .sys,a,hs ;sfhkafka' ishq
kqjKe;a;kag muKhs Ih jkafka' ;:d.;hka
jykafia iajlSh YsIag m%{dfjka wjfndaO lr,d
f jf.a foaj,a f,dalhg m%ldY lrkjd o" wkak
tn foaj,aj,ska ;uhs ;:d.;hka jykafia
h:d: jYfhka u ;sfhk .=K .ek ukd fldg
jKkd lrkjd k" jKkd l< hq;af;a'
^n%yaucd, iQ;%fhka - ' ks' 01&
b;s fya;x kuiaika;s
uyka;x ;idrox
ifoajliax f,daliax
k;a f;a mmq.a.f,daZ;s
f,df Ydro .=K ihqrdfKks

Tn yg fo ksiqka ku;a u h
ifo f,df Tn yd iu lsisfjla
fjk ke; Tn u h nq i\Kka
^f,daldjfndaO iQ;%h&
tA Nd.Hj;a wry;a iud inqrcdKka
jykafiag udf.a kuialdrh fjd
uyfukdj Ndjkd wimqjdiS

iajdka jykafiakula iska imd;hs'
13
WWW.MAHAMEGHA.LK

It is the last month of the rainy season and is called the Katina Masaya the month of
Katina Robe which will be donated to the monks.
It was stated that the future Buddha to be-Maitriya Bodhisattva entered the Order.
The appointment of Sariputta Maha Thera as the Chief Disciple of the Buddha took place
on this important day of Vap Poya.
The King Devanampiyatissa officially sent Prince Aritta as a delegation to meet the Great
Emperor Asoka and requested Arahath Sanghamitta to come to Sri Lanka to ordain Queen
Anula, and establish the Bhikkhuni Sangha in Sri Lanka.
Emperor Asoka decided to send a sapling of the Jayashrimaha Bodhi Tree to Sri Lanka.
It was on Vap Poya Day, that this Bo-sapling was placed on a Golden Bowl and
dispatched to Sri Lanka.
eople suffer due to various reasons.

Most often than not, it is believed
that the cause for most of our
suffering is what others do or say;
which are beyond our control. In
other words, we believe that, we
could have been happier and more
joyful if others behave in the manner
that we do expect from them. Let
us briefly examine the validity of the said belief
and the main cause of our suffering, in light of the
teachings of Supreme Buddha.
We tend to expect a certain kind of behavior
from people (our friends, partner, elders,
politicians, professionals or children) or things
(weather and nature) based on our own beliefs
and values. Most of our time is spent on striving
to control the people or environment around us in
the manner we prefer. But, when things happen
in a way that we did not expect, in most cases,
the result is either anger or sorrow of which the
ultimate result is suffering. It is our desire to
control which ultimately makes us suffer. When
our desire is to control someone or something, we
also suffer from the element of fear that whether
we will be successful. This is why the Supreme
Buddha said Tanhaya Jayati Soko Tanhaya
Jayati Bhayam i.e. from desire arises sorrow
from desire arises fear. But, do we really need to
let other people or things to control our happiness;
do we allow external factors to make our lives
miserable?
The desire to control arises from

our misunderstanding or ignorance of
reality i.e. the belief that we have the
ability to control the world around
us. Elders teach the youngsters;
teachers teach the students; religious
leaders preach the followers; parents
teach the children; employers
order employees how to think
and behave. But in reality, no one
will think or behave in a specific
manner just on advice or request
by someone, unless he or she feels
it will result in best interest to him
or her. Without realizing this reality,
most of us have entered into everlasting
battles of controlling people and things around
us. As per teachings of the Supreme Buddha, and
also as per behavioral psychologists, we can only
influence behavior of others either by being an
example or by persuading that it will be in their
interest.
In some instances we dont attempt to control,
knowing for sure that someone or something is not
under our control. Take weather for an example:
when will it rain, how much will rain, where will
it rain, wind, humidity, temperature, etc. We know
for sure that we have no ownership or influence
over weather. Hence, we dont battle with it or
argue with it. We just accept it as it is and try to
adjust or take precautions to suit its behavior.
The Supreme Buddha said Tanhaya

Vippamuttassa Natti Soko Khuto Bhayam i.e.
for him who is free from desire, there is no sorrow
and no fear. Happiness is not a cause - it is an
effect. It has not been and will not be under
anyones control. Happiness can be achieved only
by letting go the desire to be happy. May be thats
why it is being said that: if we are in pursuit of
happiness, we need to remove I and want from
the sentence I want happiness. Then we will be
left with happiness. May all of us have the rare
fortune of finding real happiness by letting go the
desire to control!
- the most important tool that helps in making big choices in life
teve Jobs was the co-founder,
chairman, and CEO of Apple
Computersa company which
pioneered a series of revolutionary
technologies including the iPhone
and iPad. Given below is an extract
from his speech delivered at Stanford
University in America in year 2005,
where he revealed his perception on
death and how it has helped him in achieving his
dreams.
when I was 17, I read a quote that went
something like if you live each day as it was your
last, someday you are most certainly be right.
It made an impression on me. And since then for
the past 33 years, I have looked in the mirror on
every morning and asked myself if today were
the last day of my life, what I want to do what I
am about to do today? And whenever the answer
has been no for too many days in a row; I know
I need to change something. Remembering that
all be dead soon is the most important tool that I
ever encountered to help me make the big choices
in life. Because almost everything: all external
expectations, all pride and all fear & embracement

of failure these things just fall away in the face
of death, leaving only what is truly important.
Remembering that you are going to die, is the best
way I know to avoid the trap of thinking that you
have something to loose
(full speech can be found at - http://www.ted.com/talks/
steve_jobs_how_to_live_before_you_die)
It is clear from above, how one of the

great technological inventers in our time has
been persuaded to chase his dreams and become
successful, from a simple quote on death which
is in line with the teachings of Supreme Buddha.
As per teachings of our Supreme Buddha,
Marananussati i.e. remembrance of that we are
going to die; would help us in not getting late
to follow our meritorious dreams and to fulfill
requirements to achieve the Nibbana the ultimate
purification. Let us also use this wonderful tool in
planning our lives in the fear-free path to Nibbana.
14
15
uydf> mdGl Tf Ouh ms<snò mj;sk

.eg iy.; ;eka ksrdlrKh lr.ekSug
Wmldrhla jkq msi m<jk zTf oy
.egjZ fYaIdx. msgqj ;=<ska fndfyda
fokd yg mekk.sk fmd oy .eg iòyd
bvyir fjka lr,kq ,ef'
01' mskaj;a iajdka jykai" r;k iQ;%h"

lrhfu;a; iQ;%h ksfjiaj,
iCOdhkd lsu fkd l< hq;= hehs
iuyreka mjikjd' wm flfrys
lreKdfjka f .ek meye,s lr fokak'
tA woyi imQKfhka u jer
u;hla' tA u;h mjik wh tA foaYkdjka
is lrkakg fya;= jqK miqu fyda
tys w:h fyda tys wdksYxi fufkys
fkd lrka ;uhs tjeks :Hd woyila
mjikafka' thska is jkafka ;ukq;a
wl=i,a /ia lrf.k" wka whg is jk
hym;;a je<elauhs'
Yd,d uykqjr NslaI h" frda.
h" wukqIH h we;s jQ gl tu
;%sO h re fldg fi; ie,iSu
msihs nqrcdKka jykafia r;k
iQ;%h foaYkd fldg jodf<a' ;=kqrejka
i;= uydkSh .=K le fldg fu;a
m;=rejka i;Hl%shdjla jYfhkqhs
Nd.Hj;=ka jykafia th is lf<a' tu
ms;a foaYkdfjka miq Yd,d uykqjr
ish m;a re h<s iuDoau;a jqKd'
tA jf.a u iajdka jykafia,d ;siakula
jkdka;rhl jdih lroa fojrekaf.ka
meKqk ndOl re lsu msihs
nqrcdKka jykafia lrhfu;a;
iQ;%h wkqk jodf<a' tA i msi
lrhfu;a; iQ;%h ysrg iCOdhkd
lrka fu;a jvoa tA fojre meye
lror lsu kj;ajd Wmia:dk mjd is
l<d' tu ksid f;rejka irfKa msys
is,aj;a Wmdil Wmdisldjka km;d u
tu ms;a foaYkd ;u ksjfia ieye
is;ska iCOdhkd lsu yeu w;ska u
hym;a i,ikakla' ksflf,ia yo u~,ska
Wmka Nd.Hj;=ka jykafiaf.a u inqoaO
NdIs;hka Nd; lsug wm lsisfia;a u
h h hq;= keye'
02' mskaj;a iajdka jykai" ksjfia
tfkod ;h ;=< myiqfjka /ia lr
.; yels mska fudkjd o@
kslKav iQ;%fha nqrcdKka
jykafia jod<d ujqmshkag" jeuy,a
ifydaor ifydaohkag f.!rj lau"
Wmia:dk lsu Wiia mskla nj' tA jf.au
wd.ka;=l i;aldrh ;=<skq;a ksjfia isg u
mska /ia lr .kak mqjka' jkfrdam
iQ;%fha wka whf.a hym; Wfoid .ia
je,a isgqu" ug iy mfNdackhg
c,h ,nd u ieuod mska jefvk
ldrKd nj Nd.Hj;=ka jykafia fmkajd
;sfnkjd' l=re,a,ka" f,akqka jeks

wirK i;=ka Wfoid meka nkla" lEu
msdkla ;eh yels k tA ;=<skq;a
mska /ia lr .; yelshs' ksjfia isk
msi flfrys;a" wi,ajeishka flfrys;a
ffu;%S iy.; l%shdjka is lroa" ffu;%S
iy.; jpk l:d lroa" ffu;S% iy.;
woyia mj;ajoa uydkSh mqKHOuhka
;hg tl;= jk nj idrdh iQ;%fha
fmkajd ;sfnkjd' ks;H iS,h jQ mxp
iS,h msis j wdrlaId lrk g mqKH
.x.dj,a myla ;hg /ia fjkjd'
Wfoa iji ieye is;ska f;rejka
jkaokd fldg Wiia mskla /ia lr
.kak;a mqjka' .s,ka whg;a" jhil
whg;a Wmia:dk lsu ;=<skq;a mska /ia
lr .kak mqjka' f yg ksjfia u
fndfyda mska /ia lr .kak mqjka'
03' mskaj;a iajdka jykai" iu:
Ndjkdj yd oYkd Ndjkdj .ek
flfhka meye,s lr fokak'
nqrcdKka jykafia fmkajd
;sfnkjd iu: Ndjkdf l=i,a
wruqKl is; tl u ;=< lduPkaoh"
jHdmdoh" koaO" WoaOp l=lal=p"
lsPd lshk mxp kSjrK ikais
hk nj' mxp kSjrKj,ska m%j j,
lrkjd' OudjfndaOh j<lajkjd' ;a;
hqKqjg ndOd we;s lrkjd' tA ksid
iu: Ndjkdj ;=<ska f mxp kSjrK
ikaisf|oa is; jefvk nj ^;a;x
Ndh;s& Nd.Hj;=ka jykafia foaYkd
fldg jod<d' jevqK is; ;=<ska rd.h
m%ydKh jk nj ;j rg;a fmkajd
kakd ^fhda rdf.da fida mySh;s&' oYkd
Ndjkdj ;=<ska wdh;k" ialkaO" Od;="
mpiuqmamdo jYfhka h:d:h kqjka
uioa m%j jefvk nj foaYkd fldg
jod<d ^m[a[x Ndh;s&' jvk ,o
m%j ksid woHdj re fjkjd ^fhda
wcd fida mySh;s&' tu ksid .sys me
wm ljqre;a iu: oYkd jvkakg
W;aidy l< hq;=hs'
04' mskaj;a iajdka jykai" f;rejka
irK .sh .sys Y%djl Y%dldjka mqka
fmdfyda kh Oudkql+, j .; l< hq;=
wdldrh lreKdfjka myod fokak'
YdLd Wfmdai: iQ;%fha Nd.Hj;=ka
jykafia fmkajd fokafka wyx wryka;x
wkqlfrda lshd W;= ry;ka jykafia,d
wkqlrKh lrka .sys msi o n%yaupd
j wgis,a iudoka fmdfydh kh .;

l< hq;= njhs' tys fmdfydh kfha
mdkaoka u wgis,a iudoka meh 24la
mqrdjg is,a mo wdrlaId fldg is,a
mjdrKh l< hq;af;a miqod WoEikhs'
fYaIfhka u n%yaupd is,a moh"
ld, fNdackfhka je<lSf is,a moh"
kegq - .ehq - jehq yd iQl oYk
kerfuka je<lSf is,a moh" u,a .|
iqj| ,jqka fuka yd Yrh is;=re
f,i ieriSfuka je<lSf is,a moh"
jkd iem myiq wdik myrKfhka
je<lSf is,a moh ukd fldg msis
j wdrlaId lrkakg k mqrd kla
is,a iudoka j isu fnfyka jeo.;a
fjkjd' tfia Wiia iS,hl msysgk
Y%djlhd nqoaOdkqiai;sh" Oudkqiai;sh"
ix>dkqiai;sh" iS,dkqiai;sh"
pd.dkqiai;sh" foaj;dkqiai;sh hk
Ndjkdjka tk m%.=K l< hq;= nj tu
iQ;%fha i|yka fjkjd' miq k yels
whqka oka meka mQcd l< g Wfmdai:h
mmQK jk nj ol k iQ;%fha
fmkajd ;sfnkjd' f whqka w:j;a
j .; lrk fmdfydh khla ;=<ska
fuf,dj hym;;a" mrf,dj iq.;sh;a"
W;= OudjfndaOh;a msi mj;sk
uy;aM, uydksYxi mqKHluhka /ia
lr .kakg mqjks'
05' mskj
a ;a iajdka jykai" w:j;a
whqka fnda mQcdjla mj;ajkafka
flfiao@
fnda mQcdjg iyNd.S jk msi
msis iqj;a ye|f.k fndaka
jykafia lrd f.dia m<uqj u,a wdik;a"
fnda uj;a msis lrkak' myka o,ajoa
zwoHd wkaOldrh re l< inqoaO
m%f,dalhg Wmydrhla msi f myka
wdf,dalh mQcd fjdZ hs is;kak' iqj|
w,ajoa z;=ka f,dalh mqrdjg me;sr
.sh Nd.Hj;=ka jykafiaf.a W;a;u is,a
iqj|g" .=K iqj|g f iqj| mQcdj
Wmydrhla fjdZ hs is;kak' iqj| u,a
mQcd lroa zmkaid,sia jila mqrd .; l<
kslaf,aIS" ms;=re inq h Wfoid
mQcd lr'Z hs is;kak' lsms~q fyda
.s,kami mQcd lrkafka k zinqoaO;ajh
Wfoid wkka; iif mqrk ,o ia;
odk mdr;djkag Wmydrhla fjdZhs
is;kak'
bka miq f;rejka irK f.dia is,a
mo wIaGdk lrf.k ieye is;ska
f;rejka jkaokd lrkak' fnda jkaokd
.d:djka idhkd lrka fndaka
jykafia Wfoid ilia lrk ,o mQcdjka

mQcd lrkak' W;= inqoaO;ajh
isys lrka oila mej;= iQ;%h"
f,daldjfndaO iQ;%h jeks ms;a ysrg
iCOdhkd lrkak' bka wk;=re j
nqoaOdkqiai;s Ndjkdj is lrkak'
wjidkfha fohkag;a" h .sh ;Skag;a
/ia l< ish mska wkqfudaoka lrkak'
06' mskaj;a iajdka jykai" ixialdr hk
jpkfha f;areu myod fokak'
mpiuqmamdofha zwcd mphd
ixLdrdZ hk ;ek ixialdr hkqfjka
woyia lrkafka ldh ixialdr ^wdYajdi m%Yajdi&" j ixialdr ^;lal - pdr&"
;a; ixialdr îx - fokd& nj
Nx. iQ;%fha fmkajd ;sfnkjd'
mxp WmdkiaLkaOfha ixialdr hkq
rEm ixf;kd" Yo ixf;kd" .kaO
ixf;kd" ri ixf;kd" fmdGn
ixf;kd" Ou ixf;kd hk yh
wdldr jQ f;kdjhs' th w;S; - wkd.;
- j;udk hkqfjka ld, ;=klg o
wNHka;r - ndysr" f.dfrdaiq - ishq" ySk
- m%;" r - < jYfhka o tfldf,dia
wdldr nj fmkajd ;sfnkjd'
;j o mq[aNs ixialdr ^mskg wkqj
lu /ia u&" wmq[aNs ixialdr
^mjg wkqj lu /ia u&" wdks[aNs
ixialdr ÔHdkhkag wkqj lu /ia u&
f,i ;j;a wdldrhlg ixialdr ia;r
fjkjd' mpiuqmamdofha th wod<
jkafka Njh keu;s mdl msi lu
/ia ug hs' zif ixLdrd wkspd;sZ
hk ;efka fya;+kaf.ka yg .;a ish,a,
hkak woyia fjkjd' f wkqj ixialdr
hk jpkfha w:h wms f;are .;
hq;af;a tA tA ;ekg wkql+,j hs'
fhduq lrkak
Tf oy .egj;a wm fj;''''
;eme,a m;a ( zTf oy .egjZ" uydf>"
41 chdrdu mgqu." kqf.af.dv
B f,a ( ask@mahamegha.lk
SMS : 071 555 66 66
;eme,a m;a" B f,a" SMS Tiafia muKla
flfhka .eg bm;a l< yels nj
lreKdfjka i,lkak
Tf .egj,g ms<s;=re
b uydf> l,dmhka Tiafia'''
16
mskanr uy i`. rejfka weiqr ,nd ks iekiqk yoj;la'''
lidj;
fldgia jYfhka m<jk
kj l:dj
wj jkakg fmr
isyskh w;ykak'''
zwkka;Z k jQ mdi,a ;=rd Oufha irK
fidhka Ndjkd wimqjlg .sh j. kf.k
Tyq fidhd .sh zkrZ fmr fkd weiQ rE oy
rifhka m%uq; jQfha h' iajlSh ;hg W;=
ioaOuh u wdf,dalh lr .kska ks iekiSu
,nkakg kr .sh .uk .ek Tng lshk
zlidj;Z" ihjk . yereuhs f''''
KAvmd;h k jQ nqoaO jxYfha

W;= is; ms<sn| wm weiQ
W;= ia;rfha u;lhka
iuska i;s .Kkdjla f.
.sfha h' ldhnyq, ;h;a
iu wLKav Ou Y%jKh mjd
is l< fkd yels u k jQ
indOlh l msi mj;sk nj ka ka
ud yg jegfya'
we;e kj," k.rfha olsk
INd. oiqkj
a ,ska fk;a ms f.dia ;snQ
ksid fofk;a mshd.;a g o tAjd ue
ue fmfkkakg h' tA ieu oiqkla u
udf.a kQmka rd.h Wmoaojkakg u uy;a
mSvdjla f.k fokakg h' l=uk whqrlska
ish;a" l=ula we|f.k ish;a ia;S% rEmh
flfrys is; we hdu tl;lska
mqudldr h'
fgl flia jjdf.k is mqreIfhla
ud gqf ia;%shla f,iska h' nifha .uka
lroa Tyq udf.a isref iamY u ksid
ud yg rd.h bmK' Wmka rd.h ksid
ud Tyq foi n,k g tA mqreIfhla hehs
ykd.ekSfuka uu n,j;a ,ecdjg
m;ajqfK' uisf;a rd.h bmKq nj
okafka ud mu' ieneka u ud ,ecd
jQfha ud yg u h' rd.h hkq olsk foh
jerhg ykd.ekSu ksid yg .kakd
fohla nj f w;alSu ksid f;are
.sh o th ia;r jYfhka jgyd.ekSug
yelshdjla ud yg fkd h'
we;e wjia:dj, " rd.h isyskfhka
o ud yqne| mefha h' tA lsisjla
md,kh lr.; fkd yels j isysk f,df
o uu mrdchg m;ajqfK' f is;
udyg fu;r wlSlre hs f;are
.sfha is; l=i,hlg lSlre lr .ekSug
W;aidyhla rE g hs' is; ish
wl=i,aj,g lSlre jqj;a lsis l=i,hlg
lSlre fkd jkafka;a" l=i,a yuqf uqrKavq
jkafka;a l=ula ksidhs is;k g ud yg
we;s jQfha n,j;a lls' is; f ;r u
iif whdf,a .sfha ula ksid o''' wfyda'''
nq iiqkl msysg fkd ,nd u ud iif
bmso uefrka meK we;s fihls' tA
i;s lsysmh f. .sfha rd. f;dKavqjg
nekq jyf,l= fia h' f ish la ksjd.

ekSu msi h<s;a wimq N+h fj; hdug uu
;SrKh lf<'
ikaiqka j wimq N+fhka msg j .sh uu
laIsma; iy ms<sir is;lska hq;=j kej;
mefh' tA i;s .Kkdjlg miq h'
miq.sh k .Kkdj mqrdjg u uisf;a jQ
mhdi ms<sn| j mskaj;a wkka; fidhqrd
iu l;dnia lf<' iEu g u Tyq h
Wmfoila fokq fjkqjg ix>hd uqK.eiaug
mqre isfhka f fudfydf;a o Tyq ud
legqj l= fikiqkla fj; mshuekafka
h' jk.; ud.fhka llr fm;aug
msis wm ksy~j
u ilauka lrk
g" udf.a isf;a jQ
l=;=y,h mqmqrd .sh
fudfyd;l wkka;
wu;d ksyehdj
kafo'
wkka;''' uu Tyq
weu;=fj'
ya''@
leu;s k f wyk
foag ms<s;=re fokak''' uu
uq, b|ka u wkka;f.
ka lal fohla' uu
h .egjla wkka;f.
ka uiqjd u wkka;
tAlg W;a;r fokafk
kE' tA i|yd iajdka
jykafiakula yryd
;uhs ms<s;=r fokafka' ug
tAl .egjla'''
ud uiQ fohg u|
iskyjlska ix.%y
l< wkka; ksy~
j jk.; uxfm;
Tiafia llrh
foig .g u
mshuekafka h' tA i|yd Tyq ms<s;=re fkdfokq
we;ehs ud yg is;=fKa mekh uikakg;a
fmr neka is;a;ejq,la we;s jQfha ke;' kuq;a
mquhlg fuka fudfyd;lg miq Tyq kej;S
;u y~ wj lf<a h'
uykais o'''@
T'' lla ;r''' f bijg uu l,ska we;a
ke;s ksid fjkak we;s' llr .;sh iy Wia m
ksid h fjfyila fkkjd'
wkak w;k j;=r lrduhla ;sfhkjd''' uu tAflka
foda;g u meka lla mqrjf.k tkak' wkka;
tAflka meka fndkak'
fm;a uf`.a isg u|la jkh ;=<g

fjkakg ;kd ;snq lrduh ud gqf
o tg h' Bg;a jvd ud mquhg m;a
jqfKa''' fmks fmkS ;sfnk lrduh
wi,g ud yg hkakg fkd Tyqf.a
w;ska meka foda;la f.k ud yg
fmug uiQ neks' ieneka u th
wkka;g;a fjfyils' udf.a meka
msmdidj o ukd fldg ikaisf|kafka
o fkd f' wehs ud tA fhdackdj
m%;slafIam fkd lrkafka'''
wkka;''' tmd' ug f.dvla msmdihs'

Tf w;ska meka f.kdfjd;a Tng ;=ka y;r
.ukla lrduh
wi,g hkak;a
fjkjd' ug t;kg
hkak mqjka' uu
lrduh wi,g .syska
ysf;a yehg meka
tkak'''
llr
W,am;aj, c,h
b;d rij;a h'
bka uu ysf;a
yehg meka
fj' uqyqK
w;mh o fodjd
.;af;' l,si
idlal=f fydka
kjd ;snqKq w;a
f,akaiqfjka
uqyqK msi ouka
ud wkka; is
foig mefKk
g Tyq iskduqiq
uqyqka ud foi
n,d isfha h'
ud kejg;a
jvd meka
mfNda. l<d
hs ,ecdjla
we;sjQfhka" Tyqf.a fofk;a foi tl
t,af,a n,d isu mjd wiSre h'
ms<s;=re jYfhka ud o u| iskyjla
mEf fjfyi ksjd,Sug u. fmkau
ksid lD;{;dmQjl j h'
f meka lrduh yomq flkd b;d

u hym;a fohla lf<a''' fjfyilr u
;ekl meka ;sfhkjd ku wdOqksl l
k.skafklag'''
f,akaiqj h<s;a ;snQ f,i u kjd
l,si idlal=f Tnd .kska uu
mejiqfj'
06
tA jqK;a uf.a fodaf;a yeu gl u meka
kEfka' kuq;a krg k u fj,djl f lrdufha
meka ;sfha''' wkka;f.ka ,enqfKa ud ;j;a
iauhg m;ajk ms<s;=rls' ud yg Bg
olajkakg m%;spdrhla fkd h' tA nj
Tyq o f;are .;a;d fia h' bka Tyq ;j
rg;a l;d lrkakg h'
kr''' meka f;dg fmkajk tl ;uhs wfma

hq;=lu' meka f;dg ijd wfma foda; mqrjd meka
f.k;a u tl;lska fjfyilrhs' wks;a w;ska
meka msmdidj ikaisf|kafk;a kE' tA jf.a u meka
f;dg ;shk ;ek u;l yskafk;a ke' tA ksid
;j;a w;a flfklag meka f;dgla .ek mdr
lshkak;a tA wdOqkslhdg fkd yels fjkjd'''
wkak tA ksid ;uhs" uu;a krg meka f;dg
fmkajkafka' krg oy msmdihla yeK u"
uf.a oy kqfuka ms<s;=re fkd ix>hd u
uqK.iajkafka th krg fndfyda hym; msi
mj;sk ksihs' tg ix>hd weiqre lrkakg
,efnkjd' tA jf.a u" ud ke;s kl jqK;a krg
ix>hd iu oy l;d lrkakg pls;h ke;s
fjkjd' ;j;a w;a flfklag ix>hd weiqre
lsug mdr lshkakg yels fjkjd' tA jf.a u" ug
jvd f lreK ia;r l< yels wh ish " ud
th meye,s lrkakg hdfuka isjk fodaI jf.a
u ug we;sh yels udkakh wd flf,iaj,ska ud
o ksoyia fjkjd' fukak f lreKq ldrKd ksi
hs uu yeu g u krf.a m%Yak ix>hdg fhduq
lrkafka'''
id'' id'' id''
ksrdhdifhka u ud yg lsheK' wfyda
fl;r k W;= o f ksu, nq
iiqk''' ieneka u udf.a fjfyi ksjqfKa
ka h' tA joka weiQ miq h' m%S;su;a
is;lska hq;= j b;s msh.eg fm< ud yg
ke`..; yels h'
fmr fia u wmf.a f fl .uk ksud
jQfha yqfol,d l= fikiqkla wi,ska h'
th o ukdfldg b fldg W fi,s l<
l=hla jQ w;r fmr gq m u hdno j
ilauka ujla o fmfkkakg h'
l=h wi,g f.dia W.=r mE miq"
tA ;=<ska uefha miqfjk iajdka
jykafiakula msg;g jehy' wkka;
iuska uu o mskaj;a iajdka jykafia
jkaokd lf<' t,d.;a m;alv u;
m<la ne|f.k ys|.;a wm iu
u| f,djla Odl i;=gq idhl
fhug Wka jykafia wu;l lf<a
ke;' tu iajdka jykafia me ug
iQodk jk Wmdilhka yg Ouh lshd
fok f;rkula nj" wkka; yd we;s
jQ ixjdohg wkqj ud yg mila h' tA
ixjdoh wjika jQfha" ud i;s .Kkdjla
mqrd mSvdjg iula ,nd .kafka
flfia o hk m%Yakfhks' ud fjkqfjka
uf.a .egj wkka; iska u uid
;snq'
17 fjks msgqjg'''
17

16 fjks msgqfjka
lidj;'''
rd.h lshkafka wfma is; jyf,la njg m;a

lrk oreKq jOlfhla jf.a''' rd.h ke.S ishd
u" n,j;a jqKd u wfma is;g lr .kak fohla
kE' tA ksid wms yeu g u rd.hg jvd n,j;a
fohla is;g tl;= lr .kak k' tA ;uhs isysh'
isysh n,j;a fj,d is; ;=< msyshd u rd.h
kue;s i;=rdg Tj Wiaikak wudrehs'''
mskaj;a iajdka jykafia ud foi n,d
tfia mejiQy'
we;a;g u iajdka jykai" .sys wms jf.a u

me iajdka jykafia,dg;a rd.h jO fokj o
uu uiqfj'
wehs ke;af;a''' meoaod jqK;a imQKfhka

u isysh n,j;a lr.kakl" rd.h Tyqg;a jO
fokjd'
iajdka jykai" me flfkla rd.h ksid
jrola lf<d;a" tA jro ijd isfhd;a tAl o
f.dvla u n,j;a" ke;ak .sys flfkla rd.h
ksid jrola lr,d th ijdf.k isu o@
mq;d''' tA fofokdf.a mjqj, mdl

,efnk g fjkila ;shkjd' tAlg fya;=j
me flkd wkqNj lrkafka Y%oaOdfjka
fok wdydr" wkafka Y%oaOdfjka fok
isjqre" bkafka Y%oaOdfjka ;ekQ l=j,"
.s,ka jqKd u .kafka;a Y%oaOdfjka .sys wh
mQcd lrk .s,kami' f ksid meoaodf.a
;h Y%oaOdjka;hka u;hs hefmkafka'
tA ksid h meoafola rd.fhka r;a fj,d
h jrola is lr,d tA jro ijdf.k
iskjd k" bka miq Tyq odkh jr
l= fikiqka T!IO mqok .sys whg jxpd
iy.; is;lska jdih lrkjd fjkjd'
tA ksid u Tyqg n,j;a mdmhla is
fjkjd' kuq;a .sys flkd tfia wkqkaf.
ka hefmkafka kE' tA ksid tA mdmh .sys
flkdg keye' f me;af;ka n,k fldg
Y%oaOdjka;hka ksid hefmk meoaod
jrola isfldg ijd f.k isfhd;a
is jk mdmh jehs' we;a;g u n,j;a
u mdmh fjkafka jro is ug;a jvd
ijdf.k isfukqhs'
f .ek wx.=;a;r ksldfha
w.a.slaLkafOdamu iQ;%fha ,iaik
ia;rhla ;shkjd' tl ojila nqrcdKka
jykafia NslaIQka jykafia,d iu jk
g .sks ,a ysjka fjk l|la
olskjd' tA fudfydf;a f .sks l|
fmkajka Nd.Hj;=ka jykafia NslaIQka
jykafia,d wu;kjd'
uyfKks" wr .sks wef<k" nqr nqrd
.sks wef<k" .sks ,a ysfok uy;a jQ
.sks l| fmakjd o@
tfia h" iajdkS
uyfKks" Tn f .ek l=ula o
is;kafka@ jvd;a iemj;a l=ula o@ wr .sks
wef<k" nqr nqrd .sks wef<k" .sks ,a
ysfok uy;a jQ .sks l| je,|f.k ysu
fyda ie;mSu o@ tfia;a ke;ak fudf<dla
fhdjqka w;a md we;s laI;%Sh lkHdjl fyda
n%dyauK lkHdjl fyda .Dym;s lkHdjl
fyda je,|f.k ysu fyda ie;mSu o@
iajdkS" fudf<dla fhdjqka w;a md
we;s h laI;%Sh lkHdjl fyda n%dyauK
lkHdjl fyda .Dym;s lkHdjl fyda
je,|f.k ysu fyda ie;mSu ;uhs
iemj;a' iajdkS" wr .sks wef<k" nqr
nqrd .sks wef<k" .sks ,a ysfok uy;a
jQ .sks l| je,|f.k ysu fyda ie;mSu
k lla u hs'
uyfKks" Tng lshd is' Tng
j.lSfuka hq;=j lshd is' mgq Ou

we;s" wmsis l%shd we;s" ryfia lrk
mdmS l%shd we;s" wY%uKfhl= j ish
Y%uKfhl= f,i fmkS isk" wn%yaupd j
ish n%yaupdfhl= f,i fmkS isk"
we;=<; .=Koy l=Kq .sh" flf,ia
je.sfrk" flf,ia li, we;s h tA
iaiS,fhla weoao" Tyqg h fia wr .sks
wef<k" nqr nqrd .sks wef<k" .sks ,a
ysfok uy;a jQ .sks l| je,|f.k ysu
fyda ie;mSu ;uhs iemj;a'
tA ula ksid o h;a" uyfKks" tA is,a
mqoa.,hd tA fya;=fjka urKhg fyda m;a
fjhs' urh llg fyda m;afjhs' kuq;a
tA fya;=fjka lh urka u;= wmdh"
.;s" ksmd; k jQ ksrfhys Wmoskafka
keye'
uyfKks" mgq Ou we;s" wmsis
l%shd we;s" ryfia lrk mdmS l%shd
we;s" wY%uKfhl= j ish Y%uKfhl=
f,i fmkS isk" wn%yaupd j ish
n%yaupdfhl= f,i fmkS isk" we;=<;
.=Koy l=Kq .sh" flf,ia je.sfrk"
flf,ia li, we;s h tA iaiS,fhla
weoao" Tyq fudf<dla fhdjqka w;a md we;s
laI;%Sh lkHdjl fyda n%dyauK lkHdjl
fyda .Dym;s lkHdjl fyda je,|f.k
yskafka fyda ie;fmkafka fyda k
uyfKks" th Tyqg fndfyda ld,hla
wys; msi" la msi mj;skjd' lh
urka u;= wmdh" .;s" ksmd; k jQ
ksrfhys ;uhs Tyq Wmoskafka'''
f foaYkdf ;j ;j;a nqrcdKka
jykafia iaiS, meoaodf.a m; ms<sn| j
foaYkd fldg jod<d'
mskaj;a iajdka jykai" ug ka tA ldrKdj

fydka u meye,shs' tA;a ;sfhk m%Yakh ;uhs'''
ys;k ;r f,ais keye iajdka jykai f is;
md,kh lr .kak' wms fndfydu ;reKhs' wmsg
ka g wdYdjka we;s fjkjd' f jf.a ;reK
wmsg f rd.h ksid wjj isoa;a" kskafoka
isoa;a mSvdjg m;a fkd iskakg l%u
nqrcdKka jykafia foaYkd lr, ;shk hg
lshd fokak mqjka o@
b;d u meye,s j lshd fokak mqjka'

mq;d" f rd.h tfyu ke;a;x lduh
lshkafka wms ys;k ;r fj,djla j;a wms
< ;sfhk fohla fkfjhs' ldu iemh
ke;s fj,d hk fudfydf;a ;uhs i;ajhdg
tys i;=g fkkafka''' hula wys fjk
fudfydf;a Wmu i;=g ,nd fokjd
k" tA ia;rh whs;s lduhg hs' wkak
tA jf.a fnd| fj,d hk isyskhla miafia
;uhs uq uy;a ixidr.; i;ajhd u f
jhkafka' nqrcdKka jykafia jod<d"
ziqmskl+mud ldudZ lduhka isyskhg Wmud
l< yelshs lshd'
isyskhlska fudk jia;=jla ,enqK;a"
fudk iem im;la ,enqK;a tAjd we;af;a
isyskh olska bkakd wjia:df muKhs'
wjjqKd u tA lsisjla kE' wkak tA jf.a
ldu jia;+kaf.ka ,efnk iemh;a i;=g;a
we;af;a tAa fj,djg muKhs' iefKlska
th ke;s fj,d hkjd' w;S;fha tla tla
wh fndfyda fjfyis,d lduhka Wmoao,
foka tAjd ksid u iemla i;=gla ,enqjd'
wo tAjf.ka lsis fohla b;=re fj,d kE'
ka ,nk iefm;a - i;=fg;a"
wkd.;fha k iefm;a - i;=fg;a
brKu th hs' whs;s lr .kak ldu
jia;= o tf,iska u ke;sj hkj' tla
tlaflkdf.a w;S; ixidrh .ek i,ld
nefjd;a flfkla iska /ia l< Okh
m%udK lrkak ne ;r Yd,hs' ye
jevQ wUq orejka m%udK lrkak ne ;r
Yd,hs' wo tAjdf.ka lsis fohla b;=re

fj,d kE' wo /ia lrk Okhg;a" wo y
jvd .kakd wUq orejkag;a uqyqK fokak
fjkafk tA brKug u hs' lduhkaf.a
mj;sk f ;djld,sl nj ksihs zisyskhZg
Wmud fldg jodf<a'
wms isyskhla olsk fldg" b;d u iqkaor
foaj,a olskjd' ird.sl is;s,s cks;
lrjk foaj,a ,efnkjd' jia;=j Okh
rclu mjd isyskfhka ,efnkjd' ;uka
leu;s u flkd iu jdy fjkak;a
,efnkjd' ienE ;fha fkd ,efnk
f ish,a,g isyskh ;=< we lf<d;a
fjkafka tA we,Su iys; flkd wj jQ
miq" zwfyda''' tA ish,a, isyskhla jQfha
wehsZ hs is;ka la fjkjd' isyskhg
wekq flkd wj jQ miq b;s jkafka
lhs' tA ksid h wfhl=g wj jkakg
fmr isyskh w;ykak mqjka jqfKd;a
Tyq isysk f,dj ;a l w;ay< flfkla'
tA ksid u Tyq wj jQ miq la fkdjk
flfkla f,i iqjfia msfokjd'
wj jkakg fmr isyskh w;aykakdla
fuka" ldu f,dalfha bmKq wm bfha
h<s h<s;a Wmk ldu wruqKq tA tA ;ek
u w;ayer oukjd k" w,a,d.ekSfuka
f;dr j iskjd k" fkd ne iskjd
k" <x fkd iskjd k" fkd m;d
iskjd k" tA flfrys msmdihlska f;dr
j iskjd k" wd,h rys; j iskjd k"
tA ldu wruqKq tA Y%djlhdg l=ula lrkak
o tA ldufhka iy ldu ,af,ka tA
Y%djlhd ksoyia'
wkak tA oshg ldufhka rd.fhka
fokakg ;reK ld,fha u Nd; l<
yels l%u ms<sn| j ojila Wfoaks rc;=ud
msKafvda, Ndroajdc iajdka jykafiaf.ka
uikjd'
Nj;a Ndroajdcfhks" h f ;reK
NslaIQka bkakjd' l flia ;sfhkafka'
N fhdjqka fhys bkafka' ;fha m<uq
jhfia bkafka' mial iem wkqNj lr,d
kE' b;ska f ;reK NslaIQka ;dka;h
f;la msmqka msis nUir .= l,la
fkd is| mj;ajkjd k tAlg fya;=j
fudllao@ m%;Hh fudllao@
mskaj;a uydrdc" o;hq;= ish,a,
okakd" olakd tA Nd.Hj;a wry;a iud
inqrcdKka jykafia iska f yg
jodr<hs ;sfhkafka' ztkak mskaj;a
uyfKks" Tn u iudk ldka;djka .ek
ud;D ;a;h msysgqjd .kak' ifydaoh
iudk ldka;djka .ek fidhq is; msysgqjd
.kak' hh iudk jQjka .ek hh
hk is; msysgqjd .kakZ lsh,d' mskaj;a
uydrdc" h f ;reK NslaIQka bkakjd'
l flia ;sfhkjd ;uhs' N fhdjqka
fhys bkakjd ;uhs' ;fha m<uq
jhfia bkakjd ;uhs' mial iem wkqNj
lr,d kE ;uhs' kuq;a f ;reK NslaIQka
;dka;h f;la msmqka msis nUir
.= l,la fkd is| mj;ajkjd k tAlg
fya;=j flhs' m%;Hh flhs'
Nj;a Ndroajdcfhks" f is; lshkafka
f,da,S fohla' we;e wjia:dj, u
iudk ia;%Ska flfrys mjd f,daN is;a
Wmkjd' fidfydhqh iudk ia;%Ska
flfrys mjd f,daN is;a Wmkjd' hh
iudk ia;%Ska flfrys mjd f,daN is;a
Wmkjd' Nj;a Ndroajdcfhks" f l
flia we;s ;reK NslaIQka nUir .= l,la
fkd is| mj;ajkjd k thg fjk;a
fya;=jla ;sfhkjd o@ fjk;a m%;Hhla
;sfhkjd o@

uyfKks" Tn md ;,fhka Wv isg
flia u;=fhka my<g" iu iSud fldg
kdkdm%ldr jQ wiQj,ska hq;= f lh .ek
u kqjka uikak' f lfhys flia"
f,d" ksh" o;a" i" uia" kyr" weg"
weg " jl=.vqj" yoj;" wlaudj"
o<Uqj" nvj" fmKye,a," w;=Kq" w;=Kq
nyka" fkdmeiqKq wdydr" wiQ" ms;" fiu"
ierj" f,a" oyh" fo f;," l"
jqreKq f;," fl<" fidgq" i|" uQ;%d"
;sfhkjd lsh,d'Z mskaj;a uydrdc" h
f ;reK NslaIQka bkakjd' l flia
;sfhkjd ;uhs kuq;a f ;reK NslaIQka
;dka;h f;la msmqka msis nUir
.= l,la fkd is| mj;ajkjd k tAlg
fya;=j flhs' m%;Hh flhs'
Nj;a Ndroajdcfhks" h tA jvk
ldh Ndjkd we;s NslaIQka bkakjd' is,a
jv,d ;sfhkjd' is; jv,d ;sfhkjd'
m%{dj jv,d ;sfhkjd' tA NslaIQkag k
l Ialr fohla fkdfjhs' kuq;a Nj;a
Ndroajdcfhks" h tA NslaIQka bkakjd"
ldh Ndjkd jv,d kE" is,a jv,d kE" is;
jv,d kE" m%{dj jv,d kE" Tjqkag th
Ialrhs' Nj;a Ndroajdcfhks" we;e g
wiqN jYfhka fufkys lrkafkuq lsh,d
iqN jYfhka fufkys lsug;a jefgkjd'
Nj;a Ndroajdcfhks" f l flia we;s
;reK NslaIQka nTir .= l,la fkd is|
mj;ajkjd k thg fjk;a fya;=jla
;sfhkjd o@ fjk;a m%;Hhla ;sfhkjd o@
uyfKks" Tn wl=i,fhka je<elajQ
fodrgq we;s bkashka ;=< jikak' weiska
rEm n,,d ks;s .kak wh fjkak
tmd' ks;a;l fldgilaj;a .kak wh
fjkag tmd' h fyhlska wei keue;s
bkash wixjrj jik flfkl=g
f,daNh;a fodki;a mdmS wl=i,;a we;s
wnqohla yg .kakjd k" tys ixjrh
msi ms<smkak' wei /l .kak' wei
keue;s bkashfha ixjrhg mefKkak'
lfkka Yohla wy,d kdifhka .kaOhla
wd>%dKh lr,d" fjka rihla |,d
lfhka myila ,n,d ukiska wruqKla
kf.k ks;s .kak wh fjkag tmd'
ks;a;l fldgilaj;a .kak wh fjkag
tmd' h fyhlska uki keue;s bkash
wixjrj jik flfkl=g f,daNh;a
fodki;a mdmS wl=i,;a we;s wnqohla
yg.kakjd k" tys ixjrh msi
ms<smkak' uki /l .kak' uki keue;s
bkashfha ixjrhg mefKkak'Z mskaj;a
uydrdc" h f ;reK NslaIQka bkakjd'
l flia ;sfhkjd ;uhs nUir .= l,la
fkd is| mj;ajkjd k tAlg fya;=j
flhs' m%;Hh flhs'
isf;a Wmka iy kQmka rd.h iy
ldudYdj ikais|jd .ekSu msi f
foaYkdf wmsg yuq jQ l%u ;=k mq;dg
Nd; lrkak mqjka' nyq, jYfhka
mqre mqyqKq lr .kakg mqjka' t;fldg
;reK jhfia miq jqK;a rd.hg hg fkd
" ldudYdjg jy,a fkd iqj fia
f.jkakg mskaj;a mq;dg yels f'
u;= inkaOhs''''
u;l igyk
ch,;af.a kr kju,a nKavdr
18
,sk jk ukqiailu wmg isys
bmf
j mskjk
ri uijq ;nd Thdg l=i
msfrkakgj;a lEula ,efnkafka
ke;sj we;s'''
iqjmyiq" ,iaik we fjkqjg
jerye,a,lska .; jid .kakg
mq;dg is fj,d' Thd Th
weyskafka ;h o@ uf.
mqf;a" h<s h<s;a id msmdidfjka
fjkakg is fjk ;hla
,efnkjd k tAl iemhla
fkfuhs fka o@
fi,a,ug je,s wkk

orejka isk f,dalfha
wirK Thd je,sj,g uqyq fj,d
urKh je,|f.k'''
id msmdid ueo
urh fokdfjka
Thdf.a mK k, .efyoa'''
Thdg msysg jkakg
lsis flfkla isfha kE fka o@
Thd fudk ;r wirK jqKd o@
uf. mqf;a''''
bmf l fka o f@
bmf l fka o f@
wfka'''' Thd,;a"
f,a msmdifhka
ukqiailu ,a,g .;a;=
l=re fkd ksiqkaf.a
f.dre jqKd fka o@
mqf;a''''
ukqiai ;hl jkdlu
fkd okak" fkdfhla :Hdjkaf.ka
msreKq f,dafll iuk,a jhfi u
f,hska" ;fhka jka f.jkakg
Thd,g is jqfKa wehs@
bmf l fka o f@
Wo gg jvd
fndfydu lhs Thd Wiska je'''
tA;a" j;a u fjkqfjka"
.,a w;r yefmka jeyshka iu
y yhg jev lrkakg
Thdg;a is fj,d'''
Th ishque,s w;aj, lr.eg
kef.kl,a .sks l+gl wf" uy
jeiafi mjd Thd fudk ;r la
kjd o@ tA yeufohla u ;h
mj;ajd .ekSu fjkqfjka fka o@
f" mqf;a"
bmf l fka o f@
mqf;a" Thdg f f,dalfha

ld tlalj;a m%Yakhla ;sfhkjd o@
fnod.kakg ne fohla ;sfhkjd o@
foaY iSud yryd is;kakg Thdg
n, lf<a ljqo@
;j flfkla kikakg Thdg
w w;g ka f,dalfha l=re nj
uf. mq;d okafk keye'''
mqf;a" f f,dalfha la - iem" isky
- l" ;h - urKh lshk lsis
foalg foaY iSud keye''' tfy
f,dalhl fn fjka u u lla
fkfjhs o@ mqf;a"
bmf l fka o f@
mskaj;a f mqf;a"
iir frda.h iqjm;a fkdjk ;dla l,a wmg f la kakg is fjkjd u hs''' iif weo hk ;dla l,a wm fujeks wjdikdjka" Nd.
Hhka n,dfmdfrd;a;= h hq;= u hs''' f urKfhka wfkla Wm;g hkfldg wmg uqK .efikafka wmj f.dre lr .kakg u n,k
W,a o;a" W,a ksh ;sfhk l=re j. j,iqka jkakg mqjka' ke;s k fhka" ;e;s .ekSfuka" ielfhka ms .;a; weiaj, whs;sldrfhda
fj,d wms bmfokak mqjka' lEug fi fidgq f,a ierj fidhk" id msmdidfjka fmf,k" ksrej;ska la k fm%a; f,dalhg hkak isoaO
fjkak;a mqjka' fndfyda la iys; ksrfha ks if;la fj,d bmfokak;a mqjka' tA fld;ekg .sh;a wmsg bmf l u hs kak fjkafka'
tA ksid" f ixidfrg ;sfhk leue;a; w;a ykak' ixidfrg ;sfnk we,au re lrkak' f lska msrek ixidfrka ksoyia fjkak'
ljj;a f lg weo jefgkakg tmd'' wdfhu;a f ixidfrg k tkak tmd'''
lr ka ixidr.; l l:dj
Thdj jg lrf.k
Th iskafka urKh u hs'''
weia whd n,k yeu me;af;ka u
fmfkkafka urKh ;rhs'''
Thd Wkag l< jrola keye'
tA;a" uf. mq;d jerlrefjla fj,d'''
mq;d Th fidhkafka ls jla o@
;h o@
tA;a mqf;a"
Thdg mek hkakg ne yg
urKh Thdj jg lrf.k'''
wfka uf. mq;d fudk ;r k
wirK fj,d o@
bmf l fka o f@
fi,a, lroa
fndakslalka j uf. j w;ska
lefvkakg we;s'
Wkaf.a w;" mh" ysi .e,fjoa
Thd fudk ;r k
la fjkak we;s o@
tA;a'''' mK ;snqK Thdg;a
w;a fj,d ;sfhkafka tA brKu u hs'''
w rE Wkag Thdj fndakslaflla
;rugj;a jkafka keye f'''
fudk ;r fokdjla
uf. j kakg we;s o@
bmf l fka o f@
uf. f'''
Thdj oje,aj,ska
.eg .id ;snqfKa
tla msilf.a wd.u
Thdf. wd.u fkd jqK ksihs'''
Thdf. fokdj" Thdf.a blsu
Tjqkag j.laj;a jqfKa keye'
uf. jg;a ,enqfK urKh u hs''
wd.f kdufhka kS urk"
f,a j.=rejk f jf.a f,dalhl
bmfok tl iemla o@
bmf l fka o f@
fi,a, nvqjla
.kak k w;ska uf. mq;d
.,a Tijka hkjd'
uq ojila u fjfyis,d
hdka;ka mK .eg .y .kakjd'
flda mqf;a udmshka@
fidfydhqrka@ kEishka@
tA wh;a f fla u
mx.=ldrhka fj,d ysoa
Thdj ;rla thska .,jkakg
tA ldgj;a nE mqf;a'
wdfh wdfhu;a Th la u
ys fkd fjhs lsh,d
fldfydu ys;kak o@
bmf l fka o f@
zmrlaf yohx lfma;s lreKdZ - wka whf.a fla yo lmd u lreKdjhs'''

wkqkf.a l wleue;s jkakd jQ" iem leu;s jkakd jQ ukqIH j.hd f,dalhg wNh;a" wffjrh;a oka fokafkda u hs'''
wms ksoyia j ke;s uyd la f.dvl Tjqka <;efjk whqre l lmd jqK yo u~,lska hq;= j
wms lreKdj u Wmojuq'''' f,djg wNh;a" wffjrh;a oka fouq''''
20
;aj md,kh hkqfjka wo k
ykajk i;=ka we;s lsf
ludka;h ck ;fha m;=,g
u inkaO jQjls' .jhkaf.
ka" tjka iy negjkaf.
ka ,nd .kakd ls iy tA
wdY%s; ksIamdok tlla fyda
km;d mfNdackhg fkd.
kakd flfkla fidhd .ekSug
fkd yel' <ore jhfia isg
u w;HjYH wdydrhla f,i ls i,lk
fyhska th wo m%Odk wdydr f,l
;;a;ajhg m;aj we;s fia h'
uia ksIamdokh j;auka i;aj md,kfha
by< u ugf mj;skakls' fmr
f.d;ekg wdOdrlrejl= jQ .jhd wo
Bg wu;rj uia imhkakl= o njg m;aj
we;' tjka" negjka iy l=l=<ka m%Odk
fldg i;aj md,kh wo uia ksIamdokhg
o by< u m%uqL;djla ,nd foa' thg
wu;rj ls iemhSu .jhkaf.ka isjk
Yd, u ldhhhs'
ludka; ma,jh;a iu. f.d;ek
hdka;%SlrKh jQ fyhska Yd, mudKfha
lDIsludka;fha .jhdf.a ldhNdrh
wo fjk;a hka;% iQ;%j,g ndr we;'
tfy;a iq mudKfha bv ys f.dkg
hka;% iq;% Nd;h wkdl fyhska Y%S
,xldj ;=< ;du;a .jhdf.a ldhNdrh
ksud ke;' ;j o" wo k f.d;ek
i|yd muKla fkdj ls ksIamdokh
muKla mok lrf.k .jhka lSm
fofkl= we;s lrk l=vd f.dka wm rg
nyq,j iskq olakg ,ef'
fy< f.d;ek i|yd w;HjYH u
wx.hla jQfha .jhka we;s lsu h' flf;a
iS iEu" f.dh mE.Su jeks ldhhkg
RcQ Y%u odhl;ajhla .jhd ,nd ka
w;r f.du fmdfydr fl; ire lsug
odhl h' thg wu;rj mjqf,a fmdaIKh
i|yd ls ,ndu .jhdf.a ;j;a fiajhla
h'
im%odhsl fy< ;fha .jhdg ,o
;ek fnd oyka fmdaIKh jQjls' .jhdg
fuka u ;ukg Wo jk wfkla i;=kg
o i,lk ,oafoa uy;a .re;ajhlsks' ;u
jk ud.hg Wmldr lrk .jhd jhig
.sh miqj jqj o jqjukdfjka n,d.;a w;r
wo fuka uia lvhg hejqfKa ke;'
lDIslufha .jhd uq,a jqj o" ;j;a
fndfyda i;=ka ck ;hg inkaO
h' w,s we;=ka" wYajhka" rchg jeo.;a
fiajhla l< w;r yS,E i;=ka w;r m%uqL
h' fuhg wu;rj tjka" l=l=<ka iy
we;e g iqr;,hg we;s l< fjk;a
i;=ka o h' ck ;hg inkaO jQ
i;=ka i|yd hqKq jQ ffjoH l%uhla
furg ys ixjOkh h' i;=ka
yS,E fldg jev .ekSu iy .DydY%s;j
we;s lsu wdrN jQ l, isg u Tjqkg
je<f|k frda. iqj lsug fjolula
ys jQ nj wmg is;d .kakg mqjk'
bkahdf foaYSh fjolu wdhqfoh
jYfhka o" i;aj fjolu uD.dhqfoh
jYfhka ykajkq ,e h' wdhqfoh
furgg bkahdfjka mefha jqj o"
uD.dhqfoh wd njg idlaIs ke;'
wmg jQfha furgg u wdfl jQ i;aj
fjoluls'
foaYSh ksia fjolu;a" i;aj fjolu;a
iudka;rj jevqKq tAjd h' ukqIHhd o
i;ajfhls' tfy;a i;=ka fuka fkdj frda.
dndO ms<sn|j ;j;a wfhl=g ikaksfokh
lsf yelshdj we;' ;u mirh leu;s
m fjkia lr .ekSf yelshdj we;'
;u frda. ;;a;ajhka ykd .;a miq th
iqj lr .ekSf wjYH;djla we;'
;u fi!LHh mj;ajd .ekSf iyc
yelshdjla i;=kg o we;' tA Tjqka
Tjqkg yqre mirfha ish h' iqmqre
mirfhka bj;a fldg ksidf.a
.DydY%s;j Tjqka we;s oe lsf
Tjqkf.a iyc yelshd fjkqjg ksidf.a
irK i;=kg wjYH h' i;aj fjolu
ys jQfha fuu wjYH;dj ksid h'
foaYSh i;aj fjolu b;d hqKq ugul
mej;s njg kE ;r ft;sydisl idOl
we;' lfvd,a we;=f.a ;=jd,j,g m%;slu
lsu .ek uydjxYh lshhs' nqoaOodi
rc;=ud kd.fhl=g l< m%;sldrh m%isoaO
l;djls' ngysr mY= ffjoH oHdj
furgg mefKk f;la u wm rg i;=kg
m%;sldr lf<a foaYSh fjoerka isks' tu
m%;sldr mqiafld< fmd;a jYfhka wo;a iq/
y; hdh
www.happygreens.lk
foaYSh
i;aj fjolu /l .ksuq

flk w;r we;e tAjd uqKh lr we;'
f.da,ShlrKh ;=<ska ngysr ffjoH
oHdj furg m%p,s; j;a u" foaYSh
ffjoH oHdjg isjQ brKug u" foaYSh
i;aj ffjoH oHdjg uqyqK ug is
h' y; ma,jh;a iu. me kj
lDIs ;dlaIKh ;=< .jhdg ksis ;ekla
,enqfKa ke;' lDIsluh hdka;%SlrKhg
m%uqL;dj fok ,' iajdNdl fmdfydr
fjkqjg lD;%su fmdfydr fhug wkqn,
fokq ,e h' j.d lghq;=j, .jhd
fhdod .ekSu wju h' ;uka iska u we;s
lrk t<fokqkaf.ka ls ,nd .kakjd
fjkqjg msls Nd;d lsug mqre lrk
,' .jhd wjOdkfhka .s,SyS hk if;l=
jkakg h'
i;aj md,k iy
mY= ffjoH lafIa;%fha
wroYS m%;sm;a;s
fya;= fldgf.k wo jk
g u;= we;s wnqo
b;du;a ixlSK h'
furg ls ksIamdokh
by< kexug rch
.;a l%shdud.h jQfha
b;d by< ksIamdokhla
iys; ls .jhka msg
rka wdkhkh lsu
h' wffj, m%:u
ls ly, wdrN
jQfha fufia wdkhkh
lrk ,o fokqkaf.ks'
fuys jrola wms fkd
olsuq' kjiS,ka;h iy
Tiaf%,shdf olakg
,efnk foaY.=K
;;a;ajhg h iudk
njla olajk wffj,g
tn fokqka iqiq
jkakg mqjk' tfy;a
l=vd mudKfha ls
ksIamdolhkag fuu
fokqka fld;r rg
.e<mqfKa o hkak .egjls'
by< ls ksIamdokh i|yd foaYSh
fokqka wdkhkh lsu iy f.d;ek
i|yd .jhka Nd;h wffOhu;a lsu
;=< is jQ ydksh fuf;lehs ;lafiare
l< fkd yel' foaYSh .j im; wo
jk g kdYhg m;a fjka we;' wm
rgg wdikak u bkahdf .jhka j.
26la ykdf.k we;' t;r fkd jQj;a
wm rgg wdfl .jhka j. /ila
iskakg we;' wm okakd ;rug mY=
ffjoH fomd;fka;=j i;=j ,hsia;=jla
i cdk im;a tl;=jla fyda tn
.jhska wdrlaId lsf jevms<sfj<la
ke;'
furg .j im; iq/l=fka ls
ksIamdokh uq,sl mrud:h lr f.k fkd
f' f.d;ekg uq,a ;ek ,enqK w;r ls

ksIamdokh fojeks h' j;auka m%;sm;a;s
ieliSf lDIsluh i|yd fkdj ls
ksIamdokh uq,a lr f.k we;' tksid u
lDIsldl ldhhka i|yd .jhd ms<sn|
j wjOdkhla fkdue;' wjYH we;af;a
yels ;dla je ls ksIamdokhla lrk
.jhka we;s lsuhs'
wm wu;l fkd l< hq;= me;a; k je
hqKq lrk ,o fokqkag frda.dndO wl
nj h' Tjqkg ,ndfok m%;sjl wl
ug th tla fya;=jls' foaYSh .jhka ;=<
mj;sk frda.j,g Tfrd;a;= f yelshdj
Tjqka ;=< ke;' fuu ;;a;ajhka wjfndaO
lr.;a fndfyda ngysr rgj,a oeka
im%odhsl m%;sldr
l%uj,g wjOdkh
fhduq lr we;' tfuka
u im%odhsl .j
j. iy md,k l%u
wOHhkh lrkakg
mgka f.k we;'
im%odhsl .j fjol
.ek fidhkakg mgka
f.k we;' fuhg
fya;=j fndfyda ngysr
mdfNda.slhka I
wvx.= ls fjkqjg
ldnksl lsj,g
mj;kh fjka
isu h'
wm rg rdcH
ugfuka kk i;aj
md,kh m%p,s; lrka
mj;sk w;r ngysr
mY= ffjoH oHdj
i;aj fi!LHh i|yd
we;s tl u l,amh
f,i i,lk ,nk
nj fmfka' wm rg
;du;a foaYSh i;aj
fjka fooyilg jvd
me;sr is;s' Tjqkaf.a
meje;au .ekj;a rdcH wjOdkh fhduq jQ
njla fmfkkakg ke;' Tjqka ljqreoehs
ykd.ekSula fyda lr ke;'
tfy;a foaYSh i;aj ffjoHjreka ksy~j
lrk fiajdj , l< fkd yels ;r h'
iq m%udKfha ls ksIamdolhka iy .j
yshka ;du;a ngysr mY= ffjoH fiajd
,nd .kafka u| jYfhks' ud. wmyiql
iys; .%dh fmfoiaj, isk f.dkaf.a
.jhl=g m%;sldr i|yd mY= ffjoHjrhl=
le|jd .ekSu f.d uy;=kag wNsfhda.
hls' .jhdf.a frda.h ms<sn|j mY=
ffjoHjrhdg yishla ke;' tfuka
u .uka myiqj ie,iSug f.d uy;d
iEfyk houla oeh hQ;= h' widOH
frda.hlska fmf<k .jfhl= k tA jk
g W! h f.dia h' foaYSh i;aj fjo
uy;d kEu yis ;;a;ajhlg iQodk

h' ksis l,g m%;sldr ,nd ug yels h'
wjg we;s wuqjH fnfy;a f,i fhdod
.kakd neka houla o ke;'
foaYSh i;aj ffjoHjreka i;=kaf.a
frda. ykd.;af;a iy .%y lr .;af;a
ksia frda. ;;a;ajhkag wkqj u h' tA
wkqj frda.hla hkq jd;" ms;" fi fldam
uhs ^wiunr uhs&' tu ksid ksia
foaYSh fjolfuys m%;sldrj,g iudk
m%;sldr iy bka ndysrj we;s m%;sldr;a
i;aj fjo uy;=ka iska fhdod .kq
olakg ,ef' .jhkaf.a isref yK
flu foaYSh fjolfuys lemS fmfkk
wx.hls' Bg wu;rj ug fnfy;a u"
kYH lsu we,a,Su" wdf,am ls iy
ue;su Tjqka fhdod .;a m%;sldr h'
foaYSh i;aj fjolu ms<sn| j ia;r
lsu fuu ,smsfhys mrud:h fkd f'
fuys mrud:h foaYSh i;aj fjolu
kdY uqLfhka frd .ekSu i|yd wm
blaukska uey;a h hq;= nj wjOdrKh
lsuhs'
kk mY= ffj l%uh bj; oud foaYSh
i;aj fjolug h<s .uka l< hq;= hhs
fuhska woyia fkd f' ngysr fjolu
kj ;dlaIKh iu. me nj we;a;ls'
th mam;a iq f.dhdg <x h fkd
yels ;r jdclrKh we;' wfkla
w;g kk mY= ffjoH oHdj m%Yakj,g
ms<sh fuka u kj m%Yak o we;s lrka
is' foaYSh i;aj fjolu wx. imQK
l%ufohls' ydkslr ridhksl jH"
fydafudak iy m%;sjl Nd; fkd lrhs'
i;=kg ys;lr h' i;aj wdydr ^ls iy
wdY%s; ksIamdok& I njg m;a fkd lrhs'
jir oyia .Kkla ;siafia wm
uq;=ka;a;ka iska ixjOkh fldg wmg
odhdo l< fuu oekqu wo uqukska u
mdfya fkd i,ld yer we;' fuys m%;sM,h
h yelafla ;j;a b;d fl l,lska
foaYSh i;aj ffjoH l%uh wNdjhg m;a
u h'
jdclrKh iska ish,a, .s, .ekSug
bv i,ikjd o@ wmf.a Wreuhla jk
fuu oekqu jvd;a ixjOkh lr wkd.;
mrmqrg odhdo lrkjd o@
f Tng is;kakg ld,hhs'
y; igyk
yemS .S%kaia ixOdkfha .re iNdm;s
fla' tA' f' ly|j

yems .%Skaia ixOdkh
057 - 3570333
www.happygreens.lk
uyfukdj Ndjkd wimqj"
l=U,afj," we,a,'
21
.uk
;ks bls`k is; f.dfj,d

lrkakg foa fndfyda we;suq;a
wjeis u.f;dg weye,d
iqkaorhs hehs is;+ f,dalh
fkd is;= ;rug refj,d
widr jQ oE idr wo
mrdNjhg fhduq fj,d
i ld,sl fkdmj;S f,dj
fjkia f wksh; fj,d
hqKqf ux frgq wNshi
ys T;ma we; ie,d
ika;lj is ms%hka ;kslr
f hkakg yer oud
wmg fkdksu wfma ;
ld,ho we; flfj,d
nqka foiQ tA oy udjf;a
hkak ;=kais; myojd
w wg.s u. huq
;j;a l=ugo ux uq,d
Wfhdakd YHdu,S - lrej,.iajej
legm;a mjqr
uydf> mqj;a i`.rdj

41" Y%S chdrdu mgqu." kqf.af.dv'
creations@mahamegha.lk
ksire h'''
j;aiqkq uqju; ;jrd
f;d,a irid ksh irid
Wv= ye= ks;r fy,d
fndre udh lr fmkajd
fkl fkl is;=re lr
tlsfkl yevuev lr
jd ? fkdis;ka
fo;sia l=Kmh ks;r irika
ild,slhs f isrer
is;hs irika ks;r
wfyda wiqjqkd iir
.ska .gu hkak
uefrka bmfokak
iir .=lr .kafkda
irenj fkdi,lkafkda
bgqksgq fkdn,kafkda
widf idr u;sfkda
mS' bfId l=ud - fmardfoh
i;H
iem
fidhd
huq
.=K kqjK
ffjrfhka ffjrh
lf,l;a ksh fkdyels h
ffjr lrkqka ueo
wffj fjuq t hue iem; h
flf<ia jrmgj,a
,syd iqjfhka os`.=l,a
wd;=rjQ ksiqka ueo
wkd;=r jiuq yeu l,a
isf;a we;sjk .;s
ks;r is; fmrgqj h;s
is; msisje ks;s
/lSfuka l=i,la ue isfj;s
h wk f.dkq f.a
mh wkqj hk ilfia
l< ml f;dfia
l ` iel fkdue; tlfia
rd.hg iu j;
.skakla fkdue; yo ok
flf<ia u< r,k
f;dfuda iekfi;s ksjka iemfhk
.=K kqjk we;s ok
ms<sfj;a mqr;s yeu k
isp;fhys uqk
okka iò fuks wyfi nn,k
Ôu mofha iqL j.a.h weiqks&
fidaur;k nkakeyel - Wvqnoaj
wkao jQ jd fia
w`frys w;..d
f,da i;=ka iekfi;s
iemh fuhuehs lshd
tA W;= nq mshd
foiQ o . .,d
.sh;a fkdfmfkhs i
fmr Nf m ksid
.=,slrka fmd neòka
fuh uf.a uehs lshd
w;er hkakgu f
fhk k f ieud
Nhxlr iir bu
,en.kak ksjka iem
msx mqruq ieu foku
tlg tla fu
legm;a
mjqr
uId - .,a.uqj
je mdGl ksudK ixLHdjla m< lsu iòyd wmg iydh jkak' o rifhka" l rifhka Tma kexjQ Tf fl ksudK wmg fhduq lrkak'
uydf> miq.sh l,dmfhka'''

rd;%sh iqkaorhs
oi jirlska rg youq
wisu;a hqoaOhla
iEu rd;%shla u iqkaor rd;%shla njg m;a

lr.ekSug wm olaI h hq;= h' vdj ksjd
.ekSug fidndoyfuka ,efnk wre jqj o fidre
fudfyd;la fia nqrcdKka jykafiag u,a myka mqcd
lsfuka wdrN l< yels h' bka miq iq f,djla
fyda f,dal i;ajhdg fu;a is; m;=rejkakg wmf.a
ld,h fjka lr.kakg yels k fld;r w.fka o@
ojiska y wvla u lduhka Wfoid fjfyiqk l,
wmf.a is,a moj,g is jQ h wk;=rla f hs tA
ms<sn| m%;HflaId lr ne,Sug iq f,djla fyda
fjka lr.kakg yels k wmf.a is;a rd;%sh fia u
ksixi, jkq we;'
foaYmd,kh ;=< m%;m

s ;a;s jYfhka l%h
s d;aul
h hq;f
a ;a Odl iy id:l jevms<f
s j<la h'
md,lhka fjkia jQjd lshd cd;sl m%;m
s ;a;k
S a fjkia
l< hq;= ke;' tfia u tjka hy md,khla f.dvk.
kakg h md,lfhla wjxl j fjfyfikafka
k tjka md,khla fjkia lsf fyda wia:djr
lsf wjYH;djhla o ke;' rgg wdorh lrk
mlaI" mlaI ish fokdf.a ldhNdrh jkafka
fyd| foh w.h lrka l%h
s df fhou;a" jer
foh fmkajd foka th u yrjd .kakg Wmldr
lsu;a h' th l< yels k jir oyhlg fkd je
ld,hla ;=< wmg fmr fkd jQ rE id:l;ajhla
w;am;a lr .kakg nelula ke;'
f,dafla tl tl fya hqoaO ;sfhkjd' rg

rgj,a w;r hqoaO ;sfhkjd' foaYmd,k mCI w;r
hqoaO ;sfhkjd' wd. w;r hqoaO ;sfhkjd' g wmg
tl tl fya hqoaO olskakg ,efnkjd' yenehs
Th hqoaO yeu tlla u tlaflda f,a je.sulska"
ke;ak ukqiai ixydrhlska wjika fjkjd'
kuq;a f f,dafla f,a je.s ke;s" ukqiai ixydr
ke;s hqoaOhla ;sfhkjd o lsh,d Tfnka ljqrey
weiqfjd;a Tn l,amkd lrd" zwe;a;gu tA jeks
hqoaOhla lrkak mqjka o@Z lsh,d'
we;a;gu tA fya wisu;a hqoaOhla f
f,dafla ;sfhkjd'
uydf> ka Tf k.rfha;a
kqf.af.dv
fnd/,a,
ud,f
.my
fydrK
nr,sh
- 0715556666
- 0774747161
- 0112413025
- 0723289650
- 0344943924
- 0719937165
wkqrdOmqr
- 0724552199
.,akEj
- 0254928154
;Uq;af;a.u
- 0715327855
fmdf<dkakrej - 0272226260
ys=rlaf.dv - 0779115277
wdkuvqj
- 0324930974
mq;a;,u
uykqjr
kdj,msh
lE.,a,
ud;f,a
l=reKE.,
- 0712707107
- 0814950182
- 0718392747
- 0773618297
- 0664928484
- 0374942744
fmd,a.yfj,
nKavdrfj,
n,a,
r;akmqr
n,xf.dv
.d,a,
- 0374942747
- 0715478663
- 0552222725
- 0719267868
- 0454927712
- 0914941574
22
fudkjo f
mxp flda,dy,@
m uyd fndai;dKka jykafia
idrdixLH l,am ,laIhla
mqrd fkdfhla wdldrfhka"
Okh" mq;=ka" Ndhdjka"
Yr wx." ;h hk mia
wdldrfhka uyd m;Hd. is
lr fnda iNdr Ouhka
imQK l< fial' bkamiq
nq flfkla f f,dalhg
jev msi l< hq;= jQ" f,dalhg w:
msi" kqjKg w: msi" nqoahg w:
msi jQ ish,a, o" imQK l< fial'
bka wk;=rej odk" iS, wd oi mdr;d"
oi Wm mdr;d" oi mru;a: mdr;d
hk iu ;sia mdr;d kue;s ihqfrka
tf;r fjiaika;r wd;au Ndjh wjik
ish nqjrhka jykafia,df.a wjika
jH wd;auNdjh jk ;=is; fo f,dj
bmKdy' ;=is; fof,dj Wmka wm uy
fndai;=ka jykafiaf.a jH Yrh" .jla
Wiska hq;= h' .e,a yegl muK nka hq;=
jH wdNrKhla me,|f.k" wyia .`.
fia uq;= ud,hla o ord" .jla Wi uela
Tgqkakla me,| wm%udK jQ fo isfhka
fYdaNdu;aj flda .Kka jHdx.kdjka
msjrd Tjqkag ioaOuh foaYkd lrka
wjqre mkia y;a flda yeg ,laIhla
wdhqI j,|ka ;=is; mqrfhys jev is
fial' fufia jH wdhqI f.jd ouka uy
fndai;a ika;=is; jH rdchdKka ;=is;fha
jev isk wjika ld,fha ukqf,dj nqoaO
flda,dy,hla we;s h'
nqoaO flda,dy,h hk jpkh wid
;snqK o wm fndfyda fofkl= f
isf iajNdjhka okafka ke;' f
f,dj zflda,dy,Z ke;ak zf>daIdZ
l,ska l, olakg we;' tAjd pl%j;S
flda,dy,h" nqoaO flda,dy,h" ux.,
flda,dy,h" fudfkHh flda,dy,h" l,am
flda,dy,h hkqfjka m%isoaO h' f ish
flda,dy,hkag thg u wdfl jQ .=K
fYdaNdjka we;' tAjd tlsfklska fjkia jk
whqre my; m f'
pl%j;s flda,dy,h
fuu f>daIdj we;s jkafka pl%j;s rc
flfkl= bmfokakg fmr wjqre ishhla
;sh h' tl,ayS ldudjpr fofhla
rkajka ijla ye|" rkajka ijla
fmdrjdf.k" rkajkska iqj| <jqka
wrf.k" rkajka m,|kdjla o uela

Tgqkakla o ordf.k rdc ux., fYfhka
ila;s rc;=ud bmfok f ilaj< i;r
uyd jhskays jgd wekakdy' tfia
weka" mskaj;a ck;djks" ;j wjqre
ishhlska ila;s rc flfkla Wmkakdy'
tg Tn,dg fndre lshkakg" fidrl
lrkakg" i;=ka urkakg" wkdpdrfha
yeisfrkakg" u;ameka fndkakg fkd
yels h' ryiska fyda tjeks mdm luhla
l<fyd;a tfjf,a u Tyqf.a ysi me,S
hhs' tu ksid wo isg u tA i|yd mqyqKq
jkak" mkais,a rlskak' hehs lshhs'
bkamiq tu ck;dj wjqre ishh miqjQ
ld,fha ila;s rc;=ud Wmhs'
ka;d udlHh my< f' rc;=udf.a
mska n,fhka wdldYfhka hk wYajfhla
my< f' wyfika hk wef;la o my<
f' W;=re l=re jhsfkka w. ijla
fojre iska f.k;a foa' oyila
orejka msjrd .;a mq;a rejkla ,ef'
tu mq;d rc;=udf.a ish fiakdjg
u leu;s wdldrfhka lEu u we
wdfhka ix.%y lrka Tjqka i;=gq
lrhs' fhdkl muK m%foaYhl ;sfnk
ksjdihka olsk jeia ;sfnk weu;s
flfkl=;a ,ef' ila;s rc;=ud ysre
i| fuka .uka we;s flfkla' i;r
uyd Roafhka hqla;' hehs f whqka
idldr foka" ila;s rc;=ud ms<sn| j
l;d lr;s' fuh ila;s fyj;a pl%j;S
flda,dy,hhs'
nqoaO flda,dy,h
nq flfkl=ka Wmkakg fmr wjqre
oyila ;sh iqoaOdjdi nUf,dj fo
flfkla ksia f,djg mefKhs' Tyq iq
msrejghlska ieriS" iq u,a me,|f.k"
iq mdka hq;= <jqka j. o f.k iqn
ux., fYfhka meK" mskaj;a jQ
i;ajhsks" fu;eka isg wjqre oyila .sh
l,ays f,d;=rd nq flfkl=ka fuf,dj
Wmhs' Wka jykafia oy jeis jiajka
ixidr odyh ksjd" ksjka mqrfhys
fodr y;s' tA nqrcdKka jykafiaf.a
nq is olskakg leu;s i;amqreIfhda
mxpdkka;h lu fkd lrkak'
umshkag fodia mfrdia fkd lshkak'
ksh; :Hd oDIa fkd .kak' mkais,a
rlskak' wg uyd krlfhys Wmk wl=i,a
lu fkd lrkak' wrEm" wix{ f,dalj,

Wmkakg isjk j%;hka fkd rlskak'
;%sO iqp;fhys fh u;= nqrcqka
olskakg m%d:kd lrkak' hehs lshka
oi oyila ilaj< we' tg funia
weiQ i;ajfhda ;j wjqre oyilska nq
flfkla Wmhs' fndfyda ld,hla we
;sfnk wmdh jefik ld,hla tkafka'
kej; ksjka u. t<sfjkafka' hehs
lshka i;=ka T,ajrika foka" idldr
foka i;=gq fj;s' oi oyila ilaj<
we;= n%yau f,dal olajd kef.k f
kdoh nqoaO flda,dy,h k'
ux., flda,dy,h
nqrcdKka jykafia ux., iQ;%h
foaYkd lrkakg fmr fodf<dia wjqreoaola
;sh " ldudjpr foflfkla" iqn
ux., fYhlska ukqIH f,dj wekafka"
mskaj;aks" wka fodf<dia wjqreoaola .sh
g nqrcdfKda ux., lreKq jodr;s' tA
ld,fha wixLHhla i;ajfhda wud uy
ksjka ols;s' Tn,d o ux., nK wid"
ksjka l iika .e,fj' lsh;s' tg
i;ajfhda o fodf<dia wjqreoaola .sh l,
wms;a ux., nK wid iika .e,fjuq'
hehs idldr foka f>daId lr;s' fuhg
ux., flda,dy,h hehs lsh;s'
fudfkHh flda,dy,h
fmr fia u ldudjpr fo flfkla
ksia f,dj weka fuhska mia
wjqreoaog miqj tl NslaIqjla nq
yshka fj; meK" fudfkHh ms<sfj;a
kjQ nqoaO ldrl Ouh pdr;s'
tg nqrcdKka jykafia fudfkH
ms<sfj;a foaYkd lroa th wid
wixLHhla i;ajfhda ksjka l iika
.e,fjkakdy' lsh lshd wehs' fuh
wik i;ajfhda idldr foka m%S;s f>daId
lr;s' f fudfkHh flda,dy,hhs'
l,am flda,dy,h
.skafkka fyda c,fhka fyda iq<ska
jk l,am kdYhg fmr wjqre
,laIhka ;sh f,dalhg hym;
leu;s" ldudjpr fo flfkla rla;
jK ijla ye|f.k" rla; jK
ijla fmdrjdf.k" ysiflia msg
.g ysodf.k" fl, ,laIhla ilaj<
wekafka fufia lshkakdy' mskaj;a
i;ajfhks" fuhska wjqre ,laIhla
miq .sh ld,fha fuu l,amh kdY
hhs' fl, ,laIhla ilaj< kdY
fjhs' fl, ,laIhla uy fmdf<dj o
fl, ,laIhla uy fur mj; o fl,
,laIhla ysud, mj; o fl, ,laIhla
l o ;sia fl, ,laIhla fof,dj o
fofl, ,laIhla ysre i o iuyr n%yau
f,dal o mjd kdY hhs' tu ksid f
l,am kdYfhka ffrkakg leu;s k
umshkag" jeyshkag i,lkak' lSlre
fjkak' miam fkd lrkak' mkais,a
rlskak' hehs wkqYdikd lrka fyf;f
.uka lrhs' tg fl, ,laIhla ilaj<
jdih lrk i;ajfhda f l,am kdYh
wid lg m;aj wfyda lla u hs jkafka'
hehs lshka uyd f>daIdjla lr;s' f
f>daId ish ilaj<" nUf,dj olajd me;s
hhs' fuhg l,am flda,dy,h hhs lsh;s'
iif fndfyda ld,hla uq,af,a wm
o f flda,dy,hka wikakg we;' tfy;a
tA tl u wjia:djlj;a Ouh msysg
ms<sirK fldgf.k iika fokakg
hh fkd l< ksid wms kq iif
weo hkafkuq' f wkqj n,k l,
iifrys we;s w;s hlre nj fudkjg
wmg mila fjhs'
nqoafOda;amdo ld,hl Wm; ,o wm ieu
bmfoka uefrka .uka lrk ixidr
.ufka kej;Sf ,l=Kq ;eug wo u" f
fudfydf;a u wgka lr.; hq;= h' hh
l< hq;= h' tghs wmf.a inqrcdKka
jykafiag l<.=K ie,l=jd jkafka'
m;fmd; weiqks'
igyk
igudfk,a
fmduefla
23
WWW.MAHAMEGHA.LK
j,dl=<
iy
ksid
mqoa.,fhda o i;r fofkls

lshhs' tfy;a fkd lrhs'
fyf;f f.drjk kuq;a fkd jisk

j,dl=<la jeks h'
fkd lshhs' tfy;a lrhs'
j,dl= j. i;rls
f.drjhs" tfy;a fkd jishs'
f.drjkafka ke;' tfy;a jishs'
f.drjkafka ke;' jiskafka o ke;'
f.drjkafka h' tfuka u jiskafka h'
fyf;f f.drjkafka ke;s j jisk

j,dl=<la jeks h'
lshkafka ke;' lrkafka;a ke;'

fyf;f f.drjkafka;a ke;s"
jiskafka;a ke;s j,dl=<la jeks h'
lshkafka h' lrkafka h'
fyf;f f.drjk" tfuka u jisk

j,dl=<la jeks h'
weiqr - mGu j,dyl iQ;%h - j,dyl j.h - wx' ks'
Whkjd-Whkjd" fydaokjdfydaokjd" wia lrkjd-wia

lrkjd'''' fudk johla
o fl@ fjf. bjrhla
keoao@Z lsh,d f.or fodr
jev lghq;= lroa Tng;a
ys;,
s we;s'
n,kak' w~df.k u
l=ik
s a t<shg ukqii
a fhla
yg tk yeu
flfkl=f.a u ;fha rgdjla ;sfhkjd'
mqx orefjla yg oK .dmq orejd
l ld,hlska w;a w,a,f.k wekak
mgka .kakjd' w;a w,a,f.k wek
flkd ;reK jhig tkjd' thd jeys
fjkjd' jhil flfkla fjkjd' l
ld,hlska ue,d hkjd' Tkak Th rgdj
;=< ;h f.jk ukqii
a hdg yeu
u lrkak fjk foaj,a fudkjo lsh,
weyqfjd;a Tng fudkjo u;la fjkafk@
T''' wms f.dvla foaj,a yeu u
lrkjd' tA foaj,a yeu u lroa we;a;gu
tAl johla lsh, Tng ysf;kak mqjka'
tA;'a ''' Tng tAjd fkdlr w;a ykak nE
fka o@tA ksid Tn ys;kafk tA fkdlr ne
foaj,a .ek ;ry ys;la we;s lrf.k
;rfyka mqmr
q mqmr
q d tAjd lrk tl fyd|hs
lsh, o@" ke;ak wlue;a; ke;s lrf.k
tA foaj,a
lf<d;a
fyd|hs lsh, o@
ienEjg u tAjd u
wkag ne foaj,a
k ;ry wrf.k
wmg ,efnk fohla
;sfhkj o@ we;a;gu
,efnk tl u foa z;ryjZ
ksid ys;g tl;=fjk wl=i,a
l ;rhs' tA ksid wmsg
mqjka k ;ryj" wlue;a;
ke;s lrf.k tA foaj,a lrkag"
t;fldg ys;;a msishs fka o@
tfyk f ysf;a tk ;ryj" wlue;a;
neyer fjk yg wms tA tA fj,dj,aj,
l,amkd lrkag k' b;ska tAlg Tng
lrkak ;sfhkafk yu mqx fohla' Tn
ka okakjfk wms f ukqii
a f,daflg
wdfj ljqre;a lshmq ksidj;a" ldf.j;a
wKla ksidj;a" ldf. y n, lsula
ksidj;a fkf lsh,' T''' ukqii
a
f,daflg wmsj wrf.k wdf wms l,ska
;j, lrmq mskhs' tfyk ukqii
a
f,daflg wdmq wms j;a fjkafk;a
msfkka u hs' tfyk n,kak msk wmsg
fudk ;r jeo.;a o lsh,' tA ksid wms
ks;r ks;r wfma ;hg mska tl;=
lr.;af;d;a fyd|hs lsh, Tng ysf;kafk
keoao@
tfyk Tkak Tng tA i|yd wjia:dj
W fj,d' w;a brla mdhoa Tng;a ka
mqjka mska jreidjla Tf ;hg
tl;= lr .kak' tA i|yd Tng lrkak
;sfhkafka mqx fohhs' yeu u Wfoa
ke.soa l,amkd lrkak zmska /ialr
.kak ug w;a ojila W jqKdZ lsh,d'
t;k b|,d Tng f.dvla mska lr .kak
wjia:d W f'
n,kak ke.sgmq .uka u Tf f.or
wh n,df.k bkafka f;a fldamm
a h <g
f.k;a fokl fka o@ f;a fldamm

a h
.s,kami khla lr .;af;d;a Tng mskla
tl;= lr .kak mqjka' zwfka f wh
? b|,d nv.skf
a ka bkak whfka' tA ksid
uu thd,f.a nv.skk
a ksfjkak .s,kami
fokjdZ lsh,d ys;,d Tn yeu u yok
f;a fldamm
a fhka mskla tl;= lr .kak'
tA jf.a u f.or bkak whg Wfoa - oj,a
- ? ;=ka f,g u Whkak;a Tng ;sfhkjd
fka o@ tA lEu f, Tn rig Whkak'
Whk .uka zwfka fl rig ld,d f
wh i;=gq fjkjd k" nv.skk
a ksjdf.k
iqjm;a fjkjd kZ lsh,d ys; ys; Tn
yeu u yok wdydr f, k f,la
lrf.k tA msk;a Tng tl;= lr .kak'
tA ;r o@ iehdf.a - orejkaf.a fr
fmdgksh Tn tkl,a yeu u n,df.k
bkakjd fka o@ tA yeu weùla u fydaooa
Tn zwfka f lsgq we l ,iaikg
fydao,d" f<,d" ku,d ;shoa tA whg
fldhs ;r myiqjla o@Z ys;,d" tA wh
wmyiqjla ke;=j tAjd wk m,k y
l,d i;=gq fjkak' t;fldg tA msk;a
Tng tl;= f' tA jf.a u f.a yd n,oa
we .,jmq .,jmq ;ek , ;sfhk
fldg" im;a;= fia .,jmq .,jmq ;ek
, k ;sfhkafka-jd fjk mqgq fi
weo,d ,d ;sfhoa" f.a fodr ye fj,d
wms<f
s j<g ;sfhk fldg tAl olso
a Tng
iqj myiqjla kE fka o@ tA fj,djg Tn
fyd|g w;=m;= .d,d" ,s msy,d" f.a
fodr ,iaik lrkak' tA yeu tl u wks;a
whf.a myiqjg" i;=gg Wmldr
f lsh,d ys; ys;d Tn tAjd
lf<d;a tAj;a
mska yg Tf
;hg tl;= f'
wdorh - lreKdj
- fifkyi Wmldrh wfyaks jqK
f,dalhl j;a fjk
wms wmsg mqjka k
ffu;%h
s -lreKdj Wmldrh - uq;dj
fmrg wrf.k wmsg
lrkak fjk" u
ykak fkd yels
yeufoa u mskla
njg m;a lr .kak"
wkak t;fldg wms yeu u Tfya lrmq

foaj,aj,ska w:j;a hula tl;= lr .kak
wmsg mqjka' f foaj,a f.orff j;a
ms<f
s j;aj,g whs;h
s 's Oufha yeisfrk
flfkl=g f j;a ms<f
s j;a lrk tl ksjka
ud.hg Wmld fjkjd'
tA ksid Tn bkak ;ek" lghq;= lrk
;ek Tng ysfjk yeu lghq;;
a la u
mskla njg m;a lrk mqx is;
s ,a, Tn
;=< bmfKd;a ojila Wfjk fudfydf;a
b|,d br neye,d hk fudfyd; olajd mska
W,am;a f.dvla md.kak Tng wjia:dj
W f''''
Wmldr lrkak leu;s msila

-
24
jkafoa f.da;ux nqoaOx'''
ySk h y Nhdklhs
mskj
a ;=fka" mskj
a ;a orejfka"
wo nyq;rhl isoO
a fjk fohla ;uhs"
f is,a .kakjd f u;l kE' u;l ke;ak"
tA l=i,h isym
s ;a lrjkafka ke;ak" zfuh
l=i,hhsZ lsh,d l=i,h isyf
s jkafka ke;ak
l=i,h msyg
s kafka kEfka' tfyu k tA l=i,h
isyf
s j,d biau;= lr,d msyg
s kak isyh
s jf.a
u W;aidyh k' tA h ke;slfuka ;uhs
f.dvla fofkla Oufhka isfjkafka'
f.dvdla ukqIHhka Oufha yeisfrkak
wdihs' f.dvla wh Ouh isyl
s rkak" is,m
a o
rlskk
a " i;smGdkh jvkak wdihs' kuq;a
fj,d ;sfhk m%Yk
a h ;uhs l ojila
lrkjd" Tkak fudlla y fj,d jefgkjd'
Tkak ys;df.k bkakjd zuu k wdfhu;a
im%mM
a ,dmj,g hkafka kEZ lsh,d' tA;a
okafk u kE meg,s,d' zuu k isyf
s hka
bkakjdZ lsh,d ys;kjd" okafk u kE fjk
f,dalhl'
nqrcdKka jykafia f .ek Wmudjla
foaYkd l<dfka' fome;af;a fyd|g ks,,
a
;sfhkjd' f.dh je,d' flfkla tA ueoafoka
yrflla j olalf.k hkjd' t;fldg tA yrld
zka udj l=Ur
q ueoafoka olalf.k hkjd' uu
k fome;a; n,kak krlhsZ lsh,d fndfydu
Ydka; j hkjd o@ kE' yrldf.a ys; hkafka u
f.dhug u hs'
wr msmiafika hk tlaflkd k.kak
k" tA tA wjia:df yrldg fjef,ka ;,,d
mdrg odkak' t;fldg yrld tA .uk hkl,a
u hkafka leue;af;ka fkfjhs' kuq;a .uk
hkjd' yrldg i;=gla kE' tA;a .uk hkjd'
tA jf.a ;uhs f ys;;a' nqrcdKka jykafia
tjeks Wmudjla foaYkd lf<a" Ouhg tk wh
fldpr k tfyu ye,d hkak weoao@
nqoO
a ld,fh;a ySkh we;s whg tfyu
jqKdfka' u;lfka wr pQ,ld," uydld,
iso
a h@ uydld, iajdka jykafia ry;ka
jykafiakula jqKd' pQ,ld, iajdka jykafia
Tfya yshd' wka;u
s g f.org wyqjK
q dfka'
f.or wh ir ,Eia;s lrf.k yshd' odfkg
w~.eyqjd' Tkak odfkg .shd' odfk je<jd'
nK lshkak ,Eia;s jqKd' fkdak,d l nK;a
wyf.k yshd' kesgd msg;a fjkak' wd'''
tAjd nE" fukak iru lsjd' b;ska fukak
iru''' lsjhska miafia ysf;a lsiu
s yhshla
kE' fudllaj;a yhshla ysf;a ;s,d kE' iru
.;a;fka' wrf.k iru we|.;a;d' isjr
q e
whska l<d'
b;ska u,a,f
s .a fkdak,fka fl lf<a'
Bg miafia whshf.a fkdak,;a y" wfma
tlaflkdg;a flhs lrkak ;sfhkafka' hux
wdrOkd lrkak lsh,d ieje;a kqjrg .sy,
s ,
a d
wdrdOkd l<d' ka uydld, iajdka jykafia
;ksj u msg;a fjkjd' NsCIQka jykafia,d f
ldrfKa okafka ke;=j y ixf.hg m;ajK
q d'
wfka u,a,;
s a .shd' ka whsh;a f .efg
wyqfjkjd lsh,d lajK
q d'
b;ska ka uydld, iajdka jykafiag;a
odfk kakd' nK;a lsjd' t;fldg iajdka
jykafia msg;a fjkak ysg.;a;d' tA fkdak,;a
l,ska jf.a iru wrf.k we,a,d wd''' tAjd
nE' f iru .kak lsjd' iajdka jykafia
weia jyf.k lla fj,d yshd" Roa
n,fhka jyf,a Wka ;uhs Wka jykafia
jefha'
b;ska tA yg ffrkafka fndfyda u iaj,am
fokhs' ^wmamldf;a ukqif
a iaiQ fha ckd mdr.
dfkda w:dhx b;rdmcd ;SrfjdkqOdj;S&
f ksik
q a w;ka hfula tf;r fjhs k
Tjqyq b;du;a iaj,amhhs' f wjfYaI m%cdj
fuf;rg u jf.k hkjd' tf;r fjkak nE'
b;ska n,kak tAl fldpr i;Hhla o@
f oy lreKq Tn yeufokdgu W;= Ou
wjfndaO lr.ekSu msi oy m~qrla u
fjd
yeufokdg u f;rejka irKhs
kfuda nqoO
a dh
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao

iajdka jykafia isks
fo ksia f,dalhdg hym; i,id Ydka;skdhl iq.; ;:d.; .=K ihqrdKka jykafiaf.a wkka; wm%udK .=KialkaOhg wmf.a kuialdrh fjd
rd.h - oafIh - fudayh re l< ksflf,ia is;a ord jevis fyhska
nqrcdKka jykafia
wryx jk fial
kj b;sydifha ksiqkag
nqoah;a" ksoyi;a"
iekis,shl ;h;a ienEjg
u W lr ka uyd ldrel
ksflf,ia uqksjrhka jykafia
f.!;u iud inqrcdKka
jykafia h' ish Y%djl jQ fo
ksiqka ;=< lreKd ffu;%sh
Wmojd ksi;a njg Wmu
f.!rjh ,nd ka Ydia;Dka jykafia
nqrcdKka jykafia h' f wiydh
ukqIH r;akh Wm; ,enqf ka jir
2638lg fmr oUj ysu l wi, msys
iqkaor lms,jia;= k.rfha YdlH jxYhg
wh;a rdclSh mjq,l h' rdclSh mjqf,a
Tgqkak ys l=udrhd jQ t;=ukaf.a .sys ku
zisoaOd:Z h' zf,djg hym; W lrk
;eke;a;d'Z hkq tA kf f;areu h' jhi
wjqre 29 jk g fhdjqka isoaOd:hkaf.a
is;= me;= uqukska u fhduq jQfha
;fha h:d:h l=ulahs fiu msi
h' f,da jeis ish ksiqka f,v u
bfha" jhig hEu bfha" urKh
bfha wirK jk nj isoaOd:hka
jgyd .;af;a h' kSfrda.Slu" ;reK nj"
;h wd ish,a, ;djld,sl nj;a"
th lska fl<jr jk nj;a t;=ukag
mila h' ;h mj;sk fl ld,h
;=< o wdidfjka" oafIfhka" uq<dfjka
yg .kakd wfkalO la fodkiaj,g
ksiqka ue jk wdldrh o t;=ukag
jegfykakg h'
f,da jeis ish fokd uqyqK we;s
f ; brKug iula fiu
msi isoaOd:hka tA iql=ud, rdclSh
;h w;yer Y%uKhka jykafiakula
njg m;a h' lidj;a ord" ms~qisd
hefmka wmuK fhka hq;= j
uqla;sh fidhd .sfha h' isoaOd:
f.!;u Y%uKhka jykafia lhska is
jk ish jrka je<lS" lh ixjr lr
.;af;a h' m%dK>d;h" fidrlu" ldu
fiajkh" u;ameka - u;ajH Nd;h tA
Y%uK ;h ;=< lsisfia;a fkd lf<a h'
fndre lSfuka o fla,d lSfuka o mreI
jpkfhka o w:hla ke;s ysia jpkfhka
o je<lS jpkh o ixjr lr .;af;a
h' ksu, msis meje;aula we;s
lrf.k wdjh o Odl lr .;af;a
h' fuf,i W;= iS,fhys msysgd isf;a
tl nj k jQ iudh;a" iudu;a
is;ska kqjka uiSu;a is l< fial'
fjila mqka fmdfyda khl .hdf
fkarxcrd kh wi, fnda rela fijKg
jevu fldg" zksflf,ia fil h<s
fkd ke.s'Z hs hk wIaGdkfhka
m<la ne| jd jQ fial'
;srir wgkska tfia jd jQ Y%uK
f.!;uhdKka jykafia Ydka; jQ is;ska
hq;= j" is; tl lrf.k iudh
;=< isysh n,j;a lr.;a fial' lh o
ieye,a " is; o ieye,a n,j;a
f,i is; iudu;a jQ g iif .; l<
fmr ; lSu msi is; fhduq l<
fial' bmfoka" jhig hka" urKhg
m;a fjka iif .; l< fmr ;
ish oyia .Kkska fufkys jkakg h'
;uka jykafiaf.a iir h tf,i olsoa
f.!;uhka jykafiag fufia is;s'
zwfyda''' f iir .uk fmr fl<jrla
fkd fmfkk ;rug u w;sYhska u >
jQjls' fndfyda fihska u la; o ysiqKq
o jQjls' wfkal la fkia ka
fumuK .= l,la ud f iif ieird
;sf'Z
bkamiq Wka jykafia ;udg fia u wka

whg o f brKu Wreu ;sfhs
iudu;a is;ska fufkys l< fial' tg
mila jQfha is;" lh" jpkfhka /ia
lrk luhg wkqj iq.;sfha o .;sfha
o bmfoka - uefrka hk iir .ukla
ish f,da i;=kag Wreu we;s njhs'
wk;=rej l yg .kakd fya;=j kqjka
uioa rd." oafI"
fuday hk
flf,ia uq,aj,ska
is;" lh"
jpkh Tiafia
mdl
msi lu /
iajk
nj wjfndaO lr
.;af;a h' iS,h o
iudh o m%j
o mmQK lr.;a
t;=uka jykafia
ish ika;dkfhka
rd." oafI" fuday
wd ish flf,iqka
m%ydKh fldg ish
lska" ish bmj,ska
ioyg u ksoyia jQ fial'
;rd.S" ;faiS" ;fudayS
yo u~,la ordf.k .=re
WmfoaY fkdue;sj u
Ouh mmQK j wjfndaO
lr.;a iud inqrcdKka
jykafiakula njg m;a jQ
fial'
inqrcdKka
jykafiakula f,i ksflf,ia
is;ska i;,sia mia jirla
mqrdjg ;uka jykafia
wjfndaO l< Ouh
fo ksiqka yg
uyd lreKdfjka
my ka fial'
tA ksu, inq
h mqrdjg
fYdalh" l<"
fokdj" wdidj"
n,dfmdfrd;a;="
;e;s.ekSu" h"
idxldj" wYajdih wd
f lsisjla lsisfia;a u fkd h' tA
fjkqjg Ydka; Ndjh;a" ksrdi mS%;sh;a"
ueoy;a nj;a" wlms; nj;a" ms;=re
wIaGdkh;a" fidre yqfol,dj;a"
ohdkqlmdj;a" ia; nqoah;a tA ksu,
h ;=< ms b;s ;snq'
tA ksflf,ia h .ek ;uka
jykafiaf.a w.% Y%djl jQ idmq;a; uy
ry;ka jykafiag isxy kdohla moafoka
fufia mejiQ fial'
mskaj;a idmq;a;" ;:d.;hka jykafia
ish flf,iqka re fldg" ksflf,ia j"
hqKq lrk ,o kqjka uqla;sh YdlaId;a
lrf.khs jev bkafka' tA wdijlaLh
Kh ;:d.;hka jykafiaf.a ;:d.;
n,hla' tA ksflf,ia nj kue;s n,fha
msysg,d ;uhs ;:d.;hka jykafia
fY%aIaG;ajh m%ldY lrkafka' msia ueo
isxy kdo lrkafka' W;= Ouh foaYkd
lrkafka'
.=re WmfoaY fkdue;sj u ish
flf,iqka m%ydKh fldg wmf.a
25 fjks msgqjg'''
25
24 fjks msgqfjka
Nd.Hj;=ka jykafia'''
Ydia;Dka jykafia fo ksia f,dalfha
mru fY%aIaG;ajhg m;a jQ fial' tksid u
fohka" ureka" nUqka" Y%uK n%dyauKhka
iys; fo ksia m%cdf lsisfjl=g;a tA
ksflf,ia njg lreKq iys; j wNsfhda.
l< fkd yels nj nqrcdKka jykafia
foaYkd l< fial'
zTn jykafia ish flf,iqka re l<
ry;ka jykafiakula lshd m%ldY lrkjd'
kuq;a f f flf,iqka Tn jykafia re
lr,d keye'Z hs lshd f,df lsisfjl=gj;a
lreKq iys; j fpdaokd l< yels ks;s
ud;%hlaj;a ud ;=< olskafka keye' mskaj;a
idmq;a;fhks" ksflf,ia nj ;=< mQK
iqrlaIs; j" ksNS; j" Ydrojhs ud jev
iskafka'
flf,iqka rys; mru rd.S ksflf,ia
is;ska ux., Ou foaYkdj mj;ajkakg
nrKei bism;k .hg jevu lroa"
uqK .eiqK zWml wdjlhdZ wu;d
nqrcdKka jykafia fufia j< fial'
uu ish wl=i,a uev flfkla' ish,a,

wjfndaO l< flfkla' yeu foalg u fkd wek
flfkla' ish flf,ia re l< flfkla'
;Kaydfjka ,d uqla;shg m;a jqK flfkla' ud
;=< u hqKq jqK kqjka ish,a, wjfndaO l< ksid
ug .=rejrfhla keye' ug iudk flfkla fidhd
.kag;a keye' uu wry;ajhg m;a jQ flfkla'
f,dalfha wkq;a;r jQ Ydia;Dka jykafia jQ iud
inqrcdKka jykafia uuhs' isys,a ks .sh uu
nrKeia kqjrg oy foikakg hkafk' uq<dfjka
wkaO jQ f,dalh ;=< oy wud fnrh jhkakg
hkafk'
nqrcdKka jykafiaf.a ksflf,ia h
c,fha ygf.k" c,fhka Wvg ;a" c,fha
fkd .E iqmsmqk iqj| yuk mshqula fia
h' tf,iska Wka jykafia ksia f,dj
bmso" ksiqka w;r ye je" ksiqka w;r
W;a;;r;ajhg m;a Ydia;DjrhdfKda jQ
fial'
ish flf,iqka re fldg ksflf,ia

is;ska jev is Nd.Hj;=ka jykafia
weig fmfkk rEmhkag fkd wek
fial" fkd .egqk fial" uq<d fkd jqK
fial" wdidj re l< fial' lkg wefik
Yo flfrys o kdihg fkk .| iqj|
flfrys o jg fkk rih flfrys
o lhg fkk myi flfrys o ukig
isf;k wruqKq flfrys o fkd wek
fial" fkd .egqk fial" uq<d fkd jqK
fial" wdidj re l< fial' ;u .sys l,
mq;= jQ l=vd rdyq, yshka ols;
a ;a" ;uka
jykafia flfrys ffj is;k
s a fkdfhla
Wmj is l< foajo;a; ols;
a ;a lsis
u whqrlska we,Sula - .eula ke;s" iu
fu;a is;k
s a jev is fial'
jrla Nd.Hj;=ka jykafia;a" NslaIq
ix>hd;a rc.ykqjr isg kd,kajg
jevu lroa msgqmiska me iqmamsh
k ;dmihd fkdfhla wdldrhg w.=K
lshka nqrcqkag;a" i msig;a neK
jkakg h' n%yauo;a; k ;dmi
f;f fkdfhla wdldrfhka .=K lshka
m%Yxid lrkakg h' tg Nd.Hj;=ka
jykafia wjjdo lf<a fodia lsh;a
fkd .efgk f,i;a" .=K mji;a
Wo fkdjk f,i;a h' ksflf,ia
Ydia;D;ajfha u fmkau fl;r
wisu;a o@ nqrcdKka jykafia irK
.sh rcjreka" isgqjreka m%; riuijq
mqo;a;a" wirK mam;=ka mskq
.sh kSri wdydr mQcd lr;a;a" lsis
fjkila fkdue;sj rihg fkd wek
is;ska" fkd .egqK is;ska" Tjqka flfrys
wkqlmdfjka u je< fial' wfka
ms~q isgq;=ud mQcd l< f;jkdrdufha
iq ika l=h;a" jkdka;rhl ;=re
fijK;a w;r Wka jykafiag fjkila
fkd h' iS; ld,fha jeis iys; khl
y;a:d,jl k rc l=ure jHdhdu
msi weo hoa .ila uq, jev is
Nd.Hj;=ka jykafia l" fufia uiQ
fial'
iajdkS" Nd.Hj;=ka jykai" iqjfia ie;mqK

fiala o@
tfia h l=ureks" iqjfia ie;mqfK'
Nd.Hj;=ka jykai" f wefa ys.~q
msfmk iS;, ld,hhs' jeisfmdo;a weo yef,hs'
fmdf<dj;a fndfydu f.dfrdaiqhs' tfia ;sh
iqjfia ie;mqfKa flfia o@
l=ureks" uf.a isf;a rd.h;a ikais,hs
;sfhkafka' oafIh;a ikais,hs ;sfhkafka'
fudayh;a ikais,hs ;sfhkafka' b;ska ksflf,ia
is;ska" f .i uq, uu iqjfia ie;mqfK'
wruqKq flfrys fkd wef,k" fkd

.efgk" uq<d fkd jk is;ska inq h
mqrdjg Wka jykafia is;=,s is;=f ish
f,da jeishkag hym; msi u h' fujka
wdYaphj;a jQ Ydia;Dka jykafiakula
irK hkakg ,eu fudk ;r jdikdjla
o@
ksflf,ia you~,la ord jev is
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a .=K isysm;a
lr;a Y%djlhkaf.a is;a o msis jk nj
Wka jykafia YdLd Wmdisldjg fmkajd
ka fial'
;:d.; Y%djlhd inq .=K isys
lrkjd' inq .=K isys lrk Tyqf.a
is; mykjd' meyeKq isf;a m%uq;
nj Wmkjd' isf;a h <dul flf,ia
we;ak tAjd re fj,d hkjd'
tfuka u nqrcdKka jykafia jev
isfha h ;e;s.ekSj,ska f;dr j nj;a"
tA kslaf,aIS nj ksid ;uka jykafia lsis
fgl;a miq fkd nisk nj;a" m<d fkd
hk nj;a Wka jykafia jod< fial'
mskaj;a uyfKks" ;:d.; jQ wry;a jQ iud

inqrcdKka jykafia rd.h re l< fial'
oafIh re l< fial' fudayh re l< fial'
h fkd jk fial' ;e;s fkd .kakd fial' fkd
miqnisk fial' m<d fkd hk fial'
kslaf,aIS nq ika .ek isys lsu
mjd Y%djl msig uy;a jQ /ljrKhls'
nqrcdKka jykafia Oc.a. iQ;%fha tA
nj fmkajd kafka fufia h'
mskaj;a uyfKks" wdrKHhlg .sh g fyda"

rela fijKlg .sh g fyda" md ;eklg .sh
g fyda hla" ;e;s .ekSula" f,duqvy .ekSula
we;s jkafka k tg ;:d.; jQ ud .ek u isys
l< hq;af;a h' ud .ek isys lrk Tn yg tA h"
;e;s .ekS" f,duqvy .ekS ke;s hkafka h'
;rd.S" ;fodaiS" ;fudayS ksflf,ia

yo u~,la ordf.k i;,sia mia jirla
mqrdjg Nd.Hj;=ka jykafia ;uka jykafia
wjfndaO l< tA ioaOuh foaYkd
l< fial' wm%udK lreKdfjka" ia;
m%fjka foaYkd l< tA Ouhg ijka
ka wm%udK Y%djl msila o tA Oufha
yeis ksflf,ia uy ry;ka jykafia,d
njg m;a jQ fial' ud. M, wjfndaO
l<y' fo ksia iq.;s im;a ,nd .;ay'
fuf,dj hym; o mrf,dj iq.;sh o ys
lrf.k ish la fl<jr fldg ksjka
iem i,id .;ay' tA uydkSh jQ W;a;u
Ydia;Dka jykafia irK hkakg
,eu wm ,o uy;a jQ Nd.Hhls'
wry;a jQ iud inqoaO jQ isoaOd:
f.!;u inqrcdKka jykafiag wmf.a
kuialdrh fjd
fida N.jd b;sms wryx
wryx j; fida N.jd
;x N.jka;x wryx ;x irKx .Pd'
;x N.jka;x wryx ;x isrid kud'
udf.a iajd jQ
Nd.Hj;=ka jykafia
wryx jk fial''''
wryx k jQ
Nd.Hj;=ka jykafia j
idorfhka irK h''''
Nd.Hj;=ka jykafiag
isri kud jkaokd lr''''
uyfukdj Ndjkd wimqjdiS
iajdka jykafiakula iska imd;hs'
26
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia iska r;

ish u ioy .%ka: yd Ou foaYkd ,nd .ekSug''''
uyfukdf fnda{dk ;%smsgl fmd;a jykafia,d

uydf> ioy m%ldYk
Ou foaYkd we;=<;a ixhqla; ;e iy lei m
;%smsgl ioy fmd;a uer
wxl 70$A$7$OB" Y.M.B.A. f.dvke.s,a, ^rx.k Yd,dj bmsg&
fnd/,a," fld<U 8' r ( 0114255987 $ 0774747161
www.mahamevnawa.lk / thripitakasadahambooks@gmail.com
ioy uer
lUqre.uqj - ud;r
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia iska r;
ish u ioy .%ka: yd Ou foaYkd ,nd .ekSug''''
uyfukdf fnda{dk ;%smsgl fmd;a jykafia,d

uydf> ioy m%ldYk
Ou foaYkd we;=<;a ixhqla; ;e iy lei m
ioy uer
ioy uer" jej <" lUqre.uqj" ud;r
fg,s( 071 620 52 81
wms Wmk fldg ;sfhk

fj,dj wrf.k .syska wfma uq
; l:dj u wkdjelshla yehg
ksjer j lshk flakaorhla yod.kak
mqjka lsh,
N+;hka j
yiqrejk n,.;= hlaIhka"
fohka bkakjd' b;ska ms;a lSu ;=<
tA n,.;= hlaIhka" fohka meK
uqrKavq N+;hka j oukh lrkjd'
tAl tfyu fjkafk kE lsh,d
ljqo Thd,g fu;r

fndre lsf''''@
ljqo Thd,g fu;r

fndre lsf''''@
uefrk yeu flfkla u

wvq .Kfka ojia y;laj;a
wdldYfha ieirkjd lsh,
ljqo Thd,g fu;r

fndre lsf''''@
j;udkfha
fndfyda fofkla urka u;=
Wmkafka fmf;hka"
N+;hka w;rhs' tAl tfyu
fjkafk kE lsh,
ljqo Thd,g fu;r

fndre lsf''''@
ish kid .ekSu

mdmhla fkfjhs lsh,
ljqo Thd,g fu;r

fndre lsf''''@
27
,lajeis ore mrmqrg
oy iqj| jEfyk idys;Hfhka

ksiqkaf.a wOHd;auh lis; jqKd'
wo fuka rd.h wjqiaik fmd; m; tA
ldf,a ys jqfKa kE' NslaIQka jykafia,d"
rcjreka" weu;sjreka" h;=ka muKla
fkdj .ehka mjd nq .=K iys; .e
me ksudK ys l< njg wmuK ksoiqka
yuq fjkjd'
mskajka; orejfka
wo wm Tn wu;kafka uq f,dj u
f.dr;r m;l uqjg olajd t<U
;sfnk wjhlhs' N= lmd" .x j;=r
m;a" kdh hE" wyiake lvd je"
ksr;=rej we< .;a hqo .sks" wdfhka
km;d wysxil orejka we;= oyia
ixLHd; ckldhla f,dj fndfyda
rgj, h hkjd' tA yereKq g ksia
l%shdldrl nej;a ujqmsh-jeys-
ore in|;d | je we;s" wOHd;au .=K
oyka oreKq f,i mydkshg m;a jqK
iudchla ;uhs f,dalfha yeu ;ek u
olskakg ;sfhkafka' wfma l=vd rg;a f
jHikhg yiq fjka mj;sk nj km;d
,efnk wdrxj,ska fmkS hkjd'
wfma rf l=vd orejka wo ;r l=re
jO nkaOkj,g yiq jQ hq.hla b;sydifha
ljrodj;a ;snqfKa kE' .sksh hlvj,ska
orejka mqiaik" hoj,ska orejka
ne| ;nk" f.or fodr wvonr ksid
orejka .x.dj,g is lrk" /yekaj,ska
f., f;dKavq ,d t,a,d urK" f.g .sks
,d ks mef orejka mqiaid urK
hq.hla w;S; hq.fha wykagj;a ;snqfKa
kE' wka;cd," uqyqKq fmd;a" fi,shq,
rl:k ksid wld,fha jekfik ysu,a
fha ;reK ;rehkaf.a wixjr
nj fkka k je fjkjd' iudchg
wdoYhla h hq;= jeyshka mjd
wefuka- me,fuka - ,dis;dfjka rEm,djkHfhka kj fhdjqka ug ork
fjfyi .ek is;k fldg" wmsia
fmfj; W;= fldg ie,l+ hlg .sh
l,oidj .ek we;s fjkafka lmdjla'
mskajka; orejfka
f.da,ShlrKfhka" Yaj .udk
fm%davdfjka jeiS .sh wfma fm%!v w;S;h
.ek fndfyda g Tn fkd okakjd we;s'
oy mh f,i reodj,sh ,enQ f
fidre jhsfka ck;dj fooyia jirla
;siafia ; yev .id .;af;a nq oyug
wkqjhs' jd ? mska jefvk l=i,a oyj,
fh ish Tjqka ;fha mru ika;=Iah
kaod'
ukqIHd;auNdjhla ,nd wm fuf,dj
Wmkafka fmr l< mska uysuhlska'
nqrcdKka jykafia,dg cd; N+h
jQ l,dmfha - cnqoamfha myi ,nd
bmfokakg ,eu wfma Nd.Hhla' Bg;a
jvd mru ,dNh jkafka" nqoafOda;amdo
ld,hl - nqrcdKka jykafiaf.a ksu,
Ouh mj;akd rgl Wmkag ,eu'
fkdks ieye is;ska hq;=j nq .=K
lhlg ke.+ h;a .e lhl= jQ
wdkkao rdclreKd lskaf.a jkd l
f.;a;ulska f lreKg msiSu w.fka
hhs isf;kjd'
isud fnda
is o<od

cd;l fmd;a
cd;sl myka
jykafia
jykafia
jykafia
fia
h
h
h
h
mskajka; orejfka
nqrcdKka jykafiaf.a imdY%h ,enQ
W;= mQckSh jia;= wmg ys u .ek
wm fld;r wNsudkhg m;a h hq;=
o @ Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Ydl mdfNda.sl jia;+ka ksoka fldg ;ekQ
rejkaje,s iEh we;= jhsk mqrd msys
uyd f;sh" oka; Od;=ka jykafia" Y%S uyd
fndaka jykafia wd ft;sydisl jq;a"
rf md,lfhd idudkH ck;dj iu

tlg u ys|f.k is,a iudoka jqK rgla
wfma rg' tA ksid u rf ksiqka is,aj;a
jqKd Ndjkd jevqjd' l,HdK ;% weiqka
m%{dj hqKq lr .;a;d' uq f,dalfha u
mskajka; ksiqka ,xldf ys jqfKa tA
ldf,hs'
mskajka; orejfka
fufyu l,ojila wo wmg ;sfhkj o@
fYdapkSh hg wfma rg msys,d' oHd
;dlaIKh ysia uqkska ms<s.kakg wfma
mdrml ka;kh iqkanqka fj,d .syska'
ukqiailu wy,lskaj;a ke;s ;dlaIKhla
;ud wo wmg ;sfhkafka' ksia ixy;sfha
kdYhg fodr ljq jr lrk kQ;k
oHdj nq oyu wy,lskaj;a ;shkak
mqjka o@ f,dj u; lrkjd hhs lshk
oHd ksmo - fjd fudkjd o@
zLhx r.x wu;x m;x
hoCO.d ilH uqks iudysf;da
k f;ak Ofk iu;a ls[aZ
w;s mQckSh jq;a isoaOia:dk /ila Wreuj
we;af;a wmghs'
wkd.;fha nq oyu nenf<kafka
,xldf ksid th /l.kakd f,i
nqrcdKka jykafia ila fokag
wkqYdikd l< nj uydjxYfha i|yka
fjkjd' fn!oaO Wreufha uydkSh jia;=
tod mgka ,enqfKa wmghs' ys uyd
ry;ka jykafia - ix>;a;d uyd ry;a
fufyka jykafia jevu l<d' gq.euqKq
rc;=udf.a ldf,a ij{ Od;=ka jykafia
,enqKd' isfujka rc;=udf.a ldf,a oka;
Od;=ka jykafia jevu l<d' ish ;
mrjg ;nd fooyia jirla ;siafia nq
oyu /l.;a ms<sfj;a ire uyd i
rejk wmg ishd' fodf<dia wjqre
id.;hla ;snqK ldf,;a lrfld<
j<|ka Wka jykafia,d Ouh /l
.;a;d'
uyd i rejfka wjjdo wkqYdikd
,enQ ck;dj nq iiqk /l .;af;a
; m;Hd.fhka' Tjqka kdu ud;%sl
fn!oaOhka jqfKa keye' foaYsl oreKq
:Hd oDIal wdl%ulhkaf.a Ydik
f,damk l%shdj,skaj;a nq oyu hgm;a
ug Tjqka bv kafka kE'
fou<- fpda, wdl%uK" ld,sx. ud>f.a
ixydrh" wif jeks m%;sldkaf.a oreKq
l%shdjkaf.ka fn!oaO ck;dj fjkia
lsug yels jqfKa keye' i rejk
>d;kh fldg" ydria:dk jkid oud"
ls;= oyu je,| fkd .;af;d;a f;dfma
orejka urkjd wd jYfhka lshoa;a"
ujq welfhka <ska Wrd f.k Wv
is fldg nhsfk;a;= ;=vq w,a,oa;a wfma
mer ujqjre fn!oaOlu w;yefha kE'
mskajka; orejfka
nq iiqk flf fu;r we,aula f.!rjhla isxy, ck;dj ;=< mj;skafka
Tjqka YdlH jxYfhka mej;f.k tk
msila ksihs' isxy, ksiqka /lSrlaId

ksid miqj l=, wdY%fhka fnk;a Tjqkaf.a
fm<m; YdlH jxYhhs' oUj kef.
kysr me;af;ka we;a mx jQ wh ;uhs
YdlH jxYslfhda' YdlH l=,fha Wmka
Noaolpdkd l=uh we;= msfikqhs
YdlH fm<m; fuys uq,a nei .;af;a'
Tjqka ;uhs ,xldj iajhxfmdaIs; rgla
lf<a'
tod isg rg cd;sh nq iuh /l .kak
reyqfKa r mq;=ka ysjqKd' foajdk
msh;siai rc;=ud" Y%S uyd fnda frdamK
Wf<,g reyqfKa ldpr.du" pkaok.du
laI;%sh l=udrjrekag wdrdOkd lf<a Tjqka
fY%aIaG msila ksihs' tfyu k wm ish
fokd ;=< u wNsudkhla we;s fjkak kE'
wm nqrcdKka jykafiaf.a f,a kEfhda u
fldhs;r Nd.Hhla o@ wo j;aj bkak
wfma mskajka; orejka fuh ksr;=rej
u;lfha ;nd .; hq;=hs' kQ;k hq.fha
isxy, fn!oaOhka fuh fkd k isu wmf.a W;= jxYh .ek isys fkd lsu
fudk ;r wjdikdjla o@
mskajka; orejfka
nqoaOd.u rdcH wd.u njg m;a jQ tA
wE; w;S;h wfma rg ;=< yeu w;ska
u iajKuh hq.hla jqKd' firka"
r;akm" fmr. OdkHd.drh jeks
kj,ska ,xldj yekajQfha wkqrdOmqr
hq.fha hs' tA ld,fha OdkH msgrgj,g
hejd' foaYSh fj<ka je, fkd
lvd ,lajg wdjd' nqf.dia yshka"
*dyshka - yshqx ishEka iajdka jykafia,d
wdkaf.a igykaj,ska tA nj ikd:
fjkjd' isxy,fhda wyi Wig uy iE b
l<d jeka; l.,a mj;" Ydka; jQ
nq.=K jEfyk nq ms<su njg m;a l<d'
ksjer ;dlaIKfhka w.;ekam;a id.r
mrhk uyd je ;ekqjd' f,v frda. wvq
ldhsl Yla;sfhka msmqka ksiqka isfha tA
ldf,ahs'
nqrcdKka jykafia foiQ oyug iudk

l< yels lsis u oHdjla ysmsg we;af;a
kE' remjdyskS" t*a t kd,sld" Y%jH oDYH
;dlaIKfhka wo wfma rf ck;djf.ka
ishhg ye;a;E myla Wkauka;lhka fj,d'
wo we;s uyd wk;=r fi,shq, rl:k yd
uqyqKq fmd;a Nd;h hs' ksidf.a hym;g
fhdod .; yels foaj,a lduql;ajh"
rdpdrh" m%pKav;ajh jmqrk ;ekg m;a
fj,d ldu fg,s kdgH - ;%mg" f.oau
ix.S;" mdkalv .dhlhka .hk ,dm
iska lD;s lduql;ajhla ksudKh lr,
wfma nd, mrmqr f.dre lrf.k yudrhs'
mskajka; orejfka
f lduql my;a kaokhg Tn uq<d
fjkak tmd iqkaor ;dreKHfha pu;aldrh
h yelafla W;= ;sirKhg mefuka
u hs' YdlH l=,hg kEl lshk Tn
kqjKe;af;la h hq;=hs' nqrcdKka
jykafiaf.a Y%djl orejka jk Tn
.uka l< hq;af;a wfrka wdf,dalhghs
wdf,dalfhka wdf,dalhghs'
tA i|yd Tng ka u jr
;sfnkjd' w;S;fha wkqrdOmqrfha
uyfukdfjka nqrcdKka jykafiaf.a
oy mjqvh ,laj isidrd me;sr
.shdla fuka j;udkfha o Tng f;afrk
f,i meye,s jpkj,ska Ou foaYkd
wefikjd' wjfndaOfhka u f;rejka irK
f.dia oy ufa yeisfrk ;reK msila
wo olakg ,eu wiajeiqug ldrKhla'
fu;=jla l,la ie ;snqK nqoaO NdIs;h
Tn yuqf jD; ;sfnk ksid oy
uf.a yeis thska wOHd;al ysrla"
ksrdi iqjhla wdiajdokh fldg ,Nj
,nd .;a ukqIHd;auNdjfha Wmu M,h
fk<d .ekSug Tn yeufokdgu jdikdj
Wodfjd
igyk
udka l%uisxy Ndrldr uKav,fha

mmd,k f,al
ohdmd, chfk;a;s
28
wms fkd lshjQ

ka ;=vlska m;a brej mqrdjg
,shjqfKa u la .S mo h' ys;
mQrdjg j hk fokdjka ord
.kakg ne fk;a foflka
mksk l leg ysr lrkag
fk;= mshkaj,g ne h'
bls .efyk y~ f,daflg
u wefik fia h' ys; ys;d
y~kakg wlue;s kuq;a ys;
yokafka u y~kakg h' f;a
u wre fj,d fuka ysf;hs' ;ud ka
;ksfj,d hehs yefhs' lg" iemg
tl jf.a wms bkakjd kEu foalg hehs
kka fovQ ljqrej;a < md;l ke;'
Wkakd o u<d o fyfj;a ke;' ldgj;a
ljqrej;a .ek fydhkakg fj,djlaj;a"
jqjukdjlaj;a ke;' yefudau yeu
fj,dfj u ;u ;udf. m%Yak i|d
.ekSug fjfyfi;s' wyfia mshdi,k
fidre isfhd;l= ,i ksoyfia f.jQ tA
h''' wfyda''' ka wyjr h''' uf.a
r;a;rx''' hehs lsjQ m%shdohg o ;Uhla
;rugj;a ;udj fkd jkd .dkg
jegqkq ye ys;kakg;a ys; wlue;s h'
ljd" fmdjd yqr;,a l< zf,dl= nndZ
iy ziq nndZg o ;udf.ka ka jevla
ke;' ika;lg ;snQ foam< jia;=j o
iQfjka mrdch h'' T''' f wikakg
yokafka Tyqf.a l:djhs'' iudfjkak''' f
lshkafka wfma l:djhs''''
Wm;ska u Tyq uyd mamf;la fkdfjhs'
uyd fmdfydif;la fkd jqK o Wmkaod
isg f,la jerkd u;l ke;' ysig
jy,la iys;j fifkfynr foudmsh
fijfKa ohdnr ifydaor ifydaohka
iu i;=ka fifkyiska f.jQ ld,hla
;snq' ifydaorhka fia weiqre l< fyd|
;=re msila o ,enq' kE ys; ;=rka
o ishy' jeo.;a hehs iu; W.;a
foudmshkaf.a fkdu| wdrlaIdj hgf;a
f.jQ <udh iqkaor h' je,sn;a Whd
;udg o wkd lejQ ifydaohka lajQ
fifkyi h<s u;lhg toa ys; ysje
hhs' fld< .=,sj,g rnm T;d" mekai,a
fmfhka .id" lS%vd lr ,l=Klg rKavq
" onr lr wdfh hdfjk ;=rka o
fidhqrka o iu f.jQ <ud h'' ieneka
u fndfyda iqkaor h' kuq'' iqkaorhs lshd
is;d is tA w;S;hka ka fnd|jQ isyskhla
fuka wu;l jQ u;lhls' ish,a, w;S;hg
tla yudr h' f. .sfha ;h h''' yeu
foh u fjkia hkakg .;jQfha iq
l,ls' fha wekao brla jf.a h''' /fhys
.eiQ wl=Kla jf.a h'' f;a wjidk
Nd.hg meK ishs' tA ;snqKq rEmh
fjkia we;s n yefkafka bKq /jq,a
fldgj,sks' .e, .sh o;aj,sks' iq .sh
fliaj,sks' kuq ;ju;a is;kakg ne h'
ysf;a ;reK nj ;ju;a ;sfnkakdla fuks'
jhig .shmq ;hla kau Wod fjhs o@
l=vd fhys uEhkag wjYH
jQfha ;u mq;Kqjka zbxkshZ
flfkla lrkakg h' mshdg k jqfKa
i,a,sldrfhla lrkakg h' wlalg k
jqfKa u,a,sj zn%hsfglaZ u h' yefudau
me;=f Tyqf.a hqKqj h' ienE hqKqj
hhs Tjqka is;d is hqKqj h' ieu
fokdf.a u me;= iM, h' Tyq hqKq
flfkla h' Tyq BSc iu;a h' MSc
iu;a h' PhD iu;a h' f. .sfha
;h hs' bjr jqfKa wdhqIh hs' lrldr
wdf o tjeks u hqj;shls' is;=f iu
woyia we;a;shla lshd h' BSc iu;a h'
MSc iu;a h' PhD lrkakS h' W.;a h'
nqoau;a h' ;reK ;h f.f ido
m%shiNdIK ueo h' Night

Club, Dinner Dance
ueo h' fldla
y~,d iskdiS
ueo h' ;h
enjoy lrkjd'
lshd h lsf' f.
.sfha ;h h' k
k wys jqfKa wdhqIh
h' y h lshd l< jer
foaj,a''' wfyda is uq<dj'''
yeuodu;a fyf i;=g h'
i;=g fydhd l< foaj,a''' wrgq
fidhd flfi,a jkhg jekd fia
h' jkh u lemqj;a ,enqKq wrgqjla
k ke;' wo i;=g fidhd tAl lf<a
h' Bfha i;=g fidhd fl lf<a h' fyg
i;=g fidhd wrl lr' zi;=gZ fidhd
fkd l< fohla ke;' =jg /jgqKq
uqj megjqka fuks' wjidkfha Wreu jQfha
l u h'
orejka yefka o ngysr mkakhg h'
z;d;af;aZ ls ojila u;l ke;' nq,;a
w;la jekaod u;l ke;' tAjd yK
woyia h' mrK ldf, ksiqkaf.a f.dka
jev h' j,d lsf tf,i h' y o@
jer o@ l,amkd fkd l< tl jrols'
jqK jer yokakg ka mud je h'
;h ue hg hoa" msgrglg .sfha
furg ,efnk jegqm
W.;alug jvd u jQ
ksidfjks' ys;d isfha
fjk fohls' is jQfha
;j fohls' ;h
wmg wjk; fkdjk
ye''' orejka o
msgrg ;reKhka
iu ydo Tjqkaf.a
; yod .;af;da h'
m%sh | o fjk;l
.shd h' i,a,d,
;hlg lreKq
ldrKd f.;sks'
bkamiq is jQfha u
is fkd l< hq;=
foaj,a h''' f|ka |
f. .sfha ;h h'
jhig hk
;h l zwfka''
uu jhig hk
flfklafka' hehs
is;kakg ld,hla
fkd jq' f,v fjk
;h l zwfka''
uu f,v fjk
flfklafka'Z hehs
is;kakg fudfyd;la
fkd ;snq' m%sh foag
we,S" .e,S ne isoa zwfka ug fjdfhka
fjka fjkak fjkjfka'Z hehs lshd
ySfklskaj;a fkd is;=' uereKq ksiqka
wkka; olsoa;a zwfka uu;a uefrkjfka'Z
lshd is;kag ne jq' yeuodu j;a jk
flfkl= f,i f.jd uQ ld,h''' f.
.sfha ;h hs'
<s|la lmkakg ld,h me l, <s|
lemSu l,a hjd" ys| uefrkak ;rug
;sny yeKq l," <s| lmkakg W;aidy
.ekSfuka isjk hym; lsu@ hkakg we;s
.ukdka;h .ek yye wjfndaOfhka
ishd k u .ekSug m%fhdack msi
l,ska u <s| lmd .; hq;=j is wm" .uk
f.dia fjfyi uefrkak jegqkq g <sx
lemSula flfia lrkak o@
l=vd l, mgka u f fudfyd; olajd

wd .uk .ek isys lroa" hkak .sh .uk
.ek ,ecd ysf;a' tl jifrka fol
jirg" m%d:lfhka uy y,g" idudkH
fm<ska Wiia fm<g" t;kska irihg .sh
wmg riaidj,a" mria;dj,a .ek fydhoa
wu;lj .sh .ukdka;h f.j,a yooa"
<uhs yooa" <uhs
biafldaf, hjoa"
jdyk .ksoa" ,Sisx
odoaj;a" bkaIqjrkaia
f.joaj;a isys fkd
jqK ye''' yeuodu;a
fyf iem i;=g
h' ljodj;a fkd
,enqfKa o th u h'''
n l=lald uialgq
lkjd fuks' uia
iqj| pqgls' kuq;a
ymkakg lgq f.dvls'
uq ;h u zlgq
lEulaZ mu' uia
fldghhs" fmdrjhs
fuks' fldf Wv
uia ;nd lmd
wjidkfha lemQ
fohla fldfg;a
ke;' fmdrjg;a
ke;' fuf,i f.
hk ;h wjika
jkafka l=ulska o@
kaj;a ;hg
yrhla tlal< hq;=
h' fkduefrkd
tjqka f,i j;au
w;ayer h hq;=
h' jhig hk ;h .ek i;H l,amkd
lsug ld,h y h' l,HdK ;%hka
jykafia,d lshkafka tl u fohls'
inqrcdKka jykafia foaYkd l< i;Hh
th h' tA ysf;a Wmka lreKdjka;lu
.ek kaj;a ys;uq o wms@ W;= inq
joka ir, niska lshd fokafka wmsg we;s
fifkyi ksidfjka u h' iefjkakg
.sh W;=u uel Tm kxjd yudr h'
uefla w.h ksKh lsu ;u ;u keK
muKg wh;a fohls' yeuodu;a Wfoa yji
foijka mqrd wikakg nKmo we;s;r h'
fk;=mqrd lshjkakg W;= nq joka we;s
;r h' wikakka o fndfyda h' lshjkakka
o fndfyda h' wfyda''' th lrkakg W;aidy
.kafka l fofkla'
f.jd wd iir .uk .ek mqk mqkd

wid we;af;uq' wi wid lshd we;af;uq'
wfyda iir Nh Kqk ys;la yefK
ke;s ye''' .iaj, f. jefgkjd jf.a
ksiqka h h;s' l=vd orefjda o h h;s'
h .sh orejd nodf.k je<fmk wu,d
.ek zwfka WmkQmka wd;afulg fufyu
fjkafkmd'''Z hehs m;k wu,d o h
h;s' zwfka wmsg;a tfyu kskao .shd jf.a
uefrkak mqjka fjkjd k" whsfhda
fyK je, k uefrkak tmdZ lshd
m;k wh o h h;s' ;=rka iu fkdao
.uka .sh" ld kgd /fhys ksf.k
Wfoa fkdke.sg wjika .uka f.dia isk
;reK mq;df. fhdaj ord.; fkd yelsj
y~k ;d;a;,d o h h;s' urKfhka
kq flfkla ishs o@ ljqre kuq;a"
fld;kl kuq;a" flf,il fyda h
h;s' cd;s fNao" wd. fNao" l iq wdh
urKhg wod< ke;' wms ljqre;a ljod
fyda urKhg uqyqK h hq;= h'
i,a,s ;snqKd lshd jhig fkd hd bkafka
ke;' jia;=j ;snqKd lshd fkd ue bkafka
ke;' ;k;=re ;snqKd lshd f,v fkdjk
flfkla ke;' bmu ksid Wreu jQ h
lla fjhs k tA ish la bmKq wmsg
Wreuj we;' Oufha m;g msyskSu ;ud
i;= h' ;udg ;ud msysg i,id .ekSu o
;uqka i;= h' ldhnyq, nj" wflS
nj wd ldrKd hu rcqg wod< ke;'
;u ;udf. msis nj - wmsis nj ;u
;ud w; h' urka u;= bmu isjk
;ek j;a isoa u ksYaph lr .;
hq;= h' Oufhka msg /ljrKhla ke;s
nj ish,a,kag u jegfyhs k'' wfka f
f,dj fldhs ;r fidre fjhs o'''@
f msgqj lshjd B< msgqj yrjoa"
wms h hkag k ;r lreKq ldrKd
ilia ;sfnkjd we;' fldfya fldfydu
Wkak;a urKh ksiel h' tfia h hoa"
/f.k hkakg ;ud ika;lfha /ia
lrf.k iskqfha BSc o@" MSc o@" PhD
o@" ke;ak fjk;a Wmdhla o@ fjk;a
;k;=re ;dkdka;rhla o@ iudkhla o@
foam< jia;=jla o@ lshd is;d n,kakg
ka ld,h t<U we;''' wfma l:dj l
l:djla fkd jkafka tg muKla u h'
igyk
kl mq,.=K
.re l< hq;= - weoysh hq;=

ljfrla foda@
thd k y mqu flfkla' woykak

jkjd'
f uqka o ;fha l=uk

fyda wjia:djl tjka jokla
msg we;sjdg iel ke;'
;rd;sr fNaohlska f;drj
kEu mqoa.,fhla Wfoid tfia
m%ldY lsug wm fm<fUkafka
zwoyd.ekSuZ hk jpkfhys
jkdlu iy .eUqr fkdokakd
ksid h' idudkH ksiqka w;ka
biau;= fmfkk h flfkla yuq
jQ ieka tA mqoa.,hd wmf.a ;j,
mrudoYS mqoa.,hd njg m;a lr
.ekSug ;r wms wroYS fjk wjia:d
tug h' we;e mqoa.,hkaf.a ;j,g
mrudoYh imhk mqoa.,hd iskafka
iskudf h" ix.S; f,dalfha h" l%Svd
msfha h" we;e g foaYmd,k fldf
h" we;e fYaI ; oYkj,ska hqla;
mD:.ack foaYlhka mjd woydf.k
j;ajk mqoa.,hka wmg iudcfha yuq
fjk wjia:d we;'
bkahdkq iudch .;a l, tys f
;;a;ajh g jvd nrm;< h' Tjqkag
h flfkla irK hkakg .=K Ouhla
wjYH ke;' Yr wjhjj, isjk
h lD;shla fya;=fjka fyda tu
mqoa.,hdg jkaokdudk lsug fm<fUk
m%jK;djhla tu iudch ;=< olakg
,ef' miq.sh ld,fhys bkahdf l=vd
orefjla ;u fld kdrh fl<jfrys
j,s.hl yevhlska hq;a fldgila iys;j
Wm; ,e h' fuh gq fndfyda fokd
zykquka;dZ h<s Wm; ,nd we;s njg
ms<s.kakg mgka .;ay' zykqudkaZ hkq
bkahdkqjkaf.a fndfyda f.!rjdorhg
md;% jQ wfhls' fumuKla fkdj bkahdkq
k ks<shka mjd we;e bkahdkqjka
iska foaj;ajfhka mqok nj uq f,dj u
okakd lreKls'
mqoa.,hkaf.a ;;a;ajh fufia jk
l, mqoa., ;a; wNHka;rfha fujka
iajNdjla o mj;S' tk''" zud o W;a;;r
mqoa.,fhla f,i wfkla wh ols;ajd
wfkla whf.a f.!rjh ud fj; fhduq
fjdZ hkak h' l,ska l,g wm iudcfha
jqj o fkdfhla z/,sZ we;sjkafka f
woyi ksid h' f fjkqfjka tla tla
mqoa.,hka fkdfhla foa lsug fm<f'
we;euqka idudkH ksfil=g ;u ldh
Yla;sfhka l< fkd yels foa lr wfkla
whj iauhg m;a lrhs' we;euqka ix.S;
lafIa;%h ;=< wfkl=ka Wkaudohg m;a
lr ;ukag by; lS ;ek ,nd.ekSug
fjfyfihs' f WodyrK lsysmhla mu'
wo f mqoa.,hka jgd tla /iaj isk
mqoa.,hka w;g u,la kfyd;a Tjqka tA
u, mqokqfha ld yg o hkak o meye,s h'
kuq;a nq iiqkl msysg - /ljrKh
,o wmg bka tyd is;kakg wjia:djla
,e we;' tA flfia o''@ wmf.a mrudoYS
mqoa.,hd fuf,dj ys jQ fYa%IaG;u ukqIH
r;akhhs' Wka jykafia rd." oafI" fuday
kue;s flf,ia yq,af,ka f;dr h''
bka Tng .sh Ydia;D;ajhla wms flfia
fidhd .kak o@ lsis fgl;a wms Wka
jykafia j blaujd fkd hd hq;= u h' tA
inq fijfKa yefok l=vd orejka h
wm' Wka jykafia iEu glu jev bkafka
wmg fndfyda by<sks'
kuq;a ;sirKfhys msysgd isk wm
o we;e g uq<d jQ isysfhka hq;=j Wka
jykafia blaujd hkakg W;aidy ork
wjia:d ;sf' fufia is;kak' wms .=KOu
/l .ekSug fndfyda leue;af;uq' tA
ksid u fndfyda fjr h ord ld,hla
;siafia mqre mqyqKq tla .=Khla fyda
;hg tl;= lr .kakg h fudfyd;l
iu;a jqjfyd;a'''' bka ,nk i;=g ksidu
Woaoduhg m;a jkq we;' bka miq wmg
wmf.a Ydia;Dka jykafia wu;lj hkq
we;' bjiSu k jQ .=K Ouh muKla
.; fyd;a th ;hg noaO jQ .=Khla
f,iska rlskakg fjfyfik Y%djlfhl=g
wm%udK la .eyeg
kakg is jkq we;'
;ukag kslrefKa neK
jk g fjkodg
lE flda .id fmr,d
nksk flkd bjiSu
mqre lrkakg mgka
.;a g nqrcdKka
jykafia foiQ oy isys
lrkakg mgka .kS"
kqjka uikakg
mgka .kS" flf,ia
m%ydKh lrkakg
h .kS'''' kuq;a
f flf,ia hqoaOh
w;r;=r n,d bkakd
wfkla wh Wiq iq
lrkakg mqjk'
tAjd bjid ordf.k
fhka hq;=j ch
.kakd flkdg bjiSu
;u ;fha f,a uia
kyr fia u wx.hla
jkq we;' bka miq
Tyq n,d bkafka
i;=rd tk;=re wdhqO
ikakoaOj isk hqo
Ngfhl= fia h'
kuq;a fufia
uy;a wdhdihlska
,nd .;a b;d jkd
wjia:dj wmg wysj hkafka" wmg tu
.=K Ouh we;s lr .ekSug u. lshQ
Ydia;Dka jykafia ljqoehs lshd wu;lj
hdu iu. u h' tu .=Kh jevqf l=uk
b,lalhla Wfoid o hkak wmg wu;lj
hkq we;' bka miq tu .=Kh hful=f.a
jKkdjg ,la jk ;=re wm n,d iskq
we;' fuf,dj bjiSu mqre l< tlu
mqoa.,hd ;ud f,iska oefkkq we;' fuh
mqre lf<a ;udf.a u yelshdjlska njg
fhdackd ;udf.a is; iska lrkq we;'
tg ;udg Ydia;Dka jykafia flfrys
f.!rjhla ke;' h wjia:djl flfkla
wfka fldfyduo Thd

Th ;r bjikafka@
hhs weiqjfyd;a ,o
wjirfhka Tyq ;ud
i;= .=Khka ish,a,
fy<sor lrkq
we;'kuq;a ienE
Y%djlhd jKkd
lrkqfha Nd.Hj;=ka
jykafia bjiSu mqre
lrkak hehs foaYkd
l< oyuhs' wmf.a
Nd.Hj;=ka jykafia
jodf<a hfula lsh;lska
;udf.a isrer lmk
fudfyd;l mjd
bjikakg lshd h'
h flfkla f oy
lreK mqre lrkjd
k tA flkdg tAflka
isoaO fjkafka hym;la
u hs" fuf,dj ljqreka
fyda uqks oyug lSlre
fjkjd k thdg
whym;la k isoaO
fjkafk kE' f
whqka wms yeu gu
Nd.Hj;=ka jykafiaj
u biau;= lr fmkaug
mqre h hq;= h' uu
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
Y%djlhd fj' hkak .,l flgQ wl=re
fm<la fia yojf;a iksgqykaj ;sh hq;=
h' tg lsis fgl;a Nd.Hj;=ka jykafia
mfil ;nd ;ud biau;= lrkakg
fm<fUkafka ke;'
.iaj, m;% hg l=vd iq meye;s oe,l
ie isk b;d l=vd ul=jl= Tn
h kl oel ;sf o@ wm;a Y%djlhka
jYfhka tu ul=jd fia ish hq;= h'
ish,a,kag u fmfkkafka rEiai .i muK
h' tys /ljrKh ,nka m;%h hg
ie isk ul=jd fmfkkafka ke;'
tfia u Y%djlhd lsis fgl;a biau;= fkd
29
h hq;= h'' u;= lr lr oelah hq;af;a

Ydia;Dka jykafiaj u h'
wm ;=< h .=KOuhla f o th
wmf.a yelshdjla" olaI;djhla f,i
lsis fgl;a fkd oelsh hq;= h' iEu
gu tys .re;ajh Nd.Hj;=ka jykafiag
ms keug wm mqre h hq;= h' wm
w;ska h jrola jQ g th f,dalfhka
ijkakg W;aidy l< wjia:d Tng
u;l o@ wmf.a .=KOu tf,iska ijd
.kakg wms W;aidy l< hq;= h' wmf.a
.=KOu biau;= lr lr fmkajkakg
wm ka leu;s jkafka h fia o tfia
Nd.Hj;=ka jykafiaj u biau;= lrjka
fmkaug wm leu;s h hq;= h'
nq ika f,dajev i,ika jev
is hq.fha is Wmd,s k .Dym;sjrhd"
ks.KaGkd:mq;a;f.a m%isoaO odhlfhls'
kuq;a Tyq nq oyu flfrys meye
jerye,s weula .,jd is lrkakd fia
igq oyu w;yer ;sirK irK .sfha
h' Tyq tu w;yeu myiqfjka l<d
fia wmg fmkqk o" Tyqg w; ykakg
fl;r foa ;sfnkakg we;s o@fuf;la
ld,hla ks.KaGkd:mq;a;hkaf.ka ,enqK
.re ie,ls,s" knq kdu" iudc i;aldr
hk ish,a, u Tyq w;yefha fojrla
fkd is;d h' kuq tA w;yeu lsis u
kl Tyq mfmda .eiSu i|yd fhdod
.;af;a ke;' uu ks.KaGkd:mq;a;f.
m%Odk u odhlhd fj,;a ug mqjka
jqKd fiaru w;ykak' fupr f,dl=
fohla w;yeh ug fku fj,djl
fku fohla w;aykak mqjka' jeks
joka lsis fgl;a Tyqf.a uqka msgjQfha
ke;' Tyqf.a Y%oaOdf n,h flf;la
o h;a nqrcdKka jykafiaf.a .=K
ishhla ks.KaGkd:mq;a;hka bfha
iCOdhkd lf<a fmr mqyqKqjla ke;sj
u h' ks.KaGkd:mq;a;hka ;;= uik
g Tyq jKkd lf<a ;uka irK .sh
Ydia;Dka jykafiaj u h' wfkla wh;a
udj wkq.ukh lr;ajd hs Tyq lsis
fgl m%ldY fkd lf<a h' Tyqf.a jok
jQf Nd.Hj;=ka jykafia wdjgkS
udhdfjka wkqka w,a,d .kafka hhs Tn
mjikafka k" fuf,dj ish i;a;ajfhda
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a f wdjgkS
udhdjg yiqfj;ajd hkakhs'
tneka wm .=KOuhla hqKq lroa
th ;udf.a yelshdjlska l< fohla f,i
lsis fgl;a fkd is;sh hq;=hs' fkd tfia
k ke;s hkafka Ydia;D f.!rjhhs'
wjidkfha f oyu ;ukaf.a Ouhla
hehs isf;kakg o mqjk' tneka
is;s,sj,ska mjd Nd.Hj;=ka jykafiag
u m%uqLia:dkh h hq;= h' wm ksid u
fndai;dKka jykafia p;=rdh i;H
Ouh wjfndaO lr .ekSug l
ksrka;rfhka isys l< hq;= h' tg .
foig keuqK .ila fia wfma is;a u~,
Nd.Hj;=ka jykafia foig u ke ;sfnkq
we;'
iir lg uf.a isf;a oeka lsis u
nhla kE' wmf.a Ydia;Dka jykafia wud
ksjka ,nd fokag w;sYhska u olaIhs'
^ksf.%daO f;rekaf.a .d:d- f:Ar .d:d&
oe hhfhka rd." oafI" fuday

m%ydKh l< ry;ka jykafia mjd
;ukaf.a f.!rjh ksrka;rfhka fhduq
lrkafka ;u Ydia;Dka jykafiag u nj
meye,s lreKla fkd jkafka o@
mD:.ack f,dalfha ish /,sj,ska
f" f,dj fYa%IaG;u oyula uikakg
jdikdj ,o wms tA ;:d.; nq ikaj
u w.hka f Nd.H wys fkdlrf.k
ixidr lska ksoyia jkakg fjr oruq'
f;rejka irKhs
igyk
wdl ixjOk wud;HdxYfha
ixjOk ks,OdkS
f;acd ,arelaIs ohdr;ak
30
31
WWW.MAHAMEGHA.LK
fjf,a rcqka
je,a weò Wv
wyiska jefgk tl h jla mjd uqyqog hd fkd iqrlaIs; l<d jQ
mrmqrl idvnrh oyila je ne rka ls je ud;DN+hg rka wiajkq
f.fkkqfha rd;S;fha mgka u h' f.dlu ldj lr .;a tA mrmqr
l,a h,a n,d f.d;eka lsfuka rgg n; iejd fuka u .y je, o i;d
isjqmdjqka o iqrlaIs; flrefjda h'
tA jkdyS f.d;ek W;= u ldj fldg.;a mrmqrl idvnr
l;djhs' tA jkdyS f.d;ek ye jk jD;a;shla lr .;a mrmqrl
wysxil l;djhs' Tjqka ;r ysl;a ujg wdorh l< orejka ;j;a k
isfha ke;' WKq meka |l= Tjqka w;ska fmdf<djg uqiq jQfha ke;' tfia
jQ l,ays Tjqka w;ska ji Ila flfia k fmdf<djg tla jkak o@ th lsis
lf,l is fkd jQfha u h'
tfy;a wo''''''
IaGl wf he<S b;e,S

f.dia ;sfnkafka tA ysu~,
muKla fkd f' ji I
uqiqfuka I ;sfnkafka
tA ysu~, muKla fkd
f''' rgg n; ie idvnr
f.d mrmqr wo ji fIka
u wd;=r f.disks' jl=.vq
frda.hg f.dre fkd jQfjl=
isk f.d . mshila fidhd hk wm;a"
lsisfjl= fkd u< f.hlska wn weg gla
fidhd .sh lsidf.da;h;a w;r fjkila
fkd f' wehg fuka u wmg o fidhd hk
foh uqK .efikafka ke;''' tA f.d
isidrd udrdka;sl rl=fil= fihska jl=.vq
frda.h iej ;sfnkafka h'
tfia jQfha wehs@
rcrg o fj,a,iafia o .duvq,af,a o wd
jYfhka rg mqrd me;sr.;a f.d wo
I le wjika h' tA jkdyS" hq. hq.
.Kkska bmer ye fy< f.d;ekg
myr foka oYl mylg wl ld,hla
uq,af,a fy< f.d wdl%uKh l<d jQ
y; ma,jfha l l;djhs'
tA l w;f hj hkafka rgg n; i
l< wysxil ksiqkaf.a ; u ljr
k iroula o@ fmdf<df jikakd jQ
wmd fomd isjqmd nqyqmd i;=ka yg lsis
; ydkshla is u j<lajkakg ji
Ila ;nd WKq meka |laj;a ug fkd
fyE tA ye mrmqf f.dug ji
uqiq lf<da ljqreka o@ fmdf<djg u uqiqj
bmehQ" rkajkska mSk rka lr,ska ;ekQ
n;g ji uqiq lf<da ljqreka o@ f.d;ek
ldjla fkdj Ndjkdjla lr.;a
cd;shlg wo isj we;af;a l=ulao@
ji uqiq jqKq n;a mf;a l;dj
fy< f.dj,g ji I uqiq jQfha wo
Bfhl mgka jqj o fy< f.d jxYl;dj
werfUkafka wo Bfhl fkd f' uydjxY
l;=jrhd fmkajd fok wdldrhg k
wdhhka ,laj ckdjdi msysgqjd .;a
ld,fha mgka u f.d;ek fuu olakg
,e we;' b;sydifha wrefKdaofha u
wmg uqK .efik mKavqldNh rc oji

mjd je ne| l=Uqre ilid f.d;eka n;a
l< fmj;la wm i;= h'
f.d;ek jfkdamdh lr .;a fy<hkag
fmdf<djg I ljd fyda wiajekak je
lr.kakg;a" ji I fhdod i;=ka urd
ouka fyda je wdodh Wmojkakg;a
is;a my< flrefKa hg;a ;lrKfha
w. Nd.fha h' tA ;dla f.d;efka
mj;ajdf.k wd ye ixjrh thska |
je' tfia oyka Wmojd .;a ;
ixjrh | jef fokSh m%;sM, wmg
,efnkafka l,l mgka h' l%lj is jQ
mdil mhdihka ksidfjka l%lj
ysi Tijd wo jk g wiaila uq,a,la kEr
f.d wdl%uKh lr ;sfnk udrdka;sl
jl=.vq frda.h jkdyS lDIs ridhk
jH Nd;fha iDcq M,hla nj wfma
oaj;=ka fmkajd fok g th ms<s.kakg
;r nyq;rh ksy;udkS jQfha o ke;'
tmuKg u ridhksl jHh Nd;h;a"
lDIsluh;a ne f.disks' fmr lf,l
oyu;a" lDIsluh;a ne .sh whqfrka u
wo ridhk;a" f.d;ek;a tlaj f.disks'
f.d;ek Wfoid mig uqiq lrk I
ridhk u n;am;g;a" h foda;g;a uqiq
wmg fmr,d ,efnk nj oE ys;ld
oaj;a msia fmkajd kafka g jir
y;rlg muK fmr h' tg Tjqka flf
o Tjqkag Wmldr l< Ydik ys;ld iuH
oDIal fo foaj;djqka flf o Wmydi"
wmydi t,a, l<jqka wo f,dal fi!LH
ixOdkh o th u lshk g kEiQ lkaj
n,d is' wmg jerk ;ek fu;ek h'
ngyska tk ish,a, fyd| hehs ms<s.kakg
ue,s fkd jk wms wfma kqu lsis fgl;a
tl t,af,a ms<s.kafka ke;' tys l=re
m%;sM,h ;sfnkafka jir lsysmhlg
fmr mgka Nd;fhka bj;a l< hq;= hehs
ksfhda. mekh yelsj ;snQ lDIs ridhk
fndfydauhla wo olajd u Nd;fha ;su
h' wjdikdj k tA w;f we;s we;e
ridhk tAjd ksmeojQ yd Nd;h w;HjYH
hehs ;SrKh flrE we;e rgj,a iska
u Nd;fhka bj;a lr ;sh mjd wm
wog;a wl jYfhka tAjd Nd; lsu hs'

mdrml j wm ,o lDIs oHd kh
;=< lghq;= lsug ;r wm Yla;su;a
fkd jQjd muKla fkdj kq wfma
kqu ksjer hehs ms<s.kakg ;r
wm ksy;udkS o ke;' f udrdka;sl
frda. Wjr yd lDIsridhkhkays we;s
iyinkaOh f;are .ekSug wm ;j
fld;r ; m%udKhlska jka f.h
hq;= o@ Tjqkaf.a oyfhka wfma n;am;
i l< wysxil f.d rcjreka fjkqfjka
wfma yoj;ays iq fld tiefjkafka
ljod o@ udrdka;sl jl=.vq frda.h I
lDIs ridhk yryd wfma Yrhg k
lrk ;=re u wm ksYaYo j ish hq;= o@
l< yels foa;a" l< hq;= foa;a wo u lruq'
f udrdka;sl Wjr yuqf wm fkd
mels,j lghq;= l< hq;=j ;sfnk wxY
lsysmhla u we;' j;udkfha jl=.vq
frda.fhka mSvd k m%foaYj, ckS ckhd
uqyqK fok m%n, u .egj k msis
mdkSh c,h imhd .ekSuhs' c, fmdaIl
m%foaY o ridhkhkaf.ka Is;j we;s ksid
m%foaYfha we;s c, uQ,dY% .ek Yajdi l<
fkd yels h'
tfia jqj o Tjqka fjkqfjka ms;=re meka
|la oka fokakg ukqIH;ajfha oE;a tla
lrkakg wmg nelula ke;' ms;=re
meka |la Tjqka fjkqfjka oka ;h
oka fokakg f wmg ld,hhs'''' zY%oaOd
ms;=re meka mQcdZ jHdmD;sh werUqfKa
o f fjkqfjks' wkqkaf.a lg f;;a
jk fk;a we;s lreKd is;e;a;ks" uq
uy;a cd;sfha id.sks ksjQ tA f.d
ukqIH;ajfha isis,a hjka iqjm;a
lrkakg Tng o f yd frdo ne| .;
yels h'
oE ys;ld ukqIHkaf.a tluq;=fjka rf
f.d lDIs ridhkhkaf.ka ksoyia
lr.ekSug n,uq ys lsu o ld,Sk
wjYH;djhls' wiajekafka ,dNhg jvd"
,N jQ ukqIH ;fha ,dNh w.h
fldg i,lkakjqka l< hq;af;a thhs' lDIs
ridhk Nd;h w;ska f,dj m<uq ;ekg
m;ajkakg wmg is h yels b jir
lsysmh ;=< th imQKfhka u wdmiq

yrjkakg Wmu cjfhka wm lghq;= l<
hq;= j ;sf' fkd tfia k fyg kfha
jl=.vq urKh ug o Tng o <x jk nj
ksiel h'
wfkla ldrKh k kj
ksmehqlrejkaf.a l=i,;djhka ukd
fldg Nd;fha fhouhs' wm fia u jl=.
vq Wjfrka neg lk nx.a,dfoaYfha
jHdmdr wOHhkh ms<sn| WmdOdkshla
iska c, msmyj msi w;s id:l
l%ufohla fidhd.;a wdldrh .ek miq.
sh od jd;d h' m%xY oHd{fhl= iska
ldl wmc,h msmy lsu msi
ksmojQ *s,agrhlg foaYSh j iq,nj uqK
.efik fmd,a f,,s yd oyhshd Nd;
lsfuka wdiksla Y%s; c,h imQKfhka
u wdikslaj,ska fjka lr .ekSug wehg
yels h' fujeks l%ufohka wm rgg
o je houlska f;drj" myiqfjka
ykajd h yels h' tfia;a ke;s k
wmg iajdkj tjeks kj ksudKhla
ys lrkakg yels h' jqjukd jkafka f
fokSh l;d mqj;g ixf u;a" thg
ms<shula fhu ukqIH;ajfha j.lSula
f,iska lSu;a mu'
tA .s,kaj iskafka Tf l=i.sks ksjkakg
n; bmojQ mrmqrhs'''' tA wirKj
iskafka id.skafkka Tnj wirK fkd
l< mrmqrhs'''' Tjqkf.a oyfhka mK
ke.+ wfma f,a kyr isidrd f mvh
.,d hd hq;= h' Tjqka fjkqfjka Wmuh
lrkakg wms f,hska ne iskafkuq' tA
j.lS bgq lsu g;a jvd w;HjYH jk
ld,hla h<s t<fUkafka ke;' f jkdyS
wfma bm;a u ;SrKd;aul idOlhla
j we;s ld,hhs' th l< hq;af;a fyg fkd
f" wo h wo u h''''
wm kQ ,la uj;a" ish ,la mq;=kq;a
iqrlskq jia f ukqIH;ajfha mvh
okka ;=v ;=v /foajd
32
Tn;a
ienE Nd.Hjka;fhl= jkak

Tfnka weiqfjd;a" ;=r" Tn
Nd.Hjka;hs o@ lshd" Tn ug
,ndfok ms<s;=r l=ula f
o@ Tf wNHka;rh fyd|g
u okafk Tn ksid iuyrg
Tn lshd wfka fudk
Nd.Hjka;lula o@ uufk
okafk ug ;sfhk m%Yak''
lsh,d' iuyrg Tn mam;a
k Tn wid mam;a fj,d bmKd u
fldfyduo Nd.Hjka;fhla fjkafk@
lsh,' iuyr g Tn Okjf;l= k" th
u Nd.Hhla fldg is;k flfkla k Tn
lshd T" uu Nd.Hjka;hs' lsh,d'
n,kak' f hg by; ud weiQ m%Yakh
tla tla whf.ka weiqfjd;a tlsfklg
fjkia ms<s;=re lShla k ug ,ef
o@ thg fya;=j" wm ks;r u yqre fj,d
iskafka wfma f,!lsl iemh foi n,d
;ukaf. Nd.Hjka;lu uek.ekSug uhs'
kuq;a ;uqka ienE f,i u Nd.Hjka;fhla
o lshd uik ksjer l%uh th fkd fjhs'
h flfkl= ienE f,i u Nd.Hjka;
njg m;au i|yd k Tyq fyda weh
iska imsh hq;= b;d u ,N jQ lreKq
;=kla mj;skjd'
.egj fuhhs' fuys ,d i|yka lreKq
;=k ixidl i;ajhka yg uqK.efikafka
w;sYh l,d;=rlska' b;du;a ,Njhs'
Tn tA ,N lreKq idlaId;a lr we;af;a
o@ th Tn iska uish hq;= u lreKla'
tu ksid wms tA lreKq ;=k ;uka ;=<ska u
uid n,uq'
wm irK .shd jQ iud inqrcdKka
jykafia inqoaO;ajfha mgka mksjdKh
olajd u jodrK hula we;a o th jodrKq
,nkafka wjfndaOfhka u nj wm okakjd'
th mru i;Hhs' f,daldjfndaO iQ;%fha
th meye,sj u i|yka fjkjd' b;ska" tA
nqrcdKka jykafia foaYkd l<d" hfula
ukqIH Wm;la lrd tkafk b;du;a u
l,d;=rlska lsh,' ukqIH ;h b;d u
,Nhs lsh,' tAl wmg f;are lrjkak
Wka jykafia uydkSh Wmud mjd f.kyer

olaj,d ;sfhkjd' tA ish foa Wka jykafia
foaYkd fldg jodf<a f ;=ka f,dalh .ek
u m%lg l< uyd wjfndaOhlskqhs' flfkla
f ukqIH f,dafl Wmam;a;shla lrd tkj
k tA Wfoid tA flkdg uy;a jQ mqKH
Yla;shla ;sfhkak k'
ka Tn wdkak tA ukqIH f,dalfha bm
bkak flfkla' ,N jQ ksi;a nj
yslr .;a flfkla'
b;ska mskaj;" Tn i;=gq fjkak' ukqIH
Wm;la ,nkak ;r Tn mqKHjka;
fj,d'''
B<g" .sys wms yefudaf.u ;j,
.eg we;sfjk" ke;sfjk iajNdjh
;sfhkjd' f .egj,g wms iska
ms<s;=re fydh, .egj i|d.kakd
wdldr folla ;sfhkjd' iuyre .eg
i|d.kak W;aidy orkfldg tA Wfoid
kqj;aj fyda fkd kqj;aj wl=i,a
rdYshla /ia lr.kakjd' b;ska" wjidfk
;djld,slj .egj ikd fjkak
mqjka' tA;a fj,d ;sfhkafk w;ska
idxidl jYfhka .eg yod.;a;=
tlhs' b;ska urka u;af; i;r wmdhg
jefgkjd' tA ;uhs iuyr Woh .eg
i|d.kak wdldrh' tA;a tAl nqoau;=ka
iska m%ixYd lrk l%uh k fkd fjhs'
wfkla l%uh fuhhs' th nqoau;=ka
iska m%ixYd lrk l%uhhs' wmg .eg
i|d.kak mqjka wl=i,a /ia fkd
fjk hg' l=i,a /ia fjk hg' tA
hg .eg i|d.kak flkd fuf,dj
jYfhkq;a" mrf,dj jYfhkq;a iemhla u
hs ,nkafk'
WodyrKhla hg wms fufyu ys;uq'
f.orlg hka fnda jqKd u tA f.or whg
lla lrorhs' b;ska flfkla fufyu
lrkak mqjka' I Y% lrmq wdydr"
l;=re jf.a foaj,a ;sh, hka j ke;s
lrkak W;aidy .kak mqjka' t;fldg;a
hka ke;sfj,d hd' tA;a thd ;ukag
uyd wk:hla msi mj;sk fohla
lrf.k wjika' ksrh.d m%dK>d;

wl=i,h lrf.k bjrhs' kuq;a flfkl=g
mqjks k fu;a is; m;=rejkak" ffu;%S
is;ska LkaO ms; iCOdhkd lrkak" thd
b;du;a id:lj tA .egj i|d.;a;d
fjkjd' Wjr;a myj hkjd' mqKH
.x.djl=;a Wmojd .kakjd'
fukak f hg fojkqj mejiQ
hym;a wdldrhg wmg .eg i|d.
kak lshd fokafka f,d;=rd nqrcdKka
jykafiakula u hs' Wka jykafia jod<
ys Y%S ioaOuh u hs' tA Y%S ioaOuh
Y%jKh lsfuka u hs wmg m mska
fjkalr, ykd.kak mqjka fjkafk'
idxidl .egjg ms<shu fydhd.kak
mqjka fjkafk' wfka" wms yefudaf. u
fudllafoda f,dl= jdikdjlg f wms
bm,d bkak hq.fh kej;;a tA Y%S
ioaOuh msisj u w: iys;j wykak
wmg wjldY ,e, ;sfhkjd' mqre
lrkak wjldY ,e, ;sfhkjd'
b;ska mskaj;" Tn i;=gq fjkak' tA Y%S
ioaOuh Y%jKh lsug ,eug ;r
Tn mqKHjka; fj,d'''
wjidk jYfhka uu fufia mjikak'
Tng ka tA nqrcdKka jykafiaj .=K
jYfhka ykd.ekSug wjia:dj ,e,
;sfhkafka' tA Y%S ioaOuh;a" wdh uyd
ix>r;akh;a .=K jYfhka ykd.ekSug
wjia:dj ,e,hs ;sfhkafka' l,HdK
;%hka wdY%h lrkak;a wjia:dj ,e,hs
;sfhkafk' Tn" tA W;= ;sirKh flf
wjfndaOfhka u ys; myojd .kak W;aidy
.kak'
mudjkak tmd' jy jyd u W;aidy
.kak' ks;sm;d" yels Wmu whqka
l,HdK ;%hka wdY%h lrkak' Tjqkaf.a
.=K fufkys lrkak' Ouh Y%jKh
lrkak' fhdaksfida ukisldrh we;slr
.kak' tA W;= ;sirKh flf
wjfndaOfhka u ys; myojd .kak' u;l
;nd.kak' wjfndaOfhka u ;sirKh
flf is; myojd .;a ;eke;a;d f.!;u
nq iiqk ;=< ienE Wmdilfhl= njg

m;a fjkjd' ienE Wmdilfhl= ;=< ;sh
hq;= wksjdh wx. myla wm Nd.Hj;=ka
jykafia Wmdil pKavd, iQ;%fha foaYkd
l<d' tu foaYkdjg wkqj Tyq Y%oaOd
imkak flfkl= h hq;=hs' is,aj;a
flfkl= h hq;=hs' iqN wiqN ks;s
ne,Su neyer l< flfkl= h hq;=hs'
lu luM, Yajdi lrkafkl= i
iqN ks;s woykafkl= fkd h hq;=hs' f
inqoaO idikfhka ndysr jQ flfkl=
oka meka u msi fkd fidhk flfkl=
h hq;=hs' Tyqj wm Nd.Hj;=ka jykafia
iska ykajkq ,enqf Wmdil uel"
Wmdil fku" Wmdil iq fku wd
jYfhkqhs' n,kak" nq iiqkl mskaj;a
Wmdilhl= jkakg ,eu fldhs;r k
Nd.Hhla o lshd''''
mskaj; Tn" ukqIH Wm;la ,nkak
;r mqKHjka; jqKd''' tA Y%S ioaOuh
Y%jKh lrkak ;r mqKHjka; jqKd'''
tA w;r w;afkdyk hh ;=<ska tA
W;= ;sirKh flf wjfndaOfhka
u ys; myojd .kak Tng yelshdj
,enqKfyd;a'''" wfyda th lsk jdikdjla
o@
wm Nd.Hj;=ka jykafia w;sYhska ,N
hehs jod< W;= jQ laIK im;a;sh
,nkakg ;r Tn mqKHjka; jkjd'
Tn ienE Nd.Hjka;fhl= njg m;a
fjkjd
tA Wfoid Tng ish h ie,fi;ajd'
fohkaf.a Odl /ljrKh" wdrlaIdj
ie,fi;ajd'' f W;= f.!;u inq
iiqk ;=< u W;= jQ p;=rdh i;H Ouh
jy jyd u wjfndaO fj;ajd'''
f;rejka irKhs
igyk
fkaIa uq;=.,
mam;alf
33
Iu pl%h o@
;a j;=r f.k fokafka hehs
lshk Bkshd laIl i;=g
yqfola isysh uq<d lr ,nd
fokakla nj ikd: lrka
Bg uq<d jQjka wdOHd;al
j muKla fkdj iudchSh
iy wdl w;ska o msySug
,lajk wdldrh;a" l< - fkd
l< jerj,g fpdaokd ,en
;j,ska mjd jka f.ug
is jk wdldrh;a lshd fok zldoZ uqyK
q
ka wNd.Hj;a brKu ms<n
s | mqj; miq.h
s
uydf>fha wmrdOhl ;Skaj ,smsfhka
Tn fj; f.k wdfj' lismamq ;smafmd<g
fkd x.d ;u ore mjq, iu. yekaj
.; l<d k ldo wog;a f iudcfha
wmg yuq jkq we;'
u;a j;=r ksia isrerg jegqKq
.i u th rerh iu. h jyd u
ydkshg m;a jkafka flfkl=f.a fud<fha
l%shdld;ajhhs' f ksid jyd u wluKH
jkafka ;sika i;ajhd;a - ksid;a fjka
j ykd.; yels iodpdr Ou /lSu
fufyhjk fud<fha fldgia nj ud wid
we;' tfia jQ l, ksia .;s hgm;a j
;sika .;s biau;= jk nj u;ska u;a j
ldr lrkakjqka foi n,k l, uekka
jgyd .; yels h' fkdaohg fuka u
wefa uykaish u yrjd .ekSug u;a
j;=r ug weneys u ksu l< fkd
yels wksIag mdl fokakla njg m;a jQ
wjia:djla f,i ldof.a mqj; lah
yels h' fndfyda jerj,ska w.;shg
hEug uq,a jk ljr wdldrfha fyda u;a
j;=r Nd;fhka j<lskafka k ;j,g
,nd .; yels wdf,dalh lshd ksu l< fkd
yels h'
mam;alu ksid'''
ldrel nkaOkd.dr ks,Odkaf.a
wjirh we;s j wo ud yuq jkafka
>ld,Sk isr o~qjulska of.hs
<;efjk iajka h' .my k.rhg
lsgq j l=vd me,am;a ksjdihl j;a jQ
i,uka wmamqydf.a orejka wg fokdf.
ka mia jekakd iajka h' b;du;a <s
iudc" wdl miq;,hl f.dvke.=Kq
f mjqf,a nr i,uka wmamqydg ord
.ekSug wmyiq jQfhka jr ludka;fha
kshe,Sug Tyq .uqjg msh ke.S h' l=,S
jr rlaIdfjka b;s lr .;a iq uqo,la"
lrj, lla wd /f.k ;u h iy
orejka n,kakg udihlg follg jrla
f.or tAu Tyqf.a is; h' orejkaf.a
jev lghq;= fyda Tjqkaf.a wOHdmkh .ek
n,kakg i,ukag lsis bvla fkd ,enqKq
w;r hg o b,la r;a lrkjdg je
fohla lrkakg bvla fkd ,enq' tA ksid
u orejka kkak;a;dr hehs lSfjd;a
ksjer h' .eyekq <uqka mia fokd flfia
fj;;a fld,a,ka ;=ka fokd yefka bnd
.df;a h' lsis wOHdmkhla ,eug bvla
fkd ,enqK Tjqka ;sfokd fudarkakg fmr

u tla tlaflkdf.a w;jeishka fuka u
w;fld o njg m;a jQy' wOHdmk fmd
iy;sl m;% Nd hg fmkS isug ;rj;a
jdikdjla ,enqfKa nd, u kx.s,d
fofokdg mu' tA ksid u iajkag u<
fmdf;a wl=rlaj;a lshjkakg fyda wl=rla
,shkakg fyda fkd yels hehs lSfjd;a Tn
mqu jkq ksh; h'
l=,S riaidj,a'''
iajka wjqre 15 jhi ;r fjoa
fld<Ug mefha rlaIdjla fidhd
.ekSug h' msgfldgqf is,a,r lv
lsysmhl u f.da,lug is Tyq miq j
kdgd flfkl= f,i nvq tyd fuyd
f.kshk lr;a;hla ;,a lrkakg h'
Wo wkka iajka lshd isfha tjlg
;ud weiqre l< yeu flfkl= u mdfya
u;a j;=r yd je md l<;a
;ud bka je<lS isug iu;a jQ njhs'
msgfldgqf ;h lgql nj jgyd.;a
Tyq ;u mshdg mqre uqyq riaidj lsug
l,amshg f.dia we;' wjqre ;=k y;rla
tys jr /lshdj l<;a yenEjg wf;a
b;s jQjla fkd h' ;ud fu;r ;og
l meye;s jQfha jr riaidjg je,af,a
.sks wf ms<siafika is ksid hehs
iskdfika Tyqf.a ;a fmka h'
fyd| fld;a;= ndia flfkla''''
ud riaidj jvd;a Ialr tlla
f,i fmkS .sfhka l=ula fyda /lshdjla
fidhdf.k j;a jkakg is;d iajka
kej; .ug mefha h' f jk g
wjqre is myla ;r jhfia jQ iajka
hdno .f lvuKafha mqx fydag,hl
jevg .sfha h' tys is fldalsjrekag
w;a jev fok w;r;=r fydag,hl lrk
bjq msyq jev ukd j bf.k .;af;a
h' kEu lEula Whkakg;a" fYaIfhka
wdmam iy fld;a;= yokakg;a wjYH
Ys,amh ;u ys;j;a fldalsjrekaf.ka ,nd
.ekSug iajka iu;a h' fydag,fha
l,la jev lrka is fldalsfhl= bj;a
hdu ksid we;s jQ mqrmamdvqjg Tyq m;a
flre'
iajka ka
fyd|" lir
zfld;a;= ndiaZ
flfkls' tfy
fufy j mkska"
iskajla lshka
isk ;reK fld;a;=
ndiag flfkl=f.a
wjOdkh jefhka
fhduq jkakg
h' fydag,hg
Wfoa mdkaor tk
;rndre iqukdj;S
wud l=iaisfha
m,d j. lemSu"
,sfma jev" mska
fiau wdh fldg
yekaf yhg
muK n;a fmdhla
o ne|f.k f.or
hhs' wehf.a f.or
mhska hk rl ;s
we;' iajka fld
.eghdg iqukdj;S
wudf.ka fyd|
ie,ls,s h' tA wka
lsisjla ksid fkdj
wjqre 16la muK
jhie;s ;u hh
zirdZ lrldr nkaod ug fyd| yqrenqyq
fld,af,l= njg iajka b,lal lr.;a
ksid h'
iqukdj;Sf.a fifkyi wE,shdjg'''
b|ysg ird fydag,fha l=iaishg
f.kajd .;a iqukdj;S" weh iajkaf.a
weiqrg jefgkakg ie,eiajqjd h'
iqukdj;Sf.a wdrdOkfhka kla fydka
we| me,|f.k iajka wehf.a f.org
.sfha ird ms<sn| j Tyq is; ;=<
jefvka ;snqK wdorh m%ldY lsug h'
iqukdj;Sf.a ie,ls,s ueo fofokd fma%u
inkaO;djhla f.dv k.d .;a w;r
mehlg je ld,hla tys / is iajka
wdmiq fydag,hg .sfha is; mqrd fmd
ne| .;a n,dfmdfrd;a;= we;sj h' k
folla .; h' ka iajkag ird fkd
l iskakg ne
h' iji jev we
f.or hk g
;ud iu. tkak
hehs iqukdj;Sf.
ka werhq ,efuka
i;=gg m;a jQ
iajka" tk
yekaf ksjdvqjla
,ndf.k ird
n,kakg .sfha h'
iEfyk fj,djla
ird iu l;d ny
lrka is iajka
iuqf.k hkakg
ierfioa Tyqg
n,dfmdfrd;a;= fkd
jQ isoahlg uqyqK
fokakg is h'
;rula u;a j is
iqukdj;Sf.a iehd
tl jr iajka
fj; mek tA hg
hkak fokak neye'
;uqfi fl,a, lido
nkak kE' hehs
n, lsula lf<a
h' f rd;%s hdufha
tfia jdyhla
lsug wmyiq nj irdf.a mshdg meye,s
lsu uy;a wiSre ldhla h' flfia
fyda blaukska ird jdy lr .kakd njg
fmdfrdkajla Tyq bka msg .sfha h'
34 fjks msgqjg''''
ish k . uk(l,ams; h
fYaI mqKHdkqfudaokdj je,slv nkaOkd.drfha nkaOkd.dr wld
t,a <udfyajd uy;dg
wmrdOhl igyk
;reK lghq;= wud;HxYfha ysgmq f,al
kS;S{ ismd, ;uq,a,
34
yryg
5
6
m%fya,sld Wmldrh
1' uy uqyqfoys jevu lrkd Y%S uyd fndaka jykafia" ys uy ry;ka jykafia iska Roafhka gq
Yd,dj m%isoaO jQfha fu kks' ûydjxYh - uydf> kr l,dmh&
5' fuu rEm ydrdrdu wdY%s; fn!oaO l,dksudKhkays olakg ,ef
6' fmr ;j, lsmK
q q is;k
s a lghq;= l< wh wj,iaik rEmhla we;sj Wmk nj fuu iQ;f
% ha i|yka f
8' idmq;a; - fud.a.,a,dk uy ry;ka jykafia,d f.!;u nq iiqfka ,oafoa f W;a;u moh hs'
10' zl=vhZ hk wre; we;
11' fmdf<djg mia hk Od;= iajNdjh
12' urka miq isrer ouk" h Wmojk ;ekla jqj o f u hfhka hq;= j njqka jvkakkag fluls
16' zukiZ hk wre; we; ^md,s&
17' isxy, mkaish mkia cd;l fmd;a jykafia rpkd jQfha fuu hq.fha njhs uydjxYfha i|yka jkafka
my,g
9
8
10
11
12
13
14
16
15
17
uydf> m%fya,sldj 02 mekhg ms<s;=re
1' zfrda.dndO wvq uZ iy zj<|k foa fydka ruZ hk wdksYxi;a fuu Ndjkdf fhfok Y%djlhd
yg ,efnk nj wx.=;a;r ksldh ;=kajk fmd;a jykafia ;=< i|yka f
2' zhZ hk wre; we; ^md,s&
3' wx. kjhlska iuka; neka Ydia;D Ydikhg fuu fYaIKh fhfoa
4' iemhg ;j;a kuls
7' ima; wmydksh Ouhka ;sfnk ;=rdjg fuu rcorejka f.a foaYh wdl%uKh l< fkd yels nj
Nd.Hj;=ka jykafia jod< fial ûyd mksndK iQ;%h&
9' fndai;dKka jykafia mlaIs rdchl=j bmso is ld,hl uiqre mlaIs fkqjlg w;a jQ brKu fuu
cd;lfha laf
11' w.% Y%djlhka jykafia,dg wmydi l< fldald,sl yshka Wm; ,enQ ksrh fuhhs
13' o<od mQcdjkays fuka u o<od fmryef o wksjdh wx.hla jk iqir jdoH NdKavhls
14' zixialD;Z hk wre; we;
15' fya;=jg wkqj fuh ilia f
uydf> m%fya,sldj 02 ch.%dylhkaf.a k
fuu m%fya,l
s dj ksjer j mqrjd wm fj; tjd
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia
iska r; ioy .%k:
a kd.kq ,enqf (
01' hQ' t' Ouis - r;akmqr

02' himd, ySk.,f.a - n,a,
03' iS;d l=ud rKisxy - lE.,a,
04' hQ' t' l=iqu,;d - ylauK
05' jhs' fywdr - wUkafmd,
mjqf,a mqj;a i`.rdj
fkdjen
06
<
`.
l
,d
m
h
mqKHdkqfudaokd fjd
uydf> udisl mqj;a irdj iòyd

,sms iemhSfuka" PdhdrEmlrKfhka"
;%lrKfhka iy kka whqka hl jk
ish iqmk
s j
a ;=kg
a mqKHdkqfudaokd fjd'
kfuda nqoaOdh
by; m%fya,l
s djg ksjer j ms<;
s r
= e tjkd wh w;=ka l=im;a weoSfuka f;dard.kakd m<uq
ch.%dylhka miafokd fjkqfjka mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia iska r;
ioy .%k:
a mskukq ,ef' m%fya,l
s djg w< ksjer ms<;
s r
= e w< wxlh iys; j ;eme,am;l
iòyka fldg fyda m%fya,l
s dj mqrjd ;eme,am;l w,jd wm fj; th yel'
;eme,am;a muKla ndr.efka' tla mqo.
a ,hl= iska tla ;eme,am;la muKla rl:k
wxlh o iys;j fhduq l< hq;= f' rl:k wxl rys; iy jHdc kj,ska bm;a lr we;s
ish ;eme,am;a wj,x.= lrkq ,ef' ms<;
s r
= e iys; ;eme,am;a 2014 fkdjen 06 kg m%:u
uydf> - m%fya,l
s dj" 41" Y%S chdrdu mgqu. kqf.af.dv - 10250 hk ,smk
s hg fhduq l< hq;= h'
uydf> m%fya,sldj 03 mekhg ms<s;=re iy ch.%dylhkaf.a k < l,dmfha'''
33 fjks msgqfjka
wmrdOhl ;Skaj'''
fmj;sh lekaodf.k hhs''''
Tyq fojrla fkd is;d u miqod Wfoa
iqukdj;Sf.a f.org f.dia irdf.a
fr ms<s l iQflaia tllg oud
weh lekaodf.k ksjiska msg h' l
kla ;u uiaiskd flfkl=f.a f.or
r|jdf.k isfuka miq j iajka weh
;u foumshkaf.a ksjig u lekaodf.k
.sfha h' miq j fjk;a fydag,hl fld;a;=
ndia rlaIdjla fydhd .;a iajka Bg
wdikakfha ldurhla l=,shg f.k
mxhg mefha h' ird iu mjq,a
;h wdrN l<;a weh kS;sfhka
jdy lr .ekSug Tyq je Wkkajla
fkd ' Bg fya;=j f,i Tyq fmkajd
kafka" jdyh ,shdmx lsug irdf.a
Wmamekak iy;slh b,a w;r wehg
Wmamekak iy;slhla fkd ;suhs' Tyq
lshkafka i;Hhla k we;e g ird
wjqre 18la imQK ke;ehs we;s jQ
ielhla ksid friag%djrhd wehf.a
Wmamekak iy;slh b,a,d iskakg we;'
kS;Hdkql+, ,shdmxhla fkd jqK;a
fofokd wUq iehka f,i l,a .; lroa
Tjqkg mqf;l= ,enq' f w;r;=r ird
fjk;a wh iu weiqrel mj;ajk njg
o iajkag fkkakg h'
jOl ndh''''
ird myiqfjka kv;a;= l< yels
flfkl= fkd h' fldmuK lEu u
i|yd foaj,a f.kdj;a wehg m%udKj;a
ke;' we me, yd is;=re
wdhs;a;j,g fnfyka we l< ird
;Dma; lrjk whqka ho lsug
Tyqf.a fld;a;= ndia /lshdfjka ,efnk
mh m%udKj;a fkd h' f.or iKavq
irej,a o we;s jkakg mgka .;af;a
rlaIdfjka Wmhk wdodhu u jQ neks'
la uykaisfhka hula Wmhd .kakjd kd
jer f,i uqo,a yn lrkakg lsis fmr
mqreoaola fkd ;snqK iajkag fydka fyda
krlska uqo,a fif jqjukdj my< h'
u jQ wdodhug l,amh''''
fuu udkisl wr.,fha fh is
iajka iji fld;a;= ndia jevg riaidjg
hk w;r Woh jref fjk;a fmd fmd
riaidj,a fidhd .ekSug o mgka .;af;a
h' kla ys;j;a uy;aufhl=f.a f.or
jevla Ndrf.k lrk w;r;=r cfka,fhka

ldurhla foig t n,oa tys lKakd
fih u; .,jd ;snqKq uq folla
wei .egq' miqmi fodfrka weis,af,ka
ldurhg weKq iajka uq fol fidrl
lf<a h' ird wiajeiSug wjYH uqo,a
fiug fyd| u ud.h fidrl lsu
nj is;+ Tyq k lSmhlg miqj ksfjil
l=iaishg mek .Eia ,smla fidrl lf<a
h' fidrlf rih kqKq Tyq B<g
;j;a ksjilska .Eia is,skavrhla iy
.Eia ,smla fidrl lr .;af;a h' uq
fol o wfkl=;a fidr nvq o l=Kd .;a
g iEfyk uqo,la fidhd .ekSug Tyqg
yels h' .my m%foaYfha ieierE Tyq
ksjilg uy ojdf,a mek m.Klhla
fidrl lf<a h'
wkdjrKh lr .ekSug wmyiq
jQ fidrl lSmhla u jd;d u
ksid fmd,Sish ;rula uis,su;a h'
m.Klh ke;s jQ njg flreKq
me,a, u; fidaisfhka miq jQ fmd,sia
ks,Odkag fydavqjdjla ,enqfKa iajka
th wf, lrkakg hdfuks' fmd,sia w;a
wvx.=jg m;a jQ iajka m%foaYfha miq.sh
ld,h ;=< is jQ ish u fidrlj,g
uq,a jQ mqoa.,hd f,i Tyqg reoaO j
fidrl fod<ylg kvq mejre' ;ud
fkd l< jerj,g o fmd,sish kvq mej
hehs lshk Tyq" jer l< flfkl=g
,efnk mdl o idOdrK tAjd fkd jkafka
hehs o u;hla f,i lshd is' flfia fyda
fmd,sishg Tmamq lr .ekSug yels jqfKa
kvq my yhla muKla hehs lshk Tyqg
tA ksid tlg f. hk wdldrhg wjqre
y;rl isr o~qjula kshu we;'
h wys fjhs''''
isro~qj kshu iajka nkaOkd.
dr.; fuka miqj irdf.a ryia
inkaO;d t<smsg u fmakakg we;'
nkaOkd.drh ;=< l,a .; fjoa hym;a
l,al%shdj fya;=fjka iajkag nkaOkd.
dr is,a,r fj<|ief,ys jev lsug
wjia:dj ie,iqks' tg Tyqg .kqfokqjg
tk mqoa.,hka iu. l;d lrkakg ,ef'
isr ue we;=<; isk isrlrejkag jvd
ksoyila Tyqg ,enq' tA ksid u fldmuK
blaukska isfrka ksoyia hd yels hs
mdf .uka lrk msia foi n,d i;=gla
,eu Tyqf.a mqreoao h' fufia kla

mdr foi n,d.;a jk u is Tyqg weia
woyd.; fkd yels oiqkla ia h' ird
;u mq;d o jvdf.k wef.a uiaiskd iu.
wE; .uka lrkjd Tyqg isheiska l .;
yels h' uy;a fokdjg;a" lmkhg;a
m;a Tyq ? ;siafia ks ke;s j l,amkd
fldg ;SrKhlg t<eUqfKa h'
miq od nkaOkd.dr fj<|ief,ys
iqmqre f,i jev lrka ish
nkaOkd.dr ks,Odka u|la wE;a uE;a
fjk f;la l=reudk w,a,ka isg mek
.;af;a h' Tyq fl<ska u .sfha ird yuq
ug h' ksjig hk g ird uiaiskd iu.
tlg u j;a jk nj l .ekSug yels
fuka fldamhg m;a j hg luq,a
myrj,a lSmhla kafka h' tA jk g ird
wef.a uiaiskd iu. kS;Hdkql+, j jdy
isk nj;a" ;ud iu. kej; fkd tk
nj;a Rcqj u lSfuka miq j iajka msg
.sfha h' udi ;=kla muK l mkska
is Tyq ish leue;af;ka u nkaOkd.drhg
Ndr ;udg w;akakg is jQ isoa
ud,dj tys ks,Odkag mjid we;'
ke;s jQ is tl''''
iajka ia;r l< wdldrhg tfia
nkaOkd.drhg Ndr jk kfha ;ud i;=
j ;snqKq cx.u rl:kfha is ld
tl ke;s we;' f w;r nkaOkd.drh
we;=<; isgf.k u lmam b,a,k wmrdO
l,a,shla .ek f;dr;=re m%p,s; h'
tlS lmam l,a,sh mqoa.,hkag rl:k
mv u.ska ; ;ckh fldg lmam
b,a,d we;' lrk ,o fmd,sia uYkj,
wkdjrKh we;af;a rl:k weu;=
,nd we;af;a iajkaf.a rl:kfhka
njhs' fuu fpdaokdj fmr lrk ,o iq
fidrl fpdaokdj,g jvd fnfyka
oreKq tlla h' fmd,sia mlaIKj,ska
miqj iajkag reoaO j lmam b,a,Su
ms<sn| kvqjla f.dkq flre'
Tyqg ,e we;af;a rcfhka m;a lrkq
,nk kS;S{jrfhl=f.a iydh mu' Tyq
lshkafka i;Hhla o wi;Hhla o hkak
ms<sn| ks.ukhlg t<ug ud fjfyila
.kafka ke;' iajka jqr jqrd lshk
wdldrhg f fpdaokdjg ;ud iyuq,ska u
ksfodaIS h' ;ud tn lmam l,a,shlg
lsis fkl inkaO ke;s nj;a" lmam
b,a,d lsis fkl ;ud lsisfjl=g;a

l;d fkd l< nj;a Tyq lshhs' mqk mqkd
lshkafka ;ud nkaOkd.drhg Ndr jk
kfha ke;s jqK is ld tl fjk h
msila md fldg rl:k weu;=
tlS lmam cdjdru lr we;s njhs' lsis
yjqyrKla ke;s ksid;a" kvqjg ho
lsug uqo,a fkdue;s ksid;a Widfha
jro ms<s.;a nj;a" tA wkqj wjqre
myf<djl isr o~qjula w;ak nj;a
Tyq lshd is' Tyq lshkafka i;Hhla
k iajka uqyqK iskafka uyd
wjdikdjka; brKulg h'
wkd.; isysk'''
f jk g;a wjqre ;sia myl jhfia
miqjk iajka ;h wdrNfha isg
u | ord we;af;a la mSvd h' Wm;ska
u <s mjq,l idudlfhl= " oreKq
Iu pl%hlg f.dre wfkal O la
.eyeg |" mSvdj iy lkiai,a, u Wreu
lr .;a iajka >ld,Sk isro~qju
yryd o w;a kafka uy;a fokdjls'
wjdikdjlg fuka Tyqg yuq jQ .eyeksh
o jOl Ndhdjls' wo jk g nkaOkd.
drh ;=< ukd l,al%shdjlska .; lrk
Tyq iudjla ,nd o~qj ld,h wvq
lr .ekSug udk n,ka is' blaukska
nkaOkd.drfhka ksoyia j f.dia jvd;a
l,amkdld j hym;a fmfj;la .;
lrkakg wfmalaIdfjka isk nj o lshhs'
oyf wdf,dalhl w.h''''
iudc iu; wOHdmkhla ,nd
.ekSug jr fkd ,eu;a" ioaOufha
weiqrla ,nd .ekSug wjldYhla fkd
,eu;a ksid fyd|-krl fjka fldg
ykd.kakg Tyqg wmyiq h' mQjfha
l< mjqj,ska wo mSvd k Tyq <
Njhkays jqj o w;a kafka lgql
mdl fkd f o@ ;fha yerjq
,laIHhla f,i fidrlug is; we hdu
Tyqf.a wNd.Hfha wdrNhhs' iajkag
jvd wka; mam;a mjq,aj, Wm; ,nd
jqj o is;" lh" jpkh ukd ixjrhlska
fufyhjd .kakg yelshdj ,nd .kakd
wh fujka Wjrej,g f.dre fkd
hy;ska l,a .; lrkq wmuK
lsh yels h'
``````````
WWW.MAHAMEGHA.LK
35

Vol 5 4 Paper

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vol 5 4 Paper

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2

Y%S nqoaO jI 2558 - jma ui l,dmh

^2014 Tlaf;dan - fkdjen&

uyd ia:rhka jykafiaf.a

09' iajdkS" uu fuys fndfyda ydrhka

47' RISka jykafiaf.a foayh nyd

^yq ck myka ixf.h msi lrjk ,o

f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''

inqrcqkaf.a mdxY=l+, jrh ord jev yqka ri mq;%hdKka jykafia'''

uyd uqksf. isjqr fmrjQ

uyd liaim uqksfka'''

t<fha jr udihhs' mqrd ;=ka

fidhd mehd jQ Tjqka fofokd mQrKh

tfia jev jdih lrka Wka jykafia

mskaj;a liaim" f fr len,sj,ska ueiQ

iajdkS Nd.Hj;=ka jykai" fr len,sj,ska

m%sh wdhqIau;" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a

id id fujeks wNsudkj;a jQ"

iajdkS" Nd.Hj;=ka jykai" fuys jev isk

f wdrdOkdj ms<s.;a inqrcdKka

Y%S nqoaO jI 2558 - jma ui l,dmh

^2014 Tlaf;dan - fkdjen&

Y%S nqoaO jI 2558 - jma ui l,dmh

^2014 Tlaf;dan - fkdjen&

;a m;g o ji i uqiq jQ hq.hl

uy;a;fhd nqoau;a wh ;uhs f.dfhd

f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''

wjfndaOfhka f;rejka irK .shdg

rgg wdfl t<j" m,;=re" iy,a

ug f ;fhj;a" B< ;hlj;a

^2014 Tlaf;dan - fkdjen&

h lf,l wyia .en .=.=rd o f .ecq

hod kfNa .c;s f> kaNss

mirh weiqre fldg kdhkh l<

wdhiaud fifKda N.jf;da

Wkajykafia neyeoelSug rehla

jkafoa f;a ms;rx Noafoa

wla nUre flie;a;hs

Nd.Hj;=ka jykafia oeyeka jvd

f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''

ysre wjrg f.dia .; jQfha fydard fol

;=gjq k ,iska Tn yd tlaj uu

fufia lsis f,ilska tlsfkl

werhqulska f;drj ukqf,djg wd

f,!lsl iemhka yUd hduhs' .syshka f,i

tg rc mejiQ jkd jQ jelsh wm

ilafo rcq kl - fof;d;a jrhla ud yg

mxpisLh" Tnf.a Kdf ;;airh .S; iajrh

Wmka fma%ufhka o ms b;sf.dia ishs'

.dhkh yd jdokh iqix.;j bm;a

ixikao;s fLda f;a mxpisL"

nqrcdKka jykafiaf.a f wiydh

udka l%uisxy Ndrldr uKav,fha

mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia

Y%S nqoaO jI 2558 - jma ui l,dmh

^2014 Tlaf;dan - fkdjen&

mhka lSu fndfyda fofkl=g

Yrh Uqre fyda r;= Uqre meye;shs'

wfma rf iS; wl uOHu llf

Yrh r;= Uqre meye;shs' Yrh

f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''

fudjqkaf.a jK fjkial /ila

fom;a ;=vq,a,d" jhs o;a lehd" uy